29.10.2013 Views

här - TunaTorg.se

här - TunaTorg.se

här - TunaTorg.se

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hembygdsgården / Park<br />

I underbar natur i kanten av Tuna samhälle och gränsande till<br />

Tuna lövpark, ligger Tuna Hembygdsgård. Den är belägen vid ett<br />

gravfält från yngre järnåldern. Bevarade 1700- och 1800-talshus är<br />

ditflyttade från Tunabygden.Ta gärna med fikakorg, där finns bord<br />

och stolar, för att ni ska kunna avnjuta en stund i lugn och ro.<br />

Årligen anordnas ett traditionellt midsommarfirande med dans<br />

runt midsommarstången och kaffe<strong>se</strong>rvering.<br />

In der wunderschönen Natur am Dorfrand von Tuna gelegen, direkt neben dem Tuna<br />

Lövpark, befindet sich der Tuna Hembygdspark. Er liegt bei einem Gräberfeld aus der<br />

jüngeren Ei<strong>se</strong>nzeit. Häu<strong>se</strong>r aus den Jahren 1700 bis 1800 die<strong>se</strong>r Gegend sind hierher<br />

ver<strong>se</strong>tzt worden. Pack den Picknickkorb ein und genieße die herrliche Ruhe im Park.<br />

Tische und Stühle sind vorhanden. Jährlich findet dort die traditionelle Mittsommerfeier<br />

mit Tanz um die Maistange statt und anschließend wird Kaffee <strong>se</strong>rviert.<br />

In a wonderful nature scenery, on the southern border of Tuna village and just beside Tuna<br />

lövpark, you will find Tuna Hembygdspark. It is located by a grave field from the early<br />

Iron Age. Old hou<strong>se</strong>s from the 18th and 19th century from the Tuna district are moved<br />

here to be pre<strong>se</strong>rved. Bring your picnic basket. Here are tables and chairs for you to enjoy<br />

a relaxing moment.Every year at midsummer eve, a traditional midsummer celebration is<br />

arranged with cafeteria and dancing round the maypole.<br />

http://www.laget.<strong>se</strong>/<br />

TUNAHEMBYGDSFORENING<br />

GPS (lat, lon): 57.5710, 16.1170<br />

Fika<br />

i<br />

naturen<br />

A<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!