17.12.2013 Views

Branford køle/fryseboks 38L - Harald Nyborg

Branford køle/fryseboks 38L - Harald Nyborg

Branford køle/fryseboks 38L - Harald Nyborg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KØLEBOKS<br />

12/24/230V<br />

Brugsanvisning<br />

HN nr. 8896


Tillykke med deres nye <strong>køle</strong>boks – husk at læse brugsanvisningen grundigt<br />

igennem inden brug, og gem den til evt. senere brug.<br />

Køleboksen må kun tilsluttes et 12V eller 230V stik.<br />

Flyt ikke <strong>køle</strong>boksen ved at trække i ledningen.<br />

Ved DC tilslutning kræves 12V ±10%, hvis tilslutningen ikke er stabil,<br />

virker <strong>køle</strong>boksen ikke. Køleboksen genstarter, når spændingen er<br />

normal. Slukker automatisk når strømforsyningen når under 10,4 V DC,<br />

og slår automatisk til igen, når strømforsyningen når op på 11,8V DC.<br />

Ved AC tilslutning kræves 187~242V.<br />

Test <strong>køle</strong>boksen: Tilslut strøm, indstil termostaten til -18 °C, tjek<br />

indikatorerne. Åben <strong>køle</strong>boksen ca. 30 min. Senere, og tjek om den er<br />

kold indeni.<br />

Beskrivelse<br />

1. Kontrolpanel (display)<br />

2. Bærehåndtag<br />

3. AC tilslutning<br />

4. DC tilslutning<br />

5. Ventilation<br />

6. Aftageligt låg<br />

7. Boks<br />

8. Bagside<br />

Tekniske specifikationer<br />

Model: HN nr. 8896<br />

Rumindhold:<br />

35L<br />

Effekt (indgang):<br />

78W AC /68W DC<br />

Frysetemperatur: -18 °C<br />

Køletemperatur:<br />

0~10°C<br />

Indvendigt mål (LxDxH):<br />

45/31,3 x 27,6 x 35,1cm<br />

Udvendigt mål (LxDxH):<br />

61 x 37 x 43cm


Display<br />

Drift med AC230V/50Hz<br />

Tilslut den medfølgende ledning til AC230V stikket på <strong>køle</strong>boksen og i<br />

stikkontakten.<br />

Lysdioden cirklen ‘230V’ vil lyse, hvilket indikerer, at <strong>køle</strong>boksen<br />

arbejder.<br />

I temperatur displayet vil den digitale temperatur der er indtastet sidste<br />

gang, blinke i 5 sekunder og derefter automatisk vise den aktuelle<br />

temperatur i boksen.<br />

Tryk på ’Up’ (op) eller ’Down’ (ned) for at justere temperaturen. Den kan<br />

justeres fra -20~40 °C.<br />

Den ønskede temperatur vil blinke i 5 sekunder, og derefter automatisk<br />

vise den aktuelle temperatur i boksen igen.<br />

For at slukke for <strong>køle</strong>boksen, skal ledningen tages ud af stikkontakten.<br />

Drift med DC12V/DC24V<br />

Tilslut den medfølgende ledning til DC12V/DC24V stikket på <strong>køle</strong>boksen<br />

og i en DC12V eller DC24V strømkilde. Displayet indikerer automatisk<br />

hvilken strømkilde der er valgt, ved at lysdioden i cirklen lyser, og<br />

samtidig at <strong>køle</strong>boksen nu arbejder.<br />

I temperatur displayet vil den digitale temperatur der er sat sidste gang,<br />

blinke i 5 sekunder og derefter automatisk vise den aktuelle temperatur i<br />

boksen.<br />

Tryk på ’Up’ (op) eller ’Down’ (ned) for at justere temperaturen. Den kan<br />

justeres fra -20~40 °C.<br />

Den ønskede temperatur vil blinke i 5 sekunder, og derefter automatisk<br />

vise den aktuelle temperatur i boksen igen.<br />

For at slukke for <strong>køle</strong>boksen, skal ledningen tages ud af stikkontakten.<br />

Opbevaring af mad i <strong>køle</strong>boksen<br />

Frisk mad bør ikke opbevares i <strong>køle</strong>boksen sammen med frossen mad.<br />

Når temperaturen er sat til under 0 °C, må der ikke opbevares glasflasker<br />

i <strong>køle</strong>boksen.


Vedligeholdelse og rengøring<br />

Frakoble altid <strong>køle</strong>boksen for strøm inden rengøring.<br />

Rengør indersiden af <strong>køle</strong>boksen, så ofte det er nødvendigt, med mildt<br />

rengøringsmiddel og varmt vand. Tør efter med en blød, tør klud.<br />

Afrimning<br />

Når islaget på indersiden af <strong>køle</strong>boksen er over 5mm, bør den afrimes for<br />

at opnå bedst muligt <strong>køle</strong>effekt.<br />

Sluk <strong>køle</strong>boksen, og tøm den. Lad isen smelte og hæld vandet ud. Tør<br />

<strong>køle</strong>boksen af med en blød klud og tænd den igen.<br />

OBS: fjern aldrig islaget med en skarp genstand.<br />

Flytning og installering<br />

Tøm boksen før den flyttes.<br />

Placer <strong>køle</strong>boksen på en vandret overflade, i et tørt og godt<br />

ventileret miljø/rum. Hold væk fra direkte sollys, varmeapparater og<br />

ætsende gasser.<br />

Der skal være minimum 150mm luft omkring <strong>køle</strong>boksen, for at den<br />

virker optimalt.<br />

Sikkerhedsforanstaltninger<br />

En separat jordforbundet 15A kontakt skal bruges til 230V AC og mindst en<br />

10A kontakt til 12V DC.<br />

Kontakt forhandleren ved evt. funktionsfejl.<br />

Normale ‘defekter’<br />

Det er normalt at høre gurgle lyde fra strømmen af <strong>køle</strong>middel.<br />

Overflade temperaturen på kompressoren kan nå 70-90 °C når <strong>køle</strong>boksen<br />

er i brug.<br />

Støj fra <strong>køle</strong>propellen er helt normalt.


Fejlfinding<br />

Problem Årsag Afhjælp<br />

Kompressoren kører i<br />

1-5 minutter og stopper.<br />

Strømtilslutningen er<br />

ikke korrekt.<br />

Sluk <strong>køle</strong>boksen, og<br />

genstart den, når den er<br />

korrekt strømtilslutning<br />

er tilsluttet.<br />

Kompressoren kører, Kølemidlet er sivet ud. Kontakt forhandleren.<br />

men <strong>køle</strong>boksen bliver<br />

ikke kold.<br />

Systemet er blokeret.<br />

Islaget på<br />

Afrim.<br />

Køleboksen er meget<br />

kold og kompressoren<br />

kører uafbrudt.<br />

<strong>køle</strong>elementet er for<br />

tykt.<br />

Låget åbnes og lukkes<br />

for ofte.<br />

Låget skal være lukket<br />

så meget som muligt.<br />

Kondensatoren er ikke<br />

ventileret nok.<br />

Placer <strong>køle</strong>boksen et<br />

mere ventileret sted.<br />

Kompressoren kører<br />

ikke.<br />

Køleboksen larmer<br />

meget.<br />

“+” og “-” er byttet om. Udbedre.<br />

Styreapparatet er Kontakt forhandleren.<br />

defekt (der er ikke lys i<br />

displayet).<br />

Termostaten er sat for<br />

højt;<br />

Brug som fryser.<br />

udenomstemperaturen<br />

er for lav.<br />

Køleboksen er ikke Placer den rigtigt (som<br />

placeret korrekt. nævnt tidligere)<br />

Nogle dele er gået fra Kontakt forhandleren.<br />

hinanden.<br />

Strømkreds<br />

A/S <strong>Harald</strong> <strong>Nyborg</strong><br />

Du kan hjælpe med at beskytte miljøet. Husk at respektere de lokale regler:<br />

Aflever det elektroniske udstyr på en genbrugsstation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!