Washing Machine Vaskemaskine Tvättmaskin LS ... - Harald Nyborg

More documents

Recommendations

Info

Ekstra funktioner Knapper til valg af ekstra funktion Vælg de ønskede ekstra funktioner, inden programmet startes. C Ekstra funktionsknapper kan variere i henhold til vaskemaskinemodel. Valg af ekstra funktion Hvis der vælges en ekstra funktion, der ikke bør vælges sammen med en tidligere valgt funktion, vil den først valgte funktion blive annulleret, og den sidste ekstra funktion vil forblive aktiv. En ekstra funktion, der ikke er forenelig med programmet, kan ikke vælges. (Se ”Programvælger tabel”) • Forvask En forvask kan kun svare sig ved meget snavset vasketøj. Uden forvask sparer du energi, vand, vaskemiddel og tid. Forvask uden vaskemiddel anbefales til blonder og gardiner. • Hurtig vask Denne funktion kan bruges ved programmer “Bomuld” og “Syntetisk”. Det reducerer vasketiden for let snavset vasketøj og også antallet af skylletrin. Reducerer programtiden ca. 45 minutter. • Ekstra skylning Med denne funktion kan du øge antallet af de aktuelle skylninger. På den måde reduceres risikoen for, at overfølsom hud påvirkes af det resterende vaskemiddel på tøjet. • Anti-krøl Denne funktion reducerer tromlens bevægelse og begrænser centrifugeringshastigheden for at forhindre krølning. Desuden vaskes der på et højere vandniveau. C Brug denne funktion til sart vasketøj, der krøller nemt. C Hver gang du vælger denne ekstra funktion, skal du kun indfylde halvdelen af vasketøjsmængden, angivet i programtabellen. • Udsæt skylning Hvis du ikke vil tage tøjet ud straks efter programmet bomuld, syntetisk, uld og sart tøj, kan du lade tøjet blive i vaskemaskinen i det sidste hold skyllevand ved at trykke på skyllestop knappen for at forhindre, at tøjet bliver krøllet. Du kan centrifugere ved at trykke på ”Start/pause/annuller” knappen efter denne proces. • Ingen centrifugering Du kan bruge dette program, hvis du ikke ønsker at få centrifugeret dit tøj ved slutningen af programmerne bomuld, syntetisk, uld eller sart. • Reduceret centrifugering Du kan bruge centrifugeringsreduceringsknappen, når tøjet skal centrifugeres under den maksimale centrifugeringshastighed. Når der trykkes på hastighedsreduktions-knappen, vil centrifugeringshastigheden være det minimale antal omdrejn. pr. minut angivet på panelet. Tidsforskydning Hvis du ønsker at vaske tøjet senere i en vaskemaskine med en tidsforskydningsknap, gør tidsforskydningsfunktionen det muligt at forskyde programmets starttid i 3, 6 eller 9 timer. Med et tryk på tidsforskydningsknappen vælges der en 3 timers forskydning. Når den samme knap trykkes igen, 6 timer, og hvis den trykkes en gang mere, vælges der 9 timers forskydning. Hvis tidsforskydningsknappen trykkes en gang mere, annulleres tidsforskydningsfunktionen. Tidsforskydningsfunktionen starter nedtællingen, når den ønskede tidsforskydning indstilles, og der trykkes på ”Start/pause/ annuller” knappen. C Der kan fyldes mere vasketøj i i løbet af tidsforskydningsperioden. Ændring og annullering af tidsforskydning. Tryk på ”Start/pause/annuller” knappen for at sætte maskinen over på ”Pause”. Tryk på ”Start/pause/annuller” knappen for at starte programmet efter det nye valg af tidsforskydning. Start af programmet Tryk på ”start/pause/annuller” knappen for at starte programmet. ”Start/pause/annuller” knappen vil lyse for at angive, at programmet er startet. Lågen er lukket og lyset for ”Dæksel” fader ud. Forløbet af et program Programforløbet for et kørende program vises via programopfølgningsindikatoren. Ved starten af hvert programtrin vil den relevante indikatorlampe lyse, og lyset for de udførte trin vil blive slukket. C Hvis maskinen ikke centrifugerer, kan programmet være i skyllestop tilstand, eller det automatiske centrifugeringskorrektions-system er blevet aktiveret pga. en meget ubalanceret fordeling af vasketøj i maskinen. 20 - DA
Ændring af valgene efter programmet er startet Du kan bruge denne egenskab, når din maskine er startet for at vaske forskellige tekstilgrupper i samme parti tøj på højere eller lavere temperaturer. Du skal annullere det kørende program for at ændre vaskeprogram. For eksempel, tryk på og hold ”Start/pause / annuller” knappen nede i 3 sekunder for at vælge programmet programmet ”Bomuld 40” i stedet for programmet ”Bomuld 60”. Vælg programmet “Bomuld 40”. Start af programmet Således sættes maskinen på standby Tryk på ”Start/pause/annuller” knappen momentant for at sætte maskinen over på standby. Ekstra funktioner kan annulleres eller vælges svarende til det trin, programmet er på. Lågen kan åbnes, hvis vandniveauet er passende. Der kan tilføjes / fjernes vasketøj ved at åbne lågen. Børne-lås Denne funktion beskytter apparatet mod at blive rodet ved af børn. I dette tilfælde er alle knapperne inaktive, undtagen Tænd/ Sluk knappen; ved Tænd/Sluk knappen kan du enten stoppe eller fortsætte (mens børnesikringen er tændt) programmet på maskinen. Maskinen sættes over i børnelås ved at trykke på 1. og 2. ekstra funktionsknap fra venstre i 3 sek. Lyset for 1. ekstra funktion vil blinke kontinuerligt. For deaktivering af børnelås trykkes der på de samme knapper i 3 sek. Afslutning af programmet ved annullering For at annullere det valgte program skal du trykke på “Start/pause/annuller” knappen i 3 sekunder. Du kan vælge og starte et nyt program, når lyset ”Klar” er tændt. Lyset for ”Centrifugering” lyser, hvis annulleringsprocessen er aktiveret midt i programmet, og maskinen kan enten tømme alt vandet ud eller kan tage vand ind 3 gange højst for at køle tøjet nede og udføre tømningsprocessen. Programmet, der vælges først, vil fortsætte, selvom programvælgerknappens position ændres. Et nyt program kan vælges eller startes, efter ”Program annulleres” for at ændre vaskeprogrammet. Programslut Lampen “Klar” på programopfølgningsindikatoren vil lyse, når programmet er slut. Lågen kan åbnes, og maskinen er klar til en ny vaskeproces. Tryk på ”Tænd/Sluk” knappen igen for at slukke for maskinen. 5 Vedligeholdelse og rengøring Vaskemiddelskuffe Fjern rester fra vaskemiddel i skuffen. For at gøre dette; 1. Tryk på det prikkede punkt på sifonen i skyllemiddelrummet og træk mod dig selv, indtil skuffen er taget ud af maskinen. C Hvis der begynder at samle sig mere end en normal mængde blanding af vand og skyllemiddel i skyllemiddelskuffen, skal sifonen renses. 2. Vask fordelerskuffen og sifonen med masser af lunket vand i en vaskekumme. 3. Sæt skuffen på plads igen efter rengøring. Kontroller om sifonen sidder på det originale sted. Vandindføringsfiltre Der er et filter ved enden af hver vandindløbsventil på maskinens bagside og også ved enden af hver vandindtagsslange, hvor de er tilsluttet vandhanen. Disse filtre forhindrer fremmedlegemer og snavs i vandet i at komme ind i maskinen. Filtrene skal rengøres, når de bliver snavsede. • Kontroller vandhanerne. • Tag møtrikkerne af vandindtagsslangerne for at rengøre filtrenes overflader på vandindtagsventilerne med en egnet børste. • Hvis filtrene er meget snavsede, kan du trække dem ud med en tang og rengøre dem. • Tag filtrene ud på de flade ender af vandindtagsslangerne sammen med pakningerne og rengør dem grundigt under rindende vand. • Sæt pakningerne og filtrene forsigtigt tilbage på deres pladser og stram slangemøtrikkerne med hånden. 21 - DA
Page 1 and 2: Washing Machine Vaskemaskine Tvätt
Page 3 and 4: 2 Installation Removing packaging r
Page 5 and 6: 4 Selecting a program and operating
Page 7 and 8: Program selection and consumption t
Page 9 and 10: washing program. For example, press
Page 11 and 12: 6 Solution suggestions for problems
Page 14 and 15: 1 Advarsler Generel sikkerhed • P
Page 16 and 17: den er for lang, kan du få den kor
Page 18 and 19: • Uld Du kan vaske dit maskinvask
Page 22 and 23: Udtøm af evt. resterende vand og r
Page 24: 7 Specifikationer Maksimal vægt af
Page 27 and 28: 2 Installation Avlägsna förpackni
Page 29 and 30: 4 Välja ett program och använda m
Page 31 and 32: Program och förbrukningstabell SV
Page 33 and 34: Växla till standbyläge Tryck snab
Page 35 and 36: 6 Förslag på lösningar av proble

Washing Machine Vaskemaskine Tvättmaskin LS ... - Harald Nyborg

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?