Hand - Rührgerät Handheldagitator ... - Harald Nyborg
Hand - Rührgerät Handheldagitator ... - Harald Nyborg
Hand - Rührgerät Handheldagitator ... - Harald Nyborg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Evitaţi utilizarea maşinii la temperaturi de t=10°C sau mai<br />
scăzute. Faceţi un plan de lucru prin care să poată fi reduse<br />
solicitările datorate vibraţiilor.<br />
<br />
<br />
<br />
Întreţinerea şi îngrijirea<br />
Transmiteţi măsurile de siguranţă tuturor persoanelor,<br />
care lucrează cu această maşină.<br />
Păstraţi aceste instrucţiuni de siguranţă.<br />
Respectaţi instrucţiunile generale de protecţie a<br />
muncii” livrate.<br />
• Nu utilizaţi aparatul în alte scopuri decât cele, pentru care a<br />
fost conceput (vezi „Utilizarea conform domeniului de<br />
aplicaţie specificat” şi „Lucrul cu aparatul de malaxare”).<br />
• Nu atingeţi, inspiraţi (producere de praf) sau înghiţiţi<br />
cimentul sau aditivii acestuia. La umplerea sau golirea<br />
rezervorului de amestecare, purtaţi îmbrăcămintea<br />
personală de protecţie (mănuşi, ochelari de protecţie,<br />
mască de protecţie împotriva prafului).<br />
• Întrerupeţi utilizarea maşinii, când sunt persoane, în special<br />
copii, sau animale de casă în apropiere şi când treceţi la<br />
altă zonă de lucru.<br />
• În perimetrul de lucru al aparatului, persoana care o<br />
deserveşte poartă răspunderea faţă de alte persoane.<br />
• Copiii şi tinerii sub 16 ani şi persoanele care nu au citit<br />
instrucţiunile de utilizare nu au voie să utilizeze aparatul<br />
• Nu utilizaţi niciodată aparatul acolo, unde se află persoane<br />
neparticipante în apropiere.<br />
• Utilizatorul răspunde în cazul accidentelor cu alte persoane<br />
sau cu proprietatea acestora.<br />
• Nu lă saţi n iciodată aparatul nesupravegheat.<br />
• Folosiţi utilajul doar cu dispozitivele de protecţie complet şi<br />
corect fixate şi nu modificaţi nimic la maşină, ce ar putea<br />
diminua siguranţa.<br />
• Este interzisă modificarea aparatului sau unor părţi ale<br />
acestuia.<br />
• Opriţi maşina şi scoateţi ştecărul din priză în timpul:<br />
− lucrărilor de reparaţie<br />
− lucrărilor de întreţinere şi curăţire<br />
− lucrărilor de reparaţie a avariilor<br />
− verificării legăturilor de alimentare cu<br />
energie electrică, dacă nu sunt cumva<br />
încurcate sau deteriorate<br />
− transportului<br />
− în timpul părăsirii utilajului (şi la întreruperi de scurtă<br />
durată)<br />
− Zgomote si vibraţii neobişnuite<br />
• Întreţineţi cu grijă aparatul dumneavoastră de malaxare:<br />
− Atenţie ca orificiile pentru aer să fie curate.<br />
− Păstraţi mânerele uscate şi fără ulei sau grăsime.<br />
• Verificaţi, dacă maşina nu prezintă cumva eventuale<br />
deteriorări:<br />
−<br />
−<br />
Înaintea utilizării în continuare a aparatului, trebuie<br />
verificată cu grijă funcţionarea ireproşabilă şi conformă<br />
domeniului de aplicaţie specificat a dispozitivelor de<br />
protecţie.<br />
Verificaţi dacă părţile mobile funcţionează ireproşabil,<br />
dacă nu sunt blocate sau dacă nu există componente<br />
−<br />
−<br />
deteriorate. Toate piesele trebuie montate corect şi<br />
trebuie să îndeplinească toate condiţiile pentru o<br />
funcţionare ireproşabilă.<br />
Dispozitivele de protecţie defecte şi alte părţi deteriorate<br />
trebuie reparate sau înlocuite în mod competent de către<br />
un atelier specializat autorizat, dacă nu este prevăzut<br />
altceva în instrucţiunile de folosire.<br />
Autocolantele de siguranţă deteriorate sau ilizibile<br />
trebuie înlocuite.<br />
• Depozitaţi aparatele nefolosite într-un loc uscat, închis,<br />
departe de copii.<br />
Siguranţa electrică<br />
• Conductele de legătură se fixează conform IEC 60245 (H<br />
07 RN-F) cu un diametru al conductorului de minimum<br />
⇒ 3 x 1,5 mm² la o lungime a cablului până la 25 m<br />
⇒ 3 x 2 ,5 mm² la o lungime a cablului peste 25 m<br />
• Conductele de legătură lungi şi subţiri produc o cădere de<br />
tensiune. Motorul nu-şi mai atinge randamentul maxim,<br />
funcţionarea aparatului este redusă.<br />
• Fişele şi dozele de conectare la cablurile electrice trebuie să<br />
fie din cauciuc, PVC moale sau alt material termoplastic de<br />
aceeaşi rezistenţă mecanică, sau acoperite cu acest<br />
material.<br />
• Prizele cablurilor electrice trebuie să fie protejate împotriva<br />
stropirii cu apă.<br />
• La fixarea conductei de legătură, asiguraţi-vă că aceasta nu<br />
este turtită, îndoită şi că racordul cu ştecăr nu se umezeşte.<br />
• Desfăşuraţi cablul de tot, atunci când folosiţi un tambur<br />
pentru cabluri.<br />
• Verificaţi cu regularitate cablurile prelungitoare şi înlocuiţi-le,<br />
dacă sunt deteriorate.<br />
• Nu folosiţi conducte de legătură defecte.<br />
• Nu folosiţi legături electrice provizorii.<br />
• Niciodată să nu se şunteze sau să se scoată din funcţiune<br />
instalaţiile de protecţie.<br />
• Conectaţi aparatul folosind un releu de protecţie contra<br />
curenţilor vagabonzi (30 mA).<br />
Conectarea electrică, respectiv reparaţii ale părţilor<br />
electrice ale aparatului trebuie efectuate de către un<br />
specialist electrician concesionat sau de către unul din<br />
atelierele noastre de servicii pentru clienţi. Regulamentele<br />
locale privind mai ales măsurile de protecţie trebuie<br />
respectate.<br />
Reparaţiile altor părţi ale aparatului trebuie efectuate de<br />
către producător sau unul din atelierele noastre de servicii<br />
pentru clienţi.<br />
Folosiţi doar piese originale. Folosirea altor piese de<br />
schimb poate duce la accidentarea utilizatorului.<br />
Producătorul nu răspunde de daunele astfel provocate.<br />
85