Blender template multi Iss 5 - Kenwood Limited
Blender template multi Iss 5 - Kenwood Limited
Blender template multi Iss 5 - Kenwood Limited
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
English<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Use the liquidiser for soups, drinks,<br />
pâtés, mayonnaise, breadcrumbs,<br />
biscuit crumbs, chopping nuts and<br />
crushing ice.<br />
before using your <strong>Kenwood</strong><br />
attachment<br />
● Read these instructions carefully and<br />
retain for future reference.<br />
● Remove all packaging and any<br />
labels.<br />
safety<br />
● SCALD RISK: Allow all liquids to<br />
cool to room temperature before<br />
placing them in the liquidiser.<br />
● Don’t touch the sharp blades. Keep<br />
the blade unit away from children.<br />
● Only use the jug with the blade unit<br />
supplied.<br />
● Never attempt to fit the blade unit to<br />
the machine without the jug fitted.<br />
● Always unplug the machine before<br />
putting your hands or utensils in the<br />
jug.<br />
● Switch off and unplug:<br />
● before fitting or removing parts<br />
● after use<br />
● before cleaning.<br />
● Never use a damaged machine. Get<br />
it checked or repaired: see ‘service’.<br />
● When removing the liquidiser from<br />
the power unit wait until the blades<br />
have completely stopped.<br />
● Never run the liquidiser empty.<br />
● Only operate the liquidiser with the<br />
lid in place.<br />
● Never leave the appliance<br />
unattended when it is operating.<br />
● This appliance is not intended for<br />
use by persons (including children)<br />
with reduced physical, sensory or<br />
mental capabilities, or lack of<br />
experience and knowledge, unless<br />
they have been given supervision or<br />
instruction concerning use of the<br />
appliance by a person responsible<br />
for their safety.<br />
●<br />
●<br />
Children should be supervised to<br />
ensure that they do not play with the<br />
appliance.<br />
Only use the appliance for its<br />
intended domestic use. <strong>Kenwood</strong><br />
will not accept any liability if the<br />
appliance is subject to improper use,<br />
or failure to comply with these<br />
instructions.<br />
important<br />
The skirt on the bottom of the<br />
jug is fitted during<br />
manufacture and no attempt<br />
should be made to remove it.<br />
● The liquidiser will not operate if the<br />
medium speed outlet cover is not<br />
correctly fitted.<br />
● Never run the liquidiser for longer<br />
than one minute - it will overheat.<br />
Switch off as soon as you have the<br />
right consistency.<br />
● Don’t put dry ingredients into the<br />
liquidiser before switching on. Cut<br />
them into cubes, then remove the<br />
filler cap and drop the cubes<br />
through the hole in the lid whilst the<br />
machine is running.<br />
● Acrylic jug (AT262): don’t process<br />
spices such as cloves, dill and<br />
cumin seeds - they damage the<br />
acrylic.<br />
● Don’t use the liquidiser as a storage<br />
container. Keep it empty before and<br />
after use.<br />
● Never crush ice on its own, always<br />
add a little water.<br />
● Never blend more than 1.5 litres (2<br />
pints 12fl oz) - less for frothy liquids<br />
like milk shakes.<br />
● Smoothie recipes - never blend<br />
frozen ingredients that have formed<br />
a solid mass during freezing, break it<br />
up before adding to the liquidiser.<br />
before using for the first time<br />
Wash the parts: see ‘cleaning’.<br />
≥UÂ<br />
«∞∫UË¥W ≠w √ßHq «ù°d¥o ±∏∂∑W √£MU¡<br />
«∞∑BMOl Ë¥πV √ô ¢∑r √Í ±∫UË∞W<br />
∞HJNU.<br />
● ∞s ¥FLq «∞LºOq ≈–« ∞r ¥Js ¨DU¡ ±MHc<br />
«∞ºd´W «∞L∑ußDW Å∫O` «∞∑dØOV.<br />
● «ß∑ªb «∞πNU“ ≠w «ôß∑ªb«Â «∞LMe∞w<br />
≠Ij. ô ¢∑∫Lq doowneK √¥W ±ºµu∞OW<br />
● ô ¢AGq «∞LºOq _Ø∏d ±s œÆOIW - _Ê<br />
•d«¸¢t ß∑d¢Hl §bΫ.<br />
√ËÆn «∞∑AGOq ≠u¸ «∞uÅu‰ ≈∞v «∞Iu«Â<br />
«∞LDKu».<br />
● ô ¢Cl ±Ju≤U‹ §U≠W ≠w «∞LºOq Æ∂q<br />
¢AGOKt. °q ¢IDl ≈∞v ±JF∂U‹, £r ¥Hp<br />
«∞GDU¡ Ë¢ºIj «∞LJF∂U‹ ´∂d «∞H∑∫W ≠w<br />
«∞GDU¡ √£MU¡ ´Lq «∞πNU“.<br />
● ≈°d¥o √Ød¥KOp (262TA): ô ¥º∑FLq ±l<br />
«∞∂NU¸«‹ ±∏q «∞∏uÂ, «∞A∂X, Ë°c˸ «∞JLuÊ<br />
● ±ªU©d «∞∑Fd÷ ∞∫dË‚: «¢d„ ØU≠W<br />
«∞ºu«zq ¢∂dœ ≈∞v œ¸§W •d«¸… «∞Gd≠W Æ∂q<br />
√ÅK∫t. «≤Ed "«∞BOU≤W".<br />
● ´Mb ≠p «∞LºOq ±s Ë•b… «∞DUÆW «≤∑Ed √Ê<br />
«∞Ld≠IW.<br />
● ô ¢∫Uˉ ¢dØOV Ë•b… «∞AHd… ≠w «∞πNU“<br />
œËÊ ¢dØOV «ù°d¥o.<br />
● «≠Bq «∞πNU“ œ«zLÎU Æ∂q Ë{l «∞Ob¥s √Ë<br />
¥º∑ªb «∞LºOq ±l «∞∫ºU¡ Ë«∞LAdË°U‹<br />
Ë«∞∂U¢Ot Ë«∞LU¥u≤Oe Ëغd «∞ª∂e Ëغd<br />
● Æ∂q «∞∑MEOn.<br />
● ô ¢º∑ªb §NU“Ϋ ¢U∞HÎU √°bΫ. «≠∫Bt √Ë<br />
«_œË«‹ ≠w «ù°d¥o.<br />
● √ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠Bq «∞JNd°U¡:<br />
«∞AHd… ´s «_©HU‰.<br />
● ô ¢º∑ªb «ù°d¥o ≈ô ±l Ë•b… «∞AHd…<br />
Ë{FNU ≠w «∞LºOq.<br />
● ô ¢KLf «∞AHd«‹ «∞∫Uœ…. √°Fb Ë•b…<br />
∞Kd§uŸ ≈∞ONU ≠w «∞Lº∑I∂q.<br />
● ¢ªKh ±s ±u«œ «∞∑GKOn Ë√Í ±KBIU‹.<br />
Æ∂q «ß∑ªb«Â ±K∫o doowneK<br />
● «Æd√ ≥cÁ «∞∑FKOLU‹ §ObΫ Ë«•∑Hk °NU<br />
«∞∂ºJu¥X Ë«∞LJºd«‹ «∞LHd˱W Ë«∞∏KZ<br />
«∞Lº∫u‚.<br />
- _≤NU ¢∑Kn «_Ød¥KOp.<br />
● ô ¢º∑ªb «∞LºOq Ø∫UË¥W ¢ªe¥s. «•∑Hk<br />
°t îU∞OÎU Æ∂q «ôß∑ªb«Â Ë°FbÁ.<br />
● ô ¢º∫o «∞∏KZ °MHºt, °q √{n ÆKOöÎ ±s<br />
«∞LU¡.<br />
● ô ¢ªKj √Ø∏d ±s ∞∑d Ë≤Bn (2 °OMX Ë21<br />
● ¥πV ±ö•EW «_©HU‰ ∞K∑QØb ±s ´b ´∂∏Nr<br />
°U∞πNU“.<br />
● ≥c« «∞πNU“ ¨Od ±BLr ∞öß∑ªb«Â °u«ßDW<br />
√®ªU’ (¥∑CLs –∞p «_©HU‰) °Ib¸«‹<br />
● ô ¢AGq «∞LºOq ≈ô Ë«∞GDU¡ ≠w ±JU≤t.<br />
● ô ¢∑d„ «∞πNU“ œËÊ ±d«Æ∂W √£MU¡ «ôß∑ªb«Â.<br />
≠w •U∞W ¢Fd÷ «∞πNU“ ∞öß∑ªb«Â ¨Od<br />
«∞B∫O` √Ë ´b «ô∞∑e«Â °NcÁ «∞∑FKOLU‹.<br />
•U∞W «ù®d«· ´KONr √Ë «∞∑u§Ot ±s Æ∂q<br />
®ªh ±ºRˉ ´s ßö±∑Nr.<br />
´IKOW √Ë •ºOW √Ë §ºb¥W ±MªHCW √Ë œËÊ<br />
î∂d… ˱Fd≠W °Uß∑ªb«Â «∞πNU“, ≈ô ≠w<br />
¢∑uÆn «∞AHd«‹ ¢LU±ÎU.<br />
● ô ¢AGq «∞LºOq Ë≥u ≠U¸⁄.<br />
● Æ∂q ¢dØOV «∞LJu≤U‹ √Ë ≠JNU<br />
● °Fb «ôß∑ªb«Â<br />
«∞ºö±W<br />
35<br />
√Ë≤ºW) - Ë√Æq ±s –∞p ±l «∞ºu«zq «∞Ld¨OW<br />
±∏q ±ªHu‚ «∞∫KOV (±OKp ®Op).<br />
● «∞uÅHU‹ «∞KOMW - ô ¢ªKj «∞LJu≤U‹<br />
«∞LπLb… «∞∑w ®JKX §ºLÎU ÅK∂ÎU √£MU¡<br />
Æ∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ÆKV «∞BH∫W «_Ë∞v ∞Fd÷ «∞Bu¸<br />
«¨ºq «∞LJu≤U‹: «≤Ed "«∞∑MEOn".<br />
«∞b∞Oq<br />
¨DU¡ «∞∑F∂µW<br />
¨DU¡<br />
≈°d¥o: √Ød¥KOp 262TA<br />
•KIW ßb<br />
Ë•b… «∞AHd…<br />
´d°w<br />
«∞∑πLb; «Øºd≥U Æ∂q ≈{U≠∑NU ≈∞v «∞LºOq.<br />
Æ∂q «ôß∑ªb«Â ∞KLd… «_Ë∞v<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2