CLEAN ENERGY EXPO CHINA 2010

4D33
克 鲁 勃 润 滑 剂 ( 上 海 ) 有 限 公 司
Klüber Lubrication (Shanghai) Co., Ltd.
CLEAN ENERGY EXPO CHINA 2010
2010 中 国 北 京 国 际 清 洁 能 源 博 览 会
2B05
K L
克 鲁 勃 润 滑 剂 是 特 种 润 滑 剂 供 应 商 。
Klüberplex BEM 41-132 发 电 机 轴 承 润 滑 脂 长 寿 命 、 低 磨 损 、 极 佳 的 材 料 兼 容
性 使 其 运 用 广 泛 。 全 球 运 转 的 80% 的 风 机 发 电 机 在 使 用 。
Klüberrplex BEM 41-141 多 功 能 轴 承 润 滑 脂 极 宽 的 工 作 温 度 范 围 、 良 好 的 泵 送
性 和 计 量 性 、 卓 越 的 油 脂 扩 散 性 能 、 极 佳 的 抗 磨 损 性 能 保 证 了 风 机 轴 承 系 统 的 零
故 障 运 行 。
Klüberplex AG 11-462 白 色 的 高 粘 附 性 开 齿 润 滑 脂 极 好 的 粘 附 性 , 即 使 在 垂 直
齿 面 上 也 不 易 滴 落 , 极 大 降 低 了 润 滑 剂 的 消 耗 、 废 油 处 理 和 机 舱 的 清 洁 成 本 。 良 好
的 抗 锈 蚀 性 能 , 风 机 即 使 经 常 受 到 含
盐 量 很 高 的 潮 湿 空 气 侵 蚀 , 也 能 得 到
保 护 。
Klübersynth GEM 4 N 高 性 能 合 成
齿 轮 油 , 适 于 高 低 温 环 境 和 高 载 荷 工
况 。 极 佳 的 抗 微 点 蚀 性 能 , 有 效 避 免
疲 劳 失 效 。 优 秀 的 抗 磨 损 性 能 保 护 轴
承 过 早 失 效 。
Klüberalfa YM 3-30 Spray 长 效 的 滑
环 润 滑 油 对 触 点 的 保 护 , 大 大 延 长 触
点 的 寿 命 , 提 高 风 机 运 行 的 稳 定 性 。
开 天 传 动 技 术 ( 上 海 ) 有 限 公 司
KTR Power Transmission Technology (Shanghai) Co.,Ltd.
KTR 德 国 传 动 专 家
德 国 独 资 企 业 开 天 传 动 技 术
( 上 海 ) 有 限 公 司 创 建 于 1999
年 ,2004 年 开 始 开 拓 风 电 领 域
在 中 国 市 场 。 德 国 KTR 的 母 公
司 是 拥 有 一 百 多 年 历 史 的 德 国
TACKE 公 司 , 在 机 械 传 动 行 业
享 有 很 高 的 声 誉 , 其 子 公 司 德 国 KTR 公 司 从 1959 年 建 立 至 今
也 已 经 有 52 年 历 史 , 一 直 专 注 于 专 业 联 轴 器 的 开 发 , 在 联 轴 器
这 一 细 分 行 业 做 到 了 极 致 。 这 充 分 体 现 在 公 司 名 称 上 ,K-T-R
意 思 是 Kupplung 联 轴 器 -Technik 技 术 - Rheine 总 部 所 在 城
市 。KTR 数 十 年 的 风 机 联 轴 器 的 研 发 和 生 产 经 验 , 累 积 供 货 数
十 万 套 , 为 遍 布 世 界 的 风 机 厂 家 配 套 , 最 大 机 型 至 5MW, 声 名
显 赫 , 贯 穿 整 个 风 力 发 电 历 史 。 同 时 配 套 供 应 风 电 专 用 的 KTR
制 动 器 。
主 要 产 品 : 联 轴 器 、 制 动 器 、 力 矩 限 制 器 。
4C43
德 国 科 瑞 文 工 业
电 子 有 限 公 司
北 京 代 表 处
Kriwan China Beijing Rep. Office
德 国 KRIWAN 工 业 电 子 公
司 是 从 事 气 象 检 测 服 务 的 专
业 公 司 , 风 力 发 电 业 务 单 元
所 属 的 INT 风 速 风 向 产 品
系 列 已 通 过 FURLANDER、
G A M E S A 、 S U Z L O N 、
APOWER、REPOWER、
NORDEX 等 风 电 知 名 企 业 的
质 量 认 证 。 与 金 风 、 浙 江 运
达 、 广 东 明 阳 、 哈 电 、 东 电 、
江 苏 新 誉 (CPC) 等 中 国 风 电
机 组 整 机 厂 初 步 建 立 了 合 作
伙 伴 关 系 。
INT 系 列 产 品 已 获 得 全 球
性 质 量 认 证 (CE, UL, CSA,
VDE), 具 有 全 金 属 、IP6 防
尘 等 级 、 防 冰 冻 、 防 感 应 雷 、
防 极 性 接 反 、 防 盐 雾 、 防 振
动 、 防 紫 外 线 、 模 块 化 设 计 、
免 维 护 等 功 能 特 点 , 最 大 范 围 契 合 了 风 电 机 组 在 中 国 各 种 地 域
气 候 条 件 下 对 风 速 风 向 仪 的 要 求 , 充 分 满 足 了 风 电 场 业 主 和 风
电 机 组 整 机 厂 对 风 电 机 组 和 风 速 风 向 仪 可 靠 性 高 寿 命 长 的 愿
望 。
德 国 KRIWAN 公 司 亚 洲 区 北 京 代 表 处 充 分 的 利 用 总 公 司 的 经
验 和 持 续 的 研 发 生 产 能 力 , 为 中 国 客 户 提 供 最 新 最 先 进 的 产 品
和 及 时 周 到 的 服 务 。
4D21
库 伯 勒 是 全 球 知 名 的 工 业 测 控 和 测 量 产 品 的 生 产 商 , 产 品 已 经 应 用 到 了 很 多 非
常 的 项 目 中 。 比 如 在 美 国 纽 约 市 的 地 铁 里 , 所 使 用 的 所 有 的 编 码 器 都 是 我 们 库
伯 勒 的 编 码 器 产 品 。 我 们 的 核 心 竞 争 力 主 要 在 : 1. 编 码 器 , 直 线 测 量 系 统 + 连
接 件 技 术 ; 2. 过 程 控 制 技 术 ; 3. 计 数 器 技 术 ;4. OEM 产 品 和 系 统 (OPS)。 在 风
能 领 域 , 库 伯 勒 编 码 器 主 要 用 于 发 电 机 转 速 和 转 子 速 度 的 测 量 、 变 桨 控 制 、 偏
航 控 制 , 其 计 数 器 主 要 用 于 发 电 机 上 速 度 、 运 行 时 间 和 开 关 周 期 的 监 测 。 近 几
年 来 , 库 伯 勒 的 增 长 速 度 始 终 高 于 业 界 平 均 水 平 。 我
们 秉 承 向 客 户 提 供 远 远 超 出 他 们 期 待 的 满 意 服 务 和
产 品 这 一 宗 旨 50 余 年 , 在 编 码 器 、 直 线 测 量 传 感 器 、
计 数 器 、 过 程 控 制 器 和 信 号 传 输 处 理 方 面 的 经 验 始
终 保 持 着 颠 覆 性 的 创 新 和 完 善 的 服 务 。
2B12
库 伯 勒 ( 北 京 ) 自 动 化
设 备 贸 易 有 限 公 司
Kuebler (Beijing) Automation Trading Co., Ltd.
Lenord + Bauer
Lenord + Bauer is an international automation specialist
focussing on innovative and demanding industries such
as the wind power energy.
The products of the SensorLine and MotionLine ranges
represent the know-how acquired in more than 40 years
of experience in motion automation and permanent
dialogue with our customers and partners. With our
well-founded knowledge and our attention to detail
we develop products to help our customers to become
market leaders. We work according to the principle: your success is our success.
Our customers around the world have come to value our know-how and draw on our
consulting expertise to develop efficient solutions. More than 15,000 controllers and
several thousand sensors installed in wind power plants worldwide prove our experience.
CLEAN ENERGY EXPO CHINA 2010
47