You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>The</strong> <strong>Koyal</strong> <strong>Group</strong> <strong>InfoMag</strong> <strong>Tokyo</strong> <strong>News</strong>: <strong>'STAPgate'</strong> <strong>viser</strong><br />
<strong>grundlæggende</strong> <strong>videnskab</strong><br />
<strong>'STAPgate'</strong> <strong>viser</strong> Japan skal komme tilbage til basics i <strong>videnskab</strong><br />
Forseelse, og som dækker det op, fælles i nationens labs: eksperter<br />
På Jan 30, som NHK sparket sin aften nyhedsprogram med optimistiske musik optagelser<br />
luftet af en ung kvinde med ulasteligt coiffed brune hår iført perle øreringe og hendes<br />
varemærke "kappogi," en japansk-stil hvid forklæde.<br />
"En 'rikejo' (ung kvindelig forsker) har chokeret verden," annonceret nyheder anker<br />
muntert som han introducerede Haruko Obokata, 30-årige forsker ved den state-backed<br />
Riken institute's Center for udviklingsmæssige biologi i Kobe.<br />
Optagelserne viste hendes peering i et mikroskop i et laboratorium med lyserøde vægge og<br />
tegninger af Mumi tegneseriefigurer på dørene.<br />
"Hun har formået at skabe pluripotente celler, som har potentiale til at ændre i forskellige<br />
legemsvæv i en utrolig let måde," fortsatte han. "Bag succesen var hendes modstandskraft<br />
og vilje til at trodse strabadser, såvel som støtte fra veteran forskere".
Den optimistiske stemning genereret af de offentlige tv-selskab, der natten gennemsyrede<br />
medierne i de dage, der fulgte. Obokata's team af japanske og amerikanske forskere<br />
annonceret 28. Jan. at de havde opdaget en ny slags universalrengøringsmidler celle kaldet<br />
STAP, for stimulus udløst erhvervelse af pluripotency.<br />
Nu, mindre end tre måneder senere, den festlige stemning er forsvundet midt i forskelle i<br />
papirerne med skepsis vokser dagligt over "discovery" trods hendes eftertrykkelig<br />
fordringer på en April 9 pressemøde, der virkelig findes STAP celler.<br />
På samme tid, meget af "støtten" fra de veteran <strong>videnskab</strong>smænd, som var medforfatter til<br />
undersøgelsen er svundet ind.<br />
Nogle vendte ryggen på hende og sagde hun skulle trække de to STAP-relaterede<br />
dokumenter offentliggjort i det britiske tidsskrift Nature, en idé, hun blankt har afvist.<br />
Riken, gik i sin April 1 rapport om mistanken omkring hendes forskning, så langt som til at<br />
sige at Obokata "alene mangler ikke kun en følelse af forskning etik, men også integritet og<br />
ydmyghed som <strong>videnskab</strong>elig forsker."<br />
Hvad gik galt?<br />
Eksperter siger, at "STAPgate," som polemikken er blevet døbt, illustrerer de talrige<br />
kulturelle og etiske problemer, der plager <strong>videnskab</strong>elige forskning i Japan.<br />
På samme tid, stigningen af blogs af forskning skærme, som PubPeer i USA og en whistleblower<br />
blog drives af den anonyme "11jigen" i Japan, betyder at mange forekomster af<br />
forseelse — herunder plagiat, fabrikation og forfalskning af data — straks opdages, deles<br />
og undersøges på internettet disse dage. Disse bloggere har hjulpet kaste lys over<br />
potentielle fejl i STAP forskning ikke behandlet af Rikens undersøgelse, støbning tvivl, ikke<br />
kun på Obokata, men også på landets øverste forskningsinstitut.
Det var en anonym post på PubPeer på Feb 4, bare en uge efter den festlige<br />
pressekonference hostet af Riken i Kobe 28. Jan., der udløste en litani af beskyldningerne<br />
mod naturen papirer.<br />
Plakaten sagde, at i et billede, der anvendes i en af Obokatas to STAP papirer i naturen, en<br />
del <strong>viser</strong> en DNA-analyse af de påståede pluripotente celler syntes at have været "splejset i"<br />
fra en del af et andet billede. Når forstørret, havde den del, hvor et andet billede var indsat<br />
unaturlige lodrette linjer, der antydet muligheden billedet var blevet manipuleret.<br />
Opsøgende Udvalget sammenkaldes februar 14 af Riken indgået på April 1 at denne<br />
splejsning udgjorde forfalskning. Obokata har siden erkendt, at manipulere billedet men<br />
nægtet "ondsindede hensigter" og sagde, det ikke havde nogen indflydelse på den samlede<br />
succes af hendes eksperimenter.<br />
LÆS HELE ARTIKLEN HER