Materiale til modul 1: - Middelfart Gymnasium og HF
Materiale til modul 1: - Middelfart Gymnasium og HF
Materiale til modul 1: - Middelfart Gymnasium og HF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Skriftligt basiskursus 1p/2013<br />
Formålet med det skriftlige basiskursus Introduktion <strong>til</strong> det at skrive i forskellige<br />
genrer<br />
Introduktion <strong>til</strong> at skrive rigtigt<br />
Introduktion <strong>til</strong> at skrive<br />
modtagerrettet.<br />
Hvordan kommer du i gang med at<br />
skrive?<br />
Modul 1: Forskellen på tale <strong>og</strong> skriftsspr<strong>og</strong>,<br />
Modul 2: Skriveprocessens faser <strong>og</strong> hvordan<br />
man kommer i gang<br />
Modul 3: Referat, resume, redegørelse<br />
Modul 4: Skriv <strong>til</strong> en modtager,<br />
kommunikationssituationen<br />
Modul 5 <strong>modul</strong> <strong>og</strong> 6: Skriv korrekt<br />
<strong>Materiale</strong>:<br />
Artikel om talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
Skema <strong>og</strong> arbejdsopgaver <strong>til</strong> forskellen mellem<br />
tale <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
Øvelser <strong>til</strong> tale <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
Kopiark<br />
Systime (Ib<strong>og</strong>) Spr<strong>og</strong> i dansk<br />
<strong>Materiale</strong>:<br />
Dokument om skriveproces <strong>og</strong> skriveteknikker<br />
med <strong>til</strong>hørende arbejdsopgaver.<br />
Artikel om redegørelse, referat <strong>og</strong> resume.<br />
Modulet fokuserer på redegørelsen<br />
Artikel om videnspr<strong>og</strong> <strong>og</strong> formidlingsspr<strong>og</strong><br />
<strong>Materiale</strong> <strong>til</strong> <strong>modul</strong> 1:<br />
Talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
Opgave:<br />
<br />
<br />
<br />
Læs artiklen<br />
Udarbejd et oversigtsskema. Hvilke forskelle er der på talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong>?<br />
Hvorfor får dansklæreren røde knopper, når en dansk s<strong>til</strong> er fyldt med talespr<strong>og</strong>sagtige<br />
vendinger?
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Artikel om talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong>.<br />
Det er meget vigtig at huske på at der er forskel på talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong>.<br />
I det følgende kan den daglige samtale med en klassekammerat <strong>og</strong> den skriftlige opgave i dansk<br />
opfattes som modellen for hhv. tale- <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong>et.<br />
Talespr<strong>og</strong> er nemmere end skriftspr<strong>og</strong>: det er spontant, mens skriftspr<strong>og</strong>et er (bør<br />
være) planlagt.<br />
Når to personer taler sammen, sikrer tonefald, pauser, ansigtsmimik <strong>og</strong> kropsspr<strong>og</strong> at de forstår<br />
hinanden korrekt. Samtalespr<strong>og</strong> udgør sjældent lange sammenhængende helheder, <strong>og</strong> dets syntaks<br />
(sætningsopbygning) er ofte enklere end skriftspr<strong>og</strong>ets, ligesom det anvender flere faste udtryk.<br />
Når vi skriver derimod, skal vi tænke i sætninger, <strong>og</strong> vi skal bruge tegn hvor talespr<strong>og</strong>et har<br />
pauser. Skriftspr<strong>og</strong> er envejs-kommunikation, talespr<strong>og</strong> er tovejs, <strong>og</strong> netop derfor bliver det at<br />
formulere sig præcist <strong>og</strong> korrekt ikke så vigtigt i talespr<strong>og</strong> som i skriftspr<strong>og</strong>; den talende kan jo<br />
altid omformulere <strong>og</strong> uddybe hvis han fornemmer at <strong>til</strong>høreren ikke forstår ham rigtigt.<br />
Følgende oversigt kan illustrere n<strong>og</strong>le af forskellene mellem de to former for spr<strong>og</strong>:<br />
Talespr<strong>og</strong> er spontant <strong>og</strong> privat (personligt <strong>og</strong> følelsespræget), det bruges i tovejskommunikation,<br />
<strong>og</strong> modtageren er kendt. Det er uformelt <strong>og</strong> fokuserer på at skabe kontakt, det<br />
foregår her <strong>og</strong> nu, <strong>og</strong> kommunikationen er såvel ikke-spr<strong>og</strong>lig som spr<strong>og</strong>lig. Det bruger mange<br />
spr<strong>og</strong>billeder, har korte, sideordnede, analytiske (konklusionen først) <strong>og</strong> ofte monotone sætninger<br />
med upræcise <strong>og</strong> slangagtige udtryk <strong>og</strong> forstærkende adverbier <strong>og</strong> fyldord. Og ofte har det forkert<br />
ords<strong>til</strong>ling.<br />
Nu kan det snart være nok! Jeg holder snart ikke <strong>til</strong> mere. Nu har han igen...; Forfatteren snakker om...;<br />
Det funker bare ikke!; Jeg har rimelig travlt; Han giver ligesom op; Han sagde at han kunne ikke komme i<br />
dag.<br />
Skriftspr<strong>og</strong> er nærmest det modsatte! Det er planlagt (gennemtænkt) <strong>og</strong> upersonligt/sagligt,<br />
det bruges i envejs-kommunikation, <strong>og</strong> modtageren er som hovedregel ukendt. Det er formelt <strong>og</strong><br />
fokuserer på information eller diskussion, der er afstand mellem afsender <strong>og</strong> modtager, <strong>og</strong><br />
kommunikationen er kun spr<strong>og</strong>lig. Det bruger ikke mange spr<strong>og</strong>billeder, har længere, syntetiske<br />
(præmisserne først) <strong>og</strong> afvekslende sætninger <strong>og</strong> indeholder ofte fagudtryk eller fremmedord.<br />
I denne opgave vil jeg analysere <strong>og</strong> fortolke Klaus Rifbjergs roman Den kroniske uskyld. I min analyse vil<br />
jeg især fokusere på fortælleteknikken, <strong>og</strong> derfor vil jeg først...<br />
De fejl vi laver i talespr<strong>og</strong>et, kan som regel ikke høres fordi de fleste af os taler temmelig<br />
sjusket; det gælder fx stavefejl <strong>og</strong> mange af "forvekslingsfejlene" (for/får, af/ad, n<strong>og</strong>en/n<strong>og</strong>le, -ene/-<br />
ende). Andre fejl kan man som regel slippe afsted med, enten fordi den man taler med, laver de<br />
samme fejl, eller fordi han er for høflig <strong>til</strong> at rette en. Det gælder fx forkert ord eller ordform, fejl i
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
faste udtryk <strong>og</strong> dobbeltkonfekt (Det gør jeg personligt selv; Mere end man normalt plejer). Og det<br />
betyder ikke så meget at man begår spr<strong>og</strong>fejl i en samtale, de kan jo hurtig rettes hvis det er<br />
nødvendigt!<br />
Mange af de fejl eleverne laver i de skriftlige opgaver, er netop "hørefejl" eller "talefejl",<br />
men andre af dem er fejl der består i at eleven bruger talespr<strong>og</strong> i en skriftlig opgave, fx (for)<br />
ensformige sætninger, (for mange) fyldord, (for) upræcise eller slangagtige udtryk eller forkert<br />
ords<strong>til</strong>ling. Men der er <strong>og</strong>så en del deciderede skrive-fejl: orddelingsfejl, manglende ord <strong>og</strong> edbkorrekturfejl.<br />
Der findes mange genrer hvor de to former for spr<strong>og</strong> nærmer sig hinanden (fx elevforedrag,<br />
festtaler, jobsamtaler <strong>og</strong> private breve), men egentlige blandingsgenrer er et nyere fænomen der i<br />
høj grad skyldes de elektroniske medier.<br />
E-mail, sms, chat osv. er nærmest skrevet talespr<strong>og</strong>, mens mere <strong>og</strong> mere af det der siges i tv <strong>og</strong><br />
radio, er talt skriftspr<strong>og</strong> eller direkte talespr<strong>og</strong>.<br />
Øvelse<br />
Omskriv nedenstående sætninger <strong>til</strong> skriftspr<strong>og</strong>.<br />
Hvis vi har uheld med den første tur, det følger os resten af livet.<br />
Han har haft ringet men du var her ikke.<br />
For det var om at ikke smide n<strong>og</strong>et.<br />
Bibleren, (det er) fedt, tjekke op på.<br />
Jeg bedte dig om at hente mig på skolen.<br />
Eksempler på forskelle mellem talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong>:<br />
Arbejdsspørgsmål <strong>til</strong> modellen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Hvad er en sætning?<br />
Hvad betyder forvægt <strong>og</strong> bagvægt?<br />
Giv eksempler på sideordnede sætninger.<br />
Hvad er en sætningsknude?<br />
Hvad er forskellen på konkrete <strong>og</strong> abstrakte ord?<br />
Hvad er et verbalsubstantiv?
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Talespr<strong>og</strong><br />
Sætninger<br />
Kortere sætninger <strong>og</strong> perioder<br />
Mere bagvægt<br />
Flere sideordnede <strong>og</strong> flere kortere<br />
ledsætninger<br />
Flere sætningsknuder <strong>og</strong> -kløvninger (Peter,<br />
han er dum...)<br />
Flere ufuldstændige/afbrudte sætninger, hvor<br />
der mangler udsagnsled eller grundled<br />
Flere omstarter, eftertanker (Øh) selvrettelser<br />
<strong>og</strong> gentagelser<br />
Ord<br />
Flere slangudtryk, fyldord (enorm, bare,<br />
simpelthen) bandeord, dialektord<br />
Flere korte ord<br />
Flere konkrete ord<br />
Mange korte ord, der udtrykker<br />
indforståethed mellem afsender <strong>og</strong> modtager,<br />
såkaldte indforståetheds- <strong>og</strong> <strong>og</strong><br />
formodningsadverbier (jo, ja, nok, vel, vist..)<br />
Mange "<strong>og</strong>" <strong>og</strong> "men"<br />
Skriftspr<strong>og</strong><br />
Længere sætninger <strong>og</strong> perioder<br />
Mere forvægt<br />
Flere underordnede ledsætninger <strong>og</strong> mere<br />
omfangsrige ledsætninger<br />
Få sætningsknuder <strong>og</strong> -kløvninger<br />
Få ufuldstændige /afbrudte sætninger<br />
Få omstarter, eftertanker m.v.<br />
Fravær af slangudtryk, fyldord, bandeord <strong>og</strong><br />
dialektord<br />
Flere lange ord <strong>og</strong> flere verbalsubstantiver<br />
Flere abstrakte ord, fremmedord <strong>og</strong> fagtermer<br />
Få indforståetheds- <strong>og</strong> formodningsadverbier<br />
Færre "<strong>og</strong>" <strong>og</strong> "men"<br />
Talespr<strong>og</strong> <strong>og</strong> skriftspr<strong>og</strong><br />
Øvelse:<br />
<br />
<br />
Omskriv samtalen, så den får mere skriftspr<strong>og</strong>lige træk.<br />
Overvej hvilke typiske talespr<strong>og</strong>sagtige træk, der er i samtalen.<br />
Mor: så kan du bare øse op Mathilde.<br />
Pige: jeg er i gang med at tage, hvor er Emil?<br />
Mor: Han…øh….arbejder over fordi de er bagud nede i slagteriet, så han er blevet sat <strong>til</strong> at stege<br />
frikadeller <strong>og</strong>..øh..veje oksekød <strong>og</strong> sådan n<strong>og</strong>et af<br />
Pige: Ja<br />
Mor: i stedet for hans sædvanlige <strong>og</strong> det skal han så gøre bagefter<br />
Pige: Okay<br />
Mor: Så derfor kommer han, han kommer ikke hjem <strong>og</strong> spiser så spiser han kebab sammen med<br />
Benjamin bagefter når han har fri.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Pige: nå<br />
Mor: her skal du lige have lidt mere sovs<br />
Pige: nej<br />
Mor: nej hvis du ikke vil have aspargeserne så kan du bare kyle dem over <strong>til</strong> mig.<br />
Pige: Okay – ej hvor irriterende de smutter<br />
Mor: du har vist fået for mange aspargeser hvad<br />
Pige: ja er du sindssyg<br />
Mor: hold da op hvad er det du har ned ad armene der det har jeg da ikke set før<br />
Pige: det er bare n<strong>og</strong>le tatoveringer<br />
Mor: er det n<strong>og</strong>et du har malet eller hvad<br />
Pige: næ jeg lavede den i dag jeg fik den i en tyggegummipakke.<br />
Undersøg hvilke talespr<strong>og</strong>lige træk der er i nedenstående udskrift af en<br />
telefonsamtale<br />
Nu offentliggør Syd- & Sønderjyllands Politi et udskrift af den telefonsamtale, hvor<br />
hunden Fido's ejer fortæller, at den er en blanding af racen amstaff.<br />
Dagens.dk, Elo Christoffersen den 7. februar 2013<br />
Syd- & Sønderjyllands Politi offentliggør nu en afskrift af den telefonsamtale, der har været mellem<br />
politiet <strong>og</strong> ejeren af hunden Fido. Hunden løb i weekenden væk fra sit hjem på en ejendom i Sdr.<br />
Hygum ved Rødding <strong>og</strong> efter ejeren efterlyste Fido, er den nu registreret som herreløs. Syd- &<br />
Sønderjyllands Politi oplyser, at ejeren fortalte at Fido er en blanding af den ulovlige kamphund<br />
amstaff (Amerikansk Staffordshire terrier) <strong>og</strong> Alaskan malemute. Denne telefonsamtale er optaget<br />
på bånd.En sådan raceblanding er ifølge hundelovens paragraf 1A ulovlig. Dermed skal politiet<br />
reagere med et påbud <strong>til</strong> ejeren om, at ejeren skal kunne dokumentere, at hunden IKKE er af en<br />
ulovlig blanding. Hvis ejeren ikke kan fremlægge den dokumentation, SKAL politiet sørge for, at<br />
hunden bliver aflivet. Der er efterfølgende sat spørgsmålstegn ved, hvorvidt det er korrekt, at<br />
ejeren har udtalt sig sådan. Flere medier har <strong>og</strong>så bedt om aktindsigt i samtalen. Derfor har Syd<strong>og</strong><br />
Sønderjyllands Politi besluttet dels at give den ønskede aktindsigt <strong>og</strong> samtidig offentliggøre en<br />
udskrift af den sekvens i lydfilen, hvoraf hundens afstamning ifølge ejeren fremgår.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Afskrift af samtale:<br />
Politimand: Det er fra politiet i Esbjerg. Mit navn er XX.<br />
Ejer: Goddag.<br />
Politimand: Er det XX (ejers navn)<br />
Ejer: Det er det<br />
Politimand: Det er n<strong>og</strong>et værre n<strong>og</strong>et med denne her hund.<br />
Ejer: Ja det det da.<br />
Politimand: Nu får du lige et hug mere.<br />
Ejer: Nå. Uh.<br />
Politimand: Ja du kan ikke få den før på mandag.<br />
Ejer: Nå hvorfor?<br />
Politimand: Vi skal først lige have fundet ud af, hvad det er for n<strong>og</strong>et halsbånd, du har sat på den.<br />
Ejer: Jamen det er eh en højttaler<br />
Politimand: Nå?<br />
Ejer: Øh<br />
……….. (Få sekunders personlige informationer vedr. ejer fjernet)<br />
Politimand: Okay<br />
Ejer: Sådan så den kommer med en lyd – du ved<br />
Politimand: Vi skal <strong>og</strong>så have fundet ud af, hvad det er for en hund.<br />
Ejer: Det er en Alaskan malamute<br />
Politimand: Ja. Det fremgår nemlig ikke af hunderegistret.<br />
Ejer: Fremgår det heller ikke<br />
Politimand: Nej.<br />
Ejer: Det forstår jeg altså ikke. For da jeg fik ham. Og jeg lavede alle de papirer der, der fik han<br />
skrevet alt det der ned.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Politimand: Ja. Men der står kun, at det er en blanding.<br />
Ejer: Øh – øh det mener jeg ikke.<br />
Politimand: Jo<br />
Ejer: Jamen det er øh.<br />
Politimand: Jeg har udskriften af hunderegistret her.<br />
Ejer: Ja<br />
Politimand: Så du bor i Vejen kommune nu ikke osse?<br />
Ejer: Jo.<br />
Politimand: Ja det er n<strong>og</strong>et rod. Vi skal lige have sendt det her papirværk fra Esbjerg <strong>til</strong> Vejen. Og<br />
så vil de om muligt undersøge hunden på mandag. Og så kan du få besked så hurtigt som muligt.<br />
Ejer: Jo men hvorfor skal han undersøges altså?<br />
Politimand: Vi skal se, hvad det er for en hund.<br />
Ejer: Det er en Alaskan malamute blandet med en amstaff<br />
Politimand: Med en amstaff?<br />
Ejer: Ja<br />
Politimand: Ok. Men det er jo ikke så godt.<br />
Ejer: Nå hvorfor er det så ikke så godt?<br />
Politimand: Nej fordi den er født efter, at loven om forskellige forbudte hunderacer er trådt i<br />
kraft.<br />
Ejer: Jamen Alaskan malamute den er ikke…den er ikke. Ja han er så heller ikke ægte.<br />
Politimand: Nej.<br />
Ejer: De regler de er så heller ikke…<br />
Politimanden fortæller derefter igen ejeren, at hun ikke foreløbig kan få sin hund udleveret <strong>og</strong><br />
n<strong>og</strong>le uklarheder omkring ge<strong>og</strong>rafien i forhold <strong>til</strong>, hvor ejers bolig ligger, <strong>og</strong> hvor hunden blev<br />
fundet, bliver afklaret. Herefter sluttes samtalen.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
<strong>Materiale</strong>r <strong>til</strong> <strong>modul</strong> 2<br />
Arbejdsopgave<br />
<br />
<br />
Læs dokumentet<br />
Gå sammen tre <strong>og</strong> tre<br />
o Hvorfor er det vigtigt at vide n<strong>og</strong>et om skriveprocessens faser?<br />
o Vælg et emne i gruppen. Brug enten hurtigskrivning eller brainstorming. I har tre<br />
minutter i gruppen. Læreren styrer tiden.<br />
o Sammenlign jeres noter <strong>og</strong> forsøg at strukturere.<br />
o I skal gemme jeres besvarelse, da den skal bruges senere.<br />
Skriveprocessen<br />
At skrive er et håndværk, <strong>og</strong> det betyder, at det kan læres. Alle kan lære det eller blive bedre <strong>til</strong><br />
det. N<strong>og</strong>le få mennesker er talenter, der næsten af sig selv ved, hvordan man gør, men de fleste<br />
har brug for at arbejde med det for at kunne det. Her er det en hjælp at være opmærksom på, at<br />
skrivning er en proces, ligesom det er en proces at udføre et håndværk.<br />
I stedet for at tro at man kan gøre det hele på én gang, så må man fokusere på de enkelte faser i<br />
processen <strong>og</strong> arbejde sig igennem dem for at nå frem <strong>til</strong> en færdig tekst, man kan være <strong>til</strong>freds<br />
med.<br />
Efterhånden som øvelse gør mester, bliver man klar over, hvor man selv skal være særligt<br />
opmærksom, <strong>og</strong> det er vejen <strong>til</strong> at nå frem <strong>til</strong> en god skriveproces.<br />
I de følgende afsnit gennemgås skriveprocessens typiske faser.<br />
Førskrivefasen<br />
Førskrivefasen består af tre underfaser, som kaldes henholdsvis idéfasen, indsamlingsfasen <strong>og</strong><br />
planlægningsfasen:<br />
I)Idéfasen<br />
Det kan være et problem at komme i gang. Man udsætter det, finder på massevis af andre ting, der<br />
skal ordnes først <strong>og</strong> ender med – for sent, i forhold <strong>til</strong> den tid, der er <strong>til</strong> det – at skrive et eller<br />
andet ned, som forhåbentlig kan bruges. Det kan det <strong>og</strong>så nu <strong>og</strong> da, men ofte er det ikke lige, hvad<br />
man havde ønsket sig, <strong>og</strong> ikke godt nok, når man tænker det igennem igen.<br />
Hvordan kommer man ud over det problem? Hvordan kan man lokke sin lidt sløve skrivehund ud<br />
fra det hyggelige hundehus, hvor den helst vil gemme sig?
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Bliv først klar over, hvad det er, du skal. Hvad bliver du bedt om, <strong>og</strong> hvem skal du skrive <strong>til</strong> – en<br />
gruppe, en lærer? Har du en opgaveformulering, så del den op i enkeltpunkter. Måske er det en<br />
opgave, hvor du skal redegøre for n<strong>og</strong>le synspunkter i en tekst, <strong>og</strong> bagefter skal du diskutere dem.<br />
Nu må du undersøge teksten for at finde dens synspunkter. At undersøge teksten betyder, at du<br />
læser den grundigt <strong>og</strong> når frem <strong>til</strong> en forståelse af den. Brug meget gerne understregninger <strong>og</strong> skriv<br />
notater undervejs. Bagefter den undersøgende læsning kan du så arbejde med at gøre rede for<br />
synspunkterne, <strong>og</strong> <strong>til</strong> sidst vil du kunne diskutere dem.<br />
Skriv dig i gang – det lyder ikke rart, hvis det netop er et problem at skrive. Men din skrivehund<br />
kan lokkes frem, ved at du leger med den, så den glemmer, at der var godt i hundehuset. Du kan<br />
skrive dig i gang ved at bruge:<br />
<br />
hurtigskrivning – vælg dit skriveemne ud fra teksten eller sammenhængen, skriv løs hvad der<br />
falder dig ind i hele sætninger, uden pause <strong>og</strong> uden overvejelser, i 5 minutter, <strong>og</strong> lad være<br />
med at stoppe <strong>og</strong> læse eller overveje undervejs.<br />
<br />
brainstorm – skriv alle de ideer <strong>og</strong> strøtanker ned, der falder dig ind om dit emne.<br />
<br />
mind-map – få struktur på dine ideer <strong>og</strong> tanker ved at gruppere dem som grene på et træ.<br />
Efter hurtigskrivning <strong>og</strong> efter brainstorm giver mind-map dig mulighed for overblik.<br />
Disse skriveteknikker har kun dig selv som modtager, <strong>og</strong> du bruger dem som hjælp <strong>til</strong> at komme i<br />
gang med at få en klar ide <strong>og</strong> et fokus på din opgave.<br />
Når du har skrevet en hurtigskrivning eller en brainstorm, så se interesseret på det, du har<br />
skrevet, <strong>og</strong> kig efter, hvor der er n<strong>og</strong>le gode ideer, som du kan arbejde videre med i mind-map<br />
eller i mere præcise overvejelser. De kan f.eks. være spørgsmål, du s<strong>til</strong>ler dig selv:<br />
<br />
<br />
<br />
Hvad vil jeg gerne fortælle? – svaret hjælper dig <strong>til</strong> at finde dit fokus.<br />
Hvorfor vil jeg det? – svaret hjælper dig <strong>til</strong> at finde ud af, hvad du gerne vil med din tekst, så du er<br />
motiveret <strong>til</strong> at skrive den.<br />
Hvem er det, jeg skriver <strong>til</strong>? – svaret hjælper dig <strong>til</strong> at finde den tone, din tekst skal skrives i. Måske<br />
skal den være både formidlende <strong>og</strong> sjov, hvis den er skrevet <strong>til</strong> skolebladet, eller den skal være<br />
meget præcis <strong>og</strong> saglig, hvis den skal være en besvarelse af en samfundsfaglig opgave.<br />
II)Indsamlingsfasen<br />
Når du er ved at få hold på dine idéer, skal du videre med at indsamle stof <strong>til</strong> din opgave. N<strong>og</strong>le<br />
gange har du allerede stoffet i form af en tekst, du skal skrive ud fra, men det kan <strong>og</strong>så være, at du<br />
skal bruge n<strong>og</strong>et mere viden om teksten, eller at det er en opgave, hvor du har et emne, men selv<br />
skal ud at finde stoffet. Det kan du finde flere steder – bl.a.:
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
<br />
<br />
<br />
i undervisningen (dine notater <strong>og</strong> jeres undervisningsmateriale)<br />
i andre kilder (opslagsbøger <strong>og</strong> andre bøger, internettet, interviews, forskellige medier)<br />
i undersøgelser (dine egne eller andres, forsøg, interviews)<br />
Det vigtigste er, at du via din idéfase er blevet klar over, hvad det er, du gerne vil indsamle<br />
information om, så du f.eks ikke går på biblioteket for at låne alt om 1980'er-litteraturen, men ved<br />
præcist, hvad det lige netop er om litteraturen i 1980'erne, du skal bruge, så du med overblik kan<br />
vælge ud i materialet.<br />
III)Planlægningsfasen<br />
Når du har fundet dit stof, skal du få overblik over det, så du kan beslutte, hvad du vil bruge af det,<br />
<strong>og</strong> hvad du ikke får brug for. Husk dit fokus <strong>og</strong> dit formål fra idéfasen – de to elementer skal<br />
hjælpe dig med at sortere, så du kan holde fast i det relevante stof <strong>og</strong> kan komme i gang med at<br />
lave en plan for din opgave. Nu kan du <strong>og</strong>så gå i gang med at overveje ideer <strong>til</strong> din indledning <strong>til</strong><br />
opgaven (læs mere om indledning).<br />
Skrivefasen<br />
Efter førskrivningen kommer skrivefasen, nemlig selve skrivearbejdet, hvor du ikke mere skriver <strong>til</strong><br />
dig selv, som i din brainstorm <strong>og</strong> mind-map, men <strong>til</strong> en læser. Måske overrasker det dig, at det<br />
tager lang tid med førskrivningen, men den tid er godt investeret – for har du haft en god <strong>og</strong><br />
igangsættende førskrivning, så vil du opleve, at resten af skrivearbejdet går meget lettere, end du<br />
troede først.<br />
I skrivefasen skal du igen lokke din skrivehund frem ved at bruge igangsætningsteknikkerne<br />
(hurtigskrivning, brainstorm, mind-map), hvis du har svært ved at få hul på skrivningen. Selv om du<br />
har en plan, behøver du ikke at følge den nøjagtigt – skriv løs dér, hvor du har mest lyst <strong>til</strong> at<br />
fortælle n<strong>og</strong>et. Så kan du altid sætte det rigtigt sammen bagefter. Skriv så meget som muligt <strong>og</strong><br />
vent så vidt muligt med at rette alt for meget, <strong>til</strong> du når den sidste fase.<br />
Redigeringsfasen<br />
At redigere vil sige at ordne <strong>og</strong> bearbejde, <strong>og</strong> det er dét, du nu skal gøre med din tekst ved i den<br />
sidste fase i skriveprocessen at være "din egen læser" <strong>og</strong> se med undersøgende <strong>og</strong> kritiske øjne på<br />
den (Det vil sige selv være opmærksom på de kriterier, som teksten kan vurderes på).<br />
En god fremgangsmåde er, at du går fra det største <strong>til</strong> det mindste – det betyder, at du først ser<br />
på:<br />
<br />
<br />
indholdet. Er dit fokus klart, er der en god indledning <strong>og</strong> konklusion, <strong>og</strong> har du besvaret opgavens<br />
spørgsmål? Se derefter på:<br />
strukturen. Er rækkefølgen af stoffet i orden, er der gentagelser, der skal fjernes, <strong>og</strong> er<br />
overgangene mellem opgavedelene klar? – Se evt. på den plan, du lagde for opgaven. Til sidst skal<br />
du se på:
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
<br />
spr<strong>og</strong>et. Formulerer du dig passende nuanceret, er spr<strong>og</strong>et klart <strong>og</strong> fejlfrit, staver du rigtigt, <strong>og</strong> er<br />
din tegnsætning i orden? Flyt eventuelt om på elementer i teksten, hvis det er nødvendigt, <strong>og</strong><br />
brug stavekontrolfunktionen (skriver du i Word, så er det en god ide at lægge de fejltyper, du<br />
kommer <strong>til</strong> at gentage, ind i autokorrekturen). Væn dig <strong>til</strong> at supplere stavekontrollen ved at<br />
bruge en retskrivningsordb<strong>og</strong> eller Nudansk Ordb<strong>og</strong>.<br />
Når du læser korrektur på spr<strong>og</strong>et, skal du læse langsomt <strong>og</strong> grundigt <strong>og</strong> udelukkende<br />
koncentrere dig om stavningen af hvert ord.<br />
Fokus<br />
Den måde, du ser dit stof på, er dit fokus. Hvis du vil tage et fot<strong>og</strong>rafi af en strand, er det ikke bare<br />
en hvilken som helst strand, men lige netop den strand, du vil have et billede af. Du viser det ved<br />
at s<strong>til</strong>le skarpt på n<strong>og</strong>et, der er særligt for den <strong>og</strong> for det, du vil fremhæve ved den – det kan være<br />
glade <strong>og</strong> afslappede venner, det kan være tomme dåser <strong>og</strong> krøllede plastikposer. Valget af fokus<br />
afgør, hvad du viser om stranden, <strong>og</strong> sådan er det <strong>og</strong>så i en opgave. Den skal ikke bare handle om<br />
n<strong>og</strong>et, men den skal handle om n<strong>og</strong>et lige netop på den måde, som du vil skrive om det.<br />
Enhver opgave skal have et fokus. Ved hjælp af fokus viser du både dig selv <strong>og</strong> din læser det, der er<br />
det væsentlige omdrejningspunkt, som du koncentrerer dig om i din tekst. Skal du f.eks. skrive en<br />
opgave om litteraturen i 1980'erne, kan dit fokus være Michael Strunges betydning som frontfigur<br />
blandt digterne, men det kan <strong>og</strong>så være udtrykket "betonsymbolisme", som er blevet brugt som en<br />
karakteristik af tidens skrivemåde. I begge forslag skriver du en opgave om litteraturen i 1980'erne,<br />
men dit fokus er forskelligt.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
<strong>Materiale</strong> <strong>til</strong> <strong>modul</strong> 3<br />
REDEGØRELSE<br />
Formålet med en redegørelse er:<br />
• At informere<br />
• At få læseren <strong>til</strong> at se det væsentligste<br />
• At skabe overblik over teksten<br />
• At formidle andres synspunkter<br />
Kendetegn for en redegørelse:<br />
• Dispositionen er vigtig<br />
• Du sammenfatter tekstens overordnede synspunkter <strong>og</strong> strukturerer dem.<br />
• Det vigtigste står først<br />
• Find tekstens vigtigste synspunkt<br />
• Du kan afvige fra tekstens kronol<strong>og</strong>i for at fremhæve det væsentligste<br />
• Redegørelsen er objektiv <strong>og</strong> saglig<br />
Ordvalget:<br />
• Brug dine egne ord <strong>og</strong> lav evt. citater fra teksten, der dokumenterer det, du siger<br />
• Hold egen mening/synspunkt udenfor<br />
• Brug markører, der viser distance:<br />
Distancemarkører:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Skribenten mener...<br />
Det fremgår af teksten at...<br />
Forfatteren konkluderer at...<br />
Tekstens vigtigste problems<strong>til</strong>ling er...<br />
<br />
En redegørelse er en ordnet, forklarende gengivelse af en teksts hovedsynspunkter eller af et<br />
delemne i en tekst. (F.eks. Lav en redegørelse af teksten – Lav en redegørelse af tekstens holdning<br />
<strong>til</strong> ytringsfrihed).<br />
<br />
Modsat i et referat, skal ikke alt med, <strong>og</strong> man følger ikke tekstens opbygning nøje, men udvælger<br />
derimod, hvad man vil have med <strong>og</strong> i hvilken rækkefølge, man mener det skal skrives.<br />
<br />
En redegørelse skal være sammenhængende. Fores<strong>til</strong> dig, at du har hørt et spændende foredrag<br />
eller læst en spændende artikel <strong>og</strong> vil fortælle om det/den for en ven. Det vil du gøre som en slags<br />
mundtlig redegørelse.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Øvelse 1<br />
I de skriftlige opgaver på hf, vil der i n<strong>og</strong>le opgaveformuleringer indgå, at du skal foretage en<br />
redegørelse. Det er derfor vigtigt, at du er meget omhyggelig <strong>og</strong> giver dig <strong>til</strong> at strukturere dit<br />
arbejde, således at du viser, at du kan skelen mellem det væsentlige <strong>og</strong> uvæsentlige.<br />
Du skal lave en redegørelse for Per Gøttrups holdning <strong>til</strong> rygeloven <strong>og</strong> du skal arbejde ud fra<br />
nedenstående model<br />
Her er redegørelsen trin for trin:<br />
1. læs teksten igennem en gang, <strong>og</strong> dan dig et overblik. Prøv at formulere tekstens<br />
hovedsynspunkt på få linjer.<br />
2. Læs teksten igennem 2. gang. Denne gang med en blyant i hånden, så du kan lave en<br />
inddeling med overskrifter, <strong>og</strong> indstrege eller notere nøgleord i hvert afsnit.<br />
3. Formuler nu skriftligt i punktform tekstens:<br />
<br />
<br />
<br />
problemer/temaer,<br />
hovedsynspunkter,<br />
argumenter <strong>og</strong> eksempler.<br />
4. Skriv et udkast. Omfanget afhænger af tekstens længde.<br />
<br />
I dit udkast skal du bruge distancemarkører: Per Gøttrup mener…<br />
- I artiklen hævder skribenten, at…<br />
- Per Gøttrups hovedargument hovedargument er…<br />
- Samlet set udtrykker per Gøttrup, at…<br />
15. august 2009 15:47 | af Per Gøttrup<br />
Jeg er nu klar <strong>til</strong>hænger af rygeloven <strong>og</strong> så den gerne udvidet.<br />
Vi skal have de små værtshuse (under 40 m²) med, <strong>og</strong> så skal vi have andre steder<br />
med mange mennesker med, specielt indgangspartier <strong>til</strong> indkøbscentre <strong>og</strong> andre<br />
større bygninger, stationer, busterminaler, busstop <strong>og</strong> travle gader i byerne (strøget<br />
<strong>og</strong> lignende).<br />
Disse nye områder skal med fordi de i dag er hårdt ramt af rygere som IKKE viser<br />
hensyn <strong>til</strong> andre. Man kan ikke gå ind i eller ud af et indkøbscenter (de fleste har<br />
rygeforbud) uden at skulle igennem en klump rygere som står tæt omkring<br />
indgangen <strong>og</strong> sikrer at alle får en solid gang røg på vej ind eller ud.<br />
Og stationer <strong>og</strong> busstop er <strong>og</strong>så slemme fordi rygerne her typisk pulser ekstra<br />
meget på deres cancerpind fordi de ikke må det i transportmidlet, <strong>og</strong> perronerne er<br />
helt umulige især ved forsinkelser (som DSB <strong>og</strong> BaneDanmark sørger for at der er<br />
rigelige af) for på de tætpakkede perroner - hvor i snit hver fjerde står <strong>og</strong> ryger - er<br />
det helt umuligt at finde et sted hvor man ikke står i røgskyen fra mindst 3-4 rygere<br />
som er helt ligeglade med folk omkring sig <strong>og</strong> hensyn derfor er en by i<br />
Langbortistan.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Øvelse 2<br />
Skriv en redegørelse om Jeff Gomez holdning <strong>til</strong> E-bøger.<br />
Hvad træner du?<br />
I det følgende skal du træne at skrive en redegørelse<br />
Hvordan gør du? (Denne øvelse kan løses individuelt, parvist eller af grupper).<br />
Nedenstående tekst er en holdningspræget tekst omkring E-bøger. Jeff Gomez fortæller om E-bøger <strong>og</strong><br />
fremtiden set ud fra sin synsvinkel. Din opgave er at lave en redegørelse for hans synspunkter.<br />
"E -bøger er fremtiden for forlagene", en artikel af Anton Geist, Rasmus Bo Sørensen fra Information<br />
4/6 09. (Jeff Gomez udtaler sig i artiklen)<br />
Forlag <strong>og</strong> læsere vinder, mens de traditionelle b<strong>og</strong>handler taber, efterhånden som e -bøger indtager<br />
markedet, mener en amerikansk ekspert. Blækb<strong>og</strong>staver på papir er en sejlivet anakronisme i den digitale<br />
tidsalder. Men fem <strong>og</strong> et halvt århundrede efter Gutenberg er forlagene nu for alvor begyndt at erstatte de<br />
trykte bøger med digitale. Og det er der ingen grund <strong>til</strong> at begræde, mener Jeff Gomez, der er salgs- <strong>og</strong><br />
marketingschef for online-delen af Penguin Group USA <strong>og</strong> har skrevet b<strong>og</strong>en Print is Dead - Books in Our<br />
Digital Age.<br />
Jeff Gomez melder klart ud "For mig at se er det indlysende, at både læserne <strong>og</strong> forlagene kan få meget<br />
godt ud af e-bøgerne. Læserne får billigere bøger, der er lettere <strong>til</strong>gængelige <strong>og</strong> kan n<strong>og</strong>et mere end de<br />
traditionelle, <strong>og</strong> forlagene bør være i stand <strong>til</strong> at finde n<strong>og</strong>le måder at profitere på, at de nu kan <strong>til</strong>byde et<br />
bedre produkt," siger han. Traditionelle b<strong>og</strong>handlere må <strong>til</strong> gengæld inds<strong>til</strong>le sig på, at de <strong>til</strong>hører en truet<br />
art. Ganske vist vil den trykte b<strong>og</strong> ikke uddø fuldstændig. Der vil altid findes enkelte nostalgiske liebhavere,<br />
der køber trykte bøger, ligesom folk i dag samler vinylplader, men der vil kun være brug for få<br />
specialforretninger <strong>til</strong> at betjene den meget begrænsede kundekreds, mener Jeff Gomez.<br />
Den traditionelle b<strong>og</strong>handler er død "Butiksindehaverne er færdige. De bliver simpelthen skåret væk.<br />
Hvis du sidder hjemme i sofaen kl. elleve om aftenen <strong>og</strong> ser et talkshow, hvor de omtaler en spændende<br />
b<strong>og</strong>, kan du have downloadet den to minutter efter <strong>og</strong> være i gang med at læse. Det kan b<strong>og</strong>handlere ikke<br />
konkurrere med," siger Jeff Gomez, der ikke giver meget for Den Danske B<strong>og</strong>handlerforenings ide om, at<br />
traditionelle b<strong>og</strong>handlere skal sælge digitalt indhold:"En af pointerne ved e -bøger er den nemme adgang <strong>til</strong><br />
materialet. Det giver ingen mening, at folk skal køre langt for at komme <strong>til</strong> en b<strong>og</strong>handel, som kun har åbent<br />
om dagen, for at købe en digital b<strong>og</strong>.<br />
Piratkopiering en fare<br />
"Den største fare forbundet med e -bøger er piratkopiering, understreger Jeff Gomez. Men løsningen er<br />
ikke at ignorere udviklingen. Tværtimod.<br />
"Hvis forlagene bare venter <strong>og</strong> håber, at mediet vil forsvinde igen, får de et problem. De skal sørge for, at<br />
gøre deres bøger let <strong>til</strong>gængelige i digitalt format. Hvis de stritter imod, vil folk selv finde måder at få fat i<br />
digitale udgaver, <strong>og</strong> så vil forlagene ikke kunne tjene penge på det." Men selv om e-bøgerne skal være let<br />
<strong>til</strong>gængelige, skal de koste n<strong>og</strong>et. Det er afgørende, at forlagene ikke sætter prisniveauet for lavt i et forsøg<br />
på at undgå piratkopiering, mener han.<br />
Avisernes fejl "Inden for de senere år har vi set, hvordan aviserne har begået en stor fejl. De har <strong>til</strong>budt<br />
alt for meget gratis på internettet. Derfor har de ikke tjent nok penge. Men nu kan de ikke pludselig<br />
begynde at opkræve betaling. Hvis man har en bar, nytter det jo ikke n<strong>og</strong>et at lægge ud med at servere<br />
gratis drinks <strong>og</strong> så på et tidspunkt begynde at tage penge for drikkevarerne. Så vil kunderne skride <strong>og</strong><br />
begynde at lede efter en anden bar med gratis drinks," siger Jeff Gomez. Han fremhæver Apples iTunes<br />
Store som et eksempel på, at det godt kan lade sig gøre at tage penge for digitale filer, så længe prisen er<br />
rimelig. Gomez mener, at hvis forlagene således er i stand <strong>til</strong> at navigere uden om de mest grundlæggende<br />
farer, vil de kunne forøge deres salg markant.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Modul 4<br />
I dette <strong>modul</strong> skal du arbejde med modtagerbevidsthed. Det lyder banalt. Men ligesom i mundtlig<br />
kommunikation går det galt, hvis der ikke er overensstemmelse mellem dit budskab <strong>og</strong> den<br />
modtager du gerne vil nå. I danske s<strong>til</strong>e er problemet ofte<br />
<br />
<br />
<br />
Afsenderen forventer at modtageren har læst materialet<br />
Afsenderen skriver indforstået – dvs. emne/tekst bliver ikke præsenteret<br />
Afsenderen har ikke overvejet målgruppen<br />
Som udgangspunkt for al formidling kan du bruge Ciceros pentagram<br />
Formidling handler om kommunikation, at fortælle n<strong>og</strong>et <strong>til</strong> n<strong>og</strong>en. Når du skal formidle n<strong>og</strong>et, skal du rette<br />
din tekst <strong>til</strong> efter en modtager <strong>og</strong> efter et bestemt medie. Derfor skal du tænke på<br />
kommunikationsmodellen. Denne model kaldes <strong>og</strong>så for pentagrammet:<br />
Du skal sætte dig ind i <strong>og</strong> kunne forstå et emne/et tekstmateriale, der fungerer som inspirations- <strong>og</strong><br />
baggrundsmateriale. Tænk på, hvordan du skaber interesse <strong>og</strong> forståelse for emnet hos din modtager ved<br />
hjælp af spr<strong>og</strong>, virkemidler, overskrifter osv.<br />
Øvelse: Vikartimen<br />
Hvad træner du?<br />
Målet med opgaven her er øvelse i at arbejde bevidst med kommunikationsforhold <strong>og</strong><br />
formidling.<br />
Hvordan gør du?<br />
Du skal være lærervikar i natur <strong>og</strong> teknik i 4. klasse, hvor du skal undervise i ”Global opvarmning”. Din<br />
egen faglige baggrund stammer fra biol<strong>og</strong>i-timerne på VUC. Da du genlæser siderne om global opvarmning i<br />
din biol<strong>og</strong>ib<strong>og</strong>, bliver du hurtigt klar over, at der er alt for mange fagudtryk, som 4. klasse ikke forstår.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Læs artiklen global opvarmning<br />
Din opgave er nu at forberede et oplæg <strong>til</strong> 4. klasse om global opvarmning. Derfor skal du overveje:<br />
- Kommunikationsforholdene<br />
- Hvordan tackler du de ”svære” ord <strong>og</strong> fagudtrykkene?<br />
- Pararbejde: Når oplægget er skrevet færdigt, skal du sammenligne det med din sidekammerats oplæg.<br />
Diskutér, hvordan I hver især har arbejdet bevidst med kommunikationsforholdene.<br />
Hvad har du lært?<br />
Slut af med at diskutere, hvordan I kan overføre jeres viden fra denne øvelse <strong>til</strong> s<strong>til</strong>e-skrivningen!<br />
Øvelse 2<br />
Hvad træner du?<br />
Nedenstående øvelse træner din bevidsthed om, hvordan en artikel er bygget op med rubrik, underrubrik,<br />
manchet <strong>og</strong> mellemrubrikker.<br />
Hvordan gør du?<br />
Denne opgave løses individuelt, men sammenholdes med en holdkursist, når opgaven er løst.<br />
Nedenfor ser du en artikel fra Berlingske Tidende den 3. januar 2009.<br />
Læs artiklen <strong>og</strong> formuler herefter selv en passende overskrift, manchet <strong>og</strong> mellemrubrikker, der hvor<br />
X’erne er.<br />
Hvad har du lært, <strong>og</strong> hvad kan du bruge ovenstående øvelse <strong>til</strong>?<br />
Formuler kort, hvad du kan bruge øvelsen <strong>til</strong> .<br />
Tekst:<br />
XXXXXXX<br />
XXXXXX<br />
Forældrenes stressede arbejde <strong>og</strong> mangel på tid er den største bekymring i mange danske børns hverdag.<br />
Det konstaterede dokumentarfilminstruktørerne Louise Detlefsen <strong>og</strong> Anja Kvistgaard Marott, da de i deres<br />
research <strong>til</strong> en ny dokumentarserie spurgte 800 skolebørn over hele landet, hvad de ville ændre i deres<br />
dagligdag, hvis de havde en tryllestav.<br />
- Langt over halvdelen af børnene – på n<strong>og</strong>le skoler helt op <strong>til</strong> ni ud af ti børn – svarede, at de ville ønske, at<br />
deres forældre ikke var så stressede <strong>og</strong> havde mere tid <strong>til</strong> at være sammen med dem,« siger Anja Kvistgaard<br />
Marott.<br />
XXXXX<br />
Det billede genkender børnepsykol<strong>og</strong> Margrethe Bruun Hansen kun alt for godt:<br />
- Vore dages grænseløse arbejde, hvor man takket være mobiltelefon <strong>og</strong> computer kan tage arbejdet med<br />
hjem <strong>og</strong> i realiteten arbejde døgnet rundt, oplever mange børn som en diskvalificering af dem selv. Selv når<br />
forældrene er hjemme, føler børnene, at deres tanker <strong>og</strong> opmærksomhed er alle mulige andre steder, siger<br />
hun.<br />
Louise Detlefsen <strong>og</strong> Anja Kvistgaard Marott bad <strong>og</strong>så børnene om at tegne deres forældre. Og tegningerne
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
illustrerer tydeligt den konflikt, børnene oplever mellem forældrenes arbejde <strong>og</strong> deres egne behov.<br />
Et barn havde f.eks. tegnet forældrene i den ene ende af huset <strong>og</strong> sig selv i den anden. Andre havde tegnet<br />
forældrene set fra ryggen eller gemt bag en computer, hvor kun hårtoppen strittede op. Eller med en<br />
mobiltelefon i hånden <strong>og</strong> store talebobler over hovedet, hvor der bare stod ’Bla-bla-bla-bla!’, siger Louise<br />
Detlefsen.<br />
XXXX<br />
Men selvom børnene meget klart i både ord <strong>og</strong> billeder kunne beskrive deres savn, havde de færreste talt<br />
med forældrene om det. Også selvom de flestes ønsker var ganske simple <strong>og</strong> burde være lette at opfylde:<br />
- Det, de fleste allermest ønskede sig, var at sidde i sofaen <strong>og</strong> hygge sig med en god film – sammen med<br />
forældrene. Men når de endelig sad <strong>og</strong> havde det hyggeligt, ville de ikke ødelægge den gode stemning ved at<br />
snakke om de ting, de var kede af, siger Louise Detlefsen.<br />
Og det er meget symptomatisk for, hvordan børn reagerer på forældrenes travlhed <strong>og</strong> andre problemer,<br />
mener Margrethe Bruun Hansen:<br />
- Børn er utroligt samarbejdsvillige <strong>og</strong> påtager sig et stort ansvar for at få familielivet <strong>til</strong> at fungere, siger hun.<br />
- De ved jo godt, at forældrene har travlt <strong>og</strong> vil ikke belemre dem med deres egne problemer.<br />
XXXX<br />
I dokumentarseriens fire udsendelser lader Louise Detlefsen <strong>og</strong> Anja Kvistgaard Marott børnene<br />
konfrontere forældrene med deres syn på det alt for travle arbejdsliv. Og ni måneder efter vender<br />
filmholdet <strong>til</strong>bage for at se, om det har hjulpet:<br />
- Det, vi gerne vil opnå med serien, er at give børn <strong>og</strong> voksne et spr<strong>og</strong>, så det bliver lettere at tale om disse<br />
ting, siger Anja Kvistgaard Marott.<br />
- Det handler ikke om at pege fingre ad forældrene <strong>og</strong> give dem skyldfølelse, men om at få talt om de små<br />
frustrationer i hverdagen, før de bliver <strong>til</strong> store, uoverskuelige problemer.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Modul 5 <strong>og</strong> 6<br />
I alle fag er det vigtigt, at du kan udtrykke dig korrekt. Det gælder både skriftligt <strong>og</strong> mundtligt. Men<br />
husk på, at de to kommunikationssituationer er forskellige. I den mundtlige kommunikation kan<br />
misforståelser rettes. Når du skriver, så fanger bordet!<br />
I dette skriftlighedskursus kan du kun nå at snuse <strong>til</strong> de mange faldgrupper, der venter forude.<br />
Når vi taler spr<strong>og</strong>rigtighed taler vi bl.a. om at du skal kunne stave korrekt <strong>og</strong> sætte kommaer <strong>og</strong><br />
punktummer korrekt. Men det er <strong>og</strong>så vigtig, at der er en rød tråd i det, du skriver. Dvs. der skal<br />
være sammenhæng mellem de enkelte sætninger <strong>og</strong> de enkelte afsnit.<br />
<br />
<br />
L<strong>og</strong>isk sammenhæng der skaber mening i en tekst<br />
Det der gør at din tekst hænger sammen<br />
Øvelse 1<br />
Eksempler på god <strong>og</strong> dårlig kohærens.<br />
Tema: Spr<strong>og</strong>lig fornyelse<br />
Læs de to tekster <strong>og</strong> forklar, hvilken en af teksterne der har en god sammenhæng. Begrund<br />
svaret.<br />
Tekst 1<br />
Mange ældre mener, at de unges spr<strong>og</strong> er sjusket <strong>og</strong> fyldt med slang <strong>og</strong> bandeord. De unge er <strong>og</strong>så forkælede <strong>og</strong><br />
tænker <strong>og</strong> lever i nuet. De vil hellere rejse ud i verden med rygsæk end at besøge deres slægt på plejehjem. Grunden<br />
<strong>til</strong> at de unge er egoistiske er, at de ikke er blevet opdragede, fordi deres forældre har haft travlt med deres karriere.<br />
Tekst 2<br />
Mange ældre mener, at de unges spr<strong>og</strong> er sjusket <strong>og</strong> fyldt med slang <strong>og</strong> bandeord. Dette er ikke n<strong>og</strong>et nyt, idet den<br />
ældre generation altid har kritiseret de unges spr<strong>og</strong> <strong>og</strong> adfærd. Spr<strong>og</strong>et er dynamisk <strong>og</strong> har altid udviklet sig, <strong>og</strong> i<br />
disse år ses den øgede globalisering specielt i et stigende antal låneord fra engelsk.<br />
Den overordnede indholdsmæssige sammenhæng i en tekst kaldes kohærens. Kohærensen opstår på<br />
baggrund af flere forskellige sammenhængsmekanismer, der hver især er med <strong>til</strong> at skabe tekstens<br />
indholdsmæssige bindingsværk <strong>og</strong> dermed en l<strong>og</strong>isk meningshelhed.<br />
For bedre at forstå, hvad kohærens er, kan man sammenligne det med et hus <strong>og</strong> de elementer, der holder<br />
sammen på huse <strong>og</strong> sikrer, at det ikke bryder sammen:<br />
Fores<strong>til</strong> dig et helt, færdigbygget hus. Huset består af mure, som er bygget af mursten – <strong>og</strong> mellem<br />
murstenene ligger mørtel, som binder dem sammen.<br />
Det er ikke svært at fores<strong>til</strong>le sig, at hver del – mur, mursten, mørtel osv. er nødvendig, for at huset er<br />
solidt <strong>og</strong> ikke bryder sammen. Husets store elementer er lige så vigtige som dets små elementer, for at det<br />
hænger ordentligt sammen.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
En tekst <strong>og</strong> dens sammenhæng kan sammenlignes med et husbyggeri. Den skal <strong>og</strong>så hænge sammen, for at<br />
den giver mening, <strong>og</strong> dens sammenhæng er afhængig af tekstens mindre dele, svarende <strong>til</strong> husets mursten <strong>og</strong><br />
mørtel.<br />
Sammenhæng på flere niveauer<br />
De forskellige dele, der får en tekst <strong>til</strong> at hænge sammen, går fra større <strong>til</strong> mindre dele i teksten. De større<br />
tekstdele er dem, der ligger over sætningsniveau, <strong>og</strong> de mindre tekstdele er dem, som ligger på<br />
sætningsniveau. Herunder er n<strong>og</strong>le af de tekstdele, der har betydning for, at en tekst hænger sammen – <strong>og</strong><br />
altså er kohærent.<br />
• Teksten som helhed (huset)<br />
• Afsnit (husmur <strong>og</strong> mursten)<br />
• Sammenhæng mellem sætningerne (mørtel)<br />
Teksten som helhed<br />
Når vi læser tekster, vil vi som n<strong>og</strong>et af det første forholde os <strong>til</strong> teksten som en helhed. Vi orienterer os i<br />
tekstens første linier eller anskuer grafik, lay-out osv. <strong>og</strong> får derved hurtigt en fornemmelse af, om vi skal <strong>til</strong><br />
at læse et eventyr, en artikel eller et digt. Vi orienterer os med andre ord i teksten for at undersøge, om vi<br />
genkender genren, så vi kan forberede os på de ”koder”, den enkelte genre rummer. Når vi læser<br />
sætningen ”Der var engang” ved vi af erfaring, at vi formodentlig læser et eventyr. Vi inds<strong>til</strong>ler os via vores<br />
genrekendskab på at acceptere et tekstligt univers befolket af overnaturlige væsner, prinsesser <strong>og</strong> andet<br />
godtfolk.<br />
Når vi møder artikler af den type, vi selv skal producere i skriftlig dansk, vil det typisk være lay-out’et, der<br />
først <strong>og</strong> fremmest sladrer om genren. Vi ved, at artikler typisk er udstyret med overskrift, billede, manchet,<br />
rubrik osv. Vi ved <strong>og</strong>så, at artikelgenren typisk er opbygget af mindre afsnit, der er samlet under<br />
deloverskrifter. Vores genreforventning <strong>til</strong> artiklen er altså ikke alene betinget af vores kendskab <strong>til</strong> den,<br />
men <strong>og</strong>så af vores viden om artikelgenrens komposition, <strong>og</strong> det har betydning for vores opfattelse af<br />
sammenhængen i teksten. Kohærensen er altså knyttet <strong>til</strong> tekstlige elementer som genre <strong>og</strong> komposition,<br />
der organiserer tekstens indre indholdsmæssige sammenhæng.<br />
Afsnit<br />
Lad os antage, at vi læser en velskrevet artikel om politik, som lever op <strong>til</strong> vores genre- <strong>og</strong><br />
kompositionsforventninger. Den har en god overskrift, som dækker over artiklens indhold, <strong>og</strong> den er<br />
afsnits-opdelt af rubrikker, svarende <strong>til</strong> de emner, den tager op. Ét af afsnittene har dansk Folkepartis politik<br />
under behandling, <strong>og</strong> beskriver den blandt andet med ord som ”yderste<br />
højrefløj”, ”indvandrerdebat”, ”fremmedhad”, ”nationalistisk”, ”intolerance”.<br />
Ord som disse er med <strong>til</strong> at skabe sammenhæng i afsnittet, fordi deres betydningsmæssige indhold er<br />
beslægtet – de udgør et semantisk skema, der har ”Dansk Folkeparti” som overskrift. Ord, der indgår i<br />
samme semantiske skema, kan danne en semantisk kæde eller et semantisk netværk gennem hele teksten,<br />
<strong>og</strong> fungerer derved som den røde tråd, der sikrer tekstens sammenhæng – kohærens.<br />
Øvelse 2:Få teksten <strong>til</strong> at hænge sammen<br />
Hvad træner du?<br />
I følgende øvelse bliver du bevidst omkring den indholdsmæssige sammenhæng i en tekst, <strong>og</strong>så kaldet<br />
kohærens. Det har du brug for, når du kritisk gennemlæser dine egne artikler for ”den røde tråd”.
<strong>HF</strong><br />
Skriftligt basiskursus<br />
September 2013<br />
Hvordan gør du?<br />
Denne øvelse kan løses individuelt, parvist <strong>og</strong> af grupper.<br />
Opgave 1:<br />
Gennemlæs den følgende tekst. Den mangler fuldstændig kohærens. Forsøg at give teksten kohærens ved at<br />
skrive den manglende sammenhæng ind i teksten. Du bliver måske nødt <strong>til</strong> at opdigte en del nyt.<br />
Tekst 1:<br />
Jeg har altid været glad for broccoli, <strong>og</strong> det er derfor, at den lille dreng kommer gående med sin hund.<br />
Desuden et det et udbredt fænomen, at naturkatastrofer koster mange menneskeliv. Det ses bl.a. på<br />
udviklingen af den nye tandpasta med enzymer.<br />
Opgave 2:<br />
Korttekster ”leger” med manglende kohærens, idet de opererer med ”tomme huller” i teksten. Forsøg at<br />
skrive den manglende sammenhæng ind i den nedenstående kortprosatekst. Du bliver måske nødt <strong>til</strong> at<br />
opdigte en del nyt.<br />
Tekst 2:<br />
Som <strong>til</strong> kaffeselskab, klirren <strong>og</strong> vil du række mig: Vi snakker videre, lang tid efter den sidste kop er tømt,<br />
snakker vi videre, snakker vi videre. Radioen skratter af speakere, der snakker videre, radioavis på<br />
grønlandsk, <strong>og</strong> genudsendelser fra sidste sommer: Vi snakker videre, uanset alverden snakker vi videre, som<br />
i gården, hvor der snakkes videre, i lejlighederne: Hvert vindue skjuler n<strong>og</strong>en, der sidder <strong>og</strong> snakker videre,<br />
over rødvin <strong>og</strong> fyldte askebægre, snakkes der videre, videre <strong>og</strong> videre, selvom solen går ned, s<strong>til</strong>le <strong>og</strong> roligt,<br />
mens der snakkes videre.<br />
Opgave 3:<br />
I denne opgave skal du arbejde med at skabe tydelig sammenhæng i en tekst. N<strong>og</strong>le tekster er i forvejen<br />
meget tydelige i deres sammenhæng, når de eksempelvis bruger overgange fra et afsnit <strong>til</strong> et andet, eller<br />
bruger mange sætningskoblere: ”Hun gik hen <strong>til</strong> ham, fordi hun ville spørge ham om lov…”<br />
Andre tekster er mere åbne <strong>og</strong> lader det være op <strong>til</strong> læseren at skabe den l<strong>og</strong>iske sammenhæng mellem<br />
enten sætninger eller mellem hele afsnit: ”Hun gik hen <strong>til</strong> ham. Hun spurgte om lov”. I et sådant <strong>til</strong>fælde<br />
skabes sammenhængen altså med læserens hjælp, fordi læseren er i stand <strong>til</strong> at koble de to handlinger<br />
sammen <strong>og</strong> få dem <strong>til</strong> at give mening.<br />
Denne tekst er af Marianne Larsen. Den er meget kort <strong>og</strong> der er mange tomme pladser. Opgaven er at<br />
skabe en mening mellem begivenhederne.<br />
Marianne Larsen, Soldaterfamilie.<br />
De er samlet i en stue i tavshed.<br />
Der er en tavshed for lidt.<br />
Telefonen ringer.