APH 6530 - SimmaRent
APH 6530 - SimmaRent
APH 6530 - SimmaRent
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>APH</strong> <strong>6530</strong><br />
002-001<br />
<strong>APH</strong><strong>6530</strong> S/N 11052530-<br />
<strong>APH</strong><strong>6530</strong> S/N 11052530-<br />
<strong>APH</strong><strong>6530</strong> S/N 11052530- 2-E6712012<br />
Pos Artikel Menge ME Bezeichnung Description Designation Bemerkung<br />
1 2-81704089 28 ST 6kt-Schraube Hexagon head screw Vis à tête hexagonale<br />
2 2-80166154 28 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein<br />
3 2-03420020 2 ST Schaltdeckel Shift cover Couvercle coulissant<br />
4 2-80135501 6 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité<br />
5 2-80113130 2 ST Zylinderrollenlager Cylindrical roller bearing Roulement à rouleaux cylindriques<br />
6 2-80136367 2 ST Kolbendichtung Piston seal Garniture de piston<br />
7 2-80135536 2 ST O-Ring O-ring Anneau torique d'étanchéité<br />
8 2-03420015 2 ST Kolben Piston Piston<br />
9 2-80158342 2 ST Sicherungsring Circlip Circlip<br />
10 2-80101283 4 ST Rillenkugellager Grooved ball bearing Roulement à billes<br />
11 2-83101300 2 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal<br />
12 2-80159265 4 ST Sicherungsring Circlip Circlip<br />
13 2-80120250 2 ST Axiallagerscheibe Axial-Bearing disk Disque d'Axial-Roulement<br />
14 2-06723014 1 ST Zahnrad Toothed wheel Roue dentée<br />
15 2-06723030 1 ST Erregerwelle Exciter shaft Arbre excitateur<br />
16 2-80171420 1 ST Zyl-Stift Straight pin Goupille cylindrique<br />
17 2-06723046 2 ST Umlaufgewicht Circumferential weight Masse périphérique Standard<br />
17 2-06723051 2 ST Umlaufgewicht Circumferential weight Masse périphérique E-Start<br />
18 2-80166067 2 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein<br />
19 2-81327129 2 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique<br />
20 2-06723004 1 ST Führungskolben Guide piston Piston de guidage<br />
21 2-06713001 1 ST Grundplatte Base plate Plaque de base<br />
21 2-06713030 1 ST Grundplatte Base plate Plaque de base ZSB<br />
22 2-81327110 4 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique<br />
23 2-06723045 4 ST Umlaufgewicht Circumferential weight Masse périphérique Standard<br />
23 2-06723050 4 ST Umlaufgewicht Circumferential weight Masse périphérique E-Start<br />
24 2-80150225 2 ST Passfeder Feather key Clavette élastique<br />
25 2-06723042 1 ST Erregerwelle Exciter shaft Arbre excitateur<br />
26 2-80111250 1 ST Zylinderrollenlager Cylindrical roller bearing Roulement à rouleaux cylindriques<br />
27 2-80171440 2 ST Zyl-Stift Straight pin Goupille cylindrique<br />
29 2-03420011 2 ST Zahnrad Toothed wheel Roue dentée<br />
30 2-06723005 1 ST Lagerdeckel Bearing cover Couvercle de palier<br />
31 2-80166032 3 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein<br />
32 2-81304080 3 ST Zyl-Schraube Socket head cap screw Vis à tête cylindrique<br />
33 2-81903065 1 ST 6kt-Mutter Hexagon nut Écrou hexagonal<br />
34 2-80166040 1 ST Sicherungsscheibe Lock washer Rondelle frein<br />
35 2-06723032 1 ST Kupplungsflansch Coupling flange Bride d'accouplement<br />
© Ammann Schweiz AG, www.ammann-group.com
Change language