LCD-TV SOMMER 2007 - Sharp
LCD-TV SOMMER 2007 - Sharp
LCD-TV SOMMER 2007 - Sharp
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong> <strong>SOMMER</strong> <strong>2007</strong>
82<br />
EN LANG TRADITION FOR<br />
LEDERSKAB INDEN FOR <strong>LCD</strong>-TEKNIK<br />
<strong>Sharp</strong> er blevet synonymt med <strong>LCD</strong>-teknik. Lige siden lanceringen af den første minilommeregner<br />
med <strong>LCD</strong>-skærm i 1973, har man forbundet <strong>Sharp</strong> med <strong>LCD</strong>. Derfor kommer<br />
det heller ikke som nogen overraskelse, at den nyeste generation af <strong>LCD</strong>-fjernsyn kommer<br />
fra <strong>Sharp</strong>s fabrik i Kameyama – et af de mest moderne produktionsanlæg i verden.<br />
Minilommeregner med<br />
<strong>LCD</strong>-skærm<br />
Den første elektroniske mini-<br />
lommeregner. En revolution<br />
inden for billedskærmteknik-<br />
ken, som lægger grunden for<br />
den fremtidige udvikling.<br />
TFT <strong>LCD</strong>-farveskærm<br />
Verdens første 14" TFT<br />
<strong>LCD</strong>-farveskærm, som giver<br />
et tydeligt og lysstærkt billede<br />
på en skærm, der kun er 28<br />
mm tynd.<br />
Kamera med <strong>LCD</strong>-skærm<br />
Premieren på <strong>LCD</strong> ViewCam<br />
styrker <strong>Sharp</strong>s førende position<br />
inden for <strong>LCD</strong>-teknikken.<br />
28" TFT <strong>LCD</strong>-skærm<br />
Verdens første 28" TFT <strong>LCD</strong>-<br />
skærm bliver en ny sensation på<br />
forbrugermarkedet.<br />
AQUOS <strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong><br />
<strong>Sharp</strong> præsenterer de første<br />
AQUOS <strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong> modeller med<br />
branchens højeste lysstyrke.<br />
Produkterne vinder en række<br />
priser og får særdeles gode<br />
anmeldelser verden over.<br />
1973 2002<br />
3D <strong>LCD</strong>-skærm<br />
<strong>Sharp</strong> udvikler en 3D-skærm,<br />
som gengiver billederne mere<br />
realistisk end nogen tidligere<br />
1988 1992 1995 1999 2001 2003 2004 2005 2006<br />
LC20V1 LC20C2E LC30HV2E LC37HV4E LC45GD1E<br />
LC65GD1E LC52XD1E<br />
skærme.<br />
<strong>LCD</strong>-fabrikken i Kameyama<br />
<strong>Sharp</strong> starter produktionen på<br />
verdens første fuldt integre-<br />
rede <strong>LCD</strong>-fabrik. Der stilles de<br />
højeste miljømæssige krav til<br />
hele processen.<br />
Dual View <strong>LCD</strong> udstilles på<br />
WPC EXPO 2005<br />
<strong>Sharp</strong> har udviklet en ny<br />
Dual-View <strong>LCD</strong>, der kan vise<br />
to tv-programmer samtidig<br />
fra forskellige vinkler.
DESIGN MED<br />
HØJE AMBITIONER<br />
En AQUOS er altid en seværdighed. Selv når den er slukket. Da den er fremstillet<br />
af kvalitetsmaterialer i prisbelønnet design, vækker den opmærksomhed. De elegante<br />
svungne linjer smiler bogstaveligt talt til dig. Synsvinklen på 176° garanterer<br />
et tydeligt billede fra alle sider – med skarp kontrast og fuldendte farver. Og når den<br />
slanke skønhed hænges op på væggen, risikerer du, at al<br />
anden udsmykning blegner til sammenligning.<br />
iF-prisen iF-prisen for<br />
produktdesign er en af<br />
verdens mest berømte<br />
designkonkurrencer. I<br />
juryen sidder internationalt<br />
anerkendte eksperter,<br />
som hvert år bedømmer<br />
cirka 2.000 produkter fra<br />
37 lande.<br />
<strong>2007</strong><br />
Fortrinligt design: iF-prisen <strong>2007</strong> for<br />
AQUOS LC46XD1E og LC52XD1E<br />
LC52HD1E LC108"<br />
INDHOLD<br />
s. 4 Historien om Kameyama<br />
s. 5 Miljøaspektet<br />
s. 6–11 Premium/100 Hz<br />
HD1-serien<br />
s. 12–17 Full HD-opløsning<br />
XL1-serien<br />
XD1-serien<br />
s. 18–19 Blu-ray afspiller<br />
s. 20–23 HD-Ready/100 Hz<br />
RD2-serien<br />
s. 24–29 HD-Ready<br />
WD1-serien<br />
AD5-serien<br />
s. 30–33 Personlig<br />
SD5-serien<br />
S5-serien<br />
s. 34–37 Teknisk information<br />
s. 38–39 Teknik<br />
Ordliste<br />
3<br />
9
4<br />
VISIONEN<br />
– DEN MILJØBEVIDSTE VIRKSOMHED<br />
Siden virksomheden blev grundlagt i 1912, har <strong>Sharp</strong> – i<br />
højere grad end de fleste andre virksomheder – haft som<br />
mål, at forbedre livskvaliteten for folk over hele verden vha.<br />
innovative og unikke teknologier. Men for os er miljøbeskyt-<br />
Kameyama<br />
telse lige så vigtigt, som at vores produkter er af den højest<br />
mulige kvalitet. Derfor har <strong>Sharp</strong> Corporation en miljøstrategi,<br />
som betyder, at metoder til ansvarsfuld håndtering af miljøet implementeres i<br />
hele virksomheden verden over. De akutte miljøproblemer, vi står over for – navnlig<br />
drivhuseffekten – udgør en stor udfordring for os mennesker, som kun kan imødegås<br />
med varsomhed og beslutsomhed. Med dette udgangspunkt har <strong>Sharp</strong> Corporation<br />
udarbejdet nogle retningslinjer for en overordnet miljøstrategi:<br />
• at øge miljøbevidstheden i organisationen<br />
• at udvikle teknologier og produkter, som skåner naturen<br />
• at minimere vores fabrikkers og produktionsprocessers<br />
påvirkning af miljøet<br />
• at optimere logistik og emballage, så miljøet lider mindst mulig overlast<br />
• at oplyse kunder og samarbejdspartnere om miljøspørgsmål<br />
Ud fra disse retningslinjer vil <strong>Sharp</strong> Corporation fortsat have som målsætning, at<br />
skabe en fremtid, som en miljøvenlig og progressiv virksomhed, der bygger på bæredygtig<br />
vækst og samtidig kæmper for at bevare miljøet.<br />
Fabrikken i Kameyama: Anlæg nr. 2 (til højre) har været i drift siden 2006.<br />
I august forrige år åbnede <strong>Sharp</strong> sit andet produktionsanlæg for <strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong> i Kameyama<br />
i Japan. Den nye Kameyama II-fabrik følger strenge regler, når det<br />
gælder miljøbeskyttelse – nøjagtig som Kameyama I. Det er ottende generation<br />
af <strong>LCD</strong>-fabrikken – den første af sin slags. Siden august 2006 er alle <strong>Sharp</strong>s<br />
<strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong> af modellen AQUOS Full HD blevet fremstillet her.<br />
Kameyama – et moderne produktionsanlæg med avanceret miljøteknik<br />
Egen el-produktion fra naturgas med genbrug af den spildvarme, som produceres,<br />
samt solceller udgør cirka en tredjedel af anlæggets energibehov. Desuden<br />
samles alt spildevand fra produktionen og genbruges vha. fabrikkens eget<br />
vandrensningsanlæg. Produktionsanlægget er en miljøforbedret fabrik med en<br />
meget avanceret teknologi, sådan som <strong>Sharp</strong> altid tilstræber.
SHARP <strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong><br />
– PRISBELØNNET MILJØBEVIDSTHED<br />
Mange <strong>Sharp</strong> produkter har opnået nationale og internationale miljømærker. Vores<br />
<strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong>-modeller i serien SH1 var de første i verden, som blev tildelt EU's officielle<br />
miljømærke.<br />
<strong>TV</strong>, der er tildelt EU's miljømærke ”Blomsten”, har:<br />
- reduceret energiforbrug ved anvendelse og stand-by<br />
- begrænset anvendelse af skadelige elementer<br />
- langtidsholdbart design og er nemme at skille ad og genbruge<br />
- kundeinformation om miljømæssig korrekt anvendelse<br />
Ud over de teknologiske højdepunkter som ”Advanced Super View” og Black<br />
TFT <strong>LCD</strong>, så kendetegnes de nye <strong>LCD</strong>-fjernsyn af, at de opfylder kravene til EU's<br />
miljømærkning. Endnu engang har <strong>Sharp</strong> vist sin evne til at udvikle nyskabende produkter,<br />
samtidig med at vi værner om miljøet!<br />
1. LC13SH1E<br />
2. LC15SH1E<br />
3. LC20 SH1E<br />
4. LC20S4E<br />
5. LC26P50E<br />
6. LC32P50E<br />
7. LC37P50E<br />
8. LC26GA6E<br />
9. LC32GA6E<br />
10. LC37GA6E<br />
11. LC15SH2E<br />
12. LC20SH2E<br />
13. LC32GA9E<br />
14. LC37GA9E<br />
15. LC32BV9E<br />
16. LC37BV9E<br />
17. LC26P55E<br />
18. LC32P55E<br />
19. LC37P55E<br />
20. LC32GA8E<br />
21. LC37GA8E<br />
22. LC32BV8E<br />
23. LC37BV8E<br />
24. LC26SA1E<br />
25. LC32SA1E<br />
26. LC37SA1E<br />
27. LC32SA1EA<br />
28. LC42SA1E<br />
29. LC26SV1E<br />
30. LC32SV1E<br />
31. LC37SV1E<br />
32. LC37SV1EA<br />
33. LC32RA1E<br />
34. LC37RA1E<br />
35. LC20SD4E<br />
36. LC20SD5E<br />
37. LC20S5E<br />
Hvad er EU's miljømærke?<br />
Bevaring af naturen er af fælles interesse for mange virksomheder og forbrugere.<br />
Målsætningen om at fremstille innovative produkter i harmoni med miljøet støttes også<br />
af EU-kommissionen. Siden 1992 har EU-kommissionen i samarbejde med medlemslandene<br />
etableret et certificeringsprogram til produkter og tjenester: Det europæiske<br />
miljømærke.<br />
EU's miljømærke, også kaldet ”Blomsten”:<br />
- er et frivilligt miljømærkningssystem<br />
- opfyldes kun af cirka 30 % af produkterne pr. kategori på markedet (et forhold,<br />
som garanterer, at de udvalgte produkter opfylder de højeste miljøkriterier)<br />
- er blevet tildelt mere end 300 virksomheder for mere end 2.000 produkter<br />
- dækker flere produktkategorier (computere, køleskabe, fjernsyn,<br />
vaskemaskiner osv.)<br />
LC20S5EWH<br />
5
Formgivning er kunsten at forene form og funktion. En<br />
kunst, som den nye AQUOS HD1-serie er et forbilledligt<br />
eksempel på.<br />
PrEMiUM
SE <strong>TV</strong> MED NYE ØJNE<br />
Med den nye AQUOS HD1-generation får du en fjernsynsoplevelse i absolut verdensklasse<br />
– med unikke ekstrafunktioner og masser af muligheder. Formgivningen<br />
er også i særklasse. Det æstetisk tiltalende design har en elegant yderside af imiteret<br />
kulfiber. Det afspejler tv-apparatets tekniske muligheder og fremtidsorienterede<br />
visuelle standard.<br />
Vægstandens farvevarianter<br />
Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
9
10<br />
FULL HD MED 100 Hz<br />
– DEN GLOBALE INNOVATION FRA AQUOS<br />
Vigtige variationer, som findes på de mere eksklusive modeller. Du mærker<br />
disse forskelle på den nye AQUOS HD1-generations billedkvalitet. Og dertil<br />
kommer to indbyggede HD-<strong>TV</strong> tunere.<br />
LC52/46HD1E<br />
Indbygget HD- og DVB-T/S/C tunere (Se side 38)<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• HD-skærm med verdens højeste *1 opløsning (1920 x 3 x 1080 punkter)<br />
• Nyt system til baggrundsbelysning med mange bølgelængder giver en naturtro,<br />
ren rød og grøn farve.<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Skærmkontrast på 3.000:1 og dynamisk kontrast på 15.000:1<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
Enestående teknik: 100 Hz-skærm med fordoblet billedfrekvens<br />
og Full HD-opløsning<br />
• Hurtig responstid på 4 ms ved gengivelse af levende billeder<br />
• Det øger skarpheden og giver tydeligere billeder<br />
*1 Pr. marts <strong>2007</strong>. Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
• 2 x 7,5 W<br />
• 15 W subwoofer<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
• Understøttelse af 1080P HD-signal<br />
indbygget HDD (160 GB) til rEC/pausefunktion (Time-shift)<br />
• Indspilning/afspilning af både SD-signaler og<br />
1080P HD-signaler<br />
LC46HD1E<br />
Miljøtilpasset<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i forhold til<br />
belysningen i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og<br />
design med henblik på genbrug<br />
Mere tv-underholdning<br />
• Fotovisning via USB<br />
• Billede i billede, billede og billede samt billed- og tekstfunktion<br />
• EPG
LC52HD1E<br />
11
FULL HD-OPLØSNiNG<br />
Fremtiden er fuld af fascinerende muligheder.<br />
Med AQUOS Full-HD 1080P.
HIGH DEFINITION AF<br />
HØJESTE KVALITET<br />
Oplev tv i en opløsning og med en skarphed, du aldrig før har<br />
set – med AQUOS XL1. Over 6 millioner pixels giver dig den<br />
højst tænkelige opløsning. Responstiden på 4 ms (millisekunder)<br />
og truD som billedhåndteringskreds betyder, at billedet bliver optimalt – uden<br />
takker og flimmer, men knivskarpt med krystalklar kontrast.<br />
LC52/46XL1E<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• HD-skærm med verdens højeste *1 opløsning (1.920 x 3 x 1.080 punkter)<br />
• Nyt system til baggrundsbelysning med fire bølgelængder giver en naturtro, ren rød farve<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og dynamisk kontrast på 10.000:1 (skærmens kontrast: 2.000:1)<br />
• truD-teknik fjerner flimmer<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
• Et særligt sortfilter sikrer dybere sort gengivelse<br />
LC46XL1E<br />
Enestående teknik: 100 Hz skærm med fordoblet billedfrekvens og Full HD-opløsning<br />
• Hurtig responstid på 4 ms ved gengivelse af levende billeder<br />
• Det øger skarpheden og giver tydeligere billeder<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i<br />
lydstyrken mellem forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem<br />
stemmer og musik og sikrer tydeligere tale<br />
• Kraftfuld lyd: 2 x 15 W<br />
Avancerede digitale grænseflader med<br />
2 HDMi-indgange<br />
• Understøttelse af 1080P HD-signal<br />
LC52XL1E<br />
Miljøtilpasset<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i forhold til<br />
belysningen i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og design<br />
med henblik på genbrug<br />
*1 Pr. marts <strong>2007</strong>. Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
15
16<br />
LC52/46XD1E<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
LC46XD1E<br />
• HD-skærm med verdens højeste *1 opløsning (1920 x 1080 punkter)<br />
• Nyt system til baggrundsbelysning med fire bølgelængder giver en<br />
naturtro, ren rød farve<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og dynamisk kontrast på 10.000:1<br />
(skærmens kontrast: 2.000:1)<br />
• Hurtig responstid på 4 ms *2 ved gengivelse af levende billeder<br />
• truD-teknik forhindrer flimmer<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
• Et særligt sortfilter sikrer dybere sort gengivelse<br />
*1 Pr. marts <strong>2007</strong>/ *2 I action-funktion. Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer og<br />
musik og sikrer tydeligere tale<br />
• Kraftfuld lyd: 2 x 15 W<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
• Understøttelse af 1080P HD-signal<br />
Miljøtilpasset<br />
LC52XD1E<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i forhold til belysningen<br />
i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og design med<br />
henblik på genbrug
FREMTIDEN ER<br />
HER ALLEREDE<br />
En progressiv person er en, der stræber efter forandring<br />
og forbedringer. Dette signalement passer også perfekt på<br />
AQUOS XD1. Progressiv 1080P-teknik giver XD1 den højest<br />
mulige HD-<strong>TV</strong> opløsning. Linjerne overføres i rækkefølge, rad på rad, som<br />
et samlet billede. Billederne bliver derfor skarpere, mere stabile og helt uden<br />
flimmer.<br />
LC42/37XD1E<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• HD-skærm med verdens højeste *1 opløsning (1920 x 1080 punkter)<br />
• Nyt system til baggrundsbelysning med fire bølgelængder giver en<br />
naturtro, ren rød farve (LC37XD1E)<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og stor kontrast på 1.200:1<br />
(dynamisk kontrast 6.000:1)<br />
• Hurtig responstid på 6 ms ved gengivelse af levende billeder<br />
• truD-teknik forhindrer flimmer<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
LC37XD1E<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken<br />
mellem forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer<br />
og musik og sikrer tydeligere tale<br />
• Kraftfuld lyd: 2 x 15 W (LC42XD1E) 2 x 10 W (LC37XD1E)<br />
LC42XD1E<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
• Understøttelse af 1080P HD-signal<br />
Miljøtilpasset<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i forhold til<br />
belysningen i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og design<br />
med henblik på genbrug<br />
*1 Gælder marts <strong>2007</strong>. Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
Endast LC37XD1E<br />
17
18<br />
TID TIL BLU-RAY<br />
Med den nye Blu-ray afspiller fra AQUOS, får hjemmeunderholdningen en ny dimension.<br />
Med en opløsning på 1080P leverer AQUOS BDHP10S uforlignelige billeder<br />
– uanset om du afspiller film i Blu-ray format eller en almindelig<br />
DVD. Oveni får du en fantastisk lyd, og afspilleren kan gengive billeder<br />
fra forskellige lagringsmedier. Vi går en højopløslig fremtid i møde!<br />
AQUOS HD-afspiller BDHP10S<br />
1080P-FOrMAT<br />
BDHP10S er designet til at vise billeder<br />
progressivt i 1080P-format – den højeste<br />
videokvalitet, der findes. DVD afspilleren<br />
er blevet opgraderet til 1080P, og Bluray<br />
disks, som afspilles i det oprindelige<br />
1080P-format, giver den mest realistiske<br />
fjernsynsoplevelse, du overhovedet kan få.<br />
ViSNiNG AF JPEG-FOTOS<br />
Vil du dele dine fotos og film med andre? Med BDHP10S kan du vise billeder fra<br />
dit digitalkamera på en tilsluttet skærm på tre forskellige måder. Du kan indsætte<br />
et SD-hukommelseskort i en separat kortplads, tilslutte kameraet via USB eller<br />
overføre billederne trådløst via IrSSTM-systemet. *1<br />
*1 IrSSTM-systemet skal være installeret i kamera eller telefon. Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel.<br />
HUrTiGSTArT<br />
Der findes næppe noget mere frustrerende end afspillere, der er lang tid om at<br />
starte. Heldigvis er BDHP10S hurtigt oppe i omdrejninger. Med hurtigstartfunktionen<br />
er underholdningen i fuld gang på ingen tid.<br />
AFSPiLNiNG AF MANGE FOrMATEr<br />
BDHP10S klarer uden problemer afspilning af Blu-ray i Full-HD format, men det<br />
er ikke det eneste, afspilleren kan bruges til. Den får også mest muligt ud af dine<br />
DVD’er – og skalerer dem til og med op til 1080P – samt afspiller dine almindelige<br />
CD’er.<br />
7.1-KANALErS LYD<br />
BDHP10S-afspillerens HDMI funktioner sikrer naturtro lyd<br />
i 7.1-kanaler. Desuden understøtter den HD-lyd med Dolby<br />
True HD-codec.<br />
SLANK PrOFiL<br />
HD-kapacitet uden at være prangende. Den blot 68 mm høje P10-afspiller holder<br />
en flot, men lav profil, som ikke dominerer.<br />
ANDrE FUNKTiONEr<br />
• Afspiller BD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD, CD-R/RW, JPEG Dolby<br />
Digital Plus, Dolby True-HD<br />
• Lavt strømforbrug (cirka 0,9 W ved standby)
BDHP10S<br />
19
Den beslutning, du tager i dag, vil du være godt tilfreds<br />
med i morgen. Med AQUOS får du alt, hvad du skal bru-<br />
ge fremover.<br />
HD - rEADY / 100 Hz
FÅ MERE UD AF DIT <strong>TV</strong><br />
Vil du høre mere? Spille mere? Eller bare se mere? Med den nye AQUOS RD2serie<br />
er næsten alt muligt. Hvad enten du er computerspiller, internetsurfer, musikelsker<br />
eller filmentusiast: Med de mange tilslutningsmuligheder og funktioner vil<br />
du opdage, at dit fjernsyn ganske enkelt er i stand til meget mere. HD-Ready med<br />
100 Hz og dynamisk kontrast på hhv. 6.500:1 (42") eller 10.000:1 (37"/32").<br />
"<br />
LC42/37/32rD2S<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
LC32rD2S<br />
• <strong>LCD</strong> skærm med høj XGA opløsning (1366 x 3 x 768 punkter)<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og dynamisk kontrast på 10.000:1<br />
(LC37/32RD2S) 6.500:1 (LC42RD2S)<br />
• truD-HD teknik, som forhindrer flimmer ved modtagelse af både<br />
HD-signaler og SD-signaler<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
LC37rD2S<br />
100 Hz med fordoblet billedfrekvens<br />
• Hurtig respons (42": 6 ms, 37"/32": 4 ms) ved gengivelse af levende billeder<br />
• Det øger skarpheden og giver tydeligere billeder<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• BBE-lydbehandlingssystem<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer og musik og sikrer tydeligere tale<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
Miljøtilpasset<br />
LC42rD2S<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i<br />
forhold til belysningen i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer<br />
og design med henblik på genbrug<br />
Mere tv-underholdning<br />
• Billed- og tekstfunktion<br />
• Stikindgangene er placeret på siden, så du let kan komme til dem<br />
• EPG<br />
Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel. 23
HD - rEADY<br />
Hvis du vil opleve noget nyt, må du turde det ukendte. Med<br />
en produktserie, som tilgodeser alle individuelle ønsker,<br />
gør AQUOS det enkelt for dig.
SE FREMTIDEN AN<br />
Krystalklare billeder og fantastisk lyd – den digitale tv-alder tilbyder en lang række<br />
muligheder. Med <strong>Sharp</strong>s HD-Ready <strong>TV</strong> er du velforberedt. Uanset hvad fremtiden<br />
byder.<br />
LC42/37/32WD1S<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• <strong>LCD</strong> skærm med høj XGA opløsning (1366 x 3 x 768 punkter)<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og dynamisk kontrast på 3.000:1<br />
• Hurtig responstid på 6 ms ved gengivelse af levende billeder<br />
• Ny flimmerreducerende teknik giver et billede af høj kvalitet<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
LC32WD1S<br />
Hi-fi lyd<br />
LC37WD1S<br />
• TruSurround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
Miljøtilpasset<br />
• OPC-funktionen justerer automatisk skærmens lysstyrke i forhold til belysningen<br />
i rummet, hvilket sparer energi<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og design med<br />
henblik på genbrug<br />
Mere tv-underholdning<br />
LC42WD1S<br />
• Billed- og tekstfunktion<br />
• Stikindgangene er placeret på siden, så du let kan komme til dem<br />
Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel. 27
28<br />
NYD HVERT ØJEBLIK<br />
Det menneskelige øje er hurtigt – meget hurtigt. Det bearbejder visuelle indtryk på<br />
mindre end 150 millisekunder. Men alle vores HD-Ready <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong> er endnu hurtigere.<br />
Med en responstid på 4-8 millisekunder er de blandt de hurtigste <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong><br />
på markedet. Hvis modtagelses forholdene tillader det, vil selv sportsudsendelser<br />
vises knivskarpt, uden hakkende eller slørede billeder.<br />
LC42AD5S
AD5 serien<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• <strong>LCD</strong> skærm med høj XGA opløsning (1366 x 3 x 768 punkter)<br />
• 176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 450 cd/m 2 og stor skærmkontrast på 1.200:1<br />
• Hurtig respons på 6,5 ms (42"), 6 ms (37"/32"/26") eller 8 ms (20”)<br />
ved gengivelse af levende billeder<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
LC20AD5S<br />
Hi-fi lyd<br />
LC26AD5S<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer og musik<br />
og sikrer tydeligere tale<br />
Avancerede digitale grænseflader med 2 HDMI-indgange<br />
(1 HDMI indgang LC20AD5S)<br />
LC32AD5S<br />
LC37AD5S<br />
Miljøtilpasset<br />
LC42AD5S<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige<br />
materialer og design med henblik på genbrug<br />
Mere tv-underholdning<br />
• Billed- og tekstfunktion<br />
• EPG<br />
(ej 20")<br />
Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel. 29
PErSONLiG<br />
Først når du ser den mindste detalje, ser du virkelig alt.<br />
Med de pladsbesparende AQUOS modeller kan du følge<br />
med i alt hvad der sker – overalt.
OPDAG NYE PERSPEKTIVER<br />
Tv er hyggeligt i alle hjemmets rum, hvad enten det er køkkenet, badeværelset,<br />
spisestuen eller soveværelset. Med vores små VGA modeller i 4:3-format behøver<br />
du ikke at give afkald på bekvemmeligheden. De kan monteres på praktisk taget<br />
alle vægge.<br />
LC20S5E<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
• <strong>LCD</strong> skærm med høj VGA opløsning (640 x 3 x 480 punkter)<br />
• 170° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 430 cd/m 2 og skærmkontrast på 500:1<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
• PC-indgang (VGA)<br />
Hi-fi lyd<br />
LC20S5EBK<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer og musik og<br />
sikrer tydeligere tale<br />
Miljøtilpasset<br />
LC20S5EWH<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige<br />
materialer og design med henblik på genbrug<br />
LC20SD5E<br />
Indbygget DVB-T tuner<br />
Krystalklar <strong>LCD</strong> billedkvalitet<br />
LC20SD5E<br />
• <strong>LCD</strong> skærm med høj VGA opløsning (640 x 3 x 480 punkter)<br />
• 170° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
• Stor lysstyrke på 430 cd/m 2 og skærmkontrast på 500:1<br />
• 3D Y/C-kamfilter<br />
• PC-indgang (VGA)<br />
Hi-fi lyd<br />
• Surround Sound og NICAM stereo<br />
• Automatisk lydstyrkejustering udligner forskelle i lydstyrken mellem<br />
forskellige programmer<br />
• Clear voice-teknikken skelner automatisk mellem stemmer og musik og<br />
sikrer tydeligere tale<br />
Miljøtilpasset<br />
• Baggrundsbelysning med lang levetid, miljøvenlige materialer og design<br />
med henblik på genbrug<br />
Mere tv-underholdning<br />
• Billed- og tekstfunktion<br />
• Stikindgangene er placeret på siden, så du let kan komme til dem<br />
• EPG<br />
Produktdesignet kan evt. ændres uden varsel 33
LC52HD1E LC46HD1E<br />
Kategori<br />
Series<br />
Modelnummer<br />
Panel information Skærmstørrelse<br />
Antal punkter (pixels)<br />
Lysstyrke (cd/m2 LC46 HD1E<br />
46"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
)<br />
450<br />
Dynamisk kontrast<br />
15 000:1<br />
Skærmens kontrast<br />
3 000:1<br />
Synsvinkel (h/v)<br />
176° / 176°<br />
Panel levetid<br />
60 000 timer*<br />
4-bølgelængders baggrundsbelysning<br />
truD-HD/truD<br />
100 Hz-teknik<br />
Responstid<br />
Tuner HD<strong>TV</strong>/DVB-S/DVB-C<br />
DVB-T Tuner<br />
Analog tuner<br />
Lyd Forstærker<br />
Effekt<br />
Højttalere<br />
Stereosystem<br />
Surround Sound<br />
Automatisk lydstyrkejusteringControl<br />
Clear Voice<br />
Praktiske Menusprog<br />
funktioner<br />
Billede i billede<br />
Billede og billede<br />
Billed- og tekstfunktion<br />
EPG (Elektronisk Program Guide)<br />
OPC (Optical Picture Control)<br />
Tilslutninger SCART<br />
AV/S-video ind<br />
AV/S-video ind, placeret på siden<br />
Komponentvideo ind<br />
HDMI<br />
DVI<br />
RS - 232C<br />
CI-kortplads<br />
15-pins D-sub<br />
AV ud<br />
Strømforsyning<br />
Strømforbrug<br />
Dimensioner (mm) Uden fod<br />
(bredde x højde x dybde) Med fod<br />
Nettovægt (kg) Uden fod<br />
Med fod<br />
1<br />
PrEMiUM / 100 Hz<br />
LC52HD1E<br />
52"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
15 000:1<br />
3 000 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer*<br />
Multibølgelængders baggrundsbelysning<br />
–<br />
•<br />
4 ms<br />
•/•/•<br />
•<br />
• (Analog/digital hybridtunere x 2)<br />
Digital<br />
2 x 7,5 W + 15 W subwoofer<br />
information følger<br />
NICAM<br />
Dolby Virtual<br />
•<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
1 / 1<br />
1<br />
2<br />
–<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1 (Lyd ud, S/PDIF)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
1137 x 695 x 123<br />
1137 x 793 x 309<br />
information følger<br />
information følger<br />
1<br />
Multibølgelængders baggrundsbelysning<br />
–<br />
•<br />
4 ms<br />
•/•/•<br />
•<br />
• (Analog/digital hybridtunere x 2)<br />
Digital<br />
2 x 7,5 W + 15 W subwoofer<br />
information følger<br />
NICAM<br />
Dolby Virtual<br />
•<br />
–<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk /<br />
portugisisk / græsk / russisk / polsk / dansk / tjekkisk / ungarsk / slovensk / slovakisk<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / –<br />
1 / 1<br />
1<br />
2<br />
–<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1 (Lyd ud, S/PDIF)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
1274 x 775 x 125<br />
1274 x 872 x 309<br />
information følger<br />
47,7<br />
34<br />
FULL - HD / 100 Hz<br />
LC52XL1E LC46XL1E<br />
LC 52XL1E<br />
52"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
10 000:1<br />
2 000:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
LC46XL1E<br />
46"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
10 000:1<br />
2 000:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer*<br />
•<br />
truD<br />
•<br />
4 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1<br />
•<br />
truD<br />
•<br />
4 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk /<br />
portugisisk / græsk / russisk / polsk<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
1273 x 812 x 124<br />
1273 x 875 x 309<br />
information følger<br />
information følger<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
1137 x 733 x 125<br />
1137 x 796 x 309<br />
information følger<br />
information følger<br />
Logoet ”HD-ready” tillhører EICTA. Fremstilles i henhold til en licensaftale med BBE Sound, Inc. Dolby®, Pro Logic og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratory. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker<br />
eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing. LLC. Design og specifikationer gælder for februar <strong>2007</strong> og kan evt. ændres uden varsel. truD er et registreret varemærke tilhørende Micronas i Tyskland og andre lande.<br />
*1 Den tid, det normalt tager for udeeffekten at formindskes med ca. halvdelen ved fortsat anvendelse med lysstyrke eller dæmpning ved standardfunktion og en rumtemperatur på 25°C. * 2 Komponentsignaler kan modtages af en 15-pins D-Sub via et konverteringskabel.
Kategori<br />
Modelnummer<br />
Panel information Skærmstørrelse<br />
Antal punkter (pixels)<br />
Lysstyrke (cd/m2 )<br />
Dynamisk kontrast<br />
Skærmens kontrast<br />
Synsvinkel (h/v)<br />
Panel levetid<br />
4-bølgelængders baggrundsbelysning<br />
truD-HD/truD<br />
100 Hz-teknik<br />
Responstid<br />
Tuner HD<strong>TV</strong>/DVB-S/DVB-C<br />
DVB-T Tuner<br />
Analog tuner<br />
Lyd Forstærker<br />
Effekt<br />
Højttalere<br />
Stereosystem<br />
Surround Sound<br />
Automatisk lydstyrkejustering<br />
Clear Voice<br />
Praktiske Menusprog<br />
funktioner<br />
Billede i billede<br />
Billede og billede<br />
Billed- og tekstfunktion<br />
EPG (Elektronisk Program Guide)<br />
OPC (Optical Picture Control)<br />
Tilslutninger SCART<br />
AV/S-video ind<br />
AV/S-video ind, placeret på siden<br />
Komponentvideo ind<br />
HDMI<br />
DVI<br />
RS - 232C<br />
CI-kortplads<br />
15-pins D-sub<br />
AV ud<br />
Strømforsyning<br />
Strømforbrug<br />
Dimensioner (mm) Uden fod<br />
(bredde x højde x dybde) Med fod<br />
Nettovægt (kg) Uden fod<br />
Med fod<br />
LC52XD1E<br />
52"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
10 000:1<br />
2 000 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
•<br />
truD<br />
–<br />
4 ms i Action-funktion<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1* 2<br />
FULL - HD<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 260 W<br />
1263 x 807 x 130<br />
1263 x 869 x 309<br />
36<br />
40<br />
LC52XD1E LC46XD1E LC42XD1E<br />
LC46XD1E<br />
46"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
10 000:1<br />
2 000:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
1 200:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer*<br />
•<br />
truD<br />
–<br />
4 ms i Action-funktion<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1<br />
–<br />
truD<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk /<br />
portugisisk / græsk / russisk / polsk<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 260 W<br />
1127 x 728 x 129<br />
1127 x 790 x 309<br />
31,5<br />
36<br />
LC42XD1E<br />
42"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
6 000:1<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 228 W<br />
1031 x 675 x 140<br />
1031 x 733 x 292<br />
29,5<br />
33<br />
LC37XD1E<br />
LC37XD1E<br />
37"<br />
6 220 800 (1920 x 3 x 1080)<br />
450<br />
6 000:1<br />
1 200:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
•<br />
truD<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 st<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
–/–<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 215 W<br />
920 x 600 x 121<br />
920 x 657 x 292<br />
21<br />
24,5<br />
LC42rD2S LC37rD2S LC32rD2S<br />
LC42RD2S<br />
42"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
6 500:1<br />
1 500:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
LC37RD2S<br />
37"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
10 000:1<br />
1 800:1<br />
176 / 176°<br />
60 000 timer*<br />
–<br />
truD - HD<br />
•<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 15 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 st<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
1 / –<br />
1<br />
LC32RD2S<br />
32"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
10 000:1<br />
1 800:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer*<br />
–<br />
truD - HD<br />
•<br />
4 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 st<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
1 / –<br />
1<br />
–<br />
truD - HD<br />
•<br />
4 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
10 cm x 4 cm x 4 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk /<br />
portugisisk / græsk / russisk / polsk<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
1 / 1<br />
1 / –<br />
1* 2<br />
HD - rEADY / 100 Hz<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 214 W<br />
1027 x 667 x 142<br />
1027 x 724 x 307<br />
30,5<br />
33,5<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 165 W<br />
917 x 600 x 126<br />
917 x 657 x 307<br />
21,5<br />
24,5<br />
Logoet ”HD-ready” tillhører EICTA. Fremstilles i henhold til en licensaftale med BBE Sound, Inc. Dolby®, Pro Logic og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratory. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker<br />
eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing. LLC. Design og specifikationer gælder for februar <strong>2007</strong> og kan evt. ændres uden varsel. truD er et registreret varemærke tilhørende Micronas i Tyskland og andre lande.<br />
*1 Den tid, det normalt tager for udeeffekten at formindskes med ca. halvdelen ved fortsat anvendelse med lysstyrke eller dæmpning ved standardfunktion og en rumtemperatur på 25°C. * 2 Komponentsignaler kan modtages af en 15-pins D-Sub via et konverteringskabel.<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 – 240 V, 50 Hz<br />
Ca. 142 W<br />
795 x 531 x 124<br />
795 x 588 x 255<br />
18<br />
20<br />
35
Kategori<br />
Modelnummer<br />
Panel information Skærmstørrelse<br />
Antal punkter (pixels)<br />
Lysstyrke (cd/m2 )<br />
Dynamisk kontrast<br />
Skærmens kontrast<br />
Synsvinkel (h/v)<br />
Panel levetid<br />
4-bølgelængders baggrundsbelysning<br />
truD-HD/truD<br />
100 Hz-teknik<br />
Responstid<br />
Tuner HD<strong>TV</strong>/DVB-S/DVB-C<br />
DVB-T Tuner<br />
Analog tuner<br />
Lyd Forstærker<br />
Effekt<br />
Højttalere<br />
Stereosystem<br />
Surround Sound<br />
Automatisk lydstyrkejustering<br />
Clear Voice<br />
Praktiske Menusprog<br />
funktioner<br />
Billede i billede<br />
Billede og billede<br />
Billed- og tekstfunktion<br />
EPG (Elektronisk Program Guide)<br />
OPC (Optical Picture Control)<br />
Anslutningar SCART<br />
AV/S-video ind<br />
AV/S-video ind, placeret på siden<br />
Komponentvideo ind<br />
HDMI<br />
DVI<br />
RS - 232C<br />
CI-kortplads<br />
15-pins D-sub<br />
AV ud<br />
Strømforsyning<br />
Strømforbrug<br />
Dimensioner (mm) Uden fod<br />
(bredde x højde x dybde) Med fod<br />
Nettovægt (kg) Uden fod<br />
Med fod<br />
36<br />
HD - rEADY<br />
LC42WD1S<br />
42"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
3 000:1<br />
1 200:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
12,6 cm x 5,8 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
TruSurround Sound<br />
•<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
– / –<br />
1 / 1<br />
1<br />
2<br />
–<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
210 W<br />
1027 x 673 x 111<br />
1027 x 730 x 293<br />
26,5<br />
30<br />
LC42 / 37 / 32 WD1S<br />
LC37WD1S<br />
37"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
3 000:1<br />
1 200:1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
12,6 cm x 5,8 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
TruSurround Sound<br />
•<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
– / –<br />
1 / 1<br />
1<br />
2<br />
–<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
168 W<br />
913 x 598,2 x 110<br />
913 x 655,3 x 293<br />
21,5<br />
25<br />
LC32WD1S<br />
32"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
3 000 : 1<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
12,6 cm x 5,8 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
TruSurround Sound<br />
•<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
•<br />
2<br />
– / –<br />
1 / 1<br />
1<br />
2<br />
–<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
136 W<br />
796 x 530,5 x 110<br />
796 x 587,6 x 243<br />
17<br />
19<br />
LC42AD5S<br />
42"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
–<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6,5 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
information følger<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
information følger<br />
information følger<br />
information følger<br />
ninformation følger<br />
LC37AD5S<br />
37"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
–<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
information følger<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk / portugisisk / græsk / russisk / polsk<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
1* 2<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
information følger<br />
information følger<br />
information følger<br />
information følger<br />
information følger<br />
LC42 / 37 / 32 / 26 / 20AD5S<br />
LC32AD5S<br />
32"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
500<br />
–<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
12 cm x 4 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
1<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
180 W<br />
797 x 534 x 166<br />
797 x 583 x 243<br />
14,5<br />
16<br />
LC26AD5S<br />
26"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
450<br />
–<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
6 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
12 cm x 4 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
1<br />
2<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
155 W<br />
663 x 451 x 115<br />
663 x 449 x 243<br />
11,5<br />
13,5<br />
Logoet ”HD-ready” tillhører EICTA. Fremstilles i henhold til en licensaftale med BBE Sound, Inc. Dolby®, Pro Logic og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratory. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker<br />
eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing. LLC. Design og specifikationer gælder for februar <strong>2007</strong> og kan evt. ændres uden varsel. truD er et registreret varemærke tilhørende Micronas i Tyskland og andre lande.<br />
*1 Den tid, det normalt tager for udeeffekten at formindskes med ca. halvdelen ved fortsat anvendelse med lysstyrke eller dæmpning ved standardfunktion og en rumtemperatur på 25°C. * 2 Komponentsignaler kan modtages af en 15-pins D-Sub via et konverteringskabel.<br />
LC20AD5S<br />
20"<br />
3 147 246 (1366 x 3 x 768)<br />
500<br />
–<br />
1 200 : 1<br />
176° / 176°<br />
60 000 timer* 1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
8 ms<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Digital<br />
2 x 10 W<br />
7 cm x 3 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
1<br />
1<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz<br />
84 W<br />
522 x 360 x 103<br />
522 x 395 x 225<br />
6,5<br />
7,3
Kategori<br />
Modelnummer<br />
Panel information Skærmstørrelse<br />
Antal punkter (pixels)<br />
Lysstyrke (cd/m2 )<br />
Dynamisk kontrast<br />
Skærmens kontrast<br />
Synsvinkel (h/v)<br />
Panel levetid<br />
4-bølgelængders baggrundsbelysning<br />
truD - HD / truD<br />
100 Hz-teknik<br />
Responstid<br />
Tuner HD<strong>TV</strong>/DVB-S/DVB-C<br />
DVB-T Tuner<br />
Analog tuner<br />
Lyd Forstærker<br />
Effekt<br />
Højttalere<br />
Stereosystem<br />
Surround Sound<br />
Automatisk lydstyrkejustering<br />
Clear Voice<br />
Praktiska Menusprog<br />
funktioner<br />
Billede i billede<br />
Billede og billede<br />
Billed- og tekstfunktion<br />
EPG (Elektronisk Program Guide)<br />
OPC (Optical Picture Control)<br />
Anslutningar SCART<br />
AV/S-video ind<br />
AV/S-video ind, placeret på siden<br />
Komponentvideo ind<br />
HDMI<br />
DVI<br />
RS-232C<br />
CI-kortplads<br />
15-pins D-sub<br />
AV ud<br />
Strømforsyning<br />
Strømforbrug<br />
Dimensioner (mm Uden fod<br />
(bredde x højde x dybde) Med fod<br />
Nettovægt (kg) Uden fod<br />
Med fod<br />
LC20SD5E LC20S5EWH<br />
LC20S5EBK<br />
DE PErSONLiGE SKærME<br />
LC20S5EWH (hvid)<br />
20"<br />
921 600 (640 x 3 x 480)<br />
430<br />
–<br />
500 : 1<br />
170° / 170°<br />
60 000 timer* 1<br />
LC20S5EBK (sort)<br />
20"<br />
921 600 (640 x 3 x 480)<br />
430<br />
–<br />
500 : 1<br />
170° / 170°<br />
60 000 timer*<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
Analog<br />
2 x 2 W<br />
7 cm x 3 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
LC20SD5E<br />
20"<br />
921 600 (640 x 3 x 480)<br />
430<br />
–<br />
500 : 1<br />
170° / 170°<br />
60 000 timer*<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
Analog<br />
2 x 2 W<br />
7 cm x 3 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
•<br />
Analog<br />
2 x 2 W<br />
7 cm x 3 cm x 2 stk<br />
NICAM<br />
•<br />
•<br />
•<br />
engelsk / tysk / fransk / spansk / italiensk / hollandsk / svensk / tyrkisk / finsk / portugisisk / græsk / russisk / polsk<br />
–<br />
–<br />
–<br />
•<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz / 60 Hz<br />
84 W<br />
478 x 400 x 89<br />
478 x 435 x 225<br />
5,4<br />
6,2<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1<br />
–<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz / 60 Hz<br />
74 W<br />
478 x 400 x 89<br />
478 x 435 x 225<br />
5,4<br />
6,2<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
–<br />
2<br />
1 / 1<br />
– / –<br />
–<br />
–<br />
–<br />
1<br />
–<br />
1<br />
1 (Analog lyd ud)<br />
220 - 240 V, 50 Hz / 60 Hz<br />
74 W<br />
478 x 400 x 89<br />
478 x 435 x 225<br />
5,4<br />
6,2<br />
Logoet ”HD-ready” tillhører EICTA. Fremstilles i henhold til en licensaftale med BBE Sound, Inc. Dolby®, Pro Logic og dobbelt-D-symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratory. HDMI, HDMI-logoet og High-Definition<br />
Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing. LLC. Design og specifikationer gælder for februar <strong>2007</strong> og kan evt. ændres uden varsel. truD er et registreret varemærke<br />
tilhørende Micronas i Tyskland og andre lande. *1 Den tid, det normalt tager for udeeffekten at formindskes med ca. halvdelen ved fortsat anvendelse med lysstyrke eller dæmpning ved standardfunktion og en rumtemperatur<br />
på 25°C. * 2 Komponentsignaler kan modtages af en 15-pins D-Sub via et konverteringskabel.<br />
Modelnavn<br />
AQUOS High-Definition Player<br />
BDHP10S<br />
HD-diskformat<br />
Specifikationer<br />
BD - ROM / R / RE<br />
DVD Video<br />
DVD - RW / R<br />
DVD + RW / R<br />
DVD - RAM<br />
CDDA / CD - RW / R<br />
MPEG2 / H.264 / VC1<br />
JPEG<br />
Linear PCM<br />
DTS Digital surround<br />
Dolby Digital Plus<br />
Dolby TruHD<br />
HDMI (Max. opløsning)<br />
Hurtig start<br />
Fotosystem (IrSS)<br />
Kontrol via HDMI<br />
(AQUOS LINK)<br />
Kortplads<br />
OSD sprog<br />
Formater<br />
Format<br />
Funktioner<br />
Tilslutninger<br />
Udgange<br />
region<br />
BLU-rAY<br />
USB-tilslutning<br />
(kun fra digital still-billede-kamera)<br />
Kontrol (RS232C)<br />
Video<br />
S - video<br />
Komponent<br />
HDMI<br />
Analog lydudgang (L / R)<br />
Analog lydudgang (Multi CH)<br />
Digital ud (Opt.)<br />
Digital ud (Coax.)<br />
Fjernbetjening<br />
BDHP10S<br />
AQUOS BD-afspiller<br />
Blu - ray<br />
• / • / •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
7.1-kanal<br />
Ja<br />
7.1-kanal<br />
7.1-kanal<br />
1080P<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• (SD-kort)<br />
eng / tys / fra / spa /<br />
ita / hol / sve / port<br />
x 2<br />
x 1<br />
x 1<br />
x 1<br />
x 1<br />
x 1<br />
x 1<br />
x 1 (7.1-kanal)<br />
x 1<br />
x 1<br />
Gemensam<br />
BD<br />
B<br />
DVD<br />
2<br />
Vægt<br />
4,5 kg (cirka)<br />
Mål (bredde x høj x dybde) mm 434 x 68 x 343<br />
Med forbehold for trykfejl eller ændringer<br />
i de tekniske specifikationer.<br />
37
FÅ ØJNENE OP FOR ALLE AQUOS’ KVALITETER<br />
1080P-OPLØSNiNG Formlen for HD<strong>TV</strong> er ganske enkel: jo flere billedinformationer,<br />
desto bedre billedkvalitet. Derfor er vores AQUOS <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong> med<br />
Full-HD opløsning udviklet til, at kunne vise alle tilgængelige signaler fuldt ud.<br />
Med 1920 x 1080 punkter er opløsningen dobbelt så høj, som på konventionelle<br />
HD-Ready <strong>TV</strong>. 1080P modellerne i den nye AQUOS generation har den<br />
ekstra fordel, at billedet skabes progressivt. Linjerne overføres ikke, som tidligere,<br />
som halve billeder, men rad på rad som et helt billede. HD<strong>TV</strong> i højere<br />
opløsning findes simpelthen ikke. (HD1, XL1, XD1)<br />
Almindelige <strong>TV</strong> skærme viser kun<br />
ca. 50% af billedeinformationen.<br />
OVErSiGT OVEr AQUOS-TEKNiKKEN<br />
Full HD <strong>TV</strong> viser den samlede<br />
billedeinformation.<br />
Med en almindelig skærm Skærm med full HD-opløsning<br />
Full-HD 1080P Full-HD <strong>TV</strong> opløsning i progressivt format<br />
100 Hz Skærmen med Full HD-opløsning anvender en nyudviklet 100 Hz teknik, som fordobler<br />
billedfrekvensen, ved at genskabe billeder med dobbelt så mange billedruder, som i det konventionelle<br />
system. Resultatet bliver hurtigere responstid på 4 millisekunder for levende billeder<br />
Digitale videoudsendelser Digitale programmer kan modtages uden ekstra digitalboks<br />
• DVB-T - tuner digitalprogrammer via sendemast<br />
• DVB-C - tuner digitalprogrammer via kabel<br />
• DVB-S - tuner digitalprogrammer via satellit<br />
HD-ready <strong>TV</strong>, som opfylder kravene til standarden HD-Ready<br />
(EICTA) for visning af HD<strong>TV</strong>-signaler<br />
100 Hz Skærmen med Full HD-opløsning benytter en nyudviklet 100 Hz teknik, som fordobler<br />
billedfrekvensen ved at genskabe billeder med dobbelt så mange billedruder som<br />
i det konventionelle system. Resultatet bliver hurtigere responstid på 4 millisekunder for<br />
levende billeder. Systemet opdager selv, hvilke punkter der er involveret i bevægelsen, og<br />
gengiver et billede med dobbelt så mange ruder. Teknikken gengiver levede billeder meget<br />
tydeligt, og billederne bliver desuden jævne og naturlige, uanset om bevægelsen sker<br />
til venstre, højre, helt oppe eller helt nede på skærmen. Sportsprogrammer og film med<br />
hurtig kameraføring eller billedtekster kan nu ses klart og tydeligt. (HD1, XL1, RD2)<br />
Billedrude 1 Billedrude 3 Billedrude 5<br />
Interpoleret billedrude 2<br />
Interpoleret billedrude 4<br />
Baggrundsbelysning med mange bølgelængder (multi-wavelength) er en forbedring<br />
af RGB plus-teknikken, som muliggør baggrundslys med fem bølgelængder<br />
i stedet for fire. Tilsætningen af ”rent grønt” gør, at billeder og farver ser endnu<br />
mere naturlige ud.<br />
rGB plus Baggrundsbelysning med fire farver i stedet for tre – tilsætningen af<br />
”Crimson red” gør det muligt at vise ekstra naturlige farver<br />
Dynamisk kontrast Vigtig for at få dybe, naturlige farver – særlig sort<br />
Billedrude 100<br />
truD-HD Højteknologisk kreds til billedoptimering af hurtige bevægelser, skarphed,<br />
kontrast og diagonale linjer<br />
Advanced Super View (ASV) Ikke-reflekterende <strong>LCD</strong>-skærm. Særlig vigtigt, når<br />
man ser tv ved dagslys, da genstande i rummet ikke spejles i tv-skærmen
BAGGrUNDSBELYSNiNG MED EKSTrA BØLGELæNGDEr Adskillige<br />
AQUOS HD-<strong>TV</strong> har et system til baggrundsbelysning med fem bølgelængder.<br />
I det nye system er primærfarverne – dvs. rød, grøn og blå – blevet forstærket<br />
med yderligere røde og grønne nuancer. Opdelingen af de røde bølgelængder<br />
bevirker, at billederne ser meget mere naturlige ud, og selv mørklilla nuancer<br />
kan nu gengives helt realistisk. (HD1)<br />
OPC<br />
a u t o<br />
Synsvinkel<br />
176° synsvinkel, horisontalt/vertikalt<br />
OPC (Optical Picture Control) Lyssensor på <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong>, som sparer strøm ved at justere<br />
baggrundsbelysningen efter omgivelserne i lokalet<br />
Clear Voice-funktion Gengiver menneskestemmer på en naturlig måde, ved at fremhæve<br />
mellemtone området<br />
Automatisk lydstyrkejustering Sænker lydstyrken i reklamepauserne til samme niveau<br />
som i programmet før og efter<br />
Photo Viewer En funktion, der muliggør ukompliceret afspilning af lysbilledshow<br />
med digitalfotos af høj kvalitet. Kan også anvendes med fjernbetjening<br />
DYNAMiSK KONTrAST Stor kontrast er nødvendig til gengivelse af naturtro billeder<br />
med forbedret kraftigt lys og skygge. AQUOS har stor kontrast, der giver en<br />
mere realistisk og tættere sort farve – også i film med mørke nattescener. Selv i stærkt<br />
oplyste rum bliver den sorte farve dybere og den hvide farve hvidere, så <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong> billederne<br />
bliver skarpe og klare. Dynamisk kontrast er en målestok for kontrasten, når<br />
baggrundsbelysningen justeres for at give et optimalt billede ud fra billedets sorthed.<br />
Dynamisk kontrast er begrænset af skærmens egen kontrast, hvilket kan forringe den<br />
oprindelige billedkvalitet. (HD1, XL1, XD1, RD2, WD1)<br />
Eksempel på det normale farveområde Baggrundsbelysning med fire bølgelængder Billede med dårlig kontrast Krystalklart AQUOS-billede<br />
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Til overførsel af f.eks. digitale videosignaler<br />
(billede og lyd). HDMI grænsefladen opfylder kravene til kopieringsbeskyttelse<br />
i HDCP-standarden<br />
rS-232C Stikindgang, som gør det muligt, at styre et <strong>LCD</strong> <strong>TV</strong> fra en pc<br />
EU’s miljømærke <strong>Sharp</strong>s <strong>LCD</strong>-<strong>TV</strong> med EU’s miljømærke (blomsten) har et<br />
meget energieffektivt og genbrugsvenligt design<br />
Freeview En gratis tjeneste med et stort udvalg af digitale tv-kanaler, radiostationer<br />
og interaktive tjenester til alle, som kan modtage dem. Gælder kun i Storbritannien
SHARP ELECTRONICS DANMARK<br />
ISLEVDALVEJ 182<br />
2610 RØDOVRE<br />
TLF. +45 70 230 310<br />
FAX. +45 70 230 340<br />
WWW.SHARP.DK<br />
WWW.MORETOSEE.COM