Uge 5 - februar - vodskovavis.dk

Tildelt 

Ugeavisernes 

Specialpris 

2008 

Tildelt 

Vodskovprisen 

2009 

Til samtlige husstande, 

kontorer og butikker 

Nr. 5 

tirsdag/onsdag 

1.-2. feb 2011 

10. årgang 

Tlf. 98 29 33 22 

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet 

Festlig Nytårskoncert med Pensionistorkesteret 

Tekst og foto: 

Frank R. Sørensen 

n VODSKOV - Det er en yndet 

og gammel tradition at 

Aalborg Pensionistorkester 

medvirker ved nytårsfesten 

på Plejecenter Liselund i 

Vodskov og i år var da heller 

ingen undtagelse da et 

festligt publikum mødte 

op torsdag i sidste uge. Og 

traditionen tro lyser den 

røde lampe for alt udsolgt 

til dette arrangement, i år 

ekstra rødt, der kunne simpelt 

hen ikke være flere i 

den store festsal. 

Nytårsmiddag og 

wienermusik 

Dagen startede med en 

festmiddag bestående af 

nytårsrulle med små stegte 

kartofler og salat med 

creme fraice dressing. Til 

kaffen blev der serveret en 

lækker napoleonskage. 

Imens publikum smagte på 

lækkerierne, gjorde Aalborg 

Pensionist orkester klar til 

dagens koncert og inden 

salen blev fyldt med glad 

wienermusik bød Hanne 

Kræfting musikanterne velkommen. 

Med Bjarne Carstensen 

i spidsen som dirigent, 

han er tidligere hornist i 

Aalborg Symfoniorkester, 

lagde Pensionistorkesteret 

ud med en march, ”El 

Capitan” af J.P. Sousa efterfulgt 

af ”Schaltz Walzer” 

af Johan Straus og en 

polka ”Münschen – Wein, 

ein Sinn” og sådan fortsatte 

det oplagte pensionistorkester 

sin glade musik et godt 

stykke hen på eftermiddagen. 

Dirigent Bjarne Carstensen svingede taktstokken over det populære Aalborg Pensionistorkester. 

Champagnepropperne 

sprang 

Dagens overraskelse til 

publikum var da champagnepropperne 

sprang og 

alle fik et glas champagne 

for at sige godt nytår til 

hinanden på den helt rigtige 

måde og sige tak for 

en herlig dag sammen med 

Aalborg Pensionistorkesters 

20 musikere. Det var Aktivitetscentret 

på Liselund 

der stod som arrangør af 

nytårsfesten. 

GARDINER 

sammen skaber vi oplevelser 

FÅ BESØG AF GARDINBUSSEN... 

- vi tager mål - 

og giver et uforpligtende tilbud! 

Vi er altid på forkant med det nye fra de førende fabrikker 

i Europa. Vi har gardiner i alle stilarter - fra det klassiske 

til det ultramoderne. Vi kommer over hele Nordjylland 

med Gardinbussen - fyldt med prøver og gode ideer. 

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57 

FÅ ET GODT KORT 

PÅ HÅNDEN... 

HOS VODSKOV-HJALLERUP KØRESKOLE 

NYT HOLD 

MANDAG DEN 

14. FEBRUAR KL. 18.00 

NÆSTE HOLD 

28. MARTS 

v Vi tilbyder kort til: 

3 Bil 3 MC 3 BE 

3 Traktor 3 Erhverv 

3 Køreteknik 

3 Førstehjælpskursus 

Teorilokaler: 

Vodskov: 

Vodskovvej 36 

Hjallerup: 

Østergade 24 

VODSKOV-HJALLERUP KØRESKOLE 

v/ Heidi Morell · Tlf. 4046 5665 

www. vodskov-køreskole.dk 

UDSALGET FORTSÆTTER 

STØVLER 

ASS. STØRRELSER OG FARVER. 

FØR OP TIL KR. 1299,- 

NU KUN 

300,- 

Kom og se vores 

udsalgs-stativer. 

M

Side 2 Vodskov Avis 

1. februar 2011 

Gudstjenester 

Bekendtgørelser 

Søndag den 6. februar 2011 

Vodskov Kirke 

kl. 10.00Lisbeth S. Michelsen 

Horsens Kirke 

kl. 10.30Carl Hertz-Jensen 

Hammer Kirke 

kl. 09.00Carl Hertz-Jensen 

Hammer Sognegård 

Ingen gudstjeneste 

Vodskov Baptistkirke 

kl. 10.00Annette Grarup 

Bethaniakirken Tylstrup 

kl. 10.30Philip Fodgaard 

Ajstrup Kirke 

kl. 10.00Ole Rysgaard Madsen 

Sulsted Kirke 

kl. 10.30Iver Viftrup 

Vestbjerg Kirkecenter 

kl. 14.00Iver Viftrup 

Vester Hassing Kirke 

kl.10.30Annelise Skjerning Hejlskov 

Hvorup Kirke 

kl. 10.00Mogens G. Jensen 

Nørre Uttrup Kirke 

kl. 10.00Henrik Busk Rasmussen - Kaffe 

Hanna Vig 

Udd. Bedemand 

Kirsten Hede 

Udd. Bedemand 

VED DØDSFALD 

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj 

Begravelse: 

• 

Kiste ( hvid ( hvid ) ) 

• 

Polstring af af kiste kiste 

• 

Tøj / / sengelinned 

• 

Ilægning i kiste i kiste 

• 

Kistepynt, årstidens blomster blomster 

Per Elsvold 

• 11 Rustvogns-kørsel, ( max. (max. 15 km 15 + km km + takst km takst) ) 

• Honorar, Intet aften samtale og weekendtillæg 

i hjemmet. Intet aften- 

• og Honorar, weekendtillæg samtale i hjemmet 

• Avis annonce 

Fast pris fra ..............................7.850,- 

Døgnvagt 

Fast pris fra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7.350,- 

AALBORG 

Signe Nygaard 

Udd. Bedemand 

Aalborg Ny Begravelsesforretning 

Danmarksgade 5 A, Aalborg 

Tlf. 72 11 81 55 

www.aanb.dk 

BEDEMAND 

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby 

Tlf. 98 19 13 14 

Søren Thomsen 

Assistent 

Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. 

Træffes altid på tlf. 72 11 81 55 

Samtale kan finde sted i hjemmet. 

www.aalborgbedemand.dk 

FEST TIL 

FAST PRIS 

Lokal 

bedemand 

Faglig 

uddannet 

† 

Vore kære mor, svigermor, mormor og oldemor 

Berta Kristine Sørensen 

f. 26. november 1919 

er stille sovet ind. 

Tylstrup, den 26. januar 2011 

Irene og Anders 

Vivi – Annie – Andrew – Mark 

Oldebørn 

Begravelsen finder sted fra Bethaniakirken i Tylstrup, 

lørdag den 5. februar kl. 13.00 

EFTERMIDDAGSMØDE 

i Vodskov Sognegård , Tidselbakken 2 A 

Onsdag den 9. februar kl. 14.30 

ved Henrik og Hanne Ejlersen, Vodskov, 

der fortæller om minder, som lederpar på Skive Sømandshjem 

og Hvorup Soldaterhjem. Alle er hjerteligt velkomne. 

Ved ønske om kørsel: Ring til Grethe Larsen 

tlf. 42 21 63 44 eller Østergaards Biler, tlf. 98 28 20 00. 

Venlig hilsen Udvalget Indre Mission 

GOD MAD · GODE Annoncer: VINE 98 29 33 22 

HYGGELIGE LOKALER 

Lægeklinikken i Sulsted 

Doktorstien 5 

9381 Sulsted 

Tlf. 98 26 12 66 

www.doktorstien.dk 

Sulsted Kro 

TELEFON 98 26 11 08 

www.sulstedkro.dk 

Kirsti Braaten 

Claus Nissen 

Erik Hauberg 

Nitnoi Winsløw 

Telefontid til lægerne kl. 8-9 

Recept og tidbestilling kl. 9-10 samt 13-15 

eller via www.doktorstien.dk 

Konsultation efter aftale. 

Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf. 70 150 300 

Annoncer: 98 29 33 22 

Lægehuset Vodskov 

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov 

Telefon 98 29 39 11 

www.vodskovlaegehus.dk 

Åben konsultation uden forudgående 

aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. 

Øvrig lægekonsultation efter aftale. 

Lægehusets tlf. er åben hverdag 8-12. 

Sundhedsfaglig rådgivning mellem 8.00-9.00. 

Enkelte dage undtaget. 

Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300 

Kresten Kehler 

Ruth Rendbæk 

Hanne Hulgaard 

Rikke Dolmer 

En personlig afsked 

Gitte Korsgaard Jesper Korsgaard Kent Sigsgaard 

VODSKOV og OMEGNS 

BEGRAVELSESFORRETNING 

Den Røde Gårds Vej 1 . 9310 Vodskov 

DØGNVAGT 98 29 23 22 

Kommer overalt! 

www.bedemand-korsgaard.dk 

Kære mor & far, 

faster & onkel 

I ønskes hjertelig 

tillykke med jeres 

KOBBERBRYLLUP 

tirsdag den 8. februar. 

Vi håber I får en 

rigtig god dag. 

Knus 

Nichlas, Mikkel, Lærke, 

Natja & Dinah 

Hjælp os med at vække 

dem 8. februar kl. 07.00 

Annoncer til 

bekendtgørelser: 

Vodskov Avis 

98 29 33 22 

KUNSTEN – I – VESTBJERG. 

GENERALFORSAMLING 

PÅ ”TORVET” VESTBJERG SKOLE 

TIRSDAG DEN 15. FEBRUAR 2011 KL. 19.30 

Dagsorden ifølge vedtægterne. 

Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, 

skal være formanden i hænde senest 8 dage før 

generalforsamlingen. 

Foreningen er vært ved et mindre traktement. 

Vel mødt – bestyrelsen 

afholder ordinær 


på Vodskov Kro, 

torsdag den 9. februar 2011 kl. 19.00 

Dagsorden i henhold til Venstres vedtægter. 

Mød op og vær med til at præge lokalsamfundets udviklingsmuligheder. 

Folketingskandidat Preben Bang 

Henriksen og byrådsmedlem Mads Thomsen vil komme 

med indlæg, dels om landspolitik og om det lokale. 

Efter generalforsamlingen er der ost og rødvin sammen 

med Venstre i Horsens Hammer. 

Bestyrelsen 

Fundne 

sager 

n VODSKOV – Så 

er der igen fundet et 

bundt nøgler, denne 

gang ved busstoppestedet 

Langbrokorvej/ 

Møgelbjergvej. Nøglerne 

kan afhentes 

på redaktionen, Vodskovvej 

36 i Vodskov, 

mod behørig legitimation. 

I VODSKOV 

LOPPEMARKED 

ABBE PIERRES KLUNSERE 

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup 

FREDAG DEN 4. OG LØRDAG DEN 

5. FEBRUAR KL. 10.00-16.00 

Mange gode og billige tilbud 

Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, 

bøger og andre ting. 

Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på 

TELEFON 98 26 16 97 

BANKOSPIL 

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen 

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 

Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 

Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00 

5 kvarte grise à kr. 450,00 · 10 købmandskasser à kr. 150,00 

5 oksekødspakker à kr. 300,00 + 25 blandede gevinster 

5 hamburgerrygge à kr. 300,00 

Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening 


– avisen med de lokale nyheder! 

Ansvarshavende redaktør: 

Redaktør Frank R. Sørensen 

Udgiver: 

Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S 

Tryk: 

OTM Avistryk 

Oplag: 

9.422 ekspl. 

Tekst- og annoncemodtagelse: 

Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov 

Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 

vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk 

Annonce- og indleveringsfrister: 

Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 

Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 

Småannoncer: Torsdag kl. 15.00 

Åbningstider: 

Mandag-fredag kl. 9-15*, 

Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket 

* Der kan være lukket i korte 

perioder, når vi er på kundebesøg


Tirsdagsklubben hørte 

om tur til New Zealand 

Tekst: Frank R. Sørensen 

n VODSKOV – Seks uger 

lyder som lang tid, det er 

det bestemt også. Men 

New Zealand har så meget 

at byde på, at det ikke var 

en dag for meget, sagde Birgit 

Kastbjerg da hun i sidste 

uge besøgte Tirsdagsklubben 

i Vodskov for at fortælle 

om sin rejse på egen 

hånd i 2009. 

Birgit Kastbjerg, der til 

daglig har sit arbejde på 

Vodskov bibliotek, havde et 

utal af oplevelser samt lysbilleder 

med fra den 6.200 

kilometer lange rejse på 

New Zealand der har venstrekørsel. 

Nogle af de højdepunkter 

Birgit Kastbjerg fortalte 

om var Lake Matheson 

Vodskov Avis 

med det blanke vand, sejlturene 

ved Kaikoura for at 

se hvaler svømme med delfiner 

og det 2500 år gamle 

Kauri træ. 

Forud for rejsen var foregået 

et omfattende arbejde 

med at tilrettelægge turen, 

der foregik sammen med et 

par venner og det sværeste 

ved planlægningen var at 

frasortere steder og aktiviteter. 

Side 3 

”Du får 

smagen 

til forskel” 

- når du handler hos mesterslagteren... 

2 kg Skinkefars 

3-5% ...................................................100 00 

2 kg 

Medister ...........................................100 00 

Vildtragout m/kartoffelmos 

Nok til 2-3 pers. Pr. stk. 99,50. 2 stk. .....175 00 

Mormors Køkken 

Dansk Bøf med løg 

Til 2 pers. Pr. stk. 64,95. Ta’ 2 stk. ......100 00 

Danske højrebsbøffer 

Min. 250 gr. - 2 stk. .................................125 00 

HUSK Vi laver 

ALT I MAD UD AF HUSET 

også til konfirmationer, 

studenterfest og barnedåb 

– også om søndagen 

RING OG FÅ EN BROCHURE 

98 26 14 05 

- lev sundt med kød 

mesterslagteren 

Bo Frederiksen 

Luneborgvej 69 . Tylstrup 

Tlf. 98 26 14 05 

Lake Matheson med det spejlblanke vand. Privatfoto. 

SOGNEAFTEN 

Birgit Kastbjerg. 

Det skete i 

uge 5: 

Onsdag d. 2. februar: 

Kyndelmissedag blev også 

kaldt Jomfru Marias renselsesfest, 

lysenes fest (af 

latin Missa candelarum, 

som forvanskedes til kyndelmesse. 

2002: Prins Henrik udtalte 

i et interview i B.T., at han 

følte sig kasseret og dårligt 

behandlet af danskerne. 

Torsdag d. 3. februar: 

1014: Den dansk-engelske 

konge Svend Tveskæg 

døde uventet i sit hovedkvarter 

i Gainsborough 

ca. 54 år gammel efter året 

forinden at have underlagt 

sig England. 

1981: På denne dag blev socialdemokraten 

Gra Harlem 

Brundtland Norges og 

Nordens første kvindelige 

regeringschef. Hun trådte 

tilbage efter arbeiderpartiets 

valgnederlag den 14. 

december samme år. Siden 

har hun atter været 

statsminister 1986-89 og 

fra 1990. I 1998 blev hun 

generaldirektør for WHO. 

Spændende arrangement 

i Sulsted sogn... 

Gud og 

Spagetti 

Onsdag den 9. februar 

kl. 17.00 i Vestbjerg Kirkecenter 

v. sognepræst Karin Braüner Mikkelsen 

Tema: Josef og hans brødre 

En kort gudstjeneste for børn og deres familie. 

Efter gudstjenesten serveres der spagetti med kødsovs. 

Voksne kr. 10,- Børn kr. 5,- - Det hele varer kun en time. 

Sogneaften 

torsdag d. 10. februar kl. 19.30 

i Vestbjerg Kirkecenter 

FAMILIEGUDSTJENESTE 

SØNDAG DEN 6. FEBRUAR 

KL. 10.00 I AJSTRUP KIRKE 

Gudstjenesten vil denne søndag 

være tilrettelagt med speciel hensyntagen til børnene, 

men alle aldersgrupper er velkomne! 

Juniorkonfirmanderne medvirker. 

Kirkebilen kører som sædvanligt. 

Menighedsrådet 

Blæsten går frisk – fra Thyborøn til Aalborg 

Søren Lodberg Hvas, tidligere biskop over Aalborg Stift, causerer og fortæller 

om sit liv, om begivenheder og mødet med mennesker undervejs. 

Sulsted sogns menighedsråd 

ONSDAG DEN 9. FEBRUAR KL. 19.30 

I SOGNETS HUS, KLITGÅRDSVEJ 34, TYLSTRUP 

Horsens Kirke Langholt 

Vi efterlyser 

gravstedsindehaver/slægtninge til gravsted 

Nr. 317 – 318 – 319 – 320 

Carl Christian Hald, 

bisat den 8. september 1990 

Caroline Marie Louise Hald, 

bisat den 12. november 1990 

Et liv med billeder 

Esben Hanefeldt Kristen sen er 

kendt blandt andet for sine illustrationer 

til den bibel, vi uddeler 

i Ajstrup Kirke i forbindelse med 

dåb – af mange kaldt ”den blå 

bibel” på grund af Esben Hanefeldt 

Kristensens karakteristiske illustrationer. 

Blandt andre forfattere, han har illustreret, er H. C. Andersens 

eventyr og Saxos Danmarkshistorie. 

Kaffe à 20,- kr. 

Menighedsrådet 

Sidste adresse var: Liljevej 5, 9310 Vodskov. 

Såfremt der ikke er sket henvendelse til graveren 

inden 4 uger fra dags dato, vil gravstedet blive sløjfet. 

Henvendelse til: 

Graverkontoret 

Horsens Kirkevej 30, Langholt, 9310 Vodskov 

Tlf. 98 25 66 02 (mellem kl. 11.30 – 12.00) 

Annoncér i 

Vodskov Avis 

98 29 33 22 

- det betaler sig!




VODSKOV VOLLEYBALL KLUB 

AFHOLDER ORDINÆR GENERALFORSAMLING 

I VODSKOV HALLENS KÆLDER: 

ONSDAG DEN 16. FEBRUAR KL. 20.10 

Dagsorden ifølge vedtægterne. 

Forslag til dagsordenen kan mailes til 

Jens drejer, drejers@stofanet.dk 

senest 8 dage før generalforsamlingen. 

Vel mødt 

Bestyrelsen 

Tyveknægte frækkere 

end politiet tillader 

Tekst: Frank R. Sørensen 

n VODSKOV – I Vodskov 

har tyveknægte været lidt 

mere avanceret da de brød 

ind i en garage natten mellem 

24. og 25. januar for at 

stjæle øl og sodavand. 

Tyvene må have været ekstra 

tørstige for de havde 

blændet en lyssensor af 

med en vante for at holde 

lyset slukket. 

En vante blændede lyssensoren 

af så tyvene i fred og ro 

kunne bryde ind i en garage 

i Vodskov. Privatfoto. 

STANDERHEJSNINGER 

I SULSTED – VESTBJERG IDRÆTSFORENING (SVIF): 

Alle nye som gamle spillere er meget velkommen til at møde op! 

Hold Træningstid og -sted Træner tlf Standerhejsning 

18.30 – 20.00 

U 17 DR 

Mandag (Sulsted) 

Flemming Kaasgaard Lørdag d. 5. februar 

Onsdag (Vestbjerg) 

40 86 67 40 

Kl. 13.00 Sulsted Stadion 

U15 DR 

U 14 DR 

U13 DR 

U12 DR 

U 11 DR 

U 10 DR 

U 18 PI 

U 15 PI 

U 13 PI 

U 12 PI 

U 11 PI 

U 10 PI 

17.00 – 18.45 

Mandag (Vestbjerg) 

Onsdag (Sulsted) 

17.00 – 18.45 



17.45 – 19.15 

Tirsdag (Vestbjerg) 

Torsdag (Sulsted) 

17.00 – 18.30 



17.00 – 18.30 

Tirsdag (Sulsted) 

Torsdag (Vestbjerg) 

17.00 – 18.30 

Tirsdag (Vestbjerg) 

Torsdag (Sulsted) 

18.45 – 20.15 


Torsdag (Vestbjerg) 

17.00 – 18.30 


Torsdag (Vestbjerg ) 

16.30 – 18.00 



17.15 – 18.45 Tirsdag: 

Sulsted 

16.45 – 17.45 Torsdag: 

Vestbjerg 

17.30 – 18.45 



17.00 – 18.00 



Børge Heide – 40 75 18 26 

Niels Jørgen Kræmmergaard 

24 62 61 75 

Henrik Berg – 40 26 48 47 

Morten Jørgensen – 40 71 71 40 

Henrik Christensen 22 67 39 59 

Henrik Hedegaard – 61 33 01 42 

Anni Qvist – 26 36 67 03 

Jens Krogh - 26 44 60 67 

Morten Isaksen 40 91 64 98 

Peter Larsen – 29 27 07 74 

Jørgen Pedersen – 22 41 41 29 

Kim Møller – 22 73 09 08 

Mads Kaasgaard – 20 77 61 40 

Henrik Arentsen – 22 22 62 74 

Flemming Pedersen 20 78 60 00 

Per Sørensen – 60 11 72 20 

Marianne Larsen - 20 10 41 01 

Louise Storm – 22 80 85 87 

Marianne Larsen – 20 10 41 01 

Tina Vammen – 29 91 93 81 

Rasmus Ottesen 

Winnie Juul Kristensen 

61 86 58 04 

Katrine Jørgensen 22 15 79 75 

Ida Sørensen 25 46 47 53 

Per Sørensen – 60 11 72 20 

Søren Algren – 28 29 03 76 

Karsten Jensen – 51 93 66 60 

Samarbejdsudvalget 

SVIF 

Lørdag d. 26. februar 

Kl. 10.00 Vestbjerg 

Stadion 



Stadion 





Stadion 



Stadion 











Stadion 





T.U.I. Gymnastik 

ÅRSMØDE 

i Tylstrup Hallens Cafeteria 

Mandag den 14. februar kl. 17.00 

Dagsorden ifølge vedtægter 

Punkter til dagsorden, skal være formand, 

Louise Nielsen i hænde senest 14 dage før. 

Annoncesponcorer 

Vel mødt – T.U.I. Gymnastikudvalg 

Boldsponsor 2010 / 2011 

Håndbold 

Hjemmestævne i 

Grindsted hallen 

Fødselsdage 

Jubilæer 

Receptioner 

Foredrag 

Klubarrangementer 

Foreningsmøder 

Sundhed og velvære 

Dødsfald 

Takkeannoncer 

Vodskov Avis 

98 29 33 22 

Søndag den 6. februar 

Kampprogram 

Kl. 12.15: U-10 Drenge – Vestbjerg IF 

Kl. 13.00: Serie 4 Damer – Vestbjerg IF 

Kl. 14.00: Serie 3 Herrer – Visse IF 

Kl. 15.00: Serie 2 Damer – Visse IF 

Kl. 16.15: Serie 2 Herrer – Vestbjerg IF 

Søndag den 6. marts 

Kampprogram 

Kl. 13.00: Serie 3 Herrer – Langholt IF 

Kl. 14.00: Serie 4 Damer – Sæby HK 

Kl. 15.15: Serie 2 Herrer – Vadum IF 

Kl. 16.15: U-10 Drenge – Biersted IF 

SuperBrugsen 

Vodskov 

Tlf. 98 29 36 44 

Tlf. 98 70 55 00 

VI HÅNDBOLD 

Kampe i 

Vodskov Hallen: 

Torsdag den 3. februar: 

Kl. 19.00 U-14 Pige A Vodskov IF - AIK Vejgaard 2 

Kl. 20.00 U-18 Pige AA Vodskov IF - Visse IF 3 

Søndag den 6. februar: 

Kl. 09.00 U-10 Drenge C Vodskov IF 2 - Alliancen ”ASTA” 2 

Kl. 09.45 U-10 Pige B Vodskov IF - Vadum IF 2 

Kl. 10.30 U-12 Pige C Vodskov IF - Nibe HK 2 

Kl. 11.15 U-10 Drenge A Vodskov IF - HK 89 Båndbyerne 2 

Kl. 12.00 U-12 Drenge A Vodskov IF 2 - Brønderslev IF 

Kl. 12.45 U-12 Pige B Vodskov IF - Dronninglund IF 3 

Kl. 13.30 U-12 Drenge AA Vodskov IF - Nibe HK 

Kl. 14.15 U-14 Pige A Vodskov IF - Nibe HK 2 

Kl. 15.00 U-18 Drenge AA Vodskov IF - Tornby IF 

Kl. 16.00 Serie 4 Herrer Vodskov IF - Gjøl GB 

Kl. 17.00 U-18 Pige AA Vodskov IF - Visse IF 4 

Læs mere på www.vodskov-if.dk 

Forbehold for ændringer! 

Annoncer 98 29 33 22 

Standerhejsning 

Vestbjerg IF Fodbold 

for seniorspillere 

lørdag den 5. februar kl. 14.00 

ved Klubhuset Niels Lyhnes Vej 

Efter standerhejsningen vil der være en let gang 

træning samt den traditionelle gang suppe. 

Nye som gamle medlemmer og sponsorer m.v. 

er velkommen. 

Vel mødt 

Venlig hilsen 

Bestyrelsen


Vodskov Avis 

Fodbolden i Vodskov tog 

forskud på udendørs træning 

n FODBOLD - Selvom fodboldspillerne 

afventer de 

officielle standerhejsninger, 

der markerer opstarten på 

udendørs sæsonen, så er de 

første bolde begyndt at rulle 

på græsbanerne i Vodskov. 

Første hold, der flyttede fra 

hallen og ud på græsset, eller 

isen, var en flok U15 piger, 

der tog hul på årets første 

træning onsdag i sidste 

uge. I alt 13 var fremmødt 

til første træningsseance, 

men der var nogle afbud 

grundet nogle 7. klasser der 

havde lang skoledag. Baneforholdene 

var ikke ideelle, 

men trods dette blev der 

ydet en stor indsats, og et 

fald på den glatte og hårde 

bane blev klaret med et 

smil. 

U15 piger har vist ikke været 

ude så tidligt før, men 

årets første træningskamp 

var planlagt til søndag den 

30. januar, hvor modstanderen 

var AaB på deres 

kunststofbaner, og dermed 

en stor udfordring fra start. 

Resultatet var ikke indgået 

ved redaktionens afslutning. 

U15 pigerne fortsætter 

træningen hver onsdag kl. 

17.00 frem til standerhejsning 

lørdag den 5. marts, 

hvor man overgår til to 

gange ugentligt træning. 

Efter U15 pigerne er ligeledes 

Vodskov IF U15 drenge 

og de unge herresenior begyndt 

årets træning udendørs. 

Standerhejsning for 

seniorafdelingen er lørdag 

den 12. februar. 

Vodskovs seje U15 piger efter årets første udendørs træning. 

Side 5 

Hammer Bakker Havekreds 

er en realitet 

Tekst og foto: Erik Amstrup 

n VODSKOV: Medlemmerne 

af Vodskov og omegns 

Havekreds og Tylstrup 

– Sulsted – Vestbjerg 

Havekreds besluttede på 

en fælles generalforsamling 

tirsdag aften at sammenlægge 

de to foreninger. 

Den nye store haveforening, 

der har omkring 

175 medlemmer, får navnet 

Hammer Bakker Havekreds. 

Der er også valgt en ny 

femmands bestyrelse, der 

består af Annette Frederiksen 

(Ajstrup) – Bente 

Dahl Frederiksen (Sulsted) 

– Bent Poulsen (Tylstrup) 

– Henny Jørgensen (Vodskov) 

og Inger Brix (Langholt). 

Den nye bestyrelse konstituerede 

sig med formand, 

kasserer og sekretær på et 

bestyrelsesmøde, der blev 

holdt efter redaktionens 

slutning mandag aften. 

Baggrunden for sammenlægningen 

er bl.a. et ønske 

om at kunne holde større 

arrangementer for de haveinteresserede. 

Første arrangement i den 

nye forening bliver et podekursus 

i Sulsted Sognegård 

den 15. februar, hvor Hammer 

Bakker Havekreds får 

besøg af podeeksperten Boi 

Jensen fra Holstebro. 

Kaninfoder 

Kino Hjallerup 

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk 

Tirs. 1. - søn. 6. kl. 19.30 

Man gjorde børn fortræd 

FUGLEFODER 

Dyrefoder 

HESTEFODER 

HUNDEFODER 

Duefoder 

Ny Vraa Bioenergi I/S . Gl. Vraavej 31 . 9382 Tylstrup . Tlf. 9696 6200 . www.nyvraa.dk 

Åbningstider: mandag – fredag 9.00 – 16.30 . 1. lørdag i måneden 10.00 – 12.00 

Lør. 5. - søn. 6. kl. 14.00 

Træpiller & briketter 

Se den – eller se den igen 

VILDTFUGLEFRØ LUX 

Normalpris kr. 180,- Nu 2 poser kr. 300,- 

SOLSIKKEFRØ 


Tophest Crunch 

Hestefoder 


Tophest Power 


Hønsefoder FARMDOG 

Normalpris kr. 225,- 

Nu 2 poser kr. 350,- 

NYHED! 

Ny Vraa har overtaget Nordjysk Andels 

sortiment af dyrefoder. Vi byder nye 

såvel som eksisterende kunder velkommen 

på Gl. Vraavej. 

Kig ind mandag - fredag 8 00 - 17 00 

og lørdag 10 00 - 12 00 . 

Besøg også vores udstilling med tusinde 

kvadratmeter, krukker, havemøbler, 

pileflet og meget meget mere. 

Man. 7. - ons. 9. kl. 19.30 

Torsdag 10. kl. 20.15 

TRÆPILLER 

Brug venligst 

P-pladsen 

ved Centret! 

Danmarkspremiere 

Torsdag 10. febr. kl. 18.30 

Ny Vraa I/S • Gl. Vraavej 31 • 9382 Tylstrup • Tlf 9696 6200 • www.nyvraa.dk 

Åbningstider: mandag – fredag 800 – 1700 • lørdag 1000 – 1200 

Podeeksperten Boi Jensen fra Holstebro kommer på besøg i 

Hammer Bakker Havekreds. 

Billetpris: 50 kr. T.o.11 

Billetpris: 50 kr. T.f.a. 

Søndag 13. febr. kl. 16.00 

Billetpris: 50 kr. T.o.11 

Følgende dage kl. 19.30 

Billetpris: 70 kr. 

Åbent i weekenden 

Køkken- og badafdelingen 

fra kl. 10.00 - 15.00 

Ved du godt 

i St. Ajstrup er der 

personlig rådgivning 

og de bedste produkter 

til de helt rigtige priser. 

Åbent i weekenden 

Hvidevareafdelingen 

fra kl. 10.00 - 15.00 

I 

Forvent lidt mere. 

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30. Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk



SULSTED SAMRÅD 

indkalder til 

ORDINÆRT 

REPRÆSENTANTSKABSMØDE 

Tirsdag den 15. februar kl. 19.00 

på Sulsted Kro 

Mød vort områdes eneste repræsentant i Aalborg Byråd, 

Mads Thomsen, 

der vil fortælle om sit byrådsarbejde. 

Og måske også give os gode råd om, hvordan Sulsted-området 

bliver hørt og får større gennemslagskraft. 

Dagsorden: 

1. Valg af dirigent 

2. Bestyrelsens beretning 

3. Regnskab 

4. Valg af bestyrelse 

5. Valg af suppleanter 

6. Valg af revisor 

7. Indkomne forslag 

Lysfest og fakkeltog varsler lysets komme 

Tekst og foto: 

Frank R. Sørensen 

n HORSENS HAMMER 

– Lysfesten i Grindsted 

startede i torsdags på festlig 

vis i Grindsted Skoles 

skolegård med tænding af 

fakler og sang ved blandt 

andet skolens kor. 

Efter sang i skolegården 

gik alle i fakkeltog til 

sognegården, hvor der 

var lysgudstjeneste ved 

sognepræst Carl Hertz- 

Jensen med sang, bøn, 

stilhed og lysoptrin. 

Efter gudstjenesten var 

der forfriskning til alle 

og aftenen sluttede med 

legat uddeling fra Christiane 

og Carl Frederik 

Sørensens fond til unge 

mennesker fra sognet. 

Søndag aften var der lysgudstjeneste 

i Langholt 

Kirke ved sognepræst 

Carl Hertz-Jensen. Her 

startede man i sognegården 

med at tænde levende 

lys og under klokkeringning 

blev de levende lys 

båret til kirken. Langholt 

Kirke var under lysgudstjenesten 

kun oplyst af de 

levende lys. 

Også i Langholt blev der 

budt på en lille forfriskning 

i sognegården efter 

gudstjenesten. 

Lysene tændes i Langholt 

ognegård før de bringes 

til Langholt Kirke under 

klokkeringning. 

Forslag, der ønskes optaget på dagsordenen, skal være undertegnede i hænde 

senest den 12. februar. 

Mobil: 21 40 11 61 - Mail: iff@bbnpost.dk 

2 repræsentanter fra hver forening har stemmeret. 

Alle er velkommen til at deltage i mødet og debatten. 

Sulsted Samråd har i det forløbne år bl.a. arbejdet med: 

1. sulstedby.dk 

2. Bålhytte på Mindejorden 

3. Mens vi venter på nærbanen 

4. Varmeplan 2010 fra Aalborg Kommune. 

5. Gadebelysning på Elkjærvej 

På bestyrelsens vegne 

Frederik Frederiksen 

Inden fakkeltoget i Grindsted bevægede sig fra 

skolen til sognegården var der fællessang. 

Februar i Salon Ann; 

Netop hjemvendt fra København med sidste nye 

forårstrend. Kom og få inspiration og vejledning. 

Frisørens elartikler; føn, glat- og krøljern - 25 - 50 % 

Voks af bryn 75,- 

inkl. farve af bryn KUN 100,- 

- Henna - Farver uden ammoniak - Hair extensions - 

Kyvsgårdvej 11 Langholt 

Mandag 1200 – 2000 

Tirsdag 0900 – 1730 

Onsdag 1200 – 2000 

Torsdag 0900 – 1530 

Fredag 0900 – 1730 

Lørdage efter aftale 

Gratis ansigts 

prøvebehandling i 

februar


Vodskov Avis 

Side 7 

ISVAFLER 

20 STK. 

39 95 

SPAR 35,- 

JIMS CREEK 

Shiraz/Cabernet 

1X3 LTR. 

69 00 

SPAR 30,- 

Tilbudene gælder fra den 2. til den 6. februar 

Elkærvej 11 . Sulsted . Tlf. 98 26 11 04 

Sulsted 

Åbent: 

Hver dag 

7-20 

Mexicansk Sauce 

Pandekager 

Chips m.m. 

5 STK. MEXICANS 

50 00 

SPAR 44,75 

APPELSINER 

Spanien Kl. 1 

3 KG 

19 95 

SPAR 8,05 

BLAND SELV SLIK 

PR. 100 GR. 

6 95 

FRE-LØR-SØNDAG 

RØGET 

HAMBURGERRYG 

1,1-1,3 KG 

44 95 

SPAR 25,- 

HAKKET SKINKEKØD 

ÄNGLEMARK 

BLEER 

Midi – Maxi – Junior 

69 95 

FAST LAV PRIS 

SPAR 15,- 

TRÆBRIKETTER 

HVEDEMEL 

2X2 KG 

15 00 

SPAR 18,90 

REVET OST 

200 g (pr. Pose 17,95) 

2 POSER 

15 00 

SPAR 20,90 

PARTI 

KLODS 

KASSER 

5 stk. 

3x 

500 gr. 

8-12% 

50 00 

SPAR 69,85 

10 KG - 5 STK. 

100,- 50 

SPAR 49,75 

I RENE FARVER 

00 

UNDER HALV PRSI



Prøv vores synsprøverum med 

det nyeste udstyr – herunder en 

trykmåler som kan vise tegn på 

Prøv vores synsprøverum med 

begyndende grøn stær. 

det nyeste udstyr – herunder en 

trykmåler som kan vise tegn på 

begyndende grøn stær. 

- 

- 

Januar 

udsalg 

GRATIS 

SYNSPRØVE 

med det nyeste udstyr 

Rabat op til 

50% 

på brillestel 

SLUTSPURT 

Du får kyndig råd og vejledning 

af vores optiker Lene som har 

stor erfaring indenfor briller og 

Du får kyndig råd og vejledning 

kontaktlinser. 

af vores optiker Lene som har 

stor erfaring indenfor briller og 

kontaktlinser. 

Rabat på 

enkelt- og 

bifocaleglas 

Rabat på 

flerstyrkeglas 

1.000 kr. 

pr. sæt 

2 

2 

Udsalget varer 

til og med den 

Åben: Tirsd.-torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30-18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 

5. februar. 

Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov 

Åben: Tirsd.-torsd. Telefon 98 9.30 29 -17.30 40 00 ·· Fred. www.baekgaardoptik.dk 

9.30-18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 

500 kr. 

pr. sæt 

Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov 

Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk 


Annoncer: 98 29 33 22 

Blæsten går frisk – fra Thyborøn til Aalborg 

n VESTBJERG - Under 

denne overskrift indbyder 

Sulsted Menighedsråd 

til Sogneaften i Vestbjerg 

Kirkecenter, torsdag aften 

den 10. februar. 

Menighedsrådet har formået 

Søren Lodberg 

Hvas, tidligere biskop 

over Aalborg Stift, til at 

causere og fortæller om 

OVERVEJER DU AT 

FLYTTE PÅ PLEJEHJEM 

– så se her! 

LISELUND 

FRIPLEJEBOLIGER 

Skal opleves som 

det bedste sted 

- at bo 

- at gæste 

- at arbejde 

LISELUND er et moderne og aktivt hjem, med lyse og 

velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. 

VI KAN TILBYDE hjælp efter behov. Frisklavet mad fra 

eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale 

og sygeplejersker. 

DU ER VELKOMMEN til en uforpligtende orientering 

og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, 

Lone Leth eller souschef Marne Kvesel, på 

telefon 98 29 34 00. 

LISELUND 

FRIPLEJEBOLIGER 

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov 

E-mail: liselund@mariehjem.dk 

www.mariehjem.dk/liselund 

sit liv, om begivenheder 

og mødet med mennesker 

undervejs. 

Og om de næsten tyve år 

som biskop over landets, 

i geografisk henseende, 

største stift. 

Der er langt fra Thyborøn 

til Hals, fra Skagen til 

Hadsund. Og ”rejsen” der 

går viden om, begyndte i 

Thyborøn. Undervejs blev 

det til 10 år som præst på 

Fanø og 11 år som Domprovst 

i Haderslev og fra 

1991 til 2010 stod der 

”over Aalborg stift” på 

visitkortet. ”Blæsten går 

frisk over Limfjordens 

vande” synger vi med 

rette her i Limfjordslandet. 

Forhenværende biskop 

Søren Lodberg Hvas 

fortæller med en gnist og 

humor, der får bølgerne til 

at rulle frisk over vandene. 

SVIF Fodbold 

tager fat på 

vintertræningen 

Tekst: Erik Amstrup 

n SULSTED: Også 

fodboldungdommen i 

SVIF, der er et samarbejde 

mellem idrætsforeningerne 

i Sulsted og 

Vestbjerg, kan godt begynde 

at finde fodboldstøvlerne 

frem. 

Lørdag eftermiddag er 

der standerhejsning og 

start på træningen for 

U 17 Drenge samt U 18 

og U 15 piger på Sulsted 

Stadion. 

Træner for U 17 drenge 

er i år Flemming Kaasgaard, 

mens Per Sørensen, 

Marianne Larsen 

og Louise Storm leder 

fodboldtræningen for 

pigerne. 

Lørdag den 26. februar 

holder SVIF standerhejsning 

for de øvrige 

drenge- og pigehold. 

UDSALGS SLUTSPURT 

KOM OG TØM BUTIKKEN - VI GØR PLADS TIL NYE VARER... 

T-SHIRT OG 

SWEATSHIRT 

Før op til 700.- 

NU FRIT VALG 

200.- 

100.- 

STRIK, 

SWEATSHIRTS 

OG SKJORTER 

Før op til 800.- 

NU FRIT VALG 

MASSER AF 

JEANS OG 

BOMULDS- 

BUKSER 

FØR OP TIL 700.- 

NU FRIT VALG 

BLAZERE 

FØR OP TIL 1.500.- 

NU 

300.- 

FEDE JEANS 

FØR OP TIL 900.- 

NU 

300.- 200.- 

300.- 

200. - 

100.- 

MADISON 

300.- 

200.- 

HABITTER 

FØR OP TIL 2.000.- 

NU 

600.- 

Gælder dog ikke 

nyheder, tilbehør, 

u-tøj og i forvejen 

nedsatte varer. 

tianreklame 98401652


Vodskov Avis 

Side 9 

GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S 

GUL PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S L PR!S 

GUL GUL PR!S 

PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S 

GUL PR!S 

Hver dag 

frisk frugt og grønt 

til discountpriser... 


Pålækker 

Flere varianter 

Pr. 

8 bk. 

95 

Kun 

Max 5 pk. pr. kunde 

Bananer 

Pr. 

stk. 

1 75 

KUN 

GUL PRIS! 

SKAGEN 

Iceberg 

Pr. 

stk. 

9 95 

KUN 

GUL PRIS! 

UGENS TILBUD FRA SLAGTEREN: 

Doggerbanke 

xxxx 2 

– • 

xxxx Tlf. 

– 98 

Tlf. 44 

xx 21 

xx 80 

xx xx 

ÅBNINGSTIDER: Man-Fre: xx.xx-xx.xx – Lør: xx,xx-xx,xx 

Åben alle ugens dage fra 

VESTBJERG 

kl. 7-21 

GUL PR!S GUL PR!S xxxx GUL – xxxx PR!S – Tlf. GUL xx xx PR!S xx xx GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL PR!S GUL ÅBNINGSTIDER PR!S 

Blomsterbakken 4, 9380 Vestbjerg . Tlf. 98 29 60 16 

ALLE DAGE 

ÅBNINGSTIDER: Man-Fre: xx.xx-xx.xx – Lør: xx,xx-xx,xx 

Agurker 

Pr. 

6.- 

stk. 

KUN 

Slagtermesterens 

hjemmelavede salami 

flere varianter - ca. 700 g 

PR. 

Pr. 

STK. 

stk. 

GUL PRIS! 

39 95 

5 stk. 

frisk frugt 

10 00 

Kun 

GUL PRIS! 

ÅLBÆK 

Skagensvej 29 • Tlf. 98 48 80 30 

Åben alle ugens dage fra kl. 7-20 


Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer. Tilbudene gælder til 

og med lørdag i uge 5. 

7-20 

GUL PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL G 

PR!S PR!S 

GUL GUL PR!S 

PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S GUL GUL PR!S PR!S 

GUL PR!S



Lidt ud over det sædvanlige 

SuperBrugsen Vodskov 

Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16 

1 flaske 

Barolo 

DOCG 2006 



Mandag SuperBrugsen - fredag 9 - 20 Støvring 

• Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17 

Normale Hobrovej åbningstider: 

53 • 9530 Støvring • 98 37 16 SuperBrugsen - 9 - 19 Støvring 

• Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17 

Mandag-fredag 

Hobrovej 53 • 9530 Støvring 

kl. 9-19 

• 98 37 16 44. Lørdag kl. 8-16 

Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17 

Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44 . Fax 98 29 37 02 

www.superbrugsen.dk 

Ugens vin-kup 

3 liter 

Carmina Luna 

TORSDAG DEN 3. FEB. KL. 16 - 20 

TORSDAG DEN 3. FEB. KL. 16 20 

Chokpris 

Rød eller hvidvin, Spanien 

MOMSFRI 

i boks med praktisk tappehane 

AFTEN 

Ovnklar kam 

75 cl kun 

Uden ben, med svær 

Kup 

17 95 

Pr. ½ kg - kun 

pris 

÷20% 

Husk 

Årsmødet 

for SuperBrugsen 

Vodskov 

i Vodskov Hallen 

mandag den 7. marts. 

PÅ HELE BUTIKKEN 

PÅ HELE BUTIKKEN 

Vi har posthus - 

Kiosk med 

tips & lotto 

Åbent slagterafdeling 

og delikatesse 

”Rocca ”, Piemonte 

49,- 

65,- 

2 kg 

Danske 

DISSE TILBUD GÆLDER KUN SØNDAG DEN 6. FEBRUAR 

kartofler 

Junior ½ DISSE Hjemmelavet 

bananer 

TILBUD GÆLDER KUN SØNDAG 

Klasse 1 Harmonie 

DEN 6. FEBRUAR 

Sæt 

Kun 

hamburgerryg 

Kun 

120,- 10,- 7 

Mellemamerika kl. 1 

Junior 

stk.pris v/7 

bananer 

stk. 0,71 

Harmonie 

minimælk 

Mellemamerika kl. 1 

stk.pris v/7 stk. 0,71 

minimælk 

7 stk. 

1 liter 

7 stk. 

1 liter 

5,- 

5,- 

- gælder dog ikke tobaksvarer, spiritus, aviser, blade, pant, buskort, tips og lotto samt nettorvsvarer 

- gælder dog ikke tobaksvarer, spiritus, aviser, blade, pant, buskort, tips og lotto samt nettorvsvarer 

SuperBrugsen Budolfi 

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 

SuperBrugsen Mandag - fredag 9 - 20 Budolfi • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16 

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 

SuperBrugsen Færø Plads 

Sjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 

SuperBrugsen Mandag - fredag 9 - 20 Færø • Lørdag Plads 9 - 17 • Søndag 10 - 17 

Sjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 

Mandag SuperBrugsen - fredag 9 - 20 Gistrup • Lørdag 9 - 17 • Søndag 10 - 17 

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 

SuperBrugsen Mandag - fredag 9 - 20 Gistrup • Lørdag 9 - 17 • Søndag 10 - 17 

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 

Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 • Søndag 10 - 17 

SuperBrugsen Nibe 

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 

SuperBrugsen Mandag - fredag 9 - 20 Nibe • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 16 

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 

Mandag SuperBrugsen - fredag 9 - 20 Skipperen 

• Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 16 

Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 

SuperBrugsen Mandag - fredag 9 - 20 Skipperen 

• Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17 

Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 

HUSK: 

VI HUSK: HAR 

ÅBENT VI HARPÅ 

ÅBENT SØNDAG PÅ 

SØNDAG 

i kalenderen! 

ved SuperBrugsens 

Mad & Vinaften 

fredag den 25. marts 

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte 

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 

SuperBrugsen Mandag- fredag 9 - 20 Vejgaard • Lørdag 9 - Bymidte 

17 • Søndag 10 - 17 

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 

Mandag- SuperBrugsen fredag 9 - 20 Vodskov 

• Lørdag 9 - 17 • Søndag 10 - 17 

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 

SuperBrugsen Mandag - Fredag 9 - 19 Vodskov 

• Lørdag 8 - 16 • Søndag 10 - 16 

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 

Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 16 • Søndag 10 - 16


Vodskov Avis 

Side 11 


Ugens vin-kup 

3 liter 

Carmina Luna 

Rød eller hvidvin, Spanien 

i boks med praktisk tappehane 

Kup 

pris 

Chokpris 

Ovnklar kam 

Uden ben, med svær 

Pr. ½ kg - kun 

17 95 

1 flaske 

Barolo 

DOCG 2006 

”Rocca ”, Piemonte 

75 cl kun 

49,- 

65,- 

½ Hjemmelavet 

hamburgerryg 

Kun 

120,- 

2 kg 

Danske 

kartofler 

Klasse 1 

Kun 

10,- 

Husk 

Årsmødet 

for SuperBrugsen 

Vodskov 

i Vodskov Hallen 

mandag den 7. marts. 

Sæt 

7i kalenderen! 

ved SuperBrugsens 

Mad & Vinaften 

fredag den 25. marts 

Vi har posthus - 

Kiosk med 

tips & lotto 

Åbent slagterafdeling 

og delikatesse 

SuperBrugsen Vodskov 

Normale åbningstider: 

Mandag-fredag kl. 9-19 . Lørdag kl. 8-16 

Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44 . Fax 98 29 37 02 

www.superbrugsen.dk




Annoncer: 98 29 33 22 

Det glæder os at kunne invitere dig til 

en biograf-tur af de helt store, hvor vi i 

komfortable omgivelser vil nyde 

Champions League fodbold på 

storskærm. 

Kampen starter kl. 20.45 - 

salen er åben fra 20.15. 

Du er velkommen til at kigge ind 

og få en billet til dig selv og en 

billet til en ven. 

Billetter kan afhentes efter først til 

mølle princippet i afdelingerne i 

Nørresundby, Vadum, Vodskov og 

V. Hassing - vi har kun et 

begrænset antal. 

2 ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ 9 £ € 7 

1 0 2 ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ 9 £ 

3 € 7 1 0 2 ½ 6 ¾ 8 ¼ 4 

$ 9 £ 3 € 7 2 ½ 6 ¾ 8 ¼ 

4 $ 9 £ 3 € 7 1 0 2 6 ¾ 

8 ¼ 4 $ 9 £ 3 € 7 1 0 2 

½ 6 ¾ 8 ¼ 4 $ 9 £ 3 € 7 

1 0 

BOGFØRING + ÅRSREGNSKAB 

FAST PRIS KR. 8.750,00 + MOMS 

palle@langholtgrafisk.dk 

pindskæret 7 . langholt 

9310 VodskoV 

5 1 9 6 7 3 4 7 

Ta’ med Spar Nord i biffen 

og se CL-braget 

FC København - Chelsea FC 

22. FEBRUAR 2011 I BIO CITY, 

AALBORG 

Ny redningsplan for Tylstrups 

populære DUS - bus 


n TYLSTRUP: Forældre til 

børn i børnehaven Duslingen, 

Tylstrup Skole samt 

DUS 1 og 2 gør nu et nyt 

forsøg for at redde Landsbyordningens 

minibus, 

hvis fortsatte drift er truet 

af kommunale besparelser. 

Ganske vist er minibussen, 

På gensyn i 

Spar Nords banker i 

Nørresundby, Vadum, 

Vodskov og V. Hassing 

Telefon 96 34 40 00 

www.sparnord.dk 

STATS.AUT. REVISOR 

CLAUS THOMSEN 

TLF. 51 77 04 25 

w w w . l a n g h o l t g r a f i s k . d k 

der sikrer at børnene kan 

komme på udflugter, svømmehal, 

hytteture, i Zoologisk 

Have og den slags, for 

længst købt og betalt. 

Hidtil har Aalborg Kommune 

dækket alle udgifter 

til benzin, reparationer og 

andre nødvendige udgifter 

til vedligehold af minibussen, 

men på grund af kommunens 

dårlige økonomi er 

kassen nu smækket godt og 

grundigt i. 

er fremtidens 

design i 

KØKKENER 

BAD 

GARDEROBER 

Ta’ en snak med 

indretningskonsulent 

Henrik Fuglsang Nørgaard, 

direkte tlf. 96 32 45 83 

mobil 22 26 68 49 

og få gode råd helt gratis. 

Stenbukken 1B City Syd . 9200 Aalborg SV . Tlf. 98 18 81 00 

E-mail: hefn@aalborg.hth.dk . www.hth.dk 

Åben: Mandag 9.30-19.00 Tirsdag-fredag 9.30-17.30 Lørdag 10.00-13.00 

Åbent første søndag i måneden. 

NYT KØKKEN 

og hårde hvidevarer i inspirerende udstilling 

Kom ind og få en køkkensnak med vor indretningskonsulent 

Carsten Juul (medbring dit 

køkkenmål), som også gerne kommer i dit hjem 

og udarbejder en kreativ løsning samt foretager 

gratis opmåling, computer tegning og tilbud. 

Vi forhandler bl. a. det vestjyske kvalitetskøkken 

Tvis - oplevelser og godt håndværk til attraktiv 

totalpris 

Køkken, bad og 

garderobeskabe 

Mandag åben til kl. 19.00 

Kærsgaard 

K Ø K K E N E R 

Hjørringvej 42 · 9400 Nørresundby · Tlf. 9817 2377 

VOGNMAND / ENTREPRENØR 

Lastvogne med og uden kran 

Containere 

Gummiged 

Minigraver 

• Rendegravere 

Betonhammer til Rendegraver 

Forældre til børn i Landsbyordningen var med på sidste års 

Tylstrup Marked for at skaffe penge til driften af DUS – 

Bussen. Her ses Kim Haastrup og Brian Nielsen foran bussen. 

Nu gøres Forældreforeningen et nyt forsøg (Arkivfoto) 

Det betyder, at benzin og 

reparationer fremover skal 

dækkes af Landsbyordningens 

i forvejen skrabede 

budget. 

-Og er der råd til det, spørger 

forældrene i Tylstrup, 

der frygter, at bussen ganske 

enkelt må skrottes, hvis 

motoren brænder sammen, 

eller bussen får behov for en 

anden dyr reparation. 

Det vil endegyldigt betyde, 

at børnene i Landsbyordningen 

i Tylstrup ikke længere 

får mulighed for tage 

på udflugter og andre ture 

ud af huset. 

Allerede på Tylstrup Marked 

forsøgte forældre til 

børnene i Landsbyordningen 

at samle midler ind til 

minibussens drift. 

Nu har Landsbyordningens 

forældrebestyrelse klar 

med en ny redningsplan, 

der skal fremtidssikre den 

flittigt anvendte DUS bus. 

- Vi har nemlig fået godkendt, 

at bussen fremover 

godt må køre med reklamer 

på siden, såfremt annoncørerne 

ikke forventer modydelser. 

På den måde håber 

vi at vi kunne skaffe de 

nødvendige penge til DUS 

– bussens fortsatte drift, 

oplyser Lone Sudergaard 

fra Forældrebestyrelsen. 

Bussen får otte reklamepladser: 

På fronthjelmen, 2 

x fordøre, 2 x midterstykker, 

2 x bagskærm og bagklappen. 

Reklamepladserne sælges 

efter først til mølle-princippet 

ved henvendelse til 

Lone Sudergaard.. 

Det skete i 

uge 5: 

Tirsdag d. 1. februar: 

1757: Denne dag indførtes 

der bøder for drukkenskab. 

Dog blev straffen for 

ikke at gå til alters ophævet 

ved samme lejlighed. 

tættere på 

Sulsted 

Telefon 98 26 11 84 

Jan: 20 44 30 06 

1864: Krigen i 1864 blev 

indledt, da preussiske og 

østrigske tropper overskred 

Danmarks sydgrænse ved 

Ejderen.


Vodskov Avis 

Side 13 

Smut inden om... 

HJALLERUP 

® 

H J A L L E R U P - B Y E N M E D V R I N S K I 

Husk masser af gratis parkeringspladser i Hjallerup 

Kom og se 

forårsnyhederne 

fra 

EXTRA 

NEDSAT 

Alt skal væk 

SPAR 

40-75% 

Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode 

HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 

UDSALG UDSALG UDSALG 

UDSALG 

UDSALG UDSALG 

UDSALG 

SPAR 

UDSALG 

NU 

UDSALG 







UDSALG 

v. Ellen Olsen 

UDSALG UDSALG 


HJALLERUP CENTRET 14 . TLF. 98 28 19 35 

udgåede 

modeller 

FRA 

30,- Baby- & børne 

jakker/flyverdragte 

÷50% 

Bukser 

FRA 

÷50% 

Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode 

HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 

÷50% 

på alle stel 

i butikken 

ELLER 

på flerstyrkebriller 

HJALLERUP OPTIK 

Hjallerup Centret 16 . 9320 Hjallerup 

Telefon 98 28 23 23 . e-mail: hoptik@mail.dk 

50% 60% ÷1500,- 

÷800,- 

på enkeltstyrke/ 

bifocale glas 

ELLER 

Tilbudene kan 

IKKE kombineres... 

UDSALGET BRAGER VIDERE... 

LUXUS 

DREJESTOL 

m. nakkeregulering samt 

vip i ryggen. 

Fåes m. 2 forskellige arme. 

Læder overalt 

MODULSOFA 

Utallige kombinationer. 

Fåes i stof eller læder. 

Pris som ill. i stof 

ELAVATIONSSÆT 

2 stk. á 90x200 m. 

valgfrit betræk. 

Fåes i 2 hårheder. 

Inkl. topmadras, 

excl. ben 

2 STK. 

11.990; 

INCL. 

SKAMMEL 

8.990; 

KUN 

5.990; 

STORT UDVALG 

I OTIUMSTOLE 

PRISER 

FRA 

1.990; 

SKÆNK + OVERSKAB 

Saml selv. 

Fåes i hvid 

eller sort 

KUN 

1.990; 

HJALLERUP CENTRET 24 . HJALLERUP . TELEFON 98 28 11 05



3 snegle 20,- 

Kaffe + 

Burn Mocha 

+15,- 

Ved køb af tilbuddet 

Vælg mellem højsnegl, kanelsnegl eller cremesnegl 

- vi er her for dig 

HVEM SKAL 

HAVE 

INITIATIV- OG 

IVÆRKSÆTTERPRISEN 2011 

Dronninglund Sparekasse’s 

Initiativ- og iværksætterpris 

skal uddeles. 

Prisen gives til en 

iværksætter/virksomhedsleder, 

der gennem gode lederevner, 

initiativ og dygtighed har 

skabt en sund virksomhed og derigennem sikret arbejdspladser 

i sparekassens virkeområde. 

Prisen er på kr. 10.000 skattefrie kroner. 

Forslag til modtager af 

Initiativ- og iværksætterprisen 

Begrundelse skal vedlægges. 

Dronninglund Sparekasse 

Slotsgade 42 · 9330 Dronninglund · Telefon 98 84 17 22 

E-mail: mail@dronspar.dk 

Indsendt af: 

Navn: 

Adr.: 

Postnr: 

w w w . d r o n s p a r . d k 

By: 

Indsendes eller afleveres i en af 

Dronninglund Sparekasses afdelinger 

senest den 24. februar 2011. 

Tilbuddet gælder til og med den 13. februar 2011 

Byg et sjovt og nyttigt 

insekttårn til haven 

Bier i haven giver biodiversitet på den kreative måde. 

Håndværkere 

CAFÉ - BESTYRER 

Vodskov Hallen søger 

cafébestyrer til drift af Hallens café 

Forventet tiltrædelse 1. marts 2011 eller hurtigst 

muligt. 

Opgaver: 

Varetage den daglige drift af køkken og café 

Tilberede det daglige udbud fra køkkenets sortiment 

Fortsætte udviklingen af køkken og café på baggrund af 

ideér og tiltag 

Indgå i naturligt samarbejde med halinspektøren 

Vi ønsker en café- bestyrer med: 

• Gode samarbejdsevner 

• Gerne interesse for indendørs sportsaktiviter 

• Interesse for samvær med hallen´s brugere 

• Faglig baggrund inden for kantinedrift o.lign. 

Vi kan tilbyde: 

• Café med nyt inventar og moderne 

køkkenfaciliteter 

• Selvstændig stilling med gode 

udviklingsmuligheder 

• Flexibel arbejdstid og timeantal efter nærmere 

aftale 

Yderligere oplysninger kan fås hos halbestyrelses 

formand: 

Knud Larsen, Møgelbjergvej 17, 9310 Vodskov. 

Telefon : 9829 3989/20487350 - E-mail: kl2@privat. 

dk., til hvem ansøgningen bedes sendt inden den 14. 

februar 2011. 

Bestyrelsen 

Vodskov Hallen er opført i 1970 og er en selvejende institution,der ledes af en 

bestyrelse ,som har det økonomiske ansvar overfor Aalborg Kommune. 

Ultimo december 2010 er der gennemført en gennemgribende renovering af 

køkkenområdet. 

Cafeén fremstår i dag med et nyt køkken indeholdende alle moderne faciliteter. 

Cafeén omfatter desuden nyt inventar i form af borde, stole ,lounge samt café´borde. 

Cafeén ønskes under fortsat udvikling, hvorfor der er behov for at styrke 

ressourcerne med en egentlig café´- bestyrer. 

Et insekttårn i haven er 

biodiversitet på den kreative 

måde. Byg et selv og tiltræk 

mange, små og nyttige 

medhjælpere til din have, 

der kan bistå dig i kampen 

mod bladlus og andre skadedyr 

til sommer. 

Med et insekttårn får du et 

sjovt og kreativt indslag i 

haven, og samtidig gør du 

noget godt for naturen og 

tiltrækker mange nyttige 

insekter til din have. I insekttårnet 

kan insekterne 

bo og lægge æg, og deres 

larver kan udvikle sig. 

Et insekttårn er både en 

sjov og nyttig idé til haven. 

Tårnet kan antage fantastiske, 

skulpturelle former, 

som ikke blot glæder insekterne, 

men også er en visuel 

gevinst for haven. 

De danske haveejere kan 

således bidrage til at bevare 

den biologiske mangfoldighed 

ved skabe gode livsbetingelser 

for både planter 

og dyr i haven. Et insekttårn 

i haven er et lille med 

vigtigt bidrag til at gøre haven 

mere naturvenlig. 

Få flere bier og 

musvitter i haven 

Insekterne er en meget vigtig 

del af fødekæden. De 

sørger for bestøvning af 

planterne og udgør en stor 

del af fuglenes føde. 

Bier er blevet en mangelvare 

flere steder, og det er 

tankevækkende, at ét bistade 

i haven vil give ca. 

50 procent større udbytte 

af frugt og bær. Insekter er 

også vigtige for havens fugleliv. 

Der skal adskillige tusinde 

insekter og larver til 

at opfostre et enkelt kuld 

musvitunger. 

RubrikAnnoncer 

98 29 33 22 

ALT I TØ MRER - SNEDKER 

OG GL ASARBE JDE 

V/OL E E L S V OL D 

RING F OR UF ORBINDENDE T IL BUD 

TLF.: 98 17 68 23 . MOBIL 40 51 68 23 

Murer og Entreprenør 

BIRGER PEDERSEN 

Bakmøllevej 267 

9380 Vestbjerg 

Biltlf. 20 31 82 22 

40 11 82 22 

Telefax 98 95 61 32 

98 95 62 22 

snedker- og malerarbejde 

snedkerinden.dk 

v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16


Sulsted IF i fuld gang 

med fodboldtræningen 


n SULSTED: Lørdag middag 

sendte de to unge spillere 

Jane Vestergaard og 

Mathias Krog sammen 

med formanden for fodboldseniorerne 

Peter Larsen 

Dannebrog til tops på 

Sulsted Stadion for at markere 

starten på den nye sæson. 

Sidste år var samtlige 

fodboldbanerne på stadion 

dækket af et tykt lagt sne, 

hvorfor spillerne dengang 

måtte sendes ud på en løbetur 

på vejene i og omkring 

Sulsted. Det var heldigvis 

ganske anderledes i år, hvor 

sne stor set var væk og gjorde 

muligt at indlede årets 

første forbrænding af ”julefedtet” 

med en omgang 

ægte fodboldtræning. 

Jesper Nielsen, der er træner 

for førsteholdet, der spiller i 

Serie 2, ser ganske lyst på 

fremtiden for Sulsted. 

- Før starten på sidste sæson 

var jeg ganske vist lidt i 

tvivl om Sulsteds formåen, 

og heldigvis blev mine bekymringer 

gjort til skamme. 

- Vi fik forholdsvis hurtigt 

spillet et nyt system ind, 

samtidigt med at vi gennemgik 

et mindre generationsskifte. 

De nye unge 

spillere følte sig hurtigt 

hjemme og blev markante 

profiler på holdet. Eksempelvis 

blev Simon Fisker 

således årets spiller efter en 

fremragende sæson. Træner 

Jesper Nielsen mener da 

også, at han har noget at 

have sin optimisme i. 

- Vi har stadig flere unge 

spillere på vej. Desuden 

er vort nuværende hold 

langt fra færdigudviklet, 

og derfor ser jeg frem til et 

spændende år med masser 

af udfordringer og interessante 

kampe. Holdleder 

for Sulsteds førstehold er 

Jens Jørgen Krogh. 

Serie 3 

Sidste sæson for Sulsteds 

Serie 3 blev noget af en 

blandet sæson, hvilket efter 

træner Morten Kæselers 

opfattelse skyldtes en 

manglende træningsindsats: 

- Der skal et langt større 

engagement til i denne sæson, 

hvis placeringen skal 

forbedres. Serie 3 skifter i 

øvrigt holdleder i den nye 

sæson, hvor Jess Andersen 

overtager jobbet efter Lars 

Ziegler, der efter flere års 

indsats har valgt at tage en 

pause. 

Serie 5 

Sulsteds Serie 6 hold rykkede 

i sidste sæson op i Serie 

5. 

- Her må målsætningen for 

holdet være at ”overleve” 

her. Det bliver hårdt, og 

kommer til at koste en del 

træning, mener træner Kim 

Haastrup, der i den nye sæson 

assisteres af holdleder 

Michael Brix Hansen. 

Damer 

I sidste sæson måtte Sulsted 

trække sit 11 ”mandshold” 

og erstatte det med et syvmands. 

Træner Flemming Kaasgaard 

regner dog med igen 

at kunne sammensætte et 

hold med 11 piger. 

Han erkender dog, at det 

kan blive svært, hvis der 

ikke bliver en tilgang af nye 

spillere. 

- Så går der nogle piger 

rundt og gerne vil spille 

fodbold, så gælder det blot 

om at finde støvlerne frem. 

- Måske synes nogle, at det 

har været svært, fordi vi 

spillede i Serie 1. 

Men da vi trak os som 11 

mands hold, skal vi i år 

starte i laveste række, siger 

Flemming Kaasgaard 

De første kampe på Sulsted 

Stadion spilles på Sulsted 

Stadion, lørdag den 2. april, 

hvor Serie 2 møder Asaa B 

og Serie 3 Flauenskjold B. 

Vodskov Avis 

Vind 

markedsandele! 

Indryk en annonce i 


98 29 33 22 

Er du til grin for 

dine egne 

varmepenge 

Find ud af, hvad du kan spare med 

en termografering og en gratis 

energirapport. Kig ind eller SMS 

“sparnord bolig” og dit “postnummmer” 

til 1230 

- så ser vi på det sammen. 

Kontakt: Rådgiver Winnie Juul 

Kristensen 

Telefon 96 38 50 56 

wjk@sparnord.dk 

sparnord.dk/bolig 

Bogføring - og meget mere 

• Bogholderi 

• Fakturering og 

rykkerprocedurer 

Side 15 

• Momsregnskab 

• Lønadministration 

• Ejendomsadministration 

Ring og hør hvad vi kan! 

kontoradministrationi i 

Sundsholmen 25 • 9400 Nørresundby • Tlf. 298 87 100 

www.contabilia.dk • info@contabilia.dk 

tættere på 

Bliv sat i den rette »bås« – med en rubrikannonce i Vodskov Avis: 98 29 33 22 

Flaget sendes til tops på Sulsted Stadion af de to yngste fodboldspillere: Mathias Krog og 

Jane Vestergaard – mens seniorformand Peter Larsen i midten holder styr på flaglinen. 

Lørdagens standerhejsning på Sulsted Stadion var en kold fornøjelse. Spillernes blå ben 

skyldes dog ikke kulden. 

Håndværkere 

Nye vinduer 

Kig forbi og se 

vores showroom! 

Dan har et 

godt tilbud 

TØMRERFIRMAET 

DAN JENSEN A/S 

Luneborgvej 105C . 9382 Tylstrup . Tlf. 98 26 08 08 

dan.jensen@mail.dk . www.tm-danjensen.dk 

Hierzmann 

Tømrer & Snedker 

Hans Bilgaards Eftf. Aps 

Luneborgvej 27 

9382 Tylstrup 

98 26 14 28 - 40 54 14 28 

Energivinduer 

• Håndværkerhjælp 

• Vikarudlejning 

• Reparation og vedligeholdelsesopgaver 

udføres 

• Mindre ombygningsopgaver udføres 

• Totalrydning af dødsboer o.lign. 

• Mindre ombygningsopgaver udføres 

• Oprydningsopgaver, ude og inde 

Timepris: Kun kr. 200,00 + moms 

Udskiftning af 

termoruder 

Alt glarmesterarbejde udføres 

Forsikringsskader 

GLARMESTERFIRMAET 

Tlf. 98 25 75 76 

Mobil 40 27 75 76



”Håndbold brag i bedste VM stil” 

gav sejre på stribe til Vodskov 

U10 Piger: Vodskov IF – 

Vestbjerg 11-10 

Det var en flok forventningsfulde 

piger og trænere, 

der mødtes i hallen forud 

for dagens kamp mod Vestbjerg. 

Forud for kampen 

havde de spillet tre runder 

i turneringen og mødt tre 

stærke modstandere. 

De havde fået scoret nogle 

flotte mål, men desværre 

endnu ikke fået nogle 

sejre. For Vestbjerg så det 

nogenlunde lige sådan ud 

- så det tegnede til en tæt 

kamp. Pigerne var meget 

spændte - de skulle løbe ind 

til musik, og efterfølgende 

blev alle råbt op ved navn. 

Endelig kom kampen i 

gang. Vestbjerg startede 

med bolden, men fik heldigvis 

ikke scoret på det 

første angreb. Første halvleg 

blev meget tæt. Der 

blev lavet mange flotte mål 

og gode redninger i begge 

ender - i målet for Vodskov 

stod Freja en stor kamp og 

havde mange flotte redninger. 

Ved pausen stod der 6 

- 6. 

I anden halvleg bølgede 

kampen igen frem og tilbage. 

Alle fightede og ville 

virkelig gerne have den første 

sejr i år. I målet fortsatte 

Freja med at redde det ene 

svære skud efter det andet, 

og i den anden ende blev 

der lavet kryds, gennembrud 

og frispilninger. I forsvaret 

gav alle en hånd med 

og dækkede rigtig godt op. 

Malika havde et par flotte 

gennembrud fra fløjen, 

men fik desværre ikke scoret. 

Vodskovs målscorere: Lise 

og Caroline E 3 mål hver, 

Clara og Laura 2 mål hver 

og 

Anna Laura fik scoret ét 

mål på et flot langskud. 

U10 Drenge A: Vodskov 

IF – Skørping 14-9 

U10 drengene havde fornøjelsen 

at sætte festen i gang, 

alle var oplagte og spændte. 

Vodskov spillede en rigtig 

flot kamp og alle på holdet 

kæmpede og tog ansvar. Jacob 

scorede første mål efter 

ca. 4 min, til 1-0 og drengene 

fastholdte føringen resten 

af kampen. 

Der blev scoret mange 

gode mål på hopskud og 

gennembrud. Rasmus stod 

godt i målet og startede 

flere kontra løb med nogle 

lange bolde op i banen. 

Efter halvleg fortsatte det 

gode spil med godt sammenspil 

i angrebet med 

gode afslutninger både 

udefra og gennembrud. 

Der blev kæmpet koncentreret 

i forsvaret og Skørping 

havde svært ved at 

spille sig igennem. Skørping 

fik en 2 minutters 

udvisning for at tackle for 

hårdt, og det gav 

Vodskov endnu mere ro til 

stille og roligt at køre sejren 

sikkert i hus. Vodskovs 

målscorere: Jacob Larsen 

med 9 mål (”kampens spiller”) 

Mathias Urht 4 mål, 

og Mads Pedersen 1 mål. 

U10 Drenge: Vodskov – 

Asaa 8-5 

Vodskov kom hurtigt bagud 

0-3 inden de vågnede op 

og kom i gang. Startskuddet 

blev et straffekast sat 

ind af Magnus Marlo, og 

derefter gik det kun en vej, 

og det var fremad. 

Vodskov førte ved pausen 

5-4, på et par flotte mål 

af blandt andet Sebastian 

Vestmark, som senere også 

blev kåret til kampens spiller. 

Efter pausen fortsatte 

Vodskov, og Asaa fik kun 

lov at score en gang i denne 

halvleg. 

Vodskovs drenge viste 

stor bredde på holdet idet 

hele seks drenge kom på 

scoringslisten. Vodskovs 

målscorere: Sebastian Vestmark 

3 mål, Magnus Marlo, 

Julian Dam, Peter Isaksen, 

Mads Mogensen og 

Kasper Lange 1 mål hver. 

Håndboldresultater fra søndag 30. januar: 

Dagens kamp 

et opgør mellem 

Vodskov og Nøvling 

Kampen startede noget 

sløvt, hvor det gik lidt frem 

og tilbage. Så kom der to 

scoringer fra fløjen, og så 

tog det fart, de næste mål 

kom hurtigt. Under kampen 

kom der godt gang i 

kontra spillet, hvor de fik 

nogle nemme mål. 

Godt at se alle var med i 

kampen, Rigtig fin, hold 

præstation. 2 halvlag var 

pigerne også meget overlegen. 

Kampen sluttede med 

et straffekast til Vodskov, 

hvor der blev scorret, til slut 

stillingen 20-4 til Vodskov. 

U-12 Piger C: Vodskov - 

AIK Vejgaard 2 – 19-13 

Begge hold lagde fint ud 

med mange gode forsøg. 

Efter 3 minutter lykkedes 

det Vodskov at komme 

foran med 1-0 ved Emma 

Buus. Efter 10 minutters 

spil, med enkelte scoringer 

fra begge hold, fik Vodskov 

tilkendt et straffekast, som 

Julie Jensen tog sig af, og 

så var Vodskov foran med 

5-2. Vodskov fortsatte 

med at lave mål. Til slut i 

1. halvleg kom der et flot, 

langt udkast fra Vodskovs 

målmand, Vicki Riis, til 

Thea, som lukkede 1. halvleg 

med en scoring til 13-3. 

I starten af 2. halvleg spillede 

Vodskov ukoncentreret 

og tabte mange bolde 

og Vejgaard kæmpede sig 

tilbage i kampen. Herefter 

bølgede kampen frem og 

tilbage, og efter flere straffekast 

til Vodskov var Vejgaard 

hurtigt tilbage og fik 

reduceret til 18-12. Herefter 

blev Vejgaard ramt af 

endnu en 2 minutters udvisning, 

og da det var den 3. 

af slagsen, måtte de indkassere 

et rødt kort. Julie Jensen 

scorede igen til 19-12, 

og Vejgaard lukkede kampen 

med deres sidste mål til 

resultatet 19-13. Igen viste 

Vodskovs piger et flot holdspil 

og god kampånd. 

Hold Kamp Resultat 

U10 Drengte A: Vodskov IF – IF Frem Skørping HK 14-9 

U10 Pige B: Vodskov IF – Vestbjerg IF 11-10 

U10 Drenge C: Vodskov IF – Asaa BK 8-5 

U12 Pige B: Vodskov IF – Nøvling IF 2 20-4 

U12 Drenge AA: Vodskov IF – Nøvling IF v20-19 

U12 Pige C: Vodskov IF – AIK Vejgaard 2 19-13 

U14 Drenge B: Vodskov IF – AIK Vejgaard 16-14 

Kampens spiller fra Vodskov 

blev meget fortjent 

målmand Vicki Riis, som 

stod en meget flot kamp og 

havde mange flotte og sikre 

redninger. 

Vodskovs målscorere: Thea 

Karlsen og Rikke Petersen 

med hver 5 mål, Emma 

Buus med 3 mål, Emma 

Faulkner og Julie Jensen 

med hver 2 mål, og Amanda 

Øllgaard og Anne Sofie 

Jensen med hver 1 mål. 

Det skete i 

uge 5: 

Tirsdag d. 1. februar: 

1757: Denne dag indførtes 

der bøder for drukkenskab. 

Dog blev straffen for 

ikke at gå til alters ophævet 

ved samme lejlighed. 

1864: Krigen i 1864 blev 

indledt, da preussiske og 

østrigske tropper overskred 

Danmarks sydgrænse ved 

Ejderen. 

Fredag d. 4. februar: 

1842: Kritikeren og forfatteren 

George Brandes 

(1842-1927) fødtes i et 

grossererhjem i København. 

Med værket ”Hovedstrømninger 

i det 19. 

Aarhundredes Litteratur” 

(1872-90) i seks bind fik 

Georg Brandes afgørende 

indflydelse på naturalismens 

gennembrud i Norden, 

og frem til 1. verdenskrig 

var han den førende 

danske kulturpersonlighed. 

2003: Jugoslaviens føderale 

parlement besluttede 

at opløse landet og danne 

et nyt statssamfund med 

navnet Serbien og Montenegro. 

Lørdag d. 5. februar: 

1887: Denne dag uropførtes 

Giuseppe Verdis opera 

”Othello” på Milano-operaen. 

1983: Supermarkedet Føtex 

på Vesterbro i København 

blev stormet af kunder 

med falske gavekort, 

som var udstedt af aktivistgruppen 

”sultne unge” 

i protest med regeringens 

ungdomspolitik. 

Søndag d. 6. februar: 

1971: Efter flere tidligere 

forsøg og lang tids diskussion 

indførte Schweiz 

som resultat af en folkeafstemning 

omsider kvindelig 

valgret i 1971, men 

først i 1981 gennemførtes 

princippet om fuld ligestilling 

mellem kønnene. 

På kvindesagsområdet har 

Danmark derimod været 

et forgangsland, hvor man 

så tidligt som i 1903 gav 

kvinder valgret til menighedsråd. 

I 1908 til kommunalrådene 

og i 1915 til 

Rigsdagen. I storbritannien 

fik kvinderne stemmeret 

i 1918 og 1928, i hele USA i 

1920 og i Frankrig, Italien, 

Belgien og Portugal først 

efter 2. verdenskrig. 

Ugens film i 

Kino Hjallerup 

EKSPERIMENTET 

HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED 

SØNDAG 6. FEBRUAR 

Eksperimentet handler om sygeplejersken Gert (Ellen 

Hillingsø), der i 1951 bliver udnævnt til forstander 

for et helt særligt børnehjem under den danske stat i 

Grønland. 

Børnehjemmet skal huse 16 nøje udvalgte grønlandske 

børn, som efter et års dannelse i Danmark nu 

kommer hjem og skal udsluses i det grønlandske samfund 

som forbilleder. 

I sin blinde tro på eksperimentet, undervurderer hun 

børnenes åbenlyse personlige omkostninger. Og da 

både børnene og den danske stat svigter hende, bliver 

det sværere og sværere at bevare idealismen… 

T.o.11. 

Fra filmen Eksperimentet 

MINE SØSTERS BØRN 

VÆLTER NORDJYLLAND – 

NOK ENGANG 

LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 

I forbindelse med sin doktorafhandling vil Onkel 

Erik ombygge et gammelt tysk bunkeranlæg fra 2. 

verdenskrig til et familie-terapi-center – med hjælp 

fra sin søsters fem børn, Blop, Pusle, Michael, Jan og 

Amalie. 

Det kommer naturligvis ikke til at gå helt som han 

havde ventet, selv den skrappe nabo Fru Flinth må 

træde i karakter og hjælpe til med at svinge håndtasken 

og de gamle tyske kanoner. I fællesskab, og med 

lidt hjælp fra nogle rekvisitter fra krigens tid, tager de 

alle kampen op mod de skumle boligspekulanter. 

T.f.a. 

ØRKENBLOMST 

(ØSTVENDSYSSEL FILMKLUB) 

FRA MANDAG 7. FEBRUAR KL. 19.30 

TORSDAG 10. FEB. KL. 20.15 og SØNDAG 13. 

FEB. Kl. 16.00 

Filmen Ørkenblomst er baseret på en bestseller af 

Waris Dirie. 

Dette er den virkelige historie om en somalisk pige 

med et helt usædvanligt livsforløb. 

I en alder af blot knap fem år blev hun omskåret med 

deraf følgende livslange ar på sjæl og krop. 

Da hun var 13 blev hun solgt ind i ægteskab og efter 

sin flugt til Storbritannien, hvor hun levede for minimumsløn 

uden gyldig opholdstilladelse, før hun blev 

opdaget af en kendt fotograf og endte som verdensberømt 

fotomodel. Nu i dag - som 38-årig - er hun 

talskvinde for FN mod omskæring af piger. 

Østvendsyssel Filmklub. T.o.11. 

ALLE FOR ÉN 

Kino har danmarkspremiere på en ny komedie af 

Mick Øgendahl. 

Torsdag 10. kl. 18.30 og følgende dage kl. 19.30. 

T.f.a.(7)


Vodskov Avis 

Hans Stochholm hædret med 

Lions Clubs fornemste pris 


Præsident for Lions Hammer 

Bakker Ole Dahl og 

Hans Stochholm med Melvin 

Jones-prisen 

Boligmarkedet 

TYLSTRUP 

GENBRUG 

Møbler, ting, sager 

og dødsbo 

- modtages og afhentes. 

Luneborgvej 62, 

9382 Tylstrup 

21672644 · 51222408 

Mandag-fredag 13.30-17.30 

Lørdag 9.30-12.30 

Gammelt 

jern 

og metaller købes. 

Nedbrydning 

foretages. 

Tlf. 60 71 64 45 

Side 17 

DØDSBOER, 

MØBLER, 

TING OG SAGER 

afhentes og modtages 

KIRKENS KORSHÆRS 

GENBRUG 

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov 

Telefon 98 29 23 33 

mandag-fredag 13-17 

Opmagasinering 

i separate 

aflåste & 

opvarmede 

lokaler 

98 26 26 55 

n SULSTED: Tidligere 

landinspektør Hans Stochholm 

anede ikke uråd, da 

han tirsdag aften mødte op 

til månedens møde i Lions 

Club Hammer Bakker på 

Sulsted Kro. 

Hans klubkammerater 

overraskede ham nemlig 

med at tildele ham den 

største æresbevisning, et 

Lions–medlem kan opnå: 

En Melvin Jones. 

- Hans Stochholm har altid 

en yderst engageret indsats, 

ikke mindst som formand 

for Hammerpigernes og Lions 

Hammer Bakkers kalenderudvalg, 

der i december 

sendte femte årgang af 

den populære og smukke 

kalender på gaden. 

Kalenderen har hvert år 

givet et overskud på over 

100.000 kroner, som Lions 

Club Hammer Bakker 

sammen med Hammerpigerne 

har kunnet videreformidle 

ubeskåret til velgørende 

formål i området i og 

omkring Hammer Bakker. 

- Sammen med fru Fanny 

har Hans Stochholm med 

stor gæstfrihed også ofte 

åbnet deres hjem i Uggerhalne 

for større møder i Lions, 

sagde præsidenten for 

Lions Club Hammer Bakker, 

Ole Dahl. 

Det er kun ganske få medlemmer 

af Lions Clubberne, 

der hædres den særlige 

Melvin Jones-pris, der er 

opkaldt efter stifteren af 

den verdensomspændende 

humanitære organisation. 

Lions Club Hammer Bakker 

blev stiftet – eller 

”chartret” som det hedder 

i Lions” sprog i 1971 med 

Lions Club Nørresundby 

som moderklub.. 

Håndværkere 

Vi skaber gode forbindelser 

Alt i el-installationer 

Følfodvej 24 B · 9310 Vodskov · Tlf. 98 29 12 34 

Vi udfører alt i reparationer 

og nybygning på 

• bolig og industri el-installationer 

• lys- og kraftinstallationer 

• el-varme og varmestyring 

• vedligeholdelse af installationer 

• datainstallationer 

• reparation af hårde hvidevarer 

HUSK vores 

døgnservice 

Reparation · Nybygning 

Salg og service af hårde hvidevarer 

Ring til din lokale el-installatør 

98 29 12 34 

Salg og 

reparation 

af hårde 

hvidevarer! 

aut. EL-installatør Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11 

aps 

vanens 

VVS- & BLIKKENSLAGER 

aut. VVS-installatør 

v/ Lars Eriksen 

Hammervej 28 . 9381 Sulsted 

Tlf. 40 27 87 17 

www.svanensvvs.dk 

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING 

VVS 

Alt blik- og smedearbejde udføres 

Arne Pedersens´s Eftf. 

v/ Bo Kjeldgaard 

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 

www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk 

Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg 

Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet 

VAND 

VARME 

SANITET 

GAS 

BLIK 

Læs Vodskov Avis i ro og mag 

Annoncer: 98 29 33 22 

VVS• Maskinudlejning 

Butikssalg 

Rørskader 

Kloak 

Ventilation 

• Nybygning 

• Ombygning 

• Reparation 

• Blikkenslager 

Kontakt os og få et tilbud... 

Niels Jørn Holm a/s 

AUT. VVS-INSTALLATØR OG AUT. KLOAKMESTER 

Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . Fax 98 29 33 99 

www.njholm.dk 

Har du ikke fået 

Vodskov Avis 

senest onsdag med Post Danmark 

- så ring til Vodskov Avis 

på tlf. 98 29 33 22 

SPAR KR. 1000,- PÅ TILSTANDSRAPPORTEN 

Ring og hør mere - før du sætter dit hus til salg 

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige 

Vi arbejder i hele Nordjylland 98 29 42 66 

Huseftersyn I Energimærkning I Projektering I Tilsyn 

ARKITEKTFIRMAET BJARNE ANDERSEN A/S 

Tingvej 110, 9310 Vodskov I www.ark-ba.dk I ark@bjarnea.dk



Motormarked 

TYLSTRUP AUTOHANDEL & DÆKCENTER 

v/Michael Sudergaard – Tylstrupvej 8 - Tylstrup 

Køb – Salg – Kommission af biler 

DÆK OG ALUFÆLGE 

EGEN IMPORT 

INGEN FORDYRENDE MELLEMLED 

ALTID BILLIGST MED DÆK 

ALT I AUTOREPERATION 

Ring på tlf. 98 26 27 27 

- eller kik 

ind til 

dit lokale 

værksted... 

HENRIK MICHAL MAX ARNE JAN 

Reparation og servicering af alle mærker 

Specialist i autoskader og dæk 

Klargøring til syn 

GRATIS 

LÅNEBIL VED 

Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE 

www.bilgaardenhostrup.dk 

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny 

Finansiering tilbydes - også til ældre biler 

Vi servicerer alle slags biler 

• 4-hjuls udmåling med ny maskine 

• Aircon service 

• Forsikringsskader 

• Skiftning af autoruder 

• Klargøring til syn 

• GODE TILBUD PÅ DÆK 

• GRATIS LÅNEBIL V. STØRRE 

REPARATIONER/SERVICE 

Sudergaards Autoservice 

v/ Morten Sudergaard 

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov 

Tlf. 98 28 64 32 

Affald er mange ting 

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til 

affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S 

er godkendt* affaldsbehandler. 

Vi giver mindst 1500 kr. 

for din gamle bil 

når du afleverer den hos os. 

98 29 63 00 / 98 29 45 00 

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg 

www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk 

* ISO 9000 – 2001 godkendt 

AUTO-TILBUD FRA 

VESTBJERG BAKKE 

• Dæk og alufælge 

• Køb og salg af brugte biler 

• Alt i autoreparationer 

• Klargøring til syn 

• Vaskehal 

• Autotransport 

Kai Guldborg 

Kig ind til 

GULDBORG BILER 

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg 

Tlf. 28 28 58 37 

Biler sælges 

• STORT UDVALG af 

importerede biler 

til gule og hvide plader. 

• ALT I REPARATION 

af person- og varebiler. 

• LÅN BIL, 

mens din bil repareres. 

Grindsted 

Autoværksted ApS 

Uggerhalnevej 43 

Grindsted · 9310 Vodskov 

Tlf. 98 28 61 45 

Har du ikke fået 

Vodskov Avis 

senest onsdag 

med Post Danmark 

- så ring til 

Vodskov Avis 

på tlf. 98 29 33 22 

Du finder dit bilværksted i 

Kør til 

Vodskov 

- vi sælger 

31 ÅR 

MED BILSALG 

har gjort JK·AUTO 

til en af nordjyllands 

største 

bilforretninger... 

H Vi har altid haft kvalitet 

og service i højsædet, 

og har derfor 

haft et stigende salg 

til vores mange kunder. 

GARANTI 

UD OVER DET 

SÆDVANLIGE... 

H Ud over købelovens 

bestemmelser, følger 

der hos os op til 

2 års service-sikring 

med ved et bilkøb, 

således at der er 

dækning over hele 

Europa. 

FINANSIERING 

HLige nu finansierer vi 

din næste bil til kun 

3,95 % i rente. 

Kom og hør 

nærmere! 

Sætter du kvalitet og service i højsædet og er 

prisbevidst - så handler du bil hos JK Auto 

ST. CARS - DIESEL 

FORD MONDEO 2.0 TDCI 

Spar ca. 90.000,- 

bilerne!10 Ford Focus 1.6 TDCi Econetic, 

2 STK. 

10 Ford Mondeo 2.0 TDCi Trend, 

140 HK, db klima, f-pilot, p-sensor, 

alt i udstyr .............................. 6-15 299.9 

HYUNDAI I30 1.6 CRDI 

3 STK. 

10 Hyundai i30 1.6 CRDi, Classic CW A/C, 6 

gear, FB c-lås, el-ru/sp, 

metal. .................................... 6 184.9-189.9 

db klima, f-pilot, metal . . . . . . . . .25 202.9 

09 Peugeot 308 - 1.6 HDi Comfort, 

90 HK, AC, alt i el . . . . . . . . . . . . . .9 194.9 

06* Ford Mondeo 2.0 TDCi 130 SE, 

klima, f-pilot, infoc, alt i udst, met 117 169.9 

04 Skoda Octavia - 1,9 TDI Ambiente Combi, 

A/C, F-pilot, info-c, metal . . . . . .264 87.9 

07 Peugeot 307 1,6 HDI 90 HK, perf.st.car, 

A/C, ESP, Alu 16’’, info-c, metal . .87 137.9 

MPV - 7 PERS. 

2 STK. 

11 Audi A4-2.0 TDi 120 HK, 

Buisness pk, klima, bluetooth, armlæn, 

sædevarme, alu m.m. 

Km. 6-8.000 Kr. 424.9-429.9 

09 Hyunday Matrix 1,5 CRDI 110 HK, 5d. 

A/C, f-pilot, alufælge, metal . . . . . .44 159.9 

ST. CARS - BENZIN 

06 Suzuki Liana 1.3, 5 d, A/C, 

vinthj, el-ru/sp, metal . . . . . . . . . .82 79.9 

ANDRE BILER - BENZIN 

09 Chevrolet Cruze 1.8 LT, 4 d., 

læder, klima, nav, f-pil, 17’’ alu + 

16’’ vint.alu, alt i udstyr. . . . . . . . .17 204.9 

08 Nissan Micra 1.2 Visia, 5 d., el-ru/sp, 

CD radio, fb c-låse, met . . . . . . . .44 94.9 

07 Ford Focus 1,6, collect., 5-d, db klima, 

f-pilot, esp. el-ru/sp. metal . . . . . . .77 124.9 

06 Skoda Fabia 1.2 HTP 64 Ambiente, 

5 d., A/C, f-pilot, infoc, met. . . . .102 74.9 

05 Nissan Micra 1.2 - 65, 3 d., el-ru, 

FB c-låse, alu+ vinterhjul . . . . . . .74 64.9 

03 VW Polo 1.4 5 d., el-ru/sp, 

vinthj, infoc, metal . . . . . . . . . . . .142 63.9 

01* Peugeot 406 - 1.8 ST, 4 d., A/C, 

17’’ alu, el-ru/sp, metal . . . . . . . .139 49.9 

01 Opel Vectra 1,6 16V, 4d, Comf., A/C, 

CD, el-ruder, metal . . . . . . . . . . .128 54.9 

VAREVOGN MOMSFRI 

07 Toyota Rav4 2,2 D4-D, 136 HK, 4X4 Plus, 

klima, 17’’ alu, vinterhjul . . . . . . . .75 169.9 

98 VW Transporter 2,4D, kort, 

bemærk km . . . . . . . . . . . . . . . . .160 29.9 

ANDRE BILER - DIESEL 

11 Audi A3 - 1.4 TFSi 125 Att., 5 d., 

Buis pk, db. klima, f-pil, bluet, . . . .7 304.9 

10 OpelCorsa 1.3 CDTi Enjoy, 95 HK, 5 d, A/C, 

el-ru/sp, infoc, metal, 27 km /ltr. . 9 159.9 

10 Hyundai I30 CRDi, 5d, AC, ny model, 

6 g, met, 5 års garanti. . . . . . . . . . .6 174.9 

08 Peugeot 206- 1.4 HDi Comfort, 5 d., 

A/C, el-ru/sp, metal . . . . . . . . . . . .79 97.9 

04* Toyota Yaris 1.4, D4-D, Terre, 5 d, 

el-ru/sp, fb c-låse, metal . . . . . . .175 74.9 

Spar tusindvis af 

kroner ved køb af 

næsten ny bil!! 

Spar ca. 30.000,- 10 Ford C-Max 1.6 TDCi 109 

FORD FOCUS 1.6 TDCI 

Spar ca. 50.000,- 

5 STK. 

10 Ford FOCUS 1.6 TDCi 90 Trend, 

dob. klima, f-pilot, 

alt i udstyr, . . . . . . . . . . . . . . 11 214.9 

OPEL VECTRA 1.9 CDTI 

08 Opel Vectra 1.9 CDTi, Elegange, 

150 hk, klima, 

dellæder, fart-pilot . . . . . . . . . 97 219.9 

RENAULT MEGANE II 1.5 

08 Renault Megane II 1,5 DCi 105 

Expression comf. st.car, klima, 

f-pilot, infc. metal . . . . . . . . . 48 164.9 

10 Ford Focus 1.6i Trend Coll. stc. 

Db. klima, f-pilot, alt i udstyr, metal. 

Km. 6-13.000 Kr. 199.9 

VW TOURAN 1.9 TDI 

Spar ca. 50.000,- 

3 STK. 

10 VW Touran 1,9 TDi 105, Freestyle, 

BM 5 d., dk-pakke, 16’’ alu-fælge, 2 

zonekl., met. 6-12 Kr. 329.9-334.9 

3 STK. 

FORD FUSION TREND 

Spar ca. 40.000,- 

10 Ford Fusion 1.4 Trend 

5 d., A/C, sædev., fb. c-låse, el-ru., met. 

Km. 5-9.000 Kr. 139.9-147.9 

BILER - VAREBILER 

06-11 KØBES KONTANT 


3 STK. 

FORD C-MAX 1.6 TDCI 

Spar ca. 50.000,- 

5 STK. 

Collection, 5 d., 2 zone klima, 

f-pilot, regnsensor, infocenter, 

metal . . . . . . . . . . . 6-12 229.9 - 232.9 

VW POLO 1.6 TDCi 

10 VW Polo 1.6 TCi, BMT Comf., 

90 HK, 5 d., A/C, f-pilot, infoc., 

sædevarme, metal . . . . . . . . . . .4 198.9 

BLIV BILLIGT KØRENDE! 

98 Suzuki Alto 1.0 GL, 3 d., 

syn 10/5-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 17.9 

98 Peugeot 306 - 1.4, 3 d. . . . . . . . . .98 29.9 

93* VW Passat 1.9 TD stc, 

klima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304 17.9 

91 Audi 80 1.8, 4d, syn: 07, 2010 . . . . . . .14.9 

* = synsfrit træk 

H Lige nu finansierer vi din næste bil til kun 

3,95 % i rente. Kom og hør nærmere! 

H Kommissionssalg af din bil 

H Gerne FDM attest 

H Se mere på www.jkauto.dk 

Vi er på 

omgangshøjde med 

bilteknologien! 

Serviceeftersyn af alle 

biler og varebiler 

Fyldning/kontrol af 

AirCon anlæg 

Rudereperation 

Vi servicerer din bil op 

til 30% billigere end 

autoriserede værksteder 

- så prøv 

os, næste 

gang 

din bil 

skal på 

værksted 

ÅBENT Mand. til torsdag 9-17.30 Fredag 9-17 · Søndag 13-16 

OBS! Vi giver penge i bytte på nyere bil ved køb af billigere bil! 

JENS 

Fler e glade bilister 

BJARNE 

Industrikvarteret 

Følfodvej 16 · 9310 Vodskov 

Telefon 98 29 12 22 

®


Tæt på udsolgt til 

Bjørn & Okay i Tylstrup 

Vodskov Avis 

Standerhejsning i 

Vestbjerg IF Fodbold 

n VESTBJERG: - Så er 

en lang vinterferie endegyldigt 

slut for seniorspillerne 

i Vestbjerg 

IF Fodbold. Lørdag eftermiddag 

har klubben 

standerhejsning i forbindelse 

med starten på den 

nye sæson. 

Side 19 

Når Dannebrog er steget 

til tops ved klubhuset på 

Niels Lyhnesvej, sendes 

spillerne ud på en let 

gang træning. Årets første 

træning afsluttes på 

traditionel vis med varm 

suppe. 

Bjørn & Okay har aldrig 

haft svært ved at fylde det 

store dansegulv i Tylstrup 

Hallen. Her har vi indfanget 

et glade øjeblikke fra 

sidste års store fest. 


n TYLSTRUP: Lørdag aften 

spiller ”Bjørn & Okay” 

endnu engang op til dans 

i Tylstrup Hallen. En fast 

årlig tilbagevendende tradition, 

som arrangøren TUI 

– Tylstrup Ungdoms- og 

Idrætsforening i skrivende 

stund ikke har helt styr på, 

hvornår startede. 

- Det er vistnok 23. eller 24. 

gang, lyder meldingerne. 

- Med over 400 solgte billetter 

indtil nu, er vi ganske 

tæt på at melde alt udsolgt. 

Af hensyn til publikums 

velbefindende har vi en 

øvre grænse for, hvor mange 

vi vil lukke ind. 

- Vi har dog nogle få billetter 

tilbage, og hvis du og din 

partner eller dine venner vil 

du ud at danse til Bjørn & 

Okay, så er det ved at være 

allersidste chance, fortæller 

Anni Mattesen fra TUI. 

- Når billetsalget er endeligt 

afsluttet, går vi i gang 

med at lave bordplaner. 

Mange har nemlig ønsket 

at sidde sammen, og det 

kan godt være noget af et 

puslespil at få til at gå op, 

siger Anni Mattesen. 

Inden det for alvor går løs 

på dansegulvet, er der spisning 

med forskellige lækkerier, 

leveret af Tylstrups 

slagtermester Bo Frederiksen. 

Bjørn & Okay i Tylstrup 

samler hvert år et stort publikum 

i alle aldre – og fra 

hele landsdelen, hvor det 

populære danseband har 

en stor fanskare. 

Det skete i uge 5: 

Mandag d. 7. februar: 

1896: forfatteren Jacob Paludan 

(1896-1975) fødtes i 

København. Hans hovedværk 

er udviklingsromanen 

”Jørgen Stein” fra 1932-33. 

1986: Haitis diktator, Jean- 

Claude Duvalier, også kendt 

som ”Baby Doc” flygtede fra 

sit land efter store uroligheder. 

Vodskov Malerforretning 

Kristian Larsen - Malermester 

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov 

Tlf. 98 29 33 80 

ALT 

MALERARBEJDE 

UDFØRES... 

Skal DU bygge nyt, om 

eller til 

Du får helt GRATIS en førstehåndsoversigt, 

hvor vi fortæller: 

✓ Om det kan lade sig gøre 

✓ Hvad koster det 

✓ Hvor lang tid vil arbejdet vare 

Vi tager byggeriet i hovedentreprise 

og du slipper for al bøvlet. 

Ring og få en snak med 

KJÆRSGAARD & SIMONSEN 

TØMRER- OG BYGNINGSSNEDKERI APS 

Følfodvej 22 · 9310 Vodskov 

Tlf. 98 29 39 77 · Fax 98 29 34 77 · E-mail: info@ks-aps.dk 

Slamsugning 

af kloakker og septictanke. 

Højtrykspuling 

af dræn og kloakker. 

Langholt 

Entreprenør 

Forretning 

- Niels Sørensen - 

Tlf. 98 25 50 51 

Mobil: 30 98 03 79 

Langholt 

El-service 

El-arbejde af enhver art udføres, 

såvel reparationer som 

ny-installationer. 

Tilbud gives uden forbindende. 

v/ Per Nielsen 

Aut. El-installatør 

Horsensvej 4, Langholt 

9310 Vodskov 

Tlf. 98 25 75 77 

Annoncer: 98 29 33 22 

- så har VI overblik over 

arbejdets omfang! 

RubrikAnnoncer 

98 29 33 22 

Håndværkere 

ALT I 

MALERARBEJDE 

TILBUD GIVES 

U/FORBINDENDE 

SKALBORG- 

VODSKOV 

MALERSERVICE 

v/ Steen M. Larsen & Søn 

Granlunden 28 

9310 Vodskov 

Tlf. 98 29 12 12 

Mobil 23 24 86 67 

Tylstrup VVS ApS 

Alt malerarbejde udføres 

✔ Private 

✔ Erhverv 

✔ Færdigmalede fodlister og gerigter 

✔ Sprøjtelakering af døre og låger 

Få et uforpligtende tilbud... 

SOLSIDENS 

MALERFIRMA A/S 

Følfodvej 25 . 9310 Vodskov 

Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 

E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk 

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen 

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 

VVS Installatøren er på vej... 

Nyt og reparationer 

Indretning af badeværelser 

Forsikringsskader 

Hovedentrepriser 

Kloakarbejde 

Blikkenslagerarbejde 

VVS 

Aut. VVS-installatør & 

kloakmester LEO NIELSEN 

Installatøren 

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 

www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk 

Arbejdsområder: 

Vand Gas 

Varme Afløb/Kloak 

Sanitet Smedearbejde 

Ventilation Totalentreprise 

Blikkenslager Forsikringsskader 

døgn- 

VAgT 

Telefon 

29 88 81 38 

v/ aut. VVS-installatør 

Kasper Paulsen, Sulsted 

Tlf. 29 88 81 38 

www.nordjyskvarme.dk



Nørresundby Bank fornyer sponsorat 

til Sulsted IF 

Medaljer til Hjallerup Bordtennis 

klub ved de jyske mesterskaber 

Tekst: Erik Amstrup 

n SULSTED: Selvom 

Nørresundby Bank forrige 

år nedlagde sin filial 

i Sulsted og indlemmede 

den i den nye store Vestbjerg-afdeling, 

er banken 

forsat engageret i byens 

foreningsliv. 

Banken har netop indgået 

en ny toårig sponsoraftale 

med Sulsted Idrætsforening, 

der sikrer klubben 

30.000 kroner til sine aktiviteter. 

Forleden var Peter Larsen 

og Poul Hansen fra 

Sulsted IF på en lille visit 

hos afdelingsdirektør Paw 

Winther for at modtage 

den i mere end en forstand 

store check. 

n HJALLERUP: Hjallerup 

BTK havde sine bedste 

spillere med til Jysk Bordtennisunions 

mesterskaber 

2011 i Hedensted den 

15. og 16. januar 2011. 

Det gik over al forventning, 

og klubben fik flere 

bronze- og sølvmedaljer. 

Klubbens træner, Henrik 

Vesterdorf Østergaard, 

stod blandt andet for en 

bronzemedalje i Herre 

Senior Kl. 4. Mesterskaberne 

blev i år blev spillet 

i Hedenstedcentret med 

næste 500 deltagere, så 

der blev kæmpet om hver 

eneste bold både lørdag 

og søndag. Formand 

Knud Erik Hansen og 

Ole Faaborg spillede finale 

i Veteran 50+, men fik 

ikke sølvmedaljer grundet 

for få tilmeldte par. 

I Veteran +50 blev Ole 

Faaborg desuden nr. 5. 

Hjallerup BTKs drenge 

slog til i vanlig stil, denne 

gang med Christian Rindom 

som finalist i Yngre 

Drenge C, hvor han fik 

en flot sølvmedalje. Desuden 

fik han bronze i 

Drenge D single. 

Patrick Rindom fik sølv 

i Puslinge C herresingle, 

og fik desuden en flot 5. 

plads i Puslinge B. Endvidere 

fik Patrick en 2. 

plads og sølv i Puslinge 

C herredouble sammen 

med Alexander fra STIF. 

Lillesøster Xenia Rindom 

måtte holde sengen med 

influenza, så det var ærgerligt 

for den talentfulde 

familie. 

Hjallerup Bordtennisklub 

havde flere spillere 

med, der lå og ’boblede’ 

lige under finalepuljerne, 

blandt andet Steve og 

Mikkel, så der er ungdom 

og talent på vej! 

Afdelingsdirektør Paw Winter – Nørresundby Bank i Vestbjerg, flankeret af Peter 

Larsen (tv) og Poul Hansen (th) fra Sulsted Idrætsforening. 

Klubbens træner Henrik Østergaard 

vandt en flot bronzemedalje. 

Dobbelt glæde: De talentfulde brødre Christian 

og Patrick vandt begge medaljer ved mesterskaberne. 

Ugens tv 2. - 8. feb. 2011 

OnsDAg 

DR1 

06.00 Morgen TV - mest for børn 

08.30 Aftenshowet 

09.20 Smagsdommerne 

10.00 Formiddagsprogrammer 

12.00 DR Update - nyheder og 

vejr 

12.10 Eftermiddagsprogrammer 


16.00 Børne TV 

17.00 Landsbyhospitalet 


vejr 

18.00 Vores Liv: Hos Lægen 

18.30 TV Avisen med Sport 


20.00 DR1 Dokumentaren 

21.00 TV Avisen med Penge og 

SportNyt 

22.00 Kriminalinspektør Banks: 

Efterspil 

23.30 Onsdags Lotto 

23.35 OBS 

23.40 Lykke 

DR2 


17.00 Deadline 17:00 

17.30 Mig og mit skæg 

17.40 The Daily Show 

18.05 Århundredets krig 

18.55 Vinterdronningen 

19.50 Pandaerne 

20.15 Black Hawk Down 

22.30 Deadline 

23.00 En kvindes kamp mod Kina 


00.15 Natfjernsyn 

TV2 


06.00 Nyhederne og Sporten 

06.30 Go’ morgen Danmark 

11.00 Regionalprogrammer 

12.00 Nyhedsblok 



16.15 Beverly Hills 90210 

17.05 Venner. 2 afsnit 


18.25 Go’ aften Danmark 


20.00 Han, hun og haven 

20.35 The Good Wife 

21.25 Tina Lund - helt tæt på 


22.30 Sex - og hvordan man 

får det 

23.05 Krop umulig! 

23.55 Huse for millioner 

00.45 Detektiv Monk 

01.35 Boston Legal 

02.20 Twin Peaks. Amr. spændingsserie 

03.10 Crossing Jordan 

04.00 Lov og uorden 

tORsDAg 

DR1 





vejr 

12.10 Penge 





vejr 

18.00 Vores Liv - Drømmehaver 



20.00 Bag Facaden 

20.30 Blod, sved og T-shirts 

21.00 TV Avisen 

21.25 Jersild Live 

21.50 SportNyt 

22.00 Verdens skrappeste forældre 

23.00 SOS: Togulykke ved Osaka 

23.50 DR1 Dokumentaren - Da 

jorden skælvede 

DR2 


17.30 Urt 



19.05 Tyrkisk gambit 

20.00 Debatten 

20.50 Murderland. Eng. krimi 

21.35 Sjæl og videnskab 

22.05 Kængurukøbing 





TV2 













20.00 Dyrenes helte 

20.35 Undercover Boss 

21.25 CPH Lufthavnen 


22.30 Gravid på syv måder 



01.05 Detektiv Monk 




FReDAg 

DR1 





vejr 

12.10 Jersild Live 

12.35 På farten i Indien 



17.00 Landsbyhospitalet. Eng. 

dramaserie 


vejr 

18.00 Tæt på dyrene til flyttedag 

på savannen 

18.30 TV Avisen med Sport og 

Vejret 

19.00 Disney Sjov 

20.00 X Factor 

21.00 TV Avisen 

21.30 Jumper. Amr. actionthriller 

fra 2008 

22.55 The Girl Next Door. Amr. 

ungdomskomedie fra 2004 

DR2 


17.00 Deadline 17:00 

17.30 Urt 



19.05 Tyrkisk gambit 

20.00 Sherlock Holmes 

21.00 Pandaerne 

21.20 Historien om campingvognen 

21.40 24 timer vi aldrig glemmer 


23.00 Landeplagen - Barbie girl 


23.50 The Squid and the Wale 

TV2 













20.00 Comedy Aid 2010 - Standup 

for livet 

21.10 Afsporet. Amr. thriller fra 

2005 med bl.a. Clive Owen 

og Jennifer Aniston 

22.55 Crank. Amr. actionfilm fra 

2006 med Jason Statham 

00.30 Devil’s Child. Amr. gyser 

fra 2007 


LØRDAg 

DR1 



vejr 

12.10 Tidens tegn - TV på tegnsprog 

13.10 Før søndagen 

13.20 OBS 

13.30 Sugar Rush 

13.55 Eureka. 2 afsnit 

15.20 Merlin 

15.35 Robin Hood 

16.20 X Factor 

17.20 Lykke 

18.20 Held og Lotto 

18.30 TV Avisen med Vejret 


19.05 Brunos Kloshow 

20.00 Olsen-banden overgiver sig 

aldrig. 

21.45 Kriminalkommissær Barnaby 

23.20 Ud i natten 

DR2 

14.00 Danskernes Akademi 

16.00 OBS 

16.05 Nyheder fra Grønland 

16.35 Dokumania: USA’s farligste 

mand 

18.10 117 ting du absolut bør vide 

- om møgunger 

18.50 Tidsmaskinen 

19.00 AnneMad i Spanien 

19.30 Bonderøven 

20.00 DR2 Tema 


22.55 Debatten 

23.45 Beauty Shop 

TV2 


10.25 Au Pair - eventyret fortsætter 

12.00 Nyhederne 

12.10 Badminton: DM 


14.20 HåndboldMatchen 





18.10 Regionale nyheder 

18.20 Vejret 

18.25 Dyrenes helte - med professionelle 

dyrevenner på job 


19.30 Regionalprogram 

19.45 LørdagsSporten 

20.00 Så det synger 

20.50 Halløj i klosteret 2 - nonnernes 

hus 

22.35 Medicine Man 

00.25 The Descen 

02.00 På dybt vand 

03.30 En dag uden krig 

sØnDAg 

DR1 



vejr 

12.10 Boxen 

12.25 Landsbyen vil dø - AG2020 

12.55 Sugar Rush 

13.25 Vores Liv - Søren Ryge 

13.55 OBS 

14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 

14.45 Miraklet på Hudson-floden 

15.35 Robin Hood 

16.45 HåndboldSøndag: AG 

København - KIF Kolding 

(m), direkte 

18.30 TV Avisen med Sport og 

Vejret 

19.00 OBS 

19.05 De kære dyrebørn 

20.00 Lykke 

21.00 21 SØNDAG 


21.50 Veninderne 

22.40 BP - i orkanens øje. 

23.35 Eureka. 2 afsnit 

DR2 

13.45 Danskernes Akademi 

15.45 Tobruk 

17.30 DR2 Tema 

20.00 Bonderøven 

20.30 AnneMad i Spanien 

21.00 117 ting du absolut bør vide 

- om dit hjem 

21.40 Tidsmaskinen 

21.50 I den bedste mening - Det 

hvide snit 


23.00 Deadline 2. sektion 

23.30 Viden Om 

00.00 So ein Ding 


TV2 


10.25 Kærlighed i snor. 





15.55 Tina Lund - helt tæt på 

16.20 Min brors kæreste. 


18.10 Regionale nyheder 

18.20 Vejret 

18.25 CPH Lufthavnen 


19.30 Regionalprogram 

20.00 De 7 drab - seriemordet i 

Randers 

20.50 Vejret 

21.00 The Happening 

22.30 Flugten fra fangeøen 

00.45 Station 2 

01.30 American Gun 


MAnDAg 

DR1 





vejr 

12.10 21 Søndag 





vejr 

18.00 Jamie Olivers eget køkken 



20.00 Jamie Olivers skolemad 

21.00 TV Avisen med Horisont 


22.00 Hercule Poirot: Stævnemøde 

med døden. Eng. 

krimi fra 2008 

23.35 OBS 

23.40 Robin Hood. Eng. eventyrserie 

for hele familien 

DR2 


17.00 DR2 17.00 

17.30 P1 Debat på DR2 

18.00 Verdens kulturskatte 



20.00 TV!TV!TV! 

20.30 Sophie Scholl - De sidste 

dage 


23.00 Farvel til firmaet 

23.55 Religion og politik i USA 



TV2 











20.00 Hvem vil være millionær 

20.50 Station 2 Special 

21.40 Station 2 Patrulje 


22.30 Toppen af poppen 



00.50 Detektiv Monk. Amr. krimikomedieserie 




04.40 Lov og uorden 

tIRsDAg 

DR1 


08.30 Tidens tegn - TV på tegnsprog 



vejr 

12.10 Horisont 





vejr 

18.00 Vores liv: Skattejægerne 



20.00 Kender du typen 

20.30 Undercover chef - G4S 

21.00 TV Avisen med Kontant 


22.00 Irene Huss: Ilddansen.. Sv. 

krimi fra 2008 

23.30 Robin Hood. Eng. eventyrserie 

for hele familien 

00.15 Bag Facaden 

DR2 


17.00 DR2 17.00 

17.30 P1 Debat på DR2 

18.00 Verdens kulturskatte 



20.00 Viden Om 

20.30 So ein Ding 

20.50 Koks i køkkenet 

21.00 Wilders - The Movie 


23.00 Krigen i cyperspace 

23.50 TV!TV!TV! 


TV2 



06.30 Go’morgen Danmark 









20.00 Tvillinger 

20.50 Ugen hvor kvinderne byttede 

mænd 

21.40 Alarm 112 - Skadestuen 


22.30 Toppen af poppen 


00.00 Fuldstændig bidt af dyr 

00.55 Detektiv Monk. Amr. krimikomedieserie 


02.30 Twin Peaks

Uge 5 - februar - vodskovavis.dk

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?