skæremaskine 312-3 - monolith Support

Garantikort– skæremaskine
Stabel og rulleskæremaskine 10/2011
med udskiftelige skæreruller
Vedlæg venligst købskvitteringen og dette
garantikort i udfyldt stand sammen med maskinen!
Kundedata:
Navn, fornavn:
Vej/Gade, husnummer:
Postnummer, By:
Telefonnummer med landekode:
Beskrivelse af fejl:
Købsdato:
Land:
3 års garanti fra
købsdatoen!
Service-Hotline: +49 (0) 6151 / 10 19 033
monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen
skæremaskine 312-3
Stabel- og rulleskæremaskine 10/2011
med skæreruller, der kan udskiftes
Indhold
0 10 20 30 40 50 60
1. Beskrivelse af apparatets dele 3
2. Tekniske data 3
3. Anvendelsestegninger 4
4. Generelle anvisninger for skæremaskinen 5
5. Sammensætning og adskillelse af skæreenhederne 5
6. Således skæres der med stabelskæremaskinen 5
7. Således skæres der med rulleskæremaskinen 6
8. Således udskiftes skærerullerne 6
9. Maskinen sikres og transporteres 6
10. Sikkerhedsanvisninger og pleje / rengøring 7
11. Bortskaffelse 7
12. Garantibetingelser 8
13. Garantibevis 9
Leveringsomfang/pakkens indhold:
Rulleskæremaskine, stabelskæremaskine, 2 skæreruller, der kan udskiftes
!
Oplysninger om sikkerhedsanvisningerne
1.Beskrivelse af apparatets dele 312-3
A
B
C
D.1
E
A Rulleskæremaskine
B Skillelinje skæreenheder
C udskiftelig skærerulle
D.1 og D.2 snaplukninger
E Styreklods med snaplukning
F Stabelskæremaskine
G Skærebeskyttelse
0 10 20 30 40 50 60
H Låsning af stabelskæremaskinen
I Måleskala med angivelse
af standard-formater
J Indstillelige sideanslag
K Vinkelanlæg
F
G
H
I
J
K
B
C
D.2
E
Dato/Underskrift:
Bemærkning:
Hvis du gør brug af garantien, skal garantikortet og købskvitteringen og så vidt muligt en detaljeret
fejlbeskrivelse altid vedlægges det defekte apparat.
Kundeservice:
monolith Service-Hotline: +49 (0) 6151 / 10 19 033
Service-faxnummer: +49 (0) 6151 / 10 19 019
E-mailadresse:
info@monolithshop.de
Serviceadresse:
Kentner Spedition, password: monolith, Industriestr. 40 G, D-44892 Bochum
Brugervejledning
og garanti
Alle sikkerhedsanvisninger og andre vigtige anvisninger er vist med gråt.
Produktet er udstyret med sikkerhedsforanstaltninger.
Læs sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt, og brug kun apparatet på den
måde, der er beskrevet i denne vejledning, for at undgå at der opstår kvæstelser
eller skader.
Gem vejledningen, så du kan læse den igen på et senere tidspunkt.
Hvis du overdrager produktet, bør du også overdrage denne vejledning.
2
2. Tekniske data 312-3
Skærekapacitet:
Skærelængde:
Vægt:
Klinge: maks.10 ark (papir 80 g/m²)
Rulle, lige skæring: maks.10 ark (papir 80 g/m²)
Rulle, bølgeskæring: maks.3 sider (papir 80 g/m²)
Rulle, perforering: maks.3 sider (papir 80 g/m²)
Maks. 308 mm
1,8 kg
3

3. Anvendelsestegninger
A
B
C
D.1
E
fig. 1
fig. 3
fig. 2
fig. 4
3a) 3b)
3c) 3d)
a
F
G
H
I
J
K
B
C
D.2
E
0 10 20 30 40 50 60
b
4
! 4. Generelle anvisninger for skæremaskinen
Læs venligst brugsanvisningen inden maskinen tages i brug.
Skæremaskinen skal altid stå stabilt, når den benyttes.
Skæremaskinen egner sig til skæring af papir, film, folie og blød plast. En lang
levetid og ren skæring opnås udelukkende ved korrekt håndtering og anvendelse
af egnede materialer.
En papirskæremaskine er ikke legetøj. Sørg for at den er utilgængelig for børn!
5. Sammensætning og adskillelse af de to skæreenheder (fig. 4)
6. Således skæres der med stabelskæremaskinen (fig. 1)
0 10 20 30 40 50 60
5.1. Sammensætning af skæreenhederne: For at sætte de to skæreenheder sammen
igen, stilles de to dele ved siden af hinanden. Rulleskæremaskinens holdetapper
sættes på stabelskære-maskinens føringselementer b Tryk på rulleskæremaskinen
indtil holdetapperne går i hak. Skærepladerne er nu sat sammen
parallelt.
5.2. Adskillelse af skæreenhederne: For at skille de to dele ad drejes maskinen om, så
du kan se undersiden, og stabelskæremaskinens side skal ligge lige
foran dig.
5.3. På de to maskiners forbindelseskanter sidder holdetapperne (t.v. og t.h. mellem
gummifødderne a . De "løsnes" ved at trykke dem en smule tilbage. Med en
smule tryk kan den bageste del (rulleskæremaskinen) nu tages af.
6.1. Stabelskæremaskinen F sidder på højre side af maskinen. Løft kniven op vha.
håndtaget. Hvis den er fastlåst, skal låseskyderen H først åbnes.
6.2. Læg materialet (papir e.l.) under skærebeskyttelsen i den rigtige position.
Måleskalaen I viser den rigtige skærebredde. Fastgør skærematerialet ligeledes
med det indstillelige sideanslag J .
6.3. Pas på! Vigtigt! Pres skærebeskyttelsen G fast nedad og fastgør således papiret
i den ønskede position. Til skæring trykker du nu stabelskæremaskinen oppefra
og nedefter i et træk. Sørg for, at dine hænder ikke befinder sig mellem skærebeskyttelsen
og stabelskæremaskinen.
5
7. Således skæres der med rulleskæremaskinen (fig. 2)
7.1. Rulleskæremaskinen A sidder på venstre side af maskinen.
Skub rullen med knivhovedet til anslag.
7.2. Løsgør styreklodsen E , idet du åbner snaplukningerne D.1 og D.2 ved
at trykke let på dem.
7.3. Læg skærematerialet (papir e.l.) under skærekanten i den rigtige position.
Benyt vinkelanlægget K . Måleskalaen I viser dig den nøjagtige skærebredde.
Tryk derefter styreklodsen E ned.
Snaplukningerne D.1 og D.2 går i hak.
7.4. Til skæring af materialet, bevæges rulleskæremaskinen med jævnt, fast tryk langs
med styreskinnen.
7.5. Hvis du vil betjene rulleskæremaskinen separat, så skil den fra stabelskæreenheden
(se hertil fig. 4) og klap måleskalaen frem, som sidder til højre under maskinen.
Denne går automatisk i hak i den rigtige position.
8. Således skifter du skærerullerne på rulleskæremaskinen (fig. 3)
Med rulleskæremaskinen har du mulighed for at lave lige eller bølgede skæringer
eller perforeringer. (Ny tilstand: rulle for lige skæringer).
!
Vigtigt: Kniven i rullen er meget skarp!!!
Ved udskiftning af rulleskæreknivene skal du venligst bemærke følgende anvisninger:
Rør kun ved knivene på de sorte plasthåndtag (fig 3b). Rør aldrig ved klingerne
med fingrene! Læg altid straks de knive, du udskifter, ned i den dertil beregnede
opbevaringsbeholder i bunden af papirskæremaskinen. Kontroller derefter, om låsene i
knivhovedet og bundpladen igen er gået rigtigt i hak.
Udskiftning af skærerullerne:
8.1. Fjern den valgte skærerulle C ved at dreje den ud af indsatsen.
8.2. Fjern skærerullen fra dens indsats A ved at dreje den ud og sæt den nye skærerulle
i ved at dreje den ind i indsatsen (med uret), indtil den hørbart går i hak.
8.3. Sæt den forrige skærerulle ind i den indsats, der er blevet fri, og drej rullen med uret
til den går i hak. Således er kniven låst sikkert fast.
8.4. Nu kan du fortsætte skæringen med rulleskæremaskinen som beskrevet under 6.
9. Sikre og transportere
For at kunne beskytte din skæremaskine mod utilsigtet brug, har stabelskæremaskinen
en sikring. For at sikre den skal stabelskæremaskinen være klappet ned. Under
håndtaget på stabelskæremaskinen kan låseskyderen H skubbes hen mod håndtaget,
indtil den går i hak under håndtaget. Således sikres stabelskæremaskinen inden
transport. Rulleskæremaskinens styreskinne skal altid sættes i hak efter brug og inden
transport.
!
10. Sikkerhedsanvisninger og pleje / rengøring
10 0 20 30 40 50 60 10 0 20 30 40 50 60
6
Kniven i stabelskæremaskinen er meget skarp!
Rør aldrig kniven på skærekanten, men altid på håndtaget!
Kniven i rulleskæremaskinen er meget skarp!
Sørg altid for, at du ikke rører kniven ved åben sikkerhedslås i styreskinnens
øverste position!
Skæremaskinen er ikke legetøj. Ved utilsigtet betjening af maskinen er der risiko
for slemme kvæstelser, specielt snitlæsioner.
Kontroller, om skærebeskyttelsen G er godt befæstiget.
Sikkerhedsanordningerne må ikke fjernes.
Hvis stabelskæremaskinens modstand ændres så meget, at kniven selv falder
tilbage i sin udgangsposition, skal skruen på stabelskæremaskinens drejepunkt
efterspændes.
Skær ikke mere end de foreskrevne papirmængder (altid kun 1 stykke af andre
materialer eller tykt papir og pap).
Skær ikke stof, fødevarer e.l. materialer.
Plastikposer kan udgøre en fare. For at undgå risiko for kvælning skal denne
pose opbevares utilgængeligt for spædbørn og mindre børn.
Vi påtager os intet ansvar for personskader, der skyldes forkert brug.
Rengør kun apparatet med en fugtig klud.
Forklaring af advarselssymbolerne
Pas på! Læs brugsanvisningen!
!
11. Bortskaffelse
De lokale myndigheder kan give dig de nødvendige informationer mht. miljøvenlig
bortskaffelse af både emballagen og selve maskinen.
monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen • service-hotline: +49 (0) 6151 / 10 19 033
www.monolithshop.de
7
Garantikort – skæremaskine
VIGTIGT GARANTIDOKUMENT – OPBEVAR DET SIKKERT!
Stabel og rulleskæremaskine 10/2011
med udskiftelige skæreruller
Garantibetingelser
Kære kunde,
Vores monolith-produkter er genstand for en streng kvalitetskontrol. Skulle dette apparat mod forventning
ikke fungere fejlfrit, bedes du kontakte vores
Service-Hotline: +49 (0) 6151 / 10 19 033
Vores servicetider er: Ma.-To. 8:00-17:00 og Fr. 8:00-15:00
Under garantiperioden kan defekte skæremaskiner sendes ufrankeret til den serviceadresse, der er
angivet på bagsiden. Vi returnerer så uden beregning et nyt eller et repareret apparat.
Efter garantiens udløb har du ligeledes mulighed for at få det defekte apparat repareret ved at sende
det til vores serviceadresse.
Reparationer, der udføres efter at garantien er udløbet, er betalingspligtige.
Garantiperioden er 3 år fra købsdatoen i ALDI-filialen.
Opbevar venligst altid garantikortet og kassebonen som bevis for købet.
Generelle garantibetingelser:
Garantikrav på grund af materiale- eller fabrikationsfejl behandles ifølge nedenstående garantibestemmelser:
1. Garantien gælder kun for mangler, der opstår som følge af materiale- eller fabrikationsfejl. Garantien gælder
ikke mangler, der er forårsaget af hyppig brug, ukorrekt anvendelse eller brug af vold.
2. Inden for garantiperioden er det op til producenten alene at afgøre, om defekte dele skal udskiftes eller
repareres gratis. Yderligere garantikrav, især skadeserstatning, er udelukket.
3. Garantiperioden bliver ikke forlænget på grund af garantiydelsen.
Dette gælder også for udskiftede eller reparerede dele.
4. Garantien bortfalder, hvis maskinen er blevet repareret eller monteret af uautoriserede personer eller
serviceværksteder.
5. Følgende er udelukket fra garantien: Transportskader, skader som følge af, at brugsanvisningen ikke er
overholdt, skader som følge af ukorrekt brug.
Dine lovbestemte rettigheder indskrænkes ikke af denne garanti.
I garanti- og servicetilfælde bedes du altid tage kontakt til vores Service-Hotline.
Nu ønsker vi Dem god fonøjelse med Deres nye skæremaskine!
monolith GmbH • Schwarze Horn 1 • D-45127 Essen