smds_Rizolex 10D 2.qxd
smds_Rizolex 10D 2.qxd
smds_Rizolex 10D 2.qxd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>smds</strong>_<strong>Rizolex</strong> <strong>10D</strong> <strong>2.qxd</strong> 24/04/08 14:44 Side 1<br />
Leverandørbrugsanvisning / Sikkerhedsdatablad<br />
RIZOLEX ® 10 D<br />
1. Identifikation af stof / kemisk produkt og af selskab / virksomhed<br />
Produkt navn: RIZOLEX ® 10 D<br />
Produkt type: Svampemiddel til bejdsning af læggekartofler og blomsterløg/knolde.<br />
Miljøstyrelsens reg. nr.: Svampemiddel nr. 526-2<br />
Leverandør:<br />
Producent:<br />
DuPont Danmark ApS<br />
Sumitomo Chemical Agro Europe S.A.,<br />
Skøjtevej 26<br />
Parc d'Affaires de Crécy<br />
DK-2770 Kastrup<br />
2, rue Claude Chappe<br />
Tlf.: 32 47 98 00 / Fax 32 47 98 05 69370 SAINT DIDIER AU MONT D'OR<br />
Nødtelefon: 0046 8 454 2222<br />
Frankrig<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Regler for brugen af plantebeskyttelsesmidler på (angiv ejendommens navn og adresse):<br />
2. Fareidentifikation<br />
Mennesker: Ved normal anvendelse ingen specifikke farer eller risici. Svag anticholine esterase aktivitet.<br />
Miljø: Produktet er giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet (R51/53).<br />
Ved rengøring af bejdseudstyr/maskiner, må rester og vaskevand ikke komme i vandløb, brønde, kloakker eller lig-nende<br />
Brand: Ikke brandfarlig.<br />
3. Sammensætning/ oplysning om indholdsstoffer<br />
Produktets kemiske karakter:<br />
Svampemiddel, der kun har kontakt virkning. Formuleret som tør-bejdsemiddel.<br />
Synonymer: RIZOLEX®, S-3349.<br />
Farlige/andre komponenter: (indhold) CAS Nr. Klassifikation<br />
Tolchlofos-methyl 1) 10% 57018-04-9 Xi;R43, N;R50/53<br />
Udfældet silicium 1,1 % 7631-86-9<br />
1)<br />
Stoffets kemiske navn: O-(2,6-Dichloro-4-methylphenyl) O,O-dimethyl phosphorothioate<br />
Ordlyd af risikosætninger se pkt. 16.<br />
4. Førstehjælpsforanstaltninger<br />
Indånding: Søg frisk luft. Ved betydelig påvirkning eller vedvarende utilpashed, søg læge.<br />
Indtagelse: Drik rigeligt med vand. Giv aldrig et bevidstløs menneske noget gennem munden. Søg læge. Vis etiketten, hvis det<br />
er muligt.<br />
Hudkontakt: Vask omgående med sæbe og rigeligt vand. Skift tøj, ved forurening. Ved utilpashed eller vedvarende irritation,<br />
søg læge.<br />
Øjenkontakt: Skyl øjeblikkeligt med rigeligt vand, også under øjenlågene. Ved vedvarende øjenirritation, søg læge.<br />
Generelt: Toclofos-methyl er en atypisk organofosfatforbindelse som har svag anticholine esterase aktivitet. Symptomer på<br />
overeksponering kan være åndedrætsbesvær, hovedpine, opkastning, kvalme, rystelser eller en følelse af svaghed.<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Førstehjælpsudstyr (angiv art og placering)<br />
Telefonnummer til læge: _____________________ (evt. 112).<br />
Ved forgiftning kan læge få yderligere oplysninger på tlf.: 35 31 60 60 (Arbejdsmedicinsk- og Miljømedicinsk Klinik/ Bispebjerg<br />
Hospital<br />
5. Brandbekæmpelse<br />
Evakuer straks området og tast 112. Fortæl, at der er sprøjtemidler på brandstedet og om der evt. er andre farlige stoffer,<br />
som f.eks. gødning.<br />
Passende slukningsmidler:<br />
CO 2 , pulver, vandtåge eller skum. Nedkøl beholdere/tanke med vandtåge.<br />
Slukningsmidler, der af miljømæssige grunde ikke må anvendes:<br />
Anvend så lidt vand som muligt og undgå, at det kommer i kloak, brønde eller vandløb.<br />
Beskyttelsesudstyr og forholdsregler:<br />
Under slukningen anvendes beskyttelsesdragt og luftforsynet åndedrætsværn. Undgå indånding af røg/damp, da den indeholder<br />
giftige og irriterende gasser. Hold nysgerrige udenfor røgfanen. Hvis der er tale om en kraftig brand og betingelserne i<br />
øvrigt tillader det, bør ilden selv brænde ud, da vand vil øge det forurenede område.<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Brandslukningsudstyr (angiv art og placering):<br />
6. Forholdsregler over for udslip ved uheld<br />
Personlige værnemidler:<br />
Ved håndtering af produkt og forurenet jord, anvendes handsker, støvler, overtræksbukser, beskyttelsesbriller samt halvmaske<br />
med P2 filter. Se pkt. 8.<br />
Sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af miljøet:<br />
Den videre spredning skal straks standses. Kommer produktet i vådområder, kloak eller lignende, kontakt da straks kommunens<br />
tekniske forvaltning, brandvæsenet eller politiet.<br />
Metoder til oprydning:<br />
Spildt produkt opsamles sammen med evt. forurenet jord i tæt, lukket beholder med spændelåg som afleveres til den kommunale<br />
modtageordning for farligt affald.<br />
EAK-kode: 020108.<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Materiel til oprydning findes:<br />
7. Håndtering og opbevaring<br />
Håndtering: Undgå kontakt med produktet. Håndter ikke produktet hvis læge fraråder arbejde med anti-cholinesterase forbindelser.<br />
Håndtering og opblanding bør ske i godt ventileret rum eller bedst udendørs. Brug de anviste personlige værnemidler,<br />
se pkt. 8. Må ikke komme i nærheden af varme og antændelseskilder.<br />
Opbevaring: Opbevares utilgængeligt for børn. Må ikke opbevares sammen med drikkevarer, drikkevarer og foderstoffer.<br />
Opbevares på et tørt, køligt og godt ventileret sted i original tæt tillukket emballage forsynet med godkendt etikette.<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Opbevaringssted er:<br />
8. Eksponeringskontrol/Personlige værnemidler<br />
Eksponeringskontrol: Undgå kontakt med produktet. Anvend støvmaske hvis der er risiko for støvdannelse. Forurenet tøj<br />
skiftes straks, vask huden med sæbe og rigeligt vand. Undlad at spise, drikke eller ryge under arbejdet. Vask hænder efter<br />
håndtering af produktet, samt før pauser.<br />
Personlige værnemidler: Hænderne skal være rene ved anvendelse af handsker. Handsker skal være af en egnet type, f.eks.<br />
nitril. Brug evt. bomuldsinderhandsker for at opsuge sved. Overskrid ikke leverandørens angivelser for kemikaliers gennembrudstid.<br />
Efter brug skal de personlige værnemidler rengøres/bortskaffes efter leverandørens/ Arbejdstilsynets anvisninger.<br />
Ved bejdsning:<br />
Opblanding i læggeren eller bejdsning i forbindelse med håndlægning: Handsker, støvler, beskyttelsesdragt med hætte, beskyttelsesbriller<br />
samt halvmaske med P 2 filter.<br />
Se også Arbejdstilsynets vejledning: "Sikkerhed og bekæmpelsesmidler".<br />
Andre forholdsregler ved brug: Vær opmærksom på der skal udarbejdes en arbejdspladsbrugsanvisning for produktet. Ved en<br />
arbejdspladsbrugsanvisning skal det sikres, at ansatte ikke er udsat for påvirkninger der kan indebære en risiko for graviditet<br />
og amning (jf. Beskæftigelsesministeriets bekendtgørelse om arbejdets udførsel)<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Personlige værnemidler (Angiv placering):<br />
9. Fysisk-kemiske egenskaber<br />
Udseende:<br />
Støvende fint pulver<br />
Lugt:<br />
Stærk, karakteristisk<br />
Farve:<br />
Beige<br />
pH:<br />
4,2 (10% vandig opløsning)<br />
Kogepunkt/kogepunktsinterval: Ingen data.<br />
Smeltepunkt/smeltepunktsinterval: Ingen data.<br />
Flammepunkt:<br />
Ingen data.<br />
Antændelighed:<br />
Ingen data.<br />
Selvantændelighed: > 400 ºC<br />
Eksplosive egenskaber:<br />
Ikke sandsynlig på baggrund af kemisk struktur og indholdsstoffernes egenskaber<br />
Oxiderende egenskaber:<br />
Ikke sandsynlig på baggrund af kemisk struktur og indholdsstoffernes egenskaber.<br />
Damptryk:<br />
Ingen data (tolchlofos-methyl: 57 mPa, 20 °C).
<strong>smds</strong>_<strong>Rizolex</strong> <strong>10D</strong> <strong>2.qxd</strong> 24/04/08 14:44 Side 2<br />
Relativ vægtfylde:<br />
Pakket: 1,29 g/ml.<br />
Løs: 0,74 g/ml.<br />
Opløselighed:<br />
Formuleret som en pulverbejdse, derfor uopløseligt i vand, og dispergere<br />
heller ikke (tolchlofos-methyl: 0,71 mg/l, 20 °C).<br />
Fordelingskoefficient: Ingen data (tolchlofos-methyl: log Pow = 4.56).<br />
10. Stabilitet og reaktivitet<br />
Stabilitet: Stabilt i mindst 2 år ved rigtig lagring/opbevaring, se pkt. 7.<br />
Forhold der skal undgås: Fugtighed, høj temperatur, støvdannelse samt alkaliske materialer.<br />
Farlige nedbrydningsprodukter ved brand: Afgiver giftige og ætsende gasser. Se pkt. 5.<br />
11. Toksikologiske oplysninger<br />
Generelt:<br />
Produktet er af lav giftighed. Ved indtagelse af en meget høj mængde, kan symptomerne være kvalme, hovedpine eller diaré.<br />
Primære kontaktveje:<br />
Hudkontakt og gennem mund/svælg.<br />
Akut toksicitet:<br />
Indtagelse LD 50 : > 5.000 mg/kg forsøgsdyr rotte<br />
Hudkontakt LD 50 : > 5.000 mg/kg forsøgsdyr rotte.<br />
Indånding LC 50: : > 1,8 mg/l luft, 4 timer, forsøgsdyr rotte.<br />
Irritation: Ingen øjen- eller hudirritation.<br />
Sensibilitet: Ikke sensibiliserende (Buehler test).<br />
Langtidsvirkninger:<br />
Der er ikke observeret langtidsvirkninger i forsøgene, hverken med hensyn til kræft, arveanlæg, formeringsevne, fosterskade<br />
eller andre varige skader.<br />
12. Miljøoplysninger<br />
Mobilitet: Produktet er meget lidt mobilt, bindes især til jordens humus.<br />
Nedbrydelighed: Nedbrydes hurtigt af lys (halveringstid 2 dage), i jord er halveringstiden 1-3 uger. Nedbrydes via mikroorganismer<br />
i jorden.<br />
Akkumulering: Produktet indeholder ingen stoffer der er betragtet som persistente, bioakkumulerende eller giftige (PBT).<br />
Økotoksicitet: Produktet er meget giftig for organismer, der lever i vand.<br />
Giftighed for fisk, vandfauna og alger:<br />
LC 50 /96 timer, regnbueørred: > 20 mg a.s./ mg/l vand (tolchlofos-methyl 50 WP)<br />
EC 50 /48 timer, dafnier:<br />
60 mg a.s./ mg/l vand (tolchlofos-methyl 50 WP)<br />
EC 50 /72 timer, alger:<br />
0,65 mg a.s./l vand (tolchlofos-methyl 50 WP)<br />
Giftighed for bier: Produktet er ikke farligt for bier.<br />
Giftighed for fugle:<br />
LC 50 /14 dage, vagtel:<br />
7554 mg a.s//kg l (tolchlofos-methyl 50WP)<br />
LC 50 /14 dage, gråand:<br />
5682 mg a.s./kg (tolchlofos-methyl 50WP<br />
Giftighed for regnorme:<br />
LC 50 , regnorme:<br />
> 1.000 mg/kg jord (tolclofos-methyl)<br />
Nedbrydning (tolchlofos – methyl):<br />
pH4: DT50 = 126 dage (20 °C)<br />
pH7: DT50 = 97 dage (20 °C)<br />
pH9: DT50 = 102 dage (20 °C)<br />
BioakkumuleringIngen (tolchlofos-methyl): Log Pow: 4,56<br />
14. Transportoplysninger<br />
ADR/RID:<br />
Klasse:9<br />
Forpakningsgruppe: III<br />
UN-nr: UN3077<br />
Etiktte nr.: 9<br />
Fare identifikations nummer: 90<br />
Godsbetegnelse: Miljøfarlig stof, fast, n.o.s. (10% tolclofos-methyl)<br />
Tremkort: 90GM7-III<br />
15. Oplysninger om reguleringer<br />
Miljøstyrelsens klassificering: N, Miljøfarlig.<br />
Risikosætninger:<br />
R51/53 Giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />
Sikkerhedssætninger:<br />
S 2. Opbevares utilgængeligt for børn.<br />
S 13. Må ikke opbevares sammen med nærings- og nydelsesmidler, samt foderstoffer.<br />
Andre:<br />
Vask huden efter arbejdet.<br />
Restriktioner: Ifølge Arbejdsministeriets bekendtgørelse om unge mennesker farlige arbejde, må midlet ikke anvendes af unge<br />
under 18 år. Undtagelser - se Arbejdstilsynets vejledning: "Sikkerhed og Bekæmpelsesmidler".<br />
Uddannelse: Sprøjtecertifikat, hvis der behandles for andre, eller sprøjtebevis, hvis det er på egen bedrift.<br />
16. Andre oplysninger<br />
Læs altid etiket og brugsanvisning før brug.<br />
Sikkerhedsdatabladet findes også på www.dupontagro.dk<br />
Anvendelsesområde:<br />
Må kun anvendes til bejdsning af læggekartofler, blomsterløg og blomsterknolde ved lægning.<br />
Anvendelsesbegrænsning:<br />
Behandlede kartofler må ikke anvendes til menneskeføde eller foder.<br />
Brugsanvisningens doseringsangivelser må ikke overskrides.<br />
Risikosætninger nævnt under pkt. 3:<br />
R43 Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden.<br />
R50/53 Meget giftig for organismer, der lever i vand; kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøet.<br />
Kilder for oplysninger:<br />
Arbejdsministeriets bekendtgørelse nr. 485 af 16. juni 1995 og Arbejdstilsynets vejledning C.0.12 fra maj 2003.<br />
Sumitomo’s og DuPont's ansøgning/dokumentation til godkendelse af RIZOLEX® 10 D.<br />
Udstedelsesdato:<br />
(Revisions)dato: 09.04.2008 Ændring i punkt: 1,2,3,4,6,7,8,9,11,12,13,14,16. DuPont Danmark ApS (IFP).<br />
Alle informationer og instruktioner er baseret på den aktuelle videnskabelige opfattelse og tekniske viden. Oplysningerne<br />
angår kun for det nævnte produkt, og gælder ikke hvis det blandes med andre produkter eller indgår i processer,<br />
medmindre det er angivet i teksten.<br />
13. Forhold vedrørende bortskaffelse<br />
Tom emballage, restaffald eller restprodukter:<br />
Behandlede kartofler må ikke anvendes til menneskeføde eller foder.<br />
Skyllevandet udledes på arealer, hvor det ikke kan skade træer eller afgrøder, og hvorfra det ikke kan løbe ud i vandløb, brønde<br />
eller kloakker.<br />
Rester skal afleveres til den kommunale affaldsordning for farligt affald. Tomme beholdere kan bortskaffes med dagrenovationen.<br />
EAK-kode: 020108.<br />
Arbejdspladsbrugsanvisning<br />
Tømt og rengjort emballage (angiv sted og placering):