ModerselsKabet Carlsberg a/s 128 ... - Carlsberg Group

Carlsberg Årsrapport 2009 135NOTE 3 Andre driftsindtægter og driftsomkostningerMio. kr. 2009 2008Andre driftsindtægter:Avance ved salg af ejendomme 48 245Lejeindtægter af ejendomme 10 5Fondsuddeling fra Carlsbergfondet til driften af Carlsberg Laboratorium 14 11Andet, inkl. modtagne tilskud 58 61I alt 130 322Andre driftsomkostninger:Ejendomsomkostninger -51 -36Omkostninger vedrørende Carlsberg Forskningscenter -103 -99Andet -16 -16I alt -170 -151Heraf løn- og personaleomkostninger, jf. note 7 -73 -85Indregnet avance på igangværende arbejder for fremmed regning udgør:Salgsværdi af årets produktion - 184Produktionsomkostninger - -107I alt - 77Avancen er indregnet under “Avance ved salg af ejendomme”og vedrører en entreprisekontrakt på opførelse af domicilejendom.Entreprisekontrakten er afsluttet og projektet afleveret i 2008.NOTE 4 Finansielle indtægter og omkostningerIndregnet i resultatopgørelsenMio. kr. 2009 2008Finansielle indtægter:Renter 153 307Udbytter fra dattervirksomheder - 800Udbytter fra associerede virksomheder - 223Øvrige finansielle indtægter 1 2I alt 154 1.332Renter vedrører renter fra likvide beholdninger.Finansielle omkostninger:Renter -165 -335Kalkuleret rente på forpligtelser i ydelsesbaserede pensionsordninger -1 -1Øvrige finansielle omkostninger -11 -6I alt -177 -342Finansielle poster, netto indregnet i resultatopgørelsen -23 990Renter omfatter primært renter på lån.Indregnet i anden totalindkomstMio. kr. 2009 2008Værdiregulering af sikringsinstrumenter:Dagsværdiregulering af effektiv del af instrumenter til sikring af dagsværdi -6 -26Finansielle poster, netto indregnet i anden totalindkomst -6 -26Finansielle poster, netto indregnet i totalindkomst i alt -29 964