29.11.2012 Views

April 2010 - Velkommen til Erhverv Fyn

April 2010 - Velkommen til Erhverv Fyn

April 2010 - Velkommen til Erhverv Fyn

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

XL-BYG på Falen i odense<br />

skandinaviens største byggerådgiver har mere end 250 XL-BYG forretninger i Danmark, Norge og<br />

sverige. En af de nyeste er salgskontoret med <strong>til</strong>hørende showroom på Falen 18 i odense, en<br />

afdeling af XL-BYG Lillebælt i Middelfart – som netop har slået dørene op for en flot ny trælast<br />

med <strong>til</strong>hørende byggemarked samt håndværkerbutik.<br />

På salgskontoret i Odense får<br />

professionelle håndværkere<br />

og private kunder fred og ro<br />

samt førsteklasses rådgivning<br />

og service, når små og store<br />

bygge- og boligprojekter skrues<br />

sammen. Lige som kontoret<br />

har et mødelokale, som håndværksmestre<br />

kan låne, når de<br />

skal have de sidste detaljer på<br />

plads med deres kunder.<br />

- Her på Falen 18 dækker<br />

vi både Odense-området og<br />

resten af <strong>Fyn</strong> sammen med<br />

vores <strong>til</strong>knyttede XL-BYG<br />

forretning på <strong>Fyn</strong>svej 66 i Middelfart,<br />

forklarer Jens Krogh<br />

Hansen som daglig leder på<br />

Falen i Odense.<br />

Rådgivning uden stress<br />

Netop grundig rådgivning og<br />

gennemgang af alle relevante<br />

byggematerialer – i rolige<br />

omgivelser uden stress – er<br />

én af de mest iøjnefaldende<br />

kvaliteter hos salgskontoret i<br />

Odense.<br />

- Vi har alle relevante byggematerialer<br />

vist i showroomet,<br />

når kunderne besøger os,<br />

blandt andet tagbelægning,<br />

tagrender, vinduer, ovenlys og<br />

trægulve.<br />

Både Jens og kollegaen Jørgen<br />

Frank Christensen har 25 års<br />

erfaring i trælast- og byggebranchen.<br />

- Vi kan skaffe ALLE byggematerialer,<br />

og da vi ikke har<br />

de store faste omkostninger er<br />

vi meget konkurrencedygtige<br />

på prisen. Og vores lastbiler<br />

fra Middelfart kommer over<br />

hele <strong>Fyn</strong> hver dag, lyder det.<br />

opmåling hos private<br />

- Ja, og så måler vi eventuelt<br />

også op ude hos vores private<br />

kunder, der hermed får en god<br />

og sammenhængende service<br />

– lige fra start <strong>til</strong> færdigt byggeresultat,<br />

slutter Jens Krogh<br />

Hansen.<br />

Trods størrelsen er XL-BYG<br />

stadig en kæde af lokalt-ejede<br />

forretninger, og det betyder,<br />

at alle forretninger er en fastforankret<br />

del af lokalområdet.<br />

Her handler kunderne hos den<br />

lokale forretning og ikke hos<br />

en stor ansigtsløs koncern.<br />

XL-BYG <strong>til</strong>byder dermed alle<br />

stordriftsfordele helt lokalt.<br />

Entreprenør og<br />

håndværksmester<br />

XL-BYG PROFFCENTER,<br />

<strong>Fyn</strong>svej 66 i Middelfart, servicerer<br />

<strong>til</strong>svarende store entreprenører<br />

og lokale håndværksmestre<br />

og deres medarbejdere.<br />

Det inkluderer blandt andet<br />

en række serviceaftaler, der<br />

sikrer, at håndværkerne får de<br />

rigtige varer <strong>til</strong> rette tid, kvalitet<br />

og pris.<br />

Så kom forbi hos Jørgen og<br />

Jens – der er altid kaffe på<br />

kanden og et godt <strong>til</strong>bud <strong>til</strong><br />

dig. Åbningstider man.-tors.<br />

8-16, fre. 8-15, åbent efter aftale<br />

i weekenden.<br />

XL-Byg Lillebælt Trælasts salgskontor:<br />

odense-afdeling · Falen 18 · 5000 odense c · Tlf. 65 90 69 06<br />

jens@lillebaelttraelast.dk · Jorgen@lillebaelttraelast.dk<br />

www.lillebaelttraelast.dk<br />

XL-Byg på Falen<br />

– En afdeling<br />

af Lillebælt Trælast<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!