August - Bjert Stenderup Net-Avis

Nummer 7, 13. årgang, august 2007Uddeles gratis til samtlige husstande, butikker og kontorer i 6091 Bjert og 6092 Sdr. StenderupAH harsolgt 3/4af sitlivsværkSe side 2 og 3Trues med sagsanlægfordi nabo gik fallitSe side 15Stor Elvis-koncert iBjert d. 8. septemberSe side 7

2Arne og Irma scorer600 millioner kronerVi fatter det endnuikke, siger Arne ogIrma fra Bjert, der nubliver et af Danmarksrigeste ægteparAf Arne SorgenfreiKontrasten kan ikke blive større.64-årige Arne Haugaard sidder hyggeligti sine grå strømpesokker henslængti familiens let falmede, grønne hjørnesofa,der tydeligvis er fra en tid, hvorpengene endnu var små.Og konen, 61-årige Irma, giver sitbesyv med fra familiens lænestol og idampen fra Arnes livsnødvendige cerutterom det ufattelige eventyr, der skerfor ægteparret netop i disse uger."Nu skal vi i hvert fald have rensettæpper og malet lofter, Arne," slår Irmafast med en latter, der afslører, at hunendnu ikke helt har forstået, at de erblevet et af de rigeste ægtepar i Danmark.Men den elskede hjørnesofa tror hunnu alligevel ikke, hun vil skifte ud, selvom skumgummiet er ved at bryde igennemved sammenføjningerne."Nej, vi skal ikke ændre noget. Og vibliver i rækkehuset her på Bjertgård.Det er stort nok og fint nok til os. Ogman kan jo kun spise en bøf ad gangen,selv om vi faktisk efterhånden slet ikkekan lide kød mere," fabulerer Irma, derfor få år siden stoppede som pædagog iBjert.Nyt projekt i BjertDen elskede hjørnesofa, som Arne og Irma her sidder i, tror hun nu alligevel ikke,hun vil skifte ud, selv om skumgummiet er ved at bryde igennem ved sammenføjningerne.Den 6. juli underskrev Arne Haugaarden kontrakt med den svenske kapitalfond,Ratos A/B, der indbringer ham ogIrma svimlende 600 millioner gode danskekroner til bankbogen, når gælden erbetalt. Og altså ud over udbyttet af de26 pct. af aktierne, som han stadigvækbeholder fra sit fantastiske livsværk, firmaetA.H Bolte i Skartved."Salgsprisen var på 714 millioner, ogde ca. 600 millioner, der er til overs, ja,det er jo et kæmpestort beløb. Så vibruger heller ikke meget tid på at snakkeom pengene. Man kan slet ikke rummeså høje tal," siger han.Men Arne er ikke Arne, hvis ikke nogleaf kontanterne skal ud at arbejde oggøre gavn – ganske som med Bjert Kro,som han købte og drev for Bjerts skyld,på trods af et mangeårigt dundrendeunderskud. Med det nye bestyrerpar,Odin og Tobba, er kroen endelig vendttil en succes, som han selv kalder en solstråle-historie."Jeg vil ikke afsløre, hvad det er, jegnu har i tankerne. Men det har nogetmed et stort projekt i Bjert-området atgøre," siger han kryptisk.Ny drengerøvsbilI 1994 flyttede Arne Haugaard sit lillefirma fra hjemadressen dengang på Gl.Bjert 47 til Skartved, hvor han overtogden 600 kvadratmeter gamle dynefabrik.I løbet af de næste år gennemførtehan et sandt erhvervseventyr, der red påbølgen af succes inden for den danskevindmølle-industri. Han fabrikerede desåkaldte flanger, der er en slags kæmpespændskiver,som bruges til at boltedelene sammen i vindmøller.A.H. Bolte voksede med eksplosionsfartfra 12 medarbejdere i begyndelsentil de nu 250 og til en omsætning, der eren halv milliard kroner. Desuden har firmaetudvidet af tre gange med i alt10.000 nye kvadratmeter produktionsogadministrationsbygninger.Ratos A/B har købt 66 pct. af aktierne,otte pct. er til medarbejderne og bestyrelsen,og de sidste 26 pct. beholderArne selv.Allerede i foråret fratrådte Arne Haugaardsom virksomhedsleder og overlodstyringen til sin nye direktør, SteffenBusk Jespersen, som fortsætter efterfirmaoverdragelsen.Arne og Irmas store fritids-passion ergolf, som de bl.a. spiller i HaderslevGolfklub. Og to gange om året dragerde til alperne på skiferie. I bil vel atmærke. Arne er bange for at flyve.Lidt luksus har han dog tilladt sig: Endrengerøvsbil, som Irma kalder den. EnAudi A 8 med en 4,2 liters motor. Ganskevist brugt.

3Konkurs to gangeArne og Irmas hus påGl. Bjert blev reddetfra tvangsauktion isidste øjeblikAf Arne SorgenfreiArne Haugaards eventyrlige vej til halvmilliardær- endda så godt og vel - harikke udelukkende været brolagt medsucces og solstrålehistorier.Faktisk er det to gange gået helt galtfor ham, hvor hans firmaer blev erklæretkonkurs."Første gang drev jeg en konfektionsfabriksammen med min første kone,"fortæller Arne, der oprindeligt eruddannet teknisk assistent og merkonomog har arbejdet som sådan i sineførste år på arbejdsmarkedet."Men i 1971 gik vi både konkurs ogblev skilt. Bagefter rejste jeg til Københavnuden en øre på lommen, men heldigvisuden den store gæld," siger han.Her arbejdede Arne Haugaard i fireår, hvor han fik job i et grossistfirma,der handlede med bolte. Og her blevgrunden lagt til hans senere valg afbranche.I 1977 vendte den oprindelige molbotilbage til Kolding, hvor han sammenmed en kompagnon oprettede firmaet,Honild Bolte.Tvangsauktionen"Men i 1984 gik det også rabundus. Davar Irma og jeg flyttet til Gl. Bjert 47, ogi en periode måtte vi leve af Irmaspædagog-løn. Vores hus røg på tvangsauktion,men vi blev reddet i sidste øjeblik,da jeg fik job som diskoteksbestyrerpå Mølby kro ved Sommersted," fortællerhan.Arne Haugaard blev i jobbet i to år:"Indtil jeg blev smidt ud, fordi der røgfor mange cigarer på kontoen," somhan siger med et grin, og mens hantager et dybt drag af sin Advokat-cerut.Forinden havde han dog startet sinformidling af bl.a. bolte hjemme fra privatensom en deltidsbeskæftigelse. Bl.a.for at få bund i en skattegæld påomkring 400.000 kr. efter den sidstekonkurs.Og den 1. januar 1987 åbnede hanfuldtids, A.H. Bolte, hvor han først formidledesalg af bolte og pneumatik, ogsenere flanger til vindmøller."I begyndelsen var det kun mig, ogjeg omsatte for 700.000 kr. det første år,tror jeg. Senere fik jeg et par folk ansat.Men efterhånden var der så meget bøvlmed mine leverandører, der enten ikkekunne følge med, eller ikke leveredeordentlig kvalitet.Så i 1994 købte jeg, med Poul ErikOlesen fra Sdr. Bjert som superviser ogkonsulent, den gamle dynefabrik iSkartved, fandt noget udtjente maskineri Rumænien, som passede perfekt tilmine behov, og startede op med 12-13medarbejdere i alt."Resten er almen viden i Bjert-området.Arne Haugaard skabte et af demest imponerende erhvervseventyr iDanmark inden for de seneste ti år, ogdet har altså nu resulteret i, at han harsolgt to tredjedele af aktierne fra til densvenske kapitalfond, Ratos A/B, for 714millioner kroner brutto.Sælger for at sikre firmaetArne Haugaards salg af de fleste aktier i sit firma, A.H. Bolte, i Skartved til svenskeRatos A/B sker for at sikre firmaets og medarbejdernes fremtid."Hvis jeg stillede træskoene i morgen, ville der ikke være ordnede forhold, så firmaetog medarbejderne ville være sikrede fremover. Det vil der være efter salgetaf aktiemajoriteten til den svenske fond," siger Arne Haugaard.

4FodboldEfterårssæsonen er startet, træningstiderneer de samme som i foråret.Kæmpe ønske: Hvem vil hjælpe seniorholdet?Vi mangler en der vil hygge,passe kiosken efter træning og kampene.Den der sige ja, vil blive "elsket" afmange. Kontakt Erik LundSe her:Vi mangler træner til serie 5 og serie 6.Hjælp os. Kontakt Karsten Petersen tlf.23321217 eller Lars Nicolaisen tlf.22388116 Erik Lund tlf. 20153826TennisBanerne er perfekte ind imellem bygerne.Men med alt det vand, der kommerfra oven, skal der vurderes om banerneer for våde. Hvis de er det, og der alligevelspilles tennis, kan det ødelæggemegen god tennis, når vejret reelt er tiltennis.Beach Volley BallDet er dejligt at se banen blive brugt.Nu kommer strandvejret.Banen er klar, nettet er stramt. Find etpar stykker, og få bolden til flyde igennemluften, det ser let ud, jeg skal melde,at det er det også for dem der kan.Jo mere der bliver øvet, jo sjovere erdet, for så kan bolden blive i luften ogikke ligge i sandet tit og ofte.Skaterbanen2005 var året, hvor skaterbanen kom tilBjert. Banen er lige blevet gennemgåetaf firmaet, som stilede den op. Der varnogle småting som blev repareret..Ellers blev den vurderet til at være i tiptop stand.Brug banen, den er stillet op til det samme.Pas på den, så vi kan have den imange år.En lille bøn: Ryd op efter jer og lad væremed at smadre flaskerne. TAKBadmintonSå starter sæsonen igen, fjerbolden skalhave nogle slag, øjemålet skal væregodt og humøret højt, formålet er såvidt jeg ved at få noget motion. KontaktKent HaysenGymnastikMange spørger efter gymnastik til børn,der mangler instruktører til børn dergerne vil lave springgymnastikDer er på nuværende 3 gymnastikhold.Et hold forældre, et hold og piger4,5og 6 år. og et damehold.Se annoncen andet sted i bladet.Har du lyst til at lede børn i gymnastikså kontakt Mette SamuelsenHåndboldSæsonen for håndbold i Bjert er planlagt.Det er dejligt at opleve en opbakningpå træner- og ledersiden.Der er planlagt en tur til Holland for atdeltage i et af de stor stævner, Der bliveropstartsmøder. Der er tilmeldt 11hold til turnering.Kontakt Alice Toft BruhnOprydning på sportspladsenØl skal der til, og det er helt i orden atbruge bænkene ved klubhuset, men gøros alle en tjeneste, smid dåserne iaffaldscontaineren når de er tømt. TAK.FormandenENTREPRENØRBELÆGNING - ANLÆGSARBEJDEDRÆNING - DRÆNSPULING - SLAMSUGNINGDØGNVAGTEr din bolig sikret?Din bolig kan sikres effektivt, uden at hjemmet bliver til Fort Knox.Låsesmeden Schrøder har en lang række gode råd til, hvordan dubedst sikrer din bolig.Derfor er det en god idé at give hele boligen et sikringstjek, samt atkigge på alle ind- og udgange med tyvens øjne.Ring 75 50 23 99 og få etuforpligtende tilbud på sikring af din boligBJARNE NISSENTLF. 75 57 29 7640 28 29 76SKOVHAVEVEJ 586091 BJERT- for en sikkerheds skyldAutoriseret Ruko SikringscenterAlbuen 15, Kolding, tilf. 75 50 23 99www.laasesmeden-schroeder.dkDØGNVAGT

5Vibeke og Niels Bjerreopdrætter ca. 400 kalveom året - op planlæggerat øge til ca. 600.Deres salg til private er20 pct. af produktionen -resten sælges viaDanish Crown.Fra stalden i Rebæk tiltallerkenen på Bjert KroDa Vibeke og Niels Bjerre på Bjergegaardi Rebæk for ca. 12 år siden gik igang med at opdrætte kalve med henblikpå at producere lækker kalvekød,havde de intet begreb om, hvad de gikigang med.Det indrømmer de gerne idag, menikke desto mindre leverer de i dagnoget af det mest delikate kalvekød,som man bl.a. kan smage på Bjert Kro,men som man som privat borger ogsåkan købe “direkte ved stalddøren” hosægteparret i Rebæk. Det kræver blot enbestilling pr. telefon eller pr. mail viaBjergegaards hjemmeside.- Begyndelsen var rent faktisk en katastrofe,hvor vi gjorde stort set alt galt,fortæller Niels Bjerre.- Vi købte 15 kalve hos Svend Brodersen(daværende viceborgmester i Koldingmed bopæl i Agtrupskov og nuværendeslotsejer i Gram, red.), og deskulle selvfølgelig have det godt hos os,indtil de skulle slagtes.- De blev placeret i gårdens gamlestald. Alle sprækker i den gamle bygningblev tætnet med halmtotter, så deikke skulle fryse, hvis det blev koldt, og idet hele taget gjorde vi alt, hvad vi kunne,for at det skulle blive komfortabeltfor dem, fortæller Niels Bjerre.- Resultaten var, at mange blev syge,og trivselen i flokken var tydeligvis ikkei orden.- Heldigvis kom der ret hurtigt en dyrlægeind over, som kunne forklare os, atdyrene manglede frisk luft og direktekontakt med “elementernes rasen”, såda vi fik fjernet alle de foranstaltninger,som vi havde foretaget for at givekalvene en tryg og “behagelig” tilværelsei den gamle stald, så kunne vimeget hurtigt konstatere, at kalveneslivskvalitet steg betydeligt, siger NielsBjerre.I stormen den 3. december 1999 væltededen gamle stald - heldigvis uden atnogen af dyrene kom til skade, og i daggår familien Bjerres kalve i nyopførteløsdriftsstalde med “halve vægge” ogmasse af kontakt med “elementernesrasen”.Vibeke Bjerre, der er udannet sygeplejerske,tager sig først og fremmest af demindste kalve, og hun overvåger nidkærthver enkelt kalvs indtagelse afføde i det digitale fodersystem, og indimmellem får hun også så nært et forholdtil en enkelt kalv, at hun ikke kannænne at sende den til slagtning. Ensådan har hun for øjeblikket, så nu“hænger” familien på en kalv, som måindgå i samlingen af kæledyr.- Ham her er helt speciel, fortællerVibeke Bjerre, da Deres udsendte medarbejdermøder ham i stalden med hundredevisaf slagtefærdig kalve.- Han stiller med det samme, når jegfløjter, og i det hele taget opfører hansig helt speciielt kærligt i forhold til deandre kalve, så nu må vi nok se at fåham kastereret og sendt ud på marken.På Bjergegaard er det nemlig udelukkendetyrekalve, der opdrættes, og deleveres fra 20 kvægbrug.De er nogle få uger gamle, når deankommer og ca. 9 måneder, når de bliverslagtet på Danish Crown, der ogsåsørger for den nødvendige modning afkødet i 14 dage, inden kødet fra Bjergegaardsendes ud til forbrugerne.Og én af disse forbrugere er Bjert Kro,der er særdeles glad for dette loale samarbejde.- Vi er overordentlig glade for detsamarbejde, vi har fået igang med familienBjerre på Bjergegaard, for det er enekstrem god råvare, vi derved har fåetmulighed for at tilbyde vores kunder,fortæller Tobba og Odinn - værtsparretpå Bjert Kro.Ikke mindst kroens efterhåndenberømte øl-menu indeholder kalvekødetfra Bjergegaard, og den har publikumvirkelig taget til sig.Ved at besøge Bjergegaards hjemmesidekan man også som privatpersonbestille kød på Bjergegaard. Det sker påweb-adressen:www.bjergegaard.dkDer er også mulighed for at smagekalvekødet fra Bjergegaard lørdag den11. august på Bjert Kro i forbindelsemed musikarrangementet med Beat theMeetles.Her bliver grillen tændt op, og kødetlagt på fra kl. 18 - inden koncerten kl.22.00.

6En strøm af kvalitet....● El-Installation● Døgnservice●Din lokaleEl-Installatør eraltid klar til atservicere bådeprivate- ogerhvervskunderTømrer- & snedkerforretningRuddi HansenVarmarkvej 286092 Sdr. Stenderupwww.ab-electric.dk75 57 12 42 / 40 42 88 78Organiseret bedemand- Deres garanti.Begravelser og ligbrændingfor Kolding og omegnVi hjælper med alt vedr. begravelserog ligbrænding og kommer gerne iDeres hjem og træffer aftaler.Få tryksagerne »Når nogen dør«og »Min sidste vilje«.Udleveres gratis.Anna-Grethe & Søren Erik AndersenBegravelsesforretningDyrehavegårdsvej 16000 KoldingTlf. 75 52 65 77Svarer aften og weekendBjert Vestervang 36091 BjertTlf. 75 57 23 38

7Stjernen, der aldrig slukkes- Elvis vælger BjertAf Torben Qvist LauritsenUSA har givet verden fire store ting:Coca Cola, Mickey Mouse, Baseball ogElvis Presley – med Elvis som enesterepræsentant af kød og blod. Mansiger: Before anyone did anything, Elvisdid everything. Snedige hjerner tænkermåske, hvad har de gang i? Elvis er jodød, hvordan kan han så vælge Bjert?Det er ikke desto mindre tilfældet,kongen Elvis Presley kommer til Bjert. Etbrag af en koncert løber af stabelen lørdagden 8. september 2007 i Bjert Hallen.Her bliver der en enestående lejlighedfor virksomhedernes personaleforeningertil at kalde sammen til et flotsommerarrangement. Naboer kan medrette følges sammen til dette arrangement,og du kan selvfølgelig inviterealle dine gode venner med til koncert,hvor der desuden er mulig at købe etkombineret arrangement, forstået påden måde at dørene åbnes til hallenklokken 18.00 for de gæster der ønskerat gøre brug af tilbuddet: Elvis koncertkombineret med en Elvis menu.Elvis Presley er legenden, der skabterock’n’roll, og som desuden mestredebåde blues og rhytm’n’blues tilført sjælsom man kun kendte fra sorte sangere.Elvis Presley er den hvide sanger derskabte størst respekt og anerkendelseblandt sorte jazz og bluesmusikere ogsangere. Man siger at rock’n’roll solisternestjal den sorte rhytm and bluesog banaliserede og jordede den. Det erikke sandt, hvad angår Elvis Presley. Hanhørte til de få der kunne kopiere ogtilføje nye ukendte dimensioner til originalen.I år er det 30 år siden Elvis Presleydøde, i en alder af bare 42 år. Alt energienvar udbrændt til fordel for det hanelskede mest af alt, musikken. BT skrevbl.a. i en leder et par dage efter Presleysalt for tidlige død i august 1977, underoverskriften "En folkekunstner": - "Nårder er gennemslagskraft i folkelig kunst,så er det noget, der slår. Vi blev allesammen lidt mere seksuelle væsener.Lidt mere frigjorte i holdning ogbevægelser – og vi modnedes til heleden bølge, der fulgte: Beatles, RollingStones og alt det, som den daværendedødssyge pop blev løst af. Elvis var enfolkelig revolution. Vi blev alle sammenlidt mindre stive i betrækket af den. Takfor det, Elvis."Denne stemning og ånd kan opleves, iDanmark, i Bjert, lørdag den 8. september2007 i Bjert Hallen, præcis 30 årefter hans død. Et sprudlende kor ogorkester står klar på scenen, mere end12 mand på scenen, primært lokalemusikere og sangere, når Elvis Presleyefter planen indtager scenen klokken20.00. Overskuddet fra koncerten gårubeskåret til Kræftens Bekæmpelse, ensag som også stod Elvis meget på sinde.Hans berømte Aloha from Hawaii koncert,som var den første live koncert iverden, der blev satellit transmitteret tilhele kloden, direkte, var ligeledes enstøttekoncert til fordel for kræftforskningen.Billetter til denne begivenhed, kanerhverves af heldige købere på telefon7557 2382, fra mandag morgen den 13.august klokken 08.00. Bjert Idrætsforeningstiller velvilligt op og sørger foralle de praktiske foranstaltninger i forbindelsemed koncerten, og velvilligesponsorer støtter denne gode sag.Yderligere information:Torben Qvist LauritsenEngløkke 306091 BjertTelefon 4071 6389eller mail to: qvist@12fuel.dk

8Gymnastik i Bjert IdrætsforeningGymnastik, EffektEffekt er en meget effektiv træning, der er funktionel i forhold til hverdagens brug af kroppen. Den gør kroppen stærk, smidig ogvelformet samtidig med at kropsbevidstheden øges.Sted: Sdr. Bjert skoles gymnastiksal.Første gang er den 10. september. Mandage kl. 17.00 - 18.00. Instruktør: Linda Ernst, tlf. 75 57 26 77Forældre barn gymnastikHa’ det sjovt med jeres børn. Forældre - barn gymnastik - det er både for drenge og piger i alderen 2-til 4 år.Kom og vær med til at lave gymnastik og lege med jeres barn. Sæsonen sluttes af med en lille opvisning.Sted: Sdr. Bjert skoles gymnastiksalFørste gang er den 6. september. Torsdage kl. 16.30 - 17.30. Instruktør: Mette Samuelsen, tlf. 75577787PigegymnastikHoldet er for piger årgang 2002 - 2003.Vi skal have det sjovt med rytmik, lege,dans, gymnastik samt lege i redskaberne.Sæsonen sluttes af med en lille opvisning.Sted: Sdr. Bjert skoles gymnastiksalFørste gang er tirsdag den 4. september.Tirsdage kl. 16.30 - 17.30. Instruktører:Gitte Fuhlendorff, tlf.75577188 og Britta Slaikjær, tlf.75577747FamilieidrætNyt iGymnastikafdelingen!Kom og vær aktive en eftermiddagsammen med familien. Der vil væremulighed for at få sved på panden oghave det sjovt sammen store og små.Fælles opvarmning, lege, spil og redskabsbanervil være hovedingredienserne.Det vil foregå et par gange i løbet afefteråret/vinteren. Datoer og mereinformation i næste blad!NB. Er der nogen, der har lyst til athjælpe med sådan et arrangement, vil vimeget gerne høre fra Jer.Kontakt: Lena Aamand, tlf. 86787616 eller Mette Samuelsen, tlf. 75577787.Efterlysning 1:Vi søger en hjælpetræner til Forældre/barn holdet.Er du ung og interesseret i gymnastik. (min. 13 år) Kan du lide at lege. Og kan du hjælpe med lidt af hvert – så skynd dig at kontakteinstruktør Mette Samuelsen, tlf. 75577787. På længere sigt vil der være mulighed for at deltage i gymnastikkurser.Efterlysning 2:Vi er meget interesseret i at få flere gymnastikhold i afdelingen. Findes der nogle ildsjæle rundt omkring, som har lyst til at sættenye hold på plakaten?Det kunne fx være motionsdamer/mænd, springhold, dansehold, aerobic etc. Vi glæder os til at høre fra Jer.Kontakt Lena Aamand, tlf. 86787616 eller Mette Samuelsen, tlf. 75577787.

9Skt. Hans-bål i Bjert varen stor publikumssuccesAf Lisbeth FricheFormand for Bjert BeboerforeningDen 23. juni var en perfekt sommeraftenmed meget lidt vind og til gengældmed fuld sol.Græsset var slået og let fugtigt efterdagens regnbyger - og bålet stod der.Værestedets heks var med noget besværanbragt på bålet, og folk strømmede tilfra alle verdenshjørner. Det var tydeligviset arrangement for hele familien ligefra babyer og småbørn til bedste- ogoldeforældre.Snobrødsbagning (som var sponsoreretaf LIVA) var populært – der blev velbagt mellem 100 og 150 stk. mere ellermindre sortsvedne brød.Efter Jette Vangslevs flotte båltale omfællesskabets værdier (find den påBjerts hjemmeside under beboerforeningen)var der fællessang med kompetenteforsangere.Der er jo gamle og elskede sange, sommå synges ved en sådan lejlighed. Ogbålet brændte lystigt.Alt i alt en traditionel og vellykketsankthansaften, så med den opbakninger der vist ikke tvivl om, at beboerforeningenføler sig opmuntret til en gentagelsenæste år.Nyt fra pensionisterneVi fik en god afslutning på vort forårsprogram.Der deltog 40 medlemmer på heldagsturentil Als. Undervejs fik vi kaffe medrundstykker på Slivsø - der var skønt.Turen gik videre til Kværs Kro, hvor vispiste middag: Kyllingesteg og hjemmelavetfløderand med frugter. Det varSÅ lækkert.Vi fortsatte turen gennem Nørreskoven- ad mindre veje og kom til Vemmingbund,hvor vi fik eftermiddagskaffemed boller og en meget flot lagkage.Her trak vi også amerikansk lotteri,som var solgt undervejs i bussen. Vi havde28 gevinster, som alle var skænket aflokale forretninger og fabrikker + JensBerntsen, Bjert Kro. Skanling Restaurant,Lægerne i Bjert, Binderup StrandKøbmand og gartneriet i Binderup. Visiger tusind tak til alle, som har støttetos.Det nye program for andet halvår2007 er næsten på plads, og det vil snarestblive bragt ud. Men vi starter:Tirsdag den 18. september:Vi skal besøge Wellings Landsbymuseumi Mejlby.Vi drikker eftermiddagskaffe på LintrupKro. Prisen for turen er 100 kr.Tilmelding senest den 14. september.Afgang fra Bjert Kro kl. 12.30, fraBrugsen 12.35 og Bæklandsvej/Agtrupkl. 12.40.Hjemkomst ca. kl. 17.00.

10AKKontorserviceBOGFØRING OG REGNSKABPROFESSIONELTARBEJDE UDESOM INDE!Tlf. 21 20 00 51Mads Kehlets Vej 146091 BjertMassage og zoneterapii Bjert-Hallen og EquinoxOndt i ryggen? Træt i ansigtet? Muskelsmerter?Tidsbestilling på tlf.7553 0077mellem kl. 06.30 og 22.00ØSTERGAARD sammentømrer gerne etuforpligtende tilbud,på alt tømrerogsnedkerarbejde.Tlf.: 75 57 13 37TØMRER- OG SNEDKERMESTERVenlig hilsenDorrith Laursenlægeexam. massør og zoneterapeutPatientforsikret

11Et hedt efterår for BIF’sfodboldafdelingDer er lagt op til etspændende, sjovt ogsvært efterår forBjert’s tre seniorholdi fodboldAf Poul Erik NørgaardJa, uhadada, lyder det da også fra cheftrænerCarsten Petersen’s mund.For at starte bagfra skal klubbens serie5,2 spille om at blive i rækken - serie 5,1er med i striden om oprykning til serie 4og endelig for serie 3 gælder det om atvære over nedrykningsstregen, nårsæsonen er slut.Hårdt ramt- Det bliver uhyggeligt svært, idet vimister ni spillere til anden halvdel, menså må vi håbe, at de unge kan tage over,siger cheftræneren.- Hos de unge tænkes der på AsbjørnRiis, Bjarke Brøgger pg Andreas Jeppesenog så er der muligvis et par nye spillerepå vej til klubben - men at det bliverhårdt arbejde er ganske vist.Ærgeligt...men håber2. holds træner Frank Lauersen erstoppet efter en flot forårssæson, mentrænergerningen kan ikke forenes medjobbet som uddeler i Hejls Brugs.Og igen, igen fristes man til at skrive -står klubben igen uden en hygge tante/onkeltil klubhuset.Cheftræner Carsten Petersen går ind i anden halvdel af sæsonen med udsigt til masseraf udfordringer.- Vi håber på, at der findes lokalekræfter, der vil give en hånd med, sigercheftræneren.Godt og dårligt i ungdom- For at starte med det dårlige har viet tilmeldt et juniorhold, der står udentræner samtidig med, at spillertruppenikke er intakt - synd og skam for fremtiden,og det gode er, at vores ynglingeholdklarer sig fantastisk flot - her er virkelignoget at bygge på, siger CarstenPetersen.En svinesti- Hvis man ikke vidste bedre kunneman ofte fristes til, at man kom ind i ensvinesti og ikke et omklædningsrum,siger Carsten Petersen.- Det er vel ikke for meget forlangt, atbrugerne rydder op efter sig - det er jode færreste der har deres mor med - såfølg klubbens anvisninger også hvadrygning angår.Økologisk høstmarkedLørdag den 1. september er der økologiskhøstmarked fra kl.. 13-17 på adressener Skovhavevej 60 i Bjert.Der vil være mulighed for at købekaffe, saft og hjemmebagt kage. Somsidste år kan man gense mine højbedemed grus/brosand. Endvidere vil dervære salg af marmelade og tørredeurter til bl.a. the, kryddersnaps osv. Dervil også være snobrødsbagning, halmlegepladsog gamle lege for børn.Der vil derudover også være mulighedfor at køre en tur på marken, hvor derer køer.Der vil også stå et par heste, grise oget par geder.byens bedste blad.....

12DIN herrefrisørLoppe- og livsstili Hejls300 kvm med alt til nostaltiskindretning - både ude og inde.Møbler - gl. café-sæt - zinkkar -planter - secondhand-tøj - glas -porcelæn - emaljeTirsdag til fredag kl. 13-17Lørdag eller søndag kl. 11-17 eller efter aftaleHejls Landevej 43 ● DK - 6094 HejlsTlf. +45 7557 2508www.midt-i-hejls.dk

13Hvem sidder der bag skærmen- med musen i sin håndAf Karen LützenDet er såmænd en flok lærelystne efterlønnere/pensionisterfra Bjert og Stenderup,der tirsdag, onsdag og torsdagmorer sig, hygger sig og lærer at brugeen computer i SkærmplanterneFlere har arbejdet med edb i mangeår i netcafeen og er meget dygtige.Andre er startet sidste eller forrige år oghavde aldrig siddet foran en skærm før,men syntes de i deres efterløn/pensionist-tidville lære at håndtere Word,Publisher, Excel, PowerPoint, e-mail ogInternet.For nogle har det været et stort springat overvinde sig selv for at kaste sig overden nye teknologi, men det er megetflot klaret af de mange, som overvinderangsten for tasterne.Det er fint og tilfredsstillende, nårman kan maile sammen med sine børnebørnog lave flotte kort til deres fødselsdage.Lære at skrive fine breve med logo,vandmærke m.m. og lære at lave regnskab.For slet ikke at tale om at lave indbydelser,bordkort, menukort og sangbladetil sin egen fødselsdag for hele familien.Jule- og påskekort og gode ogmorsomme diasshow i PowerPointmorer vi os også med.Der er blevet lavet flotte fotobøgerfra deltagernes rejser, fotobøger til etbarnebarns 18-års fødselsdag, konfirmationerog meget andet.Skærmplanternes formål er på en sjovog uhøjtidelig måde at giveBjert-drengevandtVonsild CupSelvom dommeren bestemt ikke varvenligt stemt overfor drengene fraBjert, lykkedes det alligevel Bjerts DrengeA-hold i fodbold at vinde finalen iårets udgave af Vonsild Cup.Blandt andet fik én af Bjerts spilledeudstukket det røde kort for en forseelse,som kun dommeren kunne se, menheldigvis mistede drengene ikke modetaf den grund. Sejren blev hevet hjem,og dermed også førstepladsen.primært pensionister og efterlønsmodtagerei 6091 og 6092 områderne,lyst og kendskab til at anvende computerog Internet.Det er frivillige og ulønnede lærerkræfter,der sammen med deltagernestårfor undervisningen, og det er vigtigt,at vi giver hinanden gensidig inspirationDer har været stor søgning til undervisningen,og vi håber, der bliver pladstil nye medlemmer i den kommendesæson.Vi er glade for de nye computere, vihar fået og glade for de tilskud, som blivergivet til Skærmplanterne.Er du interesseret i at være medlemhenvend dig til Knud Jacobsen, tlf.75577093 eller e-mail:birthe.jacobsen@mail.dkDu kan også se mere om Skærmplanternepå Bjerts hjemmeside.

14Ivan Søgaard LarsenDin lokalebankforbindelseKanonkoncert medBeat the Meetlesden 11. august på Bjert Kro100 kr. pr. billet - med spisning 195 kr.Grillen er tændt fra kl. 18.00Beat the Meetles spiller kl. 22.00Bestil billetter på tlf. 7631 1130Agtrupvej 2 · 6000 Kolding · Tlf. 76 34 32 70

15Lis Thomsen foran naboens hus, der har voldt de 14 andre familier i Tofteparken så mange bekymringer. Nu trues hun ogandelsboligforeningens kasserer med et personligt sagsanlæg.Lis trues med sagsanlægfordi naboen gik fallitDanmarks førstetvangsauktion på enandelsbolig i Sdr.Bjert har gjort livetsurt for beboerne iandelsboligforeningenAf Arne SorgenfreiFormanden og kassereren i den lilleandelsboligforening, Tofteparken, i Sdr.Bjert trues nu med et sagsanlæg, fordideres nabo gik fallit.Det er en realitet, efter at Tofteparkenhavde en hovedrolle i Danmarksførste tvangsauktion på en andelsbolig,der forleden blev gennemført i Fogedretteni Kolding."De kreditorer, der ikke fik deres penge,truer med at gøre kassereren og migpersonligt ansvarlige for tabet. Det harvi det ganske ubehageligt med," sigerformanden for andelsboligforeningen iden lille by Sdr. Bjert, Lis Thomsen.I knapt et år har hun og andre 13familier i andelsboligforeningen været ien dybt ubehagelig situation, efter aten af beboerne havde belånt husetmere, end det var værd, og kreditorerneforlangte det på tvangsauktion."Siden har vi andre beboere brugt98.000 kr. på at betale husleje, varme,el, vand samt dyre advokatregninger.Og det har kostet os utroligt meget bøvlog mange bekymringer.Ingen vidste hvor det ville ende, fordihverken advokater eller fogedrettenhavde haft en lignende sag tidligere,"siger Lis Thomsen, der til dagligt er folkeskolelærerpå Sdr. Bjert Centralskole.De 98.000 kr. fik beboerne ind igenunder tvangsauktionen, da huset blevsolgt til 220.000 kr. til Fiona Bank, derselv havde flest penge til gode. Prisen er145.000 kr. under vurderingsprisen."Vi er alle lykkelige for, at vi fik vorespenge hjem igen. Ifølge reglerne står enandelsboligforening foran alle andreskyldnere, hvis de har penge ude atsvømme. Men det er dybt ubehageligtnu at have truslen om sagsanlæg hængendeover hovedet fra de andre kreditorer.Vi aner ikke, hvor det ender, fordider som sagt ikke har været lignendesager tidligere", siger Lis Thomsen.Alle beboere i andre andelsboligforeningeri Danmark kan komme ud fordet samme, som Lis Thomsen og hendesmedbeboere."Men jeg ønsker ikke for nogen atskulle igennem det samme som os,"siger hun, der dog ikke ville ladebekymringerne spolere hendes ferieturtil Pyrenæerne.Folkeskolelæreren optrådte eftersagen i de fleste af de landsdækkendemedier."Det var fuldstændigt ufrivilligt, atjeg sådan kom i vælten. Det var som omalle medierne i landet pludseligt ringede.Heldigvis skulle jeg dagen efter afsted til Pyrenæerne, hvor jeg kunne fålidt fred efter hele tumulten" siger hun.Lis Thomsen optrådte både i tv-avisen,i landsradioen og i en lang række aviseri forbindelse med omtale af sagen.

16Nyt fra Tour de FranceStillingen i kampen om Den plettede Epotrøje:RiisPantaniVirenqueBassoLandisVinoukurovJalabertUllrichHamburgerHamiltonBobby OlsenWorreZabelMillarAndersenRasmussenLangt uden for kategori: ArmstrongSe hele den 456 siders lange liste på www.cirkusepo.comGlobal opvarmning igenHer forklaret på en måde, så det er til at forstå.Dø langsomt!!!Ja, sådan hedder "Die Hard 4" altså på tysk. Mon Bruce Willis filer folk ihjel med enneglefil?En rigtigSvenPer-gådeHvis man bliver dårlig efter at havedrukket en flaske Beefeater Gin, hvadkan man så kalde det?Se svaret nederst.Her er svaret ➛Svar: Ginfluenza

17Læsernes egne feriebillederRedaktionen har fået rigtig mange billeder fra læserne. Vi har valgt de bedste ud, somalle premieres med et års gratis abonnement på Bjert-Stenderup Avisen.1. plads"Jeg har taget mange gode billeder,men det her er et af de bedste, jeg hartaget i år", udtaler Yrsa Gottwald (skolenssekretær), Bjert."Det er fra rastepladsen ved Taps, hvorvi holdt pause på vores tur til Christiansfeld"2. plads"Det var noget af en overraskelse, vi fikpå vores tur til Skive", siger JørgenRavn, Stenderup."Pludselig løb der giraffer over vejen.Det viste sig dog, at det var nogle dyr,der var sluppet ud fra det lokale slagterii forbindelse med det nedbrændte".3. plads"Vi købte kærestesandaler i Lazise vedGardasøen, hvor det halve af Bjert holdtferie", siger Sanne og Henrik, Bjert."Det kan virkelig anbefales. Man hyggersig meget mere, når man går i kærestesandaler".

SJASKVÅD SONGKRAN PÅ KOH TAODen tidligere SFOmedarbejderi Bjert,Martin Pedersen, harsendt os denne sjoveberetning fra Thailand,hvor han fortiden arbejder somdykkerinstruktør.19Af af Martin PedersenPLASK! Vi hørte første gang lyden afSongkran aftenen før festen egentligbegyndte. Det var på en af de små barerpå stranden, solen var lige gået ned, ogvi sad og nød en fyraftens øl efterdagens strabadser.Plask! Vandet fløj gennem luften fraet par plastik-spande, der blev tømtpræcis på samme tid. Sekundet efterfulgte latterbrølet fra de to thai drenge,der havde kastet vandet fra strandkantenkun få meter fra, hvor vi sad. Engruppe passerende udlændinge, hvorvandet havde ramt effektivt, var målet.Alle var drivvåde, men der blev også grinetlige så meget hos dem. Vi så på hinandenog blev hurtigt færdige medvores øl. Som de forskrækkede dykkerevi er, som til dagligt arbejder i vand,skyndte vi os tilbage til huset og låstedørene. Songkran var over os.Den Thailandske nytårsfestSongkran er det Thailandske nytår. Detstammer fra en århundrede gammelsol/måne kalender, og er en oplevelseud over det sædvanlige. For thaierne erdet en fest på linie med vores jul. Centralti festen står velsignelsen med vand,og i mange byer har dette udviklet sigtil kæmpestore vandkampe med spande,vandslanger og vandpistoler. Det er islutningen af den varme tid og overaltvil du se børn, teenagere og andre barnligesjæle kaste vand på hinanden. Ogsåpå fremmede! Så kan du ikke lide vand,er der kun et at gøre i disse dage. Blivindendørs døgnet rundt! Thaierne er forøvrigt altid gode til at fejre enhvergiven lejlighed. Så de kan selvfølgeligogså fejre nytår 3 gange om året. Dehar taget vores vestlige nytår til sig ogfejrer det som os med fridag den 1.januar og i februar fejrer de nytår medde kinesiske venner. Den officiellekalender i Thailand er dog den sammesom vores, men de befinder sig hvis noki år 2551!Bliv hjemme eller bliv vådKoh Tao er en af de øer, hvor man virkeligforstår at holde nytårsfest. Fra den13. til den 15. april indtager glade vandtosserøen, og gør den traditionellenytårsfest for måneåret i Thailand til entre dage lang vandkamp. Songkransgamle ritualer består i at thaierne giversmå og store Buddhafigurer bad, samtat man besøger munke og ældre familiemedlemmerog drypper vand overderes hænder som tegn på respekt. Beggedele går upåagtet hen for ikke-thaier,hvis man ikke opsøger private festlighedereller kigger indenfor i templerne.Hvad man derimod ikke kan undgå atopdage, er de enorme mængder afvand, der bliver kastet og sprøjtet medpå gader og veje. Under Songkran måman gøre sig klart, at hvis ikke man holdersig inden døre, så bliver man våd.Tidspunktet er velvalgt til vandløjer.April er så varm, at selv thaierne talerom det, og aviserne bringer artikler om,hvordan man bedst klarer sig gennemheden. Her på Koh Tao føles det op adformiddagen som om en kæmpemæssigovndør over øen bliver åbnet, så varmenvælter ud. Ved middagstid bliver ovnenskruet op på grill-temperaturer, og derbliver først skruet ned igen langt hen påeftermiddagen. Man trænger faktisk tilat få en spand vand i hovedet et pargange eller tre om dagen. Og det fårman.OprustningI tiden op til Songkran blev der oprustetoveralt på øen. Børn i alle aldre indkøb-te våben til den kommende kamp. Favoritternevar langtrækkende, avanceredebazookaer i skrigende gul, grøn og pinkplastik. Salget af mindre vandpistoler -der let kan medbringes og skjules overalt- må nu også have været en givtigforretning. I al fald hvis man skal dømmeefter de utallige af slagsen, manstødte på i form af stråler og strint fralykkelige gerningsmænd. Når man mærkedevandet ramme præcist mellem sineøjne, kunne man være sikker på, at hvisman kiggede op, ville man se lige ind iet storsmilende ansigt: "Der fik jeg dig."Den mobile vandkampHver en bil her på øen er en pick-up. Destore, åbne ladvogne udgør et vigtigtelement i den mobile vandkamp, derudkæmpes på øen eneste vej fra top tilbund. Under Songkran kommer pickup'ernefra alle øen hjørne og kanterbelæsset med kampklare passagerer ogmindst én stor vandbeholder. Alt eftertemperament og alder er passagererneudstyret med skåle, spande, lange"cykelpumper" eller de før omtaltevandvåben. Allerede fra morgenstundenstår grupper af børn og unge langsvejen rundt om store vandtønder ogbyder velkommen med en ordentligskylle. Den ene pick-up møder denanden og sød vandkamp opstår, folk påvejen strømmer til med mere vand ogpludselig er trafikken sat i stå. Når alleer gennemblødte kører man videre.Rundt om på øen holder tankvognemed friske forsyninger, så festen ikkebehøver at stoppe, blot fordi det medbragtevand slipper op.

20StokerbrændselTil folk med stokerfyr kan vi tilbyde bådeKNUSTE OLIVENSTEN og TRÆPILLERTRÆBRIKETTER af høj kvalitet og medgod brændværdi.Knuste olivensten udmærker sig ved athave en meget høj brændeværdi. Der eringen lugtgener og de suger ikke fugt.Træpiller fra os er af 8 mm typen. De er lysei farven og har en høj brændeværdi.Der er mulighed for selv at hente.Medbring evt. selv emballage.De bedes ringe inden afhentning.Ring, hvis der ønskes priser på løsvare oglevering.Sønder Stenderup MaskinstationGammel Ålbovej 1 A6092 Sønder Stenderupwww.sdrstenderupmaskinstation.dkTlf.: 75571137 - 20266037 - 40191137Kuhrt & PedersenTømrer- ogSnedkerforretning ApSStenderupvej 226, 6092 Sdr. Stenderup75 57 14 57OmbygningNybygningReparationIsoleringTilbygningSdr. Stenderup VandværkÆgte Thailandsk BuffetFormandEli JepsenSkibelundvej 10Tlf. 75 57 14 80elli@mail.tele.dkServicenummer: Tlf. 75 57 18 78Forhold vedr. flytning henvendelse til:Vandværkernes EDB-Service, Postboks 217, 6670 Holsted,tlf. 75 39 32 55.Vandets hårdhed 14 o dh middelhårdt.ADVOKAT BENT AARØEAUT. BOBESTYRERBINDERUP STRANDVEJ 666091 BJERTTlf. 75 50 45 88 - telefax 75 50 40 96E-mail: info@hoeder.dkOplev ægte thai-mad anrettet som buffet til din næste fest.Alle retter tilberedes, hvor festen holdes og helt fra bunden med ægteråvarer, bl.a. fly-friske grøntsager fra Thailand. Vi medbringer selvalle råvarer, alt udstyr til tilberedning af maden, samt alt udstyr tilanretning af en flot buffet.10 % rabat på hele regningen hvis festen holdes lokalt(postnr. 6091 & 6092).Thai House Cateringv/ Nok & Kim Larsen, 6091 BjertBesøg os påwww.thaihouse.dkog se, hvad vi kan tilbyde til din næste fest.

21Lokal zoneterapeut nuogså i KoldingZoneterapeut AnetteChristensen fraØsterløkke i Bjert haråbnet klinik nummerto - denne gang iKoldingZoneterapeut Anette Christensen, der netop har åbnet klinik nummer to, tilbydernu også som en af de få klinikker Hotstone massage.HåndboldopstartMini årg. 99/00: 12. september kl. 16.30Damer: 5. september kl. 19.00Herrer/herrerynglinge: 22. august kl. 20.30Øvrige:Fra 20. august - nærmere info følgerAf Poul Erik NørgaardEfter fem år med egen klinik i Bjert ogfire år i Slotssøbadet’s Wellness-afdelingfik Anette Christensen muligheden forat overtage en eksisterende klinik iKolding.- Det er naturligvis en chance at tage,for jeg må stoppe med mit job i Slotssøbadet- til gengæld fortsætter jegmed klinikken på Østerløkke, sigerAnette Christensen, der udover zoneterapi,kropsmassage, hovedbundsmassagesom en af de få også tilbyderHotstone massage.Hotstone tilbageForældremødeDame- og herrerjunior årg.91/92Mandag den 20. august kl.19.00i Bjert Hallens cafeteriavenlig hilsenAlice Toft Bruhntlf. 40407015Hotstone massage blev oprindeligudviklet af indianerne for flere hundredeår siden, hvor det blev brugt terapeutisk.Opmærksomheden for de varme stenog deres gavnlige virkning har væretmere eller mindre forsvundet, men ernu for alvor kommet tilbage.- Varmen fra stenene strømmer rundt ikroppen og trænger dybt ned i musklerne- man kan ligefrem mærke, hvordanmusklerne afspændes og man nærmestbefinder sig i en meditativ tilstand, sigerAnette Christensen.- Man opnår en følelse af ny energi ogHotstone massage afhjælper blandtandet også ømme muskler og stress.Anette Christensen åbnede den 6.august på hjørnet af Jernbanegade ogMunkegade

22Foråret er gåetfantastiskEr der en eller flere, der kunne tænke sig atpasse kiosken i klubhuset tirsdag og torsdag ognår vi spiller kamp?Vi er gruppe utrolig flinke og dejlige ungemennesker.Vi elsker at spille fodbold i stort set alt slagsvejr. Bagefter vil gerne hygge os i klubhuset.Hvis du synes det kunne være sjovt, vil vi sørgefor, at du vil få mange sjove timer sammenmed os.Festsalen i MejerietGår du med tanker om at skulle holdedin næste fest i Mejeriet´s flotte festsal(Alt udstyr til 90 siddende gæster)så er det nu !Der er “rift” om datoerne !Henvendelse Jørgen Graversgravers@stofanet.dktlf: 75572261 - mobil: 20229446Se: www.mejeriet-bjert.dkKontakt:Karsten Petersen påtlf. 75534034 /23321217Erik Lund påtlf. 75572662 / 20153826Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp HjælpFodbold efterår 2007 i Bjert IFVi søger med lys og lygte efter en dervil træne serie 5 og serie 6 i fodbold.Vi mangler dig.Så hvis du vil have nogle gode timersammen med os kontakt undertegnede.Kontakt Karsten Petersen tlf. 23321217Lars Nicolaisen tlf. 22388116 ellerErik Lund 20153826Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp Hjælp

24Sportsfest iSdr. Stenderup17. og 18. august 2007Sæt X i kalenderen og kom og få en oplevelse.Hoppeborge - firma fight - tombola -motions cykling – fællesspisning -ungdomsfodbold - musik og meget mere.Årets store oplevelse erMr. MOXvinderen afTV2’sSCENEN ER DINMange hilsnerSportsfest-udvalgetTræningstider håndbold sæson 07/08Mandag: 15.15-16.30 Pusdrenge (årg. 95-95)16.30-17.45 Puspiger (årg. 95-96)17.45-19.00 Piger (årg. 93-94)17.45-19.00 Drenge (årg. 93-94)19.00-20.30 Juniorpiger (årg. 91-92)19.00-20.30 Juniordrenge (årg. 91-92)Onsdag: 15.15-16.30 Lilleput drenge (årg. 97-98)15.15-16.30 Pusdrenge (årg. 95-96)16.30-17.45 Mini (årg. 99-00)17.45-19.00 Piger (årg. 93-94)19.00-20.15 Juniorpiger (årg. 91-92)19.00-20.30 Damer20.30-22.30 Herrer/Herer YnglingeTorsdag: 16.15-17.45 Lilleput piger (årg. 97-98)16.15-17-45 Puspiger (årg. 95-96)17.45-19.00 Drenge (årg. 93-94)17.45-19.00 Juniordrenge (årg. 91-92)Evt. henvendelse tilAlice Toft Bruhn,tlf. 4040 7015(Ret til ændringer forbeholdes)HjælpFrisk, billig oglige i nærhedenDagli' BrugsenSdr. BjertÅbent alle ugens dagekl. 8.00 til kl. 19.00Posthuset er åbent for ekspeditionermandag-fredag fra kl. 14 - 17Husk vi har tips, lotto, oddset og skrabelodderHåndkøbsudsalg fra Christiansfeld ApotekFiskebilen holder udenforhver mandag fra kl. 15-17Vi manglerhåndboldtræneretilJuniordrenge (3. plads i drengeAA indeværende sæson)Juniorpiger (3.plads i pige B indeværendesæson)Lilleput pigerHenvendelse tilAlice Toft Bruhn,75577370 / 40407015ellerKarsten Nissen,75572693 / 23388973

25En forhastet forkertbeslutning ?Måske man alligevel skulle have sparet pengene tilopsætningen af de berømte badebroer og puttet dem i hullernepå vejene omkring strandene.Ak ja - det er nemt at være bagklog.

27KartoflerkanværemangetingKnud Jacobsen i Binderup dyrker aspargeskartofler,og han kiggede en ekstragang, da han forleden gravede dennespecielle kartoffel op, som kan ses påbilledet til højre herfor.På redaktionen må vi konstatere, atKnud Jacobsen tilsyneladende har rigtiggod “fod” på sin kartoffelproduktion,og måske er det ikke så tilfældigt.Han er nemlig også formand for computerforeningen“Skærmplanterne”,der holder til i Mejeriet i Bjert, og hvisman slår op i Gyldendals leksiskonunder “Skærmplanter” kan man få vishedfor, at netop kartoflen er en skærplante.Er der en sammenhæng her?Man kan naturligvis kun gisne, mensom vi alle ved, er der mere mellemhimmel og jord end sådan lige......!Når det er nævnt, nøjes vi med atkonstatere, at det er helt almindeligtkendt, at netop asparges-kartofler erden ypperste spise inden for skærmplante-området.Sådan er det bare.rør-Bjert-Kalenderen påwww.bjert.dkAf Lisbet Fricheformand for Bjert BeboerforeningBeboerforeningen har længe arbejdetpå en arrangements- og planlægningskalenderpå Bjerts hjemmeside. Nu erden på trapperne. Vores ønske harværet en kalender, hvor foreninger, kirke,skole osv. selv kan indskrive arrangementeret år frem. Ideen er, at man påden måde kan undgå at lægge arrangementeroven i hinanden. Vi foreslår, atder kan indskrives større arrangementer,men ikke faste ugentlige ting ellermøder, som kun omfatter få personer.F.eks. kan skolen indskrive fællesarrangementerfor børn og forældre fra heleskolen, men ikke klassearrangementer.Idrætsforeningen kan indskrive stævner,men ikke træningstider – det finderman på BIF’s egen side osv. Kalenderenkan vise to måneder ad gangen, etarrangement farver datoen mørk, og ettryk på den dato viser alle arrangementeri den pågældende uge.I skrivende stund er kalenderen endnuikke lagt ind på hjemmesiden, men planener, at den skal være klar i løbet afaugust. Foreninger og institutioner fåret password tilsendt og kan så læggederes "årsplan" ind: generalforsamling,større arrangementer osv.De, som har brug for hjælp til atlægge ind i kalenderen, kan kontakteKaren Lützen, Ole Dall eller undertegnede– så skal vi nok klare det.

28Aps.ENGDRAGET 136091 BJERTTelefon 7557 2548Mobil: 2011 8197og 2427 2420Du kan endnu nå at betale dit medlemsskab afBjert-Stenderup Medieforening.Brug giro-kortet, som du fik tilsendt.Det koster kun 75. kr. for hele husstanden.Du kan også benytte net-bank.Kontonummeret er reg. nr. 7040 konto nr. 1142 230TAK fordi du støtter os og er med til at sikre en gratislokalavis i alle postkasser i Bjert og StenderupALM.BRANDFå op til 15 %samlingsrabat -ring og hør hvordanExam. assurandørErik ChristensenHasselvænget 40,6091 BjertTelefon 75 57 26 35Du bor oven på dit drikkevand... pas på det !Agtrup - Sdr. Bjert VandværkNyt telefonnummer70 26 60 91Akutte forsyningsproblemer:Gregers Larsen 75 57 21 30Private nr.Frode Lund Jensen 75 57 28 28Carl Erik Skov 75 57 23 02Torsten Reffstrup 75 57 25 42oVandets hårdhed er 14,5 dHMere information:WWW.koldingvand.dk

29Festivaluden regnSom en af de eneste festivaler i Danmarkgennemførte Sdr. Bjert Centralskolehele programmet uden en enesteregndråbe midt i juni måned.BlokvognFor første gang var den årligeforårskoncert rykket udendørs på Sdr.Bjert Centralskole, og at dømme efterfremmødet og den glade stemning vardet en rigtig god ide at lave dette musikalskearrangement om til en Sommerfestival.Klasserne fra 0. – 6. klasse og valgholdfra de store klasser stillede op på blokvognen,som i dagens anledning varomdannet til scene. Der var mange sjove,gode og musikalske indslag.GrillmadRigtig mange forældre havde benyttetsig af muligheden for at købeaftensmaden på pladsen. 8. klasserne ogforældrene solgte grillmørbrad og grillpølsermed salat og flütes. Overskuddetfra dette salg går til klassernes tur i 9.klasse til Stöten i Sverige. Det lykkedesde initiativrige forældre og elever at fået overskud på over 8000kr.Elevrådet fik også et pænt overskudtil deres arbejde ved at sælge slushice,slik og drikkevarer.Næste årLærerne på skolen har allerede evalueretarrangementet ud fra egne oplevelserog især ud fra de tilbagemeldinger,de har fået fra elever og forældre."Sommerfestivalen vender tilbageigen næste år", lover musiklærerne."Vi har allerede nu nogle ændringertil næste år".De overvejer at bruge et bedre lydanlæg,som kan spille området bedre opog give et flottere lydbillede. Dettekoster bare mange penge at leje, så skolenhåber at kunne finde nogle lokalesponsorer til dette næste år. I år var AHBolte sponsor på blokvognen, som varlejet hos Kolding Kommune.Skolen brugte sit eget udstyr i år, ogen vis styrke må det have, for mangemennesker, der ikke var på festivalpladsen,kunne rundt om i byen høre dedygtige elever og deres rytmiske numre.Lærerne håber næste år at kunne fåblokvognen en dag før, så der blivermulighed for eleverne at øve på scenen.Det vil være en klar fordel for kvalitetenaf de forskellige indslag. Men en festivalkan også være andet end musik, såmåske inddrages SFO mere næste årmed fx dansenumre og idrætshold, derlaver akrobatik eller stunt.Et lærerband påtænkes også at skullefyre et nummer af. Der er mange ideer,så pas på Jelling og Roskilde. Snart bliverSdr. Bjert en konkurrent.

30BIF søger enalt-mulig m/kVi søger en person, der kunne tænke sig at holdeområdet omkring klubhuset i orden.Området bliver flittig besøgt af sportsfolk - ogandre som benytter arealet til sport, hygge ogafslapning eller bare går igennem.Vi søger en, der vil bruge tid på at holde områdetpænt og ryddeligt, så vi kan være bekendt, at havebesøg på området.Du vil få et samarbejde med kommunens folk, somtager sig af en del af området.Vi håber du melder dig. Vi er overbeviste om, at duvil bliver særdeles populær, og vi er lige så sikre på,at du vil få en masse gode oplevelser med alle dedejlige mennesker, der benytter området.Kontakt Erik LundTlf. 75572662el. 20153826ComputerforeningenSKÆRMPLANTERNE byder gamle, såvel som nye medlemmervelkommen til sæsonstart tirs. d. 4. september kl.09.00 i de sædvanlige lokaler i Mejeriet, Sdr. Bjert.Kom og brug nogle formiddagstimer ugentligt, og lær atbruge computerens uanede muligheder på en sjov måde.Det er meningen, at undervisningen igen i år blivertirsdag, onsdag og torsdag - alle dage kl. 09.00 til 12.00Forslag og ønsker fra medlemmerne vedr. emner, derønskes undervist i er velkomne.Spørgsmål og tilmelding til formanden, senest 13. august.Tlf 7557 7093Vi glæder os til at ses.Med venlig hilsen,Knud Jacobsen,formand.Kent HaysenGl. Bjert 496091 BjertTlf. 75 57 71 03Fax 75 57 71 01Bil 21 72 78 49E-mail: Haysen.Holst@mail.dkNybygning om- og tilbygningErhvervsbyggeriDøre og vinduerGlas / ThermoruderKøkkenmonteringTagarbejde / KvisteTotalentrepriseTILSLUTTET

31At leve livet med hjertetStafetten indehaves denne gang afDorthe Johannsen, Skibelundvej, Sdr.Stenderup.STAFETTENI vores familie har vi lovet hinanden, atleve livet med hjertet. Det skal bestemtikke lyde frelst. Det er snarere en aftaleom, at vi jævnligt mærker efter, om vier på det rigtige sted i vores tilværelse.Har vi det godt, trives vores børn og prioriterervi vores tid rigtig.Vi har som de fleste andre ogsådrønet af sted med mange jern i ildenog skulle have børn, karriere, venner ogfamilie til at gå op i en højere enhed.Det skal vi selvfølgelig stadigvæk, menmed os i dag har vi en nøje overvejelseom, hvad vi vil bruge vores tid på ogmed hvem.At leve vores liv på Stenderup-halvøen,er bestemt et valg vi har gjortmed hjertet. Naturen er fantastisk smukog her kan man trække vejret helt ned imaven. Ingen motorveje, ingen jernbaner– bare ro og fred, med Solkjær Engei baghaven. Dette valg bringer så mangeflere glæder med sig. I vores lillesamfund interesserer vi os lidt mere forhinanden og vi kan tilbyde vores børnen tryg opvækst på en lille landsbyskole.Vi tror på det gamle ordsprog: Har mandrukket af Stenderup bæk – vil manikke væk. Der skal i hvert fald meget til,at vi forlader "øen" igenJSådan har det ikke altid været. Det erjo ofte en lidt kedelig oplevelse som ermed til at ændre vores liv engang imellem.Sidste efterår var jeg ansat i et firma,hvor jeg bestemt ikke var glad forat være. Den dårlige samvittighed over,at være væk fra børnene for mangetimer af gangen, gjorde bestemt ikkesituationen bedre. En dag jeg sad ogarbejdede hjemmefra, kunne jeg pludseligikke huske hvor mine børn var. Jeganede ikke hvor jeg var og havde ekstremtondt i min venstre arm og hjertebanken.Jeg blev hasteindlagt, med enalvorlig advarsel om, at jeg var ubevidststresset.Det viser bare hvor meget det betyder,at man beskæftiger sig med detman brænder for. Især hvis man er enperson som skal have hjertet med, for attingene hænger rigtigt sammen. Derforsagde jeg mit job op og kastede mig udi en selvstændig tilværelse som bazararrangør.Det er en stor gave, at kunnearbejde 5 timer om dagen med spændendeopgaver og have sine børn hjemmehver eneste eftermiddag. Det er blevetden vigtigste prioritet i vores tilværelse.Det har også givet mig mulighed forat involvere mig i velgørenhed for børn– noget jeg længe har drømt om. Jeghar været med til at stifte foreningen"Hospitalsklovne i Kolding", som samlerpenge ind til det fortsatte arbejde forhospitalsklovnene på børneafdelingenpå Kolding Sygehus. Rent menneskeligter det enormt givende, at kunne bidragetil at glæde de mange tusinde børnder går igennem denne afdeling hvertår. Vi er meget bevidste om, at vi selvkunne få brug for dette tilbud på børneafdelingenengang. Det er jo en glædehver dag ens børn er sunde og raske– men bestemt ikke nogen selvfølge.Alting handler jo om prioriteter her ilivet – tid, valg af bolig, arbejde og økonomi.Hvad der føles rigtig for voresfamilie, behøver jo slet ikke være denprioritet naboen har og heldigvis fordet. Mit budskab er bare - vi skylder osselv, at leve livet med hjertet.Jeg giver hermed stafetten videre tilCarsten Ørum, Skovhavevej 33, Bjert.StøtDu har netop fået en hilsen fra Bjert-Stenderup Medieforening.Brug giro-kortet, som du fik tilsendt. Det koster kun 75. kr. for hele husstanden.Du kan også benytte net-bank. Kontonummeret er reg. nr. 7040 konto nr. 1142 230

32Venedig by nightTekst og tegning,Jens Bach AndersenHer for nylig havde vi jo bøvl medtoiletterne, det hele var stoppet, og viforsøgte at hælde både det ene og detandet i af stærke blandinger, der ellersnok skulle kunne løsne lidt op i sagerne.Det var i hvert fald tanken. Kaustisksoda, tror jeg, noget af det hed.Det hjalp ikke.Så havde jeg det ene toilet skruet heltaf gulvet for at kunne ligge på knærage med en pind ude i røret ogafløbet.Det hjalp heller ikke.Det endte med, at jeg var ude og løftedækslet af til vores septiktank – for atrage med en pind i dé rør. Imens stodfruen (efter aftale) og hældte den enespand vand efter den anden i selvetoilettet. Både det ene og det andet. Ogbåde kold og varm vand.Og pludselig! – mine damer og herrer- ugers lort løsnedes og landede, hvordet er meningen. I septiktanken. Og alter nu atter fryd og gammen.Men mens man går og roder medsådan noget, kommer man jo nemt til atgå og tænke på, hvordan det ville være,hvis man skulle rode med det til daglig.Hvis det var ens arbejde.Tillad mig en liden tankerække omdet at være professionel kloakarbejder.For eksempel ved kommunen.Hvad holder de egentlig pause fra iden pause, hvor de spiser deres medbragtemadpakke. Her forestiller jegmig imidlertid omgående, at indtagelsenaf det medbragte kan være en blandetfornøjelse. Og jeg tænker selvfølgeligikke på samme morgens hurtige valgaf pålæg. Enhver kan have travlt ommorgenen og komme til at vælge detfedtfattige frem for det ordentlige. Deter noget andet, jeg tænker på.Automatisk forestiller man sig jodystre, mørke, underjordiske gangsystemermed vand og - ikke mindst - andresager i bunden. Sager, der langsomtpasserer tyste tunnelsystemer - tyste,men alligevel med regelmæssige, klangfuldedryp fra faldende dråber. Dråberaf kondens på fugtige overflader dersamler sig til større dråber og lader sigfalde fra små fremspring. Ikke heletiden, men med passende mellemrum.Dryp ... dryp. Man kan godt komme tilat se en film for sig, og det er sikkertikke tøsedrenge, der får noget i skruttenslige steder.Og så kan jeg heller ikke lade væremed at forestille mig noget med rotter.De er selvfølgelig også en del af billedet.En stedkendt rotte runder et hjørne ien slags hundesvømning.- Velbekomme, kunne den sige, hvisden havde kunnet, mens den drejer tilhøjre og padler videre nogen få meterunder Søndergade, mod trafikken, menskloakarbejder Nielsen trækker mellemlægspapiretaf et halvt stykke af fruensdet hjemmebagte rugbrød med leverpostejog agurk.- Tak, mumler Nielsen automatisk ogopdager først nu, han glemte at kommesalt på klokken lidt i syv i morges.Måske var det Rasmus Radiomus, derirriterede ham under smøringen af defjorten halve. Enhver kan gå galt afradioavisen.Og ... dryp ... dryp.Er der koldt som en brøndgravers røvdernede, heller ikke det ved jeg. Men idet hele taget kan det nok ikke nyttenoget at være fin på den på dé anatomiskekanter, hvis éns madpakke skalnydes med den opdækning.Og trækker det dernede, suser detkoldt og fugtigt rundt om hjørnerne?Suser det isnende, dybt ude fra labyrintensfjerneste forgreninger, hvor ingenhar nydt deres frokost siden forrigeårhundrede. Afkroge hvor selv rotternesikkert sjælden kommer.Under det næste mellemlægs er derheldigvis hamburgerryg. Nielsen tørrerfingrene af i bukserne - han havdehusket italiensk salat - og personligt kanjeg jo ikke rigtig forestille mig en kloakarbejderhive en pakke Kleenex op afbrystlommen.Rotten kommer tilbage fra Søndergade,eller måske er det en fætter.For rotterne er kloakkerne måske somen slags underjordisk Venedig, vandvejepå kryds og tværs. Dog uden gondoler.Nielsen sidder som en turist, der harglemt at få sit fine tøj med, og nyder sinmad på en bænk på kajen, mens de indfødtemere lever fra hånden og i munden.Kan man høre trafikken foroven? Oghvordan er lyden egentlig dernede?Akustikken, hvordan er den? Kan man -som derhjemme under bruseren, efterfyraften - gå og lege Poul Reichhardt ogsynge for sig selv- Er du dus med rørets rotter, og ka'du smile til et bind ...Og lyder det så som kommunensstørste badeværelse, hvor ekkoet kommerforskudt alt efter hvilke omveje,det har været ad uransagelige veje ogkanaler og systemer.Ja, jeg går uden videre ud fra, De kenderden sang. Her er den tekstmæssigtmåske mere ovre i De Nattergales udga-

33ve, men alligevel. Og måske lyder detmeget smukt der nede i et klangfyldthalvmørke. Måske giver Nielsen denhele armen, efter at han har fortæretden nutellamad, som han i morgesbesluttede sig for at forære sig selv, fordifru Nielsen ikke var stået op endnu.- Og forstår du alle fjærter, som vankerher og der ...- Oh, sole mio! er der måske en enkeltaf de indfødte, lodne gnavere der villesupplere, hvis den så havde kunnet dét.Med en stemme der nok ligger lidtdybere end hos Rasmus Radiomus. Menman kan jo ikke udelukke, at en rottehar fundet sig en passende pind at padlerundt på som en billig gondol på vejop ad Canal Grande med to kondomermed knude på som fendere, som denhar byttet sig til for et lille stykke gennemblødtpizza med ansjoser hos enkollega et sted i nærheden af Marcuspladsen.- Oh, sole mio! kan den tænkes atfortsætte, fordi den kun kender dénlinie. Alligevel rører det måske de flestesjæle, som måtte sidde på de små stederlangs kanalerne med deres spaghettibolognese og kølige hvidvin dybt i denitalienske nat med alle dens blandededufte, gøende hunde i ensomme baggårdeog en let brise ude fra Adriaterhavet,mens en ældre tjener på BellaNoche, berørt af stemningen, fjerner enforræderisk tåre fra øjet med en Kleenex,hvorefter han henter sin mandolin.- Oh, soo-OOOOO-le mio! går rottenvidere - tydeligt inspireret af de ledsagendetoner fra den gamle tjener, dernu klemter mandolinen helt ude påkajen, og så må kunderne vente. Medhøjre forben mod hjertet lader rottenmåske blikket glide over den norditalienskenattehimmel med en meget smalmåne. Månen skyldes i øvrigt et rundtdæksel, som nogen har lagt skævt på etsted i den sydlige bydel. Venedig by night.Den gamle tjener tørrer sig overpanden med bagsiden af hånden. Det ersgu Nielsen.Ja, éns fantasi er man jo aldrig heltherre over, så naturligvis er jeg ikke sikkerpå, billedet holder, men jeg kan nuikke lade være med at forestille mig lidtaf en spændende verden - der ligeunder overfladen. Som en lille parallelverden med et kringlet vejnet - gaderog stræders dybtliggende årer, der afog til gør knuder. Byens kunstige tarmsystem,der fra tid til anden slynger sigmere, end meningen er. Lortet skalrepareres og holdes ved lige og fornys.Det er nok sådan, det er. Det er noknoget i den retning, professionelle folksom Nielsen går og roder med. UdenKleenexer og andet pjat. Kun dryp ...dryp............... dryp...Vil du være med tilDAMEFODBOLD?Damesenior 7-mandsbold starter op med træning mandagd. 13. aug kl. 20.00. Har du lagt fodbolden på hyldeni nogle år p.g.a. børn, og trænger til at komme igangigen, eller har du blot lyst til lidt motion så er her chancen.Første gang spiller vi lidt på 2 mål og snakker lidtom, hvordan vi skal få det til at kører. Kampene liggertypisk om onsdagen. Er der én, som drømmer om attræne os, hører jeg også gerne fra dig.Ring eller skriv til Jeanette Hersetlf. 75508110 ellermail to: jeanetteherse@hotmail.comNYHEDSBREVNy journalistVi byder velkommen til Louise Fønsbo, som harsagt ja tak til tjansen som forfatter / journalistfor Stenderup og Omegns borgere.Vi har efterlyst stof fra Stenderup i Bjert-StenderupAvisen i et tidligere Nyhedsbrev. Detvære sig interviews, små dagligdags historiereller noget lidt større som burde tages op til debat.Så har du noget på hjertet til Bjert-Stenderup Avisen så henvend dig til Louise,hun er klar til at hjælpe. Hun kan træffes på adressen:sungelouise@yahoo.dk eller på telefon: 75 57 14 32Fælles foreningsmødeTirsdag den 28. august kl. 19.00 indbyder Beboerforeningen byens øvrigeforeninger til fælles møde.Indbydelserne er sendt ud, så er der foreninger i byen som ikke har modtagetdenne indbydelse, bedes I venligst kontakte Beboerforeningens bestyrelse.Nyt på legepladsenVi havde tidligere lovet, at det nyindkøbte legeredskab skulle være klar tilSankt Hans, men måtte desværre sætte det projekt lidt i bero grundet storefterspørgsel hos leverandøren og dermed længere leveringstid.MEN – nu er det sikkert og vist: Det er klar til brug.Så trods den danske sommer og vend et smut forbi legepladsen – se og rørved byens nyinvestering – og sidst men ikke mindst: Tag endelig en prøvetur… eller 5 hvis du tør!Med venlig hilsenSdr. Stenderup Sogns Beboerforening

34Hjertelig takfor venlig deltagelse ved min elskede hustru,vor kære mor, svigermor og bedstemorMicrosoft certificeret system ingeniør MCSEELITE DATA - DIN IT PARTNERKim PedersenProdukter•Netværk•E-mail og kalender•Internet•Sikkerhed•Fjernopkobling•Lej en IT afdeling•Kontorsystemer•Rådgivning•Servicewww.elitedata.dkELITE DATADIN IT PARTNERGuldager 1 - 6091 Bjert70 20 19 40post@elitedata.dkIT leverandør inderfor rådgivning, installation, salg og serviceElse Holdt’ssygdom, død og bisættelse. Tak til alle, derhar tænkt på os med smukke blomster ogtrøstende ord.En stor tak til Lægerne i Bjert samt til KoldingKommunes hjemmepleje for en god,kærlig og venlig pleje den sidste svære tidsamt for omsorg for os pårørende.Også tak til Onkologisk Ambulatorium ogsengeafdeling på Vejle Sygehus.Christian HoldtJette og Bo, Christina, LouiseKarsten og Jette

35Torsdag, 9. august, kl. 15.00Syng med - EgeboLørdag, 11. august, kl. 18.00Koncert (se annonce) - Sdr. Bjert KroTorsdag, 16. august, kl. 15.00Præstens eftermiddag - EgeboFredag, 17. august - se annonceSportsfest - StenderupDet skerLørdag, 18. august - se annonceSportsfest - StenderupMandag, 20. august, kl. 15.00Film - EgeboTorsdag, 23. august, kl. 15.00Syng med - EgeboOnsdag, 29. august, kl. 19.30Musik på P-pladsen - EgeboTirsdag, 4. september, kl. 15.00Syng med - EgeboTorsdag, 6. september, kl. 15.00Gudstjeneste - EgeboLørdag, 8. september - se annonceElvis Koncert - Bjert HallenOnsdag, 12. september, kl. 12.00Høstfest - EgeboKandis kommer iBjert-Hallen- den var go´nok !Deadline forseptember-udgavenden 25. og 26. august2007Udgivelse:Bjert-Stenderup Medieforening. Avisen udkommer 11 gange årligt - ej juli.Udsendes gratis til ca. 1.500 husstande i 6091/6092. Udelukkende frivillig arbejdskraft.Redaktionsmøde - den første torsdag efter avisens omdeling - kl. 19.00 bagerst i Bjert-HallenRedaktion:Tlf. 7557 7404 - e-mail: avisen@bjert.dk- svarer første weekend efter den 20. i månedenSven Rørbæk (ansv.) Tlf. 2125 3508 - e-mail: svrm@kolding.dkPer BertelsenTlf. 7557 2909 - e-mail: perbertelsen@stofanet.dkHelle Juhl Tlf. 7557 2025Bettina JørgensenTlf. 7557 1220 - e-mail: skibelund7@mail.dkPoul Erik Nørgaard Tlf. 2043 5076 - e-mail: nmm@infospot.dkGeorg UnnaTlf. 7557 2107 - e-mail: unna_dk@hotmail.comAktivitetskalender:Poul Erik Nørgaard Tlf. 2043 5076 - e-mail: nmm@infospot.dkAnnonce-salg:Sven RørbækTlf. 7557 7145 - e-mail: svrm@kolding.dkTegning:Jens Bach Andersen Tlf. 7557 2481Økonomi:Jytte HansenTlf. 7557 2511 - e-mail: jytte@infospot.dkTryk:From GrafiskTlf. 7552 7711 - e-mail: post@from.dk