Detaljebrochure - Ytong
Detaljebrochure - Ytong
Detaljebrochure - Ytong
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 2/16<strong>Ytong</strong>Typiske konstruktionsdetaljerDetailløsningerne i dette hæfte er eksempler påtypiske konstruktioner med <strong>Ytong</strong> Plader, Blokkeog Elementer.Tegningerne er udelukkende vejledende, og løsningerneskal altid tilpasses det konkrete projekt.Tegningerne er her i hæftet vist i målestok 1:20.Tegningerne er udført som 2D tegninger i AutoCadiht. til BIPS’ retningslinier.DWG filer kan downloades fra vores hjemmesidewww.xella.dk under YTONG/Projektering/Detaljer.Alternativt kan DWG filerne rekvireres på CD vedhenvendelse til Xella Danmark A/S.2
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 3/16KonstruktionstyperDe udvalgte løsninger omfatter følgende typiske konstruktionstyper med <strong>Ytong</strong>:Skalmurede ydervægge i tykkelserne 408, 368 og 348 mm, massive vægge i tykkelserne 400 mm og 365mm, 350 mm væg med let, ventileret facadebeklædning samt etageadskillelse og skillevægsdetaljer.408 mm ydervæg, side 4368 mm ydervæg, side 6348 mm ydervæg, side 8Massiv ydermur, side 10 Ydervæg, side 13Etageadskillelse og skillevæg, side 14KnudepunkterATagfodFABIBCVindue, topVindue, bundCGHDEFVinduesfalsSokkelGavlDGHEtagedæk/skillevægEtagedæk/lejlighedsskelEISkillevæg, tilslutningDer vises eksempler på en række konstruktionsdetaljer for de her viste knudepunkter3
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 4/16Ydervæg 408 mm hulmurTagfod/vindue (lodret snit)Vindue, top (lodret snit)Filnavn: Tagfod 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger15 Tegltagsten18 Tegloverligger23 Fodblik24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Vandfast krydsfiner eller tilsvarende35 Loft44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder75 Snefangsrør83 Undertag95 Ventilation 30 mm118 Elastisk fuge131 Klemt fugeVindue, bund (lodret snit)Filnavn: Vindue lodret over 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger18 Tegloverligger44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder72 TB-rende, længde =muråbning + 2×260 mmVinduesfals (vandret snit)Filnavn: Vindue vandret 408.dwgFilnavn: Vindue lodret 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok43 Rulskiftesålbænk44 Omrids vindue60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder80 Fugtspærre, fastholdt til bagmuren1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok9 Fals42 Vinduesplade43 Sålbænk44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder4
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 5/16Sokkel (lodret snit)Gavl (lodret snit)Filnavn: Ydervæg 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Betonplade36 Mørtel, dog lim/pap/lim vedVæg Elementet39 Sokkelpuds/udkast41 Gulvkonstruktion50 Betonfundament52 Lecoterm-blok58 Letklinker 150 mm59 Bæredygtig jord60 Isolering66 Kantisolering70 <strong>Ytong</strong>, ribbet murbinder74 Forankring af tag81 Dampspærre82 Fugt-/radonspærre91 Evt. støbeunderlag92 FugtspærreFilnavn: Gavl udhæng 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte29 Mellemlægsklods1m fra hjørne/tværvægge35 Loft47 YTONG Lim60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder79 Forankring (f.eks. karmdybel)83 Undertag84 Svær asfaltpap131 Klemt fugeGavl (lodret snit)Filnavn: Gavl 408.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Brædt placeres underspærhoved ogforankres til spær28 Brædt, 25×100 mm placeres underspærhoved og forankres til spær29 Mellemlægsklods1 m fra hjørne/tværvægge35 Loft60 Isolering70 <strong>Ytong</strong>murbinder71 Trådbinder, sømmes fast til brædtet74 Forankring (f.eks. karmdybel)80 Fugtspærre83 Undertag84 Svær asfaltpap131 klemt fuge5
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 6/16Ydervæg 368 mm hulmurTagfod/vindue (lodret snit)Vindue top (lodret snit)Filnavn: Tagfod 368.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger15 Tegltagsten18 Tegloverligger23 Fodblik24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Vandfast krydsfiner eller tilsvarende35 Loft44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder75 Snefangsrør83 Undertag95 Ventilation 30 mm118 Elastisk fuge131 Klemt fugeVindue bund (lodret snit)Filnavn: Vindue lodret over 368.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger18 Tegloverligger44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder72 TB-rende, længde =muråbning + 2×260 mmVinduesfals (vandret snit)Filnavn: Vindue vandret 368.dwgFilnavn: Vindue lodret 368.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok43 Rulskiftesålbænk44 Omrids vindue60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder80 Fugtspærre, fastholdt til bagmuren1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok9 Fals42 Vinduesplade43 Sålbænk44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder6
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 7/16Sokkel (lodret snit)Gavl (lodret snit)Filnavn: Ydervæg 368.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Betonplade36 Mørtel, dog lim/pap/lim vedVæg Elementet39 Sokkelpuds/udkast41 Gulvkonstruktion50 Betonfundament52 Lecoterm-blok58 Letklinker 150 mm59 Bæredygtig jord60 Isolering66 Kantisolering70 <strong>Ytong</strong>, ribbet murbinder74 Forankring af tag81 Dampspærre82 Fugt-/radonspærre91 Evt. støbeunderlag92 FugtspærreGavl (lodret snit)Filnavn: Gavl udhæng 368.dwgFilnavn: Gavl 368.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Brædt placeres under spærhoved ogforankres til spær28 Brædt 25×100 mm placeres underspærhoved og forankres til spær29 Mellemlægsklods1 m fra hjørne/tværvægge35 Loft60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder71 Trådbinder, sømmes fast til brædtet74 Forankring (f.eks. karmdybel)80 Fugtspærre83 Undertag84 Svær asfaltpap131 Klemt fuge1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Brædt placeres underspærhoved ogforankres til spær28 Brædt, 25×100 mm placeres underspærhoved og forankres til spær29 Mellemlægsklods1 m fra hjørne/tværvægge35 Loft60 Isolering70 <strong>Ytong</strong>murbinder71 Trådbinder, sømmes fast til brædtet74 Forankring (f.eks. karmdybel)80 Fugtspærre83 Undertag84 Svær asfaltpap131 klemt fuge7
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 8/16Ydervæg 348 mm hulmurTagfod/vindue (lodret snit)Vindue, top (lodret snit)Filnavn: Tagfod 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger15 Tegltagsten18 Tegloverligger23 Fodblik24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Vandfast krydsfiner eller tilsvarende35 Loft44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder75 Snefangsrør83 Undertag95 Ventilation 30 mm118 Elastisk fuge131 Klemt fugeVindue, bund (lodret snit)Filnavn: Vindue lodret over 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok13 Bærende overligger18 Tegloverligger44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder72 TB-rende, længde =muråbning + 2×260 mmVinduesfals (vandret snit)Filnavn: Vindue lodret 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok43 Rulskiftesålbænk44 Omrids vindue60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder80 Fugtspærre, fastholdt til bagmurenFilnavn: Vindue vandret 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok9 Fals42 Vinduesplade43 Sålbænk44 Omrids vindue60 Isolering68 Trykfast isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder8
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 9/16Sokkel (lodret snit)Gavl (lodret snit)Filnavn: Ydervæg 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Betonplade36 Mørtel, dog lim/pap/lim vedVæg Elementet39 Sokkelpuds/udkast41 Gulvkonstruktion50 Betonfundament52 Lecoterm-blok58 Letklinker 150 mm59 Bæredygtig jord60 Isolering66 Kantisolering70 <strong>Ytong</strong>, ribbet murbinder74 Forankring af tag81 Dampspærre82 Fugt-/radonspærre91 Evt. støbeunderlag92 FugtspærreFilnavn: Gavl 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte27 Brædt placeres under spærhoved ogforankres til spær28 Brædt 25×100 mm placeres underspærhoved og forankres til spær29 Mellemlægsklods1 m fra hjørne/tværvægge35 Loft60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder71 Trådbinder, sømmes fast til brædtet74 Forankring (f.eks. karmdybel)80 Fugtspærre83 Undertag84 Svær asfaltpap131 Klemt fugeGavl (lodret snit)Filnavn: Gavl udhæng 348.dwg1 Tegl i formur2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok6 Spær7 Evt. udhængsspær15 Tegltagsten24 Brædder/vandfast krydsfiner25 Afstandsliste26 Lægte29 Mellemlægsklods1 m fra hjørne/tværvægge35 Loft47 YTONG Lim60 Isolering70 <strong>Ytong</strong> murbinder79 Forankring (f.eks. karmdybel)83 Undertag84 Svær asfaltpap131 klemt fuge9
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 10/16Massiv ydervægVindue/overlægger/ringanker (lodret snit)Vægtop/spærfod (lodret snit)Filnavn: Massiv vindue over.dwg7 38×100 mm rem, forankres efter behov24 Hjørneskinner34 Udstøbning68 75 mm Polystyren monteret i YTONG lim75 Ringanker153 Vinkelbeslag 90 med ribbe155 50 mm <strong>Ytong</strong> Plade156 150 mm <strong>Ytong</strong> Plade160 365×250×L porebetonoverligger200 PorebetonpudsFilnavn: Massiv vægtop spærfod detalje.dwg7 38×100 mm rem, forankres efter behov34 Udstøbning68 75 mm Polystyren monteret i YTONG lim75 Ringanker150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm153 Vinkelbeslag 90 med ribbe155 50 mm <strong>Ytong</strong> Plade156 150 mm <strong>Ytong</strong> Plade200 Porebetonpuds201 Ringanker, armeringskurvVindue/U-skal/ringanker (lodret snit)Vindue/brystning/sålbænkFilnavn: Massiv u-skal.dwg4 Passtykke af <strong>Ytong</strong> Massivblok<strong>Ytong</strong> Storblok7 38×100 mm rem, forankres efter behov12 Stålprofil med nødvendig korrisionsbeskyttelse,afhængig af beton dæklag24 Hjørneskinne34 Udstøbning68 75 mm Polystyren monteret i YTONG lim75 Ringanker gennemgående153 Vinkelbeslag 90 med ribbe170 365×200×L U-skal200 PorebetonpudsFilnavn: Massiv vindue brystning sålbænk.dwg43 Skiffersålbænk44 Omrids vindue118 Elastisk fuge150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm200 Porebetonpuds10
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 11/16Sokkel (lodret snit)Tagforankring (lodret snit)Filnavn: Massiv sokkel.dwg8 Betonplade24 Sokkelskinne36 Understøbning38 Udskåret Massivblok/Storblokkile til atkontrollere muffesamling under udførelse39 Sokkelpuds/udkast50 Betonfundament51 Letklinkerblokke52 Lecaterm-blok58 Letklinker 260mm59 Bæredygtig jord62 Trykfast isolering66 Kantisolering68 Min. 40 mm bred isoleringsplade74 Forankring af tag92 Fugtspærre og radonspærre150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm151 Ø50 udboring, udstøbning200 PorebetonpudsFilnavn: Massiv vægtop spærfod.dwg7 Rem, 38×100 mm, forankres efter behov25 75×150 mm udveksling mellem spær34 Udstøbning68 75 mm Polystyren monteret i YTONG lim73 M16 gevindstang75 Ringanker150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm151 Ø50 udboring, udstøbes152 Bjælkesko155 50 mm <strong>Ytong</strong> Plade eller 75 mm Randblok156 150 mm <strong>Ytong</strong> Plade200 PorebetonpudsEtagedæk, vederlag (lodret snit)Lodret skel (vandret snit)Filnavn: Massiv etagedæk vederlag.dwgFilnavn: Massiv lodret skel vandret snit.dwg2 Indervæg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok61 Mineraluld115 Dilatationsprofil116 Min. 20 mm blød isolering150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm190 Samlebeslag, centreres overlæg 150 mm200 Porebetonpuds8 Dækelement34 Udstøbning36 Understøbning68 Polystyren, monteres i YTONG lim75 Ringanker78 Fugearmering79 Ø10 dorn, sømmet i150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm155 100 mm <strong>Ytong</strong> Plade/Randblok180 Ø50-80 mm forskydningsknast200 Porebetonpuds201 Ringanker, armeringskurv11
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 12/16Massiv ydervægEtagedæk, parallelt med dæk (lodret snit)Tilslutning ydervægFilnavn: Massiv etagedæk parallelt.dwg8 Dækelement34 Udstøbning36 Understøbning68 Polystyren, monteres i YTONG lim75 Ringanker79 Ø10 dorn, sømmet i150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm155 100 mm <strong>Ytong</strong> Plade/Randblok180 Ø50-80 mm forskydningsknast200 Porebetonpuds201 Ringanker, armeringskurvFilnavn: Massiv samlebeslag.dwg2 Indervæg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok150 <strong>Ytong</strong> Massivblok 365 mm<strong>Ytong</strong> Storblok 365 mm155 YTONG lim190 Samlebeslag, centreres, overlæg 150 mm12
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 13/16Ydervæg 350 mm med let facadebeklædningFilnavn: Letydervæg.dwg2 Bagmur: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Betonplade36 Mørtel, dog lim/pap/lim ved Væg Element39 Sokkelpuds/udkast50 Betonfundament51 Letklinkerblokke52 Lecaterm-blok58 Letklinker (min. 90 mm)59 Bæredygtig jord60 Isolering62 Trykfast isolering66 Kantisolering min. 15 mm74 Forankring af tag81 Dampspærre82 Fugt-/radonspærre92 Fugtspærre140 Let beklædning141 Let element, isoleret13
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 14/16Etageadskillelse og skillevægBjælkelag (lodret snit)Rækkehus/lejlighedsskel (lodret snit)Filnavn: Etageadskillelse lodret skel 2.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Træbjælkelag25 Fugt/formstabil mellemlægsklods fastholdt til spærPlacering min. 1 m fra tværvægge35 Loft41 Gulvkonstruktion61 Mineraluld74 Forankring, (f.eks. S10 karmdybel)Filnavn: Etageadskillelse lodret skel.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Letklinkerdæk36 Mørtel, dog lim ved Væg Elementet61 Mineraluld64 Trykfast mineraluld min. 30 mm92 Murpap, 2 lag117 Evt. skyggelisteEtagehus lydkrav (lodret snit)Etagedæk/skillevæg (lodret snit)Filnavn: Etageadskillelse lodret og vandret skel.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Lyddæk36 Mørtel, dog lim ved Væg Elementet46 Sylomer P, 2 mm. Limes til etagedæk47 Sylomer P, 4 mm pålimet61 Mineraluld64 Trykfast mineraluld, min 30 mm117 Evt. skyggeliste132 Tæt elastisk fugeFilnavn: Etageadskillelse vandret skel.dwg2 Bærende væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok3 Ikke bærende væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Lyddæk34 Udstøbninglering36 Understøbning eller Elementlim.4×150 mm Fibertex F4M som underlag41 Strøgulv på bløde klodser47 Sylomer P, 4 mm tykt i fuld vægbredde pålimetmed Elementlim på begge sider75 Ringanker79 Ø10 dorn, sømmet i117 Evt. skyggeliste180 Ø50-Ø80 mm forskydningsknast14
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 15/16Skillevæg/spærfod (lodret snit)Skillevæg/loft (lodret snit)Filnavn: Skillevæg spærfod lodret.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok7 Rem eller forskallingbrædtforankres i loftskive35 Loft60 Isolering77 Søm131 Dampspærre limet/klæbet til vægFilnavn: Skillevægstop lodret.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok35 Loft- og tagkonstruktion75 Vinkeljern eller vinkelbeslagforfastholdelse mod sideværd -bevægelse af væg.Alternativer:- Vinkelprofil- U-skinner- Fjederbeslag (hvor bevægelser ermax. 10 mm)solering135 Evt. brandtætningSkillevæg, lydkrav (lodret snit)Skillevæg (vandret og lodret snit)Filnavn: Skillevæg etagedæk lodret.dwg3 Ikke bærende væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok8 Lyddæk36 Understøbning, dog lim ved Væg Element.4×150 mm Fibertex F4M som underlag(kan udelades hvis ingen lydkrav)41 Strøgulv på bløde klodserFilnavn: Fjederbeslag.dwg2 Væg: <strong>Ytong</strong> Plade<strong>Ytong</strong> Element<strong>Ytong</strong> Blok11 Eksisterendeloft75 Fjederbeslag pr. 0,6 m, dog 1.beslag max 1,2 m fra tværvæg76 Skrue 6×35 mm betonslagpløk med8 mm afstandsskive eller 6×35 mmnylon sømpløkmrids vindue77 Søm, 31/80115 Elastisk fuge15
Dato: September 2008 - Blad: 31 - Side: 16/16Desember 2008Xella Danmark A/SHelge Nielsens Allé 7, 38723 LøsningTelefon.: 75 89 50 66Telefaks: 75 89 60 30www.xella.dk<strong>Ytong</strong> ® is a registered trademark of the Xella Group.DEVISION 102112_31
Change language