Denmark%20Yearbook%20-%201984%20
16.02.2016 • Views
Share Embed Flag

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20.pdf

Denmark%20Yearbook%20-%201984%20.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
tbrambor

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Danmarks Statistik<br />

STATISTISK ÅRBOG<br />

1984<br />

STATISTICAL YEARBOOK<br />

ÅRGANG -88- VOLUME<br />

DANMARKS STATISTIK<br />

KØBENHAVN 1984<br />

7a'

5 SEP. 198'<br />

DANMARKS STATISTIK<br />

BIBLIOTEKET<br />

Statistisk Arbog, årgangene 1896-1940, 1952-1966 og 1971 udsolgt<br />

ISBN 87-501-06279<br />

ISSN 0070-3567

Forord<br />

I Statistisk Arbog er optaget nye tabeller om følgende emner: Kontantprisudviklingen<br />

1974-1982 for hovedgrupper af ejendomme baseret på Statsskattedirektoratets<br />

opgørelser (tabel 74). Værdien af mink- og ræveskind (tabel 114). Gods transportarbejde<br />

fordelt på transportmåde 1979-1982 (tabel 164). Persontransportarbejde<br />

fordelt på transportmåde 1978-1982 (tabel 180). Andre obligationsudstedende<br />

institutioner (tabel 235). Familier med børnetilskud og ungdomsydelse<br />

samt udbetalte beløb i 4. kvartal 1982 (tabel 267). Familier med børn under 16 år<br />

berettiget til almindeligt eller forhøjet børnetilskud i 4. kvartal 1982 (tabel 268).<br />

Barn med almindeligt, forhøjet og særligt børnetilskud i 4. kvartal 1982 (tabel<br />

269). 16-17 årige med ungdomsydelse og/eller særligt børnetilskud i 4. kvartal<br />

1982 (tabel 270). Tiltalefrafald for overtrædelse af borgerlig straffelov 1980 (tabel<br />

311). Bødeafgørelser for overtrædelse af borgerlig straffelov (tabel 312). Domfældelser<br />

til højere straf end bøde for overtrædelse af borgerlig straffelov (tabel 313).<br />

Domfældelser for overtrædelse af særlovgivningen 1980 (tabel 314). Domfældelser<br />

på 100 000 personer for overtrædelse af borgerlig straffelov 1980 (tabel 315).<br />

Skolenævnsvalgene 1981/82, antal skoler, elever og valgberettigede samt valgdeltagelse<br />

(tabel 355). Skolenævnsvalgene 198 1/82, opstillede kandidater, valgte<br />

medlemmer og nævnenes formænd, i alt og heraf kvinder (tabel 356). Gennemsnitlige<br />

indkomster og fradrag for familier fordelt efter familiens størrelse 1982<br />

(tabel 399). Gennemsnitlige indkomster og fradrag for skattepligtige personer<br />

fordelt efter bruttoindkomstens størrelse 1982 (tabel 401). Skiftende dødsboer<br />

1982 (tabel 409). Arv og arveafgifter 1982 (tabel 410). Arvinger fordelt efter<br />

arveloddens størrelse 1982 (tabel 411). Gaver og gaveafgifter 1982 (tabel 412).<br />

Vedrørende Grønland er optaget følgende nye tabeller: Kommunalbestyrelsesvalget<br />

i Grønland 12. april 1983 (tabel 497).<br />

Tabellerne i årbogens forskellige afsnit er udarbejdet af de kontorer i Danmarks<br />

Statistik, hvorunder vedkommende sagsområde henhører. Redaktionsarbejdet er<br />

udført i Danmarks Statistiks 16. kontor under medvirken af fuldmægtig mag. art.<br />

Eyvind Vesselbo og overassistent Anne Marie Skotte. Tabellemes engelske oversættelser<br />

er udført af translatør Henning Vang Jørgensen.<br />

Danmarks Statistik, juli 1984<br />

N. V. SKAK-NIELSEN<br />

Kristian Hjulager<br />

Pris: 90,00 kr. inkl. 22% moms<br />

AARHUUS STIFFSBOGTRYKKERIE<br />

Udkommet i august 1984

Tabel<br />

INDHOLDSFORTEGNELSE<br />

Stikordsregister<br />

Side<br />

VII-XXVI<br />

1-419 Danmark 1-504<br />

1- 46 Areal og befolkning 1- 48<br />

47- 51 Miljø 49- 53<br />

52- 65 Boligforhold 54- 68<br />

66- 82 Ejendomsforhold 68- 84<br />

83-114 Landbrugm.m. 84-110<br />

115-145 Håndværk, industri og indenlandsk handel 111-172<br />

146-153 Udenrigshandel 172-198<br />

154-191 Samfærdsel 198-227<br />

192-2 15 Forbrug og priser 227-256<br />

216-242 Penge- og kreditforhold 257-283<br />

243-248 Forsikringsvæsen 284-289<br />

249-275 Social sikring 290-306<br />

276-304 Løn og arbejdsmarked 307-332<br />

305-316 Retsvæsen 333-346<br />

317-347 Undervisning og kultur 347-377<br />

348-356 Offentlige valg 378-400<br />

357-388 Offentlige finanser 401-461<br />

389-397 Skatter og afgifter 461-481<br />

398-412 Indkomst- og formueansættelser 482-494<br />

413-419 Nationalregnskabet 495-503<br />

420-453 FærØerne 505-526<br />

454-499 Grønland 527-559<br />

500-536 Internationale oversigter 561-629<br />

Mål og vægt 630<br />

Publikationsfortegnelse 631-658<br />

SIGNATURFORKLARING<br />

« Gentagelse<br />

- Nul<br />

Mindre end ½ af den anvendte enhed<br />

Tal kan efter sagens natur ikke forekomme<br />

Oplysning foreligger ikke<br />

*<br />

Anføres ved foreløbige eller anslåede tal<br />

For usikker til at kunne angives<br />

eller diskretionshensyn

Tables<br />

LIST OF CONTENTS<br />

Pages<br />

1-419 Denmark 1-504<br />

1- 46 Area and population 1- 48<br />

47- 51 Environment 49- 53<br />

52- 65 Housing 54- 68<br />

66- 82 Real property 68- 84<br />

83-114 Agriculture, etc 84-110<br />

115-145 Manufacturing, construction and commerce 111-172<br />

146-153 External trade 172-198<br />

154-191 Transport and communication 198-227<br />

192-215 Consumption and prices 227-256<br />

216-242 Money and credit 257-283<br />

243-248 Insurance 284-289<br />

249-275 Social security 290-306<br />

276-304 Earnings and labour market 307-332<br />

305-3 16 Justice 333-346<br />

317-347 Education and culture 347-377<br />

348-356 Elections 378-400<br />

357-388 Public finance 401-461<br />

389-397 Taxes and duties 461-481<br />

398-412 Assessments of income and property 482-494<br />

413-419 National accounts 495-503<br />

420-453 Faroe Islands 505-526<br />

454-499 Greenland 527-559<br />

500-536 International tables 56 1-629<br />

Measures and weights 630<br />

List of publications 631-658<br />

Alphabetical subject-index, in English 659<br />

O<br />

SYMBOLS<br />

« Repetition<br />

- Nil<br />

} Less than half of unit employed<br />

Category not applicable<br />

Data not available<br />

* Provisional or estimated figures<br />

Available data inconclusive or<br />

flot disclosable

OVERSIGTSKORT<br />

med motorveje, hovedveje, jernbaner og amtsgrnser<br />

0 10 20 30 40 50 60 70 80<br />

R-<br />

RØNNE<br />

LEARNING<br />

WI<br />

NUN NDRRSLCY<br />

Rd<br />

tD:'<br />

ThISTED<br />

c<br />

'<br />

BORG<br />

NA.<br />

RESU REIN!<br />

RVTIØNIN<br />

NIVG<br />

STRUER<br />

-<br />

R-<br />

c<br />

1 NOIR<br />

-<br />

,J.(<br />

BRAND<br />

GA.<br />

NORDEN<br />

N<br />

ID<br />

ID<br />

FARUM<br />

CRIWDSTED<br />

Ç<br />

ØB<br />

VEJLE<br />

IASTRU<br />

VARDE<br />

TS<br />

(DING<br />

NAR<br />

ASSENS<br />

--w<br />

END<br />

I.i.AR.AR<br />

AR NRA<br />

Reproduceret med Geodætisk Instituts tilladelse A. 617/7

Areal og befolkning<br />

Tabel 1.<br />

Danmarks kystlinie, areal og befolkningstæthed.<br />

Coastline, area and density of population.<br />

Kystlinie<br />

1959'<br />

km<br />

Vandareal<br />

1959'<br />

km2<br />

Areal<br />

l.januar<br />

19832<br />

km2<br />

øer i havet9 . januar 1983<br />

Antal<br />

Areal<br />

km2<br />

Folketal<br />

1januar<br />

983<br />

ANM. Det sydligste punkt i Danmark uden Færøerne og Grønland er Gedserodde på Falsters sydspids, 54'33'31" n. br., det nordligste ved Skagen<br />

5744'55", det vestligste Blåvandshuk 84'36" ø. I. f. Grw. og det østligste Ærteholmene, 15ll'59".<br />

I det i tabellen opgivne areal er indbefattet alt land og alle inden for landets konturer værende søer og vandløb. Følgende Søer måler over 1000 ha hver:<br />

Arresø, Esrum SØ, Mossø og Tissø. Endvidere måler de inddæmmede fjorde Saltbæk Vig og Stadil Fjord over 1000 ha.<br />

Kystlinien og vandarealerne, som hidrører fra en i 1959 afsluttet planimetrisk opmåling, er i denne tabel fordelt på amtskommunerne i<br />

overensstemmelse med kommuneinddelingen pr. 1. april 1970. Ubenævnte søer, vandløb mv. i sogne, der pr. I. april 1970 blev delt mellem kommuner<br />

beliggende i hver sin amtskommune, er dog blevet henført til den amtskommune, hvori den største del af sognet er beliggende. Landegrænsen mod<br />

Tyskland har en længde af 67,7 km. 2 Arealerne fra den i 1959 afsluttede planimetriske opmåling er ført a jour ved hjælp af nye opmålinger.<br />

Opgørelsen af antallet af øer omfatter kun benævnte øer i havet. De angivne arealer omfatter hele arealet inden for disse øers grænser, incl.<br />

vandarealer og øer i disse. Der findes i de danske søer 53 benævnte øer med et samlet areal på 1,97 km2. Om vandarealerne, se kol. 2. 4<br />

Hen inkluderet<br />

øen Sjælland med 7026,96 km2. 5<br />

Hele øen Amager er medregnet under Københavns amtskommune med 95,24 km2. 6 Tallet er rettet i forhold til<br />

tidligere publikationer. 7 Storstrøms amtskommune har tilsammen en befolkningstæthed pr. km2 på 76,4. 8 Heraf udgør øen Lolland 1242,86 km2<br />

og øen Falster 513,76 km2. 9 Heraf udgør øen Fyn 2984,32 km2. 10 Heri inkluderet Vendsyssel-Thy. " Heri inkluderet Vendsyssel-Thy med<br />

4685,25 km2 og halvøen Jylland med 2386.4,16 km2.<br />

12<br />

Heri inkluderet halvøen Jylland med 23864,16 km2.<br />

19<br />

Opmålt 1955. " Beboede<br />

øer. Heri inkluderet Lille Dimon og andre ubeboede øer. 16 Kun den isfri del af Grønland er medtaget.<br />

KILDE: Danmarks areal (Stat. Medd. 1968:4), Kommuneinddelingen april1970 (Kommunalreformkommissionens sekretariat), Årbog for Færøerne 1982,<br />

Ministeriet for Grønland samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: coastline; 2: inland water area; 3: land and inland water area; 4-5: islands in the sea (with official names); 4:<br />

number; 5: area; 6: population; 7: density of population (per km2). - FRONT COLUMN, A: Zealand, total (kommune: municipality; amtskommune: county;<br />

del af: part 00; B: Bornholm; C: Lolland-Falster; D: Funen; A-D: the Islands, total; E:Jutland, total; A-E: total; F: the Faroe Islands; G: Greenland; A-G:<br />

Denmark, incl, the Faroe Islands and Greenland.<br />

Befolkningstæthed<br />

pr. km2<br />

1januar 1983<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

A. Sjælland i alt 1 735,34 183,45 7 443,84 974 7 443,84f 2 146 640 288,4<br />

Københavns kommune 91,50 2,63 88,12 2 0,23 486 593 5 52 1,9<br />

Frederiksberg kommune . 0,03 8,77 88 409 10 080,8<br />

Københavns amtskommune 120,92 15,20 522,42 2 lll,23 619687 1186,2<br />

Frederiksborg u 248,70 80,25 1 347,42 14 2,40 331 349 245,9<br />

Roskilde 153,74 7,38 890,66 18 0,27 205414 230,6<br />

Vestsjællands 607,72 66,23 2 984,19 28 49,00 277914 93,1<br />

Storstrøms amtskomm., del af. 512,76 11,73 1 602,26 32 253,756 137 274 85,7v<br />

B. Bornholm 141,40 3,15 588,29 11 588,29 47 313 80,4<br />

C. Lolland-Falster<br />

Storstrøms amtskomm., del af. 586,54 23,74 1 795,34 45 1 795,348 121 396 67,6v<br />

D. Fyn 1 129,74 26,44 3 485,52 100 3 485,52e 453 773 130,2<br />

A-D. Øerne i aIt 3 593,02 236,78 13 312,99 253 13 312,99 2 769 122 208,0<br />

E. Jyllandialt 3720,91 462,90 29767,28 15310 29767,28" 2347342 78,9<br />

Sønderjyllands amtskommune 567,36' 118,47 3 929,77 14 450,00 249 970 63,6<br />

Ribe 206,62 23,25 3 131,54 4 64,82 214 700 68,6<br />

Vejle i» 264,32 26,23 2 996,59 10 17,04 327 102 109,2<br />

Ringkøbing » 598,08 79,81 4 853,28 23 16,84 264 103 54,4<br />

Århus » 634,69 77,24 4 560,72 40 148,72 578 149 126,8<br />

Viborg 645,96 90,29 4 122,46 15 392,48 230 909 56,0<br />

Nordjyllands u 803,88 47,61 6 172,92 46 127,97 482 409 78,1<br />

A-E. Tilsammen 7313,93 699,68 43 080,27 406 43080,27' 5116464 118,8<br />

F. Færøerne I 117,00's 1 398,85 l7' 1 398,85's 44479 31,8<br />

G. Grønland 341 700,0016 51 903 0,2<br />

A-G. Danmark inklusive<br />

Færøerneog Grønland ... 386 179,1216 ... 5212846 13,5

Areal og befolkning 2<br />

Tabel 2.<br />

Den administrative inddeling 1. januar 1983 for Danmark uden Færøerne og<br />

Grønland.<br />

Administrative division of Denmark, excl. Faroe Islands and Greenland, at 1 January 1983.<br />

Kommuner<br />

Kirkesogne<br />

Amtsskatteinspek.<br />

torater<br />

Vurde<br />

.<br />

rings.<br />

kredse<br />

Valgkredse'<br />

Politikredse<br />

Amtsog<br />

storkredse<br />

Opstil.<br />

lings.<br />

kredse<br />

Skattekredse<br />

Skyldkredse<br />

Retskredse<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

I. Øerne 134 882 13 20 14 121 10 58 42 27<br />

Københavns kommune<br />

1 72<br />

1],<br />

f16<br />

1<br />

1<br />

Frederiksberg kommune<br />

1 13<br />

1 10<br />

1f<br />

i 3<br />

1<br />

Københavns amtskommune 18 68 3 5 2 22 1 9 10 6<br />

Frederiksborg 19 75 2 3 2 17 1 4 5 3<br />

Roskilde 11 68 1 2 1 10 1 3 3 22<br />

Vestsjællands » 23 165 2 2 2 17 1 6 7 4<br />

Storstrøms 24 181 2 2 2 16 1 6 6 4<br />

Bornholms » 53 22 1 1 1 3 1 2 1<br />

Fyns 's 32 221 2 3 3 23 1 9 8 5<br />

II. Jylland 141 1 213 12 19 13 103 7 45 42 27<br />

Sønderjyllands amtskommune 23 116 2 2 2 12 1 7 6 4<br />

Ribe 's 14 85 1 2 1 9 1 4 54 3<br />

Vejle » 16 135 1 3 2 13 1 6 5 4<br />

Ringkøbing " 18 140 1 2 1 12 1 4 6 3<br />

Århus » 26 277 3 4 3 22 1 10 6 5<br />

Viborg 17 224 2 2 2 14 1 5 5 3<br />

Nordjyllands n 27 236 2 4 2 21 1 9 95 55<br />

J-II. Hele landet pr. 1januar 1983 . . . . 275 2 095 25 39 27 224 17 103 84 54<br />

» » » 1januar 1982 . . . 275 2094 25 39 27 224 17 103 84 54<br />

Reisvoesen: Der er 2 landsretskredse og 15 nævningekredse. østre landsretskreds omfatter øerne og er inddelt i 9 nævningekredse. Vestre landsretskreds<br />

omfatter Jylland og er inddelt i 6 nævningekredse.<br />

ErnI edslægernstztutzonerne: I henhold til Lov om embedslægeinstitutioner mv. af 15juni 1973,jf. Indenngsministeriets bekendtgørelse af 19. september<br />

1974, vii indenrigsministeren for hver amtskommune oprette en embedslægeinstitution med én eller flere embedslæger. Den tidligere lægekredsord.<br />

ning vii bortfalde, efterhhnden som lovens bestemmelser træder i kraft for de enkelte amtskommuner.<br />

Udskrivningskredse: Der findes 5 udskrivningskredse, 2 øst og 3 vest for Storebælt.<br />

I kirkelig henseende er der 10 stifter (107 provstier og 1349 pastorater).<br />

Arbejdstilsyn: Der er 14 tilsynskredse, nemlig Københavns og Frederiksberg kommuner, der udgør I kreds, Roskilde og Bornholms amter, der udgør I<br />

kreds, mens resten af landets 12 amter hver udgør I kreds.<br />

Arbçjdtformidling. Der er 27 arbejdsformidlingsomrhder, nemlig: Københavnsomrhdet 1, Sjælland i øvrigt 5, Lolland-Falster 2, Bornholm 1, Fyn 2 og<br />

Jylland 16.<br />

Tolddistrikter. Der er i alt SI distriktstoldkamre: i Københavnsomrkdet 6 og i provinsen 24 samt I grænsedistriktstoldkammer.<br />

i Ifølge Lov nr. 283 af lO.Juni 1970 om valg til Folketinget. 2 En del af politikreds IS, Køge, ligger i Storstrøms amtskommune. 5 Uden Christiansø.<br />

der ikke er nogen kommune; øen administreres af Forsvarsministeriet. 4 En del af retskreds 53, Grindsted, ligger i Vejle amtskommune. En del af<br />

retskreds 80, Hobro, og en del af politikreds 52, Hobro, ligger i Viborg amtskommune.<br />

KILDE: Administrativ Inddeling (Statistisk Tabelværk 1981: IV) og materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION.- HEADING, Column I: municipalities; 2: parishes; 3: county tax inspectorates; 4: districts of incomeassessment; 5: main districts of real<br />

property assessment; 6: small districts of real property assessment; 7-8: election districts; 7: constituencies; 8: nomination districts; 9: lower-court<br />

districts; 10: police districts. - FRONT COLUMN, I: the Islands; Il: Jutland; I-II: Denmark. total.

Tabel 3. Areal og folketal for landsdele og beboede øer 1976 og 1981.<br />

Area and population 1976 and 1981 in regions of the country and in inhabited islands.<br />

Komm.<br />

kode'<br />

Areal i ha<br />

1jan. 1981<br />

3 Areal og befolkning<br />

Folketal<br />

Komm.<br />

Areal i ha<br />

Folketal<br />

kode'<br />

1jan. 1981<br />

1jan. 1981 1juli 1976 1jan. 1981 1juli 1976<br />

Den sjællandske<br />

øgruppe2 744 370 2 156 010 2 163 685 443 Birkholm 92 14 19<br />

Sjælland 702686 1987089 1987511 431 Bjørnø 150 52 50<br />

331 Agersø 684 252 259 421 Bågø 623 69 86<br />

Amager 9520 155435 162606 479 Drejø 426 127 143<br />

365 Bogø 1 307 770 726 423 Ejlinge 16 1 1<br />

331 Egholm 99 1 5 445 Fænø 394 9 5<br />

373 EnØ 340 112 97 479 Hjortø 90 14 24<br />

229 Eskilsø 139 6 3 431 Illum 90 3 3<br />

365 FarØ 93 5 5 - Langeland 28 381 16092 16243<br />

373 Gavnø 573 29 30 431 LyØ 605 185 178<br />

331 Glænø 559 66 63 439 Romsø 108 3 1<br />

221 Hesselø 71 2 2 487 Siø 131 24 25<br />

361 Langø 127 9 11 479 Skarø 197 41 47<br />

365 Lindholm 7 11 12 431 Store Svelmø 27 1 2<br />

397 Masnedø 168 154 153 475 Strynø 488 243 236<br />

365 Møn 21775 10593 10724 479 Thurø 753 3200 2754<br />

301 Nekselø 223 19 18 447 Tornø 21 6 2<br />

365 Nyord 499 72 85 421 Torø 64 11 12<br />

331 OmØ 452 182 186 479 Tåsinge 6 978 5921 5668<br />

315 Orø 1 502 650 584 471 Vigelsø 148 1 1<br />

185 Saltholm 1599 4 6 423 Æbelø 232 4 7<br />

301 Sejerø 1 237 481 505 - Ærø 8 807 8634 9006<br />

101 Slotsholmen 21 61 78<br />

325 Sprogø 39 4 4 Jylland2 2 976 728 2 344 252 2 290 836<br />

361 TærØ 175 3 12 - Jyske halvø 2386416 1 942 976 1 894 541<br />

- Vendsyssel-Thy . . . . 468 525 309834 303917<br />

Den lolland. 773 Agerø 385 47 48<br />

falsterske øgruppe2 179534 122602 123494 727 Alrø 751 189 188<br />

Lolland 124286 77431 77957 - Als 31 216 52 295 53 209<br />

Falster 51 376 44 019 44 295 707 Anholt 2 237 147 166<br />

363 Askø 282 85 86 545 Barsø 266 27 29<br />

381 Barneholm 10 2 2 851 Egholm 600 57 59<br />

379 Enehøje 101 3 3 615 Endelave 1 308 205 249<br />

379 Fejø 1 600 721 768 563 Fanø 5 576 2999 2762<br />

379 Femø 1138 300 337 783 Fur 2 229 1139 1189<br />

363 Lilleø 86 20 21 813 Hirsholm 17 10 9<br />

363 Lindholm 11 1 1 619 Hjarnø 321 133 102<br />

379 Skalø 106 15 17 675 Jegindø 791 636 631<br />

379 Vejlø 37 3 3 529 Kalvø 18 27 35<br />

379 Vejrø 157 2 4 827 LivØ 331 25 24<br />

825 Læsø 10 122 2685 2720<br />

Den bornholmske 571 Mandø 763 97 105<br />

øgruppe2 58 829 47 499 47 371 773 Mors 36 331 24 540 24 596<br />

Bornholm 58 789 47 370 47 242 531 Rømø 12 886 833 811<br />

411 Christiansø3 25}<br />

741 Samsø 11 206 4859 4991<br />

129 129<br />

411 Frederiksø3<br />

503 Store Okseø 11<br />

8<br />

8<br />

727 Tunø 352 121 121<br />

Den fynske 671 VenØ 646 147 114<br />

øgruppe2 348 552 453 626 447 130 609 VorsØ 58 2 4<br />

Fyn 298432 418823 412450 515 Årø 566 214 208<br />

431 AvernakØ 586 148 167<br />

ANM. Als omfatter følgende kommuner: 501, 523, 535 pIus 23378 personer af Sønderborg kommune. - Amager omfatter følgende kommuner: 155 og<br />

185 (excl. Saltholm) plus 101227 personer af Københavns kommune. - Bornholm omfatter følgende kommuner: 401, 403, 405, 407 og 409. Falster<br />

omfatter følgende kommuner: 369 (excl. Toreby sogn), 375, 391, 395. Langeland omfatter følgende kommuner: 475 (excl, øen Strynø), 481, 487 (excl.<br />

øen Siø). - Lolland omfatter følgende kommuner: 355, 359, 363 (excl, øerne Askø, Lilleø, Lindholm), Toreby sogn af Nykøbing Falster kommune, 367,<br />

371, 379 (excl. øerne Enehøje, Fejø, Femø, Skalø, Vejlø og Vejrø). 381 (excl, øen Barneholm), 383,387.-Vendsyssel-Thy omfatter følgende kommuner:<br />

675 (excl, øen Jegindø), 765, 785, 787. 803. 805, 807. 811, 813 (excl. Hirsholm), 817, 819, 821, 829, 835, 839, 841. 847, 849 plus 38 235 personer af<br />

Ålborg kommune, Aggersborg sogn 617 personer af Løgstør kommune. - Ærø omfatter kommune 443 (excl, øen Birkholm) og kommune 493. Foruden<br />

de i tabellen angivne beboede øer findes 318 ubeboede benævnte smtøer i farvandene, med et samlet areal pt 4341 ha.<br />

Iflg. Indenrigsministeriets cirkulære af 12. november 1970 om nyt kommunekodesystem, se tabel 5. Arealet er inklusive ubeboede benævnte<br />

øer, Uden for kommuneinddelingen, administreres af Forsvarsministeriet.<br />

KILDE: Administrativ Inddeling (Statistisk Tabelværk 1981: 1V) samt materiale i Danmarks Statistik.

Areal og befolkning 4<br />

Tabel 4.<br />

(s. 4-11)<br />

Befolkningen i Hovedstaden og Øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

byopgørelserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

I.<br />

a.<br />

101<br />

147<br />

157<br />

b.<br />

165<br />

201<br />

151<br />

205<br />

153<br />

155<br />

207<br />

208<br />

159<br />

161<br />

253<br />

163<br />

167<br />

169<br />

223<br />

183<br />

227<br />

171<br />

173<br />

175<br />

269<br />

181<br />

185<br />

187<br />

189<br />

Hovedstadsområ del2<br />

Hovedstaden i alt<br />

København<br />

Frederiksberg<br />

Gentofte<br />

Forstadskommuner i alt<br />

Albertslund<br />

Allerød<br />

Ballerup<br />

Birkerød<br />

Brøndby<br />

Dragør<br />

arum<br />

redensborg-Humlebæk<br />

Gladsakse<br />

Glostrup<br />

Greve<br />

Herlev<br />

Hvidovre<br />

Høje Tåstrup<br />

Hørsholm<br />

Ishøj<br />

Karlebo<br />

Ledøje-Smørum<br />

Lyngby-Tårbæk<br />

Rødovre<br />

Solrød<br />

Søllerød<br />

Tårnby<br />

Vallensbæk<br />

Værløse<br />

II. øvrige byer<br />

541 A bild by<br />

567 A gerbæk by<br />

525 A gerskov by<br />

807 Agersted by<br />

259 A Igestrup by<br />

401 A Ilinge-Sandvig by<br />

735 Allingåbro by<br />

621 A Imind by<br />

815 A Is by<br />

573 AIslev by<br />

561 Andrup by<br />

215 Annisse Nord by<br />

771 Ansby<br />

577 Ansager by<br />

801 Arden by<br />

Folketal<br />

l981<br />

i<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

1 381 882 1 377 064 803 Arentsminde by 509<br />

648 720 645 198 657 Arnborg by 614 605<br />

511 Arnumby 671 672<br />

493 771 490 587 729 Asferg by 608 609<br />

88 167 88 047 575 Askov by 1160 1175<br />

66 782 66 564 305 Asnæs by 2 361 2 393<br />

733 162 731 866 451 Asperup by 685 674<br />

421 Assens by 5 736 5 714<br />

30 331 30 136 719 Assens by 1 637 1 647<br />

21 310 21 229 747 Assentoft by 2 185 2 200<br />

48 697 48 426 807 Aså by 1 458 I 462<br />

21 680 21 625 501 Augustenborg by 3 114 3 079<br />

37615 37 130 747 Auning by 2 293 2 254<br />

12 695 12 730 651 Avlumby 2719 2 737<br />

16 664 16 732<br />

17 667 17 716 481 Bagenkop by 702 699<br />

64 213 63 733 Balle by 637 638<br />

19 645 19 548 701 Heraf i Ebeltoft kommune 578 582<br />

41743 42 163 707 Heraf i Grenå kommune 59 56<br />

28 190 28 363 781 Balling by 1 042 1 051<br />

51 059 51 284 363 Bandholm by 772 771<br />

43 294 43 789 619 Barrit by 914 917<br />

21 572 21 627 751 Beder by 2926 3 036<br />

20 856 20 505 521 Bedsted by 534 528<br />

18 165 18 153 785 Bedsted by 1 069 1 063<br />

8 570 8581 461 Bellinge by 3 663 3 672<br />

51 703 51 522 525 Bevtoft by 769 771<br />

37 673 37 318 849 Biersted by I 900 1 917<br />

16459 16681 551 Billund by 4 056 4 168<br />

31 705 31 585 791 Birgittelyst by 712 710<br />

41 517 41 214 849 Birkelse by 690 702<br />

12 256 12 284 441 Birkende by 538 533<br />

17 883 17 792 821 Bjergby Vestermark by 763 788<br />

761 Bjerringbro by 6 033 6 194<br />

267 Bjæverskov by 1 804 1 791<br />

589 589 533 Blans by 507<br />

1 250 1 271 843 Blenstrup by 576 583<br />

1 231 1 250 213 Blistrup by 935 951<br />

601 613 331 Boeslundeby 674 671<br />

791 788 423 Bogense by 3 057 3 062<br />

2 000 2 008 365 Bogø by 518 517<br />

1 737 1 783 539 Bolderslev by 1184 1 200<br />

972 992 663 Bording by 2 015 2 039<br />

828 837 669 Borris by 759 759<br />

994 988 267 Borup by 2 227 2 197<br />

877 873 621 Bramdrupdam by 4 453 4 565<br />

1 647 1 649 557 Bramming by 5 857 5 920<br />

1361 1 376 653 Brande by 5 693 5 729<br />

1 358 1 350 505 Bredebro by 1 573 I 577<br />

1 967 2 004 605 Bredsten by 1149 1149<br />

603 Brejning by 2 187 2 183<br />

2<br />

1<br />

Kommunekoden angiver det centrale personregisters (CPR's) kommunekode. 2 Med udgangspunkt i byopgørelsen 1976 er yderligere 7 kommuner<br />

henført til hovedstadsområdet, nemlig Ishøj, Ledøje-Smørum, Allerød, Fredensborg-Humlebæk, Karlebo, Greve og Solrød.<br />

KILDE: Statistisk Efterretninger A 1982, 38, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: Copenhagen metropolitan area; a: the capital (central Copenhagen); b: suburban municipalities; II: other urban<br />

areas.

5 Areal og befolkning<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgørelserne t januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

I<br />

Folketal<br />

1982<br />

671 Bremdal by 1104 1117<br />

429 Brenderup by 1131 1114<br />

783 Breum by 810 835<br />

507 Broager by 2890 2902<br />

803 Brovst by 2589 2508<br />

791 Bruunshåb by 698 697<br />

485 Brylle by 1153 1168<br />

749 Bryrup by 1213 1182<br />

601 Brædstrup by 2912 2935<br />

805 Brønderslev by 10 748 10 798<br />

559 Brørup by 3846 3915<br />

461 Bullerup by 2748 2739<br />

539 Bylderup-Bov by 1329 1350<br />

825 Byrum by 523 535<br />

575 Bække by 930 924<br />

665 Bækmarksbro by 597 585<br />

843 Bælum by 716 711<br />

725 Bønnerup Strand by 689 690<br />

603 Børkop by 2334 2341<br />

665 Bøvlingbjerg by 657 641<br />

377 Bårse by 528 519<br />

509 Christiansfeld by 2355 2373<br />

385 Dalby by 1102 1147<br />

851 Dalby by 1325 1301<br />

311 Dalmose by 860 882<br />

613 Daugård by 695 686<br />

603 Den Kellerske Institution 926 878<br />

303 Dianalund by 3361 3405<br />

779 Dommerby by 676 674<br />

807 Dronninglund by 2715 2709<br />

777 Durup by 1163 1155<br />

537 Dybbøl by 930 1111<br />

847 Dybvad by 828 815<br />

263 Dåstrup by 873 888<br />

421 Ebberup by 1262 1273<br />

701 Ebeltoft by 3763 3803<br />

615 Egebjerg by 1328 1300<br />

571 Egebæk by 1307 1329<br />

507 Egernsund by 1599 1590<br />

607 Egeskov by 543 547<br />

605 Egtved by 1765 1747<br />

751 Egå by 603 646<br />

251 Ejby by 1643 1692<br />

267 Ejby by 1882 1858<br />

429 Ejby by 1639 1645<br />

461 Ejlstrup by 706 660<br />

625 Ejstrupholm by 1496 1516<br />

751 Elev by 525 534<br />

851 Ellidshøj by 574 559<br />

813 Elling by 1357 1326<br />

663 Engesvang by 1473 1537<br />

607 Erritsø by 6014 6464<br />

561 Esbjerg by 70 220 70 592<br />

213 Esbønderup by 720 729<br />

375 Eskilstrup by 1101 1104<br />

473 Espe by 553 561<br />

2<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

351 Fakse by 3 350 3 346<br />

351 FakseLadepladsby 2111 2 095<br />

431 Faldsledby 611 602<br />

809 Farsø by 2 954 2 955<br />

519 Felsted by 964 945<br />

357 Fensmark by 3 496 3 583<br />

497 Ferritslev by 896 929<br />

565 Filskov by 543 526<br />

479 Fiskophuse by 1 062 1 067<br />

509 Fjelstrup by 597 588<br />

335 Fjenneslev by 753 749<br />

811 Fjerritslev by 2 780 2 797<br />

807 Flauenskjold by 762 767<br />

433 Flemløse by 694 713<br />

713 Folbyby 712 696<br />

325 Forlev by 1 862 1 901<br />

461 Fraugdeby 843 844<br />

607 Fredericia by 29 350 29 025<br />

769 Frederiks by 1 533 1 533<br />

335 Frederiksberg by 2 791 2 726<br />

813 Frederikshavn by 24 938 25 204<br />

209 Frederikssund by 13 584 13 525<br />

211 Frederiksværk og Hanehoved byer . 11 559 11 518<br />

851 Frejlev by 1 958 1 940<br />

765 Frøstrup by 599 601<br />

307 Fuglebjerg by 1717 1 733<br />

501 Fynshavby 584 578<br />

431 Fåborg by 6 795 6 869<br />

305 Fårevejle by 686 674<br />

305 Fårevejle St. by 1 666 1647<br />

729 Fårup by 1 021 1 020<br />

705 Fårvang by 990 1 002<br />

611 Gadbjerg by 545 553<br />

219 Gadevangby 937 928<br />

263 Gadstrup by 1 812 1795<br />

703 Galten by 3 553 3 563<br />

361 Gammel Kalvehave by 717 700<br />

737 Gammel Rye by 763 761<br />

607 Gammel Snoghøj by 890 901<br />

485 Gammel Tommerup by 1 059 1 073<br />

237 Gammel Ølstykke by 4 206 4 122<br />

817 Gandrupby 1286 1 310<br />

235 Ganløse by 2 865 2 858<br />

395 Gedser by 1 087 1 092<br />

793 Gedsted by 1 049 1 021<br />

609 Gedved by 1192 1172<br />

393 Gelsted by 1 095 1104<br />

429 Gelsted by 1 547 1 544<br />

529 Gennerby 781 790<br />

251 Gershøj by 512 522<br />

575 Gesten by 828 844<br />

261 Gevningeby 1433 1 454<br />

213 Gilleleje by 3 976 3 957<br />

477 Gislev by 1 519 1 551<br />

339 Gislinge by 987 1 006<br />

851 Gistrup by 2 547 2608<br />

611 Giveby 3522 3 605<br />

2<br />

Noter, se side 4.

Areal og befolkning 6<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgørelserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results øf<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

2<br />

611<br />

657<br />

723<br />

705<br />

849<br />

433<br />

569<br />

619<br />

393<br />

777<br />

851<br />

511<br />

605<br />

571<br />

627<br />

707<br />

305<br />

565<br />

851<br />

213<br />

513<br />

435<br />

523<br />

401<br />

435<br />

837<br />

657<br />

255<br />

727<br />

813<br />

557<br />

309<br />

231<br />

603<br />

515<br />

651<br />

709<br />

815<br />

791<br />

817<br />

803<br />

711<br />

543<br />

789<br />

657<br />

765<br />

673<br />

751<br />

429<br />

723<br />

403<br />

313<br />

731<br />

751<br />

615<br />

Givskud by 560<br />

Gjellerup Kirkeby by 2 512<br />

Gjerlev by 660<br />

Gjern by 1 025<br />

Gjøl by 902<br />

Glamsbjerg by 2 853<br />

Glejbjergby 613<br />

Glud by 582<br />

Glumsø by 1 433<br />

Glyngøre by 1 498<br />

Godthåb by 1 210<br />

Gram by 2 462<br />

Gravens by<br />

Gredstedbro by<br />

Grejs by<br />

Grenå by<br />

Grevinge by<br />

Grindsted by<br />

Grindsted by<br />

Græsted by<br />

Gråsten by<br />

Gudbjergby<br />

Guderup by<br />

Gudhjem by<br />

Gudme by<br />

Gudumholm by<br />

Gullestrup by<br />

Gundsømagle by<br />

Gylling by<br />

Gærum by<br />

Gørding by<br />

Gørlev by<br />

Gørløse by<br />

Gårslev by<br />

aderslev by<br />

aderup by<br />

adsten by<br />

adsund by<br />

aid Ege by<br />

als by<br />

alvrimmen by<br />

ammel by<br />

ammelev by<br />

ammershøj by<br />

ammerum by<br />

anstholm by<br />

arboør by<br />

arlev by<br />

arndrup by<br />

arridslev by<br />

Hasle by<br />

Haslev by<br />

Haslund by<br />

1103<br />

764<br />

598<br />

13 638<br />

599<br />

Hasselager by 1126<br />

Hatting by 1 498<br />

553<br />

2 531<br />

662<br />

1 080<br />

898<br />

2 868<br />

592<br />

564<br />

1 465<br />

1 492<br />

1 223<br />

2 473<br />

1116<br />

966<br />

600<br />

13 779<br />

576<br />

8 742 8 857<br />

774 784<br />

2 735 2 703<br />

3 441 3 460<br />

513 509<br />

2 065 2 086<br />

863 862<br />

641 639<br />

515 534<br />

1 054 1120<br />

1 968 1 990<br />

557 560<br />

697 721<br />

1 605 1 579<br />

2 113 2 139<br />

827 802<br />

1 025 1 015<br />

19 374 19 298<br />

513 524<br />

5 563 5 599<br />

4 257 4 320<br />

822 823<br />

1 987 2 009<br />

817 759<br />

4 828 4 863<br />

794 789<br />

709 725<br />

2 984 2 955<br />

2 490 2 536<br />

1 915 1 924<br />

2 486 2 473<br />

595 594<br />

765 776<br />

1 793 1 750<br />

9 146 9 096<br />

732 702<br />

1161<br />

1 503<br />

833 Haverslev by 587 609<br />

719 Havndal by 822 832<br />

613 Hedensted by 3 397 3414<br />

565 Hejnsvig by 955 961<br />

217 Hellebæk by 4 123 4 220<br />

389 Hellested by 507 508<br />

529 Hellevad by 523 508<br />

215 Helsingeby 5813 5819<br />

217 Helsingør by 44 068 43916<br />

779 Hem by 554 564<br />

259 Herfølge by 3 220 3 328<br />

393 Herlufmagle by 1 041 1 047<br />

657 Herning by 29 522 29 383<br />

435 Hesselager by 787 779<br />

219 Hillerød by 25441 25 383<br />

713 Hinnerup by 4517 4 541<br />

819 Hirtshals by 6 865 6 955<br />

807 Hjallerup by 2 769 2801<br />

671 Hjerm by 1 049 1 068<br />

529 Hjordkær by 1 545 1 563<br />

751 Hjortshøj by 1 288 1 432<br />

821 Hjørring by 23697 23 608<br />

823 Hobro by 8 889 8 867<br />

315 Holbæk by 20634 20 768<br />

355 Holeby by 1 958 1 963<br />

357 Holme Olstrup by 877 873<br />

661 Holstebro by 28 270 28 300<br />

569 HoIsted by 1 607 1 582<br />

569 HoIsted St. by 1 363 1 363<br />

515 Hoptrupby 641 646<br />

391 Horbelev by 556 559<br />

217 Hornbæk by 2 888 2 915<br />

431 Horne by 895 920<br />

819 Horne by 808 793<br />

733 Hornslet by 3 296 3 325<br />

619 Hornsyld by 1139 1144<br />

861 Hornumby 767 818<br />

615 Horsens by 46 855 46 700<br />

851 Horsens by 903 900<br />

379 Horslunde by 742 770<br />

817 Hou by 552 574<br />

727 Hov by 822 839<br />

609 Hovedgård by 1 584 1 581<br />

481 Humble by 691 696<br />

671 Humlum by 885 915<br />

787 Hundborg by 585 586<br />

221 Hundested by 7 308 7 429<br />

501 Hundslev by 506 504<br />

835 Hune by 502 541<br />

363 Hunsebyby 531 544<br />

785 Hurup by 2 747 2 795<br />

809 Hvalpsund by 734 720<br />

257 Hvalsø by 2 997 3 008<br />

675 Hvidbjergby 1313 1 313<br />

659 Hvide Sande by 3 100 3 160<br />

343 Højby by 1159 1175<br />

Noter, se side 4.

7 Areal og befolkning<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgørelserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

461 Højby by<br />

517 Højer by<br />

779 Højslev St. by<br />

319 Høng by<br />

847 Hørby by<br />

715 Hørning by<br />

535 Høruphav by<br />

305 Hørve by<br />

437 Hårby by<br />

271 Hårlev by<br />

751 Hårup by<br />

395 destrup by<br />

663 kast by<br />

657 iskov by<br />

663 senvad by<br />

573 anderup by<br />

783 ebjerg by<br />

543 egerup by<br />

541 ejsing by<br />

617 elling by<br />

527 els by<br />

605 erlev by<br />

317 erslev by<br />

805 erslev by<br />

813 Jerup by<br />

619 Juelsminde by<br />

341 Jyderup by<br />

255 Jyllinge by<br />

225 Jægerspris by<br />

323 Kalundborg by<br />

361 Kalvehave by<br />

351 Karise by<br />

373 Karrebæksminde by<br />

769 Karup by<br />

439 Kerteminde by<br />

371 Kettinge by<br />

685 Kibæk by<br />

813 Kilden by<br />

345 Kirke Eskildstrup by<br />

251 Kirke Hyllinge by<br />

251 Kirke Sonnerup by<br />

257 Kirke Såby by<br />

427 Kirkeby by<br />

771 Kjellerup by<br />

851 Klarup by<br />

775 Klejtrup by<br />

403 Klemensker by<br />

811 KIim by<br />

519 Kliplev by<br />

765 KlitmØller by<br />

807 Klokkerholm by<br />

659 Kloster by<br />

625 Klovborg by<br />

341 Knabstrup by<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

3310 3281<br />

1425 1441<br />

1890<br />

3430<br />

1895<br />

3445<br />

550 547<br />

4850 4898<br />

2140 2204<br />

2055 2051<br />

2240 2272<br />

1838 1815<br />

522 521<br />

1029 1058<br />

11716 11917<br />

695 706<br />

540 541<br />

703 715<br />

1250 1250<br />

506 521<br />

501 502<br />

1882 1927<br />

1449 1464<br />

548 576<br />

601 592<br />

854 846<br />

765 770<br />

2609 2677<br />

3441 3434<br />

4769 4772<br />

2372 2396<br />

15418 15373<br />

687 681<br />

1550 1534<br />

1102 1125<br />

2133 2131<br />

4984 4970<br />

754 748<br />

1826 1872<br />

778 790<br />

674 661<br />

1062 1047<br />

974 949<br />

1417 1422<br />

548 554<br />

3848 3860<br />

3772 3725<br />

574 587<br />

749 764<br />

556 546<br />

1084 1066<br />

628 623<br />

891 919<br />

557 586<br />

604 601<br />

979 937<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folkelal<br />

1982<br />

785 Koldby by 672 676<br />

621 Kolding by 41 374 41 528<br />

721 Kolind by 1 393 1 414<br />

503 Kollund by 822 851<br />

751 Koltby 1611 1 804<br />

837 Kongerslev by 1 305 1 315<br />

385 Kongsted by 1 872 1 903<br />

431 Korinth by 1 054 1 065<br />

325 Korsør by 15281 15 169<br />

503 Kruså by 1 944 1 971<br />

339 Kundby by 538 517<br />

813 Kvissel by 538 538<br />

217 Kvistgård by 687 689<br />

329 Kværkeby by 655 642<br />

477 Kværndrup by 1 408 1 431<br />

259 Køge by 25 683 25 832<br />

657 Kølkærby 615 595<br />

769 KØlvrå by 1 013 980<br />

397 Køngby 868 884<br />

835 Kås by 1 918 1 901<br />

441 Langeskovby 3211 3 213<br />

717 Langå by 2498 2 472<br />

717 Laurbjergby 914 909<br />

261 Lejre by 1 468 1 526<br />

667 Lem by 1 372 1 362<br />

781 Lem by 507<br />

665 Lemvig by 7 303 7 325<br />

839 Lendum by 591 574<br />

259 Lille Skensved by 1188 1182<br />

657 Lindby 3441 3 515<br />

627 Lindvedby 951 949<br />

211 Liseleje by 2092 2 136<br />

487 Lohals by 649 643<br />

461 Lumbyby 538 544<br />

615 Lund by 973 998<br />

397 Lundby by 747 742<br />

623 Lunderskov by 2 083 2 121<br />

535 Lysabild by 668 653<br />

751 Lystrup by 6837 6810<br />

791 Løgstrup by 1 296 1 321<br />

827 Løgstør by 4 160 4 174<br />

751 Løgtenby 3818 3 807<br />

521 Løgumgårde by 703 680<br />

521 Løgumkloster by 2 840 2 888<br />

545 LøjtKirkebyby 1820 1 856<br />

829 Løkken by 1 361 1 362<br />

613 Løsning by 3234 3201<br />

789 Løvelby 513 517<br />

737 Låsby by 1 402 1 424<br />

751 MaIling by 2451 2 486<br />

719 Mariager by 1 990 1967<br />

363 Maribo by 5 490 5 425<br />

443 Marstal by 2 702 2 740<br />

515 Marstrupby 682 688<br />

2<br />

Noter, se side 4.

Areal og befolkning 8<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-Il) byopgørelserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

FoIketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

2<br />

723 Mejlby by 632 626<br />

661 Mejrup by 722 889<br />

723 Mellerup by 644 654<br />

231 Meløse by 572 588<br />

361 Mern by 855 830<br />

445 Middelfart by 12064 12 117<br />

431 Millinge by 577 577<br />

353 Mogentrup by 1164 1 222<br />

483 Morud by 981 1 019<br />

835 Moseby by 555 524<br />

837 Mou by 1 000 1 005<br />

403 Muleby by 645 654<br />

447 Munkebo by 5 796 5 629<br />

541 Møgeltønder by 805 763<br />

775 Møldrup by 1 257 i 260<br />

763 Mønsted by 691 698<br />

733 Mørke by 1 093 1124<br />

341 Mørkøv by 1 691 1 660<br />

495 Måre by 566 591<br />

751 Mårslet by 2 018 2 052<br />

369 Nagelsti by 641 643<br />

367 Nakskov by 16 218 16 177<br />

461 Neder Holluf by 1 668 1 975<br />

783 Nederby by 810 809<br />

397 Neder Vindinge by 1 983 1 966<br />

405 Neksø by 3 783 3 869<br />

831 Nibe by 3139 3236<br />

721 Nimtofte by 581 571<br />

665 Nissum Seminarieby by 877 908<br />

563 Nordby by 2419 2494<br />

523 Nordborg og Havnbjerg byer 8403 8 276<br />

567 Nordenskov by 655 652<br />

787 Nors by 1 057 1 076<br />

543 Nustrup by 916 611<br />

219 Ny Hammersholt by 1 358 1 353<br />

631 NyHøjenby 576 583<br />

607 Ny Snoghøj by 712 738<br />

449 Nyborg by 15466 15422<br />

533 Nybøl by 1 056 1 040<br />

403 Nyker by 799 796<br />

369 Nykøbing Falster by 19 038 18 855<br />

773 Nykøbing Mors by 9 503 9 433<br />

327 Nykøbing Sjælland by 5 062 5 022<br />

397 Nyråd by 1 757 1 787<br />

371 Nysted by 1 369 1 409<br />

567 Næsbjerg by 591 617<br />

461 Næsbyhoved Broby by 1 008 1 021<br />

373 Næstved by 38 455 38 430<br />

219 Nødebo by 1 410 1 453<br />

833 Nørager by 919 938<br />

375 Nørre Alslev by 2 024 2 093<br />

819 Nørre Bindslev by 1157 1141<br />

621 Nørre Bjert by 541 565<br />

425 Nørre Broby by 1 302 1 331<br />

267 Nørre Dalby by 583 587<br />

661 Nørre Felding by 537<br />

849 Nørre Haine by 1 201 1182<br />

497 Nørre Lyndelse by 1 667 1 655<br />

553 Nørre Nebel by 1 226 1 235<br />

835 Nørre Saltum by 741 765<br />

625 Nørre Snede by 1783 1 801<br />

497 Nørre Søby by 763 772<br />

557 Nørre Vejrup by 679 658<br />

787 Nørre Vorupør by 716 738<br />

451 Nørre Åby by 2 541 2 565<br />

363 Nørreballe by 584 585<br />

343 Odden Havneby by 728 727<br />

781 Oddense by 672 664<br />

727 Odder by 8 198 8 262<br />

461 Odense by 136 646 137 427<br />

555 Oksbøl by 2212 2 222<br />

523 Oksbøl by 581 562<br />

427 011erup by 1 200 1 215<br />

261 Osted by 2 233 2 219<br />

471 Otterup by 3976 3 952<br />

225 Over Dråby by 503 515<br />

651 Over Feldborg by 584 595<br />

731 Over Hornbæk by 1 001 1 014<br />

543 OverJerstal by 1 230 1 233<br />

827 Overlade by 541 550<br />

553 Ovtrup by 759 783<br />

503 Padborg by 4 332 4 408<br />

835 Pandrup by 2257 2 289<br />

721 Pindstrup by 806 804<br />

607 Pjedsted by 588 584<br />

377 Præstø by 3110 3 153<br />

215 Ramløseby 1451 1 428<br />

665 Ramme by 562 570<br />

731 Randers by 56672 56 575<br />

827 Ranum by 1 453 1 438<br />

627 Rask Mølle by 760 755<br />

813 Ravnshøjby 533 544<br />

843 Rebild by 533 527<br />

321 Regstrup by 1 416 1 431<br />

743 Resenbro by 1 441 1 423<br />

571 Ribe by 7646 7 647<br />

473 Ringe by 4 440 4 391<br />

667 Ringkøbing by 7 907 8 069<br />

329 Ringsted by 16 564 16 545<br />

513 Rinkenæs by 1 075 1 074<br />

265 Roskilde by 39 659 39 230<br />

777 Roslev by 1 330 1 315<br />

475 Rudkøbing by 4 667 4 587<br />

303 Ruds Vedby by 1 368 1 397<br />

737 Ry by 3 648 3 770<br />

439 Rynkeby by 545 565<br />

721 Ryomgård by 1 578 1 636<br />

477 Ryslinge by 1 798 1 813<br />

765 Ræhr by 625 643<br />

383 Rødby by 2 572 2 552<br />

383 Rødbyhavn by 2 517 2615<br />

527 Rødding by 2 291 2 319<br />

781 Rødding by 949 960<br />

789 Rødding by 519 520<br />

529 Rødekro by 4 195 4 260<br />

761 Rødkærsbro by 1 541 1 539<br />

389 Rødvig by 1177 1196<br />

Noter, se side 4.

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Noter, se side 4.<br />

Folketal<br />

1981<br />

i<br />

Folketal<br />

1982<br />

739-Rønde by 1745 1735<br />

407 Rønne by 14413 14399<br />

317 Rørby by 636 629<br />

327 Rørvig by 769 825<br />

751 abro by 1209 1223<br />

727 Saksild by 697 693<br />

387 Sakskøbing by 4518 4565<br />

307 Sandved by 566 595<br />

461 Skt. Kiemens by 2686 2712<br />

461 Seden by 2435 2436<br />

709 citing by 708 723<br />

787 Sennels by 728 770<br />

683 Sevel by 536 533<br />

573 Sig by 716 715<br />

743 Silkeborg by 33 304 33 249<br />

839 Sindal by 2665 2749<br />

787 Sjørring by 733 722<br />

841 Skagen by 11743 11622<br />

491 Skalbjerg by 664 647<br />

491 Skallebølle by 557 565<br />

775 Skals by 1410 1436<br />

745 Skanderborg 11094 11061<br />

677 Skibbild by 536 567<br />

229 Skibby by 2259 2247<br />

779 Skive by 19034 19055<br />

669 Skjern by 6351 6416<br />

527 Skodborg by 1255 1275<br />

703 Skovby by 2365 2408<br />

803 Skovsgård by 1024 1027<br />

543 Skrydstrup by 1091 1104<br />

229 Skuldelev by 788 786<br />

331 Skælskør by 5574 5623<br />

531 Skærbæk by 2946 2975<br />

607 Skærbæk by 1380 1374<br />

603 Skærup by 552 544<br />

231 Skævinge by 1457 1279<br />

843 Skørping by 2016 1980<br />

479 Skårup by 1204 1242<br />

333 Slagelse by 28 539 28 323<br />

235 Slagsiunde by 940 950<br />

233 Slangerup by 5218 5168<br />

267 Slimminge by 532 534<br />

213 Smidstrup by 542 530<br />

603 Smidstrup by 568 596<br />

787 Snedsted by 1153 1164<br />

657 Snejbjerg by 3093 3090<br />

301 Snertinge by 793 831<br />

405 Snogebæk by 726 729<br />

263 Snoldelev by 514<br />

751 Solbjerg by 2168 2209<br />

543 Sommersted by 1147 1135<br />

705 Sorring by 639 635<br />

335 Sorø by 6067 6129<br />

763 Sparkær by 645 641<br />

729 Spenti-up by 2231 2323<br />

681 Spjald by 1253 1254<br />

751 Spørring by 617 613<br />

515 Starup by 1863 1934<br />

2<br />

9 Areal og befolkning<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedetaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgørelsern. 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Folketal<br />

1981<br />

i<br />

Folketal<br />

1982<br />

751 Stavtrup by 1 877 1 888<br />

365 Stege by 3 906 3 863<br />

565 Stenderupby 612 622<br />

337 Stenlille by 1 370 1 378<br />

Stenløse by 7 289 7 476<br />

235 Heraf i Stenløse kommune 5 914 5941<br />

237 Heraf i Ølstykke kommune 1 375 1 535<br />

217 Stensti-up by 633 627<br />

427 Stenstrup by 1 501 1 510<br />

361 Stensved by 1 369 1 354<br />

523 Stevning by 564 567<br />

717 Stevnsti-upby 1218 1 221<br />

461 Stige by 2 173 2 179<br />

745 Stilling by 3 224 3 244<br />

703 Stjær by 662 678<br />

763 Stoholm by 1 830 1 848<br />

363 Stokkemarke by 529 529<br />

575 Store Andst by 636 615<br />

365 Store Damme by 578 602<br />

557 Store Darum by 815 798<br />

389 Store Heddinge by 2 881 2 928<br />

231 Store Lyngby by 608 581<br />

345 Store Merløse by 1 228 1 207<br />

209 Store Rørbæk by 677 679<br />

827 Storvordeby 2017 2 058<br />

619 Stouby by 549 540<br />

813 Strandby by 2 264 2 276<br />

445 Strib by 3 372 3 397<br />

671 Struer by 10973 10 997<br />

271 Strøbyby 550 561<br />

271 StrøbyEgedeby 2419 2 394<br />

391 Stubbekøbing by 2 255 2 288<br />

545 Stubbæk by 1 005 1 003<br />

751 Studstrup by 899 930<br />

845 Støvrïngby 4615 4 622<br />

845 Suldrup by 935 929<br />

851 Sulsted St. by 971 975<br />

773 Sundby by 502 504<br />

657 Sunds by 3 141 3 138<br />

405 Svanekeby 1116 1114<br />

301 Svebølle by 1 574 1 582<br />

743 Svejbæk by 2 925 2 996<br />

479 Svendborg by 23 845 24 206<br />

325 Svenstrup by 1 838 1 852<br />

523 Svenstrupby 724 692<br />

851 Svenstrup by 3 848 3 941<br />

339 Svinninge by 2 281 2 310<br />

343 Svinninge by 633 619<br />

265 Svogerslev by 3 737 3 954<br />

847 Sæby by 7 464 7 555<br />

483 Særslev by 646 640<br />

493 Søby by 788 793<br />

713 Søftenby 1831 1 866<br />

359 Søllested by 1 431 1 470<br />

621 SønderBjertby 1 701 1 702<br />

425 Sønder Broby by 1 067 1 070<br />

685 Sønder Felding by 1 425 1 401<br />

527 Sønder Hygum by 503 507<br />

2

Areal og befolkning 10<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgørelserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Popu'ation in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

2<br />

565 Sønder Omme by 1 751 1 759<br />

621 Sønder Stenderup by 580 587<br />

537 Sønderborg by 26 885 25 675<br />

851 Sønderholm by 906 896<br />

483 Søndersø by 2 667 2 649<br />

311 Sørbymagle by 840 869<br />

677 Sørvad by 886 897<br />

609 Søvind by 884 855<br />

535 Tandslet by 702 674<br />

237 Tangbjergby 731 721<br />

353 Tappemøje by 693 689<br />

655 Tarm by 4 008 3 971<br />

561 Tarp by 955 998<br />

607 Taulov by 2 377 2 408<br />

401 Tejn by 1177 1 213<br />

843 Terndrup by 1 583 1 619<br />

313 Terslevby 514 535<br />

749 Them by 1 382 1 401<br />

787 Thisted by 12 469 12 372<br />

739 Thorsager by 1 072 1 079<br />

767 Thorsø by 1 378 1 380<br />

479 Thurø by 2 887 2 885<br />

673 Thyborøn by 2 766 2 817<br />

611 Thyregodby 1207 1265<br />

217 Tikøb by 722 713<br />

751 Tilstby 9066 9431<br />

667 Tim by 778 803<br />

677 Timringby 574 555<br />

539 Tinglev by 2 508 2 515<br />

701 Tirstrupby 527 515<br />

577 Tistrup by 1195 1199<br />

215 Tisvilde by 1 360 1 367<br />

561 Tjæreborg by 2 117 2 090<br />

567 Tofterup by 620 615<br />

525 Toftlund by 3 388 3 448<br />

485 Tommerup St. by 1 890 1 934<br />

369 Toreby by 515 511<br />

819 Tornby by 868 781<br />

771 Torning by 896 887<br />

679 Torsminde by 647 659<br />

751 Tranbjerg by 6431 6524<br />

741 Tranebjerg by 830 834<br />

751 Trige by 1 706 2 018<br />

479 Troense by 943 1 013<br />

681 Troldhedeby 778 772<br />

707 Trustrup by 888 881<br />

487 Tullebølle by 859 879<br />

219 Tulstrup by 1 347 1 312<br />

663 Tulstrup by 543 549<br />

315 Tuseby 783 806<br />

661 Tvis by 1 024 1 049<br />

851 Tylstrup by 1 062 1 060<br />

345 Tølløse by 2 279 2 406<br />

541 Tønder by 7914 8025<br />

627 Tørring by 1 922 1 923<br />

821 Tårs by 1 746 1 769<br />

317 Ubbyby 1191 1180<br />

739 Ugelbølle by 760 762<br />

345 Ugerløse by 786 783<br />

427 Ulbølle by 580 571<br />

627 Uldum by 1124 1109<br />

679 Ulfborg by 1781 1 813<br />

489 Ullerslev by 2 416 2 400<br />

817 Ulstedby 977 1 016<br />

767 Ulstrup by 1 601 1 621<br />

321 Undløse by 970 970<br />

233 Uvelse by 719 725<br />

851 Vadumby 2447 2 406<br />

271 Valløbyby 654 666<br />

801 Valsgård by 566 562<br />

629 Vamdrup by 3 960 3 963<br />

789 Vammen by 500<br />

605 Vandel by 813 804<br />

573 Varde by 10 888 11023<br />

265 Veddelev by 1 245 1 246<br />

483 Veflinge by 790 783<br />

215 Vejbyby 932 973<br />

575 Vejen by 7412 7 436<br />

425 Vejle by 1122 1110<br />

631 Vejle by 43300 43 534<br />

235 Veksø by 544 623<br />

679 Vemb by 1 261 1 272<br />

267 Vemmedrup by 1 904 1 894<br />

485 Verninge by 757 761<br />

851 Vestbjerg by 2 320 2 359<br />

817 Vester Hassing by 1 883 1 937<br />

835 Vester Hjermitslev by 512<br />

809 Vester Homum by 524 518<br />

605 Vester Nebel by 903 916<br />

427 Vester Skeminge by 901 882<br />

533 Vester Sottrup by 1 261 1 243<br />

257 Vester Såby by 561 553<br />

431 Vester Åby by 884 909<br />

785 Vestervig by 826 834<br />

825 Vesterø Havn 659 636<br />

329 Vetterslev by 633 621<br />

791 Viborg by 28 659 28 780<br />

263 Viby by 2 942 2 925<br />

681 Videbæk by 3 440 3 494<br />

343 Vig by 1187 1186<br />

677 Vildbjerg by 2 703 2 721<br />

787 Vilsund by 543 540<br />

479 Vindeby by 1 986 1 984<br />

683 Vinderup by 2 865 2 873<br />

265 Vindinge by 1 610 1 616<br />

315 Vipperød by 1 804 1 805<br />

743 Virklund by 2 363 2 350<br />

745 Virring by 663 663<br />

491 Vissenbjerg by 3 046 2 990<br />

735 Vivild by 752 737<br />

851 Vodskov by 4 274 4 169<br />

705 Voel by 672 694<br />

847 Voerså by 554 557<br />

543 Vojens by 6 792 6 718<br />

709 Voldum by 807 810<br />

611 Vonge by 500 530<br />

Noter, se side 4.

11 Areal og befolkning<br />

Tabel 4. Befolkningen i Hovedstaden og øvrige byer med 500 indbyggere og derover ved<br />

(s. 4-11) byopgøreiserne 1. januar 1981 og 1. januar 1982.<br />

Population in the Copenhagen metropolitan area and in other urban areas with 500 or more inhabitants. Results of<br />

population censuses on 1 January 1981 and on 1 January 1982.<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

Kommunekode'<br />

Kommune.<br />

kode'<br />

Folketal<br />

1981<br />

Folketal<br />

1982<br />

2<br />

2<br />

621 Vonsild by 1754 1776 729 Øster Bjerregrav by 866 872<br />

265 Vor Frue by 804 809 805 Øster Brønderslev by 812 843<br />

551 Vorbasse by 992 1011 845 Øster Hornum by 840 891<br />

397 Vordingborg by 8706 8629 815 Øster Hurup by 598 597<br />

681 Vorgod by 565 566 521 Øster Højst by 541 542<br />

763 Vridsted by 528 523 773 Øster Jølby by 643 626<br />

829 Vrå by 2312 2285 527 Øster Lindet by 509 507<br />

395 Væggerløse by 1330 1362 401 Øster Marie by 517 526<br />

613 ØsterSnedeby 518 539<br />

493 Ærøskøbing by 1158 1164 723 Øster Tørslev by 776 783<br />

571 Øster Vedsted by 872 879<br />

605 Ødsted by 1075 1034 847 Øster Vrå by 1 234 1 257<br />

577 Ølgod by 3470 3498 787 Østerild by 578 596<br />

627 Ølholm by 761 771<br />

211 Ølsted by 1123 1116 545 Åbenrå by 15 341 15 336<br />

613 Ølsted by 805 821 849 Åbybro by 4 229 4 241<br />

237 Ølstykke by 5748 5736 819 Åbyenby 604 603<br />

375 Ønslev by 500 500 255 Ågerupby 781 953<br />

495 Ørbæk by 1146 1152 409 Åkirkeby by 2 043 2 089<br />

677 Ørnhøj by 749 746 851 Ålborg - Nørresundby byer 114 302 114 159<br />

329 Ørslev by 590 599 841 Ålbæk by 1 446 1 518<br />

397 Ørslev by 1921 1922 793 Ålestrup by 2 288 2 344<br />

735 Ørsted by 1262 1275 751 Århus by 181 830 181 518<br />

727 Ørting by 598 610 567 Årre by 504 507<br />

725 Ørum by 628 647 861 Årsby 5972 6017<br />

789 Ørum by 1 015 994 405 Årsdaleby 615 502<br />

609 Østbirk by 1435 1477 497 Årslev by 2 569 2 596<br />

631 Østengård by 913 905 499 Årup by 2221 2 254<br />

Noter, se side 4.<br />

Folketallet i de enkelte kommuner pr. 1. januar 1983 09 folketallet i samme<br />

Tabel 5.<br />

(s. 11-14) kommuner samt byområder pr. 1. januar 1982.<br />

Population in municipalities at 1 January 1983 and in the same municipalities and their urban areas at 1 January<br />

1982.<br />

Folketal<br />

Folketal<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

1983<br />

I alt<br />

2<br />

I. januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Kommune<br />

1januar<br />

1983<br />

I alt<br />

2<br />

1januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

101 København 486 593 490 587 490 587 163 Herlev 28 199 28 363 28 363<br />

147 Frederiksberg 88 409 88 047 88 047 167 Hvidovre 51 047 51 284 51 284<br />

169 Høje Tåstrup 43 810 43 789 43 789<br />

Københavns 183 Ishøj 20497 20505 20505<br />

amtskommune 171 Ledøje-Smørum 8 576 8 581 8 581<br />

165 Albertslund1 29 860 30 136 30 136 173 Lyngby-Tårbæk 51 034 51 522 51 522<br />

151 Ballerup5 47 978 48 426 48 426 175 Rødovre 37182 37 318 37 318<br />

153 Brøndby 36 749 37130 37 130 181 Søllerød 31 508 31 585 31585<br />

155 Dragør 12 647 12 730 12 730 185 Tårnby 40915 41214 41214<br />

157 Gentofte 66 902 66 564 66 564 187 Vallensbæk 12221 12284 12284<br />

159 Gladsakse 63 251 63 733 63 733 189 Værløse 17 759 17792 17 792<br />

161 Glostrup 19552 19548 19548 Tilsammen 619 687 622 504 622 504<br />

ANM. Ved byområder forstås sammenhængende bebyggelser med mindst 200 indbyggere. Til byområder henregnes tillige uanset bebyggelsen<br />

København, Frederiksberg og Gentofte kommuner samt de 25 omkringliggende omegnskommuner.<br />

I Kommunekoden angiver det centrale personregisters (CPR's) kommunekode. Tidligere Herstederne kommune. 3 Tidligere Ballerup-Måløv<br />

kommune. 4 Tidligere Torslunde-Ishøj kommune.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk, 1982:!. Befolkningen i de enkelte kommuner pr. 1. januar 1982, fordelt efter køn, alder og ægteskabelig stilling (CPRopgørelsen),<br />

Befolkningen i kommunerne 1. januar 1983 (CPR-opgørelsen), samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: population; 2: total; 3: of which in urban areas.

Areal og befolkning 12<br />

Folketallet i de enkelte kommuner pr. 1. januar 1983 og folketallet i samme<br />

Tabel 5.<br />

(s. 11-14) kommuner samt byområder pr. 1. januar 1982.<br />

Population in municipalities at 1 January 1983 and in the same municipalities and their urban areas at 1 January<br />

1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

1983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

1januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

Kommunekode'<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

1983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

1januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

Frederiksborg<br />

amtskommune<br />

201 Allerød 21170 21 229 21 229<br />

205 Birkerød 21 600 21 625 21 625<br />

207 Farum 16798 16732 16732<br />

208 Fredensborg-<br />

Humlebæk2 17 862 17 716 17 716<br />

209 Frederikssund 15693 15530 14204<br />

211 Frederiksværk 16947 16936 15241<br />

213 Græsted-Gilleleje 15 528 15 306 9 977<br />

215 Helsinge 16 957 16887 12301<br />

217 Helsingør 56 246 56 163 53 367<br />

219 Hillerød 33438 33424 31130<br />

221 Hundested 8 238 8 197 7429<br />

223 Hørsholm 21 808 21 627 21 627<br />

225 Jægerspris 7 207 7 186 4 974<br />

227 Karlebo 18 736 18 153 18 153<br />

229 Skibby 5378 5390 3690<br />

231 Skævinge 4894 5002 3410<br />

233 Slangerup 7486 7518 6207<br />

235 Stenløse 12 448 12 374 10 620<br />

237 ølstykke 12915 12820 12114<br />

Tilsammen 331 349 329 815 301 746<br />

Roskilde<br />

amtskommune<br />

251 Bramsnæs 7131 7081 5124<br />

253 Greve 42 396 42 163 42 163<br />

255 Gundsø 10 636 10 510 8 360<br />

257 Hvalsø 6 743 6 748 5 202<br />

259 Køge 35 135 34 936 31 588<br />

261 Lejre 8 263 8 290 5 789<br />

263 Ramsø 8 566 8 534 6325<br />

265 Roskilde 48824 48274 46855<br />

267 Skovbo 12311 12282 9070<br />

269 Solrød 16960 16681 16681<br />

271 Vallø 8449 8476 5640<br />

Tilsammen 205 414 203 975 182 797<br />

Vestsjæilands<br />

amtskommune<br />

301 Bjergsted 7 250 7 275 4 154<br />

303 Dianalund 7 151 7 205 5 290<br />

305 Dragsholm 12112 12136 7577<br />

307 Fuglebjerg 6 323 6 360 2 643<br />

309 Gørlev 5 784 5 812 3 502<br />

311 Hashøj 6223 6229 2096<br />

313 Haslev 13 254 13 121 10278<br />

315 Holbæk 29 830 29 702 25 554<br />

317 Hvidebæk 5 387 5 426 2 401<br />

319 Høng 7768 7707 3998<br />

321 Jernløse 5 404 5 369 2 929<br />

323 Kalundborg 19436 19386 16707<br />

325 Korsør 20 623 20 788 18 922<br />

327 Nykøbing-Rørvig 6663 6610 5847<br />

329 Ringsted 28052 28052 20321<br />

331 Skælskør 10 872 10 893 6 899<br />

333 Slagelse 33 439 33 432 29 154<br />

335 Sorø 14077 14080 9844<br />

337 Stenlille 4828 4863 2501<br />

339 Svinninge 6055 6 105 3 833<br />

341 Tornved 8632 8716 6624<br />

343 Trundholm 9991 10059 4336<br />

345 Tølløse 8 760 8 791 5 057<br />

Tilsammen 277914 278 117 200467<br />

StorstrØms<br />

amtskommune<br />

351 Fakse 10950 10937 6975<br />

353 Fladså 6988 7011 3024<br />

355 Holeby 4617 4672 2 357<br />

357 Holmegård 6 337 6 295 4 709<br />

359 Højreby 4 806 4 794 1 470<br />

361 Langebæk 5989 6025 3 860<br />

363 Maribo 11765 11791 8850<br />

365 Møn 11 278 11 322 5750<br />

367 Nakskov 16858 16877 16469<br />

369 Nykøbing Falster 25 259 25 388 23 092<br />

371 Nysted 5997 5975 2932<br />

373 Næstved 45 071 45 274 41 054<br />

375 Nr. Alslev 9 953 10 026 4 985<br />

377 Præstø 6 750 6 836 4 302<br />

379 Ravnsborg 6984 7128 2444<br />

381 Rudbjerg 4093 4112 914<br />

383 Rødby 7 747 7828 5 167<br />

385 Rønnede 6 110 6 083 3 050<br />

387 Sakskøbing 9 420 9 448 4 954<br />

389 Stevns 10 127 10 164 6 100<br />

391 Stubbekøbing 7 096 7 153 3 385<br />

393 Suså 7925 7 848 4 185<br />

395 Sydfalster 6801 6818 3956<br />

397 Vordingborg 19749 19819 16196<br />

Tilsammen 258670 259624 180 180<br />

Bornholms<br />

amtskonunune<br />

401 Allinge-Gudhjem 8 555 8 626 5 129<br />

403 Hasle 6941 6925 3 964<br />

405 Neksø 9 028 9 062 6 494<br />

407 Rønne 15 322 15 259 14 580<br />

409 Akirkeby 7340 7355 3222<br />

411 Christiansø<br />

(udenf.komm.indd.) . . - 127 130 -<br />

Tilsammen 47313 47357 33389<br />

Fyns<br />

amtskommune<br />

421 Assens 10956 11053 8080<br />

423 Bogense 6 270 6 233 3 062<br />

425 Broby 6591 6613 3897<br />

427 Egebjerg 8 774 8 804 4 952<br />

429 Ejby 10007 10038 5247<br />

431 Fåborg 17580 17687 12716<br />

433 Glamsbjerg 5 788 5 807 3 842<br />

Se note I side 11.<br />

Tidligere Asminderød-Grønholt kommune.

Se note I side li.<br />

13 Areal og befolkning<br />

Folketallet i de enkelte kommuner pr. 1. januar 1983 og folketallet i samme<br />

Tabel 5.<br />

(s. 11-14) kommuner samt byområder pr. 1. januar 1982.<br />

Population in municipalities at 1 January 1983 and in the same municipalities and their urban areas at 1 January<br />

1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

1983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

1januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

435 Gudme 6217 6207 3 108<br />

437 Hårby 4963 5012 2879<br />

439 Kerteminde 10 214 10 259 6 174<br />

441 Langeskov 5771 5790 426e<br />

443 Marstal 3860 3 859 3 141<br />

445 Middelfart 18 076 18052 16 138<br />

447 Munkebo 6091 6097 5629<br />

449 Nyborg 18498 18557 16799<br />

451 Nr. Åby 5214 5243 3239<br />

461 Odense 170 648 170 189 161 844<br />

471 Otterup 10953 11020 6046<br />

473 Ringe 11112 11092 5925<br />

475 Rudkøbing 6883 6936 4799<br />

477 Ryslinge 7119 7156 4997<br />

479 Svendborg 38 793 38 521 34074<br />

481 Sydlangeland 5107 5139 2438<br />

483 Søndersø 11090 11072 5944<br />

485 Tommerup 7129 7130 5 140<br />

487 Tranekær 4122 4147 1951<br />

489 Ullerslev 4 957 4 970 3 009<br />

491 Vissenbjerg 5812 5910 4202<br />

493 Ærøskøbing 4715 4741 2978<br />

495 ørbæk 6696 6665 3540<br />

497 Årslev 8602 8615 6579<br />

499 Årup 5 165 5 185 3 230<br />

Tilsammen 453773 453799 359865<br />

Søndeijyllands<br />

amtskommune<br />

501 Augustenborg 6537 6621 4801<br />

503 Bov 10 193 10 250 8 175<br />

505 Bredebro 3961 3988 2453<br />

507 Broager 6116 6138 4975<br />

509 Christiansfeld 9163 9178 4312<br />

511 Gram 5155 5149 3684<br />

513 Gråsten 6780 6811 5525<br />

515 Haderslev 29914 29975 24324<br />

517 Højer 3076 3023 1441<br />

519 Lundtoft 6305 6310 3435<br />

521 Løgumkloster 6973 7001 4638<br />

523 Nordborg 15050 15 160 12889<br />

525 Nr. Rangstrup 10018 10042 6118<br />

527 Rødding 11064 11035 6514<br />

529 Rødekro 10578 10598 7464<br />

531 Skærbæk 7 701 7 713 4 783<br />

533 Sundeved 5 286 5 258 3 638<br />

535 Sydals 6834 6921 4217<br />

537 Sønderborg 27 899 27 867 27 030<br />

539 Tinglev 10 390 10 357 6 135<br />

541 Tønder 12604 12583 10319<br />

543 Vojens 17 182 17246 13 221<br />

545 Åbenrå 21191 21185 18573<br />

Tilsammen 249 970 250 409 188 664<br />

Ribe<br />

amtskommune<br />

551 Billund 6842 6826 5179<br />

553 Blåbjerg 6573 6673 2968<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

1. januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

555 Blåvandshuk 3682 3615 2581<br />

557 Bramming 12622 12545 9 178<br />

559 Brørup 6209 6149 4383<br />

56Ï Esbjerg 80317 80053 76550<br />

563 Fanø 3083 3089 2761<br />

565 Grindsted 17050 17 149 12 725<br />

567 Helle 8451 8403 4298<br />

569 Hoisted 6926 6882 3816<br />

571 Ribe 18 143 18 089 12 008<br />

573 Varde 18 349 18 283 14 289<br />

575 Vejen 15420 15354 10994<br />

577 Ølgod 11033 10994 6509<br />

Tilsammen 214 700 214 104 168 239<br />

Vejle<br />

amtskommune<br />

601 Brædstrup 8 400 8401 4 140<br />

603 Børkop 11015 10992 7 557<br />

605 Egtved 14 006 13999 7 929<br />

607 Fredericia 45 987 46 085 43 261<br />

609 Gedved 9 699 9 699 5 556<br />

611 Give 13 612 13 632 7 478<br />

613 Hedensted 13475 13461 9 302<br />

615 Horsens 54 779 54 565 51 095<br />

617 Jelling 4 886 5 002 1 927<br />

619 Juelsminde 14 688 14 753 8 012<br />

621 Kolding 56418 56 321 52 125<br />

623 Lunderskov 4 790 4 852 2 530<br />

625 Nr. Snede 7 341 7 287 4 524<br />

627 Tørring-Uldum 11 397 11 338 7 003<br />

629 Vamdrup 6 900 6 826 4 998<br />

631 Vejle 49 709 49 547 45 932<br />

Tilsammen 327 102 326 760 263 369<br />

Ringkøbing<br />

amtskommune<br />

651 Avlum-Haderup 6 634 6 657 4 216<br />

653 Brande 8 367 8412 6 123<br />

655 Egvad 9 778 9811 5 800<br />

657 Herning 55 927 55 905 49 379<br />

659 Holmsland 5 332 5 276 3 746<br />

661 Holstebro 37 250 37 030 32 391<br />

663 Ikast 20 540 20 458 16825<br />

665 Lemvig 19 576 19 743 11 749<br />

667 Ringkøbing 16 796 16 699 11 653<br />

669 Skjern 12616 12 606 8311<br />

671 Struer 19012 18959 15413<br />

673 Thyborøn-Harboør 5 282 5 282 4 741<br />

675 Thyholm 4051 4 059 1 932<br />

677 Trehøje 8 919 8 873 5 486<br />

679 Ulfborg-Vemb 7 390 7 385 4 574<br />

681 Videbæk 11821 11 856 7 563<br />

683 Vinderup 8 268 8 327 4 394<br />

685 Askov 6 544 6 542 3918<br />

Tilsammen 264 103 263 880 198 214<br />

3

Areal og befolkning 14<br />

Folketallet i de enkelte kommuner pr. 1. januar 1983 og folketallet i samme<br />

Tabel 5.<br />

(s. 11-14) kommuner samt byområder pr. 1. januar 1982.<br />

Population in municipalities at 1 January 1983 and in the same municipalities and their urban areas at 1 January<br />

1982.<br />

Kommunekode'<br />

Kommunekode'<br />

Kommune<br />

1. januar<br />

1983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

I. januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

Kommune<br />

I. januar<br />

1983<br />

Folketal<br />

I alt<br />

2<br />

1januar 1982<br />

heraf i<br />

byområder<br />

3<br />

Århus<br />

amtskommune<br />

701 Ebeltoft 12093 11 994 6371<br />

703 Galten 9 379 9 335 7 831<br />

705 Gjern 7 086 7 080 3 746<br />

707 Grenå 18536 18477 15316<br />

709 Hadsten 10 433 10 502 8 253<br />

711 Hammel 9895 9962 6701<br />

713 Hinnerup 9396 9363 7512<br />

715 Hørning 7 212 7 211 4 898<br />

717 Langå 7 959 7982 5414<br />

719 Mariager 8066 8115 4705<br />

721 Midtdjurs 7413 7354 4425<br />

723 Nørhald 8 925 9 084 5 712<br />

725 Nr. Djurs 7839 7973 3711<br />

727 Odder 17780 17637 11627<br />

729 Purhus 8 926 9 009 5 839<br />

731 Randers 61 739 62 134 58 984<br />

733 Rosenholm 9049 9006 5588<br />

735 Rougsø 7 896 7 975 4 757<br />

737 Ry 9016 8995 5955<br />

739 Rønde 5823 5791 4 136<br />

741 Samsø 4741 4798 2048<br />

743 Silkeborg 46 998 46 791 42 354<br />

745 Skanderborg 19232 19235 15998<br />

747 Sønderhald 8 165 8 221 5 477<br />

749 Them 6043 6002 3346<br />

751 Århus 248 509 246 679 235 045<br />

Tilsammen 578 149 576 705 485 749<br />

Viborg<br />

amtskommune<br />

761 Bjerringbro 12973 13000 8944<br />

763 Fjends 8192 8121 4586<br />

765 Hanstholm 5 868 5 772 4 403<br />

767 Hvorslev 6507 6542 3757<br />

769 Karup 6 852 6 904 5 364<br />

771 Kjellerup 13498 13624 7634<br />

773 Morsø 24 237 24 370 14 712<br />

775 Møldrup 7408 7469 3956<br />

777 Sallingsund 6313 6314 4186<br />

779 Skive 26764 26811 23307<br />

781 Spøttrup 7850 7862 3984<br />

783 Sundsøre 7178 7 269 3 333<br />

785 Sydthy 12646 12654 6589<br />

787 Thisted 29732 29861 19939<br />

789 Tjele 8 223 8 250 3 851<br />

791 Viborg 39 161 39072 33 796<br />

793 Ålestrup 7507 7533 4484<br />

Tilsammen 230 909 231 428 156 825<br />

Nordjyllands<br />

amtskommune<br />

801 Arden<br />

803 Brovst<br />

8116<br />

8608<br />

8108<br />

8670<br />

4690<br />

5511<br />

805 Brønderslev 20 233 20 279 14 691<br />

807 Dronninglund 15340 15369 9271<br />

809 Farsø 8181 8173 5158<br />

811 Fjerritslev 8 274 8 262 4 175<br />

813 Frederikshavn 35 476 35 398 32 594<br />

815 Hadsund 10 190 10 129 7494<br />

817 HaIs 10 329 10 270 7 302<br />

819 Hirtshals 14696 14653 11325<br />

821 Hjørring 34431 34366 27031<br />

823 Hobro 13740 13776 10955<br />

825 Læsø 2 684 2 680 1 558<br />

827 Løgstør 11016 11043 7331<br />

829 Løkken-Vrå 9 136 9 222 5 306<br />

831 Nibe 7296 7470 4666<br />

833 Nørager 5 671 5 686 2 167<br />

835 Pandrup 10 170 10 209 7 146<br />

837 Sejlflod 8 460 8 470 5 727<br />

839 Sindal 9508 9501 4613<br />

841 Skagen 13 891 13888 13 140<br />

843 Skørping 9589 9528 5632<br />

845 Støvring 11416 11405 7076<br />

847 Sæby 17 803 17 848 12 135<br />

849 Åbybro 11191 11191 9166<br />

851 Ålborg 154 755 154 218 145 592<br />

861 Års 12209 12232 8114<br />

Tilsammen 482 409 482 044 379 566<br />

Helelandet 5116464 5119155 4300208<br />

Se note Iside Il.

Hovedstaden<br />

Befolkningstæthed<br />

pr.<br />

100 km<br />

Københavns<br />

Frederiksberg<br />

Gentofte<br />

kommune kommune'<br />

kommune'<br />

15 Areal og befolkning<br />

Tabel 6. By- og landbefoikningen i landets hoveddele ved folketoellingerne 1769-1981<br />

Urban and rural population 1769-1 981 (census results).<br />

Hele landet<br />

Øerne<br />

(uden<br />

Hoved-<br />

Jylland<br />

Hoved-<br />

Provinsbyer<br />

Sognestaden)2<br />

staden' kommuner3<br />

ANM. Folketallene 1921-70 omfatter det for Danmark ved Versaillestraktaten af28.juni 1919 fastsatte område, medens tallene for de tidligere år gælder<br />

det for Danmark ved fredstraktaten af 30. oktober 1864 fastsatte område. - Under Hovedstaden er fra 1860 medregnet Frederiksberg kommune<br />

(handelsplads fra 1857) og fra 1921 Gentofte kommune. - Under provinsbyerne medregnes købstæder, handelspladser og flækker ifølge den før 1/4 1970<br />

gældende kommunestruktur. - For tællingen 1921 er meddelt folketal for Danmark såvel med som uden de sønderjyske amter.<br />

1<br />

Jfr. anm. 2 Heri tncluderet Frederiksberg kommune før 1860 og Gentofte kommune før 1921. Frederiksberg og Gentofte kommuner er først<br />

medregnet til Hovedstaden fra henholdsvis 1860 og 1921; tidligere medregnet under sognekommuner. Uden de sønderjyske amter. Med de<br />

sønderjyske amter. 6 Folketallet 1970 for de arealer, der i 1965 var provinsbyer.<br />

Kii.w: Befolkningsforholdene i Danmark i det 19. årh. (Stat. Tabelværk VA. 5), folketal, areal og klima 1901-60 (Statistiske Undersøgelser nr. 10, 1964).<br />

Folkemængden 27. september 1965 og Danmarks administrative inddeling (Stat. Medd. 1968, nr. 3) samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEAIMNG, Columns 1-3: the capita'; I: Copenhagen municipality; 2: Frederiksberg mun.; 3: Gentofte mun.; 4: the Islands, other;<br />

5:Jutland; 6-10: Denmark, total; 6: the capital; 7: provincial towns; 8: rural municipalities; 9: total; 10: annual percentage increase; Il: population per 100<br />

km2.<br />

I alt<br />

Årlig<br />

tilvækst<br />

i pct.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

1769 80000 1030 1056 366921 350663 80000 78911 638673 797584<br />

1787 90 032 1143 1 526 400 285 351 489 90 032 84 132 667 642 841 806<br />

1801 100 975 1172 1 962 442 902 385 124 100 975 92 530 735 496 929 001<br />

1834 119 292 1 921 2 596 587 730 523 942 119 292 135 756 975 916 1 230 964<br />

1840 120 819 2 304 2 780 62S 116 545 140 120 819 142 908 1 025 348 1 289 075<br />

1845 126 787 2 513 3 029 656 843 573 247 126 787 155 182 1 074 908 1 356 877<br />

1850 129695 2874 3072 684077 600876 129695 165837 1119116 1414648<br />

1855 143 591 4342 3291 721 143 642 488 143 591 192 155 1171476 1 507 222<br />

1860 155 143 8 164 3 660 744 849 700 206 163 307 213 745 1 231 310 1 608 362<br />

1870 181 291 16878 4158 798453 788 119 198 169 245298 1341274 1784741<br />

1880 234 850 26510 5 106 839 168 868 511 261 360 290 608 1 417 071 1 969 039<br />

1890 312 859 46 954 7 449 870 447 942 120 359 813 362 431 1 450 136 2 172 380<br />

1901 378 235 76 231 14 470 931 282 1 063 792 454 466 482 099 1 512 975 2 449 540<br />

1906 426 540 87 594 20 709 950 091 1124 694 514 134 509 200 1 565 585 2 588 919<br />

1911 462 161 97 237 24691 999 221 1198457 559 398 550 328 1 647 350 2 757 076<br />

1916 506 390 99382 31 681 1 061 78! 1 253 809 605772 604 203 1 711 387 2921 362<br />

1921g 561 344 104 815 34451! 068 742 1 334 857 700 610 670 366 1 733 233 3 104 209<br />

[0,30<br />

F0,74<br />

[0,86<br />

F0,78<br />

F1,03<br />

f0,84<br />

[1,28<br />

f1,3!<br />

F1,05<br />

F0,99<br />

F0,99<br />

F1,10<br />

Fi,!!<br />

F1,27<br />

f1,16<br />

F1,22<br />

2 047<br />

2 160<br />

2 384<br />

3 159<br />

3 308<br />

3 482<br />

3 630<br />

3 868<br />

4 127<br />

4 579<br />

1921g 561 344 104 815 34451! 068 742 1 498 479 700 610 710 256 1 856 965 3 267 831 7 612<br />

1925 587 150 104 209 40 137 1127 526 1 575 533 73! 496 750 801 1 952 258 3434 555<br />

F1,05<br />

8001<br />

1930 617 069 106 25! 47 848 1156 126 1 623 362 77! 168 787 742 1 991 746 3 550 656<br />

F0,67<br />

8 271<br />

1935 666 269 113 134 63 765 1190946 1 672 235 843 168 865 000 1 998 181 3 706 349<br />

F0,86<br />

8 634<br />

F0,73<br />

1940 700 465 113 208 76457! 230 882 1 723 300 890 130 932 734 2021 448 S 844 312<br />

8 955<br />

f!,!!<br />

1945 731 707 113 584 82 113 1 291 772 1 826 056 927 404 1 020 434 2097394 4045232 9422<br />

f1,06<br />

1950 768 105 118993 8780314042811902093 974901 1130916 2175458 4281275<br />

9971<br />

F0,78<br />

1955 753 361 117 778 89180 15199291968 155 960 319 1188838 2299244 4448401<br />

10 335<br />

1960<br />

1965<br />

721 381<br />

678 072<br />

114285<br />

110 847<br />

883081 643 1142018168<br />

85498 1 783 810 2 109 370<br />

923974<br />

874 417<br />

1242447<br />

1 296 719<br />

2418835<br />

2 596 461<br />

4585256<br />

4 767 597<br />

F0,61<br />

F0,79<br />

10 653<br />

11 070<br />

1970 622 773 101 874 77 744 1 941 598 2 193 590 802 391 1 299 2826 4 937 579<br />

F0,71<br />

11464<br />

F0,48<br />

1976 536932 92239 6939420831152290836 698565 5072516<br />

11760<br />

[0,20<br />

1981 493 771 88 167 66 782 2 151 017 2 344 252 648 720 5 123 989<br />

11 894<br />

5 053<br />

5 576<br />

6 286<br />

6 643<br />

7 075<br />

7 497<br />

7 966

Areal og befolkning 16<br />

Tabel 7.<br />

Befolkningen i de enkelte amtskommuner m.v. fordelt efter køn og alder pr.<br />

Population of counties by sex and age at 1 January 1983<br />

KØbenhavns<br />

kommune<br />

Frederiksberg<br />

kommune<br />

Københavns<br />

amtskommune<br />

Frederiksborg<br />

amtskommune<br />

Roskilde<br />

amtskommune<br />

Vestsjællands<br />

amtskommune<br />

Storstrøms<br />

amtskommune<br />

Bornholms<br />

amtskommune<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

1. Mænd 227 678 39 142 302 495 164 684 102 809 138 738 128 624 23 728<br />

0- 4 Ar 10 268 1716 16 534 9 591 5 807 7 848 6 780 1 472<br />

5- 9 9491 1628 20405 12877 8256 9768 8530 1 634<br />

10-14 9 158 1 694 22 410 14 069 9 589 10 894 9 296 1 624<br />

15-19 12619 2 101 27250 15274 9948 12 358 10525 1 993<br />

20-24 « 22 483 3 060 23 039 10 660 6 401 9 634 8 431 1 668<br />

25-29 24 817 3 659 21 280 10 430 6444 9 525 8 636 1 539<br />

30-34 19 518 3 342 22 367 13 015 8 036 10 593 9 504 1 777<br />

35-39 18251 3458 27440 17235 11453 11 692 10588 1840<br />

40-44 12 626 2 323 21702 13 373 8 626 8 812 7 934 1 417<br />

45-49 10 771 1 918 19025 10469 6647 7 599 6941 1 210<br />

50-54g 11112 1979 18046 8729 5145 7189 6870 1199<br />

55-59 « 12 455 2 283 17 954 7 906 4 453 7 294 7 698 1 386<br />

60-64» 14 038 2 608 16 096 6 832 3 756 7 194 7 420 1 340<br />

65-69 13437 2396 11 612 5330 3 023 6307 6641 1 219<br />

70-74 12 221 2 160 8 587 4 188 2 449 5 309 5 565 1 053<br />

75-79 7 847 1 459 4 889 2 497 1 488 3 414 3 671 682<br />

80-84 4 241 866 2 406 1 382 804 2 061 2 229 396<br />

85-89 « 1 826 385 1 099 623 361 938 1 018 221<br />

90 år og derover 499 107 354 204 123 309 347 58<br />

II. Kvinder 258 915 49 267 317 192 166 665 102 605 139 176 130 046 23 585<br />

0- 4 år 9 614 1 633 15 806 9 177 5 644 7 581 6630 1 323<br />

5- 9 « 9216 1 545 19571 12470 7914 9318 8 275 1 589<br />

10-14 8677 1 590 21 351 13822 8962 10 111 8867 1 611<br />

15-19 13 149 2265 25705 14690 9069 11430 9938 1 857<br />

20-24 24 612 3 580 20 810 10 034 6 045 9 145 7 789 1 421<br />

25-29g 21781 3 482 20 784 10 777 6 782 9 317 8 167 1 489<br />

30-34 « 16 333 3 055 23 302 13 708 8 767 10 089 9 034 1 593<br />

35-39 14730 3197 28122 17408 11472 10973 9716 1740<br />

40-44 « 10 751 2 371 22 721 12 790 8 025 8 298 7 685 1 347<br />

45-49 10418 2157 19905 9917 6028 7469 7005 1263<br />

50-54g 11978 2427 19063 8320 4748 7259 724! 1232<br />

55-59 « 15 064 3 02! 19 515 7 563 4 333 7 578 7 664 1 395<br />

60-64 « !8 516 3 604 17 858 6 855 3 999 7 608 7 874 1 308<br />

65-69 19433 3708 14104 6119 3396 6734 6928 1329<br />

7O-74 19875 3925 11698 5012 2940 6173 6566 1 2!6<br />

75-79 16 095 3 359 8 132 3 753 2 179 4 752 4 970 872<br />

80-84 11078 2491 5180 2375 1398 3042 3266 596<br />

85-89 5 554 1 322 2 535 1 351 671 1 670 1 780 300<br />

90 år og derover 2 041 535 1 030 524 233 629 651 104<br />

KILDE: »Befolkningen i kommunerne pr. 1. januar 1983

17 Areal og befolkning<br />

1. januar 1983.<br />

Fyns<br />

amts-<br />

kommune<br />

Ribe<br />

amtskommune<br />

Vejle<br />

amtskommune<br />

TRANSLATION. - HEADING, Co'umns I-16: counties; 17: Denmark, total.<br />

Århus<br />

amtskommune<br />

Viborg<br />

amtskommune<br />

Sønder-<br />

Jyllands<br />

amtskommune<br />

Ringkøbrng<br />

amtskommune<br />

Nord-<br />

jyllands<br />

amtskommune<br />

Hele landet<br />

9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

224 175 124 366 108 151 162 048 132 892 284 833 116088 240 769 2 521 220 I. Males<br />

12 755 7 710 7 170 9935 8 788 17 105 7 338 14 597 145 414 0 4 years<br />

15481 8954 8084 11 964 10783 21059 8619 17073 174 606 5 9<br />

17 034 9 747 8 641 12976 10989 22 156 9 058 18 029 187 364 10-14 »<br />

18992 11217 9723 14277 12404 23376 10061 21089 213207 15-19<br />

16463 9325 8 320 11 619 9981 22945 8292 18348 190 669 20-24 »<br />

16 431 8842 8225 11621 9668 23981 8289 17193 190580 25-29 »<br />

16 630 8 775 8 134 12 010 10 105 23 566 8 507 17 651 193 530 30-34 »<br />

18 164 9 745 8 663 13 602 10 519 24 672 8691 19 165 215 178 35-39 »<br />

13 954 8 026 6 695 10 320 8 147 17 819 6 609 14 482 162 865 40-44<br />

12 310 7 180 5 779 8 816 7037 14879 6075 13 087 139 743 45-49 «<br />

11823 6740 5702 8339 6599 13621 6035 12451 131 579 50-54<br />

11824 6763 5404 8479 6375 13429 6052 12767 132522 55-59 »<br />

11 616 5965 5107 7979 6184 13253 5980 12758 128126 60-64<br />

10380 4740 4316 6871 5404 11167 5416 11147 109406 65-69<br />

8 938 4 738 3 608 5 850 4 293 9 620 4 807 9 152 92 538 70-74<br />

5 969 3 260 2 362 3 843 2 827 6 494 3 241 6 207 60 150 75-79 »<br />

3 330 1 729 1 383 2211 1 737 3511 1 871 3508 33665 80-84<br />

1 536 685 624 970 785 1 629 874 1 544 15 118 85-89<br />

545 225 211 366 267 551 273 521 4960 90yearsandover<br />

229598 125604 106549 165054 131 211 293316 114821 241640 2595244 II.Females<br />

12311 7583 6765 9435 8574 16357 6829 14057 139319 0 4years<br />

14 903 8584 7 700 11 545 10 134 20303 8 165 16218 167 450 5 9<br />

16011 9373 8146 12344 10466 21 060 8664 17095 178 150 10-14<br />

17799 10718 9146 13456 11501 22658 9487 19957 202825 15-19<br />

15686 8353 7784 11122 9387 22943 7607 16889 183207 20-24<br />

15828 8226 7888 11091 9314 22889 7588 16366 181769 25-29 »<br />

16 053 8328 7455 11563 9227 22927 7642 16611 185687 30-34<br />

17515 9248 7952 12981 10080 23254 8082 18226 204696 35-39 »<br />

13 516 7 921 6 320 10 133 7 813 17 151 6 507 14 295 157 644 40-44 »<br />

12402 7222 5785 8911 7014 15016 6280 13072 139864 45-49<br />

12086 6762 5476 8493 6750 14188 6125 12864 135012 50-54<br />

12602 6750 5460 8796 6521 14620 6267 13236 140385 55-59 »<br />

12519 6117 5217 8556 6187 14649 6105 13163 140 135 60-64<br />

11755 5330 4455 7667 5532 13130 5730 11954 127304 65-69<br />

10776 5707 4212 7202 4981 12315 5233 10692 118523 70-74 »<br />

8 377 4 474 3 198 5 450 3 674 9 509 4 141 8 232 91167 75-79 »<br />

5 554 2 994 2 145 3 717 2 407 6 243 2 704 5 243 60 433 80-84 »<br />

2 820 1 420 1 045 1 849 1 226 3 001 1 204 2 546 30 294 85--89<br />

1 085 494 400 743 423 1103 461 924 11 380 90 years and over

Areal og befolkning 18<br />

Tabel 8.<br />

Befolkningen i de enkelte amtskommuner m.v. fordelt efter køn og alder pr.<br />

Population of counties by sex and age at 1 January 1984<br />

Københavns<br />

kommune<br />

Frederiksberg<br />

kommune<br />

Kobenhavns<br />

amtskommune<br />

Frederiksborg<br />

amtskommune<br />

Roskilde<br />

amtskommune<br />

Vestsjællands<br />

amtskommune<br />

Storstrøms<br />

amtskommune<br />

Bornholms<br />

amtskommune<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

l.Mænd 226302 38991 300446 165409 103575 138554 127827 23690<br />

0- 4 år 10119 1656 15817 9110 5523 7477 6480 1436<br />

5- 9 9 368 1 552 19 518 12 454 7 872 9 564 8 276 1 634<br />

10-14 8 946 1 667 22 026 13 903 9 465 10 784 9 162 1 640<br />

15-19 12 167 2052 26322 15307 10096 12 156 10316 1 937<br />

20-24 22935 3117 23278 11246 6960 9796 8475 1625<br />

25-29» 24 990 3 731 21135 10392 6379 9443 8490 1 538<br />

30-34 « 19 628 3 250 21 732 12 427 7 756 10 338 9 322 1 767<br />

35-39 o 18497 3504 27024 17094 11118 11932 10713 1902<br />

40-44 13 305 2 508 22 597 14 078 9 268 9 197 8 291 1 475<br />

45-49< 10839 1956 19275 10957 7055 7791 7116 1237<br />

50-54» 10706 1924 17866 8901 5292 7110 6750 1162<br />

55-59 11969 2221 17701 8000 4569 7195 7400 1359<br />

60-64 13 463 2 541 16 205 6 997 3 815 7 240 7 459 1 322<br />

65-69g 12848 2306 12046 5427 3045 6316 6605 1199<br />

70-74« 11947 2211 8817 4285 2513 5322 5659 1057<br />

75-79 8015 1 443 5 121 2 609 1 550 3 540 3 674 710<br />

80-84 « 4 208 853 2 505 1 384 792 2 069 2 247 413<br />

85-89 1 801 385 1 081 631 385 954 1 031 205<br />

90 år og derover 551 114 380 207 122 330 361 72<br />

II. Kvinder 256 635 49 123 315 764 167 443 103 484 139 285 129 758 23 553<br />

0- 4 år 9408 1 579 15 153 8710 5423 7316 6391 278<br />

5- 9s 8916 1536 18809 11932 7562 9012 8081 556<br />

10-14 8 549 1 547 20 993 13 831 8 936 10 114 8 801 631<br />

15-19< 12638 2173 24953 14643 9191 11302 9740 794<br />

20-24» 25413 3702 20976 10504 6415 9370 7821 443<br />

25-29 o 22075 3643 20475 10434 6686 9138 8111 498<br />

30-34 16 488 2 949 22 656 13 094 8 364 9 932 8 873 544<br />

35-39» 14985 3254 27696 17404 11375 11086 9843 760<br />

40-44» 11246 2478 23636 13679 8808 8677 7995 384<br />

45-49 o 10 258 2 264 20 236 10428 6263 7 674 7 148 310<br />

50-54< 11472 2344 18754 8404 4955 7156 7057 215<br />

55-59 o 14 105 2 904 19 258 7 692 4 343 7 461 7 586 342<br />

60-64 17 646 3 506 18 244 6 950 4 081 7 724 7 896 355<br />

65-69» 18791 3607 14310 6183 3429 6721 6956 298<br />

70-74 o 19 510 3 778 12 069 5 203 3 038 6 233 6 513 243<br />

75-79 o 16 120 3 430 8 454 3 936 2 200 4 902 5 093 886<br />

80-84 o 11182 2 520 5 324 2 500 1 440 3 143 3 363 608<br />

85-89 5 718 1 359 2 667 1 377 726 1 670 1 789 305<br />

90 år og derover 2115 550 1101 539 249 654 701 103<br />

KILDE: «Befolkningen i kommunerne 1. januar 1984.

19 Areal og befolkning<br />

1. januar 1984.<br />

Fyns<br />

amts-<br />

kommune<br />

Ribe<br />

amtskommune<br />

Vejle<br />

amtskommune<br />

Århus<br />

amtskommune<br />

Viborg<br />

amtskommune<br />

Sønderjyllands<br />

amtskommune<br />

Ringkøbing<br />

amtskommune<br />

Nord-<br />

jyllands<br />

amtskommune<br />

Hele landet<br />

9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

224 176 124 198 108422 161 785 132745 285484 115847 240491 2517942 I.Males<br />

12200 7472 6879 9521 8421 16389 7042 14015 139557 0 4years<br />

15073 8 792 8002 11 545 10 581 20297 8 513 16880 169 921 5 9<br />

16 908 9595 8698 12974 10956 22384 8947 17785 185840 10-14<br />

18 721 11057 9558 13994 12233 23307 9960 20635 209818 15-19<br />

17039 9390 8392 11915 10021 23521 8282 18776 194768 20-24<br />

16 261 8736 8161 11503 9617 23724 8150 17151 189401 25-29<br />

16 604 8767 8181 11791 10000 23404 8533 17363 190863 30-34<br />

18362 9835 8807 13788 10656 25 131 9020 19479 216 862 35-39<br />

14 540 8 236 7 040 10 825 8 526 18 839 6865 15 190 170 780 40-44<br />

12 595 7 326 5 932 8974 7 174 15 347 6085 13 261 142 920 45-49<br />

11705 6736 5579 8311 6498 13489 5929 12384 130342 50-54<br />

11751 6741 5435 8394 6417 13365 6029 12541 131 087 55-59<br />

11588 6323 5069 8010 6151 13122 5984 12665 127954 60-64<br />

10 306 4433 4358 6868 5373 11183 5324 11121 108758 65-69<br />

8 997 4 746 3 641 5 851 4 376 9 568 4 855 9 188 93 033 70-74<br />

6 020 3 326 2 428 3 970 2 920 6 634 3 278 6 325 61 563 75-79<br />

3 388 1752 1 380 2 215 1 777 3 576 1 872 3 574 34 005 80-84<br />

1 543 724 648 968 772 1 643 897 1 624 15 292 85-89<br />

575 211 234 368 276 561 282 534 5178 9øyearsandover<br />

229 745 125 564 106 825 164 940 131 326 294 355 114 771 241 617 2594 188 II. Females<br />

11666 7314 6556 9093 8249 15887 6581 13428 134032 0-4 years<br />

14652 8483 7578 11261 9831 19595 7961 15981 162746 5-9<br />

15 899 9 299 8 152 12 208 10470 21172 8 699 16978 177 279 10-14<br />

17 587 10406 8898 13324 11248 22515 9271 19456 199 139 15-19<br />

16062 8527 7914 11268 9544 23377 7612 17112 187060 20-24<br />

15 748 8205 7800 10998 9195 22801 7561 16491 180859 25-29<br />

15831 8 325 7 541 11 342 9228 22 778 7 744 16389 183 078 30-34<br />

17919 9327 8046 13096 10231 23 715 8 192 18268 206 197 35-39<br />

14 041 8000 6664 10660 8062 18037 6722 15032 165 121 40-44 »<br />

12625 7441 5813 9081 7172 15449 6262 13241 142665 45-49<br />

11990 6704 5467 8431 6705 14086 6099 12674 133513 50-54<br />

12 343 6 722 5464 8 648 6592 14 327 6 125 13 091 138 003 55-59<br />

12 568 6 490 5 236 8 638 6 165 14 743 6 212 13 300 140 754 60-64<br />

11731 4882 4513 7642 5560 13084 5631 11931 126269 65-69<br />

10773 5746 4188 7183 5074 12304 5311 10680 118846 70-74<br />

8605 4583 3316 5636 3781 9730 4218 8486 93376 75-79<br />

5 646 3 063 2 150 3 774 2 451 6421 2 745 5432 61 762 80-84<br />

2 890 1 496 1 093 1 866 1 283 3 164 1 328 2 693 31 424 85-89 »<br />

1169 551 436 791 485 1170 497 954 12 065 90 years and over<br />

TRANSLATION. - HEADING. Columns l-16: counties; 17: Denmark, total.

Areal og befolkning 20<br />

Tabel 9.<br />

Befolkningens fordeling efter køn og ægteskabelig stilling pr. 1. januar<br />

1973-1984.<br />

Population by sex and marital status at 1 January 1973-1984.<br />

Hovedstadsregionen'<br />

øerne<br />

i øvrigt<br />

2<br />

Jylland<br />

3<br />

Ugifte<br />

4<br />

Gifte2<br />

5<br />

Enkestand<br />

6<br />

Fraskilte<br />

7<br />

Hele<br />

befolkningen<br />

8<br />

I. Mænd<br />

1januar 1973 858 578 504 444 1121789 1135 589 1 206 016 72 959 70 247 2484811<br />

1974 857 821 507 817 1132 526 1147 345 1 201 000 73 557 76 262 2 498 164<br />

1975 857 889 508 341 1137 987 1153064 1196647 73 646 80 860 2 504 217<br />

1976 854 864 509 266 1142 714 1158206 1189 309 73 757 85 572 2 506 844<br />

1977 851 566 511 582 1149679 1165 739 1182 917 74 040 90 131 2 512 827<br />

1978 849316 514 002 1156 526 117! 754 1179422 74 073 94 595 2 519 844<br />

1979 846 967 516 094 1162 526 1180606 1171 619 74201 99 161 2 525 587<br />

1980 844 424 517 392 1167 237 1188033 1163 126 74 156 103 738 2 529 053<br />

1981 841 410 517 460 1169 355 1194 393 1151 045 74 305 108 482 2 528 225<br />

1982 838 502 516 524 1168 799 1198 545 1136935 74 225 114 120 2 523 825<br />

1983 836 808 515 265 1169 147 1 204 180 1122489 74 576 119975 2521 220<br />

1984 834 723 514 247 1168 972 1 207 734 1110637 74 542 125 029 2 517 942<br />

II. Kvinder<br />

1januar 1973 908 902 499 766 1114059 987 437 I 206 178 231 403 97709 2 522 727<br />

1974 908 521 504 284 1125 215 996 703 1 200 340 236 898 104 079 2 538 020<br />

1975 910 286 506 177 1133 730 1 002 709 1196 795 241 538 109 151 2 550 193<br />

1976 908 916 508 854 1140 699 1 007 858 1190441 245 846 114 324 2 558 469<br />

1977 906 489 512 136 1148427 1 013 316 1184 335 250 185 119 216 2 567 052<br />

1978 905 190 515 417 1156508 1 017 525 1181 180 254 329 124 081 2577115<br />

1979 903 302 518 670 1163 975 1 024 569 1173 740 258 417 129 221 2 585 947<br />

1980 901 116 521 267 1170629 1 030 682 1165 366 262 563 134 401 2 593 012<br />

1981 898 450 522 417 1174897 1 035 891 1153479 266 501 139 893 2 595 764<br />

1982 896 426 522 373 1176531 1 039 469 1139 526 270 211 146 124 2 595 330<br />

1983 894 644 522 405 1178 195 1 043 876 1125 080 273 425 152 863 2 595 244<br />

1984 892 449 522 341 1179398 1 046 025 1113266 276 281 158 616 2 594 188<br />

HI. I alt<br />

1januar 1973 1767 480 1 004 210 2 235 848 2 123 026 2412 194 304 362 167 956 5 007 538<br />

1974 1766 342 1 012 lOI 2 257 741 2 144 048 2401 340 310 455 180 341 5 036 184<br />

1975 1 768 175 I 014 518 2271 717 2 155 773 2 393 442 315 184 190011 5 054 410<br />

1976 1 763 780 I 018 120 2 283 413 2 166 064 2 379 750 319 603 199 896 5 065 313<br />

1977 1758 055 1 023 718 2 298 106 2179055 2 367 252 324 225 209 347 5 079 879<br />

1978 1754 506 1029419 2 313 034 2 189 279 2 360 602 328 402 218 676 5 096 959<br />

1979 1 750 269 1 034 764 2 326 501 2 205 175 2 345 359 332 618 228 382 5111534<br />

1980 1745 540 1 038 659 2 337 866 2 218 715 2 328 492 336 719 238 139 5 122 065<br />

1981 1739860 1 039 877 2 344 252 2 230 284 2 304 524 340 806 248 375 5123989<br />

1982 1 734 928 1 038 897 2 345 330 2 238 014 2 276 461 344 436 260 244 5119155<br />

1983 1731 452 1 037 670 2 347 342 2 248 056 2 247 569 348 001 272 838 5116464<br />

1984 1 727 172 1 036 588 2 348 370 2 253 759 2 223 903 350 823 283 645 5112130<br />

København. Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />

2 Herunder separerede.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1973: XIII, 1974: V, 19Th: V, 1976: II, 1977: IV, 1978: II, 1979: III, 1980:1V, 1981:1, 1982:1. Befolkningen i kommunerne 1.<br />

januar 1983 og 1984.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: the Copenhagen region; 2: rest of the Islands; 3:Jutland; 4-8: all Denmark; 4: single; Es: married, incl, separated;<br />

6: widowed; 7: divorced; 8: total. - FRONT COt.UMN, I: males; II: females; III: total.

21 Areal og befolkning<br />

Tabel 10.<br />

Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling pr. 1. januar<br />

1983.<br />

Population by sex, age and marital status at 1 January 1983.<br />

1januar 1983 Hele landet 1januar 1983<br />

Hovedstadsregionen'<br />

Øerne<br />

i Øvrigt<br />

2<br />

Jylland<br />

3<br />

Ugifte<br />

4<br />

Gifte'<br />

5<br />

Enkestand<br />

6<br />

Fraskilte<br />

7<br />

Tilsammen<br />

8<br />

I. Mænd 836 808 515 265 1169 147 I 204 180 1122 489 74 576 119 975 2 521 220<br />

0- 4år 43916 28855 72643 145414 145414<br />

5-9,' 52657 35413 86536 174606 . 174606<br />

10-14» 56920 38848 91596 187364 . . 187364<br />

15-19 « 67 192 43 868 102 147 212 950 255 - 2 213 207<br />

20-24» 65 643 36 196 88830 178 255 11830 11 573 190 669<br />

25-29» 66630 36 131 87819 121 635 63640 67 5238 190 580<br />

30-34 » 66278 38504 88748 61 755 117 755 253 13767 193 530<br />

35-39 » 77837 42 284 95 057 34 078 158 664 636 21 800 215 178<br />

40-44» 58650 32117 72098 17198 126946 889 17832 162865<br />

45-49» 48830 28060 62853 12765 110933 1518 14527 139743<br />

50-54» 45011 27081 59487 11731 105 381 2636 11831 131 579<br />

55-59» 45051 28202 59269 11236 106284 4585 10417 132522<br />

60-64» 43 330 27 570 57 226 10 231 101 859 7 264 8 772 128 126<br />

65-69» 35798 24547 49061 8840 84234 9745 6587 109406<br />

70-74» 29 605 20 865 42 068 7 528 67 687 12 581 4 742 92 538<br />

75-79» 18 180 13 736 28234 4867 40 126 12744 2413 60 150<br />

80-84» 9699 8016 15950 2520 19071 11054 1020 33665<br />

85-89» 4294 3713 7111 928 6522 7310 358 15118<br />

90 år og derover 1287 1259 2414 279 1302 3283 96 4960<br />

II. Kvinder 894 644 522 405 1178 195 1 043 876 1125 080 273 425 152 863 2 595 244<br />

0- 4 år 41 874 27 845 69 600 139 319 139 319<br />

5-9» 50716 34085 82649 167450 167450<br />

10-14» 54402 36600 87 148 178 150 . . 178 150<br />

15-19» 64878 41024 96923 201340 1457 - 28 202825<br />

20-24» 65081 34041 84085 148477 32652 77 2001 183207<br />

25-29» 63 606 34 801 83 362 75 590 96 146 318 9 715 181 769<br />

30-34 65 165 36 769 83 753 31 821 135 205 807 17 854 185 687<br />

35-39» 74 929 39944 89 823 15913 162 499 1 982 24 302 204 696<br />

40-44» 56658 30846 70140 8335 127355 3156 18798 157644<br />

45-49» 48425 28139 63300 6932 112295 5502 15135 139864<br />

50-54» 46 536 27 818 60 658 7 195 104 959 9 762 13 096 135 012<br />

55-59,' 49496 29239 61650 8445 102068 17267 12605 140385<br />

60-64» 50832 29 309 59994 9052 91 375 27853 Il 855 140 135<br />

65-69» 46 760 26 746 53 798 9 536 69 672 38 291 9 805 127 304<br />

70-74» 43450 24731 50342 11245 49850 49487 7941 118523<br />

75-79» 33 518 18971 38678 10 814 26 194 49 123 5 036 91167<br />

80-84» 22 522 12 458 25 453 8 090 10 242 39 152 2 949 60 433<br />

85-89» 11433 6570 12291 4453 2691 21829 1 321 30294<br />

90 år og derover 4363 2469 4548 1 719 420 8819 422 11 380<br />

III. Hele befolkningen<br />

1 731 452 1 037 670 2 347 342 2 248 056 2 247 569 348 001 272 838 5 116464<br />

København, Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner. 2 Herunder separerede.<br />

KILDE: Befolkningen i kommunerne pr. 1. januar 1983».<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: the Copenhagen region; 2: rest of the Islands; 3:Jutland;4-8: all Denmark; 4: single; 5: married, incl, separated;<br />

6: widowed; 7: divorced; 8: total. - FRo»-r COLUMN: age; I: males; II: females; III: total.

Areal og befolkning 22<br />

Tabel 11.<br />

Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling pr. 1. januar<br />

1984.<br />

Population by sex, age and marital status at 1 January 1984.<br />

Ijanuar 1984 Hele landet I januar 1984<br />

Hovedstadsreglonen'<br />

øerne<br />

i øvrigt<br />

2<br />

Jylland<br />

3<br />

Ugifte<br />

4<br />

Gifte2<br />

5<br />

Enkestand<br />

6<br />

Fraskilte<br />

7<br />

Tilsammen<br />

8<br />

I. Mænd 834 723 514 247 1168972 1 207 734 1110637 74542 125 029 2517942<br />

0- 4 år 42 225 27 593 69 739 139 557 139 557<br />

5-9» 50764 34547 84610 169921 169921<br />

10-14 » 56007 38494 91 339 185 840 - 185 840<br />

15-19 a 65 944 43 130 100 744 209 574 239 - 5 209 818<br />

20-24 67 536 36935 90 297 183 512 10 743 5 508 194 768<br />

25-29 66 627 35 732 87 042 126 032 58 337 67 4 965 189 401<br />

30-34» 64793 38031 88039 66354 110749 233 13527 190863<br />

35-39» 77237 42909 96716 37 172 156 513 628 22549 216 862<br />

40-44 61 756 33503 75521 18 725 131 617 931 19507 170 780<br />

45-49» 50082 28739 64099 13170 112442 1507 15801 142920<br />

50-54 a 44689 26727 58926 11476 103689 2607 12570 130342<br />

55-59» 44460 27705 58922 11111 104 736 4469 10771 131 087<br />

60-64 43 021 27 609 57 324 10 337 101 292 7 257 9068 127 954<br />

65-69 35 672 24 426 48 660 8 588 83 797 9 640 6 733 108 758<br />

70-74 a 29 773 21 035 42 225 7 594 67907 12 619 4 913 93 033<br />

75-79 a 18 738 13 944 28 881 4 888 41108 12 983 2 584 61 563<br />

80-84 a 9742 8117 16146 2633 19384 10922 1066 34005<br />

85-89 4 283 3 733 7 276 960 6 677 7 292 363 15 292<br />

90 år og derover 1 374 1 338 2 466 290 1 407 3 382 99 5 178<br />

IL Kvinder 892449 522341 1179398 1046025 1113266 276281 158616 2594188<br />

0- 4 år 40 273 26 651 67 108 134 032 134 032<br />

5- 9 a 48 755 33 301 80 690 162 746 162 746<br />

10-14» 53856 36445 86978 177279 - - - 177279<br />

15-19» 63598 40423 95118 197799 1318 1 21 199 139<br />

20-24 a 67 010 34 696 85 354 155 466 29677 64 1 853 187 060<br />

25-29» 63313 34495 83051 80793 90233 311 9522 180859<br />

30-34 a 63 551 36 180 83 347 35 734 128 895 765 17 684 183 078<br />

35-39 a 74 714 40 608 90 875 17 401 161 588 1 935 25 273 206 197<br />

40-44 a 59 847 32 097 73 177 9 065 131 901 3 212 20 943 165 121<br />

45-49 a 49449 28757 64459 6957 113860 5453 16395 142665<br />

50-54 a 45929 27418 60 166 6952 103 321 9640 13600 133 513<br />

55-59 a 48 302 28 732 60969 8 002 100 312 16864 12 825 138 003<br />

60-64» 50427 29543 60784 8896 91667 28077 12114 140754<br />

65-69 a 46 320 26 706 53 243 9 146 69 514 37 702 9 907 126 269<br />

70-74» 43598 24762 50486 10641 50077 49913 8215 118846<br />

75-79 a 34 140 19486 39 750 10606 27 157 50 246 5 367 93 376<br />

80-84 a 22 966 12 760 26036 8 133 10 545 40 047 3 037 61 762<br />

85-89 11847 6654 12923 4538 2759 22728 1399 31424<br />

90 år og derover 4 554 2 627 4 884 1 839 442 9 323 461 12 065<br />

III. Hele befolkningen<br />

1 727 172 1 036 588 2 348 370 2 253 759 2 223 903 350 823 283 645 5 112 130<br />

I<br />

København, Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner. Herunder separerede.<br />

KILDE: "Befolkningen i kommunerne I. januar 1984».<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: theCopenhagen region; 2: rest of the Islands; 3:Jutland; 4-8: all Denmark; 4: single; 5: married, incl, separated;<br />

6: widowed; 7: divorced; 8: total. - FRONT COLUMN: age; 1: males; Il: females; III: total.

23 Areal og befolkning<br />

Tabel 12.<br />

Familier pr. 1. januar 1983 fordelt efter antal personer.<br />

Families at 1 January 1983. by family size.<br />

Antal<br />

personer<br />

i<br />

familien<br />

Familier uden børn<br />

Familier<br />

Familier med børn<br />

1 Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR-registret.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:13. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: families without children; 5-9: families with children; I and 5: single males; 2 and 6: single females; 3 and 7:<br />

married couples; 8: couples living in consensual unions, with joint children; 4 and 9: total; 10: total number of families; Il: total number of persons. -<br />

FRONT COLUMN: number of persons in the family (1 ... 6 and over); total.<br />

Familier<br />

i alt<br />

Antal<br />

personer<br />

i alt<br />

Enlige<br />

Enlige<br />

Papirløse<br />

Ægtepar L alt<br />

Ægtepar med fællesbørn'<br />

I alt<br />

Mænd Kvinder<br />

Mænd Kvinder<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

614 295 666 870 . 1281 165 . . 1281 165 1281 165<br />

2 . 466664 466664 18226 85309 . . 103535 570 199 1140398<br />

3 . 5005 41360 216899 25116 288380 288380 865 140<br />

4 . 897 9092 290948 11267 312204 312204 1248816<br />

5 . 143 1 610 88 290 1 933 91 976 91 976 459 880<br />

6 og flere . 28 390 18 532 439 19 389 19 389 121 065<br />

Ialt 614295666870 466664 1747829 24299 137761 614669 38755 815484 2563313 5116464<br />

Tabel 13.<br />

Familier pr. 1. januar 1984 fordelt efter antal personer.<br />

Families at 1 January 1984, by family size.<br />

Antal<br />

personer<br />

i<br />

familien<br />

Mænd<br />

1<br />

Enlige<br />

Familier uden børn<br />

Kvinder<br />

2<br />

Ægtepar<br />

3<br />

L alt<br />

4<br />

Familier<br />

Mænd<br />

5<br />

Familier med børn<br />

I Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR.registret.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1984, Stat. Eftmc<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: families without children; 5-9: families with children; I and 5: single males; 2 and 6: single females; 3 and 7:<br />

married couples; 8: couples living in consensual unions, with joint children; 4 and 9: total; 10: total number of families; 11: total number of persons. -<br />

FRONT COLUMN: number of persons in the family (1 ... 6 and over); total.<br />

Enlige<br />

Kvinder<br />

6<br />

Ægtepar<br />

7<br />

Papirløse<br />

med fællesbørn'<br />

8<br />

I alt<br />

9<br />

Familier<br />

i alt<br />

10<br />

Antal<br />

personer<br />

i alt<br />

629447682864 .1312311 . . . .13123111312311<br />

2 . 468614 468614 19180 86017 . 105 197 573811 1147622<br />

3 . 4978 41 318 215 360 28253 289 909 289 909 869 727<br />

4 . 886 8 548 285 844 13 796 309 074 309 074 1 236 296<br />

5 . 119 1474 83204 2394 87191 87191 435 955<br />

6ogflere . 24 352 16819 487 17682 17682 110219<br />

Ialt 629 447 682 864 468 614 1 780 925 25 187 137 709 601 227 44 930 809 053 2 589 978 5 112 130<br />

11

Areal og befolkning 24<br />

Tabel 14.<br />

Husstande pr. 1. januar 1983 fordelt efter antal personer.<br />

Households at 1 January 1983, by household size.<br />

Husstande<br />

Antal<br />

personer<br />

i<br />

husstand<br />

Husstande med én familie<br />

I enlig I enlig I 1 2 enl. af<br />

kvinde<br />

med/uden<br />

mand<br />

med/uden<br />

ægtepar<br />

med/uden<br />

papirløst<br />

par med<br />

I alt<br />

forsk, køn<br />

med/uden<br />

børn børn børn fællesbørn1<br />

børn<br />

Husstande med flere familier<br />

Husstande<br />

i øvrigt<br />

I alt<br />

Husstande<br />

i alt<br />

Antal<br />

personer<br />

i alt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1 386 498 258 849 . . 645 347 . . 645 347 645 347<br />

2 53 382 11 636 423 659 . 488 677 143 192 33908 177 100 665 777 1331 554<br />

3 28 738 3 582 200 762 22 710 255 792 23 462 50 594 74 056 329 848 989 544<br />

4 6778 686 276277 10311 294052 10873 25081 35954 330006 1320024<br />

5 1244 115 82674 1783 85816 2647 17892 20539 106 355 531 775<br />

6 og flere 305 23 16 890 402 17 620 712 18 357 19 069 36 689 298 220<br />

Ialt 476945 274891 1000262 35206 1787304 180886 145832 326718 2114022 5116464<br />

t<br />

Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR-registret.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:13. S/al. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-5: households comprising only one family; 6-8: households comprising more than one family; I: a single woman<br />

with/without children; 2: a single man with/without children; 3: a married couple with/without children; 4: a couple living in consensual union, withjoint<br />

children; 5: total; 6: two single persons of opposite sex with/without children; 7: other households; 8: total; 9: total number of households; 10: total<br />

number of persons. - FRONT COLUMN: number of persons in the household (I ... 6 and over); total.<br />

Tabel 15.<br />

Husstande pr. 1. januar 1984 fordelt efter antal personer.<br />

Households at 1 January 1984, by household size.<br />

Husstande<br />

Antal<br />

personer<br />

i<br />

husstand<br />

Husstande med én familie<br />

I enlig I enlig I 1 2 enl. af<br />

kvinde mand ægtepar papirløst<br />

med/uden med/uden med/uden par med<br />

I alt<br />

forsk, køn<br />

med/uden<br />

børn børn børn fællesbørn1<br />

børn<br />

Husstande med flere familier<br />

Husstande<br />

i øvrigt<br />

I alt<br />

Husstande<br />

i alt<br />

Antal<br />

personer<br />

i alt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1 395818 267943 . . 663761 . . . 663761 663761<br />

2 55292 12243 426025 . 493560 148945 34998 183943 677503 1355006<br />

3 29 376 3 594 199 240 25 682 257 892 22 631 50975 73 606 331 498 994 494<br />

4 6518 700 271 139 12657 291 014 10221 25199 35420 326434 1305 736<br />

5 1159 97 77 704 2 205 81165 2 371 17 932 20 303 101 468 507 340<br />

6ogflere 283 20 15241 453 15997 639 18272 18911 34908 285793<br />

Ialt 488446 284597 989349 40997 1803389 184807 147376 332 183 2135572 5112 130<br />

i Antallet er undervurderet på grund af manglende henvisning mellem barn og forældre i CPR-registret.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1984, S/al. Ef/en'.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: households comprising only one family; 6-8: households comprising more than one family; I: a single woman<br />

with/without children; 2: a single man with/without children; 3: a married couple with/without children; 4: a couple living in consensual union, withjoint<br />

children; 5: total; 6: two single persons of opposite sex with/without children; 7: other households; 8: total; 9: total number of households; 10: total<br />

number of persons. - FRONT COLUMN: number of persons in the household (1 ... 6 and over); total.

25 Areal og befolkning<br />

Tabel 16.<br />

Befolkningen fordelt efter køn, bopælsamtskommune og arbejdsstilling ifølge<br />

den registerbaserede arbejdsstyrkestatistik ultimo november 1981.<br />

The Danish population at the end of November 1981, by employment status, sex and region.<br />

I arbejdsstyrken<br />

Uden for Hele<br />

Selvst Ikke Besk. I alt a arbe ds- befolkog<br />

medhj.<br />

Funktionærer<br />

arbejdere<br />

Faglærte<br />

ægtefælle<br />

faglærte lønmodt.<br />

Arbejdsløse<br />

arbejdere u.n.a.<br />

arbe;dsstyrlaen<br />

styr1en ningen<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A. I alt<br />

Københavns kommune 13537 114863 22450 53216 23216 23438 250720 239867 490587<br />

Frederiksberg kommune 3 800 26 081 3 083 6 433 4 708 3 317 47 422 40 625 88 047<br />

Københavns amtskommune .. . 24 661 190 344 36 522 57 407 36 260 18 334 363 528 258 976 622 504<br />

Frederiksborg 'a .. . 16889 93 234 18 506 30 539 18 135 10 111 187 414 142 401 329 815<br />

Roskilde 10855 55 913 12 760 20 636 10 126 6 147 116437 87 538 203 975<br />

Vestsjællands . 20603 51 823 15 838 33034 11 958 14 377 147 633 130 484 278 117<br />

Storstrøms 20 325 46549 14 268 32 309 10524 11 947 135 922 123 702 259 624<br />

Bornholms a' 4 180 7970 2565 6 115 1 698 1 807 24335 23022 47357<br />

Fyns » 31 936 83009 26 633 52 228 19412 23929 237 147 216 652 453 799<br />

Sønderjyllands 21381 43789 13994 28440 11025 12084 130 713 119696 250409<br />

Ribe 18915 37075 12069 26181 10385 10355 114980 99124 214 104<br />

Vejle a' 22 946 59958 17 842 40 295 14498 16 642 172 181 154 579 326 760<br />

Ringkøbing a' 26407 43141 13684 35133 13772 12032 144 169 119711 263880<br />

Århus » 35 798 120 416 32 103 62 091 27 712 28 360 306 480 270 225 576 705<br />

Viborg 'a 24 492 36 246 12 165 28 433 9624 10 791 121 751 109 677 231 428<br />

Nordjyllands 'a 40098 82 215 26601 55 704 19 123 27 716 251 457 230 587 482 044<br />

Hele landet 336 823 1 092 626 281 083 568 194 242 176 231 387 2 752 289 2 366 866 5 119 155<br />

heraf hovedstadsregionen 69 742 480 435 93 321 168 231 92445 61 347 965 521 769 407 1 734 928<br />

B. Heraf kvinder<br />

Københavns kommune 4 124 63 133 1 669 26903 12 015 8462 116 306 144 762 261 068<br />

Frederiksberg kommune 1 256 14 201 296 3 410 2 743 1 250 23 156 26 054 49 210<br />

Københavns amtskommune .. . 7 901 99694 2 338 30 795 20 674 7 788 169 190 149 246 318 436<br />

Frederiksborg 5471 47360 1162 16363 10463 4455 85274 80610 165884<br />

Roskilde 3 578 29 203 759 10 839 5 674 2 751 52 804 49 024 101 828<br />

Vestsjællands a' 6384 27527 895 15922 6724 6515 63967 75094 139061<br />

Storstrøms » 6 410 24 238 699 16 048 5 795 5 533 58 723 71 555 130 278<br />

Bornholms a' 1158 4 044 106 3 012 966 942 10 228 13 366 23 594<br />

Fyns 10347 43881 1 467 26468 10574 11 749 104 486 124 954 229 440<br />

Sønderjyllands 7492 21 827 757 13978 6 180 6077 56311 69427 125 738<br />

Ribe , 6403 18934 717 12977 5789 4821 49641 56661 106302<br />

Vejle » 7 561 30 459 1 028 20 582 8 183 7 887 75 700 89 092 164 792<br />

Ringkøbing » 8410 21970 903 18818 7552 5086 62739 68222 130961<br />

Århus a' 11 325 63666 2 113 33366 14 197 12874 137 541 154 827 292 368<br />

Viborg » 7680 19166 768 14817 4960 4443 51834 63046 114 880<br />

Nordjyllands 'a 13 251 43 138 1 232 26910 10203 13 409 108 143 133 347 241 490<br />

Hele landet 108 751 572 441 16 909 291 208 132 692 104 042 1 226 043 1 369 287 2 595 330<br />

heraf hovedstadsregionen 22 330 253 591 6 224 88 310 51 569 24 706 446 730 449 696 896 426<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1.7: labour force population; 1: self-employed persons and their assisting spouses; 2: salaried employees; 3: wage<br />

earners, skilled; 4: wage earners, unskilled; 5: employees in employment, not further specified; 6: unemployed persons; 7: total labour force population;<br />

8: persons outside the labour force; 9: total population. - FRoNc COLUMN: see table 17.

Areal og befolkning 26<br />

Tabel 17.<br />

Beskæftigede personer ifølge den register baserede arbejdsstyrkestatistik ul-<br />

Population r, employment at the end of November 1981. by industry, region and sex.<br />

Byggeog<br />

Engros- Detail-<br />

anlægsvirks.<br />

handel<br />

handel<br />

Landbrug<br />

mv.<br />

Råstofudv.<br />

og el-, gas-,<br />

varme- og<br />

vandfors.<br />

Fremstillings-<br />

Virks.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

A. I alt<br />

Københavns kommune 513 1 649 34 340 8 573 14 302 17 590<br />

Frederiksberg kommune 125 212 5 632 1 487 3 369 3 322<br />

Københavns amtskommune 2 174 2 205 55 341 17 978 31 890 28 908<br />

Frederiksborg 'i 4 875 1174 29 090 12 066 12 577 15 267<br />

Roskilde » 3 876 516 17 601 8072 9 134 9944<br />

Vestsjællands » 13340 1 727 23027 11 073 6301 11 844<br />

Storstrøms 13971 711 25061 8704 5 127 10866<br />

Bornholms » 3 069 201 3 120 1 922 862 2 086<br />

Fyns » 20 845 1 387 44 561 14 842 10 837 18 178<br />

Sønderjyllands » 14833 1098 25025 8446 5658 10313<br />

Ribe 13872 1115 20639 7129 5231 8890<br />

Vejle 13 557 1 462 36 755 10830 9 256 13 223<br />

Ringkøbing 19 906 652 32 530 7 671 7 183 10 668<br />

Århus 19245 1951 51461 17276 17116 22708<br />

Viborg s 18645 660 22540 7614 5231 8631<br />

Nordjyllands » 28089 1751 41361 16551 11316 18829<br />

Hele landet 190935 18471 468084 160234 155390 211 267<br />

heraf hovedstadsregionen Il 563 5756 142 004 48 176 71 272 75031<br />

B. Heraf kvinder<br />

Københavns kommune 128 387 10 662 1 013 5 243 9 326<br />

Frederiksberg kommune 53 45 1 885 202 1168 1 739<br />

Københavns amtskommune 643 427 17 801 2 373 11725 15 452<br />

Frederiksborg 1 263 162 8 860 1 489 3 842 8 098<br />

Roskilde » 1 045 83 5 092 844 2 835 5 306<br />

Vestsjællands 3 347 258 6 870 1 020 1 547 6 135<br />

Storstrøms » 3 526 100 7 562 843 1199 5 722<br />

Bornholms 475 14 944 172 254 1155<br />

Fyns » 5 925 219 12 325 1 467 2 881 9 743<br />

Sønderjyllands s 4 218 137 7 540 902 1 486 5 394<br />

Ribe 3 965 133 6 507 730 1 406 4 763<br />

Vejle 3 629 293 12 285 1163 2 465 7 159<br />

Ringkøbing » 5317 74 13099 700 1770 5386<br />

Århus 4 856 324 15 314 1 899 4 708 12 179<br />

Viborg 4 840 86 7 454 782 1 385 4 501<br />

Nordjyllands 7 323 235 11 020 1 562 2 678 10 169<br />

Hele landet 50553 2977 145220 17161 46592 112227<br />

heraf hovedstadsregionen 3132 1104 44300 5921 24813 39921<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION - HEADING, Column 1: agriculture; 2: mining and quarrying, electricity, gas and water; 3: manufacturing; 4: construction industry; 5:<br />

wholesale trade; 6: retail trade; 7: restaurants and hotels; 8: transport; 9: financing; 10: education; Il: social and health services; 12: public services,<br />

general administration; 13: other services; 14: industry not stated; IS: total. - FRONT COLUMN, A: total; B: of whom women; amtskommune: county; Hele<br />

landet: all Denmark; heraf hovedstadsregionen: of which the Copenhagen region.

27 Areal og befolkning<br />

timo november 1981 fordelt på køn, bopæleamtskommune og erhverv.<br />

Restau.<br />

rationsog<br />

hotelvirks.<br />

Transport<br />

virks.<br />

Finanueringsvirks.<br />

Undervisning<br />

Sundhedsvæsen<br />

og<br />

socialvæsen<br />

Off. ydelser.<br />

administratton<br />

i øvrugt<br />

Tjenesteydelser<br />

Uoplyst<br />

erhverv<br />

7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

I alt<br />

6792 24 180 21 619 15429 38 629 28007 14926 733 227 282<br />

1079 3737 5 670 3 659 7 236 5293 3067 217 44 105<br />

5874 31943 35 291 24041 51 093 38709 18680 1 067 345 194<br />

3266 11 503 17 761 13 951 26 590 19698 8896 589 177 303<br />

1954 8124 9 058 7 890 15 629 12335 5819 338 110290<br />

2632 9008 6819 8 885 19 518 12652 5873 557 133 256<br />

2580 8235 5 918 7 724 16 889 12251 5473 465 123 975<br />

762 1 570 938 1 293 3 161 2516 950 78 22 528<br />

4707 13260 11888 13 591 30 233 18 773 9 289 827 213 218<br />

2506 7799 5 707 7 107 14471 10075 4771 820 118629<br />

2342 7489 5 608 6 860 13240 7801 3844 565 104 625<br />

3062 9832 8 972 9 602 19 132 12296 6832 728 155 539<br />

2570 5990 6 890 7 795 16 128 8366 5194 594 132 137<br />

5982 19732 19 039 20 981 43 088 23 803 14 661 1 077 278 120<br />

1868 4782 5 161 7 011 15118 8936 4361 402 110960<br />

4825 12503 13 295 14 339 30 332 19967 9582 1 001 223 741<br />

52 801 179 687 179 634 170 158 360 487 241 478 122218 10058 2520902<br />

18965 79487 89399 64 970 139 177 104 042 51 388 2 944 904 174<br />

3 210 7 094 10 962 8 953 9 232 13 800 7 513 321 107 844<br />

520 1 279 2 776 2 224 5 745 2 613 1 537 120 21 906<br />

2 973 8 901 16455 14 197 41 937 18 368 9498 652 161 402<br />

1 667 2 810 7 826 8 329 22 517 9 265 4 329 362 80 819<br />

1162 2 013 4 328 4 658 13 242 6 136 3 102 207 50053<br />

1 767 1 461 3 317 5 320 17 026 6 291 2 735 358 57 452<br />

1 715 1 520 2 938 4 676 14 713 5 704 2 623 349 53 190<br />

506 391 482 811 2857 770 405 50 9286<br />

3 269 2 583 5 891 7 681 26 171 9 601 4 434 547 92 737<br />

1 794 1 723 2 925 4 223 12 751 4 192 2 304 645 50 234<br />

1708 1403 2713 4.320 11.492 3403 1852 425 44820<br />

2145 1911 4258 5923 16733 5756 3572 521 67813<br />

1 797 1126 3 296 4 629 14 272 3 324 2 495 368 57 653<br />

3944 4065 8888 12484 37119 11664 6605 618 124667<br />

1 354 926 2 586 4 357 13 363 3 560 1 928 269 47 391<br />

3439 2721 6340 8630 26682 8517 4711 707 94734<br />

32970 41927 85981 101415 305852 112964 59643 6519 1122001<br />

9532 22097 42347 38361 112 673 50182 25979 1662 422 024

Areal og befolkning 28<br />

Tabel 18.<br />

Befolkningen fordelt efter køn, alder og arbejdsstilling ifølge den registerbaserede<br />

ar bejdsstyr kestatistik ultimo november 1981.<br />

The Danish population at the end of November 1981, by employment status, sex and age.<br />

I arbejdsstyrken<br />

Uden for Hele<br />

Selvst. Ikke Besk. I alt arbeids- befolkog<br />

medhj<br />

Funktionærer<br />

arbejdere<br />

Faglærte<br />

ægtefælle<br />

faglærte lønmodt.<br />

Arbeidsløse<br />

arbejds. styrken ningen<br />

arbejdere u na,<br />

styrken<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A. Mænd<br />

under 16 år 109 70 228 452 24 075 11 24 945 545 239 570 184<br />

16-19 år 358 14235 29832 19821 43383 7098 114727 51293 166020<br />

20-24 2 608 40980 40 70! 4! 505 16684 26 191 168 669 20 856 189 525<br />

25-29 8 750 62 719 38 920 35 109 8 973 21 490 175 96! 15 141 191 102<br />

30-34 18205 79687 40434 30549 3934 16813 189622 10706 200328<br />

35-39 s 27 720 85310 37 176 3! 526 2485 13495 197 712 10047 207 759<br />

40-44 25946 60286 24 119 25739 1536 9626 147 252 8518 155 770<br />

45-49 25 742 49 128 18 943 24 433 1176 8 559 127 981 9 198 137 179<br />

50-54 26446 44717 14 174 25973 1124 8512 120 946 11 655 132 601<br />

55-59» 27294 40592 11933 26926 1183 9924 117852 16259 134 11!<br />

60-66 33532 31 338 6 118 11858 1 508 5594 89948 82438 172 386<br />

67 år og derover 31 362 11123 1 596 3095 3423 32 50631 216 229 266 860<br />

I aIt 228 072 520 185 264 174 276 986 109 484 127 345 1 526 246 997 579 2 523 825<br />

Heraf 16-66 år 196 60! 508 992 262 350 273 439 81 986 127 302 I 450 670 236 1111 686 781<br />

B. Kvinder<br />

under 16 år 42 85 5 258 14 784 12 15 186 529 696 544 882<br />

16!9år 119 20778 2945 15964 39679 9522 89007 68910 157917<br />

20-24 1150 70 908 4 252 39 706 12 202 26 706 154 924 26 776 181 700<br />

25-29 4144 96787 2099 31898. 5251 19017 159 196 22987 182 183<br />

30-34 10 408 100 570 2 212 34 649 4 225 13 29! 165 355 26 344 19! 699<br />

35-39 16 527 9! 010 1 986 39 369 8 753 9957 167 602 30 294 197 896<br />

40-44 15925 59 157 1191. 32992 9648 6640 125 553 26206 151 759<br />

45-49 1535! 45000 808 30897 9 175 5628 106 859 30914 137 773<br />

50-54 » 14489 36481 599 28341 8 186 5322 93418 42574 135 992<br />

55-59 » 13 008 29 940 515 24 473 7 635 5 580 81151 61 220 142 371<br />

60-66 1! 469 17816 233 10956 8295 2354 51123 139 342 190 465<br />

67 år og derover 6119 3909 64 1705 4859 13 16669 364024 380693<br />

I ait 108 751 572 441 16909 29! 208 132 692 104 042 1 226 043 1 369 287 2 595 330<br />

Heraf 16-66 år 102 590 568 447 16840 289 245 113 049 104 017 1194 188 475 567 1 669 755<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, see table 16. - FRONT COLUMN, A: males; B: females, by age.

29 Areal og befolkning<br />

Tabel 19.<br />

Folketal, fødte, døde, ind- og udvandrede, vielser og skilsmisser.<br />

Population, births, deaths, external migration, marriages and divorces.<br />

Ar<br />

Beregnet<br />

folketal<br />

1juli<br />

Tilvækst<br />

Levendefødte Døde Pr. I 000 indbyggere Døde<br />

Tilflytt. Fraflytt.<br />

U. I år<br />

fra til Vielser<br />

Skilsi<br />

oct.<br />

Ialt Heraf<br />

drenge<br />

Ialt<br />

Heraf udlandet udlandet<br />

misser<br />

Levende<br />

Døde fødte<br />

af'lev.<br />

mænd<br />

Vielser<br />

fødte<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

1000 pct. pct.<br />

1851/6øgnstl. '1 523 1,24 49400 25 300 31 300 16000 ... 13 500 ... 8,9 32,4 20,6 13,0<br />

1861/70 s 1 714 1,08 52 700 27 000 34 100 18 500 ... 12 800 ... 7,4 30,7 19,9 13,1<br />

1871/80 s 1 888 0,98 59 300 30400 36 700 19 700 ... 14 800 ... 7,8 31,4 19,4 13,3<br />

1881/90 2 087 0,98 66600 34 100 38 700 20600 ... 15 300 ... 7,3 31,9 18,5 13,4<br />

1891/00 2 301 1,10 69400 35 600 40 100 20 500 ... 16 600 3542 7,2 30,2 17,5 13,4<br />

1901/10 2594 1,19 74200 38000 36900 18800 ... 18900 571 7,3 28,6 14,2 11,1<br />

1911/20 s 2921 1,19 72600 37200 37900 18900 ... ... 21700 954 7,4 24,9 13,0 9,2<br />

1921/30 , 3426 0,89 71 200 36600 38300 18700 ... ... 26800 1 908 7,8 20,8 11,2 8,2<br />

1931/40 3705 0,79 66200 34000 39600 19600 12000 9800 33200 3084 8,9 17,9 10,7 6,6<br />

1941/Søgnstl 4070 1,12 85311 43969 39378 19823 14041 15755 37593 5976 9,2 21,0 9,7 4,3<br />

1951 4304 0,77 76559 39608 37960 19239 20287 29001 36575 6681 8,5 17,8 8,8 2,9<br />

1952 4 334 0,70 76 943 39 632 39 173 20 142 20 838 24 534 35 724 6 735 8,2 17,8 9,0 2,9<br />

1953 4369 0,81 78261 40499 39350 20063 19252 18408 35293 6515 8,1 17,9 9,0 2,7<br />

1954 4406 0,85 76 365 39 309 39 885 20 599 18 187 19 826 34 973 6686 7,9 17,3 9,0 2,7<br />

1955 4 439 0,75 76 845 39 725 38 789 20 367 18 734 26 770 35 027 6 771 7,9 17,3 8,7 2,5<br />

1956 4466 0,60 76 725 39 538 39 588 20 827 20 134 32 263 34 215 6499 7,7 17,2 8,9 2,5<br />

1957 4488 0,49 75 264 38 839 41 730 21 942 21 901 33 734 34 310 6436 7,6 16,8 9,3 2,3<br />

1958 4515 0,60 74681 38456 41 560 21 991 23221 25 195 33795 6571 7,5 16,5 9,2 2,2<br />

1959 4 547 0,71 73 928 37 986 42 159 22 039 24 386 22 560 34414 6457 7,6 16,3 9,3 2,2<br />

1960 4 581 0,75 76 077 38 959 43 681 23 030 26 638 23 647 35 897 6 682 7,8 16,6 9,5 2,2<br />

195 1/6øgnstl 4 445 0,70 76 165 39 255 40 388 21 024 21 358 25 594 35 022 6603 7,9' 17,1 9,1 2,5<br />

1961 4 610 0,63 76439 39 175 43 310 23 103 27 887 25 142 36 364 6606 7,9 16,6 9,4 2,2<br />

1962 4 647 0,80 77 808 39 849 45 334 24 360 27 899 24 168 37 513 6409 8,1 16,7 9,7 2,0<br />

1963 4 684 0,80 82 413 42 286 45 773 24 535 26625 25 958 38 580 6460 8,2 17,6 9,8 1,9<br />

1964 4 720 0,77 83 356 43 006 46 811 25 352 27 141 25 814 39 565 6 483 8,4 17,7 9,9 1,9<br />

1965 4 758 0,81 85 796 44 151 47 884 25 847 29 899 29420 41 693 6 527 8,8 18,0 10,1 1,9<br />

1966 4797 0,82 88332 45412 49344 26644 29814 28071 41424 6726 8,6 18,4 10,3 1,7<br />

1967 4 839 0,88 81 410 41 791 47 836 25 941 30697 29055 41158 6 939 8,5 16,8 9,9 1,6<br />

1968 4 867 0,58 74 543 38 491 47 290 25 667 26 655 30 067 39 457 7 572 8,1 15,3 9,7 1,6<br />

1969 4 891 0,49 71 298 36867 47 943 26074 36 257 29499 39 158 8 955 8,0 14,6 9,8 1,5<br />

1970 4 929 0,78 70 802 36 382 48 233 26 127 38 588 27.001 36376 9 524 7,4 14,4 9,8 1,4<br />

1961/70gnstl 4 774 0,75 79 220 40 741 46976 25 365 30 146 27 420 39 129 7 220 8,2 16,6 9,8 1,8<br />

1971 4963 0,69 75359 38955 48858 26837 35026 31 626 32801 13401 6,6 15,2 9,8 1,4<br />

1972 4 992 0,58 75 505 38 692 50445 27 482 31 200 25 762 31 073 13 134 6,2 15,1 10,1 1,2<br />

1973 5022 0,60 71 895 36899 50526 27722 41 948 29703 30813 12637 6,1 14,3 10,1 1,1<br />

1974 5045' 0,46 71 327 36556 51 637 28340 33 146 39751 33 182 13 132 6,6 14,1 10,2 1,1<br />

1975 5060 0,30 72071 36811 50895 27768 31 946 40659 31 782 13264 6,3 14,2 10,1 1,0<br />

1976 5073 0,26 65267 33 734 54001 29249 33320 30000 31192 13064 6,1 12,9 10,6 1,0<br />

1977 5 088 0,30 61 878 31 823 50485 27 524 32 740 26 906 32 174 13 383 6,3 12,2 9,9 0,9<br />

1978 5 104 0,31 62 036 31 875 52 864 28 687 32 059 26 735 28 763 13 072 5,6 12,2 10,4 0,9<br />

1979 5117 0,25 59464 30555 54654 29709 33183 27731 27842 13044 5,4 11,6 10,7 0,9<br />

1980 5123 0,12 57293 29352 55939 30193 30311 29913 26448 13593 5,2 11,2 10,9 0,8<br />

1971/8øgnstl 5 059 0,39 67 210 34 525 52 030 28 351 33488 30879 30 607 13 172 6,0 13,3 10,3 1,0<br />

1981 5 122 0,02 53089 27 117 56359 30364 27874 29719 25411 14425 5,0 10,4 11,0 0,8<br />

1982 5 118 0,08 52 658 27 063 55 368 29482 28 223 28 328 24 330 14 621 4,8 10,3 10,8 0,8<br />

For de enkelte år, se Statistisk Arbog 1922. 1896-1900.<br />

KILDE: Befoikningsforholdene i Danmark i det 19. årh. (Stat. Tabelværk VA, 5), Folketællingen i kongeriget Danmark 1911 (VA. 9), Folketællingen 1940<br />

og befolkningens bevægelser 1931-40 (VA, 22), Ægteskaber, fødte og døde 1901-30 (VA, 6, VA, 8, VA, 13, VA, 15, VA, 17 og VA, 19), Befolkningens<br />

bevægelser 1931-82 (Stat. Medd. for de pågældende år) samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: estimated population at IJuly; 2: increase; 3-4 and 12: live births; 5-6 and IS: deaths; SandS: total; 4 and 6:<br />

males; 7: immigration; 8: emigration; 9 and 11: marriages; 10: divorces; Il-13: per 1 000 population; 14: deaths of infants under 1 year of age as a<br />

percentage of live births.

Areal og befolkning 30<br />

Tabel 20. Ændringerne i amtskommunernes folketal 1982.<br />

Changes in populations of counties 1982.<br />

Folketal<br />

'/ 1982<br />

Antal<br />

levendefødte<br />

fra<br />

indland<br />

Omfatter forsvundne og genfundne danske statsborgere og er desuden en afstemningspost.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

Tililyttet<br />

fra<br />

udland<br />

Samlet<br />

tilgang<br />

Antal døde<br />

1 2 3 4 5 6<br />

1. Københavns kommune 490 587 4 456 31 360 5 447 41 263 8 924<br />

2. Frederiksberg 88 047 751 9 447 725 10 923 1 678<br />

3. Københavns amtskommune 622 504 5916 28 071 4 132 38119 5 332<br />

4. Frederiksborg 329 815 3 111 13 281 2 247 18 639 2 549<br />

5. Roskilde 203 975 1 950 9 538 788 12 276 1 428<br />

6. Vestsjællands . . . 278 117 2 694 8 335 968 11997 3 066<br />

7. Storstrøms » 259 624 2 459 6 346 795 9 600 3 279<br />

8. Bornholms a 47 357 546 1190 172 1 908 613<br />

9. Fyns a 453 799 4 442 8 750 2 222 15414 5 058<br />

10. Sønderjyllands 250 409 2 865 5 478 1 267 9 610 2 615<br />

11. Ribe 214 104 2 587 6 212 1 039 9 838 1 949<br />

12. Vejle 326 760 3 588 9 262 1 395 14 245 3 431<br />

13. Ringkøbing a 263 880 3 202 7 217 1172 11591 2 451,<br />

14. Århus 576 705 6 244 14 719 2 998 23 961 5 579<br />

15. Viborg 231 428 2 516 6 430 861 9 807 2 476<br />

16. Nordjyllands 482 044 5 331 7 880 1 995 15 206 4 940<br />

17. Ialt 5 119 155 52658 173 516 28223 254 397 55368<br />

Tabel 21.<br />

Udenlandske statsborgere pr. 1. januar 1983 i de enkelte amtskommuner m.v.<br />

Foreign nationals resident in Danish counties at 1 January 1983. Distribution by citizenship, sex and age.<br />

Nordiske<br />

lande<br />

EFlande<br />

I alt<br />

Europa i øvrigt<br />

Heraf<br />

Tyrkiet<br />

Afrika<br />

Heraf<br />

Jugoslavien<br />

Nordamerika<br />

Syd- og<br />

Mellem.<br />

amerika<br />

I alt<br />

Asien<br />

Heraf<br />

Pakistan<br />

Oreanien<br />

Statsløse<br />

samt<br />

uoplyste<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

I. Københavns kommune 4 992 5459 7 779 3 154 3 207 2 043 1 016 662 6063 3 476 90 199<br />

2. Frederiksberg 790 775 769 275 291 373 235 51 619 234 15 27<br />

3. Københavns amtskommune . 4 455 4 096 6 445 1 329 4 059 823 943 589 3 704 2 090 80 103<br />

4. Frederiksborg . . . 2617 1 970 4017 1 586 1 968 178 489 101 818 413 39 30<br />

5. Roskilde . . . 793 832 1 694 68 1 386 73 175 57 280 143 16 17<br />

6. Vestsjællands . . . 616 532 1585 35 1408 113 113 22 207 6 19 7<br />

7. Storstrøms . . . 563 531 608 253 181 73 124 24 101 6 28 8<br />

8. Bornholms a , . 124 119 11 1 - I 34 6 16 - 1 -<br />

9. Fyns a . . 1 420 1 400 1 436 212 980 82 250 60 901 253 36 28<br />

10. Sønderjyllands a . 510 2 253 373 22 189 22 103 13 192 9 19 21<br />

11. Ribe a 383 851 311 12 216 28 128 21 222 13 8 6<br />

12. Vejle a . . . 682 1022 1027 27 836 101 112 41 486 19 16 8<br />

13. Ringkøbing a 461 524 599 30 475 84 90 5 142 10 18<br />

14. Århus a . 2 039 2 123 2 724 314 1 916 323 397 204 1 029 62 58 44<br />

15. Viborg a . . . 330 398 112 7 35 20 84 18 173 6 15 4<br />

16. Nordjyllands a . . . 1 426 874 242 19 93 71 244 43 538 10 36 10<br />

17. I alt 22 201 23 759 29 732 7 344 17 240 4408 4 537 1 917 15491 6 750 494 513<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

31 Area! og befolkning<br />

til<br />

indland<br />

Fraflyttet<br />

til<br />

udland<br />

Samlet<br />

afgang<br />

Fodselsoverskud<br />

Vandrings.<br />

overskud<br />

I alt<br />

tilvækst<br />

Korrektion'<br />

7 8 9 10 11 12 13 14<br />

Folketal<br />

'I, 1983<br />

30943 5460 45327 4468 404 4 064 70 486593 1.<br />

7968 885 10 531 927 1 319 392 30 88409 2.<br />

3113! 4468 40931 584 3 396 2 812 619687 3.<br />

12 260 2 291 17 100 562 977 1 539 5 331 349 4.<br />

8537 878 10843 522 91! 1433 6 205414 5.<br />

8 202 931 12 199 372 170 202 1 277914 6.<br />

6548 724 1055! 820 131 951 3 258 670 7.<br />

1169 168 1 950 67 25 42 2 47313 8.<br />

8 400 1 992 15450 616 580 36 10 453 773 9.<br />

6 175 1 26! 1005! 250 69! 44! 2 249970 10.<br />

6298 981 9228 638 28 610 14 214700 11.<br />

9 187 1 294 13 912 157 176 333 9 327 102 12.<br />

7766 1175 11 392 751 ±552 199 24 264 103 13.<br />

13 936 3 032 22 547 665 749 1 414 30 578 149 14.<br />

6975 883 10334 40 567 527 8 230909 15.<br />

8021 1905 14866 39! 51 340 25 482 409 16.<br />

173 516 28328 257 212 2710 105 ±2815 124 5 116 464 17.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: population at IJanuary 1982; 2: live births; 3-4: migration into area; 3: from rest of Denmark; 4: from foreign<br />

countries; 5: total gross Increase; 6: deaths; 7-8: migration out of area; 7: to rest of Denmark; 8: to foreign countries; 9: total gross decrease; 10: natural<br />

increase (births minus deaths); 11: migration increase (inward minus outward); 12: total net increase; 13: correction; 14: population at IJanuary 1983.-<br />

FKoNr COLUMN, I and 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; amtskommune: county; I alt: total.<br />

fordelt efter stateborgerakab, køn og alder.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

I alt<br />

O-14<br />

år<br />

15-19<br />

år<br />

20-34<br />

år<br />

35-49<br />

år<br />

5064<br />

r<br />

65 år<br />

de,er<br />

I alt<br />

O-14<br />

år<br />

15-19<br />

år<br />

20-34<br />

år<br />

35-49<br />

år<br />

50-64<br />

år<br />

65 år<br />

og<br />

derover<br />

Ialt<br />

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 -<br />

28 303<br />

3 654<br />

21 238<br />

10 259<br />

3 937<br />

3214<br />

2 060<br />

312<br />

5613<br />

3506<br />

1958<br />

3 495<br />

1 924<br />

8 941<br />

1154<br />

3 484<br />

3 658<br />

433<br />

3 088<br />

1 34!<br />

594<br />

506<br />

223<br />

22<br />

780<br />

421<br />

230<br />

508<br />

259<br />

1 20!<br />

131<br />

422<br />

850<br />

88<br />

865<br />

431<br />

151<br />

193<br />

78<br />

12<br />

208<br />

178<br />

61<br />

181<br />

91<br />

347<br />

47<br />

142<br />

584!<br />

624<br />

2 918<br />

1 362<br />

499<br />

465<br />

309<br />

47<br />

1100<br />

560<br />

420<br />

655<br />

372<br />

1 877<br />

226<br />

628<br />

4<br />

2<br />

1<br />

1<br />

062<br />

601<br />

779<br />

299<br />

558<br />

380<br />

278<br />

36<br />

685<br />

560<br />

28!<br />

449<br />

216<br />

069<br />

137<br />

416<br />

1<br />

063<br />

129<br />

872<br />

447<br />

135<br />

119<br />

64<br />

13<br />

183<br />

120<br />

69<br />

12!<br />

53<br />

260<br />

31<br />

133<br />

25!<br />

49<br />

195<br />

86<br />

27<br />

19<br />

2!<br />

9<br />

59<br />

56<br />

15<br />

32<br />

15<br />

80<br />

19<br />

40<br />

15 725<br />

1 924<br />

10 717<br />

4 966<br />

1 964<br />

1682<br />

973<br />

139<br />

3015<br />

1 895<br />

1076<br />

1 946<br />

1 006<br />

4 834<br />

591<br />

1 781<br />

3438<br />

409<br />

2 960<br />

1 297<br />

567<br />

444<br />

190<br />

26<br />

719<br />

389<br />

245<br />

460<br />

220<br />

1133<br />

14!<br />

386<br />

712<br />

109<br />

773<br />

450<br />

153<br />

161<br />

85<br />

13<br />

215<br />

188<br />

67<br />

155<br />

109<br />

370<br />

49<br />

144<br />

5 107<br />

639<br />

3 068<br />

1 497<br />

545<br />

433<br />

329<br />

54<br />

892<br />

404<br />

314<br />

512<br />

311<br />

1 471<br />

179<br />

584<br />

2 162<br />

365<br />

2 478<br />

1 446<br />

549<br />

353<br />

333<br />

57<br />

511<br />

356<br />

176<br />

299<br />

201<br />

801<br />

142<br />

392<br />

819<br />

142<br />

982<br />

478<br />

120<br />

108<br />

106<br />

18<br />

198<br />

172<br />

64<br />

97<br />

60<br />

25!<br />

33<br />

150<br />

340<br />

66<br />

260<br />

125<br />

39<br />

33<br />

44<br />

5<br />

63<br />

102<br />

16<br />

26<br />

17<br />

81<br />

19<br />

47<br />

2 578<br />

1 730<br />

0 521<br />

5 293<br />

1 973<br />

1532<br />

1 087<br />

173<br />

2598<br />

1 611<br />

882<br />

1 549<br />

918<br />

4 107<br />

563<br />

1 703<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

103 052<br />

13 817<br />

3923<br />

f7 903<br />

13 806<br />

3 812<br />

973<br />

54 234<br />

13 024 3 753<br />

16339<br />

1062! 3 798 1 283<br />

48818<br />

17.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: Nordic countries; 2: EEC countries; 3-5: rest of Europe; 3: total; 4: of which Yugoslavia; 5: of which Turkey; 6:<br />

Africa; 7: North America; 8: South and Central America; 9-10: Asia; 9: total; 10: of which Pakistan; 11: Oceania; 12: stateless or nationality not stated; 13:<br />

total; 14-20: males; 21-27: females. - FitoNr COLUMN, I and 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; amtskommune: county; I alt: total.

.<br />

Areal og befolkning 32<br />

Tabel 22.<br />

Udenlandske statsborgere pr. 1. januar 1984 i de enkelte amtskommuner m.v.<br />

Foreign nationals resident in Danish Counties at 1 January 1984. Distribution by Citizenship, sex and age.<br />

I alt<br />

Asien<br />

Heraf<br />

Pakistan<br />

Europa i øvrigt<br />

Nordiske EF- Nord-<br />

Syd- og<br />

lande lande<br />

Heraf<br />

Afrika<br />

I alt Jugoslavien<br />

Heraf amerika<br />

Mellemamerika<br />

Tyrkiet<br />

Oreanien<br />

Statsløse<br />

samt<br />

uopiySte<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ii 12<br />

1. Københavns kommune 5 014 5 488 7 904 3 180 3 305 2 013 996 664 5 966 3 445 96 170<br />

2. Frederiksberg 797 815 775 280 299 341 251 55 619 264 17 26<br />

3. Københavns amtskommune 4 413 3 978 6 575 1 378 4 165 849 1 012 575 3 788 2 029 96 67<br />

4. Frederiksborg » 2 583 1 992 4 061 1 571 2 017 180 507 137 830 389 29 27<br />

5. Roskilde s 801 834 1 731 70 1 432 42 182 53 293 133 16 15<br />

6. Vestsjællands 621 520 1 632 29 1 466 104 105 28 211 6 19 8<br />

7. Storstrøms » 554 537 603 258 182 74 142 29 110 8 31 7<br />

8. Bornholms s 138 128 11 1 - 1 36 4 16 - 2 -<br />

9. Fyns 1 450 1 400 1 472 208 1 019 80 262 56 1 023 247 50 19<br />

10. Sønderjyllands . . . 486 2 295 370 19 193 24 109 26 221 10 20 21<br />

11. Ribe » . . . 416 820 339 10 244 36 131 28 231 12 10 3<br />

12. Vejle » . . . 713 1014 1030 29 843 49 117 38 428 21 21 7<br />

13. Ringkøbing s 464 542 617 22 498 46 106 6 150 15 18 1<br />

14. Århus . . . 2 100 2 123 2 866 322 2 021 301 382 178 1 244 62 68 32<br />

15. Viborg . . . 334 416 111 7 36 19 82 21 160 6 17 3<br />

16. Nordjyllands » . . . 1 450 854 253 13 107 74 248 44 529 12 34 10<br />

17. I alt 22 334 23 756 30 350 7 397 17 827 4 233 4 668 1 942 15 819 6659 544 416<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

Tabel 23.<br />

Antal udenlandske statsborgere fordelt efter statsborgerskab pr. 1. januar<br />

1978-1984.<br />

Foreign nationals resident in Denmark at 1 January 1978-1 984, by citizenship.<br />

Statsborgerskab<br />

1978<br />

i<br />

1979<br />

2<br />

1980<br />

3<br />

I. januar<br />

1981<br />

4<br />

1982<br />

5<br />

1988<br />

6<br />

1984<br />

7<br />

De nordiske lande<br />

heraf: Norge<br />

Sverige<br />

EF-lande<br />

heraf: UK<br />

Vesttyskland<br />

øvrige lande i Europa<br />

heraf: Jugoslavien<br />

Tyrkiet<br />

Afrika ialt<br />

heraf: Marokko<br />

Nordamerika i alt<br />

heraf: USA<br />

Syd- og Mellemamerika i alt<br />

heraf: Chile<br />

Asienialt<br />

heraf: Pakistan<br />

Vietnam<br />

Oceanien i alt<br />

Statsløse og uoplyste<br />

A-I. I alt<br />

21 886 22 480 22 608 22 390 22 147 22 201 22 334<br />

10055 10 150 10030 9 897 9671 9679 9626<br />

7463 7676 7726 7644 7713 7810 7902<br />

24 176 25 009 24 212 24 461 23 821 23 759 23 756<br />

8 588 9 109 9 361 9 573 9633 9606 9456<br />

9 588 9630 8 700 8 362 7 967 7 959 8 021<br />

23 243 25 106 26 852 28 074 29 089 29 732 30 350<br />

6674 6966 7126 7 317 7402 7 344 7 397<br />

10299 11989 14086 15838 16705 17240 17827<br />

3805 4055 4112 4190 4224 4408 4233<br />

1638 1797 1943 2 117 2214 2324 2357<br />

5 429 5 359 5 096 4 918 4 597 4 537 4 668<br />

4 602 4 502 4 271 4 152 3 844 3 734 3 868<br />

1 471 1 525 1 644 1767 1 808 1 917 1 942<br />

767 801 900 908 883 825 776<br />

12076 12740 13638 14404 15096 15491 15819<br />

5 557 5 933 6 400 6 598 6 822 6 750 6 659<br />

384 421 1 286 1 928 2 562 3 058 3 390<br />

559 563 548 539 492 494 544<br />

1 770 1 430 1 086 857 640 513 416<br />

94415 98 267 99 796 101 600 101 914 103 052 104 062<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: Nordic countries (of which: Norway; Sweden); B: EEC countries (of which: UK; Germany, Fed. Rep.); C: Other<br />

European countries (of which: Yugoslavia; Turkey); D: Africa (of which: Morocco); E: North America (of which: USA); F: South and Central America (of<br />

which: Chile); G: Asia (of which: Pakistan; Vietnam); H: Oceania; 1: stateless or nationality not stated; AI: foreign nationals, total.

fordelt efter statsborgerskab, køn og alder.<br />

33 Areal og befolkning<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

ialt<br />

0-14 15-19 20-34 35-49 50-64 655r<br />

år år år år år der,er<br />

I alt<br />

O-14 15-19 20-34 35-49 50-64 6Sår<br />

år år år år år derier<br />

I alt<br />

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27<br />

28311 3630 868 5672 4184 1134 260 15748 3379 733 4958 2295 867 331 12563 1.<br />

3696 431 98 634 585 135 51 1934 432 111 618 388 144 69 1762 2.<br />

21 353 3 032 848 2 887 2 765 932 213 10 677 2 920 795 3 088 2 587 1 020 266 10 676 3.<br />

10 346 1 305 448 1 345 1 325 493 87 5 003 1 257 454 1 474 1 506 524 128 5 343 4.<br />

3 967 574 148 502 550 165 25 1 964 577 159 544 556 133 34 2 003 5.<br />

3248 505 192 475 381 128 20 1701 425 158 441 371 117 35 1547 6.<br />

2087 218 89 292 271 85 27 982 187 94 324 343 113 44 1105 7.<br />

336 21 9 45 42 14 10 141 29 14 63 63 19 7 195 8.<br />

5 812 783 231 1150 709 204 61 3 138 722 239 895 543 209 66 2 674 9.<br />

3 572 399 197 552 568 139 50 1 905 363 216 434 373 175 106 1 667 10.<br />

2014 227 74 416 288 70 17 1092 244 91 307 198 62 20 922 11.<br />

3 417 476 161 580 460 133 31 1 841 443 159 527 314 108 25 1 576 12.<br />

1 950 264 83 373 225 52 17 1 014 227 98 319 211 64 17 936 13.<br />

9 294 1197 393 1 921 1101 293 84 4989 1173 392 1 516 869 266 89 4 305 14.<br />

1163 125 47 229 144 40 21 606 127 49 180 146 37 18 557 15.<br />

3496 387 141 633 450 134 41 1786 343 162 586 410 163 46 1710 16.<br />

104 062 13574 4027 17706 14 048 4151 1015 54521 12848 3924 16274 11173 4021 1301 49541 17.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: Nordic countries; 2: EEC countries; 3-5: rest of Europe; 3: total; 4: of which Yugoslavia; 5: of which Turkey; 6:<br />

Africa; 7: North America; 8: South and Central America; 9-10: Asia; 9: total; 10: of which Pakistan; Il: Oceania; 12: stateless or nationality not stated; 13:<br />

total; 14-20: males; 21-27: females. - FRor COLUMN, I and 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; amtskommune: county; I alt: total.<br />

Tabel 24.<br />

Befolkningsregnskab 1982 for udenlandske statsborgere i Danmark.<br />

Foreign nationals resident in Denmark: changes during 1982.<br />

Statsborgerskabsland<br />

Antal<br />

1.I.1982 Fødte Døde<br />

Fødselsoverskud<br />

Indvandring<br />

Udvandring<br />

Nettoindvandring<br />

Naturalisationer<br />

Nettobevægelser<br />

Korrektioner<br />

Antal<br />

1.1. 1983<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Denordiskelande 22147 175 117 58 2484 2275 209 319 ±52 106 22201<br />

heraf: Norge 9671 69 40 29 882 827 55 116 32 40 9679<br />

Sverige 7 713 46 54 ±8 781 573 208 140 60 37 7 810<br />

EF-lande 23821 175 61 114 3836 3508 328 572 130 68 23759<br />

heraf: UK 9 633 103 17 86 1 607 1 610 3 145 ±62 35 9 606<br />

Vesttyskland 7 967 29 28 1 904 646 258 295 ±36 28 7 959<br />

øvrige lande i Europa 29089 676 47 629 1 656 1 451 205 244 590 53 29 732<br />

heraf:Jugoslavien 7402 129 9 120 237 387 150 31 61 3 7344<br />

Tyrkiet 16705 514 21 493 537 507 30 11 512 23 17240<br />

Afrika 4224 123 1 122 697 386 311 251 182 2 4408<br />

heraf: Marokko 2214 91 - 91 139 54 85 66 110 - 2324<br />

Nordamerika 4597 25 25 - 1 471 1 460 11 88 77 17 4537<br />

heraf: USA 3844 18 23 5 1265 1324 59 60 124 14 3734<br />

Syd- og Mellemamerika 1 808 19 4 15 400 145 255 158 112 3 1 917<br />

heraf: Chile 883 9 - 9 52 30 22 88 57 ±1 825<br />

Asien 15 096 382 22 360 2 196 922 1 274 1 243 391 4 15 491<br />

heraf: Pakistan 6 822 228 6 222 292 300 8 277 63 9 6 750<br />

Vietnam 2 562 69 9 60 509 21 488 47 501 5 3 058<br />

Oceanien 492 3 - 3 177 169 8 10 1 1 494<br />

1. Statsløse og uoplyste 640 3 6 ±3 51 21 30 142 115 ±12 513<br />

A-I. I alt 101 914 1 581 283 1 298 12 968 10 337 2 631 3 027 902 236 103 052<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - Heading, Column 1: number at beginning of year; 2: births; 3: deaths; 4: births minus deaths; 5: immigration; 6: emigration; 7: net<br />

immigration; 8: naturalisations; 9: net changes; 10: corrections; ii: number at end of year. - FRoNT COLUMN, see table 23.

Areal og befolkning 34<br />

Tabel 25.<br />

Ind- og udvandring 1982 fordelt efter stateborgerekab og til/fraflytningeland.<br />

Immigration and emigration 1982, by citizenship and country moved to/from.<br />

Danske statsborgere<br />

Statsborgere i<br />

til/frallytningsland<br />

Statsborgere i øvrigt<br />

L alt<br />

TiVfrafiytningsland<br />

Udvan.<br />

drede<br />

Indvan.<br />

drede<br />

Netto..<br />

va,lrde<br />

Udvan.<br />

drede<br />

Indvandrede<br />

Nettovandrede<br />

Udvandrede<br />

Indvandrede<br />

Nettova,re<br />

Indvandrede<br />

Udvandrede<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

Net o.<br />

vandrede<br />

A-K. I alt 15255 179912736 11287 8169 3118 1681 2168 487 28223 28 328 ±105<br />

A. Færøerne 943 850 93 23 7 16 966 857 109<br />

B. Grønland 3314 3 140 174 26 34 8 3 340 3 174 166<br />

C. De nordiske lande 3 176 3 757 581 2 234 1 953 281 213 209 4 5 623 5 919 ±296<br />

Finland 15 22 7 186 193 7 4 11 7 205 226 21<br />

Island 97 144 -'-47 552 585 33 10 13 3 659 742 83<br />

Norge 1706 2 475 769 796 702 94 75 74 1 2 577 3 251 ±674<br />

Sverige 1358 1116 242 700 473 227 124 111 13 2182 1700 482<br />

D. EF-lande 2926 3705 779 3356 2611 745 431 462 31 6713 6778 +65<br />

Belgien, Luxembourg 268 402 134 50 25 25 29 27 2 347 454 +107<br />

Frankrig 379 541 ±162 319 215 104 40 61 21 738 817 79<br />

Grækenland 70 88 +18 51 67 +16 12 19 ±7 133 174 ±41<br />

Holland 113 158 45 200 143 57 47 52 ±5 360 353 7<br />

Irland 40 58 +18 257 251 6 15 16 1 312 325 +13<br />

Italien 153 194 41 294 217 77 37 27 10 484 438 46<br />

UK 986 1198 +212 1343 1144 199 125 140 +15 2454 2482 +28<br />

Vesttyskland 917 1 066 149 842 549 293 126 120 6 1 885 1735 150<br />

E. øvrige lande iEuropa . . . 954 1080 126 1549 1216 333 136 114 22 2639 2410 229<br />

Jugoslavien 19 10 9 229 352 123 1 5 ±4 249 367 118<br />

Polen 21 8 13 349 72 277 4 - 4 374 80 294<br />

Schweiz 249 323 74 119 104 15 31 39 8 399 466 67<br />

Spanien 466 520 ±54 76 71 5 41 35 6 583 626 43<br />

Tyrkiet 3 25 22 524 475 49 2 7 5 529 507 22<br />

østrig 50 45 5 33 15 18 35 10 25 118 70 48<br />

Europa iøvrigt 146 149 3 219 127 92 22 18 4 387 294 93<br />

FJ. Uden for Europa 3 829 5 222 1 393 4 148 2 389 1 759 798 519 279 8 775 8 130 645<br />

F. Afrika i alt 1 044 1 095 ±51 591 281 310 141 92 49 1 776 1 468 308<br />

Kenya 138 138 - 10 13 3 12 6 6 160 157 3<br />

Nigeria 103 101 2 9 7 2 9 9 - 121 117 4<br />

Sydafrika 42 75 33 12 9 3 10 10 - 64 94 30<br />

Tanzania 159 112 47 42 20 22 9 6 3 210 138 72<br />

Ægypten 65 69 ±4 63 66 3 8 3 5 136 138 ±2<br />

Afrika i øvrigt 537 600 ±63 455 166 289 93 58 35 1 085 824 261<br />

G. Nordamerika ialt 1213 1691 478 1353 1235 118 108 150 42 2674 3076 +402<br />

Canada 250 407 157 180 103 77 15 23 +8 445 533 88<br />

USA 963 1 284 321 1173 1132 41 93 127 34 2229 2543 314<br />

H. Syd- og Mellemamerika i alt 336 292 44 261 75 186 103 31 72 700 398 302<br />

I. Asien i alt 908 1 285 377 1 797 662 1135 417 187 230 3 122 2 134 988<br />

Indien 59 64 5 185 73 112 11 8 3 255 145 110<br />

Israel 121 177 56 69 63 6 21 26 5 211 266 55<br />

Japan 48 38 10 110 77 33 4 5 1 162 120 42<br />

Pakistan 29 19 10 264 258 6 62 77 15 355 354 1<br />

Thailand 31 36 5 82 24 58 3 8 5 116 68 48<br />

Asien iøvrigt 620 951 ±331 1 087 167 920 316 63 253 2023 1181 842<br />

J. Oceanien i alt 328 859 ±531 146 136 10 29 59 30 503 1 054 551<br />

K. Uoplyst 113 237 124 54 823 769 167 1060 893<br />

ANM. mid. vandringer til og fra Færøerne og Grønland.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-5: Danish nationals; 4.6: nationals of the foreign countries moved to/from; 7-9: other foreign nationals; 10.12:<br />

total; I, 4, 7 and 10: immigration; 2, 5, 8 and 11: emigration; 5, 6, 9 and 12: net immigration. - FRowr COLUMN. A-K: total; A: Faroe Islands; B: Greenland;<br />

C: Nordic countries (Finland; Iceland; Norway; Sweden); D: EEC countries (Belgium, Luxembourg; France; Greece; Netherlands; Ireland; Italy; UK;<br />

Germany, Fed.Rep.); E: other countries in Europe (Yugoslavia; Poland; Switzerland; Spain; Turkey; Austria; other); F-J: outside Europe; F: Africa<br />

(Kenya; Nigeria; South Africa; Tanzania; Egypt; other); G: North America (Canada; USA); H: South and Central America; I: Asia (India; Israel;Japan;<br />

Pakistan; Thailand; other);J: Oceania; K: not stated.

35 Areal og befolkning<br />

Tabel 26.<br />

Ind- og udvandring 1982 fordelt efter køn og alder.<br />

Immigration and emigration 1982. by sex end age.<br />

Mænd<br />

Indvandring Udvandring Nettoindvandnng<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

0- 4 år 1 208 1 369 2 577 1 016 939 1 955 192 430 622<br />

5-9» 835 763 1598 891 863 1754 56 100 ±156<br />

10-14 612 587 1199 590 546 1136 22 41 63<br />

15-19 1 328 2 344 3 672 1 040 2 406 3 446 288 ±62 226<br />

20-24» 3177 3232 6409 3212 3159 6371 35 73 38<br />

25-29v 2458 1820 4278 2624 1852 4476 166 32 198<br />

30-34» 1746 1175 2921 1944 1250 3194 ±198 75 ±273<br />

35-39 » 1 433 864 2 297 1 582 941 2523 149 ±77 226<br />

40-44 » 752 412 1164 879 465 1 344 127 53 180<br />

45-49» 479 269 748 513 273 786 34 4 38<br />

50-54 » 300 190 490 296 210 506 4 ±20 ±16<br />

55-59» 195 131 326 178 136 314 17 5 12<br />

60-64» 131 105 236 115 100 215 16 5 21<br />

65-69» 81 69 150 83 79 162 ±2 ±10 12<br />

70-74 » 47 39 86 47 34 81 - 5 5<br />

75-79 » 23 20 43 19 23 42 4 3 1<br />

80 år og derover 13 16 29 11 12 23 2 4 6<br />

Ialt 14818 13405 28223 15040 13288 28328 222 117 105<br />

ANM. Inkl. vandringer til og fra Færøerne og Grønland.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: immigration; 4-6: emigration; 7-9: net immigration; 1,4 and 7: males; 2, 5 and 8: females; 3, 6 and 9: total. -<br />

F»owr COLUMN: age.<br />

Mænd<br />

4<br />

Kvinder<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

I alt<br />

9<br />

Tabel 27.<br />

Samtlige indenlandske flytninger 1982 fordelt efter køn og alder.<br />

Internal migration 1982. by sex and age.<br />

Alder<br />

Flytninger mellem kommuner Flytninger inden for kommuner Samtlige indenlandske flytninger<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Mænd<br />

4<br />

Kvinder<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

I alt<br />

9<br />

0- 4år 10280 9705 19985 16645 15854 32499 26925 25559 52484<br />

5- 9 » 7 606 7 494 15 100 13 059 12 672 25 731 20 665 20 166 40 831<br />

10-14v 6400 5974 12374 10997 10680 21677 17397 16654 34051<br />

15-19v 21 684 27650 49 334 24889 37 341 62230 46573 64991 111 564<br />

20-24» 37704 37115 74819 52060 49 169 101 229 89764 86284 176 048<br />

25-29 » 24 407 18 218 42 625 36 135 25 879 62 014 60 542 44 097 104 639<br />

30-34» 15157 10318 25475 23871 16173 40044 39028 26491 65519<br />

35-39» 11161 7270 18431 18367 12239 30606 29528 19509 49037<br />

40-44 » 6 250 4 465 10 715 10 933 7 780 18 713 17 183 12 245 29 428<br />

45-49» 4138 3252 7390 7663 5469 13132 11801 8721 20522<br />

50-54» 3045 2433 5478 5811 4745 10556 8856 7 178 16034<br />

55-59 » 2 217 2 181 4 398 4 801 4 193 8994 7018 6374 13 392<br />

60-64» 2093 2011 4104 3961 4079 8040 6054 6090 12144<br />

65-69 » 1 522 1 418 2 940 3 530 3 905 7 435 5 052 5 323 10 375<br />

70-74» 844 1028 1872 3042 3932 6974 3886 4960 8846<br />

75-79 » 507 715 1 222 2 327 4 024 6351 2 834 4 739 7 573<br />

80-84 » 229 473 702 1 812 3 541 5 353 2 041 4 014 6 055<br />

85-89 » 133 315 448 1133 2 379 3 512 1 266 2 694 3 960<br />

90-94 » 34 93 127 396 810 1 206 430 903 1 333<br />

95årogderover 9 15 24 55 129 184 64 144 208<br />

I alt 155 420 142 143 297 563 241 487 224 993 466 480 396 907 367 136 764 043<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING. Columns lS: inter-municipal migration; 4-6: migration within municipalities; 7-9: total internal migration; 1, 4 and 7:<br />

males; 2, 5 and 8: females; 3, 6 and 9: total. FRONT COLUMN: age, in years.

Areal og befolkning 36<br />

Tabel 28.<br />

Folketal i visse aldersklasser ved kalenderårets begyndelse.<br />

Population in selected age groups at the beginning of the calendar year.<br />

Antal børn<br />

under skolepligtig alder<br />

0-5 år<br />

1<br />

6-årige<br />

2<br />

Antal børn<br />

i skole.<br />

pligtig<br />

alder<br />

7-13 år<br />

3<br />

14 år<br />

4<br />

Antal personer i alderen<br />

Hele<br />

befolkningen<br />

ANM. Oplysningerne for 1940-1965 inkl, er beregnet på grundlag af folketællingeme 1940. 1945, 1950, 1960 og 1965 samt den løbende statistik over<br />

fødsler, dødsfald og vandringer, mens oplysningerne fra og mcd 1974 er baseret på CPR-opgørelser.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: children under compulsory school age; 3: children of compulsory school age; 4-8: rest of population; 9: total<br />

population. - FRoNT COLUMN, I: males; II: females; I-II: total.<br />

15-19 år<br />

5<br />

20-44 år<br />

6<br />

45-64 år<br />

7<br />

65 år<br />

og derover<br />

I. Mænd<br />

1940 190 100 29 600 215 300 32400 171 200 742 300 370 300 137 800 1 889 000<br />

1945 224 900 32 500 212 700 30400 156 100 776 900 402 700 157 400 1 993 600<br />

1950 264 600 40 400 233 100 30 600 148 200 770 600 441 700 179 800 2 109 000<br />

1955 231 700 42 000 293 600 33 500 156 500 753 000 483 700 201 500 2 195 500<br />

1960 226 200 38 700 284 900 46 000 188 400 735 000 523 300 222 100 2 264 600<br />

1965 235200 37600 265500 39000 216200 772500 542200 242200 2350400<br />

1974 223 423 41 020 286 412 37 196 191 134 879 193 556 598 283 188 2498 164<br />

1975 221 257 37 897 289 120 38 134 190 365 886 477 552 133 288 834 2 504 217<br />

1976 221 129 36 359 288 252 38 214 189 385 891 293 548 309 293 903 2 506 844<br />

1977 218 827 36 014 286 043 38 864 189 413 901 304 544 284 298 078 2 512 827<br />

1978 212 495 38 362 281 088 41 379 190 608 911 749 540 254 303 909 2 519 844<br />

1979 206 374 38 199 277 678 42 137 194 534 921 902 536 889 307 874 2 525 587<br />

1980 200 592 36 550 273 100 43 190 199 741 930 781 534 136 310 963 2 529 053<br />

1981 193653 36293 265094 44648 204841 938639 532557 312500 2528225<br />

1982 183834 36618 260124 41106 211 105 945436 531603 313999 2523825<br />

1983 177 116 33650 258 587 38031 213 207 952 822 531 970 315 837 2521220<br />

1984 171 342 31 711 255 747 36518 209 818 962 674 532 303 317 829 2517942<br />

II. Kvinder<br />

1940 183 100 28 700 210 700 32 000 168 000 760 700 394 200 157 700 1 935 100<br />

1945 215 000 31 300 207 000 30000 153 000 785 400 432 200 175 800 2029 700<br />

1950 251 000 39 300 225 700 29 500 143 400 780 400 472 200 201 000 2 142 500<br />

1955 220 600 40 100 280 700 32 600 151 900 762 000 513 900 226 700 2 228 500<br />

1960 214 500 36 500 272 100 43 700 180 600 743 300 552 800 257 400 2 300 900<br />

1965 224 900 35 800 252 300 37 700 205 300 771 100 569 100 294 400 2 390 600<br />

1974 212 147 39 265 273 495 35 496 180 465 843 722 581 642 371 788 2 538 020<br />

1975 210 751 35 747 276 142 36611 179 978 852001 577 279 381 684 2 550 193<br />

1976 211 570 34307 274716 36657 179721 856940 573864 390694 2558469<br />

1977 209 081 34 403 271 942 37 322 180 375 865 546 569 913 398 470 2 567 052<br />

1978 203550 36249 267235 39551 182315 873875 566314 408026 2577 115<br />

1979 197 450 36821 263 909 39 836 186 447 883 138 562 073 416 273 2 585 947<br />

1980 191 859 34 990 260 005 41145 191 062 891 436 558 741 423 774 2 593 012<br />

1981 185 163 34 920 252 593 42 506 195 434 899 304 556 894 428 950 2 595 764<br />

1982 175688 35489 248051 39404 200885 906069 555691 434053 2595330<br />

1983 169 668 31 821 247 553 35 877 202 825 913 003 555 396 439 101 2 595 244<br />

1984 164 359 30 351 244 844 34 503 199 139 922 315 554 935 443 742 2 594 188<br />

I-II. Tilsammen<br />

1940 373 200 58 300 426 000 64 400 339 200 1 503 000 764 500 295 500 3 824 100<br />

1945 439 900 63 800 419 700 60 400 309 100 1 562 300 834 900 333 200 4 023 300<br />

1950 515 600 79 700 458 800 60 100 291 600 1 551 000 913 900 380 800 4 251 500<br />

1955 452 300 82 100 574 300 66 100 308 400 1 515 000 997 600 428 200 4 424 000<br />

1960 440 700 75 200 557 000 89 700 369 000 1 478 300 1 076 100 479 500 4 565 500<br />

1965 460 100 73400 517800 76700 421 500 1543600 1111300 536600 4741 000<br />

1974 435 570 80 285 559 907 72 692 371 599 722 915 138 240 654 976 5 036 184<br />

1975 432 008 73 644 565 262 74 745 370 343 738 478 129 412 670518 5054410<br />

1976 432 699 70 666 562 968 74 871 369 106 748 233 122 173 684597 5065313<br />

1977 427 908 70417 557 985 76 186 369 788 766 850 114 197 696 548 5 079 879<br />

1978 416045 74611 548323 80930 372923 785 624 106 568 711935 5096959<br />

1979 403 824 75 020 541 587 81 973 380 981 805 040 098 962 724 147 5 111 534<br />

1980 392 451 71 540 533 105 84 335 390 803 822 217 092 877 734 737 5 122 065<br />

1981 378 816 71 213 517 687 87154 400 275 837 943 089 451 741 450 5 123 989<br />

1982 359 522 72 107 508 175 80510 411 990 851 505 087 294 748 052 5 119 155<br />

1983 346 784 65471 506 140 73 908 416 032 865 825 087 366 754938 5116464<br />

1984 335 701 62 062 500 591 71 021 408 957 884 989 087 238 761 571 5112130<br />

8<br />

9

37 Areal og befolkning<br />

Tabel 29.<br />

Vielser 1982 fordelt efter ægtefællernes alder.<br />

Marriages contracted in 1982, by age of both spouses.<br />

Brudens<br />

alder<br />

18-19<br />

år<br />

I<br />

20-24<br />

år<br />

2<br />

25-29<br />

år<br />

3<br />

30-34<br />

år<br />

4<br />

35.39<br />

år<br />

5<br />

40-44<br />

år<br />

6<br />

Brudgommens alder<br />

45-49<br />

år<br />

7<br />

50-54<br />

år<br />

8<br />

55-59<br />

år<br />

9<br />

60-64<br />

år<br />

10<br />

65-69<br />

år<br />

11<br />

70 år<br />

og derover<br />

12<br />

Uop.<br />

lyst<br />

13<br />

I alt<br />

14<br />

Brudens<br />

gnstl.<br />

vielsesalder<br />

i år<br />

15<br />

15-19 år 85 576 252 68 35 4 2 2 - - - - 105 1129' 19,1<br />

20-24» 60 3461 3905 928 271 55 16 6 1 2 - - 208 8913 22,7<br />

25-29' 4 534 3 514 1 870 655 176 51 21 5 4 1 1 108 6 944 27,2<br />

30-34 4 76 550 1 082 771 244 95 38 12 - 1 1 43 2 917 32,2<br />

35-39 » 1 26 165 357 608 360 172 72 30 12 2 1 37 1 843 37,2<br />

40-44,, - 4 20 87 217 224 213 124 53 14 12 1 24 993 42,3<br />

45-49» - 4 7 17 75 83 164 147 71 25 9 3 11 616 47,4<br />

50-54 's - - 1 3 9 25 36 81 89 37 22 5 4 312 52,4<br />

55-59» - - - 2 4 7 17 35 57 41 28 19 6 216 57,1<br />

60-64 - - - 1 2 2 5 8 20 17 17 19 2 93 62,1<br />

65-69» - - - - 1 3 - 1 13 7 18 24 - 67 67,1<br />

70 år og derover - - 1 1 - - 1 2 3 7 9 54 - 78 75,6<br />

Uoplyst 9 35 48 45 35 12 8 7 5 1 3 1 - 209<br />

Jail 1632 4716 8463 4461 2683 1195 780 544 359 167 122 129 548 24330 28,7<br />

Brudg. gnstl.<br />

vielsesalder i år .. . . 19,1 23,2 27,4 32,2 37,3 42,3 47,4 52,3 57,6 62,2 67,1 76,9 . 31,7<br />

Heri medregnet 3 brude under 15 Sr. 2 Heri medregnet 5 brudgomme under 18 år.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-13: age of the bridegroom; 12: 70 years and over, 13: not stated; 14: total; 15: bride's average age at wedding. -<br />

FRONT COLUMN: age of the bride; Brudg. gnstl. vielsesalder i år: bridegroom's average age at wedding.<br />

Tabel 30.<br />

Skilsmisser 1982 fordelt efter ægtefællernes alder.<br />

Divorces in 1982, by age of both spouses.<br />

Mandens alder<br />

Hustruens alder<br />

18-19<br />

år<br />

1<br />

20-24<br />

år<br />

2<br />

25-29<br />

år<br />

3<br />

30-34<br />

år<br />

4<br />

35.39<br />

år<br />

5<br />

40-44<br />

år<br />

6<br />

45-49<br />

år<br />

7<br />

50-54<br />

år<br />

8<br />

55.59<br />

år<br />

9<br />

60-64<br />

år<br />

10<br />

65-69<br />

år<br />

11<br />

12<br />

70 år<br />

og derover<br />

Uoplyst<br />

13<br />

I alt<br />

14<br />

15-19 år 1 22 19 2 1 1 - - - - - 3 49<br />

20-24 » 3 310 633 183 62 22 4 1 - - - - 21 1 239<br />

25-29 » - 102 1112 1 235 365 68 22 4 5 - - - 31 2 944<br />

30-34 » - 27 242 1 372 1197 230 56 24 8 2 1 2 31 3 192<br />

35-39 s, - 9 49 279 1 403 888 248 66 35 10 5 1 22 3 015<br />

40-44 » 1 2 13 42 216 701 587 183 55 15 6 - 10 1 831<br />

45-49" - 1 9 13 45 126 418 284 113 44 12 2 6 1073<br />

50-54 » - 2 3 11 14 18 62 217 160 60 26 10 4 587<br />

55-59,, - - I - 2 8 II 38 138 72 36 12 4 322<br />

60-64» - - - - 2 1 2 13 35 68 48 19 - 188<br />

65-69 » - - - - - - - 3 5 13 23 23 - 67<br />

70 år og derover - - - - - - 1 2 2 2 11 31 1 50<br />

Uoplyst - 1 16 16 10 8 3 6 - 1 3 - - 64<br />

lait 5 476 2097 3 153 3 317 2070 1 415 841 556 287 171 100 133 14621<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-13: age of the husband; 12: 70 years and over; 13: not stated; 14: total. - FRONT COLUMN: age of the wife.

Areal og befolkning 38<br />

Tabel 31. Vielser, fødte og døde, fordelt efter måneder 1982.<br />

Marriages, births and deaths in months of 1982.<br />

Samlet Brutto- Nettol5-19<br />

år 20-24 år 25-29 år 30-34 år 35-39 år 40-44 år 45-49 år fertilitetduktion3<br />

repro-<br />

reproduktion<br />

Januar<br />

Februar<br />

2<br />

Marts<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-12: the months; 13: the year.<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj<br />

5<br />

Juni<br />

6<br />

A. Vielser 1009 1177 1324 2089 3638 2638 2969 2520 1809 2041 1480 1636 24330 A. Marriages<br />

B. Levendefødte 4368 4067 4732 4640 4876 4600 4606 4405 4334 4239 3878 3913 52658 B. Live births<br />

Drenge 2225 2083 2418 2346 2510 2346 2396 2286 2210 2167 2055 2021 27063 Males<br />

Piger 2143 1984 2314 2294 2366 2254 2210 2119 2124 2072 1823 1892 25595 Females<br />

C. Dødfødte 28 22 25 29 22 23 23 18 23 14 25 17 269 C. Stillbirths<br />

Drenge 19 12 15 21 14 14 15 11 15 6 18 8 168 Males<br />

Piger 9 10 10 8 8 9 8 7 8 8 7 9 101 Females<br />

D. Døde 5016 4256 4791 4622 4696 4418 4504 4511 4436 4624 4654 4840 55368 D. Deaths<br />

Mænd 2674 2228 2565 2464 2512 2305 2418 2466 2390 2451 2471 2538 29482 Males<br />

Kvinder 2342 2028 2226 2158 2184 2113 2086 2045 2046 2173 2183 2302 25886 Females<br />

Juli<br />

E. Gnstl. pr. dag E. Daily averages<br />

Vielser 33 42 43 70 117 88 96 81 60 66 49 53 67 Marriages<br />

Levendefødte 141 145 153 155 157 153 149 142 144 137 129 126 144 Live births<br />

Døde 162 152 155 154 151 147 145 146 148 149 155 156 152 Deaths<br />

7<br />

August<br />

8<br />

Sept.<br />

9<br />

Okt.<br />

10<br />

Nov.<br />

11<br />

Dec.<br />

12<br />

Hele<br />

året<br />

'3<br />

Tabel 32.<br />

Antal levendefødte børn pr. 1 000 kvinder i forskellige aldersklasser'.<br />

Live births per 1 000 women in selected age groups.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1961 45,6 170,5 156,2 87,2 38,5 10,7 0,7 2 547 1 240 203<br />

1962 44,9 172,2 156,2 86,7 37,8 10,4 0,6 2 544 1 241 206<br />

1963 47,3 176,9 163,5 89,8 39,9 10,3 0,6 2 642 1 287 251<br />

1964 47,3 176,2 161,4 87,1 38,2 9,6 0,6 2 602 1 259 226<br />

1965 47,1 176,3 163,0 87,2 38,5 9,2 0,7 2 610 1 266 231<br />

1966 49,6 179,2 161,3 87,6 36,5 8,2 0,6 2615 1 271 239<br />

1967 47,6 161,9 145,0 76,1 31,8 7,0 0,5 2 350 1144 118<br />

1968 44,1 142,6 133,0 68,9 28,2 6,3 0,3 2 117 1 025 000<br />

1969 38,8 133,3 128,2 67,4 26,5 5,4 0,4 2 000 966 944<br />

1970 32,4 130,4 130,8 66,0 24,7 5,4 0,3 1 950 948 927<br />

1971 29,0 138,9 142,8 69,1 24,2 4,4 0,3 2 043 987 965<br />

1972 28,1 139,2 141,7 68,6 23,8 4,2 0,2 2 029 990 970<br />

1973 26,0 131,2 136,7 64,5 20,9 3,9 0,2 917 934 915<br />

1974 25,5 133,3 133,7 62,8 20,2 3,7 0,2 897 924 908<br />

1975 26,8 136,6 137,0 61,8 18,1 3,3 0,2 919 938 921<br />

1976 23,1 121,1 126,0 57,8 18,0 3,2 0,1 747 844 829<br />

1977 22,1 115,2 120,6 54,8 16,4 2,8 0,1 660 807 794<br />

1978 20,3 113,4 125,1 55,8 16,6 2,4 0,1 668 811 797<br />

1979 18,1 107,6 120,8 55,1 16,1 2,5 0,1 602 779 766<br />

1980 16,8 101,7 117,9 54,6 15,7 2,4 0,1 546 754 742<br />

1981 14,3 92,4 111,0 52,3 14,9 2,3 0,2 437 703 691<br />

1982 12,4 87,7 112,9 54,8 15,3 2,3 0,1 427 694 683<br />

De aldersbetingede fertilitetskvotienter er beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte ét-års aldersklasser af kvinder i de<br />

frugtbare aldre, hvorved man eliminerer virkningerne af forskydningerne fra år til år i kvindernes aldersfordeling indenfor de enkelte femårsaldersintervaller.<br />

2 Tallet angiver det antal levendefødte børn, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis 1) ingen<br />

af de 1 000 kvinder døde, og 2) dej hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved årets fertilitetskvotienter. Tallet angiver det antal<br />

levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis 1) ingen af de 1 000 kvinder døde, og 2) de i hver<br />

alderskiasse fødte netop så mange børn som angivet ved årets fertilitetskvotienter. Det er beregnet ved at multiplicere den samlede fertilitet, med<br />

forholdet mellem antal fødte piger og det samlede antal fødte børn i det pågældende kalenderår. Tallet angiver det antal levendefødte piger, som<br />

1000 kvinderville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis 1) del 000 kvinder fra 0-års alderen antalsmæssigt reduceres svarende til årets<br />

dødelighedserfaringer, og 2) kvinderne i hver aldersklasse føder netop så mange børn som angivet ved årets fertilitetskvotienter.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 8: total fertility rate; 9: gross reproduction rate; 10: net reproduction rate.

39 Areal og befolkning<br />

Tabel 33.<br />

Antal adoptioner 1982 fordelt efter adoptionens art og barnet. alder ved<br />

adoptionen.<br />

Adoptions in 1982, by type and by ago of child.<br />

Familicadoptioner<br />

Ikke-familieadoptioner<br />

Barnets alder Adoptioner<br />

Mandens Kvindens Barnet Barnet<br />

adoption af adoption af I alt dansk udenlandsk I alt<br />

ægtefællens barn ægtefællens barn statsborger statsborger<br />

i 2 3 4 5 5 7<br />

Under 1 år 3 2 5 86 355 441 446<br />

1 år 6 5 11 27 138 165 176<br />

2» 16 1 17 15 55 70 87<br />

3 » 25 5 30 12 42 54 84<br />

4» 29 4 33 10 14 24 57<br />

5 41 1 42 4 7 11 53<br />

6» 31 3 34 7 6 13 47<br />

7 5 39 2 41 6 7 13 54<br />

8» 30 1 31 7 1 8 39<br />

9» 32 1 33 7 7 40<br />

10» 32 2 34 3 3 37<br />

Il 40 3 43 4 4 47<br />

12» 30 - 30 2 2 32<br />

13 » 38 1 39 5 5 44<br />

14 » 23 1 24 1 - 1 25<br />

15-19 år 98 9 107 12 1 13 120<br />

20-24» 17 - 17 2 - 2 19<br />

I alt 530 41 571 210 626 836 1407<br />

Drenge 274 25 299 98 191 289 588<br />

Piger 256 16 272 112 435 547 819<br />

ANsi. Ved familieadoptioner forst3s adoptioner. hvor den ene ægtefælle adopterer den anden ægtefælles barn.<br />

KIWE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION.- HEADING. Columns 1-3: family adoptions: I: adoptions of female spouse's child; 2: adoptions of male spouse's child; 3: total; 4-6:<br />

non-family adoptions; 4: child of Danish nationality; 5: child of foreign nationality; 6: total; 7: adoptions, total. - FRONT COLUMN: age of child, in years;<br />

Drenge: males; Piger: females.<br />

Tabel 34.<br />

Antal døde pr. 1 000 personer i hver aldersklasse.<br />

Deaths per 1 000 population in age groups.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

1931-35<br />

gnstl.<br />

197 l-75<br />

gnstl.<br />

2<br />

1976-80<br />

gnstl.<br />

3<br />

Under 1 år' 80,55 13,46 10,40 9,50 61,6! 9,79 7,45 6,92<br />

1- 4år 4,16 0,69 0,59 0,45 3,43 0,49 0,45 0,36<br />

5- 9» 1,26 0,50 0,33 0,27 1,08 0,32 0,22 0,17<br />

10-14» 1,05 0,41 0,31 0,27 0,84 0,25 0,18 0,19<br />

15-19» 1,91 1,01 0,95 0,74 1,72 0,38 0,39 0,32<br />

20-24» 2,62 1,14 1,20 1,19 2,31 0,42 0,44 0,37<br />

25-29» 2,66 1,00 1,18 1,32 2,89 0,48 0,50 0,60<br />

30-34» 2,79 1,22 1,22 1,57 3,20 0,75 0,75 0,76<br />

35-39» 3,42 1,91 1,89 1,71 3,97 1,25 1,16 1,20<br />

40-44» 4,47 3,04 2,99 2,78 4,91 2,23 2,11 1,83<br />

45-49» 6,51 4,87 4,81 5,05 6,45 3,54 3,42 3,19<br />

50-54» 9,82 8,20 8,19 8,17 9,17 5,18 5,12 5,34<br />

55-59» 14,70 12,93 13,39 13,40 13,69 7,46 7,56 7,59<br />

60-64» 22,79 2 1,36 21,18 20,75 20,97 11,24 11,23 11,94<br />

65-69» 36,93 34,54 33,48 32,09 34,04 17,9 1 16,91 16,63<br />

70-74 n 59,78 54,26 54,04 52,14 58,03 30,37 28,52 26,79<br />

75-79,, 97,53 81,31 82,73 82,50 95,09 53,59 49,11 47,03<br />

80-84» 155,30 123,9 1 123,59 122,77 152,36 92,54 85,27 82,49<br />

85 år og derover 255,21 309,26 311,94 290,33 247,08 266,75 261,36 241,52<br />

Ialt 10,8 11,1 11,5 11,7 10,9 9,0 9,5 10,0<br />

1982<br />

4<br />

193 l-35<br />

gnstl.<br />

5<br />

197 I-75<br />

gnstl.<br />

6<br />

1976-80<br />

gnstl.<br />

7<br />

1982<br />

8<br />

ANM. Dødskvotienterne for 1971-75. 1976-80 og 1982 er beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne for de enkelte<br />

virkningerne af forskydningerne inden for de enkelte aldersklasser elimineres.<br />

Pr. I 000 levendefødte.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-4: males; 5-8: females. - FRONT COLUMN: age groups.<br />

t3rs-aldersklasser. hvorved

Areal og befolkning 40<br />

Tabel 35.<br />

Middel levetid efter dadelighedserfaringerne.<br />

Alder 1895-<br />

1900<br />

Expectation of life according to the life tables.<br />

ANM. Gennemsnittet af de levetider, som opnås af et antal jævnaldrende, der uddør efter de for de pågældende perioder beregnede dødelighedstavler.<br />

KILDE: Vielser, fødte og døde 1895-1900 (Stat. Tabelværk V, A, 2), Befolkningsudvikling og sundhedsforhold 1901-60 (Stat. undersøgelser nr. 19),<br />

Befolkningens bevægelser 1970 (Stat. Medd. 1972: 7) og 1982 (1984:1) samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: males; 7-12: females. - FRoNT COLUMN: age (years). - GENERAL NOTE. The table shows the average further<br />

number of years which a person in a given age group can expect to live, assuming that mortality rates remain constant.<br />

Tabel 36. Døde under I år 1982.<br />

Infant deaths by age, 1982.<br />

Alder<br />

Mænd<br />

1946-50 1956-60 1966-70 1976-80 1981-82<br />

Født i ægteskab<br />

I)rcnge<br />

Piger<br />

2<br />

Født udenfor<br />

ægteskab<br />

l)renge<br />

3<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-7: number of deaths; 8-10: deaths per 10000 live births; l-2: born to married women; 3-4: born to other women;<br />

5-7: total; 1,3, Sand 8: males; 2,4,6 and 9: females; 7 and 10: total. - FRONTCOLUMN: age, under 24 hours, 1-6 days, 7-13 days, 14-20 days, 21-27 days, 28<br />

days-under I month, I month, 2 months, etc.<br />

I alt<br />

Døde pr. 10000<br />

Ievendefødtc<br />

Under 24 timer 34 28 31 18 65 46 Ill 24 18 21<br />

1- 6 dage 29 18 19 17 48 35 83 18 14 16<br />

7-13 « 14 12 9 8 23 20 43 9 8 8<br />

14-20 « 2 2 2 1 4 s 7 1 1<br />

21-27 « 5 1 2 2 7 s 10 3 1 2<br />

28 dage-under i måned 2 - i - 3 3 1 - 1<br />

i måned 9 8 7 5 16 13 29 6 5 6<br />

2 måneder 16 7 9 8 25 15 40 9 6 8<br />

3 i, 11 6 16 5 27 li 38 10 4 7<br />

4 'i 9 8 3 4 12<br />

24 4 5 5<br />

5 'i 6 - 3 1 9 1 10 5 0 2<br />

6-11 « 9 12 9 6. 18 18 36 7 7 7<br />

I alt 146 102 111 75 257 177 434 95 69 82<br />

Piger<br />

4<br />

1895-<br />

1900<br />

Drenge<br />

5<br />

Piger<br />

6<br />

Kvinder<br />

1946-50 1956-60 1966.70 1976-80 198 l-82<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

o år 50,2 67,8 70,4 70,5 71,2 71,4 53,2 70,1 73,8 75,4 77,2 77,4<br />

5 5 56,7 66,5 67,6 67,2 67,2 67,2 58,4 68,1 70,5 71,6 73,0 73,1<br />

10' 52,8 61,8 62,8 62,3 62,3 62,3 54,7 63,3 65,6 66,7 68,0 68,2<br />

20 44,5 52,2 53,1 52,7 52,6 52,6 46,7 53,6 55,8 56,9 58,2 58,4<br />

30» 36,8 43,0 43,7 43,2 43,2 43,2 38,9 44,2 46,1 47,2 48,5 48,6<br />

40' 28,9 33,8 34,3 33,8 33,8 33,8 31,2 35,0 36,6 37,6 38,9 39,0<br />

50 21,5 25,1 25,3 24,8 24,9 24,9 23,4 26,1 27,5 28,5 29,8 29,9<br />

60» 14,7 17,2 17,3 16,9 17,1 17,1 16,0 17,9 19,0 20,0 21,4 21,6<br />

70» 9,0 10,5 10,7 10,6 10,8 10,8 9,8 10,9 11,5 12,5 13,8 14,0<br />

80» 4,9 5,6 5,8 6,0 6,3 6,3 5,3 5,9 6,1 6,8 7,7 7,9<br />

90» 2,6 2,8 3,1 3,1 3,3 3,4 2,6 3,2 3,2 3,4 3,8 5,9<br />

I alt<br />

7<br />

Drenge<br />

8<br />

Piger<br />

9<br />

I alt<br />

10<br />

Tabel 37.<br />

Dødsfald ved ulykker, selvmord m.v. 1982, fordelt efter lasionens art.<br />

Deaths caused by accidents etc. 1982. Distribution by nature of injury.<br />

International<br />

nomenklatur,<br />

liste B<br />

Læsionens art<br />

BE47<br />

Mænd<br />

1<br />

Motorkøretøjsulykker<br />

Kvmder<br />

2<br />

Mænd<br />

BE48<br />

Andre<br />

ulykker<br />

3 4<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-2: motor vehicleaccidents; 3-4: otheraccidents; 5-6: suicides; 7-8: all otherexternal causes; 9-10: total; 1,3,5,7<br />

and 9: males; 2,4,6,8 and 10: females. - FRONT COLUMN: International Statistical Classitication of Causes of Death (World Health Organization, Geneva<br />

1967). Abbreviated list.<br />

BE49<br />

Selvmord<br />

Mænd<br />

5 6<br />

BE5O<br />

Alle andre<br />

ydre årsager<br />

Mænd<br />

7 8<br />

Mænd<br />

9<br />

I alt<br />

KVIn-<br />

10<br />

Nature of injury<br />

BN 47 Frakturer og lign. 428 178 361 488 183 71 27 14 999 751 Fractures etc.<br />

BN 48 Forbrændinger 3 - 27 16 6 2 - - 36 18 Burn<br />

BN 49 Forgiftninger - - 96 55 553 261 88 75 517 389 Adverse effects of<br />

chemical substances<br />

BN 50 Alle andre skader 39 15 168 63 413 215 19 27 639 320 All other injuries<br />

Ialt 470 193 652 622 955 549 134 114 2191 1478 Total

41 Areal og befolkning<br />

Tabel 38.<br />

Dødelighedstavle for årene 1981-1982rn<br />

Life table for the years 1981-1982.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Alder<br />

O år<br />

2 »<br />

Aldersklassens<br />

døds.<br />

hyppig.<br />

hed'<br />

914<br />

78<br />

66<br />

38<br />

31<br />

Overlevende<br />

Middellevetid'<br />

Aldersklassens<br />

dødshyppig.<br />

hed'<br />

Over.<br />

levende<br />

Middellevetid'<br />

2 3 4 s 6<br />

100000 71,4 729 100000 77,4<br />

99086 71,0 67 99271 77,0<br />

99 009 70,1 34 99 204 76,1<br />

98 944 69,1 23 99 170 75,1<br />

98 906 68,2 33 99 147 74,1<br />

4 ».<br />

5» 34 98875 67,2 28 99115 73,1<br />

6» 30 98 842 66,2 26 99 087 72,2<br />

32 98 812 65,2 18 99 062 71,2<br />

34 98781 64,2 13 99044 70,2<br />

30 98 747 63,3 18 99031 69,2<br />

10 » 25 98717 62,3 19 99013 68,2<br />

11 » 18 98692 61,3 15 98994 67,2<br />

12 » 24 98 674 60,3 19 98 979 66,2<br />

13 » 37 98 650 59,3 24 98 960 65,2<br />

14 »... 41 98614 58,3 22 98937 64,3<br />

15 » 44 98573 57,4 24 98915 63,3<br />

16 » 53 98 530 56,4 29 98 891 62,3<br />

17 » 70 98478 55,4 39 98862 61,3<br />

18 » 100 98409 54,5 41 98823 60,3<br />

19» 114 98311 53,5 38 98782 59,4<br />

20 » 130 98 199 52,6 38 98 745 58,4<br />

21 » 128 98072 51,6 36 98 708 57,4<br />

22 » 105 97 947 50,7 40 98 672 56,4<br />

23 » 116 97844 49,8 49 98632 55,4<br />

24 » 126 97 730 48,8 45 98 585 54,5<br />

25 » 131 97 607 47,9 48 98 540 53,5<br />

26 » 137 97 480 46,9 62 98 493 52,5<br />

27 » 133 97347 46,0 56 98432 51,5<br />

28» 133 97217 45,1 52 98376 50,6<br />

29 » 146 97083 44,1 5,4 98325 49,6<br />

30 149 96947 43,2 64 98272 48,6<br />

31 » 152 96802 42,3 72 98 209 47,7<br />

32 » 154 96655 41,3 73 98138 46,7<br />

33 » 154 96 506 40,4 78 98 066 45,7<br />

34 » 153 96 357 39,4 89 97 990 44,8<br />

35 » 149 96210 38,5 96 97903 43,8<br />

36» 163 96 067 37,6 97 97 809 42,8<br />

37 188 95910 36,6 119 97714 41,9<br />

38 » 205 95 730 35,7 138 97 598 40,9<br />

39 s 201 95534 34,8 144 97463 40,0<br />

40» 212 95 341 33,8 145 97 323 39,0<br />

41» 257 95 140 32,9 149 97 181 38,1<br />

42» 282 94 895 32,0 183 97 037 37,2<br />

43 307 94627 31,1 233 96859 36,2<br />

44 » 351 94 337 30,2 258 96 633 35,3<br />

45 « 391 94005 29,3 270 96384 34,4<br />

46» 448 93 638 28,4 297 96 123 33,5<br />

47 « 500 93 218 27,5 334 95 837 32,6<br />

48» 578 92752 26,6 378 95518 31,7<br />

49» 603 92 216 25,8 408 95 156 30,8<br />

50» 638 91 660 24,9 432 94 768 29,9<br />

Tallene angiver (i 100 000-dele) hyppigheden af dødsfald i løbet af et år, fra en fødselsdag til den næste. ' Se anm. til tabel 35.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. . HEADING. Columns l-3: males; 4-6: females; I and 4: mortality of group; 2 and 5: survivors; S and 6: expectation of life. - FRONT<br />

COLUMN: age (years).<br />

Alder<br />

Over.<br />

levende<br />

2<br />

Middel.<br />

levetid'<br />

3<br />

Alders.<br />

klassens<br />

døds.<br />

hppig-<br />

Aldersklassens<br />

døds.<br />

hyppig.<br />

hed'<br />

4<br />

Over.<br />

levende<br />

5<br />

Middel.<br />

levetid'<br />

51 år . 737 91 076 24,1 464 94 359 29,1<br />

52» .. 813 90404 23,3 529 93921 28,2<br />

53» .. 896 89 669 22,5 609 93 424 27,3<br />

54» .. 978 88 866 21,7 640 92 855 26,5<br />

55» .. 1 062 87 997 20,9 646 92 261 25,7<br />

56» .. 1152 87 062 20,1 702 91 665 24,8<br />

57» .. 1280 86059 19,3 794 91022 24,0<br />

58» .. 1 497 84 958 18,6 844 90 299 23,2<br />

59» .. 1 688 83 686 17,8 877 89 537 22,4<br />

60 s . . 1 787 82 273 17,1 919 88 752 21,6<br />

61 « .. 1 908 80 803 16,4 1 013 87 936 20,8<br />

62» .. 2 093 79 261 15,8 1155 87 046 20,0<br />

63» .. 2 298 77 602 15,1 1 272 86 040 19,2<br />

64» .. 2 518 75 819 14,4 1 341 84 946 18,5<br />

65» .. 2 691 73 909 13,8 1 438 83 806 17,7<br />

66» .. 2911 71 920 13,1 1 558 82 601 17,0<br />

67» .. 3 245 69 827 12,5 1 656 81 314 16,2<br />

68» .. 3499 67561 11,9 1783 79967 15,5<br />

69» .. 3 848 65 198 11,3 1 977 78541 14,8<br />

70» .. 4 264 62 689 10,8 2 195 76 989 14,0<br />

71» .. 4 761 60016 10,2 2 395 75 298 13,3<br />

72» .. 5 136 57 158 9,7 2 645 73 495 12,7<br />

73 s . . 5 576 54 223 9,2 2 969 71 551 12,0<br />

74» .. 6 157 51199 8,7 3 260 69426 11,3<br />

75» .. 6655 48047 8,3 3 618 67 163 10,7<br />

76» .. 7305 44849 7,8 4110 64733 10,1<br />

77» . . 8 103 41 573 7,4 4 644 62 072 9,5<br />

78» .. 8 790 38 204 7,0 5 093 59 190 8,9<br />

79» .. 9 422 34 846 6,6 5 569 56 175 8,4<br />

80» .. 10 316 31 563 6,3 6 369 53 047 7,9<br />

81» .. 10898 28 307 6,0 7 179 49 668 7,4<br />

82» .. 11 663 25222 5,6 7828 46 103 6,9<br />

83» .. 12 676 22 280 5,3 8 903 42 493 6,4<br />

84» .. 13466 19456 5,0 9892 38710 6,0<br />

85» .. 14556 16836 4,7 10820 34881 5,6<br />

86» .. 15683 14386 4,4 11970 31107 5,2<br />

87» .. 16638 12129 4,1 13025 27384 4,9<br />

88» .. 18272 10111 3,8 14254 23817 4,5<br />

89» .. 19873 8264 3,6 15961 20422 4,2<br />

90» .. 21018 6622 3,4 17832 17163 3,9<br />

91» .. 23 093 5 230 3,1 19 609 14 102 3,7<br />

92» .. 26102 4022 2,9 20969 11337 3,4<br />

93 » .. 27 297 2 972 2,8 22 660 8 960 3,2<br />

94» .. 28 117 2 161 2,6 24277 6929 3,0<br />

95 « .. 31 572 1 553 2,5 25 844 5 247 2,8<br />

96 s .. 34 743 1 063 2,4 29 517 3 891 2,7<br />

97» .. 32110 694 2,3 29544 2743 2,6<br />

98 s .. 29 525 471 2,2 29 199 1 932 2,4<br />

99» .. 34 090 332 1,9 31 028 1 368 2,2<br />

6

Areal og befolkning 42<br />

Tabel 39. Dødsårsagerne 1982.<br />

Causes of death 1982.<br />

International<br />

nomenkiatur,<br />

liste B<br />

Under<br />

I år<br />

'.4 år<br />

2<br />

I<br />

Omfatter personer med bopæl i Danmark, men døde i udlandet.<br />

ANM. - Dødsårsagerne B I Kolera, B 2 Tyfus. B 3 Dysenteri, B 7 Pest, B 8 Difteri, B 9 Kighoste, B 10 Streptokokangina og skarlagensfeber, B12 Akut<br />

Polio. B IS Kopper, B 14 Mæslinger. B 15 Plettyfus og andre rickettsiesygdomme og B 16 Malaria er ikke angivet, da dødsfald heraf ikke er forekommet.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

5.14<br />

år<br />

3<br />

15-34<br />

år<br />

4<br />

Mænd<br />

35.49<br />

år<br />

5<br />

50.59<br />

år<br />

6<br />

.69<br />

år<br />

7<br />

70 år<br />

og<br />

derover<br />

B 4 Enteritis og andre former f. diarré<br />

- 2 9 li<br />

B 5 Tuberkulose i åndedrætsorganer - 1 12 14<br />

B 6 Al anden tuberkulose, incl. følgetilstande - 1 4 9 14<br />

B Il Meningokokinfektion 1 2 2 1 1 7<br />

B 17 Syfilis og følgetilstande - - - - I - - 1<br />

B 18 Andre infektionssygdomme 6 - - 1 1 4 14 27 53<br />

B 19 Ondartede svulster 2 4 29 99 291 850 1 906 4 072 7 253<br />

B 20 Godartede og uspec. svulster 1 1 3 12 10 21 75 123<br />

B 21 Sukkersyge - - - 8 29 33 83 202 355<br />

B 22 Avitaminoser og andre mangelsygdomme<br />

- I - I 16 18<br />

B 23 Anæmi - 1 - - - 3 5 19 28<br />

B 24 Hjernehindebetændelse 5 2 2 3 3 4 4 23<br />

B 25 Gigtfeber - - - I - I<br />

B 26 Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske 3 5 13 34 34 89<br />

B 27 Blodtryksforhøjelse 1 6 21 32 102 162<br />

B 28 Iskæmiske hjertesygdomme - - - 20 275 856 2 118 6 108 9 377<br />

B 29 Andre hjertesygdomme 1 10 36 55 152 522 776<br />

B 30 Karsygdomme i centralnervesystem 5 15 40 139 373 1 779 2 351<br />

B 31 Influenza - - - 1 1 5 35 42<br />

B 32 Lungebetændelse 6 1 - 8 5 17 67 647 751<br />

B 33 Bronkitis, udv, lunger og astma 1 - 1 7 22 86 301 877 1 295<br />

B 34 Mavesår og sår på tolvfingertarm - 9 16 34 137 196<br />

B 35 Blindtarmsbetændelse - 2 4 6 12<br />

B 36 Bugbrok og tarmslyng - - 2 1 8 58 69<br />

B 37 Levercirrhose 1 13 76 88 92 65 335<br />

B 38 Nyrebetændelse og nefrose - - - 2 6 5 12 18 43<br />

B 39 Forstørret blærehalskirtel - - - - - 1 3 114 118<br />

B 40 Abort<br />

B 41 Andre komplikationer i svangerskab,<br />

under fødsel og i barselseng . . . . .<br />

B 42 Medfødte misdannelser 79 17 7 9 6 8 6 3 135<br />

B 43 Fødselslæsion, vanskelig fødsel samt<br />

anden anoxi og hypoxi 83 - - - - - - - 83<br />

B 44 Andre årsager til sygd. i perinatalperioden<br />

og død som følge heraf 14 - - - - - - - 14<br />

B 45 Symptomer og mangelfuldt definerede<br />

tilstande 47 - - 29 78 161 209 544 1 068<br />

B 46 Alle andre sygdomme 5 6 5 39 97 167 393 1 568 2 280<br />

BE 47 Motorkøretøjsulykker 1 6 27 181 69 40 52 94 470<br />

BE 48 Alle andre ulykkestilfælde 6 9 18 134 90 62 54 279 652<br />

BE49 Selvmord 3 246 271 171 124 120 935<br />

BE 50 Alle andre ydre årsager - 1 75 27 13 8 10 134<br />

Dødsårsag ikke oplyst' - 5 - 38 35 35 44 37 194<br />

Ialt 257 54 100 943 1495 2864 6167 17602 29482<br />

a<br />

I alt<br />

9

43 Areal og befolkning<br />

Kvinder<br />

Under<br />

1 år<br />

10<br />

l-4<br />

år<br />

11<br />

5-14<br />

år<br />

12<br />

15-34<br />

år<br />

13<br />

35-49<br />

år<br />

14<br />

50-59<br />

år<br />

15<br />

60-69<br />

år<br />

16<br />

70 år<br />

og<br />

derover<br />

17<br />

I alt<br />

18<br />

1 3 19 25 B 4 Enteritis and other diarrhoeal diseases<br />

- - 1 - 4 6 B 5 Tuberculosis of respiratory system<br />

3 4 7 14 B 6 Other tuberculosis, incl, late effects<br />

1 1 1 1 1 5 B il Meningococcal infection<br />

- - - - - - - 1 1 B 17 Syphilis and its sequelae<br />

2 - - 4 3 3 10 22 44 B 18 Other infective diseases<br />

1 10 66 394 880 1 526 3 643 6 521 B 19 Malignant neoplasms<br />

4 11 7 12 102 136 B 20 Benign and unsp. neoplasms<br />

- - - 6 10 17 83 325 441 B 21 Diabetes mellitus<br />

B 22 Avitaminoses and other nutritional<br />

- - - - 1 3 27 31 deficiency<br />

- - 2 3 2 - 5 29 41 B 23 Anaemias<br />

4 3 2 4 5 8 26 B 24 Meningitis<br />

- - - - - - B 25 Active rheumatic fever<br />

2 2 5 33 87 129 B 26 Chronic rheumatic heart disease<br />

- 3 8 31 156 198 B 27 Hypertensive disease<br />

- - - 8 64 200 798 6 014 7 084 B 28 Ischaemic heart disease<br />

2 1 1 18 26 90 706 844 B 29 Other forms of heart disease<br />

17 41 79 241 2 550 2 928 B 30 Cerebrovascular disease<br />

- - - - - - 2 46 48 B 31 Influenza<br />

4 1 1 6 19 47 790 868 B 32 Pneumonia<br />

- - 6 12 68 167 357 611 B 33 Bronchitis, emphysema and asthma<br />

2 5 16 135 158 B 34 Peptic ulcer<br />

- - - 1 1 3 7 12 B 35 Appendicitis<br />

3 - - 2 9 68 82 B 36 Intestinal obstruction and hernia<br />

- - 9 32 55 61 67 224 B 37 Cirrhosis of liver<br />

- - 1 1 4 9 9 13 37 B 38 Nephritis and nephrosis<br />

B 39 Hyperplasia of prostate<br />

- - - - - - - - - B 40 Abortion<br />

B 41 Other complications of pregnancy,<br />

- - - 5 1 - - - 6 childbirth and the pues-perium<br />

57 12 9 12 13 5 6 7 121 B 42 Congenital anomalies<br />

B 43 Birth injury, difficult labour and other<br />

44 1 - - - - - - 45 anoxic and hypoxic conditions<br />

13 - - - - - - - 13 B 44 Other causes of perinatal mortality<br />

34 1 - 8 34 71 144 711 1 003 B 45 Symptoms and ill-defined conditions<br />

10 5 8 23 69 134 291 2 106 2 646 B 46 All other diseases<br />

- 6 17 47 22 24 22 55 193 BE 47 Motor vehicle accidents<br />

3 5 6 27 31 23 43 484 622 8E 48 All other accidents<br />

- - 1 91 148 110 104 95 549 BE49 Suicide<br />

- 1 6 38 29 22 11 7 114 8E 50 All other external causes<br />

1 - 6 6 12 14 20 60 Cause of death unknown<br />

177 41 62 386 962 1 796 3 793 18 669 25 886 Total<br />

TRANSLATION. - HoINc, Columns 1-9: males; 10-18: females; I-8 and 10-17: age; 9 and 18: total. - FRowr COLUMN: International Statistical<br />

Classification of Causes of Death (World Health Organization. Geneva 1967). Abbreviated list.

Areal og befolkning 44<br />

Tabel 40.<br />

Befolkningsprognose for Danmark 1983-2025'. Befolkningen fordelt på femårs<br />

aldersklasser ved begyndelsen af årene 1983. 1985. 1990. 2000 og 2025.<br />

Population forecast for Denmark 1983-2025'. The population in five-year age groups at the beginning of the years<br />

1983, 1985, 1990, 2000 and 2025.<br />

Alder 1983 1985 1990 2000 2025<br />

0- 4 år 284 700 266 900 262 800 251 800 175 000<br />

5- 9'. 342 100 321 000 267 100 263 600 181 900<br />

10-14 365 500 363 300 321 300 263 400 188 400<br />

15-19h 416 000 398 000 364 900 269 200 205 500<br />

20-24 373 900 390 000 396 900 322 200 231 000<br />

25-29'> 372 300 368 700 387 000 361 000 251 300<br />

30-34 « 379 200 371 000 365 000 390 100 259 600<br />

35-39» 419900 414 800 367 000 379 200 255 800<br />

40-44'> 320 500 356 800 409 700 356 600 256 300<br />

45-49» 279 600 290 100 350 400 355 900 302 700<br />

50-54>' 266 600 264 800 282 200 391 400 333 500<br />

55-59.> 272 900 263 200 253 600 326 700 348 500<br />

60-64'> 268 300 270 700 245 900 252 400 320 300<br />

65-69» 236 700 231 500 244 400 213 900 275 000<br />

70-74.' 211 100 210 400 197 800 189 700 238 700<br />

75-79.> 151 300 158 500 164 300 163 000 209 400<br />

80-84» 94 100 97 600 107 100 104 100 125 000<br />

85-89.> 45 400 47 500 52 800 59 800 55 500<br />

90 år og derover 16 300 17 600 20 600 25 500 23 200<br />

Ialt 5116500 5102400 5060800 4939500 4236600<br />

Prognosen er basereL p følgende forudsætninger: SamleL fertilitet = 1400. Dødeligheden svarer LII gennemsnitLeL af rene 1980-81. Årlig<br />

neLtoindvandring = O.<br />

KILDE: Befolkning og Valg 1983:15, Stat. Ef/err.<br />

t Assumptions: Total fertility rate = 1400. MorLality raLes correspond to Lhe average for 1980 and 1981. Net annual immigration 0.<br />

Tabel 41.<br />

Befolkningsprognose for Danmark 1983-2025'. Udviklingen i nogle centrale<br />

aldersklasser fordelt på køn.<br />

Popu'ation forecast for Denmark 1983-2025e. Selected age groups by sex.<br />

Se fodnoten til tabel 40.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:15; S/at. Efterr.<br />

TRANSLATION. - Faor COLUMN: males; females; total population.<br />

U-6 r 7-16 år 17-24 k 25-66 år 67 år og derover I alt<br />

Mænd<br />

1983 210 800 382 500 318 000 1 339 100 270 800 2 521 200<br />

1985 198 300 362 100 328 700 1 350 100 272 300<br />

1990 187 100 320 200 317 200 1 384 200 277 700<br />

2511 500<br />

2486400<br />

2000 182 000 268 400 248 900 1 459 400 265 100 2 423 800<br />

2025 125 900 192 000 182 400 1 217 200 335 000 2 052 500<br />

Kvinder<br />

1983 201 500 365 500 304 000 1 336 300 388 000 2 595 300<br />

1985 190 200 345 900 314 000 1 346 000 394 800 2590900<br />

1990 179 500 307 500 301 500 1 375 200 410 700 2 574 400<br />

2000 174 600 258 200 238 100 1 442 500 402 300 2 515 700<br />

2025 121 200 185 400 174 700 1 223 800 479 000 2 184 100<br />

Hele befolkningen<br />

1983 412 300 748 000 622 000 2675400 658 800 5 116 500<br />

1985 388 500 708 000 642 700 2 696 100 667 100 5 102 400<br />

1990 366600 627700 618700 2759400 688400 5060800<br />

2000 356 600 526 600 487 000 2901 900 667 400 4 939 500<br />

2025 247 100 377 400 357 100 2 441 000 814 000 4 236 600<br />

Hele befolkningen 1983 = 100<br />

1983 100 100 100 100 100 100<br />

1985 94 95 103 101 101 100<br />

1990 89 84 99 103 104 99<br />

2000 86 70 78 108 101 97<br />

2025 60 50 57 91 124 83

45 Areal og befolkning<br />

Tabel 42.<br />

Befolkningsprognos. for Danmark 19832O251. Levendefødt.. døde. nettoindvandring<br />

og befolkningstilvækst.<br />

Population forecast for Denmark 1983-2025. Average annual live births, deaths, net immigration and population<br />

increase.<br />

Levendefødte<br />

1983-1984 gnstl. 51 700<br />

1985-1989 » 52 500<br />

1990-1999 » 51 500<br />

2000-2009 » 43 100<br />

2010-2024 » 36 100<br />

Døde<br />

2<br />

58 800<br />

60 800<br />

63 600<br />

65 100<br />

68 200<br />

Nettoindvandring<br />

3<br />

Gennemsnit pr. år<br />

O<br />

o<br />

o<br />

o<br />

o<br />

Befolkningstilvækst<br />

4<br />

7100<br />

8 300<br />

12 100<br />

22 000<br />

32 100<br />

Pct-vis<br />

befolkningstilvækst<br />

5<br />

0,14<br />

0,16<br />

0,24<br />

0,45<br />

0,71<br />

l Se fodnoten til tabel 40.<br />

KILDE: Befolkning og Valg 1983:15, Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: live births; 2: deaths; 3: net immigration; 4: population increase; 5: percentage population increase.<br />

I See footnote to table 40.<br />

Tabel 43.<br />

Antal legale aborter 1982 fordelt efter kvindens alder og bopæl.<br />

Legal abortions in 1982 by age and residence of the woman.<br />

Bopæl<br />

15-l9<br />

år<br />

20-24<br />

år<br />

2<br />

25-29<br />

år<br />

3<br />

Kvindens alder<br />

30-34<br />

år<br />

4<br />

35-9<br />

år<br />

5<br />

40-44<br />

år<br />

6<br />

45_49<br />

år<br />

7<br />

I alt<br />

8<br />

AnLal legale<br />

aborter<br />

pr. I 000<br />

kvinder<br />

i alderen<br />

15-49 år<br />

9<br />

Københavns kommune<br />

Frederiksberg »<br />

Københavns amtskommune<br />

Frederiksborg<br />

Roskilde »<br />

Vestsjællands »<br />

Storstrøms<br />

Bornholms<br />

Fyns<br />

Sønderjyllands<br />

»<br />

Ribe<br />

Vejle<br />

Ringkøbing<br />

Århus<br />

»<br />

Viborg<br />

Nordjyllands<br />

Uoplyst<br />

502 1187 867 561 323 115 17 3572 32,2<br />

47 129 114 74 50 21 - 435 21,9<br />

520 732 605 596 474 182 17 3 126 19,4<br />

286 285 230 277 256 115 7 1456 16,4<br />

143 162 177 179 169 72 7 909 16,3<br />

187 244 201 213 159 76 7 1 087 16,4<br />

162 175 167 139 110 50 4 807 13,6<br />

33 30 28 28 39 14 3 175 16,4<br />

303 401 353 297 237 94 14 1 699 15,7<br />

133 163 119 137 109 60 8 729 12,2<br />

117 148 132 124 132 42 6 701 13,4<br />

206 261 180 201 158 67 4 1 077 13,6<br />

149 137 124 119 117 53 7 706 11,0<br />

429 661 600 434 348 157 18 2647 18,1<br />

163 152 100 125 118 50 5 713 13,4<br />

282 391 282 277 256 92 16 1 596 13,9<br />

6 7 4 4 3 3 - 27<br />

I alt 3 6681 5 265 4 283 3 785 3 058 1 263 140 21 462<br />

Antal legale aborter pr. 1 000 kvinder 18,2 28,8 23,5 20,1 15,2 8,2 1,0 17,2<br />

ANM.: Antallet af legale aborter udgjorde i kalenderrene 1965-1981: 1965: 5 188, 1966: 5 726, 1967:6 324, 1968: 5986, 1969:7 295, 1970: 9 375, 1971:<br />

11157, 1972: 12 985, 1973:16 56, 1974: 24 868, 1975: 27 884, 1976: 26 842, 1977: 25 662, 1978: 23699, 1979: 23193, 1980: 23 334, 1981: 22779.<br />

Heri medregnet 80 under 15 r.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:8; Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-8: age of woman; 8: total; 9: legally induced abortions per 1 000 women aged 15-49 years. - FRONT COLUMN, 1<br />

and 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; amtskommune: county; Uoplyst: not stated; I alt: total; Antal etc.: legally induced abortions per<br />

I 000 women.

Areal og befolkning 46<br />

Tabel 44.<br />

Antal sterilisationer foretaget under indlæggelse i 1981 og 1982 fordelt efter<br />

bopælsamt.<br />

Human sterilizations 1981 and 1982 by residence.<br />

1981 1982<br />

2<br />

Antal sterilisationer<br />

1981<br />

3<br />

Antal sterilisationer pi. 1000 indbyggere<br />

i alderen 25-49 år<br />

Mænd' Kvinder I alt Mænd' Kvinder<br />

En del sterilisationer af mænd foretages ambulant. I 1979 udgjorde andelen 41 pct. af det samlede antal.<br />

KILDE: Meddelt af Sundhedsstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-6: number of sterilizations (males; females; total); 7-lO: sterilizations per 1000 population aged 25-49 years<br />

(males; females). - FRONT COLUMN, lines I and 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities (central Copenhagen); amtskommune: county; Hele<br />

landet: Denmark, total.<br />

1982<br />

4<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6<br />

1981<br />

7<br />

1982 1981<br />

8 9<br />

pr. 1000 indb. 25-49 år<br />

Københavns kommune 18 12 478 342 496 354 0,2 0,1 6,6 4,7<br />

Frederiksberg 2 3 79 93 81 96 0,1 0,2 5,7 6,6<br />

Københavns amtskommune 802 429 783 818 1 585 1 247 7,2 3,8 6,8 7,1<br />

Frederiksborg » 504 388 718 569 1 222 957 7,8 6,0 11,2 8,8<br />

Roskilde s 101 130 261 331 362 461 2,5 3,2 6,4 8,1<br />

Vestsjællands s 368 390 342 395 710 785 7,7 8,1 7,5 8,6<br />

Storstrøms » 255 266 405 448 660 714 5,9 6,1 9,8 10,8<br />

Bornholms s 55 61 57 70 112 131 7,2 7,9 7,8 9,5<br />

Fyns s 776 764 516 688 1 292 1 452 10,2 9,9 6,9 9,2<br />

Sønderjyllands 60 55 310 310 370 365 1,4 1,3 7,7 7,6<br />

Ribe » 158 179 275 378 433 557 4,3 4,8 7,9 10,7<br />

Vejle s 294 356 623 653 917 1009 5,3 6,4 11,6 12,0<br />

Ringkøbing » 203 203 568 626 771 829 4,5 4,5 13,3 14,5<br />

Århus 231 265 792 838 1 023 1103 2,2 2,5 8,0 8,3<br />

Viborg » 211 225 280 292 491 517 5,6 5,9 7,8 8,1<br />

Nordjyllands 645 706 633 547 1 278 1 253 8,0 8,7 8,2 7,0<br />

Udlandet 3 2 8 12 11 14<br />

Helelandet 4686 4434 7128 7410 11814 11844 5,3 4,9 8,3 8,6<br />

1982<br />

10

Tabel 45. Anmeldte sygdomstilfæld. 1982.<br />

Cases of disease reported in 1982.<br />

Under 7 år<br />

7-14 år<br />

2<br />

47 Areal og befolkning<br />

15-64 år<br />

3<br />

65 år og derover<br />

A. Epidemiske A. Epidemic<br />

sygdomme<br />

diseases<br />

Mæslinger 12 784 2 701 163 8 15 656 Measles<br />

Skarlagensfeber 5 637 2 296 725 37 8 695 Scarlet fever<br />

Influenza,<br />

Influenza without<br />

ukompliceret 29 849 32441 58 690 13836 134 816 complications<br />

Influenza,<br />

Influenza<br />

kompliceret<br />

2 756 2 637 8 345 4711 18449 with complications<br />

4<br />

1 alt<br />

s<br />

Under 7 år<br />

7-14 år<br />

15 år og derover<br />

I alt<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Kighoste 0-1<br />

Whooping cough,<br />

vaccination 163 23 11 197 0-1 inocculations<br />

Kighoste 2 vacc.<br />

Whooping cough,<br />

og derover 500 135 15 650 2 or more inocculat.<br />

Kighoste,<br />

Whooping cough,<br />

uspecificeret 240 82 135 457 unspecified<br />

Under7år 7-l5år 16-195r 2oårogderover Ialt<br />

Mænd<br />

10<br />

Kvinder<br />

11<br />

Mænd<br />

12<br />

Kvinder<br />

13<br />

Mænd<br />

14<br />

Kvinder<br />

15<br />

Mænd<br />

16<br />

Kvinder<br />

17<br />

Mænd<br />

18<br />

Kvinder<br />

19<br />

Røde hunde 1 492<br />

Fåresyge 5 570<br />

B. Kønssygdomme<br />

Erhvervet syfihis<br />

Gonorré<br />

Venensk lymfeknudesvulst<br />

i lysken<br />

Venerisk sår<br />

Kønssygdomme i alt<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

3 161<br />

6<br />

280 6<br />

-<br />

2<br />

-<br />

-<br />

2<br />

807<br />

165<br />

2<br />

38<br />

-<br />

40<br />

885<br />

4 140<br />

1<br />

72<br />

-<br />

73<br />

31<br />

369<br />

32 12<br />

848 1 362<br />

1<br />

-<br />

881 1 374<br />

KILDE: Meddelt af Statens Seruminstitut.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4, 6-8 and 10-17: age; 5, 9, 18 and 19: total; 10, 12, 14, 16 and 18: males; II, IS. 15, 17 and 19: females.<br />

53<br />

270<br />

-<br />

1<br />

5<br />

57<br />

489<br />

455<br />

156<br />

7<br />

18<br />

5 636<br />

1<br />

2<br />

164<br />

287<br />

78<br />

601<br />

-<br />

2 679<br />

2 387<br />

13 593<br />

489<br />

6042<br />

8<br />

18<br />

6 557<br />

4<br />

11<br />

4<br />

263<br />

977<br />

91<br />

037<br />

-<br />

-<br />

4 128<br />

German measles<br />

Mumps<br />

B. Venereal diseases<br />

Non-natal syphilis<br />

Gonorrhoea<br />

Lymphogranuloma<br />

ingvinale<br />

Soft chancre<br />

V.d., total

Areal og befolkning 48<br />

Tabel 46.<br />

Sessioneresultaterne og de værnepligtiges højde.<br />

Examination of Conscripts.<br />

I. Sessionsresultaterne'.<br />

H. De værnepligtiges højde foråret 19832.<br />

1981 1982 1983<br />

A. Egnede 14827 12927 14399 12963 14810<br />

B. Begrænset egnede<br />

a. Til anden tjeneste end garnisonstropperne 1766 1 850 2 273 1 954 2 087<br />

b. Til garnisonstropperne 211 192 320 406 452<br />

C. Forbigåede på grund af mangelfuld udvikling mv. 1 618 1 339 1 386 1133 1 205<br />

D. Uegnedeialt 5108 4651 5501 4572 5036<br />

D1. Ikke tidligere udskrevne i alt 4 366 4 061 4 852 4 040 4 444<br />

I. Infektionssygdomme 22 13 18 13 23<br />

II. Svulster 28 25 32 25 33<br />

III. Hormon-, ernærings- og stofskiftesygdomme 161 159 190 168 196<br />

IV. Sygdomme i blod og bloddannende organer 18 17 17 12 16<br />

V. Psykiske lidelser m.v. 727 688 767 592 561<br />

VI. Sygdomme i nervesystem og sanseorganer 783 694 838 732 835<br />

VII. Sygdomme i kredsløbsorganer 52 52 62 39 64<br />

VIII. Sygdomme i åndedrætsorganer 254 234 229 214 276<br />

IX. Sygdomme i fordøjelsesorganer 108 76 99 72 74<br />

X. Sygdomme i urin- og kønsorganer 47 43 30 45 53<br />

XII. Sygdomme ihud og underhud 129 139 161 126 142<br />

XIII. Sygdomme i knogler, bevægelsessystem og bindevæv 1 277 1 218 1 556 1 221 1 330<br />

XIV. Medfødte misdannelser 349 272 314 299 321<br />

XVI. Mangelfuldt definerede tilstande 56 67 92 100 122<br />

XVII. Legemsbeskadigelse 355 364 447 382 398<br />

D2. Tidligere udskrevne 742 590 649 532 592<br />

A-D. Ialt bedmte på sessionen 23 530 20 959 23 879 21 028 23 590<br />

E. Samtlige endeligt behandlede (A, B og D) 21 912 19 620 22 493 19 895 22 385<br />

F. Uegnede i pct. af samtlige endeligt behandlede der ikke tidl, har været udskrevet 24,5 24,8 25,5 23,9 23,4<br />

G. Uegnede ipct. af samtlige endeligt behandlede 23,3 23,7 24,5 23,0 22,5<br />

A. Antal værnepligtigeforde t efter fødselsår<br />

159 cm<br />

160- 165- 170- 175- 180- 185- 190- 195.<br />

200 cm<br />

Gen-<br />

164cm 169cm l74cm l79cm 184cm 189cm 194cm l99cm<br />

og I alt<br />

nem-<br />

snitlig<br />

dei<br />

derover<br />

højde<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1965 - 2 14 59 97 121 52 21 2 1 369 180,3<br />

1964 27 117 664 2030 3571 3563 1 877 651 134 27 12661 179,9<br />

1963 3 39 196 688 1141 1125 665 181 35 2 4075 179,9<br />

1962 1 17 57 211 384 412 209 61 11 - 1 363 180,1<br />

1961 1 6 19 49 106 112 58 21 7 1 380 180,8<br />

1960 1 7 11 23 45 65 43 20 7 1 223 181,4<br />

1959 1 3 3 27 44 55 30 16 4 1 184 181,3<br />

1958 ogfør - 8 25 82 146 194 112 60 10 5 642 181,4<br />

Tilsammen 34 199 989 3 169 5534 5647 3046 1 031 210 38 19897 180,0<br />

B. Pr. 1 000 værnepligtige. 1,7 10,0 49,7 159,3 278,1 283,8 153,1 51,8 10,6 1,9 1000,0<br />

I Fra og med forårssessionen 1980 er diagnosegrupperingen foretaget på grundlag af WHO's sygdomsklassifikation. Fra og med forårssessionen 1981<br />

udskrives der ikke længere til Hjemmeværnet,jf. Værnepligtslov nr. 213 af 30. maj 1980. 2 Omfatter kun værnepligtige, som personligt har givet møde<br />

ved sessionen.<br />

KILDE: Meddelelser fra Værnepligtsstyrelsen samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - I: Results of the examinations. - HEADING, Columns 1, 3 and 5: spring; 2 and 4: autumn. - FRONT COLUMN, A: qualified, 1st grade; B:<br />

qualified, 2nd grade; a: for services other than garrison service; b: for garrison service; C: temporarily passed over owing to insufficient development etc.;<br />

D: total number unfit; D1: not previously conscripted, total; I. Infective diseases; II: Neoplasms; III: Endocrine, nutritional and metabolic diseases; IV:<br />

Diseases of the blood and blood.forming organs; V: Mental disorders; VI: Diseases of the nervous system and sense organs; VII: Diseases of the<br />

circulatory system; VIII: Diseases of the respiratory system; IX: Diseases of the digestive system; X: Diseases of the genito.urinary system; XII: Diseases<br />

of the skin and subcutaneous tissue; XIII: Diseases of the musculoskeletal system and connective tissue; XIV: Congenital anomalies; XVI: Symptoms and<br />

ill-defined conditions; XVII: Accidents; D2: previously conscripted: A-D: total number examined; E: total number finally examined (A, B and D); F:<br />

number unfit as a percentage of number finally examined not previously conscripted; G: number unfit as a percentage of number finally examined. - II:<br />

Height oftheconscripts (spring 1983).- HEADING, Column Il: total; 12: averageheight. - FRONTCOLUMN, A: numberof conscripts by yearof birth; total;<br />

B: per 1 000 conscripts.<br />

Forår<br />

Efterår<br />

2<br />

Forår<br />

3<br />

Efterår<br />

4<br />

Forår<br />

5<br />

cm

49 Miljø<br />

Tabel 47.<br />

(s. 49-5 1)<br />

Meteorologisk. forhold.<br />

Meteorological conditions.<br />

Januar<br />

A. Temperatur (celsius) hele landet<br />

Februar<br />

2<br />

Marts<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj<br />

5<br />

Juni<br />

6<br />

Juli<br />

7<br />

August<br />

8<br />

a. Absolu! mdmum2<br />

1874-1982. Temp. . 11,8 15,5 21,2 28,2 32,8 35,5 35,3 36,4 32,3 24,1 18,5 14,5 36,4<br />

Målt år 1939 1959 1968 1913 1892 1947 1941 1975 1906 1978 1968 1953 1975<br />

1981 8,0 8,4 16,4 19,3 27,4 25,0 30,3 29,4 26,5 19,5 13,0 9,6 30,3<br />

1982 7,7 8,6 17,6 19,4 26,6 32,2 30,2 32,2 24,8 21,9 14,6 11,0 32,2<br />

1983<br />

11,4 7,6 10,4 18,5 21,4 29,5 32,2 31,1 29,5 21,3 14,6 11,6 32,2<br />

b. Månedc-maximum2<br />

Normal (1886-1925)' 6,8 6,7 10,7 16,5 23,6 26,0 26,9 24,8 21,5 16,4 10,9 8,2 16,6<br />

1981 6,5 7,1 13,9 17,2 23,6 22,0 25,4 26,0 22,0 17,7 11,8 8,2 16,8<br />

1982 4,9 6,5 13,2 15,8 23,2 28,5 27,5 30,0 21,5 18,4 13,5 9,2 17,7<br />

1983<br />

9,8 5,7 8,7 16,0 17,8 26,1 28,8 27,5 26,2 17,5 11,9 9,6 17,2<br />

c. Døgn-middel-maximum2<br />

Normal (1931-1960)' 2,0 2,2 5,0 10,2 15,7 19,0 20,1 20,6 17,2 12,0 7,2 4,1 11,3<br />

1981 1,9 2,2 5,1 10,0 16,7 16,8 18,7 19,3 17,3 10,6 7,3 ±1,1 10,4<br />

1982 1,0 1,4 6,4 10,6 14,4 18,3 21,7 21,3 17,1 12,4 8,6 4,5 11,3<br />

1983<br />

6,5 1,8 5,9 9,6 13,4 18,4 21,7 21,8 16,2 12,2 6,9 4,0 11,5<br />

d. Middellempera!ur3<br />

Normal (1931-1960)' 0,1 0,4 1,7 6,2 11,1 14,5 16,6 16,3 13,1 8,7 4,9 2,2 7,9<br />

1981 ±0,3 0,3 2,7 5,5 12,2 13,3 15,1 15,1 13,2 7,6 5,0 3,9 7,2<br />

1982 -3,5 0,7 3,3 6,1 10,4 14,2 16,9 16,5 13,2 10,0 6,2 2,7 7,9<br />

1983<br />

4,6 0,8 3,4 6,4 10,3 14,1 17,1 16,7 13,0 9,4 4,3 1,9 8,3<br />

e. Døgn-middel-minimum2<br />

Normal (1931-1960)' 2,4 3,0 1,3 2,4 6,3 9,7 12,2 12,2 9,7 5,9 2,6 0,1 4,5<br />

1981 3,0 1,8 0,1 1,0 7,9 10,1 11,8 11,3 9,8 4,9 2,4 ±7,6 3,9<br />

1982 ±6,7 2,7 0,7 1,9 6,5 9,6 12,1 12,4 9,9 7,7 3,8 0,4 4,6<br />

1983<br />

f. Måneds-minimum2<br />

ANM. Som grundlag for beregningen af de anførte månedlige landsgennemsnit er benyttet de daglige målinger ved et antal velfordelte stationer- som<br />

hovedregel 30 stationer. Ved beregning af årsværdien kan der være taget hensyn til decimaler, som ikke indgår i tabellens månedsgennemsnit.<br />

Normalerne er gennemsnit for en årrække - i reglen 30 år- og angiver de forventede tal for enjanuardag, en februardag osv. - henholdsvis forjanuar,<br />

februar osv.<br />

På et maximum/ minimumtermometer registreres den højeste/laveste temperatur i døgnet; heraf er udledt de tre udtryk for maximum!<br />

minimumtemperatur:<br />

Absolu! maximum/minimum er den højeste/laveste temperatur udtaget blandt samtlige Ca. 150 stationer. Absolut maximum/minimum i årene 1874-1982 er<br />

fundet ved at udtage den højeste/laveste temperatur blandt samtlige Ca. 150 stationer (Ca. 100 før 1960).<br />

Måneds-maxsmum/minsmum er et beregnet gennemsnit for 30 stationer af den højeste/laveste månedlige temperatur.<br />

Døgn-m,ddel-maxtmum/minimum er et beregnet gennemsnit for 30 stationer af den højeste/laveste daglige temperatur.<br />

3 Mrdd4!emperauren beregnes ud fra 3 daglige temperaturobservationer og korrigeres således, at resultatet svarer til, at temperaturen var aflæst hver<br />

time i døgnet.<br />

KILDE: Meteorologisk Arbog og meddelt af Meteorologisk Institut.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: temperature (celsius), all Denmark; a: extreme maximum; b: average monthly maximum; c: average daily mean<br />

maximum; d: mean temperature; e: average daily mean minimum; f: average monthly minimum; g: extreme minimum; B: precipitation; C: humidity and<br />

cloud; a: relative humidity; b: cloud coverage; C: bright sunshine (hours); D: atmospheric pressure and wind; a: mean pressure (sea level); b: wind<br />

incidence; C: mean wind force; E: number of days; a: summer days; b: ice days; C: frost days; d: fog days; e: precipitation days; f: large-precipitation days; g:<br />

snow days; h: windy days; i: days with thunder reported by one or more stations; j: thunder days (average per station).<br />

9<br />

September<br />

Oktober<br />

10<br />

11<br />

November<br />

December<br />

12<br />

2,3 3,9 1,1 3,5 7,3 9,6 12,5 11,8 10,2 6,3 1,5 0,9 5,1<br />

Normal (1886-1925)' 9,9 ± 10,0 7,2 3,0 0,5 4,5 7,3 7,0 2,9 1,4 5,2 ±8,3 ±1,9<br />

1981 -13,5 ±8,1 6,4 4,4 ±0,3 5,8 8,6 5,7 5,3 ±0,3 3,4 ±18,5 2,5<br />

1982 -'-20,7 7,2 ±3,2 ±1,7 0,1 3,3 8,1 6,9 4,5 2,4 1,6 ±4,5 1,1<br />

1983 2,8 11,0 ±3,4 ±0,7 1,7 5,3 7,3 6,0 4,0 1,0 6,7 10,2 1,0<br />

g. Absolut minlmum2<br />

1874-1982. Temp.<br />

31,2<br />

29,0<br />

27,0<br />

19,0<br />

8,0<br />

±3,5<br />

±5,6<br />

±25,6 ±31,2<br />

Målt år 1982 1942 1888 1922 1900 1936 1903 1885 1886 1880 1973 1981 1982<br />

1981 -'-22,0 15,2 11,7 9,2 5,0 1,9 5,8 0,2 0,5 4,0 7,0 25,6 25,6<br />

1982 -'-31,2 11,7 ±5,8 4,0 4,5 1,1 4,3 2,5 0,5 ±1,1 6,2 8,5 ±31,2<br />

1983 5,4 ±15,9 6,5 3,5 1,8 1,0 4,0 1,3 ±0,1 4,4 12,0 16,4 ±16,4<br />

0,9<br />

2,0<br />

11,9<br />

21,3<br />

Året<br />

13

Miljø 50<br />

Tabel 47.<br />

(s. 49-51)<br />

Meteorologiske forhold.<br />

Meteorological conditions.<br />

Januar<br />

2<br />

Marts<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj<br />

5<br />

Nedbøren angives ved den højde, hvortil vandet ville stige, hvis det ikke kunne løbe bort eller fordampe. De anførte tal er landsgennemsnit for Ca. 600<br />

velfordelte stationer, idet summeringen for måned og år er foretaget med hensyntagen til decimalerne. For de enkelte amtskommuner (ak.) er der<br />

desuden taget hensyn til arealet.<br />

Fugligiwden angiver i procent forholdet mellem de tilstedeværende vanddampe i luften og den mængde, ved hvilken luften ville være mættet ved den<br />

pågældende temperatur. 8 Skydkliel angiver hvor mange procent af himlen, der er dækket med skyer. ' So/limerne (klart solskin) registreres dagen<br />

igennem på en solautograf. 8 Vind/syppigheden angiver den procentvise fordeling af de daglige observationer på de 8 vindretninger og vindstille.<br />

Juni<br />

6<br />

Juli<br />

7<br />

August<br />

8<br />

Sep.<br />

(ember<br />

B. Nedbør (mm)4<br />

a. Jylland og øerne<br />

Normal (1931-1960) 55 39 34 39 38 48 74 81 72 70 60 65 664<br />

1981 60 50 9! 12 80 92 92 62 48 114 107 46 854<br />

1982 58 16 46 17 60 68 33 103 56 91 80 95 723<br />

1983 67 25 71 76 138 27 15 13 118 98 51 58 757<br />

1. Jylland 1983 75 24 73 73 151 25 19 15 141 115 50 59 820<br />

Nordjyllands a.k. - . - 74 22 78 66 135 30 30 14 131 104 39 49 772<br />

Viborga.k. 79 19 75 64 155 26 23 17 156 128 40 47 829<br />

Århusa.k. 63 23 60 76 133 17 9 17 101 83 50 51 683<br />

Vejlea.k 75 27 65 81 144 22 9 13 117 118 58 65 794<br />

Ringkøbing a.k. ... 86 23 79 71 170 26 22 21 184 139 52 59 932<br />

Ribea.k. 79 31 79 75 184 25 19 10 167 131 55 72 927<br />

Sønderjyllandsa.k. - - 72 27 75 82 148 29 12 7 132 112 62 83 841<br />

2. øerne 1983 45 25 65 84 105 30 8 6 64 57 54 55 598<br />

Fynsa.k. 44 24 51 87 114 26 7 5 75 63 51 54 601<br />

Vestsjællands a.k. - . - 41 22 64 71 105 28 6 5 59 56 54 54 565<br />

Fr.borg-Kbhvn's og<br />

Roskilde ak. 49 19 94 79 94 39 8 6 69 51 60 58 626<br />

Storstrøms ak. 47 33 56 98 105 30 10 8 53 57 54 54 605<br />

b. Bornholm 1983 53 29 63 74 65 27 10 35 83 70 84 60 653<br />

C. Luftfugtighed, skydække og soltimer<br />

a. Fugtighedsgrad, hele landet5<br />

Normal (1931.1960)' 89 87 85 78 72 73 76 79 83 86 89 91 82<br />

1981 91 89 89 73 76 84 83 8! 85 88 86 88 85<br />

1982 91 92 86 75 79 77 77 77 83 89 86 91 84<br />

1983 87 86 88 85 85 76 74 76 83 83 87 90 83<br />

b. Skydække, hele landet6<br />

Normal (1931.1960)' 74 72 62 58 53 55 58 57 56 67 77 78 64<br />

1981 73 74 84 51 60 76 70 60 69 7! 71 73 69<br />

1982 70 78 69 55 61 59 46 58 68 78 65 75 65<br />

1983 78 59 79 78 79 55 48 49 70 67 68 72 67<br />

c. Sal/inter, Jylland og øerne7<br />

Normal (1931-1960)' 41 65 127 18! 256 257 247 221 166 98 42 28 1729<br />

198! 49 70 71 229 251 144 183 214 135 88 65 46 1543<br />

1982 57 63 110 223 227 238 312 232 140 69 68 31 1770<br />

1983 36 104 79 101 118 253 292 254 120 104 70 40 1571<br />

D. Tryk og vind i hele landet<br />

a. Middellufltryk ved havoverfladen (mb) 1983<br />

Ålborg 1005,9 1019,0 1008,8 1007,6 1009,5 1016,9 1016,4 1017,2<br />

Kastrup Lufthavn 1009,! 1018,2 1010,6 1007,9 1009,9 1017,9 1016,4 1017,2<br />

1008,4 1009,0 1014,0 1009,7 1011,9<br />

1010,4 1012,2 1014,3 1011,8 1013,0<br />

b. Vindhyppighed 19838<br />

N 1 12 4 6 6 7 5 9 3 3 10 5 6<br />

NE 0 17 4 12 13 3 6 9 4 2 12 3 7<br />

E 0 12 4 15 18 6 10 10 4 1 5 8 8<br />

SE 1 10 8 17 22 10 8 8 10 2 5 9 9<br />

S 9 10 19 12 12 10 5 5 20 12 9 17 12<br />

SV 30 8 23 12 14 20 12 13 25 33 22 28 20<br />

V 46 12 28 16 7 26 26 20 24 34 21 2! 23<br />

NV 13 16 9 9 5 15 24 19 10 14 15 8 13<br />

Stille 0 2 1 2 3 3 4 5 0 1 1 1 2<br />

c. Middelvindttyrke O-12<br />

1983 5,2 3,5 3,8 3,4 3,1 3,3 3,3 3,0 4,2 4,8 3,6 4,3 3,8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Februar<br />

Oktober<br />

November<br />

December<br />

12<br />

Året<br />

13

51 Miljø<br />

Tabel 47.<br />

(s. 49-5 1)<br />

Meteorologisk. forhold.<br />

Meteorological conditions.<br />

Januar<br />

2<br />

Marts April Maj Juni Juli August<br />

Novem.<br />

ber<br />

Februar<br />

September<br />

Oktober<br />

December<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

Året<br />

E. Antal døgn'9 i måneden, hele landet<br />

Sommerdage (max.>25°)9<br />

Normal (1938-1960)' 1981 1982 1983 - -<br />

Isdøgn (max.

Miljø 52<br />

Tabel 48.<br />

Luftforurening i København, Frederiksberg og Københavns amtskommune i<br />

perioden 1971-1980. Relativ fordeling af døgnmiddelværdierne ved 14 målestationer'.<br />

Air pollution in Copenhagen and Frederiksberg municipalities and Copenhagen county. 1971-1980. Relative<br />

distribution of day mean values at 14 reading Stations.<br />

1971 1972 1975 1974 1975 1976 1977 1978 1979' 19802<br />

I. Luftens indhold af svovldioxid (SO2)<br />

Milliontedel gram pr. kubikmeter (tg/<br />

m)<br />

0- 49 49 49 64 74 72 71 74 86 84 81<br />

50- 99 33 34 27 23 25 24 23 12 14 16<br />

100-149 12 11 6 3 3 4 3 2 2 3<br />

150- 199 4 4 2 0 0 1 0 0 0 0<br />

200 og derover 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0<br />

I alt 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Maksimumværdier3 500 420 406 283 270 408 240 224 200 231<br />

Middelværdier4 63 62 48 38 42 41 37 30 29 31<br />

II. Luftens indhold af sod<br />

Milliontedel gram pr. kubikmeter (ig/<br />

m)<br />

0-24 59 65 74 81 96 96 97 97 93 84<br />

25-49 30 25 20 17 4 4 3 3 6 14<br />

50-74 8 7 4 2 0 0 1 2<br />

75-99 2 2 1 0 0 0 O O<br />

100 og derover 1 1 1 0 - O - - O O<br />

I alt 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Maksimumværdier3 230 160 149 138 75 104 48 48 70 101<br />

Middelværdier4 26 24 20 17 10 10 9 10 11 15<br />

ANM.: Tabellen angiver i procent fordelingen af samtlige døgnmiddelværdier (1 middelværdi pr. målestation pr. døgn) i det pågældende år på de anførte<br />

intervaller.<br />

1<br />

2 stationer i det centrale København-Frederiksberg, 4 stationer i det øvrige København, 5 stationer i tæt bebyggede områder af Københavns amt og 3<br />

stationer i tyndt bebyggede områder af Københavns amt og lige uden for amtsgrænsen. 2 13 stationer. Den højeste målte døgnmiddelværdi ved én<br />

mâlestation. Aritmetisk gennemsnit af samtlige døgnmiddelværdier i det pågældende år.<br />

KILDE: Meddelt af Mi!jøteknisk kontor, Københavns kommune.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: air content of SO,; Il: air content of soot (ig/m'); maximum values; mean values.<br />

Tabel 49.<br />

Gennemsnitsbelastningen i perioden 1975-81 af de indre danske farvande' med<br />

kvælstof, fosfor og organisk stof, fordelt på kilder.<br />

Average annual discharges of nitrogen, phosphorus and organic matter into the inner Danish seaways in the period<br />

1975-81. analysed by sources.<br />

Kvælstof<br />

I Afgrænset ved Skagen - Pater Noster og Falsterbo - Darsser Ort. Organisk stof er opgjort i COD (Chemical Oxygen Demand).<br />

KILDE: Materiale i Miljøstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: nitrogen; 2: phosphorus; 3: organic matter, expressed in COD.<br />

Fosfor<br />

2<br />

Tons pr. år<br />

Organisk stot<br />

Rensningsanlæg 25 031 7 450 263 151 Purification plants<br />

'Særskilte udledninger:<br />

Specific discharges:<br />

Industriudledninger 3 092 1192 113 218 Industrial discharge<br />

Udledninger fra dambrug 892 77 7 464 Discharge from fish farms<br />

Diffus belastning<br />

Other discharges:<br />

Arealbidrag 34 698 284 0 Area discharge<br />

Urban afstrømning 2 017 168 16 800 Urban discharge<br />

Spredt bebyggelse + udledning af<br />

Rural areas and discharges of<br />

ajle mm. 22 757 853 99 235 liquid manure<br />

I alt 88 485 10 024 499 868 Total<br />

3

Tabel 50. Salget af bekæmpelsesmidler i årene 1972-1982.<br />

Sales of pesticides 1972-1982<br />

53 Miljø<br />

1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982<br />

A. Ialt<br />

1. Værdi afsalg i mill. kr. 104,8 137,0 169,2 197,7 211,5 243,9 298,5 371,8 446,0 562,6 825,5<br />

2. Tons bekæmpelsesmidler . . 11 806 13 736 13 153 10 702 11 463 13 101 13 640 15351 14826 14989 16665<br />

3. Tons virksomme stoffer 5 896 6 701 6 210 4 782 4901 5631 5 889 6410 6 293 6418 7 389<br />

B. Midler til bekæmpelse af<br />

ukrudt, nedvisnmgsmidler o.L<br />

I. Værdi af salg i mill. kr. 67,2 89,0 116,7 144,9 142,4 165,9 200,9 246,0 306,0 384,0 516,5<br />

2. Tons bekæmpelsesmidler 8 228 9 514 9 397 7 835 7 707 9 058 9 473 11110 10 727 10 589 11 068<br />

3. Tons virksomme stoffer 4 540 5 101 4 828 3 920 3 755 4 304 4419 5018 4914 4 767 5 158<br />

C. Midler mod insekter og svampesygdomme,<br />

hovedsageligt<br />

til anvendelse i landbrug,<br />

fruglavl, gartnerier og<br />

skovbrug<br />

1. Værdi af salg i mill. kr. 24,0 32,7 37,7 36,2 47,3 55,6 71,1 96,3 109,0 140,1 262,3<br />

2. Tons bekæmpelsesmidler 2 537 3 120 2 746 1 905 2 666 2 944 3 072 3 173 3 022 3 479 4599<br />

3. Tons virksomme stoffer 1 304 1 550 1 342 828 1104 1 283 I 413 1 339 1 344 1 598 2 169<br />

D. Midler til bekæmpelse af<br />

fluer, møl, karkelakker,<br />

myrer, træskadedyr og utøj<br />

hos husdyr<br />

1. Værdi af salg i mill. kr. 11,2 13,0 12,5 14,3 18,8 18,3 21,8 24,2 25,0 30,8 38,6<br />

2. Tons bekæmpelsesmidler 657 732 681 663 851 852 814 724 764 569 675<br />

3. Tons virksomme stoffer 48 45 37 33 37 36 46 41 23 38 47<br />

E. Midler til bekæmpelse af<br />

rotter, mus, mosegrise og<br />

muldvarpe<br />

1. Værdi af salg i mill. kr. 2,4 2,3 2,3 2,3 3,0 4,1 4,7 5,3 6,0 7,6 8,1<br />

2. Tons bekæmpelsesmidler 384 369 329 299 239 247 281 344 313 352 323<br />

3. Tons virksomme stoffer 3,8 5,0 3,0 3,4 5,1 8,3 11,1 12,4 12,0 12,9 15,0<br />

De statistiske oplysninger for forbrug og salg af bekæmpelsesmidler er siden 1981 vidtgående omarbejdet og udvidet. De i nærværende sammenhæng<br />

præsenterede data er i imidlertid redigeret i overensstemmelse med de tidligere anvendte metoder og definitioner.<br />

KILDE: Materiale i Miljøstyrelsen.<br />

TRANSLATION -FRoNT COLUMN, A: total; B: herbicides; C: insecticides and fungicides, primarily for use in agriculture, horticulture and forestry; D:<br />

insecticides primarily for use on wood and domestic animals; E: rodenticides; I: sales value in millions of kroner; 2: pesticides in metric tons; 3: active<br />

products in metric tons.<br />

Tabel 51. Badevandskvalitet 1977-1982.<br />

Beach water quality 1977-1982.<br />

Antal provetagningssteder med:<br />

Acceptabelt badevand<br />

Uacceptabelt badevand<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

1977 952 198 1150<br />

1978 933 192 1125<br />

1979 921 181 1102<br />

1980 931 149 1080<br />

1981 935 126 1061<br />

1982 904 125 1029<br />

Før 1978 er kvaliteten bedømt ud fra badevandsvejledningen. hvilket bevirkede at kommunerne bedømte badevandet ud fra lidt forskellige kriterier; fra<br />

1978 hvor den nye badevandsbekendtgørelse trådte i kraft er kommunernes/amterne bedømmelse harmoniseret og ligger til grund for nærværende<br />

registreringer. Herefter er kriteriet for acceptabelt badevand først og fremmest, at badevandet ikke i mere end 5 pct. af tiden i badesæsonen indeholder<br />

mere end 10.000 coliforme og mere end 1.000 Eschenchia coli pr. 100 ml.<br />

KILDE.: Materiale i miljøstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: selected bathing beaches with; I: acceptable water; 2: unacceptable water; 3: total.

Boligforhold 54<br />

Tabel 52.<br />

Boliger' den 1. januar 1983 fordelt efter boligens art og størrelse.<br />

Dwelling stock' by type and size, 1 January 1983.<br />

a-i. Boliger i alt<br />

Antal værelser:<br />

Enkeltværelser2 . ... .<br />

Boliger med køkken8<br />

og! 1 værelse<br />

2 værelser<br />

3 værelser<br />

4 værelser<br />

5 værelser<br />

6 værelser<br />

7 el. flere værelser<br />

Uoplyst<br />

Boligens art<br />

Boliger<br />

Rækkekæde-<br />

og flerfamilie-<br />

Boliger i<br />

Kollegieboliger<br />

og Uoplvst<br />

hecfer<br />

er<br />

dobbelthuse<br />

andre boligrt boligart<br />

BolIger<br />

Heraf<br />

i aalt<br />

ejerleilig-<br />

ejerljlig-<br />

Stuehuse Parcelhuse<br />

huse<br />

boliger<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Antal boliger<br />

163 357 311 150 5221 25 373<br />

37862 904 605 1 395 1267 30218 146 762<br />

320835 183 003 1 334 2223 24053 40 172 79000 893 765 36 734 62176 311 923 292 052<br />

144429 429 43 386 24 890 2081 3118 2 470<br />

21712 292 25 12 91 81 39 2 188 408<br />

64 689<br />

67909<br />

374 624<br />

506 910<br />

584336<br />

149 938<br />

4 855<br />

11288<br />

58759<br />

43 373<br />

22951<br />

33608 224 153 27 150 31 3! 305 1 841 84! 27 318 084 55935 593<br />

24 964 105 283 64836 9 175 1 I 588 5 147 498<br />

i1. 3 026<br />

35 331 74 141 14! 2 557 5 305 5 145 6 122 485<br />

J<br />

537 551 31 666 82 6 1 873<br />

93<br />

II. Areal3:<br />

- 40 m2<br />

40- 59m2<br />

60- 79 m2<br />

80- 99 m2<br />

100-119m2<br />

120-159m2<br />

160- m2<br />

Uoplyst<br />

142 1 677 3 352 67 525 24 567 37 97 300<br />

1511 151! 11297 12641 214 751 75! 3127 64 243391<br />

39!<br />

9 749 56 622 31 3! 406 283 489 1 977 70 383 313<br />

22 016 126 773 56 544 199 950 1 I 420 47 406 750<br />

24651 181 254 44718 74715 1253 23 326614<br />

46 162 341 262 29325 38229 11919 35 456 932<br />

59099 185694 5017 15018 9119 16 273963<br />

27 26 - 88 4 - 145<br />

8 365<br />

87 284<br />

42 735<br />

7939<br />

3615 -<br />

Ekskl. fælleshusholdninger og sommerhuse. 2 Bolig uden køkken eiler eller fast kogeinstallation. Mlt MSlt til yderside af ai ydervægge.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. --HEADING, Columns 1-5: I-5: dwellings by type of building; I: 1: farmhouses; 2: 2: one-family houses (detached); (deLached); 3: 3: one.familiy one-familiy houses<br />

(undeLached (undetached or semi-detached); 4: dwellings in multi-family multi-famdy buildings; 5: other dwellings, including student hostels; 6: dwellings without indication of<br />

type; 7: dwellings stock, total; 8: of which freehold flats. --Fsowr FRONT COLUMN, a-i: dwelling stock.. stock,. total; I: I: by by number of of rooms; a: a: single rooms without<br />

kitchen; b-h: dwellings with kitchen (and 1 I room. . and 7 or more rooms); i: number of rooms not stated; II: H: by area (measured totooutside outside of outer walls).<br />

i Excluding institutional households and week-end cabins.

Tabel 53.<br />

Dwelling stock' by type of heating installation and fuel used, 1 January 1983.<br />

55 Boligforhold<br />

Boliger' den 1. januar 1983 fordelt efter varmeinstallation og opvarmningsmiddel.<br />

opvarmning.-<br />

Bygningens varmeinstallation og opvarmningsmiddel<br />

Centralvarme fra eget anlæg med<br />

Fjern.<br />

Ingen eller I alt<br />

Boligens art:<br />

varme<br />

Ovne2 Ovne' uopl. uop1. varme-<br />

Olie<br />

Fast Andet<br />

brændsel<br />

el. uoplyst<br />

I alt<br />

installation<br />

I<br />

2<br />

3<br />

4<br />

s<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Antal boliger<br />

a-f. Boligerialt i 780025025 1106243 8754 27177 1142174 260092092 6117 2188408<br />

a. Stuehuse 587 137493 3428 2597 143518 18665 587 163357<br />

b. Parcelhuse 223 802 565 268 3 242 12 161 580 671 99 586 546 904 605<br />

c. Række-, kæde- og dobbelthuse 99091 56 232 147 3 422 59 801 23 474 637 183 003<br />

d. Boliger i flerfamiliehuse 433 725 329 209 1 850 8 714 339 773 116259 4 008 893 765<br />

e. Kollegieboliger og andre boliger 22 684 17 939 87 281 18 307 2 066 329 43 386<br />

f. Boligens art uoplyst 136 102 - 2 104 42 10 292<br />

Se note I1 til tabel 52.<br />

2 Inkl. elovne dovne og elpaneler.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TPANSLATION. TRANSLATION.. - HEADING, Columns 1-7: I-7: type of heating installation and fuel used; 1: I: district heating; 2.5: 2-5: central heating from own unit; 2: burntng burning<br />

oil; S: : burning solid fuel; 4: burning other materials, or not stated; 5: total; 6: heating stoves; 7: no heating installation, or not stated; 8: total. -- FRONT<br />

COLUMN, a-f: dwelling stock, total; a: farmhouses; b: one-family houses (detached); C: c: one-family houses (undetached or or semi-detached); d: d: dwellings in<br />

multi-family buildings; e: other dwellings, including student hostels; f: type of building not stated.<br />

Tabel 54.<br />

Boliger' den 1. januar 1983. Regionalt fordelt efter antal værelser. Relativ<br />

fordeling.<br />

Dwelling stock' by number of of rooms. Percentage regional analysis, 1 January 1983.<br />

Boliger med<br />

Enkelt-<br />

værelser!<br />

I 2 5 4 5 6 7 el. flere<br />

værelse værelser værelser værelser værelser værelser værelser<br />

Uoplyst<br />

antal<br />

værelser<br />

Boliger i alt<br />

Procent<br />

Antal<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Antal boliger i alt 64 689 67 909 574 374 624 506 910 584 556 336 518 318 084 147 498 122 485 1 873 . 2188408<br />

Pct.<br />

Hele landet<br />

3,0<br />

3,1<br />

17,1 2S,2 23,2<br />

26,7<br />

14,5<br />

6,7<br />

5,6<br />

0,1<br />

100,0<br />

2188 408<br />

Heraf hovedstadsregionen<br />

3,2<br />

4,8<br />

24,1<br />

24,9<br />

24,0 11,2<br />

4,5 S,1 3,1<br />

0,1 100,0<br />

795111<br />

Ill<br />

København<br />

3,7<br />

7,6<br />

40,2<br />

26,3 14,S 14,3<br />

4,5<br />

1,9<br />

1,2<br />

0,2<br />

100,0<br />

281 075<br />

Frederiksberg<br />

1,5 S,8 3,8<br />

27,1<br />

28,8 2S,2 23,2<br />

9,1 S,9 3,9<br />

2,7<br />

0,0<br />

100,0<br />

49 368<br />

Københavns amtskommune<br />

S,9 3,9 S,9 3,9<br />

16,1<br />

26,4<br />

28,8<br />

12,6<br />

4,9 5,5 3,5<br />

0,0<br />

100,0<br />

262 271<br />

Frederiksborg<br />

2,0<br />

2,3<br />

11,5 20,5 20,3 50,7 30,7 19,6<br />

8,2<br />

5,5<br />

0,0<br />

100,0<br />

125 300<br />

Roskilde a<br />

2,1<br />

2,7<br />

11,0<br />

19,7<br />

33,0 18.9 18,9<br />

7,5<br />

4,9<br />

0,0<br />

100,0 77097<br />

Vestsjællands "<br />

2,8<br />

2,1 15,0 13,0<br />

23,0<br />

29,7 15,9<br />

7,1<br />

6,3<br />

0,1<br />

100,0<br />

114 182<br />

Storstrøms a<br />

2,1<br />

1,7<br />

12,4<br />

24,2 29,5 29,3 15,6<br />

7,6<br />

7,3<br />

0,0<br />

100,0<br />

109 667<br />

Bornholms "<br />

1,7<br />

1,1<br />

8,6<br />

21,6<br />

29,5 17,9<br />

9,5<br />

10,0<br />

0,1<br />

100,0<br />

19225<br />

Fyns a<br />

2,0<br />

2,0<br />

12,6<br />

22,2 50,1 30,1<br />

15,9<br />

8,0<br />

7,0<br />

0,2<br />

100,0 189985<br />

985<br />

Søndeijyllands"<br />

Sønderjyllandsa<br />

2,9 1,5 1,3<br />

9,6<br />

20,4 29,5 29,3<br />

18,8<br />

8,8<br />

8,5<br />

0,2<br />

100,0<br />

100 564<br />

Ribe a<br />

2,7 2,5 2,3 15,1 IS,!<br />

21,9<br />

27,5<br />

17,6<br />

8,4<br />

6,4<br />

0,2<br />

100,0<br />

85659<br />

Vejle a<br />

2,7<br />

2,4 15,6 13,6<br />

21,9<br />

28,8<br />

15,8<br />

8,0<br />

6,8<br />

0,0<br />

100,0 155 135 521 321<br />

Ringkøbing «<br />

2,5<br />

1,6<br />

8,9<br />

20,2<br />

29,0 19,5 19,3<br />

9,8<br />

8,7<br />

0,0<br />

100,0<br />

102 115<br />

Århus "<br />

4,3 5,0 3,0<br />

17,4<br />

22,1<br />

25,5<br />

14,8<br />

7,0<br />

5,9<br />

0,0<br />

100,0<br />

244 117<br />

Viborg<br />

2,2<br />

1,4<br />

9,9<br />

21,6<br />

28,1<br />

18,5<br />

9,6<br />

8,7<br />

0,0<br />

100,0<br />

92 502<br />

Nordjyllands a<br />

2,6<br />

2,2 14,6<br />

25,4 23,4 27,5 27,3<br />

15,8<br />

7,6<br />

6,5<br />

0,1<br />

100,0<br />

199 960<br />

Se note I til tabel 52. 2 Boliger uden køkken eller fast kogeinstallation.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: dwellings without kitchen or kitchenette; 2-8: dwellings by number of rooms; 9: number of rooms not stated; lO-<br />

loll:<br />

total. -- FRONT COLUMN, Antal boliger i i alt: total number of of dwellings; Hele landet: all Denmark; Hovedstadsregionen: Copenhagen region;<br />

amtskommune: county.

Boligforhold 56<br />

Tabel 55.<br />

Boliger' den 1. januar 1983. Regionalt fordelt efter boligens art.<br />

Dwelling stock1 stock' by type of building. Regional analysis, 1 January 1983.<br />

Boligens art<br />

Række-,<br />

Boliger<br />

Boliger<br />

Stue-<br />

Parcel-<br />

kæde- og<br />

i fler-<br />

tier-<br />

Kottegie-<br />

Kollegie-<br />

Andre<br />

Boligens<br />

i alt<br />

huse<br />

huse<br />

dobbelt<br />

familie-<br />

huse<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Antal boliger<br />

Hele landet 163 357 904 605 183 003 893 765 24 563 18 823 292 2 188 408<br />

Hovedstadsregionen 9 493 200 664 74 077 495 595 11796 3 434 52 795111<br />

Ill<br />

Vestsjællands amtskommune 13 400 60 072 7 740 30 798 866 1 258 48 114 182<br />

Storstrøms t, 12 929 61 798 8 447 25418 142 925 8 109 667<br />

Bornholms » 2 702 10610 4 072 1 568 32 240 1 19 225<br />

boliger<br />

boliger<br />

art uoplyst<br />

huse<br />

Fyns o 18 518 93 077 23 686 50802 1 565 2 190 147 189 985<br />

Sønderjyllands o 12 548 54 500 7 665 23 097 1 354 1 398 2 100 564<br />

Ribe s' 10 013 44419 419 7 739 21 994 767 726 1 85 659<br />

Vejle s' 12 363 67 698 8 731 44 963 644 914 8 135 321<br />

Ringkøbing » s' 14719 55720 6473 23392 392 364 1 445 2 102 115<br />

Århus s' 17829 101 811 17273 99621 4585 2987 11 Il 244 117<br />

Viborg s' 15 872 52 999 4 580 17 403 689 959 - 92 502<br />

Nordjyllands s' 22971 101 237 12520 59114 1759 2347 12 199960<br />

Se noie note 1 I Lii til tabel Label 52.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks SLaListak. Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-7: Lype type of of building; 1: I: farmhouses; 2: 2: one-family houses (deLached); (detached); 3: 3: one-family houses (undeLached (undetached or or deLached); detached); 4: dwellings in in mulLi-family multi-family buildings; 5: 5: living quarLers quarters in in sLudenL student hosLels; hostels; 6: 6: oLher other dwellings; 7: 7: Lype type noL not sLated; stated; 8: 8: dwelling sLock, stock, LoLal. total. --<br />

FRONT COLUMN, Hele landeL: landet: all Denmark; HovedsLadsregionen: Hovedstadsregionen: Copenhagen region; amLskommune: amtskommune: county.<br />

semi-<br />

counLy.<br />

Tabel 56.<br />

Boliger, husstande' og personer pr. 1. januar 1983 fordelt efter boligens art.<br />

Dwellings, households' and persons, by type of building, 1 January 1983.<br />

Boliger Husstande Personer Boliger Husstande Personer Gnstl, antal<br />

personer pr.<br />

husstand<br />

i 2 3 4 5 6 7<br />

Antal<br />

Pct.<br />

I. I alt 2 389 523 21140222 51164645 100,0 100,0 100,0 2,4<br />

II. Med boligforhold oplyst2 i alt Boligens art<br />

2 389 523 2 092 801 5 068 052 100,0 99,0 99,1 2,4<br />

A. Boliger i alt 2 188 408 2 080 775 4 999 099 91,6 98,4 97,7 2,4<br />

1. I. Stuehuse 163 357 154 763 452 476 6,8 7,3 8,8 2,9<br />

2. Parcelhuse 904 605 877 693 2 519 597 37,9 41,5 49,2 2,9<br />

3. Række-, kæde- og dob. huse 183 003 176 027 443 150 7,7 8,3 8,7 2,5<br />

4. Boliger i flerfamhuse flerfam.huse 893 765 838 673 1 518 670 37,4 39,7 29,7 1,8<br />

5. Kollegieboliger 24 563 20 357 27 279 1,0 1,0 0,5 1,3<br />

6. Andre boliger 18 823 13 040 37 512 0,8 0,6 0,7 2,9<br />

7. Uoplyst boligart 292 222 415 0,0 0,0 0,0 1,9<br />

B. Fælleshusholdninger 10092 092 8 663 62 249 0,4 0,4 1,2 7,2<br />

C. Sommerhuse 191 023 3 363 6 704 8,0 0,2 0,1 2,0<br />

III. Uden boligforhold oplyst2 21 221 48412 412 1,0 0,9 2,3<br />

Anm. Oplysrnngerne Oplysningerne er basereL baseret på en samkøring af bygnings- og boligregisLreL boligregistret (BBR) og det deL centrale cenLrale personregister (CPR).<br />

i I En hussLand husstand består besLår af personer tilmeldt talmeldL samme adresse i i CPR. 2 Boligforhold oplysL oplyst for husstande hussLande og personer betyder, beLyder, at a samme adresse findes lindes<br />

både I BBR og og CPR, mens Uden boligforhold oplysL oplyst beLyder, betyder, aL at den LilmeldLe tilmeldte adresse for hussLande husstande og personer i i CPR ikke findes i i BBR.<br />

KILDE: MaLeriale Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns land I 4: 4: dwellings; 2 and 5: 5: households; 3 and 6: 6: persons; 7: 7: number of of persons per household. -- FRONT COLUMN,<br />

I: LoLal; total; II: II: total LoLal with with stated sLaLed housing conditions; A: A: conventional convenLional dwellings, total; Lotal; I: 1: farmhouses; 2: 2: one-family houses (detached); (deLached); 3: one-family houses<br />

(undeLached (undetached or semi-detached); semi-deLached); 4: dwellings in mulL-family multi-family buildrngs; buildings; 5: living quarLers quarters in sLudent student hosLels; hostels; 6: other oLher dwellings; 7: type Lype of building not<br />

sLaLed; stated; B: institutional insLiLuLional households; C: week-end cabins; III: housing condiLions conditions noL not sLaLed. stated.

57 Boligforhold<br />

Tabel 57.<br />

Bolighusatande' den i. januar 1983 fordelt efter udlejningsforhold, boligens art<br />

og husstandssammensætning.<br />

Households' in conventional dwellings at 1 January 1983, by tenure, type of building and household composition.<br />

Udlejede boliger<br />

Boliger beboede af ejeren<br />

Uoplyst<br />

Enfamilie-<br />

j<br />

udlejntns-<br />

Husstande<br />

Enfamihehuse<br />

Boliger i<br />

flerfamilie-<br />

ait<br />

Enfamilie-<br />

i ait<br />

Ilerfamiliehuse<br />

i alt'<br />

Enfamihehuse<br />

Boliger i<br />

udIejntns-<br />

flerfamiliehuse<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

I. Husstande med o børn 95 696 561 566 680 762 493 059 82481 578 305 19824 1 278 891<br />

I alt'<br />

forhold<br />

i alt<br />

lbarn 29844 85610 117014 197 172 14221 212508 3240 332762<br />

2 børn 29 239 52 792 82 949 250 783 7 937 260 050 2 465 345 464<br />

3e1.fl.børn 3el.fl.børn 13463 16257 30114 89852 2124 92555 989 123658<br />

Ialt 168242 716225 910839 1030866 106763 11434181 143418 26518 2080775<br />

II. Husstandssammensætning:<br />

A. 1 enlig kvinde og O børn 27252 252 231 742 266 307 78 173 24 114 102 584 75647 376455<br />

1 barn 7 199 32 056 39648 9 204 2 768 12 013 1 014 52 675<br />

2 børn 6112 14816 21029 5945 842 6807 554 28390<br />

3e1.fl.børn 3e1.fi.børn 2404 3810 6243 1691 115 1815 177 8235<br />

I alt 42 967 282 424 333 227 95 013 27 839 123 219 9 309 465 755<br />

B. 1 enlig mand og o O børn 17250 127 941 156 562 62557 22814 85 732 77231 249 525<br />

1 barn 1 351 4291 5724 4917 597 5543 201 11468<br />

2 børn 508 962 1 481 1 897 106 2 013 61 3 555<br />

3e1.fl.,børn 3e1.fi.,børn 142 181 326 475 10 487 5 818<br />

I Ialt 19251 133375375 164093 69846 23527 93775 7498 265366<br />

C. 1 ægtepar og Obørn 29769 119416 150351 249074 17961 268580 2066 420997<br />

1 barn 13874 31 662 46 172 144 532 6943 152 315 1 206 199 693<br />

2 børn 18 114 29967 48684 218 329 5579 579 225 004 1474 275 162<br />

3 el. fi. børn 8 936 9 924 19 127 77 273 1 549 79 309 662 99 098<br />

I Ialt 70693 190969969 264334 689208 32032 725208208 5408 994950950<br />

D. 2 enlige voksne af O børn 12 715 53 762 68 566 57 503 12 594 70 314 2 183 141 063<br />

forskelligt køn og 1 barn 4 984 13 139 18431 23 683 2 820 26581 660 45 672<br />

2børn 2747 4829 7659 12222 763 13051 272 20982<br />

3 el. fi. børn 879 1 085 1 977 3 324 128 3 462 67 5 506<br />

Ialt 21325 72815 96633 96732 16305 113408 3182 213223<br />

E. Andre kombinationer O børn 8 710 28 705 38 976 45 752 4 998 51 095 780 90 851<br />

afvoksne og 1 barn 2436 4462 462 70397 14836 1 093 16056 159 23254 254<br />

2 børn 1 758 2 218 40964 12 390 647 13 175 104 17 375<br />

3 el. fi. børn 1102 1 257 2 441 7 089 322 7 482 78 10001<br />

001<br />

I alt 14 006 36642 642 52 552 80067 067 7 060 87 808 1121 141 481<br />

ANM. I. Tabellen omfaLLer omfatter kun hussLande husstande med oplyst oplysL boligforhold,jf. noLe note I I Lii til Label tabel 50 og noLe note 2 Lii til Label tabel 54.<br />

ANM. 2. Børn er definereL defineret som ugifte, barniøse barnløse personer under 26 tr, der bor pt p samme adresse som en af deres forældre.<br />

I) Se noLe note I Lii til Label tabel 56.<br />

2) Inkl. kollegieboliger, andre boliger og boliger med uoplysL uoplyst boligarL. boligart.<br />

KILDE: Materiale MaLeriale i Danmarks SLaLisLik. Statistik.<br />

TIANSLATION. TRANSLATION. -- HEADING, Columns l-S: in in renLed rented dwellings; 4-6: in owneroccupied owner-occupied dwellings; I I and 4: in one-family houses; 2 and 5: in dwellings in<br />

mulLi-family multi-family houses; S 3 and 6: LoLal; total; 7: tenure Lenure not noL stated; sLaLed; 8: households, total. L0LaI. - FRONT COLUMN, I: all households with wiLh (0 children;<br />

3 S or more children; LoLal); total); II: household composition; composiLion; A: I single woman and; B: I 1 single man and; C: I 1 married couple and; D: 2 single adults adulLs of<br />

opposiLe opposite sex and; E: other oLher combinations combinaLions of adulLs adults and (0 children; .. .<br />

. S or more children; Lotal). total).

Boligforhold 58<br />

Tabel 58.<br />

Beboere den 1. januar 1983 fordelt efter udlejningsforhold, køn, ægteskabelig<br />

stilling og alder.<br />

Occupants of conventional dwellings at 1 January 1983, by tenure, sex, marital status and age.<br />

Udlejede boliger Boliger benyttet af ejeren Uoplyst<br />

Beboere i alt<br />

udlejnings.<br />

forhold<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

I alt<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

I alt<br />

Procent<br />

Antal<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6 7<br />

B8<br />

9<br />

I. Beboere i alt 946 449 814 607 1 761 056 1 561 125 1 628 2893 3 189 414 48 629 4999099<br />

II. Beboere i alt 18,9 16,3 35,2 31,2 32,6 63,8 1,0 100,0<br />

A. Ugifte i alt 17,8 18,9 36,7 28,1 34,0 62,2 1,2 100,0 2 194 828<br />

0-17 år 13,5 14,0 27,5 34,9 36,6 71,6 0,9 100,0 1 231 169<br />

18-19 år 19,6 17,3 37,0 27,8 34,0 61,8 1,2 100,0 158 579<br />

20-24 år 25,3 26,6 51,9 19,1 27,0 46,1 2,0 100,0 318 022<br />

25-29 år 20,8 30,1 50,9 16,9 30,4 47,3 1,8 100,0 191 936<br />

30-49 år 17,2 28,2 45,4 15,9 37,5 53,4 1,2 100,0 181 172<br />

50-59 år 23,4 24,6 48,0 17,1 34,1 51,2 0,8 100,0 35 931<br />

60-66 år 30,4 21,5 52,0 17,8 29,3 47,1 0,9 100,0 24417<br />

417<br />

67-75 år 38,8 17,4 56,2 19,1 23,6 42,7 1,1 100,0 26963<br />

75 år og derover 52,5 10,7. 63,2 21,5 13,2 34,7 2,1 100,0 26639<br />

B. Gifte i alt 14,0 13,6 27,6 35,7 36,0 71,7 0,6 100,0 2224 224 451<br />

-24 år 31,0 13,2 44,2 41,4 12,2 53,6 2,2 100,0 45436<br />

436<br />

25-29 år 16,6 12,1 28,8 42,9 27,0 69,9 1,3 100,0 158 138<br />

30-49 år 10,8 10,0 20,8 40,0 38,6 78,6 0,6 100,0 1 044 080<br />

50-59 år 15,1 14,0 29,1 34,2 36,3 70,5 0,4 100,0 415 836<br />

60-66 år 17,2 17,8 35,0 29,6 35,0 64,6 0,4 100,0 255 977<br />

67-75 år 17,5 21,0 38,5 25,7 35,4 61,1 0,4 100,0 203 958<br />

75 år og derover 16,5 26,0 42,4 20,0 36,9 56,9 0,7 100,0 101 026<br />

C. Enkestand i alt 44,7 9,6 54,3 33,0 11,3 44,3 1,5 100,0 316 554<br />

-24 år 62,4 5,9 68,2 22,4 4,7 27,1 4,7 100,0 85<br />

25-29 år 46,3 7,2 53,5 35,1 9,6 44,7 1,9 100,0 376<br />

30-49 år 32,0 7,9 40,0 45,0 14,0 59,0 1,0 100,0 14 566<br />

50-59 år 37,7 8,4 46,1 40,7 12,4 53,1 0,8 100,0 33 789<br />

60-66 år 42,9 9,2 52,1 36,0 11,1 47,1 0,9 100,0 51267<br />

67-75 år 46,4 9,5 55,9 32,7 10,3 43,0 1,1 100,0 90068068<br />

75 år og derover 47,5 10,3 57,8 28,5 11,5 40,0 2,2 100,0 126 403<br />

D. Fraskilte i alt 39,1 25,4 64,4 16,7 17,3 33,9 1,6 100,0 263 266<br />

-24 år 57,8 14,6 72,4 17,5 6,4 23,9 3,7 100,0 2 519<br />

25-29 år 45,0 20,8 65,8 19,1 12,6 31,6 2,6 100,0 14 565<br />

30-49 år 33,2 24,6 57,8 19,5 21,0 40,5 1,7 100,0 140 257<br />

50-59 år 38,7 28,4 67,1 15,1 16,7 31,8 1,2 100,0 46568<br />

60-66 år 45,8 28,2 74,0 12,1 12,7 24,7 1,3 100,0 26 599<br />

67-75 år 52,1 27,2 79,3 9,5 9,6 19,1 1,6 100,0 21 052<br />

75 år og derover 61,1 20,7 81,8 9,0 7,0 16,0 2,1 100,0 11 706<br />

ANM. Tabellen omfaLLer omfatter kun personer med oplysL oplyst boligforhold, jf. jf. noLe note II Lii til tabel Label 52 og noLe note 2 LII til tabel Labei 56.<br />

KILDE: MaLertale Materiale i Danmarks SLaLisLik. Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-s: I-3: in rented renLed dwellings; 4-6: in in owner-occupied owner-occupted dwellings; I I and 4: 4: females: females; 22 and 5: 5: males; S and 6: LoLal; total; 7:<br />

Lenure tenure not noL stated; sLaLed; 8-9: occupants, occupanLs, total; LoLal; 8: 8: per per cent; cenL; 9: 9: actual acLual number. - FRONT - COLUMN, I I and II: II: occupants, occupanLs, total; Lotal; A: A: single; B: married; C:widowed; D:<br />

divorced.<br />

Pct.

59 Boligforhold<br />

Tabel 59.<br />

Bygninger og bygningsarealer fordelt efter bygningens hovedsagelige anvendelse,<br />

den 1. januar 1981.<br />

Building stock (number and area) by principal use, 1 January 1981.<br />

Antal<br />

bygninger<br />

Bygningernes<br />

Bygningernes<br />

Bygningernes<br />

samlede<br />

samlede<br />

Bgningernes<br />

bebyggede<br />

areal'<br />

udnyttede<br />

areal! areal2<br />

areaP<br />

1 2 3 4<br />

I 000m2 000m!<br />

Bygningerialt4 i 22289872 228 534866 471602<br />

360 837 uilding stock, total<br />

Heraf:<br />

Bygninger hovedsagelig til<br />

beboelse i alt ait 1 267 160 280 557 232 665<br />

Stuehuse 164 233 31 221 24 807<br />

Parcelhuse 888 208 139 335 117 791<br />

Række-, kæde- og dobbelthuse 117 665 18475 16995<br />

Flerfamiliehuse 88 906 84 753 67 988<br />

Andre bygninger til beboelse 8 148 6 773 5 085<br />

159 093<br />

20912<br />

101 195<br />

12 280<br />

21 296<br />

3410<br />

Of which:<br />

Residential buildings<br />

Farmhouses<br />

Detached one-family houses<br />

Other one-family houses<br />

Multi-family houses<br />

Other<br />

Bygninger hovedsagelig til<br />

erhvervialt i 728691 209047 199661 170492 Industrial and commercial<br />

buildings<br />

Avls- Avis- og driftsbygninger<br />

554731 115872 115401<br />

104 621 Farm buildings (non-residential)<br />

Fabrikker, værksteder o ol I<br />

62 623 38 970 36 554<br />

31 658 Factories, workshops, etc.<br />

Bygninger til administration (herunder<br />

off, off. adm.), handel lib. erhverv<br />

64471 471 39891 34796<br />

23 889 Buildings for public adm.,<br />

distributive and service trades<br />

Andre bygninger til erhverv m.v. mv.<br />

46866 14314 12909<br />

10 324 Other<br />

øvrige bygningerialt i 232511 45174 39244 31192 Other buildings<br />

Bygninger til institutioner, undervisning,<br />

kulturelle formål m y<br />

31 935 30 009 24 825 17 505 Buildings for institutional,<br />

educational and cultural use<br />

Sommerhuse<br />

177291 10776 10423 10103 103 Week-endcabins<br />

Andre bygninger til fritidsformål<br />

23 285 4 390 3 996 3 584 Other buildings for leisure<br />

I Arealet af samtlige etager, incl, kælder, excl. tagetageareal, der ikke kan udnyttes.<br />

2 Omfatter alt areal i bygninger excl, areal i bygninger der ikke<br />

faktisk anvendes til beboelse eller erhverv. Arealet af stueetagen. Incl. uoplyst.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1982:IX. l982:IX.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: number of buildings; 2: gross floorspace (ancluding (including cellars, but excluding exciudang attics which may not be utilized); 3: 3:<br />

utilized floorspace (excluding area not used for habitation or business); 4: groundfloor groundlloor area of buildings.

Boligforhold 60<br />

Tabel 60.<br />

Bygningsbestandens udnyttede areal fordelt efter varmeinstallation og bygningens<br />

hovedsagelige anvendelse, den 1. januar 1981.<br />

Utilized floorspace of the building stock, by type of heating installation and principal use, 1 January 1981.<br />

Bygningens varmeinstallation<br />

Bygningernes<br />

Antal<br />

Ingen eller<br />

samlede<br />

bygninger<br />

Fjernvarme<br />

Centralvarme<br />

Ovne'<br />

uoplyst varme-<br />

udnyttede<br />

installation areal2 areal'<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

I 000m2<br />

Bygninger i alt3 2228987 228 103 329 206 866 41 052 120 355 471 602<br />

Heraf:<br />

Bygninger hovedsagelig til<br />

beboelse i alt 1 267 160 70 589 137 600 24 162 313 232 665<br />

Stuehuse 164233 76 22427 2219 86 24807<br />

Parcelhuse 888208 28471 78198 11041 81 117791791<br />

Række-, kæde- og dobbelthuse 117 665 8 365 6 818 1 797 15 16 995<br />

Flerfamiliehuse 88906 31 309 27 554 9 016 109 67 988<br />

Andre bygninger til beboelse 8 148 2 368 2 603 91 22 5 085<br />

Bygninger hovedsagelig til<br />

erhvervialt 728691 19789 55560 6034 118278 199661<br />

Avls- Avis- og driftsbygninger 554 731 149 11 768 695 102 790 115 401<br />

Fabrikker, værksteder o I 62 623 4 582 23 825 2 537 5 610 36 554<br />

Bygninger til administration (herunder<br />

off, adm.), handel lib. erhverv 64 471 12 018 15 598 1 915 5 265 34 796<br />

Andre bygninger til erhverv m.v. mv. 46 866 3 039 4 369 886 4 613 12 909<br />

Ovrigebygningeriait øvrige i alt 232511 12949 13694 10855 17461 39244<br />

Bygninger til institutioner, undervisning,<br />

kulturelle formål m mv y 31 935 11795 11 295 772 962 24 825<br />

Sommerhuse 177291 30 702 93549 337 10423<br />

Andre bygninger til fritidsformål 23 285 1124 1 697 729 447 3 996<br />

i Herunder også elpaneler. 2 OmfaLLer Omfatter alt alL areal i bygningen i eksl. areal i i bygningen der ikke fakLisk faktisk anvendes til Lii beboelse eller erhverv, erhverv. Incl.<br />

uoplysL. uoplyst.<br />

KILDE: Statistisk SLaLisLisk Tabelværk 1982:IX.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: I: number of of buildings; 2-5: 2-5: Lype type of of heating insLallaLion; installation; 2: 2: distnct district heaLing; heating; 3: 3: cenLral central heaLing; heating; 4: heaLing heating stoves, sLoves,<br />

elecLriciLy, electricity, etc.; eLc.; 5: 5: none or not noL stated; sLaLed; 6: 6: total. LoLal. - FRONT - FRoNT COLUMN, see Table 59.

Tabel 61.<br />

Antal boliger<br />

Udstedte<br />

byggetilladelser<br />

P8begyndt i Fuldført i<br />

Under opførelse<br />

ved udgangen af at<br />

1982<br />

1983<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

61 Boligforhold<br />

Antal boliger. boliger, udstedte byggetilladelser, påbegyndt, fuldført m.m.<br />

Dwellings permitted, started, completed, and under construction.<br />

i<br />

1983'<br />

4<br />

4<br />

1982 I 1983'<br />

1982<br />

5<br />

6<br />

7<br />

L I. Hele landet 18372 25594 17966 23766 20768 22071 17309 18518 I. L Denmark,total<br />

Heraf: Til- og ombygninger 1381 1661 1209 1424 1339 1249 1119 1234 Conversion etc. ofexisting<br />

buildings<br />

A. Fordeling Fordling efter byggeperiode A. Distribution by quarters<br />

1. kvartal 3302 4970 3144 4100 4886 5096 18505 16090 1st quarter<br />

2. o 5564 8044 5522 6887 5159 4881 18817 17964 2nd o<br />

1983'<br />

8<br />

3. » 4024 6168 4703 6989 4552 5058 18923 19831 3rd »<br />

4. » 5482 6412 4597 5790 6171 7036 17309 18518 4th »<br />

B. Fordeling efter bygningens art B. Distribution by type of building<br />

Fritliggende eenfamiliehuse' eenfamilïehuse' 2678 7105 2599 6205 3702 4859 2035 3299 Detached one-family houses<br />

Række-, kæde-, dobbelthuse 8885 10318 9115 9874 9450 9981 8081 7723 Other one-family houses<br />

Flerfamiliehuse2 5889 6784 5442 6406 6549 5915 5944 6284 Multi-family houses<br />

Kollegier 369 593 308 650 187 590 277 337 Student hostels<br />

Døgninstitutioner 322 511 304 419 617 538 786 667 Residential institutions<br />

øvrige bygninger 229 283 198 212 263 188 186 208 Other buildings<br />

C. Fordeling efter byglierreforhold byg/zerreforhold C. Distribution by builders builårs<br />

Private bygherrer 8488 16173 8139 13945 9540 11706 7005 8880 Private builders<br />

Boligforeninger 9291 8536 9219 9024 10294 9681 9343 8571 Housing societies<br />

Stat og kommune 593 885 608 797 934 684 961 1067 Public authorities<br />

D. Geografisk fordeling D. Regona1 Regional distribution<br />

København, Frederiksberg 1092 1586 976 1401 1629 736 851 1517 Cop. and Fr.berg Frberg municipalit.<br />

Københavns amtskommune 691 1992 638 1860 1024 984 935 1685 Copenhagen County<br />

Frederiksborg amtskommune 1328 1447 1376 1282 2238 1522 1496 1220 Frederiksborg<br />

Roskilde amtskommune 1425 1464 1330 1360 1339 1544 1680 1486 Roskilde »<br />

Vestsjællands amtskommune 1373 1655 1509 1475 1052 1711 1647 1388 West Zealand »<br />

Storstrøms amtskommune 806 1062 932 940 1390 1108 942 756 Storstrøms<br />

Bornholms amtskommune 190 230 155 244 189 235 242 250 Bornholm<br />

Fyns amtskommune 2425 3085 2344 2530 1976 2475 1924 1941 Funen<br />

Sønderjyllands amtskommune 1070 1364 1092 1277 987 1392 1115 992 South Jutland<br />

Ribe amtskommune 857 1607 1132 1509 1071 1461 827 875 Ribe<br />

Vejle amtskommune 1151 1930 1034 1693 1295 1381 1097 1365 Vejle<br />

Ringkøbing amtskommune 1011 1431 951 1377 1104 1232 636 773 Ringkøbing<br />

Århus amtskommune 2279 3051 2090 3020 2291 2959 1986 1914 Århus<br />

Viborg amtskommune 846 1328 795 1326 1061 1055 676 917 Viborg »I<br />

Nordjyllands amtskommune 1828 2362 1612 2472 2122 2276 1255 1439 NorthJutland<br />

lI Herunder stuehuse.<br />

2 Herunder tofamtliehuse.<br />

tofamiliehuse.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, S/al. Sbi. Eflerr.<br />

TRANSLATION. --HEADING, Columns l-8: number of dwellings; I-2: l-2: for which building permits permus have have been issued tssued during the the year; 3.4: 3-4: started during<br />

the year; 5-6: completed during the year; 7-8: under construction constructton at the end of the year.

Boligforhold 62<br />

Tabel 62. Det fuidførte byggeri 1983.<br />

New buildings completed in 1983.<br />

I alt<br />

m.v.t Hovedstadsregionen<br />

i øvrigt2<br />

København mv.'<br />

øvrigt'<br />

1982<br />

1983<br />

i<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

I 983<br />

4<br />

1982<br />

1983'<br />

5<br />

6<br />

I. Nybyggeri i hele landet, målt i<br />

bruttoetageareal3, 1000 m2<br />

A-D. Tilsammen 6 229,8 6037,56 634,5 442,1 697,5 598,5<br />

A. Beboelsesbygninger4 2 129,3 2 263,7 258,5 183,6 351,3 302,4<br />

B. Produktion, administration mv.5 2 706,6 2 514,0 250,3 144,5 130,8 151,0<br />

Landbrug m.v. mv. 1 257,7 1 237,5 2,9 4,3 39,2 50,4<br />

Fabrikker, værksteder m.v 572,4 520,4 55,4 37,2 33,8 32,9<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 48,2 60,3 3,0 1,0 2,9 2,9<br />

Transport-, kommunikation- og garageanlæg 112,6 71,4 11,0 9,3 7,3 12,1<br />

Administration, handel, liberale erhverv 611,4 497,5 174,3 87,1 42,9 44,3<br />

Hoteller og servicevirksomhed i øvrigt 44,2 36,9 2,3 2,3 2,7 3,2<br />

øvrige bygninger 60,1 90,1 1,5 3,3 2,0 5,3<br />

C. Kulturelle formål samt institutioner 548,0 409,6 60,4 53,8 87,5 45,8<br />

Heraf: Bygninger til undervisning og forskning . 346,8 288,0 31,8 34,2 63,8 28,3<br />

Hospitaler, sygehjem m.v. 38,5 22,9 2,5 0,5 3,1 0,7<br />

D. Bygningeriøvrigt 845,9 850,2 65,3 60,1 127,9 99,3<br />

Heraf: Sommerhuse 144,8 158,4 0,9 0,9 27,0 18,9<br />

II. Boligbyggeri i hele landet,<br />

antal boliger<br />

Tilsammen 20 768 22 071 2 653 1 720 3 577 3 066<br />

Heraf Til- ogombygningerombygninger 1339 12491 161 103 112 142<br />

A. Fordeling Fordling tfter efter bygningens art<br />

Fritliggende eenfamiliehuse 3 702 4 859 248 312 488 531<br />

Række-, kæde-, dobbelthuse 9450 9981 521 286 2 078 1 641<br />

Flerfamiliehuse6 6 736 6 505 1 792 985 963 870<br />

Erhvervsbygninger, institutioner 880 726 92 137 48 24<br />

B. Fordeling efter tfter byglierreforhold<br />

byg/terreforhold<br />

Private bygherrer 95409 11 706 1 014 847 1 523 1 376<br />

Boligforeninger 10 294 99681 1 528 751 1 973 1 665<br />

Stat og kommune 934 684 111 122 81 25<br />

1 København, Frederiksberg samt Københavns amLskommune. amtskommune. 2 Roskilde og Frederiksborg amLskommuner. amtskommuner. 5 Ved en bygnings bruLLoeLageareal<br />

bruttoetageareal<br />

forstås det bebyggede areal gange antal etager. 4 Bygninger, hvor over halvdelen af etagearealet udnyttes Lii til beboelse. 5 Herunder offenLligL offentligt byggeri<br />

af erhvervsmæssig karakter, som f.eks. bygninger ved transportvirksomheder og off, værker. værker,<br />

6 Herunder kollegier og tofamiliehuse.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Stat. Slat. Eflerr. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: total; 3-4: Copenhagen and Frederiksberg municipalities and Copenhagen county; 5-6: rest of Copenhagen<br />

region; 7-8: rest of Zealand, Bornholm and Lolland-Falster; 9-lO: 9-10: Funen; Il-12: Jutland.

63 Boligforhold<br />

Sjælland i øvrigt<br />

Fyn<br />

Bornholm Loll.-Falster<br />

Jylland<br />

1982 I 1983<br />

1982<br />

7<br />

8<br />

9<br />

I 1983<br />

'o<br />

1982<br />

1983<br />

11<br />

12<br />

I. Completions in 1000 m2 gross<br />

floorspace (ground floor X storeys)<br />

775,5 763,2 565,2 593,0 3 557,1 3 640,8 A-D. Total<br />

254,0 294,6 203,3 241,4 1 062,2 1 241,7 A. Residential Residntial buildings<br />

304,4 293,0 215,9 231,8 1 805,2 1 693,6 B. Industrial Indu.tnal and administrative buildings, etc.<br />

168,2 157,3 116,7 122,5 930,7 903,0 Farm buildings<br />

55,2 38,1 29,8 51,5 398,4 360,8 Factories, workshops, etc.<br />

4,3 6,3 5,4 4,1 32,7 46,0 Power stations, gas works, etc.<br />

6,8 10,4 7,2 3,1 80,3 36,4 Transport depots, etc.<br />

52,7 63,4 48,9 38,3 292,6 264,5 Public adminstr., distributive and service trades<br />

6,7 5,6 3,1 5,5 29,5 20,2 Hotel and other service trade buildings<br />

10,5 11,9 4,9 6,7 41,0 62,8 Otherbuildings<br />

68,4 45,1 68,4 35,9 263,4 228,9 C. Buildingsfor cultural and institutional use u.w<br />

50,5 35,4 30,9 27,7 169,9 162,5 Of which buildings for education and research<br />

3,4 2,3 21,6 2,3 7,9 17,0 Hospitals, nursing homes, etc.<br />

148,7 130,5 77,6 83,9 426,4 476,5 D. Other buildings<br />

44,9 34,8 5,7 15,2 66,3 88,6 Of which weekend cabins<br />

II. il. Number of dwellings<br />

completed<br />

2631 3054 1976 2475 9931 11756 Total<br />

214 175 163 211 689 618 Conversion etc. of existing buildings<br />

A. Di.ctnbution Distrifrution by type of building<br />

416 493 333 552 2 217 2 971 Detached one-family houses<br />

1 309 1 262 1 074 1 290 4 468 5 502 Other one-family houses<br />

767 1194 523 562 2 691 2 894 Multi-family houses<br />

139 105 46 71 555 389 Non-residential buildings<br />

B. Distribution Dstributwn by builders buikfrrs<br />

1016 1176 869 1550 5118 6757 Private builders<br />

1 466 1 823 1 039 853 4 288 4 589 Housing societies<br />

149 55 68 72 525 410 Public authorities

Boligforhold 64<br />

Tabel 63.<br />

Hele landet<br />

Udstedte byggetilladelser. byggetilladelser, påbegyndt, fuldført og under opførelse værende<br />

etageareal i ny- og tilbygninger.<br />

Floorspace of new buildings permitted, started, completed and under construction.<br />

Uds edte<br />

Bestand af al tilladelser<br />

byggetilladelser<br />

ved udgangen af<br />

Påbegyndt i<br />

1982 1983<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

l98 1983'<br />

4<br />

1982<br />

5<br />

1983'<br />

6<br />

I 1000m2<br />

000m1<br />

5467 6824 898 1 283 5341 6271<br />

A. Fordeling efter tfler &yggeperiode bggeperzod<br />

1. kvartal 1158 1198 992 984 1 074 1 050<br />

2. 1 750 2 172 970 1 214 1 702 1 908<br />

3. » 1 367 1 749 869 1185 1 I 426 1 749<br />

4. » 1193 1 704 898 1 283 1139 1 565<br />

B. Fordeling efier efter hovedlandsdele<br />

hovedlandsdth<br />

Kbenhavnm.v.' KØbenhavn mv.' 493 607 113 173 471 540<br />

Hovedstadsregionen i øvr.' . . 555 597 111 150 544 533<br />

Sjælland i Øvr., Bornholm<br />

og LoIl.-Falster LoU-Falster 654 845 102 172 654 752<br />

Fyn 537 672 83 145 531 588<br />

Jylland 3 229 4 103 489 643 3 141 3 859<br />

C. Ford.eling Fordeling efter nybygrnngens nybygningens ari art<br />

Beboelsesbygninger i alt 1 I 787 2 700 402 558 1 750 2 464<br />

Eenfamiliehus& Eenfamiliehuse' 598 1 293 155 275 566 1122<br />

Række-, kæde- og dobbelthuse 728 858 133 150 748 823<br />

Flerfamiliehuse4 398 491 106 119 373 466<br />

Produktion, administration . . 2 595 29592 343 524 25322 2 717<br />

Landbrug m.v. mv. 1 318 1450 ... ... 1 320 1450<br />

Fabrikker, værksteder m.v. mv. .... 497 675 143 230 469 561<br />

Administration, handel m.v. . 513 547 114 172 502 465<br />

Kulturelle formål, m.v 345 234 96 119 303 199<br />

Undervisning og forskning.. . 215 153 61 80 189 125<br />

Hospitaler, sygehjem m.v. mv. . . 53 22 10 19 45 13<br />

Bygninger i øvrigt 740 930 57 81 756 891<br />

Heraf: Sommerhuse 110 190 26 44 109 166<br />

I Se tabel Label 62 note L 2 Se tabel 62 noLe note 2. Herunder sLuehuse. stuehuse. Herunder tofamiliehuse samt kollegier.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Stat. S/al. Efterr. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: I-tø: gross floor space, in 1000m2 (ground floor X number of storeys); I-2: l-2: for which buildingpermits have been<br />

issued during the year; 3-4: for which building permits exist aL at Lhe the end of of Lhe the year; 5-6: started during Lhe the year; 7-8: completed during the theyear; 9-10:<br />

under construction aL at Lhe the end of Lhe the year.

65 Boligforhold<br />

Fuldført ført i<br />

Under opførelse<br />

ved udgangen af<br />

1982 7 1983 8 1982 9 1983<br />

10<br />

i 000m2<br />

i 000m'<br />

62306 60376 65446 66126 612 Denmark, total<br />

A. Disiribulion D,tribution by quarters<br />

1700 1518 6921 6017 1st quarter<br />

1 476 1 314 7 096 6 568 2nd<br />

1 419 1 382 7 074 6 907 3rd<br />

1 634 1 823 6 544 6 612 4th<br />

B. Regional disiribulion dtribution<br />

635 442 707 786 Greater Copenhagen<br />

697 598 799 714 Rest of Copenhagen region<br />

Rest of Zealand, Bornholm<br />

776 763 990 963 and Lolland-Falster<br />

565 593 566 554 Funen<br />

3557 3641 3482 35943 Jutland<br />

C. Distribution Disinbuhon by type of building<br />

2 129 2 264 1 726 1 878 Residential buildings<br />

760 938 516 685 Detached one-family houses<br />

817 827 674 645 Other one-family houses<br />

449 420 414 453 Multi-family houses<br />

2 707 2 514 3 141 3 270 Industrial and administrative buildings<br />

1 258 1 237 1 729 1 877 Farm buildings<br />

572 520 428 467 Factories, workshops, etc.<br />

611 498 635 598 Public administr., distributive and service trades<br />

548 410 733 519 Buildings for culture, etc.<br />

347 288 399 235 Education and research<br />

38 23 178 168 Hospitals, nursing homes, etc.<br />

846 850 944 945 Other buildings<br />

145 158 148 152 Of which: Week-end cabins

Boligforhold 66<br />

Tabel 64.<br />

Antal bygninger påbegyndt, fuldført og under opførelse.<br />

Buildings (number of new projects) permitted, started, completed and under construction.<br />

Antal<br />

Uds edte edie<br />

byggetilladelser<br />

Bestand af tilladelser<br />

ved udgangen af<br />

Påbegyndt i<br />

982 l983 1983'<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1983'<br />

4<br />

1982<br />

5<br />

1983'<br />

6<br />

. . I. Hele landet 48 101 63 877 6 534 9 124 48 098 59 855<br />

Heraf: Til. Til- og ombygninger 12804 16476 3525 4937 11 869 14362<br />

A. Fordling Fordeling efter byggeperiode<br />

1. kvartal 8944 9851 8686 6792 8351 9060<br />

2. n 15726 20871 7604 8303 15975 19082<br />

3. 12706 17610 6595 8764 13236 16884<br />

4. n 10 725 15 545 6 534 9 124 10 536 14 829<br />

B. Fordeling Fordling efter bygningens art<br />

Beboelsesbygninger i alt 16 023 24 369 3 864 5 536 15 375 21763<br />

Heraf: Enfamiliehuse' 9 761 17 174 2 506 40994 9 148 14 934<br />

osv. Række-, kædehuse, 5 006 5 929 1 043 1 069 5 045 5 679<br />

Flerfamiliehuse2 1 074 1 077 287 309 992 992<br />

Produktion, administration,<br />

kulturelle formål m.v 9 210 9 846 1703 2 145 8 706 9096<br />

C. Geografisk fordeling fordling<br />

København, Kbenhavn, Frederiksberg. . . . 535 574 145 170 538 505<br />

Københavns amtskommune . . . 2 753 3 887 368 655 2 789 3 531<br />

Frederiksborg amtskommune 3 659 4 130 570 794 3 635 3 786<br />

Roskilde amtskommune 2 235 2 932 316 414 2 240 2 744<br />

Vestsjællands amtskommune . 3 494 4 285 465 678 3 578 3 971<br />

Storstrøms amtskommune . . 2 744 3 475 394 605 2 736 3 171<br />

Bornholms amtskommune . . 761 777 139 160 726 721<br />

Fyns amtskommune 5310 6945 617 975 5404 6432<br />

Sønderjyllands amtskommune 3 008 3 694 253 342 3 046 3 540<br />

Ribe amtskommune 2 587 3 810 367 443 2 693 3 633<br />

Vejle amtskommune 3 231 4 736 335 663 3 156 4 354<br />

Ringkøbing amtskommune . . 3 267 5 155 399 538 3 156 4 936<br />

Århus amtskommune 5811 7496 913 1 075 5852 7 164<br />

Viborg amtskommune 3 038 3 975 313 429 29552 3 795<br />

Nordjyllands amtskommune . 5 668 8 006 940 1183 5 594 7 572<br />

t Herunder stuehuse. 2 Herunder tofamiliehuse samt kollegier.<br />

Anm. Ved antal bygninger (byggesager) forstås sager, som har medført en nettotilvækst til etageareal.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1984, Slat. S/al. Eftm.<br />

TRANSLATION. - HEADING, HEADItm, Columns I-lO: number of of buildings; l-2: for which building permits have been issued during the year; 3-4: for which<br />

building permits exist at the end of the year; 5-6: started during theyear; 7-8: completed during the year; 9-lO: 9-10: under construction at at theend endof the year.

67 Boligforhold<br />

bygninger<br />

Fuld ført i<br />

Under opførelse<br />

ved udgangen af<br />

1982<br />

7<br />

1983<br />

8<br />

1982<br />

9<br />

1983<br />

10<br />

51 448 55 774 49 803 51 924 I. L Denmark, total<br />

12 756 14381 10854 10652 ofwhichextensions<br />

A. Distribution Disiribution by quarters quartrs<br />

12122122 11960 50487 46322 1st quarter<br />

12454 11679 53645 53249 2nd<br />

12 535 14 909 54 058 54 839 3rd<br />

14 337 17 226 49 803 51 924 4th »<br />

B. Distribution by type of building<br />

17656<br />

20812<br />

12799<br />

13416 Residential buildings<br />

10818 13519<br />

7439<br />

8679 Of which detached one-family one-fmily houses<br />

5 628 5 990 4 265 3 816 Other one family fmily houses<br />

953 1 094 865 742 Multi-fmily Multi-family houses<br />

8 835 8 795 9 957 9 999 Industrial, commercial and cultural buildings<br />

C. Geographical disiribution distribution<br />

483 517 868 833 Cop. and Fr.berg municipalities<br />

3 243 2 999 3 336 3 753 Copenhagen County<br />

4 615 4 041 4 657 4 197 Frederiksborg<br />

2 817 2 382 2 823 3 089 Roskilde<br />

3913 4045 4811 4611 West Zealand<br />

2 946 3 192 3 610 3 466 Storstrøms<br />

818 774 845 764 Bornholm<br />

5 063 6 104 4 795 4 945 Funen<br />

3 049 3 446 2 999 2 995 South Jutland «<br />

2 981 3 269 2 122 2 439 Ribe<br />

34553 37533 30543 35173 Vejle<br />

3 343 4 079 2 849 3 609 Ringkøbing<br />

62776 67106 52505 54225 Århus »<br />

2 778 3 505 2 628 2 741 Viborg »<br />

5 667 69586 5 156 5 543 North Jutland »

Boligforhold/Ejendomsforhold 68<br />

Tabel 65.<br />

Sikrinysrum Sikringsrum (private beskyttelsesrum).<br />

Air-raid shelters (private).<br />

Pr. I. 1jan.<br />

Civilforsvarsområde -<br />

CFområder<br />

Storkøbenhavn Storårhus Storodense Ålborg Esbjerg Randers<br />

Antal<br />

rum<br />

1<br />

Antal<br />

rum<br />

3<br />

Kapa.<br />

citet Anta' Antal<br />

1 I 000<br />

rum<br />

pers.<br />

6<br />

7<br />

Kapa.<br />

citet Anta' Antal<br />

I 1 000<br />

rum<br />

pers.<br />

8<br />

9<br />

Kapa. Kapacitet<br />

Anta' Antal<br />

I 1 000<br />

rum<br />

pers.<br />

10<br />

11<br />

1980 7603 814,6 1686 202,7 1065 113,2 1136' 110,9' 426 55,0 674 53,5 140662 974,8 26656 2324,7<br />

1981 7719e 870,9 1712 207,8 1066 113,2 1154' 112,9' 479 61,2 682 53,9 143342 1013,5 27146e 2433,4<br />

1982 7801 898,2 1761 214,5 1115 116,8 1186' 116,3' 524 72,3 683 54,0 14838 1059,22 27908 2531,3<br />

1983 7801 936,9 1786 218,1 1136 121,3 1202 117,9' 530 73,8 692 56,0 15193 1088,12 28340 2612,1<br />

ANM. I I tabellen indgår sikringsrum indrettet i henhold til kap. 2-i lov nr. 253 af 27/5 1950 om bygningsmæssige civilforsvarsforanstaltninger. Udenfor<br />

civilforsvarsområderne Var var der pr. 1januar 1981 indrettet Ca. 3000 sikringsrum med en en samlet kapacitet på på Ca. ra. 323 000 personer. Der findes herudover<br />

offentlige beskyttelsesrum (betondækningsgrave og kombinerede anlæg) med en samlet kapacitet på Ca. 250 000 personer.<br />

t Incl. Nørresundby. 2 Excl. Nørresundby. Tallene er revideret pr. I. Januar januar 1981 på grund grind af ændring i tallene fra Københavns kommune.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, I-lEADING, Columns l-12: 1-12: civil civil defence defence areas areas (Greater Copenhagen; Greater Århus; Greater Odense; Ålborg; Esbjerg; Randers); 13-<br />

14: other civil defence areas; 15-16: 15-Ifl: total (number of of shelters; capacity in in thousands of of persons).<br />

Kapacitet<br />

1 I 000<br />

pers.<br />

2<br />

citet cite, Anta' Antal<br />

I 000<br />

rum<br />

pers.<br />

4<br />

Kapa-<br />

5<br />

Kapacitet<br />

Antal<br />

I 1 000<br />

rum<br />

pers.<br />

12 13<br />

Kapacitet<br />

I 1 000<br />

pers.<br />

14<br />

Tilsammen<br />

Kapacitet<br />

rum I 1 000<br />

pers.<br />

15<br />

Anta' Antal<br />

16<br />

Tabel 66.<br />

Hovedresultater af vurderingerne 1920-1982. Hele landet.<br />

General assessments of real property. Principal data 1920-1982. All Denmark.<br />

Antal vurderinger Ejendomsværdi Grundværdi<br />

Land- og<br />

Andre<br />

skovbrug vurderinger<br />

I alt<br />

Land- og Andre<br />

skovbrug vurderinger<br />

I alt<br />

Land- og Andre<br />

skovbrug<br />

vurderinger<br />

I alt<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

mill kr.<br />

Prioriteret værdi<br />

1920 196 591 301 418 498 009 4872 7177 12049 2 795 2 197 4992<br />

1924 200 706 334 120 534 826 4 902 8 023 12 725 2 765 2 442 5 207<br />

1927 203487 361 192 564679 4620 8612 13232 2567 2527 5094<br />

1932 205 968 406 181 612 149 4 220 9478 13 698 2 326 2 665 4 991<br />

1936 206287 458771 665058 4549 11155 15704 2524 3088 5612<br />

1945 205 629 555 514 761 143 5 512 15 247 20 759 2 977 3 814 6 791<br />

1950 200 070 641 788 841 858 7273 22205 29478 3789 5479 9268<br />

1956 - 199044 724369 923413 11192 35865 47057 4720 7784 12504<br />

1960 196363 787476 983839839 15037 53382 382 68419 5812 11363 17175175<br />

1965 181 879 981 331 1163210 26319 123 711 150030 030 9253 31825 41078<br />

1969 177 337 1158507 507 1 335 844 35007 207 901 242 908 12 196 55223 67419<br />

1973 164 628 1 331 982 1 496 610 56212 341 456 397 668 20477 83007 103 484<br />

1977 157674 1511326 1669000 119722 649793 769515 39077 155 197 194274<br />

1981 153032 1630063' 1783095' 147397 967743 1115140 41921 277891 319812<br />

1982 155 860 1 643 142 1 799 002 131 482 917 608 1 049 090 38 126 251 648 289 774<br />

Kontant værdi<br />

1981 153 032 1 630 063' 1 783 095' 108 522 692 073 800 595 31125 198 613 229 738<br />

1982 155860 16431421 142 1 799002 100 110 672011 772 121 29392 184400 400 213792<br />

KILDE: Materiale i i Statsskattedirektoratet.<br />

I i Herudover antagelig Ca. 5000 moderejendomme for ejerlejligheder.<br />

TRANSLATION. - HEADING. - HEADING, Columns l-3: I-3: number of of properties assessed; 4-6: property value; 7-9: of of which land land value; 1,4 1,4 and and 7: 7: agricultural and and<br />

forestry properties; 2, 2. F, 5 and 8: other properties; 3, 6 and 9: total.

69 Ejendomsforhold<br />

Tabel 67.<br />

Vurderingsresultaterne Vurderingaresultaterne ved 17. almindelige vurdering 1981. Samtlige ejendomme<br />

i de enkelte skyldkredee.<br />

skyldkredse.<br />

Results of the 17th general assessment of real property. 1981. All properties. Regional distribution.<br />

Antal<br />

vurderinger<br />

Ejendomsværdi<br />

2<br />

mill. kr.<br />

Fradrag<br />

for<br />

forbedringer<br />

4<br />

Prioriteret værdi<br />

værd, værdi<br />

Grund-<br />

3<br />

Ejendoms.<br />

værdi a<br />

doms-<br />

5<br />

Kontant værdi<br />

Grundværdi<br />

6<br />

mill. kr.<br />

Fradrag<br />

for<br />

forbedringer<br />

7<br />

København og Frederiksberg 93 987 76958 23 108 210 56 647 17 234 104<br />

Amtsskyldkredse:<br />

Københavns nordre 71 870 73 175 30 121 401 51 912 21 217 278<br />

Københavns søndre 79 150 82965 30022 1 566 58714 21101 1100<br />

Frederiksborg vestre 57 492 34 757 13 939 520 24 236 9 694 359<br />

Frederiksborgøstre Østre 77235 64810 26617 617 941 46321 18999 667<br />

Roskilde 68923 53936 18266 687 38304304 12912 483<br />

Vestsjællands nordre 74 293 35 773 12 360 333 24 750 8 535 234<br />

Vestsjællands søndre 59 510 37 301 9 198 383 26 207 6 469 267<br />

Storstrøms nordre 59 473 34 530 8 705 300 24 231 6 124 210<br />

Storstrøms søndre 56 064 28 661 7 073 245 20 577 5 133 174<br />

Bornholms 22 643 10 777 1 892 72 8 045 1 422 53<br />

Fyns nordre 67619 42410 11448 444 30311 8222 316<br />

Fyns vestre 51 372 27 706 6 864 190 19 685 4 926 135<br />

Fyns østre 47456 24592 5705 165 17719 4052 118<br />

Sønderjyllands nordre 44300 23490 5377 151 17716 4103 111<br />

Sønderjyllands Søndeijyllands sØndre søndre 48 316 29 175 6604 604 318 21 831 4975 234<br />

Ribe 82928 44955 11262 715 32543 8244 535<br />

Vejle nordre 52 764 27 959 5 994 257 20 121 4 347 184<br />

Vejle søndre 60039 39 140 9287 565 28 117 6 700 404<br />

Ringkøbing 108885 53940 11440 679 39090 8373 491<br />

Århus nordøsstlige 73095 36098 9911911 289 25 748 7122 204<br />

Århus sydøstlige 68 198 50 827 12 561 469 35 804 8 883 326<br />

Århus vestre 57911 34 731 9 165 333 24815 6569 236<br />

Viborg nordre 41 592 17650 3 774 194 12 877 2 787 142<br />

Viborg søndre 56252 30474 61176 382 22083 44814 481 275<br />

Nordjyllands nordre 107217 47783 11609 378 35297 8661 283<br />

Nordjyllands søndre 94 511 50 567 11 393 358 36 807 8 365 259<br />

Helelandet landet 1783095' 1115140 319812 11545 800508 229650 8182<br />

i I Herudover antagelig Ca. 5 000 moderejendomme for ejerlejligheder.<br />

KILDE: Materiale i Statsskattedirektoratet.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of properties assessed; 2-4: assessed values with ordinary mortgages; 5-7: assessed Cash values; 2 and 5:<br />

property values; 3 and 6: of which land values; 4 and 7: deductions for taxation purposes on account of improvements. - FRoNT FRONT COLUMN: regions and<br />

total.

Ejendomsforhold 70<br />

Tabel 68.<br />

(s. 70-75)<br />

Ejendomsvurderingen pr. 1. L april 1981 fordelt pi hovedstaden, amter<br />

General assessment of real property. property, 1 April 1981. Analysis by counties and degrees of urbanization.<br />

Hoved-<br />

Hoved.<br />

staden<br />

Vest-<br />

Roskilde<br />

Stor-<br />

(Køben-<br />

Køben-<br />

Fr.borg<br />

sjæl-<br />

Fyns-<br />

sjæl.<br />

Stor. Born- « Sønder-<br />

Ribe<br />

ami<br />

havn<br />

havns<br />

amt<br />

ami<br />

og<br />

amt<br />

amt<br />

lands<br />

strøms holms<br />

jyllands<br />

amt<br />

amt<br />

amt amt<br />

amt<br />

amt<br />

Frberg)<br />

Vejle<br />

amt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

I-XVI. Samtlige vurderinger<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi.... . . . . n n<br />

Enfamiliehuse<br />

1400 m2 grund og derunder<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi. .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi .... ....<br />

n<br />

Enfamiliehuse<br />

1401-5500m2 grund<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi.. . . » n<br />

93987 151020 134727 68923 133803 115537 22643 166447 92616 82928 112803<br />

56647 110626 70557 38304 50957 44808 8045 67715 39547 32543 48238<br />

17243 42318 28693 12912 15004 11257 1422 17200 9078 8244 11047<br />

16039 94598 62804 42089 49180 51967 10601 86126 44335 37810 60394<br />

7319 47489 29610 18662 15808 14763 3074 26043 13446 11605 18865<br />

2960 20335 12235 6403 3651 2958 489 6171 2760 2806 4283<br />

53 3585 5949 2442 7170 7773 1481 10615 5807 3962 5565<br />

50 2983 3302 1140 2377 2321 436 3345 1741 1120 1842<br />

22 1640 1584 444 607 512 73 834 378 241 454<br />

Il<br />

Enfamiliehuse<br />

over 5500 m2 grund<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi ... »<br />

Samtlige enfamiliehuse<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi<br />

e. Kontant grundværdi.<br />

mill.kr.<br />

0 151 770 296 1055 1146 445 1913 1004 916 1269<br />

133 488 144 370 377 120 633 304 241 383<br />

- 79 237 52 107 98 20 169 75 48 87<br />

16092 98334 69522 44827 57405 60886 12527 98654 51146 42688 67228<br />

7369 50605 33400 19946 18555 17461 3630 30021 15491 12966 21090<br />

2982 22044 14056 6899 4365 3568 582 7174 3213 3095 4824<br />

12 '2 Ejendomme med 2 lejligheder<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . . n<br />

13 Ejendomme med 3 lejligheder<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . . » »<br />

14 Ejendomme med 4-8 4.8 lejligheder<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi . .... . n «<br />

15 Ejendomme med 9 lejl. og dero.<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi... . . . « «<br />

3079 2148 1481 729 1765 1763 171 4645 2280 1076 2266<br />

1425 1264 669 273 480 443 52 1187 647 288 522<br />

522 576 329 105 125 96 8 343 146 74 122<br />

732 185 287 112 357 267 42 822 425 153 753<br />

297 93 131 40 86 77 14 193 138 39 147<br />

88 52 65 13 25 17 2 48 30 9 36<br />

348 233 314 142 487 402 47 989 516 309 882<br />

142 113 158 52 145 135 25 287 200 108 229<br />

62 73 81 21 44 33 4 71 43 28 54<br />

1612 766 277 187 342 257 37 538 276 292 336<br />

3676 8133 3374 1964 1360 903 126 1727 1302 1236 1496<br />

1248 3070 853 422 306 148 19 393 271 201 235<br />

Samtlige ejendomme<br />

udelukkkende ud.elukkkend.e til beboelse<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi .... . . «» «»<br />

21863 101666 71881 45997 60356 63575 12824 105648 54643 44518 71465<br />

12909 60208 37732 22275 20626 19019 3847 33415 17778 14637 23484<br />

4902 25815 15384 7460 4865 3862 615 8029 3703 3407 5271<br />

iI<br />

Excl. Kbh. og Fr.berg kommuner Samt samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amter.<br />

KILDE: Materiale i Statsskattedirektoratet.<br />

Statsskauedirektoratet.<br />

TRANSLATION. - - Property and and land values are are measured in in cash values. - HEADING, Column 1: I: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 2-15: 2.15:<br />

counties; 16: Denmark, Denmark. total; 17-21: municipalities whose largest urban area has; 17: 50 000 inhabitants and over; 21: 2!: 4 999 inhabitants and under.

71 Ejendomsforhold<br />

og kommuner med største bymæssige bebyggelse inden for de anførte intervaller.<br />

Ring-<br />

Ring.<br />

købing<br />

Århus Viborg<br />

Nord-<br />

amt<br />

amt amt<br />

jyllands<br />

Hele<br />

amt<br />

landet<br />

12 13 14 15 16<br />

Kommuner med største bymæssige bebyggelse<br />

inden for anførte interval'<br />

50.000 50000<br />

indb. 20-49.999 10-19.999 5.9 5-9999<br />

og indb. indb, indb, indb.<br />

indb,<br />

derover<br />

17<br />

18 19<br />

20<br />

4 999<br />

indb, og<br />

derunder<br />

21<br />

I-XVI. Assessed properties, total<br />

108885 199204 97844 201728' 1783095 194502 200786 150588 131979 656583 a. Number<br />

39090 86367 34960 72104 800508 97105 91680 64680 50925 219984 b. Property value million kr.<br />

8373 22574 7268 17026 229650 25179 21605 15723 11644 54342 c. Of which land<br />

1-family houses<br />

with 1400 m2 land and under<br />

48983 92114 42508 85502 825049 105671 113544 77188 62000 251117 a. Number<br />

14168 32445 11569 25932 290796 39524 37826 24481 17715 68172 b. Property value million kr.<br />

2536 8790 2131 5618 84116 11124 8688 5610 3576 13195 c. Of which land<br />

1-family houses<br />

with 1401-5500 m2 land<br />

4989 9613 6828 9949 85781 4718 8158 7272 8515 45089 a. Number<br />

1334 3350 1778 2893 30012 2064 3259 2489 2413 12312 b. Property value million kr.<br />

236 937 323 615 8900 657 879 626 508 2540 c. Of which land »<br />

1-family houses<br />

with over 5500 m2 land<br />

1397 2074 1587 3494 17517 811 8!! 1386 1484 1843 10776 a. Number<br />

348 684 418 951 5594 1354 530 470 509 2991 b. Property value million kr.<br />

60 188 81 185 1486 439 151 117 106 652 c. Of which land<br />

I. 1-family houses, total<br />

55369 103801 50923 98945 928347 4947 123088 85944 72358 306982 a. Number<br />

15850 36479 13765 29776 326404 1354 41615 27440 20637 83475 b. Property value million kr.<br />

2832 9915 2535 6418 94502 439 9718 6353 4190 16387 c. Of which land<br />

12. Properties with 2 dwellings<br />

1612 2367 1408 2936 29726 4947 5703 3385 1994 6260 a. Number<br />

360 693 322 708 9333 1354 1463 866 483 1536 b. Property value million kr.<br />

72 198 61 184 2961 296! 439 347 213 110 320 c. Of which land<br />

I. Properties with 3 dwellings<br />

261 685 249 528 5858 1055 1396 651 394 1046 a. Number<br />

61 173 60 132 1681 232 322 176 107 283 b. Property value million kr.<br />

12 40 11 1! 30 478 59 80 42 22 57 c. Of which land<br />

14. Properties with 4-8 dwellings<br />

302 1331 318 857 7477 2291 1849 865 434 1001 a. Number<br />

98 408 103 256 2459 584 511 279 168 452 b. Property value million kr.<br />

18 97 17 61 707 153 127 70 36 84 c. Of which land<br />

15. I. Prop. with 9 dwellings and over<br />

230 1367 146 571 7234 1882 907 637 387 579 a. Number<br />

928 3938 525 2317 33005 6373 4001 2692 1084 1708 b. Property value million kr.<br />

167 718 77 556 8684 1305 745 537 212 292 c. Of which land<br />

I. Properties Properttes for dwelling only,<br />

total<br />

57774 109551 53044 103837 978642 121375 132943 91482 75567 315868 a. Number<br />

17297 41691 14775 33189 372882 50460 47912 31453 22479 87454 b. Property value million kr.<br />

3101 10968 2701 7249 107332 13829 11017 7215 4570 17140 c. Of which land

Ejendomsforhold 72<br />

Tabel 68.<br />

(s. 70-75)<br />

Ejendomsvurderingen Pr. 1. april 1981 fordelt på pi hovedstaden, amter<br />

General assessment of of real property, property. 1 April 1981. Analysis by Counties and degrees of urbanization.<br />

Hoved.<br />

staden<br />

Vest-<br />

(København<br />

(Københavns<br />

Roskilde<br />

Frborg<br />

sjælkdde<br />

Rthe<br />

Fr.borg<br />

Storstrømholms<br />

Born-<br />

Sjæl-<br />

og<br />

amt<br />

amt<br />

amt<br />

lands<br />

Fyns.<br />

Sønder.<br />

amt<br />

amt<br />

amt<br />

jyllands<br />

Ribe<br />

amt<br />

amt<br />

amt<br />

Frberg)<br />

Vejle<br />

amt<br />

III<br />

Ejer1ej1ig/zed.r Ejerlejlighed.r med beboelse<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

e. Kontant grundværdi . . . .<br />

Sommerhuse<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi<br />

e. Kontant grundværdi<br />

mill.kr.<br />

mill.kr.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

50733 27908 7890 3190 2442 2545 202 5138 806 2648 2912<br />

8864 6463 2011 556 399 398 48 679 205 467 417<br />

920 1092 351 72 43 43 6 72 23 47 43<br />

891 2743 30069 6811 33408 14359 2472 9602 6073 7389 3563<br />

81 514 7258 1417 5907 2399 452 1749 1016 1454 571<br />

13 427 4332 930 3274 984 166 662 372 677 228<br />

IV.<br />

Ejendomme med forretn. og bebo.<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi ....<br />

5703 2934 2998 1889 4444 4523 848 7522 4423 3433 5175<br />

8922 5506 2676 1589 2717 2634 554 4255 2650 1909 2945<br />

3067 2415 934 472 583 484 66 893 459 353 567<br />

V. Rene forretningsejendomme<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi ..... . .<br />

804 860 872 542 1048 1062 247 1776 1148 1053 1391 139l<br />

5363 2686 1297 858 1021 938 277 2186 1240 920 1593<br />

1085 671 375 210 208 180 32 421 42l 218 171 310<br />

VI.<br />

Blandede beboelses- og<br />

forretningsejendomme<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

Kontant grundværdi. . ..<br />

mill.kr.<br />

4260 1191 618 116 78 111 34 461 83 236 350<br />

1351 567 392 45 25 55 16 112 36 136 105<br />

183 109 72 10 3 7 2 15 4 18 15<br />

VII.<br />

Fabriks- og lagerejendomme<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr. miII.kr.<br />

Kontant grundværdi . . . .<br />

720 1978 863 476 798 797 97 1336 687 746 1239<br />

2277 8008 1925 990 1999 1479 119 2445 1418 1208 2588<br />

674 2029 462 296 357 232 16 432 210 201 435<br />

VIII. Kommunale beboelses- og<br />

forretningsejendomme<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

Kontant grundværdi ....<br />

mill.kr.<br />

366 444 230 200 368 273 87 570 271 336 479<br />

822 581 203 105 221 156 22 284 108 169 233<br />

403 296 82 37 44 27 4 84 28 44 61<br />

IX.<br />

øvrige kom.- og statsejd.<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

Kontant grundværdi .... .<br />

mill.kr. miIl.kr.<br />

657 1499 950 539 1074 1042 241 1203 980 651 1029<br />

8628 17727 7374 4371 4393 3702 695 5856 3591 2797 4359<br />

2929 5259 2095 917 762 521 64 960 461 553 593<br />

X1. Landbrugsejend. med 2-5 ha<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . ...<br />

X2. Landbrugsejend. med 5-10 ha<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . .<br />

X3. Landbrugsejend. med 10-15 ha<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi.... .<br />

34 630 499 2059 1588 614 3088 547 488 1308<br />

23 317 225 653 476 150 853 157 131 347<br />

- 4 57 38 95 76 13 151 24 16 54<br />

90 1088 1016 3858 2943 557 4173 1593 1011 2560<br />

57 652 580 1623 1204 170 1563 570 296 902<br />

- 11 144 118 325 277 23 374 117 55 180<br />

51 615 431 1862 1738 366 2353 1655 1465 1787<br />

41 474 330 1085 1040 155 1270 720 562 844<br />

- 11 138 86 269 282 26 364 171 126 197<br />

t Se note side 70.

73 Ejendomsforhold<br />

og kommuner med største bymæssige bebyggelse inden for de anførte intervaller.<br />

Kommuner med største bymæssige bebyggelse<br />

inden for anførte anteal' inteal'<br />

Ring-<br />

Nord-<br />

Århus Viborg<br />

købing<br />

jyllands<br />

Hele<br />

amt amt<br />

landet Ø(j13O<br />

amt<br />

amt<br />

50000<br />

indb. 20-49.999 10-19.999 5-9 999g<br />

indb. indb.<br />

indb, og<br />

og indb, indb, indb,<br />

derunder<br />

derover<br />

12 13 14 15 16 17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

I. Freehold flats for dwelling<br />

2161 16467 1289 9215 135546 28854 9060 3767 1230 2914 a. Number<br />

357 2810 207 1482 25363 4599 1448 656 221 545 b. Property value millionkr.<br />

36 240 21 175 3184 431 157 75 21 65 c. Of which land<br />

»<br />

III.<br />

Week-end cabins<br />

9707 17314 6065 21772 172238 3221 8288 13070 9220 97925 a. Number<br />

1567 2913 926 3166 31390 522 1274 2145 1560 16619 b. Property value 541 1423 318 1296 15643 289 539 969 656 7488 c. Of which land<br />

millionkr.<br />

IV.<br />

Prop. for business and dwelling<br />

4204 7379 4085 7289 66849 7748 8699 6124 5715 25039 a. Number<br />

2236 5834 2022 3944 50393 6916 5952 3961 2989 11882 b. Property value 365 1152 293 754 12857 1587 1283 773 500 1826 c. Of which land<br />

million kr.<br />

V. Properties for business only<br />

1427 2043 1057 1938 17268 2357 2905 2007 1500 5421 a. Number<br />

1291 2908 839 1971 25388 4214 3905 2342 1207 3516 b. Property value million kr.<br />

219 535 131 359 5125 816 751 435 207 575 c. Of which land »<br />

VI.<br />

Freehold premises for busin. or<br />

comb, business and dwelling<br />

139 952 125 877 9631 1982 667 289 241 267 a. Number<br />

111 ill 301 46 273 3571 614 303 121 80 98 b. Property value million kr.<br />

18 36 8 39 539 84 45 15 9 12 c. Of which land » a a<br />

VII. Factory and warehouse prop.<br />

1587 2061 975 1532 15892 2130 2577 1189 1452 4507 a. Number<br />

1597 3721 967 2361 33100 4734 4679 2971 1871 5645 b. Property value million kr.<br />

262 685 139 377 6807 929 874 495 294 754 c. Of which land<br />

VIII. Municipal properties for business<br />

and dwelling<br />

521 1292 100 144 111 288 171 557 240 276 280 377 253 4797 3512 634 372 758 413 352 a. Number<br />

b. Property value millionkr.<br />

19 39 23 56 1247 129 110 65 34 91 c. Of which land » a a<br />

IX.<br />

Other municipal and State prop.<br />

818 1298 773 1363 14117 1389 1847 1438 1183 4615 a. Number<br />

2693 7464 2680 5886 82216 10467 10149 6991 3942 12567 b. Property value miflion million kr.<br />

341 1240 376 936 18007 2093 1587 1178 534 1415 c. Ofwhichland a » »<br />

X1. Agricultural prop., 2-5 hectares<br />

576 1554 1107 1771 15863 835 1181 1347 1404 9933 a. Number<br />

143 460 284 457 4676 291 363 395 367 2695 b. Property value 23 71 41 58 721 57 69 59 51 386 c. Of which land<br />

million kr.<br />

X2. Agricultural prop., 5-10 hect.<br />

1526 3986 3224 4537 32162 1383 2168 2902 3315 20200 a. Number<br />

459 1450 1077 1429 12032 541 815 1091 1145 7151 b. Property value 93 292 204 243 2456 113 164 213 233 1460 c. Ofwhichland<br />

millionkr.<br />

X3. Agricultural prop., 10-15 hect.<br />

2102 2669 2978 4108 24180 978 1670 1957 2884 15594 a. Number<br />

821 1288 1367 1673 11670 493 815 985 1278 7254 b. Property value million kr.<br />

187 310 288 334 2789 120 195 225 300 1714 c. Of which land »

Ejendomsforhold 74<br />

Tabel 68.<br />

(s. 70-75)<br />

Ejendomsvurderingen pr. Pr. 1. april 1981 fordelt på pi hovedstaden, amter<br />

General assessment of real property, 1 April 1981. Analysis by counties and degrees of urbanization.<br />

Fr.borg<br />

amt<br />

Roskilde<br />

amt<br />

Hovedstaden<br />

(København<br />

og<br />

Frberg)<br />

Københavns<br />

amt<br />

Vestsjæl.<br />

lands<br />

sjæl-<br />

amt<br />

Storstrøms<br />

amt<br />

Bornholms<br />

amt<br />

Fynsamt<br />

Sønderjyllands<br />

amt<br />

Ribe<br />

amt<br />

Vejle<br />

amt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

X4. Landbrugsejend. m. 15-30 ha<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . . o<br />

X5. Landbrugsejend. med 30-60 ha<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi . . ....<br />

s s<br />

X6. Landbrugsejend. m. 60 ha o. dero.<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi.... »<br />

X7. Landbrugsejend. med<br />

maximumsbelb<br />

maximumsbeløb<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi....<br />

. .<br />

X. Samtlige Sam/lige landbrugsejendomme<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi .... s «<br />

XI.<br />

Særskilt vurd. skove og plantager<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi. . . . » »<br />

XII.<br />

Planteskoler, gartnerier, frugtpl.<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . .<br />

XIII. Ubebyggede grunde<br />

under 2000 m2<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

Kontant grundværdi.... . . s s<br />

XIV. Andre ubebyggede arealer<br />

(ikke landbrug)<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill.kr.<br />

e. Kontant grundværdi . . . . »<br />

XV.<br />

Ubebyggede landbrugsarealer<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi . mill.kr. miIl.kr.<br />

Kontant grundværdi . . . . s<br />

XVI. Andre vurderinger<br />

Antal<br />

Kontant ejendomsværdi .<br />

mill kr.<br />

e. Kontant grundværdi .... « s<br />

Se note 1 I side 70.<br />

60 868 716 2807 3194 482 3674 3895 3878 3312<br />

64 924 768 2384 2944 300 3033 2501 2210 2296<br />

- 22 336 259 717 938 58 1009 657 568 600<br />

51 456 412 1401 1774 387 1670 2826 2223 1693<br />

84 730 668 1916 2618 380 2157 2942 2014 1877<br />

- 33 310 265 657 920 93 815 890 570 547<br />

15 100 72 312 495 70 385 770 311 468<br />

- 62 402 346 1540 2206 116 1378 1452 466 1124<br />

- 28 177 148 558 878 34 611 511 159 394<br />

171 122 168 135 127 46 229 146 114 129<br />

264 285 281 213 265 57 345 243 163 234<br />

- 100 125 119 93 112 13 173 100 75 88<br />

0 472 3879 3314 12434 11859 2522 15572 11432 9490 11257<br />

595 3784 3198 9414 10753 1328 10599 8585 5842 7624<br />

- 209 1287 1033 2714 3483 260 3497 2470 1569 2060<br />

0 10 11 18 77 154 77 294 544 308 829<br />

- 50 139 120 381 368 70 288 211 224 241<br />

20 56 39 128 131 30 97 77 98 80<br />

1 336 312 275 250 352 37 1364 126 95 232<br />

1 362 246 236 139 173 16 900 67 64 119<br />

1 99 50 32 31 29 2 135 10 11 21<br />

443 2166 7673 2563 9616 8823 948 7177 3723 5306 6434<br />

90 451 1135 334 765 553 44 461 229 315 427<br />

90 450 1135 334 764 553 44 461 229 315 427<br />

143 942 1862 846 2819 1351 534 2371 1203 2283 1630<br />

348 1324 946 495 604 271 50 606 257 363 415<br />

348 1323 945 495 604 271 50 605 257 363 415<br />

0 145 404 328 628 553 43 689 2425 1808 718<br />

135 114 143 64 99 4 60 241 111 80<br />

- 120 104 137 56 83 2 57 154 78 69<br />

7403 5726 4215 1819 3963 4158 1430 5724 4049 2628 4100<br />

6991 5449 3325 1572 2282 1811 503 3820 1915 1929 3037<br />

2619 1984 1029 438 568 367 63 780 403 339 452

75 Ejendomsforhold<br />

og kommuner med største bymæssige bebyggelse inden for de anførte intervaller.<br />

Kommuner med største bymæssige æssge bebyggelse<br />

købing<br />

Ring-<br />

Århus<br />

nterval'<br />

Arhus<br />

Nordinden<br />

for anførte ntervaP<br />

Viborg<br />

købang<br />

jyllands<br />

Hele<br />

amt<br />

amt amt<br />

amt<br />

landet 50.000<br />

indb. udb. 20-49.999 10-19.999 5-9 999<br />

og<br />

indb,<br />

indb,<br />

indb,<br />

indb, og<br />

demver derover<br />

derunder<br />

12 13 14 15 16 17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

X4. Agricultural prop., 15-30 hect.<br />

5330 4677 4671 6416 43980 1462 2993 3352 5867 28662 a. Number<br />

3066 3366 3231 3948 31035 1072 2084 2456 3844 19823 b. Property value 763 956 771 905 8559 324 571 656 1032 5359 c. Of which land<br />

million kr.<br />

X5. Agricultural prop., 30-60 hect.<br />

3392 2339 2402 3447 24473 715 1856 1801 3429 15753 a. Number<br />

3090 2657 2636 3550 27319 830 2106 2133 3667 17101 b. Property value millionkr.<br />

839 876 719 919 8453 279 635 646 1101 5184 c. Of which land<br />

X6. Agricultural prop., 60 hect. a. o.<br />

805 554 484 1028 5869 195 517 463 824 3683 a. Number<br />

1165 1471 960 2072 14760 522 1261 1309 1842 9016 b. Property value 367 545 316 623 5349 215 474 465 647 3195 c. Of which land<br />

millionkr.<br />

X7. Agricult. prop., with<br />

max. amount<br />

118 338 144 179 2166 354 278 205 128 740 a. Number<br />

154 553 195 265 3518 600 492 303 179 1114 b. Property value 56 258 48 97 1457 353 253 126 61 320 c. Of which land<br />

million kr.<br />

X. Agi*ulturalpraperties, Agricultural total<br />

13849 16117 15010 21486 148693 5922 10663 12027 17851 94565 a. Number<br />

8898 11245 9750 13394 105010 4349 7936 8672 12322 64154 b. Property value millionkr.<br />

2328 3308 2387 3179 29784 1461 2361 2390 3425 17618 ç. Of which land »<br />

XI.<br />

Woods separately assessed<br />

391 910 352 364 4339 88 507 242 436 3027 a. Number<br />

220 533 211 369 3425 39 353 271 392 2061 b. Property value million kr.<br />

78 193 74 152 1253 13 120 105 134 766 c. Of which land<br />

XII. Nursery gardens, hort. prop.<br />

60 492 158 230 4320 851 402 253 251 1639 a. Number<br />

26 355 81 121 2906 675 220 151 139 876 b. Property value 4 54 13 17 509 96 55 33 24 119 c. Of which land<br />

million kr.<br />

7619 11475 5696 XIII. Non-agricultural areas with no<br />

buildings, under 2000 m2<br />

13481 93143 6653 10038 8546 7055 48006 a. Number<br />

350 842 230 706 6932 676 708 551 355 2732 b. Property value million kr.<br />

350 842 230 706 6930 675 708 551 355 2731 c. Of which land »<br />

XIV. Other non-agricultural areas with<br />

2951 3812 no buildings<br />

2571 6626 31944 2348 3121 3010 2794 16878 a. Number<br />

321 778 321 778 » »<br />

218 218 846 846 7842 7839 1186 1186 832 832 645 644 361 361 1705 1705 b. Property value million kr.<br />

c. Of which land 1919 1185 1519 2646 XV. Agricultural areas with no buildings<br />

15010 908 1287 1189 2191 8558 a. Number<br />

105 156 51 151 109 133 87 145 40 121 187 89 95 »<br />

1514 1253 198 178 212 470 343 b. Property value c. Of which land millionkr.<br />

XVI. Other assessed properties<br />

4039 7872 4845 8695 70666 8042 7024 5434 4941 26062 a. Number<br />

1921 4672 1846 3992 45064 7184 5384 3353 2716 9103 b. Property value million kr.<br />

303 936 296 764 11341 1482 979 691 421 1694 c. Of which land

Ejendomsforhold 76<br />

Tabel 69.<br />

Antal landbrugsejendomme og disses kontante ejendomsværdi og grundværdi,<br />

fordelt efter kontant-ejendomsværdiens størrelse ved 17. almindelige vurdering<br />

pr. 1. april 1981.<br />

Farms: number, property value and land value, analysed by size of public assessment value at 1 April 1981<br />

A. Københavns, Frede-<br />

Ro øvrigt2<br />

Kontant<br />

riksborg og ko kilde<br />

B. Sjælland i C. Bornholm,<br />

sskyldkredse'<br />

Lolland-Falster3<br />

ejendomsværdiens<br />

am sskyldkreds&<br />

D. Fyn4<br />

størrelse: stØrrelse:<br />

Antal<br />

Ejen-<br />

Antal<br />

Ejen-<br />

Antal<br />

Ejen-<br />

Grund-<br />

ejendommværddommværddomsværdi<br />

ejendoms-<br />

Grundværdværdi<br />

Grund-<br />

Antal Ejen-<br />

Grundværdi<br />

ejendommværddommværdi<br />

doms-<br />

ejendoms-<br />

mill<br />

kr.<br />

mill kr.<br />

mill kr<br />

mill<br />

kr.<br />

- 299900kr 169<br />

41<br />

10<br />

2 172<br />

518<br />

105<br />

1<br />

511<br />

342 61 6!<br />

3319<br />

769<br />

174<br />

300- 399999kr 437<br />

152<br />

33<br />

3 195<br />

1104<br />

230<br />

1<br />

212<br />

417<br />

91 27212 936<br />

232<br />

400- 499 999 kr 857<br />

380<br />

82<br />

2 856<br />

1 265<br />

280<br />

794<br />

351<br />

86<br />

1 931<br />

853<br />

236<br />

500- 599999kr-----1099 I 600<br />

141<br />

1977<br />

1079<br />

267<br />

754<br />

410<br />

110<br />

1399<br />

763<br />

228<br />

600- 699999kr 873<br />

565<br />

138 13841 890<br />

245<br />

485<br />

311<br />

87 10141 653<br />

210<br />

700- 799999kr.. 567<br />

418<br />

115<br />

1319<br />

972<br />

280<br />

463<br />

342<br />

98<br />

899<br />

665<br />

214<br />

800- 899999kr 699<br />

585<br />

171<br />

955<br />

804<br />

245<br />

416<br />

354<br />

110<br />

862<br />

729<br />

250<br />

900- 999999kr 421 42!<br />

396<br />

127<br />

865<br />

817<br />

253<br />

346<br />

330<br />

99<br />

652<br />

619<br />

214<br />

1 000-1 299 999 kr 933<br />

1<br />

027<br />

369<br />

1 799<br />

2 012<br />

652<br />

865<br />

966<br />

310<br />

1 346<br />

1<br />

497<br />

524<br />

1300-1 599999kr 633<br />

884<br />

330<br />

919<br />

1293<br />

414<br />

503<br />

711<br />

229<br />

631<br />

889<br />

316<br />

1600-1 899999kr 443<br />

760<br />

284<br />

461<br />

790<br />

256<br />

275<br />

474<br />

152<br />

317<br />

543<br />

199<br />

1 900-2 499 999 kr 247<br />

528<br />

200<br />

326<br />

691<br />

221<br />

271<br />

574<br />

193<br />

220<br />

463<br />

170<br />

2 500 000 kr. og derover 287<br />

1<br />

243<br />

529<br />

400<br />

2 279<br />

864<br />

292<br />

1 404<br />

520<br />

261<br />

1<br />

219<br />

530<br />

I alt 7 665<br />

7<br />

577<br />

2<br />

529<br />

18 628<br />

14 514 4<br />

313<br />

8<br />

187<br />

6982 2<br />

144<br />

15 572<br />

10 599<br />

3<br />

496<br />

ANM. Der er ikke taget hensyn til at ligningsrdet i sommeren 1981 pålagde skyldrdene at revidere ejendomsværdierne ved 17. alm, vurdering for<br />

landbrugsejendomme, fortrinsvis med over 20 ha, i i nedadgående retning.<br />

i I Omfatter Københavns amts nordre og søndre skyldkredse, Frederiksborg amts nordre og søndre skyldkredse samt Roskilde amts skyldkreds.<br />

2 Omfatter Vestsjællands amts nordre og søndre skyldkredse Samt samt Storstrøms amts nordre skyldkreds. Omfatter Storstrøms amts søndre skyldkreds<br />

samt Bornholms skyldkreds.<br />

4 Omfatter Fyns amts nordre, vestre og østre Østre skyldkredse.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1983, SEal. S/al. Efter Ef/en. r.<br />

'FRANSLATION. TRANSLATION. --HEADING, A: Copenhagen, Frederiksborg and Roskilde; B: rest of of Zealand; C: C: Bornholm, Lolland-Falster; D: Funen; E: South<br />

Jutland; F: EastJutland; G: WestJutland; Wesijutland; H: NorthJutland; i: I: all Denmark; Antal ejendomme: number of properties; Ejendomsværdi: property value<br />

cash value); Grundværdi: land value (cash value). --FRor.n' FRONT COLUMN: size groups of property values (cash values).<br />

Tabel 70.<br />

Antal enfamiliehuse og disses kontante ejendomsværdi og grundværdi, fordelt<br />

efter kontant-ejendomsværdiens størrelse ved 17. almindelige vurdering pr. 1.<br />

april 1981.<br />

One-family houses: number, property value and land value, analysed by size of public assessment value at 1 April<br />

1981<br />

A. Hovedstade& Hovedstadeni og<br />

B. Frederiksborg og<br />

C. Hovedstadsregionen<br />

D. Kommune<br />

Kontant<br />

Københavns<br />

Roskilde<br />

alt<br />

ejendomsværdiens<br />

amtskommune<br />

amtskommuner<br />

50 000 indb, og erover<br />

størrelse:<br />

Antal<br />

Ejen-<br />

Antal Ejen-<br />

Ejen-<br />

Ejen-<br />

ejendommværddommværddoms-<br />

Grundværdi<br />

Grundværdi<br />

Antal<br />

Antal<br />

ejendoms-<br />

ejendommværddoms-<br />

Grundværdi<br />

Grundværdi<br />

mill kr. mill kr. mill kr.<br />

mill kr.<br />

-199999kr. 108 17 9 732 123 60 840 140 69 2573 420 140<br />

200-249 999 kr. 301 68 43 2 265 507 230 2 566 575 272 64616 46! 1 448 474<br />

250-299 999 kr. 1169 322 180 4 830 1 317 575 5 999 1 638 754 14 729 4 010 1 275<br />

300-349 999 kr. 5493 1 791 914 9595 3 100 1 265 15088 44889 2 179 21 275 6812 2021<br />

ejendommværddoms-<br />

350-399 999 kr. 15949 5957 2736 14978 5562 21762 30927 11520 4912 22110 81768 2332<br />

400-449 999 kr. 23200 200 9744 4 178 19743 8309 3 170 42943 18054 7349 19444 8 146 2 197<br />

450-499 999 kr. 19324 9060 3790 19727 9268 3480 39051 18328 7272 11728 5483 1438<br />

500-549 999kr. 14895 7728 3211 16764 8701 870! 3335 31659 16428 6544 6246 3229 845<br />

550-599 999 kr. 10721 6095 2508 11448 6504 2541 22169 12597 5049 3098 1757 458<br />

600-699999kr. 11986 7647 3248 9550 6067 2413 21536 13714 5661 566! 2411 1529 415<br />

700-799 999 kr. 5736 4238 1836 2830 2078 875 8566 6317 2711 27!! 706 520 147<br />

800-1 800-! 199999kr 5015 4539 19691 16981 15231 676 6713 6062 2645 392 350 115<br />

1 200 000 kr. og derover 528 769 404 189 287 159 717 1 055 564 27 37 16<br />

I alt 114 425 57974 25026 114 349 53346 20955 228 772 111 320 45981 111 200 4! 917 1! 873<br />

Ialt 114425 57974 25026 114 349 53346 20955 228 772 111 320 45981 111 200 41917 11873<br />

1I Hovedstaden omfatter Københavns og Frederiksberg kommuner. 2 Ekskl. Hovedstadsregionenjf. i iøvrigt tabel 67, note 1. I.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1983, SeaL Eflerr. Ef/en.<br />

TRANSLATION --HEADING, A: central Copenhagen and Copenhagen county; B: Frederiksborg and Roskilde counties; C: Copenhagen region (A+B);<br />

D: other municipalities by size of of largest urban area (50 000 inhabitants or more --. . . 4 999 inhabitants or less); E: all Denmark; Denmark, Antal ejendomme: number<br />

of properties; Ejendomsværdi: property value (cash value); Grundværdi: land land value (cash value). - FRONT - COLUMN: size groups of property values (cash<br />

values).

77 Ejendomsforhold<br />

E. Sønderjylland5 F østjyllando G. Vestjylland7 H. Nordjylland8 Nordjyllands i. Hele landet<br />

- Antal<br />

Ejen-<br />

ejen-<br />

ejen. doms-<br />

værdi<br />

Grundværdværdi<br />

Antal Ejendos<br />

ddmme<br />

Grund-<br />

Antal Ejendodot<br />

Grundværdværdværdi<br />

Antal Ejen-<br />

Antal Ejen-<br />

Grund-<br />

Grund-<br />

°<br />

&mme<br />

ddmme<br />

domme<br />

dme<br />

domme<br />

dmme<br />

damme<br />

- mill kr. kr. - - mill - kr. - mill mill kr. kr. - - - mill kr. - - -70<br />

-239<br />

-320<br />

-mill kr. -<br />

1 261 293 70 4 661 1105 6034 1 354 320 4 340 972<br />

-193<br />

23467<br />

5 397 1171<br />

1 616 556 141 4 512 1 567 351 6 764 2 309 568 4 279 1 450 299 24 736 8491 1 946<br />

15561 683 178 3800 16811 404 51695 2296 578 2803 12331 268 19766 8742 21132 1178 638 172 2 979 1 625 .425 3 781 2 044 526 2 212 1185 273 15 379 8 345 2 142<br />

1 086 696 194 2 043 1 313 359 3916 2 503 658 1 825 1177 285 12 626 8 108 2 176<br />

770 570 162 1 840 1 356 377 2 788 2 074 536 1183 885 216 98299 7 281 1 998<br />

832 699 201 1 616 1 367 391 1 947 1 631 421 874 735 182 8 201 6902 1 970<br />

497 468 139 1134 1 080 312 2 105 1 970 512 644 602 144 6 664 6 281 1 802<br />

1 228 1 354 406 2 288 2 549 751 3 186 3 538 907 1 595 1 752 432 13 240 14 694 4 351<br />

542 762 221 988 1 389 426 1 369 1 937 490 714 999 248 6 299 8 864 2 675<br />

382 649 196 561 960 295 640 1102 280 371 630 154 34503 5905 18151 308 653 195 494 1 048 340 421 892 236 372 791 194 2 659 5 640 1 750<br />

176 564 193 458 1 833 698 229 840 251 274 982 288 2 377 10 360 3 875<br />

11432 8585 2470 27374 18868 5369 38349 24490 6283 21486 13394 31791486931050103 148 105 010 29784<br />

5 Omfatter Sønderjyllands amts nordre og søndre skyldkredse. 6 Omfatter Vejle amts nordre og søndre skyldkredse samt Århus amts nordøstlige,<br />

sydøstlige og vestre skyldkredse.<br />

7 Omfatter Ribe amts skyldkreds, Ringkøbing amts skyldkreds og Viborg amts nordre og søndre skyld.<br />

kreds. 8 Omfatter Nordjyllands amts nordre og søndre skyldkredse.<br />

med størs te bymæssige bebyggelse inden for anførte interval2<br />

E. Hele land<br />

20 49 999 indb. 10 19999 indb. 5 9999 indb. 4 999 ndb. og derunder<br />

Antal<br />

ejendomme<br />

Ejen-<br />

Ejen.<br />

domsværdi<br />

Grundværdi<br />

Antal<br />

ejendomme<br />

Ejendomsværdi<br />

Grundværdi<br />

Antal<br />

ejendomme<br />

Ejen-<br />

Ejen.<br />

domsværdi<br />

Grundværdi<br />

Antal<br />

ejendomme<br />

Ejendomsværdi<br />

Grundværdi<br />

Antal<br />

ejendomme<br />

Ejendomsværdi<br />

- mill mill kr. mill kr. mill kr. - mill krkr. - - - mill kr.<br />

Grundværdi<br />

8 146 1 312 339 9 155 1 457 385 14393 2 191 519 71 495 10998 25602 106 602 16516 40104 14 030 3 122 804 12 447 2 759 696 13 054 2 870 615 58 696 12 925 2 715 107 254 23 697 5 576<br />

22218 218 6017 1487 15495 4 186 1 016 13077 35273 709 56809 15344 30133 128 327 34 721 82558 24183 77287 728 18261 15914 5088 1179 12174 174 3886 755 52116 16638 31241407503 140 45042 11085<br />

21563 7966 17961 14118 118 5212 1154 9671 3 564 681 37169 13662 2498 135 558 50101 13373<br />

16063 6718 1471 9662 4038 884 5377 2243 439 18175 175 75707 13591 111 664 46769 13699<br />

8966 4189 917 4978 2325 505 2600 12131 241 7411 3454 603 74734 34993 10976<br />

40064 20702 453 2226 1151 250 10881 563 111 2905 15001 262 48130 24940 8464<br />

18591 10531 240 939 532 114 455 258 51 1197 680 117 29717 16877 6031<br />

1 354 860 207 712 451 101 330 209 43 688 435 80 27031 17 198 6 507<br />

407 299 79 188 138 35 91 67 15 207 153 32 10165 165 74947 30173 259 232 78 99 86 26 43 38 10 100 90 20 76067 68606 28942 34 49 21 11 18 6 5 7 3 14 29 5 808 1195 615<br />

123 088 41 615 9 718 85 944 27440 6353 72 358 20636 4 190 306 982 83475 16 387 928 347 326 404 94 502

Ejendomsforhold 78<br />

Tabel 71.<br />

Vurderingsresultaterne ved 17. almindelige vurdering 1981 samt årsregulering<br />

1982, fordelt efter benyttelse. Hele landet.<br />

Results of the 17th general assessment of of real property 1981 and adjusted results for for 1982. Analysis by by use. All<br />

Denmark.<br />

Antal<br />

vurde-<br />

ringer<br />

1981<br />

Prioriteret Prioriterei værdi 1981 98l Kontant værdi 1981 !98l<br />

Ejen-<br />

Ejen.<br />

Fradrag<br />

Ejen-<br />

doms-<br />

Grundværdi<br />

for<br />

Ejen.<br />

fod<br />

værdi<br />

forbeddoms-<br />

. ringer<br />

værdi<br />

Fradrag<br />

Grundværdi<br />

for<br />

forbed-<br />

.<br />

ringer<br />

Anial<br />

Kontant værdi 1982 l982<br />

Antal<br />

vurde-<br />

ringer<br />

Fradrag<br />

Ejen-<br />

Lien-<br />

l982 1982<br />

doms-<br />

værdi<br />

værdi<br />

Grund-<br />

Grund.<br />

for<br />

forbedringer<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

mill kr.<br />

mill. kr.<br />

A Enfamiliehus 928347 473316 136151 5995 326404 94502 4201 936706 316325 89107 4558<br />

B Tofamiliehuse 29726 14779 4622 40 9333 2961 26 29448 9144 2739 29<br />

C Trefamiliehuse 5858 2663 745 8 1681 478 5 5800 1734 444 6<br />

D Rene beboelsesejd. m. 4-8 lej. 7477 3644 1024 16 2459 707 11 7500 2606 669 13<br />

E Rene beb.ejd. 9 lejl. og dero. . 7234 47684 12448 708 33005 8684 492 7470 34400 8800 578<br />

F Beboelses- og forretningsejd. . 66849 73726 18764 372 50393 12857 257 66886 45000 11908 275<br />

G Rene forretningsejd. 17268 34516 6959 250 25388 5125 185 17469 23542 4395 193<br />

H Fabriks- og lagerejendomme . 15892 48956 10012 736 33100 6807 500 16075 29089 6684 582<br />

I Landbrugsejendomme 148693 142746 40114 173 105010 29784 130 147235 93632 27471 144<br />

J Skove og plantager 4339 4651 1807 12 3425 1253 l53 9 4350 3829 1473 10<br />

K Frugtplant. gartnerier, m.v. . . . 4320 4173 726 6 2906 509 4 4275 2649 448 5<br />

L Sommerhuse, egen grund . .... . . 157399 44808 22734 459 30222 15643 318 158505 28194 14235 345<br />

M Sommerhuse,fremmed grund. 14839 1710 - 1168 15118 1101 N Andre bygn., fremmed grund . 9778 10881 - - 7642 - - 9938 8062 - -<br />

O Ubebyg. grunde u. 2 000 m2 93143 9873 9871 958 6932 6930 677 94183 6454 6453 745<br />

P Andre ubebyg. arealer 31944 11255 11250 390 7842 7839 271 32106 7258 7255 283<br />

Q Ubebyggedelandbrugsarealer 15010 2067 1682 31 1514 1253 23 14517 1402 1149 24<br />

R Statsejendomme 2448 17889 4879 191 19! 17332 4733 185 1615 16162 3742 88<br />

S Komm.beb.-ogforretningsejd. og 4797 5167 1830 22 3512 1247 15 4974 3436 1277 17<br />

T Andre kommunale ejendomme 11669 67040 13690 338 64884 13274 328 11887 69486 12420 395<br />

U Ejendomme under opførelse 3389 5390 1380 131 3935 966 92 2102 4560 580 66<br />

V<br />

Ejerlejligheder med ren beboelse<br />

135546 38395 4658 119 25363 3184 81 142116 27068 1874 90<br />

W Andre ejerlejligheder 21517 6861 1046 23 4827 748 16 22908 4882 718 738<br />

X Andre vurderinger 45613 42950 13420 567 32231 10166 356 45819 32106 9951 316<br />

A-X Alle vurderinger 17830951115140 319812 11545 800595 229738 8182 1799002 772121 213792 8868<br />

KIlDE: KODE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Columns I landS: 8: number of properties properues assessed; 2-4: assessed values with ordinary mortgages; 5-li: assessed cash values;<br />

2,5 and 9: property values; salues; 3,6 and 10: land values; 4, 4, 7 and li: li: deductions for for improvements. - - FRONT CoI.tJMN, ColuMN, A: one-family houses; B: two-family<br />

houses; C: three-family houses; D: residential properties with 4-8 dwellings; E: residential properties with 9 or more dwellings; F: combined residential<br />

and commercial properties; G: commercial properties; H: factory and warehouse properties; I: agricultural properties; J: J: woods and plantations; K:<br />

horticultural properties; L: week-end cabins on own land; M: week-end cabins on rented land; N: other buildings on rented land; O: sites of under 2000<br />

m2 with no buildings; P: other land with no buildings (except agricultural); Q Ç agricultural land with no no buildings; R: R: central government properties; S: S:<br />

local government properties, combined residential and commercial; T: local government properties, other; U: buildings in process of construction; V:<br />

freehold flats for habitation only; W: other freehold flats; X: X: other properties assessed; A-X: all properties assessed.

79 Ejendomsforhold<br />

Tabel 72.<br />

Den samlede omsætnIng omsætning af faste ejendomme.<br />

Total sales of real property.<br />

1981 1982<br />

Antal salg Købesum<br />

Antal salg<br />

Købesum<br />

2<br />

3<br />

4<br />

mill. kr.<br />

mill. kr.<br />

I. Landbrugsejendomme 4 368 3 747 5 475 4 058 I. Agricultural holdings<br />

Bebyggede landbrugsejendomme 4 099 3 738 5 091 4 046 With buildings<br />

1- 5ha 570 223 733 281 1- 5 hectares<br />

5- 10 « 922 479 1140 528 5-lO 5-10<br />

10-100» 2 566 2 731 3 168 3 034 10-100<br />

lo0haogderover 100 og 41 305 50 203 100 hectares and over<br />

Ubebyggede landbrugsejendomme' 269 9 384 12 Without buildings<br />

II. Beboelses-, forretnings- og industriejendomme m. mv. y. 93598 42625 107 422 44936 II. Residentialand business properties<br />

Enfamiliehuse 52 027 23 635 60319 24 729 One-family houses<br />

Ejerlejligheder 17 322 5 909 20 049 6 261 Freehold flats<br />

Beboelsesejd. med 2 lejligheder 1 405 611 1 417 518 Resident, buildings w.2 w,2 dwellings<br />

5, 5, 3 ,, 5, 285 114 309 106 5, 5, 3 5,<br />

s' " 4 «'s og derover 877 826 694 469 " 's 4 's " or more<br />

Beboelses- og forretningsejendomme 5 312 4 349 5 392 3 756 Commercial properties<br />

Sommerhuse 7 268 1 770 8115 1 799 Week-end cabins<br />

Andre ejendomme2 9 102 5411 11127 7 298 Other properties (incl, industrial)<br />

III. HI. Ubebyggede ejendomme bortset fra landbr. ejend. 9960 960 1558 8113 1469 III. Properties without buildings (non-agric.)<br />

Ubebyggede grunde under 2 000 m2 7 781 786 5 874 538 Building sites under 2 000 m2<br />

på 2 000 m2 og dero 35 2 179 772 2 239 931 « « of 2000m2 and over<br />

I-III. Samtlige salg<br />

107926 47930 121 010 50463 I-III. Total sales saks<br />

ANM. Ved købesum forståes den prioriterede købesum.<br />

Arealer under 2 kr. pr. m2 i grundværdi, betragtes som ubebyggede landbrugsejendomme.<br />

2 Herunder industriejendomme<br />

Omfatter arealer<br />

over 2 kr. pr. m2 i grundværdi,jfr. gnindværdi, note 1. I.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns II and 3: number of sales; 2 and 4: price.<br />

Tabel 73. Prisudviklingenfor hovedgrupperafejendomme,solgt i alm.fri handel. 1975-82.<br />

Price trends for selected types of real property sold in ordinary free trade. 1975-82.<br />

1971 = l1(X)<br />

1975 227 225 208<br />

166<br />

195 239 190<br />

1976 266 262 251 188 219 269 213<br />

1977 326 318 304 225 260 304 249<br />

1978 410 401 383 259 315 343 293<br />

1979 420 407 390 285 351 398 339<br />

1980 422 387 351 293 350 415 357<br />

1981 372 338 286 263 311 393 343<br />

1982 346 306 257 234 301 346 317<br />

Stigning<br />

1979/80 1 5<br />

Ubebyggede<br />

Landbrugsejendomme<br />

Enfamilie-<br />

Sommer-<br />

grunde<br />

Ejer-<br />

huse huse under<br />

1-5 l-5 ha 5-lO 5-lo ha IO-1 10-1(X) ha<br />

2 0(X) 000m2 m'<br />

lejligheder<br />

Indeks for<br />

Indeks for<br />

Indeks for købesum i pct. af ejendomsværdi<br />

købesum<br />

købesum pr.<br />

pr. m2<br />

lejlighed<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forståes den prioriterede købesum og den prioriterede ejendomsværdi.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-5: indices for price as percentage of public assessment value; I-3: I-S: agricultural holdings, by size (hectares); 4:<br />

one-family houses; 5: week-end cabins; 6: buildings sites under 2 000 m2 (index of price per per m2); mt); 7: 7: freehold flats flats (index (index of price of price per flat). per flat). - FRoNT - FRONT<br />

COLUMN, Stigning: increase.<br />

pct.<br />

±10 3 1±1 4 5<br />

1980/81 12 -i-13 -i-19 10 ±11 4<br />

-i-10 7 ±4<br />

1981/82 7 9 +11 3 12 8

Ejendomsforhold 80<br />

Tabel 74.<br />

Kontantprisudviklingen 1974-1982 for hovedgrupper af ejendomme baseret på pi<br />

Statsskattedirektoratets opgørelser.<br />

Price trends for selected types of real property (cash va'ues). values). 1974-1982.<br />

Landbrugsejendomme<br />

15-60 ha. Hele landet<br />

ekskl.<br />

Hovedstadsregionen<br />

Enfamiliehuse.<br />

Beboelsesejendomme<br />

mcd med 20(X) Hele landet<br />

4 og flere<br />

Sommerhuse.<br />

Ubebyggede grunde<br />

lejligheder. Hele landet<br />

Hele landet<br />

under 2000 m2.<br />

Hele landet<br />

Indeks for kontantpris 1965 1965 = 100 = l)<br />

2 3 4 5<br />

Ejerlejligheder'.<br />

Hele landet<br />

Indeks for kontantpris<br />

I. halvår 1973 = 100 l)<br />

6<br />

1974 243,0 238,5 142,0 378,0 450,5 10 1,5<br />

1975 293,5 281,0 173,5 424,0 517,05 125,5<br />

1976 350,5 308,0 198,0 475,5 588,0 134,5<br />

1977 411,5 349,0 228,0 53 1,5 644,5 149,5<br />

1978 503,0 405,0 259,0 626,5 768,0 178,5<br />

1979 520,0 445,0 294,0 687,5 901,5 207,5<br />

1980 440,5 438,5 3 10,5 666,0 937,5 215,0<br />

1981 371,5 4 18,0 3 10,5 623,0 843,0 2 13,5<br />

1982 336,5 408,5 297,0 617,06 8 15,0 222,0<br />

Stigning<br />

1978/79 3 10 14 10 17 16<br />

1979/80 15 1 6 ±3 4 4<br />

1979/80 ±15 -1 6 -3 4 4<br />

1980/81 ±16 5±5 0 ±6 10 ±1<br />

1981/82 ± 9 -22 ±4 1±1 3 4<br />

ANM. Indekstallene er hentet fra Statsskattedirektoratets publikation: Ejendomssalg 2. halvår 1982, l982, tabel XII idet årstal er beregnet som halvdelen af<br />

summen af de 2 halvårstal.<br />

i<br />

Omfatter ikke-nyopførte ejerlejligheder solgt til andre end de hidtidige lejere, men afgrænsningen mellem disse lejligheder og lejligheder solgt til<br />

tidligere lejere er foretaget med en vis usikkerhed.<br />

KILDE: KiL0E: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: I-5: indices with 1965 = 100; I: 1: agricultural holdings, excl, the Copenhagen region; 2: one-family houses; 3:<br />

residential properties with 4 or more dwelhngs; dwellings; 4: week-end cabins; 5: building sites under 2000 mt; m2; 6: freehold flats (index with first half-year of 1973= =<br />

100).<br />

Tabet Tabel 75.<br />

Omsætning af bebyggede landbrugsejendomme. Alm. fri handel.<br />

Sales of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade.<br />

A. Antal salg 379 592<br />

B. Samlet areal ha 1282 4305<br />

C. Samlet købesum mill kr. 163 316<br />

a.Jordogbygninger « 161 312<br />

b. Løsøre LØsøre «<br />

2 4<br />

D. Købesummens procenivise fordeling ved berigligelsen:<br />

Kontant udbetaling 21,9 24,4<br />

Kontantlån 12,1 13,1<br />

Andre prioriteter 26,5 25,7<br />

Pantebrev til sælgeren 24,8 20,6<br />

Andet vederlagt 14,5 16,2<br />

E. Købesum for jord og bygninger:<br />

ipct. afeendomsværdi afejendomsværdi 19812 J98J.. . . 103,3 100,5<br />

ipcl. ipct. af e,endomsværdi ejendomsværdi 19822 J982 ..<br />

1981 1982<br />

10- l-5 I-5 ha 5-lo 5-lO ha<br />

In-100 100 ha og<br />

10- ha derover<br />

I alt l-5 ha 5-lO ha<br />

0-100 100 ha og<br />

ha<br />

derover<br />

I alt<br />

2 3 4 5 i 2 3 4 5<br />

1509 27 2507 521 819 2106 32 3478<br />

40144 5900 51631 1785 6011 56977 5586 70359<br />

1 597 156 2232 232 .214 391 2004 124 2 733<br />

1428 145 2046 211 383 1766 18 2378<br />

169 11 186 3 8 238 106 355<br />

pct. prt.<br />

24,4 24,7 24,1 30,1 26,4 27,2<br />

22,4 19,6 18,2 17,0 25,0 22,8<br />

33,1 32,2 22,3 23,3 30,0 28,8<br />

8,5 11,3 18,3 13,4 5,5 7,6<br />

11,7 12,2 17,1 16,2 13,1 13,6<br />

87,3 89,1 95,8 91,0 83,2 85,5<br />

95,8 95,7 92,2 93,2<br />

.. .. 95,8 95,7 92,2 93,2<br />

ANM. Ved købesum og ejendomsværdi forståes den prioriterede købesum og den prioriterede ejendomsværdi.<br />

Væsentligst købers forpligtelse til at optage ejerskiftelån, evt. udstede supplerende sælgerpantebrev.<br />

2 Beregnede tal.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. - - FRONT COLUMN, A: A: number of of sales; B: B: total total area; C: C: total price; a: a: land and buildings; b: b: movable property; D: D: percentage breakdown<br />

of price; a: downpayment; b: new cash loans; c: C: existing mortgages; d: d: new mortgage deed issued to seller; e: other; E: price for land and buildings as<br />

percentage of public assessment value for 1981 and 1982.

Tabel 76.<br />

Antal salg til ikke-landmænd'<br />

i I pct. af samtlige salg i fri handel<br />

81 Ejendomsforhold<br />

Antal salg af bebyggede landbrugsejendomme til ikke-landmænd.<br />

Alm. fri handel.<br />

Number of sales to non-farmers of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade.<br />

Hovedstads-<br />

øerne excl.<br />

regionen2 regionen'<br />

Hovedstadsregionen2<br />

2<br />

Jylland<br />

3<br />

Hele landet<br />

4<br />

antal salg<br />

reglonen2 regionent<br />

Hovedstads-<br />

5<br />

øerne Øerne excl.<br />

regionen2 regioneni<br />

6<br />

Hovedstads-<br />

pct.<br />

Jylland<br />

7<br />

Hele landet<br />

8<br />

1975 74 300 660 1 034 40 39 34 36<br />

1976 53 247 706 1 006 25 31 34 33<br />

1977 46 226 522 794 25 31 27 28<br />

1978 45 242 460 747 23 28 22 24<br />

1979 20 116 206 342 16 20 14 15<br />

1980 21 79 153 253 20 13 12 13<br />

1981 31 76 204 311 22 12 12 12<br />

1982 46 81 229 356 22 9 10 10<br />

ANM. Ved Landbrugsministeriets lovbekendtgørelse nr. 458 af af 2. 2. august 1973 blev byboers ret til til køb køb af af landbrug fra fra samme dato dato begrænset således, at at<br />

erhververen inden 6 mdr, efter erhvervelsen skulle tage fast bopæl pA på ejendommen, og erhververen skulle enten have eller ved erhvervelsen tage<br />

jordbrug som hovederhverv. Ejendomme med en grundværdi under 60.000 kr. var dog undtaget fra disse bestemmelser. Fra og og med 1. l.januar 1979<br />

trådte nye bestemmelser i i kraft om landmandsuddannelse (det grønne bevis) for at at kunne erhverve sig landbrugsejendommejf. lov nr. 263 af8.juni<br />

8juni<br />

1979. Opgørelsen pA på landmænd - ikke landmænd er behæftet med en vis usikkerhed.<br />

I Ved landmænd forsts forstås selvstændige landmænd og landbrugsmedhjælpere,jf. jf. anmærkning. 2 Københavns, Frederiksborg og Roskilde amter.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: number of sales to non-farmers; 5-8: as a percentage of all sales in ordinary free trade; I and 5: the<br />

Copenhagen region; regIon; 2 and 6: the Islands, excl, the Copenhagen region; 33 and 7: 7:Jutland; 4 and 8: 8: Denmark, total.<br />

Tabel 77.<br />

Købesum pr. ha for bebyggede landbrugsejendomme med 1-100 ha, solgt i alm.<br />

fri handel 1975-1982.<br />

Price per hectare for agricultural holdings (1-100 ha) with buildings. Ordinary free trade 1975-1982.<br />

Samtl.<br />

land: landbrugsdommedommeejen-<br />

1<br />

øerne Øerne<br />

2<br />

l-5 ha 5-10 ha b-bO ha Stan-<br />

l-5 ha 5-lO ha 10-100 ha Standardsnisnjt<br />

excl,<br />

excl,<br />

excl,<br />

for<br />

Hoved-<br />

øerne<br />

øerne<br />

samtlige<br />

gennem-<br />

øerne Øerne<br />

øerne Øerne<br />

øerne Øerne<br />

stadsre-<br />

g,onen2<br />

gïonen2 gioneni<br />

gïonen2 gionen2<br />

domme<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9 10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

Jylland<br />

Hele<br />

landet Øerne<br />

Hovedstadsre-<br />

Jylland<br />

Hele<br />

landet<br />

Øerne<br />

Hoved-<br />

Jylland<br />

stadsre-s<br />

Hele<br />

landet ejen-<br />

ejen.<br />

glonen2<br />

14<br />

A. Købesumpr. ha 1000<br />

kr. pr. ha<br />

1975 . . . . 29 83 71 68 76 49 45 38 42 32 30 23 25 28<br />

1976 . . . . 35 95 84 78 86 61 55 45 51 41 37 27 30 33<br />

1977 .... 43 119 108 99 109 78 69 56 64 52 50 33 37 40<br />

1978 . ..... . . 52 145 135 117 132 99 89 69 81 62 60 40 45 50<br />

1979 . ..... . . 52 162 151 123 140 99 91 71 84 67 65 41 46 51<br />

1980 .... 50 168 152 126 145 99 90 67 80 59 58 37 43 49<br />

1981 .... 40 140 131 115 125 88 78 63 72 49 46 31 36 42<br />

1982 . ..... . . 35 131 115 107 118 79 72 55 64 42 40 28 31 36<br />

B. Ind.eks Indeks for købesum pr. ha.<br />

1971 l97l 100<br />

1975 . . .... 229 280 255 275 282 228 237 258 245 194 193 218 211 221<br />

1976 .... 270 320 300 318 319 284 291 309 300 244 240 257 253 260<br />

1977 . . . . 341 402 385 404 406 362 367 386 377 313 321 317 313 321<br />

1978 .... 417 491 482 479 490 460 472 469 474 372 387 384 381 390<br />

1979 .... 411 549 542 503 521 462 480 489 495 401 419 393 392 404<br />

1980 .... 398 569 544 515 539 459 480 456 470 356 375 358 366 387<br />

1981 .... 322 473 469 470 467 409 412 431 426 296 296 304 300 327<br />

1982 . . . . 282 443 412 437 441 367 380 376 379 254 257 275 258 280<br />

ANM. Ved købesum forståes den prioriterede købesum.<br />

i Solgt i alm. frihandel. 2 Københavns. Københavns, Frederiksborg og Roskilde amter, amter. Beregningsgrundlaget er fordelingen af landbrugesarealet efter<br />

størrelse og områder for salg i i alm. fri handel 1971.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column 1: I: all agricultural holdings; 2,6 and 10: lO: the Islands: 3,7 7 and Il: Il: the the Islands, excl. Copenhagen region; 4,8 and 12:<br />

Jutland; 5, 5. 9 and 13: l3: Denmark, total; 14: standard average for all all holdings. - FR0F.Jr - FRONT COLUMN, A: price per ha; B: indices of price per ha.

Ejendomsforholdold 82<br />

Tabel 78. Omsætning af beboelses- og forretningsejendomme. Alm. fri handel 1982.<br />

Sales of residential and commercial properties. Ordinary free trade. 1982.<br />

Købesum<br />

i pct. pcL. af<br />

ejendomsværdi<br />

l982 1982'<br />

En-<br />

familie-<br />

huse<br />

Ejerlejligheder<br />

Solgt L til LII SotgL Solgt til<br />

tidl, lejer<br />

andre<br />

Beboelsesejendomme med<br />

Beboetsesses.<br />

og<br />

Sommer-<br />

2 3<br />

Beboel-<br />

lejligheliedeer<br />

og ningsejd.<br />

lejlig-<br />

lejliglieder<br />

!j!ighe- forret-<br />

huse<br />

heder<br />

derover<br />

opiørte<br />

Nyopførte<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A. Samtlige salg:<br />

Antal 51 912 3 092 14 503 897 1136 229 451 3 103 6 223 81 546<br />

Købesum mill. kr. 21 735 949 4 583 340 426 82 266 1750 1 455 31 586<br />

Gnstl, pris' pr. ejendom 1000 kr. 419 307 316 379 375 356 589 554 233<br />

B. Heraf salg med oplysning om ejendom.sva'rdl:<br />

ndorn.sva'rth:<br />

Antal 47 528 . . 1 069 209 399 2 512 5 893<br />

Købesum' i pct. afejendomsv. 19812 pct. 85,5 . . 82,1 82,2 89,3 79,2 88,0<br />

Købesum' i pct. afejendomsv. 19822 pct. 93,0 .. 86,4 82,2 91,4 90,1 95,6<br />

ANM. Ved kçjbesum købesum og ejendomsværdi forståes den prioriterede kçibesum købesum og den prioriterede ejendomsværdi.<br />

I Ekskl. lçjsçjre. løsøre. 2 Beregnede tal.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. --HEADING, Column I: one-family houses; 2: freehold flaLs flats sold LO to tenants; tenanLS; 3: freehold flats sold to others; 4: new freehold flats; 5-7:<br />

number of residential properties by number of of dwellings (2; (2; 3; 3; 4 4or or more>; more); 8: 8: commercial properties; 9: 9: week-end cabins; 10: 10: total. L0LaI. - FRONT - COLUMN, A: A:<br />

LoLal total sales; a: a: number; b: b: price; c: c: average price perproperty; properly; B: of which sales ofproperLies properties for which a a public assessment value was available; a: number;<br />

b-c: price as percentage of public assessment value for 1981 and 1982.<br />

I Excl, movable properly. property.<br />

2 Derived figures.<br />

i I alta<br />

Tabel 79. Omsætning af enfamiliehuse. Alm. fri handel, 1981 og 1982.<br />

Sales of one-family houses. Ordinary free trade. 1981 and 1982.<br />

Kbh. og Fr.berg Frberg kom.<br />

samt Kbh. amt<br />

Fr. borg og Roskilde<br />

amter<br />

Hovedstadsregionen<br />

i alt<br />

Kommuner, landet<br />

i øvrigt2<br />

50 000 indb.<br />

og derover<br />

20-49 999 indb.<br />

10-19 999 »<br />

5- 9 999 » >'<br />

4 999 indb, og<br />

derunder<br />

Heklandet<br />

Anta salg<br />

GnsLl. Gnstl.<br />

købesum<br />

Heraf med<br />

samL-<br />

I alL alt<br />

for samtlige<br />

salg<br />

domss'ærdi<br />

2<br />

optysL oplyst ejendomsærdi<br />

3<br />

1981 1982<br />

AnLa Anta salg<br />

Heraf med<br />

I alt alL oplysL oplyst ejendomsværdi<br />

1<br />

2<br />

Gnstl.<br />

købesum<br />

for samL-<br />

samtlige<br />

salg<br />

3<br />

Købesum<br />

i pct. pcL. af ai<br />

ejendoms-<br />

ejendoms.<br />

værdi<br />

1977'<br />

4<br />

Købesum<br />

i pct. af<br />

ejendomsværdi<br />

198! 1981'<br />

5<br />

Købesum<br />

i pct. af ai<br />

ejendomsværdi<br />

19811 98!'<br />

4<br />

1000 kr. pct. PCL. pct. 1000 kr. pct. Pct. pct.<br />

5203 4955 691 131,8 94,2 6 102 5851 612 83,7 91,0<br />

5 678 5 205 617 134,0 93,7 6864 6 305 542 83,3 90,5<br />

10881 10 160 652 132,9 93,9 12966 12 156 575 83,5 90,7<br />

5 492 4 871 510 130,9 99,9 6495 5 897 470 89,0 96,7<br />

6 822 5 948 441 130,7 98,3 7 534 6 822 399 87,4 95,0<br />

4025 3 798 411 132,7 99,0 46484 42804 370 87,4 95,0<br />

4 686 4 170 373 130,3 97,3 5 445 5 005 331 85,7 93,1<br />

12803 11 349 355 132,1 96,5 14824 13 368 316 85,0 92,3<br />

44709 40296 467 131,6 96,1 51912 47528 419 85,5 93,0<br />

5<br />

i I Beregnede tal. 2 FordelL Fordelt efter folketal i i kommunens største sLçirste by ved folketællingen 1970.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION. 'rRANsLATION. - HEADING, - Columns 1-2: I-2: number of sales; 1: I: total; L0LaI; 2: of which with public assessment assessmenL value available; 3: average price per per properLy; property; 4-<br />

5: price as percentage of public assessment assessmenL value. --FRONT COLUMN, a: a: Copenhagen metropolitan area; b: Frederiksborg and Roskilde counties; r: c<br />

Copenhagen Region (a+b); b); d: d: municipalities in in the the resL rest of of Denmark, by by population of of largest urban area; area; e: e: Denmark, LOLaI. total.<br />

I<br />

Derived figures.

83 Ejendomsforhold<br />

Tabel 80. Salg af ubebyggede grunde. Alm. fri handel 1981 og 1982.<br />

Sales of building sites. Ordinary free trade, 1981 and 1982.<br />

1981 I 19 2<br />

Antal<br />

Købesum<br />

Antal<br />

Købesum<br />

salg<br />

pr. m1 m2<br />

salg<br />

pr. m2<br />

2<br />

2<br />

kr.<br />

kr.<br />

A. Ubebyggede grunde giunde under 2000m2<br />

a. Kbh. og Fr.berg Frberg Kommuner samt Kbh. amt. 83 331 78 311<br />

b. Fr. borg og Roskilde amter 461 187 308 153<br />

c. Hovedstadsregionen (a+b) 544 205 386 181<br />

Kommuner: landet i Øvrigt' øvrigt'<br />

d. 50000indb.ogderover 319 155 211 165<br />

e. 20-49999indb. 470 126 396 116<br />

f. 10-19 999 » 320 105 288 95<br />

g. 5- 9 999 560 88 420 79<br />

h. 4999 indb, og derunder 1 711 81 1 424 70<br />

a-h. Hele landet 3 924 110 3 125 97<br />

B. Ubebyggede grunde på på 2000m2 og derover drover<br />

Hele landet 711 797<br />

ANM. Ved købesum forståes den prioriterede pnoriterede købesum.<br />

i1 Fordelt efter folketal i kommunens største by ved folketællingen 1970.<br />

KILDE: Ejendomssalg 1982.<br />

TRANSLATION.- - HEADING, Column!: 1: number of of sales; 2: 2: pnce price per m2. -- FRONT COLUMN, A: A: building sites of less than 2000m2; B: B: building sitesof<br />

2 000 m2 m' and over; a through a-h: see table 79.<br />

Tabel 81.<br />

Kundgjorte tvangsauktioner 1983, fordelt på pi ejendomskategorler ejendomskategorier og hovedlandsdele.<br />

Announcements of forced sales of real property in 1983, by type and region.<br />

HovedsLads- Hovedstads- øerne Øerne landeL<br />

Hele landet Hele landet<br />

regionen iøvrigL iøvrigt<br />

Jylland<br />

1983 1982<br />

Antal Antal Antal Antal Antal Lai<br />

1 2 3 4 5<br />

Landbrugsejendomme 56 233 677 966 1 452 Farms<br />

Enfamiliehuse 2 136 2 495 4 102 8 733 9 766 One-family houses<br />

Ejerlejligheder 1136 182 620 1 938 2 264 Freehold flats<br />

Sommerhuse 223 311 255 789 869 Week-end cabins<br />

Beboelsesejendomme<br />

Other residential<br />

iøvrigt 57 82 126 265 296 properties<br />

Beboelses- og<br />

Combined resid. and<br />

forretningsejend. 114 142 287 543 691 business properties<br />

Ubebyggede grunde 151 347 544 1 042 1 219 Building sites<br />

Andre ejendomsarter 100 193 405 698 914 Other prop. types<br />

Ejendomme med<br />

Properties of<br />

uoplyst ejd.art 2 - 1 3 45 unspecified type<br />

I aIt alt 3 975 3 985 7 017 14 977 17 516 Total<br />

Heraf:<br />

Of which<br />

1. kvartal 1122 1112 2 149 43834 42184 1st quarter<br />

2. kvartal 977 979 1 663 3 619 4 352 2nd quarter<br />

3. kvartal 1 020 958 1 511 3 489 4 385 3rd quarter<br />

4. kvartal 856 936 1 694 3 486 4 561 4th quarter<br />

ANM. En del af de kundgjorte tvangsauktioner bliver aflyst inden auktionens afholdelse. Antallet af afholdte tvangsauktioner udgjorde i i 1982 16 651 65!<br />

ejendomme. Tilsvarende tal for 1983 er ikke opgjort på nuværende tidspunkt.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1983: Stat. Efierr. Eflerr. og Penge- og kapitalvirksomhed 1983: Slat, Slat. Effrrr. Eften.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column I: Copenhagen region; 2: the Islands, other; 3:Jutland; 4 and 5: 5: all Denmark; Antal: number of properties. NOTE:<br />

Some of the announced forced sales are cancelled and thus never held.

Ejendomsforhold 84<br />

Tabel 82. Antal konkurserklæringer og åbninger af forhandling om tvangsakkord 1983,<br />

fordelt på erhvervsgrupper og hovedlandsdele.<br />

Bankruptcies and compulsory compositions in 1983, by industry and region.<br />

Hoved.<br />

siadsregioncn<br />

1<br />

Oernc<br />

øvrigt<br />

2<br />

Konkurser<br />

Jyl.<br />

land<br />

3<br />

Hele<br />

tandel<br />

983<br />

4<br />

Hcle<br />

Iandet<br />

1982<br />

5<br />

l'vangsakkorder<br />

Landbrug 1 12 26 39 64 1 5 23 29 37 Agriculture<br />

Fremst.virksomhed' 67 68 143 278 353 9 10 35 54 90 Manufacturing<br />

Bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 84 78 184 346 561 12 14 39 65 81 Construction<br />

Handel' 307 126 251 684 576 50 30 94 174 140 Commerce<br />

Restaurations- og<br />

hotelvirksomhed 19 13 37 69 87 5 2 3 10 14 Restaurants, hotels<br />

Autobranchen 21 12 45 78 92 2 5 12 19 23 Car trade<br />

Anden<br />

erhv.virksomh 102 67 117 286 589 4 5 38 47 55 Other industries<br />

Andre2 33 13 38 84 143 3 6 27 36 44 Other (incl.<br />

unknown)<br />

Ekskl. autobranchen. 2 Inkl, personer med uoplyst erhverv.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed 1983: Slat. Eftm'. og Penge- og kapitalvirksomhed 1983: Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: bankruptcy declarations (receiving orders); 6-10: proposals for compulsory composition (in satisfaction of<br />

debts); I and 6: Copenhagen region; 2 and 7: the Islands, other; 3 and 8:Jutland; 4, 5,9 and 10: all Denmark.<br />

6<br />

Oernc<br />

iøvrigt<br />

I alt 634 389 841 1 864 2465 86 77 271 434 484 Total<br />

Heraf:<br />

Of which<br />

1. kvartal 176 105 237 518 636 17 23 71 111 124 lstquarter<br />

2. kvartal 143 104 251 498 623 29 18 63 110 116 2ndquarter<br />

3. kvartal 152 95 167 414 614 18 14 68 100 112 3rd quarter<br />

4. kvartal 163 85 186 434 592 22 22 69 113 132 4th quarter<br />

7<br />

Hovedsiadsregionen<br />

Jylland<br />

8<br />

HeIc<br />

Iandet<br />

1983<br />

9<br />

Hcle<br />

Ian.<br />

det<br />

1982<br />

10<br />

Tabel 83.<br />

Det dyrkede areal 1983', fordelt efter bedriftsstørrelser<br />

Agricultural area 1983, by size of farm.<br />

Under<br />

5,0 ha<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0.19,9<br />

ha<br />

BedriElens dyrkede areal<br />

20.0-29.9<br />

ha<br />

30,0-49,9<br />

ha<br />

50.0.99,9<br />

ha<br />

100,0 ha<br />

og derover<br />

A. Korn i alt 3 177 84 002 249 076 274 961 409 980 405 480 271 210 1 697 886<br />

B. Bælgsæd i alt 5 382 1 281 1 934 4 532 6 570 7 743 22 447<br />

C. Rodfrugter i alt 513 7 108 28 648 40 107 65 735 61 446 30 239 233 796<br />

D. Industrifrø i alt 133 5 408 16589 21 233 38016 43 833 41 262 166 474<br />

E. Frø til udsæd i alt 9 264 1192 2 832 6 680 12 071 22 025 45 073<br />

F. Græs og grønfoder i omdriften i alt 648 14 003 52 992 74 091 125 812 106 444 26 370 400 360<br />

G. Gartneriprodukter i alt 1 870 2 854 4 466 3 634 4 664 5 156 4 335 26 979<br />

H. øvrige arealer (herunder helbrak) 257 1 204 2 731 2 789 3 582 3 666 2 648 16 877<br />

I. Græsarealer uden for omdnften 520 11811 34 140 40 835 66 329 57 566 24901 236 102<br />

J. Samlet dyrket areal 7 132 127 036 391 115 462 416 725 330 702 232 430 733 2 845 994<br />

I Vedr, ændret afgrænsning af tællingens omfang se note I til tabel 93.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik,<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: area under cereals; B: pulses C: roots; D: industrial seeds; E: seeds for sowing; F: grass and green fodder in<br />

rotation; G: horticultural products; H: other area (incl, fallow); I: permanent grassland;J: total arable area.<br />

ha<br />

I all

Bedriften<br />

nedlagt<br />

85 Landbrug<br />

Tabel 84. Antal bedrifter fordelt efter landbrugsarealets størrelse 1981 og 1983.<br />

Number of farms by size of area 1981 and 1983.<br />

Bedriften2 dyrkede areal 1983<br />

Under 5,0-9,9 10,0-19,9 20,0-29,9 30,0-49,9 50,0 lia<br />

5,0 lia lia lia ha ha og derover<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

antal bedrifter<br />

I. Bedriften oprettet<br />

284 728 481 236 208 173 2110<br />

II. Bedriftens dyrkede areal 1981:<br />

Under 5,0 ha 1036 2750 202 41 11 5 4 4049<br />

5,0- 9,9 ha 3 227 257 14 870 1 022 74 36 12 19498<br />

10,0- 19,9 ha 2 182 98 1 373 23 565 1 657 306 50 29 231<br />

20,0- 29,9 ha 901 23 124 1 578 15 344 2 017 212 20 199<br />

30,0-49,9ha 531 12 30 186 1438 15605 1690 19492<br />

50,0 ha og derover 256 4 7 42 98 885 10942 12234<br />

III. I alt2 8 133 3 428 17 334 26915 18 858 19 062 13 083<br />

Bedriften oprettet 13,5 34,5 22,8 11,2 9,8 8,2 100,0<br />

II. Bedriftens dyrkede areal 1981:<br />

Under 5,0 ha 25,6 67,9 5,0 1,0 0,3 0,1 0,1 100,0<br />

5,0- 9,9 ha 16,5 1,3 76,3 5,2 0,4 0,2 0,1 100,0<br />

10,0- 19,9 ha 7,5 0,3 4,7 80,6 5,7 1,0 0,2 100,0<br />

20,0- 29,9 ha 4,5 0,1 0,6 7,8 76,0 10,0 1,0 100,0<br />

30,0- 49,9 ha 2,7 0,1 0,1 0,9 7,4 80,1 8,7 100,0<br />

50,0 ha og derover 2,1 0,0 0,1 0,4 0,8 7,2 89,4 100,0<br />

ANM. Omfatter bedrifter med mindst 5 ha dyrket areal samt bedrifter under denne arealgrænse, hvis produktionen mindst svarer til produktionen fra 5<br />

ha med byg.<br />

antal bedrifter i 1981 = 104 703 2 antal bedrifter i 1983 = 98 680.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik,<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: farm unit discontinued; 2-7: agricultural area of farm (hectares); 8: total. - FRowr COLUMN, I: newly established<br />

farms; It: agricultural area of farm (hectares); III: total.<br />

pct.<br />

I alt'<br />

Tabel 85.<br />

Antal bedrifter amtsvis fordelt efter størrelsen af bedriftens dyrkede areal<br />

1983.1<br />

Number of farms by size of area and county. 1983.<br />

Under<br />

5,0 lia<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0-19,9<br />

ha<br />

Bedriftens dyrkede areal<br />

20,0-29,9<br />

ha<br />

30,0-49,9<br />

ha<br />

50,0-99,9<br />

lia<br />

100,0 ha<br />

og derover<br />

I alt<br />

I Vedr, ændret afgrænsning af tællingens omfang se note I til tabel 93.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

antal bedrifter<br />

Københavns amt 159 100 65 28 44 32 19 447<br />

Frederiksborg n 185 621 598 382 355 191 70 2402<br />

Roskilde » 192 511 483 308 313 178 76 2061<br />

Vestsjællands n 300 2 032 2 063 1 253 1156 606 213 7 623<br />

StorstrØms » 273 1 342 1 695 1 364 1 352 834 312 7 172<br />

Bornholms » 49 308 423 249 256 138 18 1 441<br />

Fyns 972 2 102 2 694 1 679 1 417 710 216 9 790<br />

Sønderjyllands n 104 639 1 519 1 506 2 100 1 592 276 7 736<br />

Ribe n 77 536 1756 1 594 1 836 865 96 6 760<br />

Vejle n 207 1 337 2 097 1 365 1 318 734 185 7 243<br />

Ringkøbing n 111 1052 2655 2346 2520 1410 192 10286<br />

Århus n 364 2175 3086 2011 1834 945 250 10665<br />

Viborg n 177 1 990 3 415 2 083 1 962 866 148 10 641<br />

Nordjyllands n 258 2 589 4 366 2 690 2 599 1 533 378 14 413<br />

Hele landet 1983 3428 17334 26915 18858 19062 10634 2449 98680<br />

» n 1982 3 853 18 501 28 147 19 458 19426 10 273 2 346 102 004

Landbrug 86<br />

Tabel 86. Antal bedrifter fordelt efter driftsformen og standarddækningsbidragets stør-<br />

(s. 86-89) relse i 1000 ERE 1983.<br />

Number of farms by type of farming and by size of standard gross margin in 1000 EUA, 1983.<br />

J'ypekode Driftsformer Under 2,0 20-3,9 4,0-7,9 8,0-15,9 16,0-39,9<br />

antal bedrifter<br />

1. Agerbrug 1824 10164 11370 9910 6965<br />

1.1 Korn 1 310 7 693 7 880 5 662 2 552<br />

1.2 Agerbrug i øvrigt 514 2 471 3 490 4 248 4 413<br />

1.2.1 Rodfrugter 2 26 28 22 38<br />

1.2.2 Korn og rodfrugter 4 361 509 778 975<br />

1.2.3 Agerbrug, forsk. 508 2084 2 953 3448 3400<br />

2. Gartneri - 242 406 649 680<br />

2.1 Gartneri - 242 406 649 680<br />

2.1.1 Grønsager, friland - 99 102 167 193<br />

2.1.2 Grønsager, under glas - 30 56 92 71<br />

2.1.3 Grønsager, friland/under glas - 14 44 45 29<br />

2.1.4 Blomster, friland - 9 12 3 4<br />

2.1.5 Blomster, under glas - 53 125 263 323<br />

2.1.6 Blomster, friland/under glas - 8 13 20 3<br />

2.1.7 Gartneri, forsk. - 29 54 59 57<br />

2.1.7.1 Frilandsgrønsager og -blomster - 3 9 4 6<br />

2.1.7.2 Grønsager/blomster under glas - 11 19 31 25<br />

2.1.7.3 Champignon - - - 1 7<br />

2.1.7.4 Gartneri, blandet - 15 26 23 19<br />

3. Permanente beplantninger - 145 257 250 193<br />

3.2 Frugt og bær samt planteskoleprodukter - 145 257 250 193<br />

3.2.1 Frugtogbær - 106 157 130 72<br />

3.2.4 Frugt og bær samt planteskoleprodukter, forsk - 39 100 120 121<br />

3.2.4.1 Planteskoleprodukter - 38 96 117 115<br />

3.2.4.2 Frugt og bær samt planteskoleprodukter, blandet - 1 4 3 6<br />

4. Grovfoderædende husdyr 626 500 1 912 5 234 10 106<br />

4.1 Malkekvæg 8 223 1 631 4 863 9 585<br />

4.1.1 Specialiseret malkekohold 2 91 446 1 506 3 386<br />

4.1.2 Malkekvæghold i øvrigt 6 132 1185 3 357 6 199<br />

4.2 Kvæg, opdræt/fedning 177 123 85 42 19<br />

4.2.1 Kvæg, opdræt/fedning, amning 72 36 21 7 3<br />

4.2.2 Kvæg, opdræt/fedning i øvrigt 105 87 64 35 16<br />

4.3 Kvæg, blandet 8 57 129 289 456<br />

4.3.1 Malkekohold med opdræt/fedning 6 46 125 284 452<br />

4.3.2 Kvæg, opdræt/fedning med malkekohold 2 lI 4 5 4<br />

4.4 Grovfoderædende husdyr i øvrigt 433 97 67 40 46<br />

4.4.1 Får 28 4 3 - -<br />

4.4.2 Kvæg og får 3 2 - - -<br />

4.4.3 Grovfoderædende husdyr, forsk. 402 91 64 40 46<br />

Ved en bedrifts driftsform forstås her bedriftens produktionssystem karakteriseret ved de forskellige driftsgrenes forholdsmæssige andel i bedriftens<br />

samlede standarddækningsbidrag.<br />

En bedrtfts samlede standarddækntngsbidrag er opgjort som summen af de enkelte aktiviteters standarddækningsbidrag, der for hver aktivitet er<br />

beregnet som forskellen mellem standardproduktionsværdien og standardstørrelsen af de variable omkostninger, der direkte kan henføres til den<br />

pågældende aktivitet.<br />

i Fra 1983 omfatter opgørelsen bedrifter med mtndst 5 ha dyrket areal samt bedrifter under denne arealgrænse, hvis produktionen mindst svarer til<br />

produktionen fra 5 ha med byg. 1982-tallene er opgjort efter den nye afgrænsning. Til og med 1982 var den nedre grænse 0,5 ha dyrket arealeller en<br />

produktion svarende til mindst 0,5 ha med byg. 2 Som følge af afrunding stemmer summerne ikke nødvendigvis overens med enkelttallene.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.

87 Landbrug<br />

40,0 og<br />

derover<br />

I alt<br />

1983'<br />

I alt<br />

1982'<br />

Standarddækningsbidrag<br />

1983<br />

Type code<br />

Type of farming<br />

antal bedrifter<br />

1000 EkE<br />

2 027<br />

578<br />

42 260<br />

25675<br />

43 252<br />

27212<br />

535 347<br />

241 449<br />

1.<br />

1.1<br />

Field crops<br />

Cereals<br />

1 449 16 585 16 040 293 898 1.2 Field crops, other<br />

12 128 159 2 159 1.2.1 Roots<br />

277 2 904 3 259 55 561 1.2.2 Cereals and roots<br />

1160 13 553 12 622 236 179 1.2.3 Field crops, various<br />

324 2 301 2 422 52 362 2. Horticulture<br />

324 2 301 2 422 52 362 2.1 Horticulture<br />

141 702 765 17 726 2.1.1 Market garden vegetables, open air<br />

26 275 295 5 736 2.1.2 Market garden vegetables, under glass<br />

2 134 124 1 608 2.1.3 Market garden vegetables, open air/under glass<br />

4 32 44 598 2.1.4 Flowers, open air<br />

115 879 886 19655 2.1.5 Flowers, under glass<br />

2 46 49 596 2.1.6 Flowers, open air/ under glass<br />

34 233 259 6443 2.1.7 Horticulture, various<br />

7 29 37 712 2.1.7.1 Market garden vegetables and flowers, open air<br />

7 93 88 1 626 2.1.7.2 Market garden vegetables/flowers, under glass<br />

14 22 30 2 837 2.1.7.3 Mushrooms<br />

6 89 104 1 267 2.1.7.4 Horticulture, mixed<br />

117 962 1 022 20975 3. Permanent crops<br />

117 962 1 022 20 975 3.2 Fruit and nursery products<br />

16 481 517 5373 3.2.1 Fruit<br />

101 481 505 15 602 3.2.4 Fruit and nursery products, various<br />

97 463 488 15211 3.2.4.1 Nursery products<br />

4 18 17 391 3.2.4.2 Fruit and nursery products, other<br />

1 401 19 779 19 753 400 774 4. Grazing livestock<br />

1 314 17 624 17 581 375 972 4.1 Cattle, dairying<br />

462 5 893 5 381 129 095 4.1.1 Specialized dairying<br />

852 11731 12 200 246 876 4.1.2 Dairying, other<br />

3 449 436 2 179 4.2 Cattle, rearing/fattening<br />

- 139 134 456 4.2.1 Cattle, rearing/fattening, suckling<br />

3 310 302 1 723 4.2.2 Cattle, rearing/fattening, other<br />

81 1 020 1 023 19 879 4.3 Cattle, mixed<br />

81 994 999 19 666 4.3.1 Dairying with cattle rearing/fattening<br />

- 26 24 212 4.3.2 Cattle rearing/fattening with dairying<br />

3 686 713 2 744 4.4 Grazing livestock, other<br />

35 32 46 4.4.1 Sheep<br />

- 5 5 8 4.4.2 Cattle and sheep<br />

3 646 676 2 689 4.4.3 Grazing livestock, various

Landbrug 88<br />

Tabel 86. Antal bedrifter fordelt efter driftsformen og standarddækningsbidragets stør-<br />

(s. 86-89) reUse i 1000 ERE 1983.<br />

Number of farms by type of farming and by size of standard gross margin in 1000 EUA, 1983.<br />

Typekode Driftsformer Under 2,0 2,0-3,9 4,0-7,9 8,0-15,9 16,0-39,9<br />

Se note I, side 86. 2 Se note 2, side 86.<br />

antal bedrifter<br />

5. Svin/fjerkræ 2 100 131 410 1127<br />

5.1 Svin 2 87 110 368 1037<br />

5.1.1 Søer og smågrise - 30 13 53 100<br />

5.1.2 Slagtesvin - 18 22 31 52<br />

5.1.3 Svin i øvrigt 2 39 75 284 885<br />

5.2 Svin/fjerkræ i Øvrigt - 13 21 42 90<br />

5.2.1 Høner - 7 10 24 47<br />

5.2.2 Slagtefjerkræ - 4 4 12 25<br />

5.2.3 Svin/fjerkræ - - I - 2<br />

5.2.4 Svin/fjerkræ, forsk - 2 6 6 16<br />

6. Blandet planteavl 41 665 1193 1 088 769<br />

6.1 Gartneri og permanente beplantninger - 19 19 31 25<br />

6.2 Blandet planteavl i øvrigt 41 646 1174 1 057 744<br />

6.2.1 Agerbrug og gartneri - 62 100 110 141<br />

6.2.3 Agerbrug og permanente beplantninger i øvrigt 1 24 28 41 23<br />

6.2.4 Hovedsagelig agerbrug 40 560 1 045 903 571<br />

6.2.5 Hovedsagelig gartneri eller permanente beplantninger - - 1 3 9<br />

7. Blandet husdyrhold 21 163 875 1 995 2 056<br />

7.1 Hovedsagelig grovfoderædende husdyr 12 117 814 1 846 1 783<br />

7.1.1 Hovedsagelig malkekvæg 3 63 752 1 748 1 730<br />

7.1.2 Hovedsagelig grovfoderædende husdyr i øvrigt 9 54 62 98 53<br />

7.2 Blandet husdyrhold i øvrigt 9 46 61 149 273<br />

7.2.1 Svin/fjerkræ og malkekvæg - 9 8 49 133<br />

7.2.2 Svin/fjerkræ og grovfoderædende husdyr 9 15 12 8 10<br />

7.2.3 Hovedsagelig svin/fjerkræ - 22 41 92 130<br />

8. Planteavl og husdyrhold 355 1 557 3 580 6 258 7 878<br />

8.1 Agerbrug og grovfoderædende husdyr 347 1 038 1 874 3 124 3 440<br />

8.1.1 Agerbrug med malkekvæg 3 109 318 623 766<br />

8.1.2 Malkekvæg med agerbrug 7 143 704 1 786 2 282<br />

8.1.3 Agerbrug med grovfoderædende husdyr 222 514 581 446 189<br />

8.1.4 Grovfoderædende husdyr med agerbrug 115 272 271 269 203<br />

8.2 Planteavl og husdyrhold i Øvrigt 8 519 1 706 3 134 4 438<br />

8.2.1 Agerbrug og svin/fjerkræ 5 482 1 654 3087 4 369<br />

8.2.2 Planteavl og husdyravl, forsk. 3 37 52 47 69<br />

I alt 1983 2 869 13 536 19 724 25 794 29 774<br />

I alt 1982 3 139 14 335 20 677 26 984 30 215

89 Landbrug<br />

40,0 og<br />

derover<br />

I alt<br />

19831<br />

I alt<br />

19821<br />

Standarddækningsbidrag2<br />

1983<br />

Type code<br />

Type of farming<br />

antal bedrifter<br />

1000 ERE<br />

422 2 192 2 271 64 178 5. Pigs and poultry<br />

372 1 976 2 028 56 505 5.1 Pigs<br />

34 230 225 5 445 5.1.1 Pigs, rearing<br />

8 131 139 2 340 5.1.2 Pigs, fattening<br />

330 1 615 1 664 48 719 5.1.3 Pigs, mixed<br />

50 216 243 7 673 5.2 Pigs and poultry, other<br />

25 113 121 3962 5.2.1 Laying hens<br />

12 57 65 1721 5.2.2 Table fowl<br />

5 8 8 734 5.2.3 Pigs and poultry, combined<br />

8 38 49 1 255 5.2.4 Pigs and poultry, various<br />

218 3 974 4 283 54 644 6. Mixed cropping<br />

10 104 104 1 825 6.1 Horticulture and permanent crops<br />

208 3 870 4 179 52 819 6.2 Mixed cropping, other<br />

75 488 530 11 097 6.2.1 Field crops and horticulture<br />

8 125 126 1 807 6.2.3 Field crops and fruit/permanent crops, other<br />

122 3 241 3 492 39 428 6.2.4 Partially dominant field crops<br />

3 16 31 487 6.2.5 Partially dominant horticulture or permanent crops<br />

462 5 572 6 145 105 433 7. Mixed livestock<br />

364 4 936 5 423 90 192 7.1 Partially dominant grazing livestock<br />

346 4 642 5 111 86 361 7.1.1 Partially dominant dairying<br />

18 294 312 3 830 7.1.2 Partially dominant grazing livestock other than dairying<br />

98 636 722 15 241 7.2 Mixed livestock, other<br />

44 243 266 6 908 7.2.1 Pigs and poultry and dairying<br />

2 56 84 555 7.2.2 Pigs and poultry and grazing livestock other than dairying<br />

52 337 372 7 778 7.2.3 Partially dominant pigs and poultry<br />

2012 21640 22856 417 214 8. Crops - livestock<br />

863 10686 11 451 188 174 8.1 Field crops and grazing livestock<br />

263 2 082 2 254 45867 8.1.1 Field crops with dairying<br />

538 5460 5920 113 571 8.1.2 Dairying with field crops<br />

29 1 981 2 084 16 315 8.1.3 Field crops with grazing livestock other than dairying<br />

33 1163 1193 12 421 8.1.4 Grazing livestock other than dairying with field crops<br />

1149 10 954 11 405 229 040 8.2 Crops - livestock, other<br />

1113 10710 11119 223 673 8.2.1 Field crops and pigs and poultry<br />

36 244 286 5 367 8.2.2 Crops - livestock, various<br />

6 983 98 680 1 650 925 Total 1983<br />

6 654 102 004 1 670 277 Total 1982

Landbrug 90<br />

Tabel 87.<br />

Arealets benyttelse ved sommertoellingerne.<br />

Area by type of crops according to June-July agricultural censuses.<br />

1970 1980 1982 1982 1983'<br />

Vinterhvede 80 765 131 512 169 275 168 668 232 193 Winter wheat<br />

Vårhvede 33 480 7 758 11599 11493 9641 Spring wheat<br />

Vinterrug<br />

40 947 j<br />

Winter rye<br />

Vårrug<br />

55 962 54793 54265<br />

3 368<br />

76512<br />

j<br />

Spring rye<br />

Byg 1351 545 1576 615 1484 737 1471 145 1347 387 Barley<br />

Havre 184 370 40 002 43 472 43 140 28 980 Oats<br />

Blandsæd 44 469 4 469 3989 3896 3173 Mixed grain<br />

Kornialt 1738944 1816318 1767 865 1752 607 1697 886 Cereals, total<br />

Kogeærter 3071 3319 Split peas<br />

Anden bælgsæd 20318 1122 Other pulses<br />

Bælgsæd i alt 23 389 4 441 9 133 9 103 22 447 Pulses, total<br />

Kartofler 37058 33634 34756 34521 30445 Potatoes<br />

Sukkerroer til fabrik 47326 76961 77231 77080 72402 Sugar beets for sugar production<br />

Fodersukkerroer 157952 114777 120430 120203 120786 Fodder sugar beets<br />

Runketroer, turnips og<br />

Mangolds, turnips, foddergulerødder<br />

til foder 2829 968 829 814 697 carrots<br />

Kålroer 44 032 14 202 10 343 10 285 9 466 Swedes<br />

Rodfrugter i alt 289 197 240 542 243 589 242 903 233 796 Root crops, total<br />

Vinterraps 2313 4515 9565 9532 16683 Winter rape<br />

Vårraps 10744 97404 142 785 141 904 145 611 Spring rape<br />

Sennep 5 270 325 386 376 457 Mustard<br />

Hør 132 134 25 25 90 Flax<br />

Valmue 1 718 150 1 946 1 936 2 616 Poppy<br />

Kommen 431 1105 864 864 1 017 Caraway<br />

Industrifrø i alt 20 608 103 633 155 571 154 637 166 474 Seeds for industrial use, total<br />

Frø til udsæd i alt 52 972 46030 41 997 41 954 45 073 Seeds for sowing, total<br />

Lucerne 20 226 8434 4 171 4 044 3 460 Lucerne<br />

Majs til opfodring 9 795 12 026 12 012 16 138 Maize for green fodder<br />

Korn til ensilering (helsæd) 12 650 36 979 50 767 50 727 60 007 Cereals for green fodder<br />

Bælgsæd, fodermarvkål og andet<br />

Pulses, fodder cabbage, other<br />

grønfoder 3 688 3 638 3 595 3 785 green fodder<br />

Græs- og kløvermark i omdriften 467 838 355 524 326 263 322 583 316 970 Grass and clover in rotation<br />

Græs og grønfoder i<br />

Grass and green fodder in<br />

omdriften i alt 500 714 414 420 396 865 392 961 400 360 rotation, total<br />

Gartneriprodukter i alt2 13 989 25 427 26 622 26 353 26 979 Horticultural products, total<br />

ha<br />

øvrige arealer (herunder<br />

helbrak)<br />

Græsarealer uden for<br />

omdriften<br />

Other crops (including<br />

2045 2117 2159 1979 16877 fallow)<br />

299 458 251 817 243 416 238 970 236 102 Pennanent grassland<br />

Samlet dyrket areal 2941 316 2904 745 2887 217 2861 467 2845 994 Total arable area<br />

ANM. Fra 1980 omfatter tallene såvel landbrugsbedrifter som gartneribedrifter, medens tallene for 1970 kun omfatter landbrugsbedrifter. Det samlede<br />

dyrkede areal på gartneribedrifter udgjorde i 1970: 24209 ha.<br />

i Fra 1983 omfatter tællingen bedrifter med mindst 5 ha dyrket areal samt bedrifter under denne arealgrænse, hvis produktionen mindst svarer til<br />

produktionen fra 5 ha med byg. 1982tallene er opgjort efter den nye afgrænsning. Til og med 1982 var den nedre grænse 0,5 ha dyrket areal eller en<br />

produktion svarende til mindst 0,5 ha med byg. 2 Det samlede dyrkede areal med gartneriprodukter er specificeret i tabellerne 90-92.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.

91 Landbrug<br />

Tabel 88.<br />

Anvendelsen af korn.<br />

National supply and disposition of cereals.<br />

Høst<br />

i alt<br />

Høst<br />

svind<br />

Import Eksport Udsæd<br />

Formaling<br />

til mel og<br />

gryn m.v.<br />

Industnforbrug<br />

i øvrigt<br />

Lagerfors<br />

ydfling<br />

Anvendt<br />

til foder<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Driftsår<br />

mill. kg<br />

Crop years<br />

(1/8-31/7) (1/8-31/7)<br />

1976/77 5 902 5 725 678 578 328 414 202 +252 4 629 1976/77<br />

1977/78 7 378 7156 335 1 284 332 437 202 +4 5 232 1977/78<br />

1978/79 7 492 7 267 374 1 215 333 439 202 + 50 5 402 1978/79<br />

1979/80 7 690 7 459 353 1146 327 434 202 + 48 5 655 1979/80<br />

1980/81 7 070 6 858 477 677 322 462 202 211 5 883 1980/81<br />

198 1/82 7 277 7 058 394 582 318 472 202 + 156 5 722 198 1/82<br />

1982/83* 7 993 7 753 307 1 009 310 464 202 +617 5 458 1982/83*<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: domestic crops; 2: domestic crops net of waste; 3: imports; 4: exports; 5: used for sowing; 6: ground into flour,<br />

groats, etc.; 7: other industrial uses; 8: changes in stocks; 9: feeding grain.<br />

Tabel 89. Høsten 1983.<br />

Agricultural crop production 1983.<br />

Løbe-<br />

nr.<br />

Udbytte i 1000 tons<br />

Udbytte i mill.<br />

foderenheder<br />

Udbytte i hkg pr. ha<br />

1982 1983 1982 1983 1982 1983<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Ref.<br />

No.<br />

I. Korn, bælgsæd og halm<br />

I A. Korn (kærne) i alt<br />

2 Vinterhvede<br />

3 Vrhvede<br />

4 Rug<br />

5 Byg<br />

6 Havre<br />

7 Blandsæd<br />

8 B. Bælgsæd2<br />

9 C. Halm, der er bjærget<br />

10 A-C. Ti1ammen<br />

II. Rodfrugter<br />

11 A. Rod i alt<br />

12 Kartofler<br />

13 Sukkerroer til fabrik<br />

14 Fodersukkerroer<br />

15 Kålroer<br />

16 Runkelroer, turnips og<br />

gulerødder til foder<br />

17 B. Tope<br />

18 A-B. Tilsammen<br />

I. Cereals, pulses and straw<br />

7 993 6 380 7 961 6 365 45,2 37,3 A. Cereals (grain) total<br />

1156 1 514 1156 1 514 68,3 64,9 Winter wheat 2<br />

51 34 51 34 44,0 35,1 Spring wheat 3<br />

235 315 235 315 42,8 40,8 Rye 4<br />

6 357 4 423 6 357 4 423 42,8 32,5 Barley 5<br />

178 86 148 72 40,9 29,2 Oats 6<br />

16 8 14 7 40,4 24,1 Mixed grain 7<br />

40 78 40 78 43,9 34,8 B. Pulses 8<br />

3 265 3 033 799 720 29,7 23,0 C. Straw 9<br />

8 800 7 163 A-C. Total 10<br />

II. Root crops<br />

13 187 9558 2258 1 842 541 408 A. Roots, total 11<br />

1 230 853 256 194 354 278 Potatoes 12<br />

3 624 2 616 755 608 469 361 Sugar beets for sugar 13<br />

7 523 5 553 1158 974 625 459 Fodder sugar beets 14<br />

753 500 80 60 728 525 Swedes 15<br />

Mangolds, turnips and 16<br />

57 36 9 6 687 505 fodder carrots<br />

5567 4473 398 312 316 220 B. Tops 17<br />

2 656 2 154 A-B. Total 18<br />

!II.Græsmarkafgrøder m.v. I!!. Grass crops etc.<br />

19 Græs og grønfoder i alt4 ... 23 310 19 376 3 899 3 257 Grass crops etc. 19<br />

20 I-III. Samlet høstudbytte 15355 12574 I-II!.Total 20<br />

I En foderenhed = foderværdien af 1 kg byg. 2 Omfatter kogeærter. hestebønner og foderærter.<br />

græsensilage, hø og efterslæt. (Beregnet grønvægt).<br />

Ensileret og opfodret frisk. Inkl. afgræsning,<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 og materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADJrG, Columns 1-2: in 1000 tons; s-4: in million feed units; 5-6: in 100 kg per hectare. - Non:: One feed unit is equal to the fodder<br />

value of 1 kg barley.

I .andbrug 92<br />

Tabel 90.<br />

Gartneriprodukter på friland. Antal ejendomme, areal og høstudbytte.<br />

Horticultural products grown in the open: number of holdings, area and production.<br />

.niaI ec idornitic Si cil iiiiMiIliii<br />

152 I 1)83<br />

tL<br />

2 3<br />

A. Frugt og bær i alt 2 264 2 160 9 382 9 193<br />

Fruit and berries, total<br />

Æbler 867 823 4 446 4 125 59 462 47159 Apples<br />

Pærer 455 428 474 431 3 323 4 039 l'ears<br />

Blommer 339 316 192 180 827 930 Plums<br />

Kirsebær 406 396 1 867 I 926 5 961 8 879 Cherries<br />

Solbær 264 258 693 769 2 051 3 572 Black Currants<br />

Ribs 94 90 82 lOS 338 482 Red currants<br />

Hindbær 198 180 91 lOI 273 225 Raspberries<br />

Hvldehær 48 38 78 58 414 349 F;ldcrherrics<br />

jordbær I 216 1170 1 404 I 430 10444 9490 Strawberries<br />

Andre arealer med<br />

Other areas with fruit<br />

flugt og hær 98 102 55 68 and berries<br />

B. Frilandsgrønsager Vegetables grown in<br />

i alt 2 770 2 793 12 881 13 983 the open, total<br />

Spidskål<br />

Spring cabbage<br />

Tidlig hvidkål 623 542 816 7452990222336 Earl cabbage<br />

Vinterhridkål<br />

Winter cabbage<br />

Blomkål 405 382 860 86( II 626 10 209 Cauliflower<br />

Porrer 579 570 434 443 6 422 6 180 Leeks<br />

Knoldselleri 275 266 218 185 5 187 3 632 Furnip-rooted celery<br />

Rødbeder 206 185 279 240 II 664 9 134 Beetrout<br />

Gulerødder 517 466 I 338 I 232 70064 58 053 Carrots<br />

Spiseløg, Skalotter 98<br />

462<br />

84<br />

1 097<br />

1 576<br />

27 'p63<br />

Shallots<br />

Spiseløg, Kepa 409 J<br />

896 J<br />

24 904 J<br />

- Onions<br />

Icebergsalat lOS 132 118 161 2 049 3 1 (;8 Iceberg lettuce<br />

Hovedsalat 58 63 20 25 253 345 I.etttice, other<br />

Kinakål 108 172 153 237 4 107 4 567 Chinese cabbage<br />

Ærter (til konserves) 647 879 5 845 7 30634 591 31 320 l'eas (for canning)<br />

Andre frilandsgrønsager 908 951 1 820 I 446 ... . . . Other vegetables grown<br />

in the open<br />

C. Planteskolearealer 708 675 3 589 3 381 Nursery areas<br />

D. Blomster og prydplan- Flowers and ornamental<br />

ter på friland 401 352 50! 422 plants grown in the open<br />

I alt 5 138 5 038 26 353 26 979 Total<br />

Fra 11383 iiiiilalier Iælliigeii hcdr lier nied iniiiclsi 5 lia chi kei ;iieal sanhl hedrilter ilililCi (leone iiii'ilgrLiise. lisis proilukliiineii concIs) svarer IiI<br />

niiduktioiieo lia 5 ha iiied hyg. l982iallioe er I )gJiiii eller den me algrensiinig. IiI lig iiied 1982 var dcii critic gruiisc 0.5 ha (IVrkcI areal eller cii<br />

priiduklian svaiende til iniodsi ((.5 ha iced tug.<br />

z<br />

tallene s cdrciier iidliviiet or Samtlige (Cfl(liilillflC. (lei iiiilgik i l((82Ialliiigen. Foi 1983 er<br />

beregne) Sannoenlignelige lai.<br />

Kom: Laiidliiugssiaiisuk ((82 saul materiale i i)anioarks Siatisuk.<br />

lRANSI,.S lION. - I-lr.\iiiNe. Ciiluniuis I-2: uiuinher iii liokh igs. 3-4: area: 5-6: piodiurtuiiii.<br />

I 1)83<br />

4<br />

lU82<br />

5<br />

(inS<br />

I 983<br />

6

93 Landbrug<br />

Tabel 91.<br />

Areal med erhvervsmæssig avl af æbler og pærer, fordelt efter træernes alder,<br />

sort og beplantningstæthed ved frugttrætællingen 1982.<br />

Area with commercial growth of apples and pears, by density, type and age of trees (results of 1982 fruit tree census).<br />

Alder I. Juni 1982<br />

Under<br />

I år<br />

I år 2 år 3 år 4 år 5-9 år 10-14 år 15-24 år<br />

25 år<br />

og<br />

derover<br />

I alt<br />

A. Areal med æbler, fordelt efter træernes<br />

alder og beplantningstæthed<br />

Under 400 træer pr. ha 4 2 9 9 6 35 111 168 400 744<br />

400- 799 24 18 22 71 50 315 687 765 430 2 382<br />

800-1 599 31 28 27 39 51 228 355 352 64 1175<br />

1 600 træer og dero. pr. ha 2 5 3 1 3 7 7 2 0 30<br />

Ialt 1982 61 53 61 120 110 585 1160 1 287 894 4331<br />

I alt 1977 94 77 142 169 220 1 370 1 473 1 076 1 434 6 055<br />

B. Areal med æbler, fordelt efter træernes<br />

alder og sort<br />

Cox Orange 8 7 11 12 20 40 76 185 220 579<br />

Ingrid Marie 11 8 10 9 7 19 77 214 187 542<br />

Belle de Boskoop 5 4 6 11 10 48 50 39 97 270<br />

Golden Delicious 3 1 5 7 8 31 124 212 51 442<br />

Gråsten 1 4 1 10 6 32 56 42 55 207<br />

Lobo 1 0 0 1 5 35 78 90 24 234<br />

Spartan 2 3 2 11 12 98 282 162 29 601<br />

James Grieve 2 0 1 0 1 11 43 35 14 107<br />

Cortland 0 0 0 1 1 24 90 63 22 201<br />

McIntosh 0 0 0 1 1 29 90 79 24 224<br />

Summerred 2 4 3 3 10 53 27 5 2 109<br />

Stark Earliest 0 1 0 2 1 7 16 23 3 53<br />

Mutsu 6 5 6 23 12 59 34 12 0 157<br />

Katja 1 0 2 3 2 16 14 5 1 44<br />

Andre sorter 19 16 14 26 14 83 103 121 165 561<br />

Ialt 61 53 61 120 110 585 1160 1 287 894 4331<br />

C. Areal med pærer fordelt efter træernes<br />

alder og beplantningstæthed<br />

Under 400 træer pr. ha 1 1 0 0 0 9 16 28 60 115<br />

400- 799 4 2 4 11 6 33 54 91 66 271<br />

800-1 599 1 1 2 3 3 10 24 47 5 96<br />

1 600 træer og dero. pr. ha O O 0 0 0 2 0 1 1 4<br />

I alt 1982 6 4 6 14 9 54 94 167 132 486<br />

Ialt 1977 11 5 5 9 22 101 150 232 190 725<br />

D. Areal med pærer, fordelt efter træer.<br />

nes alder og sort<br />

Clara Frijs 3 4 2 4 4 28 31 45 13 134<br />

Fondante de Charneu 1 0 0 2 1 4 9 25 17 59<br />

Clapps Favorite 0 0 1 3 1 5 11 23 21 65<br />

Grev Moltke 0 0 1 0 0 1 9 15 17 43<br />

Conference 1 0 0 2 0 1 5 11 12 32<br />

Pierre Corneille 0 0 0 1 0 0 1 4 6 12<br />

Doyenne du Comiece 1 0 1 2 1 11 14 22 14 66<br />

Bonne Louise O O O 0 0 0 1 3 7 11<br />

Coloree de Juillet O 0 0 0 1 0 0 2 4 7<br />

Andre sorter 0 0 1 0 1 4 13 17 21 57<br />

I alt 6 4 6 14 9 54 94 167 132 486<br />

KILDE: Stat, Efterr. 1983: 1. Landbrug<br />

TRANSLATION. HEADING: age of trees on IJune 1982, in years. - FRoNT COLUMN, A: number of apple trees per hectare; B: types of apple; C: number of<br />

pear trees per hectare; D: types of pear.<br />

ha

Landbrug 94<br />

Tabel 92.<br />

Væksthusarealets anvendelse.<br />

Greenhouse area<br />

1979 1980<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

I 000m2<br />

Spiselige produkter i alt 2 541 2 301 2 138 1 232 1 325 Edible products, total<br />

Tomater 768 637 661 616 600 Tomato<br />

Agurker 334 338 314 232 283 Cucumber<br />

Meloner 75 63 46 38 54 Melon<br />

Salat 1 090 959 878 187 199 Lettuce<br />

Peber 65 73 58 57 68 Pepper<br />

Andre spiselige produkter 209 231 181 102 121 Other<br />

Snitblomster og snitgrønt i alt 1 371 1182 944 630 573 Flowers for cutting and bouquet foliage,<br />

total<br />

Roser 269 233 187 174 167 Rose<br />

Nelliker 44 27 18 11 4 Carnation<br />

Orchideer 67 66 62 51 46 Orchids<br />

Chrysanthemum 398 382 266 144 113 Chrysanthemums<br />

Andre snitblomster og snitgrønt 593 474 411 250 243 Other<br />

Grønne potteplanter i alt 1 261 1 261 1 456 929 955 Potted green plants, total<br />

Blomstrende potteplanter i alt 3 010 3 178 3 092 1 510 1 597 Potted flowering plants, total<br />

Udplantningsplanter m.v. 204 206 Bedding plants, etc.<br />

Planteskolekulturer 168 133 131 82 88 Nursery products<br />

Anden anvendelse 320 334 354 56 67 Other utilizations<br />

Ubenyttet areal 104 136 117 96 100 Unused area<br />

Væksthusareal i alt 8 775 8 525 8 232 4 739 4 911 Greenhouse area, total<br />

ANM. For årene 1979, 1980 og 1981 omfatter arealerne både hovedkultur og bikultur. Fra 1982 omfatter tællingen kun bedrifter med et væksthusareal På<br />

500 m2 eller mere, og de specificerede arealer vedrører alene hovedkulturer.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

1982<br />

4<br />

1983<br />

5

95 Landbrug<br />

Tabel 93.<br />

Husdyrholdet ved sommertoellingerne.<br />

Livestock at June-July censuses.<br />

1970 1980 1982 1982' 19831<br />

stk.<br />

A. fleste 45 413 49 596 40 791 34966 33119 A. Horses<br />

B. Hornkvæg i alt 2 842 271 2 960 926 2 872 559 2 862 288 2 851 588 B. Cattle, total<br />

Tyre- ogstudekalve under 1/2 år<br />

294 750 283 071 281 433 276 951 Bull-calves and steer-calves,<br />

Tyre- og studekalve fra 1/2 til<br />

429 878<br />

under 1/2 year<br />

Bull-calves and steer-calves,<br />

under 1 år 243 514 249 476 248 354 248 542 '/2-1 year<br />

Tyreogstudefra 1 til under2år<br />

Tyreogstudepå2 årogderover<br />

48 348<br />

69 361 77616 77018 73851 Bulls and bullocks, 1-2 years<br />

12 651 12328 12235 11744 Bulls and bullocks, 2 years<br />

and over<br />

Kviekalve under 1/2 år<br />

301 575 291216 290267 289031 Heifer-calves, under 1/2 year<br />

Kviekalve fra '2 til under i år<br />

559 705j<br />

265 242 274 149 273 076 271 485 Heifer-calves, '/2-1 year<br />

Kvier fra 1 til under 2 år2 651 659 541 155 493998 491 790 486444 Heifers, 1-2 years<br />

Heraf drægtige 317 323 274 929 273 928 278 577 Of which in calf<br />

Kvier på 2 år og derover2 . 128 210 131 474 130 950 132 891 Heifers, 2 years and over<br />

Heraf drægtige 113666 113384 116431 Of which in calf<br />

Køer og kvier, som har kælvet 1152681 1104 468 1 059 231 1 057 165 1 060 649 Cows and heif. having calved<br />

Heraf malkekøer 1 039 623 999 158 998 579 1 002 874 Of which dairy cows<br />

Heraf ammekøer 64 845 60 073 58 586 57775 Of which cows kept for<br />

suckling<br />

C. Svin i alt 8 360 575 9 956 800 9318641 9288 111 9253054 C. Pigs, total<br />

Avlsomer 31 578 40 950 39452 38949 37177 Boars for service<br />

Første gang drægtige søer . . . 201 934 190 684 161 213 160 463 155 879 Sows to farrow for the<br />

first time<br />

Andre drægtige søer 457 508 490 419 465 628 464 289 464 552 Other sows to farrow<br />

I alt drægtige søer 659 442 681 103 626841 624752 620431 Sows to farrow, total<br />

Diegivende søer 274 039 297 728 255 835 254 843 240 414 Sows with litters<br />

Goldsøer ... 92 096 70 122 69 599 61 342 Barren sows<br />

Udsættersøer og orner til<br />

Discarded sows and boars<br />

slagtning 19 568 16 934 16 780 14 430 for slaughtering<br />

Sopolte (over 50 kg) til avl . . 137 540 108 802 108 559 111 339 Pigs (over 50kg) for breeding<br />

Smågrise under 20 kg a 265 598 3 035 757 3 023 291 3 002 176 Piglets, under 20 kg<br />

Svin, 20 til 50 kg 2 973 006 2 796 280 2 787 864 2 793 515 Pigs, 20-50 kg<br />

Slagtesvin, 50 til under 80 kg 2 085 744 1 971 060 1 966 484 1 976 226 Slaughter pigs, 50-80 kg<br />

Slagtesvin, 80 kg og derover 363 467 397 558 396 990 396 004 Slaughter pigs, 80 kg and<br />

over<br />

D. Får ialt 69 610 55 748 58 186 49421 52 056 D. Sheep, total<br />

Heraf moderfår 33 579 25 093 26400 22 531 23 987 Of which breeding ewes<br />

I 000 stk.<br />

E. Høns i alt 17 846,8 14 242,7 15 184,7 15 075,3 14 766,2 E. Fowls, total<br />

Haner, 1/2 år og derover 66,8 49,7 53,2 51,9 51,8 Cocks, 6 months and over<br />

Høner, '2 år og derover 6 330,1 4 562,8 4 633,5 4 565,9 4 475,3 Hens, 6 months and over<br />

Kyllinger til tillæg 3 64 1,0 2 097,1 1 889,5 1 866,3 1 934,9 Chickens for breeding<br />

Slagtekyllinger 7 808,9 7 533,1 8 608,5 8 59 1,2 8 304,2 Chickens for slaughtering<br />

F. Kalkuner 503,7 382,1 344,0 343,3 414,1 F. Turkeys<br />

G. Ænder 637,9 801,8 635,1 623,3 887,7 G. Ducks<br />

H. Gæs 179,6 81,7 132,2 127,7 116,0 H. Geese<br />

i Fra 1983 omfatter tællingen bedrifter med mindst 5 ha dyrket areal samt bedrifter under denne arealgrænse, hvis produktionen mindst svarer til<br />

produktionen fra 5 ha med byg. 1982-tallene er opgjort efter den nye afgrænsning. Til og med 1982 var den nedre grænse 0,5 ha dyrket areal eller en<br />

produktion svarende til mindst 0,5 ha med byg.<br />

2 Kvier I år og derover.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982, samL materiale i Danmarks Statistik.

Landbrug 96<br />

Tabel 94.<br />

Svinebestanden 1983' fordelt efter bedriftsstørrelse.<br />

Pig population 1983 by size of farms.<br />

Under<br />

5,0 ha<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0-19,9<br />

ha<br />

20,0-29,9<br />

ha<br />

30,0-49,9<br />

ha<br />

50,0-99,9<br />

ha<br />

100 ha<br />

og derover<br />

I alt<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

Antal bedrifter i alt<br />

» med svin<br />

Avlsorner<br />

Første gang drægtige søer<br />

Andre drægtige søer<br />

Diegivende søer<br />

Goldsøer<br />

Udsættersøer og orner til slagtning . . .<br />

Sopolte (over 50 kg) til avl<br />

Smågrise under 20 kg levende vægt<br />

Svin, 20 til 50kg levende vægt<br />

Slagtesvin,50tilunder8økglevendevægt<br />

Slagtesvin, 80 kg levende vægt og<br />

derover<br />

Svin i alt 1983<br />

3428 17 334 26915 18858 19062 10634 2449 98680<br />

898 7 337 15 363 10 921 10 573 5 495 994 51 581<br />

1<br />

3<br />

7<br />

3<br />

1<br />

0<br />

2<br />

43<br />

33<br />

16<br />

4<br />

113<br />

2<br />

8<br />

21<br />

13<br />

4<br />

1<br />

5<br />

155<br />

111<br />

57<br />

6<br />

29<br />

84<br />

48<br />

14<br />

3<br />

19<br />

579<br />

462<br />

279<br />

bedrifter<br />

I 000 stk.<br />

8<br />

31<br />

95<br />

52<br />

13<br />

3<br />

22<br />

622<br />

548<br />

367<br />

10<br />

41<br />

126<br />

64<br />

15<br />

4<br />

30<br />

802<br />

775<br />

562<br />

8 2 37<br />

33 11 156<br />

98 33 464<br />

47 14 241<br />

11 3 61<br />

3 1 15<br />

25 8 111<br />

605 196 3 002<br />

651 214 2794<br />

516 179 1976<br />

9 52 75 116 103 37 396<br />

386 1 575 1 836 2 545 2 100 698 9 253<br />

t Vedr, ændret afgrænsning af tællingens omfang, se note 1 til tabel 93.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, 1: total number of farms; 2: number of farms with pigs; 3: boars for service; 4: sows to farrow for the first time; 5:<br />

other sows to farrow; 6: sows with litters; 7: barren sows; 8: discarded sows and boars for slaughtering; 9: pigs (over 50 kg) for breeding; 10: piglets under<br />

20 kg; 11: pigs 20-50 kg; 12: slaughter pigs 50-80 kg; 13: slaughter pigs 80 kg and over; 14: pigs, total.<br />

Tabel 95.<br />

Hornkvægbestanden 1983' fordelt efter bedriftsstørrelse.<br />

Cattle population 1983 by size of farms.<br />

Under<br />

5,0 ha<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0-19,9<br />

ha<br />

20,0-29,9<br />

ha<br />

30.0-49,9<br />

ha<br />

50,0-99,9<br />

ha<br />

100 ha<br />

og derover<br />

L alt<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

7.<br />

8.<br />

9.<br />

10.<br />

11.<br />

12.<br />

13.<br />

14.<br />

15.<br />

16.<br />

17.<br />

Antal bedrifter i alt<br />

» i' med hornkvæg<br />

» » med køer<br />

Tyre- og studekalve u. 1/2 år<br />

Tyre- og studekalve fra /2 til under 1 år<br />

Tyre og stude fra i til u. 2 år<br />

Tyre og stude på 2 år og derover<br />

Kviekalve under 1/2 år<br />

Kviekalve fra 1/ til u. I år<br />

Kvier fra 1 til under 2 år<br />

Herafdrægtige<br />

Kvier på 2 år og derover<br />

Heraf drægtige<br />

Køer og kvier, som har kælvet<br />

Heraf malkekøer<br />

Herafammekøer<br />

Hornkvæg i alt 1983<br />

bedriher<br />

3428 17334 26915 18858 19062 10634 2449 98680<br />

604 6392 13830 11216 11959 6432 1081 51514<br />

428 4 500 11 059 9 604 10 567 5 762 944 42 864<br />

1<br />

1<br />

0<br />

0<br />

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

0<br />

0<br />

2<br />

2<br />

0<br />

7<br />

11<br />

8<br />

3<br />

1<br />

9<br />

8<br />

14<br />

8<br />

3<br />

2<br />

31<br />

26<br />

5<br />

88<br />

41<br />

33<br />

11<br />

1<br />

42<br />

36<br />

66<br />

38<br />

14<br />

12<br />

149<br />

138<br />

11<br />

393<br />

I 000 stk.<br />

53<br />

47<br />

15<br />

2<br />

57<br />

53<br />

94<br />

54<br />

24<br />

21<br />

210<br />

200<br />

10<br />

555<br />

84<br />

78<br />

23<br />

3<br />

91<br />

87<br />

156<br />

88<br />

45<br />

40<br />

338<br />

326<br />

12<br />

905<br />

70 17 277<br />

66 16 249<br />

18 4 74<br />

4 1 12<br />

72 17 289<br />

71 15 271<br />

125 30 486<br />

72 18 279<br />

38 9 133<br />

34 8 117<br />

270 61 1 061<br />

257 54 1 003<br />

13 7 58<br />

734 170 2 852<br />

1 Vedr, ændret afgrænsning af tællingens omfang, se note I til tabel 93.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRON'r COLUMN, I: total number of farms; 2: number of farms with cattle; 3: number of farms with cows; 4: bull- and steer-calves,<br />

under t/ year; 5: bull- and steer-calves, 1/.l year; 6: bulls and bullocks. l-2 years; 7: bulls and bullocks. 2 years and over; 8: heifer-calves, under I/ year;<br />

9: heifer-calves. I/.1 year; 10: heifers. 1-2 years; il: of which in calf; 12: heifers, 2 years and over; 13: of which in calf; 14:cows and hetfers havingcalved;<br />

15: of which dairy cows; 16: of which cows kept for suckling; 17: cattle, total.

97 Landbrug<br />

Tabel 96.<br />

Landbrugets medhjælp 1983'.<br />

Employees in agriculture 1983.<br />

Under<br />

5.0 ha<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0-<br />

199<br />

ha<br />

Bedrifens dyrkede areal<br />

20,0-<br />

29,9<br />

ha<br />

30,0-<br />

49,9<br />

ha<br />

50.0-<br />

99,9<br />

ha<br />

100,0 ha<br />

og<br />

derover<br />

antal mcdhjalperc<br />

Børn og slægtninge2<br />

Children and relatives<br />

Under 17 år 21 30 67 92 166 93 32 501 Under 17 years<br />

17-18 år 14 36 82 105 174 141 28 580 17-18 years<br />

19-20 » 12 30 68 65 133 108 33 449 19-20<br />

21-24 » 20 29 77 111 247 232 60 776 21-24<br />

25-34 » 29 69 146 214 333 312 83 1186 25-34<br />

35-44 » 25 43 95 99 86 41 11 400 35-44<br />

45-54 0 9 39 100 58 51 26 8 291 45-54<br />

55-64 o 15 30 72 76 96 55 14 358 55-64 »<br />

65 år og derover 24 54 143 187 262 185 19 874 65 years and over<br />

I alt 169 360 850 1 007 1 548 1193 288 5415 Total<br />

Heraf kvinder 50 94 178 165 196 126 16 825 Of whom females<br />

Fast fremmed medhjælp<br />

Permanent hired employees<br />

Under 17 år 105 37 90 200 494 447 103 1 476 Under 17 years<br />

17-18 år 319 59 135 380 1 007 1 331 499 3 730 17-18 years<br />

19-20 » 475 73 153 256 766 1433 655 3811 19-20<br />

21-24 » 668 100 213 244 752 1 456 1 010 4443 21-24<br />

25-34 » 611 123 172 184 397 739 964 3 190 25-34<br />

35-44 » 488 103 120 120 226 360 596 2013 35-44<br />

45-54 0 335 73 99 148 181 238 551 1 625 45-54<br />

55-64 » 142 58 107 107 178 189 386 1167 55-64<br />

65 år og derover 40 37 57 59 91 97 58 439 65 years and over<br />

I alt 3 183 663 1146 1 698 4 092 6 290 4 822 21 894 Total<br />

Heraf kvinder 1 422 237 317 275 410 422 274 3357 Of whom females<br />

Fast medhjælp i alt 3 352 1 023 1 996 2 705 5 640 7 483 5 110 27 309 Permanent employees, total<br />

Heraf kvinder 1 472 331 495 440 606 548 290 4 182 Of whom females<br />

antal bd if 14.1<br />

Antal bedrifter med<br />

Number of farms with<br />

fast medhjælp 841 549 1372 2102 4570 5227 1890 16551 permanent employees<br />

Heraf bedrifter med<br />

Of which farms with<br />

1 medhjælper 309 387 1110 1791 3879 3705 704 11885 1 worker<br />

2 medhjælpere 170 86 171 230 550 1159 572 2938 2 workers<br />

3 » 90 29 41 38 89 245 258 790 3 »<br />

4 medhjælpere<br />

og derover 272 47 50 43 52 118 356 938 4 workers and over<br />

I alt<br />

Total<br />

Vedr. ændret afgrænsning af tællingcns omfang se note I til tabel 93.<br />

Ku.oE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING: size of agricultural area of farnt.<br />

2 Børn, der går i skole, er ikke medregnet.<br />

Tabel 97.<br />

Antal Iandbrugsbedrifter med udvalgte maskiner og anlæg.<br />

Farms with selected machines and equipment.<br />

Kii.ov: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

6. juni 1980 4. juni 1981 4juni 1982<br />

antal hcdiiltcr<br />

Traktorer 103 681 98 349 97 342 Tractors<br />

Mejetærskere 40 099 39 572 38 479 Harvester-threshers<br />

Malkestalde 1 690 1 619 1 626 Milking bails<br />

Gylletanke 9 423 9 274 9 733 Liquid fertilizer tanks<br />

Halmfyringsanlæg 6 276 8 768 10 064 Straw burning boilers<br />

Markvandingsanlæg 15 366 15 150 15016 Irrigation systems<br />

Korntørringsanlæg 37 487 37 706 38 032 Grain dryers<br />

Gastætte siloer til korn 1 348 1 526 1 812 Gas-tight silos for grain<br />

Gastætte siloer til ensilage 321 296 329 Gas-tight silos for silage

Landbrug 98<br />

Tabel 98.<br />

Antal landbrugsbedrifter med markvandingsanlæg og den beregnede størrelse<br />

af det areal, der kan vandes pr. 4. juni 1982.<br />

Farms with irrigation equipment and their irrigable area, by size of farms, at 4 June 1982.<br />

Under<br />

5,0 ha<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

5,0-9,9<br />

ha<br />

10,0-19,9<br />

ha<br />

Isedriftens samlede landbrugsareal<br />

20,0-29.9<br />

ha<br />

30.0-49,9<br />

ha<br />

,mtal bedrifter<br />

50,0-99,9<br />

ha<br />

100,0 ha<br />

og derover<br />

Antal bedrifter med<br />

Number of farms with<br />

markvandingsanlæg - . - 651 636 2 217 3 042 4 671 3 144 655 15016 irrigation equipm.<br />

Det beregnede landbrugsareal,<br />

ha<br />

der kan<br />

vandes 1301 3811 26689 56622 125415 127896 48198 389932<br />

Estimated irrigable<br />

area<br />

Landbrugsarealet, der<br />

pct.<br />

kan vandes, i pct. af<br />

Irrigable area as perdet<br />

samlede land-<br />

centage of total<br />

brugsareal 3,8 2,8 6,5 11,9 17,0 18,9 11,5 13,5 agricultural area<br />

I alt<br />

Tabel 99.<br />

Produktion af animalske landbrugsprodukter.<br />

Output of livestock products.<br />

Smør<br />

Ost<br />

Sødmælks- og flødepulver<br />

Skummetmælkspulver<br />

1970 1980 1981 1982 1983<br />

.iiælk og mejeriprodukter<br />

,tlilk and dairt products<br />

Samlet mælkeproduktion' 4 480 5 117 5 037 5 217 5 427 Milk production, total<br />

131,2<br />

111,0<br />

38,1<br />

18,9<br />

113,3<br />

221,0<br />

86,3<br />

36,1<br />

null. kg<br />

kg pr. ko<br />

Mælkeydelse pr. malkeko 4 161 4 855 4 871 5 160 5 416 Milk per milch cow<br />

Gennemsnitlig fedtprocent 4,23 4,22 4,24 4,28 4,28 Average fat content<br />

Mejeriprodukter<br />

pst.<br />

all. kh<br />

108,5<br />

242,6<br />

85,2<br />

31,7<br />

120,6<br />

245,2<br />

79,8<br />

44,6<br />

131,1<br />

251,4<br />

77,5<br />

56,0<br />

Dairy products<br />

Butter<br />

Cheese<br />

Powder of whole milk or cream<br />

Powder of skimmed milk<br />

Æg2 (inkl. rugeæg3)<br />

85,8<br />

76,2<br />

78,7<br />

82,6<br />

80,6<br />

Eggs (incl, eggs for hatching)<br />

Kød<br />

Okse- og kalvekød4<br />

Svinekød<br />

Fjerkrækødt<br />

Hestekød<br />

Fåre- og lammekød<br />

Kød i alt6' 7<br />

heraf spiselige biprodukter<br />

1<br />

236,9<br />

77 1,3<br />

79,0<br />

1,5<br />

2,0<br />

090,7<br />

49,5<br />

263,3<br />

1 026,3 1<br />

96,6<br />

3,7<br />

0,5<br />

I 390,4 1<br />

57,9<br />

255,0<br />

048,8 1<br />

103,9<br />

2,2<br />

0,5<br />

4 10,4 1<br />

58,5<br />

247,4<br />

039,5<br />

110,4<br />

1,4<br />

0,5<br />

399,2<br />

57,6<br />

256,9<br />

110 1,6<br />

112,0<br />

1,2<br />

0,6<br />

1 472,3<br />

60,6<br />

11eat<br />

Beef and veal<br />

Pig meat<br />

Poultry meat<br />

Horse meat<br />

Mutton and lamb<br />

Meat, total<br />

of which edible offals<br />

Spiseligt okse- og svinefedt<br />

53,1<br />

52,4<br />

53,1<br />

41,7<br />

44,2<br />

Edible tallow and lard<br />

Inkl. producenternes forbrug af egen produktion til konsum og foder, i alt 200 mill. kg årligt. 2 Inkl. producenternes forbrug af egen produktion til<br />

konsum, 16 mill. kg årligt. 6 mill. kg årligt. 4 Fra I/I 1974 er nyrefedt medregnet under produktionen af okse- og kalvekød. Produktionen er<br />

opgjort i grydeklar vægt. 6 Inkl, eksporten af levende dyr til slagtning. Produktionen af vildtkød og kaninkød, der ikke er medregnet i tallene, udgør<br />

henholdsvis Ca. 2,5 mill. kg årligt og Ca. 0,2 mill. kg årligt.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.

99 Landbrug<br />

Tabel 100. Landbrugets foderforbrug.<br />

Agricultural consumption of feeding stuffs.<br />

I. Kraflfodr i all<br />

A. Korn i alt<br />

B. Klid, fodermel mv.<br />

C. Oliekager, -mel og -skrå<br />

D. Lucernemel, græsmel og græspiller<br />

E. Andre vegetabilske foderstoffer i alt<br />

F. Kødbenmel, fiskemel mv.<br />

G. Mælk og mælkeprodukter<br />

II. Grovfoder i all<br />

A. Rodfrugter (rod) i alt<br />

B. Roetop2<br />

C. Græs og grønfoder3<br />

D. Halm<br />

1-II.<br />

Foderforbrug i all<br />

1980/8 I<br />

i<br />

Fodermængde<br />

198 1/82<br />

2<br />

mill. kg<br />

1982/83' 1980/8 I<br />

3<br />

4<br />

Foderværd'<br />

198 1/82<br />

5<br />

mill. f.e.<br />

1982/83'<br />

. . . 9 582 9475 9<br />

5 883 5 722 5 458 5 871 5 709 5<br />

150 125 99 127 106<br />

2 189 2 190 2 197 2 543 2 566 2<br />

103 66 45 64 41<br />

658 766 727 444 539<br />

211 213 189 228 232<br />

2 523 2 331 2 241 305 282<br />

. 5 458 5 565 5<br />

7 763 8 492 9 872 1 066 1181 1<br />

4410 4349 3803 335 340<br />

21 251 21 940 21 838 3 557 3 684 3<br />

2 000 1 440 1 200 500 360<br />

. 15040 15040 14<br />

6<br />

085 1<br />

441<br />

85<br />

584<br />

28<br />

476<br />

205<br />

266<br />

664<br />

386<br />

307<br />

671<br />

300<br />

Indhold afford 4elig<br />

råprotein<br />

1980/8 I<br />

7<br />

529<br />

507<br />

15<br />

795<br />

9<br />

48<br />

101<br />

54<br />

556<br />

53<br />

57<br />

434<br />

12<br />

749 2 085<br />

198 1/82<br />

8<br />

mill. kg<br />

1<br />

534 1<br />

494<br />

13<br />

804<br />

6<br />

65<br />

103<br />

49<br />

572<br />

57<br />

58<br />

448<br />

9<br />

1982/83'<br />

9<br />

493<br />

472<br />

10<br />

815<br />

4<br />

55<br />

91<br />

46<br />

572<br />

66<br />

52<br />

447<br />

7<br />

2 106 2 065<br />

' f.e. = foderværdien af 1 kg byg. D.v.s. frisk roetop til foder og roetopensilage. Inkl. afgræsning, græsensilage, hø og efterslæt. (Beregnet<br />

grønvægt).<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: feeding stuff quantities (million kg); 4-6: feed values (million feed units); 7-9: contents of digestible crude<br />

protein (million kg). - FRONT COLUMN, I: fodder concentrates, total; A: cereals; B: bran, fodder meal, etc.; C: oil-cake; D: lucerne meal, grass meal andpill;<br />

E: othervegetable products; F: meat-and-bone meal, fish meal, etc.; G: milk and milk products; II: coarse fodder, total; A: roots; B: beet tops; C: grass and<br />

greenfodder; D: straw; I-II: total. - NOTE: I fe. I feed unit = the fodder value of I kg barley.<br />

Tabel 101.<br />

Forbrug af handelsgødning.<br />

Consumption of commercial fertilizers.<br />

Samle forbrug af rene<br />

næringssioffer<br />

Forbrug af de vigtigste enkel e gødningsarter<br />

Kvæl- Fosfor- Kalium- Kalk- Kalk- Fly- Super. Kali- PK- NP &<br />

stofgød- gødnin- gødnin- salpeter' ammon- dende fosfat gødning gød- NPKninger<br />

ger om- ger om- 15,5 % salpeter ammo- 7,8 % 49,0 % finger gødomreF.<br />

net iiI<br />

N-<br />

indhold<br />

1<br />

regnet til<br />

P-<br />

indhold<br />

2<br />

regnet til<br />

K-<br />

indhold<br />

3<br />

N<br />

4<br />

26.0 %<br />

N<br />

5<br />

niak<br />

82,2 %<br />

N<br />

Inkl. borkalksalpeter.<br />

KILDE: Udarbejdet på grundlag af en salgsopgørelse fra Superfos a/s og Dansk Landbrugs Grovvareselskab.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: total consumption of pure nutrients; 4-10: consumption of the most important fertilizers; 1: nitrogeneous<br />

fertilizers; 2: phosphate fertilizers; 3: potash fertilizers; 4: calcium nitrate; 5: calcium ammonium nitrate; 6: liquid ammonia; 7: superphosphate; 8: potash;<br />

9-10: compound fertilizers.<br />

6<br />

P<br />

7<br />

K<br />

8 9<br />

I. Samlet forbrug<br />

I. Total consumption<br />

in Denmark<br />

i hele landet<br />

mill. kg<br />

1976/77 349,5 58,7 139,1 48,9 100,8 154,6 13,1 10,7 4 18,0 832,1 1976/77<br />

1977/78 373,7 61,4 147,0 55,2 89,7 164,5 11,5 10,0 427,9 910,4 1977/78<br />

1978/79 379,9 59,2 143,3 43,8 82,3 179,2 9,1 5,0 396,6 908,4 1978/79<br />

1979/80 393,9 58,1 141,7 40,4 93,5 181,1 7,8 4,6 378,9 935,4 1979/80<br />

1980/81 374,1 48,4 118,1 30,8 86,4 197,3 6,4 4,7 324,1 779,0 1980/81<br />

1981/82 376,0 45,9 113,3 30,0 102,3 187,0 5,6 11,0 285,7 791,8 1981/82<br />

1982/83 391,4 49,5 122,8 32,1 125,3 156,7 5,3 12,5 267,4 932,8 1982/83<br />

II. Forbrug pr ha<br />

i hele Landet<br />

kg pr. ha<br />

ninger<br />

10<br />

II. Consumption<br />

pr. ha in Denmark<br />

1976/77 120 20 48 17 35 53 4 4 144 286 1976/77<br />

1977/78 128 21 50 19 31 56 4 3 146 311 1977/78<br />

1978/79 130 20 49 15 28 61 3 2 136 - 311 1978/79<br />

1979/80 135 20 49 14 32 62 3 2 130 320 1979/80<br />

1980/81 129 17 41 11 30 68 2 2 116 268 1980/81<br />

1981/82 130 16 39 10 35 65 2 4 99 273 198 1/82<br />

1982/83 136 17 43 11 43 54 2 4 93 323 1982/83

Landbrug 100<br />

Tabel 102. Kapitelstakster for byg 1983.<br />

Official prices of barley (for the regulation of farm rents) 1983.<br />

Kapitelslakstområ der?<br />

Kapitelstakst for byg<br />

1982<br />

J<br />

kr. pr. 100 kg<br />

Kapitelsta st for byg<br />

1983 1982 1983<br />

Kap itelstakstområder:<br />

kr. pr. 00 kg<br />

Sjælland og Møn 145,67 165,51 Vejle og Århus amtskommuner 145,96 164,46<br />

Lolland-Falster 150,75 171,44 Ribe og Ringkøbing amtskomm. 144,84 162,28<br />

Bornholms amtskommune 139,28 146,27 Viborg og Nordjyllands amtskomm. 145,94 161, 76<br />

Fyns amtskommune 147,47 170,32<br />

Sønderjyllands amtskommune 142,26 161,08 Gennemsnit for hele landet 146,05 164,97<br />

ANM. Kapitelstaksterncfor bygpr. 100 kg fastsættes i henhold til lov nr. I79 al 28. april1971. I dennelov er endvidere fastsat faktorer til anvendelse ved<br />

omregning af kapitelstaksten for byg pr. 100 kg til kapitelstakstet- li)r hvede, rug og havre pr. 100 kg. samt til beregning al kapitelstakster pr. gl. dansk<br />

tønde og pr. hektoliter.<br />

KILDE: Landbrug 1984, Slat. Effrrr.<br />

TRANSI.AI'ION. - HEADING: official prices of barley (for the regtilation of farm rents). - FRONt COLUMN: regions and national average.<br />

Tabel 103. Mængde- og prisindeks for landbrugets indkøb at rå- og hjælpestoffer 1981-83.<br />

Quantity and price indices for agricultural purchases of raw and auxiliary materials etc. 198 1-83.<br />

\'ægt forclelnig<br />

1981 1982 l983<br />

PS I. 1)8)) = 1)10<br />

A. Mængdeindeks Quantity indices<br />

1. Udsæd 3,4 98 96 94 Seeds for sowing<br />

2. Gødning 10,1 92 82 98 Fertilizers<br />

3. Foderstoffer 54,8 100 98 98 Feeding stuffs<br />

3.1 Enkeltfoderstoffer 15,5 104 105 108 Single<br />

3.2 Blandingsfoderstoffer 39,3 98 96 94 Compound<br />

4. Reparation og vedligeholdelse 11.0 106 109 108 Repair and maintenance<br />

5. Diverse varer og tjeneste- Miscellaneous goods and<br />

ydelser i øvrigt 20,7 91 97 101 services<br />

1-5. Rå- og hjælpestoffer Raw and auxiliary<br />

i alt 100,0 98 98 100 materials, total<br />

ANM. ln(leksene ('r beregnet efter 1.aspevres lot-mel.<br />

Kii.n: I.andbitugsslatistik 1982 og I.andhriug 1984 Slat. li/ten, samt materiale i l)anmacks StatIstik.<br />

pct.<br />

198)) = lOt)<br />

B. Prisindeks<br />

Price indices<br />

1. Udsæd 3,4 116 130 141 Seedsforsowing<br />

2. Gødning 10,1 124 145 144 Fertilizers<br />

3. Foderstoffer 54,8 117 129 140 Feeding stuffs<br />

3.1 Enkeltfoderstoffer 15,5 114 126 132 Single<br />

3.2 Blandingsfoderstoffer . 39,3 118 130 143 Compound<br />

4. Reparation og vedligeholdelse 11,0 112 124 134 Repair and maintenance<br />

5. Diverse varer og tjeneste- Miscellaneous goods and<br />

ydelser i øvrigt 20,7 118 132 136 services<br />

1-5. Rå- og hjælpestoffer Raw and auxiliary<br />

i alt 100,0 117 131 139 materials, total

Vægte<br />

(1910-<br />

værdier)<br />

101 Landbrug<br />

Tabel 104. Mængde- og prisindeks for landbrugets salgsprodukter 1981-1983.<br />

Quantity and price indices for agricultural sales 1981-1983.<br />

1981 1982 1983*<br />

Mængdeindeks<br />

pct. 1980 - 100<br />

Quantity indices<br />

Landbrugets salgsprodukter i alt 100,0 101 106 106 Agricultural products sold<br />

Vegetabilske salgsprodukler i alt 27,8 103 118 104 Crop products, total<br />

Korn 15,0 92 111 95 Cereals<br />

Frø til udsæd 0,7 145 148 171 Seeds for sowing<br />

Industrifrø 1,5 135 171 137 Seeds for industrial use<br />

Sukkerroer 2,4 110 120 77 Sugar beet<br />

Kartofler 1,2 128 118 102 Potatoes<br />

Grønsager 1,5 111 116 109 Vegetables<br />

Frugt og bær 0,5 95 108 107 Fruit and berries<br />

Blomster og potteplanter 3,4 105 113 119 Flowers and potted plants<br />

Planteskoleprodukter 1,1 96 105 110<br />

Andre vegetabilske salgsprodukter 0,5 162 176 209<br />

Nursery products<br />

Other<br />

Animalske salgsprodukter i alt 72,2 101 102 107 Livestock products, total<br />

Naturmælk 24,4 98 102 106 Natural milk<br />

Æg til konsum 1,3 104 109 106 Eggs<br />

Kød i alt 43,6 101 100 105 Meat, total<br />

Okse- og kalvekød 12,7 97 94 98 Beef and veal<br />

Svinekød 28,9 102 102 108 Pig meat<br />

Fjerkrækød 1,8 111 114 116 Poultry meat<br />

Hestekød 0,1 54 36 30 Horse meat<br />

Fåre- og lammekød 0,1 95 103 143 Mutton and lamb<br />

Pelsdyr 2,5 115 132 153 Furs<br />

Andre animalske produkter 0,4 128 123 127 Other<br />

Prisindeks<br />

pct. 1980 - 100<br />

Price indices<br />

Landbrugets salgsproth.kter i alt 100,0 112 125 131 Agricultural products sold<br />

Vegetabilske salgsprodukter i alt 27,8 109 119 133 Crop products, total<br />

Korn 15,0 112 123 134 Cereals<br />

Frø til udsæd 0,7 93 115 119 Seeds for sowing<br />

Industrifrø 1,5 113 151 149 Seeds for industrial use<br />

Sukkerroer 2,4 102 106 121 Sugar beet<br />

Kartofler 1,2 89 88 181 Potatoes<br />

Grønsager 1,5 103 104 131 Vegetables<br />

Frugt og bær 0,5 143 132 178 Fruit and berries<br />

Blomster og potteplanter 3,4 106 115 116 Flowers and potted plants<br />

Planteskoleprodukter 1,1 110 115 115 Nursery products<br />

Andre vegetabilske salgsprodukter 0,5 115 111 138 Other<br />

Animalske salgsprodukter i alt 72,2 113 127 130 Livestock products, total<br />

Naturmælk 24,4 110 126 133 Natural milk<br />

Æg til konsum 1,3 113 118 117 Eggs<br />

Kød i alt 43,6 115 129 129 Meat, total<br />

Okse- og kalvekød 12,7 113 129 133 Beef and veal<br />

Svinekød 28,9 116 129 127 Pig meat<br />

Fjerkrækød 1,8 111 114 117 Poultrymeat<br />

Hestekød 0,1 121 142 138 Horse meat<br />

Fåre- og lammekød 0,1 117 130 137 Mutton and lamb<br />

Pelsdyr 2,5 113 109 139 Furs<br />

Andre animalske produkter 0,4 113 125 121 Other<br />

ANM. Ved landbrugets salgsprodukter forstås det samlede salg af produkter fra den udvidede landbrugssektor (dvs, omfattende landbrug, gartneri.<br />

pelsdyravl,jagt og biavl). De anførte indeks er beregnet som Laspeyres-indeks med 1980 som vægtbasisår og sammenligningsår.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.

Landbrug 102<br />

Tabel 105. Landbrugets bruttofaktorindkomst 1981-1983.<br />

(s. 102-103) Gross factor income of agriculture 1981-1983.<br />

1981 1982 1983<br />

A. Værdi af landbrugets A. Value of agricultural products<br />

salgsprodukter i alt 40 060 46 914 48 723 sold, total<br />

mill. kr.<br />

I. Vegetabilske salgsprodukter i alt - 10940 13899 13568 I. Crop products, total<br />

1. Korn i alt 5485 7283 6732 I. Cereals, total<br />

Hvede 1044 1718 2141 Wheat<br />

Rug 249 299 432 Rye<br />

Byg 4029 5063 4049 Barley<br />

Havre (inkl. blandsæd) 163 203 110 Oats (incl, mixed grains)<br />

2. Frø til udsæd 318 429 493 2. Seeds for sowing<br />

3. Industrifrø 802 1 357 1 073 3. Industrial seeds<br />

4. Sukkerroer 948 1110 831 4. Sugar beet<br />

5. Kartofler 478 451 778 5. Potatoes<br />

6. Græs- og grønfoderprodukter - 39 50 62 6. Grass and greenfodder products<br />

7. Grønsager (inkl, champignon) 568 638 704 7. Vegetables<br />

8. Frugt og bær 251 256 275 8. Fruit and berries<br />

9. Blomster og potteplanter 1356 1576 1694 9. Flowers and potted plants<br />

10. Planteskoleprodukter 407 466 488 10. Nursery products<br />

Il. Andre vegetabilske produkter 288 283 438 Il. Other<br />

II. Animalske salgsprodukter i alt 29 120 33015 35 155 II. Livestock products, total<br />

1. Naturmælk' 9353 11163 12289 1. Natural milk<br />

2. Æg til konsum 557 615 584 2. Eggs<br />

3. Slagtedyr og kød i alt 17928 19875 20484 3. Animals for slaughter, meat, total<br />

Kvæg, okse- og kalvekød 4969 5540 5860 Cattle, beef and veal<br />

Svin og svinekød 12 147 13457 13 709 Pigs and pig meat<br />

Fjerkrækød 775 843 884 Poultry meat<br />

Heste og hestekød 30 26 20 Horses and horse meat<br />

Fåre- og lammekød 7 9 11 Mutton and lamb<br />

4. AvIs- og brugsdyr, eksport 112 103 113 4. Export animals for breeding etc.<br />

5. Pelsdyr 1093 1177 1604 5. Furs<br />

6. Vildt 54 57 52 6. Game<br />

7. Andre animalske produkter 23 25 29 7. Other<br />

B. Lager- og besætningsforskydninger B. Changes in producers'<br />

hos producenter i alt +20 +293 1259 stocks, total<br />

I. Lagerforskydninger (korn) +39 +617 -1 049 I. Changes in grain stocks<br />

II. Besætningsforskydninger 19 324 210 II. Changes in livestocks<br />

C.Udgift til indkøbte rå- og<br />

C. Purchases of intermediate<br />

hjælpestoffer m.v. i alt 22218 24996 26898 products, total<br />

I. Udsædialt 750 824 865 I. Seeds, total<br />

1. Frø til udsæd 157 160 184 1. Seeds for sowing<br />

2. Såsæd 593 664 681 2. Seed grain<br />

II. Foderstoffer i alt 12423 13468 14586 II. Feeding stuffs, total<br />

1. Enkeltfoderstoffer i alt 3531 3942 4272 1. Unmixed feeds, total<br />

Korn og kornprodukter 2489 2375 2626 Grain, meal, bran etc.<br />

Oliekager, kØdbenmel og<br />

Oilcake, meat-and-bone meal<br />

fiskeprodukter til foder 262 607 719 and fish products for feed<br />

Mælkeprodukter til foder... 524 606 589 Milk products for feeding<br />

Andre foderstoffer 256 354 338 Other unmixed feeds<br />

2. Blandingsfoderstoffer i alt . . - 8892 9526 10314 2. Compound feeds, total<br />

Kvægfoderblandinger 3482 3700 4196 For cattle<br />

Svinefoderblandinger 4078 4297 4543 For pigs<br />

Fjerkræfoderblandinger 1104 1271 1275 For poultry<br />

Andre foderblandinger 228 258 300 Other compound feeds<br />

III. Gødningsstoffer i alt 2240 2697 2832 III. Fertilizers, total<br />

1. Enkeltgødninger 602 778 707 I. Unmixed fertilizers<br />

2. Blandingsgødninger 1638 1919 2125 2. Compound fertilizers

Tabel 105. Landbrugets bruttofaktorindkomst 1981-1983.<br />

(s. 102-103) Gross factor income of agriculture 198 1-1 983.<br />

103 Landbrug<br />

1981 1982 1983<br />

mill. kr.<br />

IV. Bekæmpelsesmidler 575 842 955 IV. Anti-para.site products<br />

V. Energi (el og brændstoffer) 1 764 1 990 2 033 V. Energy (electricity and fuel)<br />

VI. Reparation og vedligeholdelse i alt 2 510 2 870 3 095 VI. Repairs and maintenance, total<br />

VII. Andre udgifter til rå- og hjælp estoffer 276 339 368 VII. Other intermediate goods<br />

VIII. Tjenesteydelser fra andre erhverv 1 680 1 966 2 164 VIII. Non-agricultural services<br />

D.Bruttofaktorindkomst før tillæg<br />

af generelle driftstilskud og<br />

fradrag af skatter på produk.<br />

D.Gross factor income before addition<br />

of general subsidies and subtraction<br />

of taxes linked to means of<br />

tionsapparatet (A+BC) 17 862 22 211 20 566 production (A+RC)<br />

E. Generelle driftstilskud (subsidier)2 702 784 985 E. General subsidies<br />

F. Skatter på produktionsapparatet3 954 652 659 F. Taxes linked to means of production<br />

G.Bruttofaktorindkomst (D+ E±F) 17610 22 343 20 892 G.Gross factor income (D+E1)<br />

ANM. 1. Ved landbruget forstås den udvidede Iandbrugssektor, dvs, omfattende landbrug, gartneri, peisdyravl, jagt og biavl, jfr. Landbrugsstatistik<br />

1982', afsnit 14, hvor der er givet en detaljeret redegørelse for de anvendte definitioner og beregningsmåder.<br />

ANM. 2. 1 værdierne for de enkelte produkter indgår landbrugets udbytte af produktstøtten fra EF's landbrugsfond (FEOGA).<br />

I Medansvarsafgiften er fratrukket i de anførte tal. 2 De anførte tal, der er ekskl. investeringstilskud o.l., gælder for finansår. Hovedsagelig<br />

ejendomsskatter.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

Tabel 106. Landbrugets samlede bruttoinvesteringer.<br />

Gross capital formation in agriculture.<br />

Nybygnmger<br />

og forbedringer<br />

af<br />

avlsbyg<br />

-<br />

finger<br />

Nyanskaffel.<br />

Grundforbedrings-<br />

og Avlsdyr<br />

se af<br />

.<br />

,nventar<br />

landvin- og<br />

dingsarbejder<br />

trækdyr<br />

Faste<br />

brutto-<br />

Investeringer<br />

i alt<br />

Forøgelse af<br />

Besætninger<br />

Besætninger Lagre og lagre<br />

i alt<br />

Brutto-<br />

investeringer<br />

i alt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A. Bruttoinvesteringer<br />

i årets priser<br />

1977/78' 2 127 2 519 179 109<br />

mill. kr.<br />

4 934 205 ±355 150 4 784<br />

1978/79 3 010 3 016 140 -i-3 6 163 75 332 42 6 205<br />

1979/80 3 525 2 843 117 ±506 5 979 236 362 200 6 179<br />

1980/81 1 808 1 868 110 ±238 3 548 ± 39 ± 722 ±111 3 437<br />

1981/82 1 088 1 987 124 ± 146 3 053 ± 152 532 99 2 954<br />

B. Bruttoinvesteringer<br />

ifaste priser (1975-priser)<br />

1977/78' 1 761 2 073 137 69 4 040 193 ±259 ±66 3 974<br />

1978/79 2328 2271 99 ±2 4696 85 ±262 59 4755<br />

1979/80 2 479 1 954 75 333 4 175 194 262 168 4 343<br />

1980/81 1136 1163 65 ±184 2180 -i-37 -i-472 84 2096<br />

1981/82 597 1101 66 ±72 1 692 67 312 36 1 656<br />

ANM. Omfatter kun landbrugssektoren i snæver forstand, dvs, ekskl, gartneri, pelsdyravl, jagt og biavl.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

I Tallene er ikke umiddelbart sammenlignelige med opgørelser fra senere år. Lagerforskydningemes værdi er ændret som følge af nyt prisberegningssystem.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: farm buildings, incl, improvement of existing farm buildings; 2: purchases of machinery and equipment; 3: soil<br />

improvement and land reclamation;4: breeding stock and draught animals; 5: gross fixed capital formation, total; 6-8: increase in stocks; 6: livestocks; 7:<br />

other stocks; 8: total stocks; 9: gross capital formation, total. - FROWF COLUMN, A: at current prices; B: at 1975 prices.<br />

mill. kr.

Landbrug 104<br />

Tabel 107. Landbrugets bruttoinvesteringer i 1981/82 fordelt efter investeringsart og<br />

Gross fixed capital formation in agriculture in 198 1/82, by type of asset and by counties.<br />

I Inkl. København og Frederiksberg kommune.<br />

Anm. Afrundinger kan bevirke, at summen af de enkelte tal i tabellen kan afvige fra totalerne.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION - HEADING, amt: county; Hele landet: all Denmark.<br />

Køben- Ros- Vestsjæl- Stor- Born Sønder<br />

havns og kilde lands strØms holms<br />

Fyns<br />

Frederiks-<br />

amts amts amts amts<br />

amts<br />

Jyllands<br />

kom<br />

amts<br />

borg amtskommunemuflmuflmuflmufle<br />

kom-<br />

kom-<br />

kom-<br />

kom-<br />

- kommufle<br />

mune<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Kostalde i alt 10 3 10 8 2 21 23<br />

Ny- og tilbygninger 7 1 3 3 - 8 6<br />

Ombygninger og forbedringer 2 1 7 5 2 13 17<br />

Svinestalde i alt 2 6 29 26 5 40 35<br />

Ny- og tilbygninger 0 2 13 15 1 23 17<br />

Ombygninger og forbedringer 2 4 16 11 4 17 18<br />

Andet i alt 13 14 38 36 7 58 43<br />

Ny- og tilbygninger 7 9 21 16 1 30 21<br />

Ombygninger og forbedringer 6 5 17 19 6 28 22<br />

Avisbygninger i alt (I) 25 23 77 70 14 119 102<br />

Ny- og tilbygninger i alt 15 12 37 34 2 60 45<br />

Ombygninger og forbedringer i alt 11 11 40 36 12 59 57<br />

Nyanskaffelse af inventar (II) 41 36 142 210 30 201 192<br />

Heraf nyanskaffelse af mejetærskere 3 3 20 32 4 25 23<br />

Heraf nyanskaffelse af traktorer 11 9 43 79 12 66 74<br />

Investeringer i grundforbedringer<br />

og landvinding (III) O 7 13 2 11 11<br />

Investeringer i alt i landbruget (1+ II + HI) 67 60 226 293 45 330 305<br />

Investeringer i alt i landbruget 1980/81 88 67 322 332 56 351 336<br />

mill. kr.<br />

Tabel 108. Regnskabsresultater for danske landbrug 1982/83.<br />

Farm accounts for 1982/83.<br />

1982/83<br />

5-lO<br />

ha<br />

Bedriftens samlede landbrugsareal<br />

ANM. Tallene er baseret på regnskabsresultater fra 1965 landbrugsbedrifter på 5 ha og derover.<br />

KILDE: Beretning nr. 67. Statens Jordbrugsøkonomiske Institut.<br />

TRANSLATION. - HEADING: size of agricultural area; total; kr. per farm.<br />

10-20<br />

ha<br />

20-30<br />

ha<br />

30-50<br />

ha<br />

kr. pr. bedrift<br />

A. Bruttoudbyttet i alt 119 231 234 022 443 759 642 061 1067 191 2306 387 472 494 A. Gross income, total<br />

Fra planteavlen i alt 26 888 43711 74 354 118 178 2752541261628 115 004 From crops, total<br />

Korn 21138 32 431 52 520 77 278 168 994 800 520 76 000 Cereals<br />

Bælgsæd - 213 311 483 1 866 14 932 773 Pulses<br />

Frø 1 598 4401 9414 18 124 46923 247 121 17 893 Seeds<br />

Kartofler 498 1 217 2 047 5 083 13 880 38 144 4 232 Potatoes<br />

Sukkerroer til fabrik 2 495 3 560 7 013 12766 32702 121411 11768 Sugar beets for sugar<br />

Andre planteprodukter. 1159 1 889 3 049 4 444 10 889 39 500 4 338 Other crops<br />

50-100<br />

ha<br />

100 ha<br />

derover<br />

Samtlige<br />

bedrifter<br />

Fra husdyrholdet i alt 88 658 181 901 359 802 510 721 770 301 963 335 345 646 From livestock, total<br />

Mælk 16819 56 506 125 324 208 386 297 499 261 685 123 151 Milk<br />

Andet udbytte af kvæg . 10 029 27786 52 790 83 352 134 205 146 742 54 496 From cattle, other<br />

Salg af smågrise 19 198 26 848 31 064 40868 41 859 78 221 31 844 Sales of piglets<br />

Andet udbytte af svin . 24 245 65 254 119 200 169 076 271 332 371 664 117 899 From pigs, other<br />

Fjerkræ 10 169 4971 28 592 7630 8280 104 619 13 907 Poultry<br />

Andre husdyr 8 198 536 2 832 1 409 17 126 404 4 349 Other livestock<br />

Fra andre kilder i alt 3 685 8410 9 603 13 162 21 636 81 424 11 844 Other sources, total<br />

Udleje af driftsmidler 3 440 7 648 8 415 11 490 19 032 68 130 10 420 Letting out production<br />

equipment<br />

Diverse 245 762 1188 1 672 2 604 13 294 1 424 Miscellaneous

105 Landbrug<br />

amter.<br />

Ribe Vejle Ring- Århus Viborg Nordamts-<br />

amts- købing amts- amts- jyllands Hele<br />

kom- kom- amts- kom- kom- amts- landet<br />

mufle mufle kommune mune mune kommune<br />

8 9 10 11 12 13 14<br />

mill. kr.<br />

37 14 30 15 18 30 219 Cowhouses, total<br />

13 3 14 5 6 10 80 New buildings and extensions<br />

24 11 15 10 12 20 139 Conversions and improvements<br />

22 25 33 32 25 44 323 Pighouses, total<br />

12 11 18 17 8 25 162 New buildings and extensions<br />

10 13 15 15 17 19 161 Conversions and improvements<br />

36 54 70 44 56 76 546 Other, total<br />

24 27 38 19 27 38 278 New buildings and extensions<br />

12 28 33 25 29 38 268 Conversions and improvements<br />

95 92 133 91 99 149 1 088 Farm buildings, total (1)<br />

49 41 70 41 41 73 520 New buildings and extensions, total<br />

45 52 63 50 58 76 568 Conversions and improvements, total<br />

152 136 207 182 170 287 1 987 Purchases of equipment (II)<br />

11 26 18 25 17 36 243 Of which harvester-threshers<br />

49 56 62 50 52 81 642 Of which tractors<br />

Investment in soil improvement<br />

11 15 15 9 8 21 124 and land reclamation (III)<br />

258 243 355 282 278 457 3 199 Fixed capital formation, total (1+11+111)<br />

254 280 423 337 345 595 3 786 Fixed capital formation, total 1980/8 1<br />

1982/83<br />

5-lo<br />

ha<br />

Bedriftens samlede landbrugsareal<br />

10-20<br />

ha<br />

20-30<br />

ha<br />

30-50<br />

ha<br />

50-100<br />

ha<br />

100 ha<br />

og<br />

derover<br />

B. Driftsomkostninger i alt - -<br />

kr. pr. bedrft<br />

102811 175565 317343 450903 7445511547646 337499 B. Operatingcosts, total<br />

Rå- og hjælpestoffer i alt - - 67 629 117 661 223 857 307 024 499 088 960 075 227 286 Raw and aux, mat., total<br />

Udsæd 2 493 4 776 7 997 12 815 23 553 68 116 10 078 Seed sown<br />

Kunstgødning 6 746 12081 22 544 36 598 63 235 162 334 27 012 Fertilizers<br />

Kemikalier 808 2 670 5 388 10960 23 053 88 203 8 703 Chemicals<br />

Kraftfoder 46 380 77 948 151 625 188 508 291 129 405 945 138 893 Concentr. fodder<br />

Grovfoder 597 1 274 2 508 5 855 8 683 5 622 3 185 Grass, etc.<br />

Energi 4 097 6 653 12 835 19 090 32 567 85 097 14 479 Energy<br />

Vedligeholdelse 6 508 12 259 20 960 33 198 56 868 144 758 24 936 Maintenance<br />

Samtlige<br />

bedrifter<br />

Tjenesteydelser i alt 19 181 27 590 39 356 54 949 76046 123 470 41177 Services, total<br />

Maskinst. og maskinleje 5644 9677 13338 18439 23207 35987 13440 Machinery renting<br />

Omk. vedr. planteavlen 530 957 1 521 2 384 3 533 6 572 1 678 Crop expenses<br />

Omk. vedr. husdyrhold 2591 4665 8534 13785 20326 22795 8937 Livestock expenses<br />

Forsikringer 3 110 4 232 5964 8000 12840 27457 6576 Insurances<br />

Landbrugets andel i<br />

Business share of<br />

personbil 2 516 2 821 3463 4258 5 121 8 999 3 567 private car<br />

Diverse 4 790 5 238 6536 8083 11019 21 660 6 979 Miscellaneous<br />

Afskrivninger 13 675 22 874 41 981 61 035 102 442 212 146 45 430 Depreciations<br />

Ejendomsskatter 1 851 3 242 5180 7420 13 895 43 768 6 288 Real estate taxes<br />

Lejet arbejdskraft 475 4 198 6 969 20 475 53 080 208 187 17 318 Hired manpower<br />

C. Bruttooverskud( AB) 16420 58 457 126416 191 158 322 640 758 741 134 995 C. Gross profit (A - B)

Landbrug 106<br />

Tabet 109. Priser for landbrugets vigtigste salgsprodukter og produktionsmidler.<br />

Prices of the most important items of agricultural sales and purchases.<br />

1970 1980 1981 1982 1983<br />

Salgsprodukter<br />

Agricultural products sold<br />

Vegetabilske produkter<br />

kr. pr. 100 kg<br />

Crop products<br />

54,42 129,37 139,76 151,37 166,66 Wheat<br />

Rug' 54,42 120,02 128,62 136,94 147,82 Rye<br />

Byg' 47,54 117,76 132,08 146,52 155,24 Barley<br />

Havre' 47,93 121,27 125,02 138,28 144,16 Oats<br />

Sukkerroer 12,82 26,62 27,26 28,21 32,20* Sugar beet<br />

Spisekartofler, 1. kl. 56,23 76,56 82,49 71,26 90,47 Potatoes<br />

Animalske produkter<br />

øre pt. kg<br />

Livestock products<br />

Naturmælk, 4,20 % fedt 64 172 189 217 229 Natural milk, 4.20 % fat<br />

Æg3 352 663 751 783 773 Eggs<br />

øre pr kg lev, vægt<br />

Ungtyre, ekstra4<br />

472 1 090 1218 1392 1 469 Young bulls, extra<br />

Kvier, prima4 380 935 1052 1221 1 228 Heifers, prima<br />

Køer, unge4 315 857 980 1122 1113 Cows, young<br />

Kalve, 1. kl.4 457 1 042 1161 1329 1 401 Calves, grade 1<br />

øre pr kg s!. vægt<br />

Slagtesvin, vejet gnstl. pris5 559 996 1160 1 282 1 259 Bacon pigs, average price<br />

Slagtesøer6 312 593 682 805 695 Sows for slaughter<br />

Kyllinger, ekstra klasse7 326 610 680 701 723 Chickens, extra<br />

Høns, svær race, ekstra klasse7 235 434 465 502 457 Hens, heavy breed, extra<br />

Produktionsmidler<br />

Intermediate products purchased<br />

Handelsgødning<br />

kr pr tOO kg<br />

Fertilizers<br />

Flydende ammoniak8 53,00 145,00 166,00 225,00 210,00 Liquid ammonia<br />

PK 05.l38 28,68 68,06 87,22 101,94 98,59 PK 0-5-13<br />

NPK 16-5-12 med Mg8 48,10 122,45 152,01 177,45 173,66 NPK 16-5-12 with Mg<br />

Foderstoffer<br />

kr pr. 100 kg<br />

Feeding stuffs<br />

Foderbyg9 51,98 126,05 141,89 159,71 168,51 Fodder barley<br />

Kvægfoderblanding9 '° 82,82 154,19 186,76 20 1,14 222,18 Compound cattle feeds<br />

Svinefoderblanding9 " 63,37 146,71 167,56 192,97 212,33 Compound pig feeds<br />

En gros priser<br />

(forarbejdede landbrugsprodukter)<br />

Wholesale prices<br />

(processed agricultural products)<br />

Mejeriprodukter Øre pr kg Dairy products<br />

Smør, ab mejeri'2 845 2 213 2 480 2 676 2 752 Butter, ex dairy<br />

Ost, 45 %, ab mejeri'3 433 1 626 1 780 1 997 2 085 Cheese, 45 %, ex dairy<br />

øre pr liter i karton<br />

Sødmælk, standardiseret, ab mejeri, Whole milk, standardized, 3.4-3.6%<br />

3,4-3,6 % fedt'4 117 318 354 403 422 fat, ex dairy<br />

Kød<br />

Øre pr kg<br />

Unge kØer, 1. kv.'5 1757 1975 2121 2 220 Young cows, 1st quality<br />

Slagterisvin'5 708 1259 1472 1601 1 585 Bacon pigs<br />

Kyllinger, ekstra klasse'6 609 1030 1193 1250 1 277 Chickens, extra<br />

Lam, 1. kv.'5 829 1922 2624 2400 2 518 Lambs, 1st quality<br />

Prisrelationer<br />

relaoonstal<br />

Price ratios<br />

Smør/bomuldsfrøkager 10,42 15,02 13,01 13,29 12,34 Butter/ cotton seed cake<br />

Flæsk/foderbyg 10,56 7,85 8,66 8,04 7,35 Pig meat/fodder barley<br />

ANM. Inkl. udbetalte produkttilskud fra EF's landbrugsfond (FEOGA). I 1970 inkl, tilskud i henhold til de nationale hjemmemarkedsordninger.<br />

i Foderstofforretningernes noteringer. I 1970: Ved køb fra den lokale forhandler. Fra 1980. Ved køb fra landmænd. 2 Landboforeningernes notering,<br />

Jylland. 9 DAÆ's notering. Kødbranchens Fællesråd. 5 Andelsslagteriernes landsnotering. 6 Odense marked. Andelsfjerkræslagteriernes<br />

landsnotenng. fra 30.5.1983 høns 1. kl., aftalepris. 8 DLG's og Superfos a/s's noteringer. 9 Foderstofforretningernes noteringer og prIser. 1 1970:<br />

Notering ved salg til den lokale forhandler. Fra 1980: Gennemsnitsfakturerede priser ved salg til landmænd. 0 11970: 30% fordøjeligt renprotein. Fra<br />

1980: Gennemsnit af alle højprocentige blandinger. '' 11970: 13% fordøjeligt renprotein. Fra 1980: Gennemsnit af alle fuldfoderblandinger t,l slagtesvin.<br />

" Smøreksportudvalgets notering. Osteeksportudvalgets noterIng. 14 Konsummejeriemes pris København. IS Københavns kødby.<br />

Københavns fjerkræhal.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 samt materiale i Danmarks Stat,st,k.<br />

Meat

Tabel 110. Hugsten i skove og plantager 1982.<br />

Forest and plantation removals 1982.<br />

A. Bøg i alt<br />

Cavntræ ialt<br />

Effekter<br />

Øerne<br />

I<br />

Hugsten i alt<br />

Jylland<br />

2<br />

Hele<br />

landet<br />

Hugsten fordelt efter skovens størrelse<br />

ANM. Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal i tabellen afvige fra totalerne.<br />

KILDE: Landbrugsstatistik 1982 og Landbrug 1983:9, Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: total removals; 1: the Islands; 2: Jutland; 3: Denmark, total; 4-7: size of forest.<br />

3<br />

107 Landbrug<br />

-49,9 ha<br />

4<br />

100 m5<br />

50,0-<br />

249,9 ha<br />

5<br />

250,0 ha<br />

og<br />

derover<br />

6<br />

I alt<br />

4 150 1 789 5 939 547 902 4 489 5 939<br />

3303 1210 4513 251 610 3652 4513<br />

7<br />

A. Beech<br />

Timber etc., total<br />

Kævler 2 883 1 069 3 953 221 537 3 195 3 953 Logs<br />

Cellulosetræ 367 107 474 21 49 404 474 Cellulose wood<br />

Spånpladetræ 30 16 46 1 11 34 46 Chip board<br />

Andet gavntræ 23 17 40 8 13 19 40 Other timber etc.<br />

Brændeialt 847 579 1426 296 292 837 1426 Fuel wood, total<br />

B. Eg ialt 445 210 655 68 64 523 655 B. Oak<br />

Gavntræialt 329 151 480 41 39 399 480 Timber etc., total<br />

Kævler 253 106 359 36 31 292 359 Logs<br />

Cellulosetræ 17 10 27 0 2 25 27 Cellulose wood<br />

Spånpladetræ 19 10 29 4 2 23 29 Chip board<br />

Andet gavntræ 40 25 65 1 5 59 65 Other timber etc.<br />

Brændeialt 116 59 175 26 25 124 175 Fuel wood, total<br />

C. Andet lØvtræ i alt 841 519 1 360 361 223 775 1 360 C. Other broadleaved<br />

Gavntræ ialt 373 166 539 39 83 417 539 Timber etc., total<br />

Kævler 256 110 366 27 63 277 366 Logs<br />

Cellulosetræ 84 36 120 - 13 107 120 Cellulose wood<br />

Spånpladetræ 22 12 34 7 4 23 34 Chip board<br />

Andet gavntræ 11 8 19 5 3 10 19 Other timber etc.<br />

Brænde i alt 468 352 820 322 140 359 820 Fuel woo4 total<br />

D. Nåletræialt 6804 22211 29015 3148 3550 22318 29015 D. Coniferous species<br />

Gavntræ ialt 6625 21075 27700 2696 3339 21 665 27700 Timber etc, total<br />

Tømmer, bånd, spær 3 379 12 104 15 482 1 309 1 717 12 456 15 482 Timber, rafters<br />

Lægter, stager, stakitter 35 128 163 46 27 0 163 Laths, poles, stakes<br />

Kassetræ, træuldstræ 207 1 736 1 942 362 371 1 209 1 942 Box wood, wool wood<br />

Cellulosetræ, papirtræ 2 449 6 033 8 482 660 929 6 894 8 482 Cellulose wood, pulpwood<br />

Spånpladetræ 506 941 1 447 289 243 915 1 447 Chip board<br />

Andet gavntræ 50 134 184 30 52 101 184 Other timber etc.<br />

Brænde ialt 179 1136 1 315 452 210 653 1 315 Fuel wood total<br />

A.D. Løv, og nåletræ i alt<br />

A.D. Broadleaved plus<br />

1982 12 239 24 729 36 968 4 124 4 739 28 105 36 968 coniferous 1982<br />

Gavntræ 10 630 22 602 33 232 3 027 4 071 26 133 33 232 Timber etc.<br />

Brænde 1610 2126 3736 1096 667 1973 3736 Fuel wood<br />

Løv, og nåletræ i alt<br />

Broadleaved plus<br />

1981 9 049 13 510 22 559 3 225 3 259 16 075 22 559 coniferous 1981<br />

Gavntræ 7573 11 572 19 146 2299 2627 14220 19 146 Timber etc.<br />

Brænde 1476 1938 3414 927 633 1854 3414 Fuel wood

Landbrug 108<br />

Tabel 111. Skove og plantager 1976.<br />

Forests and plantations 1976.<br />

Antal skove og<br />

plantager efter<br />

ejerforhold:<br />

-50<br />

ha<br />

1<br />

50-<br />

250<br />

ha<br />

2<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

-50<br />

ha<br />

5<br />

KILDE: Skove og plantager 1976 (Stat. Medd. 1979: 5).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-13: size of forest; 1-4: the Islands; 5-8:Jutland; 9-13: Denmark, total. - FRONT COLUMN: Number of forests or<br />

plantations by ownership (the State; vicarages; municipalities; The Society for cultivation of the Heath; foundations; incorporated and similar<br />

enterprises; private forests; total); Area by species (beech; oak; ash; maple; other broadleaf; broadleaf, total; red spruce; sitka; adies sp.; mountain pine;<br />

other conifers; conifers, total); forest overgrown area, not overgrown area; Forest area, total, 1976 (and 1965).<br />

250 ha<br />

og derover<br />

50-<br />

250<br />

ha<br />

6<br />

250 ha<br />

og der.<br />

over<br />

7<br />

antal skove<br />

I alt<br />

8<br />

-50<br />

ha<br />

9<br />

50-<br />

250<br />

ha<br />

10<br />

250 ha<br />

og derover<br />

Staten 7 2 12 21 10 13 25 48 17 15 37 69 82<br />

Præsteembede 15 - - 15 54 2 - 56 69 2 - 71 126<br />

Amt, kommune 21 11 6 38 68 34 18 120 89 45 24 158 215<br />

Det danske Hedeselskab - - - - 9 23 16 48 9 23 16 48 48<br />

Fond, stiftelse, selvejende<br />

institution 19 7 11 37 84 13 9 106 103 20 20 143 47<br />

A/S, I/S, APS, andelsselskab,<br />

forening 70 20 9 99 299 99 41 439 369 119 50 538 258<br />

Private skove 4657 113 72 4842 19854 222 51 20 127 24511 335 123 24969 31 772<br />

Ialt 4 789 153 110 5052 20378 406 160 20944 25 167 559 270 25996 32 548<br />

Bevoksningens art<br />

Øerne Jylland Hele land<br />

Skovens størrelse Skovens størrelse Skovens størrelse<br />

Bøg 40 67 358 465 107 42 139 288 147 109 497 753 839<br />

Eg 7 15 120 142 34 12 60 106 41 27 180 248 237<br />

Ask 14 8 33 55 23 7 12 42 37 15 45 97 83<br />

Ahorn(Ær) 4 5 27 36 7 3 6 16 11 8 33 521 314<br />

Andet løvtræ 35 12 55 102 65 14 40 119 100 26 95 221 j<br />

Løvtræ i alt 100 107 593 800 236 78 257 571 336 185 850 1 371 1 473<br />

Rødgran, sitkagran 43 43 276 362 424 207 691 1 322 467 250 967 1 684 764<br />

Ædelgranarter 6 6 37 49 48 33 122 203 54 39 159 252 j<br />

Bjergfyr 2 1 2 5 88 32 166 286 90 33 168 291 375<br />

Andet nåletræ 9 8 54 71 116 45 234 395 125 53 288 466 434<br />

Nåletræ i alt 60 58 369 487 676 317 1 213 2206 736 375 1 582 2693 2573<br />

Skovbevokset areal i alt - 160 165 962 1 287 912 395 1 470 2 777 1 072 560 2 432 4 064 4 046<br />

Ubevokset skovareal - - - - 8 18 221 247 55 57 510 622 63 75 731 869 678<br />

Skovareal i alt 1976 - - - 168 183 1183 1 534 967 452 1 980 3 399 1135 635 3 163 4 933<br />

Skovareal i alt 1965 - - - - 196 190 1 079 1 465 947 527 1 785 3 259 1143 717 2 864 . 4 724<br />

100 ha<br />

11<br />

I alt<br />

1976<br />

12<br />

I alt<br />

1965<br />

13

109 Landbrug<br />

Tabel 112.<br />

Saltvandsfiskeriet.<br />

Salt-water fishing.<br />

tons I 000 kr. tons I 000 kr. tons I 000 kr.<br />

I. Samletudbytte' 1911 709 2568021 1709789 2792566 1824440 3151070 I. Totalcatch<br />

Heraf landet i<br />

A. Of which landed in<br />

Esbjerg 655 075 463 261 587 060 496 635 681 278 570 751 Esbjerg<br />

Frederikshavn 12 428 15 771 13 840 20 543 13 624 15 016 Frederikshavn<br />

Hirtshals 336 711 303 146 279 171 344 677 253 533 321 422 Hirtshals<br />

Hvide Sande 98977 212317 86549 241 240 110426 265621 Hvide Sande<br />

Skagen 128 668 202 369 144 986 252 914 125 985 244 703 Skagen<br />

Thyborøn 245316 279083 217561 320978 250640 372394 Thyborøn<br />

Hanstholm 169 380 242 227 114 984 246 272 103 809 294 999 Hanstholm<br />

Fordeling efter fangs/s/ed<br />

B. Fishing grounds<br />

Nordsøen2 1262 157 1394 439 1202 936 1386 435 1333 480 1658 841 The North Sea<br />

Skagerrak 183 813 418 130 231 471 573 439 209 008 610 275 The Skagerrak<br />

Kattegat 124 722 287 367 121 482 279 196 117 017 251 703 The Kattegat<br />

Øresund 10 187 37 284 10 136 35 309 9 400 33 688 The Sound<br />

Bæltfarvandet 27 521 98 749 31 682 97 687 31 992 106 618 The Belt Sea<br />

Østersøen 88607 307471 106 112 394 165 119411 466465 The Baltic<br />

Limfjorden 4 358 16 103 4 080 16 832 2 863 15 742 The Lime Fjord<br />

Ringkøbing og Nissum fjorde 1 715 8 478 1 890 9 503 1 269 7 738 Fjords of R. and N.<br />

Fordeling ef/er fangstart<br />

C. Types of ca/ch<br />

Konsumfisk 338 257 1734 147 365 064 1941 548 368 333 2276 408 1. For human consumption<br />

Sild, brisling og makrel 74 450 209 170 87 684 250 044 74 195 196 300 Herring, sprat, mackerel<br />

Torskefisk 189470 842924 213206 1004022 226895 1275406 Codfish<br />

Fladfisk 56435 366914 47138 374976 46637 376953 Flatfish<br />

Ål 2 141 74 883 2 087 69 282 2 378 82 802 Eel<br />

Andre fiskearter 6946 91125 7014 90097 6415 90211 Other kinds of fish<br />

Hummer og rejer 8815 149 131 7935 153 127 lI 813 254 736 Lobster, shrimp, prawn<br />

Industri- og foderfisk5 1573 452 833 874 1344 725 851 018 1456 107 874 662 2. Waste fish<br />

II. Antal fiskere 14 500 II. Number of fishermen<br />

Erhvervsfiskere 11 000 A. With fishing for livelihood<br />

Lejlighedsfiskere 3 500 B. Occasional fishermen<br />

III.Antal af fartøjer<br />

1980 1981 1982<br />

Mængde Værdi Mængde Værdi Mængde Værd.<br />

2 2 2<br />

III.Number of vessels<br />

A. Fartøjer med motor 3 3944 3 366 3 262 2632 000 A. Vessels with engines<br />

Under 5 BRT ... ... - Under 5 g.r.t.<br />

5-24,9 BRT 2 258 2 254 2 179 703 000 5-24.9 grE.<br />

25-49,9 BRT 646 626 607 550 000 25-49.9 g.r.t.<br />

50-99,9 BRT 190 191 192 299 000 50-99.9 g.r.t.<br />

100-149,9 BRT 149 145 138 332 000 100- 149.9 g.r.t.<br />

150-499,9 BRT 147 145 139 580 000 150-499.9 g.r.t.<br />

Over 500 BRT 4 5 7 168 000 Above 500 g.r.t.<br />

ANM. Vægt og værdi fra fiskeriet efter Østers, blåmusling samt søstjerner er ikke medregnet i tabellen. Efter de foreliggende oplysninger om<br />

ferskvandsfiskeriet (der dog ikke er fuldstændige) er der i 1982 i søer og vandløb fisket ca. 717 tons ferskvandsfisk hvoraf ca. 163 tons ål, 91 tons gedder,<br />

130 tons brasen og 108 tons skaller. Endvidere har udbyttet af damørred i 1982 været 19 647 tons til en værdi af 392,0 mill. kr.<br />

i Mængden er angivet som hel fisk. Incl, udbyttet i den engelske kanal, samt i fjernere farvande. Omfatter fisk som fiskeindustrien anvender til<br />

fremstilling af produkter uegnet til menneskeføde. 4 Foreløbige tal.<br />

KILDE: Fiskeriministeriet.

Landbrug 110<br />

Tabel 113.<br />

Pelsdyrholdet og salget af pelsdyrskind.<br />

Fur farms and pelt sales.<br />

1982 1983 Antal skind<br />

Gnstl, pris<br />

pr. skind<br />

kr.<br />

A. Antalfarme' med D. Ski ndsalget2<br />

198 1-1982:<br />

a. Mink 2 637 2 951<br />

b. Ræve 537 649 Scanblack 2 026 900 228<br />

c. Chinchilla 138 155 Scanbrown 1105 252 257<br />

Pastel 919 891 220<br />

B. Antal minkfarme fordelt efter antal avishunner Pearl 185 872 239<br />

1- 100 avlshunner 501 589<br />

Silverblue 69 119 187<br />

101- 300 782 843<br />

Hvide 65 587 252<br />

301- 500 493 537<br />

Mink i øvrigt 149 806 216<br />

Blåræve 78 100 504<br />

501-1000 » 551 629<br />

over 1000 310 353<br />

I alt minkfarme 2 637 2 951<br />

1982- 1983:<br />

Scanblack 2 109 808 231<br />

C. Antal avl.chunner (mink) 1 300 582 1466401 Scanbrown 977 431 239<br />

Scanblack 568 152 574 697 Pastel 1100 190 192<br />

Scanbrown 167 612 241 069 Pearl 243 129 218<br />

Pastel 374 391 420 340 Silverblue 70 678 178<br />

Pearl 105 661 136 016 Hvide 89010 228<br />

Silverblue 22 816 19684 Mink i øvrigt 554 555 230<br />

Hvide 29 695 37 109 Blåræve 103 063 317<br />

Mink i øvrigt 32 255 37 486<br />

i Farme, som samtidig har flere af de i afsnit A anførte pelsdyrarter, er medregnet i det anførte antal farme for hver af disse arter. 2 Salg på Danske Pels<br />

Auktioner.<br />

KILDE: Dansk Pelsdyravlerforenings årlige beretninger.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN. A: number of farms, of which with; a: minks; b: foxes; C: chinchilla; B: number of farms with minks by number of<br />

breeding females; C: number of breeding females (minks); D: auction sales of pelts (number and price per pelt).<br />

Tabel 114. Værdien af mink- og ræveskind.<br />

Value of mink and fox pelts.<br />

1980 1981 1982<br />

I 000 skind<br />

Årets frembud<br />

Supply for the year<br />

Mink 3910 4 522 5 145 Mink<br />

Ræve 118 120 155 Fox<br />

Kr/skind<br />

Gns. pris<br />

Average price<br />

Mink 209,50 227,50 217,50 Mink<br />

Ræve 469,00 509,00 345,5 1 Fox<br />

mill. kr.<br />

Værdi af skind<br />

Value of pelts<br />

Mink 819,1 1 028,8 1119,0 Mink<br />

Ræve 55,1 61,2 53,7 Fox<br />

Exp. avlsdyr 6,4 3,1 4,3 Exports of breeding animals<br />

Salgsværdi i alt 880,6 1 093,1 1177,0 Value of sales, total<br />

Besætningsforskydnings værdi 22,4 34,6 37,6 Value of changes in livestock<br />

KILDE: Dansk Pelsdyravlerforenings årlige beretninger

111<br />

Momsstatistikken<br />

(Tabellerne (Tabcllerne 115-118)<br />

Statistikken bygger på en kombination aftoldvæsenets oplysninger<br />

om de løbende momsredegørelser fra erhvervsdrivende<br />

mfl, og oplysninger i erhvervsregistret om bl. a.<br />

branche og ejerforhold.<br />

I opgørelsen gives et totalbillede af de fleste brancheområder,<br />

og den vil således være et naturligt udgangspunkt for<br />

mange undersøgelser aferhvervsforhold. En uddybning vil i<br />

reglen kunne opnås gennem specialstatistikken for de enkelte<br />

erhverv, fx gennem landbrugstællingen og regnskabsstatistikken<br />

for henholdsvis industri, bygge- og anlægsvirksomhed,<br />

engroshandel og detailhandel. Det må herved erindres,<br />

at specialstatistikkerne ofte udelader en række nærmere<br />

bestemte aktiviteter og en del mindre betydende virksomheder.<br />

Da momsstatistikkens begreber efter sagens natur i<br />

hovedsagen må følge afgiftsloven, vil de ofte afvige noget fra<br />

begreberne inden for den øvrige erhvervsstatistik. Med henblik<br />

på at lette anvendelsen er en række af de vigtigste<br />

størrelser forklaret i det følgende:<br />

Afgifispligtig Afgijispligtig indenlandsk om.sætning omsætning<br />

Ved erhvervsmæssigt indenlandsk salg af alle nye og brugte<br />

varer skal der betales moms. Det gælder ligeledes ved ning fling af varer, ved energi- og vandforsyning og ved bygge- og<br />

anlægsvirksomhed, hvorimod salg og udlejning af fast ejendom,<br />

fx grunde og beboelsesejendomme, ikke omfattes af<br />

afgiften. Som hovedregel indgår også ydelser under udlej-<br />

afgiftsordningen,<br />

men der findes dog vigtige undtagelser, som<br />

efter udvidelsen afafgiftspligten pr. 1. oktober 1978 først og<br />

fremmest omfatter persontransport, bank-, finansierings- og<br />

forsikringsvirksomhed, læge- og tandlægebehandling samt<br />

en række offentlige ydelser. Før dette tidspunkt var også bla.<br />

advokater, revisorer, ejendomsmæglere og køreskoler undtaget<br />

fra afgiftsordningen.<br />

I den afgiftspligtige salgsværdi indgår told og punktafgifter,<br />

hvorimod moms og registreringsafgift (motorkøretøjer)<br />

ikke er medregnet. For brugte motorkøretøjer indgår normalt<br />

alene bruttoavancen bruuoavancen i den afgiftspligtige omsætning.<br />

Afgiftsfn Afgiftsfri eksport m.v. mv.<br />

Ved salg af varer og tjenester til udlandet betales der ikke<br />

moms, hvorfor redegørelserne til toldvæsenet indeholder<br />

særskilte oplysninger om denne omsætning. I enkelte brancher<br />

er imidlertid også en vis indenlandsk omsætning fritaget<br />

for moms og oplyses derfor sammen med eksportsalget. Det<br />

gælder i første række for aviser, for fly og større skibe<br />

bestemt til erhvervsmæssig anvendelse samt for transportydelser<br />

her i landet, når transporten sker direkte til eller fra<br />

udlandet.<br />

Samlet afgifisangivet afgiftsangivet om.sætning omsætning<br />

Den samlede afgiftsangivne omsætning er summen afafgifts' afafgiftspligtig<br />

indenlandsk omsætning og afgiftsfri eksport m.v. Den<br />

omfatter således omsætningen på hjemmemarkedet såvel<br />

som på eksportmarkedet af alle varer og de fleste erhvervsmæssige<br />

ydelser. Brancher, hvis væsentligste aktivi-<br />

teter er ydelser, der falder uden for afgiftsordningen, jf.<br />

ovenfor, og som derfor alene er afgiftsberigtiget af en mindre<br />

del af omsætningen, er i tabellerne søgt samlet i<br />

restgrupperu,<br />

fortrinsvis lb. nr. 149 Anden transportvirksomhed, lb.<br />

nr. 160 Anden erhvervsservice og lb. nr. 174 Andre ydelser.<br />

Samlet afgifisangivet afgiftsangivet køb<br />

Det samlede afgiftsangivne køb omfatter både importen og<br />

de momsregistreredes køb her i landet af varer og afgiftspligtige<br />

ydelser. Det drejer sig fx om udgifter til råvarer og varer<br />

til videreforhandling, til reklame og rengøring samt til investeringsgoder.<br />

Indkøb til private formål eller til ydelser, der<br />

falder uden for afgiftsordningen,jf. ovenfor, er derimod ikke<br />

medregnet.<br />

Registreringsenhed<br />

Tællingsenheden er registreringsenheden i toldvæsenets register<br />

over de momsafregnende virksomheder m.v. Normalt<br />

omfatter denne registrering et firma, således at fabrikker,<br />

forretninger, afdelinger olign. med samme ejer registreres<br />

som én enhed. I de enkelte brancher kan der imidlertid være<br />

betydningsfulde undtagelser, idet et firmas filialer undertiden<br />

afregner moms hver for sig. Omvendt foretager visse<br />

virksomheder fælles momsafregning, uagtet at ejerne er<br />

forskellige.<br />

Antallet af registreringsenheder er opgjort som det samlede<br />

antal, der i en eller flere af årets afgiftsperioder har<br />

optrådt som momsafregningsenheder. I tabel 117 er dog<br />

tillige meddelt antallet ved årsskiftet. Forskellen mellem<br />

disse antal må bl.a. ses på baggrund af, at der ved ejerskifte<br />

foretages omregistrering af en virksomhed.<br />

Virksomheder m.v., hvis forventede årsomsætning af varer<br />

og afgiftspligtige ydelser er mindre end 10 000 kr., er ikke<br />

registreringspligtige. Før 1. oktober 1978 var grænsen dog<br />

5 000 kr.<br />

Branchefordeling<br />

Fordelingen efter branche- og ejerforhold bygger på erhvervsregistrets<br />

kodning af registreringsenhederne, og er<br />

således afhængig afregistreringsenhedernes karakter, der er<br />

beskrevet ovenfor. Resultaterne bliver derfor i visse tilfælde<br />

anderledes end i såvel en virksomheds- som en ren firmastatistik.<br />

Såfremt en registreringsenheds aktiviteter spreder sig<br />

over flere brancheområder, henføres den som en helhed til<br />

det vigtigste område.<br />

Branchekodningen er foretaget på grundlag af Danmarks<br />

Statistiks erhvervsgrupperingskode af af 1. 1. april 1977, hvis primære<br />

udgangspunkt igen er FN's nomenklatur fra 1968:<br />

"International «International Standard Industrial Classification of all Economic<br />

Activities». Activities. Ifølge denne nomenklatur omfatter fremstillingsvirksomhed<br />

såvel håndværksmæssig som industriel<br />

produktion. Bemærk endvidere, at bagerforretninger,<br />

skrædderforretninger, bundtmagerforretninger og lignende<br />

butikshåndværk også indgår under fremstillingsvirksomhed.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 112<br />

Tabel 115.<br />

Momsregistrerede virksomheder. Fordelinger efter størrelsen af samlet<br />

Business units registered for VAT settlement. Analysis by size of of sales reported for for VAT settlement.<br />

O-49 999<br />

50 000-<br />

100 000-<br />

250 000-<br />

500 000-<br />

99 999<br />

249 999<br />

499 999<br />

999 999<br />

kr.<br />

kr.<br />

kr.<br />

kr.<br />

kr.<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

A. Antal registreringsenheder<br />

1970 115762 67083 75714 37084 23626<br />

1975 78 229 44 222 80 358 55 400 35 222<br />

1980 75443 34031 63 327 56 103 48409 409<br />

1981e I Ialt 77425 33 186 58869 869 53 145 48901<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. 33653 16 186 28 333 25 115 19 796<br />

Råstofudvinding 92 28 52 58 77<br />

Fremstillingsvirksomhed 6 647 2 106 3 669 3 299 3 721<br />

Energi- og vandforsyning 1 288 572 523 261 162<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 4 993 1 880 5 174 5 479 5 479<br />

Engroshandel 5 217 1102 2 084 1 928 2 138<br />

Detailhandel 4 970 1 984 4 101 5 420 7 643<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed 1152 680 1 548 1 863 2 550<br />

Transportvirksomhed m.m mm. 2 581 835 2 404 2 553 1 823<br />

Tjenesteydelserm.m. 16832 7813 10981 7169 5512<br />

B. Samlet afgiftsangivet omsætning mill. kr.<br />

1970 2614 4873 11934 13106 106 16478<br />

1975 1 556 3254 13340 340 19551 24 716<br />

1980 1 347 2495 10 625 20 270 34 233<br />

1981* Ialt 1 337 2434 9859 19206 34719<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. 667 1185 4 743 9 055 13 746<br />

Råstofudvinding 1 2 8 21 56<br />

Fremstillingsvirksomhed 91 155 614 1 202 2 701<br />

Energi- og vandforsyning 31 41 83 92 113<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 60 142 889 1 989 3 915<br />

Engroshandel 51 79 350 696 1 562<br />

Detailhandel 76 146 699 2 010 5 596<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed 21 50 265 687 I 1843<br />

Transportvirksomhed m.m. mm. 28 62 425 915 1 277<br />

Tjenesteydelser m.m. mm. 309 573 1 784 2 538 39113 C. Heraf afgiftsfri eksport m.v. mill. kr.<br />

1970 234 334<br />

1975 319 429<br />

1980 414 566<br />

1981* l98l Ialt 433 621<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. 3 3<br />

Råstofudvinding O0 1<br />

Fremstillingsvirksomhed 81 135<br />

Energi- og vandforsyning O -<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 12 20<br />

Engroshandel 122 W2 179<br />

Detailhandel 30 42<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed O0<br />

Transportvirksomhed m.m. mm. 127 182<br />

Tjenesteydelser m.m. 57 58<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Slat. Stat. Eftm-. Ejlerr.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 11: Il: not operating throughout the whole year; 12: total.

113 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

afgiftsangivet omsætning.<br />

10-2,4 1,0-2,4<br />

mill. kr.<br />

6<br />

254,9 2,54,9<br />

mill. kr.<br />

7<br />

5,0-9,9<br />

mill. kr.<br />

8<br />

100-24,9<br />

10,0-24,9<br />

mill. kr.<br />

9<br />

25 mill. kr.<br />

og derover<br />

10<br />

Ikke i<br />

drift<br />

hele året<br />

11<br />

I alt<br />

12<br />

A. Number of units registered<br />

14609 5 141 2 759 1 691 1 019 41 453 385 941 1970<br />

24 530 8 343 4 565 2 951 1 904 42 425 378 149 1975<br />

36802 13 106 69246 4 617 3 171 50 532 392 465 1980<br />

38409 13830 7210 4751 3448 54198 393372 372 1981* Total<br />

8430 1192 204 65 II 11 7 794 140 779 Agriculture, fishing, etc. etc,<br />

61 39 17 6 5 72 507 Mining and quarrying<br />

4 613 2 272 1 432 1 244 1145 6 290 36 438 Manufacturing<br />

154 150 113 62 91 157 3 533 Electricity, gas and water<br />

4 633 1 540 647 312 156 6 725 37 018 Construction<br />

3 260 2 319 1 887 1 682 1 381 5 643 28 641 Wholesale trade<br />

9 716 40054 1 807 785 244 10 151 50826 Retail trade<br />

1 912 409 131 52 15 3 737 14 049 Restaurants and hotels<br />

1 384 603 371 235 185 2 847 15 821 Transport, storage and communication<br />

4 246 1 301 601 308 215 10 782 65 760 Services, other<br />

mill. kr.<br />

B. Sales reported for VAT settlement<br />

22254 254 17875 19209 25798 95905 905 88458 845 238892 892 1970<br />

37537 29023 31822 44998 223002 11371 440 171 1975<br />

56 619 45 494 48 280 70 633 435 970 23 603 749 569 1980<br />

59247 48 183 50487 73214 504 909 25 145 828 740 1981* Total<br />

12 119 3 970 1 345 914 653 755 49 152 Agriculture, fishing, etc.<br />

92 139 116 98 272 28 834 Mining and quarrying<br />

7344 7999 10116 116 19422 165598598 6751 221993 Manufacturing<br />

260 529 799 971 23 708 16 26643 643 Electricity, gas and water<br />

7101 53445 44264 426 45244 13725 2 150 44264 Construction<br />

5 385 8 343 13 443 26 785 199 200 7 743 263 636 Wholesale trade<br />

15400 13827 12537 II 11318 46934 3974 112518 Retail trade<br />

2 844 1 388 915 814 1 323 930 II 11 080 Restaurants and hotels<br />

2 164 2 132 2 638 3 661 33 535 1199 48 035 Transport, storage and communication<br />

6 539 4 514 4 150 4 707 19 962 1 600 50 584 Services, other<br />

mill. kr.<br />

892 1 307 1 837 3 258 19 367 403 27 632 1970<br />

1 455 2 201 3 022 6 726 53 755 868 68 775 1975<br />

1888 2941 4980 10905 113 174 3575 138443 1980<br />

C. Of which VAT-exempt exports, etc.<br />

1 968 3231 5424 12 122 141 145 4409 169 354 1981* Total<br />

II 11 16 9 60 36 1 138 Agriculture, fishing, etc.<br />

4 10 30 4 43 1 91 Mining and quarrying<br />

605 1149 2 014 5 407 59 197 1 746 70333 Manufacturing<br />

O - O - 412 - 412 Electricity, gas and water<br />

51 84 113 165 2 500 340 3285 Construction<br />

562 886 1 531 3 423 51162 1 693 59 559 Wholesale trade<br />

133 169 164 234 1 057 49 1 877 Retail trade<br />

1 O0 0 33 552 1 588 Restaurants and hotels<br />

442 754 1 296 2 313 23 856 527 29 499 Transport, storage and communication<br />

160 163 268 484 2 330 52 3 571 Services, other

Håndværk, industri og indenlandsk handel 114<br />

Tabel 116. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />

(s. 114-121) 1)<br />

Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />

Samlet antal registreringsenheder<br />

a i reistrerings-<br />

året<br />

Samlet afg fisangivet<br />

omSæ omsæ fling<br />

1980 1981<br />

2<br />

1980<br />

3<br />

mill kr.<br />

I1 Landbrug, fiskeri m.v 142 073 140 779 44942 49 152<br />

2 Landbrug 120687 119274 36566 39953<br />

3 Gartnerier, frugtplantager, planteskoler 5 318 5 171 2 254 2 377<br />

4 Anlægsgartnerier 1 417 1 333 425 381<br />

5 Peisdyravl Pelsdyravl 2 393 2 525 754 868<br />

6 Landbrugsmaskinstationer 2 053 2 165 1 399 1 576<br />

7 Andre Iandbrugserhverv landbrugserhverv m.v. mv. 2 650 2 791 279 307<br />

8 Skovbrug 999 1 088 538 625<br />

9 Fiskeri 6 556 6 432 2 727 3 066<br />

10 Råstofudvinding 514 507 1108 834<br />

Il Fremstillingsvirksomhed 36 370 36438 199 076 221 993<br />

12 Slagterier, kØdtilberedning kødtilberedning 372 373 22 642 27 401<br />

13 Mejerivirksomheder 311 294 16254 19097<br />

14 Grønt- og frugtkonservesfabrikker 85 81 1 467 1 529<br />

15 Fisketilberedning 193 201 3 540 4 698<br />

16 Møller og brØdfabrikker brødfabrikker 201 175 2 967 3 518<br />

17 Bagerforretninger 2 594 2 465 2 747 2 867<br />

18 Sukker- og chokoladefabrikker 59 62 4 023 4 336<br />

19 Anden næringsmiddelfremstilling 256 268 6 226 7 450<br />

20 Drikkevarefremstilling 95 88 6 704 7 340<br />

21 Tobaksfabrikker 21 19 56565 59275 22 Trikotagefabrikker 473 481 1 613 1 907<br />

23 Tæppefabrikker 45 50 1107 1 086<br />

24 Anden tekstilfremstilling 1 000 1 004 3 259 3 690<br />

25 Konfektions- og skjortefabrikker 943 883 2 762 2 835<br />

26 Anden beklædningsfremstilling 1 093 1 056 518 704<br />

27 Garverier, lædervarefabrikker m.v. mv. 242 225 460 463<br />

28 Fodtøjsfremstilling 280 269 867 965<br />

29 Savværker, spånplade- og vinduesfabrikker 744 729 3 568 3 588<br />

30 Trævare- og træemballagefabrikker 1 056 1 029 840 886<br />

31 Træ- og polstermøbelfabrikker 1 757 1 704 4 075 4 550<br />

32 Møbelpolstrere, madrasfabrikker m.v. mv. 1 093 1 029 356 358<br />

33 Papir- og kartonnagefabrikker 135 128 3 499 4 000<br />

34 Papirvare- og tapetfabrikker 99 99 572 742<br />

35 Trykkerier, bogbinderier 2 748 2 832 62946 6 946<br />

36 Blad- og forlagsvirksomhed 1 934 2 166 5 662 5 708<br />

37 Kemisk råstof- og gødningsfabrikker 49 51 5 803 7 011<br />

38 Fremstilling af plast og plasthalvfabrikata 125 135 2 415 2 656<br />

39 Farve- og lakfabrikker 81 73 1 597 1 900<br />

40 Medicinalvarefabrikker 53 59 3 540 3 988<br />

41 Sæbe- og kosmetikfabrikker 93 98 1 920 2 141<br />

42 Anden kemisk virksomhed 285 287 759 859<br />

43 Olieraffinaderier, asfalt- og tagpapfabrikker m.v. mv. 23 25 3 735 4 067<br />

44 Gummifabrikker, vulkanisØrer vulkanisører 203 197 1 056 1 005<br />

45 Plastvare- og plastemballagefabrikker 619 636 3 416 3 730<br />

46 Glas- og porcelænsfremstilling 1 015 1 052 1 785 1 890<br />

47 Teglværker m.m 105 98 661 619<br />

48 Cement- og betonfabrikker, kalk- og mørtelværker 134 135 1 710 1 681<br />

49 Betonvarefabrikker 726 699 2 406 2 068<br />

50 Anden sten-, ler- og glasfremstilling 359 257 1 681 1718<br />

51 Jern- og metalværker og støberier 160 161 3 050 2 764<br />

52 Fremstilling af metalmØbler metalmøbler og lamper 313 294 1 293 1 355<br />

I Beregnet som samlet afgiftsangivet omsætning pr. registreringsenhed, der har været i drift hele året.<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Slal. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: I-2: total number of units registered during the year; 3-4: sales reported for for VAT settlement; 5-6: of of which VATexempt<br />

exports, etc.; 7-8: purchases reported for VAT settlement; 9: average sales.<br />

1981 *<br />

4<br />

4

115 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Heraf afgiftsfri eks-<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

Gennemport<br />

mv.<br />

køb<br />

snitli<br />

omsætning' omsætn,ng<br />

1980<br />

5<br />

1981 *<br />

6<br />

1980<br />

7<br />

1981<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

mill. kr.<br />

1 000 kr.<br />

118 138 31 599 32 954 364 Agriculture, fishing, etc<br />

10 31<br />

13 41 26956 1 624 27 967 1 646 347<br />

479 Agriculture Horticulture, nurseries nursenes 2<br />

3<br />

1 1 217 188 331 Landscape gardening 4<br />

2 - 545 611 373 Furfarming 5<br />

25 28 834 924 801 Agricultural services 6<br />

4 6 211 230 123 Other agriculture, etc. 7<br />

18 16 263 299 618 Forestry 8<br />

28 33 948 1 089 512 Fishing 9<br />

320 91 747 11039 18531 Mining and quarrying 10<br />

59583 583 70333 137876 154 123 71407 Manufacturing il Il<br />

3 993 4 729 20 061 24 289 83 355 Slaughtering, preparing and preserving meat 12<br />

1 301 1761 16 349 18 939 72 004 Manufacture of dairy products 13<br />

164 225 1102 1 225 22078 Canning and preserving of fruits and vegetables 14<br />

1 666 2 344 2 890 3 856 26 800 Canning, preserving and processing of fish, etc. 15<br />

412 571 2 196 2 662 22 042 Grain mills, bakery products 16<br />

8 9 1 748 1 795 1 312 Bakers' shops 17<br />

1 659 1 653 2 727 2 967 84 934 Manufacture of sugar, chocolate, sugar confectionery 18<br />

26712 34103 53775 63396 30250 Other food manufacturing 19<br />

594 638 2 874 3 182 92 547 Beverage industries 20<br />

279 336 682 811 311941 Tobaccomanufactures 21<br />

645 876 1 001 1170 4 749 Knitting mills 22<br />

722 719 783 807 26 199 Manufacture of carpets and rugs 23<br />

1 201 1 492 2 196 2482 4310 Other manufacture of textiles 24<br />

885 993 1 588 1 698 3 918 Manufacture of ready-made clothing 25<br />

145 317 330 424 780 Other manufacture of wearing apparel 26<br />

154 157 255 269 2 383 Manufacture of leather and products of leather 27<br />

297 359 551 636 4 361 Manufacture of footwear 28<br />

688 802 2 585 2 452 5 837 Sawmills, planing and other wood mills 29<br />

129 149 541 528 994 Manufacture of Containers containers and other products of wood 30<br />

1 312 1 662 2 568 2 913 3 134 Manufacture of furniture, except f. of metal 31<br />

19 8 197 196 391 Upholsterers, mattress manufacturing, etc 32<br />

690 826 2 554 2 986 31 947 Manufacture of paper and containers of paper 33<br />

103 135 390 525 8 695 Manufacture of other paper products 34<br />

338 395 3 398 3 817 2 870 Printing and bookbinding 35<br />

1 205 1 259 3 041 3 175 3 231 Publishing 36<br />

1 849 2 150 4 917 6 137 148 708 Manufacture of basic industrial chemicals and fertilizers 37<br />

1 034 1 213 1 708 1 957 21 963 M. of synthetic resins, plastic materials and fibres 38<br />

650 866 1 035 1188 29 645 Manufacture of paints, varnishes and lacquers 39<br />

2 525 2926 2 164 22311 76620 Manufacture of drugs and medicines 40<br />

384 445 1 289 1 473 19 244 Manufacture of soap and cosmetics, etc 41<br />

226 254 546 612 3 584 Manufacture of chemical products n.e.c 42<br />

1 572 2 107 3 386 3 976 168 904 Petroleum refineries, manufacture of miscellaneous products of<br />

petroleum and coal 43<br />

407 379 675 592 57855 Manufacture of rubber products 44<br />

1 013 1154 2 255 2 570 69696 Manufacture of plastic products n.e.c 45<br />

476 501 933 979 2 116 Manufacture of glass, pottery, china 46<br />

88 102 516 410 7176 Manufacture of structural clay products 47<br />

222 273 1 314 1 316 13815 Manufacture of cement, lime and plaster 48<br />

97 133 1 613 1 343 3 534 Manufacture of concrete products 49<br />

590 591 1 053 1 097 5 361 Manufacture of other non-metallic mineral products 50<br />

1 624 1 497 2 455 2 045 22 159 Basic metal industries 51<br />

440 490 792 839 5 403 Manufacture of furniture and fixtures of metal 52

Håndværk, industri og indenlandsk handel 116<br />

Tabel 116. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />

(s. 114-121) 1)<br />

Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />

Samlet antal registreringsenheder<br />

i året<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

omsætning<br />

1980 1981<br />

2<br />

1980<br />

3<br />

1981<br />

4<br />

Fremslillingsvirksomhed (fortsat)<br />

mill kr<br />

53 Fremstilling af metalkonstruktioner og opvarmningsmateriel 542 594 3 888 3 889<br />

54 Metalemballagefabrikker 33 34 18111 2 195<br />

55 Anden jern- og metalvarefremstilling 1 953 1 927 4 244 4 385<br />

56 Fremstilling af landbrugsmaskiner 229 247 2 050 2 254<br />

57 Fremstilling afindustrimaskiner 469 491 4 277 4 662<br />

58 Smede- og maskinreparationsværksteder 3 629 3 550 2 469 24102 59 Fremstilling af husholdningsmaskiner 30 32 1 369 1 670<br />

60 Fremstilling af internt transportmateriel 161 177 1 763 1 827<br />

61 Anden maskinfabrikation 1 555 1 593 9 804 96719 62 Fremstilling af radio, fjernsyn og el-husholdningsartikler 135 153 1 862 2 023<br />

63 Fremstilling afkommunikations- og signaludstyr m.m 237 226 2 096 2 048<br />

64 Kabelfabrikker og anden fremstilling af el-materiel 1 599 1 729 5 148 54425 65 Skibsværfter og bådebyggerier 754 772 5 470 8 238<br />

66 Karrosseri- og reservedelsfabrikker 262 278 1 818 2 056<br />

67 Fremstilling af transportmidler i øvrigt 121 110 755 794<br />

68 Fremstilling af måleinstrumenter 303 289 1 658 1 741<br />

69 Fremstilling af medicinsk, optisk og fotografisk udstyr 225 234 1 448 1 622<br />

70 Guld- og sølvvarefremstilling 476 434 376 350<br />

71 Fremstilling af musikinstrumenter, sportsrekvisitter og legetøj 269 262 1 236 1 542<br />

72 Fremstillingsvirksomhed i øvrigt 1 216 1 239 1 030 1131<br />

73 Energi- og vandforsyning 3 422 3 533 20 442 26 643<br />

74 Bygge- og anlægsvirksomhed 38 037 37 018 45 540 44 264<br />

75 Entreprenørvirksomheder m.v. 6 563 6 663 16 183 16635<br />

635<br />

76 Murerforretninger 6 761 6 301 64026 5 248<br />

77 Tømrer- og snedkerforretninger 9 682 9 310 8 360 7 778<br />

78 Malerforretninger 4 466 4 219 1 864 1 864<br />

79 VVS-installatører og blikkenslagerforretninger 4 650 4 589 5 250 5 164<br />

80 El-installationsforretninger 3 149 3 155 48594 49364 81 Glarmesterforretninger 640 648 430 447<br />

82 Gulvbelægnings- og terrazzoforretninger 481 461 460 432<br />

83 Isoleringsforretninger 482 506 561 580<br />

84 Anden bygge- og anlægsvirksomhed 1163 1166 1172 1181<br />

85 Engroshandel 27 653 28 641 239 068 263 636<br />

86 Kolonialvarer 385 414 9 773 10 780<br />

87 Kød, kødvarer, fjerkræ, vildt 503 505 16 401 19 550<br />

88 Fisk 425 418 4554 5076<br />

89 Frugt, grøntsager 685 682 2 610 2 754<br />

90 Mælk, smør, ost, æg 261 266 9 183 10 738<br />

91 Kaffe, vin, tobak, chokolade, brød 754 786 8 694 9 858<br />

92 Øl, øl, mineralvand 1 074 1 002 4 718 4 637<br />

93 Beklædning, tekstilvarer, skotøj 1 783 1 847 4 577 5 024<br />

94 Møbler, radio, el-husholdningsapparater, isenkram 2 293 2 417 8 607 9 332<br />

95 Andre forbrugsvarer 3 181 3 278 12 135 13474<br />

96 Frø, korn, foder- og gødningsstoffer 796 753 26 102 28 170<br />

97 Kreaturer, grise m.v. mv. 1 773 1 706 5 157 5 258<br />

98 Træ, trælast, bygningsartikler 1 874 1 979 15405 14 355<br />

99 Metaller, støbegods, rør, sanitet 538 587 8 348 8 171<br />

100 Andre råvarer og halvfabrikata 2 903 2 987 14 588 15 674<br />

101 Landbrugsmaskiner 688 751 3 277 3 569<br />

102 Industrimaskiner, værktøj, entreprenørmateriel 1 790 1 811 II 11 243 II 11 437<br />

103 Kontormaskiner, inventar, hospitalsudstyr m.v. mv. 1 473 1 761 5 927 7 207<br />

104 Biler, motorcykler, reservedele 854 946 8 297 8 949<br />

105 Benzin, olie, brændsel 408 418 40 977 47 803

117 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

afgiftsangive(<br />

GennemsnitIi<br />

Omsætning'<br />

Heraf afgiftsfri eksport<br />

mv.<br />

køb<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

1980<br />

5<br />

198l 1981<br />

6<br />

1980<br />

7<br />

1981 *<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

mill kr.<br />

I 1 000 kr. Manufacturing (continued)<br />

1 055 1 045 2 565 2 362 8 352 M. of structural metal products and heating equipment 53<br />

421 557 1 312 1 595 71 233 M. of metal boxes and other packing products of metal 54<br />

1167 1 266 2 457 2 466 2 593 Other manufacture of fabricated metal products 55<br />

942 1 066 1 310 1 319 10 745 Manufacture of agricultural machinery 56<br />

2 427 2 792 2 375 2 390 10 887 Manufacture of industrial machinery 57<br />

134 173 1 487 1 429 772 Metal workshops n.e.c 58<br />

696 883 1107 1 221 45 758 Manufacture of household machinery 59<br />

752 856 991 961 11 727 M. of mechanical lifting and handling equipment 60<br />

5 528 5 496 5 495 5 162 7128 Manufacture of other machinery 61<br />

738 701 1196 1 232 17 540 M. of radio and television receiving sets and domestictype<br />

electronic appliances 62<br />

1103 1 053 1107 1114 10 632 Manufacture of telecommunications equipment, etc. 63<br />

1 654 1 862 3083 3 134 3 823 M. of electrical apparatus and supplies n.e.c. 64<br />

4 364 6 854 3 837 5 396 13 195 Ship building and repairing 65<br />

685 811 1 214 1 335 8 570 M. of bodies, parts and accessories for motor vehicles 66<br />

117 139 520 548 8 362 Manufacture of transport equipment n.e.c 67<br />

1135 1 249 784 812 65856 Manufacture of measuring and controlling equipment 68<br />

837 957 850 990 7 942 M. of medical, optical and photographic equipment 69<br />

101 83 221 168 891 Manufacture ofjewellery and related articles 70<br />

963 1 227 745 867 66781 M. of musical instruments, sporting goods and toys 71<br />

291 356 586 638 1 092 Other manufacturing industries 72<br />

578 412 16463 21 653 7 887 Electricity, gas and water 73<br />

1 572 3 285 26 372 24 927 1 390 Construction 74<br />

1 070 2 552 10 560 10 073 3 121 General contractors, etc. 75<br />

23 189 3 426 2 791 977 Bricklayers 76<br />

119 199 4971 4637 956 Carpenters and joiners 77<br />

8 28 553 551 500 Painters 78<br />

116 63 2 923 2 897 1 292 Plumbers 79<br />

203 187 2 640 2 693 1738 Electricians 80<br />

1 226 232 779 Glaziers 81<br />

4 4 271 251 1126 Floor layers, tile setters 82<br />

19 33 244 261 1 426 Insulation 83<br />

9 30 558 539 1 247 Other construction activity 84<br />

48496496 59559 559 201040040 216375 11127 Wholesaletrade 85<br />

618 881 8 341 9254 33029 Groceries 86<br />

11 385 12 947 15 488 17 804 45 937 Meat, meat preparations, poultry, game 87<br />

2 475 2 799 4 023 4 435 13 995 Fish 88<br />

141 145 2 349 2 477 4 626 Fruit, vegetables 89<br />

4 086 5 224 9 367 10 779 44 799 Milk, butter, cheese, eggs 90<br />

811 1190 6650 7 704 15 171 Coffee, wine, tobacco, chocolate, bread 91<br />

134 164 4316 4214 5445 Beer,softdrinks 92<br />

696 925 3 836 4 047 3 489 Clothing, textiles, footwear 93<br />

1 716 2 138 6 954 7 500 4 955 Furniture, radio and TV sets, major electrical household<br />

equipment, hardware 94<br />

1516 1944 10140 11068 5 132 Other consumer goods 95<br />

3 206 2 783 23 781 26 124 41 962 Seeds, grain, feedingstuffs feedïngstuffs and fertilizers 96<br />

314 495 4 995 5 080 3 378 Cattle, pigs, etc. 97<br />

2003 2 201 12853 11 597 9026 Timber and building materials 98<br />

607 541 7155 6 917 17 496 Metals, castings, pipes, tubes, sanitation 99<br />

2 154 2 557 11 843 12504 6425 Other raw materials and semi-manufactures 100<br />

236 338 2 605 2 641 55418 Agricultural machinery 101<br />

3 493 4 026 8 096 7 655 7 235 Industrial machinery, tools, contractors' supplies 102<br />

850 1 238 4 128 5 097 5 282 Office and hospital supplies 103<br />

391 379 7473 7 569 11 613 Cars and motor cycles, incl, parts 104<br />

45104 63716 31 860 36538 133 377 Petrol, oil, other liquid or solid fuels 105

Håndværk, industri og indenlandsk handel 118<br />

Tabel 116. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />

(s. 114-121) 1)<br />

Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />

Samlet antal registreringsenheder<br />

i Aret året<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

algifisangivet<br />

omsætning<br />

1980 1981 198l<br />

2<br />

1980<br />

3<br />

1981<br />

4<br />

Engos/zande1 Engyoshandel (fortsat)<br />

mill kr.<br />

106 Anden engroshandel 1167 1 323 49224 73737 107 Agentur, kommissions- og auktionshandel 2 045 20042 13 572 14 446<br />

108 Detailhandel 51 509 50826 103 544 112 518<br />

09 Kolonial- og supermarkedsvarer 7745 745 7 580 45 403 50 952<br />

10 KØd, Kød, viktualier, smørrebrød 2 402 2 225 2 708 2 874<br />

Il Fisk 574 587 257 269<br />

12 Mælk, brød 963 873 578 553<br />

13 Ost 357 345 284 320<br />

14 Frugt, grøntsager 1 527 1 487 711 723<br />

15 Tobak, vin 2 650 2 567 2 913 3 103<br />

16 Kaffe, te, delikatesser 182 168 194 188<br />

17 Chokolade, is 1 I 476 1 I 427 570 602<br />

18 Farve, tapet 836 809 766 780<br />

19 Parfume, sygeplejeartikler, materialhandelsvarer 834 798 543 630<br />

20 Apoteker, håndkøbsudsalg 423 423 2 356 2 626<br />

21 Stormagasiner 3 3 1 879 1 996<br />

22 Trikotage, manufakturvarer, boligtekstiler 3 396 3 397 2 711 2 708<br />

23 Herrekonfektion, damekonfektion 2 635 2 613 3 878 4 389<br />

24 Skotøj 1 045 1 026 1 306 1 420<br />

25 Andre tekstilvarer, lædervarer 763 779 341 398<br />

26 Møbler, tæpper, kunst, gaveartikler 4 218 4 114 3 902 3 926<br />

27 Isenkram, køkkenudstyr, hårde hvidevarer, symaskiner 1 698 1 679 2 891 2 970<br />

28 Jagt-, sports- og campingudstyr 681 757 653 716<br />

29 Cykler, knallerter, barnevogne 1 085 1129 679 728<br />

30 Radio, plader, musikinstrumenter 1 705 1 819 2 715 2 884<br />

31 3! Ure, guld- og sølvvarer, optik 1 489 1 511 1 490 1 588<br />

32 Fotoudstyr, film 513 526 604 656<br />

33 Bøger 886 866 1 231 1 332<br />

34 Aviser, blade 808 734 925 894<br />

35 Biler, motorcykler, autoudstyr 4 310 4 338 10044 044 10 268<br />

36 Benzin 2 109 2 010 7 075 7 927<br />

37 Brændsel 540 529 2430 22434<br />

38 Legetøj 598 567 414 451<br />

39 Blomster 1 095 1 088 453 487<br />

40 Anden detailhandel 1 963 2 052 637 727<br />

41 Restaurations- og hotelvirksomhed 13 776 14 049 10 094 II 11 080<br />

142 Restaurationer, cafeterier m.v 7175 7 226 59635 6 606<br />

143 Hoteller, moteller 1 440 1 422 2 314 22408<br />

144 Anden restaurations- og hotelvirksomhed 5 161 5 401 1 817 2 066<br />

145 Transportvirksomhedm.m m.m 16426 15821 41 008 48035<br />

146 Fragtvognmænd II 11714 10974 9789 10143 143<br />

147 Rederier 671 655 12226 16799<br />

148 Speditører 626 646 4 625 5 800<br />

149 Anden transportvirksomhed 3 410 3 541 8 953 9 398<br />

150 Post, telegraf og telefon 5 5 5415 5896<br />

151 Tjenesteydelser m.m 62 685 65 760 44 746 50 584<br />

152 Ejendomshandel og boliganvisning 29732 2 970 725 735<br />

153 Advokatvirksomhed 1762 1 804 1 404 1 639<br />

154 Revisions- og bogføringsvirksomhed 39103 4 096 2 818 3 209<br />

155 Databehandlingsvirksomhed 632 665 2 076 2 459<br />

156 Rådgivende ingeniørvirksomhed 2 207 2 261 2 990 3 605<br />

157 Landinspektører 206 216 209 208<br />

158 Arkitektvirksomhed 30373 30273 1 407 1 404<br />

159 Reklamebureauer, markedsanalyse, udstillingsvirksomhed 2 122 2 289 3 073 3 171

119 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Heraf afgi ftsfri eks-<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

Gennemport<br />

køb<br />

snitlig<br />

Omsætning'<br />

1980<br />

s<br />

1981'<br />

1980<br />

1981<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

9<br />

mill. kr.<br />

I 000 kr.<br />

Wholesale trade (continued)<br />

2 837 4 905 2 590 3 019 7 464 Other wholesale trade proper 106<br />

4 319 5 369 12 198 12 350 8 126 Middlemen (agents, etc.) 107<br />

1 541 1 877 85 033 92 330 2 669 Retail trade 108<br />

405 490 39 868 44 715 8 084 Groceries, super market products 109<br />

11 12 2 098 2 245 1 482 Meat, meat preparations, sandwiches 110<br />

1 1 188 199 551 Fish 111<br />

1 1 515 494 746 Milk,bread 112<br />

Oo 0 228 256 1048 Cheese 113<br />

Oo 0o 558 566 594 Fruit, vegetables 114<br />

168 227 2468 22590 1 458 Tobacco, wine 115<br />

0 1 144 141 1 291 Coffee, tea, delicatessen 116<br />

2 454 481 517 Chocolate, ice-cream 117<br />

Oo 0 532 545 1 080 Paints, wallpaper 118<br />

2 4 413 471 967 Perfumery, health and hygiene articles 119<br />

11 13 1 534 1 695 67566 Pharmacies 120<br />

12 9 1 380 1 377 665 203 Department stores 121<br />

14 18 1 986 1 948 960 Hosiery, drapery, household textiles 122<br />

20 163 2 958 3 143 2 135 Ready-made clothing 123<br />

2 1 989 970 1 572 Footwear 124<br />

2 2 233 270 621 Other textiles and leather goods 125<br />

273 311 2899 2972 1142 Furniture, carpets, art, gift shops 126<br />

64 87 2 232 2 256 2 053 Hardware, kitchen utensils, major electrical household<br />

equipment, sewing machines 127<br />

9 9 520 543 1170 170 Hunting, sporting and camping goods 128<br />

1 1 545 555 737 Bicycles, mopeds, perambulators 129<br />

88 28 1 990 2 273 1 961 Radio and TV sets, records, musical instruments 130<br />

55 69 850 886 1131 131 Clocks and watches, jewellery, optical goods 131<br />

10 7 464 516 1 422 Photographic equipment 132<br />

47 56 945 1 014 1 727 Books 133<br />

25 17 796 761 1 462 Newspapers, magazines 134<br />

258 270 7 471 7 724 2 862 Cars, motor cycles, auto equipment 135<br />

5 4 6 551 7 336 4 522 Petrol 136<br />

3 6 21802 22282 228 52505 Otherfuels 137<br />

1 1 300 327 938 Toys 138<br />

0 1 320 343 541 Flowers 139<br />

49 64 429 488 446 Other retail trade 140<br />

444 588 5937 6477 984 Restaurantsandhotelsand 141<br />

444 587 3 282 3 571 1165 Restaurants, cafeterias, etc. 142<br />

0 0 1 361 1 411 2094 Hotels, motels 143<br />

1 1 1 294 1 494 464 Other (canteens, snack bars, etc) 144<br />

23 208 29499 13483 15 110 3610 Transport, storage and communication 145<br />

2 267 2 614 4 877 4 837 1 087 Road haulage firms 146<br />

11 960 16458 643 809 29301 Shipping companies 147<br />

4 066 5 217 888 973 10 718 Forwarding agents 148<br />

4 862 5 145 4 160 5 503 3 077 Transport, other 149<br />

53 63 2 917 2 989 1179 192 Communication 150<br />

2 582 35713 23223 223 25658 891 Services, other 151<br />

19 22 371 354 290 Real estate 152<br />

26 33 176 211 981 Legalservices 153<br />

10 14 422 495 858 Accounting, auditing and bookkeeping 154<br />

47 74 1 030 1 250 4 352 Data processing services 155<br />

730 1 083 1188 1 314 1 850 Consulting engineers 156<br />

32 32 1 013 Land surveyors 157<br />

75 85 576 544 522 Consulting architects 158<br />

201 211 2 150 2 186 1728 Agencies for advertising, market analysis and exhibitions 159

Håndværk, industri og indenlandsk handel 120<br />

Tabel 116. Momsregistrerede virksomheder. Branchefordeling.<br />

(s. 114-12 1)<br />

Business units registered for VAT settlement. Industrial distribution.<br />

Samlet antal registrerings-<br />

registrerings.<br />

enheder i året<br />

Samlet afg ftsangivet<br />

omsæ ning<br />

1980 1981 *<br />

2<br />

1980<br />

3<br />

1981<br />

4<br />

Tjenesteydelser (fortsat)<br />

mill kr.<br />

160 Anden erhvervsservice 4 526 5 207 2 438 2 678<br />

161 Udlejning eller leasing af maskiner m.v. mv. 1 360 1 644 3 314 3884<br />

162 RengØring, vinduespolering 3 060 3 060 1 827 2 047<br />

163 Skorstensfejere 234 231 160 185<br />

164 Køreskoler 1 604 1 584 164 156<br />

165 Dyrlægevirksomhed 700 703 444 462<br />

166 Filmproduktion og -fremvisning 708 748 598 677<br />

167 Teater- og musikvirksomhed 695 764 248 265<br />

168 Forlystelser, radio og TV m y 2 014 2 059 1 599 1748<br />

169 Autoreparation 6 892 6 755 4 574 4 653<br />

170 Reparation af privat udstyr m.m 2 094 2 051 515 549<br />

171 Vaskerier, renserier m.v. mv. 1778 1 660 1127 1192<br />

172 Frisørvirksomhed Frjsørvjrksomhed m.v. mv. 8 120 8 086 965 1 050<br />

173 Personlige tjenesteydelser i øvrigt 2 904 3 484 1 338 1 530<br />

174 Andre ydelser 9 147 10 396 10 733 13 078<br />

175 I alt 392 465 393 372 749 569 828 740<br />

Tabel 117.<br />

Momsregistrerede virksomheder. Bestand samt til- og afgang af registrerede<br />

virksomheder m.v.<br />

Business units registered for VAT settlement. Changes during the year.<br />

Antal<br />

Samlet<br />

Antal<br />

Netto-<br />

reistre- registre<br />

Tilgang<br />

antal<br />

reistre-<br />

rrngs. restre-<br />

Afgang registre. forskyd.<br />

rings-<br />

i løbet<br />

registre.<br />

rrngs-<br />

nngs- enheder<br />

af året<br />

rings.<br />

i løbet ringsenheder<br />

i løbet<br />

pr 1/i<br />

3/<br />

i året pr. 3V0 af året<br />

1 2 3 4 5 ning<br />

enheder<br />

af året<br />

6<br />

3964<br />

1970<br />

360 130<br />

25811<br />

385 941<br />

29775<br />

356 166<br />

3 964 1970<br />

1975<br />

349 645<br />

28 504<br />

378 149<br />

28 989<br />

349 160<br />

±485 1975<br />

1980<br />

359638<br />

32827<br />

392465<br />

34539 357926<br />

1712<br />

1980<br />

1981* Ialt 357 926 35446 393 372 37301 356 071 ±1 855 1981* Total<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. 134 751 6 028 140 779 8 690 132 089 ±2 2 662 Agriculture, fishing, etc.<br />

Råstofudvinding 471 36 507 51 456 ±15 Miningandquarrying<br />

Fremstillingsvirksomhed 32 595 3 843 36 438 3 948 32 490 105 Manufacturing<br />

Energi- og vandforsyning 3 378 155 3 533 52 3 481 103 Electricity, gas and water<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 33 756 32623 37018 4 731 32 287 ±1 469 Construction<br />

Engroshandel 24 655 3 986 28 641 3 348 25 293 638 Wholesale trade<br />

Detailhandel 45 169 5 657 50 826 6 759 44 067 ± 1102 Retail trade<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed<br />

11 689 2 360 14049 2 130 11 919 230 Restaurants and hotels<br />

Transportvirksomhed m.m. mm. . . . 14 112 1709 15 821 1 749 14 072 ±40 Transport, storage and<br />

communication<br />

Tjenesteydelser m.m. mm. 57 350 8 410 65 760 5 843 59 917 2 567 Services, other<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Stat. Slat. Eflerr. Eftm.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column 1: 1: units units registered at IJanuary; at IJanuary; 2: new 2: registrations new registrations during during the year; the 3: year; total number 3: total of number units registered of units registered during the during the<br />

year; 4: deregistrations durrng during the year; 5: units registered at 31 December; 6: 6; net changes during the year.

121 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Heraf afgiftsfri eks-<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

snitIi snitli<br />

Gennemport<br />

mv.<br />

køb<br />

omsætning'<br />

1980<br />

5<br />

I98l 1981 * 6<br />

1980<br />

7<br />

mill kr.<br />

1981<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

1 000 kr. Services, other (continued)<br />

294 378 1 078 1125 642 Other business services 160<br />

270 567 2 092 2 532 3 020 Other wholesale, trade proper 161<br />

7 8 253 282 841 House and window cleaning 162<br />

1 1 26 29 844 Chimney sweeping 163<br />

4 3 63 64 107 Driving schools 164<br />

0 189 206 702 Veterinary services 165<br />

28 33 388 427 1 086 Film production, cinemas 166<br />

6 10 188 232 430 Theatre and music activities 167<br />

13 18 737 662 1 012 Recreation, radio and TV services, etc 168<br />

26 17 3 056 3 080 786 Auto repairing 169<br />

31 34 309 331 308 Repairing of private objects, etc 170<br />

10 10 466 483 838 Laundering, dry cleaning and dyeing 171<br />

1 242 263 138 Barber and beauty shops 172<br />

34 29 631 765 538 Personal services n.e.c 173<br />

748 940 7 560 8 794 1 453 Other activities 174<br />

138 443 169 354 541 772 590 646 2 369 Total 175

Håndværk, industri og indenlandsk handel 122<br />

Tabel 118.<br />

Momsregistrerede virksomheder. Ejorforhold.<br />

Business units registered for VAT settlement. Analysis by forms of ownership.<br />

firma<br />

-<br />

Interes-<br />

sentskab,<br />

Anpartsselskab<br />

Aktie. Aktie-<br />

kommanditselskab<br />

selskab<br />

Andels-<br />

Anden<br />

Tilforening<br />

ejer<br />

sammen<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Antal registreringsenheder<br />

1970 340 160 19210 . 12525 7049 6997385941<br />

941<br />

1975 317270 20908 44804 480 21 489 5 338 86648 378 149<br />

1980 304630 24400400 27285285 17553 3 696 14901 392465<br />

1981* 198151a1t Ialt 299687 24700 30 110 17480 36323 17 763 393 372<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. . 131 371 6888 532 296 385 1 307 140 779<br />

Råstofudvinding 249 72 98 70 - 18 507<br />

Fremstillingsvirksomhed 21 533 2 474 5 614 4 788 279 1 750 36 438<br />

Energi- og vandforsyning 149 1170 11 39 1 747 417 3533<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed<br />

26318 2 120 5468 19571 39 1116 37018<br />

Engroshandel 14536 1 487 6392 4833 482 911 28641<br />

Detailhandel 39 678 2 865 4 392 2 023 292 1 576 50 826<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed<br />

93939 1137 957 321 168 20732 14049<br />

Transportvirksomhed<br />

m.m 10978 1 279 1 453 790 55 1 266 15 821<br />

Tjenesteydelser m.m. mm. . . 45 482 5 208 5 193 2 363 185 7 329 65 760<br />

Samlet afgiftsangivet<br />

omsætning<br />

mill. kr.<br />

1970 81 841<br />

1975 117667<br />

1980 158 888<br />

1981* I alt 164 192<br />

1970 81 841 15 384 . 102 672 30 074 8921 238892<br />

1975 117667 26 132 59795 215 755 50 142 24496 440 171<br />

1980 158 88843694 58785 341 169 95030 52 003 749 569<br />

1981* I alt 164 192 49 020 67 422 375 906 106 794 65 406 828 740<br />

Landbrug, fiskeri m.v. mv. . . 42 981 3 750 698 835 102 785 49 152<br />

Råstofudvinding 151 167 175 304 - 36 834<br />

Fremstillingsvirksomhed 14 212 6 287 15 530 140819 33484 11661 221 993<br />

Energi- og vandforsyning 4 9 125 47 35673 81808 57215 26643<br />

643<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed<br />

13616 2 785 7114 19447 301 1 000 44264<br />

Engroshandel 24 210 9 075 24 124 156 423 39 562 10 242 263 636<br />

Detailhandel 45 169 5916 10 375 25333 24 149 1 576 112 518<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed<br />

6290 1 096 1 282 1 465 112 834 11 080<br />

Transportvirksomhed<br />

m.m 5 992 3 719 4 024 14 138 640 19 522 48 035<br />

Tjenesteydelser m.m. mm. .. . 11 566 7 099 4 054 13 574 264 14 027 50 584<br />

Number of units registered<br />

1970<br />

1975<br />

1980<br />

1981* Total<br />

Agriculture, fishing, etc.<br />

Mining and quarrying<br />

Manufacturing<br />

Electricity, gas and water<br />

Construction<br />

Wholesale trade<br />

Retail trade<br />

Restaurants and hotels<br />

Transport, storage and<br />

communication<br />

Services, other<br />

Sales reported for VAT<br />

settlement<br />

1970<br />

1975<br />

1980<br />

198l 1981* Total<br />

Agriculture, fishing, etc.<br />

Mining and quarrying<br />

Manufacturing<br />

Electricity, gas and water<br />

Construction<br />

Wholesale trade<br />

Retail trade<br />

Restaurants and hotels<br />

Transport, storage and<br />

communication<br />

Services, other<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Sai. Stat. Eflerr. Eftm.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: 1: sole sole propnetorship; 2: 2: partnership, limited partnership; 3: private (close) company; 4: ordinary joint-stock<br />

company; 5: co-operative society; 6: other; 7: total.

123 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 119.<br />

Antal private bygge- og anlægsvlrksomheder 1980. Fordeling efter beskæftigelsens<br />

størrelse (inkl, funktionærer m.v.).<br />

Private construction establishments 1980. Distribution by size of employment (including salaried employees etc.)<br />

A. Entreprenører<br />

B. Murermestre<br />

C. TØmrermestre Tømrermestre og<br />

Bygningssnedkere . .<br />

D. Malermestre<br />

E. VVS-installatører. . .<br />

F. El-installatører<br />

G. Glarmestre<br />

H. Gulvbelægningsforretninger<br />

mv. . . .<br />

I. Isoleringsforretninger<br />

J. Tagtækkere og<br />

-papdækkere<br />

K. Brøndborere<br />

L. I Iøvrigt<br />

A-LTilsammenmaj maj 1980<br />

M. Tilsammenmaj 1977<br />

N. Samlet beskæftigelse<br />

maj 1980<br />

Arbejdere og<br />

medarbejdende<br />

mestre<br />

Funktionærer og<br />

medhjælpende<br />

hustruer m.m. mm. .<br />

O. Samlet beskæftigelse<br />

maj 1977<br />

100-<br />

500<br />

Tilsammen<br />

Samlet<br />

2<br />

3-4<br />

5-9<br />

10-19<br />

20-49<br />

50-99<br />

499<br />

perso.<br />

beskæfti-<br />

per. per-<br />

per. per. per-<br />

per-<br />

per-<br />

personer<br />

Mat gelse<br />

soner<br />

derover<br />

1980 197 l97<br />

maj 1980<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 person<br />

per-<br />

ncr og<br />

Maj<br />

soner<br />

soner<br />

soner<br />

soner<br />

soner<br />

12<br />

1 064<br />

1 466<br />

2 421<br />

1 667<br />

754<br />

397<br />

127<br />

116<br />

73<br />

1<br />

532<br />

815<br />

236<br />

606<br />

515<br />

253<br />

111<br />

1<br />

1<br />

559<br />

069<br />

439<br />

606<br />

679<br />

557<br />

101<br />

1<br />

279<br />

368<br />

830<br />

836<br />

97<br />

71<br />

56<br />

40<br />

46<br />

60<br />

36<br />

487<br />

295<br />

963<br />

335<br />

antal virksomheder<br />

468<br />

146<br />

295<br />

376<br />

21<br />

17<br />

23<br />

antal<br />

personer<br />

224 73 55 11 3 300 3 077 43 660<br />

143 41 9 - 4841 5216 26 164<br />

183 32 9 7 067 7 036 33 123<br />

54 13 1 - 3461 3721 11 597<br />

95 10 7 2 3 187 3 456 19 858<br />

103 10 7 1 2 540 2 479 19 551<br />

2 - - - 459 500 1 630<br />

5 1 - - 306 353 1157<br />

8 - 1 1 248 262 11778<br />

124<br />

23<br />

74<br />

20<br />

53<br />

14<br />

35<br />

11<br />

13<br />

4<br />

20<br />

18 13<br />

15<br />

10<br />

8 252<br />

4<br />

297<br />

5<br />

206<br />

4<br />

997 2<br />

003<br />

828 181 89 15 25 868 . 160 280<br />

7757 4645 5595 5212 2229<br />

833 208 103 15 . 26597<br />

antal personer<br />

8252 8594 17835 32336 26316<br />

24048 12372 19765 10762 160280<br />

8252 7696 15775 27477 21 468<br />

19571 9946 14361 7 155 131 701<br />

- 898 2 060 4 859 4 848 4 477 2 426 5 404 3 607 28 579<br />

7757 9290 19137 137 33599 29257<br />

2 301 309 908<br />

3 - 75 100 307<br />

6 1 - - 83 88 547<br />

24419 14351 20926 11533 .170269. KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stal. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING: Columns 1-9: I-9: number of persons employed; 10-Il: 10-11: total; total; 12: 12: total total employment. - FRONT - COLUMN, A: A: general contractors; B: B:<br />

bricklayers; C: carpenters and joiners; D: painters; E: plumbers, etc.; F: electricians; G: glaziers; H: floor layers; I: insulating firms; J: roofers; K: well<br />

drillers; L: other; A-L and M: total; N: total employment (a: wage earners and working masters; b: salaried employees and assisting wives, etc.); O: total<br />

employment. - Antal virksomheder: number of establishments; Antal personer: number of persons.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 124<br />

Tabel 120. Regnskabsoplysninger 1981 og 1982. Identiske bygge- og anlægsfirmaer med<br />

Profit and loss data for construction Construction enterprises with 20 or more persons engaged. 1981 and 1982.<br />

A. Entreprenører Emreprenører Muretmestre<br />

C.<br />

B. Murermesre<br />

Tømrer- og<br />

snedkermestre<br />

1981 1982 1981 1982 1981<br />

Antal firmaer1 firmaer' 217 217 128 128 154 154<br />

mill. kr.<br />

I. 1. Udførte arbejder, salg af varer m.v. mv. 2. Anden omsætning, udlejning af materiel, godt-<br />

9 224,1 10 516,2 1 672,4 1 789,8 1 942,6 2 286,0<br />

gørelser m.v. mv. samt indtægter fra rådgivende<br />

virksomhed, licenser, provision o 012 254,8 354,9 10,8 11,4 5,4 10,3<br />

3. Totalomsætning2 1 I + 2 = 3 9 478,9 10 871,1 1 683,3 1 801,2 1 948,1 2 296,3<br />

4. Materiale- og varekøb3 3 060,9 3 429,8 529,3 550,7 844,1 1 020,5<br />

5. Underentrepriser 2 208,4 2 707,6 294,3 385,1 171,91,9 199,7<br />

6. Varekøb3 i alt 4 + 5 = 6 5 269,3 6 137,4 823,6 935,8 1 016,0 1 220,2<br />

7. Lagerbeholdning primo4 186,7 188,8 16,5 13,9 76,5 86,1<br />

8. Lagerbeholdning ultimo4 188,8 197,4 13,9 15,4 86,1 77,3<br />

9. Vareforbrug 6 + 7 ± 8 = 9 5 267,2 6 128,8 826,2 934,4 1 006,4 1 229,0<br />

10. Samlet omsætning ± vareforbrug3 3 ± 9 = 10 4211,74 4742,34 857,0 866,8 941,7 1067,3<br />

Il. 11. Løn til arbejdere 1 916,0 2060,3 541,0 536,5 553,0 621,1<br />

12. Restværdi efter løn til arbejdere<br />

10 ± Il = 12 2 295;7 2 682,1 316,0 330,3 388,6 446,2<br />

13. Gager til funktionærer 854,1 987,9 96,6 100,5 143,3 157,3<br />

14. Vederlag, honorarer m.v. mv. til bestyrelse og<br />

kommitterede 9,3 9,0 1,5 1,6 1,5 1,8<br />

15. Andre personaleudgifter5 105,7 113,7 22,1 26,6 20,1 25,6<br />

16. Lokale- og pladsleje 62,4 68,1 10,9 11,3 26,4 29,0<br />

17. Reparation og vedligeholdelse af lokaler<br />

og driftsbygninger 17,0 15,8 1,6 1,6 2,9 3,6<br />

18. Reparation og vedligeh. af materiel, maskiner,<br />

inventar mv. samt småanskaffelser 220,0 236,6 32,2 31,7 18,9 19,2<br />

19. Andre driftsudgifter og omkostninger6 539,6 649,1 64,1 71,3 104,6 108,9<br />

20. Bruttooverskud<br />

12:13:14:15:16:17:18:19=20 487,7 601,9 87,0 85,8 71,0 100,8<br />

21. Leje af fremmedmateriel, maskiner, inventar<br />

mv. 22. Afskrivninger på materiel og bygninger<br />

187,0 238,9 28,7 29,1 3,5 5,4<br />

(herunder forlods afskrivning) 227,8 264,0 34,3 31,1 34,6 34,7<br />

23. Overskud ved primær drift7 20 20 ± ± 21 21 - 22 = 23 72,8 99,0 24,1 25,5 32,8 60,7<br />

ANM. Overskud eller underskud for såkaldte konsortier eller midlertidige arbejdsfællesskaber til udførelser af projekter i udlandet indgår ikke i<br />

tabelmaterialet, der dog kan indeholde de i Danmark afholdte omkostninger til disse konsortiers administration m.v. 11982 er det opgjort, at der blev<br />

opnået et samlet overskud på 153 mill. kr. ved deltagelse i i sådanne arbejdsfællesskaber, hvoraf langt størstedelen i i entreprenørfirmaer. For 1981 varder<br />

oplyst et samlet overskud på 84 mill. kr.<br />

Firmaer, der indgåri i statistikken begge år. 2 i Indtægterne hidrørende fra rådgivende virksomhed samt fra licenser, provisioner og lign, udgjorde i alt<br />

i 1981 181,1 mill. kr. og i 1982 267,9 mill. kr., kr.. heraf for entreprenører henholdsvis 168,6 og 255,3 mill. kr. for murermestre 4,0 og 3,7 miii. mill. kr. for VVSinstallatører<br />

3,1 og 3,0 mill. kr. og for EL-installatører 3,4 mill. kr. i i 1981 og 3,6 mill. kr. i 1082. i 1982. Omsætningen er opgjort eksklusive merværdiafgift<br />

(udgående afgift). Værdien af grunde til solgte huse eller grunde til huse bestemt til salg er ikke medregnet i i omsætningen.<br />

I købet er ikke medregnet<br />

beløb vedrørende grunde. Købet er opgjorteksklusive ekskltisive merværdiafgift (indgående afgift).<br />

Før nedskrivninger og efter fradrag af moms.<br />

J<br />

1982

125 Håndværk, industri og indenlandsk ïndenlandsk handel<br />

20 beskæftigede og derover i 1981 og 1982.<br />

D. Malermestre E. VVS-installatører F. El-installatører G. Tilsammen<br />

1981 1982 1981 j 1982 1981 1982 1981 1982<br />

j<br />

J<br />

52 52 101 101<br />

mill.<br />

kr.<br />

99 99 751 751 Number of enterprises<br />

358,9 394,7 1 660,6 1 846,9 1 469,4 1 673,4 16 328,1 18 507,0 1. Construction work done, goods sold, etc.<br />

99 99 751 751 Numberofenterprises<br />

2. Other sales, equipment renting, consulting<br />

1,2 3,3 3,2 3,3 3,9 3,7 279,3 386,9 fees, commissions, etc.<br />

360,1 398,0 1 663,8 1 850,2 1 473,3 1 677,1 16607,4607,4 18 893,9 3. Sales, total (1 + 2)<br />

55,1 59,4 696,5 766,9 589,0 741,7 5775,15 6569,0 4. Purchases of goods and materials<br />

19,0 22,0 104,6 120,8 10,8 3,0 2 809,0 3438,33 5. Subcontractors<br />

74,2 81,4 801,1 887,7 599,8 744,7 8 584,1 10 007,3 6. Purchases, total (4 + 5)<br />

7,6 9,0 62,5 61,4 102,4 110,8 452,2 470,0 7. Opening stocks<br />

9,0 9,3 61,4 64,2 110,8 118,1 470,0 481,6 8. Closingstocks stocks<br />

72,8 81,1 802,2 885,0 591,5 737,5 8566,2 9995,7 9. Cost of sales (6 + 7-8)<br />

287,2 316,9 861,6 965,2 881,9 939,6 8 041,1 8 898,2 10. Gross profits (3-9)<br />

186,8 205,5 438,2 487,3 454,6 475,3 4089,6 4385,9 11. Wages<br />

100,5 111,4 423,3 478,0 427,3 464,3 3951,5 4 512,2 12. Gross profits minus wages (10-11) (10-il)<br />

35,9 38,3 204,9 223,6 190,5 216,42 1 525,2 1 723,9 13. Salaries<br />

0,4 0,3 1,9 2,0 1,2 1,5 15,9 16,2 14. Fees and remuneration of directors, etc.<br />

4,9 6,3 13,9 18,8 17,2 22,7 184,0 213,7 15. Indirect staff remuneration<br />

5,3 6,2 20,1 23,2 19,5 20,0 144,6 157,7 16. Rent paid<br />

17. Repair and maintenance of premises and<br />

0,7 0,9 2,5 4,4 2,7 4,1 27,4 30,4 buildings<br />

18. Repair and maintenance of materials and<br />

3,1 3,2 17,3 23,9 18,8 16,6 310,2 331,2 equipment, etc.<br />

25,3 28,2 94,3 116,3 96,0 105,7 923,8 1 079,5 19. Sundry operating expenses<br />

20. Profits after above items<br />

24,9 28,1 68,5 65,8 81,3 77,3 820,4 959,7 (12-13-14-15-16-17-18-19)<br />

21. Rent paid on materials, machinery,<br />

4,0 4,9 6,3 4,4 1,8 1,2 231,3<br />

284,0 equipment, etc.<br />

7,3 7,4 26,2 28,7 30,2 28,7 360,5 394,6 22. Depreciation of materials, buildings, etc.<br />

13,6 15,8 36,0 32,7 49,3 47,4 228,6 281,1 23. Operating profits (20-21-22)<br />

5 Arbejdsgiverbidrag til pensioner (herunder ATP), forsikringer, uddannelse m.m. mm.<br />

6 Andre driftsudgifter og omkostninger omfatter bla, bl.a. administra-<br />

tons-, tions-, kontorholds-, salgs- og rekiameudgifter; reklameudgifter; licens- og entrepriseudgifter; kørsels- og andre transportudgifter; værksteds- og og tegnestueudgifter.<br />

Under andre drftsudgfter driftsudgifter og omkostninger er er ikke medregnet renter og nedskrivninger samt henlæggelser, omsætningsafgifter og skatter.<br />

Overskud fra konsortier o. lign, vedr, projekter i udlandet er ikke medregnet.<br />

KILDE: Bygge. Bygge- og anlægsvirksomhed 1983, Sial. E,flerr. Efierr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, A: general contractors; B: 13: bricklayers; C: C: carpenters and joiners; D: D: painters; E: E: plumbers etc.; F: F: electricians; G: G: total.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 126<br />

Tabel 121.<br />

Beskæftigede arbejdere og medarbejdende mestre ved privat og offentlig<br />

bygge- og anlægsvirksomhed.<br />

Construction employment. Wage earners and working masters.<br />

I arbejde ved Ikke på arbejde p. gr. a.<br />

s-<br />

Nybyggeri og Rearation og Anlægs. Anden<br />

Ferie, sygdom, Tilsammeni<br />

tilbygning ved igeholdelse<br />

virksomhed<br />

virksomhed<br />

Dårligt vejr undervsnng<br />

undervisning<br />

ol. ol,<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

17. februar 1982 i alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

12. maj 1982 i alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

18. august 1982ia1ti alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

17. november 1982ia1t ialt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

16. februar 1983 i alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

18. maj 1983ia1t ialt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

17. august 1983 i alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

16. november 1983ia1t i alt<br />

Faglærte<br />

Lærlinge<br />

Ikke-faglærte<br />

23 593 40 315 17 155 8 033 3180 8763 101 039<br />

14297 29991 991 46424 5 191 1393 3709 59223<br />

31113 64686 296 12121 - 3110 14197<br />

197<br />

6 185 38563 12217 217 1 630 1787 1944 27619<br />

29 755 43 347 25 470 8 952 6814 114 338<br />

18 403 32 514 5 801 5 874 2611 65 203<br />

3 283 6 299 296 1165 2 496 13 539<br />

8 069 4 534 19 373 1 913 1 707 35 596<br />

29038 44721 26052 83468 17001 10916 120773<br />

17913 33534 5649 5181 1118 4843 68238<br />

3158 6540 332 1264 - 3118 14412412<br />

7 967 4 647 20071 071 1 901 582 2 955 38 123<br />

27147 47684 24879 8805 2236 7283 118034<br />

17 384 35 946 5 952 5 769 1166 2 839 69 056<br />

2 983 6 427 407 1190 - 2 645 13 652<br />

67806 53115 18520 1 846 1 070 1 799 35326<br />

326<br />

21 921 38467 17002 83498 1 533 96729 96944<br />

944<br />

14 289 28 864 4 637 5 508 592 4 715 58 605<br />

2 718 59865 279 1120 - 29062 13009<br />

49144 36173 12086 1 721 941 20512 25330<br />

28227 41835 24378 8998 1306 6172 110916<br />

18657 32411 5609 5918 804 2427 65826<br />

2725 5456 332 1063 - 2372 11948<br />

6 845 3 968 18 437 2 017 502 1 373 33 142<br />

31 964 46937 25320 8701 9899 122 821<br />

20688 36 105 58215 55555 - 46084 72777<br />

777<br />

3 013 5 770 370 1 093 2 856 13 102<br />

8 263 5 062 19 129 2 053 - 2 435 36 942<br />

35746 44326 24060 9227 209 6827 120395<br />

23 765 33815 57185 59245 80 26572 71 959<br />

33763 376 5 162 315 1 070 - 2 557 12480<br />

8 605 5 349 18 027 2 233 129 1 613 35 956<br />

I Omfatter private bygge- og anlægsvrksomheder anlægsvirksomheder inden for fagene entreprenører, murermestre, tømrermestre, bygningssnedkere, malermestre,<br />

blikkenslagere (VVS) og el-nstallatører,jf. el-installatører,jf. tabel 116, samt offentlige bygge- bygge. og anlægsvirksomheder. Herudover er i ikke adspurgte fag beskæftiget Ca.<br />

5 000 personer.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stati.ctiske StakçtLçke Efterretninger.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: l-4: at work; 1: new buildings (incl, extensions); 2: repair and maintenance of buildings; 3: civil engineering; 4:<br />

other; 5-6: not at work, owing Lo; to; 5: 5: bad weather; 6: 6: vacation, illness, trarning, training, etc.; 7: 7: total. - FkONT - FItONT COLUMN, a: skilled; b: b: apprentices; C:<br />

unskilled.<br />

i Comprises private Construction construction establishments that are general Contractors, contractors, bricklayers, carpenters,joiners, painters, plumbers and electricians as well<br />

as public construction establishments. Some 5 000 persons are employed in in Construction construction trades not covered by the table.

127 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 122. Antal funktionærer m.v. i private bygge- og anlægevirksomheder. Fordelt efter<br />

beskæftigelsens art.<br />

Salary earners and similar staff in private construction enterprises.<br />

Ikke-<br />

Med-<br />

Funktionærer<br />

medarb.<br />

hjælpende<br />

Andre<br />

sammen3<br />

mestre'<br />

hustruer<br />

Heltid<br />

Deltid<br />

I alt<br />

Tilsammen'<br />

2<br />

3<br />

4 s5<br />

6<br />

ansatte2 ansatte'<br />

7<br />

18.febnsar 1981 i alt 2679 4976 12051 2 733 14 784 3231 25670<br />

Mænd 2 679 9294 175 9 469 3098 15246<br />

Kvinder 4976 2757 2 558 5 315 133 10424<br />

13. maj 1981ialt i 2676 4786 11802 2 772 14 574 2901 24937<br />

Mænd 2676 . 9083 205 9 288 2 776 14 740<br />

Kvinder 4786 2719 2 567 5 286 125 10 197<br />

12. august 1981 i alt 2609 4554 11964 2 706 14 670 2 869 24 702<br />

Mænd 2609 . 9047 250 9 297 2 749 14 655<br />

Kvinder 4554 2917 2 456 5 373 120 10047 047<br />

18. november 1981 i alt 2 714 45174 12001 2 657 14 658 2592 24481481<br />

Mænd 2714 . 9067 221 9 288 2 473 14 475<br />

Kvinder 4517 2934 2 436 5 370 119 10006<br />

17. februar 1982 i alt 1 987 30313 12775 29102 15685 2 343 23 046<br />

Mænd 1987 . 9507 322 9 829 2 191 14007<br />

Kvinder 3031 3268 2 588 5 856 152 9039<br />

12. m4j maj 1982 i alt 1 933 3 249 12 838 2 631 15469 2 694 23 345<br />

Mænd 1933 . 9474 309 9 783 25052 14221<br />

Kvinder 3249 3364 2 322 5 686 189 9 124<br />

18. august 1982 i alt 1 852 3 076 12 737 2 685 15 422 2 778 23 128<br />

Mænd 1852 . 9517 269 9 786 2 616 14 254<br />

Kvinder 3076 3220 2416 5 636 162 8 874<br />

17. november 1982 i alt 1 833 3225 12971 2 796 15 767 2 460 23 285<br />

Mænd 18331 . 9713 312 10 025 2 280 14 138<br />

Kvinder 3225 3258 2 484 5 742 180 9 147<br />

16.febnsar februar 1983 i ialt 21452 29912 13225 2611 15836 2 312 23 284<br />

Mænd 2145 . 9769 329 10 098 2 143 14 386<br />

Kvinder 2991 3456 2 282 5 738 169 8898<br />

18. maj 1983 i alt 1 995 3 150 13 854 2 743 16 597 2 655 24 397<br />

Mænd 1995 . 10313 320 10 633 2434 15062<br />

Kvinder 3150 3541 2 423 5 964 221 9335<br />

17. august 1983 i alt 1999 3193 13662 2 592 16254 2 884 24 330<br />

Mænd 1999 . 10088 316 10404 2601 15004<br />

Kvinder 3193 3574 2 276 5 850 283 9 326<br />

16. november 1983 i alt 1959 3077 13413 2 497 15910 2 597 23 543<br />

Mænd 1959 9821 264 10085 085 2410 14454<br />

Kvinder 3077 3592 2 233 5 825 187 9089<br />

Mester med overvejende administrative funktioner,jf. tabel 115. 2 Formænd, plads- og lagerpersonale, chauffører, reparatører m.v. mv. Herudover<br />

Ca. 1 I 500 personer beskæftiget i brancher, der ikke er omfattet af udsnitsopgørelsen.<br />

KILDE: Bygge- og og anlægsvirksomhed, Stag. Stat. Efterr. Efierr.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: 1: masters mainly engaged in in administrative work; 2: 2: assisting wives; 3-5: salary earners; 3: full-time; 4: part-time;<br />

5: total; 6: other employees (such as foremen, warehousemen and and drivers); 7: 7: total. - FRoNT - FkoNT COLUMN, Mænd: males; Kvinder: females.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 128<br />

Tabel 123. Bruttolønsum fordelt på arbejdere og funktionærer ved privat bygge- og anlægsvirksomhed.<br />

Aggregate wage and salary costs of private construction enterprises.<br />

prenø.<br />

Tømrermes-<br />

VVS-<br />

El-<br />

Entreprenømestrlatørelatører<br />

Murertre<br />

og bygningssnedkere<br />

byg.<br />

Malerinstalmestrinstal-<br />

rer mv.<br />

I alt<br />

2 3 4 5 6 7<br />

mill. kr.<br />

I. Arbejdere<br />

1. kvartal 1981 536,0 291,3 426,8 154,5 281,2 271,0 1 960,9<br />

2. kvartal 1981 714,4 391,3 468,8 175,7 282,4 268,5 2 301,1<br />

3. kvartal 1981 713,8 413,44 498,8 203,9 298,9 268,3 2 397,1<br />

4. kvartal 1981 719,7 419,6 606,7 225,8 364,2 319,43 2 655,3<br />

Hele året 1981 2 683,8 1 515,6 2 001,0 759,9 1 226,7 1 127,2 9 314,4<br />

1. kvartal 1982 510,45 247,8 396,3 146,6 318,5 277,8 1 897,5<br />

2. kvartal 1982 743,4 352,2 454,7 177,7 304,9 270,1 2 303,0<br />

3. kvartal 1982 768,0 378,4 481,4 198,8 320,3 282,2 2 429,1<br />

4. kvartal 1982 845,2 397,6 607,7 2 17,3 393,7 335,2 2 796,8<br />

Hele året 1982 2 867,0 1 376,0 1 940,0 740,5 1 337,5 1 165,4 9 426,3<br />

I. 1. kvartal 1983 551,0 266,7 446,1 158,8 342,7 305,8 2 071,1<br />

2. kvartal 1983 754,6 345,8 484,4 173,9 343,8 293,1 2 395,7<br />

3. kvartal 1983 834,1 443,1 531,5 215,6 347,0 305,2 2 676,6<br />

4. kvartal 1983 941,3 458,3 607,3 226,0 425,0 364,6 3 022,6<br />

Hele året 1983 3 081,1 1 513,8 2 069,3 774,4 1 458,5 1 268,7 10 165,9<br />

II. Funktionærer<br />

1. kvartal 1981 261,7 50,6 77,4 19,5 101,6 85,4 596,3<br />

2. kvartal 1981 291,4 56,8 80,0 20,4 108,1 95,1 651,8<br />

3. kvartal 1981 284,3 50,8 78,2 21,0 104,8 93,9 632,9<br />

4. kvartal 1981 300,6 58,5 86,2 25,0 116,4 98,2 685,0<br />

Hele året 1981 1 138,1 216,7 321,8 85,9 430,9 372,6 2 566,0<br />

1. kvartal 1982 286,4 39,6 72,0 19,9 105,5 98,7 622,1<br />

2. kvartal 1982 317,6 31,7 80,3 23,1 113,8 100,7 667,1<br />

3. kvartal 1982 309,0 43,2 79,4 21,7 110,6 101,0 665,0<br />

4. kvartal 1982 334,0 41,0 84,3 24,4 120,6 106,1 710,4<br />

Hele året 1982 1 247,0 155,5 3 15,9 89,1 450,6 406,5 2 664,6<br />

1. kvartal 1983 320,6 43,0 77,9 21,4 110,8 104,2 677,9<br />

2. kvartal 1983 338,3 44,4 83,1 23,2 132,3 108,7 730,1<br />

3. kvartal 1983 339,7 44,6 88,5 22,3 129,5 108,1 732,7<br />

4. kvartal 1983 369,4 48,8 95,1 23,0 137,5 118,1 791,8<br />

Hele året 1983 1 368,0 180,7 344,7 89,8 510,1 439,1 2 932,5<br />

KILDE: Bygge- og og anlægsvirksomhed, Stat. Eften-. Eften.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column I: general 1: contractors; 2: 2: bricklayers; 3: 3: carpenters and joiners; 4: painters; 5: plumbers, etc.; 6: 6; electricians; 7:<br />

total. - FkoNT Faon-i- COLUMN, I: I: wage costs; Il: II: salary costs.

129 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 124. Antal ansatte i industri.<br />

Employment in manufacturing industries.<br />

1974 1975 1976 1977 1978 l978 1979 l979 1980 1981 1982 1983'<br />

I. Funktionærer<br />

heraf kvinder<br />

deltidsbeskæftigede kvinder<br />

Råstofudvinding2<br />

heraf kvinder<br />

Nærings- Nænngs- og nydelsesmiddelindustri<br />

nydelsesmiddelindustn<br />

heraf kvinder<br />

Tekstil-, beklædnings-oglæderindustri<br />

beklædnings-oglædenndustn<br />

heraf kvinder<br />

Træ- og møbelindustri<br />

møbelindustn<br />

heraf kvinder<br />

Papir- og grafisk industri<br />

heiaf heraf kvinder<br />

Kemisk industri<br />

heraf kvinder<br />

Sten-, ler- og glasindustri glasindustn<br />

heraf kvinder<br />

Jern- og metalværker og støbener støberier . .<br />

heraf kvinder<br />

1. Jern- og metalindustri<br />

metalindustn<br />

herafkvinder<br />

J. Anden industri<br />

heraf kvinder<br />

II. Arbejdere<br />

heraf kvinder<br />

deltidsbeskæftigede kvinder<br />

Råstofudvinding2<br />

Råstofudvindingt<br />

heraf kvinder<br />

Nærings- og nydelsesmiddelindustri<br />

heraf kvinder<br />

Tekstil-, beklædnings-oglæderindustri<br />

heraf kvinder<br />

Træ- og møbelindustri<br />

heraf kvinder<br />

Papir- og grafisk industri<br />

heraf kvinder<br />

Kemisk industri<br />

heraf kvinder<br />

Sten-, ler- og glasindustri<br />

heraf kvinder<br />

Jern- og metalværker og støberier støbener<br />

heraf kvinder<br />

Jern- og metalindustri<br />

heraf kvinder<br />

Anden industri<br />

heraf kvinder<br />

I 000 personer<br />

107,5 102,3 100,4 103,0 103,4 104,7 107,7 106,1 106,0 104,4<br />

32,1 30,0 29,6 30,6 30,9 32,0 33,2 33,0 33,2 32,8<br />

9,1 8,7 8,9 9,6 9,9 10,1 10,4 10,1 9,9<br />

0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3<br />

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

16,1 15,3 15,3 15,4 15,3 15,4 16,7 16,9 16,8 15,0<br />

4,7 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 5,0 5,1 5,2<br />

7,7 6,9 6,8 7,0 6,6 6,3 5,9 5,6 5,8 5,6<br />

2,9 2,7 2,7 2,8 2,6 2,6 2,4 2,3 2,4<br />

4,4 4,0 4,1 4,4 4,4 4,6 4,5 4,4 4,2 4,2<br />

1,2 1,1 1,2 1,3 1,3 1,4 1,3 1,4 1,3<br />

12,8 12,2 11,9 12,0 12,3 12,6 12,6 12,4 12,2 12,2<br />

4,7 4,3 4,2 4,3 4,4 4,7 4,7 4,6 4,5<br />

14,3 14,2 14,0 14,3 14,5 14,9 15,2 14,9 15,0 15,2<br />

4,9 4,9 4,8 4,9 5,0 5,3 5,5 5,5 5,6<br />

5,9 5,5 5,4 5,5 5,5 5,6 5,5 5,0 4,7 4,6<br />

1,7 1,5 1,5 1,6 1,6 1,6 1,6 1,5 1,4<br />

1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,6 1,7 1,6 1,5 1,3<br />

0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4<br />

42,3 40,4 39,4 40,8 41,2 41,7 43,5 43,2 43,8<br />

10,8 10,1 9,9 10,3 10,5 10,9 11,6 11,5 11,7<br />

44,3<br />

1,9 1,8 1,5 1,6 1,6 1,7 1,8 1,8 1,7 1,7<br />

0,7 0,6 0,5 0,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6<br />

306,7 273,8 277,9 275,9 273,9 277,7 274,7 257,5 256,1 246,6<br />

86,8 74,3 77,9 77,0 75,6 78,5 76,8 71,3 70,3 68,1<br />

11,9 10,9 11,4 11,6 11,1 11,6 11,4 10,5 9,9<br />

1,2 1,1 0,9 1,0 1,1 1,1 1,0 0,8 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0<br />

0,7<br />

55,9 51,3 51,3 51,2 51,8 52,7 57,9 58,0 57,7 20,2 17,7 18,1 18,1 18,1 18,6 19,3 18,9 18,5<br />

51,0<br />

30,6 28,1 29,5 27,6 25,4 24,7 22,8 21,6 22,7 22,7 20,9 22,2 20,7 19,1 18,8 17,2 16,0 17,0<br />

23,2<br />

18,8 16,4 18,0 17,7 17,6 18,0 16,9 15,9 15,7 2,8 2,3 2,6 2,5 2,6 2,9 2,7 2,5 2,3<br />

17,1<br />

25,7 23,0 22,8 22,4 22,5 22,5 21,9 20,0 20,3 5,8 5,0 4,9 5,0 4,9 5,0 4,8 4,5 4,4<br />

20,0<br />

22,6 20,2 21,1 21,1 21,2 21,7 20,8 19,6 19,1 7,4 6,4 6,9 6,8 6,8 7,0 6,7 6,2 5,9<br />

18,9<br />

19,9 17,2 18,2 18,5 18,6 18,5 16,4 13,7 12,7 12,2<br />

2,7 2,3 2,4 2,6 2,7 2,9 2,8 2,5 2,2<br />

7,1 6,4 6,6 6,6 6,2 6,2 5,8 5,0 4,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 0,5 0,4<br />

4,2<br />

120,1 105,7 105,0 105,5 105,4 108,1 106,9 98,8 98,6 22,4 17,1 18,1 18,7 18,9 20,5 20,5 18,1 17,6<br />

95,7<br />

4,8 4,4 4,5 4,3 4,1 4,2 4,3 4,1 4,0 2,3 2,1 2,2 2,1 2,0 2,2 2,2 2,1 2,0<br />

3,6<br />

ANM. Gennemsnit for året af af arbejdere og funktionærer. Opgørelserne af deltidsbeskæftigede kvinder er foretaget ultimo november. Antallet af ansatte<br />

er Opgjort opgjort eksklusive hjemmearbejdere. Opgørelsen er baseret på ISIC 1968 branchegruppering, dog ekskl, mejerier (ISIC 31121).<br />

' Foreløbig opgørelse på basis af den månedlige beskæftigelsesstatistik.<br />

beskæfttgelsesstatistik.<br />

2 Ekskl. olieudvinding og -efterforskning.<br />

KILDE: Knnv: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: salary 1: salary earners earners (non-manual workers); heraf kvinder: of of whom women; deltidsbeskæftigede kvinder: part-time<br />

employed women; II: 11: wage earners (manual workers); A: A: mining and quarrying; B: B: manufacture of of food, beverages and tobacco; C: C: manufacture of of<br />

textiles, weanng apparel, leather products and footwear; D: manufacture of wood and wood products, incl, furniture; E: manufacture of paper and paper<br />

products, printing and publishing; F: manufacture of chemicals, petroleum, coal, rubber and plastic products; G: manufacture of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal; H: basic metal industries; I: manufacture of fabncated fabricated metal products, machinery and equipment;J:<br />

other manufacturing industries.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 130<br />

Tabel 125. Industribeskæftigelsen i virksomheder fordelt på amtskommuner, virksomhedsstørrelse<br />

og ejerform 1982.<br />

Employment in manufacturing establishments, by counties, size of establishment and forms of ownership. 1982.<br />

Industrigrupper (ISIC 1968)<br />

Antal<br />

Nærings-,<br />

Tekstil-<br />

Jern- og<br />

1rtll<br />

Samlet<br />

virk-<br />

per-<br />

Råstofo<br />

nydelsesflings-<br />

gralisk<br />

som-<br />

ud- - nydesesnings-<br />

møbel-<br />

Papir-<br />

o beklæd-<br />

Træ- og<br />

Kemisk<br />

Sten-.<br />

metal-<br />

Jern- og<br />

per.<br />

sonel<br />

heder<br />

vinding middel-<br />

industri industri<br />

og læderindustrgrask<br />

industn<br />

ler- og<br />

Anden<br />

værker metalindustri<br />

. .<br />

glasindustri<br />

mm.<br />

industn<br />

og<br />

industri<br />

støberier stØberier<br />

29 Sll 322 S. 33 344 355 366 377 388 39<br />

Andel<br />

af<br />

samlet<br />

personel<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

persofle personer pct. -<br />

A. GeografiLik Geografisk fordeling<br />

København, Frederiks-<br />

berg 504 37498 3 6720 1026 144 9116 4049 2942 72 12963 463<br />

10,3<br />

berg 504 37498 3 6720 1026 144 9116 4049 2942 72 12963 463 10,3<br />

Københavns amtskom. 760 46760 37 6982 702 753 3616 9636 2089 944 21207 794 12,8<br />

Frederiksborg » 309 16389 55 1560 209 312 1045 2776 573 1982 7702 175 4,5<br />

Roskilde 191 8014 52 1529 36 1190 520 1965 661 115 1836 110 2,2<br />

Vestsjællands 316 15865 81 3731 600 622 1404 1942 640 187 6350 308 4,4<br />

Storstrøms s 272 17676 24 4646 561 869 1662 1143 1682 140 6889 60 4,8<br />

Bornholms 59 2559 82 1347 28 83 188 4 439 6 382 - 0,7<br />

Fyns o 621 35180 36 6605 2313 2024 2506 2384 636 516 17880 280 9,7<br />

Sønderjyllands » 310 20598 66 3265 2331 825 940 216 580 13 12250 112 5,7<br />

Ribe 284 16275 16 4439 771 1871 528 1923 562 327 3753 2085 4,5<br />

Vejle 506 29442 10 7809 2785 1680 2472 3183 1188 173 9575 567 8,1<br />

Ringkøbing 648 26570 63 4115 10094 3230 779 908 446 495 6430 10 7,3<br />

Århus 727 39467 232 8531 3927 2883 5362 2213 1139 280 14416 484 10,8<br />

Viborg » 371 18489 58 3898 2015 2536 905 640 828 442 7058 109 5,1<br />

Nordjyllands 556 33130 229 9447 1532 1196 1753 1174 3057 377 14198 167 9,1<br />

I alt 6434 363912 1044 74624 28930 20218 32796 34156 17462 6069 142889 5724 100,0<br />

6 9 pers. 1203 8511 224 883 623 766 1615 875 694 79 2524 228 2,4<br />

B. Virkso,nhedsslcirrthe2<br />

Virksomhedsstørrelse2<br />

6- 9 pers. 1203 8511 224 883 623 766 1615 875 694 79 2524 228 2,4<br />

10- 19 » 2009 27828 282 2868 3254 3533 3773 2251 1826 259 9204 578 7,8<br />

20- 49 1763 54248 186 7852 8146 6828 3973 4764 2311 583 18440 1165 15,1<br />

50- 99 748 52145 163 9962 7383 4445 3519 4686 2656 1052 17337 942 14,5<br />

100-199 » 396 55709 145 12471 5044 2325 5831 5168 2768 997 20080 880 15,5<br />

200-499 » 230 68388 - 22688 3297 1438 7084 7876 679 1383 23943 - 19,1<br />

500 pers. ogderover 85 91716 - 16350 1148 827 6578 7490 5956 1706 49734 1927 25,6<br />

I Ialt 6434 358545 1000 73074 28895 20162 32373 33110 16890 6059 141262 5720 100,0<br />

C.Ej'rjbrm C.Ejerform<br />

Aktieselskaber 3411 279321 541 41738 16752 13334 24719 30920 15641 5422 125612 4642 76,8<br />

Anpartsselskaber 1435 29316 160 3367 5687 3335 3840 1393 847 297 9784 606 8,1<br />

Andelsselskaber 335 27392 49 25971 202 74 1096 - - - - - 7,5<br />

Enkeltmandsfirmaer .. ... . 882 16151 68 1653 4530 2286 1418 820 427 266 4355 328 4,4<br />

Interessentskaberm.v. 371 11732 226 1895 1759 1189 1723 1023 547 84 3138 148 3,2<br />

I alt 6434 363912 1044 74624 28930 20218 32796 34156 17462 6069 142889 5724 100,0<br />

ANM. Opgørelsen omfatter alle industrielle virksomheder med 6 beskæftigede og derover. Antallet af beskæftigede omfatter indehavere, funktionærer<br />

og arbejdere ekskl. hjemmearbejdere. Mejerier (ISIC 31121) er inkl, i nærings- nærings. og nydelsesmiddelindustri.<br />

nydelsesmiddelindustn.<br />

Ekskl. Olieudvinding og -efterforskning. 2 i Ekskl, Ekskl. antal beskæftigede i hjælpeenheder.<br />

KILDE: KiLDE: Industri og energi 1983:13. SLat. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - -HEADING, HEADiNG, Column I: 1: number of of establishments; 2: 2: total employment; 3: mining and quarrying; 4: manufacture of food, beverages<br />

and tobacco; 5: manufacture of textiles, wearing apparel, leather, leather products and footwear; 6: manufacture of wood and wood products, incl.<br />

furniture; 7: manufacture of paper and paper products, printing and publishing; 8: manufacture of chemicals and chemical, petroleum, coal, rubber and<br />

plastic products; 9: manufacture of non-metallic mineral products, except products of petroleum and coal; 10: basic metal industnes; industries; Il: manufacture of<br />

fabricated metal products, machinery and equipment; 12: other manufacturing industries; IS: 13: percentage of total employment. - FRONT FR0N-r COLUMN, A:<br />

counties; B: size of establishment (number employed); C: forms of ownership: ordinary joint-stock companies; private (close) companies; co-operative<br />

societies; sole traders; partnerships etc.; total. - GENERAL Nom: The table refers to all *isanufacturing nianufacturing establishments with 6 or more persons engaged.<br />

Employment numbers comprise working proprietors, salaried employees and wage earners, excl. homeworkers.

Tabel 126. Boskæftigelsesindeks Beskæftigelsesindeks for industriens arbejdere.<br />

131 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Indexes of total man-hours worked by wage earners in manufacturing industries.<br />

Tabel 127. Investeringer i industrien 1982 fordelt på industr,gruppor.<br />

industrigrupper.<br />

(s. 13 1-132)<br />

Nærings-<br />

Nærings.<br />

Tekstil-,<br />

Papw-<br />

Råstof-<br />

og beklæd-<br />

Træ- og<br />

I'apu,<br />

Jern- og<br />

Sten-,<br />

nydeIses<br />

giJsk industri<br />

væiter<br />

udvin- nydelses nings-<br />

møbel-<br />

og<br />

Jern- Kemisk<br />

dng<br />

middel-<br />

læder- industn industri<br />

gisk<br />

,ndustn ler- og<br />

metalværker<br />

metal-<br />

Jens- og<br />

m.m.<br />

Anden<br />

Industnen<br />

glas-<br />

og industri<br />

industri<br />

ding'<br />

og industri industri<br />

industri<br />

mm.<br />

industri<br />

industr,<br />

i alt<br />

støbener<br />

1<br />

2<br />

3 4<br />

5<br />

6<br />

7 8<br />

9 10<br />

11<br />

1975 = 100<br />

1981 69,5 96,3 73,8 95,3 81,4 94,9 76,1 75,7 92,7 91,4 89,4<br />

1982 63,3 96,4 78,1 94,5 86,6 92,3 70,8 68,5 93,1 87,2 89,5<br />

1983 61,1 97,5 81,5 107,2 87,3 93,8 72,6 68,2 93,6 81,3 91,2<br />

l98SJanuar l983Januar 44,2 93,6 87,3 107,1 88,5 95,2 65,4 72,2 100,0 90,8 93,4<br />

» Februar 48,7 97,5 86,5 109,0 89,1 97,4 65,5 69,8 98,8 85,9 93,8<br />

» Marts 53,4 100,2 85,9 110,1 89,4 97,1 68,4 70,8 98,9 86,3 94,6<br />

April 60,8 103,6 86,5 111,0 93,8 101,6 75,8 71,5 100,7 86,4 97,3<br />

u Maj 63,3 102,2 81,9 107,9 92,2 98,3 76,3 68,2 96,7 82,4 94,4<br />

» Juni 69,7 101,6 88,9 119,9 91,4 101,2 80,4 72,5 102,2 85,8 98,4<br />

» Juli 52,7 80,3 33,3 46,3 61,7 55,8 47,7 32,8 48,0 31,9 53,8<br />

» August 73,0 97,9 90,8 115,1 83,3 91,8 77,3 71,0 96,3 83,4 93,7<br />

» September 72,1 100,4 91,2 119,2 91,6 100,0 84,3 75,7 100,3 89,7 97,9<br />

» Oktober 71,6 99,0 83,7 111,1 91,2 97,0 80,9 74,2 95,2 87,3 93,9<br />

November 68,0 98,4 90,6 123,7 92,9 100,5 81,3 76,1 100,4 90,6 98,3<br />

December 56,4 92,7 72,1 105,5 82,9 89,8 68,3 63,0 86,2 75,1 85,2<br />

ANM. Indekset er komgeret for månedernes ulige længde og antal helligdage, men ikke for ferie, sygdom, strejke og lock-out. Tallene for 1983 l98 er<br />

foreløbige. Opgørelserne er baseret på ISIC 1968 branchegruppering.<br />

I Ekskl. olieudvinding og -efterforskning.<br />

KILDE: Industri og energi, energi. Slat. Efierr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: 1: mining and quarrying; 2: manufacture of food, beverages and tobacco; & 3: manufacture of textiles, wearing<br />

apparel, leather products and footwear; 4: manufacture of wood and wood products, including furniture; 5: manufacture of paper and paper products,<br />

printing and publishing; 6: manufacture of chemicals and chemical, petroleum, coal, rubber and plastic products; 7: manufacture of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal; 8: basic metal industries; 9: manufacture of fabricated metal products, machinery and equipment; 10:<br />

other manufacturing industries; 11: manufactunng manufacturing industries, total. - GENERAL NOTES NOTE: The indexes are adjusted for for differences in in the the number of of working<br />

days of the month, but not for vacation periods and industrial disputes. The figures for 1983 l983 are provisional. The industry classification is ISIC 1968.<br />

Capital expenditure (net) in manufacturing industries 1982, by groups of industries.<br />

ISIC-l96S<br />

jern-<br />

ISIC-l968<br />

Industngruppe<br />

gruppe nr.<br />

Industrigruppe<br />

Grunde<br />

Veje, Jernbanespor,<br />

værktøj og<br />

Maskiner,<br />

(ubebyggede)<br />

Fast ejendom<br />

Eksternt<br />

havne mv<br />

andet transport-<br />

materiel<br />

materiel matenel<br />

Ialt<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

I<br />

000 kr.<br />

29<br />

Råstofudvinding<br />

1981<br />

262<br />

22 196<br />

536 35544<br />

544<br />

312<br />

14458<br />

1982<br />

64<br />

10 597<br />

607 33 169<br />

462<br />

44 899<br />

3<br />

Industriialt<br />

1981<br />

9615<br />

1786379<br />

84574 4137852<br />

327854<br />

6346274<br />

1982 12 296 1 748 969 49 064 4 391 500 338 033 6539862<br />

31 Nærings- og 1981 12 626 541 747 20610 1 058 808 106 784 1 740 575<br />

nydelsesmiddelindustri 1982 39553 482 292 10486 1 000 067 113 203 1 610 003<br />

3111 Slagterierog 1981 933 226600 10953 189492 13291 441 269<br />

kødvareindustri kØdvareindustri 1982 720 151 838 2 847 214 788 18 876 389 069<br />

3112-19, Næringsmiddelindustri 1981 11093 253 703 8896 577 587 82184 933463<br />

312 iøvrigt 1982 2407 268 694 7 284 599 899 82 803 961 087<br />

313 Drikkevareindustri 1981 600 55 742 755 255 167 8455 320 719<br />

1982 66 67965 350 158808 8057 235 114<br />

314 Tobaksindustri 1981 - 5 702 6 36 562 2 854 45 124<br />

1982 894 ±6 6 205 5 26 572 3 467 24 733<br />

32 Tekstil-, beklædnings- beldædnings- 1981 995 32887 6405 142041 12304 194632<br />

oglæderindustri 1982 3617 71816 2299 174351 18863 270946<br />

321 Tekstilindustri 1981 177 22600 266 88889 6684 118616<br />

1982 2953 41873 869 119286 11835 176816<br />

322 Beklædningsindustri 1981 818 4 383 96 39 190 4 179 48 666<br />

1982 154 13334334 1430 35404 5753 56075<br />

323 L..æderindustri Læderindustri 1981 2617 2876 735 6228<br />

1982 - 79537 - 41294 382 12464<br />

324 Fodtøjsindustri 1981 - 3287 6043 11086 706 21122<br />

1982 510 8656 - 15532 532 893 25591 591

Håndværk, industri og indenlandsk handel 1323<br />

Tabel 127. Investeringer ii industrien 1982 fordelt på industrigrupper.<br />

(s. 13 1-132)<br />

Capita' Capital expenditure (net) in manufacturing industries 1982, by groups of industries. industries,<br />

Veje.jembanespor,<br />

Industrigruppe<br />

transport-<br />

gruppe nr.<br />

(ubebyggede)<br />

Maskiner,<br />

Ekstemt<br />

ISIC-1968 ISIC-l968<br />

Grunde<br />

Fast ejendom<br />

Veje,jembanespor.<br />

værktøj og<br />

Eksternt<br />

transport. I alt<br />

havne m y<br />

andet<br />

materiel<br />

materiel<br />

1 2 3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

I 000 kr.<br />

33 Træ-og ogmøbelindustri 1981 -2501 60040 1730 114750 12072 186091<br />

1982 3 097 65881 1 988 138 703 99992 992 219 661<br />

331 Træindustri 1981 923 32 626 1 557 69 877 5 731 108 868<br />

1982 3 074 21 745 1 786 69 868 5 307 101 780<br />

332 MØbelindustri Møbelindustri 1981 15781 27414 173 44873 6341 77223<br />

1982 23 44136 202 68835 4685 117881<br />

34 Papir- og 1981 24502 86285 72127 336 644 18474 451 065<br />

grafiskindustri industri 1982 ±1074 112033 102 343 170 19305 473536<br />

341 Papir- og papirvareindustri 1981 - 47 078 3 038 152 940 6 302 209 358<br />

1982 1 926 63 874 - 158 056 5 060 228 916<br />

3421-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 1981 2450 24902 4 132 138 964 8511 178 959<br />

1982 ±3000 43908 54 118092 9842 168896<br />

3424 Dagblade 1981 - 14 305 42 44 740 3661 62 748<br />

3424 Dagblade 1981 - 14 305 42 44 740 3 661 62 748<br />

1982 - 4 251 48 67 022 4 403 75 724<br />

35 Kemiskindustrim.m industri m.m 1981 930 305716 10587 680284 62673 673 1058330<br />

1982 ±2 306 394 756 5 779 878 438 51 966 1 328 633<br />

351 Kemisk råstofindustn råstofindustri 1981 1 272 155 034 8 434 274 849 27 284 466 873<br />

1982 ±84 176897 28252 323151 16898 519687<br />

352 Kemisk industri i øvrigt 1981 - 103 939 1 329 208 590 18 627 332 485<br />

1982 1728 168813 813 2230 274483 483 22029 465827<br />

353-55 Mineralolie-, asfalt- og gummiindustri 1981 22092 209 21 811 736 104 066 9552 133 956<br />

1982 ±1 500 23894 671 165264 9161 197490<br />

356 Plastvareindustri 1981 7 24 932 88 92 779 7 210 125 016<br />

1982 1006 25 152 53 115 540 3878 145 629<br />

36 Sten-, ler- og glasindustn glasindustri 1981 3 189 217 926 8 372 559 277 15 487 797 873<br />

1982 ±16 89518 2807 374514 19510 486333<br />

361-62 Porcelæns-,glas-og 1981 - 17611 367 34018 602 51394<br />

glasvareindustri 1982 - 6 106 47 68 922 1 535 76 610<br />

369 Tegl- og cementindustri 1981 3 189 200 315 8 005 525 259 16089 746 479<br />

1982 16 83412 2760 305592 17975 409723<br />

37 Jern- og ogmetalværkerog 1981 - 44585 1189 77930 3369 127073<br />

støberier stØberier 1982 131 26047 3489 71 406 4241 105 314<br />

38 Jern- og metalindustri 1981 273 486 428 28 373 1121764 86858 858 1 723 696<br />

1982 48924 464060 21728 1 376 665 95 150 1 962 495<br />

381 Jern- ogmetalvareindustri 1981 1 043 103 941 22956 229 054 12895 347 803<br />

1982 596 92594 6179 289737 19403 408509<br />

382 Maskinindustri 1981 797 226 917 12 583 472 297 33239 745 833<br />

1982 37813 183689 24392 512304 40257 742470<br />

470<br />

383 Elektroindustri 1981 9 43334 179 211092 13786 268400<br />

1982 426 59336 1143 288921 17935 367761<br />

3841 Skibsværfterogbådebyggerier 1981 146 29110 10788 88115 13100 100 141 259<br />

1982 6 79497 9495 143885 4076 236947<br />

3842-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 1981 109 56 332 1 624 48 091 3 674 109 830<br />

1982 95 11985 1710 48880 7355 70025<br />

385 Måleinstrumentindustri mm. 1981 255 26794 243 73 115 10 164 110 571<br />

1982 - 36959 762 92938 938 61246 136783<br />

39 Anden industri 1981 ±109 10765 96 46354 9833 66939<br />

1982 - 42566 386 34 186 5803 82941<br />

2 + 3 Råstofudvindingog 1981 9877 1764183 85110 4173396 328 166 6360732<br />

industri i alt 1982 12 360 1 759 566 49671 44244 424 669 338 495 65847616 Beregnede tal for firmaer med 1981 11 000 1 929 000 93 000 4 564 000 359 000 69560006 mindst 6 beskæftigede' 1982 14 000 1 931 000 55 000 4 845 000 372 000 7 217 000<br />

ANM. Firmaer med mindst 20 beskæftigede opgjort på virksomheder. For året 1982 beskæftigede disse firmaer 91,1 pct. af af den den samlede beskæftigelse i i<br />

firmaer med mindst 6 beskæftigede. Investeringerne omfatter alle beløb, der er debiteret anlægskonti, herunder inventar- og automobilkøb, med<br />

fradrag af indtægter opnået ved salg af fast ejendom og materiel.<br />

I<br />

Investeringer i firmaer med mindst 66 beskæftigede er beregnet på grundlag af de optalte Investeringer investeringer i firmaer med mindst 20 beskæftigede og disse<br />

firmaers andel af industriens samlede beskæftigelse, jf. anmærkningen.<br />

KILDE: Regnskabsstatistik for industrien 1982.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: I: land (sites); 2: real property; 3: roads, permanent ways of railroads, harbours etc.;4: 4: machinery and eqwpment, equipment.<br />

except transport equipment; 5: 5: transport equipment; 6: 6: total. total, - - FRONT COLUMN, see table 131. - GENERAL NOTE: the table relates to to establishments of of<br />

enterprises with 20 or more employees.

133 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 128.<br />

Investeringer i industrien 1982 fordelt på amtskommuner.<br />

Capital expenditure (net) in manufacturing industries.1982, by counties.<br />

Grunde<br />

Veje, Jernbanespor,<br />

Maskiner,<br />

Eksternt<br />

(ubebyggede)<br />

Fast ejendom<br />

værktøj og<br />

Ekstemt<br />

havne mv.<br />

andet<br />

transportmateriel<br />

1 2 3 4 5 I alt<br />

materiel<br />

6<br />

I<br />

000 kr.<br />

København og og Frederiksberg 1981 104 76409<br />

71097 311 325 46041 440 780<br />

1982 - 145 275 1 292 365 235 27 075 538 877<br />

Københavns amtskommune 1981 993 241 585 4 276 591 916 54 530 893 300<br />

1982 1 ! 474 290 212 57665 641 061 67938 1 003 503<br />

Frederiksborg amtskommune 1981 68676 64 570 2 982 125 546 12022 211 21! 987<br />

1982 20042 53548 548 33721 141 355 12823 209 443<br />

Roskilde amtskommune 1981 1169 36 850 503 84 587 8 936 129 707<br />

1982 44 41305 447 117 580 11407 170 783<br />

1982 44 41 305 447 117 580 11 407 170 783<br />

Vestsjællands amtskommune 1981 347 91 692 1 543 172 808 20617 286 313<br />

1982 24 132741 1918 28663! 631 25644 446910<br />

Storstrøms amtskommune 1981 198! 39883 82 539 5 709 209 096 8 303 301 659<br />

1982 335 64 435 5 894 284 993 13 109 368 766<br />

Bornholms amtskommune 1981 584 36 585 1 953 38 559 3 066 80 747<br />

1982 485 35606 587 28298 298 961 65937<br />

Fyns amtskommune 1981 5984 105526 17453 273471 23385 425819<br />

1982 10 112433 3240 353246 37689 506598<br />

Sønde'jyllands Søndeijyllands amtskommune 1981 198! 2233 233 130 148 8225 211 018 9666 361 36! 290<br />

1982 1 045 92325 1 800 263 210 7971 366 351<br />

Ribe amtskommune 1981 140 47412 412 229 179790 790 21842 249413 413<br />

1982 418 100 542 4 961 96! 178 283 14 988 299 192<br />

Vejle amtskommune 1981 308 206 936 62406 753 494 32 582 999 560<br />

1982 1 841 178 624 7441 429 348 21 978 639 232<br />

Ringkøbing amtskommune 1981 318 78973 37953 213705 14550 311 341<br />

Århus amtskommune 1982 57735 82357 23532 260 669 21 907 373 059<br />

1981 411 204307 10633 433164 32690 680383<br />

1982 543 133469 4452 430112 36011 604587<br />

Viborg amtskommune 1981 3 561 86 550 722 186 574 12 105 282 390<br />

1982 2262 262 89921 921 1594 220632 13615 328024<br />

Nordjyllands amtskommune 1981 2 030 274 101 13 738 388 343 27 831 706 043<br />

1982 3 126 206 773 4 205 424 016 25 379 663 499<br />

Hele landet 1981 9877 1764183 85110 4173396 328 166 6360732<br />

1982 12360 1 759 566 49671 4424669 338 495 6584 761<br />

ANM. Se tabel 127.<br />

KILDE: Regnskabsstatistk Regnskabsstatistik for industrien 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, see table 127.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 134<br />

Tabel 129. Forbruget af brændsel i industrielle virksomheder med 20 beskæftigede og<br />

Energy consumption of industrial establishments with 20 or more employees, by industrial groups, 1980.<br />

Benzinprodukter<br />

Stenkut Stenkul og Støbecrnders, Støbecmders, Brænde Erænde<br />

Gruppenr.<br />

farvet Lnzin<br />

briketter<br />

halvkoks<br />

mv.<br />

fa,'et<br />

petroleum mv.<br />

bla a af iftsfri<br />

stenkuls-<br />

koks og<br />

savsmuld<br />

1 2 3 4<br />

Tons<br />

m3<br />

29 Råstofudvinding<br />

Rstofudvinding<br />

2.733<br />

-<br />

160<br />

3 Industriialt i 699454 63256 203284 69656 31 Nærings- og nydelsesmiddelindustri 80 634 7194 581 2 774<br />

3111 Slagterier og kødvareindustri kødvareindustn - 563 93 51<br />

3112-19,<br />

312 Næringsmiddelindustri Næringsmiddeindustn i øvrigt 80 634 66316 631 488 2 718<br />

313 Dnkkevareindustri - - -<br />

314 Tobaksindustn Tobaksindustri - - - 4<br />

32 Tekstil-, beklædnings- og læderindustri 3 1 243 47<br />

321 Tekstilindustri Tekstilindustn - 3 1 203 10<br />

322 Beklædningsindustri - 34<br />

323 L..æderindustri Læderindustri - 2<br />

Fodtøjsindustn 324 Fodtøjsindustri - - 40 1<br />

33 Træ-og møbelindustri 60 6 196608608 416<br />

331 Træindustn - - 165 400 395<br />

332 Møbelindustn 60 6 31 208 21<br />

34 Papir- og grafisk industri 81 431 2 593<br />

341 Papir- og papirvareindustri 81 431 - 2 34<br />

342 1-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 535<br />

3424 Dagblade - - - 24<br />

35 Kemisk industri m.m. 56 - 5 553<br />

351 Kemisk råstofindustri 452<br />

352 Kemisk industri i øvrigt 41<br />

353-54 Mineralolieindustri mm. 45<br />

355 Gummiindustri Gummiindustn - - - 10<br />

356 Plastvareindustri 56 - 5 5<br />

36 Sten-, ler- og glasindustri 537 004 30958 1 271 480<br />

361-62 Porcelæns-, glas- og glasvareindustn 19 - - 10<br />

369 Tegl- og cementindustri 536 985 30958 1 271 470<br />

37 Jern- og metalværker og støberier - 22 160 20 114<br />

38 Jern- og metalindustri 269 2 935 3 027 1 981<br />

381 Jern- og metalvareindustri 70 2 475 823 1 029<br />

382 Maskinindustri 36 407 178 560<br />

383 Elektroindustri 161 47 596 214<br />

3841 Skibsværfter og bådebyggerier 2 6 1 390 77<br />

3842-49 Transportmiddelindustri i øvrigt - 40 82<br />

385 Måleinstrumentindustri m.m - - - 19<br />

39 Anden industri - - 527 7<br />

2+3 Råstofudvinding og industri i alt 699 454 65 989 203 284 7125<br />

ANM.: Kolonne Il il er opgjort som summen af kolonne 9 og 10 med fradrag af industriens salg af electricitet.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column I: 1: hard coal and coal briquettes; 2: furnace coke, coke dross, coke breeze; 3: fuel wood, saw-mill waste; 4: 4: petrol; 5: 5:<br />

gas and dieseloil; 6: fuel oil; 7: bottled gas (LPG); 8: gasworks gas; 9: purchased electricity; 10: electricity of own production; Il: li: total electricity. FRONT<br />

COLUMN, see table 131.

derover, fordelt på industrihovedgrupper, 1980.<br />

135 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Gas- og dieselolie deselolie Fuelolie Flaskegas (LPG) Gasværksgas Indkøbt el El af egen produktion El i alt<br />

5 6 7 8 9 10 11<br />

44582 27013<br />

Tons<br />

463 24912 Mwh<br />

15 800 39 637<br />

338 218 1 246 716 66 670 20 182 4 800 295 316296 50993765 87 888 490 767 5 359 1 632 1121 079 155 802 1 272 269<br />

22488 41669 787 83 295 297 - 295 297<br />

60026 368812812 3590 1448 718546 107408 824841 841<br />

4 054 77 302 694 10 89 578 48 394 134 472<br />

1 320 2 984 288 91 17658 - 17 658<br />

15 157 39 010 2 105 69 166 362 1 608 167 965<br />

8290 36061 2100 69 137211 1245 138452<br />

4873 922 - 15669 362 16032<br />

1110 1896 2 5792 5792<br />

884 131 3 - 76897 - 7 689<br />

12 542 28 258 603 23 230 047 9 528 239 575<br />

6 107 26 122 391 - 170 734 9 528 180 262<br />

6435 2 136 212 23 59313 - 59313<br />

10501 50987 1191 753 330668 60115 390262<br />

6338 46999 844 162 241 028 60115 300622<br />

3 695 2 885 341 500 52 635 52 635<br />

468 1103 6 91 37005 - 37005<br />

50 028 244 139 5 084 461 1 002 946 51 588 1 054 534<br />

12004 94083 28572 22 504 225 51 588 555 813<br />

12721 16590 811 438 101478 - 101478<br />

18057 117481 707 221 948 221 948<br />

1 836 9 820 407 - 40 048 - 40 048<br />

5 410 6 165 302 1 135 247 - 135 247<br />

43670 243066 28458 12112 510408 37632 535963<br />

4647 57162 6459 11607 83788 - 83788<br />

39 023 185 904 21 999 505 426 621 37 632 452 175<br />

24 097 70 972 7 954 262 583 737 - 583 737<br />

91 954 77 261 15 847 4 828 817 242 24 817 266<br />

29941 941 12 014 92289 1 743 188 206 - 188 206<br />

34483 483 32268 268 38753 202 274403 403 12 274415<br />

415<br />

8110 11183 793 1380 156654 156654<br />

10921 17220 614 466 134854 - 134854<br />

6311 3150 1263 7 31613 12 31625<br />

2 188 1 426 74 1 030 31 513 - 31 513<br />

2 381 2 256 69 42 37 804 - 37 804<br />

342 800 1 273 729 67 133 20 182 4 825 207 332096 51390135

Håndværk, industri og indenlandsk handel 136<br />

Tabel 130. Industriens omsætning af egne varer og tjenester.<br />

ISIC- 1968<br />

gruppe-nr.<br />

Industrial sales, excluding goods resold without further processing.<br />

Industrigruppe 1980 1981 I 1982 1983<br />

gruppe-nr.<br />

IIndustrigruppe I<br />

mill kr.<br />

29 Råstofudvinding 455 440 512 595<br />

3 Industriialt i 165326 190 124 213037 229440<br />

31 Nærings- Nærings. og nydelsesmiddelindustri 58001 73740 740 80933 82088<br />

3111 Slagterier og kødvareindustn kdvareindustn 21 030 32060 33801 30086 086<br />

3112-19, 312 Næringsmiddelindustri i øvrigt 31 688 35486 40 139 44892<br />

313 Drikkevareindustn tri 4 193 4 996 5 608 5 685<br />

314 Tobaksindustri 1 090 1197 1 385 1 425<br />

32 Tekstil-, beklædnings- og lædervareindustri 87828 96199 11044 11697<br />

321 Tekstilindustn tri 5054 5620 6 331 69176 322 Beklædningsindustri 2 658 2 809 3 259 3 437<br />

323 Læderindustri 327 365 420 418<br />

324 Fodtøjsindustri 743 825 1 034 925<br />

33 Træ- og møbelindustri 6 726 72887 80818 9 546<br />

331 Træindustri 3361 3416 3650 4272<br />

332 MØbelindustri MØbelindustn 33653 365 38723 4431 5 274<br />

34 Papir.oggrafiskindustri grafisk industri 11821 12507 14681 16233<br />

341 Papir- og papirvareindustri 3 745 4 564 5 023 5 523<br />

342 1-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 4 641 4915 5 763 6 359<br />

3424 Dagblade 3435 3028 3 895 4 351<br />

35 Kemisk industri m.m. 26530 30415 33409 36955<br />

351 Kemisk råstofindustri 60816 7 066 8 445 9 294<br />

352 Kemisk industri i øvrigt 5 335 6 306 7 292 8 310<br />

353 Mineralolieindustri 10331 11881 11999 12719<br />

354 Asfaltindustri m.m. 1178 1 428 1 570 1 999<br />

355 Gummiindustri 734 785 774 860<br />

356 Plastvareindustri 2 871 2 949 3 329 3 773<br />

36 Sten-, Sten., ler- og glasindustri 68176 65336 69456 7 864<br />

361-62 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri 13891 15011 14361 1 498<br />

369 Tegl- og cementindustri 54285 50325 55095 509 6 366<br />

37 Jern- og metalværker og støberier 29942 31133 30783 3 180<br />

38 Jern- og metalindustri 41 906 44 769 52 465 59 353<br />

381 Jern- og metalvareindustri 9 467 9 624 11187 13 077<br />

382 Maskinindustri 15 978 16526 19 093 20 828<br />

383 Elektroindustri 6 976 7 356 8 430 9 556<br />

3841 Skibsværfter og bådebyggerier 5 149 6 341 7 915 9 680<br />

3842-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 1 984 2 226 2 828 2 721<br />

385 Måleinstrumentindustri m.m mm. 2 352 2 696 30123 3 491<br />

39 Anden industri 1751 21412 2402 2 524<br />

2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 165781 190565 213550 230034<br />

034<br />

ANM. Industrivirksomheder med mindst 6 beskæftigede. Omsætning af egne varer og tjenester omfatter virksomhedernes salg af egne produkter. produkter,<br />

lønarbejde udført for andre samt reparations- og opstillingsarbejde udført for for andre. Industrivirksomhedernes I<br />

salg af egentlige handeisvarer, handelsvarer, d.v.s. dvs.<br />

varer indkøbt med henblik på videresalg videresaig uden yderligere forarbejdning er er ikke medtaget. Som følge af af afrunding kan summen af af de de enkelte tal tal i tabellen i afvige fra de anførte totaler.<br />

KILDE: Industri og energi, Stat. Efi Efterr.<br />

TRANSLATION: See table 131.

137 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 131. Mængdeindeks for industriens omsætning af egne varer og tjenester 1981-83.<br />

Quantity indexes for industrial saies, s&es. excluding goods resold without further processing, 1981-83.<br />

1-83.<br />

ISIC-1968<br />

gruppe nr.<br />

Industrigruppe 1981 1982 1983<br />

1975<br />

100<br />

29 Råstofudvinding 87 81 86 Mining and quarrying<br />

3, ekskl. 3841 Industri i alt, ekskl. skibsværfter m.m 119 122 127 Manufacturing industries, total, excl.<br />

shipbuilding<br />

31 Nærings. og nydelsesmiddelind 123 126 128 Manufac. of food, beverages and tobacco<br />

3111 Slagterier og kødvareindustn kødvareindustri 127 125 133 Slaughtering, preparing and preserving meat<br />

3112-19, 312 Nænngsmiddelindustn Næringsmiddelindustri i øvrigt 135 140 143 Other manufacture of food<br />

313 Drikkevareindustn Drikkevareindustri 96 103 93 Beverage industries<br />

314 Tobaksindustn Tobaksindustri 107 111 108 Tobacco manufactures<br />

32 Tekstil-, Tekstil., beklædnings- og Textile, wearing apparel and leather<br />

læderindustri 106 107 108 industries<br />

321 Tekstilindustn 108 109 113 Textiles<br />

322 Beklædningsindustn 102 100 102 Wearing apparel, except footwear<br />

323 Læderindustri 75 79 72 Leather and leather products, etc.<br />

324 Fodtøjsindustri 131 147 127 Footwear, except vulcanized, etc.<br />

33 Træ- Træ. og mobelindustri møbelindustri 125 127 142 Wood and wood products, incl, furniture<br />

331 Træindustn Træindustri 107 108 122 Wood and wood and cork products<br />

332 Møbelindustn 137 140 156 Furniture and fixtures<br />

34 Papir- og grafisk industri 105 114 121 Paper and p.prod.; printing and publishing<br />

341 Papir- og papirvareindustn 132 132 142 Paper and paper products<br />

3421-23 Grafisk industri, ekskl, dagblade 110 122 127 Printing and publishing, except newspapers<br />

3424 Dagblade 83 95 101 Newspaper publishing<br />

35 Kemisk industri 131 136 143 Chemicals, chem., chens., petroleum, etc. products<br />

351 Kemisk råstofindustri 141 150 160 Industrial chemicals<br />

352 Kemisk industri 137 142 146 Other chemical products<br />

353 Mineralolieindustri 81 70 76 Petroleum refineries<br />

354 Asfaltindustn m.m 97 99 120 Miscel. products of petroleum and coal<br />

355 Gummiindustn 120 111 94 Rubber products<br />

356 Plastvareindustri 134 144 149 Plastic products n.e.c.<br />

36 Sten-, 1er- ler. og glasindustri 84 77 84 Non-metallic mineral pr., except of<br />

petroleum and coal<br />

36 1-62 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri . . . 93 80 78 Pottery, china, glass products, etc.<br />

369 Tegl- og cementindustri 82 76 86 Other non-metallic mineral products<br />

37 Jern, og metalværker og støberier 114 101 97 Basic metal industries<br />

38, ekskl. 3841 Jern, og metalindustri, ekskL ekskl. Fabricated metal products, machinery,<br />

skibsværfter m.m. 128 132 136 etc., excl, exd. ship building<br />

381 Jern- og metalvareindustri 132 134 144 Fabricated metal products<br />

382 Maskinindustri 118 118 121 Machinery, except electrical<br />

383 Elektroindustri 124 129 137 Electrical machinery, apparatus, etc.<br />

3841 Skibsværfter og bådebyggerier 86 89 84 Ship building and repairing<br />

3842-49 Transportmiddelindustn Transportmiddelindustri i øvrigt 146 166 147 Other transport equipment<br />

385 Måleinstrumentindustri m.m 188 208 207 Professional, measuring, photo, etc. equipm.<br />

39 Anden industri 128 135 140 Other manufacturing industries<br />

2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 117 120 124 Mining and quarrying and manufacturing<br />

industries, total<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 138<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

Mængde.<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

Mængde-<br />

position<br />

enhed<br />

1982 I 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

4<br />

5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

02<br />

Kød, flæsk, spiseligt slagteaffald<br />

Meat and edible offals<br />

01 Okse- og kalvekød,<br />

fersk, kølet eller frosset tons 191 745 4612 334 225 349 549 5617 330 350 Cattle meat, fresh, chilled or frozen<br />

01 Svinekød, fersk eller kølet 634 14910230584 10230 377711 7116751 147 Pig meat, fresh or chilled<br />

01 Svinekød, frosset 199 774 4136 110 . 3742 931 Pig meat, frozen<br />

01 Spiseligt slagteaffald af svin 122883 597518 112044 526959 Edible offals of pigs<br />

02 Kød og spiseligt slagteaff. af fjerkræ 103018 018 1221 167 . 1275 312 Meat and edible offals of poultry<br />

05 Fedt af svin 38 059 190 592 43 647 167 626 Pig lard<br />

06 Svinekød, saltet 194 727 4005 019 163 801 3038 508 Pig meat, salted<br />

06 Svinekød, tørret eller røget 17264 488327 19828 571 978 Pig meat, dried or smoked<br />

03<br />

Fiskefilet og saltet, tørret eller røget<br />

Fish fillet and salted, dried or<br />

fisk<br />

smoked fish<br />

01 Fiskefilet, fersk eller kølet 24 154 402 079 536 831 Fish fillet, fresh or chilled<br />

01 Fiskefilet, frosset 72 036 1225 176 72 686 1403 413 Fish fillet, frozen<br />

02 Fisk, røget 6 225 352 964 6818 417 614 Fish, smoked<br />

04<br />

Mælk og mejeriprodukter<br />

Milk and dairy products<br />

01 Mælk og fløde frisk samt syrnede<br />

mælkeprodukter<br />

4744 731 751 5908 685 4973 4975 296 6530 169 Milk and cream, fresh<br />

02 Mælk og fløde kondenseret 10608 151 179 88408 840 127 944 Milk and cream, condensed<br />

02 Mælkepulver » 121 091 2219 194 120 331 2330 942 Milk powder<br />

03 Smør 122422 3397292 134694 3779 841 Butter<br />

04 Ost og ostemasse 283681 5959766 290914 9146411143 6411145 Cheese and curd<br />

05<br />

Diverseprodukterafanim. oprindelse<br />

Products of animal origin, nes.<br />

15 Animalske restprodukter, blod og Animal residual products, blood<br />

blodmel 310 510 973 975 283 285 964 369 852 and blood meal<br />

07<br />

02 Grøntsager, frosne 44 472 291 102 54 477 356 432 Vegetables, frozen<br />

Il 11<br />

Mølleriprodukter<br />

Products of the milling industry<br />

01 Hvedemel 245911 646613 246461 686281 Wheatfiour<br />

flour<br />

01 Rugmel 96 898 204 518 91 885 206 926 Rye flour<br />

01 Andet mel 11265 19996 11466 II 20 726 Other flour<br />

02 Gryn af havre 12556 85537 13032 86611 Oatmeal<br />

02 Gryn af andre kornsorter 6 736 25 968 4 070 13968 Other meal and groats<br />

07 Malt, også brændt 69 173 209 555 333 43 45 133 139 315 Malt, whether or not roasted<br />

08 Stivelse 75560 560 196972 972 74699 217 661 Starch<br />

12<br />

Tørrede planter til foderbrug<br />

Dried plants for feeding<br />

10 Lucerne-, græsmel og -piller 168 005 193 051 120 907 143 666 Lucerne, straw meal and pellets<br />

13<br />

Plantesafter og planteekstrakter<br />

Vegetable saps and extracts<br />

03 OS Agar-agar 2 153 88274 1 I 946 95 548 Agar-agar<br />

15<br />

Animalske og vegetabilske<br />

Animal and vegetable fats, waxes,<br />

fedtstoffer, vox m.v. mv.<br />

etc.<br />

01,<br />

02 Spiseligt fedt og talg 51477 251 609 46869 217 869 Edible lard, fat and tallow<br />

04 Fiskeolie 100 844 277 048 91 353 276 822 Fish oil<br />

06 Destruktionsfedt, benfedt m.v 38772 136 116 44687 155 378 Animal waste fat, bone fat etc.<br />

07 Vegetabilske fedtstoffer, rå 24 923 93 309 28 972 125 941 Vegetable fats, crude<br />

07 Vegetabilske fedtstoffer, raffinerede 40931 232297 297 ,.. 262 438 Vegetable fats, refined<br />

10 Fedtsyrer 15943 945 55792 17777 71 332 Fatty acids<br />

Il 11 Glycerol, glycerolvand og -lud . 2038 19666 2004 20947 Glycerol, glycerol lyes<br />

12 Hærdede anim. olier og fedtstoffer 6721 28281 6038 25977 Hydrogenated oils and fats, animal<br />

12 Hærdede veget, olier og fedtstoffer 35 55 151 420 758 37 474 436 050 030 Hydrogenated oils and fats, veget.<br />

13 Bordmargarine 83299 517444 74557 537 531 551 139 159 Table margarine<br />

13 Andet tilberedt spisefedt 32 52 433 455 208 825 32 861 213 827 Other prepared edible fats<br />

ANM. Vareopdeling efter Brysselnomenklaturen.<br />

KILDE: Varestatistik for industrien 1981 og 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: quantity unit; 2 and 4: quantity; 3 S and 5: value.

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

139 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufacturers ManufaCturers' sales of of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

CCCN<br />

Mængde-<br />

Mængde.<br />

Vareart<br />

position<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

4<br />

5<br />

16 Varer af kød, flæsk, fisk, krebsdyr 1000 kr. 1000 kr.<br />

og bløddyr<br />

01 Spegepølser tons 25 668 463 796 17 700 394 114<br />

01 Bayerske pølser 28 268 471 458 21 955 436014<br />

02 Varer af lever 19 827 244 908 17895 219989 989<br />

02 Skinker 61169 2088 512 72 878 2519 349<br />

02 Mørbrad, bov og kam » 33 148 896 953 30 319 819 835<br />

02 Andel svinekød, mindst 80% kød 1385 614 71 394 1260 688<br />

02 Svinekød, under 80% kød 28 842 519 022 37 141 660 362<br />

02 Kød af hornkvæg 198 143 15355 211485<br />

02 Andre varer af kød el. affald 19795 280 340 10 364 185 765<br />

04 Sild, tilberedte el. korsserverede konserverede -<br />

hermetisk pk. 10 393 201 398 10 697 212 526<br />

04 Sild, tilberedte el. konserverede -<br />

uhermetisk pk. 15410 210308 13517 170003<br />

003<br />

04 Andre fiskevarer, filets, fars etc. 966 390 ... 1009 336<br />

17 Sukker og sukkervarer<br />

01 Roe- og rørsukker i fast form 454 045 1915 579 472 853 2117 4*8<br />

02 Andet sukker, sirup, kunsthonning<br />

etc. 23 534 2 987 20 932<br />

03 Melasse 137 225 107 530 169 516 145 963<br />

04 Sukkervarer uden kakao, tyggegummi<br />

ikke medtaget » 33 921 631 453 35 522 699 240<br />

18 Kakao og varer deraf<br />

06 Chokolade,chokoladevarerogandre<br />

»<br />

. 1000 1 næringsmidler med indh. af kakao 06 Iscreme med chokolade el. kakao . 23 354 II 11 364 782 508 197 105<br />

25373 10 835 850 717<br />

200 587<br />

19 Varer af korn, mel eller stivelse,<br />

bagværk<br />

05 Cornflakes og andre ristede eller<br />

ekspanderede kornprodukter . . . . tons 21 273 364 078 26 191 437 163<br />

07 Brød og bagværk uden sukker 08 Kiks, kager og andet finere<br />

188 190 947 729 178681 927640<br />

bagværk 1422 355 1577 337<br />

20 Varer af grøntsager, frugter eller<br />

andre planter og plantedele<br />

01 Grøntsager og frugter i eddike<br />

(agurker, etc.) » 12 394 121 470 15 877 145 284<br />

02 Løg og kartofler, stegte o 13 349 183 221 14 218 199 633<br />

02 Andre tilberedte grøntsager o ... 204 701 ... 186 562<br />

05 Marmelade, gele, etc. o 22 932 239 424 27813 264 227<br />

07 Appelsinsaft 100011 46113 188 107 50562 562 207 768<br />

07 Anden frugt- og grønsagssaft o 62 606 358 182 77 305 427 576<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

Preparations of meat, fish,<br />

crustaceans or molluscs<br />

Salami<br />

Sausages<br />

Liver<br />

Hams<br />

Fillets and loins<br />

Other pig meat, at least 80% meat<br />

Pig meat, under 80% meat<br />

Bovinemeat<br />

Other prepared or preserved meat<br />

Herring, prepared or preseved, in<br />

airtight containers<br />

Herring, prepared or preserved,<br />

notinairtightcontainers<br />

Other fish preparations, fillets, etc.<br />

Sugar and sugar confectionery<br />

Beet sugar and cane sugar, solid<br />

Other sugars, sugar syrups, arti-<br />

artïficial<br />

honey, etc.<br />

Molasses<br />

Sugar confectionery not containing<br />

cocoa<br />

Cocoa and cocoa preparations<br />

Chocolate and other food preparations<br />

containing cocoa<br />

Icecream with chocolate or cocoa<br />

Preparations of cereals, flour or<br />

starch; pastrycooks' products<br />

Corn flakes and other roasted or<br />

swelled cereal products<br />

Bread and other ordinary bakers'<br />

wares without sugar<br />

Pastry, biscuits and other fine<br />

bakers' wares<br />

Preparations of vegetables, fruit or<br />

other parts of plants<br />

Vegetables and fruit in vinegar<br />

(cucumbers, etc.)<br />

Onions and potatoes, fried<br />

Other vegetables, prepared<br />

Jams, marmalade, jellies, etc.<br />

Fruit, prepared, not boiled<br />

Fruit juices and vegetable juices<br />

21 Div. prod. fra<br />

næringsmiddelindustrien<br />

Miscellaneous edible preparations<br />

03, 04 Sennep, saucer og Sammensatte<br />

sammensatte<br />

Mustard, sauces and mixed con-<br />

smagspræparater tons 30 622 343 411 32 291 369 087<br />

diments and seasonings<br />

05 Suppe og bouillon 1 553 12 169 3 789 23 643<br />

Soups and broths<br />

06 Gær og bagepulver 22 403 57 354 21114 53 896<br />

Yeast and baking powder<br />

07 Frugtsaft tilsat smagsstoffer 1000 1 40 284 287 080 47 024 361 866<br />

Fruit juices with added flavours<br />

07 Iscreme uden chokolade el. kakao 31 761 337 002 31169 393 153<br />

Icecream without chocol. or cocoa<br />

07 Bageriblanding, tvebakgele ol tons 14 289 118 780 15 834 131 543<br />

Sweetfat, emulsified fàts, fats, etc.<br />

22 Drikkevarer, ethanol og eddike<br />

Beverages, spirits and vinegar<br />

01, 02 Mineralvand og limonader 1000 1 287 534 1043 654 1117 005<br />

Mineral water and lemonades<br />

03 01, skatteklasse I » 639 742 2852 137 658 607 2835 199<br />

Beer, tax class I

Håndværk, industri og indenlandsk handel 140<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Under<br />

CCCN<br />

position<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Mængde-<br />

Vareart<br />

enhed<br />

1982 I 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

4 s5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items> items)<br />

03 01, luksus klasse A 10001 101 221 451 611 110 382 531 631 Beer, luxury, class A<br />

03 01, luksus klasse B 65 830 305 494 58 284 300 158 Beer, luxury, class B<br />

03 01, skatteklasse II 24 477 112 910 24 545 112 055 Beer, tax class II<br />

03 01, skattefrit 28 118 110309 26 863 106 009 Beer, tax free<br />

07 Frugtvin, mjød, etc 11959 119 730 12909 136 914 Fruit wine, mead, etc.<br />

08 Ethanol (ethylalkohol) (ethylalkohol) (denatu- (denatu-Ethanol (ethyl Ethanol alcohol) (ethyl alcohol) (80%<br />

reret eller mindst 80% alkohol) 13 595 65 985 14 509 69 550 and denatured)<br />

09 Likør, bitter, punch olign. 6 996 169 856 7 832 191 905 Liqueurs, cordials, punch, etc.<br />

09 Akvavit, krydret el. ukrydret 12 827 171 086 12 398 171 209 Aquavit, flavoured or not<br />

10 Eddike 21 963 42 428 18 923 38 770 Vinegar<br />

23 Restprodukter fra næringsmiddel-<br />

industrien, tilberedt dyrefoder<br />

Residues and waste from the food<br />

industries; prepared animal fodder<br />

01 Mel af kød- og benkager tons 120848 259 192 135 535 300 069 Flours and meals of meat<br />

01 Mel af affisk, fisk, krebs og bløddyr 317430 1181 631 335 541 1464 082 Flours and meals of fish, etc.<br />

02 Klid 117 763 89 444 123 965 Bran<br />

04 Olïekager, Oliekager, -mel og -skrå 186652 652 336 155 196 390 366 053 Oil cake and meal<br />

07 Foderstoffer med melasse el, el. sukker<br />

og andet tilberedt dyrefoder 577453 1425351 1653 384 Sweetened forage<br />

23 Restprodukter fra næringsmiddel-Residues and waste from the food<br />

24 Tobak 1000 Tobacco<br />

02 Cigarer, cerutter og cigarillos stk. 652 706 399 347 624 569 418 729 Cigars, cheroots, cigarillos<br />

02 Cigaretter mill.stk. 10 353 740 501 9 846 727 864 Cigarettes<br />

02 Røgtobak tons 4 536 259 145 4 630 294 304 Pipe tobacco<br />

02 Snustobak og skrå 226 24 950 208 26401 Snuff and chewing tobacco<br />

25 Salt, svovl, jord- og stenarter; gips, kalk og cement<br />

Salt, sulphur, earths and stone;<br />

plast. materials, lime and cement<br />

01 Salt 399 280 129 576 451 855 146 515 Salt<br />

21 Kalksten til teknisk brug 2290 035 860042168845845 88 987 Limestone for technical use<br />

22 Brændt kalk, læsket kalk 72228 80 273 Quicklime and slaked lime<br />

23 Portland cement 1770 235 849 3561656 579 954 723 Cement<br />

28 Kryolit og chiolit 68505 136 627 Cryolite and chiolite<br />

27 Mineralske brændstoffer, olier,<br />

bitumen, vox<br />

Mineral fuels, oils, bitumen, vax<br />

10 Benzin 958 322 2768 655 1074 633 3028 089 Petroleum spirit<br />

10 Terpentin og petroleum 33 246 100859 44828 130591 White spirit and kerosene<br />

10 Auto- og brændselsolie 2819400 56034133333861 6691 416 Motorand fuel oils<br />

10 Smøreolie og -fedt 47 309 414562 ... . . 450493 493 Lubricating oils and greases<br />

Il 11 Jordoliegas 130 380 325 348 131 038 360 128 Petroleum gases<br />

14 Råpetroleum bitumen (asfalt) 84 321 89994 74371 93494 Petroleum bitumen (asphalt)<br />

16 Pulverasfalt 2461 348 6128262580576 576666838 Powder asphalt<br />

16 Bituminøse blandinger på basis af Bituminous mixtures based on<br />

asfalt, tjære olign 314 643 135269 130000 natural asphalt, tar, etc.<br />

28 Uorganiske kemikalier mv.: Inorganic chemicals, etc.<br />

04 Hydrogen og inaktive gasser 1000 m3 m8 2875 18031 2 291 18 388 Hydrogen and inert gases<br />

04 Silicium (kisel) tons 5 15944 4 15 234 Silicon<br />

13 Kuldioxid 15 180 II 11 380 11129 6914 Carbon dioxide<br />

16 Ammoniak 7 686 10 933 4 627 4 765 Ammonia<br />

42 Kalcineret soda 119 397 144 496 Washing soda<br />

29 Organiske kemikalier Organic chemicals<br />

01 Carbonhybnder Carbonhybrider 31084 ... 32914 Hydrocarbons<br />

16 Alkoholsyrer, ketoner etc. 3 053 63 157 2 023 41 797 Alcohol acids, ketone-acids, etc.<br />

24 Kvarternære ammoniumsalte » 3 764 20 301 3 124 27 751 Quaternary ammonium salts<br />

25 Amider 63598 ... 70461 Amides<br />

36 Sulfonamider 983 74 321 11311 iS! 88 232 Sulphonamides<br />

38 Vitaminer 89648 453 157 10706 491 028 Vitamins

Tabel 132. Industriens salg af at vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

141 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

1982<br />

1983<br />

Under<br />

Mængde-<br />

Commodities<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

enhed<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

(CCCN items)<br />

position<br />

2 3 4 s<br />

1000 kr.<br />

1000 kr.<br />

39 Hormoner<br />

98870<br />

121 267 Hormones<br />

44 Antibiotica 103427 160 052 Antibiotics<br />

30 Pharmaceutiske produkter Pharmaceutical products<br />

03 Lægemidler: Medicaments:<br />

Vitaminer .. . 137 035 142 168 Vitamins<br />

Insulin .. . 1186022 1640 050 Insulin<br />

Hormoner ... 128 848 145 143 Hormones<br />

Penicillin . . . 114943 131 991 Penicillin<br />

Andre lægemidler . .. 1236 136 1271 571 Other medicaments<br />

31 Gødningsstoffer Fertilisers<br />

02 Kalkammonsalpeter tons 88 748 104311 103904 119 267 Calcium ammonium nitrate<br />

03 Superphosphater » 92 563 126 114 40215 69319 Superphosphates<br />

05 NPK-gødningsstoffer t' 628 884 946 705 781 399 1109065 065 Ammonium phosphate<br />

05 Andre gødningsstoffer " 422 574 467 092 413 444 418 311 Other fertilisers fertiisers<br />

32 Garve og farvestoffer, malevarer mv. Tanning and dyeing extracts,<br />

paints and varnishes, etc.<br />

09 Klare lakker, pigment lakker 27 593 409 930 31 223 490 282 Varnishes and lacquers, clear or<br />

pigmented<br />

09 Malefarver m.v. 57419 979264 1105863 Paints, etc.<br />

10, 11<br />

12 Andre malevarer 136 981 147 948 Other painters' colours, etc.<br />

13 Trykfarver o.lign. olign. 198 218 223 584 Printing inks and other inks<br />

33 Flygtige vegetabilske olier, parfume,<br />

Essential oils and resinoids; perfu-<br />

toiletartikler<br />

mery and toilet preparations<br />

06 Kosmetik, parfumer og toiletartikler 366 489 392 617 Cosmetics, perfumery and toilet<br />

preparat.<br />

34 Sæbe, overfladeaktive stoffer mv.,<br />

Soap, surface-active agents, etc.,<br />

lys vox<br />

candles, waxes<br />

01 Sæbe 8 333 81 906 9 569 96 362 Soap<br />

02 Overfladeaktive stoffer, vaskepulver Surface-active agents, washing<br />

olign 189303 1121986 191644 1183012 powder,etc.<br />

05 Pudse- og polérmidler 36 083 1 335 35 175 Polishes and creams<br />

06 Stearin-, parafin- og voxlys 92669 153 201 6 378 121 700 Candles, tapers, etc.<br />

35 Proteiner, lim og klister Albuminoidal substances; glues<br />

02 Albumin og derivater heraf 6 535 37 153 8 584 47 256 Albumins and derivatives<br />

38 Diverse kemiske produkter Miscellaneous chemical products<br />

11 Desinfektions- konserveringsmidlermidler<br />

samt beskyttelsesmidler 14 003 274 368 ... 356 298 cides, weed-killers, etc.<br />

18 Fortyndingsmidler til lak olign. « 6 846 67 249 6260 66128 Thinners for varnishes, etc.<br />

ukrudts-ogandrebekæmpelses-Disinfectants, insecticides, Disinfectants, insecticides, fungi-<br />

19 Mørtel . .. 68717 ... 78081 Mortar<br />

19 Glycerol » 1 252 15 108 1 223 16 522 Glycerol<br />

19 Færdigblandet beton 1000 m3 1 382 559 023 1 460 631 831 Ready-mixed concrete<br />

39 Plast, samt varer deraf Plastic materials and articles thereof<br />

Condensationsprodukter:<br />

Condensation products:<br />

01 O! Phenoplast 53167 55 360 Phenoplasts<br />

01 Aminoplast 115492 134887 Aminoplasts<br />

01 Polyamider 701 14692 15468 Alkyds and other polyesters<br />

01 Polyurethaner 248 058 233 007 Polyurethanes<br />

Polymerisationsprodukter:<br />

Polymensationsprodukter:<br />

Polymerisation products:<br />

02 Polyethylen 1036250 1266651 651 Polyethylene<br />

02 Polypropylen 11153 24235 235 Polypropylene

1000<br />

Håndværk, industru og indenlandsk handel 142<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af at egen produktion.<br />

(s. 138-150) 138.150)<br />

Under<br />

CCCN<br />

position<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Vareart<br />

Mængdeenhed<br />

1982 1983<br />

Mængde Værdi Mængde<br />

2 3 4<br />

1000 kr.<br />

02 Polystyren 166 192 .<br />

02 Polyvinylchlorid Polyvinyichiorid .. 389013<br />

02 Polyacrylsyrederivater olign. 71042<br />

03 Regenerater af cellulose 98731<br />

07 Varer af div. plastprodukter 3486 023 .<br />

40 Naturgummi, syntetgummi,<br />

varer deraf<br />

06 Ikke-vulkaniseret natur- og syntetgummi,<br />

samt varer deraf tons 10606<br />

07, 09<br />

Tråd, plader etc. af blødgummi<br />

139501<br />

10<br />

Driv- og transportremme af<br />

blødgummi 200446 4507<br />

11 Slidbanedæk, regummerede 191 356 3 366<br />

14 Varer af blød- og skumgummi, tætningslister,<br />

pakninger, måtter etc. 90 783<br />

41 Rå huder og skind samt læder<br />

01 Rå huder og skind 1000 stk. 193 199 ..<br />

02 Sålelæder og fodtøjslæder 1000 m2 89785 ..<br />

02 MØbellæder Møbellæder 1000 m2 404 60 572 465<br />

42 Varer af læder, sadelmagerarbejde,<br />

rejseartikler olign.<br />

02 Håndtasker 1000 stk. 369 58618 336<br />

02 Kufferter 155 29209 113<br />

02 Tegnebøger, punge, mapper, læder 2480 ..<br />

03 Handsker, læder 1000 par 200 8 839 207<br />

03 Skindjakker til mænd eller drenge .. 1000 stk. 3 4112 3<br />

03 Skindjakker til kvinder eller piger. n 6 3446 7<br />

44 Træ og varer deraf<br />

04 Træ, groft hugget, men ikke<br />

yderligere bearbejdet 1000 m3 68 64522 66<br />

14 Finer 30579 ..<br />

15 Krydsfinér, møbelplade 30087 ..<br />

18 Plader, fremstillet af spåner 244 326 030 ...<br />

19, 20<br />

Rammer og diverse lister<br />

136393 393<br />

21<br />

Pakkasser o.lign. olign. af træ 3146<br />

59512 512 2966<br />

23 Døre af træ (incl. glasdøre) 433 304 251<br />

23 Vinduer af træ 666 463<br />

23 Bygninger i dele til samling 116818<br />

24 Husholdningsartikler af træ 37703<br />

703<br />

Værdi<br />

5<br />

1000 kr.<br />

179341<br />

427015<br />

78994<br />

115583<br />

3881 287<br />

65 757<br />

36128<br />

24199<br />

432 289<br />

154208<br />

60886<br />

431 521<br />

795 302<br />

161483<br />

41 937<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

Polystyrene<br />

Polyvinyl chloride<br />

Acrylic polymers etc.<br />

Regenerated cellulose<br />

Articles of miscel plastic products<br />

Natural rubber, synthetic rubber<br />

and articles thereof<br />

Unvulcanised natural and synthetic<br />

13084<br />

rubber and articles thereof<br />

153047<br />

Plates, sheets, strip, etc. of unhardened<br />

rubber<br />

Transmission, conveyor and eleva-<br />

223016<br />

tor belts of unhardened rubber<br />

179 656<br />

Tyre cases, retreaded<br />

Art, of unhardened and foam rubb.,<br />

101 648<br />

discs, washers and joints, mats, etc.<br />

Raw hides and skins, leather<br />

230 490<br />

Raw hides and skins<br />

77132<br />

Sole leather and shoe leather<br />

75 776<br />

Furniture leather<br />

Articles of leather, saddlery, travel<br />

goods, etc.<br />

54357<br />

Handbags<br />

24271<br />

Suitcases<br />

1867<br />

Wallets, purses, briefcases of leather<br />

9 276<br />

Leather gloves<br />

3188<br />

Leather coats for men or boys<br />

6032<br />

Leather coats for women or girls<br />

Wood and articles of wood<br />

Wood, roughly squared, but not<br />

further manufactured<br />

Veneer sheets<br />

Plywood, blockboard, laminwood<br />

Boards made of wood shavings<br />

Wooden beadings and frames<br />

Wooden packing cases etc.<br />

Doors (incl. french windows)<br />

Windows (excl. french windows)<br />

Prefab. Prefab, sectional buildings<br />

Parquet flooring panels, assembled<br />

47 Materialer til papirfremstilling<br />

Paper-making materials<br />

01 Papirmasse af træ tons 58406 108671 50536<br />

90355 Pulp<br />

48 Papir og pap; varer af papirmasse,<br />

Paper and paperboard, articles of<br />

papir og pap<br />

paper pulp, of paper, and of<br />

paperboard<br />

01 Papir og pap i ruller<br />

Paper and paperboard,<br />

og ark n 209 204 888 214 ..<br />

997 796<br />

in rolls or sheets<br />

07 Tagpap n 9 084 34 222 5 853<br />

23 358<br />

Tarred roofing paper<br />

07 Krideret papir og pap n 41 992 298 358 43 016<br />

300 912<br />

Paper and paperboard, chalkcoated<br />

11 Tapeter og linkrusta 1000 rI. 48334 60244 5 309<br />

65476<br />

Wallpaper and lincrusta<br />

13 Karbonpapir, stencils olign . . 1000 stk. .. 32 587 . .<br />

26 582<br />

Carbon paper, duplicator stencils<br />

14 Konvolutter n 1234 519 197 330 1265 162<br />

208 461<br />

Envelopes<br />

15 Toiletpapir tons 12 051 106 256 10 988<br />

93 381<br />

Toilet paper<br />

16 Emballage af papir og pap som poser<br />

Boxes, bags and other packing con-<br />

æsker og sække n ... 2386 049 ..<br />

2629 192<br />

tainers of paper and paperboard

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

143 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

Mængde-<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

position<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

4<br />

Værdi<br />

s5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

21 Servietter, håndklæder og lomme-Serviettes, towels and handkertørklæder<br />

af papir 959 7099 1615 10751 chiefs of paper<br />

49 Aviser, bøger og andre tryksager Printed books, newspapers, etc.<br />

01 Trykte bøger 677817 644306 Printedbooks<br />

02 Dagblade incl, annoncer 3195 668 3600 468 Newspapers<br />

02 Andre blade og tidsskrifter<br />

incl, annoncer 1792 731 1936 560 Journals and periodicals<br />

11 Reklametryksager, blanketter ol., Trade advertising material,<br />

varekataloger 1924 169 2167 272 commercial catalogues, etc.<br />

51 Endeløse kemofibre Continuous man-made fibres<br />

01 Garn af endeløse kemofibre » 9 702 354 669 11 223 418 740 Yarn of continuous man-made fibr.<br />

04 Vævet stof af endeløse kemofibre 1000 m2 56 972 ... 60 024 Woven fabrics of continuous manmade<br />

fibres<br />

53 Uld og andre dyrehår Wool and other animal hair<br />

06, 07 Garn af kartet og kæmmet uld tons 6 954 248 244 8 138 292 247 Yarn of carded and combed wool<br />

10 Garn af uld i detailoplægninger . . n 19 372 19 549 Yarn of wool put up for retail sale<br />

11 Vævet stof af uld eller fine dyrehår dyrehâr 1000 m2 1 514 72 252 66 116 Woven fabrics of wool or fine<br />

animal hair<br />

55 Bomuld Cotton<br />

05 Garn af bomuld,<br />

ikke i detailoplægning tons 1 476 85 943 1 309 83 359 Yarn of cotton<br />

07-09 Vævet stof af bomuld 309 495 332 768 Woven fabrics of cotton<br />

56 Korte kemofibre Discontinuous man-made fibres<br />

05, 06 Garn af korte kemofibre 3 380 133 652 32863 155 017 Yarn of discontinuous man-made f.<br />

07 Vævet stof af korte kemofibre 223 167 . .. 264 626 Woven fabrics of discontinuous<br />

man-made fibres<br />

58 Gulvtæpper, fløjl, bånd, tyl m.v. mv. Carpets, velvet, trimmings, tulle,<br />

etc.<br />

02 Gulvtæpper 1000m2 1118712 1174 133 Carpets<br />

59 Vat, filt, sejlgarn mv. Wadding, felt, twine, etc, etc.<br />

01 Vat tons 1 089 19 850 1 009 19 823 Wadding<br />

02 Nålefilt 59455 114 176 6350 132653 Needle-loom felt<br />

02 Tæppeunderlagsfilt 1000 m2 146 1 386 128 1 097 Underfelt<br />

04 Sejlgarn, reb, tovværk, bindegarn tons 88828 882 141411 411 7890 134222 Twine, ropes, cordage, binder twine<br />

05 Fiskenet- og materialer 90130 101 327 Fishing nets and netting<br />

08 Imprægnerede tekstilstoffer 1000 m2 330 3 356 331 3 728 Impregnated textile fabrics<br />

60 Trikotage Knitted and crocheted goods<br />

01 Blondestof tons 258 37 380 277 42 276 Open-work fabrics<br />

01 Andet trikotagestof 323 295 . . 375 616 Other knitted or crocheted fabrics<br />

03 Strømper; ikke elastiske: Stockings, not elastic:<br />

Herreknæstrømper 1000 par 152 40 426 Men's knee-length<br />

Dameknæstrømper 1 862 19 496 1 653 17 953 Ladies' knee-length<br />

04 Underbeklædning af trikotage, ikke Under garments, knitted or croelastisk<br />

cheted, not elastic<br />

Skjorter 1000 stk. 27 1 269 43 2 305 Shirts<br />

T-shirt, Pully-shirts » 5 835 177 068 7 175 209 508 T-shirts, etc.<br />

Pyjamas, natskjorter 4 639 124 651 4 242 138 567 Pyjamas, night-shirts<br />

Anden underbeklædning til mænd<br />

Other under garments for men<br />

og drenge » 8 796 160 375 7 942 151 068 and boys<br />

Strømpebenklæder 125 2 886 161 4 890 Tights<br />

Anden underbeklædning til kvin-Other under garments for women,<br />

der piger og småbørn 30 640 176 049 33 449 167 479 girls and infants<br />

Underbeklædning til spædbørn » 4 730 14 562 5 707 19 200 Under garments for babies<br />

4

Håndværk, industri og indenlandsk handel 144<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Under<br />

CCCN<br />

position<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Vareart<br />

Mængde-<br />

Mængde.<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

05 Yderbeklædningsgenstande af Outer garments, knitted or crotrikotage,<br />

ikke elastisk<br />

cheted, not elastic<br />

Træningsdragter, badebenklæder<br />

Gym suits, bathing suits and<br />

og -dragter 'dragter 1000 stk. 161 068 .... . 176 108 trunks<br />

Sweaters, pullovers og veste til<br />

Sweaters, pull-overs and cardimænd<br />

og drenge 42654 261 736 44184 418 270264 264 gans for men and boys<br />

Kjoler til kvinder, piger og småbørn 1 424 185 304 1 770 210 595 Dresses for women, girls a. infants<br />

Lange benklæder 44 2 851 766 36 292 Slacks<br />

Sweaters og bluser til kvinder,<br />

Sweaters and blouses for<br />

piger og småbørn II 11 598 549 826 14 645 693 886 women, girls and infants<br />

Dragter og buksedragter 125 14 566 706 28 300 Costumes and trouser suits<br />

Nederdele 932 61 502 414 28 023 Skirts<br />

61 Beklædningsgenstande og tilbehør Articles of apparel and clothing<br />

hertil<br />

accessories<br />

01 Til mænd og drenge: For men and boys:<br />

Frakker 25 9613 19 7921 Overcoats<br />

Parkacoats, vindjakker, anorakker<br />

blousonjakker 376 53 745 333 61 788 Greatcoats, windbreakers<br />

Jakksæt Jakkesæt 109 75824 87 64334 Lounge suits<br />

Jakker og benklæder, undt. jeans 1191 204415 415 12731 231 700 Coats and trousers, excl, excl. jeans<br />

Cowboybenklæder (jeans) 695 62233 233 607 59418 Jeans<br />

Arbejdstøj 1 845 197 967 1 893 212 109 Working apparel<br />

02 Til kvinder, piger og småbørn: For women, girls and infants:<br />

Frakker 373 119584 327 102052 Overcoats<br />

Parkacoats,<br />

vindjakker, anorakker,<br />

blousonjakker 400 55 830 340 47 062 Jiggers, reefers, sports coats<br />

Dragter og buksedragter 275 36 845 230 32 669 Costumes and trouser suits<br />

Kjoler 870 140 799 867 136 975 Dresses and gowns<br />

Bluser 1 657 136 859 1 900 156 975 Blouses<br />

Nederdele 1 838 146 689 1 487 133 067 Skirts<br />

Benklæder (slacks) 92569 543291 58965 462919 Trousers<br />

38 562 Jeans<br />

Cowboybenklæder 337 36 737 290 Kitler, forklæder, badedragter etc. 753 63 173 586 56 821 Coveralls, aprons, bathing suits, etc.<br />

Yderbeklædning til småbørn 48 1 785 57 03 Skjorter til mænd og drenge 800 58 834 853 2 768 Outer garments for babies<br />

67 008 Shirts for men and boys<br />

Natbeklædning til mænd og drenge 04 Pyjamas og natkjoler til kvinder, 71 3 295 97 4 762 Nightwear for men and boys<br />

Pyjamas and night shirts for<br />

piger og småbørn 09 Brystholdere, hofteholdere,<br />

117 4 178 93 3 552 women, girls and infants<br />

strømpeholdere etc 7 602 7 547 Brassieres, girdles, suspenders, etc.<br />

62 Andre konfektionerede tekstilvarer Other made up textile articles<br />

02 Sengelinned 172500 .... -. 131 809 Bedlinen<br />

02 Duge, servietter af bomuld 43 982 .. . 53 486 Table cloths, serviettes of cotton<br />

02 Gardiner og møbelstoffer 57 774 .... 67 188 Curtains and upholstery<br />

02 Skånebetræk til automobiler 136 36 062 144 39 067 Loose covers for motor cars<br />

04 Telte 67 97296 47 104659 Tents<br />

64 Fodtøj, gamacher olign. Footwear, gaiters, etc.<br />

01 Hjemmefodtøj overdel af af plast .. .... . 1000 par 19 752 Slippers, plastic uppers<br />

02 Andet hjemmefodtøj af læder eller Slippers of leather or composition<br />

kunstlæder 313 21 653 242 17 752 leather, other<br />

02 Herrefodtøj 2266 318877 2074 286970 Other footwear for men<br />

02 Damefodtøj 1 669 222 544 1 889 238 134 Other footwear for women<br />

02 Børnefodtøj 1 545 195 500 1 541 193 735 Other footwear for children<br />

02 Træfodtøj 2 391 148 612 1 307 85951<br />

Footwear of wood<br />

05 Fodtøjsdele, indlægssåler,<br />

såler, hæle ol. 116 766 94818 Parts of footwear, soles, heels, etc.<br />

4<br />

Værdi<br />

5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items)

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

145 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

1982<br />

1983<br />

Under<br />

Vareart<br />

Mængdeenhed<br />

Mængde Værdi Mængde Værdi<br />

(CCCN items)<br />

Commodities<br />

CCCN<br />

position<br />

2 3 4 5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

68 Varer af sten, gips, Cement cement<br />

Articles of stone, plaster, cement,<br />

asbest mv.<br />

asbestos, etc.<br />

07 Varer afstenuld 697466 726 935 Articles of rock wool<br />

08 Tagbeklædning 143911 167 750 Articles of asphalt, etc., for roofing<br />

09 Plader af plantefibre 1000 m5 m3 18 13018 15 12 537 Boards of vegetable fibres<br />

11 Varer af al beton: Articles of concrete for:<br />

til rør og brønde 164689689 179 507 pipes and wells<br />

til anlægsarbejder 298 232 313 230 civil engineering projects<br />

til husbygning 96370 115276 housebuilding projects<br />

Kalksandstensmursten 1000 stk. 6829 12209 6942 12916 Sand-lime bricks<br />

12 Bølgeplader af al asbestcement tons 97 470 166072 101406 192 769 Articles of asbestos-cement<br />

12 Andre varer af asbestcement 29 093 87 933 33 957 103 587 Friction brake-linings, etc.<br />

69 Keramiske produkter Ceramic products<br />

01 Varmeisolerende produkter Heat-insulating goods<br />

af al kiseiholdigejordarter kiselholdigejordarter tons . . . 41393 43 683 of siliceous earths<br />

02 lldfaste sten, blokke, fliser olign. n 6 704 23 685 5 571 23 462 Refractory bricks, blocks, tiles, etc.<br />

04 Mursten 1000 stk. 296 274 253 544 342 190 326 739 Building bricks<br />

05 Tagsten n 55 294 59 637 Roofing tiles<br />

06 Rør og render 11 642 7 066 Piping, conduits and guttering<br />

07 Uglasserede sten og fliser 22 066 19815 Unglazed setts, flags and paving<br />

08 Glasserede serede sten og fliser 11144 15 422 Glazed setts, flags and paving<br />

Il 11 Bordservice samt husholdnings- samt husholdnings-Tableware and Tableware household and household articles<br />

artikler af al porcelæn 152 891 89! 163 466 of porcelain or china<br />

12 Bordservice samt husholdnings- samt husholdnings-Tableware and household Tableware and household articles<br />

artikler af al keramisk materiale . 43 609 46215 of pottery<br />

13 Statuetter, pyntegenstande pyntegenstande afproce- af proce-Statuettes and Statuettes other and other ornaments of<br />

læn, fajance og keramisk materiale 327 591 59! 337 779 porcelain, china, faience and pot.<br />

14 Urtepotter af ler 4 994 6519 3741 Flower pots of clay<br />

70 Glas og glasvarer Glass and glassware<br />

05 Planglas, trukket eller blæst tons 39366 6 193 Plane glass, drawn, uncoloured<br />

07 Isoleringsglas af flere lag glas 1000 m2 2 220 386083 2371 415 870 Multiple-walled insulating glass<br />

10 01. 01- og og mineralvandsfiasker 1000 stk. 215 244 129631 237051 153 449 Bottles for beer, mineral water<br />

10 Andre flasker samt balloner Bottles for other beverages, cosme-<br />

76 448 103318 81175 115 772<br />

tics and pharmaceutical products<br />

10 Andre emballageglas 137 589 94 172 131 090 91 320 Jars, pots and similar containers<br />

13 Drikkeglas 1154 45 552 1 077 46 158 Drinking glasses<br />

71 Naturperler, ædelstene, ædle<br />

Pearls, precious stones and metals,<br />

metaller, bijouteri<br />

imitation jewellery<br />

12 Bijouterivarer af sølv og guld 94488 99 660 Gold and silverjewellery<br />

13 Knive, galler af sølv 36206 36 524 Articles of silversmiths' wares<br />

knives, forks<br />

13 Sølv- og guldsmedearbejde 19603 20 502 Articles of goldsmiths' wares<br />

73 Jern og stål Iron and steel and articles thereof<br />

10 Stænger heru. hem. valsetråd u/overtræk tons 134 346 401 541 54! 151 648 442 885 Bars and rods<br />

13, 14 Plader og tråd afjern og stål 1096844 947633 Sheets, plates and wire of iron or<br />

steel<br />

18, 20 Rør og rørfittings afjern og stål<br />

1075 328 1090 488<br />

Tubes, pipes, tube and pipe fittings<br />

21 Jern- og stålkonstruktioner<br />

22 Tanke og beholdere afjern og stål 1280 301<br />

212 518<br />

1800 936<br />

Structures of iron or steel<br />

237 041 Tanks and similar containers of<br />

23 Konservesdåser 1000 stk. 554 575 828 228 504 774 iron or steel<br />

857 372 Tins, cans<br />

23 Dåser afjern og stål, ikke til Tins and cans of iron or steel, not<br />

husholdning 25 Tråd, kabler etc. afjern og stål tons iron or steel<br />

80511 333 850 66539 396 475 69 783 for household use<br />

Wire, cables, etc., of

Håndværk, industri og indenlandsk handel 146<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

Mængde-<br />

position }osition<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

4<br />

4<br />

Værdi<br />

5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

27 Trådvæv, trådnet, Eråddug tråddug Wire-gauze and -netting for fencsamt<br />

strækmetal 98 361 102 708 ing and re-inforcing, etc.<br />

31 Trådsøm tons 14 034 113 821 15( l5( 142 578 Wire nails, tacks<br />

32 BoIte, Boite, skruer afjern og stål 142 405 169 216 Bolts, screws of iron or steel<br />

35 Fjedre og blade dertil 89017 97729 729 Springs and leaves for springs<br />

36 Gaskomfurer med el-ovn stk. 5 10 153 6 675 14 380 Gas stoves with electric ovens<br />

36 Andre gaskomfurer 10 271 II 698 8 350 13 006 Other gas Stoves stoves<br />

37 Centralvarmekedler samt dele 204 478 255 259 Central heating boilers<br />

37 Radiatorer samt dele tons 17247 201 639 16473 211 529 Radiators<br />

37 Varmluftgeneratorer 34 428 42 983 Air heaters<br />

38 Vaske- og sanitetsartikier sanitetsartikler af rustfrit Washing and sanitary articles of<br />

stål 46 669 53 142 stainless steel<br />

40 Varer af støbejern tons 472 464 546 971 Other articles of cast iron<br />

74 Kobber Copper<br />

01 Legeret kobber 1700 26 160 1 452 25 596 Copper matte<br />

01 Affald og skrot af kobber 21278278 ... 30520 Copper waste and scrap<br />

03 Tråd af kobber 14 Copper wire<br />

03 Stænger og profiler 6905 72694 9576 114396 Bars, rods and sections<br />

04 Plader og bånd af kobber 277 4 200 Copper sheets and plates<br />

07, 08 Rør og fittings 12404 ... 10082 082 Tubes, pipes and fittings<br />

15 BoIte, møtrikker, skruer af kobber 23504 ... 25438 Copper bolts, nuts, screws<br />

19 Støbegods 1543 61611611 ... 52763 Other articles of copper, cast<br />

76 Aluminium Aluminium<br />

01 Legeret aluminium II 11491 96990 990 12629 136875 Aluminium alloy<br />

04 Folie af aluminium 242680 ... 311525 Foil of aluminium<br />

08 Konstruktioner af aluminium Structures of aluminium (doors,<br />

(døre, karme, tage, søjler etc.) 397 055 456 275 door and window frames, roofs,<br />

columns, etc.)<br />

10 Tuber, Eransportspande, transportspande, konser-Collapsible tubular containers,<br />

vesdåser etc. af aluminium 1000 stk. 594 679 235 221 . -. 290 591 transp.cont., cans, etc. of alumin.<br />

15 Gryder og kasseroller af aluminium 19518 730 31 070 Pots and saucepans of aluminium<br />

16 Støbegods tons 38763 148 155 3960 153 173 Other articles of aluminium, cast<br />

78 01 Bly Ulegeret bly 7153 36 514 2 080 Lead<br />

10 269 Unalloyed lead<br />

Alloyed lead for bearing metal,<br />

01 Legeret bly 8 774 46 234 79727 33831 printing and soldering<br />

79 06 Zink, bearbejdet 21 325 24303 Zinc worked<br />

80 01 Tin, bearbejdet 1122 78043 1728 151 351 Tin, unwrought<br />

82 Værktøj, redskaber, knive, skeer, Tools, implements, cutlery, spoons<br />

gafler af uædle metaller<br />

and forks, of base metal<br />

01 Spader, skovle, økser etc. 72075 . 92 304 Spades, shovels, axes, etc.<br />

02 Håndsave og savblade 44207 . 48 112 Saws<br />

04 Andet håndværktøj og<br />

håndredskaber 51 497 43 755 Other hand tools<br />

05 Udskifteligt værktøj til maskiner Interchangeable tools for machine<br />

som bor, fræser, file etc. 191 928 189 820 tools, e. g. for drill., mill., filing<br />

09 Bordknive med skærende æg 1 367 1 952 Table knives with cutting blades<br />

14 Skeer, gafler o.lign. olign, artikler 10 552 12 607 Spoons, forks and similar articles<br />

83 Diverse varer af uædle metaller Miscellaneous articles of base metal<br />

01 Låse l000stk. 1000 3 100 84 235 86810 Locks and padlocks<br />

02 Beslag til møbler og bygninger . . . . . 312 630 389 761 Fittings and mountings for<br />

03 Pengeskabe furniture and buildings<br />

. . . 17 728 14209 Safes

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

147 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufactureri Manufacturers' sales sates of of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

Mængde-<br />

position<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

MænKde Mængde<br />

Værdi<br />

Mængde<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Værdi<br />

s5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

03 Forstærkede bokse, boksdøre og<br />

pengekasser 07 Belysningsartikler, som lysekroner,<br />

9 983 7 524<br />

bordlamper etc. 08 Rørslanger tons 428 051 350 484 973<br />

293<br />

13 Propper, crowncorks, flaskehætter,<br />

kapsler olign. af uædle metaller 166 932 192 263<br />

14 15 Svejseelektroder » 10 60 9<br />

Skilte og navneplader 127 936 134 465<br />

84 Dampkedler, maskiner og apparater<br />

samt mekaniske redskaber<br />

01 Dampkedler 403 227 191 831<br />

06 Stationære dieselmotorer<br />

stk. under 100 kW over 100 kW 310 236 79 109 27 167 579 455 30 777<br />

66018<br />

1 06 Dieselmotorer til fremdrift af skibe<br />

og både<br />

09 Selvbevægende vejtromler 20451 . . . 15 572<br />

10 Væskepumper 1217837 ... 1298654<br />

Il 11 Pumper og kompressorer undt.<br />

til køle- og fryseskabe 134059 140 325<br />

Il 11 Ventilatorer 349482 482 409 417<br />

12 Luftkonditioneringsmaskiner 309256 319 442<br />

13 Oliebrændere til højtryksfyr 15 Køleskabe til husholdningsbrug<br />

19288 85051 27706 706 16 148 145 161 108658 27 295<br />

192 797<br />

under 100 kW over 100 kW 2 195 37900 679 249 2 188<br />

.. .<br />

38 151<br />

790 080<br />

15 Fryseskabe og -bokse til<br />

husholdningsbrug 15 Fryseskabe og -bokse, samt<br />

657 158 878 750 707 902 996 760<br />

køleskabe ej til husholdningsbrug. » 125 835 901 338 17 Maskiner og app., også el, til<br />

1059 234<br />

behandling af materialer ved<br />

temperaturændring undt.<br />

vaskemaskiner 18 Maskiner og apparater til rensning<br />

575 541 640 849<br />

af væsker og gas, undt. centrifuger 19 Flaskerensnings-, lukke-, emballage-<br />

192 116 188 947<br />

og etiketteringsmaskiner etc 209 445 228 383<br />

20 Husholdnings-, person- og<br />

butiksvægte stk. 39 326 1 868 29 650 1 327<br />

21 Mekaniske app. til sprøjtning 511 134 580 436<br />

22 Kraner, spil, elevatorer etc 1341 621 1453 229<br />

23 Maskiner og app. til jordarbejde,<br />

minedrift, minednft, snerydning etc. 34953 94154 93 994<br />

24 Landbrugs- og havebrugsmaskiner<br />

til jordbearbejdning, plove,<br />

harver etc. 374555 . 466 433<br />

25 Ikke selvkørende<br />

grønthøstere og slåmaskiner 23 736 350697 23412 387 582<br />

25 Mejetærskere, ikke selvkørende 178 9601 148 8 746<br />

25 Roe- og kartoffeloptagere 1 552 63112 1771 69 439<br />

25 Plæneklippere 136 195 64535 131 224 69 107<br />

25 Rense- og sorteringsmaskiner 53304 43 804<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

Reinforced strong-rooms, strongroom<br />

doors and cash boxes<br />

Lighting fittings such as chandeliers,<br />

table lamps<br />

Flexible tubing and piping<br />

Corks, crowncorks, bottle caps,<br />

caps etc. of base metal<br />

Sign- and name plates<br />

Welding electrodes<br />

Boilers, machinery and mechanical<br />

appliances<br />

Boilers<br />

Stationary diesel engines<br />

under 100 kW<br />

overlø0kW 100 Diesel engines for the propulsion of<br />

ships and boats<br />

under 100 kW<br />

over 100 kW<br />

Self-propelled road rollers<br />

Pumps for liquids<br />

Compressors for pneumatic tools<br />

Fans<br />

Air-conditioning machines<br />

High-pressure furnace burners<br />

Domestic refrigerators<br />

Freezers, domestic<br />

Freezers and refrigerators, not<br />

domestic<br />

Machinery, plant, incl, electrically<br />

heated, for the treatment of materials<br />

by a process involving a<br />

change of temperature<br />

Centrifuges, machinery and app.<br />

for purifying liquids and gases<br />

Machinery for cleaning bottles,<br />

sealing, closing, packing, and<br />

labelling etc.<br />

Weighing machines for use in<br />

households and shops<br />

Mechanical spraying appliances<br />

Cranes, winches, lifts<br />

Machinery and appliances for earth<br />

moving, mining, snow clearing<br />

Agricultural and horticultural<br />

machinery for soil preparation,<br />

ploughs, harrows, etc.<br />

Forage harvesters and mowers<br />

Harvester-treshers<br />

Beet- and potato-diggers, threshers,<br />

Lawn-mowers<br />

Cleaning and grading machinery<br />

and parts for agricultural machin.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 148<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Manufacturers' sales s&es of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

CCCN<br />

Mængde-<br />

Vareart<br />

Mængde.<br />

position<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

Mængde<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Værdi<br />

s5<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

Commodities<br />

(CCCN items> items)<br />

26 Malke- og mejerimaskiner stk.<br />

... -. 209 150 303 650 Milking machines and machines for<br />

processing milk<br />

30 Maskiner til bagerier, brødfabrikker,<br />

Machinery for bakeries, bread fac-<br />

chokoladefabrikker etc.<br />

360872 517868 tories, chocolate factories, etc.<br />

33 Maskiner og app. til forarb. af<br />

Machinery for making up paper<br />

papirmasse, papir og pap<br />

's<br />

57841 ... 49597 pulp, paper and paperboard<br />

40 Vaskemaskiner til husholdningsbrug stk. 6<br />

455 17445 Domestic washing machines<br />

40 Presse- og strygemaskiner 's 6<br />

155 12115 115 6130 12833 Pressing and ironing machines<br />

40 Farverimaskiner<br />

40 Maskiner til sammenlægning og<br />

30 958 . . . 28 895 Dyeing machinery<br />

efterbehandling af tekstilvarer . . .<br />

478 66 726 109 412 Dressing and finishing machinery<br />

43 Konvertorer, støbeskeer olign. . . .<br />

. .. 3 937 1 610 Converters, ladles, etc.<br />

45 Værktøjsmask. til bearb. af metaller<br />

. .. 277 653 325 294 Machine-tools for working metal<br />

47 Værktøjsmaskiner til bearbejdning<br />

Machine-tools for working wood,<br />

af træ, kork olign<br />

36 705 27 903 cork, etc.<br />

53 Automatiske databehandlingsmask.<br />

374616 760887 Automatic data processing machi.<br />

56 Maskiner til knusning, sortering<br />

Machinery for crushing, sorting,<br />

blanding etc. af grus, sten<br />

557 258 .- . .- 382 610 mixing, etc., stone, gravel<br />

58 Salgsautomater » 10<br />

330 151 467 10981 180 377 Automatic vending machines<br />

60 Støbeforme m.v. mv. til metaller, glas<br />

Moulding boxes for metal foundry,<br />

olign<br />

222 984 257 666 moulds for glass, etc.<br />

61 Trykreguleringsventiler<br />

442 323 516 942 Taps, cocks, valves and similar app.<br />

85<br />

Elektriske maskiner og apparater<br />

Electrical machinery and equipm.<br />

samt elektrisk materiel<br />

01 . . . 03 1000 stk.<br />

103 343 .04 Blyakkumulatorer, startbatterier . . »<br />

. . . 276 634 . . 275 420 Lead accum., starting batteries<br />

El-motorer og generatorer<br />

Tørelementer Trelementer 652 737 229 375 803 716 Electric motors and generators<br />

196 186 Dry cells<br />

06 Støvsugere n<br />

171 123 635 163 120 536 Vacuum cleaners<br />

12 Hårbehandlingsapparater s' 3<br />

643 329 862 4 528 359 467 Hair-dressing appliances<br />

12 Husholdningskomfurer<br />

54 100 105 75 130 659 Domestic cookers<br />

12 Kaffemaskiner<br />

. . . 5 665 . . II 11 067 Percolators and other coffee makers<br />

13 Telefonapparater<br />

. . . 355 622 . . . 463 202 Telephones<br />

13 Telefoncentr. og omstillingsborde<br />

. . . 85 489 . . . 74 877 Telephone switchboards and exch.<br />

14 Højttalere og højttaleranlæg 1<br />

843 275 353 2 216 311 041 Loudspeakers<br />

n<br />

14 15 Højttalerkabinetter<br />

Bilradiotelefonianlæg 580 51 307<br />

.... . 314 034<br />

. . . 53 152 Loudspeakers mounted in cabinets<br />

... 340 669 Radiotelephonic apparatus for<br />

motor cars<br />

15 Skibsradioanlæg<br />

20 192 602 19 130 518 Radio navigational aid apparatus<br />

15 Andre sendere og modtagere<br />

til radiotelegrafi<br />

269806 28 313636 Other radiotelegraphic transmission<br />

and reception apparatus<br />

Radio and television broadcast<br />

15 Radiofonimodtagere:<br />

Med indbygget grammofon<br />

receivers:<br />

With built-in gramophone or tape<br />

eller båndspiller<br />

20 87 423 22 92 229 recorder<br />

Uden indbygget grammofon<br />

Without built-in gramophone or<br />

eller båndspiller<br />

24 49 500 27 58 706 tape recorder<br />

FarveTy TV<br />

118 494367 131 565965 Colour television receivers<br />

16 Trafikreguleringsudstyr<br />

. . . 25 137 . . . 31 583 Traffic control equipment<br />

18 Elektriske kondensatorer<br />

. . . 32 005 . . - 34 977 Electrical capacitors<br />

19 Afbrydere, Albrydere, sikringer, modstande<br />

... 566 043 ... 628 374 Switches, fuses, resistors<br />

20 Glødelamper og<br />

Electric filament lamps and electric<br />

udladningsapparater<br />

94 163 103 363 discharge lamps<br />

23 Isolerede elektriske ledninger<br />

756 938 837 066 Insulated electric wires

Tabel 132. Industriens salg af at vigtige varer af at egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

149 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Manufacturers' saies sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

Mængde-<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

enhed<br />

position<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

2<br />

3<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

4 s5<br />

Commodities<br />

(CCCN Items) items)<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

86 Jernbane- og sporvejsmateriel Railway and tramway locomotives,<br />

rolling-stock, etc.<br />

05 Personvogne til jernbaner stk. 62 217468 19 90 846 Railway passenger coaches<br />

07 Godsvogne til jernbaner 40 3573 12 1158 Railway goods vans, wag. a. trucks<br />

87 Køretøjer (undt. til jernbane og Vehicles other than railway or<br />

sporveje)<br />

tramway rolling stock<br />

02 Personbiler m.m. mm. 3 757 1 242 Passenger motor vehicles<br />

02 Busser og rutebiler til dieseldrift 332 214 667 209 157 963 Buses and coaches, diesel-powered<br />

02 Tankvogne 90 19 954 44 17 181 Tankers<br />

05 Karosserier og førerhuse til<br />

samtlige køretøjer 13263 332991 14849 397 200 Bodies and cabs for all vehicles<br />

07 Motortrucks 19891 78932 69 340 Work trucks<br />

10 Cykler uden motor » 241 335 224 065 243 616 231 246 Cycles without motor<br />

13 Barnevogne 11471 12578 10819 12834 Baby carriages<br />

14 Trillebøre 254 518 41 931 267 075 44 727 Wheelbarrows<br />

14 Campingvogne 39873 58313 3856 41127 Caravans<br />

14 Landbrugsvogne 158134 134 195 044 Agricultural vehicles<br />

14 Andre påhængsvogne 186730 231 012 Other trailers<br />

89 Skibe, både, flydende materiel Ships, boats, floating structures<br />

01 Tankmotorskibe BRT 37 408 585 084 127 100 1282 339 Motor tankers<br />

01 Handelsmotorskibe 506 000 3104 967 25 046 3798 883 Merchant motor vessels<br />

01 Fiske- og fangstfartøjer under Fishing and whaling ships under<br />

250 reg.t.br. tbr o 68 66 718 ... 53 188 250 G.R.T.<br />

01 Lystfartøjer af plast og glasfibre stk. 830 118 112 818 98 303 Pleasure-boats of of plastic or fibre-gI. fibre-gi.<br />

90 Instrumenter, optiske, fotografiske, Optical, photographic, cinematomåle-,<br />

kontrol- og medicinske<br />

graphic, measuring, checking and<br />

apparater<br />

medical instruments and app.<br />

09 Forstørrelses- og formindskelsesapp. 4 636 99 126 5 284 126 368 Photographic enlargers and<br />

reducers<br />

10 Kontaktfotokopieringsapparater 3 796 24 906 2 148 15 746 Photo-copying app. (contact type)<br />

10 Fremkaldeapp. og -maskiner 7 801 120 406 166 093 Film developing app. and machines<br />

17 Instrumenter til medicinsk, Medical, surgical and veterinary<br />

kirurgisk og veterinær brug 620397 690 496 instruments<br />

19 Tunghøreapparater 496 235 262 182 512 241 287 781 Mechano-therapy appliances<br />

19 Dele til tunghøreapparater tons 81800 74 500 Hearing aids<br />

20 Røntgenapp. stk. 521 39438 518 40 404 X-ray apparatus<br />

24 Manometre, termostater m.v. 429446 446 509 681 Pressure gauges, thermostats<br />

28 Elektriske og elektroniske instrum. Electrical and electronic instrum.<br />

til kontrol af aut, regulering 1164 566 1345 722 for checking automat, controls<br />

92 Musikinstrumenter, lydoptagere, Musical instruments, sound record-<br />

-gengivere m.v. mv.<br />

ers and reproducers, etc.<br />

03 Pibeorgler stk. 73 40 190 65 36 676 Pipe organs<br />

11 Grammofoner og pladespillere - 58 645 63 225 79 169 82 448 Gramophones and record-players<br />

11 Kassetteoptagere og -spillere 20 173 41 393 25952 49 620 Cassette recorders and reproducers

Håndværk, industri og indenlandsk handel 150<br />

Tabel 132. Industriens salg af vigtige varer af egen produktion.<br />

(s. 138-150)<br />

Manufacturers' sales of selected products, excl, goods resold without further processing.<br />

Under<br />

CCCN<br />

Vareart<br />

Mængde-<br />

Mængde.<br />

position<br />

enhed<br />

1982 1983<br />

Mængde<br />

Værdi<br />

Mængde<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Værdi<br />

5<br />

Commodities<br />

(CCCN items)<br />

1000 kr. 1000 kr.<br />

94 03 Borde af træ 1000 stk. 517 878 992 641 939 Tables of wood<br />

03 Skabe af træ 790 000 1 493 940 208 Cupboards of wood<br />

03 Senge af træ 326 187 220 322 203 227 Beds of wood<br />

03 Kommoder og chatoller af træ 203 107 268 235 138 568 Chests of drawers and bureaus<br />

of wood<br />

03 Reoler af træ 916 285 2782 1109970 Bookcases of wood<br />

03 Borde af metal 42 887 52847 Tables of metal<br />

03 Skabe af metal 16 968 17458 Cupboards of metal<br />

03 Reoler af metal 251 927 377 467 Bookcases of metal<br />

04 Sengebunde, sengeudstyr 432 146 428 280 Mattress supports, bed articles<br />

96 01 Koste og børster 130 577 ... 139 408 Brooms and brushes<br />

97 Legetøj, spil og sportsartikler Toys, games and sports requisites<br />

01 Legecykler 70 7618 83 9 141 Toy bicycles<br />

03 Legetøj af plast, undt. byggelegetøj 56940 82 145 Toys of plastic materials<br />

05 Karneval- og underholdningsart. 44162 56516 Carnival a. entertainment articles<br />

98 Diverse Miscellaneous<br />

03 Kuglepenne 19642 18 871 Ball-point pens<br />

08 Farvebånd og stempelpuder 36032 42419 Ribbons and ink-pads<br />

11 Piber og pibehoveder 358 26 184 365 28 449 Smoking pipes and bowls<br />

16 Mannequinfigurer 44725 49 208 Tailors' dummies

151 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 133. Industriens produktionsvaerdi produktionsværdi og værditilvækst 1982 i firmaer med mindst 20<br />

beskæftigede, opgjort på faglige enheder.<br />

Industrial production value and value added, 1982. for kind-of-activity units of enterprises with 20 or more<br />

employees.<br />

Gruppe nr.<br />

1981 1982<br />

Produktions-<br />

Værditilvækst<br />

Produktions-<br />

Værditilvækst<br />

værdi<br />

værdi<br />

1000 kr. 1000 kr. pct. af 1000 kr. 1000 kr. pct. af<br />

produktionsværdi<br />

produktionsværdi<br />

29 Råstofudvinding 384 974 262 027 68,1 405 726 282 132 69,5<br />

3 Industri i alt 182 741 848 72 198 710 39,5 202 305 835 81 223 959 40,1<br />

3111 Slagterier og kødvareindustn kødvareindustri 24 300 467 4 947 950 20,4 28243 243 592 5 286 418 18,7<br />

3112-19,<br />

312 Næringsmiddelindustri Nænngsmiddelindustn i øvrigt 35 346 475 9471<br />

393<br />

26,8 40 127 890 10 557 298<br />

26,3<br />

313 Dnkkevareindustn Drikkevareindustri 5 098 608 3 003<br />

136<br />

58,9 59095 981 3 505 935<br />

59,3<br />

314 Tobaksindustn Tobaksindustri 12018731 648 621 54,0 13693761 376 686 110 50,1<br />

321 Tekstilindustn Tekstilindustri 5 098 809 2 319 451 45,5 5 768 457 2 632 345 45,6<br />

322 Beklædningsindustn Beklædningsindustri 22901892 290 1173311 311 51,2 27199862 986 13434951 495 49,4<br />

323 Læderindustri 327550 156710 47,8 393725 188030 47,8<br />

324 Fodtøjsindustn Fodtøjsindustri 741 572 327 650 44,2 971 536 387 742 39,9<br />

331 Træindustri 31793703 370 11378093 43,3 33116332 332 13806151 44,3<br />

332 Møbelindustn Møbelindustri 2 962 471 1 558 554 52,6 3 590 255 1 869 254 52,1<br />

341 Papir- og papirvareindustri papirvareindustn 43215194 18663331 43,2 50311805 180 21127592 42,0<br />

3421-23 Grafisk industri ekskl. ekskl, dagblade 3 585 893 2 014 079 56,2 4 175 824 2 326 673 55,7<br />

3424 Dagblade 3 126 623 24022 179 76,8 39774983 30672933 77,1<br />

351 Kemisk råstofindustri råstofindustn 77612157 761 3493 892 45,0 8411780 3831865 865 45,6<br />

352 Kemisk industri i øvrigt 7183911 38139253 53,1 8209 163 45084794 479 54,9<br />

353-55 Mineralolie-, asfalt- og gummiindustri 14890213 1 525 618 10,2 10 946 799 1 325 199 12,1<br />

356 Plastvareindustn Plastvareindustri 2652271 13679761 51,6 2990899 15058111 50,3<br />

361-62 Porcelæns-, glas- og glasvareindustri glasvareindustn 1 579 828 1 016 604 64,3 1 509 390 986 081 65,3<br />

369 Tegl- og cementindustri m.m. mm. 5 169 544 2 929 264 56,7 5 329 012 2 999 956 56,3<br />

37 Jern- og metalværker og støberier støbener 33959073 395 907 1 289 400 38,0 33546083 354 1 365 717 40,7<br />

381 Jern- og metalvareindustri 8913964 4476953 50,2 11094986 986 5516115 115 49,7<br />

382 Maskinindustri 17265 117 95045529 552 55,1 18431 571 10057504 504 54,6<br />

383 Elektroindustri 73936717 44126859 55,8 87652538 48804614 461 55,7<br />

3841 Skibsværfter og bådebyggerier bådebyggener 75357 166 32033953 395 42,5 95537199 4 151 686 43,5<br />

3842-49 Transportmiddelindustri i øvrigt 24374562 456 1 082 946 44,4 2 771 131 1 233 474 44,5<br />

385 Måleinstrumentindustri Måleinstrumentindustn m.m 2 846 618 1 799 642 63,2 3 155 207 2 058 583 65,2<br />

39 Anden industri 2 135 548 1 300 224 60,9 2 386 685 1 459 061 61,1<br />

2 + 3 Råstofudvinding og industri i alt 183 126822 72460737 737 39,6 202711561 81506091 091 40,2<br />

ANM. Vedr, definitioner og opgørelsesmetoder henvises til Regnskabsstatistik for industrien 1982.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1 and 3: production value; 2 and 4: value added. - FRONT COLUMN, see table 131.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 152<br />

Tabel 134. Resultatopgørelse for industrien 1982 for firmaer med mindst 20 beskæftigede.<br />

(s. 152-155)<br />

Industri& Industrial profit and loss statistics, statistics. 1982, 1982. for enterprises with 20 or more employees.<br />

Linie nr.<br />

Indtægter og udgifter<br />

29 Råstofudvinding<br />

31 Il Nærings-<br />

Nærings.<br />

og nydelses. nydelses-<br />

middel-<br />

industri<br />

32 Tekstil-.<br />

beklædnings-<br />

beklædnings.<br />

og læder-<br />

rndustri industri<br />

33 Træ- og<br />

møbelrndustn<br />

industri<br />

34 Papirografisk<br />

In in ustrt<br />

Papir.<br />

ustn<br />

1 I 000 kr.<br />

1<br />

Salg af egne produkter produkier<br />

270 190<br />

66769362 87264368 61089506 12426518<br />

2<br />

Lønarbejde udført for fremmede firmaer finnaer<br />

779<br />

728 878<br />

555 660<br />

52 919<br />

216 299<br />

3<br />

Reparationsarbejde<br />

116<br />

2 137 15744<br />

11 097<br />

12511 4<br />

Opstillingsarbejde<br />

-<br />

-<br />

6 488<br />

20 126<br />

-<br />

5<br />

Salg afhandelsvarer'<br />

14 529<br />

3 946 127<br />

406 254 342 024<br />

659 274<br />

6 Andenomsætning 2614 286338 13404 15841 31075<br />

7 I alt ekstern omsætning 288 228 71732732 842 9 723 986 6 550 957 13 345 677<br />

8 Heraf omsætning med udlandet 45 670 17138 138 816 44631 680 2 338 863 1 682 297<br />

9 Rest, Resi, omsætning med indlandet 242 558 54 594 026 5092 306 42120944 11 663 380<br />

10 Produktion af anlæg m.v. mv. til eget brug2 415 42 828 2 674 5884 1 502<br />

11 Køb af af råvarer, halvfabrikata m.v. mv. 34 278 48481 481 560 4537338 338 3027395 395 4621 282<br />

12 Køb af kraft og brændsel 57461 1 427 474 177 115 155 554 307 245<br />

13 Køb afhandelsvarer 11 574 3479733 733 306 466 252 212 467 228<br />

14 Ialt køb 103 313 53388767 5020919 3435 161 5395755<br />

15 Primolager egne produkter m.v. mv. 20 740 3 212 290 819 307 615 685 394 945<br />

16 Primolager råvarer, halvfabrikara halvfabrikata m.v 7 318 2 800 341 787 176 490 096 817 271<br />

17 Primolager handelsvarer 1 206 125 257 70026 026 38 797 108 005<br />

18 I alt primolager 29 264 6 137 888 1 676 509 1144 578 1 320 221<br />

19 Ultimolager Ulrimolager egne produkter m.v. 24 905 3 663 731 939 407 705 109 415 640<br />

20 Ultimolager råvarer, halvfabrikata m.v. mv. 13 478 3 134 549 889 486 525 491 792 192<br />

21 Ultimolager handelsvarer 896 147 473 83458 38 340 116 709<br />

22 I alt ultimolager 39 279 69456 753 1 912 338 1 268 940 1 324 541<br />

23 I alt vareforbrug (14 + 18 22) 93 298 52 580 902 4 785 090 3 310 799 5 391 435<br />

24 Udbetalt arbejdsløn 42 984 6 334 463 1 732 263 1193 023 2 607 242<br />

25 Lønarbejde udført af fremmede firmaer 613 133 040 405 096 21 879 338 158<br />

26 Fragt, forsikringer, licenser og provisioner 33 025 1 567 558 351 821 322 121 820 093<br />

27 Resultat i h.t. ovenstående poster 118 723 11159 707 2 452 390 1709 019 4 190 251<br />

28 Gager til funktionærer 22 670 2 301 202 709 251 469 939 1 836 823<br />

29 Andre personaleomkosininger personaleomkostninger 3 352 438 799 76 505 50 592 281 667<br />

30 Leje af fremmede grunde, lokaler m.v. mv. 53245 154 047 62530 58812 812 89220<br />

31 Ejendomsskatter 1 480 38 647 6 602 7 156 13 359<br />

32 Reparation afbygningerm.v. 1 405 183 021 25078 22317 53 305<br />

33 Leje afmaskinerm.v. m.v. 7015 141 908 31620 20518 80484<br />

34 Reparation afmaskinerm.v. mv. 22723 893 383 123 005 121 758 236 113<br />

35 øvrige drifts- og og administrationsomkostninger 17 934 2 183 000 474 751 416 974 908 797<br />

36 I alt kapaciretsomkostninger kapacitetsomkostninger (28 til iiI 35) 81 903 6 334 007 1 509 342 1168 066 3 499 768<br />

37 Resultat før afskrivninger (27 ± - 36) 36 820 4 825 700 943 048 540 953 690 483<br />

38 Afskrivninger på anlæg og driftsmidler 17275 1 261 400 187 201 155 466 320 481<br />

39 Resultat af primær drift (37 ± 38) 19 545 3 564 300 755 847 385 487 370 002<br />

40 Renteudgifter 19229 1359814 399665 302562 291 582<br />

41 Renteindtægter Renteindtægrer og udbytter 5 281 781 389 147 003 92 051 205 415<br />

4 3-44 Ekstraordinære og driftsfremmede poster, netro 2 110 ±6 460 523 25 565 108 616<br />

43-44 Ekstraordinære og driftsfremmede poster, netto 2 110 6 460 523 25 565 108 616<br />

45 Resultat før skat (39 40 + 41 + 43/44) 77077 707 29794152 503 708 200 541 392 451<br />

48 Forskuds- og forlodsafskriv. på anlæg og driftsm. 372 234 060 97 093 41 708 75 399<br />

Antal firmaer 9 368 359 273 234<br />

ANM. Vedr. afgrænsning af indtægts- og udgiftsposterne udgiftsposteme henvises til til Regnskabsstatistik for industrien 1982.<br />

i Salg af handeisvarer handelsvarer omfatter dels salg gennem særskdte særskilte engrosafdelinger, dels salg af varer indkøbt til videre salg uden yderligere forarbejdning.<br />

2 Produktion af anlæg til eget brug omfatter overførsel til aktiver af omkostninger ved egen fremstilling af anlæg til eget brug, samt af omkostninger ved<br />

egen udførelse af forbedringsarbejder.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLA11ON. TRANSLATION. - - HEADING, see see table 131 (Front Column). - FRONT - FkoNr COLUMN, 1: I: sales of own products; 2: industrial work done for others; 3: 3: repair work;<br />

4: construction construclion work; 5: commercial turnover; 6: other sales; 7: total sales; 8: sales to foreign countries; 9: domestic sales; 10: production of equipment for

153 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

7 35 Kemisk<br />

36 Sten-,<br />

37 Jern- og<br />

ler- industri m.m<br />

ler. og<br />

metalværker<br />

mm. glasindustri<br />

og støberier<br />

38 Jern- Jern. og<br />

39 Anden<br />

metalindustri<br />

industn industri<br />

2 + 3 Råstofudvinding<br />

og<br />

industri i alt<br />

Linie nr.<br />

1I 000 kr.<br />

19 583 340 5 519 641 2 980 009 43 644 726 2 154 531 168 183 703<br />

234 205 36 696 50 534 1 035 582 60446 2917596 2<br />

7 464 185 549 2 145060 9 098 2 203 961 3<br />

126 746 72 595 - 321 575 2 828 550 358 4<br />

4611750 646079 112458 3796851 202 783 14 738 129 5<br />

248 910 38 845 12 828 347 874 1 519 999 248 6<br />

24 812 415 6314041 3 156 378 51 291 668 2376803 189 592 995 7<br />

11228119 119 1 458 182 1 564 270 26 526 384 17022191 219 68316500 8<br />

13 584 296 4 855 859 1 592 108 24 765 284 674 584 121 276 495 9<br />

74 346 15771 2639 141342 1172 288573 10<br />

8 700 977 1 341 666 1 428 957 22 006 655 769730 730 94949838 11<br />

745 861 754 877 316217 767062 22672 4 731 538 12<br />

3 852 989. 506 510 79941 941 27558762 155 037 11867566 13<br />

13 299 827 22603053 053 18251151 115 25529593 947439 439 111548942 14<br />

2 224 333 659 356 308 539 7 649 396 152326 16056917 15<br />

1 467 140 386 353 200 192 4 027 549 199832 11183268 16<br />

532 390 71 329 15 226 457 505 24 441 1 444 182 17<br />

4 223 863 1117038 523957 12134450 376599 28684367 18<br />

23002 136 720213213 279454 9015536 536 182245 245 18 246 376 19<br />

1 475 256 347818 197812 4457650 457 214231 231 12047963 20<br />

566 222 73334 334 8372 480313 23818 15389221 21<br />

4 341 614 1141 365 485 638 13953 499 420 294 31 833 261 22<br />

13 182 076 2 578 726 1 863 434 23710544 903 744 108 400 048 23<br />

2 317 432 1 238 869 456584584 10026471 376 125 26325 456 24<br />

74 709 15385 9674 396874 4956 1400384 25<br />

973 679 285 690 105 408 1 004 444 133 427 5 597 266 26<br />

8 338 865 2211142 723917 16294677 959723 48 158 414 27<br />

2 398 510 618 935 214366 6306423 213905 15092024 28<br />

279 932 116508 26977 518869 869 25582 582 1 818 783 29<br />

103 749 44 353 7 795 295 180 32 963 853 973 30<br />

31 589 15611 5096 57474 1425 178439 31<br />

102 418 34 175 15910 214091 10322 662042 32<br />

105 153 30 497 99889 988 234698 5 695 667 576 33<br />

531 739 307 334 173586 964586 64447 447 3438674 34<br />

1 917 453 412 422 113454 3226204 183465 9854454 454 35<br />

5 470 543 1 579 835 567 172 11817525 537 804 32565965 36<br />

2 868 322 631 307 156 745 44774 477 152 421 919 15592 592 449 37<br />

785 162 336 000 95 552 1 387 185 55036 46007584 38<br />

2 083 160 295 307 61193 30899673 967 366883 10991691 39<br />

881 373 398 403 160 527 2 330 693 59651 62034996 40<br />

573 950 274 660 57429 1168764 61811 3367753 41<br />

202 898 65243 21 675 104 828 ±2 502 ±136306 306 43-44<br />

1 572 839 236 807 63 580 1 823 210 366541 80196398 45<br />

271 235 41281 9603 258 654 40 250 1 069 655 48<br />

228 111 39 928 57 26062 own use; II: 11: purchases of of raw matenals materials etc.; 12: purchases of of electncity electricity and fuel; 13: 13: purchases of of goods for for resale; 14: 14: total purchases; 15: 15: openrng openingstocks<br />

of firnshed finished goods; 16: openingstocks of raw materials etc.; 17: opening stocks of goods for resale; 18: total opening stocks; 19: closing stocks offinished finished<br />

goods; 20: closingstocks stocks of raw materialsetc.; etc.; 21: closing stocks of goods for resale; 22: total closingstocks; 23: cost of sales (14 + 18- 22); 24: wages; 25:<br />

industnal industrial work done by others; 26: transport, insurance, licences, commissions; 27: result of of preceding items; 28: 28: salaries; 29: 29: indirect staff expenses; 30: 30:<br />

rent paid on land and buildings; 31: tax on real property; 32: repair of buildings; 33: rent paid on equipment; 34: repair of equipment; 35: other<br />

production or adm, expenses; 36: total capacity costs (28 through 35); 37: operating result before depreciation; 38: depreciation; 39: operating result<br />

after depreciation; 40: interest paid; 41: interest and dividends received; 43-44: extraordinary and non-operating items; 45: result before tax; 48: advance<br />

depreciation; bottom line: number of enterprises.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 154<br />

Tabel 134. Resultatopgørelse for industrien 1982 for firmaer med mindst 20 beskæftigede.<br />

(s. 152-155)<br />

Industrial profit and loss statistics. 1982. 1982, for enterprises with 20 or more employees. Percent of total sales.<br />

Linie nr.<br />

Indtægter og udgifter<br />

29 Råstofudvinding<br />

31 Næringsog<br />

nydeises-<br />

nydelses-<br />

middel-<br />

,ndustri industri<br />

32 Tekst,l-, Tekstil-,<br />

beklædn,ngs-<br />

beklædningsog<br />

læder-<br />

industn industri<br />

33 Træ- og<br />

møbel-<br />

industri<br />

34 PapIr-<br />

Papirog<br />

grafisk<br />

in n ustri<br />

pct. at af omsætningen<br />

omsætn,ngen<br />

1i Salg af egne produkter 93,7 93,1 89,7 93,3 93,1<br />

2 Lønarbejde udført for fremmede firmaer 0,3 1,0 5,7 0,8 1,6<br />

3 Reparationsarbejde 0,0 0,0 0,2 0,2 0,1<br />

4 Opstillingsarbejde 0,0 0,0 0,1 0,3 0,0<br />

5 Salg af handelsvarer 5,0 5,5 4,2 5,2 4,9<br />

6 Anden omsætning 0,9 0,4 0,1 0,2 0,2<br />

7 I alt ekstern omsætning 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

8 Heraf omsætning med udlandet 15,8 3,9 47,6 35,7 12,6<br />

9 Rest, omsætning med indlandet 84,2 76,1 52,4 64,3 87,4<br />

10 Produktion af anlæg mv. til eget brug 0,1 0,1 0,0 0,1 0,0<br />

11 Køb af råvarer, halvfabrikata m.v. mv. 11,9 67,6 46,7 46,2 34,6<br />

12 Køb af kraft og brændsel 19,9 2,0 1,8 2,4 2,3<br />

13 Køb afhandelsvarer 4,0 4,9 3,2 3,9 3,5<br />

14 I alt køb 35,8 74,4 51,6 52,4 40,4<br />

15 Primolager egne produkter m.v. mv. 7,2 4,5 8,4 9,4 3,0<br />

16 Primolager råvarer, halvfabrikata m.v 2,5 3,9 8,1 7,5 6,1<br />

17 Primolager handelsvarer 0,4 0,2 0,7 0,6 0,8<br />

18 I alt primolager 10,2 8,6 17,2 17,5 9,9<br />

19 Ultimolager egne produkter m.v. mv. 8,6 5,1 9,7 10,8 3,1<br />

20 Ultimolager råvarer, halvfabrikata m.v. 4,7 4,4 9,1 8,0 5,9<br />

21 Ultimolager handelsvarer 0,3 0,2 0,9 0,6 0,9<br />

22 I alt ultimolager 13,6 9,7 19,7 19,4 9,9<br />

23 I alt vareforbrug (14 + 18 18 -i- - 22) 32,4 73,3 49,2 50,5 40,4<br />

24 Udbetalt arbejdsløn 14,9 8,8 17,8 18,2 19,5<br />

25 Lønarbejde udført af fremmede firmaer 0,2 0,2 4,2 0,3 2,5<br />

26 Fragt, forsikringer, licenser og provisioner 11,5 2,2 3,6 4,9 6,1<br />

27 Resultat i h.t. ovenstående poster 41,2 15,6 25,2 26,1 31,4<br />

28 Gager til funktionærer 7,9 3,2 7,3 7,2 13,8<br />

29 Andre personaleomkostninger 1,2 0,6 0,8 0,8 2,1<br />

30 Leje af fremmede grunde, lokaler m.v. mv. 1,8 0,2 0,6 0,9 0,7<br />

31 Ejendomsskatter 0,5 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

32 Reparation af bygninger m.v. mv. 0,5 0,3 0,3 0,3 0,4<br />

33 Leje af maskiner m.v. mv. 2,4 0,2 0,3 0,3 0,6<br />

34 Reparation afmaskinerm.v. mv. 7,9 1,2 1,3 1,9 1,8<br />

35 øvrige drifts- og administrationsomkostninger 6,2 3,0 4,9 6,4 6,8<br />

36 I alt kapacitetsomkostninger (28 til 35) 28,4 8,8 15,5 17,8 26,2<br />

37 Resultat før afskrivninger (27 ± 36) 12,8 6,7 9,7 8,3 5,2<br />

38 Afskrivninger på anlæg og driftsmidler 6,0 1,8 1,9 2,4 2,4<br />

39 Resultat af primær drift (37 ± 38) 6,8 5,0 7,8 5,9 2,8<br />

40 Renteudgifter 6,7 1,9 4,1 4,6 2,2<br />

41 Renteindtægter og udbytter 1,8 1,1 1,5 1,4 1,5<br />

43-44 Ekstraordinære og driftsfremmede poster, netto 0,7 0,0 0,0 0,4 0,8<br />

45 Resultat før skat (39 ± 40 + 41 + 43/44) 2,7 4,2 5,2 3,1 2,9<br />

48 Forskuds- og forlodsafskriv. på anlæg og driftsm. 0,1 0,3 1,0 0,6 0,6

Indtægter og udgifter i pct. at af samlet omsætning.<br />

155 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

35 Kemisk<br />

mdustn ndustn mm.<br />

36 Sten-,<br />

ler- og<br />

glasindustri<br />

37 Jern- og<br />

metalværker<br />

og stØberier støberier<br />

38 Jern- og 399 Anden<br />

2 + 3 kåstofudvindinudvindin8<br />

og<br />

industri i metalindustn<br />

metalindustri<br />

industri industn<br />

alt<br />

Linie nr<br />

pct. af omsætningen<br />

78,9 87,4 94,4 85,1 90,6 88,7<br />

0,9 0,6 1,6 2,0 0,3 1,5 2<br />

0,0 0,0 0,0 4,2 0,4 1,2 3<br />

0,5 1,1 0,0 0,6 0,1 0,3 4<br />

18,6 10,2 3,6 7,4 8,5 7,8 5<br />

1,0 0,6 0,4 0,7 0,1 0,5 6<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 7<br />

45,3 23,1 49,6 51,7 71,6 36,0 8<br />

54,7 76,9 50,4 48,3 28,4 64,0 9<br />

0,3 0,2 0,1 0,3 0,0 0,2 10<br />

35,1 21,2 45,3 42,9 32,4 50,1 II 11<br />

3,0 12,0 10,0 1,5 1,0 2,5 12<br />

15,5 8,0 2,5 5,4 6,5 6,3 13<br />

53,6 41,2 57,8 49,8 39,9 58,8 14<br />

9,0 10,4 9,8 14,9 6,4 8,5 15<br />

5,9 6,1 6,3 7,9 8,4 5,9 16<br />

2,1 1,1 0,5 0,9 1,0 0,8 17<br />

17,0 17,7 16,6 23,7 15,8 15,1 18<br />

9,3 11,4 8,9 17,6 7,7 9,6 19<br />

5,9 5,5 6,3 8,7 9,0 6,4 20<br />

2,3 1,2 0,3 0,9 1,0 0,8 21<br />

17,5 18,1 15,4 27,2 17,7 16,8 22<br />

53,1 40,8 59,0 46,2 38,0 57,2 23<br />

9,3 19,6 14,5 19,5 15,8 13,9 24<br />

0,3 0,2 0,3 0,8 0,2 0,7 25<br />

3,9 4,5 3,3 2,0 5,6 3,0 26<br />

33,6 35,0 22,9 31,8 40,4 25,4 27<br />

9,7 9,8 6,8 12,3 9,0 8,0 28<br />

1,1 1,8 0,9 1,0 1,1 1,0 29<br />

0,4 0,7 0,2 0,6 1,4 0,5 30<br />

0,1 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 31<br />

0,4 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 32<br />

0,4 0,5 0,3 0,5 0,2 0,4 33<br />

2,1 4,9 5,5 1,9 2,7 1,8 34<br />

7,7 6,5 3,6 6,3 7,7 5,2 35<br />

22,0 25,0 18,0 23,0 22,6 17,2 36<br />

11,6 10,0 5,0 8,7 17,8 8,2 37<br />

3,2 5,3 3,0 2,7 2,3 2,4 38<br />

8,4 4,7 1,9 6,0 15,4 5,8 39<br />

3,6 6,3 5,1 4,5 2,5 3,3 40<br />

2,3 4,3 1,8 2,3 2,6 1,8 41<br />

0,8 1,0 0,7 0,2 --0,l 0,1 0,1 43-44<br />

6,3 3,8 2,0 3,6 15,4 4,2 45<br />

1,1 0,7 0,3 0,5 1,7 0,6 48

Håndværk, industri og indenlandsk handel 156<br />

Tabel 135. Bygasforsyning.<br />

Town gas supply.<br />

Antal virksomheder i alt<br />

Med egen produktion:<br />

Kulgasværker'. Kulgasværker" 2<br />

Oliegasværker<br />

Uden egen produktion<br />

Oliegasværkernes anlæg:<br />

Spalteanlæg for olieprodukter'<br />

LPG - LPG/Luftanlæg4<br />

Distributionsledninger Ca. ca. km<br />

Transportledninger »<br />

Antal gasmålere<br />

1000 stk.<br />

Samlet gas produktion<br />

mill. m3 y. 15°C/760 l5°C/760 mm<br />

Varmeindhold af samlet<br />

produktion<br />

TJ5<br />

Salg i alt gennem målere<br />

mill. m3 y. 15°C/760 mm<br />

Kogeps Kogeas<br />

Gas til rumopvarmning<br />

Andet<br />

1979 1980 1981<br />

20 19 18 Number of establishments<br />

Producing:<br />

I1 I1 I1 Coal-gas works<br />

14 14 13 Oil-gas works<br />

5 4 4 Non-producing<br />

Plants of oil-gas works:<br />

7 7 6 Cracking plants for oil products<br />

7 7 7 Propane-air gas plants<br />

3302 3309 3142 Distnbut,on Distnbution mains<br />

148 147 141 Transport mains<br />

446 431 409 Number of gas meters<br />

327 308 297 Total gas production<br />

Heat content of total gas<br />

5516 5342 5182 production<br />

304 283 278 Total gas sales through meters<br />

71 72 69 Cooking gas<br />

195 185 186 Gas for heating houses<br />

37 26 23 Other<br />

ANM. Fra og og med oktober 1982 indgår naturgassen i i energiforsyningen.<br />

I Fremstiller gas med et varmeindhold afca. Ca. 16 700KJ/m'. 700KJ/m. 2 Incl. gasværker, der producerer både kulgas og oliegas. Anlæg for ren LPG med et<br />

varmeindhold af afca. Ca. 100 200 KJ/m'. KJ/m. 4 Fremstiller gas med et varmeindhold af ca.29 300 KJ/m5. KJ/m3. 5 1 TJ = Ijoule I X 10x2 10" (1 cal. = 4,1868 joule).<br />

KILDE: Foreningen Dansk Gas: "Gasstatistik».<br />

'Gasstatistik.<br />

Tabel 136.<br />

Elforsyning.<br />

Electricity supply.<br />

1978 1979<br />

1980 1981 1982<br />

J<br />

Antal virksomheder 120 120 120 120 120 Number of establishments<br />

Med egen produktion 23 23 23 23 23 Generating<br />

Uden egen produktion 97 97 97 97 97 Non-generating<br />

Elenergi til rådighed GWh 22 852 23860 23941 23 663 24 100 Electric energy available<br />

Nettoproduktion 19157 157 20468 25162 18130 130 22 068 Net production<br />

Nettokøb fra private værker. . 16 16 15 12 15 Net purch. from private producers<br />

Netto import » 3 680 3376 376 ± ±12311 5 526 2 032 Net imports<br />

ElsaIg' Elsalg' 20 780 22 070 21 970 21 850 22 270 Electricity sold, total<br />

Boliger 7 300* 7680 7440 7 350 7 300 Dwellings<br />

Landbrug m.v. mv. 1 700* 1 920 1 900 1 840 1 820 Agriculture, etc.<br />

Industri2 5 400* 400e 5 600 5 650 5 930 6 030 Manufacturing<br />

Andre erhverv samt<br />

Other industries, public<br />

administration m.v 6 380* 6 870 6 980 6 730 7 120 administration, etc.<br />

Max. varig nettoydeevne MW 6 309 6 618 6 618 7 216 7 445 Max. continuous net capacity<br />

Gnsntl. salg pr. indbygger kWh 4 070 4 260 4 290 4 630 4 710 Electricity sold per head of population<br />

ANM. Nettoydeevnen beregnes pr. 31/12. Opgørelsen omfatter samtlige offentlige elvirksomheder. Hertil kommer en elproduktion på private,<br />

hovedsageligt industriejede værker; denne produktion anslås for 1982 til tli alt Ca. 340 GWh. De offentlige elværker elvrker producerer endvidere fjernvarme, i<br />

1982,33656 TJ, svarende til Ca. 33 pct. af Danmarks samlede fjemvarmeproduktion. fjernvarmeproduktion. Den tyskejede del af Enstedværket er medregnet i tallene fra 1980.<br />

Differencen fra »Elenergi til rådighed skyldes transmissionstab. 2 Elforbruget omfatter desuden egen produktion.<br />

KILDE: Danske Elværkers Forening: "Dansk elforsyning.

157 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 137. Medlemstal og omsætning i andeisseiskaber og kooperative virksomheder.<br />

Members and turnover of co-operative societies.<br />

1981 1982<br />

Antal Antal Samlet Antal Antal Samlet<br />

forenin- med- omsæt- forenin- med- omsætger<br />

lemmer ning ger lemmer ning<br />

2 3 2 3<br />

LI. Forbrugerandeisselskaber Forbrugerandelsselskaber 1 000 mill. kr. 1 000 mill. kr. I. Consumers' Co-operative societies<br />

Bntgsforenings Brugsforenings bevægelsen<br />

Co-operative movement<br />

Brugsforeninger og<br />

FDB. F.D.B. (detailomsætning) 1157 972 16450 1 041 960 17 300 Consumer societies and CWS (retail)<br />

H. II. Produktionsandeisselskaber<br />

II. Producers' Co-operative societies<br />

A. Under De .tamv. samv. dsnske danske AndthseLckaber Andthselskaber A. Affil. to the Fed, of Danish Co-op. Soc.<br />

Andelsmejener Andelsmejerier 132 31 10880 120 31 12000 Dairies Daines<br />

Andelssmør 135 . 20212 90 . 25262 Butter export association<br />

Sales and export association of<br />

Dansk Ost Amba 21 . 27032 13 . 29682 cheese factories<br />

Danmælk 18 . 944 14 . 1102 Liquid milk association<br />

Milco Export 4 . 600 4 . 708 Condensed milk export ass.<br />

Andelsslagteriernes slagteriprod slagtenprod 17 61 16100100 16 61 18937 Bacon factones' factories' slaughtering prod.<br />

Hude-Centralen 23 . 162 22 . 189 Hides and skins central office<br />

2 . 24502 Special enterprises of bacon factories<br />

. 419 Rendering plants<br />

Andelsslagteriernes Fællesvirksomheder<br />

Kødfoderfabnkkerne Kødfoderfabrikkerne 4 5 . .<br />

2052 401 4 5 Dansk Andels Æg 1 0 372 1 0 415 Egg export association<br />

DALKO (Kreatursalgsforeninger) 28 31 906 29 34 1 000 Cattle sales association<br />

1 Danske Landbofor. Frøforsyning 4 202 1 3 219 Farmers' seed supply association<br />

Danpo A/S 1 0 421 1 0 461 Danpo poultry slaughterhöuses<br />

slaughterhouses<br />

Pelsdyravlerforeningerne 6 3 929 6 4 1159 Fur breeders' associations<br />

Gartnernes Salgsforeninger 20 3 14251 19 3 15681 Gardeners' sales association<br />

Andelsfiskesalgsforeningerne 22 1 938 22 1 998 Fish sales associations<br />

De Danske Brødfabnkker Brdfabrikker SN Sukkerfabriken Nykøbing 4 1 . 1 144 393 4 1 . 1 166 Bread factories<br />

394 Sugarbeet processing factory<br />

Mejeribrugets Emballagefabrik<br />

Emballagefabnk<br />

DANAPAK 196 319 167 390 Dairies' packing factory<br />

Dansk Andels Cementfabrik Cementfabnk 1 683 150 1 500 102 Cement factory<br />

B. Under Det kooperative kooperalive Foellesforbund Fællsforbund B. Affil. to the Co-opr. Union of Denmark<br />

Bagener Bagerier 11 . 310 7 . 345 Bakeries<br />

Byggefags- og entreprenørvirks. 70 . 13941 70 . 1598 Building and contractor activities<br />

Andre produktionsvirksomheder 11 . 516 13 . 571 Other co-operative produc. activities<br />

ilL III. Indkøbsselskaber<br />

III. Purchasing Co-operatives<br />

A. Under De samv. danske AndthseLckaber Andeisseiskaber A. Affil. to the Fed, of Danish Co-op. Soc.<br />

Andelsgrovvarehandelens<br />

Co-operative feed stuff and,<br />

detailomsætning 359 . . . 69426 318 78397 fertilizer distribution<br />

Andels-grovvareselskaberne 3 . . . 66926 692 3 77577 757 Feed stuff and fertilizer purchase ass.<br />

De danske Mejeriers Mejeners Fællesindkøb 369 . 167 350 185 Dairies' purchase association<br />

Slagteriernes Fællesindkøbsfor 137 495 120 500 Slaughter houses' purchase association<br />

Dansk Landbrugs Andels-Maskin-Machine purchase association<br />

indkøb A/S 1 . 348 1 470 of panish agriculture<br />

Olieselskabet Olieseiskabet Danmark/OK Olie 27932 . l20 I 2900 2 20402 Oil company, Danmark/OK-oil<br />

B. Und.r Under Del kooperative Fællesforbund Fællsforbund B. Affil. to the Co-oper. Union of Denmark<br />

Brændselsforretninger 3 18 3 Marketenderier 48 82 56 6 Fuel purchase association<br />

90 Canteens<br />

Andre 1 167 1 258 Other<br />

IV. Andre selskaber<br />

IV. Other co-operative societies<br />

Andels-Sanatoneforeningen Andels-Sanatorieforeningen 701 21 690 21 Sanatorium ass, of the co-oper. soc.<br />

Andre i Det kooperative Fællesforb. 12 119 12 160 Other affil. of the Co-operative Union<br />

ANM. De i denne tabel optagne andelsselskaber er er sådanne, sdanne, der er medlemmer af Andelsudvalget eller Det kooperative Fællesforbund. Nogle<br />

medlemmer er udeladt dels pt p grund af. af, at at flertallet af andelsselskaber andeisselskaber inden for vedkommende branche ikke er medlemmer af Ovennævnte ovennævnte<br />

organisationer (gensidige forsikringsselskaber mv.), dels p på grund af af virksomhedens art (Andelsbanken, Arbejdernes Landsbank mv.). Angående<br />

sdanne sådanne selskaber samt kredit- kredit. og hypotekforeninger, der ikke er er medlemmer af af nogen samvirksomhed, henvises tilde tabeller i årbogen, der vedrører<br />

disse emner.<br />

KILDE: Andelsudvalget og Det kooperative Fællesforbund.<br />

TRANSLATION. --HEADING, Column 1: I: number of local societies; 2: members (in thousands); 3: turnover.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 158<br />

Tabel 138. Samlede lønomkostninger pr. helårsansat' 1981. Industri, bygge- og anlægsvirksomhed,<br />

handel m.v.<br />

Annual labour costs in manufacturing industries, building and civil engineering, wholesale and retail trade, banking<br />

and insurance in 1981. Kr. per employee (at full-time equivalence).<br />

Branche<br />

Sociale sikringsordninger Løntil- Samlede Sociale Sam-<br />

Firma- siknngsordntnger øvnge<br />

skud<br />

løn-<br />

lønom- sikringsordninger øvrige<br />

lede<br />

løn-<br />

størrelse<br />

Brutto-<br />

fra A.E.<br />

kost-<br />

Bruttoløn<br />

Ikke<br />

om-<br />

løn-<br />

ninger<br />

Lov-<br />

(antal løn Lov-<br />

Ikke<br />

omkostfinger4<br />

og det finger<br />

Li<br />

om-<br />

ninger<br />

offent-<br />

lovkostninger<br />

bd-<br />

ansatte)<br />

bund-<br />

liges<br />

I alt<br />

offent. løn-<br />

bundneningefinger<br />

I alt<br />

kost-<br />

ne2<br />

lige' tilskud<br />

bundnenenene'<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

kr. pr. år<br />

pct.<br />

L I. Funktionærer<br />

A. Råstofudvinding, in- 10-49<br />

153566 2047 3198 5245 1825 1582 159053 96,5 1,3 2,0 3,3 1,1 100,0<br />

dustri og el- og over 49<br />

157574 1753 5903 7656 2223 486 166967 94,4 1,1 3,5 4,6 1,3 100,0<br />

gasværker i alt i I alt<br />

156757 1813 5352 7165 2142 709 165355 94,8 1,1 3,2 4,3 1,3 100,0<br />

B. Bygge-oganlægsvirk- 10-49<br />

146188 2117 2973 5091 2737 3871 150145 97,4 1,4 2,0 3,4 1,8 100,0<br />

somhed over 49<br />

165188 1667 3182 4849 1988 759 171267 96,5 1,0 1,9 2,8 1,2 100,0<br />

I Ialt<br />

157818 1842 3101 4943 2279 1966 163074 96,8 1,1 1,9 3,0 1,4 100,0<br />

C. Engroshandelialt i alt 10-49<br />

136587 1901 2319 4220 3103 775 143135 95,4 1,3 1,6 2,9 2,2 100,0<br />

over 49<br />

141464 1765 4674 6438 3549 631 150820 93,8 1,2 3,1 4,3 2,4 100,0<br />

i Ialt<br />

139081 1831 3523 5354 3331 701 147064 94,6 1,2 2,4 3,6 2,3 100,0<br />

D. Detailhandel i alt . 10-49<br />

108615 1832 1338 3170 9843 1535 120094 90,4 1,5 1,1 2,6 8,2 100,0<br />

over49<br />

106170 1523 1650 3172 4587 1245 112685 94,2 1,4 1,5 2,8 4,1 100,0<br />

Ialt<br />

106844 1608 1564 3172 6037 1325 114729 93,1 1,4 1,4 2,8 5,3 100,0<br />

E. Bank- og finansie- 10-49 153680 1693 9933 11627 4427 934 168801 91,0 1,0 5,9 6,9 2,6 100,0<br />

ringsvirksomhed nngsvirksomhed i i alt over 49<br />

153608 1510 8895 10405 8115 909 171219 89,7 0,9 5,2 6,1 4,7 100,0<br />

i Ialt alt 153613 1523 8967 10489 7860 911 171052 89,8 0,9 5,2 6,1 4,6 100,0<br />

F. Forsikringsvirksom- 10-49<br />

171605 1729 9776 11505 1692 639 184163 93,2 0,9 5,3 6,2 0,9 100,0<br />

hed ialt<br />

over49<br />

160212 179911361 13160 3851 984 176239 90,9 1,0 6,4 7,5 2,2 100,0<br />

ialt Ialt 160894 179511266 13061 3721 963 176713 91,0 1,0 6,4 7,4 2,1 100,0<br />

H. II. Arbejdere<br />

kr. pr. time<br />

pct.<br />

A. Råstofudvinding, in- 10-49<br />

60,38 2,40 0,18<br />

2,58 1,63 0,52 64,07 94,2 3,7 0,3<br />

4,0 2,5 100,0<br />

dustri og el- og over 49<br />

66,55 3,17 0,14 3,31 1,29 0,25 70,90 93,9 4,5 0,2 4,7 1,8 100,0<br />

gasværker i i alt<br />

i I alt<br />

65,12 2,99 0,15 3,14 1,37 0,32 69,32 93,9 4,3 0,2 4,5 2,0 100,0<br />

B. Bygge-oganlægsvirk- 10-49<br />

70,15 2,54 0,07 2,60 5,26 0,64 77,37 90,7 3,3 0,1 3,4 6,8 100,0<br />

somhed i alt over 49<br />

73,15 2,43 0,05 2,48 1,58 0,25 76,96 95,1 3,2 0,1 3,2 2,0 100,0<br />

i I alt<br />

71,66 2,48 0,06 2,54 3,40 0,44 77,16 92,9 3,2 0,1 3,3 4,4 100,0<br />

I Deltidsansatte er omregnet til heltidsniveau. 2<br />

Z Sygedagpenge, ATP. LG. (Lønmodtagernes Garantifond), arbejdsskade-, invalide-, arbejdsløsheds-<br />

arbejdsiøshedsforsikring,<br />

arbejdsgivernes elevrefusion. 8 Arbejdsgiverbidrag til pension og andre sociale sooale sikringsordninger. Omfatter bl. a. naturalieydelser,<br />

lærlingeløn, uddannelsesudgifter. 5 s Genplacering aflangtidsledige m. fi., arbejdsgivernes elevrefusion, sygedagpenge ud over 5 uger.<br />

KILDE: Statistikservice: «Løn- »Løn- og indkomststatistik» 1983:5. 1983:3.<br />

TRANSLATION: --HEADING Column I: I: size of enterprise (number of employees); 2: gross wages and salaries; 3-5: S-5: contributions to to social security<br />

schemes; 3: statutory; 4: non-statutory; 5: total; 6: 6: other; 7: 7: subsidies; 8: 8: total total labour costs-subsidies; 9-13: 9-13: see see 2-6; 2-6; 14: 14: total total labour costs costs - - FRONTCOLUMN.<br />

I: non-manual workers; A: mining, manufacturing, etc.; B: building and civil engrneering; engineering; C: wholesale trade; D: retail trade; E: banking and financing; F:<br />

insurance; II: manual workers.

Tabel 139. Indeks for detailomsatningen. Branchehovedgrupper.<br />

Index of retail sales. Major groups of trade.<br />

159 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Værdundeks Værdiindeks<br />

Mængdeindeks<br />

Mængdeindeks, sæsonkorri eret<br />

Næ-<br />

Næringsog<br />

nyning<br />

Reklæd-<br />

Beklæd-<br />

Andre<br />

Forbrugsrings-<br />

Beklæd-<br />

Andre<br />

For-<br />

Nærings.<br />

Beklædbrugs-<br />

Beklæd.<br />

forringsning<br />

for brugs-<br />

varer<br />

Andre For-<br />

for-<br />

mv.<br />

mv.<br />

delses-<br />

midler<br />

brugs-<br />

varer i alt<br />

varer<br />

og ny-<br />

brugsvarer<br />

i alt<br />

og nyninbrugs-<br />

mv.<br />

delses-<br />

midler<br />

midler<br />

varer<br />

i alt<br />

delses-<br />

brugs-<br />

varer<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 'o 11 12<br />

1980 gnstl. gnsd. = 100<br />

1982<br />

Januar 105 132 116 111 91 126 100 97 99 107 96 100<br />

Februar 103 79 102 99 89 71 87 86 100 108 102 101<br />

Marts 114 96 109 110 97 86 92 95 101 108 99 101<br />

April 121 116 112 118 103 103 94 101 101 109 104 103<br />

Maj 122 116 108 118 103 103 90 100 102 105 99 101<br />

Juni 122 105 112 118 103 92 93 99 102 105 100 102<br />

Juli 129 120 121 126 107 109 99 106 101 103 96 101<br />

August 119 98 123 117 98 88 100 97 100 106 98 100<br />

September 117 105 115 115 96 92 93 94 101 104 97 101<br />

Oktober 123 135 120 124 100 119 95 101 101 104 99 100<br />

November 122 135 125 124 99 118 100 101 102 107 99 103<br />

December 160 185 177 167 129 163 140 136 102 105 95 101<br />

1983<br />

Januar 112 139 131 119 89 125 104 96 98 107 100 100<br />

Februar 111 84 106 107 88 72 83 85 100 109 98 100<br />

Marts 134 106 117 127 107 90 92 102 104 112 98 104<br />

April 122 118 112 120 96 100 87 95 100 107 96 100<br />

Maj 128 119 117 124 100 102 90 98 100 104 100 101<br />

Juni 135 120 121 130 105 102 94 102 103 114 100 104<br />

Juli 139 129 128 135 108 114 99 l57 1157 103 112 99 103<br />

August 133 106 139 131 103 92 107 102 103 109 101 104<br />

September 133 127 129 131 101 106 99 101 106 118 103 107<br />

Oktober 131 149 125 132 99 123 95 101 102 109 100 102<br />

November 135 146 136 137 102 119 103 104 105 109 102 105<br />

December 175 200 198 183 131 164 149 139 103 105 103 103<br />

ANM. Sæsonkorrektionen er foretaget ved hjælp af den såkaldte censusmetodé censusmetode på p grundlag af de seneste års sæsonmønster,jfr. Statistiske Efterretninger<br />

1971, nr. 64. Ved fastlæggelse af sæsonkorrektionerne er inkluderet materiale til og med december 1983. Deflateringen af af de de sæsonkomgerede<br />

sæsonkorrigerede<br />

mængdeindeks er sket på grundlag af af materiale, der indhentes til til brug ved beregningen af af forbrugerprisindekset.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Columns l-4: index of value; S-8: 5-8 index of quantity; 9-12: index of quantity, seasonally adjusted; 1, I, 5and9: 5 9: food, beverages<br />

and tobacco; 2, 6 and 10: clothing; 3, 7 and 11: II: other consumer goods; 4, 8 and 12: I2 consumer goods, total.

Håndværk, industri og indenlandsk handel 160<br />

Tabel 140. Indeks for detailomsætningen.<br />

(s. 160-161)<br />

Index of retail sales.<br />

Branche<br />

Maj. Majjuni<br />

3<br />

Jan.-<br />

febr.<br />

Martsapril<br />

2<br />

Juli-<br />

Sept.-<br />

Nov.-<br />

august<br />

okt.<br />

dec.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1980 gnstl. =<br />

100<br />

halvår<br />

7<br />

2.<br />

819 Hele<br />

halvår<br />

året<br />

8 9<br />

Kind of business<br />

I-III. t-III. Detailhandel med<br />

I-III. Retail sales<br />

forbrugsvarerialt i alt 1982 105 114 118 122 119 145 112 129 121 ofconsumer<br />

1983 113 123 127 133 132 160 121 142 131 goods,total<br />

I. Handelhovedsaligmed 1982 104 117 122 124 120 141 114 128 121 I. Retail sales saks mainly of<br />

nærings- og nydelsesmidler' 1983 111 Ill 128 131 136 132 155 124 141 132 food, beverages and<br />

tobacco, total<br />

Mejeri- og brødudsalg 1982 102 111 117 113 114 112 110 113 111 Dairyproductand<br />

and<br />

1983 101 109 114 104 116 108 108 109 108 bread shops<br />

Bagerforretninger 1982 99 111 ill 120 130 120 113 110 121 116 Bakers<br />

1983 103 115 121 132 121 117 113 123 118<br />

Osteforretninger 1982 105 119 112 110 123 136 112 123 118 Cheeseshops shops<br />

1983 107 118 110 104 110 133 112 115 113<br />

Slagter- og viktualieforret- 1982 96 106 105 103 111 Ill 124 102 113 108 Butchers and<br />

ninger 1983 91 101 101 102 108 126 98 112 105 delicatessen shops<br />

Fiske- og vildtforretninger . . . 1982 98 104 110 107 114 134 104 118 111 Fish and game shops<br />

1983 106 113 120 122 119 147 113 129 121<br />

Frugt- og grøntforretninger. . 1982 88 115 142 115 92 115 115 107 111 1983 99 127 146 135 109 136 124 126 125<br />

Greengrocers<br />

Blomsterforretninger 1982 92 117 124 83 99 148 111 110 111 Florists<br />

1983 105 130 133 88 110 166 123 121 122<br />

Konfektureforretninger 1982 85 118 117 112 103 120 107 112 109 Confectioners<br />

1983 93 127 135 154 124 129 118 136 127<br />

Tobak- og vinforretninger . .. ... . . 1982 100 111 114 115 117 149 108 127 118 Tobaccoand and wine<br />

1983 113 123 127 127 127 163 121 139 130 shops<br />

Kolonial-, bl. købmands- 1982 105 120 128 137 123 139 118 133 125 Grocers,general<br />

handel 1983 112 129 136 146 134 153 126 144 135 shops<br />

Heraf: brugsforeninger . . . 1982 94 109 117 130 109 126 107 121 114 Of which: consum.<br />

1983 93 111 114 130 109 122 106 120 113 co-operatives<br />

andre 1982 107 122 131 138 126 142 120 135 128 Of which: other<br />

1983 117 134 141 150 140 160 131 150 140<br />

Supermarkederogvarehuse. . . 1982 108 119 122 121 122 149 116 131 123 Supermarkets,<br />

1983 117 135 135 138 139 168 129 148 139 variety stores<br />

Heraf: brugsforeninger.... . . . . 1982 107 116 120 121 116 140 114 125 120 Of which: consum.<br />

1983 111 131 130 137 134 161 124 144 134 co-operatives<br />

» : andre 1982 108 121 123 122 126 154 117 134 126 Ofwhich:other<br />

1983 120 138 139 139 143 172 132 152 142<br />

II. Handelmedbekkdningm.v. beklædning mv. 1982 105 106 110 109 120 160 107 130 118 II.Retail sales of<br />

ialt' 1983 116 112 120 118 138 173 114 143 128 clothing, etc., total<br />

Bl. manufakturhandel m.v 1982 102 97 106 107 108 150 102 122 112 Drapers,textile<br />

1983 100 94 105 105 114 146 99 122 111 stores<br />

Boligtekstiler 1982 138 113 121 135 139 222 124 165 145 Retailing of<br />

1983 156 124 128 150 161 240 136 184 160 furnishing fabrics<br />

Herrekonfektionsforretninger. 1982 110 103 111 ill 111 ill 106 161 108 126 117 Retailingofmen's<br />

1983 111 109 123 120 123 176 114 140 127 clothing<br />

Damekonfektionsforretninger. - 1982 111 Ill 104 107 107 117 142 107 122 115 Retail, Retail.ofwomen's<br />

1983 121 118 128 129 157 175 122 154 138 clothing<br />

Trikotageforretninger 1982 112 102 105 102 114 155 106 124 115 Hosiers<br />

1983 115 104 106 104 124 155 109 128 118

161 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Tabel 140. Indeks for detailomsætningen.<br />

(s. 160-161)<br />

1)<br />

Index of retail sales.<br />

Branche<br />

J Jan.' an.-<br />

febr.<br />

Martsapril<br />

2<br />

Majjuni<br />

3<br />

Juli-<br />

Juli. Sept.- Sept..<br />

august<br />

okt.<br />

4<br />

s<br />

Nov.-<br />

dec.<br />

6<br />

1980 gnstl. = 100<br />

halvår<br />

7<br />

2.<br />

halvår<br />

8<br />

Hele<br />

året<br />

9<br />

Kind of business<br />

Skoforretninger 1982 90 113 120 108 138 147 108 131 119 Shoe shops<br />

1983 94 115 131 114 148 153 113 138 126<br />

Lædervareforretninger 1982 96 89 97 144 98 207 94 150 122 Leather goods shops<br />

1983 98 91 100 144 102 217 96 154 125<br />

III. Handel med andreforbrugsvarer 1982 109 110 110 122 117 151 110 130 120 III. Retailsales of other<br />

ialt' 1983 118 115 119 134 127 167 117 143 130 consumer goods, total<br />

Møbelforretninger 1982 120 113 100 116 122 132 111 124 117 Furniture shops<br />

1983 135 117 114 130 131 149 122 137 129<br />

Tæppeforretninger 1982 117 102 86 118 106 111 102 112 107 Retail, of carpets<br />

1983 135 115 112 147 137 140 121 141 131 and rugs<br />

Isenkramforretninger 1982 93 99 113 127 109 184 102 140 121 Hardware shops<br />

1983 97 97 116 130 109 186 103 142 123<br />

Specialforr. for hårde hvidevarer 1982 142 122 119 156 138 147 128 147 137 Major domestic<br />

1983 138 127 127 159 148 156 131 154 143 appliances<br />

Guldsmedeforretninger 1982 85 94 107 112 103 202 95 139 117 Goldsmiths<br />

1983 93 115 133 155 126 234 114 172 143<br />

Optikere 1982 118 137 125 120 146 151 127 139 133 Opticians<br />

1983 148 151 155 149 172 173 151 165 158<br />

Urmager- og bl. guldsmede- 1982 87 97 99 109 110 167 94 129 111 Retailing of goldforretninger<br />

1983 97 104 107 118 111 188 103 139 121 smith's wares,<br />

watches, clocks, etc.<br />

Fotoforretninger 1982 105 99 127 161 106 112 110 126 118 Photo shops<br />

1983 111 102 138 172 118 126 117 139 128<br />

Radio- og fjernsynsforretn.... ljernsynsforretn.... 1982 140 125 119 126 133 159 128 139 134 Radioandtelevisionand 1983 144 122 114 134 142 181 127 152 140 shops<br />

Cykelforretninger 1982 78 147 150 128 94 77 125 100 112 Bicycle shops<br />

1983 87 150 166 152 105 91 134 116 125<br />

Sportsforretninger 1982 91 104 124 130 99 123 106 117 112 Sports goods shops<br />

1983 99 111 134 141 118 148 115 136 125<br />

Bog-og papirhandlere 1982 106 93 87 110 115 186 95 137 116 Booksellers,<br />

1983 104 97 91 116 121 194 97 143 120 stationers<br />

Farve- og tapethandlere 1982 89 109 107 118 107 111 102 112 107 Paint shops<br />

1983 97 112 122 142 117 121 110 127 118<br />

Parfumerier 1982 105 115 109 109 121 155 110 129 119 Perfumeries<br />

1983 108 121 129 117 122 182 119 140 130<br />

Materialhandlere Materiaihandiere 1982 124 138 146 137 141 165 136 148 142 Chemists<br />

1983 146 157 169 154 153 194 157 167 162<br />

Stormagasiner 1982 89 109 106 100 128 172 101 133 117 Department stores<br />

1983 103 120 111 106 139 187 111 144 128<br />

Anm. Indeksene er beregnede på på grundlag af af et et udsnit afdetailforretninger. Dette udsnit er er revideret med med virkning fra frajanuar 1982, 1982jfr. nærmere Stat.<br />

Efterr. 1982, nr. A27.<br />

Ii indeksene for hovedgrupperne: hovedgruppeme: nærings- og nydelsesmidler', nydelsesmidler, 'beklædning mv.' samt "andre «andre forbrugsvarer er stormagasinernes omsætning<br />

indbefattet i de respektive hovedgrupper.<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Stat. Efterr. Eflerr.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column 7: 1st half-year; 8: 2nd half-year; 9: whole year.

Håndværk, industri og indénlandsk handel 162<br />

Tabel 141. Regnskabsstatistikfor engroshandelen 1981 og 1982.Samtlige firmaer'.<br />

(s. 162-165)<br />

Profit and loss data for the wholesale trade 1981 and 1982 (all enterprises).<br />

Antal firmaer<br />

Omsætninga<br />

Omsætning2<br />

Lgerbeh Lagerbeh oldninger<br />

pnIl'os prit nos<br />

Br.-<br />

nr.<br />

2<br />

3<br />

111 Il<br />

Kolonialvarer<br />

11212 KØd, Kød, kødvarer, kdvarer, fjerkræ, vildt<br />

1981<br />

1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill. kr<br />

70<br />

78 8 849,4 9812,18 581,7<br />

137<br />

147 16089,0 19786,9<br />

763,5<br />

113 13 Fisk<br />

128<br />

133 4239,6 4797,64 114,0<br />

114 14 Frugt, grøntsager<br />

92<br />

88 1 639,1 1 620,5<br />

28,0<br />

11515 Mælk, smør, ost, æg<br />

69<br />

68 10 183,7 12889,4<br />

372,3<br />

11616 Kaffe, te, kakao<br />

11717 Chokolade, sukkervarer<br />

11818 Brød, kager, bisquit<br />

32<br />

40<br />

37<br />

28 45 39 1 526,9 761,3 1 128,3 1 350,7<br />

978,9<br />

1 139,6<br />

180,6<br />

62,9<br />

30,1<br />

121 Vin, spiritus<br />

59<br />

67 1 986,0 2 431,8<br />

276,1<br />

122 Tobaksvarer<br />

22<br />

22 2 062,7 2 642,7<br />

73,5<br />

131 Beklædning, trikotage, manufaktur<br />

114<br />

115 2618,9 2891,9<br />

495,2<br />

132 Tæpper, møbelstoffer, boligtekstiler<br />

39<br />

37 573,2 613,6<br />

118,0<br />

133 Skotøj<br />

20<br />

21 492,4 561,9<br />

51,9<br />

141 Møbler<br />

36<br />

44 690,1 799,6<br />

36,2<br />

142 Radio, fjernsyn, musikinstrumenter<br />

65<br />

63 3 247,8 4 102,9<br />

459,0<br />

143 Isenkram, husholdningsartikler, kunsthåndværk m.v. mv.<br />

144 Hårde hvidevarer, belysningsartikler<br />

87<br />

31<br />

87 29 2 161,41,4 1 328,1 2 587,1<br />

1 459,5<br />

305,9<br />

206,9<br />

151 Toilet-, parfumeri-, rengøringsartikler<br />

37<br />

36 1 347,8 1 548,0<br />

140,7<br />

152 Medicinalvarer, sygeplejeartikler<br />

153 Guld- og sølvvarer, ure, optik, foto<br />

154 Cykler, knallerter og dele hertil<br />

46<br />

55<br />

20<br />

42 58 21 2 722,7<br />

1 805,1 520,9 3 018,5<br />

1 467,9<br />

550,3<br />

301,9<br />

308,4<br />

117,0<br />

155 Legetøj, sportsartikler<br />

34<br />

34 927,9 1 057,9<br />

184,2<br />

156 Bøger, blade, papir, papirvarer<br />

102 III 111 3 135,8 3 554,0<br />

332,7<br />

157 Læder-, galanterivarer, souvenirs m.v. mv.<br />

158 Blomster, planter<br />

161 Korn, foder- og gødningsstoffer<br />

18<br />

36<br />

248<br />

24 36 221 246,8 635,9 24 673,4 278,8<br />

763,8<br />

28 321,4 49,8<br />

7,1<br />

2<br />

220,6<br />

162 Frø, såsæd, blomsterløg<br />

21<br />

21 823,8 1 003,4<br />

193,9<br />

164 Råhuder, læder, skind<br />

18<br />

17 496,3 545,6<br />

58,9<br />

165 Råuld og garner (til industri), metervarer<br />

166 Kemikalier<br />

26<br />

66<br />

28 65<br />

714,5 3 315,2 887,6<br />

3 728,9<br />

147,3<br />

321,4<br />

167 Jern og andre metaller<br />

42<br />

41 4 989,4 4 481,8<br />

647,1<br />

168 Træ, trælast og bygningsartikler<br />

426<br />

408 12 416,9 12 874,0 1<br />

813,4<br />

169 Rør, sanitet, støbegods<br />

88<br />

94 2 891,6 4 703,9<br />

478,4<br />

171 Farver, tapet, gulvbelægningsartikler<br />

29<br />

26 681,7 698,7<br />

86,2<br />

172 El-installationsmatenel El-installationsmateriel m.v. mv.<br />

115<br />

117 4399,9 4913,59 786,7<br />

173 GI. Gl. jern, metal, papir, autoophugning ol.<br />

42<br />

48 863,8 977,9<br />

59,6<br />

179 Andre råvarer og halvfabrikata<br />

181 Landbrugsmaskiner<br />

100<br />

152<br />

100 160 3 191,3 3 188,1 3 825,4<br />

4 193,9<br />

382,3<br />

849,8<br />

182 Industrimaskiner og entreprenørmateriel<br />

160<br />

157 6 161,1 7 103,4 2<br />

459,7<br />

183 Værktøjsmaskiner, værktøj, maskintekniske artikler<br />

171<br />

185 2943,92 3 546,5<br />

675,6<br />

184 Kontormaskiner og kontorudstyr<br />

102<br />

108 2 294,5 3 258,4<br />

376,7<br />

185 Læge- og hospitalsartikler<br />

43<br />

45 1112,61 112,6 1 474,0<br />

203,8<br />

189 Andre maskiner og andet udstyr<br />

81<br />

102 1 678,4 2 571,4<br />

299,4<br />

191 Automibiler, motorcykler og dele hertil<br />

174<br />

188 8 220,0 II 11 284,9 1<br />

915,0<br />

192 Benzin, fast og flydende brændsel, smøreolie<br />

94<br />

85 34 984,2 43 865,6 3<br />

760,6<br />

291 Skibsproviantering<br />

22<br />

23 498,1 522,5<br />

43,1<br />

299 Engroshandel i øvrigt<br />

48<br />

61 5 500,0 5 268,1<br />

269,2<br />

Tilsammen 3<br />

694 3<br />

773 196 959,3 232 756,6 23<br />

646,4<br />

682,8<br />

822,2<br />

134,4<br />

36,4<br />

558,3<br />

166,3<br />

84,0<br />

33,4<br />

340,0<br />

86,0<br />

431,2<br />

116,6<br />

51,7<br />

44,0<br />

538,4<br />

343,3<br />

192,3<br />

132,3<br />

329,0<br />

230,4<br />

146,6<br />

180,5<br />

381,7<br />

55,9<br />

9,0<br />

2<br />

302,4<br />

188,7<br />

61,5<br />

150,0<br />

320,8<br />

526,6<br />

1<br />

572,0<br />

671,7<br />

84,4<br />

847,3<br />

62,4<br />

453,9<br />

809,5<br />

2<br />

457,1<br />

718,0<br />

505,5<br />

263,5<br />

465,9<br />

1<br />

974,0<br />

5<br />

345,8<br />

44,5<br />

296,8<br />

26<br />

249,2<br />

i Tabellen omfatter engroshandelsfirmaer med en årsomsætning på 5,0 mill. miii. kr. og derover.<br />

2 Eksklusive merværdiafgift (udgående moms) samt efter<br />

fradrag af evt. andre omsætningsafgifter, som det påhviler firmaet direkte at betale til staten. Før nedskrivninger og efter fradrag afmoms. Ekskl.<br />

merværdiafgift (indgående moms). 5 Agenturindtægter mv. indbefatter provisions- og licensindtægter samt andre driftsindtægter, der ikke kan<br />

betegnes som egentligt varesalg.<br />

6 1 løn- og gageudgiften er ikke medregnet indirekte personaleudgifter (forsikringer, ATP-arbejdsgiverbidrag<br />

ATI'-arbejdsgiverbidrag<br />

mm.). m.m.).<br />

7 1 I opgørelsen af overskud ved primær drift indgår ikke nedskrivninger på lagre, renter, skatter samt driftsfremmede indtægter mdtægter og udgifter.<br />

KILDE: KiL0E: Generel erhvervsstatistik og handel. handel, Stat. Efterr. Ejler,.<br />

J

163 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Varekøb4<br />

4<br />

Lagerbeholdninger<br />

Bruttoavance<br />

ultimoS ultimo'<br />

(Omsætning<br />

vareforbrug)<br />

Ref.<br />

No.<br />

5<br />

6<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill. kr.<br />

8 050,2 8 823,9 686,9 730,8 904,3 1 036,2 Groceries, etc. 111<br />

14 572,9 18380,2 758,9 853,2 1 511,6 1 437,6 Meat and meat preparations, poultry and game 112<br />

3681,43 4231,14 135,3 143,6 579,6 575,7 Fish 113<br />

1 438,2 1 396,1 31,4 28,6 204,3 216,5 Fruit, vegetables 114<br />

9 172,8 11 617,5 549,3 675,3 1187,81 187,8 1 388,9 Milk, butter, margarine, lard, eggs, cheese, etc. 115<br />

1 258,2 1128,61 128,6 194,1 176,8 282,1 232,5 Coffee, tea, cocoa 116<br />

634,6 807,1 73,4 96,6 137,2 184,5 Chocolate and sugar confectionery 117<br />

986,0 979,5 36,3 33,2 148,5 159,9 Bread, cakes, biscuits 118<br />

1 677,6 2 028,8 327,4 356,6 359,8 419,64 Wine, spirits 121<br />

1 981,6 2545,42 90,6 112,3 98,2 123,6 Tobacco 122<br />

1 979,9 2 315,7 432,7 533,4 576,6 678,3 Clothing 131<br />

431,9 481,1 109,1 122,3 132,4 138,2 Carpets, household textiles 132<br />

426,0 491,0 50,9 50,7 65,3 69,9 Footwear 133<br />

557,5 630,9 38,9 52,8 135,3 177,4 Furniture 141<br />

2 543,0 3 302,4 548,8 641,6 794,5 903,6 Radios, televisions, musical instruments 142<br />

1 676,2 2 008,1 339,6 362,0 519,0 597,7 Hardware, art wares, etc. 143<br />

1 049,6 1 180,6 193,4 205,6 265,0 292,2 Domestic appliances, lighting articles 144<br />

912,3 1 097,0 131,9 1,9 164,2 426,7 482,9 Perfumery, toilet preparations, soap and detergents 151<br />

2 264,7 2 479,0 339,1 349,2 495,1 559,8 Medicinal and pharmaceutical products 152<br />

1 298,3 1 146,6 307,6 229,5 506,0 320,4 Jewellery, clocks, optical and photog. goods 153<br />

424,2 395,9 142,1 126,5 121,91,9 134,3 Bicycles, mopeds and parts 154<br />

669,8 820,2 181,4 220,0 255,3 277,2 Toys, sporting equipment 155<br />

2 493,8 2 807,4 378,1 416,7 687,4 781,6 Books, periodicals, stationery 156<br />

150,9 184,9 45,5 57,1 91,5 95,1 Leather goods, fancy goods, souvenirs 157<br />

528,3 637,2 8,0 10,9 108,5 128,5 Flowers, plants 158<br />

22 369,2 257713,8 2 410,4 2 505,4 2 494,0 2 810,6 Grain, feeding stuffs, fertilizers 161<br />

600,2 785,7 191,7 233,2 221,3 262,2 Seeds and bulbs 162<br />

421,4 479,1 66,7 77,0 82,6 81,9 Raw hides, leather, skins 164<br />

596,7 793,3 148,8 213,7 119,3 157,9 Raw wool and yarns, yams, piece-goods 165<br />

2 777,5 3 225,2 345,3 344,8 561,7 527,6 Chemicals 166<br />

4 316,2 3 969,1 691,8 598,4 718,0 584,5 Metals 167<br />

10 143,4 10615,6 1 688,5 1 524,7 2 148,6 2211,0 Timber, building materials 168<br />

2 224,9 3 607,5 501,4 663,7 689,8 1 088,2 Pipes, tubes, sanitary fittings, castings 169<br />

525,5 524,9 88,1 87,1 158,1 176,5 Colours, paints, wallpaper, flooring 171<br />

3 178,7 3 560,9 863,9 891,6 1 298,3 1 396,9 Electrical contractors' supplies, etc. 172<br />

617,9 693,3 67,4 70,9 253,6 293,2 Waste materials (metals, paper, cars, etc.) 173<br />

2 657,1 3 131,41,4 458,7 487,9 610,6 727,9 Other raw materials and semi-manufactures 179<br />

2 325,9 3 342,3 774,6 923,5 787,1 965,7 Agricultural machinery 181<br />

4 257,3 4 821,4 2 494,9 2 310,9 1 939,0 2 135,8 Industrial machinery, construction equipment, etc. 182<br />

2 048,2 2 470,7 695,3 741,7 915,4 1 099,5 Machine tools, other tools and mechan. articles 183<br />

1 393,7 1 842,4 431,6 558,7 955,6 1 469,1 Office machinery and supplies 184<br />

758,6 999,5 232,7 289,1 382,8 500,1 Medical and hospital supplies 185<br />

1 196,6 1 786,5 342,9 498,1 525,3 817,1 Other machinery and equipment 189<br />

6504,56 9 272,5 1 809,1 2 179,2 1 609,6 2217,6 Motor cars, motor cycles and parts 191<br />

32 887,4 39 4 18,1 4 923,3 4 756,2 3 259,4 3 857,9 Petrol, solid and liquid fuels, lubricants 192<br />

422,7 443,1 49,7 50,7 82,0 85,5 Ship's stores 291<br />

4 658,5 4 592,0 304,1 308,5 876,4 687,8 Other wholesale trade 299<br />

167 742,1 198 004,9 25 711,7 27 064,4 31 282,5 35 566,9 Total<br />

TRANSLATION. -- HEADING, HDING, Column I: 1: number of enterprises (with annual sales sales exceeding exceeding kr. 5,0 kr.5,0 million); million); 2: sales 2: (excl. sales VAT (excl. and VAT other and turnover other taxes turnover taxes<br />

paid direct to central government); 3: opening stocks (excl. VAT, etc.); 4: purchases (excl. VAT); 5: dosing closing stocks (excl. VAT. etc.); 6: gross profits (sales<br />

minus cost of sales); 7: agency commissions and similar operating income; 8: wages, salaries and other direct staff remuneration; 9: indirect staff<br />

remuneration (pension fund contrib., contnb., etc.); 10: rent (actual or imputed) on buildings etc.; 11: Il: repair and maintenance of buildings and premises; 12: other<br />

operating expenses; 13: remaining profits; 14: rent paid on operating equipment; 15: IS: depreciation on plant and equipment; 16: operating profits (before<br />

interest, tax, depreciation on stocks, etc.).

J<br />

Håndværk, industri og indenlandsk handel 164<br />

Tabel 141. Regnskabsstatistik for engroshandelen 1981 og 1982. Samtlige firmaer.<br />

(s. 162-165)<br />

Profit and loss data for the wholesale trade 1981 and 1982 (all enterprises).<br />

Agenturindtægter<br />

olign.<br />

gager6<br />

o.lign.<br />

Løn og gagert<br />

Andre<br />

personaleudgifter<br />

personaleudgilier<br />

Husleje<br />

Rr. Br.--<br />

nr.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

1981 1982 1981 1982 1981<br />

mill kr<br />

J<br />

1982 1981<br />

111 Kolonialvarer 25,8 26,5 418,7 459,5 14,0 19,1 55,7 53,1<br />

112 Kød, kødvarer, fjerkræ, vildt 14,5 7,7 429,9 482,2 11,0 14,9 31,1 25,8<br />

113 Fisk 10,0 27,2 248,4 236,0 7,5 7,2 12,7 16,3<br />

114 Frugt, grøntsager 10,0 6,1 95,5 94,4 3,1 3,5 11,1 11,7<br />

115 Mælk, smør, ost, æg 4,9 1,8 292,3 324,8 10,0 11,2 15,1 17,6<br />

116 Kaffe, te, kakao 1,5 2,8 91,9 92,3 4,7 3,0 6,1 6,7<br />

117 Chokolade, sukkervarer 3,6 3,5 58,2 68,5 1,8 2,8 5,3 6,4<br />

118 Brød, kager, bisquit 2,3 2,6 63,7 65,8 1,4 2,0 3,9 4,2<br />

121 Vin, spiritus 16,3 12,3 155,8 186,5 5,0 6,8 22,2 24,6<br />

122 Tobaksvarer 5,6 0,3 40,9 52,8 0,9 1,3 3,6 4,9<br />

131 Beklædning, trikotage, manufaktur 63,5 89,9 262,1 283,4 7,9 11,2 29,3 32,3<br />

132 Tæpper, møbelstoffer, boligtekstiler 7,4 6,2 64,8 62,6 1,5 1,7 7,7 6,6<br />

133 Skotøj 1,4 1,1 27,4 29,5 1,1 1,1 2,9 2,8<br />

141 Møbler 3,3 5,8 45,0 57,1 1,4 2,6 5,4 7,3<br />

142 Radio, fjernsyn, musikinstrumenter 33,4 66,2 378,9 369,2 22,2 29,1 20,3 25,4<br />

143 Isenkram, husholdningsartikler, kunsthåndværk m.v. mv. . 11,9 13,0 223,3 257,7 7,3 9,5 23,3 27,6<br />

144 Hårde hvidevarer, belysningsartikler 8,5 12,4 123,6 124,0 4,6 5,6 12,0 11,5<br />

151 Toilet-, parfumeri-, rengøringsartikler 3,1 7,6 158,0 175,7 7,8 10,4 12,9 13,7<br />

152 Medicinalvarer, sygeplejeartikler 14,9 18,0 212,6 228,1 17,4 19,6 17,9 18,4<br />

153 Guld- og sølvvarer, ure, optik, foto 5,2 8,1 240,8 155,5 10,4 7,6 12,9 12,5<br />

154 Cykler, knallerter og dele hertil 1,1 0,6 48,8 55,0 2,1 2,1 4,6 5,6<br />

155 Legetøj, sportsartikler 5,6 3,5 80,4 91,6 2,3 2,6 11,1 12,9<br />

156 Bøger, blade, papir, papirvarer 25,0 57,1 341,6 385,7 11,9 16,1 37,6 38,5<br />

157 Læder-, galanterivarer, souvenirs m.v. mv. 0,8 1,0 45,4 50,8 1,6 1,8 4,5 5,9<br />

158 Blomster, planter 1,3 2,0 42,5 50,5 1,4 1,9 6,7 6,9<br />

161 Korn, foder- og gødningsstoffer 320,6 288,4 853,7 886,8 46,8 60,0 107,3 116,2<br />

162 Frø, såsæd, blomsterløg 5,8 6,4 97,7 109,4 3,7 4,3 8,6 8,4<br />

164 Råhuder, Râhuder, læder, skind 9,1 11,6 29,6 28,7 1,3 1,1 3,4 3,1<br />

165 Råuld og garner (til industri), metervarer 5,7 8,7 47,7 51,6 2,3 2,3 5,8 5,7<br />

166 Kemikalier 68,7 88,1 230,7 214,3 18,4 18,0 20,2 19,1<br />

167 Jern og andre metaller 7,8 7,6 311,1 211,5 18,5 13,5 43,2 24,5<br />

168 Træ, trælast og bygningsartikler 36,7 50,8 1 047,5 1 023,7 44,3 43,9 151,4 138,5<br />

169 Rør, sanitet, støbegods 28,3 20,5 347,2 533,3 14,2 24,6 51,1 65,6<br />

171 Farver, tapet, gulvbelægningsartikler 6,7 4,6 79,0 78,6 2,7 3,0 9,0 7,6<br />

172 El-installationsmateriel m.v. mv. 29,9 40,8 687,9 743,5 33,4 38,8 53,9 56,7<br />

173 GI. Gl.jern, metal, papir, autoophugning o.!. ol. 9,6 8,8 87,2 104,9 3,7 4,9 10,2 11,7<br />

179 Andre råvarer og halvfabrikata 17,7 24,1 250,0 276,9 11,3 17,2 28,0 29,2<br />

181 Landbrugsmaskiner 9,5 9,2 419,2 469,9 13,6 16,7 35,0 39,6<br />

182 Industrimaskiner og entreprenørmateriel 91,6 118,8 1196,2 1 196,2 1 209,3 94,9 97,8 56,9 63,3<br />

183 Værktøjsmaskiner, værktøj, maskintekniske artikler. . . 31,4 40,3 475,7 549,3 18,8 22,5 39,2 43,9<br />

184 Kontormaskiner og kontorudstyr 30,7 54,5 539,4 766,7 23,8 38,6 43,4 52,1<br />

185 Læge- og hospitalsartikler 3,9 5,4 209,1 258,5 5,2 8,6 13,4 17,8<br />

189 Andre maskiner og andet udstyr 33,3 35,1 285,8 400,5 10,2 20,2 20,5 28,3<br />

191 Automobiler, motorcykler og dele hertil 33,4 35,1 824,5 971,1 32,2 41,0 89,3 96,4<br />

192 Benzin, fast og flydende brændsel, smøreolie 135,4 137,2 876,4 912,8 97,8 97,1 84,5 81,3<br />

291 Skibsproviantering 2,5 2,5 37,6 39,0 1,5 1,6 3,4 3,6<br />

299 Engroshandel i øvrigt 33,0 70,1 245,6 283,9 64,9 66,3 15,8 20,8<br />

Tilsammen 1 232,0 1 451,813 13369,514 563,0 723,8 836,7 1 269,3 1 333,0<br />

1<br />

1982

mill kr.<br />

165 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Reparation og<br />

vedligeholdelse af<br />

lokaler og bygninger<br />

11<br />

Andre dnftsudgifter<br />

og omkostninger<br />

12<br />

Bruttooverskud<br />

13<br />

Leje af fremmede<br />

driftsmidler m y<br />

14<br />

Afskrivninger<br />

på byninger og<br />

drittsm,dler<br />

15<br />

Overskud ved<br />

pnmær drift7<br />

16<br />

Ref.<br />

No.<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981<br />

J<br />

1982<br />

6,2<br />

4,1<br />

4,3<br />

2,0<br />

4,3<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

2,7<br />

0,5<br />

2,7<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,4<br />

10,1<br />

3,0<br />

2,1<br />

4,0<br />

3,6<br />

2,1<br />

0,7<br />

0,8<br />

4,0<br />

0,6<br />

0,8<br />

36,6<br />

2,3<br />

0,6<br />

0,1<br />

5,6<br />

5,0<br />

14,3<br />

4,8<br />

1,2<br />

8,4<br />

1,9<br />

4,7<br />

7,0<br />

19,3<br />

5,0<br />

4,7<br />

1,9<br />

3,9<br />

13,7<br />

69,9<br />

0,5<br />

9,9<br />

281,8<br />

7,7<br />

20,0<br />

3,8<br />

1,7<br />

5,2<br />

1,9<br />

0,5<br />

0,5<br />

3,8<br />

0,6<br />

4,1<br />

0,6<br />

0,2<br />

0,6<br />

6,0<br />

4,9<br />

2,2<br />

3,4<br />

4,7<br />

1,0<br />

0,7<br />

1,1<br />

6,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

46,3<br />

2,7<br />

0,4<br />

0,3<br />

4,9<br />

4,1<br />

16,1<br />

9,5<br />

1,1<br />

7,8<br />

3,7<br />

4,3<br />

6,6<br />

19,5<br />

5,5<br />

8,6<br />

3,1<br />

3,7<br />

21,7<br />

75,5<br />

0,4<br />

7,8<br />

336,3<br />

209,2<br />

739,9<br />

161,5<br />

55,7<br />

610,5<br />

138,1<br />

40,8<br />

48,2<br />

106,8<br />

23,3<br />

204,8<br />

44,1<br />

19,2<br />

61,7<br />

315,3<br />

145,7<br />

94,6<br />

176,4<br />

143,9<br />

148,4<br />

25,1<br />

82,4<br />

189,1<br />

29,8<br />

33,3<br />

1 170,1<br />

68,5<br />

24,2<br />

33,7<br />

189,3<br />

166,1<br />

646,9<br />

199,6<br />

52,0<br />

286,5<br />

91,3<br />

135,7<br />

208,4<br />

592,2<br />

238,1<br />

223,4<br />

105,7<br />

140,9<br />

578,5<br />

1 175,0<br />

18,0<br />

239,3<br />

10431,1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

282,1<br />

715,4<br />

172,8<br />

65,0<br />

710,1<br />

95,6<br />

47,1<br />

60,8<br />

135,0<br />

31,9<br />

228,2<br />

40,6<br />

21,1<br />

83,9<br />

332,9<br />

172,6<br />

102,9<br />

191,2<br />

175,4<br />

92,2<br />

30,5<br />

104,0<br />

251,3<br />

28,4<br />

39,4<br />

189,7<br />

75,3<br />

32,8<br />

39,5<br />

203,3<br />

117,3<br />

593,3<br />

284,7<br />

52,7<br />

340,1<br />

103,6<br />

170,4<br />

240,9<br />

642,4<br />

285,6<br />

341,0<br />

116,3<br />

231,2<br />

675,1<br />

371,1<br />

18,9<br />

184,7<br />

520,6<br />

226,3<br />

310,1<br />

155,2<br />

46,9<br />

260,4<br />

42,4<br />

34,5<br />

33,2<br />

83,6<br />

34,6<br />

133,2<br />

21,1<br />

15,8<br />

24,6<br />

81,0<br />

128,2<br />

36,7<br />

70,8<br />

114,6<br />

96,7<br />

41,7<br />

83,9<br />

128,4<br />

10,4<br />

25,2<br />

600,2<br />

46,4<br />

32,7<br />

35,4<br />

166,1<br />

182,0<br />

281,0<br />

101,1<br />

20,9<br />

258,1<br />

68,9<br />

198,5<br />

113,4<br />

71,1<br />

170,1<br />

151,5<br />

51,4<br />

97,2<br />

104,8<br />

1 091,2<br />

23,6<br />

334,0<br />

6439,0<br />

1<br />

8<br />

241,2<br />

187,1<br />

166,8<br />

46,3<br />

321,8<br />

35,8<br />

62,6<br />

29,2<br />

75,2<br />

32,4<br />

209,0<br />

32,4<br />

16,3<br />

31,8<br />

207,2<br />

138,4<br />

58,4<br />

96,1<br />

131,5<br />

59,8<br />

40,9<br />

68,4<br />

140,6<br />

8,7<br />

31,4<br />

799,9<br />

68,6<br />

27,4<br />

67,3<br />

156,1<br />

221,2<br />

446,3<br />

191,2<br />

38,1<br />

250,7<br />

73,1<br />

253,9<br />

201,2<br />

222,3<br />

233,0<br />

316,7<br />

101,2<br />

168,3<br />

447,4<br />

457,1<br />

24,5<br />

194,5<br />

429,1<br />

9,4<br />

5,1<br />

1,6<br />

0,9<br />

0,9<br />

2,2<br />

0,5<br />

1,4<br />

2,6<br />

0,1<br />

3,3<br />

0,1<br />

0,3<br />

0,3<br />

2,8<br />

8,9<br />

5,7<br />

4,7<br />

8,4<br />

4,0<br />

0,3<br />

1,7<br />

4,6<br />

0,2<br />

0,3<br />

46,2<br />

0,9<br />

0,0<br />

0,5<br />

4,3<br />

8,2<br />

11,8<br />

3,8<br />

1,8<br />

9,8<br />

11,4<br />

1,6<br />

2,0<br />

25,3<br />

6,0<br />

9,1<br />

0,8<br />

2,9<br />

11,1<br />

38,1<br />

0,9<br />

1,3<br />

267,9<br />

14,1<br />

6,3<br />

1,9<br />

1,2<br />

0,9<br />

1,7<br />

0,7<br />

1,9<br />

3,0<br />

0,8<br />

3,2<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

6,9<br />

9,1<br />

4,4<br />

3,9<br />

8,0<br />

0,9<br />

0,0<br />

2,0<br />

5,2<br />

0,3<br />

0,0<br />

40,7<br />

0,4<br />

0,0<br />

0,6<br />

12,4<br />

6,8<br />

9,3<br />

11,8<br />

2,2<br />

11,9<br />

8,6<br />

2,1<br />

3,0<br />

31,9<br />

5,9<br />

12,5<br />

1,5<br />

4,6<br />

11,2<br />

37,4<br />

1,3<br />

2,0<br />

295,7 2<br />

48,0<br />

66,8<br />

38,3<br />

12,5<br />

49,5<br />

13,6<br />

9,0<br />

9,3<br />

15,6<br />

4,7<br />

25,7<br />

5,8<br />

3,4<br />

4,6<br />

19,6<br />

14,2<br />

11,5<br />

11,8<br />

24,3<br />

16,7<br />

5,8<br />

10,7<br />

29,2<br />

2,0<br />

8,7<br />

274,1<br />

18,9<br />

4,9<br />

3,4<br />

40,9<br />

40,0<br />

117,1<br />

34,8<br />

6,4<br />

74,3<br />

31,0<br />

33,7<br />

38,9<br />

105,0<br />

41,4<br />

75,6<br />

12,5<br />

24,0<br />

80,3<br />

370,9<br />

4,7<br />

172,6<br />

066,7 2<br />

53,7<br />

72,0<br />

33,7<br />

11,8<br />

57,8<br />

11,0<br />

11,8<br />

8,5<br />

17,1<br />

3,5<br />

30,7<br />

4,4<br />

3,2<br />

4,8<br />

26,7<br />

17,1<br />

11,1<br />

17,4<br />

26,9<br />

9,7<br />

6,5<br />

12,6<br />

31,6<br />

2,3<br />

10,2<br />

285,4<br />

19,5<br />

6,7<br />

4,1<br />

27,9<br />

45,7<br />

122,7<br />

42,0<br />

9,9<br />

68,6<br />

31,9<br />

42,5<br />

52,5<br />

92,5<br />

63,6<br />

110,0<br />

23,3<br />

59,0<br />

101,6<br />

385,2<br />

4,6<br />

180,3<br />

275,4<br />

168,9<br />

238,2<br />

115,2<br />

33,4<br />

210,0<br />

26,6<br />

25,0<br />

22,5<br />

65,4<br />

29,8<br />

104,2<br />

15,1<br />

12,1<br />

19,7<br />

58,5<br />

105,1<br />

19,5<br />

54,4<br />

81,9<br />

76,0<br />

35,6<br />

71,5<br />

94,5<br />

8,2<br />

16,2<br />

279,9<br />

26,6<br />

27,8<br />

31,6<br />

120,9<br />

133,8<br />

152,1<br />

62,5<br />

12,7<br />

174,0<br />

26,5<br />

163,2<br />

72,5<br />

59,2<br />

122,7<br />

66,7<br />

38,2<br />

70,2<br />

13,3<br />

682,3<br />

18,1<br />

160,1<br />

4 104,4<br />

1<br />

5<br />

173,5<br />

108,8<br />

131,2<br />

33,4<br />

263,0<br />

23,1<br />

50,2<br />

18,8<br />

55,1<br />

28,2<br />

175,0<br />

27,7<br />

12,8<br />

26,6<br />

173,7<br />

112,3<br />

43,0<br />

74,9<br />

96,5<br />

49,2<br />

34,3<br />

53,8<br />

103,8<br />

6,1<br />

21,1<br />

473,8<br />

48,7<br />

20,7<br />

62,6<br />

115,8<br />

168,6<br />

314,3<br />

137,3<br />

26,0<br />

170,2<br />

32,7<br />

209,4<br />

145,7<br />

97,9<br />

163,4<br />

194,2<br />

76,4<br />

104,7<br />

334,5<br />

034,5<br />

18,6<br />

12,1<br />

858,0<br />

111<br />

112<br />

113<br />

114<br />

115<br />

116<br />

117<br />

118<br />

121<br />

122<br />

131<br />

132<br />

133<br />

141<br />

142<br />

143<br />

144<br />

151<br />

152<br />

153<br />

154<br />

155<br />

156<br />

157<br />

158<br />

161<br />

162<br />

164<br />

165<br />

166<br />

167<br />

168<br />

169<br />

171<br />

172<br />

173<br />

179<br />

181<br />

182<br />

183<br />

184<br />

185<br />

189<br />

191<br />

192<br />

291<br />

299<br />

mill kr.<br />

165 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Reparation og<br />

vedligeholdelse af<br />

lokaler og bygninger<br />

11<br />

Andre dnftsudgifter<br />

og omkostninger<br />

12<br />

Bttooverskud<br />

13<br />

Leje af fremmede<br />

driftsmidler m y<br />

14<br />

Afskrivninger<br />

på bygninger og<br />

dnitsmidler<br />

15<br />

Overskud ved<br />

primær drift7<br />

16<br />

Ref.<br />

No.<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 j 1982 1981 j 1982 1981<br />

j<br />

1982<br />

6,2<br />

4,1<br />

4,3<br />

2,0<br />

4,3<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

2,7<br />

0,5<br />

2,7<br />

0,5<br />

0,4<br />

0,4<br />

10,1<br />

3,0<br />

2,1<br />

4,0<br />

3,6<br />

2,1<br />

0,7<br />

0,8<br />

4,0<br />

0,6<br />

0,8<br />

36,6<br />

2,3<br />

0,6<br />

0,1<br />

5,6<br />

5,0<br />

14,3<br />

4,8<br />

1,2<br />

8,4<br />

1,9<br />

4,7<br />

7,0<br />

19,3<br />

5,0<br />

4,7<br />

1,9<br />

3,9<br />

13,7<br />

69,9<br />

0,5<br />

9,9<br />

281,8<br />

7,7<br />

20,0<br />

3,8<br />

1,7<br />

5,2<br />

1,9<br />

0,5<br />

0,5<br />

3,8<br />

0,6<br />

4,1<br />

0,6<br />

0,2<br />

0,6<br />

6,0<br />

4,9<br />

2,2<br />

3,4<br />

4,7<br />

1,0<br />

0,7<br />

1,1<br />

6,5<br />

0,5<br />

0,5<br />

46,3<br />

2,7<br />

0,4<br />

0,3<br />

4,9<br />

4,1<br />

16,1<br />

9,5<br />

1,1<br />

7,8<br />

3,7<br />

4,3<br />

6,6<br />

19,5<br />

5,5<br />

8,6<br />

3,1<br />

3,7<br />

21,7<br />

75,5<br />

0,4<br />

7,8<br />

336,3<br />

209,2<br />

739,9<br />

161,5<br />

55,7<br />

610,5<br />

138,1<br />

40,8<br />

48,2<br />

106,8<br />

23,3<br />

204,8<br />

44,1<br />

19,2<br />

61,7<br />

315,3<br />

145,7<br />

94,6<br />

176,4<br />

143,9<br />

148,4<br />

25,1<br />

82,4<br />

189,1<br />

29,8<br />

33,3<br />

1 170,1<br />

68,5<br />

24,2<br />

33,7<br />

189,3<br />

166,1<br />

646,9<br />

199,6<br />

52,0<br />

286,5<br />

91,3<br />

135,7<br />

208,4<br />

592,2<br />

238,1<br />

223,4<br />

105,7<br />

140,9<br />

578,5<br />

1 175,0<br />

18,0<br />

239,3<br />

10431,1<br />

1<br />

1<br />

11<br />

282,1<br />

715,4<br />

172,8<br />

65,0<br />

710,1<br />

95,6<br />

47,1<br />

60,8<br />

135,0<br />

31,9<br />

228,2<br />

40,6<br />

21,1<br />

83,9<br />

332,9<br />

172,6<br />

102,9<br />

191,2<br />

175,4<br />

92,2<br />

30,5<br />

104,0<br />

251,3<br />

28,4<br />

39,4<br />

189,7<br />

75,3<br />

32,8<br />

39,5<br />

203,3<br />

117,3<br />

593,3<br />

284,7<br />

52,7<br />

340,1<br />

103,6<br />

170,4<br />

240,9<br />

642,4<br />

285,6<br />

341,0<br />

116,3<br />

231,2<br />

675,1<br />

371,1<br />

18,9<br />

184,7<br />

520,6<br />

226,3<br />

310,1<br />

155,2<br />

46,9<br />

260,4<br />

42,4<br />

34,5<br />

33,2<br />

83,6<br />

34,6<br />

133,2<br />

21,1<br />

15,8<br />

24,6<br />

81,0<br />

128,2<br />

36,7<br />

70,8<br />

114,6<br />

96,7<br />

41,7<br />

83,9<br />

128,4<br />

10,4<br />

25,2<br />

600,2<br />

46,4<br />

32,7<br />

35,4<br />

166,1<br />

182,0<br />

281,0<br />

101,1<br />

20,9<br />

258,1<br />

68,9<br />

198,5<br />

113,4<br />

71,1<br />

170,1<br />

151,5<br />

51,4<br />

97,2<br />

104,8<br />

1 091,2<br />

23,6<br />

334,0<br />

6439,0<br />

1<br />

8<br />

241,2<br />

187,1<br />

166,8<br />

46,3<br />

321,8<br />

35,8<br />

62,6<br />

29,2<br />

75,2<br />

32,4<br />

209,0<br />

32,4<br />

16,3<br />

31,8<br />

207,2<br />

138,4<br />

58,4<br />

96,1<br />

131,5<br />

59,8<br />

40,9<br />

68,4<br />

140,6<br />

8,7<br />

31,4<br />

799,9<br />

68,6<br />

27,4<br />

67,3<br />

156,1<br />

221,2<br />

446,3<br />

191,2<br />

38,1<br />

250,7<br />

73,1<br />

253,9<br />

201,2<br />

222,3<br />

233,0<br />

316,7<br />

101,2<br />

168,3<br />

447,4<br />

457,1<br />

24,5<br />

194,5<br />

429,1<br />

9,4<br />

5,1<br />

1,6<br />

0,9<br />

0,9<br />

2,2<br />

0,5<br />

1,4<br />

2,6<br />

0,1<br />

3,3<br />

0,1<br />

0,3<br />

0,3<br />

2,8<br />

8,9<br />

5,7<br />

4,7<br />

8,4<br />

4,0<br />

0,3<br />

1,7<br />

4,6<br />

0,2<br />

0,3<br />

46,2<br />

0,9<br />

0,0<br />

0,5<br />

4,3<br />

8,2<br />

11,8<br />

3,8<br />

1,8<br />

9,8<br />

11,4<br />

1,6<br />

2,0<br />

25,3<br />

6,0<br />

9,1<br />

0,8<br />

2,9<br />

11,1<br />

38,1<br />

0,9<br />

1,3<br />

267,9<br />

14,1<br />

6,3<br />

1,9<br />

1,2<br />

0,9<br />

1,7<br />

0,7<br />

1,9<br />

3,0<br />

0,8<br />

3,2<br />

0,3<br />

0,3<br />

0,4<br />

6,9<br />

9,1<br />

4,4<br />

3,9<br />

8,0<br />

0,9<br />

0,0<br />

2,0<br />

5,2<br />

0,3<br />

0,0<br />

40,7<br />

0,4<br />

0,0<br />

0,6<br />

12,4<br />

6,8<br />

9,3<br />

11,8<br />

2,2<br />

11,9<br />

8,6<br />

2,1<br />

3,0<br />

31,9<br />

5,9<br />

12,5<br />

1,5<br />

4,6<br />

11,2<br />

37,4<br />

1,3<br />

2,0<br />

295,7 2<br />

48,0<br />

66,8<br />

38,3<br />

12,5<br />

49,5<br />

13,6<br />

9,0<br />

9,3<br />

15,6<br />

4,7<br />

25,7<br />

5,8<br />

3,4<br />

4,6<br />

19,6<br />

14,2<br />

11,5<br />

11,8<br />

24,3<br />

16,7<br />

5,8<br />

10,7<br />

29,2<br />

2,0<br />

8,7<br />

274,1<br />

18,9<br />

4,9<br />

3,4<br />

40,9<br />

40,0<br />

117,1<br />

34,8<br />

6,4<br />

74,3<br />

31,0<br />

33,7<br />

38,9<br />

105,0<br />

41,4<br />

75,6<br />

12,5<br />

24,0<br />

80,3<br />

370,9<br />

4,7<br />

172,6<br />

066,7 2<br />

53,7<br />

72,0<br />

33,7<br />

11,8<br />

57,8<br />

11,0<br />

11,8<br />

8,5<br />

17,1<br />

3,5<br />

30,7<br />

4,4<br />

3,2<br />

4,8<br />

26,7<br />

17,1<br />

11,1<br />

17,4<br />

26,9<br />

9,7<br />

6,5<br />

12,6<br />

31,6<br />

2,3<br />

10,2<br />

285,4<br />

19,5<br />

6,7<br />

4,1<br />

27,9<br />

45,7<br />

122,7<br />

42,0<br />

9,9<br />

68,6<br />

31,9<br />

42,5<br />

52,5<br />

92,5<br />

63,6<br />

110,0<br />

23,3<br />

59,0<br />

101,6<br />

385,2<br />

4,6<br />

180,3<br />

275,4<br />

168,9<br />

238,2<br />

115,2<br />

33,4<br />

210,0<br />

26,6<br />

25,0<br />

22,5<br />

65,4<br />

29,8<br />

104,2<br />

15,1<br />

12,1<br />

19,7<br />

58,5<br />

105,1<br />

19,5<br />

54,4<br />

81,9<br />

76,0<br />

35,6<br />

71,5<br />

94,5<br />

8,2<br />

16,2<br />

279,9<br />

26,6<br />

27,8<br />

31,6<br />

120,9<br />

133,8<br />

152,1<br />

62,5<br />

12,7<br />

174,0<br />

26,5<br />

163,2<br />

72,5<br />

59,2<br />

122,7<br />

66,7<br />

38,2<br />

70,2<br />

13,3<br />

682,3<br />

18,1<br />

160,1<br />

4 104,4<br />

1<br />

5<br />

173,5<br />

108,8<br />

131,2<br />

33,4<br />

263,0<br />

23,1<br />

50,2<br />

18,8<br />

55,1<br />

28,2<br />

175,0<br />

27,7<br />

12,8<br />

26,6<br />

173,7<br />

112,3<br />

43,0<br />

74,9<br />

96,5<br />

49,2<br />

34,3<br />

53,8<br />

103,8<br />

6,1<br />

21,1<br />

473,8<br />

48,7<br />

20,7<br />

62,6<br />

115,8<br />

168,6<br />

314,3<br />

137,3<br />

26,0<br />

170,2<br />

32,7<br />

209,4<br />

145,7<br />

97,9<br />

163,4<br />

194,2<br />

76,4<br />

104,7<br />

334,5<br />

034,5<br />

18,6<br />

12,1<br />

858,0<br />

111<br />

112<br />

113<br />

114<br />

115<br />

116<br />

117<br />

118<br />

121<br />

122<br />

131<br />

132<br />

133<br />

141<br />

142<br />

143<br />

144<br />

151<br />

152<br />

153<br />

154<br />

155<br />

156<br />

157<br />

158<br />

161<br />

162<br />

164<br />

165<br />

166<br />

167<br />

168<br />

169<br />

171<br />

172<br />

173<br />

179<br />

181<br />

182<br />

183<br />

184<br />

185<br />

189<br />

191<br />

192<br />

291<br />

299

Håndværk, industri og indenlandsk handel 166<br />

Tabel 142. Regnskabsstatistlk Regnskabsstatistik for detailhandelen 1981 og 1982.<br />

(s. 166-169) Profit and loss data for the retail trade 1981 and 1982.<br />

beholdninger<br />

behoidninger<br />

Lager-<br />

Br.--<br />

Omsætning'<br />

nr.<br />

primo2<br />

VarekØbS VarekØbt<br />

2 3<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill. kr.<br />

111 Kolonial 12987,8 13 362,3 1 029,1 1 051,2 11102,7 11 496,3<br />

112 Kolonial og grovvarer 954,7 1124,6 124,6 84,3 105,2 833,7 983,4<br />

113 Supermarkeder 27924,7 31 436,8 1 578,1 1 802,4 23096,1 26 165,2<br />

114 Varehuse (dobbelt supermarkeder) 4 802,7 5 737,0 341,7 368,1 3 737,4 4 522,2<br />

121 Kød, flæsk, viktualier 2 514,4 2 584,2 56,4 61,6 1 764,4 1 783,7<br />

122 Fisk 184,7 209,6 3,4 3,9 122,1 139,7<br />

123 Mælk, brød 451,5 486,2 17,2 17,7 388,8 419,9<br />

124 Ost 266,3 283,3 20,4 22,8 191,6 202,9<br />

125 Frugt, grønt 507,0 578,1 13,3 20,5 363,3 404,1<br />

126 Tobak, vin 3 014,8 3 328,7 257,2 291,9 2 638,9 2 964,1<br />

127,<br />

128 Kaffe, te og konfekturer 452,7<br />

475,6<br />

31,4<br />

31,0 317,4<br />

349,5<br />

131<br />

Farver, tapet 705,4<br />

720,3<br />

139,9<br />

136,6 417,8<br />

424,0<br />

132 Parfumeri 154,6 186,8 27,7 30,9 106,2 129,3<br />

133 Materialhandelsvarer 386,1 470,1 53,8 58,5 262,9 315,8<br />

140 Stormagasiner 2 731,4 3 107,2 487,0 512,5 1 620,3 1 925,0<br />

151 Blandet manufaktur 966,2 1 121,6 239,9 256,1 592,0 708,5<br />

152 Boligtekstiler 460,2 541,3 100,2 105,1 271,2 336,1<br />

153 Trikotage 698,0 813,6 167,4 177,5 441,0 533,3<br />

154 Herreekvipering 1 926,5 2 195,2 515,0 539,5 1 218,2 1 392,8<br />

155 Damekonfektion 1 525,0 1 751,7 276,1 296,1 957,7 1111,1<br />

156 Herre- og damekonfektion 454,1 536,7 70,1 69,5 322,6 395,2<br />

157 Sko 1 243,7 1 414,7 338,4 341,9 744,6 891,6<br />

158 Lædervarer 249,8 261,0 59,0 56,7 150,5 154,8<br />

161 Møbler 2 195,2 2 539,1 544,3 584,9 1 441,0 1 714,5<br />

162 Tæpper 548,6 530,0 137,7 114,5 334,1 318,5<br />

171 Isenkram 1751,9 1 937,4 501,7 530,8 1 162,7 1 277,2<br />

172 Hårde hvidevarer 672,5 518,2 107,6 78,2 518,5 393,8<br />

173 Jagt- og sportsartikler 569,8 668,4 218,8 237,5 395,5 459,3<br />

174,<br />

175 Cykler, barnevogne, radio 590,7<br />

698,2<br />

165,6<br />

188,0 403,8 476,0<br />

176<br />

Radio m.v., mv., grammofonplader 2 255,9<br />

2 654,9<br />

437,7 498,9 1 482,7<br />

1 817,5<br />

177 Musikinstrumenter 205,3 233,8 91,2 84,9 120,9 143,1<br />

181,<br />

182 Ure, guld- og sølvvarer m.v. mv. 670,2<br />

684,3<br />

234,5<br />

243,3 373,7<br />

365,2<br />

183<br />

Guld, sølv- og tinvarer 377,0<br />

389,0<br />

149,6<br />

155,8 218,5<br />

210,2<br />

184 Optik 366,7 451,8 45,5 53,7 136,5 171,5<br />

185 Fotografiske artikler 592,3 650,7 90,3 97,0 415,1 449,4<br />

191 Boghandlere 1 263,4 1 302,2 190,2 207,8 901,6 929,2<br />

194 Aviser, blade 874,6 1 072,7 65,3 67,0 732,7 906,5<br />

211 Biler, motorcykler og dele hertil 12 869,0 15469,2 2 013,5 2 012,6 9917,1 12 333,0<br />

291 Legetøj, galanterivarer - 294,5 335,1 67,1 63,9 184,9 209,4<br />

292 Blomster 319,0 381,2 11,4 11,9 190,4 225,5<br />

Tilsammen 92 005,6 103 243,0 10 978,9 11 588,0 70 590,7 80 148,4<br />

KILDE: Generel erhvervsstatistik og handel, Stat. Efterr.<br />

ANM. Opgørelsen er foretaget på grundlag af oplysninger fra et udsnit af firmaer. Der er foretaget opregning til beløb for samtlige samtlIge detailhandelsfirmaer.<br />

I<br />

Eksklusive merværdiafgift (udgående afgift) samt efter fradrag af evt. andre omsætningsafgifter, som det påhviler firmaet direkte at betale til<br />

staten. 2 Før nedskrivninger og efter fradrag af moms. moms, Ekskl, merværdiafgift (indgående afgift). 4 I løn- og gageudgiften er ikke medregnet<br />

indirekte personaleudgifter (forsikringer, ATP-arbejdsgiverbidrag mm.). m.m.).<br />

Af overskud ved primærdrift skal afholdes udgifter til renter, nedskrivnin-<br />

nedsknvninger<br />

på lagre, skatter olign.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: 1: sales (excluding VAT and and other turnover taxes paid direct to to central government); 2: opening stocks (excluding<br />

VAT, etc.); 3: purchases (exduding (excluding VAT); 4: closing stocks (excluding VAT, etc.); 5: 5: gross profits (1-2-3+4); 6: 6: agency commissions, etc.; 7: wages,<br />

salaries and other direct remuneration of staff; 8: other remuneration of staff (pension fund contributions, etc.); 9: rent (actual or imputed) on buildings,<br />

etc.; 10: repair and maintenance of buildings and premises; 11: other operating expenses; 12: remaining profits; 13: rent and depreciation on plant and<br />

equipment; 14: operating profits (before interest, depreciation on stocks, tax, etc.).<br />

1

167 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

LgerbehoIdninger<br />

Lagerbehoidninger<br />

ultimo2 ultimo'<br />

3ruttoavance Sruttoavance (omsætningprimol.vare-<br />

ningpnmol.varekob+ukimolagerkøb+ultimolager)<br />

Agenturindtægt<br />

o. lign.<br />

Løn og gager<br />

Ref. no<br />

4 5 6 7<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill. kr.<br />

1 090,4 1 163,4 1 946,4 1 978,3 19,2 16,7 731,5 747,4 Groceries 111<br />

87,7 118,2 124,4 154,2 1,9 0,2 49,3 64,5 Groceries, feedingstuffs, etc. 112<br />

1 740,8 2 124,5 4 991,3 5 593,8 3,7 5,2 2 5512,1 2 840,2 Supermarkets 113<br />

379,2 427,7 1 102,7 1 274,4 0,3 0,2 505,5 588,9 Variety stores 114<br />

61,2 72,7 754,7 811,6 5,7 5,6 282,3 298,9 Meat, delicatessen 121<br />

3,8 3,9 63,0 69,9 0,3 0,0 20,5 23,6 Fish 122<br />

17,9 20,1 63,5 68,7 0,6 0,5 9,7 10,6 Milk, bread 123<br />

21,8 24,9 76,2 82,6 0,2 0,1 22,3 26,0 Cheese 124<br />

14,7 17,0 145,1 170,4 0,1 0,0 47,9 57,6 Fruit, vegetables 125<br />

269,1 349,7 387,6 422,3 32,9 44,0 87,7 104,3 Tobacco, wine 126<br />

31,9 34,7 135,7 129,9 0,8 1,3 58,2 56,9 Coffee, tea, confectionery 127, 128<br />

143,6 139,8 291,3 299,4 2,2 0,0 99,2 100,1 Colours, paints, wallpaper 131<br />

28,8 38,5 49,5 65,2 0,1 0,1 15,1 22,0 Perfumery 132<br />

60,7 67,2 130,1 163,0 0,4 0,0 51,3 61,5 Chemist's wares 133<br />

502,6 578,9 1 126,8 1 248,7 14,2 3,9 659,5 718,2 Department stores 140<br />

234,0 275,5 368,2 432,6 0,4 1,1 169,4 194,0 Drapery 151<br />

108,8 126,8 197,6 227,0 0,0 0,0 69,9 75,9 Household textiles 152<br />

170,6 193,3 260,2 296,1 0,8 0,9 116,5 133,8 Hosiery, knitwear 153<br />

522,5 590,1 715,8 852,9 1,0 1,4 282,6 313,8 Men's clothing 154<br />

289,5 330,8 580,7 675,2 2,6 1,2 249,7 279,0 Women's clothing 155<br />

72,3 83,0 133,7 154,9 6,1 5,3 62,0 67,3 Men's and women's clothing 156<br />

327,2 378,4 488,0 559,6 7,0 7,0 197,2 218,9 Footwear 157<br />

62,5 60,8 102,7 110,3 0,2 0,2 42,9 44,4 Leather goods 158<br />

562,8 624,6 772,8 864,3 3,5 2,5 297,5 315,8 Furniture 161<br />

137,3 109,0 214,2 206,0 0,4 0,2 79,5 77,8 Carpets, etc. 162<br />

518,1 540,0 605,6 669,4 1,8 4,5 269,4 277,6 Hardware 171<br />

105,0 76,7 151,6 122,9 2,8 1,5 68,0 48,2 Major domestic appliances 172<br />

224,1 263,4 206,6 235,0 2,4 2,5 75,8 83,0 Hunting and sporting equipment 173<br />

183,6 193,0 204,9 227,2 0,3 0,0 68,4 86,0 Bicycles, perambulators, radios 174, 175<br />

494,5 616,6 830,1 955,1 47,9 71,9 392,5 446,1 Radio and TV equipm., gram. records 176<br />

80,2 86,2 73,5 92,0 2,7 3,2 30,3 34,1 Musical instruments 177<br />

246,8 251,5 308,8 327,4 0,2 0,7 115,2 123,5 Clocks, watches, jewellery 181, 182<br />

151,4 153,4 160,3 176,0 3,0 0,2 52,7 58,6 Jewellery and pewter 183<br />

46,0 57,2 230,8 283,7 0,1 0,2 109,2 126,7 Optical goods 184<br />

98,4 105,9 185,2 2 10,2 1,0 0,6 72,5 82,5 Photographic equipment 185<br />

207,3 227,9 378,9 393,1 3,9 7,2 173,1 182,7 Books, stationery 191<br />

68,0 71,1 144,6 170,2 10,5 17,3 60,5 81,0 Newspapers, periodicals 194<br />

1 995,022368,9 22933,4 33492,5 76,4 89,1 1 706,4 1 924,5 Cars, motor cycles 211<br />

62,7 70,3 105,2 132,0 0,2 0,6 39,3 45,4 Toys, fancy goods 291<br />

12,4 12,4 129,5 156,3 0,1 0,4 50,6 57,0 Flowers 292<br />

11435,013 047,521 871,124 554,1 257,7 297,510 003,411 098,4 Total

J<br />

Håndværk, industri og indenlandsk handel 168<br />

Tabel 142. Regnskabsstatistik for detailhandelen 1981 og 1982.<br />

(s. 166-169) 69) Profit and loss data for the retail trade 1981 and 1982.<br />

Reparation og<br />

Br.-<br />

Andre<br />

Husleje<br />

vedligeholdelse af<br />

nr.<br />

personaleudgifter<br />

lokaler og bygninger<br />

Andre driftsudgifter<br />

og omkostninger<br />

8 9 10 11<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill kr.<br />

111 Ill Kolonial 22,6 31,2 167,2 161,0 16,3 20,1 382,2 389,2<br />

112 Kolonial og grovvarer 1,1 2,8 6,6 7,8 1,8 2,5 28,9 34,7<br />

113 Supermarkeder 97,8 119,5 729,3 839,8 47,3 49,5 927,0 1121,8<br />

114 Varehuse (dobbelt supermarkeder) 10,4 8,1 158,5 142,6 14,1 18,5 284,4 378,0<br />

121 Kød, flæsk, viktualier 7,1 10,5 45,8 44,8 8,1 6,2 152,9 163,2<br />

122 Fisk 0,5 0,8 3,5 4,9 0,6 0,3 11,2 13,8<br />

123 Mælk, brød 0,1 0,2 4,2 5,6 0,5 0,4 10,9 12,8<br />

124 Ost 0,6 0,9 6,0 6,6 0,5 0,6 13,0 13,9<br />

125 Frugt, grønt 1,1 1,9 11,8 14,1 0,8 0,8 28,0 31,5<br />

126 Tobak, vin 2,7 2,7 37,7 36,7 2,7 2,5 65,8 78,1<br />

127,<br />

128 Kaffe, te og konfekturer<br />

0,9 1,3<br />

12,1 11,5<br />

1,3<br />

1,3<br />

25,9<br />

25,5<br />

131<br />

Farver, tapet<br />

2,7<br />

4,0<br />

32,0<br />

32,5<br />

1,9<br />

1,5<br />

55,1<br />

62,9<br />

132 Parfumeri 0,6 0,9 4,4 5,4 0,3 0,5 13,3 18,3<br />

133 Materialhandelsvarer 1,4 2,2 14,0 15,3 0,7 0,9 19,0 25,1<br />

140 Stormagasiner 21,4 28,2 76,2 71,2 28,4 34,6 240,3 276,0<br />

151 Blandet manufaktur 4,9 6,4 33,6 38,0 3,6 3,5 78,5 89,6<br />

152 Boligtekstiler 2,2 3,6 20,2 23,5 1,1 1,1 53,0 54,6<br />

153 Trikotage 2,9 4,3 25,6 29,0 1,1 1,7 45,4 50,4<br />

154 Herreekvipering 8,2 11,7 76,7 96,6 6,5 6,4 166,0 182,7<br />

155 Damekonfektion 7,7 10,2 71,2 82,9 5,5 7,8 130,6 160,0<br />

156 Herre- og damekonfektion 1,6 2,3 18,9 18,9 0,8 2,2 32,5 41,4<br />

157 Sko 6,3 8,1 48,4 57,0 3,2 3,9 88,1 105,6<br />

158 Lædervarer 1,3 1,5 10,4 11,2 0,7 0,7 18,8 20,1<br />

161 Møbler 10,6 13,8 113,1 114,3 6,0 9,3 234,9 251,3<br />

162 Tæpper 2,1 1,8 30,1 27,3 1,0 0,9 58,6 55,0<br />

171 Isenkram 9,0 10,6 57,0 59,7 4,8 5,0 133,9 150,6<br />

172 Hårde hvidevarer 1,9 1,9 17,4 11,8 1,0 1,2 41,0 29,6<br />

173 Jagt- og sportsartikler 2,2 2,9 22,2 26,1 1,3 1,4 44,5 49,4<br />

174,<br />

175 Cykler, barnevogne, radio<br />

1,8<br />

3,4 18,1<br />

19,0<br />

2,2 1,8<br />

36,3<br />

43,8<br />

176<br />

Radio m.v., mv., grammofonplader<br />

16,7<br />

19,0<br />

65,2<br />

67,9<br />

5,6<br />

6,9<br />

193,2<br />

230,9<br />

177 Musikinstrumenter 0,8 1,0 7,2 8,5 0,5 0,6 21,5 26,8<br />

181,<br />

182 Ure, guld- og sølvvarer m.v. mv.<br />

3,7<br />

4,5<br />

21,2<br />

23,1<br />

1,8<br />

2,0<br />

57,7<br />

61,7<br />

183<br />

Guld, sølv- og tinvarer<br />

1,6<br />

2,2<br />

11,5<br />

12,9<br />

0,8<br />

1,3<br />

29,0<br />

30,3<br />

184 Optik 2,0 3,4 15,4 18,5 2,9 2,4 40,7 50,6<br />

185 Fotografiske artikler 2,8 3,1 15,1 16,8 1,1 0,9 36,7 46,4<br />

191 Boghandlere 4,0 5,7 28,2 30,1 3,0 2,0 89,7 78,5<br />

194 Aviser, blade 1,4 2,2 8,9 10,0 0,7 1,4 18,9 21,7<br />

211 Biler, motorcykler og dele hertil 53,8 74,3 253,6 267,3 25,2 33,0 672,2 765,9<br />

291 Legetøj, galanterivarer 1,3 1,4 16,8 23,4 0,7 0,6 19,9 25,7<br />

292 Blomster 1,1 2,1 11,0 12,7 1,3 0,9 25,5 32,0<br />

Tilsammen 323,1 416,5 2 326,3 2 506,4 207,4 239,2 4 624,8 5 299,3

169 Håndværk, industri og indenlandsk ïndenlandsk handel<br />

Bruttooverskud<br />

12<br />

Leje af og skrivniner sknvniner på<br />

driftsmidler driftsm,dler<br />

13<br />

af-<br />

Overskud ved<br />

primær drifts drift'<br />

14<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

mill. kr.<br />

645,6<br />

646,0<br />

119,4<br />

106,7<br />

526,2<br />

539,2<br />

38,6<br />

42,3 7,8<br />

11,8<br />

30,8<br />

30,5<br />

681,5<br />

628,2<br />

305,3 312,0<br />

376,2<br />

316,2<br />

130,1<br />

138,4<br />

40,9<br />

42,1<br />

89,3<br />

96,4<br />

264,2<br />

293,6<br />

47,6<br />

44,8<br />

216,6<br />

248,9<br />

27,0<br />

26,6<br />

3,4<br />

4,8<br />

23,7<br />

21,8<br />

38,6<br />

39,5<br />

2,4<br />

2,9<br />

36,2<br />

36,7<br />

33,9<br />

34,8<br />

5,5<br />

4,5<br />

28,5<br />

30,3<br />

55,5<br />

64,5<br />

7,7<br />

7,9<br />

47,8<br />

56,6<br />

223,9<br />

242,0<br />

13,8<br />

19,2<br />

210,1<br />

222,8<br />

38,1<br />

34,7<br />

6,4<br />

5,2 31,7<br />

29,4<br />

Ref. No.<br />

Groceries 111<br />

Groceries, feedingstuffs, etc. 112<br />

Supermarkets 113<br />

Variety stores 114<br />

Meat, delicatessen 121<br />

Fish 122<br />

Milk, bread 123<br />

Cheese 124<br />

Fruit, vegetables 125<br />

Tobacco, wine 126<br />

Coffee, tea, confectionery 127,<br />

128<br />

102,7<br />

15,9<br />

44,0<br />

115,2<br />

78,5<br />

51,2<br />

69,5<br />

176,8<br />

118,7<br />

23,9<br />

151,8<br />

28,7<br />

114,2<br />

43,3<br />

133,4<br />

25,1<br />

63,0<br />

78,5<br />

98,5<br />

18,3<br />

58,0<br />

124,2<br />

102,1<br />

68,2<br />

77,9<br />

243,1<br />

136,5<br />

28,1<br />

173,1<br />

32,6<br />

162,3<br />

43,3<br />

170,4<br />

31,6<br />

74,7<br />

73,2<br />

11,7<br />

1,5<br />

5,6<br />

60,5<br />

13,0<br />

8,2<br />

10,1<br />

33,4<br />

26,8<br />

5,9<br />

22,2<br />

3,5<br />

37,9<br />

9,3<br />

25,0<br />

6,9<br />

10,9<br />

10,7<br />

13,5<br />

2,2<br />

10,7<br />

61,4<br />

15,8<br />

12,1<br />

12,6<br />

36,1<br />

33,1<br />

7,1<br />

21,8<br />

3,4<br />

40,4<br />

7,2<br />

29,7<br />

7,1<br />

11,8<br />

11,7<br />

90,9<br />

14,4<br />

38,3<br />

54,7<br />

65,5<br />

43,1<br />

59,4<br />

143,4<br />

91,9<br />

18,0<br />

129,6<br />

25,2<br />

76,3<br />

33,9<br />

108,5<br />

18,2<br />

52,1<br />

67,8<br />

85,0<br />

16,1<br />

47,2<br />

62,8<br />

86,3<br />

56,2<br />

65,3<br />

207,0<br />

103,3<br />

21,0<br />

151,3<br />

29,2<br />

122,0<br />

36,0<br />

140,7<br />

24,5<br />

62,8<br />

61,5<br />

Colours, paints, wallpaper 131<br />

Perfumery 132<br />

Chemist's wares 133<br />

Department stores 140<br />

Drapery 151<br />

Household textiles 152<br />

Hosiery, knitwear 153<br />

Men's clothing 154<br />

Women's clothing 155<br />

Men's and women's clothing 156<br />

Footwear 157<br />

Leather goods 158<br />

Furniture 161<br />

Carpets, etc. 162<br />

Hardware 171<br />

Major domestic appliances 172<br />

Hunting and sporting equipment 173<br />

Bicycles, perambulators, radios 174,<br />

175<br />

204,8<br />

16,0<br />

109,4<br />

256,2<br />

24,1<br />

113,3<br />

82,4<br />

4,4<br />

15,6<br />

111,3<br />

4,9<br />

17,4<br />

122,4<br />

11,6<br />

93,9<br />

144,9<br />

19,2<br />

95,9<br />

Radio and TV equipm., gram. records 176<br />

Musical instruments 177<br />

Clocks, watches, jewellery 181,<br />

182<br />

67,7<br />

60,7<br />

58,0<br />

84,9<br />

64,6<br />

298,7<br />

27,3<br />

40,2<br />

70,9<br />

82,4<br />

61,2<br />

101,2<br />

71,2<br />

516,6<br />

36,1<br />

52,1<br />

9,7<br />

14,6<br />

11,1<br />

11,9<br />

4,3<br />

128,8<br />

3,7<br />

4,5<br />

9,5<br />

23,5<br />

10,9<br />

14,8<br />

4,8<br />

166,0<br />

7,0<br />

5,2<br />

57,9<br />

46,0<br />

46,8<br />

72,9<br />

60,4<br />

169,9<br />

23,6<br />

35,6<br />

61,4<br />

58,9<br />

50,3<br />

86,5<br />

66,4<br />

350,6<br />

29,1<br />

47,0<br />

Jewellery and pewter 183<br />

Optical goods 184<br />

Photographic equipment 185<br />

Books, stationery 191<br />

Newspapers, periodicals 194<br />

Cars, motor cycles 211<br />

Toys, fancy goods 291<br />

Flowers 292<br />

4 643,7 5<br />

291,8 1<br />

154,1 1<br />

274,6 3<br />

489,6 4<br />

017,2<br />

Total

Håndværk, industri og indenlandsk handel 170<br />

Tabel 143. Regnskaber for aktie-og anpartsselskaber 1980 og 1981.<br />

Accounts of joint-stock companies for 1980 and 1981.<br />

Landbrug<br />

mv.<br />

El-, gas-, gas.,<br />

Bygge. Bygge- og<br />

Fremstil-<br />

varme- og<br />

anlægs. anlægs-<br />

Engros. Engros-<br />

Iingsvirk. lingsvirkvandfor-<br />

virksom- handel<br />

somhed<br />

syning<br />

hed<br />

1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981 1980 1981<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

mill kr.<br />

Statusposter<br />

1. Kasse, bank, giro 20 38 3 408 4 143 13 22 676 855 2 635 2 709<br />

2. Værdipapirer 10 29 3 325 5 015 10 78 965 849 1 903 3 579<br />

3. Fordringer 88 110 22045 23817 886 12221 3960 3930 27646 27829<br />

4. Varelagre 66 811 81J 195 289 560 564 15828 17 055<br />

25441 28 262! 2621<br />

5. Igangværende arbejder mv. O OJ 3 3 7 364 8 068 2 058 3 247<br />

1 6. Omsætningsaktiver i alt (1.5) (1-5) 183 259 54 219 61 236 1107 1 614 13 525 14 267 50069 54 54 420<br />

7. Bankindeståender 3 3 498 503 0 0 82 153 274 308<br />

8. Værdipapirer 82 90 5976 6874 118 114 1203 1188 5489 6111<br />

9. Fordringer 21 34 1 979 2 195 2 4 351 361 2 614 3 481<br />

10. Patent- o.lign. olign, rettigheder 1 1 337 250 0 0 54 48 187 218<br />

11. Maskiner, inventar m.v 28 36 10708 11 230 660 765 1 011 929 5214 5998<br />

12. Fast ejendom 277 305 16875 17630 259 275 2026 1704 7006 6972<br />

13. Anlægsaktiver i alt (7-12) 411 469 36 373 38 683 1 038 1158 4 727 4 383 20 785 23 089<br />

13. Anlægsaktiver i alt (7-12) 411 469 36 373 38 683 1 038 1158 4 727 4 383 20 785 23 089<br />

14. Aktiver i alt (6+13) 594 728 90 592 99919 919 2 145 2 772 18 252 18650 70 854 77 509<br />

15. Bank- olign, gæld 32 52 7894 8019 13 22 936 881 5915 5917<br />

16. Kortfristet gæld i øvrigt 99 135 31 736 35570 570 756 1165 11 450 12326 29298 298 34396<br />

396<br />

17. Kortfristetgældialt(15-16) i 132 187 39630 43589 768 1187 12385 13207 35213 40313<br />

18. Prioritetsgæld 193 219 6 888 7 580 1 3 1 226 844 3 070 3 059<br />

19. Anden gæld mod sikkerhed 7 12 2 345 3 525 0 0 388 320 1 371 1 287<br />

20. Langfristet gæld i øvrigt 51 48 8 660 9042 892 1 087 1 023 1156 8 756 8 386<br />

21. Langfristet gæld i alt (18-20) 251 280 17 893 20 147 894 1 090 2 636 2 320 13 198 12 732<br />

22. Eventualskat 8 7 1943 2189 0 0 101 113 1361 1449<br />

23. Ubeskattede henlæggelser mv. 13 9 2 123 2 167 203 208 376 350 1 863 2 042<br />

24. Henlæggelser i alt (22-23) (22.23) 21 16 4 066 4 356 203 208 477 463 3 224 3 491<br />

25. Aktie- eller anpartskapital 73 83 11 508 12361 159 159 1 057 1050 8531 10 145<br />

26. Lovpl. reservefond, opskrivningsfond 70 80 5 321 5 936 40 40 452 404 3 594 3 661<br />

27. Fri egenkapital 48 82 12 174 13 530 81 88 1 245 1 206 7 093 7 167<br />

28. Egenkapital i alt (25-27) 190 245 29 003 31 827 280 287 2 754 2 660 19219 20 973<br />

29. Passiverialt(17+21+24+28) 594 728 90592 99919 2145 2772 18252 18650 70854 77509<br />

Poster fra resultatopgørelsen<br />

resultatopgorelsen<br />

30. Resultat af ord. drift før afskrivninger 29 46 9017 10430 327 372 700 692 33363 336 38123 31. Rente- og udbytteindtægter 20 16 2047 2 526 15 22 480 485 2911 2 890<br />

32. Renteudgifter 31 29 4 265 4 795 94 127 527 549 3 191 3 471<br />

33. Ekstraordinære indtægter ± udgifter 6 4 ±22 36 ±12 ±91 24 17 -406 ±406 ±291<br />

34. Afskrivningeri Afskrivninger' 13 15 4 416 4 550 206 154 440 389 1 351 1 580<br />

35. Resultat førskat skat (30+31±32+3334) (30+31±32+33±34) 10 23 2361 3648 30 22 237 257 1 300 1 359<br />

36. Skatter 11 13 1102 14031 1 0 151 132 731 792<br />

37. Resultat efter skat (35±36) ±1± 1 10 1 259 22452 245 29 22 86 124 569 568<br />

38. Udbytter 1 2 845 1 577 15 15 68 72 646 535<br />

39. Forøgelse af henlæggelser og reserver<br />

(37-i-38) (37±38) 3 8 414 668 14 7 18 52 --77 ±77 33<br />

ANM. Banker og forsikringsselskaber indgår ikke i regnskabsopgørelsen, som iøvrigt omfatter alle regnskabsbehandlede aktie- og anpartsselskaber med<br />

en aktie- (indskuds)kapital på 1/2 '/2 mill. kr. og derover. For fremstillings- samt bygge' bygge. og og anlægsselskaber er dog medtaget selskaber med 20 beskæftigede<br />

og derover. Antallet af af regnskabsbehandlede selskaber udgjorde Ca. 6000 i i 1980 og 1981.<br />

Heri indgår beløb, bestemt til forskuds- og forlodsafskrivninger. 2 Hovedparten af renteindtægter og -udgifter indgår i bestemmelsen af det<br />

ordinære driftsresuttat.<br />

driftsresultat.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. .- HEADING, Columns l-2: agriculture; 3-4: manufacturing; 5-6: electricity, gas and water; 7-8: construction; 9-10: wholesale trade; 11-<br />

12: retail trade, restaurants and hotels; 13-14: transport, etc.; 15-16: financing; 17-18: real estate; 19-20: business services; 21-22: other services; 23-24:<br />

total. - FkONT FRONT COLUMN, Statusposter: balance sheet items; I: cash in hand and at bank; 2: investments; 3: debtors; 4: stocks; 5: work in progress, etc.; 6:<br />

current assets, total (1 (I through 5); 7: bank deposits; 8: investments; 9: debtors; 10: patents and other intangibles; 11: Il: machinery and equipment; 12: land<br />

and buildings; 13: fixedassets, total (7 through 12); 14: total assets (6+13); 15: bankadvances, etc.; 16: other current liabilities; 17: current Current liabilities, total<br />

(15+16); 16); 18: mortgages on real property; 19: other secured debts; 20: other tong-term long-term liabilities; 21: long-term liabilities, total (18 through 20); 22: tax<br />

contingency provisions; 23: tax exempt provisions, etc.; 24: provisions, total; 25: share capital; 26: statutory reserves; 27: revenue reserves; 28:<br />

shareholders' funds, total (25 through 27); 29: total liabilities (17+21+24+28). Poster fra fra resultatopgørelsen: resultatopgørdsen: profit and loss account items; 30: 30:<br />

operating profits before depreciation; 31: interest and dividends received; 32: interest paid; 33: extraordinary items, net; 34: depreciation; 35: profits<br />

before taxation (30+31-32+33-34); 36: taxation; 37: profits after taxation (35-36); 38: dividends paid; 39: increase in provisions and reserves (37-38).

171 Håndværk, industri og indenlandsk handel<br />

Detailhandel,<br />

restaurationso<br />

hotelvirksomhed<br />

Tran portvirksomhed<br />

mv. m.v.<br />

Fanan-<br />

Finansiennssieringsvirksomhed2<br />

Ejendomsadmini<br />

tration<br />

og Eiendoms-<br />

-handel<br />

service<br />

Forretnings-<br />

Service<br />

Tjenesteydelser<br />

i I alt<br />

1980<br />

11<br />

1981<br />

12<br />

1980<br />

13<br />

1981<br />

14<br />

1980<br />

15<br />

1981<br />

16<br />

1980<br />

17<br />

1981<br />

18<br />

mill. kr.<br />

1980<br />

19<br />

1981<br />

20<br />

1980<br />

21<br />

1981<br />

22<br />

1980<br />

23<br />

1981<br />

24<br />

218 245 1154 975 929 1088 451 634 571 493 64 91 10 138 11294<br />

328 178 1 633 2 233 1 288 2 793 780 1 304 172 294 35 25 10450 16 377<br />

2 148 2 137 26942 3 119 3490 3971 783 1 009 2006 2416 284 352 66030 69915<br />

2 171<br />

2 245<br />

430<br />

469<br />

2<br />

5 4<br />

13<br />

549<br />

718<br />

145<br />

146<br />

40<br />

24<br />

114<br />

106<br />

81<br />

29<br />

259<br />

171<br />

632<br />

319<br />

8<br />

6<br />

55 949 61 8 0<br />

4 906 4 828 6 025 6 903 5 790 7 886 2 277 3 131 3 931 4 240 536 620 142 567 159 406<br />

64 39 22 32 57 257 66 83 22 62 3 3 1 091 1 443<br />

423 529 2 620 3 016 8 383 6 865 1 259 1 741 659 705 123 144 26 336 27 378<br />

181 224 1 284 1153 4710 6 117 322 378 564 957 33 83 12061 14988<br />

19 29 33 50 4 5 1 6 22 42 14 25 672 674<br />

533 531 10826 12007 95 53 80 144 1 658 20452 279 416 31 090 34 154<br />

2 337 1 951 1 994 2 019 816 932 4 332 5 129 832 1 010 265 285 37019 38 213<br />

3557 3303 16778 18276 14065 14228 6061 7481 3757 4822 717 956 108268 116849<br />

8463 8 131 22802 25 180 19855 22 115 8338 10613 7688 9062 1 253 1576 250 835 276 254<br />

1 035 509 477 509 774 854 374 322 322 467 63 77 17 834 17 629<br />

3 076 3 360 3 858 4 397 3 437 4 685 1 209 1 918 3 250 3 519 577 724 88 746 102 195<br />

41114 3869 4335 4906 4211 5539 11583 2240 3572 3987 640 801 106580 119824<br />

1 052 859 1 684 2 247 373 448 1 955 2 381 337 415 96 99 16 876 18 156<br />

148 159 1 892 2 261 1 834 2 343 258 212 137 154 18 16 8 398 10 290<br />

508 476 6338 6808 3538 2540 929 875 1029 12571 110 159 31834 31834<br />

1707 14951 9915 11316 5745 5332 3141 3468 1504 1826 225 274 57108 60280<br />

148 213 246 377 99 130 117 169 68 125 21 19 41124 4791<br />

360 317 1783 1 928 1 037 344 101 165 119 189 12 12 79917 7732<br />

732<br />

508 530 20292 2 305 1136 474 218 334 187 314 33 32 12 103 12523<br />

1 028 1 084 1 803 1 4l 41 2 782 3 193 1 039 1 366 1 350 1 535 194 258 29524 33 174<br />

468 449 1104 1142 2942 3669 857 1117 273 472 80 96 15201 17065<br />

641 704 3617 3570 3038 3908 14981 22088 803 928 81 116 30319 319 33387 387<br />

2 137 2 237 6 524 6 653 8 763 10 770 3 395 4 570 2 426 2 935 355 470 75 044 83 627<br />

8463 8131 22802 25180 19855 22115 8338 10613 7688 9062 1253 15761 250835 276254 254<br />

322 511 2232 2530 932 1201 278 542 1344 1396 179 211 18696 21743<br />

322 511 2 232 2 530 932 1 201 278 542 1 344 1 396 179 211 18 696 21 743<br />

264 290 620 657 43 48 340 443 236 279 27 40 7 003 7 696<br />

267 269 827 982 28 42 260 393 249 349 41 57 9781 11062<br />

58 47 83 173 21 62 49 115 33 17 12 ±6 ±245 84<br />

291 245 1 202 1 282 54 106 74 169 704 783 103 125 8 854 9 397<br />

87 333 906 10961 913 1164 332 537 594 560 49 64 68196 9062<br />

91 137 231 295 155 185 110 156 249 248 4 16 2836 3375<br />

5±5 196 675 801 758 979 222 381 345 313 46 48 39843 56875 61 69 92 205 296 392 63 110 191 218 20 38 2299 3233<br />

61 69 92 205 296 392 63 110 191 218 20 38 2299 3233<br />

65 127 583 597 462 588 159 271 154 95 26 10 1 684 24542

Håndværk, industri og indenlandsk handel 172<br />

Tabel 144. Restaurations- og hotelvirksomheder m.v. med alkoholbevilling 1981-1983.<br />

Restaurants and hotels etc. with alcohol licence 1981-1 983.<br />

Hovedstaden<br />

mv.<br />

Nord-<br />

øvrige<br />

Born-<br />

Lolland-<br />

sjælland<br />

Sjælland<br />

holm<br />

Falster<br />

Fyn østlige Nordlige Vestlige Sydlige<br />

Jylland<br />

Jylland<br />

Jylland<br />

Jylland<br />

Hele<br />

landet<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 'o 11<br />

1981 1 894 402 927 175' 1751 250 837 1 456 980 7411 751 8413<br />

1982 1 836 412 941 179 251 795 1 451 901 750 741 8257<br />

1983 1 I 855 413 954 174 246 845 1 504 1 I 023 757 755 85268 ANM. Antallet af virksomheder er opgjort i politikredse ultimo året. KILDE: Modtaget fra Rigspolitichefen.<br />

i Reviderede tal.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column I: 1: Copenhagen area; area; 2: 2: North Zealand; 3: 3: rest rest of of Zealand; 6: 6: Funen; 7: 7: EastJutland; 8: 8: North Jutland; 9: 9: West<br />

Jutland; 10: South Jutland; Il: Denmark, total.<br />

Tabel 145. Patentvæsenet.<br />

Patent service.<br />

Antal<br />

Antal<br />

Patentmodtagerens hjemland<br />

Antal<br />

Afgift ved<br />

Afgift Årsafift<br />

afgift for<br />

komne<br />

stedte<br />

Eng-<br />

Andre Andre i kraft levering stedelse udstedte<br />

Års.<br />

ind-<br />

ud-<br />

patenter<br />

ind-<br />

ved ud-<br />

ansøgningetenter'<br />

pa-<br />

Danmark<br />

o årets<br />

Norge Sverige Vesttysklkrig<br />

land land<br />

Fran-<br />

Eng. Hol-<br />

U.S.A. lande ved åreis af ansøgninger<br />

patenter<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 af patenter<br />

i øvrigt<br />

udgang<br />

16<br />

i Tallene angiver det samlede antal patenter udstedt i det pågældende år uden hensyn til ansøgningstidspunktet.<br />

KILDE: Meddelt af af Direktoratet for for Patent- og og Varemærkevæsenet m.v. mv.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column I: I: applications received; 2: 2: patents issued; 3-12: patents issued, Issued, by country of patentee; 3: 3; Denmark; 4: Norway; 5:<br />

Sweden; 6: German Federal Republic; 7: France; 8: 8: UK; 9: Netherlands; 10: otherEuropean countries; il: li: USA; 12: othercountries; 13: patents registered<br />

at end of year; 14: patent application fee; IS: 15: patent issue Issue fee; 16: annual tax on registered patents.<br />

Tabel 146. Værdien og vægten af vareomsætningen med udlandet.<br />

Value and weight of Denmarks Denmark's external trade.<br />

1000 kr.<br />

1973 7051 27292 304 27 256 554 152 215 143 427 536 115 17496 2806 927 8 177<br />

1974 6924 2429 271 42 181 548 135 190 101 356 495 110 17307 27502 1 004 9530<br />

1975 5958 2423 217 27 188 477 124 165 146 430 510 139 16944 2961 1521 11782<br />

1976 5901 2276 208 25 147 533 155 157 110 331 456 154 16026 3578 1380 13673<br />

1977 58875 20972 220 25 183 455 142 135 106 295 403 133 15086 38173 1 528 14074<br />

1978 5 884 2 130 243 28 165 454 155 164 97 315 385 124 14 646 3 760 1 394 18804<br />

804<br />

1979 5540 540 2 141 250 28 170 443 154 129 77 325 432 133 14019 3596 1 281 17981<br />

1980 5569 16451 192 16 116 324 113 123 78 256 322 105 13387 41464 1125 125 17838<br />

1981 5830 14391 163 17 109 318 104 69 59 219 302 79 12414 4656 1 070 18278<br />

1982 5801 15301 224 21 121 305 118 84 64 224 298 71 11652 4625 968 19731<br />

Udførsel<br />

Indførsel IndfØrsel ±<br />

Udfrsel Udførsel<br />

Indførsel<br />

udførsel<br />

Indførsel<br />

Indførsel +<br />

udførsel<br />

I alt Ilerafreeksport<br />

Herafreeksport<br />

I alt Herafreeksport<br />

reeksport<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

mill kr.<br />

I 000 tons<br />

1981 Generalhandel 126 274,2 115 605,9 12 132,2 10 668,3 38 028 12 784 636 50812<br />

o Specialhandel Speciaihandel 124 169,6 114053,6 10710,4 10 116,0 37913 12 743 601 50656<br />

1982 Generalhandel 141 356,5 129 996,0 12 345,4 11 360,5 36474 13 239 533 49 713<br />

» o Specialhandel 138 865,0 128 172,8 10 704,3 10 692,2 36 365 13 192 492 49 557<br />

1983' 19831 Generalhandel* 151 397,6 148 695,6 14 522,0 2 702,0 36092 16 142 960 52 234<br />

»' ,,I SpeciaIhandel SpeciaIhandeI 148 524,6 146 381,2 12 424,7 2 143,4 35 979 16072 897 52 051<br />

ANM. Genera/handel omfatter i indførselen samtlige indførte varer, derunder også varer, der er er bestemt til til genudførsel eller faktisk bliver genudført og i<br />

udførselen samtlige udførte varer, uanset om varerne er fremstillet her i landet eller det drejer sig om genudførsel.<br />

Specia/handel Specialhandel medtager ikke varer som indføres og oplægges på på private lagre i i frihavnen, på toldoplag, på importoplag for landbrugsvarer samt<br />

provianteringslagre og som senere genudføres. Endvidere medtages ikke indførte varer som alene godsregistreres og herefter genudføres. Derimod<br />

medtages også i i specialhandelen varer som indføres og og senere genudføres, forudsat at at varen ved ved indfØrselen indførselen er er fortoldet.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:3, 1984:3. Stat. Eftm. Efterr. og materiale i Danmarks Statistik.<br />

i Fra og med 1983 er indførsel og udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Columns I and i and 5; 5: imports; 2-3 2-3 and 6-7: exports; 2 and 6: total; 3 and 7: of which reexports; 4: imports lessexports; exports; 8:<br />

imports plus exports.

173 Handel med udlandet<br />

Tabel 147. Den månedlige vareomsætning med udlandet 1981-1983. Specialhandel.<br />

Imports and exports monthly 198 1-1983. Special trade.<br />

IndfØrsel Indførsel Udførsel Merindførsel<br />

1981 1982 1983' 1983"<br />

1981<br />

1982 l983' 1983'<br />

1981<br />

1982 I98 1983"<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

mill. kr.<br />

Januar 9484,8 10468,1 9 760,2 8623,5 8871,48 871,4 10440,5 861,3 1 596,7 ±680,3<br />

Februar 8975,0 II 11 570,1 II 11 560,8 8605,2 10432,0 12333,6 369,8 1138,1 -i-772,8<br />

Marts II 11 338,4 13034,8 13 847,6 10049,8 12482,6 12890,9 1 288,6 552,2 956,7<br />

April 10537,3 11805,1 11228,1 9375,8 10465,4 1.1022,2 U 1161,5 1 339,7 205,9<br />

Maj 10233,4 10095,2 095,2 II 11 974,5 9061,8 10 153,8 11 II 485,7 1171,6 -58,6 488,8<br />

Juni 9872,5 12242,0 242,0 13011,4 10268,6 11995,3 13113,2113,2 -396,1 ±396,1 246,7 - ±101,8<br />

Juli 10 106,4 9405,8 9 583,6 8 221,0 8 352,1 9 796,9 1 885,4 1 053,7 - 213,4<br />

August 8920,3 10994,1 II 11 935,6 9225,9 9850,2 II 11 662,7 -305,6 1143,9 143,9 272,9<br />

September 10561,9 12204,0 204,0 13626,7 10113,7 113,7 II 11 946,2 13458,3 448,2 257,8 168,4<br />

Oktober 10724,5 II 11 628,8 13080,7 10272,1 11219,9 13 153,7 452,4 408,9 -i-72,9<br />

November 12 135,3 12459,0 13 752,7 10 785,2 11835,3 14648,6 1 350,1 623,6 ±895,9<br />

December II 11 279,9 12958,0 15 162,6 9451,0 10568,5 12374,8 1 828,9 2389,6 2787,8<br />

Heleåret 124 169,6 138865,0 865,0 148 l4824,6 114053,6 128 172,8 146 381,2 10 116,0 10692,2 2 143,4<br />

Gnstl, månedlig 10347,5 II 11 572,1 12377,1 9504,5 10681,1 12 198,4 843,0 891,0 178,6<br />

Fra og med 1983 er indførsel og udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:3, Stat. SLat. Efterr.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Columns l-3: 1-3: imports; 4-6: 4-6: exports; 7-9: 7-9: imports less less exports. - - FRONT COLUMN, Hele Hele året: året: the the year; Gnstl.<br />

månedlig; average month.<br />

Tabel 148. Indførselen fordelt efter anvendelse og på varegrupper. Specialhandel.<br />

(s. 173-174) 74)<br />

Imports by end-use and commodity groups. Special trade<br />

LøberIr.<br />

Varegruppe<br />

1982 I98 1983'<br />

mill kr.<br />

01 Korn, umalet samt lettere forarbejdede varer af korn 798,3 1058,0 Cereals, unmilled or semi-processed<br />

02 Foderstoffer 4 382,3 4 880,0 Feeding stuff for animals<br />

03 Gødningsstoffer 1717,81 2 148,3 Fertilizers<br />

04 Andre varer til landbrug og gartneri 3 19,0 363,4 Other<br />

01-04 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i Intermediate goods for agriculture,<br />

landbrug og gartneri i alt 7 217,5 8 449,7 total<br />

05 Tømmer af nåletræ, bearbejdet 1 174,1 1 651,9 Timber, worked, coniferous<br />

07 Varer af ikke-metalliske mineraler til bygningsbr. 477,0 598,5 08 Varer afjern og stål til anvendelse i bygge- og<br />

Non-metallic mineral manufactures for const.<br />

09 anlægsvirksomhed Forskellige færdigvarer til anvendelse i bygge- og<br />

3 276,3 3 195,5 Iron or steel products for construction<br />

anlægsvirksomhed 1 390,6 1 536,0 Miscellaneous finished goods for construction<br />

10 Andre varer til anvendelse i bygge- og anlægsv. 3 328,0 3 740,3 Other<br />

05-10 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i Intermediate goods for the construction<br />

bygge- bygge. og anlægsvirksomhed i alt 9 646,0 10 722,3 industry, total<br />

Il 11 Oliefrø, -nødder og -kerner (undt. mel) 695,7 772,1 Oil seeds, oleag. fruit (excl, flour and meal)<br />

12 Papirmasse og papiraffald 378,5 420,1 Pulp and waste paper<br />

13 Papir, pap og varer deraf 3 952,0 4 182,3 Paper, paperboard and manufactures thereof<br />

14 Tekstilfibre 298,3 340,6 Textile fibres<br />

15 Tekstilgarn 1 536,3 1 868,6 Textile yarn<br />

16 Tekstilstoffer 2 156,1 2 263,5 Textile fabric<br />

17 Kemiske grundstoffer og forbindelser 3 135,9 3 366,9 Chemical elements and compounds

Handel, med udlandet 174<br />

Tabel 148. Indførselen fordelt efter anvendelse og på varegrupper. Specialhandel.<br />

(s. 173-174)<br />

Imports by end-use and commodity groups. Special trade.<br />

Løbe-VaregrUppe<br />

LØbe-Varegruppe<br />

nr.<br />

1982 1983<br />

mill kr.<br />

18 Plast, samt varer deraf 4 042,0 4 747,0 Plastic materials and articles thereof<br />

19 Andre kemiske materialer og produkter 2 864,1 3 507,3 Other chemical materials and products<br />

20 Jern og stål 5 849,9 5 656,3 Iron and steel<br />

21 Ikke-jernholdige metaller 1 959,4 2 432,9 Non-ferrous metals<br />

22 Forskellige metalvarer 1 358,9 1 I 426,0 Miscellaneous manufactures of metal<br />

23 Andre råvarer og halvfabrikata 10 973,2 II 11 308,8 Other raw materials and semi-manufactures<br />

24 Dele og tilbehør til ikke-elektriske maskiner, Parts and accessories of non-electr. machinery<br />

apparater og mekaniske instrumenter 3 353,4 3 962,8 and mechan. appliances<br />

25 Dele og tilbehør til elektriske maskiner og apparater 1 357,9 1 558,8 Parts and accessories of electr. machinery etc.<br />

26 Andre dele og tilbehør 1 088,0 1 13 1,6 Other parts and accessories nes.<br />

27 Dele og tilbehør til transportmidler 3 398,7 3 627,6 Parts and accessories of transport equipment<br />

29 Flyvemaskinemotorer 188,9 16,1 Aircraft engines<br />

30 Motorer fortrinsvis til andre transportmidler 568,8 579,8 Engines for other transport equipment<br />

11-30 Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i Intermediate goods for other industries,<br />

øvrige byerhverv i alt 49 155,8 53 168,9 total<br />

32 Kul, koks, briketter 5014,65 0 3 798,7 Coal, coke and briquettes<br />

33 Råjordolie 8 276,5 10811,2 Petroleum oils, crude<br />

34 Lette og middelsvære olier (motorbenzin m.v.) mv.) 4 566,9 4 064,0 Light and medium oils (motor spirit etc.)<br />

35 Gasolier og brændselsolier 10 497,8 7710,37 710,3 Gas oils and fuel oils nes.<br />

36 Andre brændselsstoffer, smørestoffer, elektrisk<br />

strøm 1 636,7 1 992,9 Other fuels and lubricants, electric energy<br />

32-36 Brændselsstoffer, smørestoffer, elektrisk Fuels, lubricants and electric energy,<br />

strøm Strøm i alt 29 992,5 28 377,2 total<br />

37 Landbrugs- og mejerimaskiner 900,9 1 074,1 Agricultural and dairy machinery<br />

38 Kontormaskiner og automatiske databehandlings-Office machines and automatic data processing<br />

maskiner 2 423,8 3 248,6 equipment<br />

39 Maskiner og mekaniske redskaber til bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 216,7 358,6 Construction machinery<br />

41 Andre maskiner, apparater og instrumenter, ikke<br />

elektriske 5 656,1 5 874,8 Other machinery and appliances, non-electrical<br />

42 Elektriske maskiner, apparater og udstyr 2 759,7 3 085,4 Electrical machinery, apparatus and appliances<br />

37-42 Maskiner og andet kapitaludstyr i alt II 11 957,1 13 641,4 Machinery and other capital equipm., total<br />

43 Skibe 1 254,0 415,9 Ships<br />

44 Fly 213,9 177,5 Aircraft<br />

45 Jernbanemateriel og motorkøretøjer til<br />

erhvervsmæssig brug 1 569,0 2 448,8 Railway vehicles and industrial motor vehicles<br />

46 Personautomobiler 2 693,2 3 969,7 Passenger motor cars<br />

43-464 Transportmidler i alt 5 730,1 7 011,9 Transport equipment, total<br />

47 Næringsmidler, drikkevarer og tobak 7071,87 7980,47 Food, beverages and toba:co<br />

48 Andre ikke-varige forbrugsvarer 3 315,0 3 598,7 Other Othet non-durable consumer goods<br />

49 Beklædning 3648,13 3 803,9 Clothing<br />

50 Fodtøj 895,7 980,5 Footwear<br />

51 Andre halvvarige forbrugsvarer 4 226,1 4 632,5 Other semi-durable consumer goods<br />

52 Lystfartøjer, campingv. og andre transportm. til Pleasure craft, caravans and other non-induprivat<br />

brug (undt. personautomobiler) 378,9 468,2 striaI strial transport equipment (excl, passenger<br />

motor cars)<br />

53 Andre varige forbrugsvarer 3 702,3 4 062,4 Other durable consumer goods<br />

47-53 Varer fortrinsvis til direkte forbrug i alt 23 237,9 25 526,6 Goods for household consumption, total<br />

54 Varer ikke andetsteds medtaget 1 928,1 1 626,5 Goods not flot elsewhere specified<br />

01-54 Indførselen i alt 138865,0 148524,6 Imports, total<br />

ANM. Fra og med 1983 er indførsel indfrsel og og udfØrsel udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i i udenrigshandelsstatistikken.<br />

udenrgshandelsstatistikken.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:3, Stat. Efterr.

175 Handel, med udlandet<br />

Tabel 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181) 1)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SITC. Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983<br />

1 000 kr.<br />

00 Levende dyr (spiselige) 14 083 18 125 Live animals chiefly for food<br />

01 KØd og kødvarer 156 286 199 995 Meat and meat preparations<br />

02 Mejenprodukter Mejeriprodukter og æg 504 553 460 823 Dairy products and birds' eggs<br />

03 Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf 2 442 124 2 777 016 Fish, crustaceans and molluscs, and prod.<br />

034.10 Fisk, fersk eller kølet, undt. filet 854 808 901 132 Fish, fresh or chilled, excl, fillets<br />

034.20 Fisk, frosset, undt. filet 361 428 315 513 Fish, frozen, excl, fillets<br />

037.20 Krebsdyr og bløddyr, tilberedt eller kons. . . 377 009 442 268 Crustaceans and molluscs, prepared or pres.<br />

04 Korn og komvarer kornvarer 1139 665 1 438 954 Cereals and cereal preparations<br />

043.00 Byg, umalet 140 521 296 205 Barley, unmilled<br />

044.00 Majs, umalet 386 589 316 891 Maize, unmilled<br />

05 Grøntsager og frugter 1 954 801 2 156 730 Vegetables and fruit<br />

054.10 Kartofler 44 766 55 515 Potatoes<br />

054.40-59 Grøntsager, undt. kartofler, friske el. el. kølede klede 252 075 306 640 Vegetables, excl, potatoes, fresh or chilled<br />

057.11-29 Citrusfrugter, friske eller tørrede 161 482 177 600 Citrus fruit, fresh or dried<br />

058.51-58 Frugt- og grøntsagssaft 228 012 257 487 Fruit juices and vegetable juices<br />

06 Sukker, sukkerprodukter og honning 640 809 061.20 Hvidt sukker 1 268 709 174 Sugar, sugar preparations and honey<br />

1 240 White sugar<br />

07 Kaffe, te, kakao, chokolade og krydderier 2 006 656 2 085 633 Coffee, tea, cocoa, chocolate and spices<br />

071.11 Råkaffe 1211712 1143013<br />

Coffee, not roasted<br />

071.12 Brændtkaffe 210311 345483<br />

483 Coffee, roasted<br />

073.00 Chokolade og chokoladevarer 324 895 348 732 Chocolate and chocolate preparations<br />

08 Foderstoffer (undt. umalet korn) 4 213 246 4 711 955 Feeding stuffs (excl. unmilled cereals)<br />

081.21, 22 Klid og andre restprodukter fra sigtning Bran and other residues derived from the<br />

mv., afkom og bælgfrugter 29 635 5 255 sifting etc., of cer. or legumin. vegetables<br />

081.31 Oliekager afsojabønner 2 286 142 2 647 655 Oil-cake of soya beans<br />

081.33 Oliekager afbomuldsfrø 679 870 631 750 Oil-cake of cotton seeds<br />

081.32,34-39 34-39 Andreoliekager 702096 096 819810<br />

810 Oil-cake of other oil seeds and oleag. fruit<br />

09 Diverse næringsmidler, i.a.n. ian. 256 349 278 912 Miscellaneous edible products and preparat.<br />

11 Drikkevarer 967 334 1 040 029 Beverages<br />

112.12 Bordvin: mousserende vin m.v 680 355 753 197 Table wine; sparkling wine etc.<br />

112.41-49 Spiritus 217516 217276<br />

276 Spirits<br />

12 Tobak og tobaksvarer 373 533 364 137 Tobacco and tobacco manufactures<br />

121.11, 19 Råtobak, ikke strippet 88980 97 670 Tobacco, unmanufactured, not stripped<br />

121.21, 29 Råtobak, delvis eller helt strippet 231 786 206823<br />

Tobacco, unmanufactured, stripped<br />

21 Huder, skind og pelsskind, uberedte 2 340 503 2 139 320 Hides, skins and furskins, raw<br />

212.01 Minkskind, rå 1 243 576 1140845<br />

Mink skins, raw<br />

212.09 Andre pelsskind, rå 1 070 590 972 274 Other furskins, raw<br />

22 Olieholdige frø og frugter 699 975 783 557 Oil seeds and oleaginous fruit<br />

222.20 Sojabønner 406 822 461 474 Soya beans<br />

222.10,30-60, 223. 10-80<br />

288843 310620<br />

23 Gummi, rå; heru. hem, syntetisk og regenereret 224 413 250 874 Crude rubber (incl, synthetic and reclaimed)<br />

24 Træ og kork 1 465 098 2 019 890 Wood and cork<br />

248.21 Halvtømmer, planker, brædder, af nåletræ . 1 023 096 1 409 390 Half section timber, planks, of conif. wood<br />

248.22 Nåletræ, høvlet, pløjet ol 150 970 242 505 Conifer, tongued, grooved, etc.<br />

248.31 Halvtømmer, planker, brædder, afløvtræ . . 192 988 263 023 Half sec. timb., planks, boards, of non-c. w.<br />

25 Papirmasse og papiraffald 378 505 420 061 Pulp and waste paper<br />

251.71, 72 Kemisk træmasse: sulfat- og natr. cellulose . 313 389 360 387 Chemical wood pulp, soda or sulphate<br />

26 Tekstilfibre (undt. uldtops) og affald 305 176 350 150 Text. fibr. (other than wool tops) and waste<br />

27 Gødningsstoffer og mineraler, rå 698 773 278.40 Asbest 42 751 736 132 Crude fertilizers and crude minerals<br />

79 034 Asbestos<br />

28 Malme og metalaffald 270 541 288 356 Metalliferous ores and metal scrap<br />

ANM. Fra og med 1983 er indførsel og udførsel udfØrsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet i i udenrigshandelsstatistikken.<br />

Forkortelsen ian. står for ikke andetsteds nævnt.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:3, Stat. Efteri. Eften'. og materiale i Danmarks Statistik.

Handel, med udlandet 176<br />

Tabel i 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181) 1)<br />

Rev. 22. Specialhandel.<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SuC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC<br />

1982 1983<br />

I 1 000 kr.<br />

29<br />

Animalske og vegetabilske materialer, rå<br />

ian. 1 074 000 1 340 517 Crude animal and vegetable materials, nes.<br />

291.93<br />

Tarme, blærer og maver, af andre dyr<br />

Guts, bladders and stomachs, of animals,<br />

88 392<br />

other than of fish<br />

152 672 Seeds, fruit and spores, for sowing<br />

292.50<br />

end fisk Frø, frugter og sporer til udsæd<br />

100 593 135 369 292.61-72<br />

Levende planter m.v.; mv.; afskårne blomster<br />

og blade 226 131 279 938 Live plants etc.; cut flowers and foliage<br />

32<br />

Kul, koks og briketter 5 035 450 3 817 852 Coal, coke and briquettes<br />

322.20<br />

Stenkul (undt. anthracit); stenkulsstøv stenkulsstv og<br />

Coal, whether or not pulverized (excl.<br />

-smuld 4 885 776 3 705 856 anthracite)<br />

33<br />

Mineralolie, rå og produkter deraf 24566828 23 23 919 097 Petroleum, petrol. prod. and relat. materials<br />

333.00<br />

Råjordolie<br />

8276537 10811 211 Petroleum oils, crude<br />

334.11<br />

Motorbenzin, heru. flyvebenzin 1 967 164 1 680 173 Motor spirit, incl, aviation spirit<br />

334.12<br />

Jetbenzin 475340 437975 Jet fuel<br />

334.19<br />

Andre lette olier 453 679 297 779 Other light petroleum oils<br />

334.21<br />

Petroleum 1 667 827 1 645 751 Kerosene<br />

334.30<br />

Gasolier 71427 272 5 136 318 Gas oils<br />

334.40<br />

Brændselsolier 3 355 525 2 573 989 Fuel oils<br />

334.51<br />

Smøreolier, smørefedt og andre tunge<br />

Lubricating petroleum oils and other heavy<br />

olier 537 434 589 009 petroleum oils<br />

335.41<br />

Kunstig asfaltbitumen og andre restpro-<br />

Petroleum bitumen and other residues of<br />

dukter fra jordolier, undt.jordoliekoks . . . 299 634 299 105 petroleum oils, excl, petroleum coke<br />

34 Gas 416676 398091<br />

Gas<br />

35 Elektrisk strøm 632 664 949 861<br />

Electric current<br />

41 Animalske olier og fedtstoffer 110238 91408<br />

Animal oils and fats<br />

42 Vegetabilske olier og fedtstoffer 357098 421 235<br />

Fixed vegetable oils and fats<br />

43 Animalske og vegetabilske olier mv.,<br />

bearbejdet; voks 355 946 341 584<br />

Animal and vegetable oils and fats,<br />

processed; waxes<br />

51 Organiske kemikalier 17871 862 1 920 928<br />

Organic chemicals<br />

512.11-19 Acycliske alkoholer samt halogen-, sulfo-,<br />

Acyclic alcohols and their halogenated,<br />

nitro- og nitrosoderivater deraf (heru.<br />

sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives<br />

ethanol, fedtalkoholer og glycerol) 318 541 339 971 (mcl. (incl, ethyl alcohol, fatty alcohols and glycerol)<br />

513 Carboxylsyrer og deres anhydrider, halo-<br />

Carboxylic acids, and their anhydrides,<br />

genider, peroxider og peroxysyrer samt<br />

halides, peroxides and peracids, and their<br />

halogen-, sulfo-, nitro- og nitrosoderivater<br />

halogenated, sulphonated, nitrated or<br />

deraf 357 137 377813<br />

nitrosated derivatives<br />

514 Nitrogenforbindelser 348 474 389 265<br />

Nitrogen-function compounds<br />

515 Uorganisk-organiske forbindelser og<br />

Organo-inorganic and heterocyclic com-<br />

heterocycliske forbindelser 262 719 288 592<br />

pounds<br />

52 Uorganiske kemikalier 1 992 485 2 028 750<br />

Inorganic chemicals<br />

522.51 Ammoniak 653 078 590 217<br />

Ammonia<br />

523.22 Phosphiter, hypophosphiter og phosphater 350 831 335 348<br />

Phosphites, hypophosphites and phosphates<br />

53 Farve- og garvestoffer 757 122 872 488<br />

Dyeing, tannin and colouring materials<br />

531.10 Syntetiske organiske farvestoffer<br />

(heru. pigmenter) 201 172 244 074<br />

Synthetic organic dyestuffs (incl, pigment)<br />

533.4 1-44 Lakker, maling mv.; prægefolie 291 971 338 934<br />

Lacquers, paints, etc.; stamping foils<br />

54 Medicinske og pharmaceutiske produkter . . 1 647 507 1 848 839<br />

Medicinal and pharmaceutical products<br />

54 1.71-79 Lægemidler, også til veterinær brug . 1 013 349 1117622<br />

117 Medicaments (incl. veterinary medicaments)<br />

55 Flygtige olier, parfume, toilet- og<br />

Essential oils and perfume materials; toilet,<br />

rensemidler 770 153 840 404<br />

polishing and cleansing preparations<br />

553.00 Parfumer, kosmetik og toiletmidler 341 112 375 386<br />

Perfumery, cosmetics and toilet preparations<br />

554.20 Organiske overfladeaktive stoffer m.v.; mv.;<br />

vaskemidler 237 718 259 678<br />

Organic surface-active agents etc.; detergents<br />

56 Gødningsstoffer, bearbejdede 931 689 1 422 916<br />

Fertilizers, manufactured

177 Handel, med udlandet<br />

Tabel i 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC. SuC. Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983'<br />

I 000 kr.<br />

562.91 NPK-gødningsstoffer 533 246 859 308 Fertilizers containing nitrogen, phosphorus<br />

and potassium<br />

57 Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 26 843 25 950 Explosives and pyrotechnic products<br />

58 Plast, regenerater af cellulose,<br />

Artificial resins and plastic materials, and<br />

kunstharpiks 4 230 507 4 927<br />

604 cellulose esters and ethers<br />

582.11-29 Phenoplast og aminoplast 171 381 175 001 Phenoplast and aminoplast<br />

582.31-39 Alkyder og andre polyestere 371 081 407 636 Alkyds and other polyesters<br />

583.11-19 Polyethylen 10911 664 1 312 413 Polyethylene<br />

583.31-39 Polystyren og copolymerisationsprodukter<br />

deraf 388 204 425 186 Polystyrene and its copolymers<br />

583.41-49 Polyvinylchlorid (PVC) 691 060 767 052 Polyvinyl chloride<br />

584 Cellulosederivater; vulcanfiber 150 708 171 365 Derivatives of cellulose; vulcanized fibre<br />

59 Kemiske materialer og produkter, i.a.n ian. 17547521 752 22190402 219 Chemical materials and products, nes.<br />

591 Desinfektions-, insektsbekæmpelses-,<br />

Disinfectants, insecticides, weed killers, rat<br />

ukrudtsbekæmpelsesmidler, rottegift m.v mv. . 613420 952<br />

158 poisons, etc.<br />

592.2 1-29 Proteiner, lim og klister 230 720 244 608 Albuminoidal substances; glues<br />

61 Læder og lædervarer, i.a.n.; ian.; beredte Leather, leather manufactures, nes., and<br />

pelsskind 726633 633 689214 dressed furskins<br />

611.30,40 Læder af kvæg- og hestehuder (heru. Leather of bovine cattle and equine leather<br />

bøffellæder) 297 249 301 475 (incl, (mcl. buffalo leather)<br />

613.00 Garvede eller beredte pelsskind 150379 116896 Furskins, tanned or dressed<br />

62 Gummi, bearbejdet, ian. 1 200 160 1 367 007 Rubber manufactures, n.e.s.<br />

625.10 Nye dæk af blødgummi, til personbiler . 295214 214 343929 Tyres, new, for motor cars<br />

625.20 Nye dæk af blødgummi, til lastbiler og<br />

busser 163816 216 223 Tyres, new, for lorries and buses<br />

625.30-99 Andre dæk af blødgummi (også brugte);<br />

slanger, ringe mv. 250430 281 835 Other tyres (incl, used); inner tubes, etc.<br />

63 Træ- og korkvarer, undt. møbler 1 089 441 1 247 580 Wood and cork manufactures (excl. furnit.)<br />

634.10 Finer, m.v. mv. 214 668 280 768 Veneer sheets, etc.<br />

634.20 Krydsfiner, udelukkende af træ 358 305 403 092 Plywood consisting solely of wood<br />

634.32 Spånplader, hørfiberplader o ol I 237 812 239 930 Fiber boards, etc.<br />

635.30 Tømrer- og snedkerarbejder der af træ, til<br />

bygningsbrug 99 823 124 707 Builder's carpentry and joinery, of wood<br />

64 Papir, pap; varer af papir, pap og Paper, paperboard, and articles of paper<br />

papirmasse 4 580 143 4 847 359 pulp, of paper or of paperboard<br />

Papir og pap i ruller og ark:<br />

Paper and paperboard, in rolls or sheets:<br />

641.10 Avispapir 516786 574 371 Newsprint<br />

641.21 Andet trykpapir, samt skrivepapir, uden<br />

Other printing paper and writing paper,<br />

belægning 387 624 368<br />

854 uncoated<br />

641.22 Papir og pap, linieret el. kvadreret, samt<br />

Paper and paperboard, lined or squared,<br />

trykpapir og skrivepapir, med belægn. 425 364 445<br />

601 and printing and writing paper, coated<br />

641.32 Sækkepapir (kraftpapir) 161 374 170 645 Sack kraft paper<br />

641.31, 39 Andet kraftpapir og -pap 288 753 305 362 Other kraft paper and paperboard<br />

641.51-59 Maskingjort papir og pap, ian.; Machine-made paper and paperboard, nes.;<br />

pergamentpapir og -pap 443 389 497 537 parchment<br />

641.81 Papir og pap, imprægneret el. belagt med Paper and paperboard, coated or impregnaplast<br />

(undt. tryk- og skrivepapir) 319 760 349 707 ted with plastic materials (excl, printing<br />

and writing paper)<br />

641.82, 89 Papir og pap, imprægneret el. belagt på Paper and paperboard, coated or impregna-<br />

642.10 anden måde (undt. tryk- og skrivepapir) . . 494 632 517 218 ted, nes. (excl. (excl, print, and writ, paper)<br />

Emballagegenstande, kartoteks- kartoteks- og op- og op-Packing containers, Packing containers, box files box etc., files etc., of of paper<br />

bevaringsæsker, af papir eller pap 283 343 296 426 or paperboard<br />

65 Tekstilgarn, tekstilstof, tekstilvarer 4 667 308 5 263 497 Textile yarn, fabrics, made-up articles<br />

651.21-29 Garn af uld eller andre dyrehår, (hem. (heru. Yarn of wool or animal hair, (incl, wool<br />

uldtops) 262 953 306 176 tops)<br />

651.31-35 Bomuldsgarn 459480 480 651 889 Cotton yarn<br />

651.41-49,<br />

Garn af af syntetiske fibre, ikke fibre, i detailsalgsoplægninger<br />

ikke i detailsalgs-Yarn of synthetic Yarn of synthetic fibres, fibres, not put not up put up for for retail<br />

66-68<br />

850 220 979<br />

353 sale

Handel, med udlandet 178<br />

Tabel 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SITC, Rev. 2. Special trade.<br />

.<br />

. suc 1982 1983<br />

1 000 kr.<br />

652.11-15 Vævet stof af bomuld, ubleget 178 572 205 645<br />

Cotton fabrics, woven, unbleached<br />

652.2 1-25 Vævet stof af bomuld, bleget, farvet,<br />

Cotton fabrics, woven, bleached, dyed,<br />

trykket o 1I 488 052 528 994<br />

printed etc.<br />

653.20-49 Vævet stof af korte syntetiske fibre 310 018 322 125<br />

Fabrics, woven, of discontinous synth. fibres<br />

655.10 Trikotagestof, Trukotagestof, ikke elastisk el. gummeret,<br />

Knitted or crocheted fabrics, not elastic nor<br />

af syntetiske fibre 129 190 128 131<br />

rubberized, of synthetic fibres<br />

658.41-49 Sengelinned, dækketøj mv.; gardiner og<br />

Bed linen, table linen, etc.; curtains and<br />

andre boligtekstiler 220 724 230 139<br />

other furnishing art, of text. text, materials<br />

659.21 Knyttede gulvtæpper af uld el. fine dyrehår 49932 932 64915<br />

Carpets, knotted, of wool or fine animal hair<br />

659.5 1-59 Gulvtæpper af kemofibre (undt. knyttede) 127 080 164 107<br />

Carpets of man-made textile materials (excl.<br />

knotted)<br />

66 Varer af ikke-metalliske mineraler, i.a.n. ian.<br />

1 591 777 17711 309<br />

Non-metallic mineral manufactures, nes.<br />

662.45 Sten og fliser, glaserede 82 283 108 477<br />

Glazed ceramic setts and flags<br />

664.30-50 Planglas (kun støbt, valset, trukket, blæst,<br />

Shaped glass (only cast, rolled, drawn,<br />

slebet eller poleret) 222 341 245 239<br />

blown, ground or polished)<br />

665.11 Emballagegenstande af glas, (f flasker,<br />

Packing containers of glass (e.g. bottles,<br />

balloner) 103063 106415<br />

carboys)<br />

666 Husholdnings- og toiletartikler samt dekorationsgenstande<br />

af keramisk materiale 222 748 244 227<br />

Pottery<br />

67 Jern og stål 8 165 054 6 725 145 iron Iron and steel<br />

673.11 Valstråd 125048 141 960<br />

Wire rod<br />

673.26 Armeringsjern og andre stænger, kun<br />

Steel reinforcement and other bars, hot-rolled<br />

varmtvalset (undt. borestål) 294 027 271 042<br />

(excl, drill steel)<br />

673.32 U-, 1- I- og H-profiler, 80 mm og derover, kun<br />

U-, I- i- and H-sections, 80 mm or more, hot-<br />

varmtvalsede (heru. smedede profiler) . . . 184 075 180 308<br />

rolled (incl, forged sections)<br />

674.41 Plader, varmtvalsede, over 4,75 mm 522 035 543 146<br />

Sheets and plates, hot-rolled, morethan4. 4.75mm<br />

674.61 Plader, varmt- eller koldtvalsede, under<br />

3 mm 834 837 842 580<br />

Sheets and plates, rolled, less than 3 mm<br />

674.63 Plader kun valsede, af rustfrit<br />

Sheets and plates, rolled, of<br />

eller varmebestandigt stål,<br />

stainless or heat_resisting heat-resisting steel,<br />

under 33mm 211877 213361361<br />

less than 3 mm<br />

674.70 Plader, fortinnet 639445 668411<br />

Tinned sheets and plates<br />

674.51, 91 Andre plader, varmt- eller koldtvalsede . . 650005005 611 380<br />

Other sheets and plates, rolled<br />

675.01 Bånd, varmt- eller koldtvalsede 228 622 259 531 Hoop and strip, rolled<br />

677 Tråd, undt. valstråd 199818 205447<br />

Wire, excl, wire rod<br />

678.20 Sømløse SØmlØse rør, røremner 520 657 353 885 "Seamless« «Seamless' tubes and pipes; blanks for tubes<br />

and pipes<br />

678.10, 30 Andre rør 20574852 866 206<br />

Other tubes and pipes<br />

678.50 Rørfittings 311 490 332 260<br />

Tube and pipe fittings<br />

68 ikke Ikke jernholdige metaller 2 178 083 2 661 878<br />

Non-ferrous metals<br />

682.21 Stænger, profiler og tråd, af kobber 240 299 294 083<br />

Bars, sections and wire, of copper<br />

682.25, 26 Rør, rØremner røremner og rørfitting, af kobber 187 227 210 421<br />

Tubes and pipes, blanks therefor and fittings,<br />

of copper<br />

684.22 Plader og bånd, af aluminium 544 816 684 916<br />

Plates, sheets and strip, of aluminium<br />

69 Metalvarer, i.a.n. ian. 3 206 213 4 625 389<br />

Manufactures of metal, nes.<br />

691.10 Jern- og stålkonstruktioner 331 383 1 436 946<br />

Structures of iron or steel<br />

692 Transport- og emballagegenstande, af<br />

jern og stål, samt aluminium 296 339 391 227<br />

Metal containers for storage and transport<br />

694.02 BoIte og møtrikker 261 698 289 039<br />

Bolts and nuts<br />

695.10-39 Håndværktøj og -redskaber 282 224 301 931<br />

Tools for use in the hand<br />

695.41 Udskifteligt værktøj til maskiner mv. 163 732 184 384 interchangeable Interchangeable tools for machine tools etc.<br />

699.13 Beslag mv. til møbler, bygninger o I 274 089 326 280<br />

Fittings for furniture, buildings etc.<br />

71 Kraftmaskiner og motorer 2 290 278 2 179 475<br />

Power generating machinery and equipment<br />

712.60, 90 Dampmaskiner 133 112 138 741<br />

Steam engines<br />

713.32 Skibs- og bådmotorer, undt.<br />

internal Internal combustion piston engines for<br />

påhængsmotorer 69 082 97 420<br />

marine propulsion, other than outboard<br />

713.19, 90 Dele til forbrændingsmotorer 437 378 456 510<br />

Parts of the internal combustion p. engines<br />

714.40, 81, 91 Propelturbiner og reaktionsmotorer 226 870 57 227<br />

Turbo-propellers and reaction engines<br />

714.88, 99 Andre kraftmaskiner og motorer 44 535 30 217<br />

Other gas turbines<br />

716.21 Vekselstrømsmotorer 335 540 371 067<br />

Electric motors, other than direct current

Tabel TabeIl49A. i Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

(s. 175-181) 1)<br />

179 Handel, med udlandet<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC, SuC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1988' 1983<br />

1 000 kr.<br />

72<br />

Specialmaskiner til forskellige industrier . 33162283 316 3984895 3 895 Machinery specialized for for particular industries<br />

721.22<br />

Mejetærskere 129731 155217 Combined harvester-theshers<br />

722.40<br />

Traktorer på hjul 622517 745955 Wheeled tractors<br />

723.42<br />

Selvbevægende gravemaskiner 79419 142826 Mechanical shovels and excavators, self-prop.<br />

723.41, 43-46<br />

Andre maskiner til jordarb., minedrift o.l. ol. 96 538<br />

167 769 Other construction and mining machinery<br />

724.31<br />

Symaskiner 99508 117930 Sewing machines<br />

726<br />

Maskiner til grafisk industri;<br />

bogbinderimaskiner 373 285<br />

458 123 Printing and bookbinding machinery<br />

728.11-19 1-19<br />

Værktøjsmaskiner, undt. til bearbejdning<br />

Machine-tools other than metal working<br />

af metaller 123869 153088 machine-tools<br />

728.42<br />

Maskiner til gummi- og plastindustrien . 136461 124337 Machines for the rubber and artificial plastic<br />

materials industries<br />

73<br />

Maskiner til metalbearbejdning 630 033 666 202<br />

Metalworking machinery<br />

736.11-701-70 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af<br />

Machine-tools for working metal or metal<br />

metaller 373391 391 369931 931 carbides<br />

737<br />

Maskiner til bearbejdning af metaller,<br />

Metalworking machinery (other than<br />

undt. værktøjsmaskiner 140 122 172 722<br />

machine-tools)<br />

74<br />

Maskiner og -tilbehør til industrien, i.a.n. ian. . 49154594 459 53349815 General industrial machinery and equipm. n.e.s. nes.<br />

741.41,4949 Maskiner og apparater og apparater til køling til og køling frysning,<br />

undt. til husholdningsbrug; dele,<br />

other than household type; parts (incl, of<br />

(også til husholdningsbrug) 190 463 201 858<br />

household type)<br />

741.60<br />

Maskiner og apparater til behandling af<br />

Machinery and equipment for the treatment<br />

materialer ved temperaturændring 272 122 289902 902<br />

of materials by a process involving a<br />

change of temperature<br />

742<br />

Væskepumper og væskeelevatorer 475 872 480 971<br />

Pumps for liquids and liquid elevators<br />

743.10<br />

Luftpumper og -kompressorer 448 883 474 235<br />

Air pumps and air or gas compressors<br />

743.50-90<br />

Centrifuger; maskiner maskiner og apparater og apparater til fil-<br />

til fil-Centrifuges; Centrifuges; filtering filtering and and purifying machintrering<br />

og rensning af væsker og gasser . 330 970 345 400<br />

ery and apparatus for liquids and gases<br />

og frys-Refrigerators Refrigerators and and refrigerating equipment<br />

744.11, 19<br />

Motortrucks; traktorer til benyttelse på<br />

Works trucks; tractors of the type used on<br />

jernbaneperroner 152 951 187 108 railway station platforms<br />

744.21, 22<br />

Taljer; spil og kraner 207 844 284 110<br />

Pulley tackle and hoists; cranes<br />

744.23-28<br />

Andre maskiner og apparater til løftning,<br />

Other lifting, handling, loading or unloading<br />

lastning, losning og flytning 131 824 165 591<br />

machinery<br />

745.22<br />

Maskiner til rensning, til rensning, emballering, emballering, etikettering<br />

mv. mv. af beholdere; af beholdere; opvaske-<br />

opvaske-ping, labelling ping, etc. labelling containers; etc. containers; dish dish washing<br />

maskiner, undt. til husholdningsbrug 177 159 223 702<br />

machines excl, household type<br />

749.10<br />

Kugle- og rullelejer 198436 212886 Ball, roller or needle roller bearings<br />

749.20<br />

Haner og ventiler o 1I 654 978 786 965<br />

Taps, cocks, valves and similar appliances<br />

749.30<br />

Transmissionsaksler, krumtappe o I1 493 323 493 089<br />

Transmission shafts, cranks, etc.<br />

eti-Machinery for Machinery cleaning, for cleaning, packing packing or or wrap-<br />

75<br />

Kontormaskiner og automatiske og automatiske databe-<br />

databe-Office machines Office machines and and automatic data data pro-<br />

handlingsudstyr 3 155 542 43114 072<br />

cessing equipment<br />

751.11-18<br />

Skrivemaskiner; checkbeskyttere 163436 190079 079<br />

Typewriters; cheque-writing machines<br />

751.21-28 1-28<br />

Regnemaskiner; bogholderimaskiner ol.,<br />

Calculating machines; accounting machines<br />

der er forsynet med regnemekanismer . . . . 101 272 113 125<br />

etc., incorporating a calculating device<br />

751.82<br />

Fotokopieringsapparater 223 051 338 472<br />

Photo-copying apparatus<br />

752.20-40<br />

Automatiske databehandlingsmaskiner,<br />

Automatic data processing machines,<br />

digital maskiner 730 465 938 339 digital machines<br />

752.50<br />

Ydre enheder, som kan som kobles kan til kobles centralenheden<br />

i en automatisk i en automatisk databehand-databehand-tral unit in automatic tral unit in automatic data data processing<br />

lingsmaskine 1 095 891 1 571 670<br />

til central-Peripheral Peripheral units units connectable to the to the cen-<br />

machines<br />

Telecommunications and sound recording<br />

76 Apparater til telekommunikation, til lydoptagelse<br />

og -gengivelse 22349612 2448695 2 and reproducing apparatus and lydop-Telecommunications and sound recording<br />

equipm.<br />

761.10 Farvejernsynsmodtagere Farveernsynsmodtagere 349997 997 362 189<br />

Television receivers, colour<br />

761.20 Sort-hvid fjernsynsmodtagere 24 449 24 883<br />

Television receivers, monochrome<br />

762 Radiomodtagere 221 970 284 715<br />

Radio-broadcast receivers<br />

763.18 Grammofoner og pladespillere, undt.<br />

Gramophones and record players, excl.<br />

musikautomater 40 809 54 683<br />

coin-operated<br />

763.88 Diktermaskiner og andre lydoptagere og<br />

Dictating machines and other sound recor-<br />

-gengivere (båndoptagere m.v.) mv.) 124 882 147 150<br />

ders and reproducers

Handel, med udlandet 180<br />

Tabel 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SuC, SITC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983'<br />

1 I 000 kr.<br />

764.10 Elektriske apparater til trådtelefoni og<br />

-telegrafi (telefonapparater mv.) 764.20 Mikrofoner; højttalere; lavfrekvensfor-<br />

219437 250456<br />

stærkere 764.83 Radiofjernbetjenings-, radionavigerings-<br />

216669 262 165<br />

og radarapparater 764.91 Dele til elektriske apparater til trådtelefoni<br />

71127 58755<br />

og -telegrafi 178 780 215 167<br />

77 Elektriske maskiner og apparater samt<br />

tilbehør 4 431 405 4 935 245<br />

771 Transformatorer; statiske omformere og<br />

ensrettere; induktionsspoler 772.10 Afbrydere, sikringer, fordelings- og<br />

225 378 263 759<br />

kontroltavler 990 027 1 080 511<br />

772.20, 30 Modstande; trykte kredsløb 132 742 144 676<br />

773.10 Isolerede elektriske ledninger, kabler mv. . 379 960 422 837<br />

775.11 Vaskemaskiner til husholdningsbrug 160 234 230 740<br />

112 394 117753<br />

753<br />

9 782 10 713<br />

775.21 775.22 Køleskabe til husholdningsbrug Frysebokse og -skabe til husholdningsbrug 775.30 Opvaskemaskiner til husholdningsbrug . 775.71-79 Elektromekaniske husholdningsapparater<br />

45 146 57 878<br />

(fx støvsugere, røremaskiner, ventilatorer<br />

m.v.) mv.) 148 676 161 852<br />

775.86 Komfurer, bageovne, kaffemaskiner mv. . . 99 140 111793<br />

776.10, 20 Elektronrør 135 499 157 365<br />

776.30, 40 Halvlederkomponenter; fotoceller; elektroniske<br />

mikrokredslØb mikrokredsløb 373 101 496 875<br />

778.1 1-19 l-19 Primærelementer og -batterier; akkumulatorer<br />

222241 241 216398<br />

778.21-29 Glødelamper, udladningslamper m.v 225 142 226 459<br />

778.40 Håndværktøj med indbygget elektromotor<br />

114284 157794<br />

794<br />

78 Køretøjer 59158055 7908810<br />

781.00 Personbiler 2 693 210 3 969 736<br />

782.10 Automobiler til godsbefordring 1 070 222 1 584 080<br />

784.90 Dele og tilbehør til automobiler og traktorer 1102942 1141418<br />

418<br />

785.10 Motorcykler, scootere og knallerter 94117 111068<br />

786.11 Campingvogne 93054 112 158<br />

79 Andre transportmidler 2 482 603 1 626 531<br />

791 Jernbane- og sporvejsmateriel 229 874 495 585<br />

792.40 Flyvemaskiner med egenvægt o. 15 tons . . . 91 582 -<br />

793.21 Lystfartøjer 46 767 85 221<br />

793.22 Tankskibe 421 099 151 652<br />

793.23 Fragtskibe, undt. tankskibe 109 416 174 350<br />

793.24 Fiske- og fangstfartøjer (herunder fabriksskibe)<br />

23 649 62 110<br />

793.82 Fyrskibe, flydekraner, flydedokke og boreplatforme<br />

mv. 626 149 332 731<br />

Electrical line telephonic and telegraphic<br />

apparatus<br />

Microphones; loudspeakers; audio-frequency<br />

amplifiers<br />

Radio navigational aid apparatus, radar<br />

apparatus and radio remote control apparatus<br />

Parts of electrical line telephone and telegraphic<br />

apparatus<br />

Electrical machinery, apparatus and appliances<br />

Transformers; static converters and<br />

rectifiers; inductors<br />

Switches, fuses, junction boxes<br />

Resistors; printed circuits<br />

Insulated electric wire, cable etc.<br />

Clothes washing machines, household type<br />

Refrigerators of household type<br />

Deep-freezers of household type<br />

Dish washing machines of household type<br />

Electro-mechanical domestic appliances<br />

(vacuum cleaners, grinders, vented hoods<br />

etc.)<br />

Electro-thermic domestic appliances, nes.<br />

Electronic valves and tubes<br />

Semi-conductor devices; photocells; elec-<br />

dectronic<br />

microcircuits<br />

Primary cells and primary batteries; accumulators<br />

Filament lamps, disharge lamps etc.<br />

Tools for working in the hand, with selfcontained<br />

electric motor<br />

Road vehicles<br />

Passenger motor cars<br />

Motor vehicles for the transport of<br />

goods or materials<br />

Parts and accessories of m. cars and tractors<br />

Motorcycles, scooters and cycles with motor<br />

Trailers and semi-trailers f. hous. and camp.<br />

Other transport equipment<br />

Railway vehicles and assoc. equipment<br />

Aircraft, unladen weight exceeding 15 tons<br />

Yachts and other vessels for pleasure or sports<br />

Tankers of all kinds<br />

Vessels f. the transp. of goods, excl, tankers<br />

Trawlers and other fishing vessels (incl.<br />

factory ships)<br />

Light vessels, floating cranes, floating docks<br />

and drilling rig etc.<br />

81 Sanitets-, varme- og belysningsartikler 334 240 399 560<br />

812.20 Sanitetsartikler af keramisk materiale<br />

(vaskekummer, bideter m.v.) mv.) 99606 114582<br />

812.42 Belysningsartikler af uædle metaller 144835 172 188<br />

Sanitary, plumbing, heating and lighting<br />

fixtures and fittings<br />

Sanitary fixtures of ceramic materials (sinks,<br />

bidets etc.)<br />

Lamps and lighting fittings, of base metal<br />

82 Møbler 852 495 1 010 528<br />

Furniture<br />

821.11 Stole og andre siddemøbler 274 186 334 677<br />

Chairs and other seats<br />

821.92 Andre møbler, af træ 227 484 262 043<br />

Furniture, nes., of wood<br />

821.91,99 99 Andre møbler, undt. af træ 209448 241 125<br />

Furniture, nes., of other materials

181 Handel, med udlandet<br />

Tabel 149A. Indførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 175-181)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Specialhandei<br />

Imports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SuC. Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 I98 1983<br />

I 000 kr.<br />

83 Rejseartikler, kufferter, tasker o I 202 883 207 149 Travel goods, trunks, handbags and similar<br />

containers<br />

84 Beklædningsgenstande og -tilbehør 3 443 673 3 546 936 Articles of apparel and clothing accessories<br />

Af tekstilstoffer, undt. trikotage:<br />

Of textile fabrics, other than knitted or<br />

crocheted:<br />

842.3 1-39 Benklæder, til mænd og drenge 393 289 360 411 Trousers, men's and boys'<br />

842.2 1-29,<br />

Jakker ogjakkesæt, til mænd og drenge . . 148 185 137 597 Jackets and suits, men's and boys'<br />

41-49<br />

843.11-19 Jakker og frakker, til kvinder, piger og Jackets and coats, women's, girls' and<br />

småbørn 156 948 142 586 infants'<br />

843.31-59 Kjoler, nederdele og bluser, til kvinder,<br />

Dresses, skirts and blouses, women's, girls'<br />

piger og småbørn 303 288 291<br />

505 and infants'<br />

844.11-19 Skjorter, til mænd og drenge 171 746 173 558 Shirts, men's and boys'<br />

Af trikotage:<br />

Knitted or crocheted:<br />

845.11-19 Trøjer, sweatere, cardigans, mv. 344 504 349 726 Jerseys, pull-overs, cardigans, etc.<br />

845.21-99 Anden yderbeklædning og -tilbehør 178 771 216 464 Other outer garments and cloth, accessories<br />

846 Underbeklædning 503 589 519 391 Under garments<br />

848.10 Beklædningsgenstande og -tilbehør, af<br />

Articles of apparel and clothing accessories,<br />

læder eller kunstlæder 127 122 173<br />

021 of leather or of composition leather<br />

85 Fodtøj 895 732 980 479 Footwear<br />

87 Tekniske og videnskabelige instrumenter Professional, scientific and controlling<br />

i.a.n. ian. 1 380 254 1 549 384 instruments and apparatus, n.e.s<br />

88 Fotografiske og optiske artikler, i.a.n.; ian.; ure . . 1 298 659 1 397 439 Photografic apparatus, equipment and<br />

supplies and optical goods, nes.; watches<br />

and clocks<br />

881.11-19 Fotografiapparater; lynlysapparater 127 938 123 221 Photografic cameras; flash-light apparatus<br />

882.2 1-25 Fotografiske film og plader; lysfølsomme Photografic film and plates; developed<br />

film, plader og papir 517 861 573 182 film, plates and paper<br />

885.11 Lommeure, armbåndsure ol. 140 402 146 342 Pocket watches, wrist watches and o. watches<br />

89 Diverse forarbejdede varer, i.a.n. 4 099 669 4 542 813 Miscellaneous manufactured articles, nes.<br />

892.11 Trykte bøger, brochurer, o 1 344 602 399 132 Printed books, brochures, etc.<br />

892.20 Aviser og tidsskrifter 71 278 85 490 Newspapers and periodicals<br />

892.86 Reklametryksager, kataloger, ninger, finger, blanketter, ol. 221 589 244<br />

993 catalogues and the like<br />

893.10 Transport- og emballageartikler; propper,<br />

Articles for the conveyance and packing of<br />

låg, kapsler m.v., af plast 309 696 339<br />

797 goods; stoppers, lids, caps, etc., of plastic<br />

materials<br />

894.21-23 Legetøj 469 446 528 049 Toys<br />

896.0 1-06 Kunstværker, samleobjekter og<br />

antikviteter 54 477 67 639 Works of art, collectors' pieces and antiques<br />

898.31, 32 Grammofonplader og andre lydoptagelser; Gramophone records and other sound remedier<br />

færdige til optagelse 457 888 433 535 cordings; prepared articles of a kind com-<br />

brugsanvis-<br />

Trade advertising material, commercial<br />

monly used for sound or similar recording<br />

93 Varer, ikke klassificeret efter art 1 893 807 1 556 838 Special transactions and commodities not<br />

classified according to kind<br />

94 Levende dyr, i.a.n 6 459 8 367 Animals, live, n.e.s. nes.<br />

95 Militærvåben og -ammunition 9 860 14 937 Arms of war and ammunition therefor<br />

951.01 Tanks og andre pansrede kampvogne 189 494 Tanks and other armoured figthing vehicles<br />

951.06 Ammunition (fx bomber, miner, raketter Bombs, grenades, torpedoes, mines and<br />

og torpedoer) 4915 4 419 similar munitions<br />

96 Mønter 6 123 28 348 Coin<br />

97 Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald 49114 71 128 Gold, unwrought or semi-manufactured, and<br />

waste and scrap

Handel, med udlandet 182<br />

Tabel 149B. Udførselen Udførselon 1982 og 1983 (foreløbige (foreløbig. tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 182-187)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of the SITC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983<br />

I 000 kr. sr.<br />

00 Levende dyr (spiselige) 231 122<br />

253 342 Live animals chiefly for food<br />

001.11,19 Hornkvæg 62961 68316<br />

Animals of the bovine species<br />

001.30 Svin 81 413 92653<br />

Swine<br />

01 Kød KØd ogkødvarer 18245113 18251021<br />

Meat and meat preparations<br />

Fersk, kølet eller frosset:<br />

Fresh, chilled or frozen:<br />

011.11 Kødafhornkvæg, ikke udbenet 2543 780<br />

2 334 779 Meat of bovine animals, with bone in<br />

011.12 Kød afhornkvæg, udbenet 757215 791 298 Meat of bovine animals, boneless<br />

011.30 Svinekød 5431 575 59879545 954 Meat of swine<br />

011.40 Fjerkrækød og -affald (undE, (undt. lever) 691 933<br />

639 456 Poultry and offals thereof (excl, (exd. liver)<br />

011.60 Spiseligt slagteaffald af hornkvæg, svin,<br />

Edible meat offals of bovine animals, swine,<br />

heste, m.v. mv. 311 421<br />

308 114 horses, etc.<br />

012.10 Kød aftamsvin, saltet, tørret eller røget<br />

Bacon, ham and other dried, salted or smo-<br />

(bacon, skinke, mv.) 4 102 957<br />

3 600 496 ked meat of domestic swine<br />

014.20 Pølser o.l. ol. af kød, slagteaffald eller blod . . 407 179<br />

364 662 Sausages and the like, of meat, meat offal or<br />

animal blood<br />

014.90 Varer af kød eller slagteaffald (undt. pølser<br />

Prepared or preserved meat or meat offals<br />

ol.) tilberedte eller konserverede 3 968 249<br />

4 191 677 (other than sausages and the like)<br />

02 Mejeriprodukter og æg 7 097 159<br />

7 240 201 Dairy products and birds' eggs<br />

022.42 Mælk i fast form, fedtindhold højst 1,5<br />

Milk, solid, containing not more than 1.5<br />

vægtpct. 298 280<br />

150 906 per cent by weight of fat<br />

022.43 Mælk og fløde i fast form, fedtindhold over<br />

Milk and cream, solid, containing more<br />

1,5 vægtpct. 1118 314<br />

1152 787 than 1.5 per cent by weight of fat<br />

023.00 Smør 1 814 050<br />

2 005 125 Butter<br />

024.00 Ost og ostemasse 3 435 082<br />

3 559 366 Cheese and curd<br />

03 Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf 6 391 598<br />

7 093 359 Fish, crustaceans and molluscs, and prep. th.<br />

034.10 Fisk, fersk eller kølet, undt. filet 1 622 410<br />

1 618 711 Fish, fresh or chilled, excl, fillets<br />

034.20 Fisk, frosset, undt. filet 522 529<br />

557 099 Fish, frozen, excl, fillets<br />

034.30 Fiskefilet, fersk eller kølet 423 318<br />

393 321 Fish fillets, fresh or chilled<br />

034.40 Fiskefilet, frosset 1 234 982<br />

1 482 937 Fish fillets, frozen<br />

035 Fisk, tørret, saltet eller røget 577 916<br />

599 386 Fish, dried, salted or smoked<br />

036.00 Krebs- og bløddyr, ferske, kølede, frosne,<br />

Crustaceans and molluscs, fresh, chilled,<br />

saltede eller tørrede 694 749<br />

928 667 frozen, salted or dried<br />

037.10 Fisk, tilberedt eller konserveret (heru.<br />

Fish, prepared or preserved (incl, caviar and<br />

kaviar og -erstatning) 865 472<br />

920 668 caviar substitutes)<br />

037.20 Krebs- og bløddyr, tilberedt eller konserv. 450 224<br />

592 571 Crustaceans and molluscs, prepared or pres.<br />

04 Korn og kornvarer<br />

2 471 571 2 849 523 Cereals and cereal preparations<br />

041.20 Blød hvede og blandsæd af hvede og rug,<br />

umalet<br />

288 758 196 671 Wheat (excl. durum) and meslin, unmilled<br />

043.00 Byg, umalet<br />

766 349 1 074 428 Barley, unmilled<br />

048.12 Varer fremstillet af korn og kornprodukter<br />

Prepared food of cereals or cereal products<br />

(tilberedt morgenmad)<br />

159 912 190 452 (swelled or roasted)<br />

048.42 Kiks, kager, wienerbrød og andet finere<br />

Pastry, biscuits, cakes and other fine bakers'<br />

bagværk<br />

968 133 1108 530 wares<br />

05 Grøntsager og frugt<br />

739 175 915 481 Vegetables and fruit<br />

054 Grøntsager, rødder og rodknolde, friske,<br />

Vegetables, roots and tubers, fresh, frozen or<br />

frosne eller foreløbigt konserverede 280 216<br />

381 228<br />

simply preserved<br />

06 Sukker, sukkerprodukter og honning 1163 699<br />

1 293 189<br />

Sugar, sugar preparations and honey<br />

061.20 Hvidt sukker 683 057<br />

773 055<br />

White sugar<br />

062.00 Sukkervarer uden indhold af kakao 428 592<br />

469 681<br />

Sugar confectionery, not containing cocoa<br />

07 Kaffe, te, kakao, chokolade og krydderier 426 678<br />

404 486<br />

Coffee, tea, cocoa, chocolate and spices<br />

073.00 Chokolade og chokoladevarer 210 113<br />

236 742<br />

Chocolate and chocolate preparations<br />

08 Foderstoffer (undt. umalet korn) 1 395 495<br />

1 608 164<br />

Feeding stuffs, for animals (not incl. unmilled<br />

cereals)<br />

081.12 Grovfoder (foderrodfrugter, hø, lucerne<br />

Forage products (fodder roots, hay, lucerne<br />

Ol)<br />

128579 123615<br />

etc.)<br />

081.31 Oliekager afsojabønner<br />

905 50825 Oil-cake of soya beans<br />

081.42 Fiskemel<br />

934 659 1156055<br />

Flours and meals of fish<br />

081.99 Foderstoffer tilberedt med melasse, sukker<br />

mv.<br />

269 089 227 225 Sweetened forage<br />

ANM. Fra og med 1983 er indførsel og udfrsel udførsel direkte til til og og fra fra den danske kontinentalsokkel medregnet i i udenrigshandelsstatistikken.<br />

Forkortelsen ian. Ian. står for ikke andetsteds nævnt.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:3, Stat. Sat. Efrr. EJtrr. og materiale i i Danmarks Statistik.

TabeIl49B. Udførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

(s. 182-187)<br />

183 Handel, med udlandet<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC, SuC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 I 1983<br />

I 1 000 kr.<br />

09 Diverse næringsmidler, i.a.n. ian. 1119 543 1 237 561 Miscellaneous edible prod. and preparations<br />

11 Drikkevarer 972 193 1 061 390 Beverages<br />

112.30 01 650723 708 151 Beer<br />

12 Tobak og tobaksvarer 347 062 407 647 Tobacco and tobacco manufactures<br />

122.20 Cigaretter 157 689 177 860 Cigarettes<br />

122.10,<br />

30 Cigarer m.v.; mv.; røgtobak og andre tobaksvarer<br />

171 712<br />

207 637<br />

Cigars etc.; smoking tobacco and o. tobacco<br />

21<br />

Huder, skind og pelsskind, uberedte<br />

3 636 296 3 763 633<br />

Hides, skins and furskins, raw<br />

211.10,<br />

20 Rå huder og skind af heste og hornkvæg ..<br />

266 768<br />

356 737<br />

Bovine and equine hides, raw<br />

212.01<br />

Minkskind, rå<br />

2 320 769<br />

2 457 419<br />

Mink skins, raw<br />

212.09 Andre pelsskind, rå 1 045 078 943 913 Other furskins, raw<br />

22 Olieholdige frø og frugter 1 025 649 1 058 762 Oil seeds and oleaginous fruit<br />

222.60 Raps- og rybsfrø 998 037 1 032 110 Rape and colza seeds<br />

23 Gummi, rå, heru. hew, syntetisk og regenereret . 17 659 20 917 Crude rubber (incl, synthetic and reclaimed)<br />

24 Træ ogkork 661 780 661 282 Wood and cork<br />

248.31 Halvtømmer, planker, brædder, af afløvtræ . . 117 907 142 147 Half section timber, planks, boards, of nonconiferous<br />

wood<br />

25 Papirmasse og papiraffald 189 547 170 349 Pulp and waste paper<br />

26 Tekstilfibre (undt. uldtops) og affald 101 115 138 820 Textile fibres (other than wool tops) and<br />

their wastes<br />

27 Gødningsstoffer og mineraler, rå 261 699 371 983 Crude fertilizers and crude minerals<br />

278.53 Kryolit, chiolit, naturlig 65 917 131767 Cryolite and chiolite, natural<br />

28 Malme og metalaffald 394 544 587 377 Metalliferous ores and metal scrap<br />

29 Animalske og vegetabilske materialer, rå<br />

ian. i.a.n. 2 937 926 30143 113 Crude animal and vegetable materials, nes.<br />

291.93 Tarme, blærer og maver, af andre dyr end<br />

Guts, bladders and stomachs of animals,<br />

fisk 341 004 349 797<br />

other than of fish<br />

292.50 Frø, frugter og sporer til udsæd 519 376 552 386 Seeds, fruit and spores, for sowing<br />

292.69 Levende planter, undt. blomsterløg, knoldem.v. 10099141 914 11170641 117 Live plants, except bulbs, roots, etc.<br />

rod-<br />

292.71, 72 Afskårne blomster; blade, grene og andre<br />

plantedele 158 445 166 286 Cut flowers and foliage<br />

292.91 Plantesafter og -ekstrakter 534 166 542 406 Vegetable saps and extracts<br />

32 Kul, koks og briketter 44 660 37 579 Coal, coke and briquettes<br />

33 Mineralolie, rå og produkter deraf 2 766 673 6 372 960 Petroleum, petroleum products and related<br />

materials<br />

334.11 Motorbenzin, heru. flyvebenzin 796 604 905 981 Motor spirit, incl, aviation spirit<br />

334.30 Gasolier 1 012 008 1711 042 Gas oils<br />

334.40 Brændselsolier 388 860 895 776 Fuel oils<br />

34 Gas 29 584 41 397 Gas<br />

35 Elektrisk strøm 604 310 743 197 Electric current<br />

41 Animalske olier og fedtstoffer 374 204 437 417 Animal oils and fats<br />

411.12 Sildeolie og anden fiskeolie 190 152 205 558 Herring oil and other fish oils<br />

42 Vegetabilske olier og fedtstoffer 105 616 147 862 Fixed vegetable oils and fats<br />

43 Animalske og vegetabilske olier mv.,<br />

Animal and vegetable oils and fats,<br />

bearbejdede; voks 403 266 461 430<br />

processed; waxes<br />

431.20 Animalske og vegetabilske olier og<br />

fedtstoffer, hærdede 336 077 382 552 Animal or vegetable oils and fats, hardened<br />

51 Organiske kemikalier 2 111 III 268 2 586 894 Organic chemicals<br />

515 Uorganisk- organiske forbindelser og Organo-inorganic and heterocyclic<br />

heterocycliske forbindelser 239 132 273 897 compounds<br />

516.31,<br />

39 Estere afuorganiske syrer; derivater deraf. . 474 381<br />

634 809<br />

Inorganic esters and their derivatives<br />

516.91<br />

Enzymer<br />

1 058 230<br />

1 299 548<br />

Enzymes<br />

52 Uorganiske kemikalier 125 277 143 611 Inorganic chemicals

Handel, med udlandet 184<br />

Tabel 14gB. Udførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 182-187)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity Commodity categories of the SITC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 I98 1983<br />

I 000 kr.<br />

53 Farve- og garvestoffer 1 044 405 1 205 740 Dyeing, tanning and colouring materials<br />

531.10 Syntetiske organiske farvestoffer (heru.<br />

pigmenter) 240 086 285 830 Synthetic organic dyestuffs (incl, pigment)<br />

533.41-44 Lakker, maling m.v.; mv.; prægefolie 644 206 734 181 Lacquers, paints, etc.; stamping foils<br />

54 Medicinske og pharmaceutiske produkter 3 388 219 4 009 761 Medicinal and pharmaceutical products<br />

541.10 Vitaminer 493 542 596 763 Vitamins<br />

541.31-39 Antibiotica 282 341 336 530 Antibiotics<br />

541.71-79 Lægemidler, også til veterinær brug 2 314 034 2 754 259 Medicaments (incl, veterinary medicaments)<br />

55 Flygtige olier, pai-fume, parfume, toilet- og<br />

Essential oils and perfume materials; toilet,<br />

rensemidler 763 164 865 131<br />

polishing and cleansing preparations<br />

553.00 Parfumer, kosmetik og toiletmidler 272 219 333 238 Perfumery, cosmetics and toilet preparations<br />

554.20 Organiske overfladeaktive stoffer m.v.; mv.; Organic surface-active agents, etc.;<br />

vaskemidler 389835 835 419985 985 detergents<br />

56 Gødningsstoffer, bearbejdede 598 073 591 822 Fertilizers, manufactured<br />

57 Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 5 835 5 359 Explosives and pyrotechnic products<br />

58 Plast, regenerater af cellulose; Artificial resins and plastic materials, and<br />

kunstharpiks 1 395 391 1 651 032 cellulose esters and ethers<br />

582 Condensationsprodukter m.v. mv. 269 154 273 886 Condensation products, etc.<br />

583.11-19 Polyethylen 657 902 835 542 Polyethylene<br />

583.2 1-90 Andre polymerisationsprodukter m.v. mv. Other polymerization products, etc., except<br />

undt. gulvbelægningsmaterialer 389 187 437 974 flooring articles<br />

59 Kemiske materialer og produkter, i.a.n 1 373 219 1 616 172 Chemical materials and products, nes.<br />

591 Desinfektions-, insekstbekæmpelses-,<br />

Disinfectants, insecticides, weed killers,<br />

ukrudtbekæmpelsesmidler, rottegift m.v. mv. . . 201736<br />

219 481 rat poisons, etc.<br />

592.2 1-29 Proteiner, lim og klister 219 527 306 166 Albuminoidal substances; glues<br />

598.31 Syntetisk voks; tilberedt voks 201 169 238 811 Artificial waxes; prepared waxes<br />

61 Læder og lædervarer i.a.n.; beredte Leather, leather manufactures, n.e.s., nes., and<br />

pelsskind 267 396 296 151 dressed furskins<br />

62 Gummi, bearbejdet, i.a.n. ian. 474 985 557 707 Rubber manufactures, n.e.s. nes.<br />

628.20 Driv- og transportremme afblødgummi . . . . 160 667 168 497 Transmission and conveyor belts, of<br />

vulcanized rubber<br />

63 Træ- og korkvarer, undt. møbler 17931 108 2 308 694 Wood and cork manufactures (excl. furnit.)<br />

634.10, 20 Finer, mv.; krydsfiner, udelukkende af træ 251 901 223 465 Veneer sheets, etc.; plywood solely of wood<br />

635.30 Tømrer- TØmrer- og snedkerarbejder af træ, til<br />

bygningsbrug 1116213 1 615 752 Builders' carpentry and joinery, of wood<br />

64 Papir, pap; varer af papir, pap og Paper, paperboard, and articles artides of paper<br />

papirmasse 1 484 340 1 612 356 pulp, of paper or of paperboard<br />

641 Papir og pap i ruller og ark (heru. bygge- Paper and paperboard, in rolls or sheets<br />

plader, tapet m.v.) mv.) 851 971 880 127 (incl, building board, wallpaper etc.)<br />

642.10 Emballagegenstande, kartoteks- og opbe- Packing containers, box files, etc., of paper<br />

varingsæsker af papir eller pap 212 096 253 549 or paperboard<br />

65 Tekstilgarn, tekstilstof, tekstilvarer 2 895 723 3 215 301 Textile yarn, fabrics, made-up articles<br />

651.41-49,<br />

Garn af syntetiske fibre, ikke i detailsalgsoplægninger<br />

426 607 567 070 sale<br />

652 Vævet stof af bomuld 208 986 262 386 Cotton fabrics, woven<br />

653 Vævet stof af kemofibre 294 769 314 575 Fabrics, woven, of man-made fibres<br />

655.10 Trikotagestof, ikke elastisk el. gummeret,<br />

Knitted or crocheted fabrics, not elastic nor<br />

af syntetiske fibre 66 962 87700 700<br />

rubberized, of synthetic fibres<br />

Yarn Yam of synthetic fibres, not put up for retail<br />

66-68<br />

658.41-49 Sengelinned, dækketøj m.v.; mv.; gardiner og Bed linen, table linen, etc.; curtains and<br />

andre boligtekstiler 223 969 229 583 other furnishing art, of textile materials<br />

659.4 1-49 Gulvtæpper af uld eller fine dyrehår (undt. Carpets of wool or fine animal hair (excl.<br />

knyttede) 259 585 273 363 knotted)<br />

659.51-59 Gulvtæpper afkemofibre (undt. knyttede) 521 994 518 910 Carpets of man-made textile materials (excl.<br />

knotted)<br />

66 Varer af ikke-metalliske mineraler, i.a.n. ian. . . . 2 105 165 2 686 314 Non-metallic mineral manufactures, nes.

TabeIl49B. Tabel 14gB. Udførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

(s. 182-187)<br />

185 Handel, med udlandet<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC, SuC. Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983<br />

I 000 kr.<br />

661 Kalk, cement og bearbejdede bygnings-<br />

Lime, cement and fabricated construction<br />

materialer<br />

360 606<br />

400 309 materials<br />

663.31 Varer af gips<br />

148558 183422 Articles of plastering material<br />

663.32 Varer af beton, også armerede<br />

168 604<br />

576 146 Articles of cement, reinforced or not<br />

663.50 Slaggeuld, stenuld o ol. 1 223 160<br />

228 644 Slag wool, rock wool, etc.<br />

664 Glas (undt. egentlige glasvarer)<br />

306 417<br />

284 422 Glass (excl, glassware)<br />

666 Husholdnings- og toiletartikler samt dekorationsgenstande<br />

af keramisk materiale . . . 381 105<br />

413 054 Pottery<br />

67 Jernogstål 20159462 2964812 2 812 Iron and steel<br />

673.26 Armeringsjern Armerïngsjern og andre stænger, kun<br />

Steel reinforcement and other bars, hot-rolled<br />

varmtvalset (undt, (undt. borestål) 151 685 160 690<br />

(excl, drill steel)<br />

674.41 Plader, varmtvalsede, over 4,75 mm 701 630 660 566<br />

Sheets and plates, hot-rolled, over 4.75 mm<br />

678.30 Rør, undt. sømløse rør og røremner 348 592 1 237 449<br />

Tubes and pipes, other than »seamless« seamless" and<br />

blanks for tubes and pipes<br />

68 Ikke jernholdige metaller 865 701 1 048 651<br />

Non-ferrous metals<br />

684.21-23 Stænger, profiler, tråd, plader, bånd og<br />

Bars, sections, wire, plates, strip and foil of<br />

folio af aluminium 387 807 520 478<br />

aluminium<br />

69 Metalvarer, i.a.n. ian. 3 133 217 3 303 321<br />

Manufactures of metal, nes.<br />

691.10 Jern- og stålkonstruktioner 725 788 658 055<br />

Structures of iron or steel<br />

692 Transport- og emballagegenstande, afjern<br />

og stål, samt aluminium 332 715 379 533<br />

Metal containers for storage and transport<br />

695 Håndværktøj og udskifteligt værktøj til<br />

maskinermv m.v 363619 619 396186 Tools for for use in in the hand or or in in machines<br />

71 Kraftmaskiner og motorer 2 345 286 2 417 539<br />

Power generating machinery and equipm.<br />

711.10 Dampkedler 109 706 153 140<br />

Steam generating boilers<br />

713.32 Skibs- og og bådmotorer, undt. påhængsmotorer<br />

6 420 1 892<br />

rine propulsion other than outboard<br />

713.19, 90 Dele til forbrændingsmotorer 860 169 713 831<br />

Parts of the internal combustion piston eng.<br />

undt. påhængs-Internal combustion Internal combustion piston piston engines, engines, for for ma-<br />

716.21 Vekselstrømsmotorer 229 149 265 212<br />

Electric motors, other than direct current<br />

716.22, 23 Vekselstrømsgeneratorer, generatorsæt . . . . 251 118 368 201<br />

Generators, alternating current; generating<br />

sets<br />

72 Specialmaskiner til forskellige industrier . . . 5 461 380 5 513 995<br />

Machin, special. for particular industries<br />

721.11, 12 Plove, gødningsspredere, såmaskiner og<br />

Ploughs; fertilizer distributors; seeders and<br />

plantemaskiner 142 835 169 076<br />

planters<br />

721.13-19 Andre maskiner til jordens bearbejdning<br />

Other agricultural and horticultural machi-<br />

og dyrkning, samt dele 273 032 326 312<br />

nery for soil prep. or cultiv., and parts<br />

721.22 Mejetærskere 40 152 77756 756<br />

Combined harvester-threshers<br />

72 1.23-29 Slåmaskiner (undt. plæneklippere); andre<br />

Mowers (excl, lawn mowers); other machinery<br />

for agricultural produce; parts<br />

721.31-39 Malkemaskiner og mejerimaskiner 403 592 496 705<br />

Milking machines and dairy machinery<br />

723 Entreprenørmateriel (vejtromler, (vejtromler, grave-<br />

grave-Contractors' Contractors' plant (road plant rollers, (road rollers, excavators,<br />

maskiner, bulldozers mv.) 278 093 249 425<br />

bulldozers, etc.)<br />

728.32 Maskiner til knusning og formaling af sten,<br />

Machinery for crushing or grinding earth,<br />

grus m.v. mv. 463 947 186 086<br />

stone, etc.<br />

728.31, 33, 34 Maskiner til sortering, blanding ol. afsten,<br />

Machinery for sorting, mixing, etc. earth,<br />

grusm.v. mv. 277851 143073<br />

stone, Stone, etc.<br />

728.39 Dele til maskiner til knusning, formaling,<br />

Parts of the machinery for crushing, grinding,<br />

sortering ol. afsten, grus mv. 632 201 583 375<br />

sorting, etc. earth, stone, etc.<br />

maskiner til høstens behandling; dele 559 824 633 840<br />

73 Maskiner til metalbearbejdning 589 347 572 691<br />

Metalworking machinery<br />

736.11-70 Værktøjsmaskiner til bearbejdning af<br />

Machine-tools for working metal or metal<br />

metaller 359 502 333 416<br />

carbides<br />

74 Maskiner og -tilbehør til til industrien i.a.n. ian. ... . 8 682 331 9 747 387<br />

General industrial machinery and equipment,<br />

n.e.s. nes.<br />

741.32 Industri- og laboratorieovne, undt.<br />

Industrial and laboratory furnaces and ovens,<br />

elektriske 138 386 104 972<br />

non-electric<br />

741.41 Maskiner og apparater og apparater til køling til og køling frysning,<br />

undt. til husholdningsbrug 602 754 714 860<br />

other than household type<br />

og frys-Refrigerators Refrigerators and and refrigerating equipment,<br />

741.60 Maskiner og apparater til behandling af<br />

Machinery and equipment for the treatment<br />

materialer ved temperaturændring 1 004 947 1 279 939<br />

of materials by a process involving a<br />

change of temperature

Handel, med udlandet 186<br />

Tabel 14gB. 149B. Udførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 182-187)<br />

Rev. 2. 2 Specialhandel.<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC, SuC, Rev. 2. Special trade.<br />

. SITC 1982 1983' i985<br />

I 000 kr.<br />

742.20 Centrifugalpumper 742.90 Dele til væskepumper og væskeelevatorer 436 852 470 363 477 029 Centrifugal pumps<br />

449 432 Parts of pumps and . liquid elevators<br />

335 466 420 600 Air pumps and air or gas compressors<br />

228 570 254 482 Fans, blowers and the like<br />

743.50-90 Centrifuger; maskiner og apparater til fil- Centrifuges; filtering and purifying machitrering<br />

og rensning af væsker og gasser . . . 481 029 521706 nery and apparatus, for liquids and gases<br />

744.21, 22 Taljer; spil og kraner 273 778 268 980 Pulley tackle and hoists; cranes<br />

744.23-28 Andre maskiner og apparater til løftning,<br />

Other lifting, handling, loading or unloading<br />

lastning, losning og flytning 479 171 532 787<br />

machinery<br />

744.90 Dele til maskiner og apparater til løftning,<br />

Parts of machinery for lifting, handling,<br />

lastning m.v 236 861 296 375<br />

etc.<br />

745.22 Maskiner til rensning, emballering, etiket-<br />

Machinery for cleaning, packing or<br />

tering m.v., mv., af beholdere, opvaskema-<br />

wrapping, labelling, etc. containers; dish<br />

skiner, undt. til husholdningsbrug 235 896 342 733<br />

washing machines, excl, household type<br />

745.27 Mekaniske apparater til sprøjtning m.v 633 639 672 694 Mechanical appliances for spraying etc.<br />

749.20 Haner og ventiler o 1I 1 525 559 17491 227 Taps, cocks, valves and similar appliances<br />

749.30 Transmissionsaksler, krumtappe o I 142 907 171 558 Transmission shafts, cranks, etc.<br />

743.10 743.40 Luftpumper og -kompressorer Ventilatorer, blæsere o 1I 749.91 Støbeforme 175 624 153 145 Moulding boxes<br />

75 Kontormaskiner og automatiske databe- Office machines and automatic data handlingsudstyr 1 068 941 1149 538 cessing equipment<br />

751.82 Fotokopieringsapparater 251 786 148 521 Photo-copying apparatus<br />

752 Automatiske databehandlingsmaskiner 400 876 559 669 Automatic data processing machines<br />

pro-<br />

76 Apparater til telekommunikation, lydop-<br />

Telecommunications and sound recording<br />

tagelse og -gengivelse 2 273 331 2 465 706<br />

and reprod. apparatus and equipment<br />

761.10 Farvefjernsynsmodtagere 338 305 371 646 Television receivers, colour<br />

761.20 Sort-hvid fjernsynsmodtagere 4 377 3 018 Television receivers, monochrome<br />

762 Radiomodtagere 135 453 164 425 Radio-broadcast receivers<br />

763 Grammofoner; lydoptagere og -gengivere Gramophones; sound recorders and repro-<br />

(båndoptagere m.v.) 198 228 202 226 ducers<br />

764.20 Mikrofoner; højttalere; lavfrekvensforstær- Microphones; loudspeakers; audiofrequency<br />

kere 305 662 340 578 amplifiers<br />

764.30 Sendere, sender-modtagere til radiotele-<br />

Television, radio-broadcasting, radiotelegrafi<br />

og -telefoni samt til radiofoni og<br />

graphic and radiotelephonic transmitters<br />

fjernsyn 454 613 473 937 and transmitter-receivers<br />

764.91-99 Dele til radiotelegrafi, radio- og fjernsyns- Parts for radiotelegraphic, radio-broadmodtagere<br />

m.v. 602 386 607 194 casting and television receivers, etc.<br />

77 Elektriske maskiner og apparater samt til- Electrical machinery, apparatus and applibehør<br />

4 062 552 4 475 925 ances<br />

771 Transformatorer; statiske omformere og Transformers; static converters and rectiensrettere;<br />

induktionsspoler 284 193 287 220 fiers; inductors<br />

772.10 Afbrydere, sikringer, fordelings- og kontroltavler<br />

634 384 621 801 Switches, fuses, junction boxes<br />

775.21 Køleskabe til husholdningsbrug 218 739 272 863 Refrigerators of household type<br />

775.22 Frysebokse og -skabe til husholdningsbrug 746 423 833 145 Deep-freezers of household type<br />

775.71 Støvsugere og bonemaskiner 115 035 114 531 Vacuum cleaners and floor polishers<br />

775.83 Hårbehandlingsapparater 316 082 337 464 Hair dressing apparatus<br />

778.11 Primærelementer og -batterier 185 737 177 448 Primary cells and primary batteries<br />

778.12,19 Akkumulatorer 188 116 197937 Accumulators<br />

78 Køretøjer 2 189 932 2 237 925 Road vehicles<br />

781.00 Personbiler 403 834 440 905 Passenger motor cars<br />

782.10 Automobiler til godsbefordring 243 987 216 607 Motor vehicles for the transport of goods or<br />

materials<br />

784.90 Dele og tilbehør til automobiler og trak- Parts and accessories of motor cars or<br />

torer 690 276 776 078 tractors<br />

786.12 Påhængsvogne og sættevogne til godsbe- Trailers and semi-trailers for the transport<br />

fordring 189 260 213890 of goods<br />

79 Andre transportmidler 3 563 930 6 084 023 Other transport equipment<br />

793.21 Lystfartøjer 203 437 183 467 Yachts and other vessels for pleasure or<br />

793.22 Tankskibe sports<br />

102 287 811 087 Tankers of all kinds

187 Handel, med udlandet<br />

Tabel 149B. Udførselen 1982 og 1983 (foreløbige tal) fordelt på varegrupper efter SITC,<br />

(s. 182-187)<br />

Rev. 2. Specialhandel.<br />

Exports 1982 and 1983 (preliminary figures) by commodity categories of of the SITC, SuC, Rev. 2. Special trade.<br />

SITC 1982 1983<br />

I 000 kr.<br />

793.23 Fragtskibe, undt. tankskibe 1 592 863 3 011<br />

594 Vessels for the transport of goods, excl, tank.<br />

793.24, 28 Andre fartøjer Samt samt skibsskrog 883 273 1 688<br />

642 Ships, boats and other vessels; hulls<br />

81 Sanitets-, varme- og belysningsartikler 408 616 433<br />

849 Sanitary, plumbing, heating and lighting<br />

fixtures and fittings<br />

812.10 Centralvarmekedler, radiatorer 214 317 222<br />

079 Central heating boilers and radiators<br />

82 Møbler 39253 171 45954 153 Furniture<br />

821.11 Stole og andre siddemøbler 794 484 933<br />

258 Chairs and other seats<br />

821.92 Andremøbler,aftræ mbler, 22515019 30148613 Furniture, nes., of wood<br />

821.91,99 99 Andre møbler, undt. aftræ 367 201 413<br />

350 Furniture, nes., of other materials<br />

83 Rejseartikler, kufferter, tasker o 1 141 387 131 853 Travel goods, trunks, handbags and similar<br />

containers<br />

84 Beklædningsgenstande Beklædnïngsgenstande og -tilbehør 3 142 289 3 485<br />

802 Articles of apparel and clothing accessories<br />

Af tekstilstoffer, undt. trikotage:<br />

Of text, fabrics, other than knitted or croch.:<br />

842 Yderbeklædning til mænd og drenge 198 791 203<br />

300 Outer garments, men's and boys'<br />

843.11-19 Jakker og frakker, til kvinder, piger og<br />

Jackets and coats, women's, girls' and<br />

småbørn 138910 165263<br />

infants'<br />

843.31-59 Kjoler, nederdele og bluser, til kvinder,<br />

Dresses, skirts and blouses, women's,<br />

piger og småbørn 315248 348541<br />

girls' and infants'<br />

843.21-29,<br />

Anden yderbeklædning, til kvinder, pi-<br />

Other outer garments, women's, girls'<br />

91-999 ger og småbørn 472 931 538<br />

175 and infants'<br />

Af trikotage:<br />

Knitted or crocheted:<br />

845.11-19 Trøjer, sweatere, cardigans mv. 697 952 839<br />

985 Jerseys, pull-overs, cardigans, etc.<br />

845.21-99 Anden yderbeklædning og -tilbehør 542 943 570<br />

158 Other outer garments and clothing access.<br />

846 Underbeklædning 432 581 488<br />

557 Under garments<br />

848.31 Varer af pelsskindskind<br />

210691 198673<br />

Articles of furskin<br />

85 Fodtøj 586 833 543<br />

086 Footwear<br />

87 Tekniske og videnskabelige instrumenter,<br />

Professional, scientific and controlling instruian.<br />

i.a.n. 2483096 2951477 2 ments and apparatus, nes.<br />

874.30 Manometre, termostater m.v. mv.<br />

258611 296014<br />

Manometers, thermostats, etc.<br />

874.83 Elektroniske instrumenter til måling,<br />

Electronic instruments for<br />

kontrollering, analysenng analysering o.l. ol.<br />

1 208 883 1 459<br />

424 measuring, checking, analysing, etc.<br />

88 Fotografiske og optiske artikler, ian.; ure 677 742 779<br />

432 Photographic apparatus, equipment and supplies<br />

and optical goods, nes.; watches and<br />

clocks<br />

89 Diverse forarbejdede varer, i.a.n. ian. 56839625 66152886 615<br />

Miscellaneous manufactured articles, nes.<br />

892.11 Trykte bøger, brochurer, o Ii 400 199 528441<br />

Printed books, brochures, etc.<br />

893.10 Transport- og emballageartikler; emballageartikier; propper,<br />

Articles for the conveyance and packing of<br />

låg, kapsler m.v., mv., af plast 742 980 872 374 goods; stoppers, lids, caps, etc., of plastic<br />

materials<br />

894.21-23 Legetøj 1 234 796 1 294<br />

653 Toys<br />

899.61 Høreapparater 408 472 455 262 Hearing aids<br />

93 Varer, ikke klassificeret efter art 649481 481 659546<br />

546 Special transactions and commodities not<br />

classified according to kind<br />

94 Levende dyr, i.a.n 17 883 22<br />

181 Animals, live, nes.<br />

95 Militærvåben og -ammunition 113367 367 69509<br />

Arms of war and ammunition therefor<br />

96 Mønter 30983 65506<br />

Coin<br />

97 Guld, ubearbejdet, halvfabrikata halvfabnkata og affald 107455 109467<br />

Gold, unwrought or semi-manufactured, and<br />

waste and scrap

Handel, med udlandet 188<br />

Tabel 150. Værdien af udenrigshandelen 1982 og 1983, fordelt på oprindelses- opr,ndelses- og bestem-<br />

(s. 188-191)<br />

melseslande. Specialhandel.<br />

Imports and exports 1982 and 1983 by countries of origin and destination. Special trade.<br />

Indførsel IndfØrsel<br />

Udførsel<br />

Oprindelsesland<br />

Bestemm Isesland<br />

1982 1983'<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1983'<br />

4<br />

I 1 000 kr.<br />

Færøerne' 508 856 502 742 1 059 016 1199 456<br />

Grønland2 788 040 964 382 1 559 061 1790 429<br />

Finland 5 796 852 6 052 580 2 791 009 2 939 203<br />

Island 111 813 124 121 837456 772681<br />

Norge 5207 150 6 132 454 8294524 9376648<br />

648<br />

Sverige 16376313 313 19598925 925 13909987 987 15388 335<br />

Albanien 539 1 021 8 382 13 326<br />

Andorra 14 5 9757 11408<br />

Belgien, Luxembourg 3 750 825 4 314 524 2 326 964 2 614 909<br />

Bulgarien 83 448 38 296 61 613 135 247<br />

Forb. Rep. Tyskland 28 693 963 29 705 317 22 380 850 25 217 473<br />

Frankrig (herunder Monaco) 5 741 221 6 695 408 77016 666 8 063 987<br />

Gibraltar 183 139 21 950 14 525<br />

Grækenland 340 140 347 914 1 087 361 1 256 069<br />

Nederlandene 99650 694 8 821 638 4 415 648 5939485<br />

Irland 474 873 557 460 624 598 763 276<br />

Italien 4 363 837 5 185 835 6 364 895 6 481 299<br />

Jugoslavien 273 864 352 046 334 767 390 577<br />

Malta 32 027 27 592 71126 84 838<br />

Polen 903 503 1 001 997 453 953 450 462<br />

Portugal 601 662 722034 477 311 361 050<br />

Rumænien 155080 117702 41531 52896<br />

Schweiz 2 485 574 2 757 672 2 722 724 2 954 757<br />

Sovjetunionen 2 729 166 2 474 131 730 356 700 525<br />

Spanien 1 099 988 1 300 584 1 064 216 1166 480<br />

Tjekkoslovakiet 515 330 535 983 204 350 217 788<br />

Trop. Forb. Forh. Rep. Tyskland - - 170 873 194 003<br />

Tyrkiet 127 969 166 315 172 087 198 870<br />

Tyske Dem. Republik 1 347 423 1 631 831 253 640 364 057<br />

U.K 15209732 15790050 18046456 19768673<br />

Ungarn 294 154 354211 305921 292401<br />

Vatikanstaten 5 2 1 523 1 431<br />

Østrig 1 562 846 1 504 608 1 027 819 1159377<br />

Europa i alt' all' 108 439 045 116815 140 97 289 330 108 545 510<br />

Heraf:<br />

Fællesmarkeds-lande3 68 225 286 71 418 148 62 263 440 70 105 171<br />

EFTA-lande4 32 142 210 36 892 395 30060 060829 32 952 050<br />

Andre vesteurop. lande5 2 042 905 2 349 426 2 905 315 3 261 587<br />

østeuropa6 Østeuropa6 6 028 644 6 155 172 2 059 746 2 226 701<br />

Algeriet 313 380 6 781 323 345 864 648<br />

Angola 93 10747 114937 134466<br />

Benin 8 971 4 323 12 280 7 837<br />

Botswana 59 4 983 2 350<br />

Britisk område i indisk Ocean 2 - 1 266 1 066<br />

Burundi 8 590 2 045 5 042 8 637<br />

Cameroun 28 547 31 832 50 645 71 437<br />

Centralafrikanske Republik, Den 2 043 64 435 924<br />

Ceuta, Melilia Melilla 182 7 19 807 13 030<br />

Comorerne 185 740 117 Congo 14214 19715 6264 172<br />

5479<br />

Djibouti 2 930 151 15 225 19 563<br />

Elfenbenskysten 120862 115400 13353 353 10164<br />

164<br />

Etiopien 32 527 41722 103 273 50 901<br />

Gabon 1 541 1792 1 234 3 646<br />

ANM. Fra og med 1983 er indførsel og udførsel direkte til til og og fra fra den danske kontinentalsokkel medregnet i i udenrigshandelsstatistikken.<br />

Færøerne medregnet i Europa. 2 Grønland medregnet i i Amerika. 3 Belgien, Luxembourg, Frankrig, Nederlandene, Italien, Forh. Forb. Rep. Tyskland,<br />

UK, Irland og Grækenland. 4 Finland, Island, Norge, Sverige, Portugal, Schweiz og Østrig. østrig. Trop. Forb. Forh. Rep. Tyskland, Spanien, Andorra,<br />

Gibraltar, Vatikanstaten, Malta, Jugoslavien og Tyrkiet.<br />

6 Sovjetunionen, Tyske Dem. Republik, Polen, Tjekkoslovakiet, Ungarn, Rumænien,<br />

Bulgarien og Albanien.<br />

KILDE: KiLDE: Udenrigshandel 1984:3, Stat. Slat. Efterr. Efteri.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Columns I-2: imports by by country of of origin; 3-4: exports by country of destination.

189 Handel, med udlandet<br />

Tabel 150. Værdien af udenrigshandelen 1982 og 1983. fordelt på oprindelses- og bestem-<br />

(s. 188-191)<br />

melseslande. Special Speciaihandel.<br />

Imports and exports 1982 and 1983 by Countries countries of origin and destination. Special trade.<br />

Indførsel IndfØrsel<br />

Udfø UdfØrsel<br />

Oprindelsesland<br />

Bestemmelsesland elsesland<br />

1982 1983'<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1 000 kr.<br />

Gambia 10 2 23 200 6471<br />

Ghana 19 722 8 690 9924 924 21 445<br />

Guinea 3 021 4 038 1 904 3 650<br />

Guinea-Bissau 1I - 2 257 2 281<br />

Kanariske Kananske Øer, øer, De 30 728 46 995 200 729 201 478<br />

Kapverdiske Republik, Den - 2 3 551 3 649<br />

Kenya 33 061 39974 974 71756756 94 605<br />

Lesotho 110 86 2942 3555<br />

Liberia 49881 40696 858594594 647271<br />

Libyen 4 310 122 534 279 685 462 757<br />

Madagascar 14 040 8 540 15 910 3 002<br />

Malawi 8490 5551 551 29279 279 22928<br />

Mali 21713 18453 6 190 13 124<br />

Marokko 135610 161565 118306 96269<br />

Mauritanien 1 050 209 10 192 31 840<br />

Mauritius 36 383 24 847 10 197 10 222<br />

Mayotte - - - -<br />

Mozambique 3 803 8 722 14 878 42 721<br />

Namibia 5 - 1 944 1 573<br />

Niger 73 5 9 836 4 923<br />

Nigeria 558604 696333 572319 428061<br />

Reunion 0 7 4416 6649<br />

Rwanda 8293 423 11109 20085<br />

St. Helena m.v - 13<br />

Sao Tomé, Principe - - 7 1 399<br />

Senegal 13 338 16863 44 887 61 695<br />

Seychellerne 40 22 6 839 3 783<br />

SierraLeone 607 114 19082 4817<br />

Somalia - 50 15 564 27 416<br />

Sudan 22 162 18 699 88 612 109 029<br />

Swaziland 579 962 3 144 714<br />

Sydafrikanske Republik 1 585 827 1 254 551 501 755 590 874<br />

Tanzania 55 668 53 927 145 560 175 087<br />

Tchad 5 349 12 688 192 468<br />

Togo 15059 17888 19467 7926<br />

Tunesien 36 352 34 712 97 810 58 667<br />

Uganda 96089 89748 35636 17693<br />

Zaire 19365 10653 17512 16799<br />

Zambia 62 0 28 040 38 273<br />

Zimbabwe 61 956 55 416 20 032 23 284<br />

Ægypten 80 689 108 991 477 592 973 382<br />

Ækvatorial Guinea - 7 1 9<br />

Øvre Volta 89608 95 149 4563 21115<br />

Afrika i all 3459305 3 112 659 4453619 5455322<br />

Amerikanske JomfruØer Jomfruøer 519 - 10 682 14 558<br />

Antiqua og Barbuda - - - 3 091<br />

Argentina 988 761 1 270 750 167 185 185 840<br />

Bahamaøerne 117812 8631 165780 89370<br />

Barbados 3071 3516 11383 10848<br />

Belize 2 121 372 9217 6952<br />

Bermudaøerne BermudaØerne 107 29 32614 39486<br />

Bolivia 8 550 293 15 668 12 623<br />

Brasilien 1 249 822 17011 998 199 396 156 834<br />

Canada 754 763 665 138 854 016 1 059 107<br />

Caymanøerne - 0 871 60 660<br />

Chile 21 203 21 033 185 950 108 646<br />

Colombia 281 893 238 154 77 238 78 079<br />

1983'<br />

4<br />

4

Hande, med udlandet 190<br />

Tabel 150. Værdien af udenrigshandelen 1982 og 1983, fordelt på oprindelses- og bestem-<br />

(s. 188-191)<br />

melseslande. Specialhandel.<br />

Imports and exports 1982 and 1983 by countries of origin and destination. Special trade.<br />

Indførsel IndfØrsel<br />

Udførsel<br />

Opnndelsesland<br />

Bestemmelsesland<br />

1982 1983'<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1983'<br />

4<br />

1 000 kr.<br />

Costa Rica 46 146 49 853 10668 13 772<br />

Cuba 4706 11297 50574 51647<br />

Dominica 145 57 2 042 3 078<br />

Dominikanske Republik 7 241 16 206 14 459 23 707<br />

Ecuador 4 728 8 236 77 027 25 710<br />

Falklandsøerne 2 - 587 812<br />

Fransk Guyana 34 1 2998 25117<br />

Grenada 369 709 3 961 4 664<br />

Guadeloupe 165 92 5 454 6 178<br />

Guatemala 87 517 17 656 30 953 27101<br />

Guyana 3 810 3 428 9447 1 892<br />

Haiti 7385 8118 5799 7216<br />

Nederlandske Antiller, De 322 038 50 255 90 448 94 134<br />

Honduras 19 825 27 099 10 730 21 568<br />

Jamaica 2409 7262 9721 11951<br />

Martinique 64 79 7 407 8 160<br />

Mexico 46 929 60 177 294 169 214 120<br />

Nicaragua 7 607 1 247 23 903 5 904<br />

Panama 25 196 30 850 434 600 250 231<br />

Paraguay 71 981 15 242 4 962 6 889<br />

Peru 68798 71 006 57809 33 722<br />

Puerto Rico 4 226 4 598 174 205 176 014<br />

Salvador, El 31120 5 155 15592 592 17521<br />

St. Lucia - - 2 759 4 557<br />

St. Pierre m.v. mv. 912 2 978 2 866 5 182<br />

St. Vincent 121 8 3 392 3 135<br />

Sunname Suriname 1 030 536 15 622 18 414<br />

Trinidad og Tobago 209 376 177 894 72 326 88 937<br />

Turks- og Caicosøerne 2 2 128 98<br />

Uruguay 18198 9114 21659 17288<br />

USA 9380502 8376990 7489738 738 10676995<br />

Venezuela 365071 306782 374879 386319<br />

319<br />

Vestindien 3 739 665 15 528 13 235<br />

Amerika i alt 14958055 14 137 890 12625473 15861786<br />

Heraf:<br />

Nordamerika' 10924217 217 10009488 009 9905682 13 531 713<br />

Syd- og Mellemamerika 4 033 838 4 128 402 2 719 792 2 330 073<br />

Afghanistan 12 139 15 617 4 776 5 742<br />

Bahrein 409 201 129446 148743<br />

Bangladesh 11 260 17986 238 040 184 610<br />

Bhutan - 48 25 59<br />

Brunei 246 5 9 821 38 030<br />

Burma 85422 91 875 127 609 31 680<br />

Cypern 25939 17139 127 113 112004<br />

For. Arabiske Emirater, De 548 338 462 656 453 926<br />

Hongkong 761 526 751 587 432 393 1 089 197<br />

Indien 707 299 599 054 253 429 328 383<br />

Indonesien 297 225 302 102 380 259 180 345<br />

Irak 1 875 5 546 1191 541 883 753<br />

Iran 334 738 270 834 931 730 1170 099<br />

Israel 196 231 206 352 287 783 367 026<br />

Japan 43287814 53698095 22089077 077 26988612 861<br />

Jordan 133 312 190 030 176 143<br />

USA, Canada, Grønland, St. Pierre mv.

191 Handel, med udlandet<br />

Tabet 150. Værdien af at udenrigshandelen 1982 og 1983, fordelt på oprindelse.- og bestem-<br />

(s. 188-191)<br />

melseslande. Specialhandel.<br />

Speciaihandel.<br />

Imports and exports 1982 and 1983 by countries of Origin origin and destination. Special trade.<br />

Indførsel<br />

Udførsel<br />

Oprindelsesland<br />

Bestemmelsesland Isesland<br />

1982 1983' I983<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1983'<br />

4<br />

I 000 kr.<br />

Kampuchea - - 2 508<br />

Kina 487 344 883 385 1125 291 540 667<br />

Kuwait 3 2 255 721 601 915 604 978<br />

Laos 73 5211 282 24<br />

Libanon 44394 439 2 151 135 715 160 307<br />

Macao 59512 512 66253 13351 20752 Malaysia 377 218 381 030 186 937 147 548<br />

Maldiverne 110 1 152 249<br />

Mongoliet 282 328 1 467 983<br />

Nepal<br />

1175 907 3463 3096<br />

Nordkorea 700 1027 1995 7414<br />

Nordyemen 40 4 63 977 96 900<br />

Oman 35 128098 132 179 155258<br />

Pakistan 217956 208 142 124494 115936<br />

Philippinerne 153 638 169 616 395 721 560 686<br />

Qatar 124 376 139434 174741<br />

Saudi Arabien 22922 292 713 774 777 1 539 250 23002 703<br />

Singapore 159659 176846 383855855 715405<br />

Sri Lanka 65 184 56 585 38 394 54 056<br />

Sydkorea 444 063 462 273 442 197 579 887<br />

Sydyemen 15 - 177834 195472<br />

Syrien 8 717 19531 102 167 124 085<br />

Taiwan 372 859 460 984 236 349 305 023<br />

Thailand 292959 959 279846 209002 002 355 179<br />

Vietnam 127 958 75427 14110<br />

Asienialt ialt 11702713 13982857 12974562 15083893<br />

Amerikansk Oceanien 55 3 301 623<br />

Australien 176 266 286 791 617 873 742 860<br />

Australsk Oceanien 157 82 2 782 1 336<br />

Fiji 0 476 8 443 3 368<br />

Fransk Polynesien 229 11731 17570<br />

Kiribati - 13295 132 270<br />

Nauru 46 - 55 53<br />

New Zealand 106039 131 787 157983 634428<br />

New Zealandsk Oceanien 2 644 2 085 579 1 099<br />

Ny-Caledonien - - 5 225 50155 PapauNy Guinea 2661 11748 5057 6229<br />

Pitcairn - - - O<br />

Salomonøerne 16998 23115 266 173<br />

Tonga 876 - 104 207<br />

Tuvalu 2 51 33 50<br />

Wallis, Futuna - - - -<br />

Vanuatu 8 2 595 1109 1192<br />

Vest Samoa 0 1146 114 78<br />

Polarområderne ian. 73 0 - 2<br />

Oceanienialt jen j ail 305825 473404 404 811 786 14145541 Uoplyst land 47 2 625 18 005 20 129<br />

I alt 138 864 990 148 524 576 128 172 776 146 381 192

48,9<br />

Handel, med udlandet 192<br />

Tabel 151. Udførselsværdien i 119821982 og 1983 fordelt på landeområder (bestemmelseslande)<br />

(s. 192-197)<br />

197)<br />

Exports in 1982 and 1983 by geographical areas (countries of of destination) and commodity groups (industrial<br />

. Frankrig,<br />

Benelux (Belgien, (Belgien.<br />

Nederlandene, Forb. Rep. Tysk!. Tyskl. Italien<br />

Monaco<br />

Løbe-<br />

Luxembourg)<br />

Vareart<br />

nr.<br />

!982 1982 1983' 1982 1983' 1982 1983 l983 !982 1982 1983<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

mill. kr<br />

01 Levende hornkvæg; okse- og kalvekød, fersk, kølet<br />

eller frosset 60,6 70,9 54,3 50,2 561,9 566,4 2 172,0 2005,0<br />

02 Levende svin; svinekød 1066,4 1115,6 21,8 20,1 2070,4 2153,0 1298,8 1043,4<br />

03 Fjerkræ; fjerkrækød, Oerkrækød, fersk, kølet eller frosset 1,2 2,4 3,7 0,4 109,8 113,9 0,9 1,0<br />

04 Smør 16,5 108,2 14,1 3,1 106,1 151,9 24,2 23,8<br />

05 Ost 24,2 21,0 47,4 80,4 781,6 814,8 174,8 215,4<br />

06 Æg med skal 1,0 1,6 0,2 1,5 6,3 12,5 0,2 0,0<br />

07 Svine- ogfjerkræfedt Oerkræfedt 0,9 1,3 0,4 0,9 12,0 17,0 0,0 0,1<br />

08 Kvæg- og hestehuder, uberedte 6,8 5,1 14,5 9,5 24,9 33,5 42,1 65,5<br />

09 Tarme, blærer og maver afandre andre dyr end fisk 89,8 86,2 0,8 0,6 101,8 100,7 37,4 48,6<br />

10 Spiseligt slagteafFald slagteaffald af kvæg, får, svin og heste 61,0 57,7 9,4 7,1 110,1 109,2 20,6 20,8<br />

11 Andre animalske landbrugsprodukter 11,4 6,3 23,6 25,7 88,5 122,3 5,9 5,8.<br />

01-11 Animalske landbrugsprodukter i alt 1339,9 1476,3 190,0 199,5 3973,5 4195,2 3777,0 3429,5<br />

21 Korn 6,7 14,1 314,3 377,8 703,5 661,4 0,0 8,4<br />

22 Frø, frugter og sporer til udsæd 74,2 74,2 78,5 75,2 79,3 104,0 55,9 61,2<br />

23 Blomster, planter, frugt og grøntsager 78,3 89,1 44,5 47,5 470,9 529,5 36,1 48,4<br />

24 Andre vegetabilske landbrugsprodukter 9,1 31,5 56,5 263,3 1035,4 700,5 38,7 59,9<br />

21-24 Vegetabilske landbrugsprodukter i alt 168,3 208,9 493,8 763,7 2289,0 1995,4 130,9 177,9<br />

31 Kødkonserves 121,6 134,9 2,1 3,7 229,7 270,8 189,5 162,2<br />

32 Mælkekonserves 2,1 1,4 120,9 61,8 55,7 38,8 0,8 1,7<br />

31,32 Kød- og mælkekonserves i alt 123,7 136,3 123,0 65,5 285,3 309,6 190,3 163,9<br />

41 Sukker og melasse 0,0 0,0 0,3 0,6 40,3 44,9 0,0 0,0<br />

42 Andre industrielt forarbejdede landbrugsprodukter. . 139,4 137,3 212,6 245,9 715,1 717,5 62,7 63,7<br />

46 Fisk, krebs- og bløddyr, tilberedt eller konserveret . . 182,1 222,2 49,4 55,5 226,8 250,8 66,0 109,5<br />

47 Foderstoffer (undtagen halm og rodfrugter mv.) . . 48,9 35,7 117,0 147,3 52,4 138,5 64,7 58,4<br />

48 Øl øl 30,4 23,2 93,1 98,0 140,3 172,7 39,4 57,6<br />

49 Andre drikkevarer, undt. frugt- og grøntsagssaft . . . 2,0 2,4 16,5 22,6 53,9 56,4 2,2 2,3<br />

52 Brændsels- og smøreolier undtagen råjordolie 4,1 105,1 19,8 136,4 91,6 125,5 0,5 1,1<br />

53 Elektrisk strøm - - - - 543,8 709,4 - -<br />

54 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer 14,7 20,6 67,2 66,5 170,1 2 17,7 17,4 24,4<br />

56 Medicinske og farmaceutiske produkter 258,2 244,9 260,9 314,3 282,1 336,6 117,8 156,0<br />

57 Andre kemiske artikler 352,7 437,4 450,5 576,4 884,6 993,1 2 13,1 272,8<br />

60 Læder og lædervarer; beredte pelsskind 10,5 10,1 26,6 29,8 41,7 30,3 5,1 7,1<br />

61 Gummi, bearbejdet 22,1 27,9 32,4 39,8 74,3 84,7 17,1 21,9<br />

62 Træ- og korkvarer, undtagen møbler 192,7 197,5 220,4 2 18,7 562,7 732,6 35,4 41,7<br />

63 Papir og pap; varer af papir, pap og papirmasse . . . 76,9 71,1 163,0 177,2 376,2 420,2 8,6 11,2<br />

64 Tekstil og beklædning 153,4 174,3 272,6 325,7 812,2 1039,6 54,2 65,7<br />

65 Varer af ikke-metalliske mineraler 94,1 73,0 70,3 70,7 505,2 623,5 52,7 52,0<br />

66 Metaller 121,8 122,8 165,3 233,0 627,2 715,4 18,1 10,8<br />

67 Metalvarer mv. mere bearbejdet 144,9 133,2 243,7 258,7 572,2 604,8 31,0 36,9<br />

68 Maskiner og instrumenter 1831,1 1787,7 1614,3 1746,6 3494,1 3985,3 607,7 696,7<br />

69 Transportmidler undtagen skibe over 250 BRT og fly 59,8 57,5 154,1 161,91,9 618,3 724,4 25,7 25,1<br />

70 Møbler 122,2 115,8 244,2 247,9 746,3 874,3 11,4 11,3<br />

71 Forskellige varer afplast 91,2 106,8 132,6 148,0 253,5 325,8 41,5 51,0<br />

72 Andre industriprodukter 486,8 488,8 360,3 427,7 1387,7 1604,5 184,0 225,0<br />

41-72 Industriprodukter i alt (undtagen kød- og<br />

mælkekonserves, skibe m.v.) 4440,2 4595,2 4987,3 5749,5 13272,7 15528,6 1676,3 2002,0<br />

80 Skibe over 250 BRT, fly, bore- og produktionsplatforme<br />

63,1 67,3 22,9 285,9 1,3 6,9 - 22,3<br />

82 Fisk, krebsdyr og bløddyr 625,4 749,4 607,6 602,5 134 1,3 1420,9 503,9 565,6<br />

84 Rå pelsskind 247,6 187,9 46,5 84,6 866,5 884,1 78,5 110,9<br />

86 Andre varer 8,4 642,6 271,6 803,1 351,2 876,9 8,0 9,2<br />

01-86 Udførselen i alt 7016,7 8064,0 6742,6 8554,4 22380,9 25217,5 6364,9 6481,3<br />

ANM. Fra og mcd 1983 er indførsel og udførst.-1 udførsel direkte til til og og fra den dcii danske kontrnentalsokkel kontinentalsokkel medregnet i udenrigshandelsstatistikken.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:4. 1984:4, Stat. Eflerr. Efterr.

og varegrupper (efter produktionsgrene). Speciaihandel<br />

origin). Special trade.<br />

193 Handel, med udlandet<br />

Storbritannien Irland, Fællesmarkeds-<br />

Island, Portugal,<br />

Finland<br />

EFFA-lande<br />

(UK) Grækenland lande i alt<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Schweiz, Østrig i alt Reference<br />

1982 1983' l983 1982 1983 l983 1982 1983 l983 1982 1983 1982 1983 1982 1983 1982 I983 1983 1982 1983 No.<br />

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24<br />

mill. kr.<br />

128,7 109,2 152,2 136,9 3129,7 2938,6 6,0 6,6 3,4 4,7 0,2 0,1 2,2 2,0 11,8 13,5 01<br />

4454,5 3998,1 64,2 102,0 8976,2 8432,1 3,3 4,5 48,2 110,5 0,3 0,4 0,9 8,8 52,7 124,1 02<br />

260,6 225,0 6,9 6,4 383,0 349,1 4,3 4,1 1,7 2,8 1,1 1,2 12,6 10,8 19,7 18,8 03<br />

1050,3 1163,9 4,7 7,6 1215,9 1458,4 0,0 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 1,0 0,7 1,1 1,1 04<br />

486,0 401,7 169,7 129,0 1683,7 1662,4 18,8 32,1 57,8 58,4 6,0 10,7 35,9 36,2 118,5 137,3 05<br />

34,8 12,5 - 0,1 42,5 28,3 0,0 0,0 0,0 0,0 - - 0,0 0,2 0,1 0,3 06<br />

127,8 158,1 0,2 0,7 141,2 178,1 0,8 3,5 0,1 0,3 0,0 0,0 - - 0,9 3,8 07<br />

45,4 50,6 - 0,3 133,8 164,5 - 3,8 128,9 173,4 0,3 1,1 1,9 2,1 131,0 180,4 08<br />

16,1 0,5 - - 245,7 236,7 8,4 12,2 2,9 3,1 19,5 16,2 2,2 2,6 33,0 34,1 09<br />

80,9 73,8 2,3 2,1 284,5 270,7 0,8 1,5 6,0 7,9 0,0 - 0,2 0,4 7,0 9,8 10<br />

148,2 143,8 5,4 4,0 283,0 308,0 11,8 15,0 19,5 14,0 55,1 16,1 8,0 11,0 94,5 56,2 11<br />

6833,3 6337,4 405,6 389,1 16519,3 16027,0 54,3 83,4 268,6 375,4 82,4 45,7 64,9 74,8 470,2 579,3 01-11<br />

2,4 6,2 0,0 7,1 1026,8 1074,9 17,8 16,5 0,8 1,1 19,1 2,2 4,2 3,8 41,9 23,6 21<br />

51,4 48,8 13,9 20,7 353,3 384,1 11,7 17,3 13,2 12,7 16,9 15,7 30,8 22,0 72,6 67,8 22<br />

82,8 92,9 1,4 0,8 714,1 808,3 94,9 94,5 353,2 347,7 53,1 61,8 57,0 67,0 558,3 570,9 23<br />

146,8 372,2 0,7 0,3 1287,2 1427,8 41,3 49,6 24,7 43,7 21,7 13,2 28,8 27,4 116,5 134,0 24<br />

283,3 520,0 16,1 28,9 3381,4 3695,0 165,7 177,8 391,9 405,2 110,7 92,9 120,7 120,3 789,2 796,3 21-24<br />

1308,5 1177,1 76,4 81,5 1927,8 1830,2 6,5 6,3 13,2 14,9 0,3 1,1 5,1 5,5 25,1 27,8 31<br />

17,9 17,5 10,2 9,5 207,5 130,8 0,1 0,1 2,7 1,2 0,0 0,0 8,4 1,6 11,2 2,9 32<br />

1326,4 1194,5 86,6 91,0 2135,3 1961,0 6,6 6,4 15,9 16,0 0,3 1,1 13,5 7,1 36,3 30,7 31,32<br />

310,3 382,9 0,6 0,4 351,5 428,9 145,9 197,2 10,8 5,3 0,2 0,4 19,9 24,5 176,8 227,3 41<br />

430,9 464,2 54,8 48,3 1615,6 1677,0 339,0 353,3 541,0 591,0 67,7 93,7 125,3 150,5 1072,9 1188,4 42<br />

405,8 453,4 8,0 11,3 938,1 1102,7 15,6 18,3 156,0 150,8 4,3 4,4 104,9 119,0 280,9 292,5 46<br />

162,6 109,1 76,9 78,3 522,6 567,3 18,3 21,3 134,5 110,4 92,4 107,0 232,3 261,9 477,4 500,6 47<br />

19,5 21,4 3,2 2,6 325,9 375,4 1,8 2,4 68,2 77,8 6,3 5,2 29,1 28,3 105,4 113,6 48<br />

7,4 17,2 1,6 2,5 83,7 103,4 18,4 18,5 19,1 20,5 7,6 7,5 18,7 10,0 63,8 56,5 49<br />

287,7 463,3 0,3 39,8 404,0 871,2 279,1 219,6 1617,2 2379,4 24,3 27,2 46,9 80,2 1967,6 2706,5 52<br />

- - - - 543,8 709,4 3,8 0,9 56,7 32,9 - - - - 60,5 33,8 53<br />

220,0 236,5 16,5 17,8 505,9 583,4 36,0 23,1 21,6 24,5 18,5 23,6 22,2 25,8 98,3 97,0 54<br />

362,1 397,6 69,2 125,9 135Ô,4 1575,3 146,8 165,0 293,1 319,7 145,9 151,7 185,5 235,7 771,2 872,0 56<br />

629,5 764,8 131,8 146,6 2662,2 3191,1 588,3 628,9 982,1 1090,5 231,1 248,6 311,0 354,9 2112,5 2322,9 57<br />

20,3 31,7 15,4 17,5 119,7 126,4 17,2 23,5 50,9 40,4 22,7 20,9 11,2 8,6 102,0 93,4 60<br />

46,9 70,2 6,7 5,8 199,6 250,2 52,0 54,6 88,4 86,7 20,6 21,2 25,9 24,6 186,9 187,2 61<br />

106,5 147,9 5,2 8,1 1123,0 1346,5 115,7 123,3 158,8 145,3 23,0 31,9 124,3 127,1 421,8 427,5 62<br />

269,7 257,6 4,8 5,6 899,1 942,8 105,5 116,8 189,7 182,9 16,3 20,5 64,4 67,9 375,9 388,2 63<br />

692,7 772,0 75,0 72,7 2060,0 2449,8 1496,9 1573,1 1341,4 1446,7 256,5 251,0 332,6 353,8 3427,5 3624,5 64<br />

119,2 141,9 19,8 11,0 861,3 972,2 197,7 233,8 319,9 328,5 41,3 72,8 53,1 58,1 612,0 693,3 65<br />

447,6 424,6 39,8 50,1 1419,7 1556,7 225,1 1091,8 857,3 965,1 77,0 83,6 104,0 98,9 1263,5 2239,5 66<br />

241,5 296,4 32,2 45,9 1265,7 1375,8 354,0 353, 523,0 488,7 100,7 109,3 158,4 170,2 1136,2 1121,3 67<br />

2564,4 3167,6 516,4 453,2 10628,0 11837,2 1699,4 1696,9 3100,5 3239,7 938,4 1007,4 1246,0 1265,8 6984,3 7209,7 68<br />

254,6 304,0 22,7 25,4 1135,2 1298,2 379,9 339,2 393,0 412,2 73,5 75,2 102,2 96,7 948,5 923,3 69<br />

361,7 463,8 11,6 10,9 1497,3 1723,9 577,1 630,3 362,4 313,5 17,3 24,2 175,6 186,0 1132,4 1154,0 70<br />

260,0 303,7 14,5 15,0 793,4 950,4 268,7 309,2 477,7 516,1 67,0 70,7 72,8 84,0 886,2 980,0 71<br />

566,8 692,2 27,9 32,4 3013,5 3470,6 603,5 659,9 768,8 768,0 118,9 140,2 318,2 378,9 1809,5 1947,1 72<br />

8787,710384,0 1154,8 1226,7 34319,1 39486,0 7685,5 8853,612532,2 13736,6 2371,8 2598,2 3884,6 4211,7 26474,0 29400,1 41-72<br />

122,1 328,3 2,8 223,3 212,2 934,0 198,6 32,4 33,3 53,9 19,0 0,2 53,5 0,8 304,4 87,3 80<br />

521,2 474,2 38,2 50,4 3637,6 3862,9 58,2 74,1 396,2 401,9 7,1 5,7 298,7 288,5 760,1 770,3 82<br />

142,9 138,0 7,3 7,0 1389,2 1412,5 28,1 23,2 56,5 73,1 102,7 135,2 588,5 495,6 775,8 727,1 84<br />

29,6 392,2 0,6 2,8 669,3 2726,7 97,6 125,8 215,5 326,1 96,9 60,2 40,8 49,1 450,9 561,0 86<br />

18046,519768,7 1712,0 2019,4 62263,4 70105,2 8294,5 9376,613910,0 15388,3 2791,0 2939,2 5065,3 5247,9 30060,8 32952,0 01-86

Handel, med udlandet 194<br />

Tabel 151. Udførselsværdien i 1982 og 1983 fordelt på landeområder (bestemmelseslande)<br />

(s. 192 197)<br />

Exports in 1982 and 1983 by geographical areas countries Countries of destination) and commodity groups (industrial<br />

Ovr. Øvr. Nordamerika<br />

(inkl. Grønl.),<br />

Østeuropa Osieuropa<br />

Andre vestetiro-<br />

vesteuro-<br />

USA<br />

Grøni.),<br />

pæiske lande1 landet<br />

Canada<br />

Syd. Syd- og mellem-<br />

Løbe-<br />

LØbe-<br />

Vareart<br />

nr.<br />

Vareari<br />

amerika<br />

1982 1983* l985 1982 1983* 1982 1983 1982 1983* l985 1982 1983 1985<br />

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

mill kr.<br />

01 Levende hornkvæg; okse- og kalvekød,<br />

fersk, kølet eller frosset 10,1 4,6 36,0 35,1 7,5 0,0 19,8 16,3 16,6<br />

02 Levende svin; svinekød 0,4 31,7 17,8 26,9 46,8 0,3 5,2 - 62,6 63,4<br />

03 Fjerkræ; fjerkrækød, fersk, kølet<br />

eller frosset 20,9 1,8 10,6 11,1 - - - 9,9 9,6<br />

04 Smør 68,4 0,5 18,3 12,1 0,6 0,5 - - 18,2 9,6<br />

05 Ost 7,0 12,0 61,3 60,2 433,2 461,3 103,5 114,3 43,2 30,3<br />

06 Æg med skal - 0,0 1,5 2,3 0,1 0,1 0,0 5,5 5,4<br />

07 Svine- og fjerkræfedt 24,9 13,0 0,1 0,1 - 1,2 0,2<br />

08 Kvæg- og hestehuder, uberedte 1,1 10,9 0,9 0,9 - 0,1 - - - -<br />

09 Tarme, blærer og maver af andre dyr<br />

end fisk 1,3 0,2 1,0 0,9 45,7 57,8 0,9 - 0,6 0,1<br />

10 Spiseligt slagteaffald af kvæg, far,<br />

svin og heste - 0,0 1,8 2,6 1,1 - 0,2 0,0 6,2 2,9<br />

11 Andre animalske landbrugsprodukter 0,7 1,5 78,3 77,3 3,6 8,2 0,2 0,1 22,2 11,2<br />

01-11 Animalske landbrugsprodukter i alt l349 134,9 76,2 227,7 229,5 538,6 528,3 129,8 114,5 185,9 149,3<br />

21 Korn 91,4 230,1 0,3 24,7 0,0 0,0 - - 1,0 2,0<br />

22 Frø, frugter og sporer til udsæd 11,8 12,6 15,3 17,3 3,8 7,6 0,6 2,2 9,1 11,1<br />

23 Blomster, planter, frugt og grøntsager 0,4 0,8 13,0 12,3 0,6 0,7 0,4 0,6 15,0 17,1<br />

24 Andre vegetabilske landbrugsprod. 2,7 0,5 7,7 11,1 1,6 1,6 0,0 0,2 15,9 18,2<br />

21-24 Vegetabilske landbrugsprodukter<br />

i alt 106,3 244,0 36,3 65,5 6,0 9,8 1,0 3,0 40,9 48,4<br />

31 Kødkonserves 37,6 19,5 72,2 79,8 1530,6 1756,1 17,0 14,7 258,1 262,4<br />

32 Mælkekonserves 19,1 2,7 6,0 10,6 2,5 2,3 5,1 0,5 290,4 282,6<br />

31,32 Kød- og mælkekonserves i alt 56,6 22,2 78,2 90,4 1533,1 1758,4 22,0 15,2 548,5 545,0<br />

41 Sukker og melasse 42 Andre industrielt forarbejdede land-<br />

18,8 13,8 6,6 14,6 0,0 0,0 - 0,0 6,3 7,6<br />

brugsprodukter 130,3 143,2 87,4 103,1 388,8 503,3 42,7 67,8 193,2 212,2<br />

46 Fisk, krebs- og bløddyr, tilberedt eller<br />

konserveret 7,8 9,4 17,8 15,0 13,6 14,5 7,3 13,3 7,7 7,4<br />

47 Foderstoffer (undtagen halm og rodfrugter<br />

mv.) 48 01 66,4 8,1 19,0 8,2<br />

10,5 10,8 29,0 10,5 0,2 21,0 0,2 21,8 0,2 5,2 0,3 6,5 1,6 112,2 1,6<br />

116,7<br />

49 Andre drikkevarer, undtagen frugtog<br />

grøntsagssaft 2,6 7,9 20,9 23,4 16,3 18,8 3,4 3,4 53,3 61,4<br />

råjordolie 12,8 7,5 201,1 212,6 3,5 0,0 0,5 0,0 116,3 270,0<br />

52 Brændsels- og smøreolier, undtagen<br />

53 Elektrisk strøm - - - - - - - - - -<br />

54 Animalske og vegetabilske olier og<br />

fedtstoffer 15,7 30,2 4,6 5,4 13,7 16,5 0,6 0,2 4,4 3,6<br />

56 Medicinske og farmaceutiske produkter 94,3 98,6 134,3 153,4 287,7 428,3 15,4 28,1 129,3 154,6<br />

57 Andre kemiske artikler 186,5 164,5 237,0 290,3 589,2 747,3 56,1 78,5 310,9 3 12,9<br />

60 Læder og lædervarer; beredte pelsskind<br />

2,6 1,8 34,7 54,2 1,3 3,4 0,4 0,7 2,1 3,6<br />

61 Gummi, bearbejdet 20,1 22,3 15,8 21,7 3,6 2,5 0,3 0,7 11,2 15,3<br />

62 Træ- og korkvarer, undtagen møbler 11,9 5,9 37,4 41,3 32,2 53,8 5,4 6,0 57,9 68,1<br />

63 Papir og pap: pap; varer af papir, pap og papirmasse<br />

22,4 9,2 35,4 '41,1 18,1 76,8 0,9 2,2 48,8 52,9<br />

64 Tekstil og beklædning 117,4 124,2 89,1 112,0 93,7 141,9 14,5 16,8 106,6 101,1<br />

65 Varer af ikke-mètalliske ikke-métalliske mineraler 21,0 26,0 41,5 40,2 116,1 151,0 11,0 17,7 71,3 75,2<br />

66 Metaller-- 10,5 12,9 40,0 37,2 14,1 18,0 4,0 5,1 49,0 48,5<br />

67 Metalvarerm.v. mv. mere bearbejdet 24,2 30,6 99,0 84,8 76,7 117,2 18,1 23,5 114,4 108,6<br />

68 Maskiner og instrumenter 816,1 810,3 767,0 841,4 1599,3 2209,0 249,4 286,5 1149,0 1035,5<br />

69 Transportmidler undtagen skibe over<br />

250 BRT og fly 30,2 30,1 85,3 105,5 29,5 39,6 2,1 7,1 75,1 63,2<br />

70 Møbler 3,8 7,9 46,1 51,4 725,4 1154,6 62,5 98,4 49,5 49,4<br />

i Fremmede tropper i Vesttyskland er medtaget tinder under Andre vesteuropæiske lande.<br />

2 Land I.and 958 (uoplyst (tioplyst land) 'and) er inkluderet ide samlede tal med fordeling<br />

på varegrupper, men er ikke medtaget tinder under de enkelte lande og Iandgrupper. landgrupper.

og varegrupper (efter produktionsgrene). Speciaihandel.<br />

origin). Special trade.<br />

195 Handel, med udlandet<br />

Afrika Asien Oceanien Tilsammen'<br />

Commodity groups<br />

Reference<br />

1982 I98 1983' 1982 I98 1983' 1982 I98 1983' 1982 1983'<br />

No.<br />

35 36 37 38 39 40 41 42<br />

35 36 37 38 39 40 41 42<br />

mill. kr.<br />

Live bovine cattle; meat of bovine animals, fresh,<br />

91,2 128,9 39,4 51,2 2,1 5,8 3364,0 3194,4 chilled or frozen 01<br />

6,9 12,4 444,7 987,9 2,6 2,4 9615,9 9681,1 Live swine; meat of swine 02<br />

5,6 7,5 253,8 258,6 1,1 0,8 704,6 657,3 Poultry; live, killed or dressed; fresh, chilled or frozen 03<br />

61,1 52,1 430,3 470,5 0,0 0,3 1814,0 2005,1 Butter 04<br />

101,1 192,6 832,2 825,8 51,5 63,2 3435,1 3559,4 Cheese 05<br />

0,1 0,0 0,5 1,0 - - 50,3 37,4 Birds' eggs, in the shell 06<br />

0,0 0,0 0,6 0,5 0,0 0,0 169,0 195,8 Pig fat and poultry fat 07<br />

- - - - - 266,8 356,7 Bovine and equine hides and skins, undressed 08<br />

6,5 11,6 6,3 8,5 0,0 0,0 341,0 349,8 Guts, bladders and stomachs of animals (excl, fish) 09<br />

11,3 9,9 11,2 22,6 0,1 0,1 323,4 318,5 Edible offals of cattle, sheep, pigs and horses 10<br />

56,1 46,8 37,5 33,2 0,0 0,1 576,4 542,7 Other agricultural products of animal origin 11<br />

340,0 46 1,9 2056,6 2659,7 57,5 72,7 20660,4 20898,3 Agricultural products of animal origin, total 01-11<br />

7,0 2,4 3,7 0,0 -, - 1172,0 1357,8 Cereals 21<br />

15,2 17,0 37,5 32,5 0,2 0,3 519,4 552,4 Seeds, fruit and spores for sowing 22<br />

0,2 0,2 0,7 1,4 0,0 0,0 1302,7 1412,3 12,3 Flowers, plants, fruits and vegetables 23<br />

17,3 43,6 41,8 17,4 0,4 0,4 1491,0 1654,6 Other agricultural products of vegetable origin 24<br />

39,6 63,3 83,8 51,2 0,6 Agricultural products of vegetable origin,<br />

0,7 4485,1<br />

4977,1 total 21-24<br />

175,2 218,2 335,2 346,1 5,6 12,8 4384,4 4567,4 Canned meat 31<br />

178,0 188,8 915,9 882,8 0,2 0,0 1635,9 1504,1 Canned milk 32<br />

353,2 407,0 1251,1 1228,9 5,9 12,8 6020,3 6071,5 Canned meat and milk, total 31, 32<br />

87,0 69,2 79,9 56,1 - 0,0 726,9 817,6 Sugar and molasses 41<br />

160,6 150,1 699,5 742,4 40,3 53,4 443 1,2 4840,9 Other manufactured products of agricultural origin 42<br />

- Fish, crustaceans and molluscs, prepared or preser-<br />

13,2 17,6 19,6 27,9 9,5 13,1 1315,7 1513,2 ved 46<br />

58,0 200,6 102,7 157,5 23,6 4,4 1263,4 1480,6 Feeding stuffs, (excl, (excl. straw, roots, etc.) 47<br />

14,6 16,3 45,2 36,7 2,3 2,3 650,7 708,2 Beer 48<br />

11,7 15,6 41,4 40,5 24,3 22,2 321,5 353,2 Other beverages (excl, fruit and vegetable juices) 49<br />

3,5 4,8 5,8 12,7 0,0 1,2 27 15,3 4086,6 Petroleum products 52<br />

- - - - - - 604,3 743,2 Electric current 53<br />

14,7 34,3 30,4 30,8 11,0 13,6 699,4 815,0 Animal and vegetable oils and fats 54<br />

180,1 198,6 372,5 437,3 53,1 63,3 3388,2 4009,8 Medicinal and pharmaceutical products 56<br />

188,0 257,9 1097,9 1286,6 28,0 44,0 7468,3 8695,9 Other chemical goods 57<br />

0,4 0,5 2,2 9,8 1,9 2,2 267,4 296,2 Leather, leather manufactures; dressed furskins 60<br />

8,9 17,0 23,4 39,8 5,2 1,0 475,0 557,7 Rubber manufactures, n.e.s. 61<br />

106,3 319,6 29,9 79,6 2,6 2,2 1828,4 2350,5 Wood and cork manufactures (excl, furniture) 62<br />

Paper, paperboard and articles of paper,<br />

29,6 27,8 47,9 63,7 6,1 7,7 1484,3 1612,4 pulp, of paper or of paperbpard 63<br />

26,5 26,6 93,6 92,3 9,0 11,8 6038,0 6701,1 Textiles and clothing 64<br />

130,9 4 10,8 220,3 276,4 19,6 23,5 2 105,2 2686,3 Non-metallic mineral manufactures 65<br />

32,8 26,9 55,3 84,7 1,6 1,1 2890,5 4030,7 Metals 66<br />

116,9 192,7 373,8 299,8 18,8 17,8 3243,9 3372,2 Manufactures of metals, nes, nes. 67<br />

1325,9 1661,4 3755,3 3762,6 369,0 418,9 27644,0 30073,7 Machinery and instruments 68<br />

Transport equipment, excl, ships of over 250 GRT<br />

111,7 87,5 189,9 149,1 2,7 2,9 2610,1 2706,6 and aircraft 69<br />

43,0 41,0 360,2 308,6 4,9 6,0 3925,2 4595,2 Furniture 70

Handel, med udlandet 196<br />

Tabel 151. Udførselsværdien i 1982 og 1983 fordelt på landeområder (bestemmelseslande)<br />

(s. 192-197)<br />

Exports in 1982 and 1983 by geographical areas (countries of destination) and commodity groups (industrial<br />

Øvr. Nordame-<br />

Andre vesteuro-<br />

pække Canada<br />

rika nka (inkL (inkl. Grønl.(, Grøn!.),<br />

Østeuropa<br />

USA<br />

pæiske lande'<br />

Syd- og mellem-<br />

Løbe-<br />

Vareart<br />

amerika<br />

nr.<br />

1982 1983 1982 1983 1982 l983 1983 1982 1983 l983 1982 1983<br />

25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

mill. kr.<br />

71 Forskellige varer af plast 10,9 7,8 27,9 30,0 43,3 78,8 8,7 20,4 27,6 26,7<br />

72 Andre industriprodukter 67,4 77,7 106,1 176,5 387,5 464,4 43,0 58,9 167,3 173,9<br />

41-72 Industriprodukter i alt (undtagen<br />

kød- og mælkekonserves, skibe m.v.) 1701,8 1669,1 2156,6 2494,6 4474,8 6261,8 551,8 742,3 2865,1 2969,9<br />

80 Skibe over 250 BRT, fly, bore- og<br />

produktionsplatforme - 146,1 61,4 81,6 33,2 823,2 - - 585,8 325,0<br />

82 Fisk, krebsdyr og bløddyr 40,9 48,8 268,5 210,7 259,6 520,0 0,6 8,9 4,4 5,0<br />

84 Rå pelsskind 4,4 8,4 45,3 47,3 470,3 518,2 147,8 173,1 7,6 4,1<br />

86 Andre varer 14,7 12,1 31,4 41,9 174,0 257,3 1,0 2,1 43,5 79,0<br />

01-86 Udførselen i alt 2059,8 2226,7 2905,3 3261,6 7489,7 10677,0 854,0 1059,1 4281,7 4125,7<br />

Tabel 152. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdierne i udenrigshandelen.<br />

Quantity indexes and indexes of unit values for imports and exports.<br />

Vareart<br />

Ar<br />

2.<br />

kvt.<br />

kvt.<br />

2<br />

3<br />

Kvantumindeks<br />

3.<br />

kvt.<br />

4<br />

1980 100<br />

4. Hde Hele<br />

kvt.<br />

året<br />

5 6<br />

Indførselen IndfØrselen<br />

Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i landbrug og gartneri 102 111 89 98 100<br />

1982 l983 117 109 108 121 114<br />

Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 1982 l983 95 96 106 145 108 101 119 125 108<br />

117<br />

Varer fortrinsvis til direkte anvendelse i øvrige byerhverv 1982 111 106 91 105 104<br />

1983* 111 108 99 113 108<br />

Brændselsstoffer, smØrestoffer, smrestofFer, elektrisk strøm 1982 90 75 73 88 82<br />

1983* 75 80 78 91 81<br />

Maskiner og andet kapitaludstyr (undt. bore- og<br />

103 produktionsplatforme) 1982 1983* 84 94 93 88 95 110<br />

122 95<br />

105<br />

Transportmidler (undt. skibe over 250 BRT og fly) 1982 102 141 100 114 114<br />

l983 147 153 138 185 156<br />

Varer fortrinsvis til direkte forbrug 1982 99 99 101 109 103<br />

l983 101 101 107 118 108<br />

Indførselen Indfrselen i i alt (undt. skibe mv. m.v. og Fortrolige forsendelser) 1982 ifiO 100 97 89 103 98<br />

1983* 99 103 96 112 103<br />

Udførselen<br />

Animalske landbrugsprodukter 1982 107 110 101 102 105<br />

l983 1983* 110 101 104 113 107<br />

Vegetabilske landbrugsprodukter 1982 98 70 90 144 101<br />

l983 1983* 115 99 79 126 106<br />

Kød-ogmælkekonserves 1982 108 122 119 122 118<br />

1983* 122 112 120 127 120<br />

Industriprodukter i alt (undt. kød- og mælkekonserves, skibe m.v.) mv.) 1982 99 106 98 106 103<br />

1983* 106 112 105 116 111<br />

Fisk,krebsdyrogbløddyr krebsdyr bløddyr 1982 121 111 Ill 100 114 113<br />

1983* 114 118 109 116 115<br />

Rå-.pelsskind Råpelsskind 1982 240 147 57 84 132<br />

1983* 244 193 56 113 152<br />

Udførselen i alt (undt. skibe m.v. mv. og Fortrolige forsendelser) 1982 105 107 99 108 105<br />

1983* 112 114 106 118 113<br />

ANM. I beregningerne af indeks indgår ikke oplysninger om skibe over 250 BRT, fly. bore- og og produkttonsplatforme produktionsplatforme samt Fortrohge Fortrolige forsendelser. Fra Fra og og<br />

med 1983 er indførsel og udfØrsel udførsel direkte til og fra den danske kontinentalsokkel medregnet t i udenngshandelsstatistikken.<br />

udenrigshandelsstatistikken.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:4, Stat. Slat. Effrnr.<br />

TRANSLATION. --HEADING, Column 1: I: year; 2-6: quantityindexes indexes (quartersand and the year); 7-Il: unit value indexes (quarters and theyear); 12: values in<br />

millions of kr.

og varegrupper (efter produktionsgrene). Speciaihandel.<br />

origin). Special trade.<br />

197 Handel, med udlandet<br />

Afrika Asien Oceanien Tilsammen2 Tilsamment<br />

Refe-<br />

Commodity groups<br />

rence<br />

1982 1983' 1982 1983' 1982 1983' 1982 1983'<br />

No.<br />

35 36 37 38 39 40 41 42<br />

mill. kr.<br />

27,2 32,7 69,9 78,7 18,9 19,4 1913,8 2224,8 Articles of artificial plastic materials, nes. 71<br />

109,1 92,7 202,2 268,4 76,4 86,1 5999,5 6835,1 Other manufactured goods, nes. 72<br />

Manufactured goods, total (excl, canned<br />

2801,0 3902,4 7918,9 8342,1 728,8 818,0 84010,2 96106,5 meat and milk, ships etc.) 41-72<br />

Ships of over 250 GRT, aircraft and drilling rigs<br />

901,0 603,9 1023,1 2132,3 1,5 480,9 3122,7 5614,3 and production platforms 80<br />

11,4 10,0 97,8 149,5 12,0 9,9 5093,0 5596,1 Fish, crustaceans and molluscs 82<br />

1,3 0,0 521,7 506,6 2,6 4,0 3365,8 3401,3 Furskins, raw 84<br />

6,1 6,9 21,5 13,5 2,9 15,5 1415,3 3716,1 Other goods 86<br />

4453,6 5455,3 12974,6 15083,9 811,8 1414,6 14,6 128172,8 146381,2 Exports, total 01-86<br />

Indeks for enhedsværdierne<br />

Værdi<br />

1982<br />

2. 3.<br />

4. Hele<br />

mill. kr.<br />

kvt.<br />

kvt.<br />

kvt.<br />

kvt.<br />

året<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

1980 = 100<br />

Imports<br />

129 132 136 131 131 7 217 Intermediate goods for agriculture<br />

131 128 135 150 136<br />

120 121 126 125 122 96469 Intermediate goods for the construction industry<br />

127 128 130 132 128<br />

118 122 123 122 121 49 156 Intermediate goods for other industries<br />

122 125 128 133 126<br />

147 143 154 156 150 29 993 Fuels, lubricants and electric energy<br />

142 136 144 148 142<br />

126 130 134 135 129 11 344 Machinery and other capital equipment<br />

136 137 143 141 137 (excl, drilling rigs and production platforms)<br />

120 121 124 131 124 4 275 Transport equipment (excl, ships of more than 250 GRT<br />

132 132 138 141 136 and aircraft)<br />

120 123 126 126 123 23 238 Goods for household consumption<br />

126 127 131 135 129<br />

126 128 132 132 129 134 903 Imports, total (excl, ships etc. and confidential shipments)<br />

130 130 135 139 133<br />

Exports<br />

125 125 128 128 126 20660 Agricultural products of animal origin<br />

124 122 126 131 125<br />

126 129 130 133 129 4 485 Agricultural products of vegetable origin<br />

136 128 143 144 136<br />

135 140 145 148 142 6 020 Canned meat and milk<br />

143 139 139 138 140<br />

123 126 130 132 127 84 010 Manufactured goods, total (excl, canned meat and milk, ships etc.)<br />

132 133 139 143 136<br />

114 121 123 129 120 50935 Fish, crustaceans and molluscs<br />

126 126 131 139 129<br />

117 107 95 102 109 3 366 Furskins, raw<br />

104 92 88 91 96<br />

124 126 129 131 127 124 495 Exports, total (excl, ships etc. and confidential shipments)<br />

130 129 135 139 132

Samfærdsel 198<br />

Tabel 153. Indeks for enhedsværdier og bytteforholdet i udenrigshandelen.<br />

Indexes of unit values for imports and exports, and the terms of trade.<br />

I. kvt. 2. kvt.<br />

2<br />

Indførsel Udførsel Bytteforholdet'<br />

Byiteforholdet'<br />

3. kvt.<br />

3<br />

4. kvt.<br />

4<br />

Hele<br />

året<br />

I. kvt.<br />

5<br />

6<br />

2. kvt.<br />

3. kvt. 4. kvt.<br />

7<br />

8<br />

9<br />

1980 = 100<br />

Tabel 154. Kystredningstjenesten og Flyveredningstjenesten.<br />

Coastal rescue service and air rescue service.<br />

Tabel 155. Søulykker og forlis af at danske skibe 1982.<br />

Accidents at sea and losses of Danish ships 1982.<br />

Hele<br />

året<br />

I. kvt.<br />

10<br />

11<br />

2. kvt.<br />

12<br />

3. kvt.<br />

13<br />

4. kvt.<br />

14<br />

1982 126 128 132 132 129 124 126 129 131 127 98 98 97 99 98<br />

1983* 130 130 135 139 133 130 129 135 139 132 100 100 100 100 100<br />

ANM. I beregningerne af indeks indgår ikke oplysninger om skibe over 250 BRT, fly, bore- og produktionspiatforme produktionsplatforme samt Fortrolige forsendelser. Fra og<br />

med 1983 er indfØrsel indførsel og udførsel udfØrsel direkte til til og og fra fra den danske kontinentalsokkel medregnet i i udenrigshandelsstatistikken.<br />

I i Bytteforholdet er beregnet som forholdet mellem enhedsværdiindeksene i udførselen og indførselen.<br />

KILDE: Udenrigshandel 1984:4, Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: l-5: imports; 6-10: exports; 11-15: Il-IS: terms of trade (export as percentage of import index).<br />

Kystredningstjenesten<br />

Flyveredningstjenesten<br />

Anial Antal redningsaktioner,<br />

eftersøgninger og assistancer<br />

Antal reddede<br />

Antal<br />

rednings-<br />

rednings.<br />

Antal Anial Antal<br />

opera-<br />

efierapparat,<br />

tioner m.<br />

opera.<br />

reddede eftersøgnings.<br />

Antal<br />

Raket-<br />

sygetransporten<br />

Redsøgnings-<br />

med<br />

sygeirans.<br />

Red. Ved Ved<br />

nlngs-<br />

rednings-<br />

raket-<br />

redn,ngs helikopter<br />

helikopter missioner' porter'<br />

I alt<br />

apparat.<br />

rednings.<br />

flingsbåd<br />

apparat<br />

båd<br />

I alt raket. rednings<br />

køretøj<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1/4-1977-31/3-1978 223 6 217 32 32 52 19 130 122<br />

1/4-1978-31/3-1979 198 15 183 42 - 42 49 51 144 165<br />

1/4-1979-31/3-1980 232 17 215 49 5 44 59 90 129 124<br />

1/4-1980-31/3-1981 252 17 235 72 8 64 97 35 182 129<br />

1/4-1981-31/3-1982 229 12 217 54 6 48 138 33 165 122<br />

1/4-1982-31/3-1983 224 17 207 63 15 48 80 28 160 132<br />

ANM. Den 31/3 1983 fandtes 26 redningsstationer, redningsstationer. heraf 4 med raketapparat, 3 med motorredningsbåd og 19 med begge dele. Af stationerne er I1<br />

beliggende på Falster, I på MØn, Møn, I 1 på Sjælland, 2 på Bornholm, I 1 på ChristiansØ Christiansø og de øvrige 20 i iJylland med tilhørende øer.<br />

t Med anvendelse af eftersøgningsfly og/eller helikopter.<br />

KILDE: Meddelt af Forsvarsministeriet og Flyvertaktisk Kommando.<br />

TRANSLATION. -. HEADING, Columns l-6: coastal rescue service; I-3: l-3: number of rescue operations; 4-6: persons saved; 2 and 5: rocket apparatus; 3 and<br />

6: lifeboats; I 1 and 4: total; 7-lo: air rescue service; 7: number of helicopter rescue operations; 8: number of persons rescued by helicopter; 9: numberof<br />

search missions; 10: number of air-ambulance operations. - GENERAL NOTE: At 31 March 1983 the number of life-saving stations was 26, of which 4 with<br />

rocket apparatus, 3 with motor lifeboat and 19 with both. The stations were situated as follows: lin Falster, lin Moen, lin Zealand, 2 in Bornholm, lin<br />

Christiansoe and the remaining 20 inJutland.<br />

Handelsskibe Fiskerfartøjer I alt Antal omkom nei n&<br />

Antal<br />

heraF Forlis<br />

Antal<br />

50-<br />

50- sø-<br />

ulykker Antal<br />

ulykker<br />

i alt<br />

skibe<br />

BRT<br />

i al, alt<br />

2<br />

3<br />

4<br />

heraf forlis<br />

Antal<br />

Anta' Antal<br />

skibe<br />

5<br />

BRU<br />

6<br />

Søulykker<br />

i al, alt<br />

7<br />

Hele<br />

året<br />

15<br />

heraf forlis<br />

Han-<br />

Han.<br />

Fisker-<br />

delsskibe<br />

fartøjer<br />

Fisker.<br />

I alt<br />

Antal<br />

BRU<br />

skibe<br />

BRT<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

A. Grundstødning 30 1 236 19 1 49 49 2 285 - -<br />

B. Kollision, påsejling 23 - - 17 2 19 40 2 19 - 1 1<br />

C. Kæntring 2 2 488 5 5 95 7 7 583 1 6 7<br />

D. Sprunget læk 4<br />

- - 6 4 256 10 4 256 - - -<br />

E. Maskinhaveri 2<br />

E. Maskinhaveri 2 - - 1 - - 3 - - F. Andet haven 5 3 1 7 8 1 7 G. Brand, eksplosion. 8<br />

19 2 114 27 2 114 - -<br />

H. Forsvundet -<br />

- - 2 2<br />

I. Andre årsager . . - - - - - - - - 4 2 6<br />

I. Andre årsager . .<br />

. . -<br />

Ialt 1982 74 3 724 70 15 540 144 18 1 264 5 11. 16<br />

I alt 1981 51 8 3 924 91 26 1 234 142 34 5 158 15 30 45<br />

I i Ved forlis og øvrige søulykker. Alle var søfarende.<br />

KILDE: Industriministeriet: Dansk søulykkestatistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-3: l-3: merchant ships; I: number of accidents at sea, total: total; 2.3: 2-3: of which shipwrecks; 2: number of ships; 3: GRT; 4-<br />

6: fishing vessels; 7-9: total; 10-12: persons killed in sea accidents (merchant ships; fishing vessels; total). -FRONT COLUMN, A: grounding; B: collision; C:<br />

capsizing; D: sprung a leak; E: mechanical breakdown; F: other damage; G: fire, explosion; H: disappearance; I: other causes; I alt : total.

4<br />

. 22<br />

199 Samfærdsel<br />

Tabel 156. Registrerede skibe på mindst 20 BRT pr.-31. december 1982.<br />

Registered ships Ships of at least 20 GRT at 31 December 1982.<br />

Passagerskibe Tørlastskibe TØrlastskibe Tankskibe Fiskerfartøjer Andre' I alt<br />

Antal<br />

BRT<br />

Antal<br />

2<br />

3<br />

BRT<br />

4<br />

Antal<br />

BRT<br />

Antal<br />

BRT<br />

Antal<br />

BRT<br />

5<br />

6<br />

7<br />

s<br />

9<br />

10<br />

Antal<br />

11<br />

BRT<br />

12<br />

I. Bestand, til- og afgang 1982<br />

A.Bestand31/12 A.Bestand31/,2 19812 77 118 884<br />

B.Tilgangi i 1982 . . . - -<br />

Nybygn. fraindi. indt. udi. . Andre fra udland . - -<br />

C.Afgangi i 1982 1 2 183<br />

Salg til udlandet . 1 2183<br />

Forlis - -<br />

Ophugning - -<br />

D.And.forskyd. (net.) +3 +2427<br />

E.Bestand31/12 E.Bestand31/,2 19822 79 119 128<br />

F. Færøske skibe i alt 8 887<br />

E-F. Bestand "12<br />

1982 incl. Færøerne<br />

87 120 015<br />

Herafioffentligeje 18 21120<br />

II. H. Størrelsesgruppering Storrelsesgruppering 31. dec. 1982<br />

20- 99 BRT. 52 3059<br />

100- 149 » n . 10 1232<br />

150- 249 » . 4 807<br />

250- 299 . 4 1 046<br />

300- 499 » n . 2 898<br />

500- 1499 n 1 660<br />

1500- 2999 n 2 4 370<br />

1 3000- 4999 » n . 3 050<br />

5000- 7999 n . 2 15660<br />

8000- 9999 n . 6 50 519<br />

10000-14999 « . 3 38 714<br />

15000-19999 « n . 20000-24999 » n . - -<br />

25000 BRT og og dero. - -<br />

III. Aldersgruppering 31. dec. 1982<br />

0- 44år 6 31587<br />

5- 99» 6 24 904<br />

l0-l4' 10-14 n 8 35558<br />

. 15-19 n 10 21 022<br />

20-24» 20-24n 5 2949<br />

25-29» 1 102<br />

30-49» n 23 2118<br />

50 S0årogderover . 27 1751<br />

Uoplyst Uoptyst 1 24<br />

IV. Fremdrivningsmiddel<br />

A. Dampskibe<br />

a. Kulfyrede 2 88<br />

b. Oliefyrede - -<br />

B. Motorskibe<br />

a. Sejlmotorskibe4 . . 22 1 444<br />

b. Andre 63 118483<br />

7722059 119 82 2593085 1 290 111 756 371 232 860 2 592 5 115 704<br />

28 201 935 8 110765 14 2181 13 37366 63 352247247<br />

21 167 824 5 49446 9 1 436 8 2 756 43 221 462<br />

- - 3 61 319 - - - - 3 61 319<br />

7 34111 - - 5 745 5 34610 17 69466<br />

50 121 441 6 156 978 15 15301 11 6995 83 289 127<br />

39 118 355 6 156978 6 969 7 6411 59 284 896<br />

5 2 189 8 532 1 28 14 27492 6 897 - - 1 29 3 556 10 1 482<br />

±2 ±11 472 - +197 ±5 5 +105 +4 +595 - 8 148<br />

7482 2 128 141 84 2547069 11284 112 512 377 263 826 2572 5 170 676<br />

29 11 579 3 1 090 258 52 532 16 7 504 314 73 592<br />

777 2 139 720 87 2 548 159 1 542 165 044 393 271 330 2 886 5 244 268<br />

48 12847 1 251 18 7924 116 139362 201 181 504<br />

188 9578 7 407 1 072 48681 208 10718 1 527 72443<br />

44 5614 1 115 165 22197 26 3296 246 32454<br />

37 7 173 - - 152 28288 288 39 76877 232 43955<br />

90 26 327 3 849 69 18 909 22 6 293 188 53 424<br />

194 79 644 9 4 136 50 19 589 39 16243 294 120 510<br />

62 58432 7 6553 32 24190 14 13336 116 103171 171<br />

61 106 813 7 12926 2 3 190 15 29015 87 156 314<br />

10 39416 2 7 962 - - 18 69 719 31 120 147<br />

9 55402 1 56505 - - 5 29691 17 106403<br />

9 83 536 7 63 300 1 9 120 23 206 475<br />

16 197 277 6 83 254 5 60 418 30 379 663<br />

20 347 487 2 39844 1 15 794 23 403 125<br />

Il 11 233576 11 231 115 22 464691<br />

691<br />

26 889 445 24 2 092 048 - - - - 50 2 981 493<br />

26 889 445 24 2 092 048 - - - - 50 2 981 493<br />

119 737201 21 435 199 56 11388 33 51391 235 12667661 158 868 795 32 2 029 123 242 45409 409 39 88 168 477 3 056 399<br />

88 378613 15 27952 170 27813 29 24467 310 494403<br />

403<br />

105 105 807 10 32294 294 220 22019 49 31 987 394 213 129<br />

46 16866 5 22736 335 31197 55 41481 481 446 115229<br />

35 86568 2 441 87 58375 29 12836 154 27872<br />

92 11695 1 115 350 15041 66 14747 532 43716<br />

128 11700 1 299 73 3099 92 6225 321 23074<br />

6 387 - - 9 3 241 1 28 17 3 680<br />

- - - - - - - 2 88<br />

93 270 815 l0 1 601 415 1 1 036 2 337 22 1 873 603<br />

161 10 035 - - 956 42406 406 88 4 687 1 227 58 572<br />

607 1 858 870 77 946 744 585 121 602 303 266 306 1 635 33120053 312 ANM. Bruttoregistertonnagen (BRT) omfatter tonnagen, udtrykt i registertons à 100 engelske kubikfod svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum ii<br />

skibet. Foruden de dci i tabellen omhandlede skibe var der ved udgangen af 1982 registreret 71 ikke-selvbevægende lægtere ol. på tilsammen 72 289 BRT<br />

og 53 574 NRT. Tabellen omfatter ikke Søværnets skibe. Vedrørende fiskerflåden henvises til tabel 112.<br />

1 Herunder færger, nemlig 31/12 1982 i alt 97 på tilsammen 197 808 BRT. 2 Ekskl, færøske skibe, specifikation af disse, se tabel<br />

441. Turbinedrevne. Herunder 3 sejlskibe, (lastskibe) på ialt 142 BRT.<br />

KILDE: Danmarks skibsliste 1983 og indberetninger fra Skibsregistreringskontoret i København.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: l-2: passenger ships; 3-4: dry-cargo ships; 5-6: tankers; 7-8: fishing vessels; 9-10: other; 11-12: total; 1, 3, 5, 7,99<br />

and 11: number; 2,4,6,8, 10 10 and and 12: 12: gross reg. reg. tons. tons. - FRONT - COLUMN, I: I: number, increase and decrease; A: number, excl, the Faroe Islands; B: increase:<br />

a-b: new ships; shtps; a: built bu,lt ,n in Denmark; b: imported; c: used, imported; C: decrease; a: exported; b: wrecked; c: broken up; D: otherchanges, net;E: E:number, number,<br />

excl, the Faroe Islands; F: Faroese ships; E-F: number, incl. Faroe Islands; Heraf etc.: of which government owned; II: distribution by size (GRT); III:<br />

distribution clistributton by age (years); IV: distribution by source of power; A: steamships; a: coal burning; b: oil burning; B: motor ships; a: with sails; b:other.

Samfærdsel 200<br />

Tabel 157. Skibsfarten opgjort efter skibenes nationalitet 1982.<br />

Shipping by nationality of ships 1982.<br />

Farten<br />

Farten mellem Danmark<br />

mellem<br />

og Udlandeti tidlandeti<br />

danske<br />

Samlet<br />

Antal<br />

Skibenes hjemsted<br />

gods-<br />

anløb<br />

Tonnage<br />

havne gods.<br />

omsætning<br />

Udlosset Udlossei<br />

Indladet<br />

Udlosset<br />

gods<br />

gods<br />

gods<br />

1 2 3 4 5 6<br />

I 1 000 NRT I 000 t<br />

A. Fragtfart<br />

A. Frezght Freight traffic<br />

IaltI 35 522 30980,1 29 617,2 8 003,9 9 580,5 47201,6 Total<br />

Danmark 17 478 7 018,6 1 697,2 1 664,7 7 520,3 10 882,2 Denmark<br />

Island 257 197,2 25,4 80,5 13,8 119,7 Iceland<br />

USSR 530 1 215,9 1 921,6 101,0 27,2 2 049,8 USSR<br />

Norge 1 923 3068,1 4071,2 679,6 60,7 4811,5 Norway<br />

Sverige 3 051 3 284,8 2 686,7 1 358,3 1 483,3 5 528,3 Sweden<br />

Finland 507 896,3 887,8 235,1 10,0 1 132,9 Finland<br />

Polen 510 1 012,2 1 244,1 73,6 1,8 1 319,5 Poland<br />

Østtyskland østtyskland 211 374,5 106,9 60,6 - 167,5 German Dem. Republic<br />

Vesttyskland 6 797 2 394,8 2 995,1 1781,9 64,6 4 841,6 German Fed. Republic<br />

U.K 832 1 970,9 3 152,1 399,5 77,0 3 628,6 UK<br />

Holland 1192 1 096,9 1 177,0 358,1 210,7 1 745,8 Netherlands<br />

Belgien 24 455,3 916,3 11,2 927,5 Belgium<br />

Frankrig 27 173,9 355,3 1,1 - 356,4 France<br />

Portugal 7 6,1 6,8 1,7 8,5 Portugal<br />

Spanien 73 150,0 253,6 31,4 - 285,0 Spain<br />

Italien 137 207,5 260,1 2,2 0,5 262,8 Italy<br />

Grækenland 163 1 406,5 1 400,9 292,7 2,4 1 696,0 Greece<br />

Europa i øvrigt 196 298,3 351,1 61,8 8,4 421,3 Europe, other<br />

Mellemøsten 64 125,5 49,4 36,8 4,6 90,8 Middle East<br />

Asien i øvrigt 184 1 661,8 1 806,2 199,0 0,6 2 005,8 Asia, other<br />

Afrika 113 1 898,8 3058,3 53,7 0,8 3 112,8 Africa<br />

Australien - - - - - - Australia<br />

Nordamerika 267 236,1 55,8 195,6 5,8 257,2 North America<br />

Mellemamerika 820 979,6 845,3 296,5 85,9 1 227,7 Central America<br />

Sydamerika 159 850,5 293,0 27,3 2,1 322,4 South America<br />

B. Passager- ogfoergefart færgefart . . . . 500 252 278 698,7 5 131,8 1,8 55011,2 7887,57 18030,5 B. Passenger andferry traffic<br />

ANM. Fragtfartsstatistikken medtager oplysninger om alle skibe, der anløber dansk havn for enten at udlosse eller indlade gods. Stenfiskerfartøjer<br />

medregnes ved opgørelsen af antal anløb og nettoregistertonnage. Sten, sand og grus opfisket fra søen medregnes under gods udlosset fra indland.<br />

Nettoregistertonnagen (NRT) fremkommer ved i bruttotonnagen at foretage fradrag for: i rum for fører og mandskab samt rum for navigering og<br />

skibets drift, 2 rum for fremdrivningsmaskineriet. Bruttoregistertonnagen (BRT) omfatter tonnagen, udtrykt i registertons à 100 engelske kubikfod<br />

svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum i skibet.<br />

i Herunder fart mellem Færøerne/Grønland og det øvrige Danmark.<br />

KILDE: KiLDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of ship arrivals; 2: tonnage; 3-4: traffic between Denmark and foreign countries (goods unloaded; goods<br />

loaded); 5: traffic between Danish ports (goods unloaded); 6: total turnover of goods. - NOTE: The table relates to all ships calling at Danish portsin order<br />

to load or unload.

Tabel 158. Skibsfarten på de enkelte danske havne.<br />

(s. 201-203)<br />

Shipping at individual Danish ports.<br />

201 Samfærdsel<br />

1981 1982 Største<br />

lybgang<br />

Amt<br />

Indgået<br />

antal Tonnage<br />

Udlosset Indladet<br />

Indgået<br />

skibe<br />

gods gods<br />

antal Tonnage<br />

Udlosset Indladet<br />

for besejling<br />

1981<br />

2 3 4 2 3 4 5<br />

Havne<br />

skibe<br />

gods<br />

gods<br />

1000 I 10001 1 I 000 I 000 I 000 I 000<br />

NRT tons tons Nkl' NRT tons tons m<br />

Hele landet i alt<br />

37 443<br />

31 348<br />

41 599<br />

14 333<br />

35 522 30980 39 198 15035<br />

Københavns amt og kommune<br />

4 999<br />

5 068<br />

6 104<br />

1 023<br />

4 781<br />

4 667<br />

6 168<br />

933<br />

Københavns havn ogfnhavnen 4681 4930 5914 969 4458 4523 5981 878<br />

Tuborg havn 294 125 176 54 301 132 174 55 6,0<br />

Kastrup havn 24 13 14 22 12 13 5,0<br />

Andre havne - - - - - - - -<br />

Frederiksborg amt 2 518 466 978 483 2 299 433 886 377<br />

Helsingør havn 140 28 98 0 126 35 94 1 6,0<br />

Frederikssund havn 257 40 110 14 290 49 125 18 4,9<br />

Kyndby havn 86 78 229 67 69 196 6,5<br />

Frederiksværk havn 6 1 3 - 3 1 2 - 3,5<br />

Stålvalseværkets havn 1187 246 443 432 1102 210 379 332 6,0<br />

Hundested havn 135 35 33 33 125 39 26 25 5,0<br />

Andre havne 707 38 62 4 586 30 64<br />

1<br />

Roskilde amt 963 304 367 187 896 314 359 189<br />

Køge havn 963 304 367 187 896 314 359 189 6,7<br />

Andre havne - - - - - - - -<br />

VestsjæJlands Vestsjællands amt 34013 56795 86538 32033 3 119 5 151 76617 3 148<br />

Kalundborghavn 421 174 297 123 342 144 205 116 9,2<br />

Esso-havnen 894 1 635 2 507 1 354 891 1 547 2 572 1 412 12,0<br />

Asnæsværkets havn 86 1 449 2 528 88 101 1 289 2 208 157 12,0<br />

Holbæk havn 286 79 144 39 323 108 168 61 5,6<br />

Nykøbing S. havn 9 0 0 1 6 0 1 - 3,3<br />

Korsør havn 790 160 349 69 734 204 267 112 7,5<br />

Skælskør havn. 22 2 - 5 53 4 - 12 4,4<br />

Stigsnæs havn (Gulf-havnen) 877 1 540 2 223 1 524 655 1 260 1 781 1 278<br />

Stigsnæsværkets havn 16 640 605 14 595 459 Andre havne - - - - - - -<br />

Storstrøms amt 3 325 717 1 036 772 3 195 801 968 996<br />

NykøbingF.havn 417 95 140 113 392 114 135 153 5,8<br />

Orehoved havn 174 63 32 23 86 39 21 27 6,5<br />

Bandholm/Maribo havn 157 28 38 34 162 29 26 45 5,8<br />

Nakskov havn 630 111 142 176 516 113 119 173 6,3<br />

Sakskøbing havn 231 41 88 27 145 28 56 24 4,2<br />

Stubbekøbing havn 168 20 45 9 161 21 46 12 4,0<br />

Nysted havn 3 0 1 - 3 1 1 - 2,9<br />

Næstved havn 329 95 241 19 298 89 190 38 5,6<br />

Præstø havn 2 0 1 0 8 1 1 2 4,0<br />

Stege havn 69 12 23 15 71 13 27 14 3,9<br />

Vordingborg havn 238 45 68 37 316 63 93 49 6,7<br />

Masnedøværkets havn 31 33 92 26 39 98 6,7<br />

Uno-X havn 21 6 21 - 23 7 25 -<br />

Fakse havn 699 134 50 286 746 192 45 408 3,7<br />

Andre havne 156 34 54 33 242 52 85 51<br />

ANM. Passager- og færgefart er ikke medregnet. Stenliskere, Stenfiskere, se ANM. til tabel 157.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: 1: number of of ship ship arrivals; 2: 2: tonnage; 3: S: goods unloaded; 4: 4: goods loaded; 5: 5: maximum depth at at the wharf. --<br />

FRONT COLUMN: ports. ports. - - GENERAL NOTE: NOTE: passenger and and ferry ferry service not not included.

Samfærdsel 202<br />

Tabel 158. Skibsfarten på de enkelte danske havne.<br />

(s. 201-203)<br />

Shipping at individual Danish ports.<br />

1981 1982 Største<br />

Jybgang<br />

Amt<br />

Indgået<br />

for sejiing<br />

Havne<br />

antal Tonnage<br />

be-<br />

Udlosset Indladet<br />

Indgået<br />

sejling<br />

skibe<br />

gods gods<br />

antal Tonnage<br />

Udlosset Indladet<br />

gods gods<br />

skibe sktbe<br />

1981<br />

2<br />

3<br />

4<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

I 000 I 000 I 000 I 1 000 I 000 I 1 000<br />

NRF tons tons NW! NRT tons tons m<br />

Bornholms amt 1 387 433 301 582 1 348 317 312 647<br />

Rønne havn 1 202 403 272 538 1108 273 278 569 6,9<br />

Neksøhavn 117 19 29 13 139 24 34 24 4,5<br />

Haslehavn 68 11 0 31 101 20 - 54 3,5<br />

Andre havne - - - - - - -<br />

Fyns amt 2 952 1 416 2 775 370 3 006 1 225 2 186 470<br />

Middelfart havn 123 26 59 2 140 30 79 2 6,6<br />

Assens havn 109 28 54 20 73 27 43 22 6,5<br />

Strib Stnb havn 44 7 1 21 40 7 1 19<br />

Odense havn 1611 1063 2310 180 1460 840 1689 216 7,5<br />

Lindø havn 159 62 72 1 169 48 77 1<br />

Kerteminde havn 34 5 1 8 22 5 - 10 4,2<br />

Svendborghavn 434 119 133 70 400 99 137 56 6,5<br />

Fåborg havn 22 6 13 0 40 13 19 2 5,4<br />

Marstal havn 21 2 6 - 17 2 5 - 3,2<br />

Rudkøbing havn 146 24 13 39 121 27 23 40 4,8<br />

Ærøskøbing havn 37 3 3 4 69 6 4 9 4,5<br />

Søby havn 30 3 7 - 19 2 4 - 3,0<br />

Nyborg havn 121 22 35 12 312 79 33 80 7,5<br />

Avernakke havn 61 46 68 13 124 40 72 13 6,0<br />

Andre havne - - - - - - -<br />

Sondeijyllands Sønderjyllands amt 1 864 3 862 5 198 2 878 1 579 3 283 4 492 2 310<br />

Haderslev havn 149 22 35 19 190 33 42 36 4,9<br />

Sønderborg havn 249 55 102 23 140 44 75 21 9,5<br />

Augustenborg havn 55 7 16 3 52 8 13 6 3,5<br />

Gråsten havn 6 1 0 2 11 3 0 5 4,5<br />

Egernsund havn 11 1 - 4 ... ... ... . .. 4,2<br />

Abenrå havn 919 486 855 186 869 648 916 240 11,0<br />

Enstedværkets havn 475 3 290 4 190 2 641 317 2 547 3 446 2 002 17,0<br />

Andre havne - - - - - - - -<br />

Ribe amt 2 155 2 279 2 288 910 2 855 2 959 2 483 1 440<br />

Esbjerg havn 2 137 2 277 2 282 910 2 855 2 959 2 483 1 440 9,5<br />

Andre havne 18 2 6 - - - - -<br />

Vejle amt 4 526 3 650 5 750 982 3 997 3 936 5 789 1 415<br />

Fredericia havn 1 692 1 397 1 635 365 1 378 1 473 1 530 533 8,5<br />

Shell-havnen 252 1115 2033 370 282 1 212 22462 246 545 15,0<br />

Skærbækværkets havn 86 239 507 - 63 202 430 24 11,7<br />

Lyngs Odde havn 79 180 160 73 115 269 183 114 . .<br />

Horsens havn 551 144 243 62 557 182 286 80 6,7<br />

Kolding havn 1 010 318 624 50 892 357 606 65 7,0<br />

Vejle havn 856 257 548 62 710 241 508 54 6,5<br />

Andre havne - - - - - - - -

Tabel 158. Skibsfarten på de enkelte danske havne.<br />

(s. 201-203)<br />

Shipping at individual Danish ports.<br />

203 Samfærdsel<br />

1981 1982 StØrste<br />

lybgang<br />

Amt<br />

Indgået<br />

sejiing<br />

for besejling<br />

Havne<br />

antal Tonnage<br />

Udlosset Indladet<br />

Indgået<br />

skibe<br />

gods gods<br />

antal Tonnage<br />

Udlosset Indladet<br />

skibe<br />

gods gods<br />

1981<br />

2 3 4 2 3 4 5<br />

I 000<br />

I 000<br />

I 000<br />

I 000<br />

I 000 I 1 000<br />

NR! NR1<br />

tons tons<br />

NRT<br />

tons<br />

tons<br />

m<br />

Ringkøbing amt 475<br />

79<br />

152<br />

40 295<br />

69<br />

132<br />

42<br />

Lemvig havn 38 9 30 - 35 12 33 3 4,0<br />

Thyborøn havn 119 20 5 28 59 13 3 23 4,5<br />

Struer havn 318 50 117 12 201 44 96 16 4,0<br />

Andre havne - - - - - - - -<br />

Århus amt 4 692 4 108 40944 1122 4 295 4 179 3 916 1 207<br />

Randers havn 957 276 573 155 821 265 493 197 5,8<br />

Cementfabrikkens havn 56 24 12 39 48 31 6 45 5,5<br />

DanskSaltshavn 184 81 16 164 173 65 22 157 5,2<br />

Århus havn 2 896 3 384 2 841 680 2 715 34303 2 756 678<br />

Studstrupværkets havn 49 200 410 - 27 215 403 -<br />

Samsø havne 111 12 18 13 88 14 19 15 5,3<br />

Ebeltoft havn 14 1 2 1 6 0 2 -<br />

Grenå havn 396 108 215 44 322 92 209 39 6,0<br />

Andre havne 29 22 7 26 95 67 6 76<br />

Viborgamt 517 106 141 120 412 91 114 127<br />

Skive havn 212 45 62 42 145 28 42 27 4,0<br />

Fur havn 22 6 - 10 13 3 - 6<br />

Thisted havn 193 29 42 50 132 22 23 48 3,8<br />

Hanstholm havn 54 18 20 14 83 30 33 39 6,5<br />

Nykøbing M. havn 36 8 17 4 39 8 16 7 5,8<br />

Andre havne - - - - - - -<br />

Nordjyllands amt 3 669 3 181 3 762 1 661 3 445 3 555 3 732 1 734<br />

Frederikshavn havn 495 81 160 9 483 119 138 27 7,7<br />

Hirtshals havn 207 75 77 49 194 71 99 39 5,9<br />

Skagen havn 223 62 53 73 161 50 56 51 5,7<br />

Sæby havn 6 1 3 - 17 3 8 - 3,4<br />

Hadsund havn 18 5 0 9 64 18 9 20 5,0<br />

Aalborghavn 2113 2003 2725 416 1889 2098 2394 452 9,5<br />

Cementfabrikken Rårdals Rirdals havn 422 897 622 1 085 429 995 630 1109 7,0<br />

Cementfabrikken Lindholms havn 10 2 - 1 i . 3,5<br />

Vendsysselværkets havn - - - - 31 122 259 - 8,5<br />

Løgstørhavn 47 13 9 6 36 11 15 5 4,5<br />

Aggersund havn 40 9 27 3 39 10 24 7 3,5<br />

Hobro havn 88 3S 33 86 10 102 58 100 24 5,0<br />

Andre havne - - - - - - -

Samfærdsel 204<br />

Tabel 159. Danske skibes fragtindtægter ved udenrigsfart. Fordeling efter fartens art.<br />

Gross freight earnings of Danish ships in foreign trade. Distribution by type of traffic.<br />

Timecharter flmecharter<br />

Bruttoiragt<br />

i udenlandsk regning<br />

Bruttoindtægt i alt<br />

Trampfart<br />

Ved Fart fart<br />

Omreg-<br />

incl. Incl.<br />

linie-<br />

til<br />

Linie-<br />

I alt<br />

Tank-<br />

(1+2+3)<br />

iiI<br />

Tankskibe<br />

skibe (7 + 8) brutto-<br />

Andre I alt net Faktisk omregnet<br />

[art Tørlastskibskibe<br />

Dan-<br />

Danfragt<br />

(4+9)<br />

charter<br />

mark<br />

mark<br />

(4+10)<br />

2<br />

3 4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8 9g<br />

10<br />

11<br />

12<br />

mill kr.<br />

1971 1511 440 456 2407 170 155 394 543 937 1546 3344 3953<br />

1972 1 685 544 293 2 522 160 151 573 492 1 065 1757 35873 42794 1973 2028 539 400 2967 131 125 670 631 1301 2147 4268 5114<br />

1974 2521 799 394 3714 145 175 811 1018 1829 3018 5543 6732<br />

1975 2 228 864 216 3 308 133 173 640 961 1 601 2 641 4909 59495 1976 3 172 1 033 353 45584 143 174 454 904 1 358 22412 241 55916 67996 1977 3918 1116 522 5556 124 219 338 848 1186 1957 6742 7513<br />

1978 39073 .1 1 078 503 55488 164 281 374 719 1 093 1 804 65816 72927 1979 4 188 1 234 1 461 6 883 170 250 467 903 1 370 2 261 8 253 9 144<br />

1980 4 805 1 261 1 405 7 472 157 350 633 1121 1 754 2 894 9 226 10 366<br />

1981 7 423 1 445 1 472 10340 241 367 689 1 304 1 993 32883 12 333 13628<br />

1982 9445 1 338 1 337 12120 224 411 728 1215 1943 3206 14063 15326<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-6: I-6: gross freight earnings; I: 1: liner traffic; 2-3: tramp trade; 2: 2: dry-cargo dry.cargo vessels; 3: tankers; 4: total; 5-6: traffic; 5:<br />

to Denmark; 6: from Denmark; 7-10: timecharter; 7: tankers; 8: othervessels; 9: total; 10: converted togross freight earnings, total; Il-12: 11.12: grossearnings,<br />

earnings.<br />

total; I iI: I: actual amount; 12: incl, conversion.<br />

lank-<br />

IiI Fra<br />

(I beløb time-<br />

Tabel 160. Danske skibes fragtindtægter ved udenrigsfart. Fordeling efter farvandsområder<br />

1982.<br />

Gross freight earnings of Danish ships in foreign trade 1982. Distribution by areas.<br />

Vcd Ved fart fra lia<br />

Heraf<br />

Ved fart til<br />

øvrgc<br />

Danmark'<br />

Østersøen<br />

Nord- og<br />

Øvrige<br />

UK. U.K. og<br />

Vesteurophas'et<br />

Asien og amerika<br />

Middclhaveamrika<br />

liniefart Tankfart<br />

Middel-<br />

Afrika, Alrika.<br />

Nord-<br />

Mellemog<br />

Syd-<br />

l.iniefart<br />

i øvrigt<br />

Austrahen Australien<br />

I alt<br />

sç»e<br />

i øvrigt<br />

Irland<br />

amerika<br />

i1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9 10 iO il 11<br />

I 000 kr.<br />

A. Danmark' - 12035 116094 47830 7229 31141<br />

3602 4645 222576<br />

125408<br />

52910<br />

B. østersøeniøvrigt 3477 964 4284 7088 1540 16884 11830 - 46067 12612 16023<br />

C. U.K. og Irland . . 302 814 9 144 67047 83544 55 128 ' 34091 105 616 18 716 676 100 318 050 135 396<br />

D. Nord- og Vesteuropa<br />

i øvrigt . . 30290 8 383 54602 121 989 40454 1415 641 157 269 46 152 1874 780 1314 042 329 894<br />

E. Middelhavet .- . . .- 6311 8 107 42865 144 724 77 226 202 342 57633 53417 592 625 124 662 129 849<br />

F. øvrige Afrika,<br />

Asien, Australien 54 977 4 091 40979 1283 515 133 008 1734 190 2796 901 60 815 6108 476 5383 895 380 457<br />

G. Nordamerika.... 6651 - 32656 125125311 655 1870 598 14384 69279 2430 348 2164 521 216 947<br />

H. Mellem- og Sydamerika<br />

- - 13862 29788 6183 34295 63172 21817 169 117 1570 76027<br />

A-H. Bruttofragl 1982 404 520 42 724 372 389 1843 603 632 423 5339 182 3210 407 274 841 12120 089 9444 760 1337 503<br />

Trampfart - . 44 531 38 683 121 473 388 086 217 524 226 909 243 759 56 861 1337 826<br />

Tankfart 5611 4041 113310 248074 98479 410631 239377 217980 1337503 . 1337503<br />

Liniefart 354 378 - 137 606 1207 443 316 420 4701 642 2727 271 - 9444 760 9444 760<br />

A-H. Brultofragt 1981 361 115 71 491 352 422 1740 463 571 688 4568 761 2407 870 266 29310340 103 7423 282 1472 048<br />

Trampfart - . . - 65 776 59 430 129 001 408 010 249 299 241 760 212 775 78 722 1444 773<br />

Tankfart 76637 12061 66506 224 372 121 438 716 589 143 767 179 652 1472 048 . 1472 048<br />

Liniefart 287676 - 156915 1108081200951 3610412 2051 328 7919 7423282 7423282<br />

ANM. Opgørelsen omfatter onifatter danske skibe på 250 BRT og derover.<br />

i Excl. Færøerne og Grønland, der er medregnet under de respektive farvandsoniråder. Færøerne er således medregnet niedregnet under Nord- og Vesteuropa ii<br />

øvrigt og Grønland under Nordamerika.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-8: l-8: traffic from; I: I: Denmark; Denniark; 2: 2: rest of thc the Baltic; 3: U.K. and Ireland; 4: rest of North and West Europe; 5: the<br />

Mediterranean; 6: rest of Africa, Asia and Australia; 7: North America; 8: 8: Central and South America; 9: 9: total; 10-11: 10-Il: ofwhich; 10: liner traffic; iI: II: tanker<br />

traffic. - FRONT COLUMN: traffic traffic to to (A (A to to H: H: see see heading). -- GENERAL NOTE: NOTE: The The table table relates relates to to Danish ships of of 250 GRT and over.

205 Samfærdsel<br />

Tabel 161. Timechartertrafikken i faktisk beløb fordelt på farvandsområder.<br />

Time charter earnings in actual amounts, by areas.<br />

1978 1979 1980 198! 1981 1982<br />

A. Amerikansk timecharter:<br />

på atlanterhavssiden<br />

mellem Amerikas øst- og vestkyst<br />

mellem Amerikas østkyst og Asien<br />

B. Timecharter på Stillehavet og Sydhavet<br />

C. Lokalfàrt Lokalfart på syd- og Østasiatiske østasiatiske havne<br />

D. Transatlantisk timecharter:<br />

mellem Amerikas Østkyst østkyst og Europa'<br />

mellem Amerikas vestkyst og Europa'<br />

E. Europæisk timecharter'<br />

F. Timecharter mellem Europa og Vest-, Syd- og østasien,<br />

Australien og Sydafrika<br />

G. Andre områder<br />

H. Verdensomspændende timecharter<br />

A-H. Timecharteifragt i alt<br />

71 568<br />

22014<br />

63 879<br />

62 569<br />

27 440<br />

133 380<br />

18 659<br />

220 456<br />

119 538<br />

118 055<br />

235 561<br />

151 616<br />

27 088<br />

40 959<br />

19 300<br />

34640<br />

137 140<br />

39 406<br />

341 919<br />

49 420<br />

221 102<br />

307 885<br />

1 I 000 kr.<br />

245 248<br />

44 832<br />

17 343<br />

38 790<br />

68413<br />

242 593<br />

38 365<br />

437 522<br />

105 804<br />

193 614<br />

321 613<br />

285<br />

468<br />

80<br />

855<br />

15<br />

797<br />

53<br />

168<br />

61232<br />

327<br />

646<br />

37<br />

007<br />

387<br />

352<br />

131<br />

156<br />

241<br />

486<br />

371<br />

624<br />

434<br />

852<br />

22<br />

032<br />

24<br />

483<br />

97<br />

597<br />

47996<br />

287<br />

900<br />

33<br />

847<br />

432<br />

871<br />

111 491<br />

233<br />

332<br />

216<br />

657<br />

1093119 1<br />

370 475 1 754 137 1<br />

992<br />

791 1<br />

943<br />

058<br />

ANM. Opgørelsen omfatter danske skibe på 250 BRU og derover.<br />

Herunder er tillige henregnet farten på de ikke-europæiske middelhavsiande samt farten på Vestafrika.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: American time charter; a: on the Atlantic side; b: between east and west coasts of America; c: between east coast of<br />

Amenca America and Asia; B: tIme time charter in the Pacific and the South Seas; C: local trade on ports in South and East Asia; D: trans-Atlantic time charter; a:<br />

between east coast of America Amer,ca and Europe; b: between west coast of America and Europe; E: European time charter; F: time charter between Europe and<br />

West, South and East Asia, Australia and South Africa; G: other time charter; H: world wide; A-H: timecharterearnings, earnings, total. - GENERA,, GENERAl, NOTE: The table<br />

relates to Danish ships of 250 GRT and over.<br />

Tabel 162. Antal observerede skibspassager gennem Sundet og Bælterne.<br />

Number of vessels observed passing through the Sound and the Belts.<br />

ørcsund Øresund<br />

Store Bælt<br />

Nordligt obscrvationssted<br />

observationsted Sydligt Sydligi observationssted<br />

obervatonted<br />

Lille l.ille Bælt<br />

gånde<br />

Nordgående<br />

Sydgående<br />

Nordgående<br />

gående<br />

Syd-<br />

Nordgående<br />

Sydgående<br />

Nordgående<br />

Sydgående<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1970 24 361 24 061 17 156 15 802 15 263 15079 3 857 3 563<br />

1971 23902 23921 17 688 16041 15876 15 181 42674 39243 1972 23 188 23 725 15 727 16680 680 14514 13 880 4 307 39353 1973 22 412 22 992 16 553 15039 10 792 10427 4 371 4 166<br />

1974 19528 20163 15198 198 14720 11242 10500 44244 424 44094 409<br />

1975 17680 18011 15093 14532 11071 11014 52305 46024 1976 15429 16460 14263 15015 11345 11308 43274 44554 455<br />

1977 14 824 16 558 13 287 13 288 10912 10 624 4 205 4 140<br />

1978 15069 16 154 11336 11125 11788 11658 43444 43644 1979 13826 14973 11749 11250 10614 10784 47494 44784 478<br />

1980 13 738 14 252 10932 9 949 9 697 10 652 4 713 4 534<br />

1981 12991 13337 337 10440 9912 99209 920 10691 46064 4491<br />

1982 11994 12594 98759 93659 93009 10167 167 4 185 42304 ANM. Opgørelsen omfatter alene antallet af observerede fartøjer på 50 BRT og derover.<br />

KILDE: Søværnskommandoen.<br />

TRANSLATION.- - HEADING, Columns 1-4: l-4: the Sound; 5-6: Great Belt; 7-8: Little Belt; l-2: northern observation point; 3-4: southern observation point;<br />

I, 3, 5, 7: going north; 2,4, 6, 8: going south. - GENERAL NOTE NoTE: vessels of 50 GRT and over.

Samfærdsel 206<br />

Tabel 163. Godstransporten fra og til udlandet' fordelt efter benyttet befordringsmiddel<br />

1982.<br />

Imports and exports by mode of transport 1982.<br />

Skib<br />

Bane<br />

Bil<br />

2<br />

3<br />

Import<br />

Eksport<br />

Andet<br />

4<br />

4<br />

I alt<br />

5<br />

Skib<br />

6<br />

Bane<br />

7<br />

bli<br />

8<br />

Andet<br />

9<br />

I 1 000 tons<br />

A. Korn 349 4 25 0 378 680 8 37 0 725 A. Cereals<br />

B. Frugt, grønsager, friske 69 53 178 3 303 38 2 80 0 120 B. Fruit, vegetables, fresh<br />

C. Andre næringsmidler,<br />

C. Other foods, feeding-<br />

foderstoffer, drikkevarer<br />

og tobak 2 762 62<br />

711 5 3540 1104 252 1800 3 3159 tobacco<br />

D. Oliefrø, -nødder, anim. aiim. D. Oil-seeds, nuts, anim.<br />

og vegt. olier og fedtst. 296 5 157 0 458 368 5 73 0 446 or veg, oils and fats<br />

drikke-stuffs, beverages stuffs, beverages and<br />

E. Træ, tømmer og kork . 188 101 379 0 668 466 162 199 0 827 E. Wood, lumber, cork<br />

F. Gødningsstoffer, rå og F. Fertilizers, crude or<br />

bearbejdede 869 101 15 0 985 378 43 68 0 489 manufactured<br />

G. Sten, sand, grus mv. 1 740 128 126 0 1 994 768 9 710 0 1 487 G. Stone,sand,gravel, etc.<br />

H. Jernmalm og -affald 279 4 3 0 286 97 15 21 0 133 H. Iron ore and scrap<br />

I. Malme og metalaff. i øvr. 11 2 12 0 25 7 1 38 0 46 I. Non-fer, met, ores as.<br />

J. Animalske og vegeta- og vegeta-J. Crude animal J. Crude animal and<br />

bilske råstoffer 161 53 106 2 322 109 80 313 1 503 vegetable materials<br />

K. Fast brændsel 9 765 33 35 0 9 833 44 0 2 0 46 K. Solid fuel<br />

L. Flydende brændsel . 11 308 21 142 1 11472 1134 1 12 0 1147 L. Liquid fuel<br />

M. Tjære o.a. oa, rå kemikalier M. Tar, other crude chem.<br />

fra kul og gas 50 1 12 0 63 12 1 16 0 29 from coal or gas<br />

N. Andre kemiske produkter 642 235 888 7 1 772 139 26 355 2 522 N. Plastic, misc. chemic.<br />

O. Kalk, cement og varer O. Lime, cement and<br />

heraf 39 52 190 1 282 686 23 442 0 1151 goods thereof<br />

P. Metaller 925 410 606 4 1 945 294 65 193 0 552 P. Metals<br />

Q Mere bearb. metalvarer 15 10 111 Maskiner, transport-R. Machinery, 1 137 34 6 104 1 145 Q Manuf. of metals nes.<br />

R. Maskiner, transportmidler<br />

mv. 114 133<br />

268 92 607 132 60 329 2362 236° 757 equipment, etc.<br />

S. Andre varer 370 231 785 14 1400 195 34 716 6 951 5. S. Othergoods<br />

T. Specielle forsendelser . 1 1 1 4 2 1 2 4 9 T. Special transactions<br />

Ialt 1982 29 953 1 640 4 750 131 36474 6687 794 55105 510 253 13244 Total 1982<br />

1981 32 123 1 382 44399 123 38027 63696 619 53745 412 12 774 1981<br />

R. Machinery, transport<br />

I Ekskl, direkte transit.<br />

2 Herunder skibe og fly.<br />

KILDE: KIL0E: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1 and 6: sea; 2 and 7: rail; 3 and 8: road; 4 and 9: other; 5 and 10: total.<br />

I alt<br />

10<br />

Tabel 164. Godstransportarbejde fordelt på transportmåde 1979-1982.<br />

Goods transport performance, by mode of transport. 1979-1982.<br />

'979 1979 1980 1981 1982<br />

mia ton km<br />

Lastbil 10,4 8,6 8,5 8,4 Road<br />

Bane 1,2 1,1 1,0 1,0 Rail<br />

Skib 2,0 2,0 2,1 2,0e Sea<br />

I Ialt 13,6 11,7 11,6 11,4* Total<br />

KILDE: Ministeriet for offentlige arbejder

17<br />

207 Samfærdsel<br />

Tabel 165. National godstransport på danske lastbiler 1982rn<br />

Domestic road transport of goods by Danish trucks, 1982.<br />

I alt<br />

i<br />

Udenlandske<br />

Danske<br />

Udenlandske<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Vognmands-<br />

Firmakørsel<br />

kørsel<br />

2 3<br />

Transporteret godsmængde i alt (mill, tons) 171 107 64 Goods carried, total (million t)<br />

Landbrugsprodukter og gødningsstoffer 24 18 6 Agricultural products and fertilizers<br />

Næringsmidler og foder 42. 18 24 Food and feedingstuffs<br />

Kul, koks, olie- og kemiske produkter 18 7 11 Coal, coke, oil, chemicals<br />

Stykgods, metalprodukter, bearbejdede varer,<br />

Mixed goods, metal products,<br />

ubearbejdede industrivarer m.m 30 22 8<br />

manufactures, industrial supplies<br />

Grus, sand, cement, jord, Sten sten m.v 57 42 15 Gravel, sand, cement, earth, rocks<br />

Udført transportarbejde (mill. tonkm) 6 969 4 676 2 293 Transport performance (million t km)<br />

Udførte ture (angivet i 1000) 33 322 18 569 14 753 Number of journeys (thousands)<br />

Kørte km (mill. (mill, km) 1198 665 533 Truck-kilometres (million km)<br />

Gns. kørsel pr. vogn pr. uge (km) 917 1 066 761 Average km per truck per week<br />

Gns. kørsel med læs pr. vogn pr. uge (km) 638 716 556 Average km with load per truck per week<br />

Gns. godsmængde pr. tur med læs (tons) 10 11 8 Av. quantity carried per journey with load (t)<br />

Gns. kapacitetsudnyttelse pr. tur med læs (pct.) 67 74 58 Average capacity utilization per journey with<br />

load (%)<br />

ANM. 1 I 1982 var der ialt Ca. 38 000 lastbiler med totalvægt over 6 tons for solovogne og over 3 tons for motorforvogne. Tabellen er baseret på en<br />

stikprøve omfattende 4 420 lastbiler i i hver en uge. Stikprøven udgør således knap 0,2 pct. af populationen på 1 976 000 lastbiluger.<br />

I tallene indgår ikke renovations- og udlandskørsel.<br />

udlandskrsel.<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983; 5, Slat. Efterr.<br />

TRANSLATION. -- HEADING, Column 1: 1: total; 2: hire and reward; 3: own account.<br />

Tabel 166. Biltrafik til udlandet fordelt på danske og udenlandske motorkørotøjer motorkøretøjer 1982.<br />

Motor vehicle traffic out of Denmark in 1982.<br />

Grænsested<br />

Danske<br />

Personbiler Busser Vare- og lastbiler Ialt 1982 Ialt l981 l98l<br />

Udenlandske<br />

Danske<br />

Udenlandske<br />

Danske<br />

Udenlandske<br />

Danske<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

i1<br />

Biler i alt 1981<br />

5 829 106<br />

114 496<br />

688<br />

795<br />

6 632 397<br />

1982<br />

5 777 718<br />

18115<br />

115<br />

696<br />

653<br />

6 592 486<br />

København'<br />

153 843<br />

3 530<br />

30<br />

393<br />

187 766<br />

195 545<br />

Helsingør<br />

578 149<br />

10 543<br />

114 609<br />

703 301<br />

704 439<br />

Hundested2 2 081 1 929 5 194 158 4 367<br />

Gedser 69 496 5 944 42612 118052 104951<br />

Rødby 383 321 9 208 65 277 457 806 425 923<br />

Bagenkop 17 872 679 361 18 912 . 17 742<br />

Frederikshavn 193 165 5 030 64 740 262 935 268 314<br />

Hirtshals 6 135 40 197 252 1 047 4061 6906 10448 48 150 10 807 45423<br />

423<br />

Hanstholm 5 546 39 500 6085 1356 5778<br />

Grenå 55 682 1164 13 987 70 833 72 286<br />

Esbjerg 29 094 253 4 336 33 683 30 032<br />

Havneby 1 996 23 999 46 997 3354 1007 5 396 26 003 4 667 32 001<br />

Frøslev3 161 902 414 818 4 735 6 885 131 238 98 560 297 875 520 263 319 266 466 844<br />

Kruså3 858898 898 808065065 10267 25941 869 165 834 006 868 860 790 660<br />

Padborg3 398 565 365 785 17 481 3 312 57 407 39618 473453 408715 497 118 432 155<br />

Tønder3 637 561 504 691 7114 2 231 9 887 5 660 654 562 512 582 738 209 529 854<br />

Bornholm 19690 20722 322 303 1 581 92 21593 21117 42646<br />

Korsør - 5772<br />

Fåborg 24 516 787 115 25418 21749<br />

1 Herunder Dragør havn og indtil 30. 30juni 1981 inkl. Tuborg havn. 2 Ruten Hundested-Sandefjord åbnet 30. april 1982. Opdelingen på danske og<br />

udenlandske køretøjer er baseret på stikprøver. Pr. 3. kvartal 1982 er der sket en ændring i opgørelsesmetoden for lastbiler ved grænsestederne Frøslev<br />

og Padborg, således at tallene før og efter denne opgørelsesmetode ikke er fuldt sammenlignelige.<br />

KILDE: Indberetninger fra fra rederieme, rederierne, havnevæsenet og toldvæsenet.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Columns 1 and 1 and 2: 2: private motor cars; 33 and 4: 4: buses; S 5 and 6: goods motor vehicles; 7-10: total; 1, 3, 3, 5, 5,77 and 9: vehicles<br />

registered in Denmark; 2, 4, 6, 8 and 10: vehicles registered in in foreign countries. - FRONT - COLUMN: frontier crossing points.

Samfærdsel 208<br />

Tabel 167.<br />

Bil- og passagertrafik. 1k.<br />

I. Antal passagerer<br />

Passagertratk I'assagertralik på<br />

Kalundborg-<br />

Hundested-<br />

Sjæll. Odde-<br />

København-<br />

Bøjden-<br />

Tårs-<br />

FanØ-<br />

færgeoverfarter<br />

Storebælt<br />

Jylland<br />

Grenå<br />

Ebeltoft<br />

Bornholm<br />

Fynshav<br />

Spodsbjerg<br />

Esbjerg<br />

I 000<br />

1978<br />

9 136 1 431 613 1 231 374 475 602 1 587<br />

1979<br />

88978 897 1 515 500 1 212 397 385 541 1 520<br />

1980<br />

8 880 1 539 533 1193 460 455 582 1 539<br />

1981<br />

9 313 1 373 592 1 216 503 463 567 1 657<br />

1982<br />

9 256 1 305 606 1 306 464 443 570 1 741<br />

Passagertrafik på Helsingør-<br />

København-<br />

Bornholm-<br />

Jylland-<br />

Jylland-<br />

Rødby- Gcdscr- Gedser- Esbjerg- Esbjerg.<br />

færgeoverfarter<br />

Helsingborg<br />

Sverige'<br />

Sverige<br />

Sverige Norgc Norge<br />

Puttgardcn TravemUnde<br />

I'ravcmflnde<br />

England<br />

1978<br />

1979<br />

1980<br />

1981<br />

1982<br />

Biltrafik på<br />

færgeoverfartcr<br />

færgeoverfarter<br />

1978<br />

1979<br />

1980<br />

1981<br />

1982<br />

Iiltratik Biltrafik på<br />

tærgeoverfarter<br />

færgeoverfarter<br />

1978<br />

1979<br />

1980<br />

1981<br />

1982<br />

Car and passenger traffic.<br />

I 000<br />

15979 7 367 285 3 163 984 4 209 999 394<br />

16595 6844 312 3067 1 068 4246 933 397<br />

17 134 6 601 316 2 937 1 304 4 666 1 023 469<br />

17 134 6601 316 2937 1 304 4 666 1 023 469<br />

17734 734 4 7992 347 29632 1 466 4 969 1179 494<br />

16404 4 187g 1872 376 2 728 1 505 5 270 1 338 527<br />

Al A2 A3 AS A4<br />

Biltrafik på<br />

torçJen<br />

Fvnke<br />

v1otor-<br />

Kore-<br />

N1<br />

KØgebugtmotorvejen<br />

hovedveje Roskildeye<br />

ved torvejen bjerg.<br />

Vestmo-<br />

Korse-<br />

Kssgcbugt-<br />

Guldborgrød-<br />

ørniotorniotorvejen<br />

Hille-<br />

Helsing. Holbækvej<br />

I.il t><br />

Glostrup<br />

viag-<br />

ntorvej<br />

vej ved<br />

og større broer<br />

strøms-<br />

broen<br />

borg-<br />

pvnske<br />

Motor-<br />

Lille-<br />

-d<br />

motor-<br />

vejen srøms-<br />

sundmotorvejen<br />

v/ ved<br />

- Stor-<br />

bælLs-<br />

Çlstru y. Slag. Middelfarbælts-<br />

y/Rørup<br />

V<br />

Kolding<br />

V)V<br />

else<br />

ø bro<br />

fig<br />

v/ølby<br />

broen vejen<br />

Ç"e<br />

J Gentofte Gevnge Gevninge<br />

AlO All A13 A15 A16<br />

Biltrafik på<br />

hovedvje<br />

Sønder-<br />

derlev-<br />

RømØog<br />

s ørre roer Svendborg.<br />

fråsten-<br />

Lim-<br />

H derslevibenrå<br />

Vejle Ålborg<br />

Viborg Rønde Holstebro<br />

Randers- Rømø-<br />

Horsens- Hobro-<br />

Odde-<br />

Vejle- Århus- Viborgsundbroen<br />

Søbnder.<br />

Grenå<br />

1 t Herunder Tuborg og Dragør havne. 2 Fra 1juli 1981 ekskl. Tuborg havn. 3 Vejarbejde. Fællingen indstillet fra 6. august 1980. irafiknedgang<br />

Trafiknedgang<br />

efter Alssundsbroens åbning 3. oktober 1981.<br />

5 Trafiknedgang efter åbningen at motorvejsstrækningen Rise Hjarup - Skovby 26. juni junI<br />

1981. 6 Vejarbejde. Tællingen indstillet sept. 1977 - sept. 1978.<br />

KILDE: Oplysninger fra Generaldirektoratet for Statsbanerne, Vejdirektoratet, indberetninger fra ruteselskaber og Toldvæsenet.<br />

TRANSLATION. -. I: number of passengers; 11: II: number of cars.<br />

In<br />

II. Antal biler<br />

Storebælt<br />

Kalundborg- Hundestcd- Hundested-<br />

Sjæll. Odde- KØbenhavn- København- Bøjden- Bøjden.<br />

Jylland<br />

Grenå<br />

Ebeltoft<br />

Bornholm<br />

Fynshav<br />

1år- l'års-<br />

Spodsbjerg<br />

FanØ-<br />

Esbjerg<br />

I 000<br />

2 154 400 293 512 29 127 241 216<br />

2 025 425 185 491 37 106 200 199<br />

1 868 407 177 483 44 125 212 204<br />

1 887 369 168 484 50 123 208 200<br />

1 878 365 171 503 50 116 211 204<br />

Helsingør-<br />

København-<br />

Bornholm-<br />

Jylland-<br />

Jylland-<br />

Rødby-<br />

Gedser-<br />

Esbjerg-<br />

Helsingborg Sverige' Sverig&<br />

Sverige<br />

Sverige<br />

Norge<br />

Puttgarden Travemlinde<br />

1ravemOnde<br />

England<br />

I 000<br />

1 300 579 66 584 201 778 141 66<br />

1 302 527 76 578 208 774 140 57<br />

1 283 446 74 520 255 807 141 55<br />

1 399 3492 81 535 267 848 166 61<br />

1 402 3332 80 520 269 916 192 66<br />

I 000<br />

1978 10 240 27702 10371 52515 67896 44226 82788 40994 24912 11265 14107 107 59885 1979 9 634 2 654 1 010 5 160 6 612 4 165 80418 3 961 2 370 10 803 13825 59405 9 1 1980 9697 2475 1211 4790 6211 3893 7567 3876 2330 10082 13236 5593*<br />

1981 9 629 2 447 994 4 692 6 078 3 738 7 395 3 847 2 288 9 778 12 889 .<br />

1982 9 869 2 622 981 4 875 6 176 3 803 7 381 3 995 2 363 9 836 12 973 .<br />

AlO All AIS Al5 Al6<br />

I 1 000<br />

1978 3 815 7 060 3 637 4 790 2 250 1 447 2 327 2 930 1 407 3 517 1 058<br />

1979 3701 6879 3011 4683 2254 10355* 1336 21982 2846 1377 3454 905<br />

1980 3 571 6 671 2 809 4 645 2 151 10040 1 259 2 106 2 670 1 289 3 321 923<br />

1981 3518 6010 2893 4660 2067 9881 1 226 2 111 2623 1 280 3230 898<br />

1982 3 586 3 978g 2 l83 4 761 2 109 9 878 1 215 2 155 2 673 1 354 3 315 956

Tabel 168. Rutebilruter 1982.<br />

Bus services 1982.<br />

Antal<br />

ruter<br />

1<br />

209 Samfærdsel<br />

kuterne Ruterne længde<br />

Antal pladser Antal ture' Køne KØrt<br />

Antal<br />

km<br />

Ialt<br />

Gnstl,<br />

vogne<br />

Gnstl.<br />

km km<br />

pr. vogn<br />

I alt<br />

Heraf<br />

Gnstl,<br />

I alt<br />

i alt<br />

ståpladser<br />

pr. rute<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

I 000<br />

-<br />

Rutebilruter2<br />

A. Sjælland 517 9048 17,5 1 909 75 142 608 54757 3501 7 128 022<br />

a.HT-område3 237 3941 16,6 1483 80 118262 52952 2460 10 87327<br />

b. Sjælland i øvrigt 280 5 107 18,2 426 57 24 346 1 805 1 041 4 40 695<br />

B. Bornholm 15 402 26,8 30 57 1 699 305 33 2 1 930<br />

C. Fyn 152 2723 17,9 298 71 21153 7506 545 4 24465 465<br />

D. Jylland 1 024 21 292 20,8 1 570 58 90546 18963 3206 3 116 366<br />

A-D. Hele landet 1982 1708 33 465 19,6 3 807 67 256 006 81 531 7 285 4 270 783<br />

Hele landet 1981g l98l 1 578 35 840 22,7 4 034 65 263 622 81 472 74667 5 265 886<br />

ANM. For kolonnerne 1-7 l-7 er opgørelsen foretaget medio december, kolonnerne 8-10 8-lo omfatter hele året.<br />

I Tur-retur betragtes som een tur. 2 Inkl. bybustrafik. Hovedstadsområdets 1-lovedstadsområdets Trafikselskab. Reviderede KILIE: Indberetninger modtaget gennem trafikudvalgene.<br />

tal. TRANSLATION. - -HEADING, Column I: I: number of of routes; 2-3: length of of the the lines; 2: 2: total; 3: 3: average; 4: 4: number of ofvehicles; 5-7: 5-7: passenger capacity; 5: 5:<br />

average per vehicle; 6: total; 7: of which standing; 8-9: number of of runs; 8: 8: total; 9: 9: average per route; 10: km per year. --FRONT COLUMN: bus services; A:<br />

Zealand; a: Copenhagen Region Transport Corporation; b: b: rest of of Zealand; B: B: Bornholm; C: Funen; D: Jutland; A-D: all Denmark.<br />

Tabel 169. Længde af offentlige veje 1983.<br />

Public roads (in kilometres) 1983. By counties.<br />

Amtskommuner mv.<br />

Længde al af<br />

Hovedlandevcj&<br />

Hovedlandeveje'<br />

offentlige<br />

veje i alt<br />

heraf<br />

I alt<br />

motorveje<br />

Landcveje2<br />

Landeveje2 Kommuneveje3<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

km<br />

Københavns<br />

kommune<br />

370 6 5 364<br />

Frederiksberg<br />

77 77<br />

1. Københavns amtskommune 2 051 108 100 184 1759<br />

2. Frederiksborg amtskommune 2 453 142 25 385 1 926<br />

3. Roskilde amtskommune 1734 135 73 207 1 392<br />

4. Vestsjællands amtskommune 4 763 306 39 515 3 942<br />

5. Storstrøms amtskommune 5 297 338 42 559 4 400<br />

6. Bornholms amtskommune 1 085 126 148 811<br />

7. Fyns amtskommune 6 535 297 53 844 5 394<br />

8. Sønderjyllands amtskommune 6 801 404 47 807 5 590<br />

9. Ribe amtskommune 4 615 373 323 3919<br />

10. Vejle amtskommune 5 381 370 61 418 4 593<br />

11. Ringkøbing amtskommune 6 754 582 436 5 736<br />

12. Århus amtskommune 7 347 430 45 709 6 208<br />

13. Viborg amtskommune 5 427 415 612 4 400<br />

14. Nordjyllands amtskommune 8 971 613 26 804 7 554<br />

I alt 1983 69661 661 4 645 516 6951 58 065<br />

1982 69 428 4 646 515 6 925 57 857<br />

1981 68 909 4 653 504 6 897 57 359<br />

A. Omfatter vejtængder pr. 1. I. januar i de angivne år.<br />

I Under Vejdirektoratets bestyrelse. 2 Tinder Under amtskommunal bestyrelse. 3 Under kommunal bestyrelse.<br />

KILDE: Vejdirektoratet.<br />

TRANSLATION. - -HEADING, Column 1: I: public roads (in kilometres), total; 2 and 3: main arteries; 2: total; 3: of which motorways; 4: 4: primary roads under<br />

county authorities; 5: secondary roads, under municipal authorities.

Samfærdsel 210<br />

Tabel 170. Regnskabsstatistik for rederivirksomhed 1980,19811981 og 1982'.<br />

Profit and loss data for the shipping trade, 1980, 1981 and 1982.<br />

Rederiets stØrrelse størrelse i BRT<br />

I alt<br />

250-999 BRT I 1 000-9 999 BRT 10 000 BR!' BR'! og og over<br />

1980 1981<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1980<br />

4<br />

1981 198!<br />

5<br />

1982<br />

6<br />

1980<br />

7<br />

1981 198!<br />

8<br />

1982<br />

9<br />

1980<br />

10<br />

1981 198!<br />

11<br />

1982<br />

12<br />

mill kr.<br />

1.Indtægter i alt (2-6) 14154,8 19384,1 21557,2 919,3 988,6 960,8 1561,1 1660,9 1668,5 11674,3 16734,6 18928,0<br />

Heraf<br />

2. Indsejiet Indsejlet bruttofragt 10369,1 14620,3 15590,8 738,1 705,3 690,6 893,4 986,8 925,7 8737,5 12928,3 13974,5<br />

3. Timecharterindtægter 1880,1 2354,2 2372,5 165,2 264,3 247,8 175,8 300,7 283,1 1539,1 1789,2 1841,7<br />

4 Indtj. ved personbefordring 548,9 705,4 1057,1 14,2 16,2 18,6 176,3 153,7 172,7 358,3 535,5 865,7<br />

5. Indtj. ved restaurant m.v. mv 461,2 570,2 805,9 0,2 0,4 0,3 214,7 92,4 80,4 246,2 477,4 725,2<br />

6. Andre indtægter 895,5 1134,0 1731,0 1,5 2,5 3,5 100,9 127,2 206,5 793,2 1004,2 1520,9<br />

7. Driftsomkostninger<br />

i alt (8-11) 10877,2 15190,6 17600,4 805,0 824,7 838,7 1168,7 1176,2 1194,7 8903,4 13189,7 15567,0<br />

Heraf<br />

8. Skibenes driftsudgifter . . . .- 8767,5 12823,9 14862,8 539,0 536,0 540,2 695,7 727,1 710,1 7532,7 11560,7 13612,6<br />

9. Hyrer, løn mv 1755,7 1892,4 2120,0 259,2 279,7 285,5 413,8 378,3 394,6 1082,7 1234,5 1439,9<br />

10. Indirekte personaleudgifter 92,2 122,5 131,5 6,4 7,0 11,0 17,9 20,4 23,7 67,8 95,1 96,8<br />

11.Andre driftsomkostninger - 261,9 351,8 486,0 0,3 2,0 2,0 41,4 50,3 66,3 220,1 299,5 417,7<br />

12. Administrationsomkostninger<br />

i alt (13-16) . 580,1 686,1 857,4 22,6 26,0 26,6 94,1 91,5 88,7 463,4 568,6 742,0<br />

Heraf<br />

13. LØn Løn til administrationspersonale<br />

254,2 294,6 320,1 4,0 5,6 5,5 42,1 40,4 41,7 208,1 248,5 272,9<br />

14. Honorarer mv 3,9 3,9 3,9 0,1 0,1 0,1 1,5 1,3 0,7 2,3 2,6 3,1<br />

15. Indirekte personaleudgifter 29,6 38,2 46,7 0,1 0,2 0,2 2,2 2,0 2,4 27,3 35,9 44,1<br />

16. Andre administrationsomkostninger<br />

292,4 349,3 486,7 18,4 20,0 20,9 48,2 47,8 44,0 225,7 281,5 421,9<br />

17. Bruttoindtjen. (17± 12) 2697,5 3507,5 3099,5 91,7 137,9 95,4 298,3 393,3 385,1 2307,5 2976,3 2619,0<br />

Antal rederier 386 351 324 280 253 238 92 82 69 14 16 17<br />

. 1. Indtægter i alt (2-6) 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Heraf<br />

2. Indsejlet biuttofragt btuttofragt 73,3 75,4 72,3 80,3 71,3 71,9 57,2 59,4 55,5 74,8 77,3 73,8<br />

3.Timecharterindtægter .- . . 13,3 12,2 11,0 18,0 26,7 25,8 11,3 18,1 17,0 13,2 10,7 9,7<br />

4. Indtj. ved personbefordring 3,9 3,6 4,9 1,5 1,6 1,9 11,3 9,3 10,4 3,1 3,2 4,6<br />

5. Indtj. ved restaurant m.v. mv. 3,3 3,0 3,7 0,0 0,0 0,0 13,8 5,6 4,8 2,1 2,9 3,8<br />

6. Andre indtægter 6,3 5,9 8,0 0,2 0,3 0,4 6,5 7,7 12,4 6,8 6,0 8,0<br />

7. Driftsomkostninger<br />

i alt (8-11) 76,8 78,4 81,7 87,6 83,4 87,3 74,9 70,8 Heraf<br />

71,6 76,3 78,8 82,2<br />

8. Skibenes driftsudgifter . . 61,9 66,2 69,0 58,6 54,2 56,2 44,6 43,8 42,6 64,5 69,1 71,9<br />

9. Hyrer, løn mv 12,4 9,8 10,0 28,2 28,3 29,7 26,5 22,8 23,7 9,3 7,4 7,6<br />

10. Indirekte personaleudgifter 0,7 0,6 0,6 0,7 0,7 1,1 1,1 1,2 1,4 0,6 0,6 0,5<br />

11. ll.Andre driftsomkostninger 1,9 1,8 2,3 0,0 0,2 0,2 2,7 3,0 4,0 1,9 1,8 2,2<br />

12. Administrationsomkostninger<br />

i alt (13-16) Heraf<br />

2,5 2,6 2,8 .- . 4,1 3,5 4,0 6,0 5,5 5,3 4,0 3,4 3,9<br />

13. Løn til administrations-<br />

1,8 1,5 1,5 2,7 2,4 2,5 1,8 1,5 1,4<br />

14. Honorarer mv. 15. Indirekte personaleudgifter 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,0 0,2 0,0 0,2 0,0<br />

0,2<br />

personale 0,4 0,6 0,6 16. Andre administrationsomkostninger<br />

2,1 1,8 2,3 2,0 2,0 2,2 3,1 2,9 2,6 1,9 1,7 2,2<br />

17.Bruttoindtjen. (1±7± (17±12) 12) 19,1 18,1 14,4 10,0 14,0 9,9 19,1 23,7 23,1 19,8 17,8 13,8<br />

ANM. Sammenlægning af af enkeltoplysninger vil pga. afrunding ikke i i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />

I1 Ekskl, renter og afskrivning.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, HEADiNG, Columns l-3: 1-3: total; 4-12: size of shipping company, in in GRT. --FRONT Column, 1: income (2 through 6); 2: gross freight<br />

carnings; earnings; 3: timecharterearnings; earnings; 4: 4: passenger transport income; 5: 5: restaurant serviceincome; income; 6: 6: other; 7: 7: operatingexpenses on ships (8 through 11); 8:<br />

urrent tirrent expenses on ships; 9: ship wages, salaries, etc.; 10: indirect staff expenditure; iI: Il: other; 12: administration expenses (13 through 16); 13: salaries,<br />

ctc. etc. of administrative staff; 14: fees, etc. 15: indirect staff expenditure; 16: other; 17: operating profits before interest and depreciation (1-7-12); (l-7-12); antal<br />

'ederier: number of shipping companies.<br />

pet. P".

Tabel 171. Køretøjsbestanden Pr. pr. 31. december 1982.<br />

Motor vehicle stock at 31 December 1982.<br />

211 Samfærdsel<br />

Lastbiler<br />

Motorcykletorer<br />

Trak-<br />

Brandkøretøjevognvogne<br />

totalvægt<br />

totalvægt<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17 18<br />

4001- Over<br />

Camping-<br />

Sætte-<br />

10000kg<br />

10000kg<br />

3001-<br />

4000kg<br />

totalvægt<br />

11<br />

Biler<br />

Anvendelse<br />

Varebiler<br />

I alt<br />

Personbiler Busser Indtil<br />

2001-<br />

(2-14)<br />

2000 kg<br />

3000 kg<br />

Privat-<br />

Hyrevognskørsel<br />

kørsel<br />

kørsel<br />

transport<br />

kørsel<br />

kørsel<br />

Udlçjnings-<br />

Udlejnings.<br />

Skole-<br />

Syge-<br />

Rute-<br />

Turist-<br />

totalvægt<br />

totalvægt<br />

kørsel<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7 188<br />

9<br />

10<br />

31. dec. 1976 1 594 728 1 324 379 75277 34313 1 941 11011 101 29592 33433 343 98361 71 598<br />

1977 16436681 668 13607721 76267 34163 19591 1113 113 30883 3417 98901 901 81259<br />

1978 1679611 1 393 618 7 589 3 350 1 983 1190 190 3 282 3 554 97 996 81 772<br />

1979 1 694 550 1 409 318 76017 33913 391 1 913 1 220 38283 32813 94322 81 895<br />

1980 16496791 679 13759981 73447 31183 18271 12601 41594 31923 87491 81730<br />

1981 1 617 275 1 353 807 7 026 3 038 1 764 1 232 4 548 3 072 80452 81 926<br />

1982 1 602 290 1 345 204 6 679 3 471 1 647 1 237 4 870 2 915 74 100 83 538<br />

Amter mv.<br />

Københavns kommune 103 708 83211 996 899 127 217 914 103 5400 6562<br />

Frederiksberg " 17 868 15 584 150 43 24 6 16 772 857<br />

Københavns amt 183 135 158 055 1 349 1 027 216 22 255 210 6628 8294<br />

Frederiksborg amt 104 316 87 926 515 125 119 91 302 176 4905 5872<br />

Roskilde amt 74 936 62 780 393 34 76 62 197 144 3404 4218<br />

Vestsjællands amt 94 884 77 409 285 70 101 90 261 207 5553 5690<br />

Storstrøms amt amt 77 029 63 932 229 46 62 75 202 151 4418 4392<br />

Bornholms amt 15416 12925 57 20 18 12 43 37 824 800<br />

Fyns amt 151 452 127 740 448 85 123 110 390 294 7611 7311<br />

Sønderjyllands amt 87 271 73 701 235 50 87 49 260 173 3583 4271<br />

Ribe amt 71 758 59 8S9 839 206 186 80 37 150 133 3187 3769<br />

Vejle amt 109277 91 507 297 66 108 72 297 179 5039 5590<br />

Ringkøbing amt 90 850 76 435 227 38 99 61 297 187 4017 4681<br />

Århus amt 178 345 149 154 549 695 187 137 619 311 8222 9375<br />

Viborg amt 79 125 66550 237 29 71 66 241 214 3627 4062<br />

Nordjyllands amt 162 920 138 456 506 58 149 130 442 380 6910 7794<br />

Biler<br />

Påhængsvogne<br />

Andre påhæ ngsvognet ngsvogn&<br />

Indtil<br />

Over<br />

500 kg<br />

500kg<br />

totalvægt<br />

totalvægt<br />

19<br />

20<br />

31. dec. 1976 29384 15998 33833 873 36 544 145 869 50 085 6 625 49 780 18 170<br />

1977 31 507 15896 33799 915 36271 146 913 52 999 7 306 60 532 19714<br />

1978 33945 15963 34432 432 937 34 902 148 521 56 402 8 093 71 284 21 672<br />

o 1979 36078 15755 34995 953 34 524 149 695 60 072 8 881 83 046 23 686<br />

1980 35 420 14 896 32 264 980 34 362 148 284 61 831 9 425 94 099 24 686<br />

» 1981 34419 14112 112 30881 998 35312 146 671 64681681 9 588 105 242 26 574<br />

o 1982 33 707 13459 30453 1 010 36 623 145 0292 67 809 9 732 118 314 28 840<br />

Am!erm.v. Amter mv.<br />

Københavns kommune 2 221 1 220 1 767 71 3 467 342 2 702 1135 135 2 043 920<br />

Frederiksberg " 227 91 95 3 499 87 327 II 11 291 128<br />

Københavns amt 3 240 1183 183 2 625 31 3 966 1 275 5 371 532 5 536 1 905<br />

Frederiksborg amt 2 143 729 1 336 77 2 813 3 704 3 359 280 5 027 1 554<br />

Roskilde amt 1 595 664 1 341 28 1 848 4 678 2 949 416 3 965 1 269<br />

Vestsjællands amt 2 216 880 2 054 68 2 469 II 11 760 3 408 261 6466 1 899<br />

Storstrøms amt 1 467 619 1 386 50 1 653 12414 24982 178 55895 589 1 718<br />

Bornholms amt 275 103 287 15 392 2 452 383 67 1 371 268<br />

Fyns amt 3467 1 296 2494 83 36653 16 188 75137 194 10770 27802 Sønderjyllands amt 1 900 668 2 126 168 1 831 13464 44194 419 918 95579 1 900<br />

Ribe amt 1 820 584 1 721 46 1 249 9401 3662 1 850 7376 1 781<br />

Vejleamt 2423 1102 102 2528 69 2014 10506 6200 611 9604 2252<br />

252<br />

Ringkøbing amt 1 995 757 1 992 64 1 516 12813 52865 304 10661 20282 Århus amt 39033 1 556 35483 89 45594 13807 84428 20232 13713 35143 Viborg amt 1 590 672 1 725 41 1 500 12223 223 38133 260 89818 1 752<br />

Nordjyllands amt 32253 1 335 34283 107 3 182 19915 915 7477 692 17 364 3 172<br />

ANM. Fordelingen efter amter er baseret på bilparkens opdeling på politikredse. Der er set bort fra de få tilfælde, hvor en mindre del af en politikreds<br />

henhører under et andet amt end det anførte.<br />

i t Herunder combi-campingvogne med telt.<br />

2 Heraf 6 467 registrerede og 138 562 godkendt af politiet (traktorer i landbruget mv. der i et vist omfang<br />

må anvendes på vejene). Vedrørende det samlede antal traktorer i landbruget, se tabel 97.<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983: 12, Slal. Stat. Eflerr. Efterr.<br />

TRANSLATION. - -HEADING, Column 1: I: motor cars, total; 2-6: private cars; 2: for personal use; 3: for taxi driving; 4: for renting; 5: driving lessons; 6: for<br />

hospital and similar driving; 7-8: buses; 7: in regular services; 8: tourist coaches; 9-13: goods motor vehicles, by max. laden weight; 14: fire-engines; 15:<br />

motor-cycles; 16: tractors, excl, road tractors for semi-trailers; 17: caravans; 18: semi-trailers; 19-20: other trailers by max. laden weight. --FRONT COLUMN.<br />

amt: county.

Samfærdsel 212<br />

Tabel 172. Nyregistrerede motorkøretøjer og påhængsvogne. Antal nyudstedte førerbeviser.<br />

First-time registrations of road motor vehicles. Number of driving licences issued.<br />

1979 1980 1981 1982 1082 1983 l983<br />

A. Automobilerialt ialt 153063 93314 88014 103841 138544 A. Motorcars<br />

a. Personbiler 127 114 73 961 71778 778 85 512 116 346 a. Private cars<br />

b. Busser 743 687 682 643 508 b. Buses<br />

c. Vare- og lastbiler<br />

25206 206 18 666 15 554 17 686 21 690 c. Goods vehicles<br />

med totalvægt på<br />

max. laden weight:<br />

O-2000 0-2000 kg 6 028 4 328 3 570 4 565 5 027 0-2000 kg<br />

2001-3000 kg 7162 66306 63996 7701 701 10034 034 2001-3000 kg<br />

3001 kgogderover 12016 80328 55855 585 55420 66296 629 3001 kgandover<br />

B. Motorcykler i aIt alt 2 508 2 448 2 566 2 826 3 755 B. Motor cycles<br />

C. Traktorer i alt 8 040 4 044 3 451 4 574 5 376 C. Tractors<br />

D. Påhngsvogneialt<br />

16023 14885 14690 16405 17983 D. Trailers<br />

E. Campingvogne i alt<br />

5 264 3 403 2 791 3 048 3 341 E. Camping caravans<br />

F. Førerbevtser bemser F. Dnvwg Driving hcences licences icsued issued<br />

Nyudstedte<br />

107 055 101 508 99 597 99 064<br />

a. New<br />

Fornyede<br />

91325 95413 97593 101 536<br />

b. Renewals<br />

ANM. Nyregistrerede motorkøretøjer omfatter alle ikke tidligere heri i landet registrerede motorkøretøjer, således også første registrering af fra udlandet<br />

importerede brugte motorkøretøjer.<br />

KIlDE: KILDE: Centralregisteret for Motorkøretøjer og Politiets årsberetning.<br />

Tabel 173. Beregnet værdi af omsætningen med førstegangsregistrerede motorkøretøjer.<br />

Calculated sales value of first-time registered motor vehicles.<br />

Biler<br />

-<br />

I alt at<br />

Varebiler, Litbiler, Lastbiler. lastbiler, Lastbiler,<br />

Motorcykler<br />

i<br />

Person-<br />

Person. Thiist-<br />

lurist- Rute-<br />

. rcbmlekr.<br />

I a i<br />

020k<br />

200!- 2001. 300!- 300!.<br />

over<br />

It<br />

biler biler biler<br />

3000 kg<br />

4000 kg<br />

4000 kg<br />

g<br />

totalvægt totalvægt Iolalvægt<br />

totalvægt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

mill. kr.<br />

1973 6 477,9 6444,9 4 372,7 47,9 15,0 638,6 325,7 125,0 920,0 33,0<br />

1974 4279,54 4 251,7 2 873,7 44,4 20,0 264,2 173,1 86,3 790,0 27,8<br />

1975 6 408,6 6 349,7 4 702,1 53,1 60,0 305,2 382,9 126,4 720,0 58,9<br />

1976 10123,9 123,9 10040,7 040,7 7111,7 95,4 95,0 421,6 810,1 256,9 1250,01 83,2<br />

1977 10025,0 9914,3 7125,2 101,6 115,0 214,3 782,7 275,5 1 300,0 110,7<br />

1978 10271,5 10205,9 7 582,8 109,4 205,0 200,6 268,6 339,5 1 500,0 65,6<br />

1979 II 11 297,6 II 11 232,2 8091,8 114,1 236,0 267,7 396,9 425,7 1 700,0 65,4<br />

1980 7 698,4 7 640,2 5048,75 77,0 307,0 231,1 356,6 279,8 1 340,0 58,2<br />

1981 7879,8 7 813,1 5453,9 64,4 398,0 217,5 427,4 221,9 1 030,0 66,7<br />

1982 10 159,0 10080,4 080,4 7417,1 80,1 373,0 287,5 584,8 247,9 1 090,0 78,6<br />

ANM. Opgørelserne er foretaget i årets priser, og omsætningstallene er opgjort inklusive statsafgifter fx i form af registreringsafgift og merværdiafgift.<br />

For de køretøjsarter, der er pålagt registreringsafgift, er opgørelsen foretaget på grundlag af oplysninger fra Ministeriet for skatter og afgifter. Det drejer<br />

sig om personbiler, turisibusser, turistbusser, vare- og lastbiler indtil 44000kg totalvægt samt saml motorcykler. For de øvrige køretøjer, dvs, rutebiler og lastvogne med<br />

en totalvægt over 4000 kg, har det kun været muligt at anlægge nogle grove skøn. Disse skøn er baseret på oplysninger, der er indhentetfra foreninger<br />

og virksomheder, der repræsenterer købere af sådanne køretøjer.<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983:12, Stat. Slat. U/err. !ften.<br />

TRANSLATiON. liON. - HEADING, Column 1; 1: total (2+ 10); 2: cars, rars, total; 3: 3; private cars; 4: coaches; 5: buses; 6-9: goods vehicles, by max. laden weight; 10:<br />

motor cycles.

213 Samfærdsel<br />

Tabel 174. Antal synode køretøjer fordelt efter køretøjsart. køretøjsart, synsart. synsart, synsresultat m.v.<br />

1982.<br />

Vehicles inspected in 1982, except after road traffic accidents, etc., by type of vehicle, type of inspection, etc.<br />

I L ait alt<br />

Personbiler<br />

Varebiler' Påhængs-<br />

Busser Varebileri I.astbiler2<br />

Påhængs. Campingvogne<br />

vogne<br />

Privat<br />

Erhvervs-<br />

1981 1982<br />

kørsel<br />

mæssig<br />

kørsel<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A. Synede køretøjer<br />

335 130 382490 176530 6700 7340 109300 48490 22810 11320<br />

B. Synsart<br />

1. Periodiske syn 101 410 132 990 4080 4 720 5270 81 890 30 140 6890 -<br />

2. Andre syn3 233720 249500 172450 19801 2070 27410 18350 15920 11320<br />

C. Synsresultat<br />

1. Godkendt 80110 96280 45900 2390 2710 21210 9650 8710 5710<br />

2. Godkendtmedpåpegedefejl 77 730 100 090 41 870 1 630 2 130 31 460 13610 6380 3010<br />

3. Omstilling 171 570 181 610 86060 2650 2490 55250 24910 7670 2 580<br />

4. Godkendelse nægtet 5 720 4 510 2 700 30 10 1 380 320 50 20<br />

D. Årgang<br />

Indtil 1978 284 920 322 930 139 970 1 480 4 770 105 370 42 020 19 000 10 320<br />

1979 14600 12 750 7 810 1120 670 460 860 1 200 630<br />

1980 9640 7930 4 380 1 270 610 500 710 360 100<br />

1981 25 970 9 310 6 060 1 540 550 550 400 210 -<br />

1982 . 29 570 18 310 1 290 740 2 420 4 500 2 040 270<br />

E. Synssted<br />

1. Storkøbenhavn 41 480 48 930 22 650 2 890 1 250 15 370 4 850 1 380 540<br />

2. Sjælland, Loll.-Falst., LoIl.-Falst., Bornh. 83 910 91750 39 990 1160 1 680 29 680 12 200 4 650 2 390<br />

3. Fyn m. oml. Øer øer 26870 31 550 14 540 330 430 9 520 4 090 1 590 1 050<br />

4. Sønderjylland 66 270 74 200 34 070 910 1 210 18 660 10 210 6 350 2 790<br />

5. Midtjylland 66 660 78 640 37740 740 720 1 650 20 680 9 820 5 430 2 600<br />

6. Nordjylland 49 940 57 420 27 540 690 1120 15390 7 320 3 410 1 950<br />

Indtil 3 000 kg totalvægt. 2 Over 3 000 kg totalvægt. 3 Hovedsagelig registreringssyn.<br />

KILDE: KiLDE: Samfærdsel og turisme 1983: 8, Slat. Efterr. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-2: l-2: total; 3-4: ordinary passenger cars; 3: 3 private cars; 4: 4: taxis, etc.; 5: 5: buses; 6: 6: delivery vans; 7: 7: trucks;<br />

8: trailers, excl, caravans; 9: caravans. - FRONT COLUMN, A: vehicles inspected; B: type of inspection; 1: I: periodic inspection; 2: other types of inspection<br />

(mainly inspection prior to registration); C: inspection results; 1: I: approved; 2: approved, minor defects indicated; 3: 3: not approved, repair and new<br />

inspection required; 4: not approved, repair unlikely; D: year of first registration (1978 or earlier; 1979<br />

1982); E: area of inspection; 1: Greater<br />

Copenhagen area; 2: rest of Zealand, Lolland-Falster and Bornholm; 3: Funen and surrounding islands; 4: SouthJutland; 5: CentraI jutland; 6: North<br />

Jutland.

Samfærdsel 214<br />

Tabel 175. Antal køretøjer undersøgt efter færdselsuheld samt antal tekniske mangler1 mangler'<br />

1982.<br />

Vehicles inspected after road traffic accidents and technical defects found, 1982.<br />

Påhængs-<br />

A d n r<br />

Andre<br />

I alt<br />

Personbilebilerbilercyklelerteping-<br />

Vare-<br />

Last-<br />

Motor-<br />

Knal-<br />

og cam-<br />

kørevogntøjer<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

køretøjcr køretøjer<br />

A. Undersøgte køretøjer<br />

1978 8 367 5 548 618 572 482 875 170 102<br />

1979 6931 44984 498 544 397 391 794 153 154<br />

1980 6518 4 122 490 341 415 847 130 173<br />

1981 6249 4028 514 323 390 714 113 167<br />

1982 5914 3716 494 330 350 710 139 175<br />

1. Resultat af undersøgelsen 1982<br />

2. Ingen tekniske mangler' konstateret 5 122 33143 314 449 292 308 508 115 136<br />

3. Tekniske mangler1 manglert konstateret 792 402 45 38 42 202 24 39<br />

tekniske mangler<br />

B. Tekniske mangler' i alt 905 432 50 39 46 269 24 45<br />

1. MangIer Mangier ved styretøj 59 36 3 2 s5 5s 1 7<br />

2. Manglervedbremser 331 138 21 28 14 104 12 14<br />

3. Mangler ved lygter, blinklys 56 13 2 1 4 16 - 20<br />

4. Manglerveddæk dæk 217 179 15 1 17 4 1 -<br />

5. Mangler MangIer ved karosseri 100 48 6 4 5 31 4 2<br />

6. MangIer Mangler ved andet 142 18 3 3 1 109 6 2<br />

1<br />

lekniske mangler, der har medvirket ved uheldets opståen eller har forøget følgevirkningerne. totalvægt.<br />

2 Indtil 3 000 kg totalvægt. 35 Over 3 000 kg<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983: 5, Slot. Stat. Eftm. EfFete.<br />

I'RANSLATION. TRANSLATION. - HEADING, Column I: 1: total; 2: ordinary passenger cars; 3: delivery vans; 4: trucks; 5: motor cycles; 6: mopeds; 7: trailers and caravans;<br />

8: othervehicles. - Front Column, A: number of vehicles inspected; I: vehicles inspected in 1982; 2: no technical defects found; 3: technical defects found;<br />

B: number of technical defects found, total; 1: I: steering gear; 2: brakes; 3: lamps; 4: tyres; 5: body; 6: other.<br />

Note. Note, Ihe the technical defects included in this table are only those which contributed to the occurrence of an accident or enhanced its consequences.<br />

Tabel 176. Færdselsuheld med personskade.<br />

Road traffic accidentscausing casualties.<br />

Dræbte<br />

Antal personskader<br />

Antal uheld med<br />

Antal skade-<br />

Alvorligt<br />

personskader<br />

Lettere<br />

anmeldelser<br />

pr. I 1000<br />

tilskadekomnkomnbyggere<br />

u!jd uheld<br />

selskaberne<br />

tilskade-<br />

I J alt pr. dag ind-<br />

pr.<br />

til forsikrings_<br />

komne<br />

I J alt<br />

pr. dag<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1974 766 10 197 8514 19477 53,4 3,86 1,30 14974 41,0 517 525<br />

1975 827 10783 9317 20927 57,3 4,14 1,31 15929 43,6 504728<br />

1976 857 11698 7901 20456 55,9 4,03 1,28 15951 43,6 563 117<br />

1977 828 11 493 8 155 20476 56,1 4,03 1,28 15942 43,7 628 482<br />

1978 849 11196 8321 20366 55,8 4,00 1,30 15705 43,0 663210<br />

1979 730 9267 7220 17217 47,2 3,37 1,28 13467 36,9 665119<br />

1980 690 84778 65846 15751 43,0 3,08 1,28 12334 33,7 600661<br />

661<br />

1981 662 8546 5103' 14311' 39,2 2,79 1,27 11257' 30,8 576686686<br />

1982 658 8427 5015' 14100' 38,6 2,75 1,26 11196' 30,7 588894<br />

1983 669 8105 5032' 13806' 37,8 2,70 1,24 11115 30,5 558 139<br />

ANM. Opgørelsen omfatter kun færdselsuheld med personskade, som er kommet til politiets kendskab, og som har fundet sted på offentlig tilgængelig<br />

gade, vej eller plads, der benyttedes trafikalt af mindst ét af de implicerede elementer, og hvor mindst ét af de implicerede elementer var kørende. I<br />

henhold hertil falder uheld alene med fodgængere,jernbaneulykker (bortset fra uheld ijernbaneoverskæringer), samt uheld på på gårdspladser, marker,<br />

garager etc. uden for begrebet færdselsuheld. Som dræbte medregnes dødsfald, der indtræffer indtil 30 dage efter uheldet, og som er en følge deraf.<br />

Definitionen Delinitionen af lettere tilskadekomne er ændret pr. 1januar 1981.<br />

KILDE: Færdselsuheld 1982.<br />

I 1 RANSLATION. -- HEADING, Columns 1-7: l-7: number of casualties; 1: I: killed; 2: seriously injured; 3: 3: slightly injured; 4: total; 5: per day; 6: per II000<br />

population; 7: per accident; 8-9: number of accidents causing casualties; 8: total; 9: per day; 10: number of claims received by insurance companies for<br />

damages due to road traffic accidents.

I alt'<br />

O-9 0.9<br />

215 Samfærdsel<br />

Tabel 177. Antal færdselsuheld fordelt efter uheldssituationsgruppe og de implicerede<br />

færdselselementers art 1982.<br />

Road traffic accidents by group of accident Situations and type of traffic unit involved, involved. 1982.<br />

Uhc1d55,tuationer<br />

Uhcld5situationer<br />

p4- -'ç t.4- -'* p*<br />

o0 3 4 5 6 7 8 .9<br />

Uheld i alt 11196 2877 899 1 012 928 832 1133 1163 458 1 651 163<br />

A. Uheld med etfoerdselselement etfrdsel.selement 30773 28772 163<br />

B. Uheld med to eller flere<br />

foerdselselementer færdsel.selementer 8 119 899 1 012 928 832 1133 1163 458 1 651<br />

Element nr. 1 - element nr. 2<br />

Personbil - personbil 1 448 154 341 106 205 372 172 94<br />

Personbil - varebil 173 16 39 17 21 35 23 21<br />

Personbil - lastbil m.v. mv. 331 43 92 24 24 49 35 62<br />

Personbil - motorcykel 261 10 31 70 74 17 58 Personbil - knallert 386 37 40 81 78 82 68 Personbil - cykel 672 132 34 92 140 87 184 -<br />

Personbil - fodgænger 965 . . . . . . . 961<br />

Varebil - personbil 182 20 42 13 19 55 23 8<br />

Varebil - varebil 33 5 10 3 3 7 3 2<br />

Varebil - lastbil m.v 53 13 13 5 1 12 3 6<br />

Varebil - motorcykel 20 - 3 5 4 3 5 -<br />

Varebil - knallert 58 2 2 14 10 14 16 Varebil-cykel- 112 27 6 16 16 11 36 -<br />

Varebil - fodgænger 165 . . . . . . . . 164<br />

Lastbil m.v. mv. - personbil 277 49 71 30 31 60 30 3<br />

Lastbil m.v. mv. - varebil 45 5 11 6 9 8 4 2<br />

Lastbil m.v. mv. - lastbil m.v. mv. 85 30 18 8 1 13 9 4<br />

Lastbil m.v. mv. - motorcykel 42 2 3 11 7 5 12 Lastbil m.v. mv. - knallert 86 17 7 27 6 8 21 Lastbil m.v. mv. - cykel 141 40 8 46 5 13 27 -<br />

Lastbil m.v. mv. - fodgænger 167 . . . . . . . 161<br />

Motorcykel - personbil 114 34 26 12 5 24 5 8<br />

Motorcykel - varebil 14 4 3 1 2 2 1 1<br />

Motorcykel. - lastbil m.v. mv. 24 7 5 5 1 2 1 3<br />

Motorcykel - motorcykel 17 7 6 4 - Motorcykel - knallert 7 1 1 2 - 3 - -<br />

Motorcykel - cykel 16 7 4 1 1 1 2 -<br />

Motorcykel - fodgænger 75 . . . . . . . 75<br />

Knallert - personbil 471 22 53 74 45 70 121 85<br />

Knallert - varebil 68 2 11 14 6 7 14 14<br />

Knallert - lastbil m.v. mv. 83 9 11 6 9 8 17 21<br />

Knallert - motorcykel 26 3 1 12 - 5 5 -<br />

Knallert - knallert 47 14 18 4 2 1 6 1<br />

Knallert - cykel 87 55 15 - 4 4 8 -<br />

Knallert - fodgænger 117 . . . . . . 117<br />

Cykel-personbil - 645 27 36 149 68 111 179 72<br />

Cykel-varebil 103 3 7 22 9 13 28 21<br />

Cykel - lastbil m.v. 95 6 3 15 11 15 17 28<br />

Cykel - lastbil mv. 95 6 3 15 11 15 17 28<br />

Cykel - motorcykel 33 - 1 11 7 6 8 -<br />

Cykel - knallert 28 12 5 2 3 2 3 1<br />

Cykel - cykel 164 81 33 19 5 6 18 -<br />

Cykel - fodgænger 172 . . 172<br />

ANM. 1. Se anmærkning til tabel 176.<br />

ANM. 2. Uheldssituationsgrupperne O-9 0-9 omfatter 0: O: eneuheld; I: I: uheld mellem ligeud kørende på på samme vej med samme kurs; 2: uheld mellem ligeud<br />

kørende på samme vej med modsat kurs; 3: uheld mellem kørende på samme vej med samme kurs og og med svingning; 4: uheld mellem kørende på samme<br />

vej med modsat kurs og med svingning; 5: uheld mellem ligeud kørende i kryds; 6: uheld mellem kørende på hver sin vej med svingning; 7: uheld med<br />

parkeret køretøj; 8: uheld mellem fodgænger og køretøj; 9: uheld med dyr, faste genstande m.v. mv. på kørebanen.<br />

ANM. 3. Lastbil m.v. mv. omfatter foruden lastbiler andre køretøjer, der ikke er er specificeret i i tabellen, feks, busser, traktorer og hestevogne.<br />

I<br />

Inkl, uheld med et hændelsesforløb, der enten er uoplyst, eller som ikke kan beskrives gennem en af de benyttede uheldssituationsgrupper. uheldssituationsgi-upper. For<br />

totaltallets vedkommende drejer det sig om 80 uheld.<br />

KILDE: Færdselsuheld 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, 0-9: all accident situations; 0: one-vehicle accidents; 1: I: vehicles on same road going in same direction without turning from<br />

road; 2: vehicles on same road going in opposite directions without turning from road; 3: vehicles on same road going in in same direction, turning intoT<br />

junction, Y junction, crossroads, etc.; 4: vehicles on same road going in opposite directions, turning into T Junction, Y junction, crossroads, etc.; 5: 5:<br />

vehicles on different roads meeting in crossroads, without turning; 6: vehicles on different roads meeting in in Tjunction, Y Y junction, crossroads, etc.,<br />

turning; 7: accidents involving parked vehicles, etc.; 8: 8: accidents involving pedestrians; 9: 9: accidents involving animals, obstacles, etc. on roadway. --<br />

FRONT COLUMN, line line 1: I: accidents, total; total; A: A: involving only only one one traffic unit; unit; B: B: involving two or or more traffic units (in order listed: private car, light goods<br />

vehicle, heavy goods vehicle etc., motor cycle, moped, pedal cycle, pedestrian).

Samfærdsel 216<br />

Tabel 178. Antal dræbte og tilskadekomne i færdselsuheld fordelt efter køn, alder og<br />

befordringsmiddel 1982.<br />

Fatal and non-fatal casualties in road traffic accidents, by sex, age and type of of traffic unit involved, 1982.<br />

I alt<br />

Dræbte og tilskadekomne<br />

Dræbte<br />

Benyttet befordringsmiddel<br />

Benyttet befordringsmiddel<br />

Fod-<br />

Fod-<br />

Vare-<br />

gæn-<br />

I alt<br />

Vare-<br />

gæn-<br />

Person- og Motor- Knalbil<br />

lastbil cykel lert kel kr1 bil lastil<br />

cykel lert kel<br />

mv.'<br />

mv.<br />

Cv-<br />

Cyger<br />

Person-<br />

Motor- Knal- Cyger<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

A. Personer i alt - 14 100 5 805 990 1 002 1 886 2 726 1 691 658 272 28 55 44 96 163<br />

A. Personer i alt 14 100 5805 990 1 002 1 886 2726 1 691 658 272 28 55 44 96 163<br />

0-2år 73 52 6 - 7 8 4 4 - -<br />

3- 6»» 310 103 18 - 1 63 125 14 4 - 3 7<br />

7-14» »» 1 247 207 46 4 41 632 317 39 5 - I1 - 18 15<br />

15-17 » 1 663 353 50 69 776 335 80 38 6 1 7 12 9 3<br />

18 » 815 382 73 132 142 52 34 30 18 2 3 - 2 5<br />

19» 612 301 53 139 57 38 24 26 12 3 6 2 - 3<br />

20»» 542 251 41 131 13! 39 54 26 21 11 lI - 7 1 1 1<br />

21 2!» » 488 223 30 110 40 60 25 18 12 1I 4 1 - -<br />

22 390 182 28 98 24 49 9 18 10 - 4 - 3 1<br />

23> 343 135 40 66 32 52 18 13 7 1 3 - I1 I1<br />

24 »» 288 123 34 43 35 43 10 10 4 1 3 - - 2<br />

25-34» 25-34> 2 111 1079 193 145 208 347 139 68 40 5 12 2 1 8<br />

35-44 »»» 1 468 790 144 37 122 271 104 55 30 4 3 1 7 10<br />

45-54»» 108! 081 524 89 17 127 211 2!! 113 61 29 5 - 4 10 13<br />

55-64 » 1 048 494 78 4 105 209 158 80 37 3 6 14 20<br />

65-74 » 930 384 41 3 82 194 226 64 21 1 - 7 12 23<br />

75 år og derover 624 182 24 2 50 97 269 99 22 1 2 8 15 51<br />

Uoplyst 67 40 2 2 5 12 6 - - - - - -<br />

B. Mænd 9301 3676 714 886 1611 1547 867 456 196 26 49 37 58 90<br />

0-6år 230 86 11 - 1 48 84 9 4 - 2 3<br />

7-14» »» 746 107 18 2. 32 410 177 25 3 - I1 - 14 7<br />

15-17» »» 1128 210 25 39 665 158 31 3! 24 4 1 5 9 3 2<br />

18-19 »»» 1109 525 98 245 152 50 39 44 24 4 7 1 - 8<br />

20-24 » 1 554 685 131 408 138 124 68 67 36 3 20 2 1 5<br />

25-34» 1500 735 157 131 189 202 86 55 33 4 11 1 - 6<br />

35-44» 935 456 116 34 107 158 64 44 24 4 3 - 5 8<br />

45-54 » 662 299 67 17 113 106 60 41 21 5 - 4 6 5<br />

55-64» » 590 270 56 4 84 106 70 45 21 3 5 5 11<br />

65-74» 483 190 28 3 76 104 82 45 16 1 - 7 10 11<br />

75 år og derover 329 94 6 2 50 73 104 57 10 1 2 8 12 24<br />

Uoplyst 35 19 1 1 4 8 2 - - - - - -<br />

C. Kvinder 4799 2129 276 116 275 1179 824 202 76 2 6 7 38 73<br />

O-6år 0-6år 153 69 13 - - 22 49 9 4 - - 1 4<br />

7-14 »»» 501 100 28 2 9 222 140 14 2 - - 4 8<br />

15-17» » 535 143 25 30 111 11! 177 49 14 2 - 2 3 6 1<br />

18-19»» 318 158 28 26 47 40 19 12 6 1 2 1 2 20-24 »»» 497 229 42 40 32 134 20 13 8 - I1 - 4 -<br />

25-34»» » 611 6!! 344 36 14 19 145 53 13 7 1 1 1 1 2<br />

35-44»» » 533 334 28 3 15 113 40 11 II 6 - 1 2 2<br />

45-54 »»» 419 225 22 14 105 53 20 8 - - 4 8<br />

55-64» »» 458 224 22 - 21 103 88 35 16 1 9 9<br />

65-74» »' 447 194 13 6 90 144 19 5 2 12<br />

75årogderover 295 88 18 - - 24 165 42 12 - 3 27<br />

Uoplyst 32 21 2! 1 1 1 4 4 - - - - - -<br />

ANM. Se anmærkning til tabel 176.<br />

»<br />

Inkl, Inkl. andre køretøjer, der ikke er specificeret i tabellen, feks, f.eks. busser, traktorer og hestevogne.<br />

KILDE: Færdselsuheld 1982.<br />

l'RANSLA'I'ION. tRANSLAtION. - - HEADtNG, HEADING, Columns 1-7: fatal and non-fatal casualties; 8-14: fatal casualties; land 1 8: 8: total; 2-6 and 9-13: 9-1: vehicle used; 2 and 9: private<br />

clr; car; 3 and 10: goods vehicle etc.; 44 and 11: motor cycle; 5 Sand 12: moped; 66 and 13: pedal cycle; 77 and and 14: 14: pedestrians. - FRONT -FRONT COLUMN, A: persons, total;<br />

I: It: males; C: females; age groups; uoplyst: not stated, stated.

42<br />

217 Samfærdsel<br />

Tabel 179. Jernbanevæsenet.<br />

(s. 217-218)<br />

Railway service.<br />

1981 1982<br />

DSB<br />

Privatbaner<br />

2<br />

DSB<br />

Pnvatbaner<br />

2<br />

A. Materiel og personale A. Material and personnel<br />

Banenettets længde pr. 31. dec. . .. km 2461' 483 2461' 483 Length of railway system 31 Dec.<br />

Overfarternes længde pr. 31. dec. 295 295 - Length of ferry service serv,ce 31 Dec.<br />

Driftsmateriel pr. 31. dec.:<br />

Rolling stock 31 Dec.:<br />

Lyntog (togsæt) antal 12 10 - High-speed diesel trains<br />

MR-tog (togsæt) 32 40 51 40 MR trains<br />

Diesellokomotiver 174 28 181 28 Diesel locomotives<br />

MO-motorvogne 37 25 36 25 MO motor carriages<br />

S-tog (vogne i alt) 569 569 Metropolitan passenger coaches<br />

Rangerlokomotiver og -traktorer. 226 225 - Shunting engines<br />

Person- og rejsegodsvogne 948 48 950 48 Passenger and travel goods waggons<br />

Postvogne 72 72 - Mail vans<br />

GodsvOgne 6 602 50 5 977 50 Goods waggons<br />

Færger 29 29 - Ferries<br />

Rutebiler 586 186 599 186 Buses<br />

Lastbiler og påhængsvogne 430 60 442 60 Lorries and trailers<br />

Siddepladser i personvogne2 98 154 8 752 107 142 8 752 Number of seats in passenger coaches<br />

Rejsegods- og godsvognes<br />

Capacity of luggage and goods<br />

lasteevne tons 181 769 1 666 175 200 1 666 waggons<br />

Færgers BRT 109 870 108 111 - Gross reg. tons of ferries<br />

Siddepladser i rutebiler antal 30471 9 395 31 700 9 395 Number of seats in buses<br />

Last- og påhængsvognes<br />

Carrying capacity of lorries and<br />

lasteevne tons 3 260 340 3 360 340 trailers<br />

Personale i middeltal for året, i alt3 antal 22 350 1 374 22 670 1 374 Personnel, total annual average<br />

B. Gods- og persontransport B. Goods and passengers carried<br />

Togkilometer 1000 49 430 5 834 50 130 5 834 Train-kilometres<br />

Vognakselkilometer på banerne2 . AxIe-kilometres<br />

.<br />

n 50 234 50 234 Axle-kilometres<br />

Skibskilometer 2 380 2 400 Ferry-kilometres<br />

Vognkilometer på busruterne .. . . . » 42 359 12 828 47 163 12 828 Bus-kilometres<br />

Antal rejser på baner og overfarter 135 824g 11495 135 169g l69 11495 Number ofjourneys<br />

På 1. klasse 541 470 First class<br />

På 2. klasse » 135 283 134 699 Second class<br />

Personkm. på baner og overfarter . » 4 207 000 206 400 4 215 000 206 400 Passenger-kilometres<br />

Befordring lokalt på overfarterne<br />

Ferrying of vehicles, etc.<br />

Automobiler i alt antal 4 043 000g 4 096 000g Automobiles, total<br />

Personbiler 3 250 000 3 312 000 Private cars<br />

Busser » 36000 36 000 Buses<br />

Lastbiler 757 000 748 000 Goods vehicles<br />

Gods mv. på baner og overfarter . l000t 1000 t 63536 621 6 836 621 Goods carried<br />

Ton-km for gods 1000 1 551 000 14 638 1 653 000 14 638 Ton-kilometres<br />

C. Driftsregnskab C. Operating results<br />

Samlet indtægt5 mill. kr. 3 340 173 3 868 173 Total revenue:<br />

Af passagerbefordring 1 5926 78 1 8526 78 From passengers<br />

Af biler mm. lokalt på overf.7 527 - 586 - Ferrying of vehicles, etc.<br />

Af godsbefordring 666 27 786 27 Goods<br />

Af postbefordring 90 4 98 4 Mail<br />

Andre indtægter 465 648 546 642 Other revenue<br />

Samlet udgift59 udgift5'9 » » 4 420 270 5 228 270 Total expenditure

Samfærdsel 218<br />

Tabel 179. Jernbanevæsenet.<br />

(s. 217-218)<br />

Railway service.<br />

1981 1982<br />

1)SB<br />

Privaibncr Privaibaner<br />

DS1 DSB<br />

Privatbaner Privaihaner<br />

2<br />

2<br />

D. Personskader s'. y. den egentl. egenti. jernbanedrift jernbanednft D. Railway casualties<br />

Passagerer 26 17 . . . Passengers<br />

Dræbte 7 3 . . Killed<br />

Tilskadekomne 19 14 . .... Injured<br />

Ansatte ved banerne 62 52 . . . Personnel<br />

Dræbte 2 3 . . . Killed<br />

Tilskadekomne 60 49 ... Injured<br />

Andre 65 80 . . . Others<br />

Dræbte 48 65 . . . Killed<br />

Tilskadekomne 17 15 . . . Injured<br />

I Inkl. banelinier som kun er åben for godstransport. 2 Inkl. motorvogne og lyntog. Inkl, personale ved busruterne. Ekskl, tal for rejser lokalt<br />

på overfarterne. 5 Inkl. busruterne. I 1 1982 samlet indtægt ved busruterne 282 mill. kr. for DSB. 6 Ekskl. Ekskl, indtægter for passagerer lokalt på<br />

overfarterne, herunder bilpassagerer.<br />

7 Inkl. ndt gter for passagerer lokalt på overfarterne, herunder bilpassagerer. 8 Herunder entreprenørgodtgørelse.<br />

Udgiften til afskrivning og forrentning er medregnet for bilmateriel, ikke forjernbane- og færgemateriel samt anlæg. For DSB androg udgift<br />

og forrentning afjernbane- og færgemateriel samt anlæg i 1982 henholdsvis 463,1 mill. kr. og 628,6 mill. kr.<br />

KILDE: Meddelt af DSB, Generaldirektoratet, og Tilsynet med Privatbanerne.<br />

Privatbnerne.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: State railways; 2: Private railways.<br />

Tabel 180. Persontransportarbejde fordelt på transportmåde 1978-1982.<br />

Tabel 181.<br />

A. Antal ,lnlal registreredefly:<br />

registreredefi:<br />

Passenger transport performance, by mode of transport. 1978-1982.<br />

. 1978 1979 1980 1981 1982<br />

mid. mia. personkm. prsonkrn.<br />

Bil 42,2 40,4 38,3 37,4 37,8 Car<br />

heraf personbil 39,7 38,1 36,2 35,4 36,0 of which private car<br />

Bane 3,1 3,3 3,8 4,0 4,2 Rail<br />

Bus 6,6 7,0 7,4 . . ,. ,. ,. , Bus<br />

Færge 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Ferry<br />

Fly 0,3 0,4 0,4 0,3 0,4 Aircraft<br />

Ialt 52,7 51,6 50,4 Total<br />

KILDE: Ministeriet for offentlige arbejder<br />

Flybestanden.<br />

Number of civil aircraft. aircraft,<br />

Antal<br />

Antal Il> f h ibrdelt [l,rdelt cfier dter antal pladser plather<br />

fly<br />

i alt<br />

I-2<br />

3-5 6-9 (i-9<br />

10-33 44-f 44-60 O 61-75 0 I-75<br />

80-89<br />

90-99 101-125 lOI-125<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

13 IS I-301 I-361<br />

Antal<br />

pladser<br />

i ali alt<br />

12<br />

1jan. 1975 732 161 424 69 18 4 2 6 10 14 24 10781<br />

1jan. 1976 823 176 471 80 29 6 2 4 9 18 28 12343<br />

1jan. 1977 912 189 518 99 42 6 - 4 7 18 29 12512<br />

1jan. 1978 987 212 550 114 50 3 4 6 18 30 12812<br />

1jan. 1979 1 029 226 578 117 50 2 - 4 2 19 31 12 792<br />

1jan. 1980 1 022 . . . . . . . . . . .. . . . .<br />

.<br />

1jan. 1981 1 006 .... . .... ............ .... .<br />

1jan. 1982 972 202 529 109 73 4 2 3 20 30 12959<br />

1jan. 1983 948 192 523 110 70 5 2 1 20 25 11 703<br />

1jan. 1984 909' 1812 506 104 64 5 2 3 - 20 24 11602<br />

B. Flytyper yper i bestanden 1. jan. 198-1: 1984:<br />

Jet, 4 motorer 17 - - - - - - - - l7 17 3 480<br />

>22 » 40 - 1 7 - 2 3 - 20 73877<br />

Turbo-propel, 2 motorer . 36 1 - 3 27 54 756<br />

Propel, 2 motorer 98 - 10 76 12 - 662<br />

» 1 i » 681 177 482 22 - -2417<br />

Helikoptere 37 3 14 2 18 - - - - - - 410<br />

I Heraf 22 dansk registrerede SAS-11v, SAS-fly, svarende til Ca. 1/3 afsamtlige SAS-fly. 2 l-Ieraf2 Heraf2 specialfly. Heraf7 fly med 3 motorer. Med 4 motorer.<br />

KIlDE: KILDE: Luftfartsdirektoratet og SAS.<br />

IRANSLATION. lRANSLA'I'ION. - HEADING, Column I: 1: number nuniber of ol aircraft, airerait, total; 2-Il: 2-II: aircraft by number of seats; 12: number of seats, total. - FRONT COLUMN, A:<br />

number of aircraft registered in Denmark; Denniark; B: by type and number of engines.<br />

11 il

Tabel 182. Lufttrafik på Københavns Lufthavn 1981 og 1982.<br />

Air traffic at at Copenhagen Airport, 1981 and 1982.<br />

I alt<br />

Til og fra<br />

Til 'nI og fra udlandet<br />

indlandet' indlandeti<br />

Terminal 'rerminal Transit! Transii/ ransfer2<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

an al<br />

A. Starter og landinger i alt . 152 963 158 165 16539 246 40 256 82 667 86 625 31 050 31 284 A. Take-offs and landings<br />

Rutetrafik 124 727 127 861 29 337 31 375 65 329 66 935 30 061 29 551 Scheduled traffic<br />

Chartertrafik 9 568 10 295 741 704 7 889 7 928 938 1 663 Charter traffic<br />

Anden trafik3 trafik5 18 668 20009 009 9 168 8 177 9449 11 762 51 70 Other traffic<br />

I 1 000<br />

B. Passagerer i alt 9 065,0 9 449,5 1 690,7 1 908,0 3 846,8 3 732,6 3 527,5 3 808,9 B. Passenger traffic<br />

Ankomne 4 517,5 4 702,4 846,5 952,6 1 907,3 1 845,4 1 763,7 1 904,4 Arriving<br />

Afrejste 4 547,5 4 747,1 844,2 955,4 1 939,5 1 887,2 1 763,8 1 904,5 Departing<br />

Rutetrafik 7 919,9 8 191,1 1 634,0 1 854,8 2 898,7 2 731,9 3 387,2 3 604,4 Scheduled traffic<br />

Chartertrafik 1 102,9 1 2 15,1 40,8 40,4 922,0 970,5 140,1 204,2 Charter traffic<br />

Anden trafik3 42,2 43,3 15,9 12,8 26,1 30,2 0,2 0,3 Other traffic<br />

tons<br />

C. Lufipost Luftposti'5ialt 24153 25274 2380 2411 6602 6152 15171 16711 C. Airmail, maù total<br />

Ankommet 10 979 ii il 536 1 074 1 237 2 319 1 944 7 586 8 355 Received<br />

Afgået 13 174 13 738 1 306 1174 4 283 4 208 7 585 8 356 Forwarded<br />

D. Fragt4 i alt 141 053 140 666 8 276 7 868 32 586 34 563 100 191 98 235 D. Freight, total<br />

Ankommet 69216 67759 759 3 165 3012 15955 15630 50096 49 117 Received<br />

Afgået 71837 72907 5111 4856 16631 18933 50095 49118 Forwarded<br />

Rutetrafik 138 837 137 873 6448 6 198 32 198 33 440 100 191 98 235 Scheduled traffic<br />

Anden trafik6 2 216 2 793 1 828 1 670 388 1123 - - Other traffic<br />

ANM. Terminal betegner; at at rejsen påbegyndes eller afsluttes i Københavns i Lufthavn. Transit/transfer betegner trafik, der der mellemlander. Transit<br />

angiver, at rejsen fortsætter med samme fly. Transfer angiver, angiver. at al der skiftes fly.<br />

I Incl, trafik til og fra udlandet på ruten København-Ålborg-Norge indtil 1. I. marts 1981.<br />

2 Maskiner, passagerer, luftpost lulipost og fragt i transit er tatt talt både<br />

som ankomne og afgåede. Taxa-, avis-, sports-, skole- og rundflyvning m.v. mv. Luftpost og fragt, der viderebefordres i det luftfartøj, hvori det er<br />

ankommet, er ikke medregnet. Udelukkende rutetrafik. 6 Chartertrafik og anden trafik.<br />

KILDE: Københavns Lufthavnsvæsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: 1-2: total; totat; 3-4: s-4: internal; 5-8: external; 5-6: non-transit; non-transit: 7-8: transit.<br />

Tabel 183. Lufttrafik på provinslufthavne 1982.<br />

Air traffic at provincial airports, 1982.<br />

Starter og la'ndinger Passagerer Gods2<br />

I alt<br />

Rutetrafiiralik<br />

Ruietralitrafik<br />

Charter-<br />

Anden<br />

Rutetraik Rutetrafik Chartertralik Chariertrafik Anden trafik' irafik'<br />

trafik<br />

I alt<br />

Ank. Afg. Ank. Afg. Ank. Afg.<br />

I ali alt Ank. Afg.<br />

antal anis1<br />

tons<br />

Aalborg 21 748 6398 152 15 198 458 988 218 727 216 595 5764 5640 6029 6233 11405 923 482<br />

Billund 43829 4251 4 3858 35720 699266 113827 110 110471 210 210763 210210281 281 26868 27056 3606 11836 1770 1 Esbjerg 22502 32373 5422 13843 200 676 73804 74434 434 20718 20269 269 57535 56985 1 001 749 252<br />

Karup 3376 3376 - - 217585 110079 107506 - - - - 282 179 103<br />

Odense 19912 2959 47 16906' 134992 56883 58668 833 1099 8485 9024 559 348 211<br />

Roskilde . . . . 75419 12 - 75407 42 757 69 62 - - 21 21 225 21 401 78 49 29<br />

Rønne 7 936 2 730 62 5 144 204 917 95 346 97 554 1 900 1 883 4 054 4 180 602 454 148<br />

Skrydstrup . . 1 647 1 647 - - 44057 21 784 22273 - - - - 112 65 47<br />

Stauning . .. . . 9 565 1 396 2 8 167 62 061 25 659 25418 21 21 5 306 5 636 15 9 6<br />

Sønderborg . 10 854 3 006 30 7 818 69 662 29937 29406 387 443 4 729 4 760 184 89 95<br />

Thisted 7759 759 2 298 - 5 461 59 528 25 576 26 008 - - 3 982 3 962 15 7 8<br />

Tirstrup . . . . 11694 5665 112 5917 442 939 213 635 212 992 4316 4041 3927 4028 2676 1083 1593<br />

Vagar 1281 930 223 128 54339 26265 265 24237 1677 19091 125 126 614 504 110<br />

i Taxa-, avis-, sports-, skole- skote- og rundflyvning mv.<br />

2 Post og fragt.<br />

KILDE: Københavns Lufthavnsvæsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, see table tabte 182, front column.<br />

219 Samfærdsel

Samfærdsel 220<br />

Tabel 184. Scandinavian Airlines System (S.A.S.). Rutetrafik 1982.<br />

S.A.S. SAS. scheduled services 1982.<br />

Euro-<br />

Internordiske ruter ruler<br />

Indenlandske ruter<br />

Inter-<br />

pæiske<br />

I alt I alt konti- og<br />

Danøvrige<br />

1981 1982 nentale mellem-<br />

Norske<br />

mark-<br />

tnark<br />

interruter<br />

østlige<br />

Danske2 og<br />

ruter'<br />

Norden<br />

nordiske<br />

ruter<br />

svenske<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A. GennemJløjet Gennemfiøjet distance 1000km 112242<br />

242<br />

114065<br />

34185<br />

79 880<br />

B. Antal enkeltture enkeliture 108 599<br />

115 525<br />

4288<br />

111 237<br />

a. Km pr. enkeittur, gnstl. 1 034<br />

987 7 972<br />

718<br />

C. Flvvetid, Flvvelid, antal timer i alt 1 000 tim. 195,8<br />

197,9<br />

43,3<br />

154,6<br />

a. Km pr. time, gnstl. 573,3<br />

576,4<br />

789,5<br />

516,7<br />

D. Betalende passagerer 1 000 8416,1<br />

8 839,5<br />

787,6<br />

2<br />

032,7 1<br />

682,2<br />

400,1 1 060,9<br />

2<br />

876,0<br />

a. Passagerkilometer miii. 108818,4<br />

10 856,5<br />

5 700,0 ,22 245,0<br />

787,2<br />

161,2<br />

405,4<br />

1<br />

557,7<br />

b. Passagerkilometer, kapacitet 17 562,8<br />

17 002,0<br />

8478,9<br />

8 523,1<br />

c. Passagerkilometer, udnyttelsesgrad i pct 61,6<br />

63,9 67,2<br />

60,5<br />

E. Samlede tran.cportvægt transport 1 000 tons 875,0<br />

928,4<br />

12 1,0<br />

807,4<br />

Passagerer (incl. fribagage) « o 720,2<br />

775,2 71,7<br />

703,5<br />

Overvægtsbagage « « 1,7<br />

1,8<br />

0,3<br />

0,6<br />

0,5<br />

0,1<br />

0,1<br />

0,2<br />

e. Post og fragt o « 153,1<br />

151,4<br />

49,0<br />

40,3<br />

28,5<br />

3,2<br />

4,6<br />

25,8<br />

F. Tonkjlomeier, Tonkilometer, i alt all mill. 1 425,0<br />

1 412,1 891,7 234,6<br />

82,2<br />

15,1<br />

40,3<br />

148,2<br />

Passagerer (incl. fribagage) o 954,6<br />

956,9<br />

518,7<br />

190,8 66,8<br />

13,7<br />

34,5<br />

132,4<br />

Overvægtsbagage t 3,3<br />

3,1<br />

1,7<br />

0,8<br />

0,3<br />

0,0<br />

0,1<br />

0,2<br />

e. Post og fragt 't 467,1<br />

452,1<br />

371,3<br />

43,0<br />

15,1<br />

1,4<br />

5,7<br />

15,6<br />

d. Tonkilometer, kapacitet 2 435,4<br />

2 367,6<br />

1 392,4<br />

975,2<br />

e. Tonkilometer, udnyttelsesgrad i pct 58,5<br />

59,6<br />

64,0<br />

53,4<br />

ANM. Endvidere i i chartertrafik 647 enkeltture, en en gennemflçsjet gennemfiøjet distance på på 1 663 I 459 fly-km, 83 8 479 passagerer og 183,7 l8,7 mill. passagerkm.<br />

Excl. internordiske ruter og rent indenlandske ruter i Danmark, Norge og Sverige.<br />

2 Incl, trafik til og fra Grønland.<br />

KILDE; KILDE: Meddelt af S.A.S.<br />

TRANSLATION. - -HEADING, I-lEADING, Columns I-2: l-2: total; 3: intercontinental services; 4: European and Middle East services; 5-6: internordic services; 5:<br />

Denmark - other Nordic countries; 6: 6: other; 7-8: domestic services; 7: 7: Danish; 8: 8: Norwegian and and Swedish. - - FRONT COLUMN, A: distance flown; B:<br />

number of single Journeys; journeys; a: average distance perjourney, Journey, km; C: C: hours flown, total; a: km per hour, average; D: paying passengers; a: passengerkilometres;<br />

b: passenger-kilometre capacity; c: e: degree of utilization, p.c.; E: E: weight carried, total; a: a: passengers, incl, free luggage; b: b: excess luggage; c: r:<br />

mail and freight; F: ton-kilometres, total; a-c: see under E; d: ton-kilometre capacity; e: degree of utilization, p.c.<br />

Tabel 185. Antal passagerer i udgående chartertrafik1 fra Kastrup, Billund, Esbjerg, Tir-<br />

(s. 220-221) strup og Alborg Lufthavne, fordelt efter destinationslande 1981-1982.<br />

Passengers embarking on charterflight tours originating at Kastrup, Billund, Esbjerg, Tirstrup and Ålborg Airports, by<br />

countries of final destination, 1981-1982.<br />

Destinationsland<br />

Kas rup nip Billund Esberg Esb'erg Tirs rup Ålborg<br />

1981 198! 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

IaltI 476397 501 182 158258 154875 15628 19969 969 2 594 3 996 355 50115 Nordiske jske lande 9 324 8801 801 7095 7163 13 873 16 370 474 385 317 275<br />

Benelux 529 838 353 158 12 91 20 10<br />

Frankrig 19961 961 18262 317 728 - 4<br />

Grækenland 74 907 82 767 28 592 30 747 696 185<br />

Italien 50 266 44 824 9 290 4 150 182 2 918 - - - 539<br />

Jugoslavien 2 831 22355 2180 3175 Portugal 18 374 20876 41 - heraf Madeira 9 718 11073 - - - Schweiz 59615 5588 101 - - - - - - -<br />

Spanien 168 331 169 l699B9 9B9 88231 90896 725 213 1590 3488 - 40584 heraf Kanariske Øer .- .- 44197 45427 18775 21914 - 195 54 - - 1111

221 Samfærdsel<br />

Tabel 185. Antal passagerer i udgående chartertrafik' fra Kastrup, Billund, Esbjerg, Tir-<br />

(s. 220-221) strup og Ålborg Lufthavne. Lufthavne, fordelt efter destinationslande 1981-1982.<br />

Passengers embarking on charter flight tours originating at Kastrup, Billund, Esbjerg, Tirstrup and Ålborg Airports, by<br />

countries of final destination, destination. 1981-1982. 1-1982.<br />

Destinationsland<br />

Kas rup Billund Esbjerg Tirs rup Ålborg<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

Storbritannien og Irland 22 863 25792<br />

55607<br />

1 027 126 151 240 103 112<br />

Forb. Rep. Tyskland . . 2 128 1102 353 445 14 37 228 10 26<br />

Østrig 12 143 12 755 2899 2419 - - 42<br />

Øvrige Europa 29 334 45 285 6802 5943<br />

Tunesien 17394 16031 2456 4775<br />

Gambia 3 725 44147<br />

-<br />

Marokko 5 302 54805 3397 1929 - -<br />

Afrika i øvrigt 100 145 --- - - - - - 38<br />

Israel 11416 12419<br />

Mellemøsten i øvrigt . . 1 386 18781 USA og Canada 11359<br />

14 244 465 1 320<br />

Andre lande<br />

8 763 7604 79<br />

Andre lande 8 763 7 604 79 - - - - - - -<br />

Dvs. charterrejser, der påbegyndes i de pågældende lufthavne.<br />

KILDE: Luftfartsmyndighederne.<br />

Tabel 186. Danmarks rejsevalutaindtægter og -udgifter.<br />

Danish foreign currency receipts and expenditure on account of travellers.<br />

Lande (MØntsort)<br />

Indtægter<br />

1980 1981<br />

1982<br />

2<br />

3<br />

1983<br />

4<br />

,nill toil1<br />

1980<br />

5<br />

kr<br />

Udgifter<br />

1981<br />

1982<br />

6<br />

7<br />

1983<br />

8<br />

Country (currency><br />

Ialt<br />

7529,5 8948,4 10883,9 11951,7 8 783,8 9 162,9 11091,6 11075,0<br />

Total<br />

Nordiske lande i alt 2 338,6 3 122,5 36619,5 3 632,7 1 408,1 1 528,4 1 620,0 1 577,0 Nordic countries, total<br />

Finland 138,3 267,6 349,0 431,7 86,4 114,1 131,0 116,4 Finland<br />

Island 16,3 34,0 35,0 16,7 18,4 22,2 20,5 15,6 Iceland<br />

Norge 670,7 908,0 1 172,2 1 238,0 428,3 454,5 501,1 584,1 Norway<br />

Sverige 1 513,3 1 912,9 2 063,3 1 946,3 875,0 937,6 967,4 860,9 Sweden<br />

EF-lande i alt<br />

3 419,1 3 854,9 4 880,9 55406,5 4 147,5 4 425,2 5 540,7 5 518,4 EEC countries, total<br />

Belgien-Luxembourg' Belgien-Luxembourgt 73,6 104,6 93,1 211,8 130,3 158,6 185,7 275,3 Belgium-Luxembourg<br />

Forbundsrepublikken<br />

Tyskland 2 421,8 2 708,7 3 276,1 3 564,4 2 420,9 2 5516,0 2970,52 2 772,7 Federal Rep. of Germany<br />

Frankrig 167,7 161,1 193,1 179,1 366,9 388,9 552,6 580,5 France<br />

Grækenland 2 13,3 17,3 15,1 2 208,8 260,2 196,9 Greece<br />

Holland I-lolland 174,3 174,1 211,5 260,1 215,5 235,7 307,4 326,2 Netherlands<br />

Irland 2,9 4,6 5,6 5,9 7,6 11,2 19,3 19,4 Ireland<br />

Italien 150,1 95,9 115,4 121,1 328,4 296,3 343,5 374,9 Italy<br />

U.K 428,7 592,6 968,8 1 049,0 677,9 609,7 901,5 972,5 UK<br />

Andre lande i alt 1771,8 1 971,0 2 383,5 2 912,5 3 228,2 3 209,3 3 930,9 3 979,6 Other countries, total<br />

Schweiz 206,0 260,2 312,3 350,5 317,1 366,6 462,4 461,9 Switzerland<br />

Spanien 463,4 244,2 184,5 101,5 1 031,5 857,3 1 013,2 872,3 Spain<br />

Østrig 58,1 96,2 79,6 83,6 220,5 254,2 327,7 319,2 Austria<br />

Canada 28,2 40,2 49,4 47,1 49,9 46,9 57,1 49,8 Canada<br />

USA 766,2 1 028,2 1 325,3 1 688,3 868,2 1 033,4 1 231,5 1 335,3 USA<br />

Øvrige lande 249,9 302,0 432,4 641,5 741,0 650,9 839,0 941,1 Other countries<br />

I t Herunder billetafregning btlletafregning over banemes banernes europæiske cleareringsinstitution clearerïngsinstitution i Belgien.<br />

2 Grækenland er før 'It-I98l I/198l inkluderet under øvrige lande.<br />

ANM. Rejsevalutaindtægter Rejsevalutatndtægter og -udgifter bliver rubriceret under det land, i hvilket den pågældende møntsort er den nationale valuta, og ikke under det del<br />

land, hvor den rejsende er hjemmehørende. Dette har særlig betydning for US-$, DM og Sfr, Sfr. som i betydeligt omfang også bliver anvendt afudenlandske<br />

rejsende, der ikke er hjemmehørende i USA, Vesttyskland eller Schweiz, respektive af danske rejsende i andre end disse lande.<br />

KILDE: Danmarks Nationalbank.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: expenditure by foreign travellers in Denmark; 5-8: expenditure by Danish travellers abroad.

250<br />

Samfærdsel 222<br />

Tabel 187. Antal hoteller m.v.1 m.v.' samt overnatninger 1982.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Overnatninger<br />

(;stcr (;æster fra<br />

Udlandet<br />

hera lieraI<br />

tebe Irise<br />

Japan<br />

13<br />

14<br />

Svege Sverige<br />

Tysk-<br />

Norge<br />

Tysk. Storbrtannletannten<br />

I land<br />

Storbrt-<br />

Ho!- fol-<br />

land<br />

6<br />

7<br />

8<br />

10<br />

I 000<br />

øvrige<br />

Europa<br />

U S A<br />

11<br />

12<br />

ANM. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil p.g.a. afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />

Ii Omfatter alene hoteller m.v. med 10 eller flere tiere senge. Z Excl. ekstraopredninger. København, Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner.<br />

KILDE: KILDE; Samfærdsel og turisme 1983: 6, Stat. S/al. Efterr. Eflerr.<br />

IRANSLATION. - HEADING, Column!: 1: numberofhotels, motels, inns andboarding-houses; 2; 2: numberofbeds; beds; 3-13: 3-13; numberof nights spent; 3: total;<br />

4-13: guests' nationality; 4: Denmark; 5: foreign countries, total; 14: 14; occupancy rate. - FRONT COLUMN: A: A; distributionby by regions; B; B: distributionby by size of<br />

accommodation establishment (number of beds); C: distribution by month.<br />

Antal<br />

hoteller,<br />

moteller, moidler,<br />

kroer,<br />

Antal<br />

senget enge2<br />

I alt<br />

Danmark<br />

o! o1<br />

Kapa-<br />

I alt 1978 1 059 63 820 8 145 3 868 4 277 910 357 1 305 274 128 485 455 80 40<br />

1979 1 056 69 314 8 138 3 881 4 257 863 369 1 380 292 122 482 384 86 37<br />

1980 1 015 68 574 8 194 3845 4 349 810 421 1 436 316 121 12! 490 362 82 37<br />

1981 999 69303 8326 3848 4477477 852 476 1 481 48! 337 120 503 338 80 37<br />

1982 962 69 489 8 362 3 914 4 448 852 564 1 235 363 115 530 414 74 37<br />

A. Efter landsdele<br />

Hovedstadsregion3 Flovedstadsregion3 137 16 764 3 080 950 2 130 309 152 283 207 52 432 354 69 52<br />

Vestsjællands amt 39 1 035 87 73 15 3 3 4 2 1 2 1 0 26<br />

Storstrømsamt 60 2697 281 163 118 28 7 58 4 5 11 3 0 30<br />

Bornholms amt 92 8 302 608 184 424 71 7 340 1 1 4 1 0 40<br />

Fyns amt 92 5528 641 470 171 15 27 50 41 10 14 10 1 34<br />

Jylland 542 35163 3666 2074 1 591 426 368 501 109 47 68 45 4 31<br />

.<br />

B. Efter virksomhedsstørrelse<br />

10- 19 l9senge 250 3466 259 186 74 12 11 30 4 8 6 2 0 23<br />

20- 29 175 4 146 381 269 112 18 11 50 8 7 10 6 0 29<br />

30- 49 189 7226 691 445 246 57 32 98 18 10 16 7 1 31<br />

50- 69 » 91 5364 624 406 218 45 28 77 21 10 19 8 1 36<br />

70- 99 » 107 89148 1186 665 522 121 68 127 62 18 64 31 3 43<br />

100-149 . . 58 7022 972 456 516 113 50 147 47 14 67 48 5 42<br />

150-199 , 29 4957 887 377 510 111 71 117 39 11 72 49 6 48<br />

200 sengeogdero. 63 28394 3362 1111 2251 374 293 589 166 38 276 264 58 36<br />

C. Efter måneder<br />

Number of hotels etc. and nights spent in 1982.<br />

ud Ud-<br />

la1nt<br />

lani<br />

1982 962 69489 8362 3914 4448 852 564 1235 363 115 530 414 74 37<br />

. . . Januar 337 215 122 27 12 19 14 3 20 10 3 21<br />

Februar . . . 387 263 124 31 14 14 16 4 19 10 4 26<br />

Marts 513 324 189 40 20 33 24 5 28 16 5 29<br />

April 566 285 281 64 33 68 29 7 36 22 4 31<br />

Maj . . . . . 735 347 387 93 30 97 35 11 51 37 7 35<br />

Maj 735 347 387 93 30 97 35 11 51 37 7 35<br />

Juni 970 394 576 112 71 176 43 14 63 56 9 47<br />

Juli . . . 14411 449 992 187 204 316 42 22 82 90 10 67<br />

August . . . 1192 397 795 116 85 281 65 22 95 73 11 55<br />

September . . .. 774 374 400 56 27 125 38 11 54 42 8 38<br />

Oktober 618 355 263 49 27 61 26 8 36 28 6 32<br />

November . 495 319 176 45 25 19 18 5 26 18 5 29<br />

December . . . 336 193 143 31 17 28 14 4 21 12 3 19<br />

ti<br />

pct

2Z3 22 Samfærdsel<br />

Tabel 188. Antal overnatninger på campingpladser efter landsdele og gæsternes nationalitet<br />

1982.<br />

Number of nights spent at camping sites in 1982 by region and by guests' nationality.<br />

Hele<br />

Januar-<br />

året<br />

marts<br />

April<br />

Maj<br />

Juni<br />

juli<br />

August<br />

September<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

I 000<br />

overnatninger<br />

Oktoberdecember<br />

I alt 1978 10 307 109 263 768 1 548 4 741 2 467 343 69<br />

u» 1979 9 943 52 268 665 1 555 4 624 2 341 356 82<br />

» u 1980 9801 40 281 848 1472 4411 2319 347 83<br />

» 1981 10 873 54 317 779 1 672 4 991 2 572 416 71<br />

u 1982 11707 49 316 944 1638 5636 2 631 404 89<br />

A. Efter landsdele lanIsdele<br />

Hovedstadsregionen' 1 087 12 39 104 162 437 255 57 21<br />

Københavns og Frederiksberg<br />

kommuner .. - - - ... ... ... - -<br />

Københavns amt 186 .,. .. 12 28 70 49 8<br />

Frederiksborg amt 529 4 26 62 81 203 114 31 8<br />

Roskilde amt 280 5 8 30 44 110 62 17 5<br />

Vestsjællands amt 405 3 18 51 69 158 84 20 2<br />

Storstrøms amt 964 9 44 94 161 387 211 40 16<br />

Bornholms amt 343 ... . 3 33 204 97 5<br />

Fyns amt 1131 . . 23 87 154 569 263 33 3<br />

Jylland i alt 7 777 25 191 605 1 059 3 881 1 722 249 47<br />

Sønderjyllands amt 1 537 5 38 131 204 762 319 66 13<br />

Ribe amt 1 277 1 27 86 197 630 300 34 3<br />

Vejle amt 554 1 17 56 78 255 129 17 2<br />

Ringkøbing amt 685 2 24 58 79 329 166 23 6<br />

Århus amt 1 400 9 40 131 199 628 329 48 16<br />

Viborg amt 517 0 13 49 83 246 102 21 2<br />

Nordjyllands amt 1 808 7 32 95 219 1 032 377 40 6<br />

B. B, Gæster fra<br />

Danmark 7 288 46 269 778 1162 34183 1 241 294 81<br />

Udlandet i alt 4419 2 47 169 476 2218 1390 110 8<br />

Sverige 432 0 1 8 56 282 82 2 0<br />

Norge 367 0 1 3 34 265 63 1 0<br />

Finland 66 0 0 1 14 41 9 1 0<br />

Tyskland 2 662 2 43 140 317 1 272 794 87 7<br />

Storbritannien 72 0 1 4 8 24 32 4 0<br />

Holland 645 0 1 8 33 258 334 10 1<br />

Frankrig 55 0 0 1 4 24 24 2 0<br />

Italien 29 0 0 1 8 20 0 0<br />

Schweiz 29 0 1 2 17 9 0 0<br />

øvrige Europa 35 - 0 1 2 17 14 1 0<br />

U.S.A 11 0 0 1 2 4 4 1 0<br />

Andre lande 17 - 0 1 3 6 5 1 0<br />

ANM. Opgørelsen omfatter alene godkendte campingpladser samt pladser, der drives af Forenede danske Motorejere.<br />

ANM. Sammenlægning af enkeltoplysninger vil p.g.a. pga. afrunding ikke i alle tilfælde danne de anførte totaler.<br />

I 1 København og Frederiksberg samt Københavns, Frederiksborg og Roskilde amtskommuner.<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983:6, S/at. Ef/etc. Ef/en.<br />

TRANSLATION. -. HEADING, Column, I: the year. -- FRONT COLUMN: I I alt: total; A: A: distribution by by region; B; B: distribution by by guests' nationality.<br />

9

8225<br />

Samfærdsel 224<br />

Tabel 189. Forud arrangerede ferie- og selskabsrejser.<br />

Package tours sold by travel agencies in Denmark.<br />

1978 1979 1980 1981 1982<br />

Antal Vardi Værdt<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

Værdi<br />

4<br />

Antal<br />

5<br />

Værdi<br />

6<br />

Antal<br />

7<br />

Værdi<br />

8<br />

Antal<br />

9<br />

Værdi<br />

10 'o<br />

I 1 000 kr. 1 000 kr. I 000 kr. I 000 kr. I 000 kr.<br />

1. kvartal 222120 298675 226050 341239 215804 423157 190857 385172 203387 444776 1st quarter<br />

2. kvartal 271632 329822 297096 425483 264222 426960 258165 473575 254037 516694 2nd quarter<br />

3. kvartal 354767 464178 376038 592386 298657 552882 329891 647788 306858 623524 3rd quarter<br />

4. kvartal 178344 257847 179621 305746 137857. 275336 139924 314984 164350 340452 4th quarter<br />

Hele året i alt . 1026863 1350522 1078805 1664854 91654016783351678335 918837 1821519 928632 1925446 Total<br />

Rejsernes varighed:<br />

Duration of tours:<br />

1-3 l-3 dage 33301 27690 49262 40797 61370 45977 52630 37197 107537 62579 1-3 days<br />

4-8 dage 700613 747910 711530 918101 576904 883460 552800 888011 521615 922498 4-8 days<br />

9-15 dage 269899 503414 295413 622483 256292 650779 281152 754142 265357 775969 9-15 days<br />

16 dage og<br />

derover 23050 71508 22600 83473 21974 98119 32255 142169 34123 164400 16 days and over<br />

Rejsemål:<br />

Destinations:<br />

Europa i alt . . . 961264 1157894 993203 1409511 836738 1391678 848855 1524013 861637 1621413 Europe, total<br />

Danmark 14467 9729 21821 16195 20261 16476 24089 24621 54579 37961 Denmark<br />

Norge 30810 34882 35757 41637 42442 53425 44783 57669 49944 82798 Norway<br />

Sverige 5445 3868 9250 6278 11730 6206 11049 7166 19765 12686 Sweden<br />

Tyskland 58506 38042 62160 46645 72234 60216 91304 71342 103907 88488 Germany<br />

Holland 3696 3470 2972 3129 4778 5200 6884 9501 7577 11123 Netherlands<br />

Storbritannien . 116337 129351 104733 136359 71831 110632 66564 96351 60545 94654 United Kingdom<br />

Frankrig 28234 34625 24929 35657 27336 46797 27510 50432 31535 64882 France<br />

Østrig 55744 63283 57407 71794 53910 78086 54835 90597 50542 102715 Austria<br />

Portugal 15517 23493 14832 28049 16260 36587 14622 39602 14914 43730 Portugal<br />

Schweiz 5315 7786 3675 6204 4213 7937 4768 11040 15851 41260 Switzerland<br />

Spanien 395420 503260 384678 589770 272350 529220 257793 562774 236778 550679 Spain<br />

Italien 93812 109750 98279 141864 89228 151475 70477 129941 56327 121886 Italy<br />

Jugoslavien 13150 16735 13213 19266 9541 17553 12883 25037 14224 29274 Yugoslavia<br />

Østeuropa østeuropaiøvr. i øvr. 19953 29362 33539 51603 f31027 46824 33455 62908 29824 63125 East Europe, oth.<br />

Grækenland . . . 96633 137757 111918 191065 89628 187383 100951 231013 81203 203445 Greece<br />

Europa i Øvrigt øvrigt . . 8225 12501 14040 23996 19969 37661 26888 54019 34122 72707 Europe, other<br />

Asien 25082 87748 34001 122729 26734 128363 23099 115016 17731 120234 Asia<br />

herafNæreOrient 15724 34376 22115 51275 14929 46192 11946 41204 8875 32382 Near East<br />

Afrika 32895 63181 44035 91937 46273 113823 37562 113642 36539 111891 Africa<br />

heraf Nordafrika 25529 37479 35591 60076 38414 76219 28232 66270 25093 63551 North Africa<br />

USA,Canada 4835 23288 5446 26942 5685 32137 7565 47762 7761 51128 USA, Canada<br />

Andrelande. . . . . 2787 18411 2120 13735 1110 12334 1756 21086 4964 20780 Other destinations<br />

ANM. Opgørelsen omfatter alle forud arrangerede ferie- og og selskabsrejser med en varighed varighcd på mcre mere end én dag, påbegyndt i anførte år og solgt gennem<br />

rejsebureauer i Danmark. Rejsens værdi er gjort op på grundlag af den pris, ktinden kunden skal betale.<br />

KILDE: Samfærdsel og turisme 1983:9, Stat. Ef/en.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I, I, 3, 3, 5, 5, 77 and 9: 9: number; 2, 4, 6, 8 and 10: value.<br />

Nom: NOTE: The table includes all package tours of a duration of more than I day, begun in the periods stated, and sold through travel agencies in in Denmark.<br />

The value of the tours is based on the price charged to the customer.

225 Samfærdsel<br />

Tabel 190. Post- og telegrafvæsenet.<br />

(s. 225-226)<br />

Postal PostaI and telegraph service.<br />

1981 1982<br />

A. Ekspeditionssteder, materiel, m.v. A. Establishments, equipment, etc.<br />

a.<br />

Posthuse i ialt 1 315<br />

1 307<br />

a. Postal establishments, total<br />

Postkontorer<br />

249<br />

249<br />

Post offices<br />

Postekspeditioner og brevsamlingssteder . 1 066<br />

1 058<br />

Branch post offices<br />

b.<br />

Telegrafstationer i alt<br />

676<br />

678<br />

b. Telegraph establishments, total<br />

Telegrafkontorer<br />

245<br />

252<br />

Telegraph offices<br />

Telegrafekspeditioner<br />

431<br />

426<br />

Branch telegraph offices<br />

c.<br />

Radiostationer'<br />

14 302<br />

15 125<br />

c. Radio stations<br />

Skibsstationer<br />

12 839<br />

13 676<br />

Ship stations<br />

Luftfartøjsstationer<br />

1111<br />

1 066<br />

Aircraft stations<br />

Andre<br />

352<br />

383<br />

Other<br />

d.<br />

Andet<br />

d. Other<br />

Telexabonnenter<br />

10 107<br />

10 867<br />

Telex subscribers<br />

Telexcentraler<br />

37<br />

37<br />

Telex exchanges<br />

Postbrevkasser<br />

11 066<br />

11038<br />

Letter boxes<br />

Frimærkeudsalgssteder<br />

6 719<br />

6 727<br />

Stamp selling establishments<br />

Fjernledningsnettet, kapacitet i<br />

Telecommunication network,<br />

kredsløbskilometre kredslbskilometre<br />

31 478 000<br />

33 426 000<br />

capacity in circuit-kilometres<br />

B.<br />

Personale i alt<br />

37 797<br />

38 207<br />

B. Personnel, total<br />

Tjenestemænd<br />

23 982<br />

24 859<br />

Civil servants<br />

Andet personale<br />

13 815<br />

13 348<br />

Other staff<br />

C.<br />

Postforsendelser<br />

m.v.<br />

I 000 stk.<br />

C. Mail handled, etc.<br />

a.<br />

Brevforsendelserialt<br />

1107589<br />

1 073 896<br />

a. Ordinary letters, etc., total<br />

Breve, postkort<br />

893 596<br />

880 381<br />

Ordinary letters, postcards<br />

Tryksager<br />

189 962<br />

174 518<br />

Printed matter<br />

Småpakker<br />

23 049<br />

18 289<br />

Small packets<br />

Transitforsendelser<br />

982<br />

708<br />

Mail in transit<br />

b.<br />

Andre postforsendelser<br />

b. Other mail itenLs item.s<br />

Rekommanderede breve<br />

10 930<br />

10410<br />

Registered letters<br />

Værdibreve<br />

215<br />

227<br />

Insured letters<br />

Pakker<br />

27 047<br />

27 552<br />

Parcels<br />

Postopkrævnings- og postinkassenngsf. postinkasserïngsf.<br />

4 513<br />

4 407<br />

Cash-on-deliveries and collections<br />

Anvisninger<br />

2 947<br />

2 766<br />

Postal and money orders<br />

Aviser (numre)<br />

367 172<br />

380 760<br />

Newspapers<br />

Udgiverkorsbånd, antal<br />

6 513<br />

6 858<br />

Wrappers<br />

Adresseløse forsendelser<br />

288 253<br />

282 663<br />

Unaddressed mail<br />

c.<br />

Telegrammer<br />

c. Telegrams<br />

Radiobreve2 og -telegrammer til og<br />

Radio letters and radio telegrams<br />

fra skibe<br />

250<br />

238<br />

to and from ships<br />

øvrige telegrammer<br />

594<br />

472<br />

Other telegrams<br />

Tilsammen<br />

844<br />

710<br />

Total<br />

Heraf lyk- og maptelegrammer<br />

71<br />

63<br />

Of which: Greetings telegrams<br />

Ordantal i telegrammer i alt<br />

20 813<br />

15410<br />

Number of words in telegrams<br />

Telexskrivninger, indland, minutter<br />

15 948<br />

15434<br />

Telex calls, inland, minutes<br />

Telexskrivninger, udland, minutter<br />

52 143<br />

55 315<br />

Telex calls, foreign, minutes<br />

I 000 kg<br />

d.<br />

Luftbefordrzng i ialt<br />

16 287<br />

18 538<br />

d. Air mail, total<br />

Indenlandske luftruter (herunder til<br />

Domestic air services (incl. Faroe Islands<br />

Færøerne FærØerne og Grønland) i alt<br />

2 559<br />

2 561 and Greenland), total<br />

Brevpost<br />

1 779<br />

1 717<br />

Letters<br />

Pakkepost<br />

545<br />

533<br />

Parcels<br />

Aviser<br />

235<br />

311<br />

Newspapers<br />

Luftruter til og fra udlandet i alt<br />

13 728<br />

15977 International air services, total<br />

Til Danmark<br />

3 394<br />

3 127<br />

To Denmark<br />

Fra Danmark<br />

3 025<br />

4 281<br />

From Denmark<br />

I transit<br />

7 309<br />

8 569<br />

In transit<br />

I Ejes og drives af de respektive respekttve rederier og Iuftfartsselskaher. luftlartsselskaher. 2 Radiobreve til skibe skihe ophørt pr. I. april 1973. Overførsler Overlørsler fra poststyrelsen,<br />

godskrivning godskrtvntng al af renter mm. Oveiførsler Overførsler til poststvrelsen, udbcialtngsgebyrer, udhctahngsgehvrer, postgiro-anvisninger og postgirohævekort mm. min.<br />

KILDE: Meddelt af al Generaldirektoratet for Post- og l'elcgralvæscnct.<br />

lelegraivæsenet.

Samfærdsel 226<br />

Tabel 190. Post- og telegrafvæsenet.<br />

(s. 225-226)<br />

PostaI and telegraph service.<br />

1981 1982<br />

D. Postgiro D. Post office giro system<br />

Antalpostkontohaverepr. ntohavere pr. 31. december 358 591 372 517 Postal account holders 31 December<br />

I 000 stk.<br />

a. Indsoetninger Indsælninger i ialt 172315 176866 a. Deposits, total<br />

Indbetalingskort 132051 134230 Paying-in forms<br />

Gireringer fra andre konti 39622 41976 Transfers from other giro accounts<br />

Andre indbetalinger3 indbetalinger9 642 660 Other deposits<br />

b. Uddragialt 43 824 46 924 b. Withdrawals, total<br />

Udbetalingskort 2632 2403 Paying-out forms<br />

Girennger Gireringer til andre konti 32 333 34 235 Transfers to other giro accounts<br />

Andre udbetalinger4 8 859 10 286 Other withdrawals<br />

a-b. Samlet omsætning 216 139 223 790 a-b. Total<br />

mill. kr.<br />

a. Indsætninger i alt all 1 394 410 1 545 316 a. Deposits, total<br />

Indbetalingskort 387 873 435 279 Paying-in forms<br />

Gireringer fra andre konti 1006517 1110016 Transfers from other giro accounts<br />

Andre indbetalinger3 20 21 Other deposits<br />

b. Uddragialt 1 394 661 1 545 010 b. Withdrawals, total<br />

Udbetalingskort 73 970 90 863 Paying-out forms<br />

Gireringer til andre konti 1006517 1110016 Transfers to other giro accounts<br />

Andre udbetalinger4 314 174 344 131 Other withdrawals<br />

a-b. Samlet om.sætrnng omsætning 2789071 3090326 326 a-b. Total<br />

c. Kontohavernes gnstl. tilgodehavende tigodehavende pr. dag 8761 9372 c. e. Account holders 'average cretht credit balance per day<br />

E. Driftsregnskab mill. kr.<br />

E. Profit and loss account<br />

a. Indtægter i alt 5051,5 5724,2 a. Revenue, total<br />

Post i alt 3 463,4 3 978,6 Post, total<br />

Porto og gebyrer af breve, penge, pakker 2 492,5 2 909,5 Postage and fee of letters, money, parcels<br />

Porto af aviser og blade 140,3 158,2 Postage of newspapers and magazines<br />

Renteindtægter og kursgevinst 744,2 8 14,7 Interest received, revaluation gains<br />

Andre postindtægter 86,4 96,2 Other postal revenue<br />

Tele i alt 1 588,1 1 745,6 Telecom., total<br />

Telefonafgifter 1127,71 127,7 1 261,6 Telephone charges<br />

Telexafgifter 150,1 167,3 Telex charges<br />

Datelafgifter 48,3 65,3 Datel charges<br />

Afgifter fra andre teletjenester 141,7 161,3 Charges from other telecom. agencies<br />

Refusioner (Danmarks Radio m. fi.) 81,8 36,9 Refunds (Radio Denmark etc.)<br />

Andre teleindtægter 38,5 53,2 Other telecom. revenue<br />

b. Udgifter Udgijterials ia1 5211,6 6096,4 b. Expenditure, total<br />

Post i alt 4 107,5 4 735,8 Post, total<br />

Personaleudgifter 3 343,1 3 780,6 Expenditure on staff<br />

Postbefordring 190,2 226,8 Postal conveyance<br />

Materiel mv. 123,0 142,0 Equipment<br />

Fremmede ydelser 362,7 407,6 Services paid for<br />

Andre udgifter 37,8 43,4 Other expenditure<br />

Forrentning ±24,4 47,3 Return on assets<br />

Afskrivning 75,1 88,1 Depreciation<br />

Tele i alt 1104,1 104,1 1 360,6 Telecom., total<br />

Personaleudgifter 425,6 480,8 Expenditure on staff<br />

Materiel 52,6 50,2 Equipment<br />

Betalinger til telefonselskaberne 220,5 234,5 Payments to telephone corporations<br />

Andre fremmede tjenesteydelser 84,4 92,0 Other services paid for<br />

Andre udgifter 6,7 6,5 Other expenditure<br />

Forrentning 118,1 265,6 Return on assets<br />

Afskrivning 196,2 231,0 Depreciation<br />

c. Nettooverskud -160,1 ±160,1 ±372,2 c. Net surplus<br />

F. Anlægskapital 4 798,6 5 404,4 F. Fixed capital

227 Forbrug og priser<br />

Tabel 191.<br />

Telefonvæsenet.<br />

Telephone service.<br />

Kjøbenhavns<br />

Telefon<br />

Aktieselskab<br />

1982<br />

Koncession. telefon elsk.<br />

Fyns<br />

Kommunale<br />

Telefonselskab<br />

1982<br />

Jydsk<br />

Telefon<br />

Aktieselskab<br />

1982<br />

Koncession.<br />

telefonselsk.<br />

i alt<br />

1982<br />

(1 -<br />

Statstelefonområderne<br />

Møn og<br />

Sønderjylland<br />

1982<br />

Færøernes<br />

telefonnet<br />

1/4-1982 -<br />

31/S - 1983<br />

Grønlands<br />

telefonnet<br />

I/lO - 1981 -<br />

30/9 - 1982<br />

1 2 6 7<br />

A. Antal telefonapparater i alt 1 821 146 283 535 1 347 834 3452 515 142 718 22400 16 151<br />

B. Antal abonnentør (ultlmo året) i alt 1163 432 190 760 891 936 2 246 128 105 324 15 517 10 721<br />

C. Telefonledninger, km kredsløb (ultimo året) i alt 4539277 1102291 6248 12711 889 695 433 378<br />

a. Abonnentledninger 3 410 504 891 693 4 333 590 8 635 787 271 546<br />

b. Centralledninger 1128 773 210 598 1 914 537 3 253 908 161 832<br />

D. Antal centralstationer (ultimo året) i alt 406 93 659 1158 92 19 23<br />

E. Personale i alt (ultimo året) 6737 980 4302 12019 666 113<br />

F. Antal samtaler i alt 1000 stk. 1 601 149 288 780 1 358 196 3 248 125 123 336<br />

a. Lokale samtaler 1 200 700 158 079 720 738 2 079 517 59 475<br />

b. Udenbys samtaler<br />

289 300 88 532 525 082 902 914 48 553<br />

c. Noterede, indenlandske<br />

samtaler<br />

449 24 180 653<br />

5<br />

d. Rigssamtaler' 110 700 42 145 112 196 265 041 15 303<br />

G. Drsfisindtægter 1000 kr. 1 853 355 293 404 1 470 569 3 617 328 138 524 54 938<br />

H. Dnfrudgfter 1 467 289 203 463 984 970 2 655 722 146 727 61 232<br />

I. Saldo 386 066 89941 485 599 961 606 ± 8 203 -i- 6 294<br />

J. Bogført anlægskapital (ultimo året) 4 193 726 898 764 3 664 887 8 757 377 876 122 169 210<br />

I Endvidere 32 768 000 afgående samtaler til udlandet. Antal samtaleminutter til udlandet 159 106 000 og fra udlandet 148 615 000.<br />

KILDE: Meddelt af Statens teleråd og Generaldirektoratet for Post- og Telegrafvæsenet.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: Copenhagen Telephone Company; 2: Municipal Telephone Comp. of Funen; 3:Jutland Telephone Company;<br />

4: concesslonary telephone companies, total; 5: State Telephone Service for Moen and South Jutland; 6: telephone network of Faroe Islands; 7:<br />

telephone network of Greenland. - FRoN'r COLUMN, A: number of telephone instruments, total; B: number of subscribers, total; C: wires (length in km); a:<br />

subscribers' wires; b: exchange wires; D: number of central exchanges; E: personnel, total; F: number of calls, total; a: local calls; b: district calls; c:<br />

booked domestic calls; d: interurban calls; G: revenue; H: expenditure; I: surplus; J: fixed capital (end year).<br />

Tabel 192. Forbrug til konsum af nogle vigtige nærings- og nydelsesmidler.<br />

(s. 227.228)<br />

Human consumption of some important food and beverage items.<br />

Forbrug i alt<br />

Forbrug pr. indbygger<br />

1981 1982 l983 1981 1982 1983<br />

mill. kg<br />

kg pr. indb.<br />

Mælk og fløde<br />

Milk and cream<br />

Sødmælk og letmælk' 575,7 584,6 586,0 112,4 114,2 114,6 Whole milk<br />

Skummet- og kærnemælk 113,6 116,3 116,9 22,2 22,7 22,9 Skim- and buttermilk<br />

Ymer og yoghurt 76,8 79,5 87,5 15,0 15,5 17,1 Junket and yoghurt<br />

Andre konsummælkprodukter2 41,5 42,7 33,5 8,1 8,3 6,6 Other milk products<br />

Fløde (inkl, creme fraiche)3 37,6 38,7 39,4 7,3 7,6 7,7 Cream<br />

Fedtstoffer<br />

Fats<br />

Smør 40,1 40,2 39,3 7,8 7,9 7,7 Butter<br />

Margarine 87,9 94,8 86,3 17,2 18,5 16,9 Margarine<br />

Spiseligt okse- og svinefedt4 31,0 13,2 13,0 6,1 2,6 2,5 Edible tallow and lard<br />

Ost 55,7 55,1 56,6 10,9 10,8 11,1 Cheese<br />

Æg 70,5 70,2 70,8 13,8 13,7 13,8 Eggs<br />

Ksd5<br />

Meat<br />

Okse- og kalvekød6 80,3 66,4 68,0 15,7 13,0 13,3 Beef and veal<br />

Svinekød6 281,4 274,8 286,7 54,9 53,7 56,1 Pig meat<br />

Fjerkrækød 43,8 48,8 50,5 8,6 9,5 9,9 Poultry meat<br />

Hestekød 1,9 1,2 1,0 0,4 0,2 0,2 Horse meat<br />

Fåre- og lammekød 2,6 2,4 2,2 0,5 0,5 0,4 Mutton and lamb

Forbrug og priser 228<br />

Tabel 192. Forbrug til konsum af nogle vigtige nærings- og nydelsesmidler.<br />

(s. 227-228) Human consumption of some important food and beverage items.<br />

Forbrug i alt<br />

Forbrug pr. indbygger<br />

1981 1982 l983 1981 1982 l983<br />

miii. kg<br />

kg pr. indb<br />

Mel og gryn mv.<br />

Flour and groats, etc.<br />

Hvedemel 219,1 2 16,7 2 16,9 42,8 42,3 42,4 Wheat flour<br />

Rugmel 103,3 103,5 102,9 20,2 20,2 20,1 Rye flour<br />

Havregryn 11,6 10,2 10,4 2,3 2,0 2,0 Oat-meal<br />

Risengryn og -mel 11,2 11,1 12,0 2,2 2,2 2,3 Rice and rice flour<br />

Kartoffelmel mv. 6,1 6,1 5,9 1,2 1,2 1,2 Potato flour, etc.<br />

Andet mel og gryn mv. 11,7 11,4 8,9 2,3 2,3 1,7 Other flours and groats, etc.<br />

Sukker7 2 15,7 220,1 2 17,6 42,1 43,0 42,5 Sugar<br />

1980/81 198 1/82 1982/83 1980/81 1981/82 1982/83<br />

mill. kg<br />

kg pr. indb.<br />

Kartofler (ekskl. privatavl) 350,1 348,5 348,6 68,3 68,1 68,1 Potatoes (commercially grown)<br />

Grønsager (ekskl. ptivatavl)<br />

Vegetables (commercially grown)<br />

Kå18 54,7 57,5 65,7 10,7 11,3 12,8 Cabbage<br />

Blad- og stængelgrønsager9 19,5 19,1 13,2 3,8 3,7 2,6 Leafy and stem vegetables<br />

Rod- og knoldgrønsager'° 84,1 96,9 100,9 16,4 19,0 19,7 Root and tuberous vegetables<br />

Agurker, asier, meloner, græskar" 33,0 36,0 26,9 6,5 7,0 5,3 Cucumbers, melons, pumpkins<br />

Tomater'2 68,5 67,7 66,0 13,3 13,2 12,9 Tomatoes<br />

Ærter, bønner'° 22,7 23,8 26,8 4,4 4,6 5,2 Peas, beans<br />

Frugt og boer (ekskl. privatavi)<br />

Fruit and berries (commercially grown)<br />

Æbler 94,6 71,8 90,3 18,5 14,0 17,7 Apples<br />

Pears, plums, cherries, black<br />

Pærer, blommer, kirsebær, solbær,<br />

and red currants, elderribs,<br />

hyldebær og hindbær 31,6 31,3 29,9 6,2 6,1 5,8 berries and raspbernes<br />

Jordbær 10,7 10,2 11,7 2,1 2,0 2,3 Strawberries<br />

Druer 7,5 7,8 7,1 1,5 1,5 1,4 Grapes<br />

Citrusfrugter 47,6 46,7 46,0 9,3 9,1 9,0 Citrus fruits<br />

Bananer 25,5 24,8 24,7 5,0 4,9 4,8 Bananas<br />

Dadler, ligner, rosiner olign. 5,4 5,8 6,2 1,0 1,1 1,2 Dates, figs, raisins, etc.<br />

Anden frugt, frisk og hermetisk'4 17,9 20,9 i 3,5 4,1 Other fruits, fresh or canned<br />

17 3<br />

Marmelade og juice, importeret . 4,8 0,4 J ' 0,9 0,1 J<br />

' Marmalade, jam, juice, imported<br />

Drikke- og loba ksvarer<br />

01, skattefrit<br />

+01, afgiftspligtigt<br />

+ Vin, udenlandske og danske<br />

+ Spiritus, dansk<br />

+ Spiritus, udenlandsk<br />

Samlet forbrug af alkoholholdige<br />

drikkevarer (mill. liter à 100 pct.)<br />

+ Cigaretter<br />

+ Cigarer og cigarillos<br />

+Røgtobak<br />

+ Skrå- og snustobak<br />

Forbrug i alt'<br />

1978 1979 1980 1981 1982<br />

43,1<br />

612,8<br />

62,4<br />

13,2<br />

3,7<br />

44,0<br />

7 401,3<br />

787,7<br />

1,8<br />

0,3<br />

38,2<br />

630,1<br />

71,0<br />

14,1<br />

4,3<br />

46,5<br />

7 609,0<br />

754,1<br />

1,9<br />

0,3<br />

n ill. litrr<br />

37,6<br />

637,7<br />

71,8<br />

14,0<br />

5,2<br />

47,2<br />

mill, stk.<br />

7 025,8<br />

710,5<br />

mill. kg<br />

Beverages and tobacco<br />

30,9 Beer, tax free<br />

658,2 Beer, taxable<br />

88,8 Wine, imported or Danish<br />

14,6 Spirits, Danish<br />

6,0 Spirits, imported<br />

Total consumption of alcohol<br />

51,0 (at 100 per cent)<br />

ANM. De anførte tal angiver det samlede indenlandske forbrug til konsum al' de nævnte varer. For de med + mærkede varer er dog anført den<br />

afgiftsbcrigtigede (beskattcde) mængde. Forbruget på Færøerne og i Grønland er ikke medtaget. lallene er inkl. lødcvarer medtaget af udenlandske<br />

turister ved tidrejse fra Danmark og er ikke reduceret for husholdningssvind.<br />

I 2<br />

Omfatter salget al' sødmælk og letmælk til konsum og forbruget af sødmælk hos producenter til konsum. Omfatter forskellige syrnede produkter<br />

(bla. citronmælk, yoghitrtmælk olign.) samt kakaomælk og kakaoskummetmælk. Forbruget al fløde mv. til konstim som sådan. Ekskl. forbruget<br />

iii margarineprodtiktionen. Foruden de i tabellen anførte forbrug af kød er forbrttget al vildtkød skønsmæsstgt opgjort til 2,5 m,ll. kg (0,5 kg pr.<br />

indbygger). Forbruget af kaninkød her i landet er af meget ringe betydning. t 7<br />

tallene er inkluderet forbrtiget al spiselige btprodukter. Omfatter<br />

8<br />

kttn produceret sukker. dvs, ekskl. stikkerindholdet i naturlige næringsmidler. Omfatter spidskål, hv,dkål, rødkål, grønkål, rosenkål og blomkål. Fra<br />

iO<br />

1982/83 også kinakål. ' Omfatter porrer, rabarber, asparges, spinat og salat. Fra 1982/83 Porrer og salat, Omfatter knoldseller,, rødbeder,<br />

gulerødder, spiscluug og peberrod. I' Inkl. peberfi'ugt. Fra 1982/83 Salaiagttrker, mcloner og peberfrttgt. t2 Inkl. tonsatpttré olign. omregnet til<br />

friske tomater.<br />

i Fra 1982/83: Ærter til konserves. 4 Omfatter bla, ferskner, abr,koser, ananas og blandet lrugt.<br />

Kii,DE: I.andhrttgsstatisiik 1982 samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSI.AI1ON. - HF..sDiN(;, Colttmns 1-3: constimption, total; 4-6: constlmption per head of population.<br />

2,1<br />

0,2<br />

38,1<br />

640,9<br />

82,4<br />

14,3<br />

5,7<br />

49,4<br />

7 298,9<br />

639,4<br />

2,3<br />

0,2<br />

8 039,4 Cigarettes<br />

582,0 Cigars<br />

2,5 Smoking tobacco<br />

0,2 Chewing tobacco and snuff

Tabel 193. Forsyning med nogle vigtige varer.<br />

(s. 229-230) Supply of some important commodities<br />

229 Forbrug og priser<br />

Under<br />

CCCN<br />

pOsition i<br />

Vareart<br />

Mængde<br />

enhed 1982<br />

2<br />

1983<br />

3<br />

Commodities<br />

0301 Fiskefilet, fersk, kØlet eller frosset tons 17 249 16 592 Fish fillets, fresh, chilled or frozen<br />

2106 Gær 26 832 26 698 Yeast<br />

2301 Kød- og benmel samt kager 185 680 195 266 Meat-and-bone meal, etc.<br />

2304 Oliekager o I » 2 165 785 2 267 358 Oil-cakes, etc.<br />

2401 Råtobak 7 253 6 844 Tobacco, unmanufactured<br />

2402 + Cigarer, cerutter og cigarillos mill, stk. 587 552 Cigars, cheroots and cigarillos<br />

2402 + Cigaretter 8 778 8 502 Cigarettes<br />

2402 + Røgtobak tons 2 637 2 321 Smoking tobacco<br />

2402 + Skrå- og snustobak 196 180 Chewing tobacco and snuff<br />

2501 Salt tons 574 499 402 657 Salt<br />

2521 Kalksten 2 338 302 2 202 251 Limestone flux, calcareous stone<br />

2523 Cement 1 267 755 1 258 707 Cement<br />

2701 Stenkul 9 661 648 8 533 909 Coal<br />

2710 Benzin 1 352 170 1 336 088 Petroleum spirit<br />

2710 Petroleum 616853 649444 Kerosene<br />

2710 Brændselsolie 3 383 890 2 671 678 Fuel oil<br />

2711 Jordoliegas 277 111 261 044 Petroleum gases<br />

2714 Asfalt, kunstig 245 932 244 597 Petroleum bitumen<br />

2816 Ammoniak 337 653 367 684 Ammonia<br />

2842 Soda, kalcineret 60 508 46 680 Neutral carbonate<br />

3102 Kvælstofgødning 195 512 244 696 Nitrogenous fertilizers<br />

3103 Phosphorgødning 25 485 11 535 Phosphatic fertilizers<br />

3104 Kaligødning 236 886 274 573 Potassic fertilizers<br />

3105 NKP gødning 756 983 1100 873 NKP fertilizérs<br />

3105 Anden gødning 284 443 331 876 Other fertilizers<br />

3209 Maling, på basis af alkyd 13 319 15 053 Paints and enamels, alkyd based<br />

3209 Plastic- og latexmaling 21 916 27026 Latex paints<br />

3402 Vaske- og rengøringsmidler 122 015 122 232 Washing and cleaning preparations<br />

4001 Naturlig gummi 5 470 5 463 Natural rubber<br />

4002 Syntetisk gummi 16 882 18 365 Synthetic rubber<br />

4011 Dæk til motorkøretøjer 1000 stk, 1 656 1 768 Tyres for motor vehicles<br />

4701 Papirmasse af træ tons 107421 120861 Paper pulp of wood<br />

4801 Avispapir 157048 165 111 Newsprint<br />

4815 Toiletpapir 30 409 31 861 Toilet paper<br />

4816 Æskeemballage af papir og pap 89 369 98 397 Boxes of paper or paperboard<br />

4816 Papirsække 40 355 40 912 Paper bags, large<br />

4816 Papirposer 9 668 220 Paper bags, small<br />

5101 Garn af endeløse kemofibre » 20 945 23 136 Textured yarn of man-made fibres<br />

(continuous)<br />

5501 Bomuld, ikke kartet eller kæmmet 2 324 2 283 Cotton, neither carded nor combed<br />

5706 Garn afjute 305 321 Yarn ofjute<br />

5902 Nålefilt til gulvbelægning 1000m2 933 1 307 Needle-loom felt<br />

5904 Tovværk, sejlgarn og bindegarn tons 12 009 11106 Twine, cordage, ropes and cables<br />

ANM.: Tallene er beregnet som salg af indenlandske producerede produkter + indførsel udførsel. For de med + mærkede varer er dog anført den<br />

afgiftspligtige (beskattede) mængde.<br />

i Vareopdeling efter Bruxelles nomenklaturen, oplysningerne dækker kun for den vare, som er nævnt under vareart.<br />

KILDE: Varestatistik 1982 og 1983.<br />

No'rE: The figures generally express sales of domestic products plus imports minus exports.

Forbrug og priser 230<br />

Tabel 193. Forsyning med nogle vigtige varer.<br />

(s. 229-230) Supply of some important commodities<br />

Under<br />

CCCN<br />

position<br />

Vareart<br />

Mængde<br />

enhed 1982<br />

2<br />

1983<br />

3<br />

Commodities<br />

6004 Skjorter af tricotage 1000 stk. 500 688 Shirts, knitted or crocheted<br />

6005 Sweaters, pullovers og veste af tekstilmatr. Jerseys, pull-overs, etc., of textile<br />

til mænd og drenge 3 994 3 982 material for men and boys<br />

6005 Kjoler af tekstilmaterial til kvinder Dresses of textile material for women<br />

og piger 596 1115 and girls<br />

6005 Sweaters og bluser af tekstilmateriale til Jerseys, pull-overs, etc., of textile<br />

kvinder og piger 6 391 6 787 material for women and girls<br />

6101 Frakker til mænd og drenge 96 72 Overcoats for men and boys<br />

6101 Jakkesæt til mænd og drenge 1000 stk. 323 292 Suits and costumes for men and boys<br />

6101 Lange benklæder til mænd og drenge 3 586 3 767 Trousers for men and boys<br />

6101 Cowboybenklæder til mænd og drenge 3 459 2 625 Jeans for men and boys<br />

6102 Frakker til kvinder og piger 491 347 Overcoats for women and girls<br />

6102 Kjoler til kvinder og piger 966 902 Dresses for women and girls<br />

6102 Lange benklæder til kvinder og piger 7 958 4 207 Trousers for women and girls<br />

6102 Cowboybenklæder til kvinder og piger 1100 968 Jeans for women and girls<br />

6103 Skjorter af tekstilmateriale 5 936 6 002 Shirts of textile material<br />

6401 Fodtøj af gummi 1000 par 719 503 Footwear of rubber<br />

6402 Fodtøj med læderoverdel 11 289 12 124 Footwear with leather uppers<br />

6904 Mursten 1000 stk. 255 209 298 590 Building bricks<br />

6905 Tagsten 15 272 14 259 Roofing tiles<br />

7005 Glas tons 14 643 10 075 Glass<br />

7301 Råjern 62 203 29 094 Pig iron<br />

7601 Aluminium, legeret og ulegeret 22 658 25 086 Aluminium, alloyed or unalloyed<br />

8415 Køle- og fryseskabe og -bokse stk. 290 181 283 818 Refrigerators and freezers<br />

8515 Radiomodtagere 511 449 521 422 Radio receivers<br />

8515 Fjernsynsmodtagere 177 290 184 064 Television receivers<br />

8702 Personautomobiler 105 504 139 058 Passenger cars (private car type)<br />

8709 Motorcykler 4 367 5 525 Motor-cycles<br />

8709 Cykler med hjælpemotor 14 100 14 791 Cycles with auxiliary motor<br />

8710 Cykler 301 189 349 842 Cycles, not motorised<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

Tabel 194. Brændselsforbrug samt brutto- og nettoenergiforbrug.<br />

Fuel consumption, and gross and net energy consumption.<br />

Brændselsforbrug1 Bruttoenergiforbrug2 Nettoenergiforbruga<br />

1980 1981<br />

2<br />

mill, tons<br />

231 Forbrug og priser<br />

1. Samletforbrug . 793,4 721,0 720,5 613,4 593,0 583,1<br />

2. Stenkul (incl. inferiøre kul) og<br />

stenkulsbriketter 9,5 8,4 9,6 259,3 226,0 261,7 31,8 52,0 59,1<br />

3. Koks, cinders, koksgrus 0,1 0,0 0,0 2,7 1,7 1,0 4,6 3,2 2,8<br />

4. TØrv, brunkul og brunkulsbriketter 0,0 0,1 0,2 0,7 1,8 2,1 0,7 1,8 2,1<br />

5. Brænde og savværksaffald 0,2 Ø,54 Ø,54 2,8 6,4 6,9 2,8 6,4 6,9<br />

6. Halm 0,2 0,3 0,3 3,4 4,0 4,5 3,4 4,0 4,5<br />

7. Petroleum 0,1 0,1 0,1 5,2 2,6 2,9 5,2 2,6 2,9<br />

8. Jetbrændstof 0,8 0,7 0,7 32,3 29,8 31,6 32,3 29,8 31,6<br />

9. Motorbenzin 1,6 1,5 1,5 68,5 65,7 64,1 68,5 65,7 64,1<br />

10. Letbenzin til gasværkerne 0,1 0,1 0,0 3,1 2,8 2,0 - - -<br />

11. Gasolie og dieselolie 5,4 4,9 4,5 231,5 211,2 193,5 231,2 210,8 192,9<br />

12. Fuelolie 4,5 3,3 3,2 182,2 133,0 130,0 137,3 110,6 111,9<br />

13. Gas . I 1,9 16,0 12,7 15,3 20,9 17,5<br />

14. Elektricitet . 10,06 20,06 7,56 80,5 85,2 86,8<br />

ANM. Imodsætning til tidligere opgøres brændværdien i Joule. 1 kalorie = 4, 1868 Joule, og I gigaJoule (GJ) = 1 mill. Joule (J). For definitionerog<br />

omregningsfaktorer henvises til Statistiske Undersøgelser nr. 20, Danmarks energiforsyning l948-1965.<br />

I En del af det anførte forbrug af fast og flydende brændsel er anvendt til produktionen af elektricitet, bygas og danske gasværkskoks.<br />

2 Bruttoenergiforbruget er lig forbruget af dansk brændsel + de pt raflinaderierne producerede brændstofFer på grundlag af importeret råolie mv. +<br />

import eksport og bunkring + lagerforskydninger afbrændsel. Nettoenergiforbruget er lig bruttoenergiforbruget el- og gasværkernes forbrug<br />

af brændsel + elværkernes produktion af elektricitet + gasværkernes produktion af gas og gasværkskoks mv. + lagerforskydningen af danske<br />

gasværkskoks. 4 Brænde og savværksaffald er omregnet til vægt ved anvendelse af forholdet I m3 = 0,67 ton, Incl. flaskegas og raffinaderigas.<br />

6 Nettoimporten af elektricitet + vandkraftselektricitet.<br />

KILDE: Stat. £fterr. samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: fuel consumption; 4-6: gross energy consumption; 7-9: net energy consumption. - FRONT COLUMN, I: total<br />

consumption; 2: coal and coal briquettes; 3: coke and coke breeze; 4: lignite and lignite briquettes; 5: fuel wood and saw-mill waste; 6: straw; 7: kerosene;<br />

8:jet fuel; 9: motor spirit; 10: light spirit for gas-works; 11: gas and diesel oil; 12: fuel oil; 13: gas; 14: electricity.<br />

1982<br />

3<br />

1980<br />

4<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6<br />

mill GJ<br />

1980<br />

7<br />

1981<br />

8<br />

1982<br />

9<br />

Tabel 195. Familiernes besiddelse af varige forbrugsgoder.<br />

Families possessing selected consumer durables..<br />

Okt.<br />

1974<br />

Okt.<br />

1981<br />

Okt.<br />

1982<br />

Okt.<br />

1983<br />

Okt.<br />

1974<br />

Okt.<br />

1981<br />

Okt.<br />

1982<br />

Okt.<br />

1983<br />

1 000 Pct.<br />

Antal familier 2 177 2 231 2 303 2269 100 100 100 100 Number of families<br />

Heraf familier med:<br />

Of whom possessing:<br />

Personbil 1128 1 279 1 270 1 263 52 57 55 56 Private car<br />

Vaskemaskine 1 004 1 313 1 336 1 360 46 59 58 60 Washing machine<br />

Opvaskemaskine 200 449 459 447 9 20 20 20 Dishwasher<br />

Fjernsyn (S/H eller farve) 1 861 2 050 2 134 2 075 86 92 93 92 TV (B/W or colour)<br />

Farvefjernsyn 409 1461 1587 1624 19 65 69 72 Colour TV<br />

Video 112 190 ... ... 5 8 Video machine<br />

Køleskab 1 693 1704 1 700 1 692 78 76 74 75 Refrigerator<br />

Dybfryser 989 1 363 1 389 1 361 45 61 60 60 Deep freezer<br />

Kombineret køle-fryseskab 417 536 621 637 19 24 27 28 Fridge-freezer<br />

Kølefaciliteter i alt . . 2 142 2 224 2 207 96 97 97 Refrigerator facilities, total<br />

Dybfryserfaciliteter i alt - .. 1701 1 818 1 799 76 79 79 Freezer facilities, total<br />

Antal<br />

Antal interviewede familier 4 016 3 619 3 781 1 586 . Number of families interviewed<br />

ANM. 1. Opgørelserne er foretaget ved opregning af resultaterne fra de af Danmarks Statistik og Socialforskningsinstituttet i oktober 1974, 1981, 1982 og<br />

1983 gennemførte omnibusundersøgelser. hvor et repræsentativt udsnit af personer på 16 år og derover er interviewet. Da der er tale om<br />

udsnitsundersøgelser. vil resultaterne være behæftet med en vis usikkerhed, som med 95 procents sikkerhed kan opgøres til at være af størrelsesordenen<br />

± 2 procent for de i tabellen meddelte tal. Yderligere oplysninger om omnibusundersøgelserne findes i Statistiske Efterretninger 1975, nr. 65.<br />

ANM. 2. Omnibusundersøgelsernes familiebegreb er defineret som: personer, der bor i samme lejlighed eller hus, og som er i familie med hinanden<br />

(herunder samlevende par), idet der højst kan være et ægtepar (samlevende par) i familien.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

Forbrug og priser 232<br />

Tabel 196. Lønmodtagerhusstandens gennemsnitlige udgifter, opsparing og indtægter i<br />

Average expenditure, saving and income of employee households in 1955. 1963, 1966. 1971, 1976 and 1981.<br />

1955 1963 1966 1971 1976 1981<br />

I. Husstandsstørrelse og -sammensætning<br />

Antal husstande i undersøgelsen, uvejet<br />

Antal personer pr. husstand<br />

3 100<br />

2,8<br />

979<br />

3,2<br />

1 881 952<br />

3,1 2,9<br />

1 535<br />

2,8<br />

1 645<br />

2,6<br />

H. Udgifter til:<br />

Bolig<br />

Brændsel<br />

Føde- og drikkevarer<br />

Heraf: Fødevarer<br />

Drikkevarer<br />

Tobaksvarer<br />

Heraf: Cigaretter<br />

Beklædning, småbørnsudstyr, garn mv.<br />

Heraf: Beklædning til mænd og drenge<br />

Beklædning til kvinder og piger<br />

Fodtøj<br />

Vask, rensning, rengøring mv.<br />

Møbler, sengeudstyr m.v<br />

Service, husholdningsredskaber o I<br />

Personlig pleje<br />

Læge, medicin, tandlæge o I<br />

Bøger, aviser, ol., undervisning, telefon, porto mv.<br />

Heraf: Bøger og aviser<br />

Radio, Ijernsyn, musikinstrumenter ol., biograf, teater,<br />

restaurationsbesøg og forlystelser i øvrigt<br />

Heraf: Fjernsyn, radio mv.<br />

Ferie<br />

Fritidsbeskæftigelse, herunder have, husdyr og sport<br />

Transport (bortset fra ferie)<br />

Kollektiv transport<br />

Egne motorkøretøjer<br />

Knallerter og cykler<br />

Andre udgifter (hushjælp, gaver, velgørenhed, ure, smykker,<br />

lædervarer o.s.v.)<br />

Person- og indboforsikringer'<br />

Forbrugialt<br />

Opsparing<br />

Disponibel indkomst2<br />

Personlige skatter<br />

Samlet indkomst3<br />

}<br />

kr. pr. husstand<br />

1 027 1 963 3 045 5 849 14 708 31 667<br />

683 968 1199 1 799 3 570 8 313<br />

3 575 6 065 7 643 10 202 15 572 22 794<br />

3 339 5 471 6 795 8 762 12916 18 853<br />

236 594 848 1 440 2 656 3 941<br />

616 1158 1 545 1 533 2 267 3 255<br />

358 711 1 013 1124 1 848 2 720<br />

1108 1 914 2 315 2 597 4 004 5 493<br />

497 816 956 1 066 1 979<br />

551 985 1 224 1 366 2 822<br />

251 469 513 601 811 1 307<br />

226 420 531 432 494 661<br />

690<br />

909 1 221 1 836 3 412 3 538<br />

446 598 1 048 2 064 2 734<br />

300 653 793 626 915 1 478<br />

165 315 433 612 1 013 1 494<br />

357 730 1109 1 854 3214 4 152<br />

354 500 719 1189 1 658<br />

349 825 1 045 1 948 3 851 4 328<br />

370 413 898 1 860 2 226<br />

310 790 1 203 1 758 2 880 4 542<br />

136 370 552 979 2 466 4 280<br />

712 2 244 4 070 5 827 13 951 16673<br />

312 384 641 848 2 230<br />

1 819 3 560 4 976 12 779 13840<br />

113 126 210 324 603<br />

722 1 343 1 965 2 541 5 061 4 295<br />

344 759 1104 1 705 2 304 4 064<br />

11 571 22 341 30 884 43 747 82 557 125 068<br />

635 1 873 2 640 2 966 4 710 7 963<br />

12206 24 214 33 524 46713 87 267 133 031<br />

1 508 3 874 6 930 18063 36 207 61 685<br />

13569 28 009 40 320 64 776 123 474 194 716g<br />

ANM. Ved beregningen af den gennemsnitlige fordeling af udgifter og opsparing for samtlige husstande indg5r arbejderhusstande og funktionær- og<br />

tjenestemandshusstande i det talforhold, hvori de faktisk forekommer i lssnmodtagerbefolkningen.

Kr. per household and percentage distribution.<br />

1976 og 1981. Kr. pr. husstand<br />

1955 1963 1966 1971 1976 1981<br />

233 Forbrug og priser<br />

pct.<br />

I. Number and size of households<br />

Number of households unweighted<br />

Number of persons per household 2<br />

II. Expenditure<br />

8,4 8,1 9,1 12,5 16,9 23,8 Gross rent (housing) 3<br />

5,6 4,0 3,6 3,9 4,1 6,2 Fuel and lighting 4<br />

29,3 25,0 22,8 21,8 17,8 17,1 Food and beverages 5<br />

27,4 22,6 20,3 18,8 14,8 14,2 Food 6<br />

1,9 2,4 2,5 3,0 3,0 3,0 Beverages 7<br />

5,0 4,8 4,6 3,3 2,6 2,4 Tobacco, total 8<br />

2,9 2,9 3,0 2,4 2,1 2,0 Cigarettes 9<br />

9,1 7,9 6,9 5,6 4,6 4,1 Clothing, layette, yarn, etc., total 10<br />

4,1 3,4 2,9 2,3 1,5 Clothing for men and boys 11<br />

4,5 4,1 3,7 2,9 ... 2,1 Clothing for women and girls 12<br />

2,1 1,9 1,5 1,3 0,9 1,0 Footwear 13<br />

1,9 1,7 1,6 0,9 0,6 1,0 Cleaning and laundering, etc 14<br />

3,8 3,6 3,9 3,9 2,6 Furniture, bedding, etc. 15<br />

1,8 1,8 2,2 2,4 2,0 Tableware, household utensils, etc. 16<br />

2,5 2,7 2,4 1,3 1,0 1,1 Personal hygiene 17<br />

1,4 1,3 1,3 1,3 1,2 1,1 Medical care and health expenses 18<br />

2,9 3,0 3,3 4,0 3,7 3,1 Books, newspapers, education, telephone, postage, etc 19<br />

1,5 1,5 1,5 1,4 1,3 Books and newspapers 20<br />

Radio, television, musical instruments, cinema,<br />

2,9 3,4 3,1 4,1 4,4 3,2 theatre, restaurants and other entertainment 21<br />

1,5 1,2 1,9 2,1 1,7 Television, radio, etc. 22<br />

2,5 3,3 3,6 3,8 3,3 3,4 Holidays 23<br />

1,1 1,5 1,6 2,1 2,8 3,2 Recreation, sports, hobbies 24<br />

5,8 9,3 12,1 12,5 16,0 12,5 Transport (apart from holidays), total 25<br />

1,3 1,1 1,4 1,0 1,7 Purchased transport (fares, etc.) 26<br />

7,5 10,6 10,7 14,6 10,4 Personal motor vehicles 27<br />

0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 Mopeds and bicycles 28<br />

Other expenditure (domestic services, gifts, charity,<br />

5,9 5,5 5,9 5,4 5,8 3,2 watches, jewellery, leather goods, etc.) 29<br />

2,8 3,1 3,3 3,6 2,6 3,0 Personal and house contents insurance 30<br />

94,8 92,3 92,1 93,7 94,6 94,0 Total 31<br />

5,2 7,7 7,9 6,3 5,4 6,0 Saving 32<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Disposable income 33<br />

12,4 16,0 20,7 38,7 41,5 46,4 Personal taxes 34<br />

111,2 115,7 120,3 138,7 141,5 146,4 Total income 35<br />

Bortset fra livs- og pensionsforsikringer, der indgår i opsparingen. Defineret som forbrug plus opsparing. 11955 1963 og 1966 blev forbrug og<br />

indkomst opgjort uafhængigt af hinanden. Der forekommer derfor afvigelser mellem disponibel indkomst og personlige skatter på den ene side og<br />

samlet indkomst på den anden side. 1 1976 og 1981 er samlet indkomst defineret som summen af disponibel indkomst og personlige skatter.<br />

Sammenligning med tidligere år kan være vanskelig for enkelte forbrugsgrupper og for opsparing på grund af ændrede definitioner.<br />

KILDE: Statistiske Undersøgelser nr. 34: økonomiske forhold i lønmodtagerhusstandene 1971 og Statistiske Efterretninger 1980, nr. A 1: Forbrugsundersøgelsen<br />

1976 samt materiale i Danmarks Statistik.

Forbrug og priser 234<br />

Tabel 197. Forbruget i samtlige husstande fordelt på stillingsgrupper. 1981.<br />

(s. 234-235) Consumption expenditure of all private households, by occupation. 1981.<br />

Selv-<br />

Løbe- stændige Andre Funktio- Arbej- Penstonr.<br />

landmænd<br />

selvstændige nærer dere nister<br />

Fdevarer<br />

Andre<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

% af forbrug i alt<br />

110 Syltetøj, chokolade, is mv. 1,8 1,4 1,6 1,7 2,0 1,9 1,7<br />

111 Mel, gryn, brød, kager 2,3 1,8 1,9 2,3 2,9 2,4 2,2<br />

112 Kødogkødkonserves 4,2 4,4 4,1 5,1 6,3 5,4 4,8<br />

113 Fisk og fiskekonserves 0,4 0,6 0,6 0,6 0,9 0,7 0,6<br />

114 Mælk, ost, æg 2,7 2,2 2,3 2,5 3,2 3,0 2,5<br />

115 Smør, margarine mv. 0,9 0,6 0,5 0,7 1,1 0,7 0,7<br />

116 Frugt og grønsager 1,5 1,7 1,8 1,7 2,3 2,1 1,8<br />

117 Kartofler 0,4 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,4<br />

118 Sukker 0,6 0,2 0,2 0,3 0,6 0,3 0,3<br />

119 Kaffe, te, kakao 1,4 1,0 0,9 1,2 1,8 1,3 1,2<br />

Ialt 16,2 14,2 14,2 16,5 21,6 18,4 16,2<br />

Drikkevarer<br />

121 Drikkevarer uden alkohol 0,6 0,4 0,4 0,6 0,5 0,6 0,5<br />

131 Spiritus, vin og 01 1,8 2,4 2,5 2,5 2,7 3,2 2,6<br />

132 Drikkevarer u.n.a. 0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2<br />

I alt 2,7 3,0 3,1 3,3 3,5 4,0 3,3<br />

Tobak<br />

141 Cigaretter 1,6 1,7 1,7 2,8 2,1 3,6 2,2<br />

142 Andre tobaksvarer 0,5 0,3 0,4 0,6 1,1 0,6 0,6<br />

I alt 2,1 2,0 2,1 3,4 3,2 4,2 2,8<br />

Beklædning og fodtøj<br />

211 Beklædningsgenstande 3,5 4,7 4,6 4,1 3,8 3,9 4,3<br />

212 Reparation afbekl. genstande 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0<br />

221 Fodtøj 0,9 1,1 1,0 0,9 0,7 0,9 1,0<br />

222 Reparation affodtøj 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0<br />

I alt 4,4 5,8 5,7 5,0 4,7 4,8 5,3<br />

Boligudgift, brændsel m.v.<br />

311 Boligudgift 27,5 28,0 27,7 23,3 18,6 19,2 24,5<br />

312 Vandafgift 0,6 0,7 0,5 0,4 0,6 0,3 0,5<br />

321 Elektricitet 2,8 2,9 2,1 2,2 2,9 2,2 2,3<br />

322 Gas 0,2 0,3 0,2 0,3 0,6 0,4 0,3<br />

323 Flydende brændsel 6,8 3,5 2,2 2,4 4,4 2,1 2,8<br />

324 Andre udgifter til opvarmning 0,5 1,9 2,1 2,2 4,8 2,7 2,5<br />

I alt 38,4 37,3 34,8 30,8 31,9 26,9 32,9<br />

Boligudstyr og husholdningstjenester<br />

411 Møbler, gulvtæpperol 1,2 1,3 2,1 2,0 1,7 1,7 1,9<br />

412 Reparation af møbler ol. 0,0 0,1 0,1 0,0 0,2 0,0 0,1<br />

421 Gardiner, sengelinnedm.v 0,5 0,7 0,7 0,6 0,9 0,7 0,7<br />

422 Reparation af boligtekstiler m.v 0,1 0,0 0,0 0,1 0,0 0,1 0,1<br />

431 Husholdningsmaskiner 1,1 0,8 0,8 1,0 1,0 0,7 0,9<br />

432 Reparation afhusholdningsmaskiner 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1<br />

441 Service og køkkenudstyr 0,5 0,5 0,6 0,7 0,6 0,5 0,6<br />

442 Reparation afhusholdningsartikler 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 0,0 0,0<br />

451 Ikke-varige husholdningsgoder 0,9 0,9 1,0 1,1 1,2 1,0 1,0<br />

452 Husholdningstjenester 1,3 0,9 0,7 0,6 1,4 0,9 0,8<br />

461 Hushjælp 0,6 0,7 0,7 0,4 0,3 0,3 0,5<br />

Ialt 6,3 6,0 6,8 6,6 7,5 6,1 6,7<br />

L alt

235 Forbrug og priser<br />

Tabel 197. Forbruget i samtlige husstande fordelt på stillingsgrupper. 1981.<br />

(s. 234-235) Consumption expenditure of all private households, by occupation. 1981.<br />

Selvstændige<br />

landmænd<br />

Løbenr.<br />

Andre<br />

selvstændige<br />

Funktionærer<br />

Arbej.<br />

dere<br />

Pensionister<br />

Andre<br />

I alt<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

% af forbrug i alt<br />

Medicin, lægeudgifter o.L<br />

511 Medicin og andre farmaceutiske produkter 0,7 0,4 0,4 0,4 1,2 0,6 0,5<br />

521 Briller, høreapparater, bandager mv. 0,3 0,2 0,2 0,2 0,4 0,2 0,3<br />

530 Læger, tandlæger mv. 0,7 0,5 0,5 0,4 0,9 0,5 0,6<br />

541 Hospitaler, fødeki., rekreation 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0<br />

551 Syge- og ulykkesforsikring 0,6 0,8 0,3 0,3 0,2 0,2 0,3<br />

Ialt 2,3 1,9 1,5 1,3 2,7 1,5 1,7<br />

Transport og kommunikation<br />

611 Anskaffelse af automobil 4,0 2,5 2,4 3,0 0,3 1,1 2,2<br />

612 Anskaffelse af andre køretøjer 0,3 0,3 0,5 0,5 0,1 ,g 0,5<br />

621 Reparation, reservedele m.v. til private køretøjer . 2,5 2,9 2,9 2,5 1,1 2,4 2,5<br />

622 Benzin og olie 4,1 3,2 3,6 4,5 1,4 3,3 3,5<br />

623 Vægtafgift mv. til private køretøjer 2,9 2,4 2,0 2,4 1,3 2,0 2,1<br />

631 Køb af lokal transport 0,2 0,4 1,0 0,7 1,0 1,1 0,9<br />

632 Andre transportydelser 0,4 0,6 1,4 0,8 0,8 2,0 1,1<br />

641 Porto 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1 0,1<br />

642 Telefon 1,1 0,8 1,0 1,1 2,4 1,5 1,2<br />

I alt 15,6 13,2 14,9 15,6 8,6 14,4 14,1<br />

Fritidsudstyr og underholdning<br />

711 Radio- og fjernsynsapparater mv. 0,7 0,6 0,8 1,4 1,1 1,4 1,0<br />

712 Fotografisk og optisk udstyr mv. 0,6 1,6 0,6 0,6 0,1 0,7 0,6<br />

713 Sports-, fritids- og hobbyudgift 1,6 1,9 1,8 1,8 1,5 1,8 1,8<br />

714 Reparation og tilbehør til fritidsudstyr 0,2 0,3 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2<br />

721 Forlystelser 0,4 0,7 0,7 0,9 0,9 1,3 0,8<br />

722 Andre fritidsudgifter 1,1 1,7 1,9 1,7 1,7 1,6 1,7<br />

731 Bøger, aviser og blade 0,9 1,0 1,4 1,2 1,8 2,5 1,5<br />

741 Undervisning og daginstitutioner 0,2 0,8 1,0 0,6 0,1 0,6 0,7<br />

I alt 5,7 8,6 8,4 8,4 7,5 10,1 8,3<br />

Andre varer og tjenester<br />

811 Frisør, helsestudie mv. 0,6 0,5 0,6 0,6 1,4 0,6 0,7<br />

812 Toiletartïkler, barbermaskiner mv. 0,4 0,5 0,6 0,6 0,5 0,7 0,6<br />

821 Smykker, ure og reparation 0,2 0,4 0,3 0,3 0,4 0,3 0,3<br />

822 Andre artikler til personlig brug 0,1 0,2 0,2 0,1 0,1 0,1 0,2<br />

823 Papir og skriveudstyr 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,1<br />

831 Restaurant, cafeteria 1,5 1,5 1,2 1,1 1,3 2,0 1,3<br />

832 Hotel, campingplads, vandrehjem 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 0,3 0,3<br />

841 Pakkede ture 0,3 0,9 0,9 0,5 1,1 0,7 0,8<br />

851 Finansielle tjenester 0,5 1,0 0,4 0,4 0,1 0,3 0,4<br />

861 Tjenester ikke andet sted nævnt 2,4 2,6 3,9 5,1 3,6 4,4 4,0<br />

I alt 6,3 8,0 8,5 9,1 8,8 9,6 8,7<br />

Samlet forbrug 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Samletforbrugikr. 99146 133522 131040 116273 56628 79679 103 171<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: self-employed farmers; 2: other self-employed persons; 3: salaried employees; 4: wage eamers; 5: pensioners; 6:<br />

others; 7: total. - Fgowr COLUMN, see Table 198.

Forbrug og priser 236<br />

Tabel 198. Udgifter og opsparing i private husstande grupperet efter erhvervsstatus. 1981.<br />

Expenditure and saving of private households, by employment status. 1981.<br />

Fødevarer<br />

Drikkevarer<br />

Tobaksvarer<br />

Beklædning og fodtøj<br />

Boligudgift<br />

Brændsel, el, gas, varme<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester<br />

Medicin, lægeudgifter mv.<br />

Anskaffelse af køretøjer<br />

Drift af køretøjer<br />

Offentlig transport<br />

Porto og telefon<br />

Fritid og underholdning<br />

Undervisning og daginstitutioner<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser<br />

øvrige varer og tjenester<br />

Forbrug i alt<br />

Forbrugialt<br />

Opsparing<br />

99146133522<br />

1294211 830<br />

Frivillige overførsler 950 1 032<br />

Disponibel indkomst 87 154 122 724<br />

Direkte skatter m.v. 98 613 109 675<br />

Bruttoindkomst 185 767 232 399<br />

Husstande (faktisk)<br />

Husstande (vejet)<br />

Personer pr. husstand<br />

Voksne pr. husstand<br />

126<br />

101<br />

2,7<br />

2,1<br />

272 1 009<br />

185 890<br />

2,7 2,6<br />

2,0 1,8<br />

Pen-<br />

sionister<br />

Selvstænd.<br />

landmænd<br />

Andre<br />

selvstændige<br />

Funktionærer<br />

Arhejdere<br />

% af forbrug i alt<br />

16,2 14,2 14,2 16,5 21,6 18,5 16,2 Food<br />

2,7 3,0 3,1 3,3 3,5 4,0 3,3 Beverages<br />

2,1 2,0 2,1 3,4 3,2 4,2 2,8 Tobacco<br />

4,4 5,8 5,7 5,0 4,7 4,8 5,2 Clothing and footwear<br />

28,1 28,8 28,2 23,8 19,2 19,4 25,1 Gross rent (dwelling)<br />

10,3 8,6 6,6 7,1 12,7 7,3 7,8 Fuel and power<br />

Furniture, household equipment,<br />

6,4 6,0 6,8 6,6 7,5 6,1 6,7 etc.<br />

2,3 1,9 1,5 1,3 2,7 1,5 1,7 Medical care and health expenses<br />

4,3 2,9 2,9 3,4 0,4 2,0 2,7 Purchases of transport equipment<br />

9,5 8,4 8,5 9,4 3,8 7,7 8,1 Operation of transport equipment<br />

0,6 1,0 2,3 1,6 1,8 3,2 2,0 Purchased transport<br />

1,2 0,9 1,1 1,1 2,5 1,6 1,3 Communication<br />

5,5 7,8 7,4 7,8 7,4 9,5 7,7 Recreation, entertaintment<br />

0,2 0,7 1,0 0,6 0,1 0,6 0,7 Education, day-care institutions<br />

Restaurants, hotels, package<br />

2,0 2,8 2,5 1,8 2,6 3,0 2,4 tours<br />

4,2 5,2 6,1 7,3 6,3 6,6 6,3 Other goods and services<br />

100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Consumption expenditure, total<br />

kr. pr. husstand<br />

131040 116273 56628 79679 103 171<br />

7 774 8 243 4 341 6 180 1 206<br />

965 779 882 459 841<br />

139 779 125 295 53 169 73958 105 218<br />

67786 52701 11789 27961 50448<br />

207 565 177 996 64 958 101 919 155 666<br />

Gnsn. antal<br />

Consumption expenditure, total<br />

Saving<br />

Voluntary transfers<br />

Disposable income<br />

Direct taxes, etc.<br />

Gross income<br />

636 431 309 2 783 Actual number of households<br />

604 624 378 2 783 Weighted number of households<br />

2,6 1,3 1,8 2,2 Persons per household<br />

1,9 1,3 1,5 1,7 Adults per household<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: self-employed farmers; 2: other self-employed persons; 3: salaried employees; 4: wage earners; 5: pensioners; 6:<br />

others; 7: total.<br />

Andre<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

I alt

237 Forbrug og priser<br />

Tabel 199. Udgifter og opsparing i private husstande bortset fra selvstændige erhvervsdrivende<br />

grupperet efter den disponible indkomsts størrelse. 1981.<br />

Expenditure and saving of private households (except those of self-employed persons), by size of disposable income.<br />

1981.<br />

Disponibel indkomst<br />

Under<br />

49 999<br />

kr.<br />

50 000-<br />

99 999<br />

kr.<br />

tOO 000-<br />

149 999<br />

kr.<br />

150 000-<br />

199 999<br />

kr.<br />

200 000-<br />

249 999<br />

kr.<br />

250 000-<br />

299 999<br />

kr.<br />

300 000-<br />

og Over<br />

I alt<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, see Table 198.<br />

% af forbrug i alt<br />

Fødevarer 21,3 18,5 16,5 14,2 12,1 10,3 12,8 16,2<br />

Drikkevarer 3,8 3,9 3,1 2,9 2,8 2,5 1,9 3,3<br />

Tobaksvarer 3,6 3,6 2,9 2,3 1,6 1,1 1,9 2,8<br />

Beklædning og fodtøj 4,9 4,9 5,5 5,3 5,5 5,8 6,2 5,2<br />

Boligudgift 18,6 19,4 24,3 29,5 32,7 35,2 33,5 25,1<br />

Brændsel, el, gas, varme 12,0 8,9 7,4 6,6 6,0 6,3 7,3 7,8<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester 6,4 6,8 6,8 6,6 6,5 6,7 6,5 6,7<br />

Medicin, lægeudgifter m.v. 2,1 1,9 1,6 1,4 1,5 1,6 1,1 1,7<br />

Anskaffelse af køretøjer 0,7 2,4 2,4 3,6 3,4 4,9 1,2 2,7<br />

Drift af køretøjer 4,5 7,4 8,8 9,0 8,6 8,8 9,9 8,1<br />

Offentlig transport 2,6 2,5 1,9 1,6 1,8 1,4 1,6 2,0<br />

Porto og telefon 2,4 1,8 1,3 0,9 0,8 0,7 0,8 1,3<br />

Fritid og underholdning 8,6 8,1 8,0 6,9 8,0 5,9 4,6 7,7<br />

Undervisning og daginstitutioner 0,2 0,4 0,6 1,0 0,9 1,4 1,0 0,7<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser 2,8 2,8 2,2 2,0 2,2 2,6 1,9 2,4<br />

øvrige varer og tjenester 5,5 6,7 6,7 6,2 5,6 4,8 7,8 6,3<br />

Forbrug i alt 100,0 100,0 100,0 100,0 (00,0 (00,0 100,0 100,0<br />

kr. pr. husstand<br />

Forbrugialt 49(60 77574 119222 155065 191 681 217501 215270 103 171<br />

Opsparing -- (7 779 5 510 4 538 (5 586 24 470 52 508 129 191 1 206<br />

Frivillige overførsler 310 862 957 985 1 625 1 318 1 843 841<br />

Disponibel indkomst 31 691 72926 124 717 171 636 217 776 271 327 346 304 105 218<br />

Direkte skatter m.v. 17 606 33 337 62 155 80 727 100 299 121 249 172 374 50 448<br />

Bruttoindkomst 49 297 (06 263 (86 872 252 363 318 075 392 576 518 678 155 666<br />

(;nsn. antal<br />

Husstande (faktisk) 368 788 775 579 186 62 25 2 783<br />

Husstande (vejetY 592 870 664 444 143 49 21 2 783<br />

Personer pr. husstand 1,2 1,7 2,7 3,2 3,4 3,5 3,6 2,2<br />

Voksne pr. husstand 1,1 1,5 2,0 2,2 2,3 2,2 2,1 1,7

Forbrug og priser 238<br />

Tabel 200. Udgifter og opsparing i private husstande grupperet efter Iivsløbsgruppe. 1981.<br />

Expenditure and saving of private households, by family life cycle group. 1981.<br />

Enhge uden børn Familier uden børn Familier med bø rn<br />

Enlige<br />

med børn<br />

under<br />

45 år<br />

i<br />

45 år<br />

og over<br />

2<br />

Husstandsmedlem nr. 2's alder er afgørende for placeringen.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: single persons without children (aged under 45 years; aged 45 years and over); 3-4: families without children<br />

(wife aged under 45 years; wife aged 45 years and over); 5: single persons with children; 6-8: famtlies with children (by age of oldest child). - FRONT<br />

COLUMN, see Table 198.<br />

under<br />

45 år'<br />

3<br />

45 år<br />

og over'<br />

4<br />

5<br />

% af forbrug i alt<br />

ældste<br />

barn<br />

O-6 år<br />

6<br />

ældste<br />

barn<br />

7-14 år<br />

7<br />

ældste<br />

barn<br />

15-17 år<br />

Fødevarer 15,0 19,4 15,2 17,2 17,3 14,4 15,5 16,6<br />

Drikkevarer 4,8 3,5 3,4 3,7 2,6 2,6 2,6 2,7<br />

Tobaksvarer 3,7 3,3 3,2 2,8 3,8 2,4 1,8 2,2<br />

Beklædning og fodtøj 4,6 4,8 5,1 4,8 6,0 4,7 5,7 7,1<br />

Boligudgift 22,6 20,8 25,4 21,4 24,9 32,2 28,6 24,7<br />

Brændsel, el, gas, varme 6,1 11,9 6,5 9,3 8,7 6,9 6,9 7,4<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester 6,1 7,0 6,6 6,6 6,8 7,8 6,7 5,8<br />

Medicin, lægeudgifter mv. 1,2 2,2 1,5 2,4 1,4 1,2 1,4 1,7<br />

Anskaffelse af køretøjer 2,2 1,0 2,6 3,2 1,4 3,5 3,6 2,8<br />

Drift af køretøjer 8,6 4,3 8,6 9,1 5,5 8,0 9,2 8,6<br />

Offentlig transport 3,3 1,9 2,8 1,5 2,3 1,3 1,3 1,7<br />

Porto og telefon 1,5 2,5 1,1 1,5 1,7 1,0 1,0 1,0<br />

Fritid og underholdning 9,8 7,3 8,8 7,0 8,3 5,4 6,7 8,6<br />

Undervisning og daginstitutioner 0,4 0,1 0,3 0,1 2,0 1,9 1,5 0,6<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser 4,0 3,0 2,4 2,8 1,6 1,1 1,7 2,2<br />

øvrige varer og tjenester 6,1 7,0 6,5 6,6 5,7 5,6 5,8 6,3<br />

Forbrug i alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

kr. pr. husstand<br />

Forbrug i alt 68 063 56 964 120 947 105 024 88 721 141 497 153 629 153 028<br />

Opsparing 4813 ±3828 7442 2403 ±1059 3538 3000 5912<br />

Frivillige overførsler 339 893 734 1 469 428 723 902 836<br />

Disponibel indkomst 63 589 54 029 129 123 108 896 88 090 145 758 157 531 159 776<br />

Direkte skatter mv. 31 057 18 166 60 102 58 200 32 874 67 130 87 206 80 535<br />

Bruttoindkomst 94646 72 195 189 225 167 096 120 964 212 888 244 737 240 311<br />

Gnsn. antal<br />

Husstande (faktisk) 242 352 341 602 107 296 537 306<br />

Husstande (vejet) 375 670 530 390 74 198 346 200<br />

Personer pr. husstand 1,0 1,0 2,1 2,1 2,4 3,5 4,1 4,1<br />

Voksne pr. husstand 1,0 1,0 2,1 2,1 1,0 2,0 2,1 2,2<br />

8

Fødevarer<br />

Drikkevarer<br />

Tobaksvarer<br />

Beklædning og fodtøj<br />

I barn<br />

i<br />

239 Forbrug og priser<br />

Tabel 201. Udgifter og opsparing i familier med børn grupperet efter antal børn samt i<br />

yngre familier uden børn og i husstande grupperet efter ejerforhold til bolig.<br />

1981.<br />

Expenditure and saving of families, by number of children and form of tenure. 1981.<br />

Familier med Yngre' Ejerforhold<br />

familier<br />

I børn Familier uden<br />

2 børn eller m. børn børn Ejer Lejer<br />

flere i alt<br />

2<br />

3 4 s 6<br />

7<br />

15,2 15,4 16,7<br />

2,8 2,5 2,5<br />

2,4 1,9 1,7<br />

5, 5,7 5,9<br />

% af forbrug i alt<br />

i Dvs, familier, hvor husstandsmedlem nr. 2 er under 45 år.<br />

KtLDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: families with children (I child; 2 children; S or more children; total); 5: young families without children; 6-7:<br />

form of tenure (6: families owning their dwellings; 7: families renting their dwellings). - FRONT COLUMN, see Table 198.<br />

15,5<br />

2,6<br />

2,1<br />

5,8<br />

16,4 14,5 19,5<br />

3,7 2,8 4,1<br />

3,3 2,0 4,3<br />

5,0 4,9 5,9<br />

Boligudgift 27,1 29,7 28,0 28,5 23,5 29,8 16,2<br />

Brændsel, el, gas, varme 7,4 6,7 7,2 7,1 8,0 8,1 7,4<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester 6,7 6,8 6,7 6,7 6,6 6,4 7,1<br />

Medicin, lægeudgifter mv. 1,6 1,4 1,2 1,4 1,7 1,6 1,9<br />

Anskaffelse af køretøjer 3,6 3,0 3,6 3,3 2,0 3,0 2,1<br />

Drift af køretøjer 8,7 8,9 8,4 8,7 7,3 8,8 6,7<br />

Offentlig transport 1,6 1,3 1,4 1,4 2,6 1,5 3,0<br />

Porto og telefon 1,1 0,9 0,9 1,0 1,6 1,2 1,7<br />

Fritid og underholdning 6,7 7,0 7,1 6,9 8,6 6,8 9,3<br />

Undervisning og daginstitutioner 1,0 1,6 1,6 1,4 0,2 0,7 0,6<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser 2,0 1,6 1,2 1,7 2,9 1,9 3,4<br />

øvrige varer og tjenester 6,2 5,6 5,9 5,9 6,6 6,0 6,8<br />

Forbrug i alt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

kr. pr. husstand<br />

Forbrugialt 142 467 151 865 165 312 150 238 81140 124 282 77703<br />

Opsparing 4529 6793 5710 3926 270 3730 ±1 838<br />

Frivillige overførsler 882 687 1147 837 707 1 081 553<br />

Disponibel indkomst 147878 159345 160749 155001 81577 129093 76418<br />

Direkte skatter mv. 77 323 77 504 94 277 80 070 35 348 62 283 36 168<br />

Bruttoïndkomst 225 201 236 849 255 026 235 071 116 925 191 376 112 586<br />

Gnsn. antal<br />

Husstande (faktisk) 444 511 184 1139 935 1 751 1 032<br />

Husstande (vejet) 296 331 117 744 1 574 1 522 1 261<br />

Personer pr. husstand 3,2 4,1 5,3 3,9 1,4 2,6 1,7<br />

Voksne pr. husstand 2,2 2,1 2,1 2,1 1,4 1,9 1,5

Forbrug og priser 240<br />

Tabel 202. Udgifter og opsparing i private husstande grupperet efter hovedpersonens<br />

aIder. 1981.<br />

Expenditure and saving of private households, by age of household head. 1981.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, i alt: total. - FRONT COLUMN, see Table 198.<br />

Hovedpersonens alder<br />

under 30 år 30-39 år 40-49 år 50-59 år 60-66 år 67-74 år over 74 år I alt<br />

% al forbrug i alt<br />

Fødevarer 15,4 14,6 15,3 17,0 18,4 19,9 24,3 16,2<br />

Drikkevarer 3,2 3,2 2,7 3,6 3,6 3,5 4,4 3,3<br />

Tobaksvarer 3,5 2,4 2,4 3,2 3,0 2,2 2,4 2,8<br />

Beklædning og fodtøj 5,2 5,3 5,8 5,6 4,7 4,7 3,7 5,2<br />

Boligudgift 24,2 29,1 27,6 22,0 19,9 20,0 20,5 25,1<br />

Brændsel, el, gas, varme 6,2 6,6 7,3 8,8 10,5 12,0 14,4 7,8<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester 7,4 6,3 6,3 6,3 7,1 7,4 5,7 6,7<br />

Medicin, lægeudgifter mv. 1,3 1,2 1,7 2,1 2,3 2,7 2,4 1,7<br />

Anskaffelse af køretøjer 2,9 3,1 2,8 3,3 2,3 0,8 0,1 2,7<br />

Drift af køretøjer 8,6 8,5 8,8 8,4 7,3 5,9 1,7 8,1<br />

Offentlig transport 2,8 1,9 1,7 1,6 1,9 1,8 1,4 2,0<br />

Porto og telefon 1,2 1,0 1,1 1,4 1,9 2,4 2,5 1,3<br />

Fritid og underholdning 8,5 7,6 7,6 7,2 7,1 7,4 6,8 7,7<br />

Undervisning og daginstitutioner 0,7 1,4 0,5 0,2 0,1 0,1 0,1 0,7<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser 2,5 2,0 2,3 2,5 3,0 2,6 3,0 2,4<br />

øvrige varer og tjenester 6,4 5,8 6,1 6,8 6,9 6,6 6,6 6,3<br />

Forbrtsgialt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

kr. pr. husstand<br />

Forbrugialt 97Q43 134795 138398 106829 75089 61825 53250 103 171<br />

Opsparing 637 5 060 3 394 1 820 161 -4 997 3 420 1 206<br />

Frivillige overførsler 559 735 861 1 033 872 1 089 1 396 841<br />

Disponibel indkomst 98 239 140 590 142 653 109 682 76 122 57 917 51 226 105 218<br />

Direkte skatter mv. 42580 71755 75172 61298 34881 19109 11333 50448<br />

Bruttoindkomst 140 819 212 345 217 825 170 980 111 003 77 026 62 559 155 666<br />

(,nsn. antal<br />

Husstande (faktisk) 545 693 506 389 297 238 115 2783<br />

Husstande (vejet) 661 565 422 337 342 291 165 2 783<br />

Personer pr. husstand 2,0 3,1 3,0 2,1 1,5 1,4 1,3 2,2<br />

Voksne pr. husstand 1,6 1,8 2,0 1,8 1,4 1,4 1,3 1,7

241 Forbrug og priser<br />

Tabel 203. Udgifter og opsparing i private husstande grupperet efter geografisk område.<br />

1981.<br />

Expenditure and saving of private households, by degree of urbanization. 1981.<br />

Hovedstaden<br />

Hovedstadens<br />

forstæder<br />

Andre<br />

kommuner<br />

i hovedstadsregionen<br />

Byer over<br />

40 00<br />

indbyggere<br />

Byer fra<br />

10 000-<br />

40 000<br />

indbyggere<br />

Byer lra<br />

2000-<br />

10 000<br />

indbyggere<br />

Byer under<br />

2<br />

indbyggere<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

% af forbrug i alt<br />

Fdevarer 17,7 15,4 15,0 16,0 16,5 16,2 16,2<br />

Drikkevarer 4,5 3,5 3,4 3,0 3,0 2,6 3,1<br />

Tobaksvarer 4,0 2,4 2,8 2,9 2,7 2,5 2,1<br />

Beklædning og fodtøj 5,4 5,8 5,1 5,7 5,2 4,9 4,5<br />

Boligudgift 20,1 27,1 29,2 24,5 25,8 25,7 24,6<br />

Brændsel, el, gas, varme 6,9 7,2 7,8 6,5 8,2 9,0 9,9<br />

Boligudstyr, husholdsningstjenester 6,9 5,8 6,7 7,0 7,0 6,8 6,4<br />

Medicin, lægeudgifter m.v. 1,9 1,9 1,4 1,7 1,6 1,5 1,6<br />

Anskaffelse af køretøjer 1,0 2,5 2,5 2,3 3,0 3,2 5,5<br />

Drift af køretøjer 5,1 7,5 7,6 8,3 8,3 9,7 9,7<br />

Offentlig transport 3,4 2,4 2,1 2,4 1,5 1,0 0,9<br />

Porto og telefon 1,7 1,2 1,0 1,5 1,3 1,3 1,4<br />

Fritid og underholdning 9,9 7,8 6,9 8,4 7,0 6,8 6,5<br />

Undervisning og daginstitutioner 0,7 1,1 0,7 0,6 0,7 0,5 0,5<br />

Restaurant, hotel og selskabsrejser 4,1 2,6 2,3 2,6 1,8 1,7 1,4<br />

øvrige varer og tjenester 6,7 5,8 5,5 6,6 6,4 6,6 5,7<br />

Forbrugiall 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

kr. pr. husstand<br />

Forbrugiall 86019 125825 128084 94679 101 269 104848 103797<br />

Opsparing ±1 451 3249 2525 1 336 ±322 6353 ±798<br />

Frivillige overførsler 970 804 909 874 626 926 784<br />

Disponibel indkomst 85538 129 878 131 518 94217 101 573 112 127 103 783<br />

Direkte skatter mv. 41 753 69 576 64 698 43 371 48 720 50 086 48 699<br />

Bruttoindkomst 127291 199454 196216 137588 150293 162213 152482<br />

Gnsn. antal<br />

Husstande (faktisk) 362 387 185 523 507 605 214<br />

Husstande (vejet) 447 356 171 557 507 548 197<br />

Personer pr. husstand 1,6 2,4 2,5 2,0 2,2 2,5 2,4<br />

Voksne pr. husstand 1,4 1,8 1,8 1,6 1,7 1,8 1,8<br />

Kilde: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION;- HEADING, Column 1: central Copenhagen; 2: inner suburbs of Copenhagen; 3: other municipalities in the Copenhagen region; 4:<br />

other urban areas with over 40000 population; 5: urban areas with 10000-40000 population; 6: urban areas with 2 000-lO 000 population; 7: urban areas<br />

with under 2 000 population. - FRONT COLUMN, see Table 198.

Forbrug og priser 242<br />

Tabel 204. Gennemsnitlige udgifter til føde- og drikkevarer for lønmodtagerhusstande i<br />

regnskabsårene 1956-57, 1964-65, 1967-68, 1972-73, 1976-77 og 1981. Procentvis<br />

fordeling.<br />

Løbe<br />

nr,<br />

Average expenditure on food and beverages by employee households in the financial years 1956-57. 1964-65,<br />

1967-68, 1972-73, 1976-77 and 1981. Percentage distribution.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

Feb.<br />

1956-<br />

feb.<br />

1957<br />

Feb.<br />

1964-<br />

feb,<br />

1965<br />

2<br />

Samtlige lønmodtagere<br />

Feb.<br />

1967-<br />

jan.<br />

1968<br />

3<br />

pct.<br />

I. Husstandsstørrelse og sammensætning I. Number and size of households<br />

i Antal husstande i undersøgelsen . . 3 053 962 1 835 952 1 535 1 645 I. Number of households . .<br />

2 Antal personer pr. husstand 2,8 3,0 3,1 2,9 2,8 2,6 Number of persons per<br />

household 2<br />

II. Udgifter til:<br />

II. Expenditure<br />

3 Brød 6,3 6,0 5,8 5,7 5,7 6,3 Bread 3<br />

4 Kager 4,4 4,3 3,9 3,5 3,1 3,2 Cakes 4<br />

5 Mel og gryn 2,7 1,8 1,6 1,5 1,4 1,9 Flour and groats 5<br />

6 Fersk flæsk og svinekød 9,2 8,9 8,4 6,4 6,7 5,2 Fresh pork 6<br />

7 Fersk okse-, kalve-, heste- og lamme- Fresh beef, veal, horse and<br />

kød 5,2 5,3 6,0 5,2 . 5,5 4,6 lamb 7<br />

8 Fjerkræ og vildt 1,1 1,7 1,7 1,8 1,6 1,5 Poultry and game 8<br />

9 Tilberedte kød- og flæskevarer 11,4 12,8 12,0 13,5 Prepared meat products . 9<br />

i 107<br />

10 Kødkonserves<br />

' ' 0,5 0,6 0,3 0,3 Canned meat 10<br />

11 Fisk 3,3 3,5 3,5 3,4 3,5 3,2 Fish 11<br />

12 Smør 4,8 4,8 4,1 2,8 2,1 1,8 Butter 12<br />

13 Margarine m.v. 4,5 2,9 2,6 2,5 2,0 1,4 Margarine, etc. 13<br />

14 Mælk - 6,1 5,5 5,8 5,7 5,4 6,2 Milk 14<br />

15 Fløde, flødeis o 1 2,1 2,1 1,9 2,1 2,0 2,2 Cream, ice-cream, etc. 15<br />

16 Ost 2,7 2,8 2,8 3,8 3,5 4,4 Cheese 16<br />

17 Æg 3,1 2,9 3,0 2,1 1,7 1,8 Eggs 17<br />

18 Kartofler 2,4 1,7 2,1 2,0 2,6 1,8 Potatoes 18<br />

19 Grønsager 3,4 4,0 5,3 5,8 5,3 5,4 Vegetables 19<br />

20 Frugt 5,7 7,0 6,2 5,9 5,3 5,1 Fruit 20<br />

21 Sukker mv. 2,8 1,7 2,0 1,5 1,5 1,5 Sugar, etc 21<br />

22 Kaffe 8,1 7,9 7,0 6,5 6,6 5,1 Coffee 22<br />

23 Te og kakao 0,8 0,6 0,5 0,5 0,5 0,7 Tea and cocoa 23<br />

24 Krydderier 1,2 1,2 1,1 1,1 1,6 2,0 Spices 24<br />

25 Chokolade 1,6 1,7 1,9 2,5 3,1 3,7 Chocolate 25<br />

26 Spiritus 1,0 1,7 1,9 2,8 3,1 2,4 Spirits 26<br />

27 Vine 1,1 1,5 1,7 2,7 3,2 4,6 Wine 27<br />

28 Stærkt øl 2,7 4,1 4,6 5,7 7,3 7,0 Strong beer 28<br />

29 Lyst øl, vand 1,8 2,5 2,9 2,9 3,6 3,2 Weak beer and mineral<br />

water 29<br />

30 Diverse 1,2 0,0 0,1 - - - Miscellaneous 30<br />

31 Ialt 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Total 31<br />

32 Ialt hr. pr. husstand 3529 5925 7376 10202 15572 22 794 Total D. kroner per household 32<br />

Feb.<br />

1972-<br />

marts<br />

1973<br />

4<br />

Maj<br />

1976-<br />

mai<br />

1977<br />

5<br />

1981<br />

6<br />

Ref.<br />

No.

I. Byggeomkostningsindeks,ialt<br />

Indeks for materialer<br />

Indeks for arbejdsløn<br />

H. Fagindeks<br />

Murerarbejdet i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Tømrerarbejdet i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

e) Snedkerarbejdet i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Malerarbejdet i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Blikkenslagerarb. i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Vand, varme, sanitetsarbejde<br />

i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Elektrikerarbejdet i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Glarmesterarb. i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn<br />

Sammenvejningsfaktorer<br />

1. ian.<br />

1868<br />

243 Forbrug og priser<br />

Tabel 205. Byggeomkostningeindeks for et enfamiliehus (1/1 1968 = 100).<br />

Index of building costs for a one-family house.<br />

I. jan. I. ariI 1juli 1. okt. 1. an. I aoril 1juli 1. okt. 1. ian.<br />

1882 192 1982 1982 l93 1983 1983 1884<br />

1. januar 1968 = 100<br />

I. Index of building<br />

1000 383 393 398 412 419 425 433 440 448 costs, total<br />

697 371 380 387 401 407 414 424 435 445 Costs of materials<br />

303 411 423 423 435 445 451 453 453 456 Costs of labour<br />

II. Trade indexes<br />

276 444 456 458 476 484 493 496 501 506 a) Bricklayers, total<br />

150 446 459 461 485 489 500 503 512 519 of which: materials<br />

126 441 453 454 465 477 486 487 488 490 labour<br />

247 377 389 400 410 418 419 433 441 447 b) Carpenters, total<br />

179 385 397 412 423 430 432 451 461 470 of which: materials<br />

68 356 366 366 376 385 386 387 387 387 labour<br />

192 341 343 350 363 369 375 381 395 408 e) Joiners, total<br />

164 337 337 345 358 364 371 377 393 408 of which: materials<br />

28 369 378 378 390 402 404 405 406 407 labour<br />

56 427 437 437 464 470 492 493 493 498 d) Painters, total<br />

18 402 402 402 450 450 493 493 493 508 of which: materials<br />

38 439 453 454 470 480 491 492 492 493 labour<br />

12 524 545 517 527 528 529 531 534 589 e) Plumbers, total<br />

7 494 519 470 478 473 476 479 484 565 of which: materials<br />

5 566 581 581 595 604 603 603 604 621<br />

labour<br />

f) Heating, sanitation,<br />

127 355 368 379 384 393 396 410 415 420 etc., total<br />

107 342 355 368 372 381 384 400 405 412 of which: materials<br />

20 425 436 436 446 453 463 464 464 465 labour<br />

32 346 378 379 394 398 406 409 418 419 g) Electricians, total<br />

21 338 381 382 401 404 414 418 432 434 of which: materials<br />

11 362 372 372 381 387 389 390 390 390 labour<br />

58 265 269 257 269 276 282 289 298 305 h) Glaziers, total<br />

51 256 256 243 255 262 269 276 286 286 of which: materials<br />

7 331 363 363 372 378 383 384 384 447 labour<br />

ANM. Angående beregningsgrundlaget henvises til Statistiske Efterretninger, bygge- og anlægsvirksomhed, 1983 nr. 4. Merværdiafgift (MOMS) er ikke<br />

medregnet.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. [terr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights.

Forbrug og priser 244<br />

Tabel 206. Byggeomkostningsindeks for en etageejendom, opført som montagebyggeri<br />

(1/1 1968 = 100).<br />

Index of building costs for an apartment house built of prefabricated elements.<br />

Sammenvejningsfaktorer<br />

I jan.<br />

1968<br />

I. an. I. apr. I juli I. okt. 1. an. l.a r. 1juli I. okt. I an.<br />

1d82 l92 1082 1982 1d83 19A3 1983 1983 1d84<br />

I. Byggeomkostningsindeks<br />

i alt<br />

Indeks for materialer<br />

Indeks for arbejdsløn'<br />

H. Delindeks<br />

Undergrund i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

Råhus i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

Kompletterende dele i alt . . .<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

Overflader i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

VVS-installationer i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

El-installationer i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

Fast inventar m.v. i alt<br />

heraf: materialer<br />

arbejdsløn'<br />

1januar1968 100<br />

1 000 359 369 376 390 396 408 411 417 421<br />

889 350 359 367 380 385 397 401 407 411<br />

111 435 449 449 477 487 494 495 496 497<br />

39 385 406 411 430 432 446 448 453 456<br />

33 361 382 389 401 402 417 419 425 428<br />

6 518 533 533 581 596 604 605 605 605<br />

375 358 368 375 389 392 404 406 411 415<br />

352 347 357 365 377 379 391 394 398 403<br />

23 518 533 533 582 596 604 605 605 605<br />

139 371 372 387 415 430 431 431 449 449<br />

128 358 358 374 400 416 416 416 436 436<br />

11 518 534 534 582 596 605 606 606 606<br />

92 400 411 423 436 449 456 471 474 479<br />

69 396 406 422 431 444 451 469 474 479<br />

23 412 424 425 453 466 474 476 476 476<br />

122 355 368 381 393 399 401 405 408 419<br />

99 348 362 378 392 398 399 404 406 419<br />

23 381 394 394 399 405 410 410 417 418<br />

41 350 370 373 387 391 394 395 403 404<br />

25 356 384 389 406 409 414 415 428 430<br />

16 339 348 348 357 362 364 365 365 365<br />

192 336 339 339 345 346 377 378 379 380<br />

183 330 333 333 338 338 370 372 373 374<br />

9 451 464 464 496 509 513 515 515 515<br />

L Index of building costs,<br />

total<br />

Costs of materials<br />

Costs of labour'<br />

II. Sub-indexes<br />

Underground, total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Raw building, total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Complementary parts, total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Surfaces, total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Heating, sanitation,<br />

etc.,total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Electr. install., total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

Fixtures, total<br />

of which: materials<br />

labour'<br />

ANM. Angående beregningsgrundlaget henvises til Stat. Efterr., bygge- og anlægsvirksomhed, 1983 nr. 4. Merværdiafgift (MOMS) er ikke medregnet.<br />

Arbejdsløn på byggeplads.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed, Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights.<br />

1 On-site labour.<br />

Ta bel 207. Byggeom kostningsindeks for vejfondsar bejder og motorvejar bejder samt entreprisereguleringsindeks<br />

for anlægsarbejder. (1968 = 100).<br />

Construction cost indexes for road fund work, for motorway work, and for the regulation of tenders for civil<br />

engineering projects.<br />

Marts<br />

1981<br />

Juni<br />

1981<br />

Sept.<br />

1981<br />

Dec.<br />

1981<br />

Marts<br />

1982<br />

1968 = 100<br />

A. Byggeomkostningsindeks<br />

1.Vejfondsarbejder . 384 397 410 412 437 440 452 453 469 471 474 475<br />

2. Motorvejarbejder . 397 407 423 424 450 453 467 467 485 486 489 490<br />

B. Entreprisereguleringsindeks<br />

1.Jordarbejderm.v. . 403 409 423 425 447 451 466 468 486 487 490 491<br />

2. Asfaltarbejder.. 316 355 355 355 397 392 397 397 397 401 412 412<br />

3. Betonkonstruktioner<br />

380 391 407 411 433 440 453 451 469 471 473 473<br />

4.Jernkonstruktioner 392 409 422 430 459 468 484 473 484 489 490 490<br />

ANM. Ang. beregningsgrundlaget henvises til Statistiske Efterretninger, bygge- og anlægsvirksomhed, 1983 nr. 4. Merværdiafgift (MOMS) er ikke<br />

medregnet.<br />

KILDE: Bygge- og anlægsvirksomhed. Stat. Efterr.<br />

FRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: Construction cost ,ndexes fOr; I: road fund work; 2: motorway work; B: construction Cost indexes for thc<br />

regulation of Lenders for civil engineering projects; 1: earth work; 2: asphalt work; 3: concrete structures; 4: iron structures.<br />

luni<br />

1982<br />

Sept.<br />

1982<br />

Dec.<br />

1982<br />

Marts<br />

1983<br />

luni<br />

1983<br />

Sept.<br />

1983<br />

Dec.<br />

1983

Tabel 208. Engrosprisindeks og råvareprisindeks 1982-1983.<br />

Wholesale price index and raw material price index. 1982-198 3.<br />

II.<br />

Engrosprisindeks<br />

1975.<br />

Vægt.<br />

for e<br />

hug<br />

pro.<br />

mille<br />

Omreg.<br />

mugs.<br />

faktor<br />

pr jan<br />

1981<br />

1982<br />

gnstl.<br />

1983<br />

gnstl.<br />

245 Forbrug og priser<br />

ANM. Hovedgrupper, som indgår i råvareprisindekset, er kursiveret. Engrosprisindeksets beregning er nærmere beskrevet i Statistiske Efterretninger<br />

1982, nr. A 9.<br />

KII.DE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, COLUMN 1: 1975 weights (per mille); 2: conversion coefficients as of January 1981; 3 and 4: annual averages. - FRONT<br />

COLUMN, 1: wholesale price index, total; A + B: distribution by use; A: producers' materials; 1: raw materials for agriculture; 2: raw materials for other<br />

industries; 3: fuels and lubricants; 4: machinery, tools and goods transport equipment; B: consumer goods; 5: foods of animal origin, excl, fish; 6: fish and<br />

fish products; 7: foods of vegetable origin; 8: beverages and tobacco, etc.; 9: other consumer goods; C + D: distribution by origin; C: Danish goods; D:<br />

imported goods; a: producers' materials; b: consumer goods; li: raw material price index, total (price index for imported unprocessed goods).<br />

1983<br />

Jan. Feb. Mar. Apr. Maj Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dec.<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

1975 = 100<br />

ialt 1000,0 0,56 200 210 205 205 204 204 206 207 209 212 215 216 216 217<br />

Fordelt efter<br />

A.<br />

anvendelse:<br />

Produktionsniidler . . 599,3 0,54 216 226 222 222 219 220 220 222 225 229 233 233 234 235<br />

1. Råvarer til landbrug . . 55,0 0,64 196 211 206 204 204 205 205 208 205 216 220 220 219 223<br />

2. Råvarer til Øvr.<br />

erhverv 299,8 0,56 184 196 190 190 191 193 193 194 196 200 201 202 203 204<br />

3. Brændselsstoffer og<br />

smøreolier 104,5 0,35 356 353 361 357 337 336 335 339 349 356 366 364 365 370<br />

4. Maskiner og værktøj;<br />

varetransp.midler 140,0 0,56 185 201 195 195 196 198 200 201 203 204 205 206 207 207<br />

B. Forbrugsvarer 400,7 0,59 175 185 180 180 182 181 183 185 184 187 189 190 191 190<br />

5. Anim. fødev., ekskl.<br />

fisk 152,7 0,58 175 177 175 174 173 172 174 175 170 178 184 184 184 180<br />

6. Fisk og fiskeprodukter 22,9 0,53 180 196 193 189 193 191 192 193 192 198 200 203 201 200<br />

7.Vegetab.fødev 37,3 0,54 177 194 176 178 190 188 187 206 203 199 196 197 200 204<br />

8.Nydelsesmidler 39,0 0,61 181 197 189 189 192 194 197 197 19 200 201 203 203 204<br />

9.Andreforbrugsvarer. . 148,8 0,61 173 186 182 183 184 184 186 186 187 187 188 189 190 190<br />

Fordelt efter<br />

oprindelse<br />

C. 188 199 193 193 194 194 195 197 204 205 205 205<br />

a. . . . 200 213 207 208 207 208 208 210 212 219 219 220 221<br />

b. Forbrugsvarer 321,0 . .. 176 185 180 180 181 181 182 185 183 186 190 190 191 190<br />

D. Importvarer 370,5 0,55 219 229 226 225 221 222 223 225 228 232 235 234 236 238<br />

a. Produktionsmidler . . 290,8 .. . 232 240 238 237 231 233 234 236 239 244 247 247 248 251<br />

Danskevarer<br />

Produktionsmidler<br />

629,5 0,58<br />

308,5 ...<br />

197' 201<br />

216<br />

b. Forbrugsvarer 79,7 .. . 174 186 181 182 183 184 185 186 187 188 188 189 189 189<br />

Råvareprisindeks i<br />

alt (Uforarbejdede<br />

importerede<br />

råvarer og<br />

brændselsstoffer) 142,5 0,36 277 282 282 279 268 269 270 272 279 288 294 292 294 299<br />

I. Råvarer til landbrug<br />

(Ufor. imp. råv. til<br />

landbrug) 14,0 0,64 191 207 197 192 192 196 197 202 193 214 223 223 223 232<br />

2. Råvarer til øvr. erhv.<br />

(Ufor. imp. råv. til<br />

øvr. erhv.) 48,8 0,53 185 200 188 187 187 193 194 196 202 210 210 210 212 214<br />

3. Brndselsstoffer og<br />

smøreolier (Ufor. imp.<br />

brændselsst. og<br />

smøreolier) 74.4 0,31 361 357 367 363 342 340 340 342 353 361 369 366 368 375

Forbrug og priser 246<br />

Tabel 209. Engrosprisindeks med delindeks for importerede råvarer 1980-1983.<br />

(s. 246-251) Wholesale price index and its sub-indexes for imported raw materials 1980-1983.<br />

1975 Omregflings.<br />

1975/<br />

Væ tforde'ing<br />

faktor<br />

CCCN 1975 = 100<br />

kapitel<br />

i pro. pr. jan.<br />

mille 1981<br />

1980 1981 1982 1983<br />

gnstl gnstl gnstl gnstl<br />

1983<br />

Jan. Febr. Marts<br />

02 Kød og flæsk 79,8 0,60 135 160 175 172 169 167 164<br />

Okse- og kalvekød 22,1 0,44 142 162 185 191 185 188 187<br />

Svinekød 33,5 0,69 134 155 170 162 162 157 154<br />

03 Fisk 18,1 0,54 156 168 180 194 192 187 192<br />

Fiskefilet 15,1 . 148 159 173 187 187 180 185<br />

Røget fisk 2,8 . 200 215 217 230 222 228 228<br />

04 Mejeriprodukter 58,6 0,56 149 165 184 191 189 190 190<br />

Mælk og mælkeprodukter 30,1 0,54 146 160 182 188 185 189 189<br />

Smør 14,8 0,65 145 162 177 183 184 184 184<br />

Ost 11,7 0,37 164 181 201 209 208 208 208<br />

Æg 2,0 0,93 140 158 166 170 162 162 164<br />

05 Diverse produkter af animaisk oprindelse 2,6 138 148 167 168 172 169 170<br />

07 Grøntsager 6,2 0,45 154 153 161 193 142 141 209<br />

08 Frugt 4,9 0,67 133 156 185 207 162 173 180<br />

09 Kaffe, te og krydderier 3,9 0,61 182 169 195 209 203 205 202<br />

Importeret rå kaffe 3,3 0,56 172 157 184 196 191 193 191<br />

10 Korn 20,3 0,63 153 169 183 195 187 188 189<br />

Importeret råfoderkorn 2,5 0,55 152 166 184 196 195 193 194<br />

11 Meloggryn 4,6 0,55 146 164 183 193 191 191 192<br />

Mel 2,9 0,55 150 166 182 190 190 190 190<br />

12 Oliefrø og -frugt; diverse andre frø og frugter . 12,5 0,89 190 196 210 236 228 226 230<br />

Importeret rå oliefrø 4,1 0,70' 139 166 167 224 170 164 179<br />

15 Animalske og vegetabilske olier og fedtstoffer . 11,7 0,49 124 139 147 175 146 146 146<br />

Margarine 2,7 0,45 107 121 135 155 146 146 146<br />

16 Varerafkødogfisk 24,9 0,55 128 140 161 169 169 169 168<br />

Tilberedte kødvarer, kødkonserves 20,1 0,55 123 134 155 162 164 162 161<br />

Fiskekonserves 3,8 0,50 153 170 190 206 201 202 204<br />

17 Sukkerogsukkervarer 11,0 0,63 149 165 183 196 192 192 192<br />

Sukker 6,5 0,77 157 172 195 211 207 207 207<br />

Sukkervarer 3,1 0,44 136 149 164 176 170 171 172<br />

18 Kakao ogchokoladevarer 4,1 0,48 156 172 190 201 195 195 195<br />

Importeredekakaobønner 0,2 0,63 173 177 167 237 184 192 182<br />

Chokoladevarer 3,7 0,45 152 170 189 197 193 193 193<br />

19 Brød,bagværkiøvrigt 7,3 0,46 143 161 177 191 186 186 186<br />

20 Varer af grøntsager og frugt 6,1 0,50 144 170 189 195 193 193 191<br />

Grøntkonserves 2,5 0,51 133 152 169 180 179 180 181<br />

Frugtkonserves 3,6 0,49 151 183 203 208 204 203 200<br />

21 Diverse produkter fra næringsmiddelindustri . . 4,8 0,63 145 162 182 189 183 185 187<br />

Konsumis 1,4 . 152 178 205 214 206 206 212<br />

22 Drikkevarer mv. 20,8 0,59 149 165 184 201 192 192 198<br />

01 12,7 0,56 147 164 183 204 190 190 199<br />

Spiritus 2,2 . 142 152 166 175 172 172 175<br />

23 Foderstoffer 18,2 0,71 161 193 196 229 209 203 201<br />

Importeredeoliekager 6,7 0,74 158 197 199 230 205 195 192<br />

24 Tobak 7,4 0,74 134 147 165 184 175 173 174<br />

Importeret rå tobak 2,1 - 127 136 157 172 165 157 161<br />

Cigaretter 2,2 0,83 131 141 154 173 163 163 163<br />

25 Salt, svovl, kalk, cement olign 9,2 0,46 146 182 206 217 211 211 215<br />

Cement 3,5 0,43 144 189 218 233 219 219 236<br />

Importeret rå svovl, råfosfat og asbest 1,5 0,33 119 161 181 198 198 194 183<br />

27 Brændselsstoffer og smøreolier 109,5 0,37 236 321 351 349 357 352 333<br />

Importeret kul 6,0 Ø,4Ø2 135 236 268 245 240 240 238<br />

Importeret kok.t 0,3 0,31 153 176 198 205 205 205 205<br />

Importeret råolie 26,8 0,24 258 357 384 380 394 396 368<br />

Benzin 18,8 0,47 241 321 352 340 339 333 314<br />

Importeret benzin 10,4 0,52 264 348 387 375 382 370 349<br />

Importeret petroleum 0,3 0,53 302 376 427 414 448 438 412<br />

Autogasolie 6,7 0,39 254 319 367 358 375 365 349<br />

Importere! autogasolie 2,2 0,35 229 290 341 337 357 345 329<br />

ANM. CCCN-kapitel 13, 14. 26 og 36 indgår i det samlede engrosprisindeks, men offentliggøres ikke.<br />

Omregningsfaktorerne for de importerede råvarer, der er kursiveret, kan anvendes ved omregning af både engrosprisindeks og råvarerprisindeks med<br />

1968 100. 1 tre tilfælde, skal råvareprisindekset omregnes med følgende faktorer: 1) Oliefrø 0,68 2)Kul 0,38 3) Jern og stål 0,46.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

247 Forbrug og priser<br />

l98 1975/<br />

April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec.<br />

CCCN<br />

Chap.<br />

ters<br />

163 167 168 160 175 186 186 184 177 Meat 02<br />

188 192 201 197 198 189 190 188 186 Beefand veal<br />

152 154 155 155 162 173 177 172 168 Pork<br />

189 190 191 189 197 199 203 200 198 Fish 03<br />

181 182 183 181 191 193 198 193 191 Fish fillets<br />

231 230 230 230 231 231 231 234 237 Smoked fish<br />

190 190 190 190 188 190 191 194 194 Dairyproduceandeggs 04<br />

189 188 188 188 187 187 190 191 191 Milkandmilkproducts<br />

184 184 184 183 177 183 183 183 183 Butter<br />

208 208 208 208 208 208 208 216 216 Cheese<br />

164 164 167 167 167 176 182 182 182 Eggs<br />

168 164 161 162 170 169 169 169 169 Products of animal origin nes. 05<br />

171 161 269 233 193 185 191 199 222 Vegetables 07<br />

211 214 218 227 246 219 210 215 212 Fruit 08<br />

201 202 204 205 213 219 219 219 221 Coffee, tea, spices 09<br />

188 189 189 191 200 205 205 205 207 Importedcnidecoffee<br />

193 194 199 199 198 197 197 196 199 Cereals 10<br />

195 195 197 199 195 196 196 196 199 Importedcrudefeeding grain<br />

191 192 192 192 192 193 194 194 195 Products of the milling industry 11<br />

189 190 191 191 191 189 189 190 190 Flours<br />

226 225 227 241 261 253 235 234 242 Oil seeds, oleaginous fruit, seeds, etc. 12<br />

186 186 189 233 292 280 257 263 283 Imporiedcrudeoilseeds<br />

152 155 155 165 195 209 206 205 217 Animal and vegetable fats and oils 15<br />

146 146 146 146 149 157 179 176 179 Margarine<br />

169 169 170 170 171 169 170 170 170 Preparations ofmeat or fish<br />

161 162 162 163 163 161 161 161 161 Preparationsofmeat,cannedmeat<br />

16<br />

204 204 205 206 207 208 209 210 210 Canned fish, etc.<br />

193 193 194 199 199 199 200 202 203 Sugar and sugar confectionery 17<br />

207 207 207 216 216 216 216 216 216 Sugar<br />

175 176 177 178 178 178 178 178 178 Sugar confectionery<br />

199 200 203 204 204 203 207 203 207 Cocoa and cocoa preparations 18<br />

203 233 263 266 256 258 248 263 294 Importedcocoabean.s<br />

197 198 198 199 199 198 203 198 199 Chocolates<br />

187 188 189 192 192 196 196 195 195 Preparations of cereals, etc. 19<br />

191 194 195 194 196 197 198 201 201 Preparations of vegetables and fruit 20<br />

180 180 181 177 178 178 180 182 181 Canned vegetables<br />

200 205 207 208 210 212 212 215 215 Canned fruit<br />

188 189 189 189 189 190 190 192 193 Miscellaneous edible preparations 21<br />

217 217 217 215 215 215 215 215 215 Ice-cream<br />

198 201 201 204 204 204 207 208 208 Beverages, etc. 22<br />

199 204 204 207 207 207 214 214 214 Beer<br />

175 176 176 176 176 176 175 175 175 Spirits (alcohols)<br />

205 202 205 218 251 265 263 261 262 Animal fodder, etc. 23<br />

197 197 199 217 261 276 275 273 276 Importedoikake<br />

181 186 185 184 185 188 190 192 195 Tobacco 24<br />

158 173 169 168 170 182 184 190 183 Importedlobacco<br />

175 175 175 175 175 175 175 175 187 Cigarettes<br />

215 217 218 219 220 220 220 221 222 Salt, sulphur, plastering materials, cement 25<br />

236 236 236 236 236 236 236 236 236 Cement<br />

185 192 195 200 203 203 201 208 211 Imported cnde sulphur, crude phosphate and asbestos<br />

332 331 335 345 352 362 359 360 365 Mineral fuels, mineral oils, etc. 27<br />

247 244 236 245 258 246 246 255 249 Importedcoal<br />

205 207 204 204 204 204 204 204 204 Imported coke<br />

359 360 364 377 381 387 384 392 400 Imporledcrude oil<br />

307 321 333 350 359 364 354 353 355 Petrol<br />

343 357 366 380 393 396 385 385 391 Imported petrol<br />

412 397 391 395 401 418 418 414 425 Importedherosene<br />

352 337 342 348 353 366 366 371 371 Auto gasoil<br />

332 322 320 324 331 346 345 342 346 Importd auto gasoil<br />

NorE. CCCN Chapters 13, 14, 26 and 36 are also covered by the general index of wholesale prices, but separate figures for these chapters arenot<br />

published.<br />

The conversion coefficients for the wholesale and raw material price index may be used for conversion from index numbers with 1968 = 100. In three<br />

cases the raw material price index should be converted by the following coefficients: 1) Oil seeds 0.68, 2) Coal 0.38 and 3) Iron and steel 0.46.

Forbrug og priser 248<br />

Tabel 209. Engrosprisindeks med delindeks for importerede råvarer 1980-1983.<br />

(s. 246-251) Wholesale price index and its sub-indexes for imported raw materials 1980-1983.<br />

1975<br />

1975/<br />

Væ ifor-<br />

CCCN 1975 = 100<br />

deing<br />

kapitel<br />

i promille<br />

Omreg.<br />

ningsfaktor<br />

Pr. jan.<br />

1981<br />

1980 1981 1982 1983<br />

gnstl gnstl gnstl, gnstl.<br />

1983<br />

Jan. Febr. Marts<br />

Fyringsgasolie 20,7 0,36 261 331 380 369 395 384 363<br />

Importeretfyn ngsgasolie 12,8 0,37 262 331 381 368 398 383 361<br />

Fuel oil 19,5 0,33 223 325 333 351 342 338 318<br />

Importeret fuel oil 12,5 0,33 224 324 333 351 343 339 318<br />

Smøreolie 1,0 0,61 173 263 319 335 326 326 326<br />

Importeret smøreolie 0,9 0,59 174 268 326 342 332 332 332<br />

28 Uorganiske kemikalier 7,8 0,39 119 140 164 168 168 169 170<br />

29 Organiske kemikalier 10,8 0,58 143 165 176 184 182 183 181<br />

30 Medicinalvarer 8,3 0,74 126 140 163 181 171 177 176<br />

31 Gødningsstoffer 8,0 0,49 132 163 185 180 190 190 193<br />

Importeret gødning 4,8 0,52 131 162 184 180 188 188 192<br />

32 Farvestoffer, lakker og malervarer 8,3 0,57 147 165 186 198 194 194 194<br />

33 Parfume, kosmetik og toiletmidler 2,5 0,62 133 148 170 184 178 178 180<br />

34 Sæbe, vaske- og rengøringsmidler 6,2 0,58 133 147 165 175 173 173 174<br />

35 Proteiner, lim og klister 1,6 0,56 123 146 167 184 180 180 180<br />

37 Fotografiske artikler 1,5 0,73 169 184 207 227 218 218 219<br />

38 Diverse kemiske produkter 7,5 0,57 156 190 216 227 219 220 225<br />

39 Plast og varer deraf 29,4 0,60 164 171 184 193 187 188 188<br />

Rå plast og halvfabrikata deraf 19,2 0,62 162 168 177 188 181 182 181<br />

Importeret rå plast og halvfabrikata deraf 11,2 0,56 158 163 174 186 180 181 180<br />

Varer af plast 9,8 0,53 169 176 197 205 200 200 201<br />

40 Naturgummi, syntetgummi samt varer deraf 7,4 0,64 162 186 206 224 215 217 221<br />

Importeret naturgummi 0,4 0,77 238 247 222 291 242 243 249<br />

Importeret syntetgummi 0,8 0,47 149 186 227 223 225 225 225<br />

Dæk og slanger til transportmidler 3,6 0,60 149 176 192 206 200 204 206<br />

41 Rå huder og skind Samt varer deraf 3,1 0,72 182 206 244 289 262 262 263<br />

Rå huder 0,9 0,91 183 259 342 423 356 357 357<br />

42 Varer aflæder, rejseartikler, håndtasker 2,8 0,63 157 180 199 221 214 215 217<br />

44 Træogvarerderaf 21,5 0,54 165 177 186 204 196 196 196<br />

Nåletræ 5,6 0,51 178 179 179 207 196 196 196<br />

Importeret nåletræ 4,1 0,50 187 185 187 220 210 210 210<br />

Importeret egetræ 0,3 0,61 216 244 249 318 269 261 294<br />

Importeret teaktræ 0,3 0,58 163 186 217 238 234 234 234<br />

Andet træ 1,2 0,63 181 199 209 226 214 214 214<br />

Vareraftræ 13,9 0,56 157 173 184 197 192 192 192<br />

47 Papirmasse 1,7 0,43 126 153 162 157 151 151 151<br />

Importeret papirmasse 0,8 0,42 129 163 169 161 148 150 150<br />

48 Papir og pap samt varer deraf 28,5 0,54 131 152 167 171 169 169 169<br />

Papir og pap i ruller og ark 14,9 0,52 128 150 162 168 165 165 165<br />

Varerafpapirogpap 13,1 0,57 133 153 172 173 172 172 173<br />

51 Endeløse kemofibre 4,6 0,70 158 175 207 209 209 209 211<br />

Fibre og garn 3,7 0,71 160 179 216 217 217 217 220<br />

Metervarer 0,9 0,65 150 156 170 177 176 175 173<br />

53 Uld 2,3 0,67 160 176 188 198 192 193 193<br />

Importeret råuld 0,3 0,66 176 206 210 223 202 206 202<br />

Garn 1,2 0,80 166 180 194 202 198 198 200<br />

Metervarer 0,8 0,54 144 156 168 180 179 179 179<br />

55 Bomuld 4,3 0,61 152 172 184 200 195 195 196<br />

Importeret råbomuld 0,2 0,71 159 182 176 211 180 179 185<br />

Garn 1,7 0,63 165 185 194 213 209 209 210<br />

Metervarer 2,4 0,58 143 162 177 189 187 186 187<br />

56 Korte kemofibre 5,9 0,69 137 144 159 173 170 171 170<br />

Fibre af garn 2,6 0,73 136 143 161 173 169 171 170<br />

Metervarer 3,3 0,66 138 145 157 173 171 171 171<br />

57 Andre vegetabilske tekstilfibre 0,8 0,45 177 186 208 220 215 215 215<br />

58 Gulvtæpper 7,4 0,81 150 160 176 189 184 184 189<br />

59 Vat, filt, sejlgarn, reb Samt imprægnerede og<br />

overtrukne tekstilstoffer mv. 4,4 0,53 131 143 162 173 170 171 172<br />

60 Trikotagestoffer samt beklædning aftrikotage 10,4 0,67 153 169 192 204 204 205 204<br />

61 Beklædningsgenstande 14,6 0,63 146 160 174 189 185 186 188<br />

62 Andre konfektionerede tekstilvarer 3,0 0,78 152 164 184 191 190 191 190<br />

64 Fodtøj 5,0 0,68 164 184 204 217 213 216 216

249 Forbrug og priser<br />

1985 1975/<br />

April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec.<br />

CCCN<br />

Chapters<br />

365 350 349 354 361 375 376 373 378 Heating gasoil<br />

366 351 348 352 361 376 375 371 378 Imported healing gasoil<br />

324 330 338 348 358 379 379 375 386 Fueloil<br />

323 329 336 348 357 378 379 372 385 Importedfuel oil<br />

328 332 336 338 341 349 335 342 345 Lubricants<br />

334 339 343 345 348 356 340 348 352 Imported lubricants<br />

168 169 169 167 167 168 168 169 170 Inorganic chemicals 28<br />

181 181 181 181 186 186 188 188 188 Organic chemicals 29<br />

177 177 177 182 186 186 187 187 187 Pharmaceutical products 30<br />

197 200 209 154 157 160 163 166 184 Fertilizers 31<br />

195 199 208 157 159 162 165 167 186 Importedferlilizers<br />

196 197 197 198 198 201 203 204 206 Dyes, colours, paints, etc. 32<br />

182 182 184 185 186 186 187 187 187 Perfumery, cosmetics, toilet preparations 33<br />

174 175 174 174 176 177 179 179 179 Soap, washing and cleaning preparations 34<br />

184 184 184 184 187 187 187 187 190 Albuminoidal substances, glues, enzymes 35<br />

220 223 223 223 234 234 236 236 236 Photographic goods, etc. 37<br />

226 227 227 227 228 231 231 232 232 Miscellaneous chemical products 38<br />

188 187 188 189 194 196 201 206 207 Artificial resins and plastic materials 39<br />

182 181 182 183 190 193 195 202 203 Crude or semi-manuf. plastic materials<br />

181 181 181 181 186 190 191 197 198 Imported crude or semi-manuf plastic materials<br />

200 201 201 203 204 205 215 216 216 Articles of plastic materials, etc.<br />

221 223 223 227 227 228 227 228 228 Natural and synthetic rubber, articles therof 40<br />

258 270 272 310 322 332 332 334 328 Imported natural rubber<br />

218 218 218 221 226 229 225 225 225 Importedsyntlietic rubber<br />

207 208 208 208 206 205 205 206 206 Tyres and tubes for vehicles<br />

276 278 286 288 297 302 308 320 329 Raw hides and skins and leather 41<br />

396 398 415 420 444 467 473 487 511 Raw hides<br />

215 217 219 219 220 224 229 230 232 Articles of leather 42<br />

198 200 200 204 206 209 212 213 214 Wood and articles of wood 44<br />

199 202 202 210 210 217 218 218 218 Wood of conifers<br />

212 212 212 223 223 230 231 231 231 Imported wood of conifers<br />

313 320 311 336 340 309 352 352 355 Importedoak wood<br />

234 234 234 236 236 236 248 248 248 Importedteak wood<br />

222 222 222 228 228 236 236 236 236 Other wood<br />

192 194 195 197 199 201 204 205 207 Articles of wood<br />

151 154 156 157 157 161 161 163 165 Paper-making material 47<br />

150 159 163 166 166 166 166 170 174 Importedpaper-making material<br />

169 171 171 171 171 173 173 174 174 Paperandpaperboard, articles thereof 48<br />

165 167 167 168 169 170 170 170 170 Paper and paperboard, in rolls or sheets<br />

172 172 172 172 173 175 174 176 176 Articles of paper or paperboard<br />

208 209 209 209 209 209 209 211 212 Continuous man-made fibres 51<br />

216 217 216 216 216 217 217 218 219 Fibresandyarn<br />

175 177 177 177 177 177 178 182 179 Fabrics<br />

195 196 196 199 199 202 203 203 202 Wool 53<br />

210 214 213 232 227 240 246 246 240 Importedraw cotton<br />

201 201 201 202 203 204 204 204 205 Yarn<br />

180 180 180 180 180 181 181 181 181 Fabrics<br />

197 197 198 199 200 201 204 206 207 Cotton 55<br />

192 203 217 216 233 233 233 231 231 Importedraw cotton<br />

211 211 211 212 212 212 219 223 223 Yarn<br />

187 187 188 188 189 191 191 192 193 Fabrics<br />

171 171 171 173 174 176 177 178 178 Discontinuous man-made fibres 56<br />

170 172 172 174 176 176 176 177 177 Fibres and yarn<br />

171 171 171 173 173 175 177 178 178 Fabrics<br />

215 215 215 215 215 229 229 229 229 Other vegetable textile materials 57<br />

189 189 189 189 189 192 192 192 193 Carpets 58<br />

172 172 172 173 173 173 174 175 175 Wadding, felt, ropes, etc. 59<br />

203 204 205 204 204 204 204 205 205 Knitted and crocheted goods 60<br />

188 189 190 189 190 192 191 192 192 Articles of apparel 61<br />

191 191 192 192 192 192 191 191 192 Other made up textile articles 62<br />

216 217 217 217 217 217 218 222 222 Footwear 64

Forbrug og priser 250<br />

Tabel 209. Engrosprisindeks med delindeks for importerede råvarer 1980-1983.<br />

(s. 246-251) Wholesale price index and its sub-indexes for imported raw materials 1980-1983.<br />

1975/<br />

CCCN 1975 = 100<br />

kapitel<br />

1975 Omreg- 1983<br />

Vægtfor- flingsdeling<br />

1980 198! 1982 1983<br />

faktor<br />

i promille<br />

pr. Jan.<br />

gnstl gnstl gnstl. gnstl.<br />

Jan. Febr. Marts<br />

1981<br />

68 Byggematerialer af sten, beton, cement, asbest<br />

olign 13,8 0,51 150 168 188 203 197 197 199<br />

69 Keramiske produkter 8,2 0,51 160 182 209 221 214 214 218<br />

Teglværksprodukter 2,1 0,49 159 183 203 217 208 212 215<br />

70 Glas og glasvarer 6,9 0,61 164 187 200 212 203 209 210<br />

Glas 3,1 0,71 185 210 212 226 213 220 222<br />

Glasvarer 3,8 0,53 147 168 190 201 196 200 201<br />

71 Ædle metaller og varer 1,8 0,46 327 304 308 374 364 371 355<br />

73 Jern og stål samt varer deraf 49,6 0,49 138 151 179 185 181 180 180<br />

Importeret råjern og-stål 2,8 . 109 116 131 142 134 134 134<br />

Halvfabrikata afjern og stål 21,0 0,48 146 160 197 199 195 192 191<br />

Importeret halvfabrikata afjern og stål 15,4 . 147 165 202 204 198 194 194<br />

Varer afjern og stål 25,9 0,49 134 148 170 178 176 176 175<br />

74 Kobber og varer deraf 5,3 0,88 161 169 180 196 190 196 189<br />

Importeret rå kobber og halvfabrikata deraf 1,8 1,08 161 163 165 186 176 186 173<br />

76 Aluminium og varer deraf 7,9 0,69 170 180 193 211 195 197 199<br />

Importeret rå aluminium og halvfabrikata deraf 3,3 0,80 176 187 196 215 195 197 198<br />

78 Blyogvarerderaf 0,6 0,74 210 217 195 161 163 163 156<br />

Importeret rå bly 0,3 0,76 213 223 196 161 164 163 156<br />

79 Zink og varer deraf 0,9 0,44 107 144 155 174 155 154 150<br />

Importeret rå zink og halvfabrikata deraf 0,7 0,45 101 138 150 168 147 147 144<br />

80 Tin og varer deraf 0,4 0,58 241 260 271 304 269 294 295<br />

Importeret rå tin 0,2 0,58 234 252 261 296 260 286 287<br />

82 Værktøj og redskaber af uædle metaller 3,5 0,43 151 172 189 198 192 192 191<br />

83 Varer afuædle metaller 6,0 0,62 148 165 183 199 193 194 195<br />

84 Maskiner og apparater (heru. enkelte elektriske) . . 97,9 0,60 149 169 191 209 202 202 203<br />

Landbrugs- og havebrugsmaskiner 10,2 . . . 159 182 212 241 230 232 234<br />

Andre maskiner og apparater 87,7 . . . 147 167 189 205 198 199 199<br />

85 Elektriske maskiner og apparater 50,0 0,58 130 147 162 175 170 171 172<br />

87 Køretøjer 31,3 0,57 151 163 179 192 186 188 188<br />

Automobiler 19,7 0,56 144 154 168 181 174 175 175<br />

Traktorer 2,8 0,53 171 188 211 230 220 225 225<br />

90 Optiske og fotografiske instrumenter og apparater,<br />

samt måle-, kontrol-, og præcisionsinstrumenter<br />

og apparater mv. 16,4 0,65 141 153 175 189 184 184 185<br />

91 Ure 0,9 0,85 134 133 141 142 143 143 143<br />

92 Musikinstrumenter, båndoptagere, pladespillere,<br />

grammofonplader og lydbånd m.v 3,5 1,05 125 133 145 150 148 148 149<br />

94 Møbler 20,2 0,53 150 163 179 194 190 191 191<br />

96 Pensler og børster mv. 0,5 0,63 157 174 202 214 218 210 210<br />

97 Legetøj 5,3 0,65 142 136 143 151 145 145 146<br />

98 Kuglepenne, farvebånd, lynlåse og piber 1,4 134 139 147 155 149 154 158

251 Forbrug og priser<br />

1983 1975/<br />

CCCN<br />

April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec.<br />

Chapters<br />

201 203 204 204 205 206 207 207 207 Articles of stone, plaster, cement, etc. 68<br />

218 222 221 223 222 225 225 226 227 Ceramic products 69<br />

217 216 216 218 215 220 222 221 221 Structuralclay products<br />

210 210 211 212 214 214 216 216 218 Glass and glassware 70<br />

222 222 224 224 228 229 233 233 236 Glass<br />

201 201 201 202 202 202 203 203 203 Glassware<br />

367 387 382 385 389 385 368 363 366 Precious metals, etc. 71<br />

184 184 185 186 187 188 187 187 187 Iron, steel and articles thereof 73<br />

134 136 137 138 151 151 150 152 153 Importedpig iron, etc.<br />

200 200 201 201 201 202 201 202 201 Semi-manufactures of iron or steel<br />

205 205 207 207 207 208 207 208 206 Imported semi-manufactures of iron or steel<br />

176 177 177 178 179 180 180 180 180 Articlesofironorsteel<br />

196 198 200 202 200 198 194 196 196 Copper and articles thereof 74<br />

188 192 196 200 193 189 181 182 182 Importedcrud.eorsemi-manufacturedcofrper<br />

202 207 208 212 219 220 223 224 227 Aluminium and articles thereof 76<br />

205 207 207 217 222 222 233 235 239 Imported crude or semimanufactured aluminium<br />

168 158 156 157 156 170 164 157 165 Lead and articles thereof 78<br />

169 157 153 156 155 170 163 159 165 Importedcrude lead<br />

152 159 161 165 189 192 197 203 210 Zinc and articles thereof 79<br />

147 150 152 157 184 186 193 198 206 Imported crude or semi-manufactured zinc<br />

304 311 305 311 308 313 309 318 306 Tin and articles thereof 80<br />

295 303 300 302 302 307 299 309 299 Importedcrude tin<br />

194 197 199 200 200 201 202 203 204 Tools and implements of base metal 82<br />

196 199 199 199 199 200 201 204 204 Miscellaneous articles of base metal 83<br />

205 207 208 209 211 212 214 215 215 Machinery and appliances, mainly non-electrical 84<br />

238 239 241 243 244 245 247 248 249 Agricultural machinery<br />

201 203 204 205 207 208 210 211 211 Industrial machinery<br />

173 174 175 176 176 177 177 178 177 Electrical machinery and equipment 85<br />

188 192 194 193 194 196 196 197 197 Vehicles 87<br />

175 181 181 182 182 185 185 186 186 Automobiles<br />

225 230 230 230 230 234 234 236 236 Tractors<br />

187 187 188 189 191 191 192 192 192 Optical, photo and measuring equipment 90<br />

143 143 143 141 141 141 141 142 142 Clocksandwatches 91<br />

148 148 148 149 146 151 153 153 153 Musical instruments, recorders, etc. 92<br />

191 193 194 195 194 194 195 198 198 Furniture 94<br />

210 210 210 216 216 216 219 219 219 Brooms, brushes, etc. 96<br />

146 153 153 154 154 154 153 153 153 Toys 97<br />

158 157 153 153 153 157 157 158 158 Miscellaneous manufactured articles 98

Forbrug og priser 252<br />

Tabel 210. Forbrugerprisindeks for hovedgrupper af varer og tjenesteydelser.<br />

Consumer price index and its sub indices.<br />

1975 = 100<br />

Sammenvejningsfaktorer<br />

pr.<br />

januar 1979<br />

1978 gnstl.<br />

ANM. Forbrugerprisindekset beregnes på grundlag af de priser, forbrugerne må betale (incl, afgifter). For torsk, rødspætter, kartofler, grønsager og<br />

lrugt er anvendt sæsonudjævnede priser. Vægtfordclingen er fra januar 1979 baseret på fordelingen af det samlede private forbrug i 1976, som det er<br />

opgjort i nationalregnskabsstatistikken.<br />

KILDE: Indkomst, forbrug og priser 1984:, S/at. Eftm'. og materiale i Danmarks Statistik.<br />

2<br />

1979 gnstl.<br />

3<br />

1980 gnstl.<br />

4<br />

1981 gnstl.<br />

5,<br />

1982 gnstl.<br />

6<br />

1983 gnstl.<br />

Fødevarer .18,98 140 148 163 182 201 212<br />

Mel, gryn, brød og kager 2,63 141 154 172 194 213 226<br />

Kød og kødvarer 5,50 133 140 151 175 191 196<br />

Fisk 0,94 147 160 175 197 216 232<br />

Mælk, fløde, ost og æg 2,26 136 142 162 181 202 210<br />

Smør, margarine m.v 0,79 107 111 122 139 154 167<br />

Frugt, grønsager, kartofler 2,22 122 135 153 173 190 202<br />

Sukker 0,58 251 262 284 307 352 392<br />

Kaffe, te, kakao 1,59 216 199 213 203 226 233<br />

Andre fødevarer 2,47 135 144 158 177 199 216<br />

Drikkevarer 5,23 133 140 148 160 172 190<br />

Sodavandol 0,81 134 145 155 172 188 200<br />

Spiritus og vin 1,92 141 148 155 163 180 198<br />

øl 2,50 128 134 142 154 164 182<br />

Tobaksvarer 4,38 137 149 163 168 173 206<br />

Beklædning ogfodtøj 5,95 126 136 144 152 161 170<br />

Beklædning 5,04 126 135 143 150 159 168<br />

Fodtøj 0,91 129 140 152 163 173 177<br />

Bolig 18,32 136 147 158 171 187 205<br />

Husleje 17,28 137 148 159 171 187 206<br />

Vedligeholdelse 1,04 125 137 153 173 190 204<br />

Brændsel, el, gas, varme 5,78 130 181 258 332 377 377<br />

Elektricitet 1,97 117 133 177 230 256 259<br />

Gas 0,28 130 170 244 287 324 358<br />

Flydende brændsel 2,71 134 218 324 409 464 455<br />

Fjernvarme mv, 0,82 130 152 202 290 349 364<br />

Boligudstyr, hu.sholdningstjenester 8,80 131 140 155 173 190 201<br />

Møbler, gulvtæpper 3,31 131 141 153 168 186 197<br />

Gardiner, sengelinned mv. 0,94 127 130 140 150 162 172<br />

Husholdningsmaskiner mv 1,24 121 127 137 156 176 188<br />

Service og køkkenudstyr 1,13 125 136 159 175 196 211<br />

Ikke-varige husholdningsartikler 1,09 125 134 156 183 194 197<br />

Vask, rensning, fremmed hjælp 1,09 143 154 173 192 214 228<br />

Medicin, lægeudgzfterm.v. 1,70 123 130 143 164 184 204<br />

Transport 14,30 128 143 165 187 208 220<br />

Anskaffelse af køretøj 5,29 131 142 152 161 177 183<br />

Drift og vedligeholdelse heraf 6,92 134 156 192 223 247 259<br />

Reparation og vedligeholdelse 3,74 136 151 167 192 216 234<br />

Benzin og olie 3,18 130 159 215 254 277 282<br />

Kollektiv transport, hyrevogn 2,09 116 125 137 162 187 216<br />

Telefon ogporto 0,85 113 116 121 129 144 162<br />

Fritidsudstyr, underholdning 8,45 128 138 150 165 184 198<br />

Fritidsudstyr, hobbymaterialer 4,33 126 132 141 153 166 173<br />

Underholdning mv. 1,49 128 138 149 161 178 198<br />

Bøger 0,66 135 157 175 186 220 245<br />

Aviser og blade 1,19 128 140 156 178 202 223<br />

Undervisning, daginstitutioner 0,78 118 126 141 166 192 214<br />

Andre varer og tjenester 7,26 138 151 168 184 203 220<br />

Frisørbehandling 0,55 152 170 188 208 231 250<br />

Toiletartikler 0,91 130 137 150 168 188 197<br />

Andet til personlig brug 1,14 126 139 178 193 210 232<br />

Restaurant, hotel mv. 4,66 139 151 164 179 197 214<br />

Varer og tjenester, ekskl, husleje 82,72 132,9 146,3 165,7 186,5 205,6 218,7<br />

Varer 66,23 133 147 168 189 207 218<br />

Tjenester 16,49 133 145 158 177 198 219<br />

Forbrugerpnsindeks i alt 100,00 133,3 146,1 164,1 183,3 201,9 215,8<br />

7

253 Forbrug og priser<br />

1981<br />

Jan.<br />

Febr.<br />

Marts<br />

April<br />

Maj<br />

Juni<br />

Juli<br />

Aug.<br />

Sept.<br />

Okt.<br />

Nov.<br />

Dec.<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

208 207 207 208 208 209 210 212 216 218 219 220 Food<br />

221 222 222 224 225 226 227 228 230 230 231 232 Bread and cereals<br />

194 19! 190 191 190 192 192 194 202 206 207 206 Meat<br />

226 227 228 228 229 230 233 234 236 236 239 239 Fish<br />

210 210 209 209 208 208 208 208 209 210 213 214 Milk, cheese and eggs<br />

164 167 167 167 166 165 166 165 168 169 172 173 Oils and fats<br />

192 192 193 197 196 200 201 207 210 212 214 216 Fruit, vegetables, potatoes<br />

388 388 388 388 389 390 393 395 397 397 397 397 Sugar<br />

233 232 231 230 230 230 232 233 234 236 237 238 Coffee, tea, cocoa<br />

211 2!! 212 214 215 215 217 217 219 219 221 222 Otherfoods<br />

187 187 186. 186 187 189 189 190 190 194 195 195 Beverages<br />

196 1.96 196 196 199 202 202 203 203 203 203 202 Non-alcoholic<br />

197 198 .195 195 195 196 197 197 197 200 203 204 Spirits and wine<br />

178 178 178 178 180 182 182 182 182 187 188 188 Beer<br />

196 196 196 209 209 209 209 209 209 209 209 211 Tobacco<br />

160 168 169 169 169 170 164 166 174 175 176 175 Clothing andfootwear<br />

158 166 167 168 168 168 162 164 173 174 175 174 Clothing<br />

174 175 176 177 177 177 174 175 178 179 179 180 Footwear<br />

197 197 197 197 207 207 207 207 207 207 214 214 Gross rent (dwelling)<br />

197 197 197 197 208 208 208 208 208 208 215 215 Rent<br />

199 199 204 204 204 204 203 204 206 207 207 207 Maintenance<br />

396 392 379 379 371 368 366 369 377 377 375 379 Fuel and power<br />

264 264 263 263 263 263 257 256 255 255 255 254 Electricity<br />

369 369 369 365 364 366 344 348 348 351 354 354 Gas<br />

489 480 453 453 437 430 434 441 459 459 455 465 Liquid fuels<br />

367 369 370 370 369 366 361 360 360 360 360 359 Other fuels, etc.<br />

196 197 198 199 200 201 201 202 203 205 206 206 Furniture, household equipment, etc.<br />

192 192 194 195 196 197 197 198 199 200 201 202 Furniture, fixtures, carpets<br />

169 170 171 171 171 172 172 172 173 173 173 174 Household textiles, other furnishings<br />

182 183 185 188 189 189 187 187 190 192 192 192 Household appliances<br />

205 205 207 207 211 212 212 213 214 215 217 217 Glassware, tableware, utensils<br />

193 195 194 194 194 194 194 197 198 201 202 203 Non-durable household goods<br />

223 223 223 224 225 229 230 230 230 233 233 233 Household services, domestic services<br />

198 198 198 201 202 202 .203 203 204 213 213 213 Medical care and health expenses<br />

213 214 214 215 219 221 223 224 225 224 226 223 Transport<br />

179 179 179 180 183 184 184 184 186 16 186 187 Personal transport equipment<br />

250 253 252 252 256 259 263 265 267 265 264 258 Operation of personal trsp. equipm.<br />

225 226 229 232 232 234 234 235 237 238 241 241 Repair and maintenance<br />

273 279 274 269 278 282 291 293 296 290 285 271 Gasoline, oils, greases<br />

204 205 205 213 215 217 217 218 217 217 232 232 Purchased transport<br />

160 160 160 163 163 163 163 163 163 163 163 163 Communication<br />

192 193 193 197 198 198 198 199 200 202 203 203 Recreation, entertainment, etc.<br />

171 171 172 172 173 172 171 173 173 177 177 177 Equipment and accessories<br />

187 188 188 198 201 201 201 201 202 204 204 204 Entertainment, etc.<br />

229 235 235 235 246 246 246 253 253 253 256 256 Books<br />

215 216 217 222 223 223 225 225 225 228 227 227 Newspapers and magazines<br />

211 211 211 211 211 211 211 213 218 218 218 218 Education<br />

213 214 215 216 220 220 222 222 224 226 227 227 Miscellaneous goods and services<br />

241 241 247 250 250 250 250 250 255 255 256 256 Hairdressers, beauty shops<br />

192 192 193 195 196 195 196 199 199 200 201 202 Goods for personal care<br />

226 229 231 231 231 232 232 234 234 235 235 235 Goods, other<br />

207 207 208 208 213 214 216 216 218 221 222 222 Restaurants, other services<br />

214,5 215,1 214,5 216,3 217,0 217,6 217,7 218,9 221,6 223x0 223,9 224,0 Goodsandset-vices,excl.gossrent<br />

215 216 215 216 217 217 217 218 222 223 223 223 Goods<br />

211 211 213 216 218 219 220 220 222 224 227 227 Services<br />

210,9 211,4 210,9 212,4 214,7 215,3 215,3 216,3 218,6 219,8 221,8 221,8 Consumer price index, total<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights; 2-7: annual averages.<br />

NorE: The consumer price index includes indirect taxes.

Forbrug og priser 254<br />

Tabel 211. Forbrugerprisindeks 1914-1983<br />

Consumer price index 1914-1983<br />

Årsgennemsnit af forbrugerprisindeks for varer og tjenester, inkl, bolig<br />

Juli 1914=100 Juli 1914=100 Juli 1914=100 Juli 1914=100<br />

1915 118 1935 165 1955 400 1975 1 231<br />

1916 139 1936 167 1956 420 1976 1 342<br />

1917 161 1937 173 1957 425 1977 1 492<br />

1918 188 1938 175 1958 429 1978 1 641<br />

1919 223 1939 180 1959 438 1979 1 799<br />

1920 266 1940 224 1960 448 1980 2 021<br />

1921 226 1941 257 1961 468 1981 2 257<br />

1922 192 1942 266 1962 499 1982 2486<br />

1923 200 1943 268 1963 525 1983 2 658<br />

1924 212 1944 274 1964 544<br />

1925 206 1945 277 1965 579<br />

1926 175 1946 275 1966 618<br />

1927 169 1947 283 1967 664<br />

1928 168 1948 290 1968 717<br />

1929 167 1949 297 1969 742<br />

1930 159 1950 324 1970 791<br />

1931 150 1951 362 1971 837<br />

1932 149 1952 370 1972 892<br />

1933 153 1953 368 1973 975<br />

1934 159 1954 375 1974 1123<br />

ANM. For årene 1914-63 er indeksene baseret på materialet fra beregningen af detailpristallet med udeladelse af de direkte skatter, kontingenter m. V.<br />

Ved udeladelse af disse udgiftsposter er prisgrundlaget for indeksene for årene før 1964 tilnærmet de principper, som fra 1964 er lagt til grund for<br />

forbrugerprisindekset. Vægtgrundlaget i detailpristallet var baseret på leveomkostningerne i arbejder- og tjenestemandsfamilier ifølge de periodisk<br />

afholdte forbrugsundersøgelser, mens vægigrundlaget i forbrugerprisindekset fra 1964 har været baseret på det samlede private forbrug. Ved<br />

sammenkædningen af indeksene i 1964 er set bort fra disse afvigelser i indeksenes konstruktion, idet de erfaringsmæssigt vil være uden afgørende<br />

indflydelse.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik<br />

TRANSLATION. - HEADING: annual averages of the consumer price index (the general index for all goods and services, including gross rent).-<br />

GENERAL NOTE: The consumer price index includes indirect taxes.<br />

Tabel 212. Forbrugerprisindeks 1973-1983.<br />

Consumer price index 1973-1983.<br />

Jan. Febr. Marts April Maj Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dec.<br />

1964 - 100<br />

ANM. Se anm. til tabel 210.<br />

i Beregnet som den procentvise stigning i årsgennemsnittene i foregående kolonne,<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik,<br />

FRANSLATION, - HEADING: the months; average for the year; inflation rate (percentage rise over previous year's average). - GENERAL NOTE: The index<br />

includes indirect taxes.<br />

I<br />

Året<br />

gnstl.<br />

Inflationsraiel<br />

1973 169,8 171,6 172,6 174,9 177,1 178,5 179,7 180,8 182,7 184,8 187,9 190,8 179,3 9,3<br />

1974 194,2 194,8 196,5 199,8 202,4 205,9 208,4 209,6 213,1 215,9 218,9 220,3 206,6 15,2<br />

1975 220,5 221,1 222,8 223,5 226,5 227,8 229,0 229,7 231,8 225,9 229,6 229,8 226,5 9,6<br />

1976 231,1 232,7 242,8 243,5 246,0 245,4 245,6 247,3 253,4 256,2 259,1 259,8 246,9 9,0<br />

1977 259,9 260,0 263,8 266,5 270,4 271,8 273,6 276,1 279,0 288,7 291,2 291,6 274,4 11,1<br />

1978 292,7 294,1 296,0 297,1 299,7 300,3 301,1 302,3 304,4 310,2 312,0 312,2 301,8 10,0<br />

1975 = tOO<br />

1977 114,7 114,8 116,5 117,7 119,4 120,0 120,8 121,9 123,2 127,4 128,6 128,7 121,1 11,1<br />

1978 129,2 129,8 130,7 131,2 132,3 132,6 132,9 133,5 134,4 136,9 137,8 137,9 133,3 10,0<br />

1979 137,9 138,7 139,9 140,4 142,7 144,0 147,3 149,9 151,6 152,4 153,9 154,2 146,1 9,6<br />

1980 155,5 157,1 159,3 160,5 162,7 163,1 166,1 166,7 167,6 168,7 170,3 171,0 164,1 12,3<br />

1981 172,1 173,9 177,3 179,4 182,3 184,1 185,3 186,1 187,7 188,7 191,0 191,9 183,3 11,7<br />

1982 193,3 194,4 196,1 197,3 199,4 201,0 202,7 204,0 206,3 208,7 210,3 209,2 201,9 10,1<br />

1983 210,9 211,4 210,9 212,4 214,7 215,3 215,3 216,3 218,6 219,8 221,8 221,8 215,8 6,9<br />

1980 = 100<br />

1981 104,9 106,0 108,1 109,3 111,1 112,2 113,0 113,4 114,4 115,0 116,4 117,0 111,7 11,7<br />

1982 117,8 118,5 119,5 120,2 121,6 122,5 123,5 124,3 125,7 127,2 128,2 127,5 123,0 10,1<br />

1983 128,6 128,9 128,6 129,5 130,9 131,2 131,3 131,9 133,2 134,0 135,2 135,2 131,5 6,9<br />

pct.

Tabel 213. Reguleringspristallet i hovedgrupper.<br />

Wage regulating price index and its sub-indices.<br />

255 Forbrug og priser<br />

Januar 1980 = 100<br />

Sammenvejningsfaktorer<br />

pr.<br />

jan. 1980<br />

Januar<br />

1983 1984<br />

April Juli Oktober Januar<br />

2<br />

3 4 5 6<br />

Fødevarer 20,84 132,8 132,4 133,4 137,4 140,6 Food<br />

Mel, gryn, brød og kager 2,74 135,6 136,7 138,7 140,8 142,6 Bread and cereals<br />

Kød og kødvarer 6,33 133,4 130,9 131,3 137,9 141,5 Meat<br />

Fisk 0,96 134,8 136,4 138,0 140,9 143,8 Fish<br />

Mælk, fløde, ost og æg 3,08 140,4 140,0 139,2 139,7 142,4 Milk, cheese and eggs<br />

Smør, margarine m.v 1,02 129,8 130,4 130,2 131,9 136,1 Oils and fats<br />

Frugt, grønsager, kartofler 2,70 134,7 135,9 139,8 148,2 153,2 Fruits, vegetables, potatoes<br />

Sukker 0,34 146,5 146,4 147,9 149,4 149,9 Sugar<br />

Kaffe, te, kakao 2,02 107,4 106,2 105,8 107,5 110,1 Coffee, tea, cocoa<br />

Andre fødevarer 1,65 137,5 138,7 141,2 143,1 146,4 Other foods<br />

Drikkevarer 2,55 132,7 132,6 134,6 135,4 137,6 Beverages<br />

Sodavand o! 0,70 132,9 133,1 136,6 138,0 139,7 Non-alcoholic<br />

Spiritus og vin 0,74 13 1,1 129,2 127,5 127,8 128,7 Spirits and wine<br />

01 1,11 133,6 134,6 138,2 138,9 142,1 Beer<br />

Tobaksvarer 0,86 130,2 133,2 138,0 138,3 14 1,7 Tobacco<br />

Beklædning ogfodtøj 6,98 114,5 118,4 117,7 120,6 12 1,6 Clothing and footwear<br />

Beklædning 5,78 113,9 118,6 117,7 120,9 12 1,9 Clothing<br />

Fodtøj 1,20 117,4 117,6 117,5 118,7 120,1 Footwear<br />

Bolig 29,17 126,0 126,4 131,8 131,9 134,9 Gross rent (dwelling)<br />

Husleje 26,79 125,1 125,3 131,0 131,1 134,2 Rent<br />

Vedligeholdelse 2,38 135,8 138,9 140,0 14 1,3 142,5 Maintenance<br />

Boligudstyr, husholdningstjenester 10,24 132,8 134,2 136,2 137,9 139,9 Furniture, household equipment, etc.<br />

Møbler, gulvtæpper 3,97 129,2 130,8 132,8 134,5 136,3 Furniture, fixtures, carpets<br />

Gardiner, sengelinned mv. 0,91 123,2 125,2 125,8 126,5 127,7 Household textiles, other furnishings<br />

Husholdningsmaskiner mv. 1,31 138,9 141,2 143,9 144,7 146,2 Household appliances<br />

Service og køkkenudstyr 0,96 138,1 139,4 143,1 144,8 147,1 Glassware, tableware, utensils<br />

Ikke-varige husholdningsar.x. 1,30 135,6 136,0 135,9 138,8 142,0 Non-durable household goods<br />

Vask, rensning, fremmed hjælp 1,79 136,3 137,3 139,9 142,0 144,4 Household services, domestic services<br />

Medicin, lægeu4gsfter mv. 1,71 139,4 144,4 146,8 150,2 155,3 Medical care and health expenses<br />

Transport 9,83 132,4 135,2 139,0 140,2 143,7 Transport<br />

Anskaffelse af køretøj 3,19 120,5 120,7 123,4 124,4 125,4 Personal transport equipment<br />

Reparation og vedligeholdelse<br />

heraf 4,75 130,9 135,3 138,5 140,1 142,2 Operation of personal trsp. equipm.<br />

Kollektiv transport, hyrevogn 1,89 156,1 159,6 166,5 167,0 178,3 Purchased transport<br />

Telefon og porto 1,42 128,3 137,5 140,0 140,0 141,6 Communication<br />

Fritidsudstyr, underholdning 10,09 134,0 135,9 137,9 139,6 142,2 Recreation, entertainment, etc.<br />

Fritidsudstyr, hobbymaterialer 4,82 126,4 126,8 127,2 128,7 131,2 Equipment and accessories<br />

Underholdning mv. 2,34 134,5 137,9 141,4 142,2 146,0 Entertainment, etc.<br />

Bøgér og blade 2,26 143,3 145,8 150,3 152,7 154,1 Books, newspapers, magazines<br />

Undervisning, daginstitutioner 0,67 154,6 161,1 161,1 164,8 168,1 Education<br />

Andre varer og tjenester 6,31 135,6 137,3 138,6 140,1 142,5 Miscellaneous goods and services<br />

Frisørbehandling 0,94 131,9 134,8 137,2 138,9 140,4 Hairdressers, beauty shops<br />

Toiletartikler 0,54 133,2 132,2 133,5 135,7 137,3 Goods for personal care<br />

Andet til personlig brug 0,93 140,3 146,3 147,3 148,5 149,5 Goods, other<br />

Restaurant, hotel mv. 2,44 130,9 132,0 137,3 139,6 141,5 Restaurants, cafés and hotels<br />

Selskabsrejser m.v. 1,46 143,7 143,7 138,0 138,0 142,8 Packaged tours, other services<br />

Varer og tjenester, ekskl, bolig 70,83 131,4 133,0 134,7 137,1 139,7 Goods and services, excl, gross rent<br />

Varer og tjenester, ialt 100,00 129,8 131,1 133,8 135,5 138,3 Goods and services, total<br />

ANM. Reguleringspristallet beregnes i henhold til lov nr.83 af 16. marts 1963, som senest ændret ved lov nr.8 af 9. januar 1980,jf. lovbekg.nr. 134 af 8.<br />

april 1980. Ved beregning efterjanuar 1980 medtages ikke priser for brændselsstoffer, driv- og smoremidler til motorkøretøjer og takster for varme- og<br />

energiforsyning. I de detailpriser, der indgår i regulenngspristallet, er der så vidt muligt foretaget fradrag for indirekte afgifter, mens tilskud fra det<br />

offentlige til almindelig nedsættelse af priser på varer og tjenesteydelser er tillagt ved prisberegningen. Ændringer i boligposten er siden 1967 beregnet<br />

på grundlag af nettolejen (efter fradrag af boligsikring mv.)<br />

KILDE: Indkomst, forbrug og priser, Stat. .Efterr.<br />

TRANSLATION. - FIEADING, Column 1: weights; 2-6: index numbers, quarterly. - Nom: The wage regulating price index excludes taxes and, from<br />

January 1980, prices for energy.

Forbrug og priser 256<br />

Tabel 214. Reguleringspristallet.<br />

Wage regulating price index.<br />

Januar<br />

ANM. Se anm. til tabel 213.<br />

I I henhold til lov nr. 230 af2.juni 1977 har staten i tiden indtil i . september1979 foretaget indbetaling til ATP for to dyrtidstillæg udløst henholdsvis<br />

Juli 1977 og Januar 1978. Efter I. september 1979 er i stedet givet ferieforlængelse og forhøjet feriegodtgørelse, jf lov nr. 145 af 4. april<br />

1979. 2 Beregnet med korrektion af indeksene for brændsel og energi, således at der for disse poster er indregnet samme stigning som den<br />

gennemsnitlige stigning for de øvrige poster, i perioden efter januar 1979. I henhold til lov nr. 532 af 28. december 1979 bortfaldt regulering af<br />

arbejdsvederlag mv. på grundlag af reguleringspristallet for januar 1980. 4 I henhold til lov nr. 575 af 27. oktober 1982 bortfalder regulering af<br />

arbeJdsvederlag m.v. på grundlag af reguleringspristallet for januar 1983 og følgende reguleringspristal til og med januar 1985.<br />

KILDE: Indkomst, forbrug og priser, Stat. Eften..<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: index numbers, quarterly; 5-6: number of cost of living allowances released by the index. - NOTE: The wage<br />

regulating price index excludes taxes, and, from January 1980, prices for energy.<br />

Tabel 215. Nettoprisindeks.<br />

Index of net retail prices (including energy items)<br />

April<br />

2<br />

juli<br />

3<br />

Januar 1963 = 100<br />

Oktober<br />

4<br />

Antal udløste dyrtidstillæg<br />

1967 120 121 123 125<br />

1968 127 128 130 130 2<br />

1969 131 131 134 135<br />

1970 138 140 142 143 2<br />

1971 145 146<br />

Januar 1971 = 100<br />

1971 100 100,4 103,3 104,7 .<br />

1972 106,2 107,6 110,4 111,8 1<br />

1973 113,8 116,1 120,0 122,8 1 2<br />

1974 128,5 132,9 138,2 141,9 3 3<br />

1975 147,0 148,8 152,5 155,0 3<br />

1976 160,4 162,9 165,6 168,3<br />

1977 172,7 174,6 . .<br />

januar 1975 = 100<br />

1975 100 10 1,3 103,8 105,5<br />

1976 109,1 110,9 112,7 114,5 2<br />

1977 117,5 118,8 122,9 125,5 2i<br />

1978 128,0 129,5 132,2 133,7 21<br />

1979 135,4 137,0 14 1,6 145,5 2<br />

1980 145,52 2<br />

Januar 1980 = 100<br />

1980 100 101,7 104,4 105,9<br />

1981 107,6 110,1 114,0 116,1 2<br />

1982 119,1 121,3 125,4 127,5 2 2<br />

1983 129,8 131,1 133,8 135,5<br />

1984 138,3 140,6<br />

januar<br />

5<br />

Juli<br />

6<br />

Jan.<br />

Febr.<br />

2<br />

Marts<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj J uni<br />

5 6<br />

juli<br />

7<br />

Aug. Sept.<br />

8 9<br />

Okt.<br />

'o<br />

Nov.<br />

11<br />

Dcc.<br />

12<br />

Året<br />

gnstl.<br />

13<br />

Stigning<br />

i pct.<br />

14<br />

Gnst. november 1974 -januar 1975=100<br />

1976 109,4 110,3 111,0 111,3 113,1 112,6 112,4 113,2 114,7 115,6 117,5 117,6 113,2 8,6<br />

1977 117,5 117,5 119,0 119,8 122,4 122,9 123,5 124,5 125,5 126,6 127,9 128,0 122,9 8,6<br />

1978 128,2 128,9 129,6 130,1 132,0 132,3 132,4 133,0 133,9 134,3 135,5 135,4 132,1 7,5<br />

1979 135,3 136,1 137,2 137,8 140,5 141,8 142,6 144,2 145,8 146,6 148,6 148,9 142,1 7,6<br />

1980 150,0 151,6 153,7 154,9 157,5 157,8 158,4 159,0 159,8 160,5 162,4 163,0 157,4 10,8<br />

1981 164,0 165,7 169,0 171,0 174,5 176,1 177,2 177,9 179,4 180,3 182,9 183,6 175,1 11,2<br />

1982 185,0 186,1 187,7 188,8 192,0 192,5 194,1 195,2 197,3 199,3 201,2 200,0 193,3 10,4<br />

1983 200,7 201,2 200,8 201,8 204,2 204,6 204,7 205,7 207,9 208,9 210,8 210,8 205,2 6,2<br />

1984 211,3 213,6 214,5 214,9 217,2<br />

ANM. Nettoprisindekset er beregnet og offentliggjort selvstændigt fra februar 1980. 1 indekset indgår de poster for brændsel og energi, der eflerjanuar<br />

1980 har været udeladt afreguleringspristallet,Jf. tabel 209. Nettoprisiiidekset er således en videreførelse af serien af månedsprisindeks, som frem til<br />

Januar 1980 indgik i beregningen af reguleringspristallet. Fra 1976 til januar 1980 er de anførte indeks identisk nied dc tidligere offentliggjorte<br />

månedsprisindeks. Vægtgrundlaget er baseret på forbruget i private husstande ifølge dc med mellemrum afholdte forbrugsundersøgelser, fra februar<br />

1979 forbrugsundersøgelsen for året 1976.<br />

KILDE: Indkomst, forbrug og priser, Stat. Aften, og Prisstatistik i serien Statistikservice.<br />

tRANSLATION. - HEADING, Column 13: annual average; 14: percentage annual increase. - GENERAl. NOTE: ihe index reflects trends in net retail prices,<br />

je. consumer prices minus indirect taxes plus price subsidies.

Tabel 216. Betalingsbalancen over for udlandet.<br />

Balance of payments.<br />

257 Penge og kreditforhold<br />

1980 1981 1982 1983<br />

mill<br />

kr.<br />

1. Varehandel (fob.)1 I. Merchandise (fob.)<br />

Indtægt 95970 115225 130640 148 115 Receipts<br />

Udgift 107 760 122 060 137 025 146 095 Expenditure<br />

Nettoindtægt ± 11790 6 835 ±6 385 2 020 Net receipts<br />

2. Søtransport i alt2 (a+b) 2. Ocean shipping, total (a+b)<br />

Indtægt 15 405 20 930 23 060 22 535 Receipts<br />

Udgift 11 295 15 840 18 210 18495 Expenditure<br />

Nettoindtægt 4 110 5 090 4 850 4 040 Net receipts<br />

a. Dansk skibsfart2 a. Danish shipping<br />

Indtægt 12 525 17 225 19065 18 255 Receipts<br />

Udgift 7095 11 240 13210 13 195 Expenditure<br />

Nettoindtægt 5 430 5 985 5 855 5 060 Net receipts<br />

b. Udenlandsk skibsfart b. Foreign shipping<br />

Indtægt 2 880 3 705 3 995 4 280 Receipts<br />

Udgift 4 200 4 600 5 000 5 300 Expenditure<br />

Nettoindtægt 320 895 ± 1 005 ± 1 020 Net receipts<br />

3. Rejser 3. Travel<br />

Indtægt 7 530 8 950 10 885 11 950 Receipts<br />

Udgift 8785 9 165 11 095 11 075 Expenditure<br />

Nettoindtægt ± 1 255 215 ±210 875 Net receipts<br />

4. øvrige varer, tjenester og indkomst 4. Other goods, services and income<br />

Indtægt 10080 10 515 12 970 14 145 Receipts<br />

Udgift 5235 6630 10020 11735 Expenditure<br />

Nettoindtægt 4 845 3 885 2 950 2 410 Net receipts<br />

5. De europæiske Fællesskaber3 5. European Communities<br />

Indtægt 5 145 4 685 4 665 5 685 Receipts<br />

Udgift 2 735 2 955 3 250 3 915 Expenditure<br />

Nettoindtægt 2 410 1730 1 415 1770 Net receipts<br />

6. Renter, udbytter mm. 6. Investment income<br />

Indtægt 6 360 9 385 8 980 9 070 Receipts<br />

Udgift 15940 22740 27405 27485 Expenditure<br />

Nettoindtægt ±9580 13355 ±18425 ±18415 Netreceipts<br />

7. Ensidige overførsler 7. Unrequited transfers<br />

Indtægt 550 610 815 925 Receipts<br />

Udgift 2 690 3 180 3 735 4 410 Expenditure<br />

Nettoindtægt 2 140 ±2 570 ±2 920 3 485 Net receipts<br />

8. Løbende poster i alt (1-7) 8. Current account, total (l-7)<br />

Indtægt 141 040 170 300 192 015 212 425 Receipts<br />

Udgift 154 440 182 570 210 740 223 210 Expenditure<br />

Nettoindtægt 13 400 12 270 ±18 725 10 785 Net receipts<br />

9. Privat kapitalimport 9. Capital inflows, private sector<br />

Nettoindtægt 354 735 5 6816 1 3046 Net receipts<br />

10. Offentlig kapitalïmport4 10. Capital inflows, government sector,<br />

incl, public enterprises<br />

Nettoindtægt 11 228 7 522 25 62l 17 42l Net receipts<br />

11. Nedgang i valutabeholdning5 Il. Decrease in reserve holdings<br />

Nettoindtægt 2 025 5 391 2 462 7 189 Net receipts<br />

12. Kapitalposter i alt (9-11) 13 607 13 648 22 402 11 536 12. Capital account, total (9-11)<br />

13. Fejl og mangler ±207 ±1 378 ±3677 ±751 13. Net errors and omissions<br />

I<br />

For indførselens vedkommende c,f..værdien søfragtsudgifterne. 2 Excl, dansk skibsfarts andel af søfragten på importen. Landbrugsstøtte mv.<br />

fra EF's Landbrugsfond (FEOGA) samt Danmarks bidrag til dækning af Fællesskabernes financieringsbehov. Fra og med 1981 anføres DONG..<br />

koncernen og fra og med 1982 anføres Dansk Eksportfinansieringsfond under den offentlige sektor, Excl, visse kursregulcringer al valutabeholdnin.<br />

gen. 6<br />

Incl, offentlige lån og kreditter al forretningsmæssig karakter. 7<br />

Excl, lån og kreditter af forretningsmæssig karakter.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

Penge og kreditforhold 258<br />

Tabel 217. Betalingsbalancens kapitalpostor.<br />

Balance of payments, capital account.<br />

1980 1981<br />

Nettoindtægter eller<br />

Nettoindtægter eller<br />

nettoudgifter () ved nettoudgifter () ved<br />

ændring i<br />

ændring i<br />

Aktiver<br />

2<br />

I alt<br />

3=1+2<br />

ANM. Efter de principper, der ligger til grund for opgørelsen af betalingsbalancens kapitalposter, skal disse alene registrere værdien af de skete<br />

kapitalbevægelser. Ændringer i landets udenlandske tilgodehavender og gæld, der opstår ved ændringer i værdiansættelsen af aktiver og passiver, dels<br />

som følge af ændringer i valutakurser, dels som følge af kursvariationer for noterede værdipapirer ol.. indgår således ikke i tallene. Ændringer i aktiver<br />

og passiver registreret i betalingsbalancen vil derfor normalt ikke repræsentere den samlede ændring i landets nettogæld over for udlandet.<br />

Ved direkte investeringer forstås enhver kapitalanbringelse, som en virksomhed har foretageti datterselskaber eller filialer, uanset om mellemværendet<br />

har form af aktie- eller obligationsbesiddelse, af en i filialer indestående nettoformue eller af andre tilgodehavender, evt. af rent løbende,<br />

forretningsmæssig karakter. 2 Hovedsagelig kommercielle kreditter vedrørende skibe, fly og store anlæg. Direkte långivning til u-lande samt<br />

indskud i internationale støtteorganisationer.<br />

4<br />

Låntagning i udlandet til indenlandske formål i form af obligations- og banklån. Fra og med 1981<br />

anføres D.O.N.G.-koncernen under den offentlige sektor. Låntagning i tilknytning til udenrigs-handel samt leverandør- og kundekreditter.<br />

7 Specielle trækningsrettigheder i Den internationale Valutafond (IMF). 8 Danmarks kvote i IMF minus IMF's beholdning af danske kroner.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: net receipts or net expenditure (-) due to changes in; 1: assets; 2: liabilities; 3: total (1+2).<br />

Aktiver<br />

Passiver<br />

Passiver<br />

2<br />

I alt<br />

3=1+2<br />

mill kr.<br />

A-C. Kapitalposter i alt 5 980 19 587 13 607 ±8 427 22 075 13 648 A, B, C. Capital account, total<br />

A. Private virksomheder m y 3 596 3 950 354 3 592 4 327 735 A. Private non-bank sector<br />

Langfristede mellemværender i alt 2 040 5 246 3 206 ±3 586 5 450 1 864 Long-term items, total<br />

Direkte investeringer' 2 271 1 599 672 2 029 459 ±1570 Direct investment<br />

Udenlandske i Danmark 12 1 396 1 408 462 ±113 ±575 Foreign investm. in Denmark<br />

Danske i udlandet ±2 283 203 ±2 080 ±1567 572 ±995 Danish investm. abroad<br />

Aktier og obligationer i øvrigt . - ± 66 391 ±457 ± 124 635 511 Other shares and bonds<br />

øvrige langfristede mellemv.2 - . 297 4 038 4 335 ±1433 4 356 2 923 Other long-term items<br />

Kortfristede mellemværender . - . 1 556 ±1296 ±2 852 ±6 ±1123 ±1129 Short-term items<br />

B. Offentlige institutioner 652 10 576 11 228 ± 1 078 8600 7522 B. Government sector<br />

Kapitalanbringelser i udlandet 704 . ± 704 ±755 ±755 Lending, non-commercial<br />

Statens långivning mm. til<br />

Central government loans, etc.,<br />

u-lande5 ±675 675 ±734 . 734 to developing countries<br />

øvrige kapitalanbringelser i<br />

udlandet 29 . ±29 21 ±21 Other<br />

Låntagning i udlandet4 . 10 240 10 240 9 046 9 046 Borrowing, non-commercial<br />

Staten5 . 8 316 8 316 7 208 7 208 Central government<br />

Kommunerne . 596 596 797 797 Local government<br />

Elværker og telefonselskaber - - - - . 1 328 1 328 1 041 1 041 Public enterprises<br />

Lån og kreditter af forretningsmæssig<br />

karakter6 1 356 336 1 692 ±323 ±446 ±769 Commercial credits<br />

Langfristede 1 392 393 ± 347 ±347 Long-term<br />

Kortfristede 1 355 56 1 299 ±323 99 ±422 Short-term<br />

.<br />

C. Monetoere institutioner ±3036 5061 2 025 3 757 9 148 5 391 C. Banking secthr<br />

a. Nationalbanken ±766 304 462 4 980 114 5 094 a. Central bank<br />

Guldbeholdning 22 . 22 . - Gold holdings<br />

Beholdning af SDR.7 25 . 25 ±271 . ±271 Holdings of SDR's<br />

Europæiske valuta enheder (ECU) 1 311 . 1 311 376 . 376 European currency units<br />

Reservestilling over for IMF8 - - - ±266 . ±266 47 . 47 Reserve position in I.M.F.<br />

øvrige mellemværender 1858 304 ±1554 4828 114 4942 Other<br />

b. Forretningsbankerne ±2 086 4 489 2 403 ±7 196 7 619 423 b. Commercial banks<br />

c. Større sparekasser ±184 268 84 ±1541 1415 ±126 c. Majorsavingsbanks

Tabel 218. Danmarks kapitalbalance over for udlandet.<br />

Denmark's foreign assets and liabilities.<br />

A-C. Kapitalbalance i alt<br />

Aktiver<br />

Ultimo 1980 Ultimo 1981<br />

2<br />

3=21<br />

mill kr.<br />

Se note i til tabel 217. Se note 2 til tabel 217. Se note<br />

217. Se note 7 til tabel 217. 8 Se note 8 til tabel 217.<br />

til tabel 217. Se note 4 til tabel 217. Se note S til tabel 217. 6 Se note 6 til tabel<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: assets; 2: liabilities; S: net liabilities (2-l).<br />

Aktiver<br />

2<br />

Passiver<br />

Nettopassiver<br />

Passiver<br />

Nettopassiver<br />

3=21<br />

95 505 195 205 99 700 110 448 234 678 124 230<br />

A, B, C. Foreign assets and liabilities,<br />

total<br />

A. Privait virksomheder m y<br />

34 960 99 343 64 383 40 780 110 678 69 898 A. Private non-bank sector<br />

Langfnstede mellemværender i alt 22 822 74 748 51 926 28469 86956 58487 Long-term items, total<br />

Direkte investeringer' 14 802 27 604 12 802 18 102 28 203 10 101 Direct investments<br />

Udenlandske i Danmark 978 26 201 25 223 1 499 26 186 24 687 Foreign investm. in Denmark<br />

Danske i udlandet 13824 140312421 16603 201714586 Danish investm. abroad<br />

Aktier og obligationer i Øvrigt 1 560 7 943 6 383 1 834 8 578 6 744 Other shares and bonds<br />

øvrige langfristede mellemvær.' 6460 39 201 32 741 8 533 50 175 41 642 Other long-term items<br />

Kortfristede mellemværender 12 138 24595 12457 12311 23722 11 411 Short-term items<br />

B. Offentlige institutioner 4 804 65 809 61 005 5 900 83 789 77 889 B. Government sector<br />

Kapitalanbringelser i udlandet 4 553 . 4 553 5 326 5 326 Assets, non-commercial<br />

Statens långivning m.m. til<br />

259 Penge og kreditforhold<br />

Central goy, loans, etc.,<br />

u-lande3 4 202 . 4 202 4 954 . ±4 954 to developing countries<br />

øvrige kapitalanbringelser i<br />

udlandet 351 . 351 372 . 372 Other<br />

Låntagning i udlandet4 64 847 64 847 . 83 273 83 273 Liabilities, non-commercial<br />

Staten5 52 850 52 850 . 68 056 68 056 Central government<br />

Kommunerne 5 242 5 242 . 6 364 6 364 Local government<br />

Elværker og telefonselskaber -<br />

Lån og kreditter af forretningsmæssig<br />

6 755 6 755 . 8 853 8 853 Public enterprises<br />

karakter6 251 962 711 574 516 ±58 Commercial credits<br />

Langfristede 784 784 . 437 437 Long-term<br />

Kortfristede 251 178 ±73 574 79 495 Short-term<br />

C. Monekere institutioner 55741 3005325688 63768 4021123557 C. Banking sector<br />

a. Nationalbanken 25912 47925433 23488 35023 138 a. Central bank<br />

Guldbeholdning 5 741 - ±5 741 4 759 . 4 759 Gold holdings<br />

Beholdning af S.D.R.? 1056 - 1056 1 471 - 1471 Holdings of SDR's<br />

Europæiske valuta enheder (ECU) 2 336 . ±2 336 2 977 . 2 077 European currency units<br />

Reservestilling over for IMF 798 . 798 898 - ±898 Reserve position in I.M.F.<br />

øvrige mellemværender 15981 479±15502 14283 35013933 Other<br />

b. Forretningsbankerne 27535 27936 401 36303 36729 426 b. Commercial banks<br />

C. Større sparekasser 2 294 1638 ±656 3 977 3 132 ±845 c. Major savings banks

Penge- og kreditforhold 260<br />

Tabel 219. Danmarks internationale likviditet.<br />

Denmark's gold and foreign exchange reserves.<br />

1979 1980 1981 1982 1983<br />

mill. kr.<br />

Officiel likviditet<br />

Official reserves<br />

Nationalbankens guldbeholdning 491 3 258 5 741 4 759 5 663 Danmarks Nationalbank's gold holdings<br />

Særlige trækningsrettigheder i Den internationale<br />

Valutafond (SDR) 914 947 1 326 1 505 1 051 Special Drawing Rights in the IMF<br />

ECU 2 904 2 492 2 043 2 074 4 624 European Currency Units<br />

Nationalbankens bruttofordringer på<br />

Danmarks Nationalbank's gross foreign<br />

udlandet 11 906 145281115412327 24214 assets<br />

Reservestilling i IMF 511 809 751 847 1 979 Reserve position in the IMF<br />

Officiel likviditet, brutto 16 726 22 034 21 015 21 512 37 531 Official reserves, gross<br />

Nationalbankens forpligtelser over for<br />

Danmarks Nationalbank's foreign<br />

udlandet 403 479 350 698 588 liabilities<br />

Officiel likviditet, netto 16 323 21 555 20 665 20 814 36 943 Official reserves, net<br />

Forretningsbanker og større sparekasser'<br />

Comm. banks and major sav, banks<br />

Valutaaktiver 25 819 29 068 38 566 49 174 65 708 Foreign assets<br />

Valutapassiver 23 955 29 306 38 608 48 993 70 148 Foreign liabilities<br />

Nettoaktiver 1 864 ±238 ±42 181 -4 440 Net assets<br />

International likviditet, netto 18 187 21 317 20 623 20 995 32 503 Denmark's total reserves, net<br />

I) Sparekasser med en arbejdende kapital På 10 mill. kr. og derover. Ved arbejdende kapital forstås summen afegenkapital, ansvarlig indskudskapital og<br />

indlån.<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Sin!. Efien.<br />

Tabel 220. Valutakurser i København.<br />

Exchange rates in Copenhagen.<br />

New York<br />

l.ondon<br />

ANM. \ticI(Ielki,rscr i kr. p tOO al de pågæl(len(lc niøntenheder.<br />

K,LoF: Danniarks Natioiiall,ank.<br />

IR.NSl..\ lION. - Feoxr (oI.0 SIN: averages br nionihs and ears.<br />

2<br />

FrankfurL<br />

am Main<br />

3<br />

Stockholm<br />

4<br />

Oslo<br />

5<br />

kr<br />

l'aris<br />

6<br />

Bruxelles<br />

7<br />

Zurich<br />

8<br />

Amsterdam<br />

1982 gennemsnitlig 835,00 1456,51 343,51 133,36 129,32 126,92 18,266 410,89 312,30<br />

1983 gennemsnitlig 916,15 1387,90 358,20 119,32 125,40 120,20 17,905 435,93 320,61<br />

Januar 1983 gnstl. 840,93 1325,71 352,28 114,92 119,38 124,30 17,961 427,58 3 19,95<br />

Februar « o 857,43 1314,15 353,40 115,42 120,59 124,63 17,985 425,73 320,47<br />

Marts » o 861,66 1286,63 357,99 115,32 120,14 123,32 18,192 418,49 321,72<br />

April » 865,65 1333,58 355,21 115,67 12 1,28 118,50 17,844 421,48 3 15,36<br />

Maj o 880,57 1387,43 356,81 117,50 123,83 118,64 17,880 427,62 317,34<br />

Juni 911,96 1413,76 358,00 119,52 125,63 119,08 17,923 432,15 3 19,55<br />

Juli o o 929,57 142 1,13 359,41 120,96 126,94 119,57 17,955 439,44 32 1,28<br />

August 962,70 1445,56 360,10 122,52 129,03 119,69 17,966 445,24 321,95<br />

September o 959,20 1437,98 359,56 121,83 129,19 119,04 17,828 443,48 321,50<br />

Oktober o « 941,27 1409,83 36 1,85 121,01 128,59 118,44 17,765 446,22 322,54<br />

November « 967,36 1429,30 360,56 122,27 129,60 118,54 17,749 445,95 32 1,79<br />

December o « 995,04 1427,42 362,13 123,52 128,94 118,75 17,810 453,29 322,81<br />

Rom<br />

10<br />

Helsingfors<br />

11<br />

Rekjavik<br />

12<br />

Wien<br />

13<br />

Madrid<br />

14<br />

lissabon<br />

15<br />

Montreal<br />

16<br />

1982 gennemsnitlig 0,6165 173,83 70,85 48,92 7,64 10,62 676,46 3,3513 1183,74 815,69<br />

1983 gennemsnitlig 0,6027 164,31 37,57 50,92 6,39 8,38 742,22 3,8587 1138,45 813,22<br />

Januar 1983 gnstl. 0,6125 158,40 45,96 50,18 6,64 9,11 684,60 3,6138 1171,56 808,84<br />

Februar 0,6135 159,34 44,79 50,31 6,62 9,38 698,84 3,6334 1174,20 809,61<br />

Marts 0,6050 159,01 41,93 50,92 6,49 9,21 703,40 3,6277 1167,46 808,62<br />

April 0,5968 159,47 40,54 50,53 6,38 8,88 702,63 3,6454 1122,30 801,86<br />

Maj 0,5999 161,96 38,52 50,70 6,40 8,95 716,92 3,7465 1127,78 809,04<br />

Juni 0,6040 164,81 33,41 50,82 6,38 8,70 740,46 3,7995 1130,49 814,12<br />

Juli 0,6073 166,48 33,70 51,10 6,29 7,86 754,83 3,8677 1135,04 817,38<br />

August 0,6062 168,71 34,44 51,24 6,37 7,87 780,74 3,9400 1136,41 820,32<br />

September 0,5992 168,13 34,31 51,16 6,32 7,77 778,74 3,9550 1127,14 817,11<br />

Oktober 0,5953 166,97 33,93 51,47 6,23 7,63 764,44 4,0436 1122,79 815,45<br />

November 0,5953 168,36 34,46 51,24 6,26 7,61 782,48 4,1165 1122,00 815,93<br />

Deccinber 0,5974 170,07 34,86 51,39 6,30 7,59 798,50 4,2470 1125,01 818,09<br />

kr<br />

tokyo<br />

17<br />

Dublin<br />

18<br />

9<br />

E C U<br />

19

Tabel 221. Danmarks Nationalbanks rentesatser 1982 09 1983.<br />

Lending rates of Danmarks Nationalbank in 1982 and 1983.<br />

1983<br />

1982<br />

1. januar<br />

1. april<br />

1maj<br />

1. august<br />

1. september<br />

1. oktober<br />

30. november<br />

DIskonto<br />

og rediskonto<br />

Laveste<br />

udlånsrente<br />

Almlndelig<br />

udlånsrente<br />

Forhøjet<br />

rente<br />

261 Penge- og kreditforhold<br />

Diskonto<br />

og redis<br />

onto<br />

1januar 10 l0'/<br />

22. marts 8'/I 9<br />

11 11'/2 12 . 1.april 8'/ 9<br />

11 11'/ 12 21 22april '/2 8<br />

11 11'/ 12 2l'/2 1maj '/2 8<br />

11 11'/ 12 21 1juni '/2 8<br />

11 11'/ 12 2l'/ l.juli '12 8<br />

11 11'/ 12 1. august '/2 8<br />

10 10'/I 11 1. september '/2 8<br />

1. oktober '/ 8<br />

17. oktober '/2 8<br />

27. oktober 7 71/2<br />

Laveste<br />

udlånsrente<br />

Almindelig<br />

udlånsrente<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

pct. p.a.<br />

pct. p.a.<br />

Forhøjet<br />

rente<br />

11<br />

91/2<br />

151/2<br />

8'/2 l5'/2<br />

8'/ 14 1/2<br />

8t/ 15<br />

81/2 15 '/2<br />

8'/2 16<br />

81/2 15<br />

8'/ 14 1/2<br />

8'/<br />

8<br />

KILDE: Danmarks Nationalbanks kvartalsoversigt.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I and 5: discount and rediscount rate; 2 and 6: lowest lending rate; S and 7: ordinary lending rate; 4 and 8:<br />

increased lending rate.<br />

Tabel 222. Udlåns- 09 indlånsrentesatser i pengeinstitutterne 1983.<br />

l!ending rates and deposit rates of private banks in 1983.<br />

Ultimo<br />

Dec.<br />

1982<br />

Marts<br />

1983<br />

Juni<br />

983<br />

Sept.<br />

I 93<br />

Dec.<br />

1983<br />

End of period<br />

Udlånssatser<br />

Lending rates<br />

Udlån med adgang Rente og løb. provision Interest and commission, Fluctuating<br />

til variab, udnyttelse Pct. pa. 17,6 15,6 13,8 13,8 13,2 p.c.p.a. overdrafts<br />

Stiftelsesprovision. Pct. 1,9 1,9 1,7 1,7 1,7 Initial fee, p.c.<br />

Veksler Rente og løb, provision Interest and commission, Bills of exchange<br />

Pct, pa. 19,6 17,6 15,8 15,9 15,4 p.c.p.a.<br />

Byggelån Rente og løb. provision Interest and commission, Construction<br />

Pct. pa. 19,2 17,3 15,7 15,6 15,0 p.c.p.a. credits<br />

Stiftelsesprovision. Pct 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 Initial fee, p.c.<br />

Pnoritetslån Rente og løb, provision Interest and commission, Mortgage<br />

Pct, pa. 19,3 17,7 16,4 16,2 15,8 p.c.p.a. loans<br />

Stiftelsesprovision. Pct, 1,5 1,5 1,6 1,6 1,5 Initial fee, p.c.<br />

Andre udlån I' Rente og løb. provision Interest and commission, Other, I'<br />

Pct, pa. 20,9 19,1 17,8 17,8 17,2 p.c.p.a.<br />

Stiftelsesprovision. Pct. 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 Initial fee, p.c.<br />

Andre udlån 112 Rente og løb, provision Interest and commission, Other, 112<br />

Pct. pa. 19,2 17,3 15,7 15,7 15,2 p.c.p.a.<br />

Stiftelsesprovision. Pct. 1,7 1,7 1,8 1,8 1,8 Initial fee, p.c.<br />

pct. pa.<br />

Indlånssatser<br />

Deposit rates<br />

Anfordringskonti med check 0,7 0,7 0,6 0,6 0,6 Demand deposits (cheque accounts)<br />

Anfordringskonti uden check 4,6 3,6 2,7 2,7 2,2 Demand deposits (non-cheque accounts)<br />

Indlån med kortere opsigelse end 1 måned 7,6 8,2 4,1 5,7 5,8 Other deposits at less than I month's notice<br />

Indlån med opsigelse på mellem I og 12 mdr. 9,8 8,4 7,3 7,3 6,8 Deposits at between i and 12 months' notice<br />

Indlån med opsigelse på 12 måneder og derover 12,0 10,7 9,6 9,6 9,0 Deposits at 12 months' notice or more<br />

Særlige indlånsformer 15,2 13,7 12,7 12,7 12,1 Other special types of deposits<br />

ANM. Opgørelsen omfatter 78 banker og 49 sparekasser.<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Stat. Eflcrr.<br />

1<br />

3-årigt lønkontolån. 2 5.irigt lån til mindre erhvervsvirksomhed.<br />

TRANSLATION. - 1 3-year loan to person with wages account. 2 5-year loan to minor business enterprise.

Penge og kreditforhold 262<br />

Tabel 223. Den primære pengeforsyning (ultimo).<br />

Monetary base (end of period).<br />

Sedler, mønt<br />

og postgiro.<br />

indskud<br />

Indlån i<br />

Nationalbanken<br />

Pengeinstitutternes<br />

likvide<br />

nettofordringer<br />

på udlandet<br />

Primær pengeforsyning<br />

i alt<br />

1979<br />

1980<br />

1981<br />

1982<br />

1983 Januar<br />

KILDE; Penge- og kapitalmarked. Stat. Ej ten-. samt Statistisk månedsoversigt.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: notes and coin in circulation and deposits with Post Giro Office; 2: banking sector's deposits with Danmarks<br />

Nationalbank; 3: banking sector's net liquid foreign assets; 4: monetary base, total.<br />

2<br />

mill kr.<br />

19 336 440 1 607 21 383<br />

19 704 146 742 19 108<br />

20 776 279 ± 1 497 19 558<br />

21 738 18 ± 2 009 19 747<br />

20 530 6 5 537 14 999<br />

Februar 19425 6 ± 5741 13 690<br />

Marts 21 699 20 ± 2 723 18 996<br />

April 21 209 35 7117 14 127<br />

Maj 20 610 89 7759 12940<br />

Juni 22 405 3011 5 957 19459<br />

Juli 21 796 27 7 434 14 389<br />

August 20 598 33 ± 8 348 12 283<br />

September 21 876 190 10 035 12 031<br />

Oktober 21 743 22 ±10 101 11 664<br />

November 21 967 16 10 676 11307<br />

December 23 211 69 ±11 833 11447<br />

3<br />

4<br />

Tabel 224. Den sekundære pengeforsyning (ultimo).<br />

Money stock (end of period).<br />

Indlån på<br />

opsigelse i<br />

pengeinstitutterne<br />

Borernes<br />

seddel- og<br />

møntbeholdning<br />

samt<br />

postgiroindskud<br />

IndlIn på<br />

anfordring i<br />

penge.<br />

institutterne<br />

Sekundær<br />

pengeS<br />

-<br />

forsyning i<br />

snævrere<br />

forsand<br />

Statsgælds.<br />

beviser<br />

udenfor<br />

Pengeinstitutsektoren<br />

Sekundær<br />

penefor.<br />

syning i<br />

videre<br />

forstand<br />

i 2 3 4 5 6<br />

mill kr.<br />

1979 16 861 63 404 80 265 51 692 11 008 142 965<br />

1980 17430 70211 87641 56097 10 722 154 460<br />

1981 18 616 78 628 97 244 59 227 12 888 169 359<br />

1982 19635 90733 110368 61842 16613 188 823<br />

1983 Januar 18 594 81180 99 774 62 994 18 812. 181 580<br />

Februar 17 495 81 260 98 755 63 525 19 732 182 012<br />

Marts 19813 90114 109927 64584 17 594 192 105<br />

April 19 632 90 095 109 727 66 806 18 845 195 378<br />

Maj 18370 91864 110234 69656 20 158 200 048<br />

Juni 20433 102556 122989 69744 18 924 211 657<br />

Juli 19984 94996 114980 70073 19 372 204 425<br />

August 18514 95 119 113 633 72 154 20 385 206 172<br />

September 20 174 103 300 123 474 74 544 17 771 215 789<br />

Oktober 19435 102 205 121 640 76994 19 958 218 592<br />

November 19 972 101 313 121 285 79 665 20 457 221 407<br />

December 21167 115767 136934 80480 18 132 235 546<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Stat. Eftm-. Samt Statistiks månedsoversigt.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: notes, coin and Post Giro deposits of private non-bank sector; 2: private sector's demand deposits with banks; 3:<br />

money stock (narrow definition Mi); 4: private sector's time deposits with banks; 5: money stock (broad definition, M2).

Andre<br />

Staten<br />

Konsolideringskonto<br />

Postgiromidler<br />

Diverse konti<br />

912 614 1 013 1 240 504<br />

A.Aktiverialt 276378 277434<br />

Samlede udlån 106 932 108 735<br />

Beholdning af obligationer og aktier 53 169 61 527<br />

Kassebeholdning 6 248 5 522<br />

Tilgodehavender i Nationalbanken 578 671<br />

Tilgodeh. i indeni, banker og sparekasser 12 264 10 625<br />

Tilgodehavender i udlandet 40 153 37 822<br />

Diverse konti 57 034 52 532<br />

B. Passiver i alt 276 378 277 434<br />

Samlede indlån 142 882 142 786<br />

På anfordring 72 211 70 366<br />

På opsigelse 70 671 72 420<br />

Gæld til Nationalbanken 5117 9 925<br />

Gæld til indeni, banker og sparekasser 13 225 12 454<br />

Gæld til udlandet 42 034 41 627<br />

Diverse konti 73 120 70 642<br />

mill. kr.<br />

I. Danmarks Nationalbanks<br />

balance<br />

A.Aktiverialt 122726 131037 134407 132213 152437<br />

Guldbeholdningt 4 759 5 663 5 663 5 663 5 663<br />

Danmarks kvota i IMF 3 965 4 301 4 301 4 301 6 767<br />

Særlige trækningsrettigheder<br />

i den internationale Valutafond (SDR) 1 505 1 631 1 657 1 657 1 051<br />

Europæiske valutaenheder (ECU) 2074 2493 2814 4408 4624<br />

Fordringer på udlandet 12327 16 163 21 249 23053 24 214<br />

Samlede udlån 8 150 13 357 975 2 856 7 973<br />

Banker 4431 9789 109 1177 3882<br />

Sparekasser 1744 2 728 15 481 1 538<br />

Andre 1 975 840 851 1198 2 553<br />

Staten<br />

Løbende konto 73907 72 529 83 151 75623 86607<br />

Obligationer og aktier 12466 11471 11992 12004 12053<br />

Diverse konti 3 573 3 429 2 605 2 648 3 485<br />

B. Passiverialt 122726 131 037 134407 132213 152437<br />

Seddelomlb 14601 14443 14961 14491 15644<br />

MØntomlb 1 338 1 322 1 344 1 346 1 401<br />

Den internationale Valutafond 3 118 3 396 3 396 2 938 4 788<br />

Tildelte særl. trækningsrettigheder (SDR) . 1 525 1 654 1 654 1 654 1 654<br />

Forpligtelser over for udlandet 698 266 186 303 588<br />

Samlede indlån 945 634 4 024 1 430 573<br />

Banker 6 8 1 340 36 60<br />

Sparekasser 27 12 1 671 154 9<br />

263 Penge- og kreditforhold<br />

Tabel 225. Danmarks Nationalbanks, forretningsbankernes og de større sparekassers ba-<br />

(s. 263-264) lance ultimo kvartalerne december 1982-december 1983.<br />

Balance sheets of Danmarks Nationalbank, the commercial banks and the major savings banks. at end of the quarters.<br />

December 1982-December 1983.<br />

Dec. Marts Juni Sept. Dec.<br />

1982 1983 983 I93 1983<br />

79 142 87 218 86 579 86 705 102 515<br />

2325 2492 2711 2687 2872<br />

19034 19612 19552 20659 22402<br />

301 663 319 943<br />

115 184 115 371<br />

62 520 75 554<br />

6322 5711<br />

2 443 327<br />

14 223 14 867<br />

43020 46 179<br />

57951 61934<br />

301 663 319943<br />

160 104 162 341<br />

80 579 80 632<br />

79 525 81 709<br />

404 1 487<br />

13218 15844<br />

48 060 54 736<br />

79 877 85 535<br />

L Balance sheet<br />

of Danmarks Nationalbank<br />

Assets, total<br />

Gold holdings<br />

Denmark's quota in IMF<br />

Special drawing rights<br />

European Currency Units<br />

Foreign assets<br />

Loans<br />

Commercial banks<br />

Savings banks<br />

Others<br />

Government<br />

Current account<br />

Bonds and shares<br />

Sundry accounts<br />

Liabilitws, total<br />

Notes in circulation<br />

Coin in circulation<br />

International Monetary Fund<br />

Allocations of special drawing rights<br />

Foreign liabilities<br />

Deposits<br />

Commercial banks<br />

Savings banks<br />

Others<br />

Government<br />

Government consolidation account<br />

Post Giro Office<br />

Sundry accounts<br />

II. Balance sheets<br />

II. Forretningsbankernes balance<br />

of commercial banks<br />

Antal banker 77 80 79 78 78 Number of banks<br />

mill. kr.<br />

356 395<br />

123 982<br />

86 987<br />

7 090<br />

429<br />

16 155<br />

53 993<br />

67759<br />

356 395<br />

187 009<br />

91 912<br />

95 097<br />

4 497<br />

17 300<br />

63 900<br />

83 689<br />

Assets, total<br />

Advances<br />

Bonds and shares<br />

Cash in hand<br />

Claims on Nationalbank<br />

Claims on domestic banks<br />

Foreign assets<br />

Sundry accounts<br />

Liabili&s, total<br />

Deposits<br />

Sight deposits<br />

D. subject to notice of withdrawal<br />

Liabilities to Nationalbank<br />

Liabilities to domestic banks<br />

Foreign liabilities<br />

Sundry accounts

Penge og kreditforhold 264<br />

Tabel 225. Danmarks Nationalbanks, forretningsbankernes og de større sparekassers ba-<br />

(s. 263-264) lance ultimo kvartalerne december 1982-december 1983.<br />

Balance sheets of Danmarks Nationalbank, the commercial banks and the major savings banks, at end of the quarters.<br />

December 1982December 1983.<br />

Dec.<br />

1982<br />

Marts<br />

1983<br />

luni<br />

1983<br />

Sept.<br />

1983<br />

Dec.<br />

1983<br />

IH. Balance sheets<br />

III. De større sparekassers balance2<br />

of major savings banks<br />

Antal sparekasser 79 82 82 82 82 Number of savings banks<br />

mill. kr.<br />

A.Aktiverialt<br />

93091 92895 101 615 107494 115485 A. Assets, total<br />

Samlede udlån<br />

46451 46514 48961 50682 53560 Advances<br />

Beholdning af obligationer og aktier 21 976 23 000 27 913 29 615 32 944 Bonds and shares<br />

Kassebeholdning 1 361 1 532 1 400 1 211 1178 Cash in hand<br />

Tilgodehavender i Nationalbanken 26 55 1 707 42 32 Claims on Nationalbank<br />

Tilgodeh. i indeni, banker og sparekasser 3 573 4 515 2 534 5 316 5 398 Claims on domestic banks<br />

Tilgodehavender i udlandet 2 118 2 114 1 963 2028 2 167 Foreign assets<br />

Diverse konti 17 586 15 165 17 137 18 600 20 206 Sundry accounts<br />

B. Pa.ssiver i alt 93091 92 895 101 615 107 494 115 485 B. Liabilities, total<br />

Samlede indlån 58958 63 211 67403 70 126 73 725 Deposits<br />

På anfordring 21110 21 973 24631 25241 26552 Sight deposits<br />

På opsigelse 37 848 41 238 42 772 44 885 47 173 D. subject to notice of withdrawal<br />

Gæld til Nationalbanken 1 612 2 715 45 481 1 523 Liabilities to Nationaibank<br />

Gæld til banker og sparekasser 3 304 2 584 4 667 4 676 4 925 Liabilities to domestic banks<br />

Gæld til udlandet 2 264 2 137 3 389 3 886 4 654 Foreign liabilities<br />

Diverse konti 26 953 22 248 26 111 28 325 30 658 Sundry accounts<br />

Se tabel 226, note 1. 2 Sparekasser med en arbejdende kapital på 25 mill. kr. og derover. Ved arbejdende kapital forstås summen afegenkapital,<br />

ansvarlig indskudskapital og indlån.<br />

KILDE: Danmarks Nationalbanks månedsbalancer og Penge- og kapitalmarked, Stat. Efterr.<br />

Tabel 226. Danmarks Nationalbanks driftsregnskab og status.<br />

(s. 264-265)<br />

Profit and loss account and balance sheet of Danmarks Nationalbank.<br />

1981 1982 1983<br />

I. Driftsregnskab I. Profit and loss account<br />

A. Renteindtægter i alt 5235 4546 4908 A. income from interest, etc.<br />

Rente af tilgodehavender i udlandet 2793 2008<br />

Rente af udlån mv. 551 860<br />

2444 Interest on foreign assets<br />

646 Interest on loans, etc.<br />

Rente og udbytte af obligationer og aktier m.v 1888 1675 1815 Bond interest, share dividends, etc.<br />

3 3 3 Commission and other income<br />

B. Renteudgfter mv. i alt 1179 680 935 B. Expenditure on interest, etc.<br />

Provision og andre indtægter<br />

Rente af forpligtelser over for udlandet 346 355 183 Interest on foreign liabilities<br />

Rente af indlån m.v 833 325 752 Interest on deposits, etc.<br />

mill. kr.

Tabet 226. Danmarks Nationalbanks driftsregnskab og status.<br />

(s. 264-265)<br />

Profit and loss account and balance sheet of Danmarks Nationalbank.<br />

1981 1982 1983<br />

mill, kv.<br />

C. Omkostninger i alt 216 233 257 C. Expenses<br />

Administrationsomkostninger 141 169 185 Administrative expenses<br />

Omkostninger ved seddelvæsenet 46 41 39 Expenses incidental to the note issue<br />

Omkostninger ved Den kongelige Mønt 29 23 33 Expenses relating to the Royal Mint<br />

Resultat før kursregulering, henlæggelser mv 3 840 3633 3716 Profit before revaluations, allocations, etc.<br />

D. Kursregukring m. y. i alt 491 1065 6220 D. Exchange-rate and value adjustments<br />

Værdiregulering af guldbeholdningen +982 904 474 Revaluation of gold stock<br />

Regulering vedr, guld deponeret hos Den<br />

265 Penge og kreditforhold<br />

Revaluation of gold deposited with<br />

europæiske fond for monetært Samarbejde +245 226 119 European Monetary Co-operation Fund<br />

Kursregulering af valutamellemværender . . 3 299 2426 3631 Exchange-rate adjustment of foreign-exchange<br />

accounts<br />

Kursregulering af obligationer og aktier m.v. ±1 458 +1760 2593 Revaluation of bonds and shares<br />

Regulering vedr, garantier 123 731 +597 Revaluation of guarantees<br />

E. Jubilumsfond af 1968 - 10 E. Anniversary fund of 1968<br />

Resultat før henlæggelser 4 33i 4698 9926 Profit before allocations to reserves<br />

F. Hen Iceggelser i alt 2 100 2990 6210 F. Allocations to resevves<br />

Henlæggelse til sikringsfond for obligationer<br />

To reserve against loss on bonds<br />

og aktier m.v. - 2593 and shares etc.<br />

Henlæggelser til sikringsfond for andre aktiver 2 100 2990 3617 To reserve against loss on other assets<br />

Årets resultat 2 231 1708 3716 Net profit for the year<br />

II. Status pr. 31. december<br />

II. Balance sheet at 31 December<br />

A. Aktiver i alt 96 762 123 228 156 605 A. Assets, total<br />

Guldbeholdningen' 4 759 5 663 6 137 Stock of gold'<br />

Særlige trækningsrettigheder i<br />

Den internationale Valutafond (SDR) 1 471 1 631 1 227 Special Drawing Rights in IMF<br />

Europæiske valutaenheder (ECU) 2 077 2 035 4 805 European Currency Units<br />

Fordringer på udlandet 14 283 14 796 27 569 Foreign assets<br />

Kvote i Den internationale Valutafond 3 965 4 301 7 351 Denmark's IMF quota<br />

Udlån m.v. 2 836 8 255 8 049 Advances, etc.<br />

Staten - løbende konto 52 664 72 199 82 891 Government, current account<br />

Obligationer og aktier mv. 10 806 10 707 14 657 Bonds and shares, etc.<br />

Forskellige debitorer 2 892 2 678 2 879 Sundry debtors<br />

Statens garanti for møntomløb 639 639 639 Government guarantee for subsidiary coin<br />

Garantier 370 324 401 Guarantees, as per contra<br />

B. Passiver i alt 96 762 123 228 156 605 B. Liabilities, total<br />

Seddelomløb 14 018 14601 15 644 Note circulation<br />

Møntomløb 1 271 1 338 1 401 Coin circulation<br />

Forpligtelser over for udlandet 350 698 588 Foreign liabilities<br />

Den internationale Valutafond 3 067 3 378 5231 International Monetary Fund<br />

Tildelte særlige trækningsrettigheder i<br />

Den internationale Valutafond (SDR) 1 525 1 654 1 849 Allocations of Special Drawing Rights<br />

Indlån mv. 1 642 930 571 Deposits, etc.<br />

Staten - konsolideringskonto 57 521 79 142 102 515 Government consolidation account<br />

Staten - postgiromidler 1 887 2 325 2 872 Government, Post Giro funds<br />

Forskellige kreditorer 627 1 364 1 849 Sundry creditors<br />

Garantier 370 324 401 Guarantees, as per contra<br />

Grundfond 50 50 50 General capital fund<br />

Reservefond 250 250 250 General reserve<br />

Sikringsfond for obligationer og aktier m.v. 1 946 1 946 4 539 Reserve against loss on bonds and shares<br />

Sikringsfond for andre aktiver 12 238 15 228 18 845 Reserve against loss on other assets<br />

I Beholdningen er optaget til en værdi for 1981 på grundlag af 1kg fint guld = 93.957 kr. for 1982: 1kg fint guld = 111.798kr. og for 1983: 1kg fint guld<br />

= 121 158 kr.<br />

KILDE: Danmarks Nationalbanks årsregnskab.<br />

TRANSLATION. - Nom:' The book value is for 1981 1 kg of fine gold = 93.957 kr., for 1982: 1 kg of fine gold = 111.798 kr. and for 1983: 1 kg fine<br />

gold= 121.158 kr.

Penge- og kreditforhold 266<br />

Tabel 227. Bankernes driftsregnskab og status 1982.<br />

Profit and loss accounts and balance sheets of commercial banks 1982.<br />

Samtlige<br />

Løbe- Gruppe P Gruppe 21 Gruppe 3' banker<br />

nr. 1982<br />

ANM. Banker på Grønland og Færøerne (se tabel 485 og label 436) er ikke medregnet.<br />

I I størrelsesgrupperne 1, 2 og 3 placeres banker, hvis andel af den samlede arbejdende kapital (dvs. egenkapital plus ansvarlig indskudskapital plus<br />

indlån) udgør henholdsvis over 4 pct., 0,3-4 pct. og mindre end 0,3 pct. 2 Inkl. indlån med kortere opsigelsesvarsel end 1 måned, Indlån med<br />

opsigelsesvarsel på I måned og derover samt på særlige indlånsformer.<br />

KILDE: Banker og Sparekasser 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: size groups 1, 2 and 3; 4 and 6: aIl commercial banks; 5: of which foreign bank branches. - GENERALNOTE: The<br />

size groups comprise commercial banks whose share of operating funds» (share capital plus reserves plus all deposits) for all commercial banks amounts<br />

to: 4 per cent or more(1), between 0.3 per cent and 4 per cent (2), and less than 0.3 per cent (3).<br />

Heraf<br />

udenl.<br />

bankfihaler<br />

Samllige<br />

banker<br />

1981<br />

1 2 3 4 5 6<br />

I. Antal banker 5 19 53 77 4 77 I. Number of commercial banks<br />

II. Driftsregnskab<br />

mill. kr.<br />

II. Profit and loss accounts<br />

1. A. Indtægter i alt 23 168 9 656 3 371 36 195 502 30 748 A. Receipts, total<br />

2. Rente og provision af udlån 12 375 4 536 1 852 18 763 260 16 722 Interest and commissions on loans<br />

3. Rente mv. af pantebreve 65 310 106 481 0 . Interest etc. on mortgages<br />

4. Rente af obligat. og udb. af aktier 3 312 1 972 533 5 817 16 4 658 Bond interest, share dividends<br />

5. øvrige renteindtægter 3 713 1 024 333 5 070 147 5 017 Other interest receivable<br />

6. Andre ordinære indtægter 1 601 600 223 2 424 71 1 858 Other ordinary income<br />

7. Ekstraordinære indtægter 70 20 6 96 0 167 Extraordinary income<br />

8. Kursreguleringer, netto 2032 1194 318 3 544 8 2326 Revaluations of securities, net<br />

9. B. Udgfterialt 21 670 8 947 3 172 33 789 486 28 856 B. Expenditure, total<br />

10. Rente af indlån 9 259 4 144 1 467 14 870 202 12935 Interest on deposits<br />

11. øvrige renteudgifter 4 581 1 456 465 6 502 162 5 703 Other interest payable<br />

12. Lønninger m.v. 3 572 1 330 462 5 364 41 4715 Salaries, etc.<br />

13. øvrige omkostninger 1 526 718 270 2 514 57 2282 Other operating expenses<br />

14. Afskrivninger og hensættelser 2 158 1 035 406 3 599 16 2491 Depreciation and other provisions<br />

15. Ekstraordinære udgifter 51 14 7 72 0 123 Extraordinary expenditure<br />

16. Skat 523 250 95 868 8 607 Taxes<br />

17. C. Årets nettoresultat 1 498 709 199 2 406 16 1892 C. Net profit for the year<br />

III. Status pr. 31. december<br />

III. Balance sheets at 31 December<br />

18. A. Akiiverialt 181 65O 68597 23 686 273 933 3 628 243 730 A. Assets, total<br />

19. Kassebeholdning mv. 3 975 1 961 244 6 180 3 5 479 Cash in hand, etc.<br />

20. Tilgodeh. i Danmarks Nationalb. 490 18 59 567 55 838 Claims on Danmarks Nationalbank<br />

21. Tilgodeh.iindenl.bank. ogsparek. 5 368 4 786 2 190 12 344 679 11 288 Claims on domestic banks<br />

22. Tilgodeh. i udenl. pengeinst. mv. 36 888 2 459 727 40 074 537 31 461 Claims on foreign banks<br />

23. Beholdning af obligationer 28 230 18 236 4421 50887 75 38 767 Bonds<br />

24. Uopsigelige pantebreve Irredeemable mortgages<br />

til fast rente 420 1 538 588 2 546 - . with fixed interest rate<br />

25. Beholdning af aktier 4091 1 339 327 5 757 0 4 976 Shares<br />

26. Udlånskonti med adgang til<br />

variabel udnyttelse 29 842 10 635 4 161 44 638 143 40404 Overdraft facilities<br />

27. Veksler 1136 450 1163 2749 581 2864 Bills of exchange<br />

28. Byggelån 3 890 1 431 354 5 675 - 5603 Construction credits<br />

29. Prioritetslån 1 303 698 329 2 330 8 4431 Mortgage loans<br />

30. Andre udlån 33 722 12 075 4 247 50 044 1147 42431 Other loans<br />

31. Garantidebitorer 22470 8 162 3 524 34 156 192 36 189 Collaterals for guarantees<br />

32. Faste ejendomme 3 735 1 758 610 6 103 1 6040 Real property<br />

33. Maskiner og inventar mv. 466 159 71 696 20 583 Machinery, equipment, etc.<br />

34. Andre aktiver 5 624 2 892 671 9 187 187 12 376 Other assets<br />

35. B. Passiver i alt 181 650 68 597 23 686 273 933 3 628 243 730 B. Liabilities, total<br />

36. Indlån på anfordring2 50 006 16 955 5 278 72 239 813 61 943 Deposits (-1 month's notice)<br />

37. Indlån på opsigelse mv.3 43 374 19 755 7 534 70 663 404 63 881 Deposits (1 month's notice or more)<br />

38. Gæld til Danmarks Nationalbank 2 593 1 835 736 5 164 318 1726 Uabilities to Danmarks Nationalbank<br />

39. Gæld til indenI, banker og sparek. 2 046 8 534 2 582 13 162 1109 12 688 Liabilities to domestic banks<br />

40. Gæld til udenl. pengeinst. mv. . 37 665 3 875 511 42051 346 32 533 Liabilities to foreign banks<br />

41. Afgivne garantier 22471 8 162 3 524 34 157 192 36 189 Contingent liabilities on guarantees<br />

42. Prioritetsgæld i faste ejendomme - - - 367 Mortgage debt<br />

43. Andre passiver 8 007 3 587 1154 12 748 178 13 457 Other liab., not elsewhere specified<br />

44. Ansvarlig indskudskapital 4 455 784 119 5 358 20 4 687 Risk-bearing deposits<br />

45. Aktiekapital 3 079 1 535 792 5 406 175 4 928 Share capital<br />

46. Reserver 7 954 3 575 1 456 12 985 73 11331 Reserves

Tabel 228. Sparekassernes driftsregnskab og status 1982.<br />

Profit and loss accounts and balance sheets of savings banks 1982.<br />

Samtlige<br />

Løbe.<br />

nr. Gruppe I' Gruppe 2' Gruppe 3'<br />

spare.<br />

iasser<br />

1982<br />

Samtlige<br />

sparekasser<br />

1981<br />

1 2 3 4 5<br />

I. Antal sparekasser 2 11 66 79 113 I. Number of savings banks<br />

H. Driftsregnskab mill. kr.<br />

II. Profit and loss accounts<br />

1. A.Indtægterialt 7633 3 750 1 869 13252 II 318 A. Receipts, total<br />

2. Rente og provision af udlån 4 913 2 244 1 034 8 191 7 107 Interest and commissions on loans<br />

3. Rente m.v. af pantebreve 29 24 25 78 . Interest etc. on mortgages<br />

4. Rente af oblg. og udb. af aktier 1 244 740 454 2 438 2 370 Bond interest, share dividends<br />

5. øvrige renteindtægter 423 155 69 647 588 Other interest receivable<br />

6. Andre ordinære indtægter 390 202 61 653 444 Other ordinary income<br />

7. Ekstraordinære indtægter 8 8 8 24 20 Extraordinary income<br />

8. Kursreguleringer, netto 626 377 218 1 221 789 Revaluations of securities, net<br />

9. B. Udgtfterialt 7298 3 744 1 667 12 709 11 078 B. Expenditure, total<br />

10. Rente afindlån 3 475 1 716 885 6 076 5 551 Interest on deposits<br />

11. øvrige renteudgifter 832 332 96 1 260 1160 Other interest payable<br />

12. Lønninger mv. 1 236 573 262 2 071 1 849 Salaries, etc.<br />

13. øvrige omkostninger 753 315 159 1 227 1 096 Other operating expenses<br />

14. Afskrivninger og hensættelser 833 720 201 1754 1 268 Depreciation and other provisions<br />

15. Ekstraordinære udgifter 40 13 5 58 40 Extraordinary expenditure<br />

16. Skat 129 75 59 263 114 Taxes<br />

17. C. Årets nettoresultat 335 6 202 543 240 C. Net profit for the year<br />

III. Status pr. Si. december<br />

267 Penge- og kreditforhold<br />

III. Balance sheets at 31 December<br />

18. A. Aktiver i alt 54 947 25 139 12 412 92 498 85458 A. Assets, total<br />

19. Kassebeholdning mv 1 098 184 109 1 391 1 375 Cash in hand, etc.<br />

20. Tilgodeh. i Danmarks Nationalbank ... 8 18 1 27 51 Claims on Danmarks Nationalbank<br />

21. Tilgodeh. i indeni, banker og sparek . 1 745 1 200 611 3 556 3 249 Claims on domestic banks<br />

22. Tilgodeh. i udeni. pengeinst. m.v..... 1 906 190 1 2 097 2 620 Claims on foreign banks<br />

23. Beholdning af obligationer 11 641 6 156 3849 21 646 17967 Bonds<br />

24. Uopsigelige pantebreve Irredeemable mortgages<br />

til fast rente 162 135 78 375 . with fixed interest rate<br />

25. Beholdning af aktier 1 014 379 109 1 502 1 229 Shares<br />

26. Udlånskonti med adgang til<br />

variabel udnyttelse 6 894 3 024 1 620 11538 11 001 Overdraft facilities<br />

27. Veksler 158 302 64 524 467 Bills of exchange<br />

28. Byggelån 1 376 495 170 2 041 2215 Construction credits<br />

29. Prioritetslån 5 323 2 396 1 014 8 733 8 797 Mortgage loans<br />

30. Andre udlån 14 303 5 952 2 778 23 033 20 192 Other loans<br />

31. Garantidebitorer 5 409 3 039 1148 9 596 10 327 Collaterals for guarantees<br />

32. Faste ejendomme 1 740 827 396 2 963 2 992 Real property<br />

33. Maskiner og inventar mv 232 88 39 359 374 Machinery, equipment, etc.<br />

34. Andre aktiver 1 938 754 425 3117 2 602 Other assets<br />

35. B.Passiverialt 54947 25 139 12412 92498 85 458 B. Liabilities, total<br />

36. Indlån på anfordring2 13 081 5 328 2 717 21126 18948 Deposits (-1 month's notice)<br />

37. Indlån på opsigelse mv.3 21 396 10 676 5 729 37 801 34 974 Deposits (I month's notice or more)<br />

38. Gæld til Danmarks Nationalbank 1 228 346 71 I 645 294 Liabilities to Danmarks Nationalbank<br />

39. Gæld til indenl. banker og sparek..... 1 927 1 040 348 3 315 3 680 Liabilities to domestic banks<br />

40. Gæld til udenl. pengeinst. mv 1 766 495 3 2 264 2 684 Liabilities to foreign banks<br />

41. Afgivne garantier 5 409 3 039 1148 9 596 10 327 Contingent liabilities on guarantees<br />

42. Prioritetsgæld i faste ejendomme - - - - 245 Mortgage debt<br />

43. Andre passiver 4 197 1 538 738 6 473 5 054 Other liabilities, not elsewhere specified<br />

44. Ansvarlig indskudskapital 1 831 581 277 2 689 2 368 Risk-bearing deposits<br />

45. Indbetalt garantikapital 670 283 52 1 005 678 Paid-up guarantee (equity) capital<br />

46. Reserver 3 442 1 813 1 329 6 584 6 206 Reserves<br />

ANM. Tsbellen omfatter kun sparekssser med en arbejdende kapital (dvs. egenkapital plus ansvarlig indskudskapital plus indlin) på 25 mill. kr. og<br />

derover. Sparekasserne på Færøerne er ikke medregnet, se tabel 447.<br />

I størrelsesgrupperne 1, 2 og 3 placeres sparekasser, hvis andel af den samlede arbejdende kapital udgør henholdsvis over 4 pct., 0,3.4 pct. og mindre<br />

end 0,3 pct. 2 Inkl. indlån med kortere opsigelsesvarsel end 1 mined. Indlån med opsigelsesvarsel på I måned og derover samt på særlige<br />

indlinsformer.<br />

KILDE: Banker og Sparekasser 1982.<br />

TRANSLATION. . HEADING, Columns l'3: size groups 1, 2 and 3; 4 and 5: all savings banks. . GENERAL NOTE: The table covers all savingsbanks with<br />

'operating funds (paid.up guarantee capital plus reserves plus alt deposits) totalling D.kr. 25 million or more. The size groups comprise savings banks<br />

whose share of operating funds for all savings banks amounts to: 4 per Cent or more (I), between 0.3 per cent and 4 per cent (2), and less than 0.3 per cent<br />

(3).

Penge og kreditforhold 268<br />

Tabel 229.<br />

Sektor- og branchefordeling af pengeinstitutternes indenlandske udlån.<br />

Bank credits to residents analysed by sectors and industries at the end of 1983.<br />

Udlån med adgang<br />

til variabel<br />

udny telse<br />

Veksler Byggelån Prioritetslån<br />

Maksimum<br />

Skyld<br />

Maksimum<br />

Skyld<br />

Maksimum<br />

Skyld<br />

faksimum<br />

Skyld<br />

01.Staten<br />

i<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

mill kr.<br />

3 2 - - 1 0 0 0<br />

02. Statsvirksomheder 16 5 - - 4 1 1 1<br />

03. Kommuner 728 373 1 0 26 13 14 14<br />

04. Kommunale virksomheder ill 59 - - 32 24 I<br />

05. Sociale kasser og fonde 43 38 - - 6 4 6 6<br />

06. Kreditinstitutter, ekskl, pengeinstitutter 3 390 2 375 140 120 107 88 6 6<br />

07. Forsikring 904 505 3 3 6 6 5 5<br />

08. Ikke-finansielle selskaber i alt 45749 25511 1 231 857 6 130 3447 595 590<br />

Heraf:<br />

Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri 811 539 13 Ii 13 9 53 53<br />

Råstofudvinding 434 129 1 1 100 0 1<br />

Fremstillingsvirksomhed 16 639 9 295 336 214 287 184 62 62<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 503 147 1 0 86 49 7 6<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 2 967 1 733 51 45 1 068 683 57 56<br />

Handel, restaurationsvirksomhed 17 345 9 336 633 413 205 143 140 139<br />

Transportvirksomhed I 916 1 045 6 4 20 17 20 20<br />

Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />

forretningsservice 4 149 2611 174 156 4320 2 341 205 203<br />

Tjenesteydelser i øvrigt 985 676 16 13 31 21 50 50<br />

09. Ikke-finansielle enkeltmandsvirksomheder i alt 24 682 17 573 559 468 1 059 782 2 238 2 225<br />

Heraf:<br />

Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri 8 144 5 513 123 110 224 164 I 201 1193<br />

Råstofudvinding 31 25 0 0 0 0 0 0<br />

Fremstillingsvirksomhed 2 115 1 557 71 52 77 60 117 116<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 3 1 0 0 0 0 1 1<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 2 530 1787 34 30 291 209 161 160<br />

Handel, restaurationsvirksomhed 6 676 4 806 173 139 172 131 388 387<br />

Transportvirksomhed 1181 888 11 7 23 14 62 62<br />

Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />

forretningsservice 2 201 1 652 100 94 184 130 145 143<br />

Tjenesteydelser i øvrigt 1 801 1 344 47 36 88 74 163 163<br />

10. Private, ikke-udbyttegivende institutioner 463 292 2 2 461 284 111 111<br />

11. øvrige erhvervsmæssige udlån 7 618 5 322 739 716 1 375 870 346 345<br />

12. Ikke-erhvervsmæssige udlån 16 789 11 606 944 881 4 090 2 301 7 645 7 545<br />

Udlånialt 100496 63661 3619 3047 13297 7820 10968 10849<br />

ANM. Excl, banker og sparekasser pt Grønland og Færøerne I Heraf statsgaranterede studielån 1983: 7 135 mill. kr. og 1982: 7 895 mill. kr.<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked: Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: fluctuating overdraft facilities; 3-4: bills of exchange; 5-6: construction credits; 7-8: mortgage credits; 9-10:<br />

other credits; 11-14: total credits (maximum amounts; actual balances); 15-18: guarantees (commercial credits; finance credits).

269 Penge- og kreditforhold<br />

Ultimo 4. kvartal 1983.<br />

Andre udlån Udlån i alt 1983 Udlån i alt 1982 Garantier 1983 Garantier 1982<br />

Maksimum<br />

9<br />

Skyld<br />

10<br />

faksimum<br />

11<br />

Skyld<br />

12<br />

daksimum<br />

Skyld<br />

13 14<br />

mill kr.<br />

Kommer.<br />

cielle lån<br />

kreduter<br />

3 3 7 5 25 Il - O - O Central government administration 01.<br />

8 9 29 16 16 13 - O - O Central government works 02.<br />

365 359 1134 759 1 251 908 - 23 - O Local government administration 03.<br />

9 9 153 93 80 43 - - - - Local government works 04.<br />

21 18 76 66 168 143 - - - - Social security funds 05.<br />

2 700 2 457 6 343 5 046 4 123 3 500 206 332 45 247 Credit institutions, excl, banks 06.<br />

422 348 1 340 867 530 308 - 0 2 2 Insurance companies 07.<br />

8 080 7 012 61 785 37 417 54 042 36614 4 899 4 570 4 971 5207 Non-financial corporations, total 08.<br />

Of which:<br />

406 397 1 296 1 009 I 314 1 073 3 193 4 314 Agriculture etc.<br />

18 18 554 149 531 280 80 14 0 25 Miningandquarrying<br />

1752 1541 19076 11296 16561 10806 2072 1337 2517 1561 Manufacturing<br />

221 219 818 421 685 370 230 139 415 149 Electricity, gas and water<br />

560 533 4 703 3 050 4 036 2 856 129 277 51 388 Construction industry<br />

1738 1 437 20061 11 468 16635 10918 2 142 1160 1709 1 288 Wholesale and retail trade, restaurants<br />

692 654 2 654 1 740 2 018 1 424 127 650 165 703 Transport<br />

Real estate and business<br />

2407 1956 11 255 7267 11053 7979 112 637 105 593 services<br />

286 257 1 368 1 017 1 209 908 4 163 5 186 Other services<br />

12 903 12 424 41 441 33 472 39 107 32 458 111 3 746 124 5 476 Non-financial unincorp. enterpr., total 09.<br />

Of which:<br />

4895 4 741 14587 11721 13282 10726 19 1 887 11 2853 Agriculture etc.<br />

18 18 49 43 49 42 - 6 - 13 Mining and quarrying<br />

911 880 3 291 2 665 3 206 2 688 37 244 31 338 Manufacturing<br />

3 3 7 5 6 5 - - - - Electricity, gas and water<br />

1154 1 093 4 170 3 279 4 147 3 428 2 169 5 289 Construction industry<br />

2 625 2 526 10 034 7 989 10 005 8 309 40 549 60 777 Wholesale and retail trade, restaurants<br />

1 075 1 048 2 352 2 019 2 063 1 803 4 518 4 744 Transport<br />

Real estate and business<br />

1177 1118 3807 3137 3440 2971 7 258 10 288 services<br />

1 045 997 3 144 2614 2 909 2486 2 115 3 174 Other services<br />

411 365 1 448 1 054 1 433 1138 - 31 0 33 Private non-profit institutions 10.<br />

3 368 3 151 13 446 10 404 9 599 7 174 990 1 277 567 677 Other business sector crédits 11.<br />

47 492 46 460 76960 68 7931 63 308 58 3341 31 516 69 503 Credits to househ. and local governm. 12.<br />

75 782 72 615 204 162 157 992 173 682 140 644 6 237 10495 5 778 12 145 Total credits<br />

15<br />

16<br />

Finanslån<br />

Kommercielle<br />

lån<br />

o<br />

kreduter<br />

17<br />

Finanslån<br />

18

Penge og kreditforhold 270<br />

Tabel 230. Sektor- og branchefordeling af pengeinstitutternes indenlandske indlån.<br />

Residents' deposits with banks analysed by sectors and industries at the end of 1983.<br />

Anfordringskonti<br />

Med check<br />

Uden check<br />

2<br />

mill. kr.<br />

Indlån med kortere<br />

opsigelse<br />

end i måned<br />

3<br />

01. Staten 248 278 614<br />

02. Statsvirksomheder 732 55 40<br />

03. Kommuner 3 939 947 1 313<br />

04. Kommunale virksomheder 149 36 48<br />

05. Sociale kasser og fonde 284 474 376<br />

06. Kreditinstitutter, ekskl, pengeinstitutter 7 351 1 418 4 857<br />

07. Forsikring 537 201 733<br />

08. Ikke-finansielle selskaber i alt 10 782 5 483 5 849<br />

Heraf:<br />

Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri 146 273 35<br />

Råstofudvinding 31 71 55<br />

Fremstillingsvirksomhed 2 268 1 217 1 699<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 591 225 304<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 945 469 307<br />

Handel, restaurationsvirksomhed 3 229 1 348 1 942<br />

Transportvirksomhed 979 634 382<br />

Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />

forretningsservice 2 220 999 1 056<br />

Tjenesteydelser i øvrigt 373 247 69<br />

09. Ikke-finansielle enkeltmandsvirksomheder i alt 4 421 5 871 282<br />

Heraf:<br />

Landbrug, skovbrug, jagt, fiskeri 1 496 2 424 46<br />

Råstofudvinding 7 9 -<br />

Fremstillingsvirksomhed 243 399 24<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 2 3 0<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed 364 551 11<br />

Handel, restaurationsvirksomhed 942 1169 145<br />

Transportvirksomhed 171 281 8<br />

Ejendomshandel, ejendomsadministration,<br />

forretningsservice 955 540 40<br />

Tjenesteydelser i øvrigt 241 495 8<br />

10. Private, ikke-udbyttegivende institutioner 998 1 288 503<br />

11. øvrige erhvervsmæssige indlån 2413 2916 1 611<br />

12. Ikke-erhvervsmæssige indlån 8 401 38 793 1 379<br />

Indlån i alt 40 255 57760 17 605<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked: Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: sight deposits; i: withdrawable by cheque; 2: not withdrawable by cheque; 5: time deposits with less than one<br />

month's notIce; 4: urne deposits with between one and twelve month's notice; 5: time deposits with twelve month's notice or more; 6: special types of<br />

deposits; 7: total deposits.

271 Penge- og kreditforhold<br />

Ultimo 4. kvartal 1983.<br />

Indlån med opsigelse<br />

på mellem<br />

i og 12 måneder<br />

4<br />

Indlån på<br />

12 måneder<br />

og derover<br />

5<br />

mill kr.<br />

Særlige<br />

indlånsformer<br />

6<br />

lndlån i alt<br />

94 368 1 1 603<br />

85 35 2 949<br />

7<br />

Central government administration 01.<br />

Central government works 02.<br />

3 965 950 2 11116 Local government administration 03.<br />

45 22 0 300 Local government works 04.<br />

271 138 11 1 554 Social security funds 05.<br />

2 353 935 89 17 003 Credit institutions, excl, banks 06.<br />

333 423 27 2 254 Insurance companies 07.<br />

13 374 3 560 3 869 42 917 Non-financial corporations, total 08.<br />

Of which:<br />

234 279 225 1192 Agriculture etc.<br />

122 3 7 289 Mining and quarrying<br />

3 682 579 1 307 10 752 Manufacturing<br />

1 202 261 13 2 596 Electricity, gas and water<br />

644 206 237 2 808 Construction industry<br />

3 826 1119 1 033 12 497 Wholesale and retail trade, restaurants<br />

1 329 353 177 3 854 Transport<br />

Real estate and business<br />

1 948 622 662 7 507 services<br />

387 138 208 1 422 Other services<br />

2 743 4 592 7 623 25 532 Non-financial unincorp. enterpr., total 09.<br />

Of which:<br />

1 228 2 624 2 048 9 866 Agriculture etc.<br />

5 8 8 37 Mining and quarrying<br />

175 245 653 1 739 Manufacturing<br />

1 2 3 11 Electricity, gas and water<br />

206 303 761 2 196 Construction industry<br />

508 789 1 844 5 397 Wholesale and retail trade, restaurants<br />

166 168 311 1105 Transport<br />

Real estate and business<br />

249 196 1102 3 082 services<br />

205 257 893 2 099 Other services<br />

2 337 949 113 6 188 Private non-profit institutions 10.<br />

5 314 2614 910 15 778 Other business sector deposits 11.<br />

12 857 21 913 40 204 123 547 Deposits from househ. and local governm. 12.<br />

43771 36499 52851 248741 Totaldeposits

Penge og kreditforhold 272<br />

Tabel 231. Andolskasserne'.<br />

Co-operative savings banks.<br />

8!. december 1979 1980 1981 1982 31 December<br />

I. Antal andelskasser<br />

60 58 58 58 I. Number of co-operative savings banks<br />

II. Antal konti<br />

II. Number of accounts<br />

A. Udlånskonti 26 651 22 253 25 802 26 263 A. Loan accounts<br />

B. Indlånskonti 73 564 66 041 79042 83 763 B. Deposit accounts<br />

III. Status<br />

mill. kr.<br />

III. Balance s/wets<br />

A. Aktiver i alt 1 263 1 329 1 430 1 596 A. Assets, total<br />

Kassebeholdning 13 16 14 14 Cash in hand<br />

Indskud i banker o I 102 83 112 128 Deposits with banks etc.<br />

Fondsbeholdning 73 91 161 262 Stocks<br />

Vekselbeholdning 14 14 9 8 Bills in hand<br />

Kassekreditter 486 532 472 440 Fluctuating overdrafts<br />

Udlån i øvrigt 364 381 448 533 Other advances<br />

Tilgodehavende renter 8 10 15 22 Outstanding interest<br />

Andre tilgodehavender 20 27 28 30 Other claims<br />

Aktier mv. i DAB 19 19 22 22 Shares, etc., in DAB bank<br />

Afgivne garantier 120 107 92 72 Guarantees<br />

Ejendomme og inventar 44 49 57 65 Real property and fixtures<br />

B. Passiver i alt 1 263 1 329 1 430 1 596 B. Liabilities, total<br />

Folioindskud 278 265 299 340 Deposits at sight<br />

Indlån i øvrigt 640 707 807 932 Other deposits<br />

Gæld til banker 45 55 31 24 Debt to banks<br />

Forudbetalte renter og andre<br />

Interest paid in advance and other<br />

kreditorer 19 21 25 27 creditors<br />

Garantiforpligtelser 119 107 92 72 Guarantees<br />

Reserver 162 174 176 201 Reserves<br />

I Kun medlemmer af Foreningen Danske Andeiskasser er medtaget i opgørelsen.<br />

KILDE: Beretning om Danske Andeiskassers Virksomhed.<br />

2 Aktier og ansvarlig indskudskapital i Danske Andeiskassers Bank.

273 Penge og kreditforhold<br />

Tabel 232. Realkreditinstitutternes nyudlån fordelt på ejendomekategorier og formål.<br />

Lending activity qf mortgage credit associations, by type of mortgaged property and by purpose.<br />

1981 1982 1983<br />

mill. kr.<br />

Almennyttigt udlejningsbyggeri med statsstøtte 1 827 3 990 5 300 State subsidized non-profit rented housing<br />

Andet udlejningsbyggeri 723 899 2 058 Other multi-dwelling buildings for renting<br />

Enfamiliehuse 10 763 11 634 22 519 One-family houses<br />

Ejerlejligheder 1 393 1 893 3 372 Freehold flats<br />

Kollegier 58 32 85 Students' residential buildings<br />

Ejendomme til helårsbeboelse<br />

Residential buildings for whole-year<br />

i alt 14 764 18 448 33 334 habitation, total<br />

Sommerhuse olign. 343 352 1 074 Week-end cabins, etc.<br />

Landbrugsejendomme m.v.' 2 715 2 012 2 935 Agricultural properties, etc.<br />

Industri- og håndværksejendomme 1 550 658 1 048 Industrial properties<br />

Kontor- og forretningsejendomme 1 404 1 224 2 463 Office and shop buildings<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 2 1 15 Electricity, gas, water and heating works<br />

Andre erhvervsejendomme 355 235 365 Other business properties<br />

Erhvervsejendomme i alt 6 026 4 130 6 826 Business properties, total<br />

Plejehjem 39 25 48 Nursing homes<br />

Daginstitutioner 45 23 23 Day institutions<br />

Andre ejendomme til offentlige formål 300 207 377 Other properties for public purposes<br />

Ejendomme til offentlige formål i alt 384 255 448 Properties for public purposes, total<br />

Andre ejendomme 77 82 78 Other properties<br />

I alt 21 594 23 267 41 760 Total<br />

Heraf:<br />

Of which for:<br />

Nybyggeri2 8 979 7 426 11 409 Construction of new buildings<br />

Om- og tilbygning2 7 140 5 453 8 911 Extension or alteration of buildings<br />

Ejerskiftelån 3 431 8 655 19 300 Financing change of ownership<br />

Andre formål 2 044 1 733 2 140 Other purposes<br />

ANM. Realkreditinstitutternes udlån er opgjort til kontantværdier.<br />

t Herunder lån til gartneri og frugtavl samt grundforbedringslån.<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, S/al. Eflerr.<br />

2 Om- og tilbygninger til landbrugsejendomme er henregnet til nybyggeri.

Penge og kreditforhold 274<br />

Tabel 233. Realkreditinstitutterne 1982' og Kreditforeningen af Kommuner 19832.<br />

(s. 274-275) Mortgage credit associations 1982 and Local Governments' Credit Association 1983.<br />

I. II.<br />

Insiitutioner lnstiiutier<br />

godkendt til under<br />

at yde lån udvikling<br />

111.1 al 1+11.<br />

1982 l981<br />

Kreditf. af kommuner<br />

i Danmark<br />

i<br />

1983 1982<br />

Af- og tilgang i regnskabsåret<br />

Indfriede lån, antal 116 508<br />

Afgang i hovedstol mill. kr. 9 420<br />

Nye lån, antal 131 523<br />

Nye lån, belb4 mill. kr. 22 262<br />

2'/2 pct. indeksobl. lån 2 625<br />

5 » obligationslån<br />

5½ »<br />

6 »<br />

7 » 122<br />

9<br />

10 285<br />

11 2<br />

12 » 396<br />

Fastforrentede kontantlån 18 312<br />

Rentetilpasningslån 605<br />

Difference 87<br />

Afgang i restgæld i alt 15 924<br />

Ordinære afdrag 9 406<br />

Anden afgang 6 518<br />

Afgang i kasseobligationer i alt 16 166<br />

Udtrækning 9 467<br />

Anden afgang 6 699<br />

Forfaldne obligatiostskupons 33 340<br />

Indtægter i alt 36904<br />

Renter af pantebreve 33 293<br />

Indeksregulering af<br />

pantebreve 106<br />

Reserve- og<br />

administrationsbidrag 694<br />

Renter af fondsbeholdning<br />

mv. 2 749<br />

Gebyrer 62<br />

Udgifter i alt 36904<br />

Renter af cirk. obligationer 33 331<br />

Indeksregulering af<br />

cirk. obl. 106<br />

Administrationsudgifter 801<br />

Henlagt for mulige tab på<br />

panter samt evt. nedskrivning<br />

af henstandslån 930<br />

Henlagt til reservefonde. 1 736<br />

5 627<br />

154<br />

-<br />

-<br />

355<br />

269<br />

86<br />

355<br />

270<br />

85<br />

369<br />

510<br />

369<br />

13<br />

127<br />

1<br />

510<br />

369<br />

-<br />

22<br />

-<br />

119<br />

122 135<br />

9 574<br />

131 523<br />

22 262<br />

2 625<br />

122<br />

285<br />

2<br />

396<br />

18 312<br />

605<br />

87<br />

16 279<br />

9 675<br />

6 604<br />

16 521<br />

9 737<br />

6 784<br />

33 709<br />

37 414<br />

33 662<br />

106<br />

707<br />

2 876<br />

63<br />

37 414<br />

33 700<br />

106<br />

823<br />

930<br />

1 855<br />

79 599<br />

4 935<br />

158 999<br />

22 040<br />

'/12 1981-°/, 1982, bortset fra Dansk Landbrugs Realkreditfond (i/,..31/1» 1982) og Provinsbankernes Reallånefond ('I, l98l-/» 1982).<br />

2 '/51/. 3 Til de i tabellen anførte fordringer kommer Den Danske Banks Hypotekafdeling, der den 31. december 1982 havde udlånt 33 mill. kr.<br />

mod panteobligationer og 563 mill. kr. i kommunelån. 4 Udlånet er angivet i kontantværdi. Heraf erlagt ved kasseobligationer 1983: 51 mill. kr.,<br />

1982:66 mill. kr. 6 Heraf henlagt til sikkerhedsfond 1983:60 mill. kr., 1982:62 mill. kr. 7 Den 31. december 1983 og 1982 var henholdsvis 325 og<br />

324 kommuner medlemmer af foreningen. 8 For kontantlån er anført det udbetalte lån, hvilket svarer til den stiftede pantehæftelse i de pågældende<br />

ejendomme. 9 Konti i forbindelse med kontantlån til udligning af forskelle mellem nominel pantehæftelse og den (større) nominelle værdi af de<br />

udstedte obligationer.<br />

KILDE: De enkelte institutters beretninger.<br />

TRANSLATION. - HEADING, I: associations authorized to grant loans; II: associations in process of winding up; III: total; IV: Local Governmentts'<br />

Credit Association.<br />

4<br />

383<br />

5<br />

1 314<br />

4<br />

617<br />

19 181<br />

532<br />

11 705<br />

8 813<br />

2 892<br />

12 150<br />

9030<br />

3 120<br />

30818<br />

34 035<br />

30 774<br />

672<br />

2 529<br />

60<br />

34 035<br />

30 818<br />

.<br />

704<br />

850<br />

1 663<br />

1<br />

1<br />

1<br />

912<br />

073<br />

125<br />

726<br />

105<br />

106<br />

49<br />

114<br />

180<br />

172<br />

008<br />

978e<br />

30<br />

008<br />

927<br />

81<br />

797<br />

912<br />

792<br />

5<br />

18<br />

92<br />

5<br />

912<br />

792<br />

5<br />

11<br />

8<br />

966<br />

1<br />

1<br />

246<br />

154<br />

121<br />

612<br />

6<br />

36<br />

24<br />

155<br />

193<br />

198<br />

037<br />

9795<br />

58<br />

037<br />

913<br />

124<br />

796<br />

902<br />

796<br />

0<br />

22<br />

79<br />

5<br />

902<br />

796<br />

0<br />

10<br />

1<br />

956<br />

Decrease and increase for<br />

the year<br />

Loans redeemed, number<br />

Decrease inpricipals, amounts<br />

New loans granted, number<br />

New loans granted, amounts<br />

2½ p.c. index loans<br />

5 » bond »<br />

5½<br />

6<br />

7<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12 » » »<br />

Cash loans w. fixed interest<br />

rate<br />

Loans w. adjustable interest<br />

rate<br />

Difference<br />

Decrease in existing loans, total<br />

By ordinary service payments<br />

Other<br />

Bonds redeemed, total<br />

By drawing<br />

Other<br />

Interest due on bonds<br />

Income, total<br />

Interest on mortgage bonds<br />

Index adjustment of mortgage<br />

bonds<br />

Contributions to reserves and<br />

administration<br />

Interest on other securities<br />

Fees<br />

Expenditure, total<br />

Interest on association bonds<br />

Index adjustment of<br />

association bonds<br />

Administration<br />

Provision for loss<br />

Allocations to reserves

275 Penge og kreditforhold<br />

Tabel 233. Realkreditinstitutterne 1982' og Kreditforeningen af Kommuner 19832.<br />

(s. 274-275) Mortgage credit associations 1982 and Local Governments Credit Association 1983.<br />

I. Il.<br />

III. Ialt 1+11.<br />

Kreditf. af kommuner<br />

Institutioner Institutter i Danmark<br />

godkendt til under<br />

1982 1981<br />

at yde ltn udvikling<br />

1983 1982<br />

Status pr. ultimo regnskabsåret<br />

Balance sheets at end of year<br />

Antal lån 3 372 130 148 076 3 520 206 3 343 469 5 633v 6 420v Number of loans granted<br />

Hovedstol8 mill. kr. 405 375 6 945 412 320 386 663 16 066 16 240 Principals, amounts<br />

Aktiver i alt 395 113 7694 402 807 378 241 11 885 11 682 Assets, total<br />

Restgæld » 297 205 5 901 303 106 290 899 10025 10 107 Remaining principals<br />

Amortisationskonto o.I.° 76 288 - 76 288 66 796 - - Redemption account, etc.<br />

Tilgodeh. i banker,<br />

sparekasser m.v.<br />

samt kassebeholdning 1 845 191 2 036 1 893 858 855 Cash in hand and at banks<br />

Andre tilgodehavender » 3 542 483 4 025 3 385 15 25 Other claims<br />

Fondsbeholdning 14 151 810 14 961 12 952 982 691 Securities<br />

Inventar og maskiner<br />

m.v. 43 0 43 41 - Fixtures, machinery, etc.<br />

Ejendomme 203 8 211 236 5 4 Land and buildings<br />

Garanters forskrivninger<br />

mv. 1 836 301 2 137 2 039 Guarantees<br />

Passiver i alt 395 113 7 694 402 807 378 241 11885 11682 Liabilities, total<br />

Cirkulerende obligationer » 370 063 5 899 375 962 354 936 10025 10 107 Bonds issued<br />

Heraf garant. af stat el.<br />

komm. 12 665 38 12 703 11 854 - - Of which guaranteed<br />

by central or local<br />

government<br />

2½ pct. p.a. indeksobl.<br />

(incl. indekstillæg) » 4 392 4392 143 6 2½ pct. p.a. index<br />

3 og 3'/ pct. p.a. 1 000 - 1000 1 092 - 3 and 3½ p.c. p.a.<br />

4 pct. p.a. 2 996 - 2996 3 190 - 4 p.c. p.a.<br />

4½ » » 4 257 1876 6133 6 405 57 72 4½ »<br />

5 » » » 13083 3 13086 13 545 839 840 5 u<br />

5½ » 3915 649 4564 4 784 695 763 5½<br />

6 » 4 575 75 4650 4 869 790 757 6<br />

6½ 4 496 620 5116 5 362 - 6½ » »<br />

7 51169 2 669 53 838 56 947 4 214 4624 7<br />

8 147 0 147 153 - 8 » »<br />

9 11429 7 11436 12 306<br />

10 206 031 206031 214 300 2 673 2631 10<br />

11 1186 1186 1 353 - 11 » »<br />

12 u » 61 387 - 61387 30 630 614 414 12 u<br />

Diverse skyldige beløb 4 843 233 5 076 4252 865 876 Miscellaneous creditors<br />

Henlæggelser for mulige<br />

tab 669 36 705 471 Provision for loss<br />

Garantikapital m.v 1 836 508 2 344 2 246 Guarantees<br />

Reserver 17 702 1 018 18 720 16 336 995 699 Reserves

Penge- og kreditforhold 276<br />

Tabel 234. Kongeriget Danmarks Hypotekbank.<br />

The Mortgage Bank of the Kingdom of Denmark.<br />

31. december 1980 1981 1982 31 December<br />

KILDE: Beretning og regnskab fra Kongeriget Danmarks Hypotekbank.<br />

mill. kr.<br />

Aktiver i alt 8632 11 492 18879 Assets, total<br />

Gældsforskrivning for grundfonden 50 50 2 050 Subscription for general capital fund<br />

Obligationsbeholdning 3 922 3 996 7 308 Bond holdings<br />

Udlån til kommuner 149 165 143 Loans granted to municipalities<br />

Udlån til finansieringsinstitutter 3 400 5 294 6 534 Loans granted to finance corporations<br />

Udlån til energiformål - 280 1 130 Loans granted for energy purposes<br />

Indestående i Nationalbanken 273 545 - Deposits with the Nationalbank<br />

Hypotekbankobligationer 61 59 62 Hypotekbank bonds<br />

Mellemregning med de af Hypotekbanken<br />

Account with institutions administered by<br />

administrerede institutioner 40 10 - the Hypotekbank<br />

Ikke afskrevet kurstab ved optagelse af lån 111 472 823 Loss on securities in connection with loans<br />

raised, not written off<br />

Forskellige debitorer 353 438 776 Sundry debtors<br />

Udenlandske banker 44 49 53 Foreign banks<br />

Kasse-, bank- og girobeholdning 229 134 0 Cash in hand, at bank and post giro office<br />

Passiver i alt 8 632 11 492 18 879 Liabilities, total<br />

Grundfond 50 50 2 050 General capital fund<br />

Optagne lån 7 852 10 718 15 352 Borrowings<br />

Mellemregning med de af Hypotekbanken<br />

Account with institutions administered by<br />

adm, institutioner - - 8 the Hypotekbank<br />

Forskellige kreditorer 254 369 700 Sundry creditors<br />

Kursreguleringskonto 279 157 572 Reserve against loss on securities<br />

Dispositionsfond O - - Liquid reserve<br />

Reservefond 197 198 197 General reserve

Tabel 235. Andre obligationsudstedende institutter.<br />

Other bond issuing institutions.<br />

Danmarks Skibskreditfond<br />

277 Penge og kreditforhold<br />

Finansieringsinstituttet for<br />

Industri og Håndværk<br />

1000 kr.<br />

Kongerige Danmarks<br />

Fiskeribank<br />

1982 1983 1982 1983 1982 1983 1982 1983<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Bevilgede Mn 4891 640 6409130 1 576449 1 555 924 427 389 441 857 6895478 8406911<br />

Udbetalte Mn 4 386 970 5 366 460 1 629 405 1 502 689 357 613 381 853 6 373 988 7 251 002<br />

Status<br />

Aktiver i alt 15 606 833 20 335 034 4 666 868 5 883 613 1 332 521 1 647 482 21 606 222 27 866 129<br />

Udlån ultimo året 13 714 476 16 958 689 3 932 131 4 766 300 1 098 238 1 366 217 18 744 845 23 091 206<br />

Bank-ogkassebeholdning 63123 19805 115717 106046 - 53038 178840 178889<br />

øvrige aktiver 1 829 234 3 356 540 619 020 1 011 267 234 283 228 227 2 682 537 4596034<br />

Passiver i alt 15 606 833 20 335 034 4 666 868 5 883 613 1 332 521 1 647 482 21 606 222 27 866 129<br />

Cirkulerende obligationer 13 757 940 17 426 260 303 000 666 245 820 181 995 696 14 881 121 19088 201<br />

Udenlandske lån - - - -<br />

Gæld til banker og spareks. - 606 157' 783 378' - - 606 157 783 378<br />

Gæld til Hypotekbank - - 2 582 000 3 004 275 391 250 510 050 2 973 250 3 514 325<br />

øvrige passiver 26 735 13 337 268 473 299 246 55 128 76 286 350 336 388 869<br />

Ansvarlig indskudskapital 150 000 150 000 150 000 150 000<br />

Aktiekapital - - 120 000 170 000 120 000 170 000<br />

Ansvarlig garantikapital 300 000 300 000 242 222 283 175 - - 542 222 583 175<br />

Reserver 1 522 158 2 595 437 395 016 527 294 65 962 65450 1 983 136 3 188 181<br />

I Heraf gæld i fremmed valuta 1982: 267 195 000 kr., 1983: 451 756 000 kr.<br />

KILDE: Meddelt af institutterne.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: the Ship Credit Fund of Denmark; 3-4: Manufacturing and Manual Industries' Finance Corporation; 5-6:<br />

the Fisheries Bank of the Kingdom of Denmark; 7-8: total. - FRONT COLUMN, A: loans granted; B: loans paid out; C: balance sheets; 1: assets, total; 2:<br />

loans at end of year; 3: cash in hand and at bank; 4: other assets; 5: liabilities, total; 6: bonds in circulation; 7: foreign loans; 8: liabilities to domestic banks;<br />

9: liabilities to the Hypotekbank; 10: other liabilities; 11: risk-bearing deposits; 12: share capital; 13: risk-bearing guarantee capital; 14: reserves.<br />

I alt<br />

I alt<br />

Tabel 236. Tinglysninger af pantebreve i fast ejendom fordelt på kategorier af långivere.<br />

Registrations of mortgages on real property. Analysis by creditors (mortgagees).<br />

Realkredit<br />

Sparekasser<br />

Forret-<br />

.<br />

nlngsbanker<br />

Forsikringsse<br />

Iskaber<br />

08 pen-<br />

5,0n5-<br />

kasser<br />

Stat<br />

og<br />

kommufle<br />

Ejer-<br />

Sælger-<br />

Boligsel.<br />

skabernes<br />

pante- pante- landsbreve<br />

breve byggefond<br />

mv.<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

mil. kr.<br />

1981 25 788 554 359 1 564 1 674 18497 9923 979 729 60 067<br />

1982 28 785 506 239 486 1 940 17 685 5 325 1 338 335<br />

1983 50591 429 279 293 2269 19958 4 101 1 318 194<br />

56639<br />

79432<br />

1983 Januar 2 726 33 14 12 151 178 297 105 18 4 534<br />

Februar 2 571 26 24 8 160 179 213 79 13 4 273<br />

Marts 3 588 37 14 13 223 198 305 124 16 5 518<br />

April 3320 31 11 37 113 241 281 132 10 5176<br />

Maj 4 946 38 17 38 219 702 324 63 16 7 363<br />

Juni 6044 44 23 23 202 974 439 147 16 8912<br />

Juli 4 320 31 18 20 139 625 324 45 12 6 534<br />

August 4390 35 26 18 292 713 364 145 13 6996<br />

September 4 751 41 44 25 194 919 402 60 23 7459<br />

Oktober 4 483 32 25 31 167 2 021 362 74 14 7 209<br />

November 4 854 40 35 22 157 2 093 355 196 20 7 772<br />

December 4598 41 28 46 252 2115 435 148 23 7686<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Stat. Efterr. Statistisk månedsoversigt.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: mortgage credit associations; 2: savings banks; 3: commercial banks; 4: insurance companies and pension funds;<br />

5: central and local governments; 6: owners of the mortgaged properties; 7: sellers of the mortgaged properties; 8: housing associations, etc.; 9: others;<br />

10: total registrations.<br />

Andre<br />

Tinglyste<br />

pante-<br />

breve<br />

i alt

Penge og kreditforhold 278<br />

Tabel 237. Nettotilgang af børsnoterede obligationer efter art og placering.<br />

Issues, less redemptions, of bonds quoted on the Stock Exchange, by kind of bonds and by purchasers.<br />

KILDE: Statistisk Månedsoversigt.<br />

Realkredit'<br />

Statsobliga.<br />

tioner<br />

Andre<br />

børsnoterede<br />

obliga.<br />

tioner<br />

Nettotilgang<br />

ialt<br />

51<br />

ende<br />

værdi)<br />

Beregnet<br />

markedsværdi<br />

National<br />

banken<br />

Overtaget af (markedsværdi):<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: bonds Issued by mortgage credit associations; 2: central government bonds; 3: other bonds quoted on the Stock<br />

Exchange; 4: issues less redemptions, total (nominal value); 5: market value; 6-li: increase in bond holdings of; 6: Danmarks Nationalbank; 7: Post Giro<br />

Office; 8: commercial banks and major savings banks; 9: Labour Market Supplementary Pension Fund and Social Pension Fund; 10: others; ii: of which<br />

insurance companies and pension funds.<br />

Fra og med i. april 1981 er lån i almindelig og særlig realkredit erstattet af enhedslån.<br />

Postgirokontoret<br />

Forret-<br />

'rer<br />

og større<br />

spare-<br />

kasser<br />

ATP og<br />

Den<br />

sociale<br />

Pensionsfond<br />

Andre<br />

Heraf:<br />

Forsikrings.<br />

selskaber<br />

og<br />

pensions.<br />

kasser<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

1981 21300 44618 1984 67902 42 139 388 159 4914 9551 27445 12681<br />

1982 22026 68592 3536 94154 59235 1 665 171 11406 9782 36553 16495<br />

1983 37736 68508 6515 112 759 86858 1 351 178 38967 11 475 35243 17830<br />

l983Januar 72 12826 241 13 139 9696 226 ±22 2 167 2 137 9522<br />

Februar 2 159 6 593 146 8 898 6 624 243 - 2 353 894 3 134 6 672<br />

Marts 2638 2253 648 5539 4228 295 0 4464 671 1202<br />

April 900 8 461 1 000 10 361 8 725 199 54 1190 1 778 5 612<br />

Maj 3 215 761 571 4 547 3 415 45 ±2 260 922 2 710 5 397<br />

Juni 5021 4443 875 10339 8256 277 ±1 4776 129 3075<br />

Juli 2 234 8 156 310 10 700 8 175 17 32 2 449 929 4 812<br />

August 5 122 6 413 527 12 062 9 142 0 - 6 104 909 2 129 2 947<br />

September 5901 4348 550 10799 8652 ±1 0 5942 336 2375<br />

Oktober 2318 9254 1178 12750 10489 18 58 1 951 1 491 7087<br />

November 3635 937 780 3478 2418 18 ±2 3241 251 ±1 090 2814<br />

December 4521 5937 ±311 10147 7038 14 ±7 8924 1028 ±2921<br />

mill. kr.<br />

Tabel 238. Cirkulerende børsnoterede obligationer (nominel værdi) ultimo 1982 fordelt<br />

efter deres art og placering.<br />

Circulating bonds quoted on the Stock Exchange (nominal value) at the end of 1982, by kind of bonds and by owners.<br />

Inkl. pensionskasserne. Delvis opgjort på andre tidspunkter end 31. dec. 2 Denne kolonne er beregnet residualt og omfatter således bl. a. også<br />

obligationer på udenlandske hænder. Excl. børsnoterede IlermØntede statsobligationer. Inkl. Kommunekreditforeningens obligationer.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-7: owners; i: Danmarks Nationalbank; 2: commercial banks; 3: savings banks; 4: insurance companies; 5: Post<br />

Giro Office; 6: Labour Market Supplementary Pension Fund and Social Pension Fund; 7: others; 8-9: total. - FRONT COLUMN, A: central government<br />

bonds; B: local government bonds; C: bonds issued by mortgage credit associations; D: other quoted bonds; A-D: total.<br />

Ejer<br />

Nationalbanken<br />

Forretningsbankerne<br />

Sparekasserne<br />

Forsikringssel_<br />

skaberne'<br />

Postgirokontoret<br />

ATP og Den<br />

sociale Pensionsfond<br />

I alt<br />

Andre2 1982 1981<br />

2 3 4 5 6 7 8 9<br />

A. Indenlandske statsobligationer3 1 846 49 467 18 011 29 221 15 18 856 86 552 203 968 135 376<br />

B. Kommuneobligationer4 0 756 268 3 033 58 365 6 070 10 550 10 623<br />

C. Realkredit 11 989 12662 7713 122 908 5 144 81150 137 439 379 005 356 874<br />

D. Andrebørsnoteredeobligationer 1 969 1 056 1 049 2050 6 146 11 026 17302 13693<br />

A-D.Tiltammen 1982 15804 63941 27041 157212 5223 100517 241 087 610825<br />

A-D.Tiltammen 1981 16850 47999 22703 131 013 5395 86004 206 602 . 516 566<br />

mill. kr.

Tabel 239. Effektiv rente af obligationer og pantebreve.<br />

Yields on bonds (p.c,p.a.).<br />

Statslån<br />

s<br />

2001<br />

12 pct.<br />

Statslån<br />

s<br />

2017<br />

4 pct.<br />

2<br />

279 Penge- og kreditforhold<br />

D.v.s. med en løbetid på 20 år og derover. 2 Baseret på indberetninger fra pengeinstitutterne. Tallene angiver den gennemsnitlige effektive<br />

kreditorrente for et 9 pct, fuldt amortisabelt pantebrev med sikkerhed inden for 65 pct. afhandeisværdien til udgangen af 1982 med løbetid på 16 år, fra<br />

1983 med løbetid på 15 år.<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: Government bonds, fully redeemed by 2001, nominal rate 12% and 4%; 3-7: open series of long-term bonds<br />

issued by mortgage credit associations; 8: the yield to creditors on non-quoted mortgage bonds sold through banks (new 16-year or 15-year bonds,<br />

nominal rate 9%).<br />

Lange'<br />

12 pct.<br />

3<br />

Åbne serier i realkredit, gnstl.<br />

Lange'<br />

10 pct.<br />

4<br />

Lange'<br />

7 pct.<br />

5<br />

lo-årige<br />

12 pct.<br />

6<br />

lo-årige<br />

10 pct.<br />

Pantebreve<br />

i fast<br />

ejendom2<br />

8<br />

December 1980 19,98 18,56 - - - 19,90 19,66 21,35<br />

December 1981 20,91 20,13 20,07 20,16 19,52 19,91 17,82 21,47<br />

Juli 1982 22,29 21,62 20,92 20,72 19,84 21,01 18,04 21,71<br />

August n 22,72 20,96 21,40 21,15 20,33 21,11 18,33 21,59<br />

September 22,83 22,32 21,59 20,93 20,58 21,52 17,71 21,71<br />

Oktober n 21,16 19,76 20,62 19,92 20,05 20,42 16,62 21,24<br />

November » 20,81 18,26 19,78 19,53 18,94 19,76 17,72 21,12<br />

December n 20,14 19,01 19,34 18,89 18,59 19,48 16,63 20,89<br />

Januar 1983 18,55 15,79 17,97 17,17 16,82 18,12 16,18 20,17<br />

Februar n 15,89 13,76 15,45 15,67 15,38 15,62 14,68 17,62<br />

Marts n 15,16 12,60 14,82 15,04 14,57 14,54 13,97 16,76<br />

April n 14,27 12,49 14,31 13,25 13,15 13,90 13,01 15,79<br />

Maj n 14,34 11,50 14,65 14,67 13,15 13,99 13,88 15,56<br />

Juni n 15,54 11,90 15,72 15,70 13,55 14,20 14,51 15,79<br />

Juli n 15,63 13,14 15,55 15,61 13,88 14,41 14,73 15,72<br />

August n 14,97 13,55 14,95 14,92 13,83 14,53 14,68 15,56<br />

September n 14,34 12,42 14,41 14,34 12,89 12,98 13,94 14,97<br />

Oktober n 14,11 12,15 14,19 14,16 12,98 12,35 13,99 14,90<br />

November n 14,50 10,91 14,49 14,35 13,26 12,35 13,86 14,55<br />

December n 13,05 10,69 13,16 12,76 12,28 12,35 12,54 14,54<br />

pct. p.a.<br />

7<br />

Tabel 240. Indeketal for aktiekurser.<br />

Share price index<br />

Primo jan.<br />

1983 100<br />

Banker<br />

2<br />

Handel<br />

og<br />

servIce<br />

3<br />

1982 1983<br />

Rederier<br />

4<br />

5<br />

Forsikring<br />

Industriselskaber<br />

Investeringsselskaber<br />

6<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked, Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1 and 8: banks; 2 and 9: insurance companies; 3 and 10: commercial and service companies; 4 and 11: shipping<br />

companies; 5 and 12: manufacturing companies; 6 and 13: investment companies; 7 and 14: total. -FRONT COLUMN: at end of the months; bottom line:<br />

annual average.<br />

I alt<br />

i<br />

Banker<br />

8<br />

9<br />

Handel<br />

og<br />

service<br />

10<br />

Rederier<br />

11<br />

Forsikring<br />

Industriselskaber<br />

12<br />

Invesicringsselskaber<br />

13<br />

Ult. januar 75 .. . 117 157 87 92 101 102 104 99 107 101 104<br />

n februar 76 . . . 121 162 89 94 124 118 116 107 114 113 115<br />

n marts 73 .. . 115 155 86 91 154 130 144 126 125 128 133<br />

april 73 ... 115 158 91 .. 93 145 137 152 127 138 134 139<br />

maj 73 ... 109 159 88 .. 91 139 131 158 134 149 152 144<br />

juni 73 ... 104 158 87 .. 89 144 136 165 160 157 153 154<br />

juli 72 ... 103 153 89 .. 89 160 140 169 162 161 148 160<br />

n august 72 ... 100 125 94 .. 91 176 167 204 182 192 160 186<br />

september 71 . . 102 125 97 . 92 195 165 227 206 195 167 197<br />

oktober 77 ... 99 123 99 .. 94 188 163 224 210 195 167 196<br />

november 80 ... 96 116 93 . 91 182 156 215 228 192 169 195<br />

december . - 100 ... 100 100 100 . 100 228 199 252 234 199 185 214<br />

Gnstl, hele året . . - - 76 107 141 92 . 92 161 145 178 165 160 148 161<br />

I alt<br />

14

Penge- og kreditforhold 280<br />

Tabel 241. Aktieselskabernes antal og tegnede aktiekapital pr. 30. november 1981.<br />

Joint-stock companies (non-private): number and aggregate share capital at 30th November 1981.<br />

Serie<br />

nr.<br />

Erhverv'<br />

Under<br />

100 000<br />

100 000<br />

kr.<br />

kr.<br />

2<br />

Aktiekapitalens størrelse i selskaber med aktiekapital<br />

100001-<br />

249 999<br />

kr.<br />

I Erhvervsgrupperingen er i overensstemmelse med den internationale ISIC- nomenklatur. Heraf 1703 i likvidation, under konkurs el. lign.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-11: aggregate subscribed share capital, by size-group of share capital; 12-22: number of companies, by sizegroup<br />

of share capital; 23-24: of which in liquidation or bankruptcy proceedings.<br />

3<br />

250-<br />

499 999<br />

kr.<br />

4<br />

½-1<br />

mill. kr.<br />

5<br />

l-2<br />

mill. kr.<br />

6<br />

mill. kr.<br />

2-5<br />

mill. kr.<br />

7<br />

5-lO<br />

mill. kr.<br />

8<br />

10-20<br />

mill. kr.<br />

9<br />

20<br />

mill. kr.<br />

der,er<br />

10<br />

A. Landbrug, jagt, skovbrug og fiskeri 0 6 7 11 15 12 41 12 - 42 146<br />

B. Råstofudvinding - 2 2 2 5 12 9 - 34 543 609<br />

C. Fremstillingsvirksomhedialt 3 116 127 232 350 610 1216 1113 1489 11171 16427<br />

1. Næringsmiddelindustri - 7 9 19 44 83 162 152 169 1264 1909<br />

2. Drikkevareindustri - 1 0 2 4 5 9 16 46 762 845<br />

3. Tobaksindustn - - - 1 2 1 8 14 - 445 471<br />

4. Tekstilindustri 0 5 7 15 24 31 73 65 72 216 508<br />

5. Beklædningsindustri 0 5 6 12 8 20 33 12 - - 96<br />

6. Læderindustri 0 0 0 2 2 4 11 5 - - 24<br />

7. Fodtøjsindustri - 0 1 1 1 1 10 12 - - 26<br />

8. Træ- og møbelindustri 1 13 13 27 34 54 79 60 146 36 463<br />

9. Papirvareindustri 0 2 1 2 5 6 53 56 72 233 430<br />

10. Grafisk industri 1 15 14 20 39 51 87 76 87 214 604<br />

11. Kemisk industri 0 5 4 10 19 27 82 72 149 2856 3224<br />

12. Fremstilling af olie- og kuiprodukter - O O 1 1 1 2 6 - 52 63<br />

13. Gummi- og plastindustri 0 6 8 11 17 30 35 36 65 50 258<br />

14. Sten-, ler- og glasindustri 0 6 11 19 30 62 85 53 84 1204 1554<br />

15. Jern- og metalindustri 1 40 41 75 95 184 386 388 504 2902 4616<br />

16. Skibsværfter og bådebyggerier - 2 3 3 5 9 15 10 36 721 804<br />

17, øvrige transportmiddelindustri 0 5 5 8 12 29 46 49 30 186 370<br />

18. Anden fremstillingsvirksomhed 0 4 4 4 8 12 40 31 29 30 162<br />

D. El-, gas-, vand- og varmeforsyning - O O I I - - 7 16 90 115<br />

E. Bygge- og anlægsvirksomhed 3 67 51 74 98 135 174 154 148 353 1257<br />

F. Handel, restaurations- og hotelvirksomhed 6 205 196 303 459 781 1116 971 1173 8231 13441<br />

I. Engroshandel 4 134 127 208 335 652 980 842 1011 7677 11970<br />

2. Detailhandel 2 65 62 88 114 109 107 116 123 440 1226<br />

3. Restaurations- og hotelvirksomhed 0 6 7 7 10 20 29 13 39 114 245<br />

G. Transportvirksomhedialt 1 27 24 37 61 81 132 145 173 1378 2059<br />

1. Landtransport 0 12 12 17 19 32 43 34 21 - 190<br />

2. Søtransport 1 4 3 7 11 19 38 44 87 909 1123<br />

3. Lufttransport - 1 1 1 2 - 5 5 16 91 122<br />

4. Transportservice 0 10 8 12 29 30 46 62 49 20 266<br />

5. Post, telegraf, telefon - - - - - - - - - 358 358<br />

H. Bank-, finansierings- og forsikringsvirksomhed, ejendomshandel,forretningsservice<br />

ialt 10 141 135 164 261 432 693 900 1074 8580 12390<br />

12 165 231 4379 4788<br />

1. Banker - - - - - 1<br />

2. Kredit- og finansieringsvirksomhed 0 23 20 26 67 117 227 326 369 1257 2432<br />

3. Tjenesteydelser i forbindelse med bank- og finansieringsvirksomhed<br />

I O O O - 1 2 - - - 4<br />

4. Ikke-erhvervsdrivende selskaber 5 40 30 28 38 47 65 65 51 147 516<br />

5. Forsikringsvirksomhed - 1 2 2 2 22 46 78 150 1327 1630<br />

6. Ejendomshandel, ejendomsadm.<br />

forretningsservice 4 77 83 108 154 244 341 266 273 1470 3020<br />

I. Andet og uoplysl 13 29 30 46 54 94 93 104 141 267 871<br />

A.!. Alle selskaber 36 593 572 870 1304 2157 3474 3406 4248 30655 47315<br />

I alt<br />

11

281 Penge- og kreditforhold<br />

Under<br />

100 000<br />

100000<br />

kr.<br />

kr.<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Antal selskaber med aktiekapital<br />

15<br />

mill.<br />

kr.<br />

16<br />

an al<br />

I-2<br />

mill.<br />

kr.<br />

17<br />

2-5<br />

mill.<br />

kr.<br />

18<br />

5-10<br />

mill.<br />

kr.<br />

19<br />

10-20<br />

mill.<br />

kr.<br />

20<br />

20<br />

mill.<br />

kr.og<br />

dero.<br />

21<br />

I alt<br />

22<br />

Heraf i<br />

likvidation,<br />

konkurs ol.<br />

100001-<br />

249 999<br />

kr.<br />

250-<br />

499 999<br />

kr.<br />

Aktiekap.<br />

23<br />

mill. kr.<br />

Antal<br />

24<br />

Industries<br />

9 62 41 32 24 10 14 2 - 1 195 6 22 Agriculture, etc. A.<br />

- 22 11 6 9 11 4 - 3 6 72 48 11 Mining and quarrying B.<br />

149 1159 743 706 578 515 420 178 114 149 4711 1183 677 Manufacturing C.<br />

2 61 55 56 71 68 57 26 12 14 422 112 64 Food manufacturing 1.<br />

- 11 3 6 6 4 3 3 3 5 44 2 5 Beverage industries 2.<br />

- - - 2 3 1 2 2 - 4 14 27 2 Tobacco manufactures 3.<br />

6 47 40 47 39 25 26 11 6 4 251 42 40 Manufacture of textiles 4.<br />

11 46 33 38 13 17 12 2 - - 172 12 33 Manufacture of wearing apparel 5.<br />

3 6 3 6 3 3 4 1 - - 29 4 9 Manufacture of leather and leather prod. 6.<br />

1 6 6 4 3 1 4 2 - - 27 0 3 Manufacture of footwear 7.<br />

15 130 74 81 60 46 30 10 12 1 459 44 74 Wood and wood products incl, furniture 8.<br />

2 18 8 6 8 6 17 8 5 5 83 11 9 Manufacture of paper and paper products 9.<br />

31 148 86 59 62 42 28 12 6 7 481 13 60 Printing and publishing 10.<br />

9 51 26 31 33 24 29 10 12 23 248 96 31 Manufacture of chemicals 11.<br />

- 1 1 2 1 1 1 1 - 2 10 - - Petroleum refineries, etc. 12.<br />

Manufacture of rubber and plastic<br />

6 60 42 33 29 27 12 6 6 2 223 10 33 products 13.<br />

Manufacture of non-metallic mineral pro-<br />

5 55 59 56 48 52 27 8 6 18 334 140 45 ducts 14.<br />

40 407 238 228 157 154 134 62 40 47 1507 348 198 Manufacture of metal products 15.<br />

- 20 20 10 9 8 4 2 2 10 85 290 15 Ship, building and repairing 16.<br />

Manufacture of transport equipment, ex-<br />

9 51 27 26 19 25 18 7 2 6 190 12 25 cept ships 17.<br />

9 41 22 15 14 11 12 5 2 1 132 20 31 Other manufacturing 18.<br />

1 1 2 3 1 - - 1 1 1 11 0 2 Electricity, gas and water D.<br />

158 672 304 232 163 115 57 25 11 8 1745 95 390 Construction E.<br />

269 2043 1131 931 774 656 405 159 96 84 6548 706 970 Vholesaleandretailtrade, restaurants and hotels F.<br />

173 1337 731 640 566 547 355 139 82 76 4646 611 687 Wholesale trade 1.<br />

72 646 362 271 191 94 40 18 11 6 1711 83 224 Retailtrade 2.<br />

24 60 38 20 17 15 10 2 3 2 191 12 59 Restaurants and hotels 3.<br />

49 267 149 114 100 69 46 24 13 15 846 97 126 Transport, etc. G.<br />

30 118 74 52 30 26 14 6 2 - 352 10 56 Land transport 1.<br />

12 43 24 22 19 17 13 7 7 10 174 75 36 Water transport 2.<br />

- 6 4 3 3 - 2 1 1 1 21 0 1 Air transport 3.<br />

7 100 47 37 48 26 17 10 3 1 296 12 33 Services allied to transport 4.<br />

- - - 3 3 - - Communication 5.<br />

Finaruing, insurance, real estate and business<br />

572 1413 831 510 433 369 241 139 81 97 4686 761 1019 service H.<br />

- - - - - 1 3 24 16 29 73 - - Banking 1.<br />

36 228 122 81 115 101 79 52 28 23 865 322 136 Otherfinancing 2.<br />

1 1 1 2 - 1 1 - - - 7 0 1 Financial services 3.<br />

352 399 183 89 61 40 23 9 3 5 1164 105 485 Non-profit corporations 4.<br />

- 14 8 6 4 18 16 12 13 19 110 64 4 Insurance 5.<br />

183 771 517 332 253 208 119 42 21 21 2467 270 393 Real estate and business service 6.<br />

546 290 180 143 90 81 33 16 11 6 1396 413 895 Otherornotstated<br />

17532 5929 3392 2677217218261220 544 330 367 20210 3309 4112 Ailcompanies A.I.<br />

Serial<br />

no.

Penge- og kreditforhold 282<br />

Tabel 242. Anpartsselskabernes antal og tegnede indskudskapital Pr. 30. november 1981.<br />

Joint-stock companies (private): number and aggregate share capital at 30th November 1981.<br />

Serie<br />

Erhverv'<br />

i Erhvervsgrupperingen er i overensstemmelse med den internationale ISIC-nomenklatur.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION: See table 241.<br />

Indskudskapitalens størrelse selskaber med ndskudskapital<br />

A. Landbrug, jagt, skovbrug ogfukeri 19 8 3 3 2 5 8 - 48<br />

B. Rå.stofudvinding 3 1 1 3 I 4 - 23 36<br />

C. Fremstillingsvirksomhed i alt 190 83 49 37 28 53 39 197 676<br />

1. Næringsmiddelindustri . 9 5 4 4 1 8 9 150 190<br />

2. Drikkevareindustri 0 1 0 - - - - - 1<br />

3. Tobaksindustri - 0 1 - - - - - 1<br />

4. Tekstilindustri 7 5 3 3 4 - - 12 34<br />

5. Beklædningsindustri 9 3 3 2 3 - - - 20<br />

6. Læderindustri I O i - - 4 - - 6<br />

7. Fodtøjsindustri 1 1 0 1 - - - - 3<br />

8. Træ- og møbelindustri 18 10 6 2 3 8 - 10 57<br />

9. Papirvareindustri 1 2 0 1 - - - - 4<br />

10. Grafisk industri 35 10 4 2 1 3 11 66<br />

11. Kemisk industri 5 3 1 0 - - - 9<br />

12. Fremstilling af olie- og kuiprodukter O - - - - 2 - 2<br />

13. Gummi- og plastindustri 7 2 1 0 2 4 - - 16<br />

14. Sten-, ler- og glasindustri 9 7 5 2 3 7 - - 33<br />

15. Jern- og metalindustri 67 27 15 12 il 9 10 25 176<br />

16. Skibsværfter og bådebyggerier 5 2 3 1 - - - - 11<br />

17. øvrige transportmiddelindustri 7 3 0 5 - 8 9 - 32<br />

18. Anden fremstillingsvirksomhed 9 2 2 2 - - - - 15<br />

D. El-, gas-, vand- og varmeforsyning O - - 1 - - - -<br />

E. Bygge- og anlægsvirksomhed 213 43 16 8 6 - - - 286<br />

F. Handel, restauratioru- og hotelvirksomhed 391 132 79 57 46 31 33 131 900<br />

1. Engroshandel 206 69 46 37 37 24 22 81 522<br />

2. Detailhandel 150 54 27 16 7 3 11 10 278<br />

3. Restaurations- og hotelvirksomhed 35 9 6 4 2 4 - 40 100<br />

G. Tran.sportvirksomhedi alt 52 23 9 9 12 8 5 - 118<br />

1. Landtransport 34 15 5 7 4 8 - - 73<br />

2. Søtransport 4 1 1 1 3 - 5 - 15<br />

3. Lufttransport I I O O - - - - 2<br />

4. Transportservice 13 6 3 1 5 - - - 28<br />

5. Post, telegraf, telefon - - - - - - - - -<br />

H. Bank-, finansterzngs- ogforsiknngsvirksomhed, ejendomshandel, forretningsses-uiceialt<br />

336 72 43 38 27 43 93 12 664<br />

I. Banker - - - - - - -<br />

2. Kredit- ogfinansieringsvirksomhed 40 11 8 4 6 13 21 - 103<br />

3. Tjenesteydelser i forbindelse med bank- og finansieringsvirksomhed<br />

O O - - - - - - O<br />

4. Ikke-erhvervsdrivende selskaber 157 27 24 23 9 12 49 - 301<br />

5. Forsikringsvirksomhed I O O - 1 2 - - 4<br />

6. Ejendomshandel, ejendomsadm., forretningsservice 138 34 11 II 11 16 23 12 256<br />

I. Andet og uoplyst 84 14 7 3 4 12 - - 124<br />

A-I. Alle selskaber 1288 376 207 159 126 156 178 363 2853<br />

30-<br />

99 999<br />

100-<br />

249 999<br />

250-<br />

499 999<br />

kr.<br />

½-I<br />

mill. kr.<br />

I-2<br />

mill. kr.<br />

2-5<br />

mill. kr.<br />

5-lO<br />

mill. kr.<br />

i 2 3 4 5 6 7<br />

mill. kr.<br />

mill. kr.<br />

og<br />

I alt<br />

derover<br />

8 9

283 Penge- og kreditforhold<br />

Antal selskaber med indskudskapital<br />

So- 100- 250- '/1-1 l-2 2-5 5-10<br />

99 999 249 999 499999 mill. mill. mill. mill.<br />

kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.<br />

10 11 12 13 14 15 16<br />

antal<br />

10<br />

mill.<br />

krog<br />

dero.<br />

17<br />

I alt<br />

Heraf i<br />

likvidation,<br />

konkurs ol.<br />

Indskudskapital<br />

Industries<br />

551 62 11 5 2 2 1 - 634 3 32 Agriculture, etc. A.<br />

94 8 3 4 1 1 - 1 112 0 4 Mining and quarrying B.<br />

5614 650 149 63 24 16 6 5 6527 52 693 Manufacturing C.<br />

255 43 11 7 1 3 1 1 322 6 30 Food manufacturing 1.<br />

9 3 1 - - - - - 13 0 1 Beverage industries 2.<br />

- 2 1 - - - - - 3 - - Tobacco manufactures 3.<br />

205 35 11 5 3 - - 1 260 2 24 Manufacture of textiles 4.<br />

249 20 10 4 3 - - - 286 3 55 Manufacture of wearing apparel 5.<br />

30 2 2 - - I - - 35 - - Manuf. of leather and leather products 6.<br />

46 6 1 1 - - - - 54 0 4 Manufacture of footwear 7.<br />

549 75 17 3 2 2 - 1 649 8 99 Wood and wood products, incl, furniture 8.<br />

45 12 1 1 - - - - 59 1 6 Manufacture of paper and paper products 9.<br />

1019 86 12 4 1 1 2 - 1125 4 99 Printing and publishing 10.<br />

149 24 2 1 - - - - 176 1 18 Manufacture of chemicals 11.<br />

2 - - - - 1 - - 3 0 1 Petroleum refineries, etc. 12.<br />

191 18 3 1 2 1 - - 216 1 18 Manufacture of rubber and plastic products 13.<br />

280 56 14 3 2 2 - - 357 6 51 Manufactureofnon-metallicmineralproducts 14.<br />

1992 206 46 20 10 3 2 2 2281 16 217 Manufacture of metal products 15.<br />

136 20 8 2 - - - - 166. 2 25 Ship building and repairing 16.<br />

193 23 2 8 - 2 1 - 229 1 17 Manuf. of transport equipment, except ships 17.<br />

264 19 7 3 - - - - 293 1 28 Other manufacturing 18.<br />

4 - - 1 - - - - 5 - - Electricity, gas and water D.<br />

6569 354 50 14 5 - - - 6992 36 853 Construction E.<br />

11864 1065 245 97 40 12 5 6 13334 71 1318 Wholesaleandretailtrade, restaurants and hotel.s F.<br />

6291 558 141 63 33 10 3 4 7103 31 659 Wholesale trade 1.<br />

4478 439 85 27 5 1 2 1 5038 34 510 Retail trade 2.<br />

1095 68 19 7 2 1 - 1 1193 6 149 Restaurants and hotels 3.<br />

1608 176 30 16 9 3 1 - 1843 10 164 Transportetc. G.<br />

1041 114 15 12 3 3 - - 1188 5 105 Land transport I.<br />

137 8 3 2 2 - 1 - 153 3 17 Water transport 2.<br />

29 7 1 1 - - - - 38 0 3 Air transport 3.<br />

401 47 11 1 4 - - - 464 2 39 Services allied to transport 4.<br />

- - - - - - - - - - - Communication 5.<br />

10284 566 131 56 24 17 12 1 11091 54 968 Financing, insurance, real estate and business service H.<br />

- - - - - - - - - - -Banking 1.<br />

1223 85 24 7 5 5 3 - 1352 4 93 Other financing 2.<br />

10 1 - - - - - - 11 0 1 Financial services 3.<br />

4858 208 71 33 7 5 6 - 5188 33 574 Non-profit corporations 4.<br />

32 1 1 - 1 1 - - 36 0 3 Insurance 5.<br />

4161 271 35 16 11 6 3 1 4504 17 297 Real estate and business service 6.<br />

2599 107 22 5 3 4 - - 2740 20 223 Other or not stated I.<br />

39187 2988 641 261 108 55 25 1343278 246 4255 All companies A-I.<br />

Antal<br />

18 19 20<br />

mill. kr.<br />

Serial<br />

no.

Forsikringsvæsen 284<br />

Tabel 243. De her i landet virkende livsforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 284-285) Accounts of life assurance companies operating in Denmark, 1981.<br />

Udenlandske<br />

livsforsikringsselsk.<br />

Aktieselskaber<br />

Direk e tegnende danske<br />

private selskaber<br />

Gensidige<br />

selskaber<br />

I. Driftsregnskab<br />

A. Indtægter i alt 10 786 1 947 12 733<br />

Præmieindtægt 5 034 838 5 872<br />

Renteindtægt 5 428 944 6 372<br />

Genforsikringens andel i:<br />

Forsiknngsudgifter 81 18 99<br />

Premiereservens tilvækst 135 -i- 168 33<br />

Anskaffelsesomkostninger 20 4 24<br />

Driftsudgifter 14 4 18<br />

Tilskud af kapitaliseret<br />

tillæg 10 3 13<br />

Andre indtægter 64 304 368<br />

I alt<br />

Statsanstalten1<br />

Genforsiknngsselskaber<br />

mfl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Antal selskaber 11 4 15 6 3 Number of companies<br />

mill. kr.<br />

I. Profit and loss accounts<br />

3 961 650 287 A. Receipts, total<br />

1 474 418 149 Premiums<br />

2383 119 112 Interest<br />

Re-insur. companies' share of:<br />

14 26 13 Claims according to policies<br />

41 6 Increase in premium reserve<br />

8 2 Initial costs<br />

- 2 - Operating costs<br />

- -<br />

Increase in capital added to the<br />

2 net premium<br />

90 36 3 Other receipts<br />

B. Udgifter i alt 10 786<br />

Genforsikringspræmier 219<br />

Forsikringsudgifter 1 461<br />

Præmiereservens tilvækst 4 348<br />

Anskaffelsesomkostninger 245<br />

Driftsudgifter 248<br />

Andre udgifter 220<br />

Årets driftsoverskud 4 045<br />

947 12 733 3 961 650 287 B. Expenditure, total<br />

64 283 38 75 17 Re-insurance premiums<br />

271 1732 478 168 50 Claims according to policies<br />

729 5 077 1 325 258 114 Increase in premium reserve<br />

65 310 96 73 14 Initial costs<br />

56 304 90 20 14 Operating costs<br />

126 346 371 49 13 Other expenditure<br />

636 4 681 1 563 7 65 Surplus for the year<br />

C. Overskuddet<br />

Til aktionærer eller garanter<br />

Til sikkerhedsfond<br />

Til bonus<br />

Til andre fonds (netto)<br />

Forøgelse af overførsel<br />

Andre formål<br />

Garantiforskrivninger<br />

Genforsikringens andel i:<br />

Erstatningsreserve - - -<br />

Præmiereserve 1 493 141 1 634<br />

Deponeret præmiereserve 427 51 478<br />

Værdipapirer mv. 37 713 6 490 44 203<br />

Faste ejendomme 716 158 874<br />

Kassebeholdning, folio i bank 209 41 250<br />

Kapitaliseret driftstillæg 89 18 107<br />

Andre aktiver 2 949 474 3 423<br />

4 045 636 4 681 1 563 7 65 C. Surplus<br />

2 1 3 - I - To shareholders or guarantors<br />

To guarantee fund<br />

171 36 207 - 3 1<br />

3 860 552 4 412 3 944 - 57 To bonus<br />

165 8 173 590 ±2 14 To other funds (net)<br />

- - - ± 2 650 - I mer, in balance carried forward<br />

153 39 ±114 ±321 11 6 Other<br />

H. Status<br />

A.Aktiverialt 43596 7373 50969 18412<br />

II. Balance sheets<br />

2 574 1 040 A. Assets, total<br />

- Guarantee certificates<br />

Re-insur. companies' share of:<br />

1 - Claims outstanding<br />

333 102 Premium reserve<br />

- 1 710 - Prem.res. deposited with other<br />

companies<br />

16 903 378 808 Bonds, shares, etc.<br />

102 14 20 Real property<br />

119 2 28 Cash in hand, deposits at sight<br />

- - 10 Capital added to net premium<br />

1 288 135 72 Other assets<br />

ANM. For selskaber, der driver både livs- og skadesforsikringsvirksomhed, er regnskabstallene for de to slags virksomhed meddelt henholdsvis i tabel 243<br />

og 244; antallet af disse selskaber er derimod opført både i tabel 243 og 244.<br />

Da Statsanstalten for Livsforsikring kun gør status hvert 5. år, har det ikke været muligt at give regnskabsmæssige oplysninger med tilsvarende<br />

fordelinger som for de private selskaber.<br />

KiLDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: Danish private companies, excl, re-insurance companies; l:joint-stock companies; 2: mutual companies; 3:<br />

total; 4: State life assurance institute; 5: re-insurance companies: 6: foreign life assurance companies.

Aktieselskaber<br />

Direk e tegnende danske<br />

prIvate selskaber<br />

Gensidige<br />

selskaber<br />

L alt<br />

285 Forsikringsvæsen<br />

Tabel 243. De her i landet virkende livsforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 284-285) Accounts of life assurance companies operating in Denmark, 1981.<br />

mill kr.<br />

Statsanstaltent<br />

Genforsikringsselskaber<br />

mfl.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

B. Passiver i alt 43 596 7 373 50 969 18 412 2 574 1 040 B. Liabilities, total<br />

Aktie- eller garantikapital 40 10 50 - 5 25 Share or guarantee capital<br />

Erstatningsreserve 137 15 152 - 22 3 Claims outstanding<br />

Præmiereserve 30292 5094 35386 11 426 2041 717 Premium reserve<br />

Hos selskabet deponeret<br />

Deposited premium reserves in<br />

præmiereserve 1 395 140 1 535 87 309 101 favour of other companies<br />

Sikkerhedsfond 1 209 203 1 412 - 41 4 Guarantee fund<br />

Bonusfond 9604 1669 11273 3880 - 70 Bonus fund<br />

Andre fonds 347 73 420 1171 10 90 Other funds<br />

Prioriteter i selskabernes<br />

Mortgages on real property of<br />

ejendomme 30 54 84 15 8 4 the companies<br />

Andre passiver incl, overførsel<br />

Other liabilities, incl, amounts<br />

til næste år 542 115 657 1 833 138 26 carried forward<br />

selsk.<br />

Tabel 244. Danske skadesforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 285-286) Accounts of Danish non-life insurance companies, 1981.<br />

Udenlandske<br />

llvsfor.<br />

Aktieselskaber<br />

mv.<br />

Gens. selsk. under<br />

forsikringslovens<br />

Samtlige<br />

skadesforsikringsselskaber<br />

Hovedbestcmm.<br />

§ l92-l99<br />

2 3 4<br />

Antal selskaber 43 Ill 11 165 Number of companies<br />

L Driftsregnskab<br />

mill. kr.<br />

I. Profit and loss accounts<br />

A. Indtægter i all 15 050 5 449 1 20 500 A. Receipts, total<br />

Præmier m.m 9 720 3 830 1 13 551 Premiums, etc.<br />

Genforsikringens andel i:<br />

Share of re-insur. companies:<br />

Betalte erstatninger 2 114 452 2 566 Claims paid<br />

Provision og gevinstandele 832 123 - 955 Commission, etc.<br />

Forøgelse af genforsikringens andel<br />

Reduction of premium and<br />

af præmie- og erstatningsreserve.. 423 220 - 643 claim reserves on own acc.<br />

øvrige indtægter (herunder kurs-Other receipts (incl, revaludifference<br />

på tekniske reserver) 1 958 817 - 2 775 ation of reserves)<br />

Underskud 3 7 - 10 Deficit<br />

B. Udgtfterialt 15050 5449 1 20 500 B. Expenditure, total<br />

Genforsikringspræmier 3 026 594 - 3 620 Re-insurance premiums<br />

Betalte erstatninger 6 964 2 989 9 954 Claims paid<br />

Erhvervs- og incassoomkost-Commission and cost of<br />

ninger 1 766 353 - 2 119 collection<br />

Adm.omk., skat og afgifter 1 091 572 - 1 663 Admin. costs, taxes, duties<br />

Forøgelse af præmie- og erstatnings-Increase in premium and claim<br />

reserve 1 386 620 - 2 006 reserves on own account<br />

øvrige udgifter 155 48 - 203 Other expenditure<br />

Overskud 662 273 - 935 Surplus<br />

C. Overskud 659 266 925 C. Surplus<br />

Udbytte og tantieme 123 123 Dividends and bonus<br />

Til selskabsreserve (netto) 553 282 836 To reserves (net)<br />

Forøgelse af overførsel ± 8 9 Increase in balance carr. forward<br />

Andet ±9 -i-1 5 ±1 ±25 Other<br />

t Omfatter selskaber under mindre vidtgående tilsyn.<br />

KILDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

1RANSI.ÆI1ON. - HEADING, Column l:jotnt-stock companies etc.; 2-3: mutual companies; 2: under principal sections of the insurance act; 3: under<br />

sect. 192-199; 4: total.

Forsikringsvæsen 286<br />

Tabel 244. Danske skadesforsikringsselskabers regnskaber 1981.<br />

(s. 285-286) Accounts of Danish non-life insurance companies, 1981.<br />

Aktieselskaber<br />

Gens. selsk. under<br />

forsikringslovens<br />

Samtlige<br />

skadesforsikrings.<br />

selskaber<br />

Hovedbestemm.<br />

§ l92-l99<br />

i 2 3 4<br />

mill kr.<br />

H. Status II. Balance sheets<br />

A.Aktiverialt 19022 7057 4 26 083 A. Assets, total<br />

Aktionærernes (garanternes)<br />

forskrivninger mv. 106 0 106 Guarantee certificates, etc.<br />

Fast ejendom 2013 429 - 2442 Real property<br />

Obligationer og andre værdipapirer 8 556 3 800 2 12358 Bonds and other securities<br />

Udlån mod pant i fast ejendom mv. . 2 062 892 - 2954 Mortgage loans etc.<br />

Kasse, bank, giro 692 483 2 1177 Cash in hand, bank, postal acc.<br />

Depositum og tilgodehavende hos<br />

Deposits and balances with<br />

forsikringsselskaber 1 463 88 - 1551 insurance companies<br />

Genforsikringens andel i præmie-Re-insurance companies' share<br />

og erstatningsreserve 2 603 535 - 3138 of premium and claim reserves<br />

øvrige aktiver 1 521 830 0 2351 Other assets nes.<br />

Underskud overført til næste år 6 0 - 6 Deficit carried forward<br />

B.Po.ssiverialt 19022 7057 4 26 083 B. Liabilities, total<br />

Aktie-, grund- og garantikapital 1111 298 - 1409 Share and guarantee capital<br />

Sikkerhedsfond 1 427 2 - 1429 Equalization reserve<br />

Reservefond og øvrige<br />

selskabsreserve 3 100 2 138 1 5239 General reserve, etc.<br />

Præmie- og erstatningsreserve 10 356 3 868 - 14224 Premium and claim reserves<br />

Lån i fast ejendom 340 93 - 433 Mortgages<br />

Andre lån 374 23 - 397 Other loans<br />

Forsikringsselskabers deposita og<br />

Deposits and balances in<br />

tilgodehavende 1118 61 - 1179 favour of other companies<br />

øvrige passiver 1186 495 0 1681 Other liabilities nes.<br />

Overskud overført til næste år 10 79 3 92 Surplus carried forward<br />

Tabel 245. Pensionskasserne.<br />

(s. 286-287)<br />

Pension funds.<br />

1977 1978 1979 1980 1981<br />

I. Antal kosser 205 200 192 187 181 I. Numberoffunds<br />

II. Medlemstal II. Number of members<br />

Tjenestegørende medlemmer 165 396 174 102 196 470 208 027 220 744 Active members<br />

Pensionerede medlemmer 13 323 14 210 14 746 14 279 14 563 Members receiving pension<br />

Pensionerede enker 6 905 7 158 7210 7371 7057 Widows receiving pension<br />

Pensionerede børn 1 763 1 914 2017 2136 2309 Children receiving pension<br />

III. Løbende årlig pension i alt 455 509 571 664 743 III. Current annual pensions, total<br />

Pension til medlemmer 329 367 411 475 531 Pension to members<br />

Pension til enker 115 127 142 167 186 Pension to widows<br />

Pension til børn 11 15 18 22 26 Pension to children<br />

mill kr.

287 Forsikringsvæsen<br />

Tabel 245. Pensionskasserne.<br />

(s. 286-287) Pension funds.<br />

1977 1978 1979 1980<br />

mill kr.<br />

IV. Diverse indtægter<br />

A. Ordinære bidrag<br />

Fra medlemmer 412 468 583 810<br />

Fra virksomheden 917 1 046 1121 1283 }<br />

B. Ekstraordinære bidrag<br />

Fra medlemmer 10 16 17 26<br />

Fra virksomheden 205 159 207 196 }<br />

C. Renteindtægter 1 563 1 996 2 536 3 217<br />

1981<br />

2 413<br />

198<br />

1V. Sunthy revenue<br />

Ordinary contributions<br />

From members<br />

From employers<br />

Extraordinary contributions<br />

From members<br />

From employers<br />

3 982 C. Interest received<br />

V. Diverse udgifier'<br />

Pensioner 449 514 582 659<br />

Udtrædelsesgodtgørelser 142 168 208 272<br />

VI. Aktiverialt 16266 19242 23 154 27 281<br />

Statsobligationer' 201 229 247 605<br />

Kommuneobligationer' 532 511 487 470<br />

Realkreditobligationer mv.2 10 682 12 331 14 089 16 119<br />

Indlånsbeviser fra banker og sparek. 197 219 311 269<br />

Lån i fast ejendom 33 83 306 831<br />

Lån mod anden sikkerhed 132 411 732 1 055<br />

Tilgodehavende i virksomheden 1 679 1 841 2 022 2213<br />

Kasse og bankbeholdning 155 166 234 271<br />

Andre aktiver 2 655 3 451 4 726 5 448<br />

VII.Præmiercserver 13 002 14 552 18 561 21188<br />

mill. kr.<br />

}<br />

1 012<br />

32 509 VI. Assets, total<br />

ANM. Som følge af, at den i pensionskasselovens § 21, stk. 2 foreskrevne 3årige forsikringstekniske statusopgørelse ikke foretages på samme tidspunkt<br />

for alle pensionskasser, vil et sammendrag af kassernes regnskabstal ikke være udtryk for årets regnskabsmæssige forløb eller for kassernes økonomiske<br />

stilling ved årets udgang. Oplysningerne tjener fortrinsvis til at belyse kassernes økonomiske betydning og omfanget af deres virksomhed.<br />

Oplysningerne omfatter kun de under Forsikringstilsynets tilsyn værende kasser, for hvilke der foreligger fyldestgørende regnskaber.<br />

Pensionskassernes driftsomkostninger atholdes som regel af de virksomheder, hvortil kasserne er knyttet,jfr. i øvrigt anm. ovenfor. 2 Bogført værdi.<br />

KILDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

Tabel 246. Forsikringssummer m.v. i livsforsikring 1981.<br />

Sums insured etc. in life assurance, 1981.<br />

Aktie.<br />

selskaber<br />

Gensidige<br />

selskaber<br />

Stats.<br />

anstalten<br />

I alt<br />

danske<br />

selskaber<br />

Udenlandske<br />

selskaber<br />

Samtlige<br />

livsforsik.<br />

ringsselskaber<br />

V. Sundry expenditure<br />

Pensions<br />

Withdrawal compensations<br />

20 996 VII.Premium reserves<br />

Heraf<br />

tegnet<br />

direkte her<br />

i landet<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

1 735 Central government bonds<br />

668 Local government bonds<br />

18 835 Mortgage association bonds<br />

179 Bank deposit certificates<br />

4 183 Mortgage loans<br />

245 Loans on other security<br />

2 402 Receivable from employers<br />

379 Cash in hand and at banks<br />

3 883 Other assets<br />

A. Kapitalforsikringer A. Endowment a.ssurance<br />

Samlet tilgang i årets løb 34 190 3 082 5 009 42 281 1 380 43 661 34 485 Increase during the year<br />

Samlet afgang i årets løb 9111 1 521 1 614 12 246 491 12 737 8 513 Decrease during the year<br />

Bestand ved årets udgang 190 388 22 174 28 350 240 912 7 000 247 912 222 354 Sums ins, at end of year<br />

Heraf genforsikret 50 676 1 732 218 52 626 998 53 624 48 501 Of which re-insured<br />

B. Renteforsikri uger B. Annuity assurance<br />

Samlet tilgang i årets løb 3 010 453 830 4 293 55 4 348 4 148 Increase during the year<br />

Samlet afgang i årets løb 813 90 222 1125 12 1137 1 026 Decrease during the year<br />

Bestand ved årets udgang 15 040 2 123 4 502 21 665 192 21 857 20 709 Sums ins, at end of year<br />

Heraf genforsikret 903 124 208 1 235 66 1 301 1139 Of which re-insured<br />

ANM. For kapitalforsikringerne angiver tallene forsikringssummen, for renteforsikringerne den årlige rente.<br />

KILDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

TRANSLATION. . HEADING, Column I: joint.stock companies; 2: mutual companies; 3: State life assurance institute; 4: Danish companies, total; 5:<br />

foreign companies; 6: total; 7: of which direct insurances effected in Denmark.

Forsikringsvæsen 288<br />

Tabel 247. Brandskader fordelt på skades- og ejendomsarter.<br />

Fire damages reported by insurance companies.<br />

Antal<br />

skader<br />

1981 1982<br />

2<br />

mill. kr.<br />

Antal<br />

skader<br />

3<br />

Skadesbeløb<br />

Skadesbeløb<br />

4<br />

mill. kr.<br />

I. Bygningsbrandskader I. Fire damages to buildings<br />

Bebothesejendomme<br />

Residential buildings<br />

En- og tofamiliehuse 36996 163,8 30904 187,7 One- and two-family houses<br />

Sommerhuse o.!. 1601 19,0 1360 19,3 Week-end cabins, etc.<br />

Kollegier 40 1,0 31 1,2 Student hostels<br />

øvrige beboelsesejendomme 4195 71,2 3246 76,8 Other<br />

Erhvervsejendomme<br />

Bus?ness buildings<br />

Fabrikker, værksteder o.l.' 3846 121,7 3789 107,1 Factories, workshops, etc.<br />

Kontor- og butiksejendomme 925 27,5 943 29,5 Office and shop buildings<br />

Landbrugsejendomme2 29056 306,6 23597 298,1 Farm buildings<br />

El-, gas-, vand- og varmeværker 281 4,0 259 9,1 Electr., gas, water and distr. heat, works<br />

Hoteller 213 13,7 184 7,3 Hotels<br />

Restauranter 168 15,5 216 6,2 Restaurants<br />

Biografer, teatre 37 0,3 27 1,2 Cinemas, theatres<br />

øvrige erhvervsejendomme3 551 22,7 642 18,1 Other<br />

Tabel 248. Skadesforsikringen i 1981. BranchefordeIing<br />

Non-life nsurance in 1981. Distribution by branch.<br />

Antal<br />

ANM. Præmier og erstatninger er angivet med reserveregulcrcdc bruuobcløb.<br />

Danske aktieselskaber Dan. ke gensidige selskaber Udenlandske sel skaber<br />

Præmier<br />

2<br />

Erstatninger<br />

3<br />

Antal<br />

4<br />

Præmier<br />

5<br />

Erstatninger<br />

6<br />

Antal<br />

7<br />

Præmier<br />

8<br />

Erstatninger<br />

9<br />

rnll kr. mill kr. mill kr.<br />

Direkte forsikring i alt 41 5520 4971 122 3 701 3 500 32 404 334<br />

i Erhvervsudygtighedsforsikring m.v. 5 18 14 3 11 4<br />

2 Sygeudgiftsforsikring 2 19 15 4 222 177<br />

3 Lovpligtig arbejdsskadeforsikring 10 277 223 9 233 291 2 24 24<br />

4 Enkelt ulykkes- og sygeforsikring 22 443 314 25 141 75 10 36 16<br />

5 Rejseulykkes- og sygeforsikring 11 82 49 1 5 8 6<br />

6 Rejsegodsforsikring 8 15 10 1 2 O o<br />

7 Motorkøretøjsforsikring Jansvar 20 571 520 17 344 347 4 24 19<br />

[kasko 20 1154 841 13 684 526 49 35<br />

8 Autotransportforsikring 8 2 1 4 6 5 O O<br />

9 Ansvarsforsikring 22 163 99 28 102 87 12 66 38<br />

10 Brand- og driftstabsforsikring 18 646 382 66 1115 785 26 39 8<br />

11 Tyveriforsikring 17 51 63 18 21 95 7 4<br />

12 Vandskadeforsikring 17 22 20 14 15 15 5 2<br />

13 Familieforsikring 19 505 469 27 238 219 9 17 21<br />

14 Sommerhusforsikring 19 46 44 22 27 25 5<br />

15 Butiksforsikring 15 44 40 15 8 8 6<br />

16 Glasforsikring 20 51 48 15 7 8 6 2 2<br />

17 Grundejerf. incl. svamp og husbukke 22 570 807 24 298 485 7 16 25<br />

18 Stormskadeforsikring 2 2 5 14 65 174<br />

19 Haglskadeforsikring 3 1 14 15 15<br />

20 Kautionsforsikring<br />

21 Kreditforsikring 13 138 450 5 36 4 o<br />

22 Maskinforsikring 12 31 19 4 5 3 7 3 3<br />

23 Søforsikring 15 567 458 24 96 66 10 82 97<br />

24 Luftfartforsikring 19 30 15 O 2 O o<br />

25 I øvrigt 19 72 64 33 49 57 9 19 28<br />

tndirekte forsikring i alt 31 3 909 3097 4 58 40 45 66 34<br />

26 Søforsikring 15 697 710 - - - 17 8 9<br />

27 Iøvrigt 31 3212 2387 4 58 40 38 58 25<br />

Skadesforsikring i alt 43 9 429 8 068 122 3 759 3 540 60 470 368

289 Forsikringsvæsen<br />

Andre tjendomme<br />

Offentlige administrationsbygninger<br />

Sygehuse, plejehjem, forsorgsinstitutioner ot.<br />

Forsamlingsbygninger, idrætshuse o 1<br />

øvrige ejendomme<br />

Bygningsbrandskader tilsammen<br />

II. Andre brandskader<br />

Skove<br />

Skibe<br />

Privat løsøre<br />

Erhverosløsøre m y<br />

Dnftstab<br />

Andre brandskader tilsammen<br />

I-II. Brandskader i alt<br />

Antal<br />

skader<br />

48<br />

213<br />

204<br />

481<br />

78855<br />

2<br />

:<br />

}<br />

-<br />

22<br />

78877g<br />

1981 1982<br />

2<br />

mill. kr.<br />

Inkl, mejerier, slagterier, maskinstationer og servicestationer.<br />

telefonbygninger. 4 Ekskl, skader, der alene har berørt løsøre.<br />

Inkl, gartneri og frugtavl. Fx. havnebygninger, salgshaller, rutebilcentraler og<br />

KILDE: Penge- og kapitalmarked: Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I and S: number of damages; 2 and 4: insurance indemnities.<br />

Antal<br />

skader<br />

3<br />

Skadesbeløb<br />

Skadesbeløb<br />

4<br />

mill. kr.<br />

Other buildings<br />

0,6 49 2,1 Government administration buildings<br />

5,2 174 3,5 Hospitals, nursing homes, etc.<br />

9,8 180 6,0 Village halls, sports buildings, etc.<br />

20,7 447 17,4 Other<br />

803,3 66048 790,6 Fire damages to buildings, total<br />

II. Other fire damages<br />

0,0 0,1 Forest.s<br />

8,4 Ships<br />

255,7 Movable property, private<br />

235,5 Movable property, commercial<br />

64,6 81,7 Consequential loss<br />

605,0 581,4 Other fire damages, total<br />

1408,3 1372,0 I-II. Fire damages, total<br />

Antal<br />

10<br />

amtlige selskaber 1981 Samtlige selskaber 1980<br />

Præmier<br />

11<br />

mill kr.<br />

Erstatninger<br />

12<br />

Antal<br />

13<br />

Præmier<br />

14<br />

mill kr.<br />

Erstatninger<br />

195 9625 8805 (199) 8 743 7 840 Direct insurance, total<br />

15<br />

8 29 18 7 24 8 Work incapacity etc. 1<br />

6 241 192 7 213 189 Sick pay 2<br />

21 534 538 21 573 506 Industrial accident (statutory insurance) 3<br />

57 620 405 57 476 305 Individual personal accident and sickness 4<br />

17 92 56 17 78 45 Travellers' personal accident and sickness 5<br />

11 16 10 11 13 8 Luggage 6<br />

41 939 886 41 978 888 Motor vehicle, third-party liability 7<br />

37 1 887 1402 37 1 869 1 332 Motor vehicle, damage 7<br />

13 8 6 11 8 6 Transport of motor vehicle 8<br />

62 331 224 63 299 193 Third-party indemnity 9<br />

110 1 800 1175 112 1 624 1 361 Fire and consequential loss 10<br />

42 76 162 45 80 100 Theft 11<br />

36 38 37 41 32 38 Water damage 12<br />

55 760 709 56 641 644 Family 13<br />

46 74 70 49 62 43 Week-end cabin 14<br />

36 53 49 38 49 43 Shop 15<br />

41 60 58 43 53 49 Plate glass 16<br />

53 884 1317 53 716 690 Houseowner's ins., incl, dry-rot and insect 17<br />

16 67 179 12 47 59 Windstorm 18<br />

17 16 16 18 13 7 Hailstorm 19<br />

- - Fidelity guarantee 20<br />

22 146 486 1 67 281 Credit 21<br />

23 39 25 23 30 17 Machinery breakdown 22<br />

49 745 621 47 655 908 Marine 23<br />

22 30 15 22 26 10 Aviation 24<br />

61 140 149 64 117 110 Other 25<br />

80 4 033 3 171 (87) 3 231 2 480 Re-insurance, total<br />

32 705 719 33 598 682 Marine 26<br />

73 3 328 2 452 74 2 633 1 798 Other 27<br />

225 13658 11976 (235) 11 974 10 320 Non-life insurance, total<br />

KILDE: Meddelt af Forsikringstilsynet, jfr. dettes årlige beretning.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-S: Danish joint-stock companies; 4-6: Danish mutual companies; 7-9: foreign companies; lO-IS: all companies<br />

(number; premiums; claims).

Social sikring 290<br />

Tabel 249. Sociale udgifter 1982.<br />

Social welfare expenditure 1982.<br />

I. Sygdom<br />

Dagpengeydelser<br />

Sygesikring<br />

Hospitals- og sundhedsvæsen mv.<br />

II. Invaliditet og handicap<br />

Invalidepension<br />

Revalideringsydelser<br />

Forsorg for handicappede mv.<br />

III. Arbejdsulykker<br />

Arbejdsskadeforsikring<br />

IV.<br />

Arbejdstilsyn<br />

Alderdom<br />

Folkepension<br />

Efterløn<br />

e. ATP<br />

Tjenestemands- og andre arbejdspensioner<br />

Institutioner for pensionister<br />

Hjemmehjælp- og omsorgsarbejde<br />

V. Efterladte<br />

Enkepension<br />

VI.<br />

Ydelser fordelt<br />

efter formål<br />

Begravelseshjælp mv.<br />

Familierogbørn<br />

Dagpenge ved graviditet og fødsel<br />

Forebyggende sundhedspleje<br />

e. Almindeligt, forhøjet og særligt børnetilskud<br />

samt ungdomsydelse<br />

Forskud på børnebidrag<br />

Daginstitutioner for børn og unge<br />

Foranstaltninger for børn og unge<br />

Midlertidig hjemmehjælp<br />

Skolebørns frirejser<br />

VII. Beskæftigelse<br />

Arbejdsløshedsforsikring<br />

Arbejdsformidling<br />

e. Beskæftigelsesforanstaltninger mv.<br />

VIII. Boliger<br />

Boligydelse og boliger for pensionister<br />

Boligsikring<br />

IX. Andresocialeydelser<br />

Bistandshjælp<br />

Besættelsestidens ofre<br />

e. Lønmodtagernes Garantifond<br />

d. Iøvrigt<br />

X. Sociale ydelser ialt<br />

XI. Administration2<br />

XII. Sociale udgifter3 ialt<br />

Sociale<br />

ydelser<br />

i alt<br />

1981<br />

Sociale ydelser 1982 Finansiering 1982<br />

Kontante<br />

ydelser<br />

Natural<br />

ydelser<br />

Anm. De sociale udgifter er opgjort efter et system for sammenlignende social statistik for EF-landene. Systemet vedrører afgrænsning af området,<br />

enheder, definitioner, metoder mm. Statistikken omfatter driftsudgifter. Indholdet al statistikkens hovedgrupper fremgår i store træk af tabellens<br />

forspalte. I Statistiske Efterretninger 1981, nr. A4. beskrives systemet for opgørelserne, og der gives mere specificerede oplysninger om ydelserne.<br />

I Inklusive det offentliges udgifter til arbejdsgiverydelser til egne nuværende og tidligere ansatte. I Udgifter til administration er så vidt muligt udskilt<br />

fra driftsudgifter til ydelser og samlet i én post. Inklusive udgifter til administration. Bidrag til administration i ATP 56 mill. kr., Arbejdsløshedskasser<br />

530 mill. kr. og Lønmodtagernes Garantifond 27 mill. kr. er inkluderet under finansieringen af de pågældende ydelser under henholdsvis IVc,<br />

Vha og IXc.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: social protection benefits; 2: in cash; 3: in kind; 4: total; 5-9: financed by; 5: central government; 6: local<br />

government authorities; 7: employers; 8: secured persons; 9: interest, net 10: Total (5-9). - FRONT COLUMN. I: sickness (a: sick-day benefits; b: sickness<br />

protection; c: hospital and health services); II: invalidity and disability (a: disablement pension; b: rehabilitation benefits; c: care of disabled); III:<br />

occupational accidents and diseases (a: insurance; b: inspection>; IV: old age (a: old-age pension; b: early retirement pay; c: labour market supplementary<br />

pension; d: civil servants' and other earned pensions; e: residential institutions for pensioners; f: home help and care); V: survivors (a: widow pensions; b:<br />

funeral aid, etc.); VI: family (a: pregnancy and birth; b: preventive health care; c: family allowances; d: advance payments of child maintenance; e: day<br />

institutions for children and juveniles; f: measures for children and juveniles; g: temporary home help; h: school children's free travels); VII:<br />

employment, etc. (a: unemployment insurance; b: placement; c:job creation schemes>; VIII: housing (a: pensioners' subsidies; b: other subsidies); IX:<br />

other social protection benefits (a: social assistance; b: wartime victims; c: employees' wage guarantee fund; d: other); X: social protection benefits, total:<br />

XI: administration; XII: social protection benefits, total, incl, administration.<br />

I alt<br />

Staten<br />

Kommun.<br />

og<br />

amts.<br />

komm.<br />

Sikrede<br />

Arbejdsgivere'<br />

Renteindtægt<br />

± renteudgift<br />

Indgået<br />

i alt<br />

(5-9><br />

2 3 4 5 6 7 8 9 'o<br />

mill kr.<br />

29421 7537 25670 33207 4395 25026 3739 47 - 33207<br />

7173 7537 - 7537 2867 886 3737 47 - 7537<br />

4343 - 4919 4919 30 4887 2 - 4919<br />

17905 - 20751 20751 1498 19253 - - 20751<br />

9629 8436 2653 11089 8496 2534 59 - 11089<br />

7215 8123 - 8123 8018 46 59 - 8123<br />

981 155 1023 1178 320 858 - - 1178<br />

1433 158 1630 1788 158 1630 - - 1788<br />

732 698 201 899 212 - 553 - 765<br />

567 698 - 698 11 - 553 - - 564<br />

165 - 201 201 201 - - - - 201<br />

40930 34254 12662 46916 33582 6023 8528 2456 5890 56479<br />

19698 22207 - 22207 22071 136 - - - 22207<br />

4697 5572 - 5572 4736 - 223 613 - 5572<br />

350 425 - 425 - - 1385 693 3190 5268<br />

5235 6050 - 6050 - - 6920 1150 2700 10770<br />

8095 - 9311 9311 5105 4206 - - - 9311<br />

2855 - 3351 3351 1670 1681 - - - 3351<br />

580 612 - 612 537 75 - - - 612<br />

456 477 - 477 469 8 - - - 477<br />

124 135 - 135 68 67 - - - 135<br />

12812 4800 9707 14507 7944 6563 - - 14507<br />

1137 1266 - 1266 903 363 - - - 1266<br />

448 - 500 500 105 395 - - - 500<br />

2882 2981 - 2981 2979 2 - - - 2981<br />

214 205 - 205 203 2 - - - 205<br />

5935 - 7111 7111 3259 3852 - - - 7111<br />

2064 348 1933 2281 399 1882 - - - 2281<br />

115 - 134 134 67 67 - - - 134<br />

17 - 29 29 29 - - - - 29<br />

19031 22965 410 23375 18887 2283 933 1725 92 23920<br />

16078 18862 - 18862 16657 - 933 1725 92 19407<br />

319 10 410 420 315 105 - - - 420<br />

2634 4093 - 4093 1915 - - - - 4093<br />

1732 - 1994 1994 1328 666 - - - 1994<br />

1311 - 1490 1490 1126 364 - - - 1490<br />

421 - 504 504 202 302 - - - 504<br />

4452 5271 207 5478 2958 2380 57 - 15 5410<br />

3695 4592 - 4592 2329 2263 - - - 4592<br />

321 384 - 384 384 - - - - 384<br />

142 140 - 140 - - 57 - 15 72<br />

294 155 207 362 245 117 - - - 362<br />

119319 84573 53504 138077 78339 45550 13869 4228 5997 147983<br />

3111 - - 3656 358 2685 .<br />

122430 84573 53504 141733 78697 48235 13869 4228 5997 147983

291 Social sikring<br />

Tabel 250. Sygehuse 1982.<br />

Hospitals 1982.<br />

2<br />

Sygehuse<br />

Udgangen af året, Januar det følgende år. Omregnet til heltidsbeskæftigede.<br />

KILDE: Aktiviteten i Sygehusvæsenet 1982, Sygehusstatistik 11:17; 1983 og Personale- og økonomistatistik for sygehusvæsenet 1982, Sygehusstatistik<br />

11:9:1982. Sundhedsstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: hospitals; 1: number of beds; 2: discharges; 3: bed days; 4: calls by out-patients; 5-8: staff (at full-time<br />

equivalence); 5: physicians; 6: qualified nurses; 7: other nursing staff; 8: other staff.- FRONT COLUMN: regional distribution.<br />

3<br />

Totalt<br />

Normerede<br />

sengepladser'<br />

Udskrivfinger<br />

Sengedage<br />

Ambulante<br />

besøg<br />

4<br />

Læger<br />

5<br />

6<br />

Personale2<br />

Sygeplejersker<br />

Plejepersonale<br />

i øvrigt<br />

7<br />

Andet<br />

pesonale<br />

Samtlige sygehuse i:<br />

Københavns kommune 8 159 148 552 2514424 848 028 1 714 3702 4545 11 528<br />

Frederiksberg kommune 994 25411 320543 124090 267 548 481 1677<br />

Københavns amtskommune 3 491 102 534 998 446 446 267 896 1 866 1 575 4 728<br />

Frederiksborg amtskommune 1 622 55 558 499 045 182 101 406 1 020 779 2 045<br />

Roskilde amtskommune 643 28 663 197 582 79 822 182 462 361 699<br />

Vestsjællands amtskommune 2646 47118 793486 108471 394 1010 1195 2702<br />

Storstrøms amtskommune 2 127 47 338 619 039 96 768 347 802 944 1 856<br />

Bornholms amtskommune 247 7989 70263 13929 42 165 117 338<br />

Fyns amtskommune 3 188 84 072 941 770 316 751 694 1 864 1 736 4 522<br />

Sønderjyllands amtskommune 1 594 36854 451 162 79 106 217 703 714 1 425<br />

Ribe amtskommune 1 373 35 379 353 056 87 740 213 626 664 1 368<br />

Vejle amtskommune 2 177 56 599 561 159 194 081 405 1 059 718 1 910<br />

Ringkøbing amtskommune 1 325 41 935 368 078 73373 220 796 559 1 407<br />

Århus amtskommune 4 556 114 614 1 268 916 478 018 926 2 719 1 866 5 288<br />

Viborg amtskommune 1 795 40 115 527 279 93 196 275 877 931 1950<br />

Nordjyllands amtskommune. 3 336 84 650 920 984 191 979 598 1 747 1 609 3 267<br />

Helelandet 1982<br />

Heraf psykiatriske<br />

39273 957381 11405232 3413720 7796 19966 18794 46710<br />

specialsygehuse 8 744 22 668 2 773 970 76 124 410 1 610 3 859 4 822<br />

Hele landet 1981 40 182 930 803 11 540 792 3 342 934 7 229 18936 17895 46 632<br />

8<br />

Tabel 251. Udskrivninger og sengedage på somatiske sygehusafdelinger 1982.<br />

Discharges and bed days at general departments of hospitals, 1982<br />

A. Antal (i 1000)<br />

1. Udskrivninger<br />

2. Sengedage<br />

B. Pr. 1000 indb.<br />

o<br />

år'<br />

1. Udskrivninger 1 409<br />

2. Sengedage 7 634<br />

C. Gennemsnitlig liggetid<br />

1-14<br />

år<br />

75 år og<br />

derover<br />

Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

75<br />

404<br />

5,4<br />

7<br />

326<br />

76<br />

337<br />

4,4<br />

lQ<br />

608<br />

92<br />

588<br />

5,7<br />

1<br />

1<br />

228<br />

216<br />

206<br />

098<br />

5,3<br />

I Isfilusive fødte på sygehuse.<br />

KILDE: Aktiviteten i Sygehusvæsenet 1982, Sygehusstatistik 11:17:1983, Sundhedsstyrelsen.<br />

TRANSLATION. . HEADING: age distribution of paties1s(in yers); mænd: males; kvinder: females. - FRONT COLUMN, A: actual number (in thousands);<br />

B: nugiber per 1 000 population; 1: discharges; 2: bed days C: averagenumber of bed days.<br />

1<br />

95<br />

863<br />

178<br />

623<br />

9,1<br />

1<br />

96<br />

884<br />

172<br />

591<br />

9,2<br />

65<br />

786<br />

322<br />

3 889<br />

12,1<br />

59<br />

850<br />

241<br />

3 452<br />

14,3<br />

49<br />

764<br />

442<br />

6831<br />

15,5<br />

68<br />

1 381<br />

360<br />

7 347<br />

20,4<br />

15-44 år 45-64 år 65-74 5,-<br />

915<br />

8082<br />

179<br />

1 579<br />

8,8

Tabel 252. Medicinalpersonalet.<br />

Medical personnel.<br />

I alt<br />

læger i<br />

virksomhed<br />

1981<br />

Alment<br />

praktis<br />

læger<br />

292 Social sikring<br />

Heraf<br />

Sygehuslæger<br />

Overlæger<br />

A ndre<br />

[,æger<br />

vidensk.,<br />

adnsin.,<br />

soc og<br />

forebyg.<br />

arb.<br />

Læger<br />

nI. speciallægepraksis'<br />

Tandlæger<br />

med egen<br />

praksis<br />

1981<br />

Jordemødre<br />

1982<br />

Sygeplejersker2<br />

1982<br />

Sundhedsplejer.<br />

sker<br />

1982<br />

Farmaceuter3<br />

1981<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ii<br />

A. København og Frederiksberg . 2 849 338 173 417 1 451 470 415 111 4 050 136 191<br />

B. øerne i øvrigt 4 690 1 238 338 695 2 198 221 949 353 6 797 457 546<br />

C. Jylland 4 581 1 325 226 796 1 932 302 957 315 8 089 477 607<br />

A-C. Hele landet<br />

1982 (1981) 12 120 2 901 737 1 908 5 581 993 2 321 779 18 936 1 070 1 344<br />

1981 (1980) 11143 2876 683 1 793 4 788 1 003 2 321 762 18316 868 1 381<br />

I Heri ikke medregnet sygehuslæger, som tillige har speciallægepraksis (Ca. 1000). 2 Ved sygehuse. Det anførte antal sygeplejersker omregnet ttl<br />

heltidsbeskæftigede. Ved apoteker, såvel selvstændige som ansatte.<br />

KILDE: Meddelt af Sundhedsstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: active physicians; 2-6: of whom; 2: general practitioners; 3: specialists with own practIce; 4-5: hospital<br />

physicians; 4: senior; 5: others; 6: physicians engaged in scientific, administrative, social or preventive work; 7: dentists; 8: midwives; 9: hospital nurses;<br />

10: public health nurses (health visitors); Il: pharmacists (in pharmacies only) - FRONT COLUMN, A: Copenhagen and Frederiksberg; B: the Islands, other;<br />

C; Jutland; A-C Denmark, total,<br />

Tabel 253. Personale beskæftiget i den sociale sektor. Januar 1983<br />

(s. 292-293) Social service staff in January 1983.<br />

Januar 1983<br />

Personer<br />

i alt<br />

Heltids.<br />

beskæfttgede<br />

Deltidsbeskæftigede<br />

Personer'<br />

i alt<br />

omregnet<br />

til<br />

heltidsbeskæftigede<br />

1. Social- og sundhedsforvaltning 15 722 4 621 20 343 18 122 17 744 1. Social administration<br />

2. Tilskudsberettiget dagpleje2 17 679 592 18 271 18 053 19 362 2. Day nurses in priv. households<br />

3. Daginstitutioner for børn og unge 28 902 24 307 53 209 41 327 41 272 3. Day inst, for child, and juveniles<br />

Vuggestuer 5 688 4 430 10 118 8 075 8 231 Nurseries<br />

Børnehaver 12926 12083 25009 18 993 19 732 Kindergartens<br />

Fritidshjem 5 096 3 999 9 095 7 103 6 771 Recreation centres<br />

Aldersintegrerede institutioner 5 192 3 795 8 987 7 156 6 538 Age-integrated institutions<br />

4. Støuepædagoger udenf. inst 144 641 785 349 355 4. Support teachers outside inst,<br />

5. Særlige daginst. for børn og unge 310 277 587 433 423 5. Special day-care inst, for children<br />

and juveniles<br />

6. Klubber for børn og unge mv. 1 866 3 304 5 170 2 999 2 906 6. Clubs for children and juveniles<br />

7. Inst. for stofmisbrugere (ungd.cent.) 616 129 745 679 628 7. Institutions for drug addicts<br />

8. Døgninstitutioner for børn og unge . 5 786 2 556 8 342 7 067 6 882 8. Residential inst, for children and<br />

juveniles<br />

9. Dogninstitutioner for voksne 9. Residential inst, for<br />

med handicap 6052 2 814 8 866 7 528 6 783 disabled adults<br />

10. Særlige plejehjem 464 632 1 096 792 774 10. Special nursing homes<br />

11. Pleje-ogdaghjem 25406 43309 68715 48271 46214 11. Residential nursing homes<br />

12. Dagcentre 1 080 1 519 2 599 1 646 1 466 12. Day instit. for welfare work<br />

13. Beskyttede boliger 723 1 582 2 305 1 559 1 509 13. Protected dwellings<br />

14. Kollektivboliger 63 149 212 149 123 14. Collective dwellings<br />

Januar<br />

1982<br />

Personer'<br />

i alt<br />

omreg-<br />

net ttl<br />

heltids-<br />

beskæftigede<br />

2 3 4 s<br />

antal personer

(s. 292-293) Social service staff in January 1983.<br />

Amtskommunerne<br />

Heltidsbeskæftigede<br />

Deltidsbeskæftigede<br />

293 Social sikring<br />

Tabel 253. Personale beskæftiget i den sociale sektor. Januar 1983<br />

Januar 1983<br />

Personer<br />

i alt<br />

15. Kommunalt omsorgsarb. uf. inst. - -. 573 780 1 353 906 955 15. Municipal weif. work outs. inst.<br />

16. Hjemmehjælp 34 229 22 777 22 657 16. Home help<br />

17. Småbørns- og skolesundhedspieje - -. ii 1 i05 2041 1 429 1 427 17. Health care of babies and childr.<br />

18. Hjemmesygepleje 1599 2031 3 630 2 644 2 461 18. Home nursing<br />

19. Revalideringsinstitutioner 2 545 615 3 160 2 836 2 429 19. Rehabilitation institutions<br />

20. Forsorgshjem 798 431 1 229 1 009 903 20. Reception centres<br />

21. Hjælpemiddelcentraler 104 57 161 130 120 21.Aid centres<br />

22. Børnetandpleje 2921 2076 5 228g 4 199 . .. 22. Children's dental care<br />

Omregnet på grundlag af antal arbejdstimer. En heltidsbeskæftiget er ansat til 40 timer pr. uge, inkl langtidsledige og vikarer. 2 Inkl, ledende<br />

tilsynsførende. Dagpiejere er anført som heltidsbeskæftigede med 40 timer pr. uge. Ekskl. hjemmehjælp. Inkl. 231 personer i dispensationstand.<br />

pleje.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: full-time staff; 2: part-time staff; 3: total staff; 4 and 5: total staff at full-time equivalence.<br />

Januar<br />

1982<br />

Personer'<br />

i alt<br />

omregnet<br />

til<br />

heltidsbeskæftigede<br />

Personer'<br />

i alt<br />

omre -<br />

net t,<br />

heltids-<br />

beskæftigede<br />

2 3 4 5<br />

antal personer<br />

Tilsammen 114 289g 93527e 242276 184904 177393 Total<br />

Tabel 254. Sygesikring 1982.<br />

Public health secur'ty 1982.<br />

Københavns og<br />

Frederiksberg<br />

kommuner<br />

i<br />

2<br />

Hele landet<br />

I 000<br />

Antal sikrede' (pr. 1. oktober) - . . - 504 3 547 4051 4014 Secured population'<br />

Gruppe 1 450 3 339 3 789 3 732 Group 1<br />

Gruppe 2 50 178 228 245 Group 2<br />

Andre 4 30 34 37 Others<br />

Udgifter i alt2 658,4 4 368,8 5 027,2 4 528,7 Expenditure, total<br />

Almen lægehjælp 235,3 1 689,6 1 924,9 1 718,1 General practitioners<br />

Speciallægehjælp 130,4 555,9 686,3 617,7 Specialist practitioners<br />

Lægehjælp i alt 365,7 2 245,5 2611,2 2 335,8 Medical attention, total<br />

Tandlægehjælp 84,2 702,0 786,2 699,9 Dental care<br />

Fysiurgisk behand. og kiropraktik 10,4 176,2 186,6 181,2 Physiotherapy, chiropractic<br />

Fodterapeuter 1,0 3,7 4,7 Chiropodists<br />

Briller, bind og bandager 0,2 3,3 3,5 3,5 Spectacles, bandages<br />

Medicin 165,4 1 065,2 1 230,6 1 121,7 Medicine<br />

Præmie til rejseforsikring 6,3 32,8 39,1 33,0 Travellers' sickness insurance<br />

Begravelseshjælp 25,9 107,3 133,2 121,8 Funeral benefits<br />

Befordnngsgodtgørelse 0,3 36,5 36,8 31,8 Transport benefits<br />

mill. kr.<br />

Alle 16 årige og derover. Gruppe 1: Lægehjælp ved fast læge uden betaling, delvis refusion af andre ydelser. Gruppe 2: Delvis refusion af lægehjælp<br />

efter eget lægevalg, delvis refusion afandre ydelser. Andre: Personer sikret lægehjælp m.v. på anden måde. (Værnepligtige og personer på institutioner<br />

med fast lægehjælp).<br />

2<br />

Udgifter til administration af sygesikringen indgår ikke i tabellen.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: Copenhagen and Frederiksberg municipalities (central Copenhagen); 2: rest of Denmark; 3-4: Denmark, total. -<br />

NoTE': total population aged 16 and over.<br />

1982<br />

3<br />

1981<br />

4

Social sikring 294<br />

Tabel 255. Sygesikringsydelser' 1981<br />

Public health benefits 1981<br />

Antal ydelser i 1981 til<br />

sikrede2<br />

Gruppe I Gruppe 2<br />

2<br />

Gruppe log2<br />

3<br />

1 000 ydelser<br />

Antal<br />

ydelser<br />

i alt<br />

1980<br />

4<br />

Almen lægehjælp i alt 27 013 868 27 881 27 805 General medical care, total<br />

Konsultationer 9 771 363 10 134 10 374 Consultations (excl, by phone)<br />

Telefonkonsultationer med receptfornyelser 3 933 85 4 018 3 924 Phone consultations with<br />

renewal of prescreptions<br />

Andre telefonkonsultationer 2 832 72 2 904 2 716 Other phone consultations<br />

Receptfornyelser 3 288 137 3 425 3 440 Renewal of prescriptions<br />

Besøg 2 029 68 2 097 2 107 Out visits<br />

Grundydelser i alt 21 853 725 22 578 22 561 Basic benefits, total<br />

Andre ydelser3 5 160 143 5 303 5 244 Other benefits<br />

Speciallægeh,jælp ialt 4 197 403 4 600 4 557 Specialist medical care, total<br />

ørelæger 1 070 71 1141 1178 Ear specialists<br />

øjenlæger 670 44 714 692 Eye specialists<br />

øvrige specialer 2 457 288 2 745 2 687 Other<br />

Tandlægehjælp i alt 11482 11 661 Dental care, total<br />

Almindelig tandpleje 5 395 5 562 General care<br />

Regelmæssig tandpleje4 6 087 6 099 Under subsidized scheme<br />

Fysioterapi seancer5 i alt 2.758 2 748 Physiotherapy<br />

Kiropraktorhjælp, i alt 511 44 555 512 Chiropractic<br />

I 000 personer<br />

Antal sikrede i landsoverenskomsten, oktober 3 235 198 3 433 3 401 Population secured under public health<br />

scheme<br />

i Statistikken vedrører landsoverenskomsten omfattende hele landet eksklusive Københavns, Frederiksberg, Tårnby og Dragør kommuner, der har<br />

egen overenskomst med sygesikringens ydere. Der foreligger ikke statistik for alle ydelser i disse kommuner, Oplysningerne om Kiropraktorhjælp<br />

vedrører dog hele landet. 2 Inklusive ydelser til sikredes børn under 16 år. Sikrede i gruppe I har fri lægehjælp, mens sikrede i gruppe 2 får tilskud til<br />

ydelserne. 2 Omfatter laboratorieundersøgelser, attester, socialmedicinsk samarbejde, særlige honorarer for sygebesøg ved afstand over 21 km,<br />

etc. Tandpleje med større tilskud. Betinget af regelmæssig tandpleje før og efter det 16. år. 5 Seancer er besøg med I eller flere behandlinger.<br />

KILDE: Sygesikringsstatistik 1981, udgivet af Sygesikringens Forhandlingsudvalg 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: number of benefits (in thousands) to secured persons; 1: in group 1; 2: in group 2; 3 in groups Iand 2; 4: total<br />

benefits the year before.

Tabel 256. Dagpengeydelser udbetalt at det offentlige 1982.<br />

Sick-day benefits paid by public authorities 1982.<br />

Udgifter<br />

i alt'<br />

i<br />

295 Social sikring<br />

Afsluttede<br />

dagpengesager'<br />

Gennemsnidig udbetaling<br />

pr. afsluttet sag2<br />

Omfatter alle udbet'alinger i året, det vil sige i både afsluttede sager og sager, der var løbende ved årets udgang. 2 Alle sager, der er afsluttet i året,<br />

herunder også sager, hvor udbetalingen begyndte før opgørelsesåret. Ved beregningen er medtaget den samlede udbetaling i afsluttede sager, det<br />

vil sige også beløb udbetalt før statistikåret i sager, der var løbende ved årets begyndelse. 4 Dagpengetilfælde, hvor det offentlige har overtaget<br />

arbejdsgivernes pligt til at udbetale dagpenge og dagpenge til arbejdsløse m. fi. Omfatter dagpenge til kronisk syge m. fi., til nyansatte, tilfælde hvor<br />

beskæftigelses. og anmeldelseskravene ikke er opfyldt, eller hvor arbejdsgiver ikke opfylder sin forpligtelse. 6 Dagpenge fra 8. sygedag.<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen 1983:10. Slat. Eften.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: expenditures, total; 2-4: closed cases of benefit payment; 5-7: average payment per closed case; Mænd: men;<br />

Kvinder: women; Ialt: total. - FRONT COLUMN, A: benefits paid during sickness, total; 1: compulsory scheme for first 5 weeks of absence (casual workers;<br />

insured employers; unemployed persons; other); 2: compulsory scheme for the period after the first 5 weeks of absence (paid to employees; paid as<br />

refunds to employers; self-employed persons); 3: voluntary insurance (self-employed persons; others); B: benefits in connection with childbirth and<br />

adoption, total; I: compulsory scheme (paid to employees; paid as refunds to employers; self-employed persons); 2: voluntary insurance; 3: benefits in<br />

connection w,th adoption; C: benefits during sickness and in connection with childbirth and adoption, total.<br />

Mænd<br />

2<br />

Kvinder<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

mill. kr. I 000 kr.<br />

A. Dagpenge under sygdom i alt 4 143,1 268,6 214,5 483,1 8 313 7 332 7 877<br />

1. Obligatorisk ordning, første 5 ugers fravær4 642,0 172,6 139,1 311,7 2 232 1 832 2 053<br />

Løsarbejdere 16,3 4,7 4,8 9,5 2 031 1 376 1 702<br />

Forsikrede arbejdsgivere 193,2 84,0 54,2 138,2 1 500 1 241 1 398<br />

Arbejdsløse 245,7 33,6 41,2 74,8 4046 2 617 3 259<br />

I øvrigt5 186,8 50,3 38,9 89,2 2 262 1 879 2 095<br />

2. Obligatorisk ordning efter 5 ugers fravær 3 386,5 67,5 65,2 132,7 26 052 19 802 22 980<br />

Udbetalt til lønmodtagere 2 409,6 39,9 37,8 77,7 30 888 25 562 28 297<br />

Udbetalt som refusion til arbejdsgivere 625,4 17,9 23,6 41,5 15 380 10 416 12 557<br />

Selvstændige 351,5 9,7 3,8 13,5 25 866 20 810 24 437<br />

3. Frivillig sikring 114,6 28,5 10,2 38,7 3 148 2 602 3 004<br />

Selvstændige 108,3 28,5 9,4 37,9 3 147 2 187 2 910<br />

Andre6 6,3 0,0 0,8 0,8 14 249 7 360 7 377<br />

B. Dagpenge ved graviditet, fødsel og adoption i alt 1 282,8 0,0 110,6 110,6 13 901 11 361 11 362<br />

1. Obligatorisk ordning 1 268,7 109,9 109,9 . 11 312 11312<br />

Udbetalt til lønmodtagere 711,8 61,6 61,6 . 11 208 11 208<br />

Udbetalt som refusion til arbejdsgivere 532,3 45,8 45,8 . 11 528 11 528<br />

Selvstændige 24,6 2,5 2,5 . 9 878 9 878<br />

2. Frivillig sikring 0,0 . 0,0 0,0 . 3 191 3 191<br />

3. Dagpenge y. adoption 14,1 0,0 0,7 0,7 13 901 19 450 19 268<br />

C. Dagpenge y. sygdom, graviditet, fødsel og adoption<br />

1982 5 425,9 268,6 325,1 593,7 8 314 8 702 8 526<br />

Dagpenge y. sygdom, fødsel og adoption 1981 4 975,8 277,4 336,4 613,8 7 289 7 602 7 463<br />

I alt<br />

i

Social sikring 296<br />

Tabel 257. FoIkepensonister den 1. januar 1983.<br />

Old-age pensioners, 1 January 1983.<br />

I. Folkepensionister med kontant<br />

pension<br />

1. Ægtefæller, begge folkepension<br />

a.Mænd<br />

b. Kvinder<br />

2. Gifte, ægtefællen invalidepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

3. Gifte, ægtefællen ingen pension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

4. Enlige<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

1-4. I ait folkepensionister med kontant pension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. I alt<br />

II. Folkepensionister på plejehjem m.v.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. I alt<br />

1+ II. I alt folkepensionister<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. I alt 1januar 1983<br />

a l.januar 1982<br />

III. Fordeling på kommunegrupper<br />

A. Københavns og Frederiksberg kommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

B. Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

C. øvrige amtskommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

55-61<br />

år<br />

62-66<br />

år<br />

2<br />

67-69<br />

år<br />

3<br />

70-74<br />

år<br />

4<br />

antal<br />

75.79<br />

år<br />

5<br />

80 år<br />

og derover<br />

6<br />

21 626 16003 43797 34375 23651 118473<br />

465 2994 33039 46078 24501 11382 118459<br />

72 596 3 440 2 895 748 193 7 944<br />

166 425 765 369 60 16 1 801<br />

286 2 700 28 039 19 839 3 993 1 008 55 865<br />

211 1197 4824 1888 285 51 8456<br />

411 2144 15077 24491 18852 21290 82265<br />

220 25 140 35 896 67 500 60 968 68 183 257 907<br />

790 6 066 62 559 91 022 57 968 46 142 264 547<br />

1 062 29 756 74 524 115 835 85814 79632 386 623<br />

1 852 35 822 137 083 206 857 143 782 125 774 651 170<br />

3 38 575 1 564 2281 7366 11827<br />

- 99 690 2 128 4 454 18 953 26 324<br />

3 137 1 265 3 692 6 735 26 319 38 151<br />

793 6 104 63 134 92 586 60 249 53 508 276 374<br />

1 062 29855 75214 117 963 90268 98585 412 947<br />

1 855 35959 138 348 210 549 150 517 152 093 689 321<br />

1 938 37411 141 901 208 236 149 471 151 585 690 542<br />

158 661 9 155 14 245 9 140 7 373 40 732<br />

115 4673 13695 23 502 18832 20 138 80955<br />

73 713 11169 15295 8912 7319 43481<br />

185 4 958 13 766 19 600 13 930 14 682 67 121<br />

562 4 730 42 810 63 046 42 197 38 816 192 161<br />

762 20 224 47 753 74 861 57 506 63 765 264 8l<br />

I alt<br />

7<br />

ANM. Folkepensionens grundbeløb var pr. 1januar 1983 28 536 kr. pr. år til hver ægtefælle, når begge ægtefæller var pensionsberettiget og 31 068 kr. pr.<br />

år til andre pensionister. Grundbeløbet gradueres efter indkomst ved siden af pensionen for folkepensionister under 67 år, mens det ikke gradueres for<br />

pensionister, der er 67 år eller derover. Udover grundbeløbet ydes et indkomstafhængigt pensionstillæg. der maksimalt pr. 1. oktober1982 var 5868kr.<br />

pr. år pr. person til samgifte pensionister og 5 460 kr. årligt til andre pensionister. Desuden kan der ydes ventetillæg, hustrutillæg, ægteskabstillæg mv.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING: old-age pensioners by age. - FRONT COLUMN, I: old-age pensioners receiving cash pension; 1: married oa, pensioners<br />

whose spouses also receive old-age pension; 2: married o.a. pensioners whose spouses receive disablement pension; 3: married o.a. pensioners whose<br />

spouses do not receive pension; 4: single oa. pensioners; 1-4: all oa, pensioners receiving cash pension; II: oa, pensioners at nursing homes etc.; 1+ II:<br />

total number of oa, pensioners; III: geographical distribution; A: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; B: Copenhagen, Frederiksborg and<br />

Roskilde counties; C: other counties (i.e. outside the Copenhagen region); a: males; b: females.

Tabel 258. Invalidepensionister den 1. januar 1983.<br />

Disablement pensioners. 1 January 1983.<br />

297 Social sikring<br />

I. Invalidepensiomster med<br />

kontant pension<br />

A. Højeste invalidepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

B. Mellemste invalidepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

C. Laveste invalidepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

A-C. Ialt invalidepensiontsler<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. I alt<br />

Heraf:<br />

1. Ægtefæller, begge invalidepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2. Gifte, ægtefællen folkepension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

3. Gifte, ægtefællen ingen pension<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

4. Enlige<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

II. Invalidepensionister på plejehjem m.v.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. Ialt<br />

I-II. Tilsammen invalidepensionister<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

a+b. Ialt 1januar 1983<br />

1januar 1982<br />

III. Fordeling på kommunegrupper<br />

A. Københavns og Frederiksberg kommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

B. Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

C. øvrige amtskommuner<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Under<br />

25 år<br />

25-34<br />

år<br />

2<br />

35-44<br />

år<br />

3<br />

45-54<br />

år<br />

4<br />

an al<br />

55.59<br />

år<br />

5<br />

60-61<br />

år<br />

6<br />

62-66<br />

år<br />

888 2 366 3 335 4 730 4 539 2 455 4 992 23 305<br />

772 1 909 2 973 4 421 3 437 1714 3 394 18 620<br />

1 073 2 570 4 829 9416 9 346 4 784 12 157 44 175<br />

740 2 367 5548 11578 10 170 4878 11433 46714<br />

12 66 202 590 650 300 530 2 350<br />

18 406 1 727 4 095 3 609 1 552 1 845 13 252<br />

1 973 5 002 8 366 14 736 14 535 7 539 17 679 69 830<br />

1 530 4 682 10 248 20094 17 216 8 144 16672 78 586<br />

3 503 9684 18 614 34 830 31 751 15683 34 351 148 416<br />

1 73 277 992 1 510 844 1 980 5 677<br />

8 145 481 1 721 1 732 760 840 5 687<br />

- - 1 31 158 223 1 386 1 799<br />

- - 35 479 1 592 1 466 4 367 7 939<br />

8 285 1 773 5 583 6813 3 560 8 142 26 164<br />

41 1159 4 080 8 462 6 196 2 269 2 692 24 899<br />

1 964 4 644 6 315 8 130 6054 2 912 6 171 36 190<br />

1 481 3 378 5 652 9 432 7 696 3 649 8 773 40 061<br />

49 121 235 401 357 210 596 1 969<br />

32 91 135 326 320 201 544 1 649<br />

81 212 370 727 677 411 1140 3618<br />

2 022 5 123 8 601 15 137 14 892 7 749 18 275 71 799<br />

1 562 4 773 10 383 20420 17 536 8 345 17 216 80 235<br />

3584 9896 18984 35 557 32428 16094 35491 152 034<br />

3460 10208 18347 35398 32 395 16983 34465 151 256<br />

117 585 1 282 2207 2018 1102 2526 9837<br />

95 455 1 257 2541 2493 1 279 3205 11 325<br />

347 948 1 636 2441 2329 1 261 2 713 11 675<br />

307 907 2 280 4084 3 412 1 675 3 133 15 798<br />

1 558 3 590 5 683 10 489 10 545 5 386 13 036 50 287<br />

1160 3411 6846 13795 11631 5391 10878 53 112<br />

7<br />

I alt<br />

B<br />

ANM. Højeste og mellemste invalidepensioner udbetales med grundbeløb og pensionstillæg som til folkepensionister under 67 år, se herom anm. til<br />

tabel 257. Desuden udbetales et ikke indtægts-gradueret invaliditetsbeløb og til pensionister med højeste pension et erhvervsudygtighedsbeløb. Pr. 1.<br />

januar 1983 var invaliditetsbeløbet 12 396 kr. pr. år til hver ægtefælle, når begge ægtefæller var berettiget til beløbet og 14 460 kr. til andre.<br />

Erhvervsudygtighedsbeløbet var tilsvarende 14 508 kr. og 20040kr. Laveste invalidepension udbetales med halvt grundbeløb og halvt invaliditetsbeløb.<br />

Der ydes ikke pensionstillæg til laveste invalidepension.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING: disablement pensioners by age. - FRONT COLUMN, I: disablement pensioners receiving cash pension; A: receiving full<br />

disablement pension plus work incapacity supplement; B: receiving full disablement pension; C: receiving reduced disablement pension; A-C: total; of<br />

whom; I: married couples, both receiving disablement pension; 2: married disablement pensioners whose spouses are old-age pensioners; 3: mamed<br />

disablement pensioners whose spouses are not pensioners; 4: single persons; Il: disablement pensioners at nursing homes; 1+11: disablement<br />

pensioners, total; III: geographical distribution; A: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; B: Copenhagen, Frederiksborg and Roskilde<br />

counties; C: other counties (i.e. outside the Copenhagen region); a: males; b: females.

Social sikring 298<br />

Tabel 259. Enkepensionister den 1. januar 1983.<br />

Widows receiving widows' general pension. 1 January 1983.<br />

45-49<br />

år<br />

50-54<br />

år<br />

2<br />

ANM. Enkepens,on udbetales med samme beløb som til folkepensionister under 67 år. Uden graduering for anden indtægt var pensionen pr.januar 1983<br />

i alt 36 528 kr. pr. år, heraf grundbeløb 31 068 kr. og pensionstillæg 5 460 kr.<br />

Enkepension kan søges af 55-61 årige enker, som er blevet alene efter det 45. år, enker som er blevet alene med mindst 2 børn efterdet 45. år og 55-61<br />

årige enker, som modtager løbende underholdshjælp ved det 55. år. ' Enker og andre enlige kvinder i alderen 50-61 år, hvis svigtende helbred el. lign.<br />

medførte bevilling af pension.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: age, in years; 5: total.<br />

5559<br />

år<br />

3<br />

60-61<br />

år<br />

4<br />

A. Enkepension ydet efter ansøgning' 77 292 4 391 3 524<br />

B. Enkepension bevilget til enker og andre enlige<br />

kvinder2 - 900 2 982 1747<br />

C. Pensionshjemmel ikke oplyst 2 40 223 124<br />

A-C. Ialt 1. januar 1983 79 1 232 7596 5 395<br />

1januar 1982 110 1 290 8 122 5892<br />

D. Fordeling på kommunegrupper<br />

a. Københavns og Frederiksberg kommuner - 245 1 088 767<br />

b. Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner 13 144 1 080 790<br />

c. øvrige amtskommuner 66 843 5 428 3 838<br />

antal<br />

I alt<br />

5<br />

8 284 A. Qualifying for pension under ordinary<br />

legal provisions<br />

B. Qualifying for pension for special<br />

5 629 reasons<br />

389 C. Qualifying grounds not specified<br />

14 302 A-C. Total 1 January 1983<br />

15414 a lJanuary 1982<br />

D. Geographical distribution<br />

2 100 a. Cop. and Fr.berg municipalities<br />

b. Copenhagen, Frederiksborg and<br />

2 027 Roskilde counties<br />

10 175 c. Other counties<br />

Tabel 260. Afgørelser i førtidspensionssager 1982.<br />

Decisions concerning petitions for public pension before retirement age. 1982.<br />

Førtidig folkepension Enkepension Invalidepension<br />

I alt<br />

I. Mændialt 2253<br />

Under 20 år<br />

20-29 år<br />

30-39 år<br />

40-49 år<br />

kendt<br />

Afslag<br />

I alt<br />

kendt<br />

Omfatter invaliditetsydelse, forhøjelse eller tillæg til invalidepension, ændring af invalidepension til invaliditetsydelse eller omvendt, kontrolsager og<br />

bortfaldne sagef.<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen 1984:1, SLat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: early old-age pension; 4-6: widow's pension; 7-11: disablement pension; 12: other cases; 13: clients, total; I<br />

alt: total; Tilkendt: pension awarded; Afslag: petition rejected; Højeste: highest rate; Mellemste: intermediate rate; Laveste: lowest rate. - FRONT<br />

COLUMN, I: males (by age); II: females (by age); 1+11: clients, total.<br />

Andre<br />

sager'<br />

Klienter<br />

Afslag I alt Højeste lte Laveste Afslag i alt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

2014 239 7484<br />

335<br />

510<br />

840<br />

1564<br />

1 882<br />

42<br />

123<br />

188<br />

367<br />

4441<br />

269<br />

290<br />

433<br />

880<br />

298<br />

3<br />

7<br />

22<br />

58<br />

863<br />

21<br />

90<br />

197<br />

259<br />

3 722<br />

206<br />

356<br />

512<br />

701<br />

13 459<br />

541<br />

866<br />

1 352<br />

2 265<br />

50-59 år 272 241 31 3689 1158 2 051 208 272 1475 5436<br />

60-66 år 1 981 1 773 208 546 4 518 24 472 2 999<br />

II. Kvinder i alt 1 897 1 429 468 951 828 123 8269 1 388 3600 1 650 1 631 4 117 15 234<br />

Under 20 år 207 34 164 1 8 186 393<br />

20-29 år 449 76 226 46 101 292 741<br />

30-39 år . 1 025 155 440 149 281 656 1 681<br />

40-49 år 84 71 13 2 150 338 864 453 495 923 3 157<br />

50-59 år 460 365 95 855 748 107 4 052 783 1 559 1 001 709 1 633 7 000<br />

60-66 år 1 437 1 064 373 12 9 3 386 2 347 - 37 427 2 262<br />

I+II.Klienter i alt 1982 4 150 3443 707 951 828 123 15753 3270 8041 1 948 2494 7839 28693<br />

Klienter i alt 1981 3 869 3 156 713 1 096 946 150 14 267 2 734 7 219 1 926 2 388 7 210 26442

.<br />

Penslonistemed<br />

egen<br />

pensIon<br />

Maksi-<br />

mumpension<br />

299 Social sikring<br />

Tabel 261. Arbejdsmarkedets tillægepension pr. 31. december 1983.<br />

Labour market supplementary pension scheme, 31 December 1983.<br />

Heraf med<br />

Ægte.<br />

fælle-<br />

Delvis Skala Forhøjet pension<br />

pensIon pension pension<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Mænd<br />

170 443 87 842 82 601 141 369 29 074 716 171 159 Men<br />

Kvinder<br />

127 656 22 618 105 038 105 920 21 736 17 840 145 496 Women<br />

1983ia1t 298099 110460 187639 247289 50810 18556 316655 Totall983<br />

1982 i alt 282 174 112 706 169 468 231 106 51 068 15397 297 571 Total 1982<br />

antal<br />

mill. kr.<br />

Udgifter til tillægspension<br />

Expend. on suppl. pens.<br />

1983 429,9 21,3 451,2 1983<br />

1982 405,2 19,9 425,1 1982<br />

ANM. Ved udgangen al 1982 var 3,3 mill, personer under 67 år medlemmer af ATP. I 1982 blev der af arbejdsgivere indbetalt bidrag til ATPfor 1,3 mill.<br />

mænd og 1,1 mill, kvinder. De samlede indbetalinger til ATP i 1983 var 2091 mill. kr., heraf 697 mill. kr. bidrag fra lønmodtagerne. ATP's formue pr. 31.<br />

december 1983 var 30,5 mia. kr.<br />

KILDE: Årsberetning og statistik fra Arbejdsmarkedets tillægspension.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: pensioners with own pensions; 2-5: of whom with; 2: maximum pensIon; 3: partial pension; 4: scale pension; 5:<br />

increased pension;'6: surviving spouses; 7: total.<br />

I alt<br />

Tabel 262. Plejehjem.<br />

Homes for the aged and nursing homes.<br />

Antal<br />

hjem<br />

Antal<br />

døgnpladser<br />

I alt<br />

2<br />

Januar 1982 Januar 1983<br />

Pr. 1000<br />

indb, i<br />

alderen<br />

75 år og<br />

derover<br />

3<br />

Antal heltidsbeskæftigede<br />

I alt'<br />

4<br />

Pr. 100<br />

pladser<br />

5<br />

Antal<br />

hjem<br />

6<br />

Antal<br />

døgnpladser<br />

I alt<br />

7<br />

Pr. 1000<br />

indb, i<br />

alderen<br />

75 år og<br />

derover<br />

8<br />

Antal heltidsbeskæftigede<br />

I alt'<br />

9<br />

Pr. 100<br />

pladser<br />

10<br />

Københavns kommune 77 5545 114 5497 99 77 5459 111 5485 101<br />

Frederiksberg » 26 1 378 132 1 244 90 24 1 355 129 1 256 93<br />

Københavns amtskommune 79 3755 152 4237 113 79 3728 146 4345 117<br />

Frederiksborg 61 2 351 191 2 429 103 61 2 392 188 2 586 108<br />

Roskilde 38 1305 188 1380 106 38 1294 178 1443 112<br />

Vestsjællands 104 3 104 187 2 776 89 103 3 142 187 2 954 94<br />

Storstrøms 111 3438 194 2667 78 109 3424 191 2813 82<br />

Bornholms » 16 604 189 560 93 15 618 191 563 91<br />

Fyns 122 4 364 153 4 279 98 124 4486 154 4 536 101<br />

Sønderjyllands 63 2099 141 1917 91 62 2 113 138 1990 94<br />

Ribe 61 1876 170 1743 93 58 1872 165 1796 96<br />

Vejle » 98 3428 183 2949 86 100 3497 183 3239 93<br />

Ringkøbing 97 3 013 232 2 523 84 96 2 984 224 2 597 87<br />

Århus » 143 5 775 186 5 401 94 144 5 809 181 5 709 98<br />

Viborg 95 2 899 201 2 241 77 95 2 909 197 2 402 83<br />

Nordjyllands 130 4654 167 4310 93 130 4673 163 4492 96<br />

Hele landet 1 321 49 588 165 46 153 93 1 315 49 755 162 48 206 97<br />

ANM. Institutionerne er fordelt geografisk ved anvendelse af følgende fremgangsmåde: kommunalt ejede institutioner er opført under det geografiske<br />

område, hvor ejerkommunen er beliggende. Private og selvejende institutioner med overenskomst er opført under det geografiske område, hvor<br />

overenskomstkommunen er beliggende, mens institutioner uden overenskomst er opført under det geografiske område, hvor institutionen er<br />

beliggende.<br />

Herunder langtidsledige og vikarer.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLA11ON. - HEADING, Columns 1 and 6: number of homes; 2-3 and 7-8: capacity (number of beds); 2 and 7: total number; 3 and 8: per 1 000<br />

population aged 75 years or over; 4-5 and 9-10: full-time staff; 4 and 9: total number; 5 and 10: per 100 beds. - FRONT COLUMN, kommune: municipality;<br />

amtskommune: county; hele landet: Denmark, total.

Social sikring 300<br />

Tabel 263. Degninstitutioner for voksne med vidtgående handicap. Januar 1983.<br />

Residential institutions for seriously disabled adults. January 1983.<br />

Antal<br />

institutioner<br />

Antal<br />

pladser<br />

2<br />

Antal<br />

klienter<br />

3<br />

Antal heltids.<br />

beskæftigede'<br />

4<br />

Almindelig bo-institutioner mv. 123 6 733 6 402 6 247 Ordinary residential institutions<br />

Pensionater, kollegier mv. 50 1105 1 027 629 Boarding houses, hostels, etc.<br />

Fællesfunktioner for flere<br />

Common service units of several<br />

selvstændige insitutioner 12 . . 652 independent institutions<br />

Særlige plejehjem 18 740 699 792 Special nursing homes<br />

Tilsammen januar 1983 203 8 578 8 128 8 320 Total january 1983<br />

Januar 1982 188 8 506 8 029 7 557 January 1982<br />

Omregnet på grundlag af antal arbejdstimer. En heltidsbeskæftiget er ansat til 40 timer pr. uge.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. HEADING, Column 1: number of InstitutIons; 2: capacity (number of beds); 3: number of clients; 4: number of staff, at full-time<br />

equivalence.<br />

Tabel 264. Daginstitutioner og anerkendt dagpleje. Antal indskrevne fordelt efter alder.<br />

Day-care institutions and app oved day care in private households: number of children by age.<br />

0-2 år 3.6 år<br />

2<br />

Januar 1982 Januar 1983<br />

Københavns kommune<br />

5996 11 636 6642 24274 6229 11402 7181 24 812<br />

Frederiksberg 1 060 1 905 1180 4 145 1 092 1 910 1 097 4 099<br />

Kbenhavns amtskommune 10615 23029 12736 46380 10646 22093 14004 46 743<br />

Frederiksborg t' 5453 12 093 4 792 22 338 5 239 11 671 5 280 22 190<br />

Roskilde 3256 7559 3796 14611 3180 7199 4135 14514<br />

Vestsjællands 3 259 6910 2 059 12 228 3 149 6982 2 231 12 362<br />

Storstrøms 2851 6390 2 148 11389 2875 6038 2254 11167<br />

Bornholms 689 1161 205 2055 659 1171 270 2 100<br />

Fyns 5238 11483 2581 19302 5282 11176 2838 19 296<br />

Sønderjyllands 3069 7437 1 361 11867 2994 7226 1 512 11 732<br />

Ribe 2 537 5 360 1 469 9366 2 605 5 315 1 585 9 505<br />

Vejle 3080 7470 1577 12 127 3118 7345 1741 12 204<br />

Ringkøbing t' 3 618 7132 1 964 12 714 3 577 7059 2 121 12 757<br />

Århus 8 220 17 889 5439 31 548 8 158 17 543 5 871 31 572<br />

Viborg 2849 4907 898 8654 2704 4811 993 8 508<br />

Nordjyllands t' 5275 11166 2395 18836 5 100 11134 2679 18913<br />

Hele landet 67 065 143 527 51 242 261 834 66 607 140 075 55 792 262 474<br />

ANM. De anvendte folketal er registerfolketal pr. I. januar de pågældende år.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-8: age groups. - FRONT COLUMN, kommune: municipality; amtskommune: county; hele landet: Denmark, total.<br />

7-14 år<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

an al<br />

O-2 år<br />

5<br />

3-6 år<br />

Pr. 100 børn i den pågældende aldersgruppe<br />

Københavns kommune 48,1 75,4 22,2 42,0 51,3 76,2 24,5 44,0<br />

Frederiksberg t' 51,8 74,3 22,0 41,6 52,8 75,7 21,0 41,8<br />

Københavns amtskommune 55,2 76,4 17,8 38,4 57,5 78,1 20,2 40,3<br />

Frederiksborg t' 49,4 64,5 10,7 29,9 50,4 67,2 11,9 30,8<br />

Roskilde 48,5 65,5 12,8 30,5 49,7 67,4 14,2 31,4<br />

Vestsjællands t' 35,5 48,0 6,1 21,3 36,2 50,9 6,7 22,3<br />

Storstrøms 36,2 49,9 7,4 22,9 37,9 49,9 7,9 23,1<br />

Bornholms 42,6 46,9 3,9 21,8 41,2 48,6 5,2 22,7<br />

Fyns 35,1 49,1 4,9 21,2 37,0 50,3 5,5 21,8<br />

Sønderjyllands 33,9 54,6 4,4 22,2 34,1 54,9 5,0 22,6<br />

Ribe 30,7 43,7 5,5 19,7 32,4 44,5 6,0 20,4<br />

Vejle » 26,7 41,8 3,9 17,4 28,0 43,2 4,4 17,9<br />

Ringkøbing u 35,2 43,9 5,7 20,8 35,9 46,0 6,2 21,4<br />

Århus 41,1 56,7 7,8 26,1 42,7 59,1 8,5 26,7<br />

Viborg 33,3 37,7 3,2 17,4 33,5 38,3 3,5 17,5<br />

Nordjyllands 't 31,0 43,2 4,2 19,0 31,3 44,3 4,8 19,5<br />

Hele landet 39,5 54,8 8,7 25,7 40,8 56,2 9,6 26,5<br />

6<br />

7-14 år<br />

7<br />

I alt<br />

8

Tabel 265. Dag- og døgninstitutioner for børn og unge<br />

Day-care and residential institutions for children and juveniles.<br />

Antal<br />

institutioner<br />

301 Social sikring<br />

Januar 1982 Januar 1983<br />

Antal<br />

pladser<br />

I Omregnet på grundlag af antal arbejdstimer. En heltidsbeskæftiget er ansat til 40 timer pr. uge. Inkl. langtidsledige og ungdomsarbejdsløse. Inkl.<br />

personale ved evt. klubaktiviteter.<br />

5<br />

Antal indskrevne børn og unge.<br />

4<br />

Inkl, institutioner, der drives sammen med daginstitutioner. Dagplejere er<br />

anført som heltidsbeskæftigede med hver 40 timer pr. uge. 6 Ekskl, klubber, der drives i henhold til fritidslovgivningen. Institutioner fortrinsvis for<br />

børn og unge med vidtgående fysisk eller psykisk handicap.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I and 4: number of institutions; 2 and 5: capacity; 3 and 6: staff at full-time equivalence. - FRONT COLUMN, A: daycare<br />

institutions, etc.; I: nurseries; 2: kindergartens; S: youth recreation centres; 4: school day-care; 5: age-integrated institutions; 6: day-care institutions,<br />

total; 7: clubs; 8: approved day nursing in private households; 9: special day-care institutions for children and juveniles; 10: day-care institutions, etc.,<br />

total; B: residential institutions; 1: without special pedagogic/mental treatment capacity; 2: with special pedagogic/mental treatment capacity; a:<br />

institutions for disabled persons; b: other institutions; 3: residential institutions, total.<br />

2<br />

Antal<br />

heltidsbeskæftigede'<br />

3<br />

Antal<br />

institutioner<br />

4<br />

Antal<br />

pladser<br />

5<br />

Antal<br />

heltids.<br />

beskæftigede'<br />

A. Daginstitutioner m.v.<br />

1. Vuggestuer 617 21 337 8231 621 21 484 8075<br />

2. Børnehaver 2 375 101 770 19 732 2 336 99 634 18 993<br />

3. Fritidshjem 836 44 090 6 771 874 46 234 7 103<br />

4. Aldersintegrerede institutioner 540 30 784 6 538 614 34 226 7 156<br />

5. Daginstiiutioner i alt (1-4) 4 368 197 981 41 272 4 445 201 578 41 327<br />

6. Klubber6 598g 60 978' 2 906 622g 62 139 2 999<br />

7. Tilskudsberettiget dagpleje . 62 461e 18 410g . 60 132e 18 O53<br />

8. Særlige daginstitutioner for børn og unge7 48 838 423 53 925 433<br />

9. Dagin.sziiuzioner mv. i alt (5-9) 322 258 63 011 324 774 62 812<br />

B. DØgninstitutioner<br />

1. Uden særlig pædagogisk-psykologisk behandlingskapacitet<br />

i alt 176 3 540 2 582 174 3 367 2 630<br />

a. Institutioner for handicappede7 29 610 622 41 703 687<br />

b. Andre institutioner 147 2 930 1 960 133 2 664 1 943<br />

2. Med særlig pædagogisk-psykologisk behandlingskapacitet<br />

i alt 160 3 998 4 300 146 3 840 4 437<br />

a. Institutioner fo handicappede7 58 1 238 1 356 41 1 081 1 332<br />

b. Andre institutioner 102 2 760 2 944 105 2 759 3 105<br />

3. Døgninstitulionerialt (1+2) 336 7538 6882 320 7207 7067<br />

6<br />

Tabel 266. Forekudevis udbetalte normalbidrag til børn. 1982.<br />

Advance payments of child maintenance. 1982.<br />

Københavns og Frederiksberg<br />

kommuner<br />

Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner<br />

øvrige amtskommuner<br />

A-C. Hele landet 1982<br />

Hele landet 1981<br />

Antal børn<br />

0-6 år 7-15 år 16-17 år 18 år Ialt<br />

Udbetalt<br />

afkommuneme<br />

derultimo<br />

året<br />

Kommunate<br />

tilgo-<br />

Indbetalt Ind-<br />

dehaven- afbidrags- drivelses-<br />

pligtige procent<br />

Antal<br />

bidrags.<br />

berettlgedeforsørgere<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal<br />

mill.kr.<br />

5484 10742 2 532 525 19283 14405 122,5 632,8 146,0 119,2<br />

9430 27 326 7 284 2 907 46947 34 898 256,2 4 14,0 177,0 69,1<br />

24 890 60 344 14 791 4 086 104 111 75 562 567,4 1 244,9 416,2 73,4<br />

39804 98412 24607 7 518 170 341 124 865 946,1 2291,7 739,2 78,1<br />

38 551 97 702 22 357 6 359 164 969 120 339 841,6 2 141,3 620,6 73,7<br />

pct.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik,<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-5: number of children receiving maintenance (by age); 6: number of parents, etc., of these children entitled to<br />

maintenance; 7: disbursed by local goverments during the year; 8: local government claims at end of year; 9: received by local governments during the<br />

year from persons liable to pay maintenance; 10: collection rate. - FRONT COLUMN, A: Copenhagen and Frederiksberg municipalities (central<br />

Copenhagen); B: Copenhagen, Frederiksborg and Roskilde counties (rest of Copenhagen region); C: other counties; A-C: all Denmark.

Social sikring 302<br />

Tabel 267. Familier med børnetilskud og ungdomsydelse samt udbetalte beløb i 4. kvartal<br />

1982.<br />

Families receiving family allowance and young persons' allowance, and total payments. 4th quarter 1982.<br />

1. Almindeligt børnetilskud<br />

2. Forhøjet børnetilskud<br />

3. Ekstra børnetilskud<br />

4. Særligt børnetilskud<br />

Forældreløse børn, børn født<br />

uden for ægteskab uden bidragspligtige,<br />

børn af enker!<br />

enkemænd<br />

Børn af folke- og invalidepensionister<br />

5. Børnetilskud i alt<br />

6. Ungdomsydelse<br />

7. Familieydelserialt<br />

Samboende<br />

gifte<br />

Familier Udbetalte beløb Gnst. beløb pr. fa milie<br />

Enlige eller<br />

parpirløst<br />

samlevende<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Samboende<br />

gifte<br />

ANM. Familier, hvor tildkuddet er bortfaldet pga. reglerne om indtægtsgraduering, er ikke medregnet.<br />

i Antal familier er opgjort "netto», dvs, som antal familier, der modtog en eller flere former for tilskud.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: number of families; 4-6: total payments, in thousands of kroner; 7-9: average payment per family, in kroner;<br />

1-9: marital status of breadwinner; 1, 4 and 7: married and living together; 2,5 and 8: single persons or persons living in consensual union; 3, 6 and 9:<br />

total. - FRONT COLUMN: 1: ordinary family allowance; 2: increased family allowance; 3: extra family allowance; 4: supplementary family allowance to: a:<br />

orphans, children born to non-marned women (no maintenance paid), children whose parents are widows/widowers; b: children whose parents are<br />

disablement or old age pensioners; 5: family allowance, total; 6: young persons' allowance; 7: total family allowances.<br />

4<br />

Enlige eller<br />

papirløst<br />

samlevende<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Samboende<br />

gifte<br />

7<br />

Enlige eller<br />

papirløst<br />

samlevende<br />

antal 1000 kr. kr.<br />

425 643 69 673 495 316 381 808 50 775 432 583 897 729 873<br />

1196 85 072 86 268 1 344 99 057 100 401 1124 1164 1164<br />

145 84 064 84 209 94 54 188 54 282 645 645 645<br />

4011 18412 22423 8001 38114 46116 1995 2070 2057<br />

14246 1172 15418 31 248 2566 33814 2 193 2 189 2 193<br />

431 9601 159 561' 591 5211 422 495 244 700 667 195 978 1 534 1128<br />

32 593 18 182 50 775 42 090 30 444 72 534 1 291 1 674 1 429<br />

443 206' 167 7021 610 9081 464 585 275 144 739 729 1 048 1641 1 211<br />

8<br />

I alt<br />

9<br />

Tabel 268. Familier med børn under 16 år berettiget til almindeligt eller forhøjet børnetilskud<br />

i 4. kvartal 1982.<br />

Families with children under 16 entitled to ordinary or increased family allowance. 4th quarter 1982.<br />

Fuldt<br />

beløb<br />

Almindeligt børnetilskud<br />

2<br />

Bortfaldet<br />

3<br />

Forhøjet børnetilskud<br />

Almind 'ligt og<br />

forhøjet bø rnetilskud<br />

ANM. Antal familier med fuldt beløb (almindeligt eller forhøjet børnetilskud) er opgjort som antal familier, hvor samtlige børn under 16 år i familien får<br />

fuldt tilskud. Hvis der er foretaget indtægtsgraduering for et eller flere børn i familien, er familien optaIt i gruppen indtægtsgradueret.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING. Columns 1-10: number of families entitled to; 1-4: ordinary family allowance; 5-8: increased family allowance; 9-10:<br />

ordinary and increased family allowance; I and 5: full allowance; 2 and 6: allowance subject to income graduation; 3 and 7: allowance discontinued; 4, 8<br />

and 9: total; 10: of whom receiving extra family allowance. - FRONT COLUMN, kommune: municipality; amtskommune: county; hele landet: all Denmark.<br />

I alt<br />

4<br />

Fuldt<br />

beløb<br />

5<br />

lndtægtsgradueret<br />

Indtægtsgradueret<br />

6<br />

antal familier<br />

Bortfaldet<br />

Københavns kommune 15 280 7 960 3 982 27 222 12 257 106 36 12 399 39 621 12 199<br />

Frederiksberg kommune 2 439 1 490 1187 5 116 2 121 55 12 2188 7 304 2 149<br />

Københavns amtskommune 28 919 22 505 15 179 66 603 14 090 270 93 14 453 81 056 14 217<br />

Frederiksborg amtskommune 21 239 12 528 7 995 41 762 6 372 134 45 6 551 48 313 6 397<br />

Roskilde amtskommune 14 858 8 454 4 182 27 494 3 539 57 15 3 611 31105 3 515<br />

Vestsjællands amtskommune 21 599 7 488 2 945 32 032 3 853 29 9 3 891 35 923 3 761<br />

Storstrøms amtskommune 19 540 6 389 2 509 28438 3 443 15 15 3 473 31911 3 326<br />

Bornholms amtskommune 4 082 887 371 5 340 569 5 2 576 5 916 544<br />

Fyns amtskommune 36 371 10409 4 280 51 060 6 805 59 20 6 884 57 944 6 699<br />

Sønderjyllands amtskommune 20835 6251 2 628 29 714 2 809 23 20 2 852 32 566 2 764<br />

Ribe amtskommune 18441 5315 2318 26074 2903 26 11 2940 29014 2 857<br />

Vejle amtskommune 27 280 8 281 3 248 38 809 4 462 36 19 4 517 43 326 4 377<br />

Ringkøbingamtskommune 24330 5991 2789 33110 3101 39 13 3153 36 263 3 036<br />

Århus amtskommune 44 439 14 779 6417 65 635 10 171 92 34 10 297 75 932 10 062<br />

Viborg amtskommune 20 556 4 767 2 132 27 455 2 518 20 23 2 561 30016 2 457<br />

Nordjyllands amtskommune 41 056 10 558 4 150 55 764 6 230 59 17 6 306 62 070 6091<br />

Hele landet 361 264 134 052 66 312 561 628 85 243 1 025 384 86 652 648 280 84 451<br />

7<br />

I alt<br />

8<br />

I alt<br />

9<br />

Heraf<br />

tildelt<br />

ekstra<br />

børnetilskud<br />

10

303 Social sikring<br />

Tabel 269. Børn med almindeligt, forhøjet og særligt børnetilskud i 4. kvartal 1982.<br />

Children receiving ordinary, increased or supplementary family allowance. 4th quarter 1982.<br />

Almindeligt børnetilskud Forhøjet børnetilskud Almindeligt<br />

og Særligt<br />

Fuldt lndtægts.<br />

beløb gradueret<br />

Bortfaldet I alt<br />

Fuldt lndtægtsgradueret<br />

beløb<br />

Bortfaldet I alt forhøjet børnetilskud<br />

børnetilskud<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal børn<br />

KØbenhavns kommune 24 612 12 357 5 157 42 126 15 873 124 42 16039 58 165 3 427<br />

Frederiksberg kommune 3 761 2 356 1 504 7 621 2 700 71 16 2 787 10 408 572<br />

Københavns amtskommune 48 100 37 646 20 038 105 784 19 191 353 108 19 652 125 436 5 490<br />

Frederiksborg amtskommune 35 861 21 783 10 895 68 539 8 813 187 52 9 052 77 591 3 046<br />

Roskilde amtskommune 25 266 14 366 5 451 45 083 4 931 72 15 5 018 50 101 1 743<br />

Vestsjællands amtskommune ... 37 048 12 968 3 904 53 920 5 520 44 10 5 574 59 494 2 880<br />

Storstrøms amtskommune 32 809 10 809 3 440 47 058 4 881 20 22 4 923 51 981 2 732<br />

Bornholms amtskommune 6 983 1 585 513 9 081 807 7 3 817 9 898 580<br />

Fyns amtskommune 61 705 18082 5924 85 711 9586 81 21 9688 95 399 4879<br />

Sønderjyllands amtskommune 37 116 11 248 3662 52026 4015 31 27 4073 56099 2921<br />

Ribe amtskommune 33 046 9 603 3 310 45 959 4 253 41 12 4 306 50 265 2 509<br />

Vejle amtskommune 47 824 14 701 4 449 66 974 6 470 53 23 6 546 73 520 3 549<br />

Ringkøbing amtskommune 44 490 11174 4 075 59 739 4 470 55 22 4 547 64 286 3 420<br />

Århus amtskommune 76893 26285 8871 112049 14290 133 40 14463 126512 6362<br />

Viborg amtskommune 37054 8718 3 120 48892 3611 27 30 3668 52560 3069<br />

Nordjyllands amtskommune 71 254 18 728 5 615 95 597 8 751 91 21 8 863 104 460 5 770<br />

Heklandet 623822 232409 89928 946 159 118 162 1390 464 1200161066175 52949<br />

ANM. Antal børn med fuldt beløb omfatter alene børn i familier, hvor der er udbetalt fuldt tilskud for samtlige børn under 16 år i familien. Hvis der for en<br />

familie er foretaget fradrag i tilskuddet som følge af indtægtsgraduering - uden at dette har medført bortfald af familiens samlede tilskud - er samtlige<br />

børn under 16 år i familien optaIt i gruppen indtægtsgradueret.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-10: number of children receiving; 1-4: ordinary family allowance; 5-8: increased family allowance; I and 5: full<br />

allowance; 2 and 6: allowance subject to income graduation; 3 and 7: allowance discontinued; 4 and 8: total; 9: ordinary or increased family allowance; 10:<br />

supplementary family allowance. - FRONT COLUMN, kommune: municipality; amtskommune: county; hele landet: all Denmark.<br />

Tabel 270. 16-17 årige med ungdomsydelse og/eller særligt børnetilskud i 4. kvartal 1982.<br />

16-17 year old population receiving young persons' allowance and/or supplementary family allowance. 4th quarter<br />

1982.<br />

Under<br />

500 kr.<br />

500-<br />

999 kr.<br />

Ungdomsydelsens størrelse<br />

1 000-<br />

I 499 kr.<br />

I 500-<br />

I 999 kr.<br />

2 000-<br />

2 499 kr.<br />

2 500 kr.<br />

g derover<br />

Unge med<br />

Heraf med<br />

særligt<br />

børne<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADtNG, Columns 1-6: size of young persons' allowance; 7: total; 8: of whom receiving supplementary family allowance; 9: receiving<br />

supplementary family allowance but not young persons' allowance; 10: total number receiving supplementary family allowance. - FRONT COLUMN,<br />

kommune: municipality; amtskommune: county; hele landet: all Denmark.<br />

I alt<br />

særligt<br />

børnetilskud<br />

tilskud<br />

uden<br />

ungdomsydelse<br />

-<br />

I alt med<br />

særligt<br />

børnetilskud<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal 16 17 årige<br />

Københavns kommune 63 170 535 1 036 1158 13 2 975 428 367 795<br />

Frederiksberg kommune 147 143 76 - 263 - 629 69 61 130<br />

Københavns amtskommune 869 969 867 965 1 595 - 5 265 601 899 1 500<br />

Frederiksborg amtskommune 258 472 494 473 1 068 44 2 809 353 465 818<br />

Roskilde amtskommune 280 334 334 421 497 - 1 866 219 262 481<br />

Vestsjællands amtskommune 347 549 476 462 1135 - 2 969 430 390 820<br />

Storstrøms amtskommune 486 583 430 436 862 - 2 797 451 330 781<br />

Bornholms amtskommune 60 180 121 129 184 - 674 93 53 146<br />

Fyns amtskommune 920 775 899 829 1 341 - 4 764 739 638 1 377<br />

Sønderjyllands amtskommune 611 561 562 420 986 - 3 140 454 395 849<br />

Ribe amtskommune 276 640 601 555 758 27 2 857 422 319 741<br />

Vejle amtskommune 528 624 721 601 1 391 - 3 865 550 490 1 040<br />

Ringkøbing amtskommune 462 757 473 564 1 266 - 3 522 542 467 1 009<br />

Århus amtskommune 716 908 946 1110 2 087 - 5 767 933 846 1 779<br />

Viborg amtskommune 281 781 545 450 1 027 - 3 084 490 394 884<br />

Nordjyllands amtskommune 1 064 1 346 1 261 1111 2 090 1 6 873 1 058 709 1 767<br />

Hele landet 7368 9792 9341 9562 17708 85 53856 7832 7085 14917

Social sikring 304<br />

Tabel 271. Bistand til børn og unge pr. 31. december 1982.<br />

Children and young persons receiving assistance under the Social Assistance Act at 31st December 1982.<br />

Antal børn og unge<br />

A. Henstillinger el. pålæg om døgnophold uden for<br />

hjemmet, S 33, stk. 1, nr. 1,jf. 546, stk. 2, ialt.<br />

Kostskole olign.<br />

heraf drenge<br />

Eget værelse mv<br />

heraf drenge<br />

Andet<br />

heraf drenge<br />

B. Beskikket personlig rådgiver, 5 3, stk. 1, nr. 2, i alt<br />

heraf drenge<br />

0-6 år 7-II år<br />

2<br />

12-14 år<br />

3<br />

15-17 år<br />

4<br />

18-19 år<br />

5<br />

20 år og<br />

derover<br />

6<br />

54 132 451 1 997 395 55 3 084<br />

8 38 376 1 472 198 24 2 116<br />

5 23 240 851 122 13 1 254<br />

1 2 377 168 29 577<br />

- - - 141 68 15 224<br />

46 93 73 148 29 2 391<br />

26 65 55 103 17 2 268<br />

386 779 708 1 637 650 82 4 242<br />

214 407 428 1 071 403 52 2 575<br />

I alt<br />

7<br />

C. Anbragt uden for eget hjem, 5 33, stk. 1, nr. 3, 5123<br />

og5 127,ialt<br />

heraf drenge<br />

Fordelt efter paragraf<br />

§ 33, stk. 1, nr.31<br />

§ l23<br />

§127<br />

Fordelt efter anbringelsessted<br />

Familiepleje<br />

heraf drenge<br />

Døgninstitution<br />

heraf drenge<br />

Sygehus<br />

heraf drenge<br />

Kostskole olign.<br />

heraf drenge<br />

Eget værelse mv.<br />

heraf drenge<br />

Uoplyst<br />

D. Børn og unge i alt pr. 31. december 1982<br />

1275 2225 2489 4350 976 124 11439<br />

693 1 348 1 634 2 570 550 76 6871<br />

1114 2022 2384 4234 947 122 10823<br />

155 203 105 115 29 2 609<br />

6 - - 1 - - 7<br />

754 1 347 1 210 1 713 368 36 5428<br />

412 787 728 1 022 208 25 3 182<br />

508 850 1 084 1 819 398 56 4 715<br />

274 541 765 1108 241 34 2963<br />

8 7 5 8 2 30<br />

5 6 5 4 1 - 21<br />

4 18 181 604 89 13 909<br />

2 14 129 351 50 8 554<br />

- 7 199 119 19 344<br />

- - 5 81 50 9 145<br />

1 3 2 7 - - 13<br />

1 632 2 865 3 373 7 269 1 860 243 17 242<br />

ANM. Bistand i henhold til bistandsiovens kapitel 8 samt § 123 og j 127.<br />

Anbringelse med samlykke. 2 Anbringelse uden samtykke. Foreløbig anbringelse.<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen, Stat. Eftm:<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-6: age (in years); 7: total. - FRONT COLUMN, A: requested or ordered to spend time outside own home; a:<br />

boarding school (of whom boys); b: own room (of whom boys); B: personal adviser appointed (of whom boys); C: placed outside home (of whom boys); a:<br />

sections of the Act; b: by placement; I: private family; 2: residential institution; 3: hospital or special-care institution; 4: boarding school, etc.; 5: own<br />

room; 6: not stated; heraf drenge: of whom boys; D: children and young persons, total.

Tabel 272. Boligsikring. December 1982.<br />

Rent subsidy to non-pensioners. December 1982.<br />

Husstande<br />

med<br />

boligsikring<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen 1983:12, Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I and 4: number of households receiving rent subsidy; 2 and 5: rent subsidy paid; 3 and 6: rent subsidy paid per<br />

household. - FRONT COLUMN, a: ordinary rent subsidy; b: rehousing; c: improvements; d: not specified; e: total.<br />

Tabel 273. Almindelig boligsikring. December 1982.<br />

Ordinary rent subsidy. December 1982.<br />

Antal husstande med almindelig<br />

boligsikring:<br />

Københavns og Frederiksberg<br />

kommuner 3317 2292 1 441 387 681 523 461 231 9333<br />

Københavns, Frederiksborg og<br />

Roskilde amtskommuner 5 051 6 501 4 674 1 258 1 237 1 453 2 052 1 398 23 624<br />

øvrige amtskommuner 11 978 11139 8 085 2 985 4 605 3 352 3 827 2 898 48 869<br />

December 1982 i ail 20 346 19 932 14 200 4 630 6 523 5 328 6 340 4 527 81 826<br />

Januar 1982 i alt 15 972 16 514 12 594 4 296 4 870 3 961 5 107 3 830 67 144<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen 1983:12, Stat. Eften.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: I adult with; 5-8:2 or more adults with; l-8: riumber of children (0; 1; 2; Sor more); 9: total. - FRONT COLUMN:<br />

number of households receiving ordinary rent subsidy; a: Copenhagen and Frederiksberg municipalities (central Copenhagen); b: Copenhagen,<br />

Frederiksborg and Roskilde counties (rest of Copenhagen region); c: rest of Denmark; d: total.<br />

Tabel 274. Boligydelse til pensionister. December 1982.<br />

Rent subsidy to pensioners. December 1982.<br />

I voksen med<br />

2 eller flere voksne med<br />

Til-<br />

Ingen 1 2 3 el. fi. Ingen<br />

børn barn børn børn børn<br />

I<br />

barn<br />

2<br />

børn<br />

3 el. fi.<br />

børn<br />

sammen<br />

i 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Husstande<br />

med<br />

boligydelse<br />

305 Social sikring<br />

Januar 1982 December 1982<br />

Udbetalt<br />

boligsikring<br />

a. Almindelig boligsikring (9) 67144 35 457 528 81 826 46 562 569<br />

b. Genhusning (10) 2 344 842 359 2634 1161 441<br />

c. Forbedring(11) 660 123 186 5 088 938 184<br />

d. Ikke specificeret 535 260 486 527 271 515<br />

e. Jail 70683 36682 519 90075 48932 543<br />

Udbetalt boligydelse<br />

Boligydelse pr. hus stand<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen 1983:12, Stat. Effect.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of households receiving rent subsidy; 2-4: rent subsidy paid; 5-7: rent subsidy paid per household; 2 and<br />

5: as grants; S and 6: as loans; 4 and 7: total. - FRONT COLUMN, a: tenants; b: owners of one-family houses; C: owners ofdwellings of co-operative housing<br />

societies; d: owners of multi-family buildings; e: pensioners' dwellings owned by municipalities; f: pensioners' dwellings rented by municipalities; g:<br />

transitional provisions; h: total.<br />

Som<br />

tilskud<br />

2<br />

Som<br />

lån<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

Som<br />

tilskud<br />

antal I 000 kr. kr.<br />

a. Lejere 157652 103965 - 103965 659 - 659<br />

b. Ejere af enfamiliehuse 6961 583 4 514 5097 84 648 732<br />

c. Ejere afandelsboliger 4 243 850 391 1 241 200 92 292<br />

d. Ejere afflerfamiliehuse 56 9 3 12 161 54 214<br />

e. Kommunalt ejede pensionistboliger 14 303 6 842 - 6 842 478 - 478<br />

f. Kommunalt lejede pensionistboliger 9 465 9 028 - 9 028 954 - 954<br />

g. Overgangsregler 1 525 1 060 - 1 060 695 - 695<br />

h. Decemberl982iail 194205 122337 4908 127245 630 25 655<br />

Januar 1982 i alt 179 941 100 238 4 274 104 512 557 24 581<br />

2<br />

Boligsikring<br />

husstand<br />

3<br />

Husstande<br />

med<br />

boligsikring<br />

4<br />

5<br />

Udbetalt<br />

boligsikring<br />

5<br />

Som<br />

lån<br />

6<br />

Boligsikring<br />

husstand<br />

antal 1 000 kr. kr. antal 1 000 kr. kr.<br />

6<br />

I alt<br />

7

Social sikring 306<br />

Tabel 275. Kontanthjælpsydelser 1982.<br />

Families having received cash benefits under the Social Assistance Act in 1982.<br />

Antal familier' der i årets løb modtog<br />

Under<br />

18 år<br />

18-19<br />

år<br />

20-24<br />

år<br />

25-29<br />

år<br />

30-39<br />

år<br />

40-49<br />

år<br />

50-59<br />

år<br />

60-64<br />

år<br />

65 år og<br />

derover<br />

1 alt<br />

1982<br />

1 alt<br />

1981<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

A. Flygtninge mv. ( 3,jf. § 134, stk. 3) 95 154 384 275 360 154 84 35 87 1628 1254<br />

B. Forbigående hjælp (** 37, 40, stk. 1) 962 36063 66382 41556 58137 29065 14439 3043 2206 251853 238803<br />

C. Hjælp til at undgå børns anbringelse<br />

(* 40, stk. 2) 53 74 339 735 1852 824 222 33 28 4160 4145<br />

D. Hjælp til uddannelse mv.<br />

(* 42, stk. 1) 180 3668 7385 6090 7947 3083 839 72 51 29315 25874<br />

E. Arbejdsmaskiner (* 42, stk. 2) 7 79 264 279 494 269 110 19 11 1532 1742<br />

F. Varighjælp (* 43) 10 44 324 746 1964 2033 2491 971 1775 10358 9497<br />

G. Sygebehandling m.v. (* 46, stk. 1) 294 5858 14659 12385 20988 12498 6945 1648 1397 76672 64793<br />

H. Henstilling eller pålæg2 (* 46, stk. 2) 1800 1667 1291 2827 12156 8107 2327 290 218 30683 30787<br />

I. Hjælp til flytning (*47) 45 903 2743 2348 3063 1223 443 65 45 10878 8745<br />

J. Forsørgelse af børn med fysiske eller<br />

psykiske lidelser (* 48, stk. 1) 79 167 658 2572 11142 5649 1497 168 119 22051 24664<br />

K. Merudgifter til forsørgelse af voksne i<br />

eget hjem (* 48, stk. 2) 1 109 222 147 307 184 105 35 95 1205 1060<br />

Familier i alt brutto (A-K) 3526 48786 94651 69960 118410 63089 29502 6379 6032 440335 411364<br />

Familier i alt netto3 1982 2798 38389 70005 46082 74009 40952 20603 4972 5065 302875<br />

Familier i alt netto3 1981 2887 32133 66765 46395 73888 39779 20158 4914 4682 . 291601<br />

ANM. Tabellen omfatter ydelser i henhold til bistandslovens kapitel 9-11. Alderen er udregnet pr. 31. december i tællingsåret.<br />

I Omfatter samlevende ægtefæller, alle andre voksne samt personer under 18 år, hvis de enten har indgået ægteskab, selv har eller venter børn, er<br />

forsørgerløse/forældreløse eller har egen bopæl. 2 Omfatter både henstillinger og pålæg i eget hjem og uden for eget hjem. Tallet er mindre end<br />

summen af underkategorierne, da samme familie kan have modtaget flere former for bistand.<br />

KILDE: Social sikring og retsvæsen. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Colums l-9: age, in years; 10: total 1982; Il: total 1981. - FRONT COLUMN, A: refugees; B: temporary assistance; C:<br />

assistance to avoid placement of children; D: education assistance; E: machinery; F: permanent assistance; G: therapy; H: requests or orders in<br />

connection with residence in own home and outside own home; I: removal aid; J: maintenance of physically or mentally handicapped children; K:<br />

additional expenses for maintenance of adults in their own homes; AK: families, total (gross; net).

Tabel 276. Statsaner kendte arbejdsiøshedskasser.<br />

State recognized unemployment insurance funds.<br />

307 Løn og arbejdsmarked<br />

1978' 1979 1980 1981 1982<br />

Antal arbejdsløshedsks. ult. finansåret 58 60 58 56 55 Number of funds<br />

Heltidsforsikrede medlemmer2 1253840 1299722 1402669 1455821 1524650 Ordinary full-time insured members<br />

Deltidsforsikrede medlemmer2 147590 174784 195145 220629 228303 Ordinary part-time insured members<br />

Arbejdsløse heltidsforsikrede medl.2 . . 146511 127357 145422 194521 203939 Unemployed full-time insured members<br />

Arbejdsløse deltidsforsikrede medl.2 . . 13191 14671 14511 17054 17908 Unemployed part-time insured members<br />

Udbetalte dagpenge3 mill. kr. 7169,6 9460,3 11319,4 15612,4 17992,3 Unemployment benefit paid (million kr.)<br />

Nettotilskud fra staten4 mill. kr. 6649,5 8416,1 10135,2 14260,9 16162,4 Net grants from the State (million kr.)<br />

'Finansåret 1978 dækker perioden fra 1. april til 31. december 1978. 2 Gennemsnit for f,nansåret.<br />

af kassernes dagpengeudgifter med fradrag af medlemsbidrag, der overføres til staten.<br />

Ekskl. tilbagebetalte dagpenge. Statsrefusion<br />

KILDE: Materiale i Arbejdsdirektoratet og Danmarks Statistik.<br />

Tabel 277. Den offentlige arbejdsformidling 1983.<br />

Vacancies notified to public employment offices 1983.<br />

Antal nyanmeldte<br />

ledige pladser<br />

mænd<br />

2<br />

Antal pladser<br />

besat gennem<br />

arbejdsformidlingen<br />

Besa med<br />

kvinder<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

Antal pladser, der ved<br />

månedens udgang sto<br />

ubesatte'<br />

5<br />

Antal pladser, der ved<br />

månedens udgang stod<br />

ubesatte i mindst I uge'<br />

6<br />

Januar 8 906 3 806 4 174 7 980 129 60<br />

Februar 9981 4 171 5 187 9 358 211 73<br />

Marts 12 352 5 628 6 007 11 635 123 63<br />

April 10419 5 065 4 846 9911 145 53<br />

Maj 12 473 5 871 5 948 11 819 184 76<br />

Juni 12 282 5 773 5 853 11 626 128 41<br />

Juli 7 754 3 985 3 289 7 274 193 95<br />

August 11 840 6 155 4 869 11 024 403 76<br />

September 11476 5 696 5 187 10 883 354 164<br />

Oktober 10 740 5119 5 324 10443 165 48<br />

November 12 613 6 197 5 896 12093 173 28<br />

December 8 996 4 055 4 468 8 523 184 77<br />

Året 1983 129 832 61 521 61 048 122 569 199 71<br />

Året 1982 117 168 52970 55729 108 699 208 104<br />

Arstallene er gennemsnit af månedstal.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Efterr. samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: new vacancies notified; 2-4: vacancies filled; 2: by males; 3: by females; 4: total; 5: vacancies unfilled at end of<br />

month; 6: jobs which at end of month had been vacant for at least one week.<br />

NOTE: Annual figures are averages of monthly figures.

Løn og arbejdsmarked 308<br />

Tabel 278. Arbejdsformidlingsvirksomheden 1983. Erhvervsgrupper og amtskommuner.<br />

Vacancies by industry and counties, 1983.<br />

i.s.i.c.<br />

Antal nyanmeldte<br />

ledige<br />

pladser<br />

Antal<br />

besatte<br />

pladser<br />

Gnstl.<br />

an al<br />

ube atte<br />

pladser2<br />

1982 1983 1982 1983 1982 1983<br />

1 2 3 4 5 6<br />

I. Erhvervsgrupper I. Industries<br />

0 1-04 Landbrug m y 3 258 3 800 3 052 3 601 3 4 Agriculture, etc.<br />

11-19 Mine- oggrubedrift 78 87 73 85 0 - Mining and quarrying<br />

20-39 Fremstillingsvirksomhed alt 18 607 22 240 16 915 20 633 45 48 Manufacturing, total<br />

20-22 Næringsmiddelindustri m y 4 215 4 496 3 999 4 275 4 5 Food, beverages, tobacco<br />

23-24 Tekstil- og beklædningsindustri 2 548 2 966 2 231 2 695 14 8 Textiles and clothing<br />

25-26 Træ- og møbelindustri 1 344 2 131 1 227 1 984 2 4 Wood and furniture<br />

27-28 Papir- og grafisk industri 1128 1187 1 016 1 079 3 3 Paper and printing<br />

29 Læder- og lædervareindustri . 100 169 95 146 0 0 Leather and leather goods<br />

30-32 Kemisk industri m.v 619 607 529 544 3 2 Chemicals<br />

33 Sten-, ler- og glasindustri 340 705 308 659 1 1 Stone, clay and glass<br />

34-38 Jern- og metalindustri mv. 7 265 8 835 6 593 8 210 15 22 Metal manufacturing<br />

39 Anden industri 1 048 1144 917 1 041 3 3 Miscellaneous<br />

40 Bygge- og anlagsvirksomhed 7412 11371 6820 10610 15 19 Constructionindustry<br />

51-52 Offentlige værker 451 463 406 451 0 0 Public works<br />

60-64 Handel og omsætning 8081 9094 7244 8387 24 26 Commerce<br />

71-73 Transport mv. ialt 11 740 10 659 10076 9 251 5 7 Transport, etc., total<br />

71.5-71.6 Søtransport 8 948 7 942 7 512 6 695 1 1 Sea transport<br />

71. 1-71.4,<br />

7 1.7-73 Anden transport mv. 2 792 2 717 2 564 2 556 4 6 Other transport, etc.<br />

81-85 Servicevirksomhed i alt 67541 72118 64 113 69551 116 95 Services, total<br />

85.2-85.3 Hotel- og restaurationsvirksh. 25 736 32 456 24 943 31 561 28 37 Hotels and restaurants<br />

85.1 Husligt arbejde for private . 1167 1 068 838 865 16 10 Domestic services<br />

8 1-84,<br />

85.4-85.9 Anden servicevirksomhed 40 638 38 594 38 332 37 125 72 48 Other services<br />

Samtlige erhvervsgrupper 117 168 129832 108699 122569 208 199 Allindustries<br />

H. Amtskommuner II. Counties<br />

København mv.1 22 032 20 233 17 816 16918 113 113 Copenhagen,etc.<br />

Frederiksborg 3 227 3 117 2 743 2 654 8 10 Frederiksborg<br />

Roskilde 2 831 3 227 2 707 3 152 2 - Roskilde<br />

Vestsjælland 5 066 6 467 4 727 6 100 9 3 West Zealand<br />

Storstrøm 4410 4 985 4 283 4 875 2 2 Storstrøm<br />

Bornholm 1 798 2 232 1 773 2 194 5 3 Bornholm<br />

Fyn 9 737 10 176 9 545 10012 2 6 Funen<br />

Sønderjylland 6 040 7 874 5 540 7 355 5 5 South Jutland<br />

Ribe 5 340 5 655 5 070 5 495 2 1 Ribe<br />

Vejle 8 290 9 344 7 819 8 892 22 24 Vejle<br />

Ringkøbing 7 318 10486 6 886 9 945 12 3 Ringkøbing<br />

Århus 19 143 19 185 18 660 18 882 2 14 Århus<br />

Viborg 6119 7 571 5 769 7 212 8 6 Viborg<br />

Nordjylland 15817 19 280 15 361 18 883 16 9 North Jutland<br />

Hele landet 117 168 129832 108699 122569 208 199 Denmark, total<br />

I Københavns amtskommune inkl. København og Frederiksberg kommuner. 2 Arsiallene er gennemsnit af månedstal.<br />

KILDE: Arbejdsmarked 1984. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: new vacancies notified to public employment offices; 3-4: vacancies filled; 5-6: vacancies unfilled at end of<br />

month (annual average).

Tabel 279. Den registrerede arbejdsløshed.<br />

Registered unemployment.<br />

1980 1981<br />

Antal registrerede arbejdsløse<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

309 Løn og arbejdsmarked<br />

1983<br />

4<br />

1980<br />

5<br />

Registrerede arbejdsløse i pct. a<br />

antal personer i arbejdsstyrken<br />

Mænd og kvinder<br />

Januar 187 853 278 116 309 881 322 739 7,2 10,6 11,7 12,3<br />

Februar 188 351 266 179 292 094 312 329 7,2 10,1 11,1 11,9<br />

Marts 180 566 257 944 282 654 304 802 6,9 9,8 10,7 11,6<br />

April 171 661 245 396 268 927 299 061 6,5 9,3 10,2 11,4<br />

Maj 155 990 228 023 250 408 274 115 5,9 8,7 9,5 10,4<br />

Juni 153 211 215 461 230 893 259 783 5,8 8,2 8,7 9,9<br />

Juli 156 038 199 728 233 515 245 030 5,9 7,6 8,5 9,3<br />

August 173 922 218 976 239 475 263 231 6,6 8,3 9,1 10,0<br />

September 181 895 229 435 249 461 270 191 6,9 8,7 9,4 10,3<br />

Oktober 200 098 245 025 259 621 279 692 7,6 9,3 9,8 10,6<br />

November 220 501 259 607 266 282 280 810 8,4 9,9 10,1 10,7<br />

December 237 815 273 672 277 803 287 503 9,1 10,4 10,5 10,9<br />

Året igennemsnit 183 835 242 969 262 750 283 041 7,0 9,2 10,0 10,8<br />

1981<br />

6<br />

pct.<br />

1982<br />

7<br />

1983<br />

8<br />

II.<br />

III.<br />

Mænd<br />

Januar 96034 159632 179056 175974 6,5 10,8 11,9 11,9<br />

Februar 103 133 154 750 169 651 171 453 7,0 10,5 11,3 11,6<br />

Marts 97041 150896 162265 167549 6,6 10,2 10,8 11,3<br />

April 87 815 137 794 148 352 161 613 5,9 9,3 9,9 10,9<br />

Maj 74 436 123 227 134 496 141 417 5,6 8,3 9,0 9,6<br />

Juni 72674 115 332 121 535 129 927 4,9 7,8 8,1 8,8<br />

Juli 74 673 106 601 117 003 120 923 5,1 7,2 7,8 8,2<br />

August 85338 114 628 123 953 126 260 5,8 7,8 8,3 8,5<br />

September 89016 118 119 126 135 127 224 6,0 8,0 8,4 8,6<br />

Oktober 101 425 129 426 131 190 131 458 6,9 8,8 8,7 8,9<br />

November 116129 140161 135403 132500 7,9 9,5 9,0 9,0<br />

December 131 583 153 123 145 450 139 873 8,9 10,4 9,7 9,5<br />

Året igennen1snit 94 003 133 528 141 278 143 734 6,4 9,0 9,4 9,7<br />

Kvinder<br />

Januar 91819 118484 130825 146765 8,0 10,3 11,5 12,8<br />

Februar 85218 111 430 122 443 140 877 7,4 9,7 10,7 12,3<br />

Marts 83 525 107 048 120 389 137 253 7,3 9,3 10,6 11,9<br />

April 83 846 107 602 120 575 137 448 7,3 9,4 10,6 12,0<br />

Maj 81554 104797 115912 132698 7,1 9,1 10,2 11,6<br />

Juni 80536 100129 109358 129856 7,0 8,7 9,6 11,3<br />

Juli 81 365 93 127 106 512 124 106 7,1 8,1 9,3 10,8<br />

August 88585 104348 115523 136971 7,7 9,1 10,1 11,9<br />

September 92878 111 316 123 326 142 967 8,1 9,7 10,8 12,4<br />

Oktober 98673 115599 128430 148234 8,6 10,1 11,3 12,9<br />

November 104372 119446 130879 148310 9,1 10,4 11,5 12,9<br />

December 106 233 120 549 132 353 147 630 9,2 10,5 11,6 12,9<br />

Året igennemsnit 89832 109 441 121 472 139 307 7,8 9,5 10,6 12,1<br />

ANM. Den registrerede arbejdsløshed omfatter de ved det offentlige arbejdsformidlingssystem registrerede ledige arbejdsløshedskassemedlemmer, der<br />

modtager arbejdsløshedsdagpenge eller bistandsydelser, samt ikke arbejdsløshedsforsikrede ledige personer, der er modtagere af bistandsydelser.<br />

Månedstallene i tabellen er beregnet for månedsperioder, der er forskudte i forhold til kalendermåneden, således at en månedsperiode slutter med<br />

næstsidste søndag i kalenderperioden. Årsgennemsnitstallene er ligeledes beregnet på forskudte perioder svarende til de 12 månedsperioder.<br />

Antal personer i arbejdsstyrken, som opgjort ved Danmarks Statistiks beskæftigelsesundersøgelse okt. 1979.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Eflerr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: number of registered unemployed; 5-8: registered unemployed as percentage of all persons in the labour<br />

force. - Fitoter COLUMN, 1: males and females; Il: males; III: females; Året i gennemsnit: average for the year.

Løn og arbejdsmarked 310<br />

Tabel 280. Gennemsnitligt antal ledige i 1983 efter køn, alder, ægteskabelig stilling, statsborgerskabsgruppe,<br />

amtskommune og forsikringskategori.<br />

Average number of unemployed persons in 1983, by sex, age, marital status, citizenship, county and insurance<br />

category.<br />

Registrerede ledige<br />

Ikke-forsikrede edige<br />

Arbeid løshedsforsikrede<br />

ledige<br />

I all Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder I alt Mænd Kvinder<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

I alt 283041 143734 139307 36572 16461 20111 246469 127273 119195 Total<br />

A. Alder A. Age<br />

Under 18 år 1324 597 727 872 328 544 452 268 183 Under 18 years<br />

18-19 år 16109 6735 9374 7889 2767 5122 8220 3968 4253 18-19 years<br />

20-24 år 58946 27200 31746 9904 3865 6039 49043 23334 25707 20-24 years<br />

25-29 år 51981 24655 27326 5390 2652 2738 46590 22002 24588 25-29 years<br />

30-34 år 38069 19433 18636 3927 2024 1904 34142 17410 16733 30-34 years<br />

35-39 år 32065 16979 15086 3223 1698 1525 28843 15282 13561 35-39 years<br />

40-44 år 21826 11690 10136 2016 1113 902 19811 10576 9234 40-44 years<br />

45-49 år 18387 10027 8359 1435 803 632 16952 9225 7727 45-49 years<br />

50-54 år 17590 9949 7640 1025 589 436 16565 9360 7204 50-54 years<br />

55-59 år 18652 11015 7637 630 409 221 18022 10607 7416 55-59 years<br />

60-64 år 6765 4456 2309 232 185 48 6533 4272 2261 60-64 years<br />

65-66 år 1218 916 303 26 25 1192 891 301 65-66 years<br />

67 år og derover 109 82 27 4 3 O 105 79 27 67 years and over<br />

B. Ægteskabelig stilling B. Marital status<br />

Enke, enkemand 4853 1541 3312 410 111 299 4442 1430 3013 Widowed<br />

Fraskilt 32126 16373 15753 6006 2605 3400 26121 13768 12353 Divorced<br />

Gift 123767 55290 68476 5652 2454 3197 118115 52836 65279 Married<br />

Ugift 121784 70134 51651 24417 11229 13188 97368 58905 38462 Single<br />

Uoplyst 511 396 115 88 61 27 423 335 88 Not stated<br />

C. Statsborgerskabsgruppe C. Citizenship<br />

Danmark 272028 137150 134878 35093 15646 19447 236935 121504 115432 Denmark<br />

Udlandet, i alt 10968 6554 4413 1455 796 658 9511 5757 3755 Foreign countries, total<br />

Heraf:<br />

0f which:<br />

Nordiske lande 1683 714 969 499 217 281 1184 495 687 Nordic countries<br />

EF-lande 2105 1546 559 326 205 121 1779 1341 439 ECcountrjes<br />

øvrige lande 7180 4294 2885 630 374 256 6548 3921 2629 Other countries<br />

Uoplyst 44 28 16 25 16 8 19 12 7 Not stated<br />

D. Amtskommune mv. D. Counties, etc.<br />

Kbhvns. og Fr.berg km. 3411 S 20585 13533 7794 4568 3226 26323 16017 10306 Cop. and Fr.brg mun.<br />

Københavns amtskomm. 23465 12593 10872 3601 1799 1802 19863 10795 9070 Copenhagen county<br />

Frederiksborg amtsk. 14028 7295 6733 2003 939 1064 12025 6356 5668 Frederiksborg county<br />

Roskilde amtskommune 8200 4101 4099 1117 493 624 7083 3609 3475 Roskilde county<br />

Vestsjællands amtsk. 17386 8882 8504 2059 820 1239 15327 8063 7264 West Zealand county<br />

Storstrøms amtskomm. 16250 8368 7882 1782 713 1068 14468 7655 6814 Storstrøm county<br />

Bornholms amtskomm. 2314 1138 1176 169 68 101 2145 1070 1075 Bornholm county<br />

Fyns amtskommune 28170 13466 14704 3105 1304 1801 25066 12162 12903 Funen county<br />

Sønderjyllands amtsk. 13834 6269 7565 1747 654 1093 12088 5615 6473 South Jutland county<br />

Ribe amtskommune 12162 5880 6282 1419 518 901 10744 5362 5381 Ribe county<br />

Vejle amtskommune. 18793 8660 10133 2120 793 1327 16674 7867 8807 Vejle county<br />

Ringkøbing amtskomm. 12894 6451 6443 925 371 554 11969 6081 5890 Ringkøbing county<br />

Århus amtskommune 34504 17009 17495 4117 1795 2322 30387 15213 15174 Århus county<br />

Viborg amtskommune 12453 6385 6068 988 374 615 11465 6011 5453 Viborg county<br />

Nordjyllands amtskomm. 34152 16421 17730 3539 1204 2335 30613 15217 15395 North Jutland county<br />

Ikke bopæl i Danmark 283 205 78 65 32 33 217 173 45 Not resident in Denmark<br />

Uoplyst 35 25 10 22 15 7 12 9 3 Not stated<br />

E. Forsikringskategori E. Insurance category<br />

Heltidsforsikrede 226707 126798 99908 226707 126798 99908 Full-time insured<br />

Deltidsforsikrede 19762 475 19287 19762 475 19287 Part-time insured<br />

ANM. Specifikationerne i tabellen er principielt baseret på oplysninger for de pågældende personer referende til slutningen af året, idet dog<br />

aldersoplysningerne refererer til medio året.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Eflerr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: registered unemployed; 4-6: non-insured unemployed; 7-9: unemployed insured against unemployment; 1,<br />

4 and 7: total; 2, 5 and 8: males; 3, 6 and 9: females.

Ledighedsgrad i året<br />

Antal<br />

pers.<br />

berørt<br />

0,001- 0,201- 0,401- 0,601- 0,801- af led.<br />

0,200 0,400 0,600 0,800 1,000 j alt<br />

Gnstl.<br />

ledigheds-<br />

Gnstl.<br />

antal<br />

Ledigheds.<br />

perioder,<br />

grad ledi8heds- nes gnstl.<br />

t året perioder varighed<br />

Gnstl.<br />

ledighedsgrad<br />

i<br />

ledighedsperioderne<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal personer<br />

311 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 281. Ledighedsomfang og -hyppighed m.m. i 1983 for personer berørt af ledighed i<br />

året. Specifikation efter alder og ægteskabelig stilling mm. Mænd og kvinder.<br />

Extent and frequency of unemployment in 1983 among persons who had experienced unemployment during the<br />

year. by age, marital status. etc. Men and women.<br />

Mænd og kvinder i alt 278772 159641 137234 85139 95145 755931 0,374 2,3 9,1 0,918<br />

A. Alder<br />

Under l8år 4154 1880 510 134 83 6761 0,196 1,3 7,8 0,984<br />

18-19 år 19653 13959 8785 4218 3119 49734 0,324 1,7 10,1 0,974<br />

20-24 år 59152 40405 32624 18697 14114 164992 0,357 2,2 9,0 0,926<br />

25-29 år 50095 27294 25282 16171 17924 136766 0,380 2,4 9,2 0,908<br />

30-34 år 37670 19795 17829 11563 13765 100622 0,378 2,4 8,9 0,908<br />

35-39 år 33451 16850 14935 9543 11629 86408 0,371 2,5 8,6 0,909<br />

40-44 år 23011 11331 10041 6469 8005 58857 0,371 2,5 8,6 0,908<br />

45-49 år 17953 9176 8420 5477 7001 48027 0,383 2,5 8,7 0,909<br />

50-54 år 14630 7909 7785 5154 7341 42819 0,411 2,5 9,4 0,916<br />

55-59 år 12362 7495 7982 5447 8441 41727 0,447 2,4 10,4 0,925<br />

60-Mår 5722 2980 2523 1893 3118 16236 0,417 2,0 11,6 0,923<br />

65-66 år 647 410 447 373 604 2481 0,491 2,0 13,9 0,922<br />

67 år og derover 272 157 71 - 1 501 0,2 17 1,2 9,9 0,944<br />

B. Ægteskabelig stilling<br />

Enke, enkemand 3674 2089 2083 1342 2158 11346 0,428 2,5 10,1 0,897<br />

Fraskilt 19030 13375 13916 9746 13921 69988 0,459 2,3 11,2 0,938<br />

Gift 134687 66176 58770 37462 43324 340419 0,364 2,5 8,5 0,899<br />

Ugift 120575 77534 62181 36450 35664 332404 0,366 2,2 9,4 0,932<br />

Uoplyst 806 467 284 139 78 1774 0,288 1,6 9,7 0,955<br />

C. Statsborgerskabsgruppe<br />

Danmark 271703 154593 132413 81589 90733 731031 0,372 2,3 9,1 0,916<br />

Udlandet, i alt 6940 4998 4801 3545 4407 24691 0,444 2,2 11,1 0,957<br />

Heraf:<br />

Nordiske lande 1390 885 758 510 612 4155 0,405 2,1 10,8 0,942<br />

EF-lande 1629 1022 947 652 802 5052 0,417 2,1 10,8 0,946<br />

øvrige lande 3921 3091 3096 2383 2993 15484 0,464 2,2 11,3 0,964<br />

Uoplyst 129 50 20 5 5 209 0,212 1,4 8,4 0,947<br />

D. Amtskommune mv.<br />

Kbhvns.ogFr.bergkommune 26633 17188 15188 10138 13156 82303 0,415 2,0 11,1 0,948<br />

Københavns amtskommune . 23967 13051 10991 7017 8061 63087 0,372 2,1 9,9 0,940<br />

Frederiksborg amtskommune 14721 8353 6723 4215 4524 38536 0,364 2,1 9,6 0,927<br />

Roskilde amtskommune 9405 4680 3926 2391 2755 23157 0,354 2,2 9,1 0,928<br />

Vestsjællands amtskommune . 14774 9302 8533 5548 5903 44060 0,395 2,3 9,6 0,924<br />

Storstrøms amtskommune .. . 13638 8633 7846 5149 5615 40881 0,397 2,4 9,3 0,923<br />

Bornholms amtskommune 2948 1956 1366 620 415 7305 0,317 3,0 6,8 0,817<br />

Fyns amtskommune 28580 15076 13587 8618 9724 75585 0,373 2,3 9,1 0,922<br />

Sønderjyllands amtskommune 13787 7949 6608 4071 4775 37190 0,372 2,3 9,0 0,918<br />

Ribe amtskommune 13001 7754 6260 3543 3600 34158 0,356 2,5 8,3 0,896<br />

Vejle amtskommune 20974 10349 9080 5528 6427 52358 0,359 2,3 8,7 0,920<br />

Ringkøbing amtskommune 19108 9004 6767 3787 3191 41857 0,308 2,5 7,1 0,892<br />

Århus amtskommune 33196 18928 16407 10390 12035 90956 0,379 2,2 9,6 0,911<br />

Viborg amtskommune 15500 8600 6637 3529 3315 37581 0,331 2,7 7,2 0,880<br />

Nordjyllands amtskommune 27975 18498 17122 10528 11616 85739 0,398 2,5 9,0 0,904<br />

Ikke bopæl i Danmark 450 275 176 65 32 998 0,283 1,7 9,1 0,954<br />

Uoplyst 115 45 17 2 1 180 0,194 1,2 8,3 0,979<br />

E. Forsiknngskategori<br />

Heltidsforsjkrede 232129 129620 113653 69581 73041 618024 0,367 2,4 8,7 0,906<br />

Deltidsforsikrede 19827 8911 8347 5932 8057 51074 0,387 2,4 9,1 0,919<br />

Ikke-forsikrede 26816 21110 15234 9626 14047 86833 0,421 1,6 13,7 1,000<br />

ANM. Ledighedsgrad er defineret som forholdet mellem antallet af ledige timer og muligt (forsikret) antal arbejdstimer i perioden. En ledighedsperiode<br />

er her defineret som en eller flere sammenhængende kalenderuger. hvori forekommer ledige timer. Ledighedsperioder, der omfatter uge 51 i 1982 og<br />

uge 50 11983, betragtes som henholdsvis påbegyndt og afsluttet med disse uger. Vedrørende specifikationerne i tabelforspalten, se anm. til tabel 280.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, StoL Efterr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, see table 282. - FRONT COLUMN: males and females; A-E: see table 280.<br />

uger

Løn og arbejdsmarked 312<br />

Tabel 282. Ledighedsomfang og -hyppighed mm. i 1983 for personer berørt af ledighed i<br />

året. Specifikation efter alder og ægteskabelig stilling m.m. Mænd.<br />

Extent and frequency of unemployment in 1983 among persons who had experienced unemployment during the<br />

year, by age, marital status, etc. Men.<br />

Ledighedsgrad i året<br />

Antal<br />

pers.<br />

berørt<br />

0,001- 0,201- 0,401- 0,601- 0,801- afled.<br />

0,200 0,400 0,600 0,800 1,000 i alt<br />

Gnstl.<br />

ledigheds-<br />

Gnstl.<br />

antal<br />

Ledighedsperiodergrad<br />

lediheds- nes gnstl.<br />

i året perioder varighed<br />

Gnstl.<br />

ledighedsgrad<br />

i<br />

ledighedsperioderne<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal personer<br />

Mændialt 162051 88049 70686 42749 44581 408116 0,352 2,3 8,4 0,939<br />

A. Alder<br />

Under 18 år 2124 849 210 64 27 3274 0,182 1,4 7,0 0,976<br />

18-19 år 9551 6169 3738 1738 1075 22271 0,302 1,8 8,8 0,973<br />

20-24 år 32836 20807 15319 8307 5491 82760 0,329 2,2 8,0 0,950<br />

25-29 år 28671 14771 12185 7484 7593 70704 0,349 2,4 8,2 0,935<br />

30-34 år 22506 11498 9320 5821 6273 55418 0,351 2,4 8,1 0,928<br />

35-39 år 19978 9850 8181 5001 5608 48618 0,349 2,4 8,0 0,931<br />

40-44 år 13781 6652 5484 3488 3953 33358 0,350 2,4 8,2 0,935<br />

45-49 år 10825 5464 4751 3054 3473 27567 0,364 2,4 8,4 0,935<br />

50-54 år 8946 4784 4541 2961 3918 25150 0,396 2,4 9,2 0,941<br />

55-59 år 8059 4794 4902 3270 4713 25738 0,428 2,3 10,1 0,943<br />

60-64 år 4049 1992 1677 1279 1997 10994 0,405 2,0 11,2 0,934<br />

65-66 år 510 296 328 282 459 1875 0,488 2,0 13,8 0,926<br />

67 år og derover 215 123 50 - 1 389 0,211 1,2 9,4 0,942<br />

B. Ægteskabelig stilling<br />

Enkemand 1138 684 693 428 666 3609 0,427 2,3 10,3 0,945<br />

Fraskilt 9722 7143 7293 5104 6782 36044 0,454 2,2 11,0 0,958<br />

Gift 76958 34317 26499 16134 17138 171046 0,323 2,4 7,5 0,923<br />

Ugift 73621 45541 35980 20974 19937 196053 0,358 2,2 8,8 0,948<br />

Uoplyst 612 364 221 109 58 1364 0,290 1,6 9,8 0,961<br />

C. Statsborgerskabsruppe<br />

Danmark 157525 84949 67764 40658 41972 392868 0,349 2,3 8,3 0,938<br />

Udlandet, i alt 4425 3064 2909 2088 2608 15094 0,434 2,1 10,9 0,967<br />

Heraf:<br />

Nordiske lande 635 402 321 212 250 1820 0,393 2,1 10,3 0,958<br />

EF-lande 1205 750 693 484 591 3723 0,415 2,1 10,6 0,956<br />

øvrige lande 2585 1912 1895 1392 1767 9551 0,450 2,2 11,1 0,973<br />

Uoplyst 101 36 13 3 1 154 0,185 1,4 7,1 0,958<br />

D. Amtskommune m. y.<br />

Kbhvns. og Frberg kommune 14946 9787 9159 6107 8234 48233 0,427 2,1 11,1 0,961<br />

Københavns amtskommune . 13646 7249 5954 3762 4181 34792 0,362 2,1 9,4 0,955<br />

Frederiksborg amtskommune 8681 4661 3628 2155 2138 21263 0,343 2,1 8,9 0,945<br />

Roskilde amtskommune 5682 2642 2075 1195 1158 12752 0,322 2,2 8,1 0,940<br />

Vestsjællands amtskommune 9153 5289 4390 2873 2697 24402 0,364 2,3 8,7 0,947<br />

Storstrøms amtskommune 7819 4932 4159 2606 2657 22173 0,377 2,4 8,7 0,947<br />

Bornholms amtskommune 1894 1035 601 288 203 4021 0,283 2,8 5,9 0,879<br />

Fyns amtskommune 17093 8046 6641 4065 4150 39995 0,337 2,3 8,1 0,940<br />

Sønderjyllands amtskommune 7859 4275 3184 1764 1809 18891 0,332 2,4 7,8 0,935<br />

Ribe amtskommune 7854 4389 3116 1650 1416 18425 0,319 2,6 7,1 0,907<br />

Vejle amtskommune 12158 5613 4436 2442 2479 27128 0,319 2,3 7,6 0,933<br />

Ringkøbing amtskommune 10408 5114 3486 1781 1380 22169 0,291 2,5 6,5 0,917<br />

Århus amtskommune 18505 9801 8085 5103 5667 47161 0,361 2,2 9,1 0,938<br />

Viborg amtskommune 8967 4778 3449 1841 1470 20505 0,311 2,7 6,6 0,911<br />

Nordjyllands amtskommune 16972 10196 8182 5069 4922 45341 0,362 2,5 8,1 0,932<br />

Ikke bopæl i Danmark 322 209 130 46 20 727 0,282 1,7 8,9 0,960<br />

Uoplyst 92 33 11 2 - 138 0,179 1,3 7,5 0,980<br />

E. Forsikringskategori<br />

Hekidsforsikrede 149266 78321 63508 38226 38184 367505 0,345 2,4 8,1 0,932<br />

Deltidsforsikrede 424 234 182 142 196 1178 0,403 2,0 11,2 0,949<br />

Ikke-forsikrede 12361 9494 6996 4381 6201 39433 0,417 1,7 12,8 1,000<br />

ANM. Se anm. til tabel 281.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stof. Efter,. og ArbejdslØsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-5: degree of unemployment over the year; 6: persons having experienced unemployment, total; 7: average<br />

degree of unemployment over the year; 8: average number of unemployment periods; 9: average duration of unemployment periods (in weeks); 10:<br />

average degree of unemployment in unemployment periods. - FRONT COLUMN: males; A-E: see table 280.<br />

uger

Ledighedsgrad i året<br />

Antal<br />

pers.<br />

berørt<br />

0,001- 0,201. 0,401. 0,601- 0,801. afled.<br />

0,200 0,400 0,600 0,800 1,000 i alt<br />

ANM. Se anm. til tabel 281.<br />

KILDE: Arbejdsmarked. StoL Efterr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING: see table 282. - FRONT COLUMN: females; A-E: see table 280.<br />

Gnstl.<br />

ledighedsgrad<br />

Gnstl.<br />

antal<br />

ledigheds-<br />

Ledigheds.<br />

periodernes<br />

gnstl.<br />

i året perioder vanghed<br />

Gnstl.<br />

ledighedsgrad<br />

i<br />

ledigheds.<br />

penoderne<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

antal personer<br />

313 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 283. Ledighedsomfang og -hyppighed m.m. i 1983 for personer berørt af ledighed i<br />

året. Specifikation efter alder og ægteskabelig stilling m.m. Kvinder.<br />

Extent and frequency of unemployment in 1983 among persons who had experienced unemployment during the<br />

year, by age, marital status, etc. Women.<br />

Kvinder ialt 116721 71592 66548 42390 50564 347815 0,401 2,3 10,0 0,896<br />

A. Alder<br />

Under 18 år 2030 1031 300 70 56 3487 0,209 1,3 8,6 0,991<br />

18-19 år 10102 7790 5047 2480 2044 27463 0,341 1,6 11,3 0,975<br />

20-24 år 26316 19598 17305 10390 8623 82232 0,386 2,2 10,0 0,906<br />

25-29 år 21424 12523 13097 8687 10331 66062 0,4 14 2,4 10,3 0,883<br />

30-34 år 15164 8297 8509 5742 7492 45204 0,412 2,4 10,0 0,887<br />

35-39 år 13473 7000 6754 4542 6021 37790 0,399 2,5 9,4 0,884<br />

40-44 år 9230 4679 4557 2981 4052 25499 0,398 2,6 9,0 0,877<br />

45-49 år 7128 3712 3669 2423 3528 20460 0,409 2,7 9,1 0,876<br />

50-54 år 5684 3125 3244 2193 3423 17669 0,432 2,6 9,6 0,883<br />

55-59 år 4303 2701 3080 2177 3728 15989 0,478 2,5 10,8 0,897<br />

60-64 år 1673 988 846 614 1121 5242 0,440 2,1 12,4 0,900<br />

65-66 år 137 114 119 91 145 606 0,499 2,0 14,4 0,907<br />

67 år og derover 57 34 21 - - 112 0,241 1,1 11,7 0,952<br />

B. Ægteskabellg stilling<br />

Enke 2536 1405 1390 914 1492 7737 0,428 2,5 10,0 0,875<br />

Fraskilt 9308 6232 6623 4642 7139 33944 0,464 2,3 11,5 0,9 17<br />

Gift 57729 31859 32271 21328 26186 169373 0,404 2,5 9,4 0,879<br />

Ugift 46954 31993 26201 15476 15727 136351 0,379 2,1 10,4 0,912<br />

Uoplyst 194 103 63 30 20 410 0,281 1,7 9,5 0,931<br />

C. Statsborgerskabsgruppe<br />

Danmark 114178 69644 64649 40931 48761 338163 0,399 2,3 9,9 0,894<br />

Udlandet,ialt 2515 1934 1892 1457 1799 9597 0,460 2,2 11,5 0,943<br />

Heraf:<br />

Nordiske lande 755 483 437 298 362 2335 0,415 2,1 11,2 0,930<br />

EF-lande 424 272 254 168 211 1329 ' 0,420 2,1 11,4 0,919<br />

øvrige lande 1336 1179 1201 991 1226 5933 0,486 2,3 11,7 0,952<br />

Uoplyst 28 14 7 2 4 55 0,289 1,3 12,3 0,927<br />

D. Amtskommune m. o.<br />

Kbhvns. og Frberg kommune 11687 7401 6029 4031 4922 34070 0,397 2,0 11,2 0,930<br />

Københavns amtskommune 10321 5802 5037 3255 3880 28295 0,384 2,0 10,6 0,923<br />

Frederiksborg amtskommune 6040 3692 3095 2060 2386 17273 0,390 2,1 10,5 0,906<br />

Roskilde amtskommune 3723 2038 1851 1196 1597 10405 0,394 2,1 10,4 0,916<br />

Vestsjællands amtskommune 5621 4013 4143 2675 3206 19658 0,433 2,3 10,6 0,900<br />

Storstrøms amtskommune 5819 3701 3687 2543 2958 18708 0,421 2,4 10,0 0,898<br />

Bornholms amtskommune 1054 921 765 332 212 3284 0,358 3,1 7,7 0,763<br />

Fyns amtskommune 11487 7030 6946 4553 5574 35590 0,4 13 2,3 10,1 0,905<br />

Sønderjyllands amtskommune 5928 3674 3424 2307 2966 18299 0,413 2,3 10,2 0,903<br />

Ribe amtskommune 5147 3365 3144 1893 2184 15733 0,399 2,4 9,8 0,886<br />

Vejle amtskommune 8816 4736 4644 3086 3948 25230 0,402 2,3 9,8 0,909<br />

Ringkøbing amtskommune 8700 3890 3281 2006 1811 19688 0,327 2,5 7,7 0,867<br />

Århus amtskommune 14691 9127 8322 5287 6368 43795 0,399 2,3 10,2 0,885<br />

Viborg amtskommune 6533 3822 3188 1688 1845 17076 0,355 2,7 7,9 0,849<br />

Nordjyllands amtskommune 11003 8302 8940 5459 6694 40398 0,439 2,6 10,1 0,878<br />

Ikke bopæl i Danmark 128 66 46 19 12 271 0,287 1,6 9,6 0,941<br />

Uoplyst 23 12 6 1 42 0,244 1,2 11,1 0,975<br />

E. Forstkringskategori<br />

Heltidsforsikrede 82863 51299 50145 31355 34857 250519 0,399 2,5 9,6 0,875<br />

Deltidsforsikrede 19403 8677 8165 5790 7861 49896 0,387 2,4 9,0 0,918<br />

Ikke-forsikrede 14455 11616 8238 5245 7846 47400 0,424 1,5 14,5 1,000<br />

uger

Løn og arbejdsmarked 314<br />

Tabel 284. Antal personer berørt af ledighed i 1983 efter ledighedsgrad, køn, alder, ægteskabelig<br />

stilling m.m.<br />

Persons having experienced unemployment in 1983, by degree of unemployment, sex, age, marital status, etc.<br />

antal personer<br />

lait 187891 90881 80925 78716 81716 55518 46679 38460 34502 60643 755931<br />

A. Køn og alder<br />

Mænd ialt 110529 51522 45316 42733 42161 28525 23489 19260 16967 27614 408116<br />

Under 25 år 26859 17652 15058 12767 11655 7612 5892 4217 3154 3439 108305<br />

25-54 år 74224 30483 26890 26129 26344 18118 15154 12655 11557 19261 260815<br />

55 år og derover 9446 3387 3368 3837 4162 2795 2443 2388 2256 4914 38996<br />

Kvinder ialt 77362 39359 35609 35983 39555 26993 23190 19200 17535 33029 347815<br />

Under25år 22330 16118 14714 13705 13711 8941 7465 5475 4432 6291 113182<br />

25-54 år 50830 21273 19071 20265 23465 16365 14221 12347 11723 23124 212684<br />

55 årog derover 4202 1968 1824 2013 2379 1687 1504 1378 1380 3614 21949<br />

B. Ægteskabelig stilling<br />

Ledighedsgrad i året<br />

Antal<br />

pers.<br />

berørt<br />

0,001-<br />

0,100<br />

0,101-<br />

0,200<br />

0,20 1-<br />

0,300<br />

0,30 1-<br />

0,400<br />

0,401-<br />

0,500<br />

0,501 -<br />

0.600<br />

0,60 1-<br />

0.700<br />

0,701 -<br />

0,800<br />

0,80 I-<br />

0,900<br />

0,901.<br />

1,000<br />

af led.<br />

i alt<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

Enke, enkemand 2601 1073 1016 1073 1269 814 688 654 643 1515 11346<br />

Fraskilt 12401 6629 6320 7055 7993 5923 5140 4606 4523 9398 69988<br />

Gift 97010 37677 33103 33073 34724 24046 20430 17032 15590 27734 340419<br />

Ugift 75366 45209 40242 37292 37544 24637 20336 16114 13705 21959 332404<br />

Uoplyst 513 293 244 223 186 98 85 54 41 37 1774<br />

C. Statsborgerskabsgruppe<br />

Danmark 183452 88251 78460 76133 78773 53640 44868 36721 32821 57912 731031<br />

Udlandet,ialt 4365 2575 2433 2565 2929 1872 1806 1739 1681 2726 24691<br />

Heraf:<br />

Nordiske lande 832 558 458 427 451 307 265 245 208 404 4155<br />

EF-lande 1009 620 504 518 562 385 342 310 301 501 5052<br />

øvngelande 2524 1397 1471 1620 1916 1180 1199 1184 1172 1821 15484<br />

Uoplyst 74 55 32 18 14 6 5 - - 5 209<br />

.<br />

D. Amtskommune mv.<br />

Kbhvns.ogFr.bergkomm. 16690 9943 8729 8459 8915 6273 5379 4759 4449 8707 82303<br />

Københavns amtskommune . 15899 8068 6847 6204 6407 4584 3802 3215 3051 5010 63087<br />

Frederiksborg amtskommune 9681 5040 4297 4056 3934 2789 2282 1933 1748 2776 38536<br />

Roskilde amtskommune 6552 2853 2473 2207 2302 1624 1330 1061 985 1770 23157<br />

Vestsjællands amtskommune 9909 4865 4606 4696 5092 3441 3039 2509 2199 3704 44060<br />

Storstrøms amtskommune . . 9079 4559 4220 4413 4615 3231 2838 2311 2043 3572 40881<br />

Bornholms amtskommune 1777 1171 981 975 798 568 381 239 191 224 7305<br />

Fyns amtskommune 20075 8505 7505 7571 8134 5453 4638 3980 3442 6282 75585<br />

Sønderjyllands amtskommune 9624 4163 4004 3945 4005 2603 2280 1791 1662 3113 37190<br />

Ribe amtskommune 8533 4468 4005 3749 3735 2525 2021 1522 1372 2228 34158<br />

Vejle amtskommune 14829 6145 5119 5230 5483 3597 3000 2528 2232 4195 52358<br />

Ringkøbing amtskommune 13547 5561 4673 4331 4105 2662 2105 1682 1297 1894 41857<br />

Århus amtskommune 22473 10723 9601 9327 9780 6627 5650 4740 4345 7690 90956<br />

Viborg amtskommune 10573 4927 4474 4126 4011 2626 2020 1509 1362 1953 37581<br />

Nordjyllands amtskommune 18333 9642 9205 9293 10278 6844 5865 4663 4108 7508 85739<br />

Ikke bopæliDanmark 258 192 158 117 109 67 47 18 16 16 998<br />

Uoplyst 59 56 28 17 13 4 2 - 1 180<br />

E. Forsikringskategori<br />

Heltidsforsikrede 161346 70783 65051 64569 67728 45925 38346 31235 27737 45304 618024<br />

Deltidsforsikrede 13731 6096 4515 4396 4738 3609 3125 2807 2824 5233 51074<br />

Ikke-forsikrede 12814 14002 11359 9751 9250 5984 5208 4418 3941 10106 86833<br />

ANM. Tabellen omfatter samtlige personer registreret med ledighed i 1983 inklusive personer, der er udtrådt af arbejdslØshedsforsikringen i løbet af<br />

året. Ledighedsgrad i året udtrykker forholdet mellem antal ledige limer i året og muligt (forsikret) antal arbejdstimer. Vedrrende specifikationerne i<br />

tabelforspalten, se anm. til tabel 280.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Efterr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-10: degree of unemployment; Il: persons having experienced unemployment, total. - FRONT COLUMN, see<br />

table 280.

315 LØn og arbejdsmarked<br />

Tabel 285. Ledigheden i 1983 blandt arbejdsiøshedskassemedlemmer, der var forsikrede<br />

ved årets slutning, specificeret på køn, alder m.m.<br />

Unemployment in 1983 among members of unemployment insurance funds who were insured at the end of the year,<br />

by age, sex, etc.<br />

Gennemsnitligt antal ledige<br />

Arbejdsløshedsprocent<br />

Antal arbejdsløshedsforsikrede<br />

ultimo året<br />

I alt<br />

1<br />

Mænd<br />

2<br />

Kvinder<br />

3<br />

pct<br />

Ialt 237245 122084 115162 13,0 12,4 13,7 1821996 981460 840536<br />

A. Alder<br />

Under 18 år 427 253 173 4,1 3,8 4,7 10436 6723 3713<br />

18-19 år 7795 3740 4055 17,6 16,2 19,1 44389 23136 21253<br />

20-24 år 47097 22386 24711 19,8 18,1 21,6 238178 123720 114458<br />

25-29 år 45137 21214 23923 16,4 15,2 17,7 274901 139613 135288<br />

30-34 år 33193 16862 16332 12,6 12,2 13,0 263927 138712 125215<br />

35-39 år 28107 14832 13275 10,4 10,2 10,6 271282 145602 125680<br />

40-44 år 19305 10255 9050 9,7 9,7 9,7 198519 105395 93124<br />

45-49 år 16579 8996 7583 9,8 9,9 9,7 168970 90517 78453<br />

50-54 år 16261 9164 7097 10,7 10,8 10,5 152035 84668 67367<br />

55-59 år 17273 10177 7096 13,0 13,0 12,9 133048 78243 54805<br />

60-64 år 5217 3539 1679 9,2 9,3 9,1 56708 38181 18527<br />

65-66 år 836 654 183 12,9 13,8 10,3 6505 4724 1781<br />

67 år og derover 18 13 6 0,6 0,6 0,6 3098 2226 872<br />

B. Ægteskabelig stilling<br />

Enke, enkemand 4106 1315 2791 11,5 13,3 10,8 35791 9915 25876<br />

Fraskilt 24918 13055 11863 17,1 19,3 15,3 145332 67685 77647<br />

Gift 114621 51077 63544 10,4 8,8 12,2 1102210 581423 520787<br />

Ugift 93589 56628 36961 17,4 17,6 17,1 537748 321833 215915<br />

Uoplyst 11 8 3 1,2 1,3 1,0 915 604 311<br />

C. Statsborgerskabsgrappe<br />

Danmark 228101 116571 111530 12,8 12,2 13,5 1782669 957736 824933<br />

Udlandet, ï alt 9128 5502 3627 23,9 24,0 23,8 38188 22938 15250<br />

Heraf:<br />

Nordiske lande 1100 451 649 15,1 16,0 14,5 7295 2817 4478<br />

EF-lande 1660 1246 415 18,6 19,7 16,0 8920 6325 2595<br />

øvrige lande 6367 3804 2562 29,0 27,6 31,3 21973 13796 8177<br />

Uoplyst 16 11 5 1,4 1,4 1,4 1139 786 353<br />

D. Amtskommune m. y.<br />

Kbhvns. og Fr.berg kommune . 24680 15006 9674 12,9 14,9 10,6 191881 100928 90953<br />

Københavns amtskommune 18868 10231 8637 8,4 8,9 8,0 223314 115503 107811<br />

Frederiksborgamtskommune . 11552 6081 5471 10,0 9,9 10,1 115468 61130 54338<br />

Roskilde amtskommune 6816 3460 3356 8,9 8,5 9,4 76343 40761 35582<br />

Vestsjællands amtskommune 14800 7778 7022 15,1 14,4 15,8 98290 53832 44458<br />

Storstrøms amtskommune 14012 7399 6613 15,4 14,8 16,1 90997 49876 41121<br />

Bornholms amtskommune 2078 1030 1048 13,2 11,7 15,1 15739 8799 6940<br />

Fyns amtskommune 24185 11676 12509 14,8 13,2 16,6 163939 88668 75271<br />

Sønderjyllands amtskommune . 11647 5377 6269 13,5 11,4 16,1 86185 47321 38864<br />

Ribe amtskommune 10382 5171 5212 13,7 12,2 15,6 75881 42385 33496<br />

Vejle amtskommune 16094 7571 8522 13,4 11,6 15,6 119708 65128 54580<br />

Ringkøbing amtskommune 11587 5866 5721 12,6 11,7 13,7 91911 50158 41753<br />

Århus amtskommune 29427 14697 14730 13,9 13,1 14,9 211296 112396 98900<br />

Viborg amtskommune 11124 5828 5296 14,1 13,4 15,0 78810 43417 35393<br />

Nordjyllands amtskommune 29781 14743 15039 16,8 15,1 18,9 177104 97426 79678<br />

Ikke bopæl i Danmark 201 163 38 4,8 5,2 3,5 4209 3122 1087<br />

Uoplyst 11 8 3 1,2 1,3 1,0 921 610 311<br />

E. Forsikringskategori<br />

Heltïdsforsikrede 218529 121675 96855 13,7 12,4 15,7 1593452 977704 615748<br />

Deltidsforsikrede 18716 409 18307 8,2 10,9 8,1 228544 3756 224788<br />

ANM. Gennemsnitligt antal ledige er opgjort ved omregning af ledige timer forde arbejdsløshedskassemedlemmer, der var forsikrede ved årets slutning,<br />

og indbefatter således ikke ledighed blandt arbejdsiøshedskassemedlemmer, der er udtrådt af forsikringen i årets løb. cfr. tabel 280. Vedrørende<br />

specifikationerne i tabellen, se anm. til tabel 280.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Efterr. og Arbejdsløsheden 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: average number of unemployed; 4-6: rates of unemployment (per cent); 7-9: number insured against<br />

unemployment at end of year; 1, 4 and 7: total; 2, 5 and 8: males; 3, 6 and 9: females. - FRONT COLUMN, see table 280.<br />

I alt<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

I alt<br />

7<br />

Mænd<br />

8<br />

Kvinder<br />

9

Løn og arbejdsmarked 316<br />

Tabel 286. Ledigheden i 1983 inden for arbejdsiøshedskasser.<br />

Unemployment in 1983 among members of unemployment insurance funds.<br />

Gennemsnitligt<br />

antal ledige<br />

Arbejdsiøshedsprocent<br />

Antal arbejdsløshedsforsikrede<br />

ultinso året<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

I Ialt 122084 115162 237245 12,4 13,7 13,0 981460 840536 821996<br />

2 Akademikere 1389 941 2330 8,0 10,6 8,9 17289 8850 26139<br />

S Arbejdsiedere og værkstedsfunktionærer 2141 356 2497 4,2 7,9 4,5 50594 4511 55105<br />

4 Beklædnings- og tekstilarbejdere 914 4942 5856 14,4 20,1 18,9 6356 24597 30953<br />

5 Blikkenslagere 1277 1 1278 18,1 47,6 18,1 7076 2 7078<br />

6 Bogbinderi- og papirvarearbejdere 333 653 985 7,7 18,6 12,6 4300 3508 7808<br />

7 Bogtrykfaget 994 176 1170 11,5 20,4 12,3 8649 865 9514<br />

8 Bryggeriarbejdere 471 260 731 7,8 13,7 9,2 6051 1896 7947<br />

9 Civilåkonomer 203 41 244 5,1 9,1 5,5 3981 455 4436<br />

10 Danmarks akt, handelsrejsende 853 72 925 5,6 12,4 5,9 15168 580 15748<br />

11 Danske næringsdrivende 837 574 1411 4,1 5,3 4,5 20623 10763 31386<br />

12 Danske sygeplejersker 2 64 66 0,2 0,2 0,2 978 37057 38035<br />

13 Danske teknikere 1578 1775 5553 9,9 20,3 13,6 15938 8723 24661<br />

14 Edb-folk 130 61 191 5,0 7,1 5,6 2576 868 5444<br />

15 El-faget 2521 13 2534 12,3 33,6 12,3 20559 40 20599<br />

16 Erhvervssproglige 51 474 525 21,0 11,1 11,6 242 4275 4517<br />

17 Firmafunktionærer 437 901 1338 5,7 6,3 6,1 7688 14235 21923<br />

18 Fiskere 348 1 349 23,5 20,4 23,5 1480 3 1483<br />

19 Forebyggende børneforsorg 1305 7072 8377 14,6 14,9 14,9 8961 47422 56383<br />

20 Frisørfaget 31 528 559 8,4 15,9 15,1 364 3328 3692<br />

21 Funktionærer 1666 798 2463 9,0 14,3 10,3 18462 5566 24028<br />

22 Funktionærer og tjenestemænd 2379 6263 8642 6,5 8,4 7,7 36850 74994 111844<br />

23 Gastronomer 282 900 1181 11,8 23,0 18,8 2383 3909 6292<br />

24 Guld- og sølvarbejdere 81 81 163 13,6 31,5 19,0 596 258 854<br />

25 Handels- og kontorfunktionærer 5739 29655 55594 8,6 13,5 12,4 66676 219349 286025<br />

26 Hotel- og restaurationspersonale . . 299 2081 2381 23,5 29,4 28,5 1275 7075 8350<br />

27 Huslige arbejdere 103 8290 8393 20,4 13,2 13,2 505 63005 63510<br />

28 Ingeniører 1114 76 1190 4,0 9,1 4,2 27797 837 28634<br />

29 Journalister 187 93 280 5,5 8,7 6,3 3392 1061 4455<br />

SO Keramiske industri 175 330 505 14,2 21,7 18,3 1237 1522 2759<br />

31 Kommunalarbejdere 1559 7053 8612 6,6 7,5 7,3 23579 94203 117782<br />

32 Kristelige 996 1231 2227 9,2 10,0 9,7 10808 12255 23063<br />

33 Kvindelige arbejdere - 19871 19871 - 21,7 21,7 - 91742 91742<br />

34 Magistre 1221 1048 2268 11,9 16,4 13,6 10268 6375 16643<br />

35 Malersvende 1751 297 2048 16,8 32,7 18,1 10406 908 11314<br />

36 Merkonomer 50 24 74 4,0 3,6 3,8 1249 680 1929<br />

57 Metalarbejdere 13541 101 13642 12,3 20,9 12,4 109740 483 110223<br />

38 Murerfaget 3695 15 3711 28,1 44,1 28,1 13168 55 13203<br />

59 Musikere og artister 605 202 807 33,2 40,4 54,7 1825 500 2325<br />

40 Nærings- & Nydelsesmiddelarb. 2475 2573 5048 9,1 20,4 12,7 27237 12602 39839<br />

41 Reprofaget 454 205 659 11,9 23,1 14,0 3820 887 4707<br />

42 Sadelmagere og tapetserere 268 554 822 12,7 25,0 19,0 2120 2217 4337<br />

45 Selvstændige erhvervsdrivende 2958 2188 5147 5,3 7,7 6,1 55354 28519 83873<br />

44 Snedker- og tømrerfaget 6174 227 6400 17,6 26,7 17,8 35050 848 35898<br />

45 Specialarbejdere 54093 9989 64082 20,1 35,1 21,5 269660 28437 298097<br />

46 Stampersonellet 546 44 590 3,7 6,3 3,8 14955 700 15655<br />

47 Sømænd 925 28 955 20,5 26,9 20,6 4523 105 4628<br />

48 Sø-restaurationspersonale 197 330 527 16,8 27,7 22,3 1173 1189 2362<br />

49 Telefonstanden 349 92 441 3,0 3,5 5,1 11537 2637 14174<br />

50 Tjenere 462 888 1350 18,1 28,1 25,6 2546 3164 5710<br />

51 Træindustriarbejdere 1882 718 2600 14,6 30,3 17,0 12926 2366 15292<br />

52 Uddelere og højskolelærere 43 12 55 2,9 9,5 3,5 1470 150 1600<br />

I alt<br />

3<br />

Mænd<br />

4<br />

Kvinder<br />

I 5<br />

pct<br />

I alt<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

I 8<br />

I alt<br />

9<br />

ANM. Kol. l-9 vedrører arbejdsløshedskassemedlemmer. der var forsikret ved årets slutning, jf. anm. til tabel 285, medens kol. 10-19 vedrører såvel<br />

personer forsikret ved årets slutning som personer udtrådt af arbejdsløshedsforsikringen i løbet af året, jf. i øvrigt anm. til tabel 281.<br />

KILDE: Arbejdsmarked, Stat. Efterr. og Arbejdsløsheden 1983.

317 Løn og arbejdsmarked<br />

0,001-<br />

0,200<br />

Ledighedsgrad i Sret<br />

0,201-<br />

0,400<br />

0.401-<br />

0,600<br />

0,601-<br />

0,800<br />

0,801-<br />

1,000<br />

Antal<br />

pers.<br />

berørt<br />

at led.<br />

i alt<br />

Gnstl.<br />

ledigheds-<br />

STad<br />

i året<br />

Gnstl.<br />

antal<br />

tedigheds<br />

penoder<br />

Ledigheds-<br />

Gnstl.<br />

perioder-<br />

ledigheds-<br />

ad i<br />

nes gnstl.<br />

varighed<br />

ledigheds.<br />

perioderne<br />

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19<br />

antal personer<br />

251956 138531 122000 75513 81098 669098 0,368 2,4 8,7 0,907 Total<br />

3299 1492 1070 710 717 7288 0,327 2,1 9,8 0,842 Academics 2<br />

2081 1300 1156 738 1083 6358 0,414 2,1 10,6 0,957 Work supervisors, etc. 3<br />

12829 3251 2595 1785 1936 22396 0,271 2,8 5,5 0,917 Garment and textile workers 4<br />

1760 911 692 429 294 4086 0,318 2,5 7,0 0,950 Plumbers 5<br />

1838 488 448 329 368 3471 0,293 2,3 7,0 0,959 Bookbinders, etc. 6<br />

4166 456 466 426 432 5946 0,201 1,9 5,7 0,947 Printing trade 7<br />

806 406 370 240 261 2083 0,369 2,3 8,5 0,971 Brewery workers 8<br />

387 180 110 66 73 816 0,309 1,6 10,4 0,945 Business economists 9<br />

1029 558 398 301 342 2628 0,370 1,8 11,2 0,961 Commercial travellers 10<br />

824 618 473 357 775 3047 0,487 1,6 16,6 0,975 Danish tradesmen 11<br />

1405 47 9 1 4 1466 0,048 1,2 2,6 0,772 Danish nurses 12<br />

2464 1431 1875 1031 1292 8093 0,426 1,8 13,0 0,939 Danish technicians 13<br />

377 116 97 53 56 699 0,277 1,6 9,7 0,939 Edp staff 14<br />

3128 1844 1374 802 604 7752 0,334 2,2 8,2 0,969 Electricians 15<br />

688 356 259 171 149 1623 0,331 2,1 9,5 0,861 Foreign language correspondents 16<br />

1048 789 623 430 534 3424 0,415 2,2 10,6 0,909 Salaried employees, etc. 17<br />

624 522 224 82 38 1490 0,280 3,8 4,1 0,927 Fishermen 18<br />

9587 5266 4322 2821 2681 24677 0,355 2,4 9,4 0,836 Preventive child care 19<br />

665 448 371 175 118 1777 0,336 2,9 7,9 0,766 Hairdressers 20<br />

2203 1292 1164 789 1056 6504 0,408 2,2 10,6 0,912 Watchmen, etc. 21<br />

8651 5497 4477 2672 2716 24013 0,369 2,0 11,1 0,842 Public servants, etc. 22<br />

1174 837 679 398 292 3380 0,365 2,6 8,3 0,877 Cooks, etc. 23<br />

186 64 78 48 70 446 0,379 2,8 7,4 0,955 Gold and silversmiths 24<br />

24141 19177 17902 11289 13350 85859 0,426 2,2 11,5 0,876 Commercial and clerical employees 25<br />

1080 1277 1172 816 975 5320 0,476 2,2 13,0 0,879 EmpI. of hotels and restaurants 26<br />

5284 3865 4424 2762 3259 19594 0,443 3,1 8,2 0,899 Domestic servants 27<br />

2666 763 485 349 393 4656 0,264 1,7 8,7 0,941 Engineers 28<br />

276 283 168 64 57 848 0,335 3,0 6,5 0,905 Journalists 29<br />

563 119 173 140 332 1327 0,412 1,8 12,2 0,972 Ceramic industry 30<br />

9874 4816 4096 2600 3319 24705 0,364 2,4 8,8 0,887 Municipal workers 31<br />

2728 1514 1137 695 640 6714 0,342 2,6 7,7 0,888 Christian workers 32<br />

20836 9359 10214 6344 7476 54229 0,379 2,7 8,4 0,867 Female workers 33<br />

1770 1188 1140 841 721 5660 0,407 2,3 11,2 0,828 Masters of arts and sciences 34<br />

3089 1745 1301 637 308 7080 0,299 2,8 6,0 0,934 Painters 35<br />

94 40 33 22 28 217 0,349 1,9 10,5 0,896 Commercial staff 36<br />

21194 8332 6878 4400 4065 44869 0,310 2,2 7,7 0,959 Metal workers 37<br />

4014 3190 2480 1054 575 11313 0,334 3,8 5,1 0,889 Bricklayers 38<br />

346 401 507 381 163 1798 0,458 4,0 7,1 0,838 Musicians and artists 39<br />

7913 3017 2231 1548 1852 16561 0,317 2,1 8,4 0,943 Food industry workers 40<br />

902 326 313 219 252 2012 0,337 2,1 8,7 0,945 Repro-technicians 41<br />

1471 432 377 252 299 2831 0,301 2,6 6,4 0,929 Upholsterers 42<br />

2386 1804 1630 1288 3359 10467 0,542 1,5 19,1 0,979 Self-employed persons 43<br />

11974 5826 3985 1709 819 24313 0,268 2,8 5,6 0,907 Joiners and carpenters 44<br />

59163 38502 34458 21007 21061 174191 0,383 2,5 8,5 0,933 Specialized workers 45<br />

626 390 281 157 236 1690 0,376 1,9 10,8 0,969 Employees of national defence 46<br />

979 929 686 272 119 2985 0,336 2,4 7,7 0,967 Seamen 47<br />

546 426 320 165 184 1641 0,381 1,9 10,9 0,970 Naval cooks, etc. 48<br />

837 340 220 238 75 1710 0,293 1,9 8,9 0,903 Telephone employees 49<br />

950 775 806 572 392 3495 0,422 2,4 11,0 0,847 Waiters 50<br />

5019 1508 1237 821 861 9446 0,286 2,2 7,0 0,941 Workers of wood industry 51<br />

16 18 16 17 37 104 0,578 1,9 16,7 0,929 Managers of cooperative stores 52<br />

TRANSLATION. -. Heading, Columns 1-3: average number of unemployed; 4-6: rates of unemployment (per cent); 7-9: number insured against<br />

unemployment at end of year; 10-14: degree of unemployment over the year; 15: persons having experienced unemployment, total; 16: average degree of<br />

unemployment over the year; 17: average number of unemployment periods; 18: average duration of unemployment periods (in weeks); 19: average<br />

degree of unemployment in unemployment periods; I alt: total; Mænd: males; Kvinder: females.<br />

uger

Løn og arbejdsmarked 318<br />

Tabel 287. Arbejdsstandsninger.<br />

Work stoppages.<br />

1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983<br />

Antal arbejdsstandsninger 228 314 218 225 94 180 161 Number of work stoppages<br />

Antal berørte ansatte 36 305 59 340 156 589 62 073 53 463 53 185 40 919 Number of employees involved<br />

Tabte arbejdsdage, i tusinder 230 129 173 187 652 93 79 Working days lost, thousands<br />

ANM. Opgørelsen, der er udarbejdet på grundlag af indberetninger fra større arbejdsgiverorganisationer m.v., vedrører kun arbejdsstandsninger med<br />

over 100 tabte arbejdsdage. Både direkte og indirekte tabte arbejdsdage er medtaget.<br />

KILDE: Statistiske Efterretninger.<br />

Tabel 288. Arbejdsulykker fordelt efter ansættelses- og lønform og hovedgrupper af erhverv<br />

i 1982.<br />

Accidents at work by employment and pay conditions and by groups of industries in 1982.<br />

Selvstændig<br />

erliven'sdri-<br />

I. S. I C. 1968 vende,<br />

forpagter.<br />

bestyrer,<br />

land'<br />

bruger1<br />

Falært<br />

(også ærling><br />

Funktionær,<br />

tjenestemand<br />

(også<br />

elev eller<br />

butiksog<br />

kontorlærling><br />

Akkordlønnet<br />

Lønarbejder<br />

Ikke<br />

akkord'<br />

lønnet<br />

Ikke faglært<br />

Akkord'<br />

lønnet<br />

Ikke<br />

akkordlønnet<br />

Ikke<br />

oplyst<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

I alt<br />

Heraf<br />

døde<br />

'1<br />

2<br />

3<br />

31<br />

Landbrug, jagt og skovbrug<br />

Råstofudvinding<br />

Fremstillingsvirksomhed i alt<br />

Heraf:<br />

Nærings- og nydelsesmiddelindu-<br />

92<br />

-<br />

45<br />

30<br />

1<br />

377<br />

ANM. Omfatter kun arbejdsulykker, der er anmeldt til arbejdstilsynet.<br />

Inkl. familiemedlem tilhørende husstanden.<br />

KILDE: Arbejdsmarked 1984:1, Stat. efkrr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: self-employed persons, managers, farmers; 2: salaried employees, incl, civil servants and trainees; 3-6: wage<br />

earners; 3-4; skilled (incl, apprentices); 5-6: unskilled; 3, 5: paid by the piece; 4, 6: not paid by the piece; 7: not stated; 8: total; 9: of which deaths. - FRONT<br />

COLUMN, I: agriculture etc.; 2: minIng and quarrying; 3: manufacturing, total; 31: manufacture of food, beverages and tobacco; 32: textile, wearing<br />

apparel and leather industries; 33: manufacture of wood and wood products, incl, furniture; 34: manufacture of paper and paper products, printing and<br />

publishing; 35: manufacture of chemicals etc.; 36: manufacture of non-metallic mineral products; 37: basic metal industries; 381-3, 385: manufacture of<br />

fabricated metal products; 384: manufacture of transport equipment; 39: other manufacturing industries; 4: electricity, gas and water; 5: construction; 6:<br />

wholesale and retail trade, restaurants and hotels; 71, 92: transport and storage, sanitary and similar services; 72, 91: communication, public<br />

administration; 93: social and related community services; 8, 94-96: other services; 1-9: all industries.<br />

62<br />

-<br />

2563<br />

114<br />

7<br />

3013<br />

182<br />

1<br />

4473<br />

478<br />

14<br />

4562<br />

135<br />

4<br />

583<br />

1 093<br />

27<br />

15616<br />

32<br />

stri 5 94 984 495 2 889 1 047 336 5 850 3<br />

Tekstil-, beklædnings- og lædenndustri<br />

- 16 9 28 88 157 4 302<br />

33 Træ- og møbelindustri 7 20 35 133 80 331 19 625<br />

34 Papir- og grafisk industri 2 26 16 202 148 330 24 748<br />

35 Kemisk industri m.m 5 78 10 167 89 630 25 1 004 1<br />

36 Sten-, ler- og glasindustri 2 25 26 86 153 344 22 658<br />

37 Jern- og metalværker og støberier 1 9 14 76 80 268 10 458<br />

1<br />

38 1-3, 385 Jern- og metalindustri, ekskl.<br />

transportmiddelindustri 17 88 463 1191 680 1 099 109 3 647 4<br />

384 Tt-ansportmiddelindustri 6 19 1 005 611 245 312 31 2229 5<br />

39 Anden fremstillingsvirksomhed . . . . - 2 1 24 20 41 3 91 -<br />

4 El-, gas-, varme- og vandforsyning 1 86 12 155 6 359 9 628 1<br />

5 Bygge- og anlægsvirksomhed 69 123 493 1145 397 1 259 196 3 682 6<br />

6 Handel, restaurations- og hotelvirksomhed<br />

23 327 52 387 128 712 116 1 745 5<br />

71, 92 Transportvirksomhed, kloak- og<br />

renovationsvæsen 18 1123 31 323 264 1191 152 3 102 15<br />

72, 91 Post, telegraf og telefon, offentlig<br />

administration 14 1 557 23 152 21 728 146 2 641 1<br />

93 Undervisnings-, sundheds-,<br />

8, 94-96<br />

velfærdsinstitutioner m.m 38 1 814 36 754 29 2 128 429 5 228 4<br />

Tjenesteydelser m.m 16 252 78 223 15 285 110 979 4<br />

1-9 Samtlige erhvervialt 316 5690 3350 6273 5516 11716 1880 34741 70<br />

19<br />

15

319 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 289. Arbejdsulykker fordelt efter teknisk faktor, ulykkens foregang og beskæftigelse<br />

på ulykkestidspunktet i 1982.<br />

Accidents at work by type of object causing the accident, by type of accident and by kind of work at the time of the<br />

accident in 1982.<br />

Kraftmaskifler,<br />

selvstændise<br />

drivværker<br />

1<br />

2<br />

Transport.<br />

mateciel<br />

3<br />

4<br />

Arb.-<br />

maskifler,<br />

stationære<br />

og<br />

transportable<br />

Trykbeh.,<br />

lagerog<br />

trans.<br />

portbeholdere<br />

Elapparatur,<br />

kemisk<br />

appararatur<br />

5<br />

Hånd.<br />

Værkogså<br />

mekanisk<br />

drevet<br />

6<br />

Kemi- Arealer Diverse,<br />

Gods,<br />

ske og<br />

herunder<br />

elementer<br />

og<br />

stoffer kon-<br />

og struk-<br />

tioner<br />

dyr og<br />

materialer<br />

produkter<br />

m.v<br />

træer<br />

m y<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

1 alt<br />

11<br />

I. Ulykkens foregang<br />

a. Stødt imod eller ramt af gods,<br />

maskindele, genstande m.v.<br />

b. Klemt af eller fanget i maskindele<br />

eller lignende<br />

e. Fald i samme niveau (også<br />

snublen)<br />

d. Fald til lavere niveau<br />

e. Trådt på eller anden kontakt med<br />

skarpe genstande<br />

f. Overbelastning af legeme og<br />

organer<br />

g. Kontakt med høj eller lav<br />

temperatur<br />

h. Kontakt med el-spænding<br />

i. Kontakt med skadelige<br />

kemikalier mv.<br />

45<br />

29<br />

5<br />

4<br />

4<br />

4<br />

12<br />

2<br />

21<br />

2 632<br />

1 330<br />

117<br />

57<br />

497<br />

356<br />

306<br />

10<br />

109<br />

4 774<br />

927<br />

1055<br />

807<br />

1184<br />

2211<br />

90<br />

10<br />

121<br />

j. Anden foregang - 55 313 12 5 38 - 389 2 892 1706<br />

k. TjLçkadekomne jail 126 5469 11492 1334 296 5853 28 7771 622 1750 34741<br />

H. Beskæftigelse på ulykkes.<br />

tidspunktet<br />

I. Almindelig vedligeh. mv. 12 126 167 35 14 117 - 153 2 25 651<br />

m. Reparationsarbejde 52 477 753 107 48 814 2 530 19 108 2 910<br />

n. Rensning af maskiner m.v 11 381 235 192 43 112 6 117 7 42 1146<br />

o. Rengøring af lokaler m.v. 1 77 372 109 12 90 8 632 11 108 1 420<br />

p. Klargøringafmaskinerm.v. 17 463 270 38 19 61 - 59 8 12 947<br />

q. Håndtering afgods m.v. 4 243 3861 232 30 296 - 453 336 88 5543<br />

r. Opstilling, nedtagn. af stilladser o.I. 1 31 268 7 1 34 - 168 4 16 530<br />

s. Færden på arbejdspladsen 3 89 1 649 108 19 75 1 3 565 57 332 5 898<br />

t. Produktionsarbejde i øvrigt 18 3 275 2 097 324 72 3 806 5 849 134 305 10 885<br />

u. Anden beskæftigelse 5 205 1 567 160 34 361 5 1 057 31 630 4 055<br />

y. Ikke oplyst 2 102 253 22 4 87 1 188 13 84 756<br />

w. Tilikadekomne jail 126 5469 11492 1 334 296 5853 28 7771 622 1750 34741<br />

ANM. Omfatter kun arbejdsulykker, der er anmeldt til arbejdstilsynet. Ved ulykkens foregang forstås den begivenhed, der indtraf for tilskadekomne i<br />

ulykkesøjeblikket. Ved teknisk faktor forstås den genstand, der fortrrnsvis har medvirket ved ulykken. Ved beskæftigelse på ulykkestidspunktet forstås<br />

den slags arbejde (handling), tilskadekomne var beskæftiget med i ulykkesøjeblikket.<br />

KILDE: Arbejdsmarked 1984:1, Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: power engines, generators, etc.; 2: production machinery, stationary or movable; 5: transport equipment; 4:<br />

pressure, storage or transport containers; 5: electrical or chemical equipment; 6: hand tools, whether or not mechanically operated; 7: chemical<br />

substances or products; 8: land or structures, etc.; 9: goods, fittings or similar materials; 10: miscellaneous, incl, animals, trees, etc.; 11: total. - FRONT<br />

COLUMN, 1: type of accident; a: hitting against or being hit by goods, vehicles, objects, etc.; b: caught between or by parts of machinery, etc.; c: falling at<br />

the same level; d: falling to a lower level; e: stepping on or other contact with sharp objects; f: overstraining body or internal organs; g:contact with high<br />

or low temperature; h: contact with electric voltage; i: contact with noxious chemicals, etc.;j: other types of accident; k: number of persons injured, total;<br />

II: kind of work at the time of the accident; I: ordinary maintenance, etc.; m: repair work; n: cleaning machinery, etc; o: cleaning premises, etc.; p:<br />

preparing machinery foruse, etc.; q: handling goods or materials, etc.; r: erecting ordismounting scaffolding, etc.; s: moving about at the place of work; t:<br />

other production work; u: other kind of work; V: not stated; w: number of persons injured, total.<br />

391<br />

43<br />

48<br />

28<br />

79<br />

23<br />

507<br />

3<br />

200<br />

46<br />

12<br />

5<br />

8<br />

48<br />

14<br />

28<br />

59<br />

71<br />

4 744<br />

53<br />

81<br />

12<br />

644<br />

162<br />

55<br />

3<br />

61<br />

1<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

2<br />

-<br />

25<br />

949<br />

171<br />

3962<br />

1739<br />

197<br />

223<br />

39<br />

-<br />

102<br />

426<br />

4<br />

48<br />

19<br />

70<br />

47<br />

4<br />

-<br />

2<br />

355<br />

29<br />

70<br />

18<br />

99<br />

93<br />

47<br />

-<br />

147<br />

14 363<br />

2 598<br />

5391<br />

2 692<br />

2822<br />

3133<br />

1 090<br />

87<br />

859

Løn og arbejdsmarked 320<br />

Tabel 290. Arbejdsskadeforsikringen.<br />

Industrial injuries insurance.<br />

1981 1982<br />

Antal anmeldte tilfælde' 21 391 21 644 Cases reported to National Social Security Office<br />

Afgjorte sager i alt 5504 5709 Decisions in cases involving claims<br />

Ulykkesforsikringsloven:<br />

Accident ,n.surance act<br />

Vedrørende invaliditetstilfælde i alt 275 199 Concerning disablement<br />

a. Uden invaliditetserstatning 26 13 a. Disablement benefit not awarded<br />

b. Med invaliditetserstatning 249 186 b. Disablement benefit awarded<br />

Vedrørende dødstilfælde i alt<br />

a. Uden erstatning til efterladte<br />

19 9 Concerning deaths<br />

a. Benefit not awarded to survivors<br />

b. Med erstatning til efterladte 19 9 b. Benefit awarded to survivors<br />

Arbejdsskadeforsikringsloven:<br />

Industrial injuries act<br />

Tilfælde uden erstatning 1318 1206 Benefit not awarded<br />

Tilfælde med ménerstatning 3794 4110 Benefit awarded for permanent injury<br />

Tilfælde med erhvervsevnetabserstatning 617 870 Disablement benefit awarded<br />

Vedr. dødstilfælde i alt 110 156 Concerning deaths<br />

a. Uden erstatning til efterladte 29 49 a. Benefit not awarded to survivors<br />

b. Med erstatning til efterladte 81 107 b. Benefit awarded to survivors<br />

Tilkendt erstatning 1 000 kr. Amount of benefit awarded<br />

Ulykkesforsikringsloven:<br />

Accident insuranee act<br />

Kapitalerstatning 25 268 23 766 Endowments<br />

Årlig invaliditetsrente 2018 2551 Annual disablement benefits<br />

Årlig rente til efterladte 5Ø42 216 Annual benefits to survivors<br />

Arbejdsskadeforsikringsloven:<br />

Industrial injuries act<br />

Ménerstatning 65 523 86 880 Endowments (permanent injury)<br />

Erhvervsevnetabserstatning 31905 44489 Endowments (disablement)<br />

Overgangsbeløb til efterladte 1765 1966 Transitional allowance to survirors<br />

Årlig løbende ydelse:<br />

Annual benefits:<br />

For erhvervsevnetab 8451 19469 Disablement<br />

Til efterladte 2337 2833 To survivors<br />

ANM. Pr. 1. april1978 er lov om forsikring mod følger af ulykkestilfælde, lovbekg. nr. 137 af 26. april1968, afløst af lov om arbejdsskadeforsikring, lov nr.<br />

79 af 8. marts 1978.<br />

' Omfatter kunde til sikringsstyrelsen anmeldte skader (jfr. Socialministeriets bekendtgørelse nr. 107 af 22. februar 1973 og nr. 100 af 16. marts 1978).<br />

2 Hertil kommer tillægsrente for de første 2 år. 11981 293693. kr. og i 1982 155023 kr. Endvidere udgør inddragede årlige renter og udbetalte<br />

afløsningssummer til efterladte, der har indgået nyt ægteskab, (ulykkesforsikringslovens § 39 stk. 8) i 1981143283kr. og 1226021 kr. og i 1982 139485 kr.<br />

og 1070744 kr.<br />

KILDE: Meddelt af sikringsstyrelsen.<br />

Tabel 291. Den overenskomstmæssige timeløn for arbejdere i landbruget.<br />

Hourly wage rates in agriculture according to collective agreements.<br />

Fast antagne arbejdere<br />

med mere end 11/2 års praktik<br />

Løsarbejdere<br />

med mere end 11/2 års praktik<br />

2<br />

1. april 1976 25,54 26,16<br />

1. september 1976 26,57 27,19<br />

1. april 1977 29,87 30,90<br />

1. september 1977 30,49 31,52<br />

1. april 1978 32,14 33,17<br />

1. september 1978 32,75 33,78<br />

1. april 1979 34,87 36,15<br />

1. september 1979 36,10<br />

1. april 1980 38,21<br />

37,39<br />

39,50<br />

1. september 1980 38,83 40,12<br />

42,75<br />

1. september 1981 42,80 44,6 1<br />

1. april 1981 40,93<br />

1. april 1982<br />

1. september 1982<br />

45,44<br />

47,30<br />

47,51<br />

49,37<br />

1. april 1983 49,37 5 1,96<br />

1. oktober 1983 50,40 52,99<br />

1. april 1984 52,47 55,58<br />

KILDE: Landbrugets Arbejdsgiverforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: permanent hired workers with more than 11/2 years' practice; 2: non-permanent hired workers with more than<br />

1 '/, years' practice.<br />

kr.

KILDE: Landbrugsstatistik 1982.<br />

Oktober Oktober Oktober Oktober Oktober<br />

1977 1978 1979 1980 1982<br />

1975 - 100<br />

321 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 292. Lønindeks for mandlige, faste fremmede medhjælpere I landbrug og gartneri.<br />

Wage indices for male permanent hired workers in agriculture and horticulture.<br />

Medhjælpere som hovedsagelig er<br />

beskæftiget ved:<br />

Workers who are mainly<br />

engaged in:<br />

Alsidigt landbrug 136 152 168 177 203 General agriculture and mixed farming<br />

Husdyrhold 134 148 167 175 200 Livestock farming<br />

Gartneri 129 142 156 170 209 Horticulture<br />

Medhjælpere efter omfang af<br />

naturalydelser<br />

Workers by benefits in kind<br />

Fri kost og logi 141 158 176 181 199 Free accommodation and meals<br />

Frit logi 131 145 160 172 204 Free accommodation<br />

Fri kost 151 167 183 190 219 Free meals<br />

Uden fri kost og logi 130 144 158 172 207 No free accommodation or meals<br />

Medhjælpere efter antal års praktik<br />

Workers by years of practice<br />

Mindst 3 års praktik 134 148 163 175 206 At least 3 years' practice<br />

Mindre end 3 års praktik 133 148 166 175 197 Less than 3 years' practice<br />

Alle medhjælpere 133 148 164 175 205 All workers<br />

Tabel 293. Arbejdslønnen i industri og håndværk m.v. 1982.<br />

Wages in manufacturing and construction, etc. 1982.<br />

A. Hovedstaden2<br />

Faglærte3 arbejdere . .<br />

Ikke-fagl. mdl. arb<br />

a-b. I alt mænd<br />

Ikke-fagl. kvdl. arb.<br />

a-c. Samtrige arbejdere<br />

B. Provinsen<br />

Faglærte3 arbejdere<br />

Ikke-fagl. mdl. arb<br />

a-b. I alt mænd<br />

Ikke-fagl. kvdl. arb.<br />

a-c. Samtrige arbejdere<br />

A-B. Hele landet<br />

Faglærte3 arbejdere<br />

Ikke-fagl. mdl. arb<br />

a-b. Ialt mænd<br />

Ikke-fagl. kvdl. arb.<br />

a-c. I alt 1982<br />

I alt 1981<br />

Gnstl.<br />

Timefortieneste inclusive<br />

Feriepenge<br />

Heraf timefortj.<br />

Antal<br />

aflta<br />

arbejds-<br />

Over- Akkorddyrtidstillæg<br />

Forskellige tillæg<br />

Time- i alt excl.<br />

arbej.<br />

dere<br />

timer<br />

timer i timer,<br />

og<br />

pct. af pct. af<br />

heraf sogne. fortjefleste<br />

overtidstillæg<br />

i statistikken<br />

Akkordløsammen<br />

Tidløn<br />

T,l-<br />

I alt<br />

stikken<br />

samtlige samtlige<br />

hellig,<br />

ttmer timer<br />

over-<br />

hold-<br />

dags-<br />

i alt'<br />

tids-<br />

tillæg tillæg hog<br />

drifts-<br />

beta-<br />

1982 1981<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

I 000 mill. pct. Øre<br />

22,8 39,3 2,1 35,8 7614 7 110 7291 229 94 76 1 203 8723 8629 7799<br />

24,6 39,5 2,7 41,9 6811 5949 6310 292 90 153 1 056 7658 7 568 6843<br />

47,5 78,8 2,4 38,9 7180 6556 6798 261 92 115 1129 8 188 8 096 7311<br />

12,5 16,1 0,4 33,2 6 180 5412 5667 117 12 80 925 6 709 6697 6063<br />

60,0 94,9 2,0 37,9 7 031 6 347 6 607 236 79 109 1 095 7 938 7 859 7 092<br />

54,9 94,9 3,1 32,2 6 786 6 175 6 372 172 100 38 1 047 7 591 7 491 6 772<br />

80,3 134,9 4,3 27,7 6225 5459 5671 282 134 113 952 6905 6771 6 117<br />

135,2 229,8 3,8 29,6 6477 5 744 5 961 236 119 82 991 7188 7 069 6 385<br />

39,5 54,0 0,7 30,7 5534 4969 5 143 118 21 86 842 6 103 6082 5538<br />

174,7 283,8 3,2 29,8 6 292 5 598 5 805 213 101 83 963 6 981 6 880 6 229<br />

77,7 134,2 2,8 33,3 7 047 6 438 6 641 188 98 49 1 093 7 922 7 824 7 077<br />

104,9 174,4 3,9 30,9 6405 5 552 5 816 284 124 122 976 7 076 6 952 6 287<br />

182,7 308,6 3,4 31,9 6695 5930 6 175 242 113 90 1 027 7444 7331 6627<br />

52,0 70,1 0,6 31,3 5691 5068 5263 118 20 84 861 6242 6222 5669<br />

234,6 378,7 2,9 31,8 6 512 5 769 6 006 219 95 89 996 7 221 7126 -<br />

235,3 375,4 2,9 32,1 5924 5 241 5460 202 88 83 878 6 540 - 6452<br />

ANM. LØnstatistikken vedrører arbejdere beskæftiget hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening. Tabellen omhandler gennemsnit af de udbetalte<br />

lønninger inden for lØnstatistikkens område. De i tabel 296 meddelte lønoplysninger for slagteriarbejdere beskæftiget på andels- og privatslagterierne<br />

omfattes ikke af Dansk Arbejdsgiverforenings lØnstatistik.<br />

I<br />

Inklusive feriepenge og andre tillæg, men eksklusive sygedagpenge. 2 Hovedstaden omfatter Københavns og Frederiksberg kommuner, Københavns<br />

amtskommune samt Allerød, Birkerød, Farum, Fredensborg-Humlebæk, Hørsholm og Karlebo i Frederiksborg amtskommunerne og Greve og<br />

Solrød i Roskilde amtskommune. Herunder medregnet et mindre antal faglærte kvinder.<br />

KILDE: Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: average number of wage earners in the statistics; 2: total number of hours worked in the statistics; 3: overtime<br />

hours as percentage of total hours; 4: piece-work hours as percentage of total hours; 5-7: hourly earnings incl, price index allowance; 5: piece-work pay; 6:<br />

time pay; 7: total; 8-10: various supplements; 8: total; 9: for overtime; 10: for shift work; Il: holiday pay; 12: hourly earnings, total'; 13-14: totalhourly<br />

earnings, excl, overtime pay. - FRONT COLUMN, A: Copenhagen; B: rest of Denmark; A-B: Denmark, total; a: skilled workers; b: unskilled male workers; e:<br />

unskilled female workers; a-c: all workers. - GENERAL NOTE: the table refers to wage earners employed by members of the Danish Employers'<br />

Confederation. - NOTE: ' Including supplements and holiday pay, excl, sick benefit. 2 Including a small number of skilled female workers.

Læn og arbejdsmarked 322<br />

Tabel 294. Arbejdslønnen i forskellige fag 3. kvartal 1983.<br />

Wages in various occupations. 3rd quarter 1983.<br />

Gennemsnitlig timefortjeneste'<br />

Hovedstaden2 Provinsen Hele landet<br />

b<br />

2<br />

a<br />

3<br />

b<br />

4 5<br />

Øre<br />

A. Faglærte arbejdere A. Skilled workers<br />

Maskinsnedkere 6 744 7 843 6 162 7176 6 246 7 273 Woodcutting machinists<br />

Møbelsnedkere 7 216 8 436 6 212 7 235 6 404 7 464 Cabinet makers<br />

Sadelmagere 7465 8741 6611 7677 6877 8009 Upholsterers<br />

Skibstømrere 7 627 9 054 6 704 7 887 6 759 7 956 Ship carpenters<br />

Bogbindere 8 227 9616 7 575 8 880 7 882 9 227 Bookbinders<br />

Reproteknikere 9 265 11 075 8 816 10 573 9 068 10 855 Repro-technicians<br />

Typografer 9 082 10 992 8 308 9 863 8 567 10 241 Typographers<br />

Formere - - 6409 7481 6409 7481 Moulders<br />

Guld- og sølvarbejdere 6 868 7 967 6 235 7 237 6 589 7 646 Gold and silver workers<br />

Smede- og maskinarbejdere 7 607 9 002 6 733 7 952 6 963 8 228 Smiths and engineers<br />

Blikkenslagere 7 227 8 497 6 772 7 919 6 970 8 170 Plumbers<br />

Bygningssnedkere 7 366 8 668 6 363 7 400 6 766 7 910 Joiners<br />

Elektrikere 7 448 8 757 6 487 7 609 6 797 7 980 Electricians<br />

Malere 7 851 9 131 6 753 7 899 7 200 8 401 Painters<br />

Murere 7 710 9 134 6 836 7 948 7 091 8 294 Bricklayers<br />

Tømrere 7 743 9 075 6 781 7 889 7 029 8 194 Carpenters<br />

B. Ikke-fagl. mandlige arb. B. Unskilled male workers<br />

Bryggeriarbejdere 7 414 9 166 6 797 8 264 7 238 8 909 Brewery workers<br />

Sukkerindustriarbejdere 6 019 7 108 5 362 6 361 5 423 6 431 Workers in sugar industry<br />

Skotøjsarbejdere - - 5 542 6 432 5 542 6 432 Footwear workers<br />

Tekstilarbejdere 5 806 6 973 5 999 7 304 5 993 7 293 Textile workers<br />

Maskinpassere i træindustrien - - 5 797 6 911 5 797 6 911 Enginemen in wood industry<br />

Træindustriarbejdere i øvrigt 6 669 7 822 5 968 6 958 6 012 7 012 Other workers in wood industry<br />

Papirindustriarbejdere - - 6 214 7 945 6 214 7 945 Workers in paper industry<br />

Trykkeriarbejdere 8 938 10 922 8 255 10 051 8 644 10 547 Printing workers<br />

Gummiindustriarbejdere 6 328 7 387 5 830 6 968 5 909 7 034 Rubber industry workers<br />

Olieindustriarbejdere 6 147 7 869 6 304 7 591 6 260 7 669 Oil industry workers<br />

Cementindustriarbejdere - - 5 954 7 306 5 954 7 306 Cement workers<br />

Glasindustriarbejdere - - 5 686 7 285 5 686 7 285 Glass workers<br />

Kalk- og teglværksarbejdere 6 758 7 900 5 887 7 037 5 942 7 092 Tile workers<br />

Keramikarbejdere 6 555 7 862 5 863 6 997 6 409 7 680 Workers in ceramic industry<br />

Jern- og metalarbejdere 6 601 7 927 6 165 7 293 6 260 7431 Metal industry workers<br />

Jord- og betonarbejdere 7 247 8 490 6 109 7194 6 403 7 529 Navvies<br />

Murerarbejdsmænd 7 569 8 992 6 435 7 477 6 707 7 840 Bricklayers' assistants<br />

Havnearbejdere 7 053 8 280 7 471 8 914 7 381 8 777 Dock workers<br />

Lager- og pakhusarbejdere 5816 6858 5553 6562 5614 6631 Warehouse workers<br />

Chauffører 6 246 7 497 5 819 6 937 5 916 7 064 Drivers<br />

C. Ikke-fagl. kvindelige arb. C. Unskilled female workers<br />

Bryggeriarbejdere 7218 9110 6945 8487 7129 8907 Brewery workers<br />

Chokoladearbejdere 5 481 6 467 5 443 6 650 5 462 6 559 Chocolate industry workers<br />

Cigararbejdere - - 5 808 6 793 5 808 6 793 Cigar makers<br />

Tekstilarbejdere 5 551 6 534 5 297 6 238 5 300 6 241 Textile workers<br />

Skotøjsarbejdere - - 5219 6056 5219 6056 Footwear industry workers<br />

Syersker 5 576 6 471 5 343 6 200 5 354 6 213 Seamstresses<br />

Bogbinderiassistenter 7 304 8 548 6 466 7 612 6 793 7 978 Bookbinders<br />

Kartonnage- og papirvarearb. 6 549 7 622 6 560 7 825 6 556 7 758 Cardboard industry workers<br />

Gummiindustriarbejdere - - 5 744 6 789 5 744 6 789 Rubber industry workers<br />

Keramikarbejdere 6 534 7 585 5 720 6 766 6 462 7 513 Workers in ceramic industry<br />

Jern- og metalarbejdere 6 256 7 294 5 782 6 827 5 888 6 932 Metal industry workers<br />

Rengøringsarbejdere 5 484 6 409 5 298 6 194 5 368 6 275 Cleaning workers<br />

Vaskeriarbejdere 5 317 6 182 4 931 5 753 5 027 5 860 Laundry workers<br />

ANM. Lønstatistikken vedrører arbejdere beskæftiget hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening. Timefortjenesten for hele landet er beregnet ved<br />

sammenvejning på grundlag af udførte arbejdstimer.<br />

Gennemsnitlig timefortjeneste (a) ekskl. feriepenge og andre tillæg, (b) inkl. feriepenge og andre tillæg bortset fra overtidstillæg. Se tabel 293.<br />

KILDE: Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: average hourly earnings'; l-2: Copenhagen; 3-4: Rest of Denmark; 5-6: Denmark, total; a: excluding holiday<br />

pay and supplements, etc.; b: including holiday pay and supplements etc., exept overtime bonus and sick benefit. - GENERAL NOTE: The table refers to<br />

wage earners employed by members of the Danish Employers' Confederation.<br />

b<br />

6

l.S.1.C.'<br />

Mænd<br />

323 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 295. Arbejdslønnen for voksne og unge arbejdere i forskellige erhverv 3. kvartal<br />

1983.<br />

Wages of adults and juveniles in various industries, 3rd quarter 1983.<br />

Gennemsnitlig timefortjenestes<br />

Voksne arbejdere<br />

Un1 e arbejdre<br />

4-18 år)<br />

Hovedstaden5 Provinsen Hele landet Hele landet<br />

Kv. lait Mænd<br />

213 4<br />

ANM. Lønstatistikken vedrører arbejdere beskæftiget hos medlemmer af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />

I Den af De forenede Nationers Statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering (1958-vers.).<br />

2<br />

Inkl, tillæg for overarbejde, holdskifte,<br />

smudstillæg mv., men ekskl, feriegodtgørelse, søgnehelligdagsbetaling og sygedagpenge. Søgnehelligdagsbetalingen inklusive feriepenge af søgnehelligdagsbetalingen<br />

udgør 3,5 pct, og feriepenge i øvrigt 12,5 pct. af de anførte beløb. 3 Gennemsnitlig timefortjeneste for færre end 100 personer.<br />

Ekskl. skotøj. Se tabel 293.<br />

KILDE: Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-12: average hourly earnings, øre; l-9: adults; 10-12: juveniles (14-18 years old); 1-3: Copenhagen; 4-6: rest of<br />

Denmark; 7-9 and 10-12: Denmark, total; 1, 4, 7 and 10: males; 2, 5, 8 and 11: females; 3, 6, 9 and 12: total. - FRONT COLUMN (ISIC 1968), 20: food<br />

manufacturing; 21: beverage industries; 22: tobacco manufactures; 23: manufacture of textiles; 24: mo. footwear and wearing apparel; 25: mo. wood<br />

and cork; 26: mo. furniture; 27: mo. paper and p. products; 28: printing and publishing; 29: manufacture of leather and 1. products; 30: mo, rubber<br />

products; 31: mo. chemicals; 32: mo. products of petroleum and coal; 33: mo. non-metallic mineral products; 34-37: basic metal and metal products<br />

industries; 38: mo. transport equipment; 39: miscellaneous manufacturing; 20-39: total manufacturing; 40: construction. - GENERAL NoTE: the table<br />

refers to wage earners employed by members of the Danish Employers' Confederation. The figures for earnings include bonus for overtime, shift work,<br />

etc., but exclude holiday pay. (16% of the amounts shown) and sick benefit.<br />

Kv.<br />

5<br />

i alt<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

819<br />

Kv.<br />

ialt Mænd<br />

20 Næringsmiddelindustn 6 381 5 558 6 028 6 179 5 670 5 951 6 199 5 660 5 958 3 594 3 737 3 641<br />

21 Drikkevareindustri 8 250 7 872 8 170 7 219 7 170 7 206 7 958 7 624 7 882 3 3353 - 3 3353<br />

22 Tobaksindustri 7 259 7 020 7 168 5 863 5 791 5 803 6 604 5 947 6 131 2817g - 2817g<br />

23 Tekstilindustri 6 141 5 694g 6 037 6 241 5 404 5 778 6 237 5 407 5 784 2892 2543 2696<br />

24 Fodtøjs- og beklædningsindustn 5 807g 5469 5 584 5 522 5303 5 320 5 595 5 312 5 340 2 9Ø55 2 702g 2 751<br />

25 Træindustri 7 129 5 7l2 7 121 6 106 5 589 6 055 6 253 5 590 6 195 3060 32143064<br />

26 Møbelindustn 7 047 6 3543 6970 6 064 5 645 6002 6 138 5 683 6071 2 970 2 9433 2 969<br />

27 Papirindustri 7 363 6 496 7 048 7 415 6478 7 271 7 409 6 483 7 241 3 3393 3 244g 3 316g<br />

28 Grafisk industri 9 492 7 426 9 263 8 576 6 456 8 261 8 992 6 818 8 705 3 606 3 299g 3 599<br />

29 Fremst. af læder og lædervarer4 5 494g 5 603g 5 511g 6 007 5 459 5 742 5 939 5 464 5 722 2 908g 2 36! 2 718g<br />

30 Gummiindustri 6 431g 5 539g 6 372g 6052 5 860 5 989 6 116 5 851 6037 3 302g 3 440g 3 327g<br />

31 Kemisk industri 6488 5955 6351 6660 5571 6543 6594 5817 6461 3 465g 3 712g 3 546g<br />

32 Fremst. af olie- og kulprodukter 6 415g 6 076g 6 371g 6 122 5 851g 6 100 6 175 5 912g 6 151<br />

33 Sten-, ler- og glasindustri 6884 6498 6 754 6 338 5 910 6294 6446 6218 6409 3453 36403461<br />

34-37 Jern- og metalindustri, bortset fra<br />

fremst. af transportmidler 7 326 6281 7 172 6609 5 884 6486 6794 5974 6659 3020 2916 3019<br />

38 Fremst. af transportmidler 7552 5 428g 7541 6855 5 145 6847 6957 5 191 6948 2819 - 2819<br />

39 Anden fremstillingsvirksomhed 6 394 5 950 6 243 6 247 5 760 5 999 6 273 5 778 6 033 3 163 3 408g 3 221<br />

20-39 Tilsammen fremstillingsvirksomhed 7 624 6 546 7 434 6 681 5 753 6 471 6 913 5 907 6 698 3 012 3 048 3 014<br />

40 Bygge- og anlægsvirksomhed 7 627 - 7 627 6 656 - 6 656 6 955 - 6 955 2 867 - 2 867<br />

Øre<br />

10<br />

Kv.<br />

11<br />

i alt<br />

12

Løn og arbejdsmarked 324<br />

Tabel 296. Løn- og fraværsstatistik for slagteriarbejdere.<br />

Wages and absenteeism among slaughterhouse workers.<br />

Antal<br />

arbejds.<br />

timer<br />

i alt<br />

Timefortje.<br />

fleste<br />

i alt<br />

ekskl.<br />

overtidstillæg<br />

Akkordtimer<br />

i<br />

pct. af<br />

timer<br />

I 000 - p t.<br />

Andels- og privatsiagterier:<br />

Samtlige arbejdere<br />

1981 22 224 82,4<br />

1982 22 845 84,7<br />

1983 23 890 85,8<br />

Mandlige arbejdere<br />

1981 18 293 83,0<br />

1982 18 709 85,2<br />

1983 19 620 86,5<br />

Kvindelige arbejdere<br />

1981 3 931 79,8<br />

1982 4 136 82,3<br />

1983 4 270 82,8<br />

Timefortjeneste<br />

inklusive dyrtidstillæg<br />

.<br />

Tid1<br />

øn<br />

Akkordløn<br />

Tilsammen<br />

4 056 5 709<br />

4 523 6 356<br />

4 902 6 875<br />

4 085 5 757<br />

4559 6404<br />

4925 6921<br />

3940 5483<br />

4 384 6 136<br />

4 820 6 660<br />

i alt<br />

Forskellige tillæg<br />

450 288 130 5 27 955 7 114 6984 217 7,4<br />

421 298 92 8 24 1 078 7 855 7 763 250 8,0<br />

441 292 117 6 26 1171 8487 8370 227 7,6<br />

457 285 143 7 23 963 7177 7 034 209 6,9<br />

425 297 100 9 19 1 086 7915 7 815 243 7,6<br />

444 290 127 7 20 1179 8544 8417 219 7,2<br />

416 299 71 0 46 914 6813 6742 255 9,2<br />

401 301 55 0 45 1 038 7 575 7 520 281 9,8<br />

429 300 74 0 54 1134 8 223 8 149 264 9,3<br />

ANM. Statistikken udarbejdes på grundlag af indberetninger fra andels- og privatslagterierne tilsluttet Andels- og Privatsiagteriernes Arbejdsgiverfore.<br />

finger og omfatter samtlige på disse virksomheder beskæftigede slagteriarbejdere, bortset fra mestre og lærlinge. Arbejdere i hjlpefag, herunder<br />

kedel- og maskinpassere, chauffører mfl,, indgår ikke i statistikken. De i tabellen anførte gennenssnitsbeløb er beregnet pr. effektiv arbejdstime. I<br />

timcfortjenesten indgår de af arbejderne betalte bidrag til ATP og slagteriernes tuberkulosefond, hvorinsod arbejdsgivernes bidrag hertil ikke er<br />

medregnet. Fraværet er beregnet som antal fraværstimer i procent af arbejds. og fraværstimer og omfatter alt fravær, herunder hovedsagelig fravær på<br />

grund af sygdom eller ulykke.<br />

t Inklusive akkordafsavnstillæg og personlige tillæg. 2 Herunder tillige kuldetillæg.<br />

KILDE: Indkomst forbrug og priser, S/al. El/err.<br />

TRANSLATION. - HEADiNG, Column i: total number of hours worked; 2: piece-work hours as percentage of total hours; 3: overtime hours as percentage<br />

of total hours; 4-6: hourly earnings incl, price index allowance; 4: piece-work pay; 5: tinte pay; 6: total; 7-Il: various supplements; 7: total; 8-li: ofwhich;<br />

8: trade allowance; 9: for overtinse; 10: for slaughtering, etc.; li: for shift work; 12: holiday pay; 13: hourly earnings, total; 14: hourly earnings, total, excl.<br />

overtime bonus and sick benefit; 15: sick benefit; 16: absenteeism (per cent). - FRONT COLUMN, A: all workers; B: male workers; C: female workers.<br />

Tab& 297. Funktionærlønstatistik september 1982 og september 1983. Gennemsnits- og<br />

medianløn'.<br />

Average and median earnings of salaried employees. September 1982 and September 1983.<br />

ANM. Lønstatistikken vedrører heltidsansatte funktionærer (eksklusive lærlinge, elever og medhjælpere under 18 år) De anførte lønninger refererer til<br />

månedslønnen i september tillagt en tolvtedel al udbetalt tantieme, gratiale, bonus, provision ol. i en foregående 12 måneders periode. Lønnen er<br />

opgjort inklusive feriegodtgørelse, men eksklusive overarbejdsbetaling, værdi af fribolig, fri bil ol. I lønnen indgår funktionærernes eget bidrag til ATP<br />

og anden pensiotisordning, men ikke virksomhedens bidrag hertil.<br />

Medianlønnen defineres som den ion, der deler en gruppe funktionærer i den højest og lavest lønnede halvdel, 2 Omfatter Københavns og<br />

Frederiksberg kotismiiner. Københavns amtskoinmttne og uoplyste. Lønstigningerne for 1981/82 er beregnet på grundlag af lønoplysninger for ca.<br />

160 000 funktiona'rer beskæfliget i de 3 791 firmaer, der har afgivet lønoplysninger både i 1981 og 1982, og for 1982/83 for ca. 200 000funktionærer<br />

hesk'fliget i de 5 448 firmaer, (ler har afgivet tsplvsninger både i 1982 ttg 1983.<br />

Kii.im: Statistiksc'rvice: «i.on- og indkomststatistik, 1983:1 og 1984:1, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

l'RANSL-l'lON. - 1-i.itixt;. Ct,liirnns l-3: Copenhagen; 4-6: rest of Denmark; 7-9: i)enmark, total; (males; females: total).<br />

heraf,<br />

slagte.<br />

tillæg<br />

mv.t<br />

Timefortjeneste<br />

i alt<br />

Overtimer<br />

i PCt.<br />

af<br />

samtlige<br />

timer<br />

Feriepenge<br />

og<br />

sønehetlig.<br />

dags.<br />

betaling<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

Mænd<br />

5,2 6 062<br />

3,4 6 691<br />

4,0 7 200<br />

5,7 6 101<br />

3,7 6 729<br />

4,3 7 233<br />

2,9 5 874<br />

2,0 6 512<br />

2,5 7 043<br />

Hovedstadent Provinsen Hele landet<br />

Mænd<br />

Mænd<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Antal personer i lønstatistikken<br />

Number of persons<br />

September 1983 85396 41218126614 87954 34837122791 173350 76055 249405 covered, September 1983<br />

GennemsnitslØn<br />

Average earnings<br />

1983. Kr. pr. måned 16470 12070 15038 14930 10978 13809 15688 11570 14433 1983.Kr.per month<br />

1982. Kr. pr. måned 15335 11207 14048 14052 10342 12978 14685 10788 13508 1982. Kr. per month<br />

Stigning fra 1982 til 1983. Pct.3 6,6 7,0 6,0 5,3 5,3 5,8 6,3 7,1 6,4 Increase from1982to1983(%)<br />

Median1n<br />

Median earnings<br />

1983. Kr. pr. måned 15281 11550 13671 13866 10663 12676 14540 11141 13171 1983.Kr.permonth<br />

1982. Kr. pr. måned 14280 10756 12815 13072 10046 11908 13635 10402 12359 1982. Kr. per month<br />

Stigning fra 1982 til 1983. Pct.3 6,1 6,9 5,6 5,0 5,1 5,7 6,1 7,1 6,0 Increase from 1982 to 1983 (%)<br />

Øre<br />

Fravær<br />

branchetillæg<br />

overtidstillæg<br />

skifteholdsforskyd.<br />

ningstillæg<br />

Kvmder<br />

Samtlige<br />

Kvmder<br />

Samtlige<br />

Kvmder<br />

Samtlige<br />

Sjgeagpenge<br />

pct.

325 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 298. Funktionærlønstatistik september 1983. Medianløn1 i forskellige stillingsgrupper2.<br />

Median earnings of groups of salaried employees. September 1983.<br />

Hovedstaden2 Provinsen Hele landet<br />

Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder Mænd Kvinder<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

kr. pr. måned<br />

Afdelingschef 21 484 17491 19695 16508 21 040 17 338 2 507 215 Departmental chief<br />

Afdelingsingeniør 24 214 23 276 21 684 22 774 22 853 1 244 14 Departmental engineer<br />

Afdelingsleder 17 647 15 080 15 150 11 993 16 260 13955 5 029 809 Departmental manager<br />

Assistenter, andre 11 600 11223 11736 11731 11 710 11 376 8 516 13 994 Assistant, nes.<br />

Bankbetjent 12 520 12514 - 12 519 9 278 1 297 11 Bank messenger<br />

Bogholder, 14 513 12 902 13713 11842 14 000 12241 1179 1 230 Book-keeper<br />

Bogholderiassistent 11 602 11 059 11405 10100 11 546 10 721 226 1 425 Book-keeper's assistant<br />

Direktører, andre 30 347 18 671 25 250 17 120 27311 17 601 2 701 90 Manging director, n.e.s.<br />

Disponent 15 352 13 635 13301 11569 14 082 11 798 1 655 132 Buyer<br />

Driftsleder 17 105 15 945 17404 13926 17 345 14 676 1 317 29 Works manager<br />

EDB-programmør 14 724 13 365 12908 11680 14 009 12 590 1 516 407 Programmer<br />

Ejendomsfunktionærer, Øvrige 10 927 10 659 10659 - 10 773 10659 1 731 10 Caretaker, etc.<br />

Ekspedient 9 722 9 159 9662 8723 9 662 8 854 4 646 5 290 Shop assistant<br />

Ekspeditionssekretær 18 854 17 706 19257 18392 18 871 17 766 1 067 157 Senior section chief<br />

Formand 14 792 14 527 13 231 12 079 13622 14 068 2 246 69 Foreman (ganger)<br />

Forretningsfører 17 776 13 597 18262 13029 18 152 13 560 1 378 37 Business manager<br />

Forvalter 13 473 12 120 12673 11597 13027 12 102 2 803 30 Warehouse manager<br />

Fuldmægtig 16 157 15089 15556 15001 15950 15 025 9 813 3 027 Principal clerk<br />

Førsteekspedient II 379 10 771 10773 9918 11 040 10 243 967 424 First shop assistant<br />

Indkøbsassistent 12 726 11 261 12000 10644 12 360 10 985 788 333 Buyer's assistant<br />

Ingeniører, andre 18 584 15958 17 182 14 686 18019 15 713 9 839 206 Engineer, n.e.s.<br />

Konstruktør 14 925 14216 14 144 12 792 14 509 13 192 1 229 43 Designer<br />

Konsulenter, andre 17 030 14 729 15 150 13 578 16 306 14 140 2 436 296 Consultant, n.e.s.<br />

Kontorassistent 11 440 10 895 10731 10224 11 053 10491 5 244 20 401 General clerk<br />

Kontorchef 23 566 20671 22963 15 150 23 346 19 695 2 674 141 Division chief<br />

Korrespondent 12 706 12 293 12252 11219 12 605 11 849 86 1 282 Correspondence secretary<br />

Laborant 11 887 11223 11633 10415 11 770 10 855 466 1164 Laboratory assistant<br />

Lagerassistent 10 916 10 100 10 348 9 277 10 605 9 696 1 826 226 Warehouse chief assistant<br />

Lagerchef 14 140 11615 13 005 10 833 13 339 11 514 1 299 22 Warehouse chief<br />

Lagerekspedient 10 523 9 328 9888 8861 10 113 9 150 4 554 462 Warehouse assistant<br />

Maskinmester 15 832 15551 - 15 620 1 401 1 Machine supervisor, general<br />

Mestre, andre 16 212 15 136 13 073 15 501 13 093 1 707 19 Supervisor, nes.<br />

Overassistent 12 903 12 657 13076 12625 12 929 12 649 2 090 2 588 Chief assistant<br />

Prokurist 21 320 18 892 19287 17466 19 782 18029 2 516 213 Authorized clerk<br />

Redder 11 565 11620 - 11 577 2 910 3 Salvage-corps worker<br />

Regnskabschef 19 666 17 264 17597 15743 18 582 16 880 1 071 188 Accounts Section chief<br />

Repræsentant 13 530 12 293 13304 11 784 13 385 12 293 3 476 68 Agent<br />

Revisor 18 701 15 618 15 537 12 293 16 562 13 130 1 529 225 Accountant<br />

Revisorassstent 12 625 10 908 11110 9626 11572 9 898 1 125 359 Accountant's assistant<br />

Salgsassistent 12 459 11176 11786 10555 12 112 10913 2 605 792 Marketing assistant<br />

Salgschef 20 258 17115 19 158 16 135 19 695 16 135 2 458 47 Marketing chief<br />

Salgsingeniør 17 982 17416 - 17 749 1159 7 Marketing engineer<br />

Salgskonsulent 14 520 13615 13 918 13 371 14 219 13 615 5 156 224 Marketing consultant<br />

Sekretær 15 817 12 709 13912 11537 15 335 12 322 305 3 600 Secretary, nes.<br />

Serviceteknjker 13 722 13238 - 13634 1 459 2 Maintenance technician<br />

Systemplanlægger 17 792 16 160 15264 13920 17065 15 069 1157 167 Systems planner<br />

Tegner 13 462 11 793 12 729 10 757 13 082 11237 870 1 060 Draughtsman<br />

Teknikere, andre 14 476 12928 10829 13 554 11127 1 272 39 Technician, n.è.s.<br />

Teknisk assistent 13 507 11831 12776 10688 13 084 10931 1 899 1109 Technical assistant<br />

Udviklingsingeniør 19 273 19 859 17 158 16 156 18 180 17 127 1 251 32 Development engineer<br />

Underdirektør, vicedirektør 32 017 30 076 27750 - 30 752 27 936 1 259 30 Deputy managing director<br />

Værkfører 15 190 13 349 14 127 13 358 14 477 13 349 5 307 75 Foreman<br />

ANM. Se tabel 297.<br />

Se tabel 297. 2 Et udvalg af stillingsgrupper fra Danmarks Statistiks funktionærlønstatistik. Se tabel 297.<br />

Kti.oE: Statistisk service: "Løn- og indkomststatistik» 1984:1.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: Copenhagen; S-4: rest of Denmark; 5-8: Denmark, total; 7-8: number; Mænd: males; Kvinder: females.<br />

antal

Løn og arbejdsmarked 326<br />

Tabel 299. Lønomkostningsindeks for industriens arbejdere og funktionærer.<br />

Indexes of wage and salary costs in manufacturing industries.<br />

Råstofudvinding'<br />

Næringsog<br />

nydelsemiddelindustri<br />

Tekstil-,<br />

beklædflingsog<br />

læderindustri<br />

Træ- og<br />

møbelindustri<br />

Papir-<br />

°<br />

graiisk<br />

industri<br />

Kemisk<br />

industri<br />

mm.<br />

Sten-,<br />

ler- og<br />

glasindustri<br />

Jern- og<br />

metalværker<br />

Anden<br />

industri<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ii<br />

1975 = 100<br />

I. Timelonsindeks for arbejdere<br />

1981 184,9 183,4 190,9 188,4 199,5 192,2 185,4 174,0 181,6 188,5 185,9<br />

1982 204,7 200,3 210,0 208,4 218,8 213,7 204,4 188,5 199,4 212,1 204,4<br />

1983 215,2 215,8 224,6 222,1 231,8 228,8 217,6 195,4 212,6 224,7 217,9<br />

1983 Januar 210,5 207,1 216,0 217,2 224,8 221,7 210,0 191,9 206,1 216,0 210,4<br />

Februar 210,6 208,8 218,4 215,2 226,8 221,9 211,6 189,4 207,0 218,4 211,5<br />

» Marts 214,0 212,1 225,2 222,9 230,5 226,7 217,6 193,3 212,6 223,6 216,7<br />

» April 214,7 214,5 224,2 220,5 236,6 230,7 216,2 192,7 212,5 222,0 218,0<br />

» Maj 212,2 217,9 225,8 223,7 234,4 230,0 218,4 198,6 212,5 227,5 219,2<br />

Juni 215,3 216,1 225,8 220,9 233,6 228,1 217,2 194,1 213,5 225,5 218,1<br />

Juli 214,5 219,5 223,9 225,3 233,7 227,6 218,5 194,1 218,9 229,8 225,3<br />

August 215,2 215,2 222,7 220,6 229,8 224,8 215,9 192,9 211,1 223,6 215,6<br />

September 217,3 218,1 226,9 223,4 230,0 230,1 219,3 199,2 213,7 228,3 218,8<br />

Oktober 217,0 217,8 228,4 222,3 233,1 234,3 220,0 198,7 214,1 228,9 220,0<br />

November 219,4 220,0 227,2 225,7 231,7 232,5 219,6 199,1 215,3 228,8 220,4<br />

December 218,0 223,5 232,2 229,8 236,7 236,2 226,2 199,6 217,2 228,2 224,2<br />

II. Lønsumsindeks for arbejdere<br />

1981 128,5 176,7 141,0 179,5 162,3 182,5 141,1 131,7 168,4 172,4 166,1<br />

1982 129,6 193,2 164,0 196,8 189,6 197,1 144,8 129,2 185,7 184,9 183,0<br />

1983 131,6 210,5 183,2 238,0 202,4 214,6 158,1 133,1 199,0 182,7 198,7<br />

III. Månedslønindeks for<br />

funktionærer<br />

1981 176,7 166,5 177,8 174,0 177,4 172,8 167,1 165,3 172,5 171,7 172,3<br />

1982 192,2 184,6 195,8 193,6 196,3 190,6 187,1 184,0 192,1 194,9 191,4<br />

1983 209,2 199,7 212,1 209,8 208,8 205,8 199,3 197,5 208,1 214,2 206,7<br />

1983 Januar 194,2 190,2 195,0 201,9 198,2 193,9 192,5 189,3 197,9 201,7 196,2<br />

Februar 197,4 190,4 198,4 200,4 201,3 194,5 189,0 191,1 198,7 202,6 197,0<br />

i' Marts 199,6 195,7 207,0 203,8 204,5 200,1 193,1 197,8 201,4 209,3 201,1<br />

April 207,0 199,1 215,4 207,9 217,0 210,8 205,6 196,5 208,8 208,2 208,9<br />

Maj 215,8 207,3 202,5 217,0 213,8 212,4 206,3 209,3 210,0 218,5 210,6<br />

Juni 218,6 202,3 221,8 224,3 217,6 210,8 205,5 205,8 219,9 237,7 215,7<br />

Juli 210,2 198,5 192,3 195,9 201,6 203,2 193,9 184,1 203,9 207,3 201,6<br />

August 208,7 197,8 204,7 203,7 204,7 202,9 195,2 192,2 204,6 213,9 203,2<br />

September 210,9 202,0 222,8 215,7 209,3 207,1 198,0 198,4 209,8 218,6 208,8<br />

Oktober 215,3 199,0 212,9 208,7 207,6 207,1 198,1 200,1 211,1 216,2 208,0<br />

November 209,0 202,6 216,8 210,7 211,4 206,4 199,0 197,4 211,6 217,7 209,4<br />

December 223,0 211,6 255,9 226,2 218,4 220,0 215,3 208,4 219,7 219,6 220,3<br />

IV. Lønsumsindeks for<br />

funktionærer<br />

1981 165,8 169,6 144,8 193,1 179,3 181,0 154,6 160,4 184,2 169,2 176,6<br />

1982 170,7 187,9 166,3 206,9 196,2 200,5 160,1 162,6 208,1 187,4 196,1<br />

1983 178,2 196,0 171,9 220,3 208,8 219,1 167,7 157,4 227,9 208,2 210,9<br />

ANM. Lønomkostningsrndeksene for arbejdere er korrigeret for månedernes ulige længde, antal helligdage ol., men ikke for ferie, sygdom, strejke og<br />

lock-out. Tallene for 1983 er foreløbige. Opgørelserne er baseret på ISIC 1968 branchegruppering.<br />

Ekskl. olieudvinding og -efterforskning.<br />

KILDE: Industri og energi, Slat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: mining and quarrying; 2: manufacture of food, beverages and tobacco; 3: manufacture of textiles, wearing<br />

apparel, leather, leather products and footwear; 4: manufacturing of wood products, including furniture; 5: manufacture of paper and paper products,<br />

printing and publishing; 6: manufacture of chemicals and chemical, petroleum, coal, rubber and plastic products; 7: manufacture of non-metallic mineral<br />

products, except products of petroleum and coal; 8: basic metal industries; 9: manufacture of fabricated metal products, machinery and equipment; 10:<br />

other manufacturing industnes; 11: manufacturing industnes, total. - FRONT COLUMN, I: index of average hourly wage costs (manual workers); II: index of<br />

total wage costs; III: index of average monthly salary costs (non-manual workers); IV: index of total salary costs. - GENERAL Nom: the indexes are<br />

adjusted for differences in the number of working days of the month, but not for vacation periods and industrial disputes. The figures for 1983 are<br />

provisional. The industry classification is ISIC 1968.<br />

Jern- og<br />

metalindustri<br />

Indusirien<br />

i alt

Tabel 300. Arbejdslønnen i søfarten 1982.<br />

Earnings of employees in the shipping trade in 1982.<br />

I Overstyrmand 162<br />

2 1.styrmand 169<br />

Gennemsnitligt<br />

antal personer<br />

i<br />

lØnstatistikken<br />

Grundhyre<br />

inkl.<br />

dyrtidstillæg<br />

mv.<br />

2<br />

327 Løn og arbejdsmarked<br />

GennemsnitslØn pr. måned<br />

ANM. I ovenstående lønninger er ikke medregnet rederiernes bidrag til pensionsordninger, herunder ATP-ordningen samt værdien af kost. Den af<br />

ltgningsrådet fastsatte værdi af fri kost om bord udgjorde i 1982 kr. 37,00 pr. dag.<br />

Herunder grundhyre, dyrtidstillæg, anciennitetstillæg, tonnagetillæg, kursustillæg samt garantibetaling. 2 Herunder foruden de specificerede<br />

tillæg, Lanktillæg, radiotillæg, regnskabstillæg, fejltællingstillæg, passagerpenge, krigsrisikotillæg og afløsningstillæg. Fra og med 1. april 1981 er fartsog<br />

tanktillæg bortfaldet og indregnet i den månedlige hyre for styrmænd, maskinmestre, radiotelegrafister, maskinassistenter, elektrikere, hovmestre og<br />

kokke. Fra 1. marts 1981 er Amerikatillæg bortfaldet for menig dæks- og maskinbesætning og pr. 1. april 1981 for øvrige personalekategoncr.<br />

5 Kompensation for hovmestres arbejde på lørdage samt søn- og helligdage gives i form af ekstra ferie på 81 dage årligt, gældende fra 1. april<br />

1979, ud over den lovpligtige ferie. Betaling herfor er i tabellen medregnet under feriebetaling. 4 Herunder foruden overtidsbetaling og fast<br />

overtidskompensation, skiftetillæg, vagtpenge, to-vagttillæg, tillæg for søvagt på lørdage samt søn- og helligdage, brødbagningstillæg, tankrensningstillæg,<br />

ventepenge, tillæg for arbejde i skibets olie- og vandtanke samt tillæg for særligt smudsarbejde.<br />

KILDE: Meddelt af Danmarks Rederiforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: average number of persons in the statistics; 2-8: average earnings per month; 2: basic wages, incl, price index<br />

allowance; 3: various supplements; 4: cash compensation in lieu of days oft 5: overtime pay, etc.; 6: holiday pay; 7-8: total. - FRONT COLUMN, 1: first<br />

officers; 2: first mates; 3: second mates; 4: wireless operators; 5: chief engineers; 6: second engineers; 7: third engineers; 8: assistant engineers; 9:<br />

electricians; 10: stewards; 11: cooks; 12: young cooks; 13:cook's mates; a: over 18 years old; b: under 18 years old; 14: cabin and mess boys;a: over 18 years<br />

old; b: under 18 years old; 15: stewardesses and mess men; 16: boatswains; 17: experienced sailors; 18: inexp. sailors over 18 years old; a: over 2 years at<br />

sea; b: over 1 year at sea; C: under 1 year at sea; 19: inexp. sailors under 18 years old; a: over 1 year at sea; b: under 1 year at sea; 20: donkeymen; 21:<br />

experienced enginemen and stokers; 22: inexp. enginemen and stokers.<br />

Diverse<br />

tillægi<br />

3<br />

Kontant<br />

erstatning<br />

for<br />

fridøgns<br />

4<br />

Overtidsbetaling<br />

olign.4<br />

5<br />

kr.<br />

Feriebetaling<br />

6<br />

Hyre<br />

i alt<br />

1982<br />

7<br />

Hyre<br />

i alt<br />

1981<br />

12535 84 782 8209 2 617 24227 22 102<br />

10885 100 320 6924 2233 20462 18980<br />

3 2. styrmand 148 9 592 70 335 5969 1 978 17944 16 750<br />

4 Rediotelegrafister 150 10 395 741 359 3 425 1 842 16 762 15 735<br />

5 1. maskinmestre 166 12 031 52 522 7 695 2 467 22 767 21 236<br />

6 2. maskinmestre 162 10 584 54 416 6871 2 200 20 125 19411<br />

7 3. maskinmestre 101 9 533 62 286 6 062 1 976 17 919 17 419<br />

8 Maskinassistenter 145 9 172 - 323 4 887 1793 16 175 14 301<br />

9 Elektnkere 100 10414 30 308 4491 1 880 17 123 15 613<br />

10 Hovmestre 195 11 908 77 - 1 667 4778 18430 16772<br />

11 Kokke 105 7635 62 397 3 189 1569 12852 11931<br />

12 Ungkokke 40 6162 72 1377 2358 1404 11373 10225<br />

13 Koksmater<br />

67 30 831 1013 7853<br />

22 13 587 765 5618<br />

a. over l8år<br />

b. under 18 år<br />

4332<br />

3 136<br />

1647<br />

1117<br />

6926<br />

5 135<br />

14 Kahyts-, kammer- og messedrenge<br />

a. over 18 år 53 4 088 15 2 095 532 999 7 729 5 971<br />

b. under 18 år 37 3118 12 752 802 744 5428 5257<br />

15 Stewardesser og messemænd 238 6436 85 1 080 1 723 1 324 10 648 10 624<br />

16 Bådsmænd 134 8 299 157 1148 3 943 1 852 15 399 14461<br />

17 Matroser 792 7721 112 1874 2813 1723 14243 13088<br />

18 Ubefarne matroser o. 18 år:<br />

a. Med over 2 års sejltid 29 6439 45 1 841 2 665 1 532 12 522 10 760<br />

b. Med over 1 års sejltid 27 6 004 33 1 441 1 864 1 326 10 668 10 431<br />

c. Med under I års sejltid 12 6025 18 1 399 2 236 1 368 11 046 10053<br />

19 Ubefarne matroser u. 18 år:<br />

a. Med over I års sejltid 3 3 316 10 788 1 374 844 6 332 6 558<br />

b. Med under i års sejltid 3 3 391 25 1 043 1 431 894 6 784 6 541<br />

20 Donkeymænd 121 8 355 148 1 205 1 834 1 601 13 143 12 021<br />

21 Motormænd og fyrbødere 173 7770 118 1131 1 963 1 531 12513 11 309<br />

22 Ubf. motorm. og fyrbødere 26 6 497 58 1 367 1 692 1 360 10 974 9 599<br />

8

Løn og arbejdsmarked 328<br />

Tabel 301. Lønstatistik for statsansatte 1981-82.<br />

Earnings of central government employees 198 1-82.<br />

Tillæg<br />

Stigning fra året før<br />

Ansættelsesforhold<br />

Fast<br />

løn<br />

I alt<br />

Antal<br />

ansatte<br />

i lønstatistikken'<br />

Ansat e der<br />

Heraf Alle ansatte indgår begge<br />

overarbejde,<br />

løn<br />

Samlet<br />

tællingeri<br />

merarbejde<br />

Fast Samlet Fast Samlet<br />

mv.<br />

løn løn løn løn<br />

- - 6 7 8 9<br />

1 000 kr. pct.<br />

Tjenestemænd, i alt 1. Civil servants, total<br />

1981 12 121 130,3 11,8 6,6 142,1 9,2 9,2 10,7 10,4 1981<br />

1982 12 817 144,5 12,4 6,5 156,9 10,9 10,4 12,8 11,9 1982<br />

1.-9. lønramme Pay scales 1-9<br />

1981 5667 104,6 12,4 6,6 117,0 10,0 8,8 11,3 9,9 1981<br />

1982 5931 117,2 12,5 6,2 129,7 12,0 10,9 14,1 12,8 1982<br />

10.-15. lØnramme Pay scales 10-15<br />

1981 2 081 122,0 15,5 8,1 137,5 9,2 10,2 10,5 11,1 1981<br />

1982 2214 136,4 16,7 7,7 153,1 11,8 11,3 14,4 13,3 1982<br />

16.-40. lønramme Pay scales 16-40<br />

1981 4 373 167,6 9,3 5,9 176,9 8,4 9,2 10,2 10,5 1981<br />

1982 4 672 183,0 10,2 6,3 193,2 9,2 9,2 11,3 10,7 1982<br />

Tjenestemænd ansat på 2. Civil servants on trial before<br />

prøve<br />

permanent appointment<br />

1981 405 101,1 11,3 4,6 112,4 12,7 10,5 16,6 16,8 1981<br />

1982 425 110,6 13,9 5,2 124,5 9,4 10,8 19,4 20,0 1982<br />

Ansatte med tjeneste- 3. Employees getting pay<br />

mandsliguende løn<br />

similar to civil servants'<br />

1981 1 978 143,5 17,6 16,3 161,1 9,5 10,2 11,2 11,0 1981<br />

1982 2 111 158,1 20,7 19,6 178,8 10,2 11,0 12,4 13,3 1982<br />

Overenskomstansatte, 4. Employees on collectively<br />

t alt<br />

bargained contracts, total<br />

1981 10752 128,3 6,3 3,5 134,6 9,2 9,3 11,2 11,2 1981<br />

1982 11 602 145,1 7,8 4,6 152,9 13,1 13,6 13,4 13,6 1982<br />

Akademikere<br />

With academic degrees<br />

1981 1 924 188,3 8,5 7,3 196,8 7,5 8,0 9,1 9,7 1981<br />

1982 2 310 207,0 12,3 9,9 219,3 9,9 11,4 11,9 12,2 1982<br />

Andre funktionærer<br />

mv.<br />

Other salaried employees<br />

1981 6810 114,3 5,7 2,6 120,0 9,3 9,5 12,3 12,3 1981<br />

1982 7 304 128,7 6,6 3,1 135,3 12,6 12,8 14,3 14,5 1982<br />

Arbejdere<br />

Wage earners<br />

1981 2018 118,5 6,0 3,1 124,5 11,8 11,0 10,9 10,0 1981<br />

1982 1 988 133,5 6,9 3,9 140,4 12,7 12,8 12,6 12,9 1982<br />

Ansatte i henhold til 5. Employees appointed under<br />

regulativ m. y.<br />

ministerial directives<br />

1981 87 134,8 10,5 10,1 145,3 8,3 13,1 12,7 12,0 1981<br />

1982 76 159,2 10,2 9,5 169,4 18,1 16,6 15,7 14,9 1982<br />

Ansatte i henhold til 6. Employees on individual<br />

individuel kontrakt<br />

contracts<br />

1981 150 128,9 5,0 3,1 133,9 0,3 ±0,4 9,8 9,9 1981<br />

1982 114 138,8 7,2 4,6 146,0 7,7 9,0 11,2 12,0 1982<br />

1-6. Samtlige ansatte 1-6. Employees, total<br />

1981 25493 130,0 9,9 6,0 139,9 9,1 9,2 10,9 10,7 1981<br />

1982 27145 145,3 11,1 6,7 156,4 11,8 11,8 13,0 12,7 1982<br />

1<br />

Lønstatistikken omfatter et udsnit på Ca. 20 pct. af de ansatte. 2 Lønstigning for de afde ansatte, der også indgår i lønstatistikken i det foregående år.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: sample size; 2: wages or salary in primary occupation; 3-4: supplementary pay: 3: total; 4: of which for overtime.<br />

etc.; 5: total earnings; 6-9: increase on the year before; 6-7: for all employees; 8-9: for employees also included in previous year's sample; 6, 8: see 2; 7, 9:<br />

see 5.

Tabel 302. Lønstatistik for kommunalt ansatte 1980-82.<br />

Earnings of local government employees, 1980-82.<br />

A. Månedslønnede med heltidsansættelse.<br />

Antal<br />

personer<br />

329 Løn og arbejdsmarked<br />

B. Timelønnede<br />

'Inclusive feriepenge og søgne. og helligdagsbetaling.<br />

KILDE: Stat. Efter,-. samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, A: salaried employees with full-time jobs; Column I: sample size; 2: annual earnings in primary occupation; S-4:<br />

supplementary pay; 5: total; 4: of which for overtime, etc.; 5: total annual earnings; 6-7: increase on the year before; 6: earnings in primary occupation;7:<br />

total earnings; B: wage earners (paid by the hour); 8: sample size; 9: normal hourly earnings; 10: supplementary pay; Il: total hourly earnings; 12-IS:<br />

increase on the year before; 12: normal hourly earnings; IS: total hourly earnings. - FRONT COLUMN, I: civil servants; 2: employees on collectively<br />

bargained contracts, paid according to special scale; S: academics and technicians on collectively bargained contracts; 4: paid according to quotas or in<br />

the form of fees; 1-4: total.<br />

Fast løn<br />

I alt<br />

Til æg<br />

Heraf overarbejde,<br />

merarbejde<br />

mv.<br />

Samlet<br />

løn<br />

Stigning fra året før<br />

Fast løn<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

I 000 kr.<br />

1. Tjenestemænd<br />

1980 73 607 122,4 9,0 6,6 131,4 7,7 8,1<br />

1981 74 964 135,6 9,2 6,8 144,8 10,8 10,2<br />

1982 80009 151,5 9,5 6,8 161,1 11,7 11,3<br />

2. Overenskomstansatte skalatrinaflønnede<br />

1980 59 390 98,1 7,0 3,0 105,1 9,8 9,2<br />

1981 62690 106,7 7,5 3,4 114,2 8,8 8,7<br />

1982 67 545 123,0 7,3 3,3 130,4 15,3 14,2<br />

3. Overenskomstansatte akademikere, teknikere m.v<br />

1980 12 387 135,2 20,6 15,6 155,8 5,5 6,2<br />

1981 10637 150,8 17,5 13,2 168,3 11,5 8,0<br />

1982 15376 168,7 23,7 15,8 192,5 11,9 14,4<br />

4. Kvota- og honorarlønnede<br />

1980 11 945 64,6 2,6 1,1 67,2 25,4 23,0<br />

1981 12 404 72,4 2,4 1,1 74,8 12,1 11,3<br />

1982 15 796 82,5 2,1 0,8 84,6 14,0 13,1<br />

1-4. Samtlige ansatte<br />

1980 157 329 109,8 8,8 5,5 118,6 7,9 8,1<br />

1981 160 695 120,5 8,5 5,4 129,0 9,7 8,8<br />

1982 178 726 136,1 9,3 5,7 145,4 12,9 12,7<br />

Antal Normal-<br />

Tillæg Samlet<br />

per- timefor- mv. timeforsoner<br />

tjeneste i alt' tjeneste<br />

Stigning fra året før<br />

Normaltimefortjeneste<br />

8 9 10 11 12 13<br />

Øre<br />

pct.<br />

pct.<br />

Samlet<br />

løn<br />

Samlet<br />

timefortjeneste<br />

1980 250 194 4 150 1154 5 304 8,9 8,8<br />

1981 242 814 4 566 1173 5 739 10,0 8,2<br />

1982 260647 5 200 1 282 6 482 13,9 12,9

Løn og arbejdsmarked 330<br />

Tabel 303. Hovedorganisationer for arbejdere, tjenestemænd og funktionærer.<br />

(s. 330-332) Vocational organizations of wage earners, public servants and salaried employees.<br />

I. Hovedorganisationer for arbejdere.<br />

Antal medlemmer<br />

Pr. 1januar<br />

1982 1983<br />

Mænd<br />

2<br />

3<br />

He rai<br />

Kvinder<br />

4<br />

A. Landsorganisationen i Danmark 1 325 292 1 342 608 762 973 579 635<br />

Beklædnings- og Tekstilarb. forb. 32 475 32 851 6 886 25 965<br />

Blikkenslager-, Sanitets- og Rørarbejderforbundet i Danmark 7 599 7 999 7 995 4<br />

Bogbinder- og Kartonnagearbejder Forbund, Dansk 8 678 8 481 4 509 3 972<br />

El-Forbundet 21 326 23 841 23 787 54<br />

Fotografisk Landsforbund 1 745 1 621 845 776<br />

FrisØrforbund, Dansk 4 558 4 394 506 3 888<br />

Funktionær-Forbund, Dansk 23 313 24 412 19 305 5 107<br />

Gastronomisk Landsforbund 7 633 7 598 2 865 4 733<br />

Guld- og Sølvarbejdernes Forbund i Danmark 1 034 998 684 314<br />

Handels- og Kontorfunktionærernes Forbund i Danmark 290 506 297 281 75 247 222 034<br />

Hotel- og Restaurationspersonalets Forbund i Danmark 7 323 7 531 1166 6 365<br />

Husligt Arbejderforbund 62 936 66 380 481 65 899<br />

Hærens Konstabel og Korporalforening' 7 132 6 256 5 911 345<br />

Jernbane Forbund, Dansk 8 600 9 270 9 198 72<br />

Keramisk Forbund 3 466 3 210 1 483 1 727<br />

Kommunalarbejderforbund, Dansk 114 920 118 764 24 174 94 590<br />

Kvindeligt Arbejderforbund 97 375 98 591 - 98 591<br />

Litografisk Forbund, Dansk 3 551 3 566 3 291 275<br />

Lokomotivmands Forening, Dansk 1 952 2 000 2 000 -<br />

Malerforbundet i Danmark2 13 960 13 498 13 498<br />

Metalarbejderforbund, Dansk 132 521 134 645 134 054 591<br />

Murerforbundet i Danmark 13 984 13 729 13 697 32<br />

Nærings- og Nydelsesmiddelarbejderforbundet 41 797 42 266 29 037 13 229<br />

Postforbund, Dansk 16 288 16 327 15 160 1167<br />

Sadelmager- og Tapetserforbundet i Danmark 4 984 4 772 2 356 2 416<br />

Snedker- og Tømrerforbundet i Danmark 42 317 41 303 40 533 770<br />

Specialarbejderforbundet i Danmark 314 890 313 220 293 191 20 029<br />

Sø-Restaurationsforening, Dansk 2 333 2 483 1 317 1166<br />

Tjenerforbundet i Danmark 8 375 8 308 3 879 4 429<br />

Træindustriarbejderforbundet i Danmark2 16 058 15 722 15 722 .<br />

Typografforbund, Dansk 11 245 10 863 9 790 1 073<br />

Andre fagforbund 418 428 406 22<br />

B. Større fagforbund udenfor Landsorganisationen 32 703 34 825 26 475 8 350<br />

Artist Forbund, Dansk 572 598 277 321<br />

Bryggeriarbejdernes Forbund 8 430 8 251 6 208 2 043<br />

Kristelig Fagforening 4 403 6 227 3 408 2 819<br />

Musiker Forbund, Dansk 5 067 5 208 4 694 514<br />

Prosa 3 086 3 600 2 700 900<br />

Skorstensfejersvendenes Forbund 623 608 604 4<br />

Sømændenes Forbund i Danmark 5 583 5 452 5 337 115<br />

Telefonstanden i Danmark, Centralorganisationen for 4 939 4 881 3 247 1 634

331 Løn og arbejdsmarked<br />

Tabel 303. Hovedorganisationer for arbejdere, tjenestemænd og funktionærer.<br />

(s. 330-332) Vocational organizations of wage earners, public servants and salaried employees.<br />

H. Hovedorganisationer for tjenestemænd og funktionærer<br />

Pr. 1januar<br />

Antal aktive<br />

medlemmer<br />

Pr. 1januar<br />

Antal aktive<br />

medlemmer<br />

1982 1983 1982 1983<br />

A. Fællesrådet for danske Tjenestemands- og Foreningen af Tekniske og Administrat.<br />

Funktionærorganisationer 295 450 303 480 Tjenestemænd 1080 1145<br />

Bibliotekarforbundet5 2 827 2 956<br />

Forsvarets Civil-Etat 805 834<br />

Handelsskolernes lærerforening 1931 1823<br />

BØrne- og Ungdomspædagogernes<br />

Landsorganisation 21 050 22 025<br />

Hovedorg. af officerer i<br />

Centralfor. for Danske AssurandØrer . . 2 219 2 117<br />

Forsvaret, B-linien (HOC) 2987 2977<br />

Danmarks Lærerforening 62 714 64 025 J ernbaneforeningen 4129 4216<br />

Danmarks Skïbsførerforening 553 583<br />

Politiets og Domstolenes Tjenestem.-for 1144 1149<br />

Danske Apoteksteknikeres Forening 4 468 4 615 Sammenslutningen af Statstjeneste-<br />

Danske Bankfunktionærers Landsforening 31 026 31 059 mandsansatte sygeplejersker 565 596<br />

Danske Forsikringsfunktionærers Landsf. 7 140 7 283<br />

Statsskatteforvaltn. Tjenestemandsorg. 556 591<br />

Danske Forsyningsselskabers<br />

økonomaforeningen 3450 3358<br />

Funktionærsammenslutning 1 212 1173 Andre foreninger 24251 26069<br />

Danske Fysioterapeuter 2 454 2 476<br />

B. Statstjenestemænd.enes Centralorganisation<br />

Danske Realkreditfunktionærers Landsf. . 1 616 1715<br />

I . 46 531 47 645<br />

Danske Sparekassefunk. Landsforen 11 286 11 379 Dansk Fængselsforbund5 2 590 2 590<br />

Dansk Socialrådgiverforening4 4 000 4 840 Dansk Jernbane Forbund6 8 600 9 230<br />

Dansk Sygeplejeråd 36 317 37 876 Dansk Kriminalpolitiforening5 1790 1 840<br />

Dansk Telesamvirke 4 335 4 422 Dansk Lokomotivmandsforening6 1 952 2 005<br />

Den alm, danske Jordemoderforening . . . 852 884 Dansk Polïtiforbund5 6 884 7 082<br />

Foren. af aut. Ergoterapeuter 1 478 1 591 Dansk Postforbund6 16 288 16 327<br />

Frederiksberg Kommunalforening 794 692 Dansk Toldtjenestemands Forbund5 1175 1161<br />

Funktionærforen. i F. D. B. 1151 1172 Fore. af tjenestemænd u/undervis.min. .. - -. 503<br />

Fællesforbundet for Teater, Film og TV 1 634 1187 Forsvarets Civil-Etat 1135 1134<br />

Gentofte Kommunale Tjenestemandsforen. 843 849 Fællesorganisationen DSB 1100 1 090<br />

Grafiske Funktionærers Landsforening . . . 1 424 1 334 Landsby-Graverforeningen<br />

Halinspektørforeningen 526 531 for Danmark 1 272 1 342<br />

Kabinepersonaleforeningen af 1966 934 900 Andre foreninger 3 745 3 341<br />

Københavns Kommunalforening 7 823 7 953<br />

Landsforeningen af faglærer<br />

C. FR-Hovedorgantaattonen for Arbejdsleder- og<br />

og lærervikarer 1 382 1165 tekniske Funktionærforeninger i Danmark . . 23 173 23 868<br />

Landsforeningen af Forsorgsledere 682 642 Bryggeriernes Arbejdslederforening 323 304<br />

Landssammensl. af Hospitaislaboranter . . 5 363 5 473 Dansk Formands Forening 2032 2014<br />

Lærergruppen af 1979 7 826 8 093 Dansk Textilindustris Mesterforening . 548 553<br />

Lærersammenslutningen ved Special- Danske Skovteknikeres Landsforening 675 676<br />

arbejderskolerne 870 947 Foreningen af Værkstedsfunktionærer 13 645 14 368<br />

Navigatørernes Fællesforening 2 320 2 303 Maskinmestrenes Forening 5950 5953<br />

Personaleforeningen i Danmarks Radio .. 7-20 738<br />

Radiotelegrafistforeningen af 1917 1 043 1 046 D. Akademikernes Centralorganisation7 64 258 65 781<br />

Sammensi. af overord. funkt. i SAS Region<br />

Danmark 530 600 Danmarks Jurist- og Okonomforbund 8 949 9 486<br />

Socialpædagogernes Landsorganisation 8 390 8 507 Danmarks Jordbrugsvidenskabelige<br />

Statstj.mds. Centralorganisation II 27 947 28 902 Kandidatforbund 2 313 2 346<br />

Heraf: Dansk Farmaceutforening 1769 1 806<br />

Bibliotekarforbundet 502 503 Dansk Ingeniørforening 10 325 10 537<br />

Dansk Post- og Telegrafforening 7 808 8 140 Dansk Magisterforening 6 782 7 077<br />

Den danske Toldetats Forening 2 850 3 083 Dansk Psykologforening 1 284 1 322<br />

Den grønlandske Tjenestemandsforen. . 538 571 Dansk Tandlægeforening 2 577 2 761<br />

Faglærersektionen under Dansk teknisk Danske Arkitekters Landsforbund 1 637 1 705<br />

Lærerforening 3 052 3 274 Den danske Dyrlægeforening 1 094 1101

Løn og arbejdsmarked 332<br />

Tabel 303. Hovedorganisationer for arbejdere, tjenestemænd og funktionærer.<br />

(s. 330-332) Vocational organizations of wage earners, public servants and salaried employees.<br />

II. Hovedorganisationer for tjenestemænd og funktionærer<br />

Pr. 1januar<br />

Antal aktive<br />

medlemmer<br />

Pr. 1januar<br />

Antal aktive<br />

medlemmer<br />

l982 1983 1982 1983<br />

Den danske Præsteforening 1 800 1 862 Dansk Journalistforbund 3 939 4 033<br />

Forsvarsgruppen i AC 2 023 2 019 Den alm, danske Lægeforening 8 762 9 198<br />

Gymnasieskolernes Lærerforening 8 563 8 785 Erhvervssprogligt forbund 3 423 3 864<br />

Ingeniør-Sammenslutningen 13 359 13 131 Foreningen af Arbejdsiedere i Danmark 32 279 34 264<br />

Andre foreninger 1783 1 843 Foreningen af Danske CivilØkonomer . 5 795 5817<br />

Foreningen af Funktionærer i SAS 1157 1 090<br />

E. Udenfor fllesorganzsationerne7 116 722 121 006 Foreningen af Kommunale Embedsmænd 659 765<br />

Centralforeningen for Stampersonel 17 308 16422 Kristelig Funktionær-Organisation 2 451 3 026<br />

Danmarks Aktive Handelsrejsende 14 622 15 470 Teknisk Landsforbund 24 827 25416<br />

Dansk Bygningskonstruktørforening 950 954 Andre foreninger 550 687<br />

1<br />

Samtidig medlemmer af Centralforeningen for Stampersonel. 2 Forbundet opgør ikke medlemmer på køn, men da hovedparten af medlemmerne er<br />

mænd, er alle opført herunder. Excl, medlemmer ansat i Hovedstaden. Excl. statstjenestemandsansatte. Samtidig medlemmer afFællesrådet<br />

for danske Tjenestemands- og Funktionærorganisationer. 6 Samtidig medlemmer af Landsorganisationen i Danmark. 7 Kun medlemmer, som er<br />

lønmodtagere.<br />

KILDE: Meddelelser fra landsorganisationer i Danmark samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - I: Vocational organizations of wage earners. - HEADING: l-4: number of members at I January; 1-2: total; 3: males; 4: females; - II:<br />

Vocational organizations of public servants and salaried employees. - HEADING: number of members at I January.<br />

Tabel 304. Beskæftigelsen hos Dansk Arbejdsgiverforenings medlemmer.<br />

Wage earners employed by members of the Danish Employers' Confederation.<br />

Antal arbejdere<br />

Pr. 30. juni<br />

Heraf<br />

1982 1983 Ikke Ikke Lærlinge<br />

Faglærte faglærte faglærte og ungmænd<br />

kvinder arbejdere<br />

2 3 4 5 6<br />

A. Næringsmiddelindustri 11918 12519 715 5320<br />

B. Drikkevareindustn 7 553 7 248 634 4 771<br />

C. Tobaksindustri 1 849 1 504 76 300<br />

D. Tekstilindustri 10 070 9 449 72 3 536<br />

E. Beklædningsindustri 3 761 3 750 88 248<br />

F. Trævareindustri 4 806 4 982 647 3 312<br />

G. MØbelindustri 3 671 4 291 1 415 1 685<br />

H. Papir- og papirvareindustri 5 660 5 723 327 4 132<br />

I. Grafisk industri 16 012 15 405 7 196 2 211<br />

J. Læder- og lædervareindustri 678 557 17 274<br />

K. Gummiindustri 723 664 7 410<br />

L. Kemisk industri 5814 155 115 3814<br />

M. Sten-, ler- og glasindustri 9 916 9 146 693 6 510<br />

N. Jernindustri 106 719 101 969 42297 35 152<br />

O. Anden fremstillingsvirksomhed 6 569 6 404 455 2 426<br />

A-O. Frem.stillingsvirksomhed i alt 195 719 188 766 54 754 74 101<br />

P. Bygge- og anlægsvirksomhed 47 537 46 147 21 362 18 561<br />

Q. Handel 13 047 13 157 435 10 603<br />

R. Transport 6 295 6 336 367 4 604<br />

S. Diverse 18 936 19 733 1711 5 281<br />

A-S. Tilsammen 281 534 274 139 78629 113 150<br />

6014 470 A. Manufacture of food<br />

1 774 69 B. Beverage industries<br />

1120 8 C. Tobacco manufactures<br />

5 403 438 D. Textiles<br />

3 225 189 E. Wearing apparel<br />

539 484 F. Wood and wood products<br />

570 621 G. Furniture<br />

1169 95 H. Paper and paper products<br />

1 974 4 024 I. Printing and publishing<br />

236 30 J. Leather and leather products<br />

206 41 K. Rubber products<br />

1145 81 L. Chemical products<br />

1734 209 M. Non-metallic mineral products<br />

13 275 11 245 N. Basic metals and metal prod.<br />

3 177 346 0. Other manuf. industries, total<br />

41 561 18350 A-O. Manufacturing industries, total<br />

371 5 853 P. Construction<br />

1 443 676 Q. Commerce<br />

945 420 R. Transport<br />

11784 957 S. Miscellaneous<br />

56104 26256 A-S. Total<br />

ANM. Herudover beskæftiges hos Arbejdsgiverforeningens medlemmer ca. 180 000 funktionærer.<br />

KILDE: Meddelt af Dansk Arbejdsgiverforening.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: number of wage earners at 30 June; 3-6: of whom; 3: skilled; 4: unskilled, male; 5: unskilled, female; 6:<br />

apprentices and workers under 18 years old.

333 Retsvæsen<br />

Tabel 305. Politiets virksomhed.<br />

Police<br />

1978 1979 1980 1981 1982<br />

Politistyrken: ordenspolitiet' 6 970 6 965 6 879 6 828 7 009 Strength of uniformed police<br />

Politistyrken: kriminalpolitiet' 1 685 1 698 1 724 1 797 1 840 Strength of C.I.D.<br />

Politistyrken i alt 8 655 8 663 8 603 8 625 8 849 Police strength, total<br />

Politistyrken pr. 100 000 indb. 170 169 168 168 173 Police per 100 000 population<br />

Kontorpersonale ved politiet 2 236 2 321 2 403 2 439 2 441 Strength of the office staff<br />

Udrykninger i alt 405 298 410 683 426 478 445 730 468 485 Turn-outs<br />

Anholdelser i alt 113 271 67414 87 645 98938 111 725 Arrests, total<br />

Heraf for overtrædelse af<br />

Of which for violation of:<br />

Straffeloven 30 581 27 336 35 567 35 639 40 185 Penal code<br />

Særlove 47 272 11 206 18 623g 21 326 23 4l2 Special legislation<br />

Politivedtægt mm2 35 418 28 872 33 455 41 973 48 128 Police regulations etc.<br />

Frakendelse af kørekort:<br />

Revocations of driving licences:<br />

Ubetingede 11 885 11454 12963 12819 13300 Absolute<br />

Betingede 4 226 3846 3984 4201 4433 Suspended<br />

Parkeringsafgifter, antal' 185 092 188 626 172 933 162 971 246 862 Parking fees, number<br />

Parkeringsafgifter, beløb mill. kr.3 19,2 19,0 18,5 19,3 31,0 Parking fees, in millions of kr.<br />

Tjenestehunde, antal 280 267 278 272 285 Police dogs, number<br />

Tjenestehunde, opgaver 30 519 32 575 33 839 34 241 35 953 Police dogs, assignments<br />

Antal fremmedsager 98 266 99 796 101 600 101 914 103 052 Cases concerning aliens<br />

Idømte/vedtagne bøder: antal 261 739 240 430 247 912 250 052 255 359 Fines, number<br />

Idømte/vedtagne bøder: beløb mill. kr 128,5 168,6 199,3 2 17,7 230,7 Fines, in millions of kr.<br />

Meddelte polititilladelser 106 641 101 224 100 553 107 321 119 818 Police permissions granted<br />

Hittegods: indleveret stk 160 335 163 968 176 306 162 996 168 182 Lost property: items received<br />

Hittegods: udleveret stk. 45 969 49 073 51 242 50 369 53 140 Lost property: items returned<br />

Udstedte pas 465 532 375 618 342 224 335 984 275 641 Passports issued<br />

Færdselspolitiet: optagne rapporter 97 806 90 099 89 699 80 893 82 101 Road traffic police: reports<br />

Rejseafdelingen: assistanceydelser 87 73 82 87 96 Flying squad: assistance cases<br />

Afd, for særlig økonomisk kriminalitet:<br />

Office for financial and commercial<br />

Behandlede forhold 1 537 55 42 69 95 crimes: Cases dealt with<br />

Eftersøgningstjenesten:<br />

Missing persons department:<br />

Antal sager 4 525 4 834 5 075 5 214 5 301 Number of cases<br />

ANM. Tabellen indeholder ikke de dele af politiets virksomhed, der fremgår af andre tabeller i Statistisk Arbog.<br />

Ekskl. kontorpersonale 2 Inkl. anholdelser med henblik på konstatering af identitet, vidnefremstilling og fremstilling for anden offentlig myndighed.<br />

3 Pålagt af politiet og parkeringskorpset. Tallets størrelse skyldes, at et større antal anholdelser ikke er indberettet til edb.systemet.<br />

KILDE: Politiets årsberetning.<br />

Tabel 306. Kriminalforsorgens arresthuse' og Københavns fængsler2 1982.<br />

Local prisons and the Copenhagen prisons, 1982.<br />

Mænd<br />

Antal indsættelser<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Gnsntl. dagligt belæg<br />

Varetægt og anholdelse 13 633 1 056 14 689 838 56 894 Custody and arrest<br />

Detention 5 025 1155 6 180 24 4 28 Confinement for inebriation<br />

Udståelse af fængsel 1 9733 70' 2 043' 155 11 166 Ordinary imprisonment<br />

Udståelse af hæfte 2 966 118 3084 100 4 104 Lenient imprisonment<br />

Udståelse afbøde 2 701 152 2 853 50 3 53 In lieu of fines<br />

Afventning af pladsledighed i<br />

Awaiting vacancies in state<br />

statsfængsel 1 870g 975 1 967' 180 10 190 prisons<br />

Frihedsberøvelse i henhold til<br />

I Uden for København findes 45 arresthuse. 2 Ekskl. Vestre Hospital. Der sker en vis dobbeltregistrering af personer i kategorierne udståelse af<br />

fængsel og afventning af pladsledighed. Personer, der overføres fra et arresthus til et andet, registreres som indsat begge steder.<br />

KILDE: Meddelt af Direktoratet for kriminalforsorgen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: number of admissions; 4-6: average number of inmates; 1 and 4: males; 2 and 5: females; 3 and 6: total.<br />

Mænd<br />

4<br />

Kvinder<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Admitted with reference to<br />

fremmedlovgivningen 1 093 105 1198 11 - 11 aliens' legislation<br />

Andet 8 - 8 5 2 7 Others<br />

I all 29 269' 2 7533 32 022g 1 363 90 1 453 Total

Retsvæsen 334<br />

Tabel 307. Kriminalforsorgens anstalter 1982.<br />

State prisons, etc. 1952.<br />

Lukkede<br />

anstalter'<br />

Mænd<br />

Åbne<br />

anstalter2<br />

Anstalten ved Herstedvester, Statsfængslet i Horsens, Nyborg, Ringe og Vridsløselille. Statsfængslet ved Horserød, på Kragskovhede, Kærshovedgård,<br />

Møgelkær, ved Nr. Snede, Renbæk, ved Sdr. Omme og på Søbysøgård.<br />

KILDE: Meddelt af Direktoratet for Kriminalforsorgen.<br />

TRANSLANTION. - HEADING, Columns 1-3: males; I: in closed institutions; 2: in open institutions; 3: total; 4: females.<br />

I alt<br />

Kvinder<br />

2 3 4<br />

A. Indsat ialt 099 9 326 10 425 355 Admissions, total<br />

Efter dom til fængsel 651 2 595 3 246 110 Sentenced to ordinary imprisonment<br />

Efter dom til hæfte - 6 588 6 588 234 Sentenced to lenient imprisonment<br />

Efter dom til forvaring 5 - 5 - Sentenced to detention<br />

Overtrædelse af vilkår for prøveløsladelse/<br />

prøveudsknvning 13 13 Re-tmprisoned after release on probation<br />

Overtrædelse af vilkår for benådning 36 36 Re-imprisoned after conditional pardon<br />

Overflyttet til anden anstalt 327 132 459 11 Transferred from other institutions<br />

Anden indsættelsesgrund 67 11 78 Other reasons for admission<br />

B. Afgået i alt 208 9 590 10 798 346 Relea,ses, total<br />

Løsladt efter endt udståelse af fængselsstraf 144 1173 1 317 31 After completed ordinary imprisonment<br />

Løsladt efter endt udståelse af hæftestraf . - 6 587 6 587 229 After completed lenient imprisonment<br />

Løsladt på prøve efter udståelse affængselsstraf 784 1 421 2 205 72 On probation after ordinary imprisonment<br />

Udskrevet på prøve fra forvaring 2 - 2 - Released on probation from detention<br />

Benådet ved kgl. resolution 3 3 6 - Granted royal pardon<br />

Overført til anden anstalt 248 372 620 13 Transferred to other institutions<br />

I øvrigt afgået 27 34 61 1 Other reasons for release<br />

C. Gennemsnitligt dagligt bths'g 724 1169 1 893 66 Average number of inmates<br />

Fængsel 698 859 1 557 54 Ordinary imprisonment<br />

Hæfte - 305 305 11 Lenient imprisonment<br />

Forvaring 12 - 12 - Detention<br />

Andet 14 5 19 1 Other<br />

Tabel 308. Anmeldte overtrædelser af visse særlove 1983.<br />

Reported criminal offences against special legislation 1983.<br />

Københavns<br />

politireds<br />

Frederiksberg,<br />

Gentofte.<br />

Lyngby<br />

Gladsaxe,<br />

Hvidovre,<br />

Glostrup<br />

og Tårnby<br />

politiredse<br />

Odense,<br />

Esbjerg,<br />

Inders,<br />

lbrg<br />

og r-<br />

us<br />

politiredse<br />

Politikredse<br />

i øvrigt<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: Copenhagen police district; 2: Frederiksberg, Gentofte, Lyngby, Gladsaxe, Hvidovre, Glostrup and Tårnby<br />

police districts; 3: Odense, Esbjerg, Randers, Ålborg and Århus police districts; 4: other police districts; 5-6: all police districts.<br />

Samtlire<br />

io itiredse<br />

Samtli<br />

e<br />

potiredse<br />

1983 1982<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Lov om euforiserende stoffer . 2 977 989 1 097 1 474 6 537 7 101 Euphoriants Act.<br />

Våbenloven 1160 687 659 1 389 3 895 3 734 Firearms Act<br />

Brandlovgivningen 505 340 732 3 628 5 205 5 671 Fire prevention legislation<br />

Radiospredningsloven/lov om<br />

radiokommunikation 59 98 175 558 890 953 Broadcasting Act, etc.<br />

Kildeskatteloven 6 106 166 413 691 835 Withholding-Tax Act<br />

Skattekontrolloven 32 58 72 161 323 386 Tax Control Act<br />

Lov om alm, omsætningsafgift 12 98 138 522 770 602 Act on General Sales Tax<br />

Toldloven 123 49 120 312 604 586 Customs Act<br />

Dyreværnsloven 6 15 30 137 188 228 Animal Protection Act<br />

Arbejdsmiljølovgivningen 8 96 100 437 641 735 Work environment legislation<br />

Ialt 4888 2536 3 289 9 031 19 744 20 831 Total

Anmeldte<br />

forbrydelser<br />

I 982 1985<br />

2<br />

335 Retsvæsen<br />

Tabel 309. Anmeldte og opkiarede overtrædelser at borgerlig straffelov 1982 og 1983.<br />

(s. 335-336) Criminal offences (reported and cleared up) against the civil penal code, 1982 and 1983.<br />

Opkiarede<br />

forbrydelser<br />

Overtrædelser i alt<br />

414800416636 89341 94718 Offences,total<br />

Statsforbrydelser 8 18 6 12 Crimes against the State<br />

Vold mod tjenestemand ï funktion 589 555 529 496 Assaulting public servant<br />

Forbr. mod off, myndighed el. orden 691 733 499 569 Off. ag. public authority or order<br />

Forbr. i off, tjeneste 79 54 50 36 Offences by public servants<br />

Falsk forklaring 200 202 141 163 Perjury<br />

Falsk anklage mv. 1 494 1 506 1 275 1 282 False declaration<br />

Dokumentfalsk 3 363 3 627 2 288 2 447 Forgery<br />

Dokumentfalsk v,check 11 957 11 681 6 765 6 082 Forgery by cheque<br />

Forbr. vedr, penge og bevism. ï øvrigt 488 479 298 283 Other off. conc. money or evidence<br />

Forsætlig brandstiftelse 1 263 1 405 370 385 Intentional arson<br />

Salg af narkotika 903 733 727 595 Selling narcotics<br />

Smugling af narkotika 488 313 405 235 Smuggling narcotics<br />

Narkotikahæleri 1 25 1 23 Narcotics fencing<br />

Almenskadel. forbr. mv. 182 235 45 64 General public offences<br />

Betleri m.v 52 42 40 30 Begging, etc.<br />

Blodskam mod børn under 15 år 12 52 11 47 Incest with children under 15<br />

Forbr. i familieforhold i øvrigt 76 98 48 75 Other family relation offences<br />

Voldtægt 364 505 218 361 Rape<br />

Samleje m. ulovlig tvang 32 22 25 14 Intercourse by illegal force<br />

Heteroseksuel usædelighed 210 337 171 296 Heterosexual offences<br />

Homoseksuel usædelighed 53 98 44 87 Homosexual offences<br />

Blufærdighedskrænkelse 1 328 1 561 636 829 Indecent exposure<br />

Forbr. m. kønssædeligheden i øvrigt 56 76 40 53 Other sexual offences<br />

Manddrab 67 71 61 59 Homicide<br />

Forsøg på manddrab 232 186 215 177 Attempted homicide<br />

Uagts. manddrab i forb. m. færdselsuheld 172 166 126 114 Homicide by negligence in road traffic<br />

Uagts. manddrab i øvrigt 8 1 6 1 Other homicide by negligence<br />

Legemskrænkelse 225 172 128 95 Offences against the person<br />

Vold af særlig farlig karakter 383 407 316 327 Particularly serious assault<br />

Vold med skade på legeme el. helbred 805 881 610 651 Assault causing injuries to body or health<br />

Vold mod sagesløs 3 686 3 726 2 683 2 707 Assaulting inoffensive person<br />

Legemsbeskadigelse 44 41 32 30 Bodily harm<br />

Legemsbeskadigelse m. døden til følge 19 23 18 21 Bodily harm causing death<br />

Grov legemsbeskadïgelse 7 6 5 4 Serious bodily harm<br />

Uagtsom legemsbesk. i forb. m, færdselsuheld 204 252 123 166 Bodily harm by negligence in road traffic<br />

Uagtsom legemsbeskadigelse i øvrigt 34 32 18 23 Other bodily harm by negligence<br />

Forbr. mod liv og legeme i øvrigt 358 375 233 231 Other offences against life or body<br />

Forbr, mod den personlige frihed 97 107 62 73 Offences against personal liberty<br />

Advarsler 2 387 2 234 I 510 1 494 Warnings<br />

Trusler 1165 1102 668 667 Threats<br />

Freds- og æreskrænkelser 598 635 297 331 Defamation, privacy infringement<br />

Housebreaking in municipal, social<br />

Indbr. i kommune-, sygesikrings- el. postkontor 228 236 44 69 assistance or post offices<br />

Indbr. i andre off, kontorer el. bygninger 11 684 12 702 1 973 2 285 Housebr. in other public off, or build,<br />

Indbr. i private kontorer el. bygninger 6 747 7 067 1178 1144 Housebr, in private offices or build.<br />

Indbr. i pengeinstitutter 390 474 94 102 Housebreaking in banks<br />

Indbr. i forretninger 19 021 18 833 4 134 3 852 Housebreaking in shops<br />

Indbr. i fabrikker, lagre m.v. 11 668 11 693 2 118 2 008 Housebreaking in factories, warehouses<br />

Housebreaking in pharmacies, hospitals<br />

Indbr. i apotek, hospital el, lægekonsultation 1123 1127 271 274 and medical clinics<br />

Pengeskabstyverier 751 801 236 213 Theft from safes<br />

1982<br />

3<br />

1983<br />

4

Retsvæsen 336<br />

Tabel 309. Anmeldte og opklarede overtrædelser af borgerlig straffelov 1982 og 1983.<br />

(s. 335-336) Criminal offences (reported and cleared up) against the civil penal code, 1982 and 1983.<br />

Anmeldte<br />

forbrydelser<br />

Opklarede<br />

forbrydelser<br />

1982 1983<br />

2<br />

1982<br />

3<br />

1983<br />

4<br />

Indbr. i villaer 12 333 14 406 2 086 2 350 Housebreaking in dwelling houses<br />

Indbr. i lejligheder el. værelser 11 934 12 964 1 209 1 274 Housebreaking in apartments<br />

Indbr. i nybygning, skib m.v 723 758 81 80 Houseb. in constructions, ships<br />

Indbr. i fritidshuse 7 710 7 798 751 837 Housebreaking in week-end cabins<br />

Indbr. i garager, kældre m.v 13 072 13 766 944 935 Houseb. in garages, basements etc.<br />

Tyveri fra biler 24 506 25 820 2 404 2 872 Theft from cars<br />

Tyveri fra cykel, knallert, båd mv. 4 428 4 152 378 318 Theft from bicycles, mopeds, boats<br />

Automattyverier 1 637 1 403 348 282 Theft from slot machines<br />

Butikstyverier 11828 14289 9319 11250 Theft from shops<br />

Rudeknusningstyverier 2 099 2 381 427 420 Theft after window breaking<br />

Tasketyverier 1 390 1 378 161 191 Handbag theft<br />

Andre tyverier 68490 69107 11 641 11411 Other theft<br />

Tyveri/brugstyveri af bil 20211 21 842 4810 5303 Stealing of cars<br />

Tyveri/brugstyveri af motorcykel/scooter 1 267 1 329 170 225 Stealing of motor cycles or Scooters<br />

Tyveri/brugstyveri af knallert 13 992 13 099 1 262 1120 Stealing of mopeds<br />

Tyveri/brugstyveri af cykel 87 230 72 453 2 220 2 075 Stealing of bicycles<br />

Tyveri/brugstyveri af andet 1 617 1 729 206 188 Stealing of other objects<br />

Ulovlig omgang med hittegods 1 381 1 352 690 724 Larceny by finding<br />

Underslæb 1 048 1 218 727 861 Embezzlement<br />

Bedrageri 8411 10035 4902 6981 Fraud<br />

Checkbedrageri 3 663 3 832 2 396 2 512 Fraud by cheque<br />

177 Breach of trust<br />

Mandatsvig 320 330 185<br />

Afpresning 42 42 23 26 Blackmail<br />

Ager 204 22 12<br />

Skyldnersvig 386 341 185<br />

16 Usury<br />

193 Fraud against creditors<br />

Hælen 6 172 6 112 5 481 5 384 Receiving stolen goods<br />

Røveri mod pengeinstitut 158 182 101 122 Robbery in banks<br />

Røveri mod off, kontor 53 53 27 21 Robbery in public offices<br />

Røveri mod forretning el. tankstation 235 298 129 154 Robbery in shops or filling stations<br />

Røveri mod andre 964 996 415 397 Robbery, other<br />

Grov skattesvig 88 77 32 47 Fraudulent tax evasion, serious<br />

Groft smugleri 19 12 18 5 Smuggling, of a serious nature<br />

Hærværk 20 579 24 610 3 407 3 841 Malicious damage<br />

Bengelsesforbr. og<br />

Other misappropriation and<br />

formuekrænkelser i øvrigt 618 743 403 544 offences against property<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: criminal offences reported; 3-4: criminal offences cleared up.

337 Retsvæsen<br />

Tabel 310. Strafferetsplejen.<br />

Criminal justice.<br />

1981 1982<br />

By-<br />

retterne<br />

Lands- Byretterne Østre Vestre<br />

ret- lands- lands- I alt<br />

terne Hovedstaden'<br />

i øvrigt<br />

Øerne<br />

Jylland ret ret<br />

1 2 3 4 5 5 7 8<br />

A. Personer, for hvem sagen A. Persons whose cases were<br />

sluttede uden dom 34 887 11785 9686 12838 34309 concl. without sentence<br />

Mod bødevedtagelse i retten 14 073 6221 3161 3315 12697 Acceptance of fine<br />

Mod tiltalefrafald (rpl. § 723) 2 170 699 703 817 2219 Withdrawal of charges<br />

Efter advarsel i retten 1 844 1 230 284 357 1871 Admonition in court<br />

P.g.a. bevisets stilling mv. 16800 3635 5538 8349 17522 Lack of evidence<br />

B. Straffesager ï 1. instans B. Courts of first instance<br />

a. Pådømte sager 63 711 104 23466 17 554 23 268 63 22 64 373 a. Cases decided<br />

Statsadvokatsager 25 477 1042 8 162 7 650 10632 632 222 26 529 Public Prosecutor cases<br />

Politisager 38 111 15 284 9 864 12611 37759 Police cases<br />

Militære sager 123 20 40 25 85 Military cases<br />

b. Antal tiltalte i 67 764 132 24 731 18 667 24 781 85 26 68 290 b. Numberproceededagainst<br />

Statsadvokatsager 28 269 132 9 121 8 459 11 562 85 26 29 253 Public Prosecutor cases<br />

Domsmandssager 9 309 2 770 2 966 3 766 9 502 Lay assessor cases<br />

Tilståelsessager (rpl. § 925) . 18 960 . 6 351 5 493 7 796 19 640 Persons pleading guilty<br />

Politisager 39 370 15 595 10 166 13 192 38 953 Police cases<br />

Militære sager 125 15 42 27 84 Military cases<br />

Domsmandssager 17 . 2 3 5 10 Lay assessor cases<br />

Tilståelsessager (rpl. § 925) . 70 4 21 16 41 Persons pleading guilty<br />

C. Anke og kære i straffesager<br />

a. Ankesage-r<br />

Østre Landsret<br />

Vestre Landsret<br />

Højesteret<br />

1981 1982<br />

1981 1982 1981 1982 1 alt Landsret<br />

Fra Ø. Fra V.<br />

Landsret<br />

ANM. Ved den særlige kiageret ptkendtes i 1982 32 sager vedr. genoptagelse af straffesager, hvoraf 1 medførte genoptagelse.<br />

Retskredse i København og omegn, dvs, nr. 1-12. 2 Nævningesager. 3<br />

Heraf 1982 19 nævningesager og 15 domsmandssager og 1981 22<br />

nævningesager og 6 domsmandssager. 4 For enkelte tiltalte (ved østre Landsret 1982 4 og 1981 4, ved Vestre Landsret 1982 7 og 1981 3, ved<br />

Højesteret 1982 3) er dommen ændret, uden at dette kan karakteriseres som skærpelse eller formildelse.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADfleG, Columns I and 3-5: lower courts; 3: the Copenhagen area; 4: the Islands (excl. Cop.); 5:Jutland; 2 and 6-7: high courts; 6:<br />

High Court of the Islands; 7: High Court ofJutland; 8: total; 9-10: High Court of the Islands; Il-12: High Court ofJutland; 13-17: Supreme Court; 13:<br />

total; 14: from High Court of the Islands; 15: from High Court ofJutland; 16: from other courts; 17: total.<br />

Fra<br />

anden<br />

ret<br />

9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

ialt<br />

C. Appeals in crim. proceed.<br />

a. Appeals<br />

Pådømte sager 1 805 1 688 1 019 1 017 433 29 20 - 493 Cases decided<br />

Antal tiltalte, i alt 1 997 1 871 1113 1 233 62 46 24 - 70 Number proceeded against<br />

Skærpet afgørelse4 325 345 189 215 16 10 8 - 18 Penalty increased<br />

Stadfæstet afgørelse4 1 089 968 563 579 34 24 7 - 31 Penalty confirmed<br />

Formildet afgørelse4 579 554 358 432 12 12 6 - 18 Penalty mitigated<br />

b. Påkendle kæremål 2 234 2 217 1 401 1 410 20 10 7 - 17 b. Appeals in inlerloc. proc.<br />

Den kærendes påstand:<br />

The apellant's claim:<br />

taget til følge 203 243 167 300 4 1 4 - 5 allowed<br />

ikke taget til følge 2031 1 974 1 234 1110 16 9 3 - 12 dismissed

Retsvæsen 338<br />

Tabel 311. Tiltalefrafald for overtrædelse af borgerlig straffetov 1980.<br />

Cases of withdravel of charges concerning criminal offences. 1980.<br />

Hjemmel for tiltalefrafald<br />

Rpl. § 723<br />

stk: I nr. l-2<br />

Med<br />

bøde<br />

Med<br />

vilkår<br />

øvrigt<br />

2<br />

Rpl. § 723 iøvrigt 1980<br />

I alt<br />

Med<br />

Med<br />

bøde<br />

vilkår<br />

Uden<br />

vilkår<br />

øvrigt<br />

3 4 5 6<br />

A. Overtrædelsens art A. Type of offence<br />

Sædelighedsforbrydelser i alt 1 8 31 41 40 Sexual offences, total<br />

Heraf: Blufærdighedskrænkelse 1 2 7 10 6 Indecent exposure<br />

Voidsforbrydelser i ali 10 11 19 15 161 216 224 Crimes of violence, total<br />

Heraf: Vold mod sagesløs 4 9 12 15 110 150 145 Assaulting inoffensive person<br />

Ejendomsforbrydelser i alt 744 1177 3 15 265 2204 2 114 Offences against property, total<br />

Heraf: Dokumentfalsk 16 46 1 20 83 86 Forgery<br />

Indbrud 441 715 - 9 88 1 253 1 231 Housebreaking<br />

Tyveri/Brugstyveri 241 348 1 5 103 698 599 Theft<br />

Bedrageri 3 13 - 26 42 48 Fraud<br />

Hærværk 16 11 1 - 4 32 45 Malicious damage<br />

Andre forbrydelser i alt 31 31 3 4 67 136 122 Other offences<br />

Uoplyst straffelov - 3 3 38 Not stated<br />

Tilsammen 1980 786 1 227 25 35 527 2 600 Total, 1980<br />

Heraf: Kvinder 56 101 1 4 53 215 Of whom women<br />

B. Alder B. Age<br />

l5år 111 327 1 10 450 445 15 years<br />

16 339 506 1 3 16 865 803 16 »<br />

17 » 241 330 2 2 29 604 655 17<br />

18» 92 58 2 33 185 164 18<br />

19» 3 1 2 2 23 31 33 19<br />

20» - 1 - 30 31 29 20<br />

21» - 3 2 29 34 30 21<br />

22» - 17 18 16 22<br />

23» I 18 20 19 23<br />

24» - I 2 18 21 23 24<br />

25-29år 3 4 7 97 Ill 110 25-29 years<br />

30-39» - 1 4 12 121 138 139 30-39<br />

40-49» 2 2 55 59 45 40-49 »<br />

50 år og derover - - 2 31 33 27 50 years and over<br />

Tilsammen 1980 786 1 227 25 35 527 2 600 Total, 1980<br />

Heraf: Kvinder 56 101 1 4 53 215 Of whom women<br />

Tilsammen 1979 730 1 245 30 16 517 2 538 Total, 1979<br />

Heraf: Kvinder 41 123 9 59 233 Of whom women<br />

ANM. Retsplejelovens § 723, stk. I nr. 1-2 omhandler tiltalefrafald meddelt over for børn og unge med vilklr om hjælpeforanstaltnrnger i henhold til § 33<br />

i lov om social bistand.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-5: withdrawal in pursuance of; 1-2: Administration oljustice Act, Section 723, sub-section!, paragraphs 1-2; 3-<br />

5: other sub-sections of section 723; 1 and 3: with a fine; 2 and 4: with other conditions; 5: no conditions; 6 and 7: total.<br />

1979<br />

I alt<br />

7

Convictions for criminal offences resulting in fines.<br />

Mænd<br />

ANM. Omfatter bødedomme, bødevedtagelser og bØdeforelæg.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: men; 2: women; 3: total. - FRONT COLUMN, see Table 311.<br />

339 Retsvæsen<br />

Tabel 312. Bødeafgørelser for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />

1979 1980<br />

A. Overtrædelsens art<br />

a. Sædelighedsforbrydelser i alt 123 1 124 121 1 122<br />

Blufærdighedskrænkelse 120 1 121 120 1 121<br />

Kvinder<br />

2<br />

b. Voidsforbrydelser i alt 361 13 374 340 25 365<br />

Vold mod sagesløs 175 6 181 153 11 164<br />

c. Ejendomsforbrydelser i alt 6 957 1 492 8 449 7 612 1 821 9 433<br />

Tyveri, brugstyveri 4 342 1 210 5 552 4 869 1 499 6 368<br />

Hærværk 1 099 55 1154 1 287 53 1 340<br />

d. Andre forbrydelser i alt 807 98 905 854 92 946<br />

I alt<br />

3<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

e. Uoplyst straffelov 109 8 117 8 - 8<br />

f. Tilsammen 8 357 1 612 9 969 8 935 1 939 10 874<br />

B. Alder<br />

l5år 413 75 488 382 85 467<br />

16 774 133 907 856 101 957<br />

17 792 84 876 857 128 985<br />

18 786 99 885 831 93 924<br />

19 646 70 716 747 106 853<br />

20 a 587 47 634 645 88 733<br />

21 a 452 46 498 464 72 536<br />

22 a 308 46 354 386 58 444<br />

23 a 330 53 383 325 56 381<br />

24 a 238 59 297 269 55 324<br />

25-29 år 947 219 1166 1 033 239 1 272<br />

30-39 a 1 200 311 1 511 1 259 402 1661<br />

40-49 a 473 182 655 493 230 723<br />

S0årogderover 411 188 599 388 226 614<br />

Tilsammen 8 357 1 612 9 969 8 935 1 939 10 874<br />

2<br />

I alt<br />

3

Retsvæsen 340<br />

Tabel 313. Domfældelser til højere straf end bøde for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />

(s. 340-341)<br />

Convictions for criminal offences involving sentences more serious than fines.<br />

Mænd<br />

1979 1980<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Domfældelser, i alt 10292 857 11149 11402 995 12397 Convictions, total<br />

a. Forbsydelsens art a. Type of offence<br />

a1. Sædelighedsforbrydelser i alt 277 10 287 280 6 286 a1. Sexual offences, total<br />

Blodskam mod børn under 15 år 3 - 3 8 - 8 Incest with minors<br />

Forbrydelser i familieforhold 7 4 11 6 3 9 Family relation offences<br />

Voldtægt og lign, forbrydelser 104 2 106 96 96 Rape, etc.<br />

Heteroseksuel usædelighed 54 54 41 41 Heterosexual offences<br />

Homoseksuel usædelighed 14 14 16 16 Homosexualoffences<br />

Blufærdighedskrænkelse 85 - 85 89 - 89 Indecent exposure<br />

Andre sædelighedsforbrydelser 10 4 14 24 3 27 Othersexualoffences<br />

a2. Voldsforbrydelser i alt 1 698 34 1732 1 922 44 1 966 a2. Crimes of violence, total<br />

Vold ol. mod offentlige myndigheder 136 7 143 189 14 203 Offences against public authorities<br />

Manddrab 19 19 14 14 Homicide<br />

Forsøg på manddrab 14 - 14 11 - 11 Attempted homicide<br />

Vold mod sagesløs 1133 18 1151 1 353 24 1 377 Assaulting inoffensive person<br />

Andre voldsforbrydelser 396 9 405 355 6 361 Other crimes of violence<br />

a3. Ejendomsforbrydelser i alt 7 333 698 8 031 8 171 847 9018 a3. Offences against property, total<br />

Dokumentfalsk 414 119 533 491 136 627 Forgery<br />

Indbrud 2983 100 3083 3277 115 3392 Housebreaking<br />

Tyveri, brugstyveri 2 266 248 2 514 2 557 268 2 825 Theft<br />

Ulovlig omgang med hittegods 47 8 55 52 4 56 Appropriation by finding<br />

Bedrageri 508 96 604 559 130 689 Fraud<br />

Underslæb, mandat- og skyldnersvig 209 43 252 220 51 271 Embezzlement, etc.<br />

Hælen 393 65 458 458 111 569 Receiving stolen goods<br />

Røveri 324 18 342 320 27 347 Robbery<br />

Skattesvig 8 8 8 1 9 Fraudulent tax evation<br />

Hærværk 115 - 115 164 3 167 Malicious damage<br />

Andre ejendomsforbrydelser 66 1 67 65 1 66 Other offences against property<br />

a4. Andre forbrydelser i alt 855 111 966 1 022 97 1119 a4. Other offences, total<br />

Falsk forklaring for retten 35 13 48 45 17 62 Perjury<br />

Falsk forklaring i øvrigt 146 34 180 188 19 207 False statements, other<br />

Forsætlig brandstiftelse 69 6 75 89 6 95 Arson<br />

Narkotika 235 40 275 250 40 290 Narcotics offences<br />

Forbr. mod den personlige frihed 36 2 38 52 1 53 Offences against personal liberty<br />

Trusler 76 1 77 90 1 91 Treats<br />

Andre forbrydelser 258 15 273 308 13 321 Other offences<br />

a5. Uoplyst straffelov 129 4 133 7 1 8 a5. Unspecified offences<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

I alt<br />

3

Mænd<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: men; 2: women; 3: total.<br />

1979 1980<br />

Kvinder<br />

2<br />

341 Retsvæsen<br />

Tabel 313. Domfældelser til højere straf end bøde for overtrædelse af borgerlig straffelov.<br />

(s. 340-341) Conviction for criminal offences involving Sentences more serious than fines.<br />

I alt<br />

3<br />

b. De idømte straffe b. Sentences<br />

Udstået ved varetægt 2 1 3 - i Sentence served on remand<br />

Betinget dom - strafudm. udsat 2 112 377 2 489 2 284 452 2 736 Bound over<br />

Hæfte, betinget i alt 323 31 354 321 41 362 Lenient imprisonment, suspended<br />

Hæfte, ubetinget i alt 1 235 43 1278 1 458 23 1 481 Lenient imprisonment, unsuspended<br />

Hæfte i indtil 10 dage 265 10 275 310 6 316 lødaysorless<br />

Hæfte over 11-30 dage 802 29 831 947 15 962 11-30 days<br />

Hæfte over 31-60 dage 158 3 161 187 1 188 31-60 days<br />

Hæfte over 2 mdr. 10 1 11 14 1 15 More than 2 months<br />

Fængsel, betinget i alt 2 123 238 2 361 2 274 264 2 538 Ordinary imprisonment, suspended<br />

Fængsel, ubetinget i alt 4434 166 4600 5 060 214 5 274 Ordinary imprisonment, unsuspended<br />

Fængsel i indtil 30 dage 545 27 572 583 25 608 30 days or less<br />

Fængsel over 31-60 dage 864 24 888 1 005 33 1 038 31-30 days<br />

Fængsel over 61 dage-3 mdr. 522 14 536 659 29 688 61 days-3 months<br />

Fængsel over 3-6 mdr 893 28 921 964 32 996 3-6 months<br />

Fængsel over 6-12 mdr. 921 35 956 980 48 1 028 6-12 months<br />

Fængsel over l-2 år 425 27 452 545 28 573 1-2 years<br />

Fængsel over 2-4 år 201 9 210 233 17 250 2-4 years<br />

Fængsel over 4-16 år 60 2 62 90 2 92 4-16 years<br />

Fængsel på livstid 3 3 i i Forlife<br />

Forvaring mv. 7 7 3 - 3 Detention<br />

Uoplyst straffelov 56 57 2 Unspecified<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

c. De domfældtes alder c. Age ofpersom convicted<br />

15-17 år 491 20 511 476 24 500 15-17 years<br />

18-20 » 2 583 144 2 727 2 682 180 2 862 18-20 'i<br />

21-24 2 485 208 2 693 2 817 235 3 052 21-24 »<br />

25-29 2 055 212 2 267 2 304 215 2 519 25-29 'i<br />

30-39 n 1 777 176 1 953 2 159 219 2 378 30-39<br />

40-49 » 602 69 671 652 83 735 40-49 »<br />

50 år og derover 299 28 327 312 39 351 50 years and over<br />

2<br />

I alt<br />

3

Retsvæsen 342<br />

Tabel 314. Domfældelser for overtrædelse af særlovgivningen 1980.<br />

(s. 342-343) Convictions for offences against special legislation. 1980.<br />

I. Domfældelser i alt<br />

1980<br />

Herafkvinder<br />

A. De idømte straffe<br />

1. Bøde<br />

2. Tiltalefrafald<br />

3. Skyldig - ingen straf<br />

4. Militære afgørelser .<br />

5. Betinget frihedsstraf:<br />

Strafudmâling udsat<br />

Hæfte i indtil 30<br />

dage<br />

Hæfte over 30<br />

dage<br />

Fængsel i 30 dage<br />

Fængsel over 30-<br />

60dage<br />

Fængsel over 60<br />

dage<br />

6. Ubetinget frihedsstraf:<br />

Hæfte i indtil 30<br />

dage<br />

Hæfte over 30-60<br />

dage<br />

e. Hæfte over 60<br />

dage<br />

Fængseli3o dage<br />

Fængsel over 30-<br />

60 dage<br />

Fængsel over 60<br />

dage-3 mdr.<br />

Fængsel over 3-4<br />

mdr.<br />

Fængsel over 4-6<br />

mdr.<br />

Fængsel over 6<br />

mdr.<br />

7. Forvaring m.v.<br />

Færdsels.<br />

loven<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

Lov<br />

om<br />

alm.<br />

oms,<br />

afg.<br />

6<br />

7<br />

Lov<br />

om<br />

euf.<br />

stoffer<br />

Kildeskatteloven<br />

Skattekon<br />

-<br />

trol.<br />

loven<br />

Toldloven<br />

Udlændinge.<br />

loven<br />

8<br />

Arbejderbeskyttel<br />

es<br />

lovgivn.<br />

9<br />

Politivedtægten<br />

55762 736 1 021 428 151 160 148 292 164 435 3 274 62571<br />

3446 132 42 33 18 20 15 50 - 52 217 4025<br />

46 122 445 1 012 413 107 111 106 69 164 433 3 172 52 154<br />

9 2 - - - 3 - - - 1 15<br />

4 - 2 - - 1 - - - - 5 12<br />

- - - - - - - - - - 2 2<br />

7 22 - - - 1 - - - - 1 31<br />

115 24 1 - 4 8 3 1 - - 5 161<br />

14 - - - - 2 1 - - - - 17<br />

1 10 - - - - - - - 1 12<br />

3 12 - 1 3 1 - - - - - 20<br />

5 31 - - - - - - - - - 36<br />

8 352 37 4 12 29 31 12 180 - 1 44 8 702<br />

571 1 1 2 3 1 3 8 - - 1 591<br />

15 - - - - - - - - - 15<br />

81 23 - - I - 11 - 1 2 119<br />

310 32 1 - 4 - 10 21 - - 9 387<br />

79 29 - - 1 2 4 2 - - 1 118<br />

32 20 - - - 1 - - - - 53<br />

27 30 - - - 2 - - - 1 60<br />

15 18 - - - 1 3 - - - 29 66<br />

- - - - - - - - - - - -<br />

10<br />

Andre<br />

særlove<br />

11<br />

I alt<br />

12

343 Retsvæsen<br />

Tabel 314. Domfældelser for overtrædelse af særlovgivningen 1980.<br />

(s. 342-34 3) Convictions for offences against special legislation. 1980.<br />

Færdselsloven<br />

1<br />

2 3<br />

4<br />

5<br />

Lov<br />

om<br />

ali»<br />

oms,<br />

afg.<br />

6<br />

7<br />

Lov<br />

om<br />

euf.<br />

stoffer<br />

Kildeskatteloven<br />

Skatte-<br />

ko»-<br />

trolloven<br />

Toldloven<br />

Udlændingeloven<br />

8<br />

Arbej.<br />

derbeskyttelseslovgivn.<br />

9<br />

Politivedtægten<br />

10<br />

Andre<br />

love<br />

11<br />

I alt<br />

12<br />

B. De domfaldies al,'kr<br />

15-17 år 12 735 7 248 - 1 - - 4 - 57 70 13 122<br />

18-20 » 8 008 63 212 - - - 3 19 - 92 332 8 729<br />

21-24» 7104 203 161 4 - 1 11 61 4 115 499 8163<br />

25-29» 6220 300 110 16 7 3 18 73 9 78 386 7220<br />

30-39» 10943 141 134 177 42 56 56 91 35 71 927 12673<br />

40-49» 5577 18 101 124 47 50 37 30 28 17 512 6541<br />

50-59 « 3151 1 37 70 35 34 14 11 21 4 306 3684<br />

60 år og derover . . . 1 907 3 18 31 19 15 9 3 15 1 151 2 172<br />

II. Domfældelser i alt<br />

1979 52 380 790 928 389 159 140 215 220 208 496 2 595 58 520<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: Road Traffic Act; 2: Euphoriants Act; 3: Firearms Act; 4: Withholding-Tax Act; 5: Tax Control Act; 6: Act on<br />

General Sales Tax; 7: Customs Act; 8: Aliens Act; 9: Workers protection legislation; 10: Police Regulations; 11: Otherspecial legislation; 12: total. - FRONT<br />

COLUMN, I: Convictions, total; 1: of whom women; A: sentencens; 1: fine; 2: charges withdrawn; 3: guilty - no sentence; A: military decisions; 5:<br />

imprisonment, suspended; a: bound over; b: lenient imprisonment, less than 30 days; C: lenient imprisonment, more than 30 days; d-f: ordinary<br />

imprisonment, by number of days; 6: imprisonment, unsuspended; a: lenient imprisonment, less than 30 days; b and c: lenient Imprisonment, by number<br />

of days; d-i: ordinary imprisonment, by number of days and/or months; 7: detention; B: age of persons convicted; II: convictions, total.<br />

Tabel 315. Domfældelser pr. 100 000 personer for overtrædelse af borgerlig straffelov<br />

1980.<br />

Convictions for criminal offences, etc., per 100 000 population. 1980.<br />

I alt<br />

2<br />

Mænd<br />

ANM. Domfældelser til højere straf end bøde, bødeafgørelser samt tiltalefrafald.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: men; 5-8: women; 1 and 5: total; 2 and 6: Civil Penal Code; 3 and 7: Road Traffic Act; 4 and 8: Other<br />

special legislation. - FRONT COLUMN; Convictions per 100 000 population in age groups.<br />

Straffelov<br />

Færdselslov<br />

3<br />

øvrige<br />

særlove<br />

4<br />

I ali<br />

5<br />

Straffelov<br />

6<br />

Kvinder<br />

Færdselslov<br />

7<br />

øvrige<br />

særlove<br />

8<br />

Antal pr. 100 000 i alderen:<br />

15 år 7 664 1 891 5614 159 382 316 64 2<br />

16 17903 4351 13211 341 554 419 123 12<br />

17 16 176 4236 11 546 394 707 502 176 29<br />

18 13062 4635 7987 440 801 453 311 37<br />

19 11492 4575 6280 637 843 480 322 41<br />

20 10457 4 150 5 630 677 768 394 322 52<br />

21» 9437 3535 5187 715 752 366 311 75<br />

22 'i 8128 2992 4482 654 766 329 326 111<br />

23 « 7 343 2 649 4 145 549 700 313 305 82<br />

24 « 6 542 2 274 3 722 546 664 331 265 68<br />

25-29 år 5 264 1795 2 999 470 575 258 262 55<br />

30-39 « 3 749 881 2 475 393 461 165 257 39<br />

40-49» 2489 418 1764 307 326 112 185 29<br />

50-59 » 1 416 194 1 041 181 183 63 107 13<br />

60 år og derover 490 46 388 56 57 15 38 4<br />

Tilsammen 15 år ogderoverl98û 4087 1147 2633 307 346 152 166 28<br />

Tilsammen 15 år og derover 1979 3 855 1 065 2 506 284 299 131 145 23

Retsvæsen 344<br />

Tabel 316. Den borgerlige retepleje.<br />

(s. 344-346) Civil justice.<br />

A. Afgjorte borgerlige<br />

retssager i 1.<br />

instans<br />

a. DOMSSAGER I ALT<br />

1981 1982<br />

Byretterne østre Vestre<br />

I alt<br />

Landsreret<br />

Lands-<br />

I alt<br />

Hoved. øerne<br />

staden i øvrigt<br />

Jylland<br />

Hele<br />

landet<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

A. Civil litigations<br />

decided in the<br />

first instance<br />

269 737 59 877 76 105 108 162 244 144 1 5122 I 085g 246 74! a. PROCEEDINGS, TOTAL<br />

a1. Sagens art<br />

a1. Types of cases<br />

Sager med økonomisk<br />

værdi 249 606g 52 5335 71 501 100 699 224 733 1 428 1 032 227 193 Financial values<br />

Sager mellem arbejdsgi-<br />

Employer versus<br />

ver og medhjælper 44 6 38 50 94 - - 94 employee<br />

Veksel- check- oIs. 430 53 45 188 286 - - 286 Bills ofexch., cheq., etc.<br />

Servitutsager 74 4 12 32 48 - - 48 Property easements<br />

Mortifikations- og<br />

Cancell. of decoments<br />

ejendomssager 1 395 277 538 571 1 386 - - 1 386 declaration as to title<br />

Ægteskabssager 4 041 1 297 1 245 1 578 4 120 - - 4 120 Matrimonial<br />

Dødsformodningssager 9 4 3 1 8 - - 8 Death presumption<br />

Faderskabssager 1 305 560 409 562 1 531 - - 1 531 Paternity<br />

Umyndiggørelsessager 542 196 128 173 497 - - 497 Incapacitation<br />

Om administrat. best.<br />

Administratively<br />

frihedsberøvelse 29 14 11 9 34 - - 34 decided imprisonment<br />

Sager i henh. til According to § 129<br />

bistandslovens § 129 34 11 10 21 of Social Assist. Act.<br />

Private straffesager . 48 17 5 11 33 3 - 36 Private prosecutions<br />

Boligsager 10 740 4 479 1 763 3 818 10 060 - - 10 060 Residence<br />

Søsager 82 73 1 7 81 - - 81 Maritime<br />

Andre borgerlige sager<br />

1 358g 364 406 463 1 233 70 43 1 346 Other civil cases<br />

a2. Sagens udfald<br />

a2. Cases by outcome<br />

Hævede eller afviste. . 66287 19277 18636 22 311 60224 386 285 60 895 Withdrawn or dismissed<br />

on formal grounds<br />

Forligte i retten 15 017 5 652 4 237 4 375 14 264 541 222 15 027 Settled by conciliation<br />

Pådømte 188 433 34 948 53 232 81 476 169 656 585 578 170 819 Decided by the court<br />

Til frifindelse 2 257 497 526 1136 2 159 98 70 2 327 Acquittals<br />

Efter påstand, delvis 3 484 838 865 1 738 3441 65 37 3 543 Claim accept. in part<br />

Efter påstand, helt 182 692 33 613 51 84! 78 602 164 056 422 471 164 949 Claim accept. wholly<br />

Retskredse i København og omegn, dvs, nr. 1-12 og Sø- og handelsretten. 2 Heraf var 32 forberedt ved underret. Heraf var 146 forberedt ved<br />

underret. Heraf hhv. 382, 79 og 37 sager fra Sø- og handelsretten, 5 Heraf hhv. 420, 67 og 74 sager fra Sø- og handelsretten.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 2-5: lower courts; 2: the Copenhagen area; 3: rest of the Islands; 4:Jutland; 5: Denmark, total; 6: High Court of<br />

the Islands; 7: High Court ofJutland; I and 8: total.

345 Retsvæsen<br />

Tabel 316. Den borgerlige retsp leje.<br />

(s. 344-346) Civil justice.<br />

1981 1982<br />

I alt<br />

Hovedstaden'<br />

Byretterne Østre Vestre<br />

Landsreret<br />

Lands-<br />

Øerne<br />

i øvrigt<br />

Jylland<br />

Hele<br />

landet<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

a3. Sager med værdiangivthe 251 598 53016 72123 101 515 226654 1431 1032 229 117 a9. Cases withamouni deci.<br />

Indtil 30 000 kr. 240 689 50 204 69 283 97 100 216 587 79 98 216 764 not over 30 000 kr.<br />

30 00 1-50 000 kr. 5011 1 466 1 542 2 324 5 332 67 44 5 443 30001 50000kr.<br />

50 00 1-100 000 kr. 3 528 1004 1111 1779 3894 116 67 4 077 50 001-100 000 kr.<br />

Over 100 000 kr 2 370 342 187 312 841 1169 823 2 833 over 100 000 kr.<br />

b. ØVRIGE SAGER 1611 309 322 819 1450 1 450 b OTHER CASES<br />

I alt<br />

Østre Landsret<br />

Vestre Landsret<br />

Højesteret<br />

1981 1982<br />

Fra Fra<br />

Fra<br />

1981 1982 1981 1982 Ialt Østre Vestre<br />

Sø- og<br />

Landsret Landsret<br />

Handelsretten<br />

I alt<br />

9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />

B. Anke og kære i bor.<br />

gerlige retssager<br />

B. Appeals against sentences<br />

and judgement<br />

in civil cases<br />

a. AFGJORTE ANKESAGER<br />

I ALT<br />

1 369<br />

1 694<br />

1144<br />

1 300<br />

2532<br />

123<br />

85<br />

28<br />

2362<br />

a. APPEALS AGAINST<br />

SENTENCE<br />

a1. Hævede, forligte eller<br />

afviste<br />

823<br />

1173<br />

633<br />

707<br />

143<br />

55<br />

50<br />

13<br />

118<br />

a1. Withdrawn, settled by<br />

conciliation, or dismissed<br />

on formal grounds<br />

a2. Pådømte<br />

546<br />

521<br />

511<br />

593<br />

110<br />

68<br />

35<br />

15<br />

118<br />

a2. Cases decided upon<br />

Den ankendes påstand<br />

taget til følge<br />

174<br />

209<br />

151<br />

212<br />

39<br />

13<br />

19<br />

2<br />

34<br />

The appellant's claim<br />

allowed<br />

ikke taget til følge.<br />

372<br />

312<br />

360<br />

381<br />

71<br />

55<br />

16<br />

13<br />

84<br />

dismissed<br />

b. PÅKENDTE KÆREMÅL<br />

I ALT<br />

374<br />

390<br />

464<br />

434<br />

70<br />

44<br />

48<br />

24<br />

116<br />

b. APPEALS AGAINST JUD-<br />

GEMENT<br />

Den kærendes påstand<br />

taget til følge<br />

123<br />

126<br />

146<br />

143<br />

16<br />

6<br />

10<br />

5<br />

21<br />

The appellant's claim<br />

allowed<br />

ikke taget til følge . . .<br />

251<br />

264<br />

318<br />

291<br />

54<br />

38<br />

38<br />

19<br />

95<br />

dismissed<br />

Retskredse i København og omegn, dvs, nr. l-12 og Sø- og handelsretten. I Heraf medJustitsministeriets tilladelse indanket for Højesteret som<br />

tredie instans i 1982: 17 sager og i 1981: 12 sager.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. -HEADING, Columns 9-10: High Court of the Islands; Il-12: High Court ofJutland; 13-17: Supreme Court; 14: from High Court of the<br />

Islands; 15: from High Court ofJutland; 16: from the Maritime and Commercial Court; 13 and 17: total.

Retsvæsen 346<br />

Tabel 316. Den borgerlige retspleje.<br />

(s. 344-346) Civil justice.<br />

C. Fogedforretninger<br />

Begæringer om udlæg 170 597<br />

Arrest på gods 359<br />

Forbudsforretninger 47<br />

Indsættelse i.h.t. afbetalingsloven<br />

10 260<br />

Ind- og udsættelsesforretfinger<br />

øvrigt<br />

Auktioner over fast<br />

ejendom<br />

Tvangsauktioner 2 981 4 199 6 536 13 716 4 203<br />

Frivillige auktioner - 1 6 7 -<br />

Notarialforretninger<br />

i alt 17 598 9 475 14 297 41 370 16 745<br />

Vekselprotester 2 068 1 520 1 629 5 217 1 627<br />

Testamentattestationer 7 787 6 005 7 800 21 592 7 534<br />

Andre notarialforretninger . . 7 743 1 950 4 868 14 561 7 584<br />

Tinglysningsforretninger<br />

i alt 352 180<br />

Skøder og andre<br />

adkomstdokumenter 19 459<br />

Pante- og skadesløsbreve<br />

i fast ejend. 87 164<br />

Pante- og skadesløsbreve<br />

i lØsre 12 177<br />

Høstpantebreve 1<br />

Tinglysninger i øvrigt 233 379<br />

Dødsboer i alt 16 535<br />

Slutt. uden skiftebehandi 5 856<br />

Uskiftet bo 2 833<br />

Privat skifte 5 334<br />

Eksekutorbehandling 470<br />

Skiftet af skifteretten 1 045<br />

Solvente 1 021<br />

Insolvente 24<br />

Ekstraderet til arvinger 66<br />

Udlagt ægtefællen i medfør<br />

afskiftelovens § 57 931<br />

16333 5148 8936 30417 14605<br />

H. Sluttede konkursboer<br />

i alt 200 391 672 1 263<br />

Ingen aktiver 55 165 188 408<br />

Udlevering til fri<br />

rådighed 2 1 1 4<br />

Udlodning 143 225 483 851<br />

Retskredse i København og omegn, d.v.s. nr. l-12.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 18-25: see Columns 2-5.<br />

1981 1982<br />

Hoved- øerne Hele Hoved- Øerne Hele<br />

staden1 i øvrigt<br />

Jylland<br />

landet staden' i øvrigt<br />

Jylland<br />

landet<br />

18 19 20 21 22 23 24 25<br />

C. Sheriff's court cases<br />

170 894 237 021 578 512 186 412 185 567 243 213 615 192 Petitions for distraint<br />

865 1 478 2 702 392 725 1 289 2 406 Seizure of goods<br />

47 68 162 54 40 82 176 Prohibitory injunctions<br />

Recovery of property<br />

13 328 19 863 43 451 9 275 12 186 17 093 38 554 bought on hire purchase<br />

Other cases of taking<br />

5 636 9 739 29 980 possession and ejection<br />

Auction sales of<br />

real property<br />

5 390 7 058 16651 Forced sales<br />

1 9 10 Voluntary sales<br />

8932 13154 38831<br />

Notarial business,<br />

total<br />

1 027 1 608 4 262 Protests of bills<br />

5 664 7 449 20 647 Attestation of wills<br />

2 241 4 097 13 922 Other business<br />

F. Registration business,<br />

758 702 983 8882094770 359 675 712 375 911 355 1983405 total<br />

Conveyance and title<br />

45 119 66834 131 412 22399 48878 71 602 142 879 deeds<br />

196 394 243 751 527 309 70428 149 447 181 585 401 460 Mortgages, real prop.<br />

9811 18607 40595 15 130 14 568 23974 53672 Mortgages, movable p.<br />

292 2 502 2 795 3 574 3 452 4 029 Crop mortgages<br />

507 086 652 194 1392659 251 715 498 908 630 742 1381365 Other registration<br />

16 676 24 082 57 293 16 143 16 473 24 066 56 682 H. Estates of deceased<br />

3581 4911 14348 5885 3618 4999 14502 Disposedofwithoutadm.<br />

4 710 7 130 14 673 2 810 4 759 7129 14 698 Undivided possession<br />

6522 9217 21 073 5 125 6 131 9 186 20442 Private distrib. of estate<br />

247 180 897 451 209 207 867 Administered by executor<br />

688 1 063 2 796 916 871 1135 2 922 Administered in court<br />

638 964 2 623 826 785 1 021 2 632 Solvent<br />

50 99 173 90 86 114 290 Insolvent<br />

235 350 651 69 212 349 630 Released to heirs<br />

Passed to spouse in pursuance<br />

of § 57 of the<br />

693 1 231 2855 887 673 1 061 2621 Admin. Act.<br />

H. Bankruptcy proceed-<br />

419 644 974<br />

164 188 204<br />

2 037 ings terminated<br />

556 No assets<br />

Assets put at the bank-<br />

5 3 3 11 rupt's disposal<br />

250 453 767 1 470 Distribution of assets

347 Undervisning og kultur<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessøgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang med eksamen/<br />

fuldført<br />

1/10 1981 I/lO 1982<br />

1/10 1981-30/9 1982<br />

I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

7 8<br />

Førskoieniveau<br />

Børnehaveklasse<br />

Grundskoleniveau<br />

Folkeskoleuddannelser<br />

L-7. klasse<br />

I. klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

klasse/årgang<br />

33 485 32 457 31 600 29 878<br />

33 485 32 457 31 600 29 878<br />

367 994 354 400 361 049 347 808<br />

361 590 348 458 354 398 341 640<br />

258 548 246 568 256 803 245 852<br />

36079 34 777 36 331 35 186<br />

36 243 34 753 35 848 34 538<br />

37 888 36 519 36 140 34 653<br />

38 172 36 051 37 897 36 543<br />

36 220 34 647 38 076 35 987<br />

36 394 34 384 36 152 34 595<br />

37 552 35 437 36 359 34 350<br />

29 702 27 553<br />

25 307 22 906<br />

uddanneiser 6 354 5 879 6 594 6 105 4 377 4 628<br />

Efterskolekursus 6 254 5 791 6 494 6020 4 299 4 555<br />

Ungdomskostskolekursus 100 88 100 85 78 73<br />

Grundskolekurser 50 63 57 63 . 18 19<br />

Gymnasialt niveau 110449 99449 115477 103361 . 50662 49873<br />

Almene gymnasiale uddannelser 32 910 44 856 34 089 46 654 . 10 278 14 073<br />

Gymnasieskoleuddannelser 28 021 35 494 28 660 36 591 . 8 213 10 431<br />

1.g 10358 13394 10716 13598<br />

g 8898 11 203 9 535 12 345<br />

3.g 8765 10897 8409 10648 8213 10431<br />

g matematisk linie 7 306 4 822 7 174 5 226 6 823 4 570<br />

mat.fysisk gren 3 787 1 330 3 648 1 375 3 565 1 264<br />

mat.naturf. gren 1 793 2 533 1732 2 752 1 663 2 393<br />

mat.samf. gren 1 583 864 1 580 890 1 467 823<br />

mat.forsøgsgren 143 95 214 209 128 90<br />

3. gsproglig linie 1428 6039 1 203 5379 1 367 5834<br />

nysprogl. gren 549 3 354 436 2 947 535 3 252<br />

klassisksprogl. gren 40 125 45 129 36 119<br />

samf.sprogl. gren 704 2 000 590 1 662 675 1 922<br />

musiksprogl. gren 87 298 91 358 76 285<br />

forsøgssprogl. gren 48 262 41 283 45 256<br />

3. g mat. /sprogL fælleslinie 31 36 32 43 23 27<br />

Hf-kurser 3 140 8 301 3 600 8 953 1191 3 238<br />

1. hf-kursusklasse 1 778 4 726 2 111 4 996<br />

2. hf-kursusklasse 1 362 3 575 1 489 3 957 1191 3 238<br />

Studenterkurser 871 1 028 902 1 071 271 380<br />

i. kursuskiasse 506 569 479 600 -<br />

2. kursusklasse 365 459 423 471 271 380<br />

matematisk linie 278 183 319 208 206 141<br />

mat.fysisk gren 157 79 161 92 113 56<br />

mat.naturf. gren 50 58 76 70 38 46<br />

mat.samf. gren 71 46 82 46 55 39<br />

sproglig linie 87 276 104 263 65 239<br />

nysprogl. gren 39 159 41 150 28 136<br />

klassisksprogl. gren 4 4 4 5 3 3<br />

samf.sprogl. gren 44 113 59 108 34 100<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: enrolled students, total; 5-6: increase (new students admitted); 7-8: decrease (leavers with completed<br />

examinations); Mænd: males; Kvinder: females.

Undervisning og kultur 348<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessøgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang me i eksamen/<br />

fuld ført<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 I/lO 1981-30/9 1982 1/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Adgangskursus til teknika 878 33 927 39 863 42 603 24<br />

Erhvervsrettede gymnasiale uddannelser 77 539 54 593 81 388 56 707 49 933 42 532 40 384 35 800<br />

Handels- og kontoruddannelser 20 678 39 385 22 249 40 137 16 028 29 016 12 932 25 261<br />

Lærlingeuddannelser 2 850 3 330 2 585 2 909 1118 1 257 1150 1 471<br />

Efg-uddannelser, 1. del 7 072 15 510 7 314 14 697 7 389 14 984 6 719 14 562<br />

Efg-uddannelser, 2. del 5 124 13 840 5 838 14 821 3 223 7 758 2 320 6 316<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 5 632 6 705 6 512 7 710 4 298 5 017 2 743 2 912<br />

Postelev 103 115 109 119 38 46 28 33<br />

Teleelev 26 22 30 32 15 14 10 3<br />

Edb-assistent 325 198 402 181 337 153 211 132<br />

Højere handelseksamen 5 178 6 370 5 971 7 378 3 908 4 804 2 494 2 744<br />

Jern- og metaluddannelser 28 241 1150 30 590 1190 16 356 728 11 859 476<br />

Lærlingeuddannelser 16 597 81 15 466 73 4 469 19 5 129 18<br />

Efg-uddannelser, 1. del 5 185 79 7 076 141 7 453 164 4 421 49<br />

Efg.uddannelser, 2. del 4 820 47 6 087 60 2 978 32 1 413 14<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 1 639 943 1 961 916 1 456 513 896 395<br />

Teknisk assistent 671 911 760 871 483 473 257 372<br />

Højere teknisk eksamen - 99 11 102 11 - -<br />

Værkstedsskoleuddannelser 968 32 1102 34 871 29 639 23<br />

Kemotekniske uddannelser 184 636 264 778 197 525 85 300<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 184 636 264 778 197 525 85 300<br />

Biologisk laborant 9 43 2 18 7 23<br />

Kemisk laborant 27 97 11 46 - - 16 49<br />

Kombineret laborant 148 496 251 714 197 525 62 228<br />

Bygge- og anlægsuddannelser 18113 738 16881 709 6390 418 6641 332<br />

Lærlingeuddannelser 13 973 415 12 418 368 3 198 139 4 360 153<br />

Efg-uddannelser, 1. del 1 456 150 1 766 172 1 958 193 1 251 114<br />

Efg-uddannelser, 2. del 2490 143 2 511 134 1 036 47 876 39<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 194 30 186 35 198 39 154 26<br />

Værkstedskoleuddannelse 194 30 186 35 198 39 154 26<br />

Grafiske uddannelser 1 463 1 251 1 578 1 284 902 781 583 564<br />

Lærlingeuddannelser 498 149 442 130 146 33 124 34<br />

Efg-uddannelser, 1. del 298 242 326 227 331 235 261 201<br />

Efg-uddannelser, 2. del 484 243 539 299 212 124 124 57<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 183 617 271 628 213 389 74 272<br />

Teknisk tegner 183 617 271 628 213 389 74 272<br />

Serviceuddannelser 677 2 718 664 2 953 321 2 314 274 1 838<br />

Lærlingeuddannelser 337 482 251 42 39 7 114 443<br />

Efg-uddannelser, 1. del 115 1 234 116 1 553 127 1 636 109 1158<br />

Efg-uddannelser, 2. del 195 875 259 1 209 132 583 43 185<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 30 127 38 149 23 88 8 52<br />

Konfektionsuddannelser 12 114 23 128 20 77 4 50<br />

Tekstilassistent 7 9 7 17 3 11 2 2<br />

Farveriassistent 11 4 8 4 - - 2 -<br />

Levnedsmiddel- og husholdningsudd. 4 807 4 634 5 306 5 435 2 512 4 732 1 618 3 440<br />

Lærlingeuddannelser 4 272 1 241 4 528 1 365 1 807 538 1 264 312<br />

Efg-uddannelser, 1. del 318 1 254 536 1 551 555 1 584 260 1125<br />

Efg-uddannelser, 2. del 167 1100 195 1 466 102 818 54 354<br />

Grundlæggende eksamensuddannelser 50 1 039 47 1 053 48 1 792 40 1 649<br />

Levnedsmiddelassistent 43 16 38 22 24 14 26 8<br />

Husholdningsskolekurser 7 1 023 9 1 031 24 1 778 14 1 641<br />

Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 2 029 623 2 263 730 5 047 738 4 684 553<br />

Lærlingeuddannelser 707 334 728 367 283 134 194 54<br />

Efg-uddannelser, 1. del 174 102 224 140 232 144 152 88<br />

Efg-uddannelser, 2. del 190 116 258 133 125 55 48 28

349 Undervisning og kultur<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessøgonde 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang med eksamen/<br />

fuldført<br />

I/lO 1981 1/10 1982 I/lO 1981-30/9 1982 1/10 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Landbrugsuddannelser m.v 958 71 1 053 90 4 407 405 4 290 383<br />

Landbrugsskolekurser 910 67 959 70 4 218 365 4 151 360<br />

Gartneriskolekurser 11 4 50 20 104 40 64 23<br />

Kursus for fiskeskippere af 3. og 2. grad . 37 - 44 - 85 - 75 -<br />

Transport- og kommunikationstekniske udd. . 1 201 155 1 455 162 2 039 186 1 574 145<br />

Efg-uddannelser, 1. del 187 12 303 25 318 28 151 6<br />

Efg-uddannelser, 2. del 86 2 136 3 90 3 29<br />

Søfarts- og navigationsuddannelser 880 141 953 134 1 605 155 1 394 138<br />

Grundkurser 408 42 423 53 859 108 787 90<br />

Afslutningskursus for matroser 10 - 14 - 46 2 40 2<br />

Kystskipper/sætteskipper af 2. grad 33 2 31 2 38 2 34 2<br />

Afslutningskursus for motormænd 21 - 22 - 42 - 39 -<br />

Maskinist 303 1 353 4 508 4 404 1<br />

Afslutningskursus for søkokke 56 5 49 2 79 10 81 13<br />

Radiotelegrafist 49 91 61 73 33 29 9 30<br />

Uddannelse y. militær radiotelegrafi 48 - 63 - 26 - - -<br />

Sundhedsuddannelser 146 3 303 138 3 329 141 3 094 134 2 891<br />

Sygehjælperuddannelser m.v. 146 3 303 138 3 329 141 3 094 134 2 891<br />

Sygehjælper 98 2 487 105 2 467 105 2 500 92 2 403<br />

Plejer ved statshospital 33 110 17 114 24 153 34 142<br />

Beskæftigelseshjælper 8 231 7 233 7 231 6 223<br />

Fodterapeut 3 62 4 61 3 40 2 37<br />

Klinikassistent for tandlæger 4 413 5 454 2 170 - 86<br />

Korte videregående udddannelser 7 961 20 188 8 296 20 904 4 415 8 150 3 303 5 687<br />

Pædagogiske uddannelser 1 562 7 614 1 622 7 638 697 2 898 471 2 314<br />

Børnehavepædagog 388 4 436 388 4 338 160 1 530 99 1 316<br />

Fritidspædagog 543 1140 558 1121 230 453 162 362<br />

Børneforsorgs-/omsorgspædagog 592 1 981 626 2 113 257 850 171 580<br />

Omsorgspædagod, videregående udd. 13 22 - - - - 13 22<br />

Bømeforsorgspædagog, videregående udd. 26 35 50 66 50 65 26 34<br />

Humanistiske og teologiske uddannelser 422 3 426 458 3 765 240 1 906 82 799<br />

Erhvervssproglige begynderprøver 52 156 62 183 30 102 1 20<br />

Erhvervssproglige grunduddannelser 345 3 238 386 3 562 209 1 803 68 766<br />

Restaurerings-/konserveringstekniker 25 32 10 20 1 1 13 13<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 264 588 263 559 87 153 64 137<br />

Grunduddannelse i almen teaterpraktik 7 7 6 8 1 2 2 -<br />

Skuespilleruddannelse 33 31 32 32 il 12 11 11<br />

Kunsthåndværkeruddannelser 172 430 187 422 64 110 30 85<br />

Grunduddannelse ifllm 27 17 15 9 - 1 12 9<br />

Boligkonsulent 25 103 23 88 11 28 9 32<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 73 50 144 60 100 36 4 16<br />

Toldfaglig grunduddannelse 22 32 66 32 50 17 4 13<br />

Toldbetjent - - 30 10 30 10 - -<br />

Erhvervsanalytiker 19 15 22 16 11 9 - 3<br />

Eksporttekniker 32 3 26 2 9 - - -<br />

Tekniske uddannelser 1 895 216 1 890 268 1 266 200 1 056 124<br />

Maskintekniker 183 3 181 5 192 5 155 3<br />

Værkstedsfunktionær 122 - 82 - 9 - 37 -<br />

Elektroinstallatr 417 1 391 - 272 - 253<br />

Elektroniktekniker 279 3 314 3 204 1 136 -<br />

Måle og miljøtekniker 81 51 85 52 39 23 26 14<br />

Byggetekniker 434 36 452 74 311 63 248 23<br />

Bygningskonstruktør 243 13 243 17 121 8 101 4<br />

Grafonom 47 32 47 30 20 20 18 19<br />

Andre tekniske uddannelser 89 77 95 87 98 80 82 60

Undervisning og kultur 350<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessøgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang me<br />

fuld eksamen/<br />

ØrE<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 1/lO 1981-30/9 1982<br />

I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Levnedsmiddel- og husholdningsudd. 47 165 50 180 46 106 41 86<br />

Levnedsmiddeltekniker 11 7 20 8 20 8 10 7<br />

Mejeritekniker 33 3 25 3 23 3 31 3<br />

Husholdningstekniker - - - 6 - 6 Økonoma 3 155 5 163 3 89 - 76<br />

Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 306 29 335 30 258 27 219 26<br />

Landbrugstekniker 153 21 181 20 191 21 161 22<br />

Gartneritekniker 31 5 36 6 20 5 15 4<br />

Skovtekniker 111 3 109 4 25 1 22 Fiskeskipper af 1. grad 11 - 9 - 22 - 21 -<br />

Transport- ogkommunikationstek. udd 841 27 933 39 751 32 524 11<br />

Sætteskipper af 1. grad 4 - 2 - 38 2 30 2<br />

Styrmand 219 3 203 6 131 5 120 2<br />

Maskinmester 397 3 505 2 362 1 206 2<br />

Udvidet maskinmester 197 1 194 1 203 1 165<br />

Hotel- og restaurationstekniker 24 20 29 30 17 23 3 4<br />

Sundhedsuddannelser 532 7868 541 8 159 193 2 723 153 2 115<br />

Sygeplejerske 365 5 863 361 6 148 105 1 930 90 1 418<br />

Plejehjemsassistent 28 201 28 205 16 120 12 99<br />

Plejehjemsassistent (diakon) 4 72 4 57 2 3 1 15<br />

Forskole til kiropraktorudd - - 16 18 16 18 - -<br />

Radiograf 38 84 31 94 12 43 17 27<br />

Klinisk-kemisk laborant 59 594 53 591 21 207 23 190<br />

Blodbanklaborant 4 59 4 65 3 32 3 22<br />

Histolaborant 2 55 1 21 - 3 1 36<br />

Histocytolaborant 5 45 9 74 3 29 - -<br />

Apoteksassistent 14 711 17 698 7 242 3 230<br />

Tandplejer 8 174 9 180 3 92 1 73<br />

Klinisk tandtekniker 5 10 8 8 5 4 2 5<br />

Uddannelse vedr, offentlig sikkerhed 2 019 205 2 060 206 777 69 689 59<br />

Officer af B-linien, hæren 95 1 79 4 41 3 49 Officer af B-linien, sØværnet 32 42 - 28 - 10 Officer af B-linien, flyvevåbnet 32 - 31 2 13 2 14 -<br />

Polititjenestemand 1 383 105 1 454 122 549 41 449 16<br />

Fængselsbetjent 389 92 366 68 108 17 129 40<br />

Værkmester y. fængselsvæsenet 88 7 88 10 38 6 38 3<br />

.<br />

Meøemlange videregående uddannelser 16 870 12 713 17 055 12 267 6 391 4 073 4 063 3 482<br />

Pædagogiske uddannelser 4 680 6 809 4 075 6 060 838 1 320 1120 1 670<br />

Folkeskolelærer 4660 6516 4049 5777 827 1 224 1118 1 593<br />

Husholdningslærer 20 293 26 283 11 96 2 77<br />

Humanistiske og teologiske uddannelser . . . . 873 1778 869 1 768 292 601 226 396<br />

ED 131 725 113 729 50 325 44 160<br />

Erhvervskonomisk sproglig udd. 36 16 53 47 32 39 - -<br />

Journalist 410 238 414 242 121 61 109 48<br />

Folkebibliotekar 253 696 248 638 75 142 62 170<br />

Bibliotekar 43 103 41 112 14 34 11 18<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 310 209 316 231 132 104 100 65<br />

Forskoleudd. ved musikkons 92 78 108 93 64 53 42 32<br />

Hovedskoleudd. ved musikkons. 170 94 162 105 50 40 43 23<br />

Normaludd. ved billedkunstskoler 48 37 46 33 18 11 15 10<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 7 740 2 354 8 062 2 617 3 568 1 221 1 815 621<br />

Socionom (socialrådgiver) 292 861 291 904 119 330 103 264<br />

Årskursus for socionomer - 20 7 31 7 31 - 20<br />

HD, 1. del 2919 611 3035 698 1 571 413 748 155<br />

HD, 2. del, afsætningsøkonomi 420 39 404 40 161 18 88 8<br />

HD, 2. del, finansiering og kreditvæsen . . . 254 20 258 28 119 18 48 4<br />

HD, 2. del, forsikring 13 - 36 2 29 2 3 -<br />

HD, 2. del, organisation 415 48 428 65 172 38 88 8<br />

HD, 2. del, regnskabsvæsen 1113 198 1 046 195 376 76 252 51

351 Undervisning og kultur<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannel8es8øgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang mec<br />

fuld I ført<br />

eksamen/<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 I/lO 1981-30/9 1982 I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

HD, 2. del, udenrigshandel 159 20 210 23 116 11 39 4<br />

HA 2 155 537 2 347 631 898 284 446 107<br />

Tekniske uddannelser 2972 99 3 411 125 1 346 58 631 18<br />

Teknikumingeniør, maskin/skibsretning 241 7 183 5 - - 29 -<br />

Teknikumingeniør, produktionsretning 6 - 6 - - - - -<br />

Teknikumingeniør, elektroretning 17 - 7 - - - 9 -<br />

Teknikumingeniør, bygningsretning 5 2 1 - - - 2 2<br />

Teknikumingeniør uden retningsangivelse . . 2 703 90 3 214 120 1 346 58 591 16<br />

Transport- og kommunikationstekn. udd 118 1 136 2 135 2 105 1<br />

Skibsfører 118 1 136 2 135 2 105 1<br />

Sundhedsuddannelser 177 1 463 186 1 464 80 767 66 711<br />

Jordemoder 1 174 1 165 - 57 - 54<br />

Afdelingssygeplejerske 12 255 12 227 12 236 12 257<br />

Sundhedsplejerske 4 130 6 117 6 118 2 128<br />

Sygeplejerskehøjskolens 2. del - 40 2 41 2 36 - 32<br />

Ergoterapeut 17 387 24 413 10 146 3 110<br />

Fysioterapeut 143 477 141 501 50 174 49 130<br />

Lange videregående uddannelser 36 148 23 014 36 648 23 945 8 276 5 653 4 448 2 451<br />

Pædagogiske uddannelser 1584 1141 1715 1323 411 382 133 92<br />

Generelt 935 638 976 716 133 147 20 8<br />

Pædagogisk kandidatudd. (DL) 261 136 283 163 45 39 6<br />

Faglig-pædagogisk kandidatudd. (DL) 557 398 581 455 75 90 9 7<br />

Pædagogisk licentiatudd. (DL) 27 7 25 7 1 - 3<br />

Pædagogik 90 97 87 91 12 18 2 -<br />

Gymnasie- og hf-lærerudd. ved RUC 269 182 351 242 133 100 17 14<br />

Gymnasie- og hf-lærerudd. ved AUG 273 224 279 248 88 81 48 38<br />

Musikpædagogiske udd. ved musikkons 100 92 102 100 53 40 44 30<br />

Kunstpædagogisk udd. ved billedkunstskoler 7 5 7 17 4 14 4 2<br />

Humanistiske og teologiske uddannelser . . . 5 877 7 323 5 564 7 278 1 045 1 634 668 852<br />

Generelt 173 201 162 227 80 163 55 94<br />

Humanistisk basisudd. ved RUG 141 150 114 157 53 100 48 56<br />

Sprogl.-pæd. basisudd. ved AUG 11 43 23 59 24 59 7 38<br />

- -<br />

Filosofisk licentiat 21 8 25 11 3 4<br />

Teologi og religion 819 801 830 873 139 187 70 47<br />

Religionshistorie 29 32 26 25 3 5<br />

Religionssociologi 6 17 7 21 2 4<br />

2<br />

-<br />

5<br />

-<br />

14 20<br />

681 654 104 132 54 22<br />

Kristendomkundskab<br />

Teologi<br />

116<br />

668<br />

158<br />

594<br />

116 173 30 46<br />

Filosofi 338 97 343 99 75 29 13 4<br />

Filosofi 279 83 285 85 62 26 6 3<br />

Idéhistorie 59 14 58 14 13 3 7 1<br />

Historie 1 318 582 1 247 541 148 61 115 51<br />

Arkæologi 199 234 186 226 42 50 24 20<br />

Klassisk arkæologi 16 52 12 42 2 11 3 6<br />

Nordisk og forhistorisk arkæologi 159 149 147 155 33 35 19 13<br />

øvrige arkæologiske udd. 24 33 27 29 7 4 2 1<br />

Litteratur og sprogvidenskab 249 287 245 300 61 78 20 12<br />

Litteraturvidenskab 169 201 160 209 33 50 5 5<br />

Litteraturhistorie 52 60 48 67 16 21 13 7<br />

Lingvistik 19 16 20 13 5 3 1 øvrige litterære udd. 9 10 17 11 7 4 1 -<br />

Klassiske sprog 98 122 87 127 16 34 13 10<br />

Latin/græsk/klassisk filologi 79 105 74 99 11 21 7 9<br />

øvrige klassiske sprogudd. 19 17 13 28 5 13 6<br />

Nordiske sprog 1 209 1 678 1108 1 604 249 381 220 297<br />

Dansk 1 207 1 676 1104 1 603 246 381 220 296<br />

øvrige nordiske sprog 2 2 4 1 3 - -

(ndervisning og kultur 352<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessøgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang med eksamen!<br />

fuldført<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 I/lo 1981-30/9 1982 I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Andre germanske sprog 726 1 460 660 1 434 91 214 64 101<br />

Engelsk 497 1 042 436 1 046 53 152 42 46<br />

Tysk 226 411 222 381 38 60 22 54<br />

Nederlandsk 3 7 2 7 - 2 - 1<br />

Romanske sprog 347 1 093 329 1 074 73 241 34 123<br />

Fransk 209 739 191 727 40 158 22 88<br />

Italiensk 34 98 30 97 4 31 3 10<br />

Spansk 91 237 96 234 26 52 6 25<br />

øvrige romanske sprog 13 19 12 16 3 - 3 -<br />

Andre indoeuropæiske sprog 143 224 127 220 19 48 11 27<br />

Russisk 101 156 95 151 18 35 9 22<br />

øvrige indoeuropæiske sprog 42 68 32 69 1 13 2 5<br />

Ikke-indoeuropæiske sprog 108 170 107 176 19 39 3 8<br />

Arabisk sprog og kultur 10 17 12 21 5 10 - 1<br />

Kinesisk 26 42 26 48 3 10 1 1<br />

Kinesisk kultur 3 10 4 7 1 1 -<br />

Japansk 17 21 18 23 4 5 - 1<br />

øvrige ikke-indoeuropæiske sprog 52 80 47 77 6 13 2 5<br />

Erhvervssproglige kandidatuddannelser 85 306 87 295 29 83 16 51<br />

Andre sproglige uddannelser 16 34 16 50 3 23 4<br />

Fonetik 7 7 7 6 1 - -<br />

Retorik 9 27 8 24 1 3 4<br />

Audiologopædi - - 1 20 1 20 - -<br />

Medieuddannelse (RUC) 46 31 27 29 1 3 10 3<br />

Konservator 3 3 3 3 - - -<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 1 040 1 201 1 039 1 259 271 315 125 115<br />

Generelt 23 15 39 45 40 45 18 12<br />

Musisk-æstetisk basisudd. ved AUC 22 15 32 35 34 35 18 12<br />

Æstetisk kulturarbejde 1 - 7 10 6 10 - -<br />

Musikuddannelser 584 489 578 519 139 110 78 51<br />

Diplomklasse (1- og 2-årig) 41 12 44 22 35 18 30 8<br />

Videregående udd. ved musikkons. 31 12 21 8 7 2 12 4<br />

Operaakademiudd. 3 6 3 5 1 1 1 2<br />

Musik 509 459 510 484 96 89 35 37<br />

Sceniske uddannelser 82 185 83 196 21 59 4 17<br />

Teatervidenskab 44 111 40 123 7 31 - 2<br />

Dramaturgi 38 74 43 73 14 28 4 15<br />

Videregående udd. ved billedkunstskoler 26 17 23 10 12 3 11 5<br />

Kunsthistorie 169 383 154 365 27 63 14 28<br />

Filmvidenskab 156 112 162 124 32 35 - 2<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 9 356 5 702 9 780 6 042 2 450 1 477 1167 610<br />

Generelt 936 521 1 067 532 633 319 340 215<br />

Samfundsvidenskabelig basisudd. ved RUC 209 231 264 203 158 105 75 103<br />

Samfundsvidenskabeligbasisudd. ved AUG 163 96 167 110 168 110 148 83<br />

Samfundsvidenskabelig udd. ved AUG 204 93 254 89 173 45 64 22<br />

Socialvidenskab/samfundsfag/HA ved OU . 360 101 382 130 134 59 53 7<br />

Administrative uddannelser-off, sektor 88 31 116 50 44 22 10<br />

Forvaltningsudd. (RUG) 88 31 116 50 44 22 10<br />

Administrative uddannelser - priv. sektor - 92 18 92 18 Gand.aud - - 92 18 92 18 - -<br />

Erhvervsøkonomiske uddannelser 1 315 164 1 443 219 401 80 187 20<br />

Gand.merc. 1 267 159 1 389 215 394 79 186 18<br />

Lic.merc. 48 5 54 4 7 1 1 2<br />

Samfundsøkonomiske uddannelser 1 580 329 1 708 394 402 132 133 26<br />

Statsvidenskab 985 234 1 041 285 224 96 87 21<br />

Økonomi 595 95 667 109 178 36 46 5<br />

Jura 2 317 1 658 2 280 1 755 383 405 249 192<br />

Politologiske og sociologiske udd 1 258 468 1 212 456 196 90 126 35<br />

Samfundsfag 381 132 369 139 38 26 28 8<br />

Samfundsfag/statskundskab 728 222 706 219 145 55 81 19<br />

Sociologi 149 114 137 98 13 9 17 8

353 Undervisning og kultur<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelaessøgende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang me<br />

fuld i eksamen!<br />

ført<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 1/10 1981-30/9 1982 I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Antropologi 334 460 329 484 48 84 13 15<br />

Etnografi/antropologi 152 231 152 234 27 40 7 5<br />

Europæisk etnologi 38 81 36 86 5 17 2 6<br />

Kultursociologi 109 96 103 112 12 17 4 1<br />

Andre antropologiske uddannelser 35 52 38 52 4 10 - 3<br />

Psykologi 1 310 1 994 1 293 2 044 182 300 79 98<br />

Psykologisk-pæd. kandidatudd. (DL) 284 320 320 370 60 79 7 4<br />

Psykologi 1 026 1 674 973 1 674 122 221 72 94<br />

Andre samfundsvidenskabelige udd. 184 73 203 85 64 26 29 8<br />

Tekn.-samfundsv. planlæggerudd. (RUC) 118 50 132 64 48 23 28 .8<br />

Forsikringsvidenskab 66 23 71 21 16 3 1 Licentiatuddannelser 34 4 37 5 5 1 1 -<br />

Naturvidenskabelige uddannelser 5 680 1 856 5 831 1 955 1 444 508 727 204<br />

Generelt 897 255 971 270 594 142 410 89<br />

Naturvidenskabelig basisudd. ved RUC ... 154 68 154 80 83 51 55 32<br />

Teknisk-naturv. basisudd. ved AUC 325 46 393 35 390 35 306 45<br />

Naturvidenskabelig licentiat 94 14 84 14 24 4 26 4<br />

Naturvidenskabelig kandidatudd. (OU) . . . 324 127 340 141 97 52 23 8<br />

Matematik/fysik 2 325 522 2 522 623 561 189 126 31<br />

Geologi 389 82 431 105 96 32 23 2<br />

Geografi 450 177 421 178 61 39 37 16<br />

Biologi 1 422 661 1 333 643 109 87 95 36<br />

Uddannelser i legemsøvelser 197 159 153 136 23 19 36 30<br />

Legemsøvelser 190 157 150 135 22 19 34 30<br />

Faglærer i legemsøvelser 7 2 3 1 1 - 2 -<br />

Tekniske uddannelser 6764 1 355 7 192 1 519 1 840 453 792 112<br />

Generelt 3 926 329 4 406 417 1192 152 381 30<br />

Akademi/civilingeniør ved AUC 507 26 743 57 353 36 - -<br />

Civilingeniør 3 162 284 3 379 345 771 113 353 24<br />

Teknisk licentiat 257 19 284 15 68 3 28 6<br />

Akademiingeniør, maskinretning 341 12 375 15 123 5 65 1<br />

Akademiingeniør, elektroretning 364 23 387 24 122 10 64 5<br />

Akademiingeniør, kemiretning 199 127 218 166 57 67 21 8<br />

Bygge- og anlægstekn. udd 1 934 864 1 806 897 346 219 261 68<br />

Akademiingeniør, bygningsretning 280 54 301 69 97 27 45 8<br />

Arkitekt 1 530 797 1 391 814 221 183 192 54<br />

Landinspektør 124 13 114 14 28 9 24 6<br />

Levnedsmiddel- og husholdningsudd. 143 132 139 131 32 31 22 19<br />

Levnedsmiddelvidenskab 58 115 60 113 14 24 6 15<br />

Mejeribrugsvidenskab 85 17 79 18 18 7 16 4<br />

Jordbrugs- og fiskeriuddannelser 1 265 623 1 271 686 257 199 151 74<br />

Generelt 89 28 100 - 31 26 9 13 2<br />

Jordbrugsvidenskabelig licentiat 65 10 72 12 18 5 10 1<br />

Veterinærvidenskabelig licentiat 24 18 28 19 8 4 3 1<br />

Landbrugsuddannelser 924 463 923 504 185 145 114 58<br />

Landbrugsvidenskab 502 193 512 211 117 69 61 24<br />

Jordbrugsvidenskab, økonomi 52 16 64 25 25 15 - -<br />

Veterinærvidenskab 370 254 347 268 43 61 53 34<br />

Gartneriuddannelser 143 120 137 136 23 41 11 14<br />

Havebrugsvidenskab, gartnerlinien 85 70 84 86 16 27 8 7<br />

Havebrugsvidenskab, anlægslinien 58 50 53 50 7 14 3 7<br />

Skovbrugsvidenskab 109 12 111 15 23 4 13 -<br />

Sundhedsuddannelser 4 258 3 673 3 944 3 746 467 652 601 371<br />

Generelt 3545 2447 3249 2477 346 376 489 211<br />

Lægevidenskab 3534 2442 3237 2471 344 374 489 211<br />

Lægevidenskabelig licentiat 11 5 12 6 2 2 - -<br />

Farmaceutiske uddannelser 255 472 253 504 34 119 23 46<br />

Farmaceutisk kandidat 239 453 235 482 30 111 23 46<br />

Farmaceutisk licentiat 16 19 18 22 4 8 - -

Undervisning og kultur 354<br />

Tabel 317. Samlet antal uddannelsessegende 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

(s. 347-354) Students 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang med eksamen/<br />

fuldført<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 I/lO 198 1-30/9 1982 I/lO 1981-30/9 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Odontologiske uddannelser 458 754 442 765 87 157 89 114<br />

Odontologisk kandidat 451 742 432 750 81 152 87 112<br />

Odontologisk licentiat 7 12 10 15 6 5 2 2<br />

Forsvarsuddannelser 181 8 173 6 59 2 62 2<br />

Officer afA-linien, hæren 103 4 95 4 31 2 34 2<br />

Officer afA-linien, søværnet 49 - 43 - 12 - 18 -<br />

Officer afA-linien, flyvevåbnet 29 4 35 2 16 - 10 -<br />

Tilsammen 572 907 542 221 570 125 538 163 69 015' 60 408' 92 178 89 046<br />

I Ekskl, almene skoleuddannelser.<br />

Tabel 318. Uddannelsessøgende ved erhvervsrettede uddannelser og højskoleuddannel-<br />

(s. 354-356) ser fordelt på institutionsgrupper 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

Students in vocational educations and folk high schools, 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang mci eksamen/<br />

fuld Ørt<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 1/10 1981-1/10 1982 1/10 1981-I/lO 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Institutioner med erhvervsrettede udd. i alt 84 934 70 688 89 097 73 117 52 442 48 068 42 268 40 287<br />

Institutioner med pædagogiske uddannelser 1 562 7 614 1 622 7 638 689 2 867 471 2 314<br />

Børnehave- og fritidspædagogseminarier . . . 946 5 631 962 5 510 392 1 984 265 1 698<br />

Socialpædagogiske seminarier 616 1 983 660 2 128 297 883 206 616<br />

Institutioner med handels. og kontorudd. 20890 39461 22 631 40 228 16 241 28 919 13 000 25 247<br />

Handelsskoler 20739 39292 22396 40035 16 113 28841 12958 25 198<br />

Efgl.del,handels-ogkontorfag 7072 15510 7314 14697 7389 14984 6719 14562<br />

Efg 1. del, jern- og metalfag 61 92 1 92 1 59 -<br />

Efg 2. del, handels- og kontorfag 5 095 13 840 5 803 14 821 3 172 7 653 2 312 6 304<br />

Efg 2. del, jern- og metalfag 62 3 94 2 46 - 8 -<br />

Lærlinge, handels- og kontorfag 2 824 3 330 2 577 2 909 1104 1 244 1131 1 469<br />

Grundl. eks.udd., handels- og kontorudd. 5 503 6 568 6 373 7 559 4 208 4 929 2 666 2 843<br />

Grundl. eks.udd., jern- og metaludd. 111 31 129 26 93 14 62 19<br />

Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd.<br />

11 10 14 20 9 16 1 1<br />

Etatsskoler 151 169 235 193 128 78 42 49<br />

Grund!. eks.udd., handels- og kontorudd 129 137 139 151 49 51 38 36<br />

Korte videreg. udd., samfundsvidenskabelige<br />

udd 22 32 96 42 79 27 4 13<br />

Institutionermedindustri.oghåndværksudd. 54 734 10417 56697 11 646 27 707 7850 21 913 5396<br />

Tekniske skoler 54430 10368 56359 11 596 27496 7810 21 771 5363<br />

Efg 1. del, jern- og metalfag 5 124 79 6984 140 736! 163 4 362 49<br />

Efg 1. del, bygge- oganlægsfag 1 456 150 1 766 172 1958 193 1 251 114<br />

Efg 1. del, grafiske fag 298 242 326 227 331 235 261 201<br />

Efg 1. del, servicefag 115 1 234 116 1 553 127 1 636 109 1158<br />

Efg 1. del, levnedsmiddel- og hush.fag . . . 318 1 254 536 1 551 555 1 584 260 1125<br />

Efg 1. del, jordbrugsfag 174 102 224 140 232 144 152 88<br />

Efg 1. del, landtransportfag 95 6 204 19 218 22 80<br />

ANM. Tabellen indeholder uddannelser, der aflægges på en institution, uanset om uddannelserne naturligt ligger under den pågældende institutionsgruppe.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

355 Undervisning og kultur<br />

Tabel 318. Uddannelsessøgende ved erhvervsrettede uddannelser og højskoleuddannel-<br />

(s. 354-356) ser fordelt på institutionsgrupper 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

Students in vocational educations and folk high schools, 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

I/lO 1981 I/lO 1982<br />

Tilgang<br />

I/lO 1981-1/lO 1982<br />

Afgang meC eksamen!<br />

fuld ØrE<br />

I/lO 1981-1/lO 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Efg 2. del, jern- og metalfag 4493 43 5619 57 2 656 29 1 367 13<br />

Efg2.del,bygge-oganlægsfag 2490 143 2511 134 973 47 876 39<br />

Efg 2. del, grafiske fag 484 243 539 299 210 124 124 57<br />

Efg 2. del, servicefag 195 875 259 1 209 130 581 43 185<br />

Efg 2. del, levnedsmiddel- og hush.fag . . . . 158 542 167 820 73 438 52 125<br />

Efg 2. del, jordbrugsfag 30 19 81 37 54 20 - -<br />

Efg 2. del, landtransportfag 27 - 43 1 37 1 15 -.<br />

Lærlinge, jern- og metalfag 15 899 81 14 877 73 4 327 19 4 928 18<br />

Lærlinge, bygge- og anlægsfag 13 973 415 12418 368 3 188 138 4 360 153<br />

Lærlinge, grafiske fag 498 149 442 130 144 33 124 34<br />

Lærlinge, servicefag 337 482 251 42 39 7 114 443<br />

Lærlinge, levnedsmiddelfag 4 272 1 241 4 528 1 365 1765 530 1 237 307<br />

Grundl. eks.udd., jern- og metaludd. 1 448 911 1 717 888 1 303 498 819 376<br />

Grundl. eks.udd., kemotekniske udd. 184 636 264 778 197 525 85 300<br />

Grundl. eks.udd., bygge- og anlægsudd, 194 30 186 35 198 39 154 26<br />

Grundl. eks.udd., grafiske udd. 183 617 271 628 213 389 74 272<br />

Grundl. eks.udd., serviceudd. 30 127 38 149 23 88 8 52<br />

Grundl. eks.udd., levnedsmiddel- og<br />

husholdningsudd. 43 16<br />

Korte videreg. udd., musiske og æstetiske<br />

38 22 24 14 26 8<br />

210 510 74 138 39 117<br />

Korte videreg. udd., samfundsvidenskabelige<br />

udd. 32 3 26 2 9 - - -<br />

Korte videreg. udd., tekniske udd 1 626 175 1 658 226 1 026 157 808 89<br />

Korte videreg. udd., levnedsmiddeludd 44 10 45 11 43 11 41 10<br />

Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd.<br />

udd 197 533<br />

13 10 15 10 8 7 2 3<br />

Specialarbejderskoler 151 8 207 8 167 8 85 6<br />

Efg I. del, landtransportfag 92 6 99 6 100 6 71 5<br />

Efg 2. del, landtransportfag 59 2 93 2 52 2 14<br />

Grundl. eks. udd., fiskeriuddannelser - - 15 - 15 - - -<br />

Teknologiske institutter 153 41 131 42 44 32 57 27<br />

Institutioner m. landbrugs. og levnedsmiddeluddannelser<br />

2 097 2 260 2 265 2 418 3 964 2 744 3 687 2 363<br />

Landbrugsskoler 2 083 531 2 240 583 3 928 531 3 671 421<br />

Efg 2. del, jordbrugsfag 160 97 177 96 71 35 48 28<br />

Lærlinge,jordbrugsfag 707 334 728 367 283 134 194 54<br />

Grundl. eks.udd., jordbrugsuddannelser 921 71 1 009 90 3 338 335 3 231 313<br />

Korte videreg. udd., jordbrugsuddannelser 295 29 326 30 236 27 198 26<br />

Husholdningsskoler 11 1 574 20 1 672 33 2 124 16 1 866<br />

Efg 2. del, levnedsmiddel- og hush.fag . . 4 551 11 635 9 344 2 229<br />

Grundl. eks.udd., levnedsmiddel- og<br />

husholdningsudd. 7 1 023 9 1 037 24 1 780 14 1 637<br />

Økonomaskoler 3 155 5 163 3 89 - 76<br />

Institutioner med transportuddannelser 2 045 157 2 245 158 2 559 176 2 057 145<br />

Søfarts-, skipper- og navigationsskoler 931 151 955 149 1 456 170 1 295 142<br />

Efg 2. del, levnedsmiddel- og hush.fag . . 5 7 17 II 17 10 - -<br />

Grundl. eks.udd., fiskeriuddannelser 37 - 29 - 70 - 75 -<br />

Grundl. eks.udd., transport- og<br />

kommunikationsudd. 537 140 559 130 1 043 151 944 137<br />

Korte videreg. udd., fiskeriuddannelser . 11 - 9 - 22 - 21 -<br />

Korte videreg. udd., transport- og kommunikationsudd.<br />

Mellemlange videregående udd., transportuddannelser<br />

223 3 205 6 169 7 150 4<br />

118 1 136 2. 135 2<br />

105

Undervisning og kultur 356<br />

Tabel 318. Uddannelsessøgende ved erhvervsrettede uddannelser og højskoleuddannel-<br />

(s. 354-356) ser fordelt på institutionsgrupper 1. oktober 1981-1. oktober 1982<br />

Students in vocational educations and folk high schools, 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Eievbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang me,<br />

fuld<br />

eksamen/<br />

Ørt<br />

i/lO 1981 i/lo 1982<br />

i/lo 1981I/lO 1982<br />

i/lO 1981- 1/10 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Maskinist- og maskinmesterskoler 1114 6 1290 9 1103 6 762 3<br />

Grund). eks.udd., jern- og metaluddannelser<br />

80 1 115 2 53 1 12 -<br />

Grund). eks.udd., transportuddannelser 324 1 375 4 549 4 443 1<br />

Korte videreg. udd., tekniske uddannelser 116 - 101 - 73 - 73 -<br />

Korte videreg. udd., transportuddannelser 594 4 699 3 428 1 234 2<br />

Institutioner med sundhedsuddannelser 661 10 574 641 10 828 291 5448 267 4 763<br />

Sygehjælper- og sygeplejerskeskoler 528 8 753 516 9 010 236 4 644 212 4 018<br />

Grundi. cks.udd., sundhedsuddannelser 131 2 617 123 2 600 113 2 594 109 2 486<br />

Korte videreg. udd., sundhedsuddannelser 397 6 136 393 6410 123 2 050 103 1 532<br />

Beskæftigelsesvejlederskoler 8 211 6 214 6 212 6 204<br />

Hospitalslaborantskoler 108 837 98 845 39 312 44 274<br />

Apoteksassistentskoler 14 711 17 698 7 240 3 230<br />

Skolen for fodterapeuter 3 62 4 61 3 40 2 37<br />

Institutioner med uddannelser<br />

vedr, offentlig sikkerhed 2 945 205 2 996 201 991 64 873 59<br />

Politi- og fængseisvæsenets skoler 1 860 204 1 908 200 695 64 616 59<br />

Forsvarets skoler 1 085 1 I 088 1 296 257 Efg 2. dcl, handels- og kontorfag. 29 - 35 - 12 5 -<br />

Efg 2. del, jern- og metalfag. 265 1 374 1 152 27 Lærlinge, handels- og kontorfag 26 8 - 17 Lærlinge, jern- og metalfag. 698 - 589 - 94 - 201 -<br />

Grundl. cks.udd. transport- og<br />

kommunikationsudd. 67 - 82 - 38 - 7 -<br />

Højskoler i alt I 444 2 049 1 552 2 120 4 031 5 196 3 300 4 583<br />

Folkehøjskoler 1 356 1 886 I 473 1 941 3 907 4 954 3 204 4 398<br />

Ungdomshøjskoler 88 163 79 179 124 242 96 185<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Tabel 319. Uddannelsessøgende ved videregående uddannelsesinstitutioner 1. oktober<br />

(s. 356-360) 1981-1. oktober 1982<br />

Students at institutions of further education, 1 October 1981-1 October 1982<br />

Eievbestand<br />

lilgang'<br />

Afgang' me I eksamen/<br />

fuld Ørt<br />

Mænd<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 I/lO 1981I/lO 1982 I/lO 1981- I/lO 1982<br />

Kvinder<br />

2<br />

Videregående uddannelsesinstitutioner . . . 54 971 41 201 55 841 42 232 16 325 12 969 9403 7460<br />

Universiteter og universitetacentre 26056 18 943 26 188 19 558 6 193 4 759 3 275 2 152<br />

Københavns universitet 13 368 10 962 13 116 II 081 1 897 1 949 1 014 800<br />

Pædagogiske uddannelser 90 97 87 91 12 18 2 -<br />

Humanistiske og teologiske uddannelser 3 163 4 166 3 029 4 116 448 755 202 319<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 602 749 619 791 103 143 6 17<br />

Samfundsvidenskabcligc uddannelser 4 161 3 291 4 136 3 406 628 599 351 259<br />

Naturvidenskabelige uddannelser 3 368 1170 3 440 1 216 529 247 164 70<br />

Sundhedsuddannelser 1 984 1 489 1 805 1 461 177 187 289 135<br />

Odense universitet 2 445 1 797 2 479 1 940 777 738 360 272<br />

Humanisiiske uddannelser (KVU) 39 273 49 320 33 188 9 76<br />

Sundhedsuddannelser (KVU) - - 16 18 16 18 - -<br />

Hsinsanistiskc uddannelser 701 875 700 904 191 308 78 118<br />

Samfundsvidcnskabcligc uddannelser 787 166 851 206 365 101 161 23<br />

Natiirvidenskabelige uddannelser 377 168 375 171 108 60 46 26<br />

Sundhedsuddanitelser 541 315 488 321 64 63 66 29<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8

357 Undervisning og kultur<br />

Tabel 319. Uddannelseesøgende ved videregående uddannelsesinstitutioner 1. oktober<br />

(s. 356-360) 1981-1. oktober 1982<br />

Students at institutions of further education, 1 October 1981-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang'<br />

Afgang' med eksamen!<br />

Fuldført<br />

I/lO 1981 I/lO 1982 1/lo 1981-I/lo 1982 I/lO 1981-1/lO 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

B<br />

Århus Universitet 7008 4597 6823 4 743 1 422 1118 892 544<br />

Humanistiske og teologiske uddannelser 1 783 1 844 1 649 I 831 342 402 316 295<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 315 390 297 388 79 113 47 67<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 2 434 1 316 2 452 1 376 541 347 239 104<br />

Naturvidenskabelige uddannelser 1 456 404 I 469 453 334 116 156 31<br />

Sundhedsuddannelser I 020 643 956 695 126 140 134 47<br />

Roskilde universitetscenter I 068 852 1185 926 529 455 267 275<br />

Pædagogiske uddannelser 269 182 351 242 133 100 17 14<br />

Humanistiske uddannelser 187 181 141 186 54 103 58 59<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 458 421 539 418 259 201 137 170<br />

Naturvidenskabelige uddannelser 154 68 154 80 83 51 55 32<br />

Ålborg universitetscenter 2 167 735 2 585 868 I 568 499 742 261<br />

Adgangskursus til teknika 38 2 36 4 34 4 28 1<br />

Pædagogiske uddannelser 273 224 279 248 88 81 48 38<br />

Humanistiske uddannelser II 43 23 59 24 59 7 38<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 22 15 32 35 34 35 18 12<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 867 366 965 416 617 240 311 121<br />

Naturvidenskabelige uddannelser 325 46 393 35 390 35 306 45<br />

Tekniske uddannelser 631 39 857 71 381 45 24 6<br />

Institutioner med pædagogiske uddannelser 6 318 9 018 5 908 8 542 1 467 2 450 1 352 2 196<br />

N. Zahles seminarium 143 309 133 287 33 65 31 70<br />

Statsseminariet Emdrupborg 171 250 167 222 55 44 51 51<br />

Frederiksberg seminarium 143 233 136 228 30 52 26 49<br />

Københavns dag- og aftenseminarium 566 670 570 613 168 200 114 195<br />

Hf-kursus 92 188 103 193 58 104 36 70<br />

Pædagogiske uddannelser 474 482 467 420 110 96 78 125<br />

Hellerup seminarium 132 275 107 247 24 53 32 63<br />

Blågård seminarium 261 378 255 381 96 130 73 89<br />

Hf-kursus 76 147 93 151 58 71 29 47<br />

Pædagogiske uddannelser 185 231 162 230 38 59 44 42<br />

Jonstrup statsseminarium 191 227 169 232 28 60 37 40<br />

Haslev seminarium 129 239 116 217 32 47 32 42<br />

Holbæk seminarium 180 224 147 174 31 38 39 65<br />

Vordingborg statsseminarium 164 254 130 233 26 57 42 55<br />

Odense seminarium 188 233 170 220 42 49 47 41<br />

Skårup statsseminarium 153 232 122 195 29 45 44 57<br />

Haderslev statsseminanum 117 198 103 189 22 57 27 53<br />

Tønder statsseminarium 138 184 105 158 16 30 31 46<br />

Esbjerg seminarium 143 174 107 146 27 27 51 41<br />

Ribe statsseminanum 140 313 134 289 52 114 52 105<br />

Hf-kursus 36 141 54 152 39 85 18 54<br />

Pædagogiske uddannelser 104 172 80 137 13 29 34 51<br />

Gedved statsseminarium 193 309 182 308 61 124 49 85<br />

Hf-kursus 51 133 70 148 47 81 17 53<br />

Pædagogiske uddannelser 142 176 112 160 14 43 32 32<br />

Jelling statsseminarium 128 194 105 173 31 46 41 55<br />

Kolding seminarium 143 207 129 175 29 35 32 56<br />

Herningseminarium 225 347 214 361 66 166 61 116<br />

Hf-kursus 65 181 76 210 42 121 28 76<br />

Pædagogiske uddannelser 160 166 138 151 24 45 33 40<br />

Nørre Nissum seminarium 211 328 192 296 63 118 61 126<br />

Hf-kursus 67 171 78 172 43 87 25 72<br />

Pædagogiske uddannelser 144 157 114 124 20 31 36 54<br />

Silkeborg seminarium 133 190 121 168 28 41 27 51<br />

Th. Langs seminarium 191 387 185 399 72 158 63 122<br />

Hf-kursus 43 159 60 199 44 107 20 56<br />

Pædagogiske uddannelser 148 228 125 200 28 51 43 66

Undervisning og kultur 358<br />

Tabel 319. Uddannelsessøgende ved videregående uddannelsesinstitutioner 1. oktober<br />

(s. 356-360) 1981-1. oktober 1982<br />

Students at institutions of further education, 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang<br />

Afgang me<br />

fuld I elcsamen/<br />

Ørt<br />

1/lO 1981 I/lO 1982 1/10 1981-1/lO 1982 I/lO 1981- I/lO 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Århus seminarium 207 361 181 346 48 Ill 64 102<br />

Hf-kursus 42 108 39 112 21 61 22 48<br />

Pædagogiske uddannelser 165 253 142 234 27 50 42 54<br />

Marselisborg seminarium 174 215 158 200 27 47 34 45<br />

Skive seminarium 131 201 106 154 28 36 42 70<br />

Hjørring seminarium 157 207 141 174 35 37 42 59<br />

Ranum statsseminarium 151 284 147 270 53 109 41 92<br />

Hf-kursus 37 120 51 150 35 85 12 38<br />

Pædagogiske uddannelser 114 164 96 120 18 24 29 54<br />

Ålborg seminarium 166 241 141 209 23 50 39 66<br />

Suhrs husholdningsseminarium 13 166 17 161 6 56 1 47<br />

Ankerhus husholdningsseminarium 7 127 9 122 5 40 1 30<br />

Danmarks Lærerhøjskole 1129 861 1 209 995 181 208 25 12<br />

Pædagogiske uddannelser 845 541 889 625 121 129 18 8<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 284 320 320 370 60 79 7 4<br />

Institutioner med humanistiske og æstetiske<br />

uddannelser 1 319 1 480 1 285 1 457 473 438 422 385<br />

Det kongelige danske musikkonservatorium . 216 123 212 134 103 62 90 43<br />

Pædagogiske uddannelser 52 33 45 33 21 12 25 11<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 164 90 167 101 82 50 65 32<br />

Det fynske musikkonservatorium 52 35 53 40 22 18 16 10<br />

Pædagogiske uddannelser 14 16 16 16 7 4 4 3<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 38 19 37 24 15 14 12 7<br />

Vestjysk musikkonservatorium 34 36 42 35 21 9 11 6<br />

Pædagogiske uddannelser 9 13 11 14 5 4 2 3<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 25 23 31 21 16 5 9 3<br />

Det jyske musikkonservatorium 96 63 89 82 42 43 38 23<br />

Pædagogiske uddannelser 18 19 19 23 10 10 8 7<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 78 44 70 59 32 33 30 16<br />

Nordjysk musikkonservatorium 39 37 44 42 28 25 17 17<br />

Pædagogiske uddannelser 7 11 11 14 10 10 5 6<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 32 26 33 28 18 15 12 11<br />

Kunstakademiets billedkunstskole 81 59 76 60 34 28 30 17<br />

Pædagogiske uddannelser 7 5 7 17 4 14 4 2<br />

Musiske og æstetiske uddannelser 74 54 69 43 30 14 26 15<br />

Statens teaterskole (KVU) 22 20 21 21 6 7 6 5<br />

Skuespillerskolen ved Odense teater (KVU) 10 8 9 9 3 4 4 3<br />

Skuespillerskolen ved Århus teater (KVU) . 8 10 8 10 3 3 3 3<br />

DanmarksJournalisthøjskole 410 238 414 242 121 61 109 48<br />

Danmarks biblioteksskole, København 213 521 197 497 56 123 50 115<br />

Danmarks biblioteksskoles Ålborgafdeling .. 83 278 92 253 33 53 23 73<br />

Kunstakademiets konservatorskole 28 35 13 23 1 1 13 13<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 25 32 10 20 1 1 13 13<br />

Humanistiske uddannelser 3 3 3 3 - - -<br />

Filmskolen (KVU) 27 17 15 9 - 1 12 9<br />

Institutioner med samfundsvidenskabelige<br />

uddannelser 8 678 6 264 9 184 6 863 3 905 3 265 1 891 1 450<br />

Handelshøjskolen i København 5 378 3 366 5 770 3 696 2 592 1 808 1 234 687<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 172 1 697 187 1 847 102 901 30 328<br />

Humanistiske uddannelser 118 652 110 631 49 256 31 115<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 5 088 1 017 5 473 1 218 2441 651 1173 244<br />

Handelshøjskoleafd. i Slagelse, humanistiske<br />

uddannelser (KVU) 7 65 10 94 6 65 2 19<br />

Handelshøjskoleafd. i Nykøbing Falster, humanistiske<br />

uddannelser (KVU) 7 21 3 28 2 16 4 7<br />

Handelshøjskoleafd. i Sønderborg 249 128 321 136 149 69 39 37<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 8 88 12 85 8 45 1 30<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 241 40 309 51 141 24 38 7

359 Undervisning og kultur<br />

Tabel 319. Uddannelsessøgende ved videregående uddannelsesinstitutioner 1. oktober<br />

(s. 356-360) 1981-1. oktober 1982<br />

Students at institutions of further education. 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevbestand<br />

Tilgang'<br />

Afgang' med eksamen/<br />

fuldført<br />

1/lo 1981 I/lO 1982 I/lo 1981-I/lO 1982 I/lO 1981- I/lO 1982<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Handelshøjskoleafd. i Esbjerg 93 35 105 45 51 22 18 2<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 4 24 5 35 3 18 - -<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 89 11 100 10 48 4 18 2<br />

Handelshøjskoleafd. i Varde, hum. udd. (KVU) 6 36 5 44 2 23 2 14<br />

Handelshøjskoleafd. i Kolding 329 229 334 255 184 132 81 60<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 23 171 19 189 13 98 6 50<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser (KVU) 19 15 22 16 11 9 - 3<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 287 43 293 50 160 25 75 7<br />

Handelshøjskolen i Herning 405 162 421 189 196 92 78 35<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 14 103 16 101 8 49 3 32<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser (KVU) 391 59 405 88 188 43 75 3<br />

Handelshøjskolen i Århus 1 973 1 300 1 971 1 410 609 616 353 297<br />

Humanistiske uddannelser (KVU) 105 666 125 728 50 350 11 164<br />

Humanistiske uddannelser 78 300 74 324 24 128 22 70<br />

Samfundsvidenskabelige uddannelser 1 790 334 1 772 358 535 138 320 63<br />

Handelshøjskoleafd. i Skive, hum. udd. (KVU) 1 54 1 64 1 38 - 13<br />

Handelshøjskoleafd.iÅlborg, hum. udd. (KVU) 11 196 16 210 12 117 1 53<br />

Årskursus for socialrådgivere - 20 3 19 3 19 - 20<br />

Den sociale højskole i København 71 269 67 275 27 94 28 82<br />

Den sociale højskole iOdense 57 131 61 134 21 48 16 43<br />

Den sociale højskole iEsbjerg 51 116 41 126 17 51 21 31<br />

Den sociale højskole i Århus 40 136 55 138 33 55 14 50<br />

Institutioner med tekniske uddannelser 9 945 1 446 10 638 1 608 3 645 508 1 974 147<br />

Københavns teknikum 1 009 27 1152 32 589 24 324 15<br />

Adgangskursus til teknika 236 4 262 6 248 12 165 9<br />

Tekniske uddannelser 773 23 890 26 341 12 159 6<br />

Helsingør teknikum 283 Il 304 16 125 9 57 3<br />

Adgangskursus til teknika 49 4 54 6 52 4 31 3<br />

Tekniske uddannelser 234 7 250 10 73 5 26 -<br />

Haslev teknikum 87 5 122 9 100 6 52<br />

Adgangskursus til teknika 42 1 22 4 24 4 34 -<br />

Tekniske uddannelser 45 4 100 5 76 2 18<br />

Odense teknikum 939 44 1 044 50 471 23 256 8<br />

Adgangskursus til teknika 140 9 163 9 154 9 98 4<br />

Tekniske uddannelser 799 35 881 41 317 14 158 4<br />

Sønderborg teknikum 250 5 304 5 169 2 91<br />

Adgangskursus til teknika 65 2 72 - 64 - 46<br />

Tekniske uddannelser 185 3 232 5 105 2 45 -<br />

Esbjerg teknikum 135 6 139 7 84 2 49 -<br />

Adgangskursus til teknika 43 1 53 2 48 1 26 -<br />

Tekniske uddannelser 92 5 86 5 36 1 23 -<br />

Horsens teknikum 252 15 280 13 176 12 106 8<br />

Adgangskursus til teknika 75 6 71 2 73 3 54 4<br />

Tekniske uddannelser 177 9 209 il 103 9 52 4<br />

Århus teknikum 857 17 957 28 467 18 271 5<br />

Adgangskursus til teknika 190 4 194 6 171 5 121 2<br />

Tekniske uddannelser 667 13 763 22 296 13 150 3<br />

Danmarks tekniske højskole 3419 303 3663 360 839 116 381 30<br />

Danmarks ingeniørakademi 1184 216 1 281 274 399 109 195 22<br />

Arkitektskolcn i København 932 490 855 494 145 113 96 33<br />

Arkitektskolen i Århus 598 307 537 320 81 74 96 21<br />

Institutioner med landbrugsvidenskabelige<br />

uddannelser 1 408 755 1 410 817 289 230 173 93<br />

Den kongelige veterinær- og landbohøjskole 1 408 755 1 410 817 289 230 173 93<br />

Levnedsmiddeluddannelser 143 132 139 131 32 31 22 19<br />

Jordbrugsuddannelser 1 265 623 1 271 686 257 199 151 74

Undervisning og kultur 360<br />

Tabel 319. Uddannelsessøgende ved videregående uddannelsesinstitutioner 1. oktober<br />

(s. 356-360) 1981-1. oktober 1982<br />

Students at institutions of further education, 1 October 198 1-1 October 1982<br />

Elevhestand<br />

Tilgang'<br />

Afgang' med eksamen!<br />

FuldFørt<br />

Mænd<br />

i/lO 1981 1/lO 1982 i/lo 1981-1/lO 1982 I/lO 1981-I/lO 1982<br />

Kvinder<br />

2<br />

Institutioner med sundhedsuddannelser 907 3 286 903 3 375 212 1 312 181 I 035<br />

Danmarks sygeplejerskehøjskole i København 7 238 9 205 9 207 7 236<br />

Danmarks sygeplejerskehøjskole i Århus . . . 9 187 11 180 11 183 7 181<br />

Danmarks jordemoderskole i København . . . . I 122 1 108 38 43<br />

Danmarks jordemoderskole i Ålborg - 52 - 57 - 19 - 11<br />

Skolen for fysioterapeuter i København 38 195 28 200 10 68 19 55<br />

Skolen for ergoterapeuter i København 8 161 7 155 2 54 3 56<br />

Skodsborg fysioterapiskole 45 62 43 59 10 18 11 16<br />

Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Odense 14 104 20 97 10 30 4 32<br />

Skolen for fysioterapeuter i Esbjerg 3 16 8 29 5 15 - -<br />

Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Holstebro 35 183 34 202 11 69 Il 48<br />

Skolen for ergo- og fysioterapeuter i Århus . 17 143 25 172 12 68 4 33<br />

Danmarks farmaceutiske højskole 255 472 253 504 34 119 23 46<br />

Københavns tandlægehøjskole 273 743 262 769 57 237 59 154<br />

Sundhedsuddannelser (Gr.læg. exudd.) 4 188 4 203 1 91 - 50<br />

Sundhedsuddannelser (KVU) 5 95 5 101 I 54 1 39<br />

Sundhedsuddannelser 264 460 253 465 55 92 58 65<br />

Århus tandlægehøjskole 202 608 202 638 41 187 33 124<br />

Sundhedsuddannelser (Gr.læg. exudd.) - 225 I 251 1 79 - 36<br />

Sundhedsuddannelser (KVU) 8 89 12 87 7 42 2 39<br />

Sundhedsuddannelser 194 294 189 300 33 66 31 49<br />

Institutter med forsvarsuddannelser 340 9 325 12 141 7 135 2<br />

Søværnets oflicersskole 81 - 85 - 40 - 28 -<br />

Forsvarsuddannelser (KVU) 32 - 42 - 28 - 10 -<br />

Forsvarsuddannelser 49 - 43 - 12 - 18 -<br />

Hærens oflicersskole 198 5 174 8 72 5 83 2<br />

Forsvarsuddannelser (KVU) 95 I 79 4 41 3 49 -<br />

Forsvarsuddannelser 103 4 95 4 31 2 34 2<br />

Flyvevåbnets oflicersskole 61 4 66 4 29 2 24<br />

Forsvarsuddannelser (KVU) 32 - 31 2 13 2 14<br />

Forsvarsuddannelser 29 4 35 2 16 - 10<br />

ANM. Tabellen indeholder foruden alle mellemlange og lange videregående uddannelser, de uddannelser på kort videregående uddannelsesniveau<br />

(KVU) og på gymnasialt niveau, der kan aflægges ved de videregående uddannelsesinstitutioner. På gymnasialt niveau: adgangskursus til teknika, hfkursus<br />

og grundlæggende eksamensuddannelse (Gr.læg. exudd.).<br />

i Tilgang/afgang indeholder nytilgang/afgang fra institutionen, tilgang/afgang ved skift mellem uddannelsesgrupper og tilgang/afgang pga.<br />

institutionsskift.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING: see table 317.<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

a

Folkeskoler mv.<br />

361 Undervisning og kultur<br />

Tabel 320. Antal skoler, elever og lærere ved folkeskoler m.v. og gymnasieskoler. hf- og<br />

studenterkurser fordelt efter ojerforhold.<br />

Schools, students and teachers at primary and secondary levels, by ownership.<br />

Cymnasieskoler, hf- og studenterkurser<br />

Kommunale<br />

Kommunale<br />

og amtskommunalkommunale<br />

Private I alt Statslige og amts-<br />

Private Ialt<br />

i 2 3 4 5 6 7<br />

Antal skoler 1981/82 2 196 340 2 536 47 86 21 154 Schools 1981/82<br />

Antal elever pr. 1.9.1981 . . 723 298 53259 776 557 26652 44 276 4 669 75 597 Students, I Sept. 1981<br />

Antal lærere pr. 1.9.1981 . 59939 5 318 65 257 2 490 3924 537 6951 Teachers, I sept. 1981<br />

Mænd 26 068 2 131 28 199 1 543 2 471 337 4 351 Males<br />

Kvinder 33 871 3 187 37 058 947 1 453 200 2 600 Females<br />

Antal skoler 1982/83 2 174 363 2 537 47 88 21 156 Schools 1982/83<br />

Antal elever pr. 1.9.1982 652 130 54 086 706 216 26 888 45 938 4 924 77 750 Students, I Sept. 1982<br />

Antal lærere pr. 1.9.1982 . 60926 5 491 66417 2 575 4 262 555 7 392 Teachers, 1 Sept. 1982<br />

Mænd 26 766 2 197 28 963 1 592 2 684 348 4 624 Males<br />

Kvinder 34 160 3 294 37 454 983 1 578 207 2 768 Females<br />

ANM. Tabellen omfatter ikke efterskoler og ungdomskostskoler, idet der ikke foreligger lærertal herfor.<br />

I Eksklusive seminariernes hf-kurser.<br />

Knr»: Undervisningsministeriet og materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION - HEADING, Columns l-3: schools at primary and lower secondary levels; 1: owned by local government; 2: privately owned; 3: total; 4-7:<br />

upper secondary schools and courses; 4: owned by central government; 5: owned by local government; 6: privately owned; 7: total.<br />

Tabel 321. Forskningsudgifter og forskningspersonale 1979.<br />

Research and experimental development expenditures and manpower 1979.<br />

Højere læreanstalter<br />

Offentlige institutter<br />

Private Institutter<br />

A-C. Jail<br />

Heraf:<br />

Naturvidenskab<br />

Teknisk videnskab<br />

Lægevidenskab<br />

Jordbrugs- og veterinærvidenskab<br />

Samfundsvidenskab<br />

Humanistisk videnskab<br />

Teknoiogiskeserviceinthlullero i.<br />

Erhvervslivet<br />

A-E. Tilsammen 1979<br />

1976-77<br />

1973-74<br />

1970-71<br />

i<br />

Forskningsudgifter<br />

Lønninger<br />

Driftsudgifter<br />

i øvrigt<br />

Anlæg<br />

og apparaturanskaif.<br />

2 3<br />

Mill kr.<br />

I alt<br />

4<br />

Vidensk.<br />

uddannet<br />

personale<br />

5<br />

Antal beskæftigede<br />

Andet<br />

personale<br />

6<br />

Forskningspersonale'<br />

I alt<br />

7<br />

Vidensk.<br />

uddannet<br />

personale<br />

8<br />

Arsværk forskning<br />

Andet<br />

personale<br />

525,2 245,3 110,8 881,3 5 191 3029 8220 2397 1 374 3 771<br />

426,1 267,4 38,8 732,3 3934 3 583 7 517 1 535 1 645 3 180<br />

25,0 7,8 0,3 33,1 135 126 261 100 87 187<br />

976,3 520,5 149,9 1 646,7 9 260 6 738 15 998 4 032 3 106 7 138<br />

248,5 134,3 31,0 413,8 2 022 1 680 3 702 1 008 833 1 841<br />

124,3 82,3 28,5 235,1 1 050 682 1732 569 338 907<br />

253,8 157,7 59,7 471,2 2 670 2 530 5 200 827 1130 1 957<br />

116,3 43,5 5,6 165,4 650 867 1 517 401 488 889<br />

119,5 51,8 8,9 180,2 1 283 579 1 862 603 217 820<br />

113,9 50,9 16,2 181,0 1 585 400 1 985 624 100 724<br />

104,2 52,0 15,7 171,9 571 1 032 1 603 290 450 740<br />

1 004,0 370,3 174,2 1 548,5 2 299 8 028 10 327 1 689 5 707 7 396<br />

2084,5 942,8 339,8 3367,1 12 130 15 798 27928 6011 9263 15274<br />

1 630,3 746,0 286,5 2662,8 11157 14827 25984 5387 8 265 13652<br />

989,0 513,8 169,9 1 672,7 10002 12671 22 673 4 854 7 278 12 132<br />

659,3 332,4 148,3 1 140,0 8 447 11 980 20427 4 565 7157 II 722<br />

9<br />

I alt<br />

10<br />

Opgjort dels som antal beskæftigede (herunder deltidsansatte og kun delvis beskæftigede ved forskning) og dels som antal personers fulde<br />

arbejdsindsats ved forskning i et år.<br />

KILDE: Materiale i forskningssekretariatet.<br />

TRANSLATION. - HEADtNG, Columns 1-4: R & D expenditures; 1: wages and salaries; 2: other current expenditures; 3: capital expenditures (including<br />

major instruments and equipment); 4: total; 5-lO: R & D manpower; 5-7: persons employed; 8-10: full-time equivalents; 5 and 8: scientists; 6 and<br />

9: assisting staff; 7 and 10: total. - FRONT COLUMN, A: higher education sector; B: general government sector; C: private non-profit institutions; A-C: total,<br />

of which; a: natural sciences; b: engineering; c: medical sciences; d: agriculture; e: social sciences; f: humanities and fine arts; D: technological service<br />

institutes, etc.; E: business enterprise sector; A-E: total.

Undervisning og kultur 362<br />

Tabel 322. Arbejdsmarkedsuddannelserne.<br />

Labour market training courses.<br />

1982 1983<br />

Sperial.<br />

arbejderuddannelse<br />

0mskoling<br />

Efleruddannelse<br />

af faglæne<br />

arbejdere<br />

Incl. 20 personer i gruppen specialarbejderuddannelse og 174 personer i gruppen efteruddannelse, i alt 194 personer, der ikke kan fordeles på<br />

I<br />

alder.<br />

2<br />

Incl. 29 personer i gruppen specialarbejderuddannelse og 125 personer i gruppen efteruddannelse, i alt 154 personer, der ikke kan fordeles på<br />

alder.<br />

KILDE: Meddelt af Direktoratet for arbejdsmarkedsuddannelserne, jf. direktoratets årlige statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I and 6: training for specialized (semi.skilled) work; 2 and 7: retraining; 3 and 8: post-training of skilled workers;<br />

4 ad 9: vocational introduction; 5 and 10: total.<br />

Tabel 323. Statens Uddannelsesstøtte 1982/ 83.<br />

The State Education Fund's financial assistance to students 1982/8 3.<br />

Modtagere af<br />

alene<br />

stipendium<br />

Antal<br />

Stipendiebeløb<br />

Erhv..<br />

mirodukiion<br />

Tilsammen<br />

Sperialarbej.<br />

deruddannelse<br />

0mskoling<br />

Efteruddannelse<br />

af fag-<br />

Lene arbejdere<br />

Erhv.-<br />

introduktion<br />

Tilsammen<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

1. Antal påbegyndte kursister 82541' 293 48451' 16343 147628' 87671e 271 555222 17554 1610182 1.<br />

a. Efter køn:<br />

a.<br />

Mænd 66743 213 37588 4691 109235 68222 229 38338 5028 111817 Males<br />

Kvinder<br />

15798 80 10863 11652 38393 19449 42 17184 12526 49201 Females<br />

b. Efter alder:<br />

b. By age:<br />

Antal<br />

Modtagere af<br />

stipendium og<br />

statslån<br />

Antal<br />

I all modtagere<br />

af stipendium<br />

og/eller statslån'<br />

Antal<br />

siøtiemodtagere<br />

i all<br />

Stipendiebeløb<br />

Statslånbeløb<br />

Snpen.<br />

die.<br />

beløb<br />

Stats-<br />

lånbeløb<br />

Modtagere af<br />

alene stats.<br />

garanierede 1ån<br />

I alt modlagere<br />

afs atsgaranterede<br />

lån5<br />

Anial Beløb Antal Beløb<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

A. Grundskole-<br />

kr.<br />

uddann. .. 2 837 34,7 289 4,3 2,1 3 150 39,3 2,1 102 2,8 291 4,1 3 252<br />

B. Gymnasiale<br />

uddann.' .. 49482 451,9 9 880 127,3 62,5 60 795 596,0 62,5 1 787 41,2 8401 94,2 62 582<br />

C. Korte vid.<br />

uddann. .. 7 285 92,0 8 558 129,5 64,3 16483 230,3 64,3 859 22,4 7 964 80,6 17 342<br />

D. Lange vid.<br />

uddan<br />

E. Andre<br />

14 591 203,7 30 335 450,9 228,0 46 268 681,5 228,0 7 746 221,9 31 224 448,3 54 014<br />

uddann. 401 5,0 510 7,3 3,5 937 12,6 3,5 85 2,1 485 4,7 1 022<br />

A-E. Tils.<br />

1982/83 . 74 594 787,5 49 568 728,2 360,6 127 622 1 573,4 364,6 10 528 290,4 48 081 632,2 138 150<br />

l98l/82 74 715 744,6 - 120 39l 1 357,9 - 11 487 284,7 57 163 916,1 131 878<br />

mill.<br />

kr.<br />

mill,<br />

kr.<br />

ANM. Som følge af at I alt stipendiebeløbet for 1982/83 indeholder Ca. 14 mill. kr. og I alt statslånbeløbet for 1982/83 indeholder ca. 4 mill. kr., der ikke<br />

er niveaufordelt, afviger summen af de enkelte beløb i tabellen fra totalen. Som følge af, at ansøgere, der har 2 støtteperioder. kun er medtalt øn gang i<br />

totalen. afviger summen af de enkelte tal i tabellen fra totalens antal støttemodtagere.<br />

i Gymnasiale uddannelser omfatter såvel almene som erhvervsrettede uddannelser på 10.-12. årsirin. Inkl. støttekombinattionerne: Alene<br />

stipendium og statsgaranteret studielån, alene statslån samt alene statslån og statsgaranteret studielån. Inkl. støttekombinationerne: Alene<br />

statsgaranteret studielån og statslån og alene statsgaranteret studielån og stipendium. Der blev ikke ydet statslån i støtteåret 198 1/82. Omfatter<br />

støttekombinationerne: Alene stipendium, stipendium og statsgaranteret studielån.<br />

KILDE: Meddelt af Statens Uddannelsesstøtte.<br />

TRANSI.ATION. - HEADING, Columns l-2: students receiving grants amp. (number; amount); 3-5: students receiving both grants and state guaranteed<br />

loans (number; amount of grants; amount of loans); 6-8: students receiving grants and/or State guaranteed loans (number; amount of grants; amount of<br />

loans); 9-10: students receiving State guaranteed loans only (number; amount); 11-12: receiving State guaranteed loans (number; amount); 13: recipients,<br />

total. - FRONT COLUMN. A: lower secondary school; B: upper secondary and vocational education; C: higher education, short studies; D: higher education,<br />

long studies; E: other; A-E: total.<br />

mill<br />

kr.<br />

mill.<br />

kr.<br />

mill.<br />

kr.<br />

Trainees starting<br />

By sex:<br />

Under 30 år 46424 103 22816 13551 82894 49338 54 25308 14448 89148 Under 30 years<br />

30-39 år 20509 81 15734 1481 37805 22068 75 17949 1638 41730 30-39 years<br />

40-49 år 10627 69 6968 821 18485 11461 103 8665 911 21140 40-49 years<br />

50 år og derover<br />

c. Efter erhvervsområde:<br />

4961 40 2759 490 8250 4775 39 3475 557 8846<br />

c.<br />

50 years and over<br />

By industry:<br />

Jern og metal 20288 70 27067 47425 23850 119 26229 . 50198 Metal industry<br />

Bygge og anlæg 13294 10 4685 17989 14693 5891 . 20584 Construction<br />

Transport 26472 26472 22978 - - . 22978 Transport<br />

Grafisk 25 98 1182 1305 57 152 1311 . 1520 Graphical trades<br />

Levnedsmiddel 5119 680 5799 5316 - 701 6017 Food and bevr. i.<br />

Handel og kontor. . - 12395 12395 18682 18682 Distr. a. clerical Er.<br />

Jordbrug 3691 3691 4465 4465 Agriculture<br />

Service 11816 2442 14258 13955 16663 Services<br />

Andre områder 1429 90 1519 2357 2357 Other<br />

Uoplyst 407 25 432 - - Not stated<br />

2. Antal elevuger 187949 2102 97889 99743 387683 206079 421381 2. Trainee weeks<br />

mill.<br />

kr.

363 Undervisning og kultur<br />

Tabel 324. Fritidsundervisning m. y.<br />

Spare-time education.<br />

Almen<br />

fritidsundervisning'<br />

Aftenhøjskoler<br />

2<br />

Enkeltfagskurser<br />

3<br />

Specialundervisning<br />

4<br />

Erhvervsmæssige<br />

kurser<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

1981/82 (1. aug.-31.juli) 1981/82 (1st Aug.-3lstJuly)<br />

A. Antal hold i aIt 58 528 178 7 993 8 924 662 76 285 A. Student groups, total<br />

Oplysningsforbund - 37 236 103 - 4 153 331 41 823 Major adult educational<br />

Andre private 15 101 68 - 3 506 279 18 954<br />

organizations<br />

Other private organizations<br />

Kommunale 6191 7 - 1 265 52 7515 Organized by municipalities<br />

Amtskommunale - - 7993<br />

- 7993 Organized by counties<br />

B. Antal timer i alt 2 266 297 8 003 1144 301 578 371 22 555 4 019 527 B. Hours taught, total<br />

Oplysningsforbund - - - - 1455455 5637 - 268 610 115401741242 Major adult educational<br />

organizations<br />

Andre private 539 234 2 036 180 398 8 854 730 522 Other private organizations<br />

Kommunale 271 608 330 - 129 363 2 161 403 462 Organized by municipalities<br />

Amtskommunale - - 1144 301 - 1144 301 Organized by counties<br />

C. Antal deltagereialt 776960 2996 778572 61 644 11853 931310 C. Students, total<br />

Mænd 197903 842 205102 25 214 6418 250887 Males<br />

Kvinder 579 057 2 154 57 3472 36 430 5 435 680 423 Females<br />

1982/83 (1. aug.-31.juli) 1982/83 (1st Aug.-3lstJuly)<br />

A. Antal holdialt 60478 137 7983 10 376 706 79 680 A. Student groups, total<br />

Oplysningsforbund - - . - 38654 86 - 4 583 356 43 679 Major adult educational<br />

organizations<br />

Andre private 15 895 44 4 497 309 20 745 Other private organizations<br />

Kommunale 5 929 7 1 296 41 7 273 Organized by municipalities<br />

Amtskommunale - - 7983 - - 7 983 Organized by counties<br />

B. Antal timer i alt 2 316 731 6385 1148 091 682 426 26 737 4 180 370 B. Hours taught, total<br />

Oplysningsforbund 1 492 025 4 772 291 364 14 727 1 802 888 Major adult educational<br />

organizations<br />

Andre private 562 676 1 365 256 143 9 991 830 175 Other private organizations<br />

Kommunale 262 030 248 - 134 919 2 019 399 216 Organized by municipalities<br />

Amtskommunale - - 1148 091 - - 1148 091 Organized by counties<br />

C. Antal deltagereialt 798400 2396 809082 70 558 12 300 964 562 C. Students, total<br />

Mænd 200 066 648 20 9682 29 680 8 046 259 408 Males<br />

Kvinder 598 334 1 748 59 94Ø2 40 878 4 254 705 154 Females<br />

ANM. Tabellen omfatter fntidsundervisning for voksne. Herudover fandtes i 1982/83: 343 ungdomsskoler med 204351 elever fordelt på 25160 hold med<br />

1468070 timer.<br />

Almen fritidsundervisning omfatter aftenskoler, studiekredse og interessegrupper for voksne. 2 Korrigeret for frafald.<br />

KILDE: Undervisningsministeriet og Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: general spare-time education; 2: evening folk high schools; 3: general adult education; 4: special education for<br />

the handicapped; 5: vocational courses; 6: total.

Undervisning og kultur 364<br />

Tabel 325. Idrættens hovedorganisationer 1982.<br />

Sports federations: thousands of active members. 1982.<br />

Mænd<br />

1<br />

Køn<br />

ANM. Tabellen omfatter antal aktive medlemmer; hvis en person samtidig dyrker flere idrætsgrene, vil den pågældende normalt blive talt med flere<br />

gange.<br />

i Medlemmer under 14 år. 2 Medlemmer på 14 år og derover.<br />

idrætsledere, der ikke er fordelt på køn.<br />

Det samlede medlemstal for skydning er medregnet under mænd. Ekskl. 25 220<br />

KILDE: Meddelt af idrætsorganisattonerne.<br />

TRANSlATION. - HEADING, Columns l-2: sex; 1: males; 2: females; 3-5: age, in years; 6 and 7: total. - FRONT COLUMN, A: the Danish Sports Federation;<br />

B: the Danish Gymnastics and Youth Federation; C: the Danish Rifle, Gymnastics and Athletics Federation; D: the Danish Firms' Sports Federation.<br />

Kvinder<br />

2<br />

Under<br />

18 år<br />

3<br />

Alder<br />

18-24 år<br />

4<br />

I 000<br />

25 år og<br />

derover<br />

A. Dan.tk Idroets-Forbund 883 504 650 250 487 1 387 1 339<br />

Dansk Badminton Forbund 96 65 50 26 85 161 154<br />

Dansk Boldspil-Union 255 29 169 57 58 284 284<br />

Dansk Håndbold Forbund 71 89 96 29 35 160 162<br />

Dansk Svømme- og Livrednings-Forbund 48 59 72 7 28 107 107<br />

øvnge forbund 413 262 263 131 281 675 632<br />

B. De Danske Gymnastik- og Ungdomsforeninger 449 404 377' 4762 853 851<br />

Badminton 81 54 351 1002 135 132<br />

Fodbold 131 17 74' 742 148 150<br />

Gymnastik 38 176 99' 1152 214 218<br />

Håndbold 50 69 55' 642 119 118<br />

øvrige idrætsgrene 149 88 114' 1232 237 233<br />

C. De Danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforeninger 483' 265g 244' 5292 773 758<br />

Skydning 130g . 25' 1052 130 124<br />

Gymnastik og folkedans 29 111 58' 822 140 137<br />

Idræt 324g l54 161' 3422 503 497<br />

D. Dansk Finnaidrætsforbund 127 36 45 118 163 160<br />

Badminton 20 9 8 21 29 29<br />

Fodbold 67 8 25 50 75 75<br />

Håndbold 8 8 4 12 16 16<br />

øvrige idrætsgrene 32 11 8 35 43 40<br />

5<br />

L alt<br />

1982<br />

6<br />

L alt<br />

1981<br />

7<br />

Tabel 326. Dansk Tipstjeneste.<br />

The Danish Football Pools Company.<br />

1/7_50/6<br />

Indskud og<br />

Øvrige<br />

indtægter<br />

Præmier<br />

med fradrag<br />

af<br />

afgifter<br />

Drift<br />

mv.<br />

Udbytte<br />

og hen-<br />

lægge1-<br />

ser<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

mill kr.<br />

1977-78 652,6 265,9 94,0 140,5 10,0 101,0 10,0 7,1 4,8 19,3<br />

1978-79 694,2 282,6 103,6 150,2 5,0 108,5 10,7 7,6 5,2 20,8<br />

1979-80 775,9 314,5 113,9 166,7 8,0 122,7 12,1 8,6 5,9 23,5<br />

1980-81 859,7 346,4 127,9 183,6 9,0 136,9 13,5 9,6 6,6 26,2<br />

1981-82 1 032,2 415,1 154,7 223,1 18,0 157,1 15,5 11,1 7,5 30,1<br />

1982-83 1 151,6' 464,2 177,4 242,8 22,0 174,12 17,2 12,3 8,3 33,3<br />

ANM. Jf. Lov om Tipning af 25. februar 1977 med senere ændringer.<br />

i Der blev i 1982-83 hos 3 087 forhandlere i 52 spilleuger tippet I 473 mill, rækker fordelt på 102 mill, kuponer med et samlet indskud på 1 104,7 mill.<br />

kr. 2 Heraf 76,6 mill. kr. til Dansk Idræts-Forbund, 40,0 mill. kr. til De Danske Skytte-, Gymnastik- og Idrætsforernnger, 31,3 mill. kr. til De Danske<br />

Gymnastik- og Ungdomsforeninger og 7.0 mill. kr. til Dansk F,rmaidrætsforbund.<br />

KILDE: Årsregnskaber for Dansk Tipstjeneste A/S.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: betting stakes and other receipts; 2-10: expenditure; 2: winnings, after deduction of tax; 3: operating expenses,<br />

etc.; 4: 19% State tax and duties on winnings; 5: dividends and profits retained; 6.10: remaIning surplus paid Out for specific purposes; 6: athletic<br />

purposes; 7: general cultural purposes; 8: welfare and similar purposes; 9: youth outdoor life; 10: other youth purposes.<br />

Udgifter<br />

Formål<br />

af almen<br />

kulturel<br />

karakter<br />

Restbeløb fordelt til<br />

19 pct.<br />

statsafgift<br />

og<br />

præmieafgifter<br />

Idrætsformål<br />

Velgørende<br />

og andre<br />

almennyttige<br />

formål<br />

Støtte<br />

af ungdommens<br />

friluftsliv<br />

Støtte<br />

af andre<br />

ungdomsformål

Tabel 327. Større dagbiades oplagstal.<br />

Circulation of major daily newspapers.<br />

I. halvår<br />

1981<br />

365 Undervisning og kultur<br />

Hverdage<br />

I. halvår<br />

1982<br />

2<br />

I. halvår<br />

1983<br />

3<br />

I. halvår<br />

1981<br />

4<br />

I 000 eksemplarer<br />

Søndage<br />

ANM. i tabellen indgår aviser, der i 1981 1982 og 1988 havde et nettooplag over 50 000 pr. nummer, og som udkommer med mindst 5 ugentlige udgaver<br />

på hverdage. Under bladenes oplag er medregnet aflæggerblade dvs. lokaludgaver hvis oplag kan udskilles til særskilt kontrol.<br />

i På grund af konflikter alene beregnet for perioden 1.januar-27. marts 1981.<br />

KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-S: weekdays, first half-year; 4-6: Sundays, first half-year.<br />

I. halvår<br />

1982<br />

5<br />

1. halvår<br />

1983<br />

6<br />

Aktuelt 58 59 55 124 122 114<br />

B.T 227 215 207<br />

Berlingske Tidende 117 117 118 203 197 200<br />

Ekstra Bladet 255 249 246<br />

Fyens Stiftstidende 74 69 69 112 105 105<br />

Morgenavisen Jyllands-Posten 92 102 101 195 214 215<br />

Politiken 144 141 149 224 214 231<br />

Vestkysten 60 57 56<br />

Aalborg Stiftstidende 77 73 72 103 100 99<br />

Aarhuus Stiftstidende 74 69 70 98 91 91<br />

Tabel 328. Dagblade.<br />

Daily newspapers.<br />

I. Antal dagblade pr. 1. januar<br />

A. Dagblade i alt 491 47 3 3 2 1 2 14 7 1 14<br />

B. Aflæggerblade til disse 30 30 - - - - - 17 5 - 8<br />

C. Dagblade under Dansk Oplagskontrol<br />

a. Hverdage<br />

1. Samtlige dagblade 47 47 3 3 2 1 2 14 7 1 14<br />

9 9<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1 3<br />

2. Heraf hovedstadsblade<br />

b. Søndage<br />

1. Samtlige dagblade<br />

11 11<br />

1<br />

1<br />

22<br />

1<br />

1<br />

5<br />

2. Heraf hovedstadsblade 4 4 1 - 1 - 22 - - - -<br />

II. Nettooplag i 1. halvår<br />

I 000 eksemplarer<br />

a. Hverdage<br />

1. Samtlige dagblade 1 821 1 805 75 46 395 2 325 320 136 10 496<br />

2. Heraf hovedstadsblade<br />

881 873 55<br />

395 325<br />

10 88<br />

b. Søndage<br />

1. Samtlige dagblade<br />

1982 1983<br />

1230 1240 114<br />

231<br />

244 33 52<br />

566<br />

2. Heraf hovedstadsblade 580 589 114 - 231 - 244 - - - -<br />

ANM. I tabellen indgår dagblade med mindst 5 ugentlige udgaver. Under hovedbladenes oplag er medregnet aflæggerblade dvs. lokaludgaver, hvis oplag<br />

kan udskilles til særskilt kontrol. Af de 47 oplagstalte dagblade i 1985 udkommer 9 7 gange ugentlig, 86 udkommer 6 gange ugentlig og 2 udkommer5<br />

gange ugentlig.<br />

i Det Nye Demokraten (startet 1. oktober 1981) ophørt 7. april 1982 og Socialistisk Dagblad ophørt 29. maj 1982. 2 Inkl. Weekendavisen.<br />

KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: total; 8-il: political affiliation; 3: social-democratic; 4: social-liberal; 5: independent, social-liberal; 6:<br />

conservative; 7: independent, conservative; 8: liberal; 9: independent, liberal; 10: communist or socialist; il: independent or apolitical, other. - FRONT<br />

COLUMN, I: number of daily newspapers at 1 January; A: Daily newspapers, total; B: papers affiliated to newspapers enumerated under A; C: daily<br />

newspapers whose circulation is controlled by the Danish Audit Bureau of Circulations; a: weekdays (excl. Sundays); b: Sundays; i: daily newspapers,<br />

total; 2: of which Copenhagen newspapers; II: net circulation (in thousands) during the first half-year.<br />

Radikal<br />

-<br />

-<br />

Politisk tilhørsforhold<br />

-<br />

-<br />

Venstre<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1 alt I alt Socialdemokratisk<br />

Uafhænig<br />

Radikal<br />

Konservativ<br />

Uafhængig<br />

Konservativ<br />

Uafhængig<br />

Venstre<br />

Kommunistisk.<br />

Socialistisk<br />

Uafhængige<br />

og<br />

upolitiske<br />

i<br />

øvrigt<br />

2 3 4 5 6 7 B 9 10 11<br />

antal

Undervisning og kultur 366<br />

Tabel 329. Distriktsblade.<br />

District papers.<br />

Antal<br />

1981 l982 l983<br />

D,striktsblade<br />

alt<br />

Oplag<br />

2<br />

Distriktsblade<br />

i alt<br />

Antal<br />

Oplag<br />

2<br />

Oplags.<br />

kontrollerede<br />

Antal<br />

3<br />

KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin og Media Scandinavia.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-2: district papers, total; 3-4: circulation controlled by the Danish Audit Bureau of Circulation; 5-6: circulation<br />

not controlled by the Bureau; 1, SandS: number of papers; 2,4 and 6: circulation. - Fkotcr COLUMN, A: the Copenhagen region; B: Zealand, other; C:<br />

Bornholm; D: Lolland-Falster; E: Funen; F: Jutland; A-F: total.<br />

Oplag<br />

4<br />

Ikke oplagskontrollerede<br />

Antal<br />

Oplag<br />

5 6<br />

Distrikts<br />

blade i alt<br />

Antal<br />

Oplag<br />

2<br />

Oplags.<br />

kontrollerede<br />

Antal Oplag<br />

3 4<br />

Ikke oplagskontrollerede<br />

Antal<br />

Oplag<br />

5 6<br />

I 000 1000 1000 1000 1000 1 000 I 000<br />

A. Hovedstadsreionen 70 2 309 74 3 041 56 2 183 18 858 74 2 553 55 2 054 19 499<br />

B. Sjælland i øvrigt 41 633 31 458 7 111 24 347 30 472 7 120 23 352<br />

C. Bornholm 4 35 4 35 - - 4 35 4 38 - - 4 38<br />

D. Lolland-Falster 11 140 11 149 3 63 8 86 11 152 3 65 8 87<br />

E. Fyn 30 535 30 539 12 345 18 194 29 536 13 372 16 164<br />

F. Jylland 180 2 194 180 2 556 17 379 163 2 177 174 2 294 17 388 157 1 906<br />

A-F. Tilsammen 336 5 846 330 6 778 95 3 081 235 3 697 322 6045 95 2 999 227 3 046<br />

Tabel 330. Ugeblade og magasiner.<br />

Weeklies and magazines.<br />

Antal<br />

1981 1982 1983<br />

Oplag<br />

1. halvår<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

Oplag<br />

I. halvår<br />

4<br />

Antal<br />

5<br />

Oplag<br />

I. halvår<br />

I 000 I 000 I 000<br />

6<br />

Ugeblade og magasiner i alt 38 3 626 37 3 309 37 3 279 Weeklies and magazines, total<br />

Efter hovedgrupper:<br />

By type:<br />

Familieblade' 5 1156 5 1 043 5 1 027 Family magazines<br />

Kvindeblade2 4 465 4 469 4 459 Women's magazines<br />

Billedblade3 2 596 2 525 2 542 Picture magazines<br />

Tegneserier4 1 180 1 151 1 142 Comics<br />

Andre blade 26 1 229 25 1121 25 1109 Other weeklies and magazines<br />

Efter ugivelteshyppighed:<br />

By frequency:<br />

Ugentlig 15 2 576 15 2 319 15 2 284 Weekly<br />

Hver 14. dag 2 218 2 192 2 191 Fortnihtly<br />

Månedlig 11 555 13 568 13 581 Monthly<br />

Under 12 gange årlig 10 277 7 230 7 223 Under 12 issues annually<br />

Efter oplag pr. nummer:<br />

By size of circulation per issue:<br />

Under 50 000 20 519 19 504 19 517 Under 50 000<br />

50000- 99999 3 193 4 275 5 366 50000- 99999<br />

100 000-199 999 Il 1638 10 1390 9 1251 100 000-199 999<br />

200 000 og derover 4 1 276 4 1140 4 1145 200 000 and over<br />

ANM. I tabellen indgår ugeblade og magasiner, der i 1980, 1981 eller 1982 var tilsluttet Dansk Oplagskontrol med betalt nettooplag.<br />

Det Bedste. Hjemmet, Illustreret Famtliejournal, Søndags-BT og Ude og Hjemme. I Alt for Damerne, Eva, Femina og Hendes Verden, Billed-<br />

Bladet og Se og Hør. 4 Anders And og Co. På grund af konflikter alene beregnet for perioden 1. januar-31. marts 1981 for et flertal af<br />

publikationerne.<br />

KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1, 3 and 5: number; 2, 4 and 6: circulation, first half-year.

Tabel 331. Større ugeblades og magasiners oplagstal.<br />

Circulation of major weeklies and magazines.<br />

367 Undervisning og kultur<br />

1981 1982 19 83<br />

Oplag 1. halvår<br />

Oplag 1. halvår<br />

2<br />

Antal nr. pr. år<br />

3<br />

ANM. I tabellen indgår kun magasiner, der i 1981, 1982 og 1983 havde et betalt nettooplag over 100 000 pr. nummer.<br />

På grund af konflikter alene beregnet for perioden 1.januar-31. marts 1981.<br />

KILDE: Dansk Oplagskontrols Bulletin.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1, 2, 4: circulation, first half-year; 3: issues per year.<br />

Oplag 1. halvår<br />

4<br />

I 000 I 000 1 000<br />

Alt for Damerne 158 145 52 141<br />

Anders And og Co. 180 151 52 142<br />

Billed-Bladet 335 300 52 288<br />

Bo Bedre 132 118 12 112<br />

Det Bedste 140 131 12 131<br />

Femina 123 131 52 142<br />

Hendes Verden 152 155 52 134<br />

Hjemmet 268 238 52 238<br />

Illustreret Familie Journal 412 377 52 365<br />

Motor 174 154 22 156<br />

Se og Hør 261 225 52 254<br />

Søndags-BT 189 179 52 168<br />

Ude og Hjemme 146 117 52 126<br />

Tabel 332. Reklameforbruget.<br />

Advertising expenditures<br />

1968 1973 1978<br />

Mill. kr. Pct. Mill. kr. Pct. Mill. kr. Pct.<br />

1 2 3 4 5 6<br />

Dagblade 426,0 34,4 661,0 32,8 1200,0 32,0 Newspapers<br />

Magasiner 84,0 6,8 112,0 5,6 150,0 4,0 Magazines<br />

Fagblade og tidsskrifter 90,0 7,3 118,0 5,9 250,0 6,6 Trade papers, periodicals<br />

Distriktsblade 85,0 6,9 196,0 9,7 530,0 14,0 Local district papers<br />

Andre publikationer 41,0 3,3 57,0 2,8 150,0 4,0 Other publications.<br />

Annoncering i alt 726,0 58,7 1 144,0 56,8 2280,0 60,6 Press advertising, total<br />

Tryksagsreklame 320,0 25,9 637,0 31,6 1090,0 29,0 Direct advertising<br />

Film- og lysbilledrekiame 21,5 1,7 19,0 0,9 32,0 0,8 Cinema advertising<br />

Trafikreklame 25,0 2,0 30,0 1,5 67,0 1,8 Posters, outdoor signs<br />

Deltagelse i udstillinger 25,0 2,0 30,0 1,5 55,0 1,5 Exhibitions<br />

Andre reklamemidler 35,0 2,8 45,0 2,2 56,0 1,5 Other advertising<br />

Ufordelte administrationsomk. 85,0 6,9 110,0 5,5 180,0 4,8 Administration, etc.<br />

Reklameforbrug i alt 1 237,5 100,0 2 015,0 100,0 3 760,0 100,0 Advertising expenditures, total<br />

KILDE: Institut for Afsætningsøkonomi, Handelshøjskolen i København.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1, 3, 5: current prices (millions of kr.); 2, 4, 6: percentage distribution.

Undervisning og kultur 368<br />

Tabel 333. Udkomne bøger 1983.<br />

Books published in 1983.<br />

Bøger og småtryk<br />

i alt<br />

1982 1983<br />

Det samlede antal bogiitler<br />

Heraf<br />

småtryk<br />

under<br />

49 sider<br />

Bøger og<br />

småtryk<br />

t alt<br />

I. udgaver<br />

Heraf<br />

småtryk<br />

under<br />

49 sider<br />

Danske f rfattere<br />

82-88 A. Skønlitteratur i alt 2 078 1 981 546 1 600 491 160 709 947 4<br />

Romaner og noveller 930 822 22 560 19 42 578 318 2<br />

Skuespil 38 39 7 36 5 6 12 19<br />

Digte 240 235 75 213 74 2 11 207<br />

Humor, tegneserier etc 55 66 30 63 29 - 108 19<br />

Børne- og ungdomsbøger 815 819 412 728 364 110 - 384 1<br />

B. Faglitteraturialt 8111 7479 2709 6385 2347 757 142 5910 71<br />

00-02, 06-07 Bogvæsen, presse, museer 198 211 99 181 82 3 - 179 3<br />

03-05 Blandede skrifter 54 39 8 35 8 6 6 29 -<br />

10-19 Filosofi og psykologi 267 278 55 229 48 18 4 183 4<br />

20-29 Religion 258 242 81 214 73 19 24 155 -<br />

30-36, 38 Samfundskundskab 1 416 1 336 520 1 031 396 73 5 1160 9<br />

34 Heraf: Lov ogret 283 302 118 166 56 10 - 287 4<br />

37 Opdragelse og undervisn. 543 451 159 425 146 17 6 430 -<br />

39, 59 Folkeminder, etnografi 95 78 33 70 30 13 32 55 -<br />

40-49 Geografi og rejser 335 289 91 242 81 42 5 245 12<br />

46 Heraf: Danmark 187 175 53 155 46 12 - 157 10<br />

51 Matematikogregning 177 151 61 125 53 55 - 111 -<br />

50, 52-58 Naturvidenskab 526 478 192 430 178 71 7 324 2<br />

61 Medicin 560 606 221 532 198 20 5 385 8<br />

60, 62, 66-69 Teknik, industri, håndværk 1 212 1108 486 968 432 34 8 900 10<br />

63 Landbrug, skovbrug, fiskeri 280 254 95 205 84 14 4 224 1<br />

64 Husvæsen 146 137 43 109 23 12 6 110 -<br />

65 Handel og samfærdsel 272 278 73 203 65 46 5 247 2<br />

70-76 Kunst 369 350 146 333 143 15 2 297 8<br />

77-78 Teater, film, musik 122 114 42 107 38 9 2 91 2<br />

79 Forlystelser, spil, sport 179 165 63 153 57 5 16 133 2<br />

80-81 Litteraturh., poetik m.m 67 64 14 60 13 7 49 89 Sprog 358 308 118 246 96 192 160 -<br />

90-98 Historie 282 199 42 187 42 72 - 153 1<br />

99 Personalhistorie 395 343 67 300 61 14 5 290 7<br />

I alt (A + B): 1983 . 9460 3 255 7 985 2 838 757 851 6857 75<br />

1982 10 189 . 3 003 8 636 3 005 1 016 885 7 357 52<br />

ANM. Tabellen viser antal titler. Udeladt er uændrede optryk, årbøger og nye tidsskrifter samt kommissionsartikler for udenlandske forlag.<br />

Ingen bøger indgår både i skolebogs- og børnebogsstatistikken. 5 Herunder ikke medregnet lærebøger for højere læreanstalter, videregående faglig<br />

undervisning, voksenundervisning og selvstudium.<br />

KILDE: Dansk Bogfortegnelse.<br />

Skole.<br />

bøger'<br />

Børnebøger2<br />

Udgivet<br />

på dansk<br />

Oversat<br />

til andre<br />

sprog<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9

369 Undervisning og kultur<br />

I alt<br />

10<br />

Fra<br />

engelsk/<br />

amerikansk<br />

11<br />

Fra<br />

svensk<br />

12<br />

Udenlandske forfattere<br />

Oversættelser til dansk<br />

Fra<br />

norsk<br />

13<br />

Fra<br />

tysk<br />

14<br />

Fra<br />

fransk<br />

15<br />

Udg. pA<br />

onginalsprog<br />

el.<br />

oversat til<br />

andre<br />

sprog<br />

986 541 164 36 69 102 74 44 A. Fiction, total<br />

484 341 44 23 22 21 33 18 Novels and short stories<br />

12 3 2 1 3 1 2 8 Plays<br />

14 4 5 1 4 13 Poetry<br />

47 23 - - 1 14 9 - Humour, cartoon books, etc.<br />

429 170 118 12 38 65 26 5 Books for children and young persons<br />

481 226 68 17 80 24 66 1 017 B. Non-fiction, total<br />

- - I - 28 Bibliography, press, museums<br />

6 1 - - - - 5 4 Miscellaneous<br />

57 30 5 4 8 5 5 34 Philosophy and psychology<br />

74 39 4 6 17 3 5 13 Religion<br />

59 20 7 12 6 14 108 Social sciences<br />

1 1 - - - 10 Of which: Law<br />

13 7 2 - 1 - 3 8 Education<br />

21 6 5 1 4 1 4 2 Folklore, ethnography<br />

12 6 1 1 2 1 1 20 Geography and travel<br />

- - - - - 1 7 Of which: Denmark<br />

3 - - - 3 37 Mathematics<br />

11 7 1 - S - 141 Natural sciences<br />

63 33 13 5 9 - 5 150 Medical sciences<br />

23 16 5 1 - 1 175 Technology, industries, crafts<br />

16 7 5 4 - - 13 Agriculture<br />

21 7 5 6 1 2 6 Domestic science<br />

2 1 - - 1 - - 27 Commerce and communication<br />

10 2 2 2 1 3 35 Fine arts<br />

6 2 - 1 1 2 15 Theatre, films, music<br />

27 18 5 - 4 - - S Entertainments, games, sports<br />

1 1 - 14 Literary history and texts<br />

3 1 - - - 2 145 Languages<br />

25 9 4 1 2 7 22 History<br />

29 13 4 - 3 3 6 17 Biography<br />

1 467 767 232 53 149 126 140 1 061 1983: Total (A + B)<br />

1 495 801 183 84 128 131 168 1 285 1982<br />

TRANSLATION. - HSADING, Columns l-5: total number of titles; l-2: books and pamphlets; S: of which pamphlets (under49 pages); 4-5:first editions; 4:<br />

books and pamphlets; 5: of which pamphlets (under 49 pages); 6: school textbooks; 7: children's books; 8-9: Danish authors; 8: published in Danish; 9:<br />

translated into foreign languages; 10-17: foreign authors; 10-16: translated into Danish; 10: total; Il: from English; 12: from Swedish; IS: from Norwegian;<br />

14: from German; 15: from French; 16: from other languages; 17: published in original language or translated into languages other than Danish.<br />

Fra<br />

andre<br />

sprog<br />

16<br />

17

Undervisning og kultur 370<br />

Tabel 334. Folke- og skolebiblioteker 1982.<br />

Folkebiblioteker<br />

Public libraries and school libraries 1982.<br />

Centralbiblioteker<br />

øvrige<br />

heltidsbiblioteker<br />

2<br />

Deltidsbiblioteker'<br />

3<br />

ANM. Biblioteksafgiften til danske forfattere er i 1982 blevet udbetalt med 2,85 kr. pr. bind (dog 2,75 kr. pr. bind til forfattere med vederlag over 88712<br />

kr.) på grundlag af 17,1 mill. optalte bind svarende til i alt 48,1 mill. kr. Herudover er efter ansøgning udbetalt i alt 358 600 kr. til 180 oversættere.<br />

Biblioteker, hvor det bibliotekariske arbejde ikke udføres af faguddannede bibliotekarer. 2 Herudover 74 bogbusser fordelt på 58 kommuner.<br />

Budgetterede tilskudsberettigede udgifter. Driftstilskud og cer,tralbibliotekstilskud.<br />

KILDE: Folkebiblioteksstatistik, udgivet af Bibliotekstilsynet.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: central libraries; 2: other full-time libraries; 3: part-time libraries (libraries without professional librarians); 4<br />

and 5: total.<br />

I alt<br />

1982<br />

4<br />

I alt<br />

1981<br />

5<br />

Public libraries<br />

Administration ultimo året<br />

Administration, at end of year<br />

Biblioteksenheder 14 168 65 247 247 Library Units<br />

Betjeningssteder med offentlig adgang2 120 698 280 1 098 1102 Places serving the general public<br />

Befolkningsdækning (i 1 000) 1116 3562 438 5 116 5 119 Population covered (thousands)<br />

Personale (fuldtidsbeskæftigede) 1 666 4 072 108 5 846 5 785 Staff (full-time)<br />

Heraf bibliotekarer 629 1568 7 2 204 2 167 Of whom librarians<br />

Bestand ultimo året<br />

Stocks, at end of year<br />

Bøger i alt 7 756 21 781 2 320 31 857 30 739 Book volumes, total<br />

Voksne 5 268 13 971 1 350 20589 19868 For adults<br />

Børn 2488 7810 970 11268 10871 For children<br />

Grammofonplader i alt 378 785 3 1166 1130 Gram. records, total<br />

Voksne 333 694 1 1 028 987 For adults<br />

Børn 45 91 2 138 143 For children<br />

Kassettebånd i alt 214 553 7 774 674 Cassette tapes, total<br />

Voksne 130 318 6 454 399 For adults<br />

Børn 84 235 1 320 275 For children<br />

Udlån i året<br />

Circulation during the year<br />

Bøger i alt 22152 61384 3574 87110 86568 Book volumes, total<br />

Voksne 12 976 32 436 1 820 47 232 47 333 For adults<br />

Børn 9 176 28 948 1 754 39 878 39 235 For children<br />

Plader og bånd i alt 2537 4802 20 7359 6915 Records and tapes, total<br />

Voksne 1 808 3 219 13 5 040 4 852 For adults<br />

Børn 729 1 583 7 2 319 2063 For children<br />

Skolebiblioteker<br />

School libraries<br />

Bogbestand ultimo året 3 969 12 913 1 693 18 575 17 920 Stock of books, at end of year<br />

Bogudlån i året 8321 26368 3801 38490 38282 Circulation during the year<br />

1 000<br />

Folke- og skolebiblioteker<br />

Public and school libraries<br />

Samlet bogbestand ultimo året 11725 34694 4013 50432 48659 Stock of books, at end of year<br />

Samlet bogudlån i året 30473 87752 7375 125600 124850 Circulation during the year<br />

Samlede udgtfter i året3<br />

mill. kr.<br />

Expenditure during the year<br />

Personale<br />

252,1 629,5 17,4 899,0 770,1 Staff<br />

Lokaler 67,9 195,8 9,8 273,5 230,3 Premises<br />

Materialer 95,5 287,4 24,2 407,1 373,3 Materials<br />

Andre udgifter 42,8 128,9 6,2 177,9 160,1 Other<br />

Ialt 458,3 1 241,6 57,6 1 757,5 1 533,8 Total<br />

Heraf refunderet af staten4 332,1 283,5 Of which refunded by central government

Tabel 335. De større faglige og videnskabelige biblioteker i 1982.<br />

Major libraries with technical and scientific literature 1982.<br />

ANM. Der foretages pligtaflevering til Det kgl. Bibliotek og Statsbiblioteket. De to biblioteker fik i 1982 hver: 13 203 bøger og pjecer, 19 960 løbende<br />

periodica og ca. 69 500 småtryk.<br />

1 Periodica omfatter såvel egentlige tidsskrifter som årbøger og løbende serier, d.v.s. en række skrifter med fælles titel, efter planen ikke stilende mod<br />

nogen afslutning. 2 Ekskl, udgifter for Det kgl. Garnisonsbibliotek og Marinens Bibliotek, Omregnet til fuldtidsbeskæftigede.<br />

KILDE: Biblioteksårbogen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column!: stock of books (approx.); 2: number of periodicals; 3: circulation (volumes lent outside thelibrary, excl, to other<br />

libraries); 4: volumes lent for use in library's reading room; 5-7: expenditure on; 5: purchases; 6: binding; 7: salaries; 8-10: number of staff. at end of year;<br />

8: total; 9-10: of whom; 9: research librarians; 10: other librarians. - FRONT COLUMN, A: Royal Library; B: Copenhagen University Library (branch I,<br />

branch 2); C: State Library in Århus; D: Odense University Library; E: Roskilde University Library; F: Ålborg University Library; G: 23 other libraries; A-<br />

G: total.<br />

Tabel 336. Radiofondens indtægter og udgifter.<br />

Bo<br />

Ca.<br />

Antal<br />

periodical<br />

Antal<br />

bind<br />

udlånt<br />

til<br />

hjemlån<br />

Antal<br />

bind<br />

fremtaget<br />

på<br />

læsesalene<br />

Indkøb<br />

Samlet udgift til<br />

1 2 3 4 6 8<br />

Personale3 ultimo året<br />

I alt<br />

Indbinding<br />

Lønninger<br />

Forsknnsb,bhotekarer<br />

1000 stk. stk. 1000 kr. antal<br />

Heraf<br />

Bibliotekarer<br />

9 10<br />

A. Det kgl. Bibliotek 2 500 13 043 144 261 54 650 6 336 2 424 45 289 304 54 79<br />

B. Universitetsbiblioteket, 1. afdeling. . 570 2 846 78 743 26919 1 233 402 6 801 38 8 14<br />

2. 1142 8343 266051 4420 7382 460 13290 84 15 26<br />

C. Statsbiblioteket 1 683 10551 328 414 39943 8 629 2 195 32 150 198 36 55<br />

D. Odense Universitetsbibliotek 692 7 408 182 361 7 422 1 225 13 965 80 16 13<br />

E. Roskilde Universitetsbibliotek 286 5911 65 181 5912 586 10203 65 13 14<br />

F. Ålborg Universitetsbibliotek 306 12 813 83 484 4 483 582 10 988 82 10 23<br />

G. 23 andre større faglige og videnskabelige<br />

biblioteker 3 323 35610 642 773 22 068 2 553 60 376e 441 68 120<br />

A-G. Tilsammen 1982 10 502 96 529 1 791 268 63 465 10427 193 0622 1 292 220 344<br />

1981 10 246 98 456 1 748 650 53 223 8 900 172 5492 1 279 219 337<br />

Revenue and expenditure of the Broadcasting Fund.<br />

371 Undervisning og kultur<br />

1981 1982<br />

I 000 kr.<br />

A. Samlet oversigt A. Swnmary<br />

a. Samled.eindlgter 11744711322220 a. Revenue, total<br />

Licensindtægter 1 063 812 1 203 448 Licence fees<br />

øvrige indtægter 110 659 118 772 Other<br />

b. Samlefrdnftsuagsfter 1090 120 1 214 897 b. Operating expenditure, total<br />

c. Investeringer 100900 79727 C. Capital spending<br />

d. Arelloresultal 16 549 27 596 d. Net result for i/le year<br />

B. Driftsudgifter fordelt på områder B. Operating expenditure, by section<br />

a. Ledelse, administration og forvaltning 219 661 247 153 a. Management and administration<br />

b. Udsendelsesvirksomhed, fælles 120 795 128 840 b. Broadcasting, joint<br />

c. Udsendelsesvirksomhed, radio 327 813 355 866 c. Broadcasting, radio<br />

d. Udsendelsesvirksomhed, fjernsyn 421 851 483 038 d. Broadcasting, television<br />

C. Driftsudgifter fordelt efter art C. Operating expenditure, by kind<br />

a. Udsendelsesomkostninger 194 510 223 938 a. Broadcasting expenditure<br />

b. Personaleomkostninger 599 215 677 340 b. Staff expenditure<br />

c. Afdelingsomkostninger (kontorholdsomkost-c. Departmental expenditure (office expenninger<br />

mv.) 15 445 17 078 diture, etc.)<br />

Specialomkostninger 280 950 296 542 Special expenditure<br />

Heraf:<br />

Of which:<br />

Stationsdrift og ledningsleje 41 739 38 677 Transmitting Stations and rent of cables<br />

Bygningsomkostninger 67 743 70 318 Buildings<br />

Afgifter til nyhedsbureauer 9 618 11 293 News agencies<br />

Afgifter til KODA og Dansk Forfatter-Danish Composers' Society and Danish<br />

forening 25 182 27 986 Authors' Society<br />

øvrige tekniske og administrative omkostninger 136 668 148 268 Other technical and administ. expenses<br />

ANM. Radiofondens nettoformue var pr. 31. december 1981 133.1 mill. kr. og pr. 3!. december 1982 169,2 mill. kr.<br />

KILDE: Meddelt af Danmarks Radio.

Undervisning og kultur 372<br />

Tabel 337. Antal radio- og fjernsynslicenser.<br />

Pr.<br />

I. april<br />

Number of radio and television licences.<br />

Sort/hvid<br />

licens<br />

Fælles radio- og fjernsynslicens Radio- Radio- Pr. I 000 indbygge e<br />

licens<br />

alene<br />

licens<br />

i alt<br />

Farvelicens<br />

2<br />

Fælleslicens<br />

i alt<br />

3<br />

ANM. Omfatter kun licenser mod betaling. Af de anførte licenser var pr. I. april 198384 311 nedsat sort/hvid - og 178 793 nedsat farvetjernsynslicens.<br />

KILDE: Danmarks Radios licenskontor.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: combined radio and TV licences; I: for black-and-whiteTV; 2: for colour TV: 3: combined licences, total; 4:<br />

licences for radio only; 5: radio licences, total; 6-8: per 1000 population; 6: licences for black-and-whiteTV; 7: licences for colour TV; 8: licences for radio<br />

only.<br />

4<br />

5<br />

Sort/hvid<br />

licens<br />

6<br />

Farvelicens<br />

7<br />

Radiolicens<br />

alene<br />

8<br />

1975 1 227 804 328 210 1 556 014 136 963 1 692 977 243 65 27<br />

1976 1124 685 512 149 1 636 834 119 409 1 756 243 222 101 24<br />

1977 994 533 726 315 1 720 848 107 686 1 828 534 196 143 21<br />

1978 847 824 923 295 1 771 119 96 294 1867413 166 181 19<br />

1979 739 985 1 074 830 I 814 815 90 772 1 905 587 145 210 18<br />

1980 661 535 1194 327 1 855 862 88 120 1 943 982 129 233 17<br />

1981 592 258 1 271 932 1 864 190 88 983 1 953 173 116 248 17<br />

1982 518 338 1 355 144 1 873 482 91 043 1 964 525 101 265 18<br />

1983 463 960 1 425 337 1 889 297 115 896 2 005 193 91 279 23<br />

Tabel 338. Radio- og fjernsynsudsendelser.<br />

KILDE: Meddelt af Danmarks Radio.<br />

Radio and television broadcasting.<br />

1981 1982<br />

limer<br />

A. Radioudsendelser i alt 18 508 18 579 A. Radio broadcasting, total (hours)<br />

a. Fordelt på afdelinger a. By departments<br />

Kultur- og samfundsafdelingen 1 844 1 807 Cultural and current affairs<br />

Teater- og litteraturafdelingen 788 757 Theatre and literature<br />

Underholdningsafdelingen 5 444 5 357 Entertainment<br />

Musikafdelingen 2 260 2 321 Music<br />

Nyheds- og aktualitetsafdelingen 1 696 1 768 News service<br />

Børne- og ungdomsafdelingen 526 548 Broadcasts for children and young persons<br />

Undervisningsafdelingen 137 96 Education<br />

Sportsafdelingen 157 191 Sports<br />

Provinsafdelingen 4 760 4 852 Provincial department<br />

Heraf: Landsprogrammer 1160 1143 Of which: National broadcasts<br />

Regionaludsendelser 3 600 3 709 Regional broadcasts<br />

Diverse 896 882 Miscellaneous<br />

b. Fordelt på programmer b. By programmes<br />

Program 1 5839 5800 Programme 1<br />

Program 2 5154 5225 Programme 2<br />

Program 3 7515 7554 Programme 3<br />

B. Fjernsynsudsendelser i alt 2486 2636 B. Television broadcasting, total (hours)<br />

Heraf farveudsendelser 2416 2560 Of which in colour<br />

a. Fordelt på afdelinger a. By departments<br />

Aktualitetsafdelingen 359 314 Current affairs<br />

Sportsredaktionen 205 285 Sports<br />

Kulturafdelingen 279 312 Cultural affairs<br />

Musikafdelingen 80 70 Music<br />

Undervisningsafdelingen 122 119 Education<br />

Børne- og ungdomsafdelingen 339 331 Broadcasts for children and young persons<br />

Teaterafdelingen 357 307 Theatre<br />

Underholdningsafdelingen 373 380 Entertainment<br />

Provinsafdelingen 197 255 Provincial department<br />

Andet (incl. snaprepriser) 175 263 Other<br />

b. Fordelt efter produktion b. By kind of production<br />

Egen produktion (incl. coproduktion) 1233 1400 Own productions (including co-productions)<br />

Fremmed produktion 863 855 Other productions<br />

Heraf: Modtaget fra Nordvision 171 126 Of which: Nordvision<br />

Genudsendelser (incl. snaprepriser) 390 381 Repeat broadcasts

373 Undervisning og kultur<br />

Tabel 339. Film 1982.<br />

Films 1982.<br />

Antal Antal Antal<br />

foreviste<br />

spillefilm<br />

forestillinger<br />

solgte<br />

billetter<br />

Entrè- Antal<br />

indtægt udbudte Benyt'<br />

excl, sidde' telsesgrad2<br />

moms pladser'<br />

1 2 3 4 5 6<br />

1000 1000kr. 1000 pct.<br />

Biografforeviste spillefilm i alt 2 125 375 838 14 272 272 243 79 289 18 Films shown in cinemas, total<br />

a. Efter nationalitet:<br />

a. Nationality:<br />

Dansk 300 64 127 2 995 50015 13916 22 Danish<br />

Udenlandsk i alt 1 825 311 711 11 277 222 228 65 373 17 Foreign, total<br />

Heraf: Amerikansk 972 193 972 7 191 142 507 40 807 18 American<br />

Vesteuropa excl, dansk 693 99 693 3 463 67481 20 660 17 Western European<br />

øvrige og uoplyste<br />

160 18 046 623 12240 3 906 16 Other or not stated<br />

b. Efter premieretidspunkt.'<br />

b. Year when first shown:<br />

1982 267 133 033 5214 115618 29880 17 1982<br />

1981 245 102 652 4268 76900 21837 20 1981<br />

1971-80 1132 96641 3020 50673 18470 16 1971-80<br />

1961-70 290 28 685 1052 18117 5904 18 1961-70<br />

1960 og tidligere<br />

191 14 827 718 10935 3 198 22 1960 or earlier<br />

c. Efter censurforh old3.'<br />

c. Censor ratir':<br />

Tilladt for børn4 767 162 910 6 948 124 494 32 988 21 Permitted .or children<br />

Forbudt for børn under 12 år . 328 65 151 2 398 48 618 13 039 18 Not for children under 12<br />

Forbudt for børn under 16 år . 202 39 247 1 692 35 489 9 046 19 Not for children under 16<br />

Ucensurerede ell, uoplyst . 828 108 530 3234 63642 24216 13 Uncensored or not stated<br />

ANM. Omfatter offentlige forevisninger af spillefilm i biografsale, rejsebiografer mv. Ved forevisning af 2 film ved samme forestilling er antal<br />

forestillinger, solgte billetter og udbudte siddepladser talt dobbelt,<br />

2<br />

Produktsummen af antal forestillinger og antal siddepladser opgjort for hver enkelt biografsal. 2 Antal solgte billetter i pct. af antal udbudte<br />

pladser. 5 Enhver film, der forevises offentligt for børn under 12 eller 16 år, skal iflg. lov om filmcensur være godkendt hertil af statens<br />

filmcensur. Inkl, film, der efter 1. august 1980 er tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år.<br />

KILDE: Uddannelse og kultur 1983:10, Stat. Eften'.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of films shown; 2: number of performances (screenings); 3: number of paid admissions; 4: admission<br />

takings, excl. VAT; 5: number of seats offered (sum of seating capacity x performances); 6: capacity utilization (3 as percentage of 5).<br />

Tabel 340. Biografernes antal 1982.<br />

Cinemas: number in 1982.<br />

Antal<br />

bio.<br />

grafsale<br />

i alt<br />

Biografsale<br />

Heraf mult biografer'<br />

Fordelt efter antal<br />

Antal<br />

faste siddepladser<br />

sidde-<br />

Antal Antal<br />

plad-<br />

ser<br />

bio' sidde-<br />

Under 100- 200- 300- 400. 700 og<br />

graf' plad-<br />

ser<br />

100 199 299 399 699 derover i alt<br />

sale<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A. Hovedstadsregionen 144 50 43 23 13 11 4 29 529 104 16599<br />

B. Større bykommuner2 185 48 47 28 39 21 2 41184 138 24 256<br />

C. Kommuner i øvrigt2 134 9 65 51 8 26 832 14 1929<br />

D. Biografiale i alt 463 107 155 102 60 33 6 97 545 256 42 784<br />

E. Heraf<br />

multibiografsal& 256 102 79 34 27 13 1 42 784 256 42 784<br />

ANM. Foruden biografsalene, der er biografer med et fast antal siddepladser, var der i 4. kvartal 1982 7 rejsebiografer mv.<br />

2<br />

Flere biografsale drevet af samme ejer i samme bygning. 2 Kommuner med største byområde henholdsvis over og under 10000 indbyggere i 1976.<br />

KILDE: Uddannelse og kultur 1983:10, Stat. Efia'rr.<br />

TRANSLATION. -HEADING, Columns l-7: number of cinema rooms; 1: total; 2.7: by seating capacity; 8: number of permanent seats; 9-10: of which<br />

multi-room cinemas; 9: number of cinema rooms; 10: number of permanent seats. - FRoN'r COLUMN, A: Copenhagen region; B: other urban<br />

municipalities; C: other municipalities; D: cinema rooms, total; E: of which multi-room cinemas.

Undervisning og kultur 374<br />

Tabel 341. Biografernes virksomhed 1982.<br />

Cinema activity in 1982.<br />

ANM. Omfatter offentlige forevisninger af spillefilm. Ved forevisning af 2 film ved samme forestilling er antal forestillinger, solgte billetter og udbudte<br />

siddepladser talt dobbelt.<br />

i Produktsummen af antal forestillinger og antal siddepladser opgjort for hver enkelt biografsal. 2 Antal solgte billetter i pct. af antal udbudte<br />

pladser. Kommuner med største byområde henholdsvis over og under 10 000 indbyggere i 1976. Flere biografsale drevet af samme ejer i samme<br />

bygning.<br />

Kilde: Uddannelse og kultur 1983:10, Stat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of performances (screenings); 2: number of paid admissions; 3: admission takings, excl. VAT; 4:<br />

number of seats offered (sum of seating capacity x performances); 5: capacity utilization (2 as percentage of 4).- FRONT COLUMN, A: cinema rooms, total<br />

(Copenhagen region; other urban municipalities; other municipalities); B: mobile cinemas etc.; C: all cinemas; D: of which multi-room cinemas.<br />

Tabel 342. Statsstøttede teatre. Sæson 1982-83.<br />

The Royal Theatre and the regional theatres. Season 1982.83.<br />

Antal Antal Entré- Antal Before-<br />

solgte indtægt udbudte nyttel<br />

stillingeter<br />

moms pladser1<br />

billet-<br />

excl,<br />

sidde-<br />

sesgrad2<br />

1 2 3 4 5<br />

Antal opførte produktioner<br />

I 000<br />

14 113<br />

6418<br />

Uden-<br />

for<br />

egne<br />

faste<br />

scener<br />

Antal Antal<br />

Nye<br />

faste sidde- produktioner<br />

scencr<br />

Ser I alt dan-<br />

plad.<br />

Heraf<br />

ske<br />

Heraf<br />

I ali danske<br />

Antal tilskuere<br />

i Gamle Scene, Ny Scene, Gråbrødrescenen og Foyerscenen. 2 Maksimale antal inkl. orkesterpladser. Ekskl. gæsteforestillinger og koncerter, dog<br />

inkl. samarbejdsforestilling med Det Danske Teater. 4 ABC-Teatret, Betty Nansen Teatret, Amager Scenen, Aveny-Teatret, Café Kellerdirk, Det Ny<br />

Teater, Fiol Teatret, Folketeatret, Gladsaxe Teater, Hippodromen, Riddersalen, Strøghus.Teatret og Scala-Teatret. 5 Ekskl. Den storkøbenhavnske<br />

Landsdelsscenes forestillinger uden for egne faste scener. Store Scene, Studio, Scala og Stiklingen. Store Scene og Værkstedet. 8 Store Scene<br />

og Kælderscenen. 9 Omfatter antal oplysende Teatre. Gruppe C omfatter i alt 58 teatre heraf 4 uoplyste. Gentofte Scenen indgår både i gruppe Ca og<br />

Cc. '° Fiolteatret indgår både i gruppe Ba og Cd. i t Antal tilskuere uoplyst for 336 forestillinger. i2 Antal tilskuere uoplyst for 574 forestillinger.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of permanent stages; 2: number of seats; 3-6: number of productions staged; 3 and 5: total; 4 and 6: of<br />

which Danish; 5-6: new productions; 7-9: number of performances; 7: total; 8: on permanent stages; 9: outside permanent stages; 10-11: number of<br />

attendances; 10: total; 11: paid admissions. -FRONT COLUMN, A: the Royal Theatre; a: plays; b: operas; c: ballets; d: concerts; B: the regional theatres; C:<br />

other State-subsidized theatres, total; a: the touring national theatre; b: local theatres; c: the touring children's theatre; d: theatres subsidized under<br />

sections 15, l6c, 17 and 18; A+B+C: Subsidized theatres, total.<br />

I alt<br />

I 000 kr.<br />

269 926<br />

132417<br />

egne<br />

faste<br />

scencr<br />

I 000<br />

79 289<br />

35137<br />

A. Biografsale i alt<br />

Hovedstadsregionen<br />

373 544<br />

172404<br />

Større bykommunert 151 981 5 714 106 896 33 979 16,8<br />

Kommuner i øvrigt3 49 159 1 981 30 613 10 173 19,5<br />

B. Rejsebiografer mv. 2 294 159 2 317<br />

C. Samtl,ge biografer 375838 14272 272243 79289 18,0<br />

D. Heraf multibiografer4 265 552 9017 185 481 45 263 19,9<br />

Antal forestillinger<br />

I alt<br />

Solgte<br />

billetter<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

1000-<br />

A. Del kongelige Teater i alt 4' 2 600g 46 16 23 9 61 1 505 106 421 362<br />

a. Skuespil 13 4 9 3 442 342 100 260 208<br />

b. Opera 9 1 3 - 72 71 1 71 67<br />

c. Ballet . 21 9 9 4 77 72 5 75 72<br />

d. Andet 3 2 2 2 20 20 - 15 15<br />

B. Lantitdelsscenerneialt<br />

21 9080 80 36 78 35 3 149 3099 50 1152 1 075<br />

a. Den storkøbenhavnske Landsdelsscene<br />

l3 6 669 41 20 39 19 1 906 1 906<br />

. 801 757<br />

b. Århus Teater 46 1316 13 6 13 6 422 397 25 123 114<br />

c. Odense Teater 2 572 14 6 14 6 376 356 20 102 84<br />

d. Ålborg Teater 28 523 12 4 12 4 445 440 5 126 120<br />

C. øvrige statsstøttede<br />

teatre i alt<br />

549 546520 210 155 152 108 7 136 2951 4 185 1151<br />

a. Det rejsende<br />

Landsteater(*14) 6 - 20 6 20 6 741 31 710 327<br />

b. Egnsteatre (*16)<br />

23 3 875 104 87 73 61 3 577 2 019 1 558 461<br />

c. Det rejsende<br />

Børneteater (*16 a)<br />

9 260 37 30 25 19 1 344 56 1 288 213<br />

d. Teatre med støtte efter<br />

§ 15, §16c, §17 og §18<br />

17 1 330 49 32 34 22 1 474 845 629 150<br />

A+ B +C. Statsstøttede<br />

teatre i alt:<br />

Sæson 1982-83 . 16 995 336 207 253 152 10 896 6 555 4 341 2 72411 1 437<br />

Sæson 1981-82 . 16555 318 189 235 131 11 994 6554 5440 294712 1 626<br />

pct.<br />

17,8<br />

18,3

375 Undervisning og kultur<br />

Tabel 343. Statens Kunstfond 1982.<br />

The Government Art Fund 1982.<br />

Beløb<br />

1<br />

3-årige<br />

stipendier<br />

Antal<br />

årsrater<br />

2<br />

Engang ydelser,<br />

rejsestipendier<br />

Beløb<br />

3<br />

Produktions.<br />

præmier, indkøb<br />

Andre<br />

ydelser<br />

ANM.Jf. Lov om Statens Kunstfond af 12. april 1978. Fonden havde i 1982 en finanslovbevilling p8 10,0 mill. kr. (1981 9,2 mill. kr.) og refusion fra ikkestatslige<br />

institutioner p8 681 000 kr. (1981 305 000 kr).<br />

' Indkøbte kunstværker. 2 Heraf 4 222 000 kr. (19811 994 000 kr). til udsmykning af institutioner og 90000kr. (1981 132 000 kr.) til ældre, fortjente<br />

kunstnere, Produktionspræmier. 4 Heraf 255 000 kr. (1981 160 000 kr.) bestillingshonorarer og 156 000 kr. (152 000 kr.) til opførelse af<br />

kompositioner mv. Inkl. 280 000 kr. (1981 264 000 kr.) legater til kunstneres efterladte, 109 000 kr. (1981 749 000 kr.) udstillingsomkostninger og<br />

128 000 kr. (1981 78 000 kr.) diverse udgifter.<br />

KILDE: Beretning for Statens Kunstfond.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: 3-year scholarships (amounts; number of annual grants); 3-4: lump sum grants and travel grants (amounts;<br />

number of grants); 5-6: production premiums, purchases (amounts; number of grants); 7: other grants; 8 and 9: total. - FRONT COLUMN, A:visual arts; B:<br />

literature; C: music; D: applied arts and designing; E: architecture; F: total.<br />

Antal<br />

uddelinger<br />

4<br />

Beløb<br />

5<br />

Antal<br />

uddelinger<br />

6<br />

Beløb<br />

7<br />

I alt<br />

1982<br />

Beløb<br />

1000 kr. 1000 kr. 1000 kr. 1000 kr.<br />

A. Billedkunst 680 10 637 25 1 054 1951 4312 6683 3 975<br />

B. Litteratur 680 11 540 25 325 13 - 1545 1 510<br />

C. Tonekunst 320 4 365 12 406g 1 091 939<br />

D. Kunsthåndværk og kunstnerisk<br />

formgivning 140 2 255 20 178 33 25 598 516<br />

E. Arkitektur 80 1 175 10 - 255 162<br />

F. Tilsammen 1982 1 900 28 1 972 92 1 557 241 4 743 10 689g<br />

1981 1 680 28 2 028 163 892 196 2 502 . 8 193<br />

8<br />

I alt<br />

l98l<br />

Beløb<br />

9<br />

Tabel 344. Rigsarkivet og landsarkiverne 1982.<br />

The National archives and the regional archives, 1982.<br />

Samlingernes<br />

omfang<br />

ultimo<br />

Læsesalene<br />

Udlån (eksped. enh.) til<br />

Modtagne<br />

hyldemeter<br />

som aile-<br />

Ekspe.<br />

Adminiåret<br />

vering Besøg derede Forskere strationm<br />

enheder<br />

1 2 3 4 5 6<br />

meter<br />

Rigsarkivet 100 000 320 24 140 93 317 2 577 5 471 National archives<br />

Landsarkivet for:<br />

Regional archives for:<br />

Sjælland, Lolland-Falster<br />

Zealand, Lolland-Falster<br />

og Bornholm 23 780 557 19358 75222 101 413 and Bornholm<br />

Fyn 10 755 175 6 849 31 229 123 130 Funen<br />

Nørrejylland 27 000 491 15488 113455 194 510 NorthJutland<br />

De Sønderjyske landsdele . . 12 000 187 3 667 14 969 92 123 South Jutland<br />

Arkiverne i all 1982 173 535 1 730 69 502 328 192 3 087 6 647 Archives, total<br />

1981 . . . 2 198 64390 310034 3380 6833<br />

Kilde: Nordisk Arkivnyt.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: size of total collected material at end of year; 2: material received under delivery schemes; 3-4: in reading rooms;<br />

3: number of visitors; 4: number of hand-outs (units handed out); 5-6: hand-outs (Units) to; 5: scientists and researchers; 6: public administration.

Undervisning og kultur 376<br />

Tabel 345. Folkekirkestatistik 1979-1981.<br />

Statistics for the National Church 1979-1 981.<br />

Dåbsprocent' for<br />

fødte i<br />

1979 1980<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Procentdel<br />

kirkelige vielser2<br />

Procentdel<br />

kirkeskattepligli e3<br />

A. Hovedstadsregionen 69,3 68,0 67,3 45,4 45,5 44,9 91,2 90,7 90,3<br />

B. øerne i øvrigt 88,9 88,4 88,0 60,1 58,5 57,6 95,3 95,1 95,0<br />

C. Jylland 91,8 90,9 90,1 65,0 63,1 61,4 95,9 95,7 95,6<br />

A-C. Hele landet 84,4 83,4 82,8 56,9 55,8 54,5 94,1 93,8 93,6<br />

D. Alene danske statsborgere . 86,6 85,8 85,3 . ..<br />

I Procentdel døbte i folkekirken blandt kalendertrets fødte opgjort blandt I-årige. 2 Fordelt efter brudgommens bopælskommune (ekskl, bopæl i<br />

udlandet). Kirkeskattepligtiges andel af samtlige fuldt skattepligtige helårsansæteelser.<br />

KILDE: Uddannelse og kultur 1988:8, Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: rates of baptism (baptisms among children bom in the year); 4-6: church marriages in per cent of all<br />

marriages during the year; 7-9: church-taxpayers in per cent of all taxpayers. - FRONT COLUMN, A: Copenhagen region; B: rest of the Islands; C:Jutland;<br />

A-C: all Denmark; D: Danish citizens only.<br />

1979<br />

4<br />

1980<br />

5<br />

pct.<br />

1981<br />

6<br />

1979<br />

7<br />

1980<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

Tabel 346. Anerkendte trossamfund 1983.<br />

Recognized religious denominations, excluding the National Church, 1983.<br />

31. december 1983 1983<br />

Antal<br />

medlemmer<br />

af<br />

menigheden<br />

Antal<br />

kirker<br />

og<br />

kirkesale<br />

2<br />

Antal<br />

siddepladser<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Vielser<br />

6<br />

Dåbs.<br />

handlinger<br />

Korfirmaholler<br />

Kirkelige<br />

begravelser<br />

7<br />

St. Alban's English Church 162 1 265 7 6 8 4 St. Alban's English Church<br />

Det danske baptistsamfund 6 227 74 8 339 92 - 37 103 Baptist<br />

Metodistkirken i Danmark1 2 833 29 4 131 23 23 6 40 Methodist<br />

Det mosaiske trossamfund 2 420 1 720 38 7 76 Jewish<br />

Det ortodokse russiske trossamfund . 250<br />

1<br />

5 - - 6 Russian Orthodox<br />

Det dansk-reformerte trossamfund . . 300 1 260 2 7 1 4 Danish Reformed<br />

Det fransk-reformerte trossamfund . . 100<br />

- - - - French Reformed<br />

1 300<br />

Det tysk-reformerte trossamfund 150<br />

- I - 2 German Reformed<br />

Det romersk-katolske trossamfund . . - 27 808 89 8 850 331 440 112 281 Roman Catholic<br />

Svenska Gustafskyrkan3 1 716 1 312 13 1 6 21 Swedish Gustav Church<br />

Kong Håkons kirke . . . 1 130 8 5 16 12 Norwegian King Håkon Church<br />

Anerkendte Erossamfundialt 41 966 199 23307 481 521 193 549 Recognized denominations, total<br />

I Tallene vedrører 1982. 2 Medlemstallet omfatter kun hovedpersoner. Ekskl. sømandskirkerne i Skagen og Hirtshals.<br />

KILDE: Meddelt af trossamfundene.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column, 1: members of congregations; 2: churches or church rooms; 3: seats in churches or church rooms; 4: baptisms; 5:<br />

confirmations; 6: marriages; 7: funerals.

antal i 1000<br />

Nationalmuseet og tilknyttede museer 1 016 1 045<br />

Heraf:<br />

Nationalmuseet, Prinsens Palæ, København 267 267<br />

Nationalmuseet, Særudstilling i Brede 161 204<br />

Frilandsmuseet i Lyngby 194 184<br />

Museet for Danmarks Frihedskamp, København 168 167<br />

Frøslevlejrens Museum, Fårhus 52 50<br />

Kulturhistoricke lokalmuseer i alt 1 681 1 639<br />

Heraf:<br />

Museet på Sønderborg Slot' 104 101<br />

Forhistorisk Museeum, Højbjerg 89 81<br />

Fyns Stiftsmuseum, Odense' 84 71<br />

Museet på Koldinghus' 68 56<br />

Roskilde Museum 49 55<br />

Langelands Museum 28 48<br />

Svendborg og Omegns Museum 32 47<br />

Ålborg historiske Museum 59 45<br />

Vendsyssel historiske Museum 40 42<br />

Museet for Thy og V.Hanherred 37 41<br />

Skagen Fortidsminder 38 39<br />

Ebeltoft Museum 44 38<br />

Silkeborg Museum 37 37<br />

Brøstes Samling, København 40 36<br />

Den antikvariske Samling, Ribe 34 34<br />

Tønder Museum' 35 31<br />

Herregården Hessel, Hvalpsund 29 31<br />

Kulturhistoriske specialmuseer i alt 3 121 3 071<br />

Heraf:<br />

Købstadsmuseet »Den gamle By», Århus 265 283<br />

Det nationalhistoriske Museum, Frederiksborg<br />

Slot 203 210<br />

Kronborg Slot, Helsingør 218 209<br />

»Den gamle By», Hjerl Hede 180 170<br />

H. C. Andersens Hus, Odense 167 163<br />

Fiskeri- og Søfartsmuseet, Esbjerg 161 162<br />

Vikingeskibshallen, Roskilde 163 158<br />

De danske kongers samling på Rosenborg ... 167 155<br />

Den fynske Landsby, Hjallese 139 154<br />

Det danske Kunstindustrimuseum, København 98 133<br />

Egeskov Veteranmuseum 101 94<br />

Danmarks tekniske Museum, Helsingør 106 93<br />

Tøjhusmuseet, København 106 90<br />

Handels- og Søfartsmuseet på Kronborg 95 90<br />

Ålholm Automobilmuseum 70 83<br />

Fregatten Jylland, Ebeltoft 74 79<br />

Københavns Bymuseum 73 58<br />

377 Undervisning og kultur<br />

Tabel 347. Antal besøg på museer og zoologiske haver 1982 og 1983.<br />

Admissions to museums and zoological gardens 1982 and 1983.<br />

1982 1983 1982 1983<br />

antal i 1000<br />

Det danske Filmmuseum, København 50 46<br />

Legetøjsmuseet, København 45 43<br />

Orlogsmuseet Valdemar Slot, Tåsinge 44 42<br />

Spøttrup Herregårdsmuseum 41 38<br />

Jyllands Herregårdsmuseum, GI. Estrup 33 32<br />

Flaskeskibssamlingen, Ærøskøbing 32 30<br />

Kunstmuseer i alt 1794 2 054<br />

Heraf:<br />

Louisiana, Humlebæk 254 497<br />

Statens Museum for Kunst, København 179 206<br />

Ny Carlsberg Glyptotek, København 158 162<br />

Nordjyllands Kunstmuseum, Ålborg 133 121<br />

Kunstsamlingen på Sønderborg Slot' 104 101<br />

Skagens Museum 90 90<br />

Thorvaldsens Museum, København 74 88<br />

Århus Kunstmuseum 62 83<br />

Gavnø Slot og Park 58 83<br />

Silkeborg Kunstmuseum 99 65<br />

Kolding Kunstforenings Kunstsamling' 68 56<br />

Fyns Stiftsmuseum, Odense' 58 48<br />

Michael og Anna Anchers Hus, Skagen 45 46<br />

Sønderjyllands Kunstmuseum, Tønder' 35 31<br />

Naturvidenskabelige museer i alt 438 414<br />

Heraf:<br />

Zoologisk Museum, København 239 219<br />

Naturhistorisk Museum, Århus 70 72<br />

Svendborg Zoologiske Museum 31 31<br />

Jagt- og Skovbrugsmuseet, Hørsholm 30 30<br />

Andre museerialt 215 214<br />

Heraf:<br />

Historisk-arkæologisk Forsøgscenter, Lejre .. 89 96<br />

Thingbæk Kalkminer, Skørping 40 38<br />

Ruinerne under Christiansborg 38 34<br />

I-IV. Besøgstal i alt incl. dobbeltregning 8 265 8 437<br />

Heraf 9 dobbeltmuseer (jf. anm) 332 290<br />

Besøgstal i alt excL dobbeltregning 7 933 8 147<br />

Zooloiske haver og lign, i alt 1 600 1 804<br />

Heraf:<br />

Zoologisk Have, Frederiksberg 791 971<br />

Zoologisk Have, Ålborg 400 390<br />

Danmarks Akvarium, Charlottenlund 233 228<br />

Zoologiske Have, Odense ISO 194<br />

ANM. Tabellen omfatter kun museer, for hvilke besøgstal er oplyst begge år, i alt 274 museer (gruppe!: 18, II: 122 (heraf 9 dobbelte), 111:69, IV: 47 (heraf<br />

9 dobbelte), V: 12 VI: 6 og VII: 5). Dobbelte museer omfatter både en kulturhistorisk afdeling (gruppe II) og en kunstafdeling (IV) uden mulighed for<br />

fordeling af besøgstallet på de 2 afdelinger. I tabellen er specificeret museer, som i 1983 havde over 30 000 besøgende.<br />

I Dobbelt museum, jf. anm.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - I: museums under the National Museum; II: local history museums; HI: special-subject history museums; IV: art museums; V: natural<br />

science museums; VI: other museums; I-IV: admissions total, incl/excl, double museums (Museums with both history department and art department);<br />

VII: zoological gardens.

Offentlige valg 378<br />

Tabel 348. Folketingsvalgene.<br />

Elections to the Folketing.<br />

Vælgere!<br />

Stemmer<br />

23januar 1968<br />

G 1. 29/2<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

Vælgere/<br />

Stemmer<br />

21. september 1971<br />

F. 5/lO<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

Vælgere!<br />

Stemmer<br />

4. december 1973<br />

F. 13! 2<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandi dater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

I. Kandidater 1173 179 887 179 1172 179<br />

I. Danmark<br />

a. Kandidater 1156 175 858 175 1128 175<br />

b. Vælgere 3 208 646 3 332 044 3 460 737<br />

e. Afgivne stemmer 2 864 805 89,3 2 904 096 87,2 3 070 253 88,7<br />

d. Ugyldige 10 158 0,4 20 196 0,7 17050 0,6<br />

e. Gyldige 2 854 647 2 883 900 3 053 203<br />

f. Heraf personlige 1 215 374 42,6 1 436 328 49,8 1 308 092 42,8<br />

2. Færøerne<br />

a. Kandidater 13 2 25 2 40 2<br />

b. Vælgere 22 122 23 260 24 259<br />

e. Afgivne stemmer 12 516 56,6 13 202 56,8 13 237 54,6<br />

d. Ugyldige 40 0,3 77 0,6 47 0,4<br />

e. Gyldige 12 476 13 125 13 190<br />

f. Heraf personlige 11 289 90,5 12353 94,1 12 103 91,8<br />

3. Grønland<br />

a. Kandidater 4 2 4 2 4 2<br />

1. opstillingskreds 2 1 1 1 2 1<br />

2. 2 1 3 1 2 1<br />

b. Vælgere 20 766 14 104 24215<br />

e. Afgivne stemmer 11 683 56,3 7 343 52,1 16 381 67,6<br />

d. Ugyldige 519 4,4 195 2,7 512 3,1<br />

e. Gyldige' 11164 7 148 15869<br />

II. Kandidater og stemmer på partier<br />

1. Danmark 2854647 100,0 1156 175 2883900 100,0 858 175 3053203 100,0 1128 175<br />

A. Socialdemokratiet 974 833 34,2 126 62 1 074 777 37,3 104 70 783 145 25,6 104 46<br />

B. Radikale Venstre 427304 15,0 117 27 413620 14,4 102 27 343 117 11,2 100 20<br />

C. Konservative Folkeparti 581 051 20,4 120 37 481 335 16,7 93 31 279 391 9,2 95 16<br />

D. Venstre2 530167 18,6 128 34 450904 15,6 113 30 374283 12,3 108 22<br />

E. Retsforbundet 21124 0,7 98 - 50 231 1,7 94 - 87 904 2,9 95 5<br />

F. Socialistisk Folkeparti... 174 553 6,1 120 11 262 756 9,1 107 17 183 522 6,0 104 11<br />

I. Inter-Social. Arbejderp. . . . . . . .<br />

K. Kommunistiske Parti 29706 1,0 96 39564 1,4 92 - 110 715<br />

L. Liberalt Centrum 37 407 1,3 126 - . .<br />

3,6 100 6<br />

M. Centrum-Demokraterne3 . 236 784 7,8 103 14<br />

P. Pensionistpartiet . . .<br />

Q. Kristeligt Folkeparti 57 072 2,0 72 - 123 573 4,0 57 7<br />

R. Arbejderpartiet KAP .. .<br />

S. Slesvigsk Parti3 6 831 0,2 5 6 743 0,2 7 -<br />

U. De Uafhængige 14 360 0,5 Ill - . . . .<br />

Y. Venstresocialisterne 57 184 2,0 104 4 45 979 1,6 71 - 44 843 1,5 59 -<br />

Z. Fremskridtspartiet . . . . . . . 485 289 15,9 195 28<br />

Udenfor partierne 127 0,0 5 - 919 0,0 3 - 637 0,0 8 -<br />

2. Færøerne5 12 476 100,0 13 2 13 125 100,0 25 2 13 190 100,0 40 2<br />

Folkeflokken 4 294 34,4 4 1 2 680 20,4 4 1 2 690 20,4 4 -<br />

Fremskridts- og fiskeripartiet 889 7,1 1 - f362 2,8 4 - 258 2,0 6 -<br />

Republikanske Parti . . . . . 3 312 25,1 6 1<br />

Sambandspartiet 3 242 26,0 4 - 2 855 21,7 4 - 2 533 19,2 7 -<br />

Selvstyrepartiet . . . . 648 4,9 4 - 553 4,2 8 -<br />

Socialdemokratiet 4 051 32,5 4 1 4 170 31,8 8 1 3 772 28,6 8 1<br />

Udenfor partierne 2 410 18,4 1 - 72 0,5 1 -<br />

ANM. Valgdatoen i tabelhovedet refererer til Danmark inkl. Færøerne og Grønland, er valgdatoen en anden for Færøerne og/eller Grønland er det<br />

anført neden under. Grønland havde 2 opstillingskredse (2. kreds: sydvestlige del, I. kreds: øvrige del af Grønland) til 1974, derefter I opstillingskreds. -<br />

Afstemningen bortfalder for Færøerne og Grønland, når den pågældende kreds kun har opstillet det antal kandidater, der skal vælges; ved 1971-valget<br />

var der kun afstemning i Grønlands 2. kreds, og tallene refererer alene til denne kreds. Vedrørende valgretsalderens nedsættelse ved folkeafstemning se<br />

tabel 350. - Procenten i linie c er stemmeprocenten (afgivne stemmer pct. afvælgertallet), i linie d ugyldighedsprocenten (ugyldige stemmer i pct. af<br />

afgivne stemmer) og i linie f den personlige stemmeprocent (personlige stemmer i pct. af gyldige stemmer); samtlige stemmer i Grønland er personlige.

379 Offentlige valg<br />

vælgere!<br />

Stemmer<br />

1<br />

9. januar 1975<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

Vælgere!<br />

Stemmer<br />

1<br />

15. februar 1977<br />

F. I/S<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

vælgere!<br />

Stemmer<br />

1<br />

23. oktober 1979 8. december 1981<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

Vælgere!<br />

Stemmer<br />

1<br />

Pct.<br />

2<br />

Kandidater<br />

1146 179 1185 179 1147 179 1195 179<br />

1112 175 1129 175 1 087 175 1130 175<br />

3 477 621 3 522 904 3 730 650 3 775 333<br />

3 068 302 88,2 3 124 967 88,7 3 194 345 85,6 3 143 444 83,2<br />

18 850 0,6 18670 0,6 23 343 0,7 19881 0,6<br />

3049452 3 106 297 3 171 002 3 123 563<br />

1 496 805 49,1 1 471 354 47,4 1 489 675 47,0 1 393 239 44,6<br />

30 2 50 2 51 2 56 2<br />

24 630 26 040 28 702 30 127<br />

13 880 56,4 16 386 62,9 18 781 65,4 16696 55,4<br />

29 0,2 43 0,3 80 0,4 79 0,5<br />

13 851 16 343 18 701 16617<br />

12 955 93,5 15468 94,6 17 279 92,4 15 533 93,5<br />

4 2 6 2 9 2 9 2<br />

Opstil.<br />

3<br />

Valgt<br />

4<br />

24 838 25 691 30 191 32 466<br />

17 070 68,7 17 989 70,0 15 192 50,3 19803 61,0<br />

421 2,5 384 2,1 957 6,3 925 4,7<br />

16649 17 605 14 235 18 878<br />

3049452 100,0 1112 175 3 106 297 100,0 1129 175 3 171 002 100,0 1 087 175 3 123 563 100,0 1130 175<br />

913 155 29,9 104 53 1150 355 37,0 104 65 1 213 456 38,3 104 68 1 026 726 32,9 105 59<br />

216553 7,1 99 13 113330 3,6 99 6 172365 5,4 98 10 160053 5,1 98 9<br />

168 164 5,5 96 10 263 262 8,5 90 15 395 653 12,5 86 22 451 478 14,5 88 26<br />

711 298 23,3 106 42 371 728 12,0 102 21 396484 12,5 98 22 353280 11,3 95 20<br />

54 095 1,8 99 - 102 149 3,3 99 6 83 238 2,6 91 5 45 174 1,4 98 -<br />

150963 5,0 104 9 120357 3,9 104 7 187284 5,9 103 11 353373 11,3 99 21<br />

2034 0,1 57 -<br />

127 837 4,2 103 7 114022 3,7 103 7 58901 1,9 103 - 34625 1,1 103<br />

66316 2,2 98 4 200 347 6,4 82 11 102 132 3,2 94 6 258 522 8,3 77 15<br />

26889 0,9 65 - .<br />

162 734 5,3 80 9 106 082 3,4 80 6 82 133 2,6 73 5 72 174 2,3 81 4<br />

13070 0,4 44 - 4223 0,1 41 -<br />

63579 2,1 84 4 83667 2,7 84 5 116047 3,7 84 6 82711 2,7 85 5<br />

414219 13,6 118 24 453792 14,6 108 26 349243 11,0 102 20 278383 8,9 96 16<br />

539 0,0 21 - 317 0,0 9 - 996 0,0 7 - 807 0,0 7 -<br />

13851 100,0 30 2 16343 100,0 50 2 18701 100,0 51 2 16617 100,0 56 2<br />

2 957 21,4 7 - 2 773 17,0 8 3 005 16,1 8 3 073 18,5 9 207 1,3 8 878 4,7 8 773 4,7 10 3 563 25,7 8 1 3 057 18,7 7 - 3 886 20,8 9 - 3441 20,7 11 -<br />

3 219 23,2 7 - 5 183 31,7 7 1 5 700 30,5 8 1 4 393 26,4 9 1<br />

551 3,4 7 - 797 4,2 8 - 867 5,2 8 -<br />

4 112 29,7 8 1 3 681 22,5 8 1 .4435 23,7 10 1 4070 24,5 9 1<br />

891 5,4 5 -<br />

t Partiernes stemmefordeling var ved 1979-valget: Atássut 6 390, Siumut 6 273 og Sulissartut Partiat 1 572; og ved 1981-valget : Atâssut 9 223, Siumut<br />

7 126 og et kandidatforbund 2 529 - såvel ved 1979- som 1981-valget fik de to førstnævnte partier I kandidat valgt. 2 Venstre, der fra og med 1971-<br />

valget skiftede bogstavbetegnelse fra D til V, meddeles for alle valgene under D. På Centrum-Demokraternes liste for Sønderjyllands amt opstilledes<br />

kandidater for Slesvigsk Parti ved valgene i 1973, 1975 og 1977. Med 3 decimaler 1.979. Valgforbund ved 1968- samt 1973-valget mellem<br />

Folkeflokken og Fremskridtspartiet, ved 1971-valget mellem Folkeflokken, Fremskridtspartiet og kandidater udenfor partierne, og ved 1977-valget<br />

mellem Fremskridtspartiet og Selvstyrepartiet samt mellem Folkeflokken og kandidater udenfor partierne.<br />

KILDE: Stat. Medd. 1982 nr. 7<br />

TRANSLATION. - I-lEADING, Column 1: electors or votes; 2: per cent; 3-4: candidates; 3: put up for election; 4: elected.

Offentlige valg 380<br />

Tabel 349. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />

(s. 380-385) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />

I. Vælgertal og<br />

Vælgere<br />

Stemmeprocent1<br />

Afgivne<br />

stemmer<br />

i alt<br />

Uyl.<br />

dige<br />

stemmer2<br />

Cyldige<br />

stemmer<br />

talt<br />

A<br />

B<br />

Socialdemokratiet<br />

Radikale<br />

Venstre<br />

C<br />

E<br />

F<br />

I<br />

K<br />

Konservaiive<br />

Folkeparti<br />

Retsforbundet<br />

Socialistisk<br />

Folkeparti<br />

Inter.-<br />

Social,<br />

Arbejderp.<br />

Kommunistiske<br />

Parti<br />

L<br />

Marx<br />

Lenin<br />

Parti<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

Hele landet 3829600 88,4 3386733 24723 33620101062561 184642 788224 50381 387122 2151 23085 978<br />

a. Hovedstadens omr. 468943 85,0 398525 2940 395585 140696 18104 78471 6846 78453 433 6828 225<br />

I.Søndrestorkreds 122143 83,0 101393 869 100524 34852 4389 18195 1844 21171 167 2070 66<br />

2. Kbh.kr. Christiansh. 27690 84,0 23248 214 23034 8197 987 3578 409 5169 50 484 11<br />

3. Kbh.kr. Rådhus 25197 79,2 19957 174 19783 4088 1284 4957 364 3699 15 346 14<br />

4. Kbh.kr. Sundby 28377 84,7 24034 176 23858 9729 969 4553 479 4571 34 378 12<br />

5. Kbh.kr. Blågård 15605 83,6 13045 127 12918 3986 481 1922 207 2985 34 464 16<br />

9. Kbh.kr. Amagerbro . 25274 83,5 21109 178 20931 8852 668 3185 385 4747 34 398 13<br />

II.Østrestorkreds 196761 85,7 168632 1169 167463 61283 7950 30503 2802 34878 155 2812 90<br />

1. Kbh.kr. Ryvang 30680 85,3 26159 145 26014 9517 1382 4863 441 5144 21 415 8<br />

6. Kbh.kr.Østbane 16000 88,5 14154 86 14068 3135 936 3252 241 2901 14 225 II<br />

7. Kbh.kr. Husum 24819 87,6 21750 157 21593 9044 917 3626 329 4553 10 416 6<br />

10. Kbh.kr. Østerbro 19405 86,0 16698 135 16563 4450 878 3863 271 3323 18 235 4<br />

il. Kbh.kr. Nørrebro 19396 82,0 15900 151 15749 5855 603 1972 302 3996 28 343 26<br />

12. Kbh.kr. Bispeeng 28639 83,4 23887 154 23733 10428 748 2952 385 5592 36 459 17<br />

15. Kbh.kr. Bispebjerg . 22562 84,4 19048 112 18936 8549 750 2939 307 3670 12 329 11<br />

16. Kbh.kr. Brønshøj 35260 88,0 31036 229 30807 10305 1736 7036 526 5699 16 390 7<br />

III. Vestre storkreds 150039 85,6 128500 902 127598 44561 5765 29773 2200 22404 111 1946 69<br />

8. Kbh.kr. Valby 28460 87,2 24806 170 24636 10893 945 4203 483 4461 17 366 10<br />

13. Kbh.kr. Vesterbro 21464 81,9 17587 137 17450 7049 491 1926 290 3980 28 453 20<br />

14. Kbh.kr. Enghave 26567 83,2 22099 155 21944 10137 714 2889 351 4506 24 410 21<br />

1. Frb.kr. GI. Kongev. . 16563 88,6 14675 108 14567 2769 956 5365 208 1994 11 169 4<br />

2. Frb.kr. Slots 35783 86,2 30844 223 30621 9035 1545 9528 521 4679 22 328 7<br />

3. Frb.kr.Falkonér 21202 87,2 18489 109 18380 4678 1114 5862 347 2784 9 220 7<br />

b. øernes område 1626238 89,2 1450481 11059 1439422 458685 92134364236 22135 172086 929 9579 403<br />

I. Københavns amtskreds . . 459635 89,8 412853 2733 410120 125106 27276 110977 7453 60286 311 3788 93<br />

1. kr Gentofte 26371 89,9 23698 124 23574 3795 1950 9518 313 2257 7 128 2<br />

2. kr.Lyngby 6464291,5 59118 305 58813 11961 5369 20989 815 6178 24 312 9<br />

3. kr Ballerup 52905 91,1 48182 301 47881 15673 3276 11332 879 7578 55 458 21<br />

4. kr. Glostrup 85920 89,0 76477 601 75876 25283 4513 19048 1458 12362 69 917 19<br />

5. kr Hellerup 27145 90,2 24491 114 24377 2877 1928 11042 275 1802 13 93 7<br />

6. kr. Gladsakse 48578 89,4 43412 286 43126 13707 2773 9310 881 69J0 29 438 10<br />

7. kr.Hvidovre 64129 88,7 56867 425 56442 22896 2877 10911 1193 10061 45 616 Il<br />

8. kr. Amager 40441 89,7 36272 242 36030 12663 1921 9367 672 5735 39 322 5<br />

9. kr. Rødovre 49504 89,6 44336 335 44001 16251 2669 9460 967 7403 30 504 9<br />

II.Frederiksbotgamtskr. 237540 89,6 212733 1458 211275 56567 13670 62761 3126 25117 97 1466 64<br />

1. kr Helsingør 41775 87,1 36399 282 36117 12612 2031 9430 552 4968 19 291 31<br />

2. kr. Fredensborg. . . . 68431 89,7 61373 349 61024 12995 4568 21222 887 6632 24 381 5<br />

3. kr. Hillerød 72618 91,0 66081 449 65632 15697 4583 19431 994 8050 24 539 17<br />

4. kr.Frederiksværk,,. 54716 89,3 48880 378 48502 15263 2488 12678 693 5467 30 255 II<br />

III.Roskildeamtskredt,.,, 147794 90,3 133461 1113 132348 39009 8970<br />

1. kr Roskilde<br />

44773 89,6 40102 349 39753 11957 2956 35822 2367<br />

10351 729 16644 120 864 29<br />

5460 63 323 14<br />

2. k'-. Køge 72720 90,2 65607 523 65084 19426 3851 18616 1168 8159 40 425 7<br />

3. kr.Lejre 30301 91,6 27752 241 27511 7626 2163 6855 470 3025 17 116 8<br />

IV. Vestsjllandsamtskr. 207194 88,1 182573 1585 180988 59920 12802 42886 2480 18743 99 947 40<br />

1. kr Holbæk 38749 88,8 34395 280 34115 10822 3384 8140 422 3890 15 179 5<br />

2. kr. Nykøbing 31541 87,6 27617 256 27361 8707 2758 6077 393 2428 17 145 4<br />

3. kr. Kalundborg 28733 87,9 25265 212 25053 8314 1506 5852 369 2678 19 108 1<br />

4. kr.Ringsted 39494 89,5 35360 349 35011 11635 2267 8345 459 3248 26 135 11<br />

5. kr. Sorø 28004 87,9 24610 212 24398 7043 1424 6257 326 2133 6 100 5<br />

6. kr Slagelse 40673 86,9 35326 276 35050 13399 1463 8215 511 4366 16 280 14<br />

i Gyldige, blanke og andre ugyldige stemmer i procent afvælgertal.<br />

2<br />

alt blev der afgivet 19731 blanke og 4992 andre ugyldige stemmer. Excl.<br />

Marxistisk-Leninisttsk Parti og Andre udenfor partierne, der i hele landet udgør 0,0291 henh. 0.0284 pct.<br />

KILDE: Befolkning og valg 1984:4, S/at. Ef/et'r.

381 Offentlige valg<br />

stemmefordeling<br />

M Q V Y Z Relativ stemmefordelingt<br />

Venstre<br />

Andre<br />

A S C E F I K M Q V Y Z<br />

Gen-<br />

trum-<br />

Demokraterne<br />

Kriste-<br />

Ii<br />

Foeparti<br />

Venstresocialisterne<br />

Fremskridtspartiet<br />

Lobenr.<br />

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

100.0 pct.<br />

154553 91623 405737 89356 120641 956 31,6 5,5 23,4 1,5 11,5 0,1 0,7 4,6 2,7 12,1 2,7 3,6<br />

10842 5400 12811 27413 8999 64 35,6 4,6 19,8 1,7 19,8 0,1 1,7 2,8 1,4 3,2 6,9 2,3 a<br />

2506 1199 3281 8482 2238 64 34,7 4,4 18,1 1,8 21,0 0,2 2,0 2,5 1,2 3,3 8,4 2,2 I<br />

482 268 617 2286 474 22 35,6 4,3 15,5 1,8 22,4 0,2 2,1 2,1 1,2 2,7 9,9 2,1 2<br />

661 259 1212 2405 470 9 20,7 6,5 25,1 1,8 18,7 0,1 1,7 3,3 1,3 6,1 12,2 2,4 3<br />

630 307 608 997 575 16 40,8 4,1 19,1 2,0 19,2 0,1 1,6 2,6 1,3 2,5 4,2 2,4 4<br />

287 175 383 1691 277 10 30,9 3,7 14,9 1,6 23,1 0,3 3,6 2,2 1,3 3,0 13,1 2,1 5<br />

446 190 461 1103 442 7 42,3 3,2 15,2 1,8 22,7 0,2 1,9 2,1 0,9 2,2 5,3 2,1 9<br />

4917 2469 5384 10463 3757 36,6 4,7 18,2 1,7 20,8 0,1 1,7 2,9 1,5 3,2 6,3 2,2 II<br />

698 486 906 1582 551 36,6 5,3 18,7 1,7 19,8 0,1 1,6 2,7 1,8 3,5 6,1 2,1 1<br />

523 220 788 1502 320 22,3 6,6 23,1 1,7 20,6 0,1 1,6 3,7 1,6 5,6 10,7 2,3 6<br />

688 256 506 731 511 41,9 4,3 16,8 1,5 21,1 0,0 1,9 3,2 1,2 2,3 3,4 2,4 7<br />

565 276 747 1546 387 26,9 5,3 23,3 1,6 20,1 0,1 1,4 3,4 1,7 4,5 9,3 2,4 10<br />

283 187 393 1487 274 37,2 3,8 12,5 1,9 25,4 0,2 2,2 1,8 1,2 2,5 9,4 1,7 11<br />

467 256 436 1470 487 43,9 3,2 12,4 1,6 23,6 0,1 1,9 2,0 1,1 1,8 6,2 2,1 12<br />

498 270 477 691 433 45,1 4,0 15,5 1,6 19,4 0,1 1,7 2,6 1,4 2,5 3,7 2,3 15<br />

1195 518 1131 1454 794 33,4 5,6 22,8 1,7 18,5 0,1 1,3 3,9 1,7 3,7 4,7 2,6 16<br />

3419 1732 4146 8468 3004 34,9 4,5 23,3 1,7 17,6 0,1 1,5 2,7 1,4 3,2 6,6 2,4 III<br />

655 340 570 1115 578 44,2 3,8 17,1 2,0 18,1 0,1 1,5 2,7 1,4 2,3 4,5 2,3 8<br />

258 113 307 2109 426 40,4 2,8 11,0 1,7 22,8 0,2 2,6 1,5 0,6 1,8 12,1 2,4 13<br />

411 233 457 1329 462 46,2 3,2 13,2 1,6 20,5 0,1 1,9 1,9 1,1 2,1 6,0 2,1 14<br />

531 211 764 1207 378 19,0 6,6 36,8 1,4 13,7 0,1 1,2 3,6 1,5 5,2 8,3 2,6 1 F<br />

923 564 1155 1596 718 29,5 5,0 31,1 1,7 15,3 0,1 1,1 3,0 1,9 3,8 5,2 2,3 2F<br />

641 271 893 1112 442 25,5 6,1 31,9 1,9 15,1 0,0 1,2 3,5 1,5 4,9 6,0 2,4 3F<br />

67621 24524 145652 35146 46112 180 31,9 6,4 25,3 1,5 12,0 0,1 0,7 4,7 1,7 10,1 2,4 3,2 b<br />

21664 5480 21245 13884 12519 38 30,5 6,6 27,1 1,8 14,7 0,1 0,9 5,3 1,3 5,2 3,4 3,1 i<br />

1549 431 1958 926 738 2 16,1 8,3 40,4 1,3 9,6 0,0 0,6 6,6 1,8 8,3 3,9 3,1 1<br />

3264 927 5283 1892 1782 8 20,3 9,1 35,7 1,4 10,5 0,1 0,5 5,6 1,6 9,0 3,2 3,0 2<br />

2619 503 2571 1544 1367 5 32,7 6,8 23,7 1,8 15,8 0,1 1,0 5,5 1,1 5,4 3,2 2,9 3<br />

3246 783 3076 2725 2371 6 33,3 6,0 25,1 1,9 16,3 0,1 1,2 4,3 1,0 4,1 3,6 3,1 4<br />

1640 480 2397 1074 748 1 11,8 7,9 45,3 1,1 7,4 0,1 0,4 6,7 2,0 9,8 4,4 3,1 5<br />

3528 687 1686 1923 1238 6 31,8 6,4 21,6 2,0 16,0 0,1 1,0 8,2 1,6 3,9 4,5 2,9 6<br />

227g 569 1604 1672 1709 5 40,6 5,1 19,3 2,1 17,8 0,1 1,1 4,0 1,0 2,9 3,0 3,0 7<br />

1597 430 1202 816 1257 4 35,2 5,3 26,0 1,9 15,9 0,1 0,9 4,4 1,2 3,3 2,3 3,5 8<br />

1948 670 1468 1312 1309 1 36,9 6,1 21,5 2,2 16,8 0,1 1,2 4,4 1,5 3,3 3,0 3,0 9<br />

9653 3626 23343 5534 6217 34 26,8 6,5 29,7 1,5 11,9 0,0 0,7 4,6 1,7 11,1 2,6 2,9 II<br />

1223 479 2570 1025 881 5 34,9 5,6 26,1 1,5 13,8 0,1 0,8 3,4 1,3 7,1 2,8 2,5 1<br />

2927 1136 6722 1690 1823 12 21,3 7,5 34,8 1,4 10,9 0,0 0,6 4,8 1,9 11,0 2,8 3,0 2<br />

3274 1202 8117 1922 1771 11 23,9 7,0 29,6 1,5 12,3 0,1 0,8 5,0 1,8 12,4 2,9 2,7 3<br />

2229 809 5934 897 1742 6 31,5 5,1 26,1 1,4 11,3 0,1 0,5 4,6 1,7 12,2 1,9 3,6 4<br />

6704 1900 12554 3283 4082 29,5 6,8 27,1 1,8 12,6 0,1 0,6 5,0 1,4 9,5 2,5 3,1 III<br />

1802 686 3051 1407 954 30,1 7,4 26,1 1,8 13,7 0,2 0,8 4,5 1,7 7,7 3,6 2,4 1<br />

3472 702 5767 1147 2304 29,8 5,9 28,6 1,8 12,5 0,1 0,7 5,3 1,1 8,9 1,8 3,5 2<br />

1430 512 3736 729 824 27,7 7,9 24,9 1,7 11,0 0,1 0,4 5,2 1,9 13,6 2,6 3,0 3<br />

7833 3954 22000 3114 6114 56 33,1 7,1 23,7 1,4 10,4 0,0 0,5 4,3 2,2 12,2 1,7 3,4 IV<br />

1332 722 3423 782 995 4 31,7 9,9 23,9 1,3 11,4 0,1 0,5 3,9 2,1 10,0 2,3 2,9 1<br />

976 570 3679 506 1096 5 31,8 10,1 22,2 1,4 8,9 0,1 0,5 3,6 2,1 13,4 1,9 4,0 2<br />

1179 439 3386 303 890 9 33,2 6,0 23,4 1,5 10,7 0,1 0,4 4,7 1,7 13,5 1,2 3,6 3<br />

1769 1070 4470 566 995 15 33,2 6,5 23,8 1,3 9,3 0,1 0,4 5,1 3,1 12,8 1,6 2,8 4<br />

1107 557 4029 402 996 13 28,9 5,8 25,7 1,3 8,7 0,0 0,4 4,5 2,3 16,5 1,7 4,1 5<br />

1470 596 3013 555 1142 10 38,2 4,2 23,4 1,5 12,5 0,0 0,8 4,2 1,7 8,6 1,6 3,3 6<br />

TRANSLATION. - HEADING, I: votes and distribution of votes; Column I: electorate; 2: percentage voting; 3: votes, total; 4: invalid votes; 5: valid votes;<br />

6-18: the parties; 19: outside theparties; 20-31: relative distribution of votes; Il: candidates nominated/of whom women; Ill: candidates elected/ofwhom<br />

women. - FRoNT COLUMN gives names of constituencis I. II, Ill, etc. and nomination districts (Arabic numerals).

Offentlige valg 382<br />

Tabel 349. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />

(s. 380.385) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />

I. Vælgertal og<br />

Vælgere<br />

Stemmeprocent'<br />

Afgmne<br />

stemmer<br />

i alt<br />

dige<br />

stemmer'<br />

Gyl.<br />

dige<br />

stemmer<br />

i alt<br />

A<br />

B<br />

Socialdemokratiet<br />

Radikale<br />

Venstre<br />

C<br />

E<br />

F<br />

I<br />

Konservative<br />

Folkeparti<br />

Retsforbundet<br />

SocialisLisk<br />

Folkeparti<br />

Inter.-<br />

Social,<br />

Arbej.<br />

derp<br />

K<br />

Kommunistiske<br />

Parti<br />

L<br />

Marx -<br />

I.enm<br />

PaOi<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

V. Storstrøms amtskreds 196592 89,4 175786 1702 174084 67636 9262 40068 2053 15165 141 707 49<br />

1. kr. Præstø 30641 89,4 27384 276 27108 8503 1602 6860 370 2369 32 101 7<br />

2. kr. Næstved 44520 88,7 39494 368 39126 14536 2073 9537 480 4174 35 190 9<br />

3. kr. Vordingborg 28307 89,0 25183 203 24980 9106 1349 5879 310 2098 15 130 4<br />

4. kr Nakskov 25098 90,2 22634 199 22435 11163 828 4203 261 1865 29 104 13<br />

5. kr.Maribo 30379 89,7 27256 308 26948 11300 1463 5989 264 2108 11 70 6<br />

6. kr.Nykøbing 37647 89,9 33835 348 33487 13028 1947 7600 368 2551 19 112 10<br />

VI. Bornholms amtskreds . . 35649 87,7 31258 270 30988 10850 1028 4396 325 2314 15 165 13<br />

1. kr. Rønne 16930 88,3 14954 138 14816 5906 423 2105 140 1303 5 98 8<br />

2. kr Åkirkeby 18719 87,1 16304 132 16172 4944 605 2291 185 1011 10 67 5<br />

VII.Fyns amtskreds 341834 88,3 301817 2198 299619 99597 19126 67326 4331 33817 146 1642 115<br />

1. kr. Odense, øst . . . 44514 86,0 38298 245 38053 17245 1630 6734 513 5819 29 390 24<br />

2. kr. Odense, Vest . . . 39549 88,4 34977 222 34755 13481 1855 7183 535 4837 9 224 20<br />

3. kr.Odense,Syd 45807 89,3 40899 260 40639 11900 2640 10850 605 5286 15 243 22<br />

4. kr. Kerteminde . . . . 25575 90,2 23066 192 22874 7402 1631 4832 349 2795 9 78 1<br />

5. kr. Middelfart 37537 89,4 33544 255 33289 10941 2737 7583 460 2768 19 140 4<br />

6. kr. Otterup 33921 89,3 30287 220 30067 9431 2198 6753 356 2366 18 105 8<br />

7. kr Nyborg 35363 88,0 31106 283 30823 9462 1902 6622 537 3363 14 140 13<br />

8. kr Svendborg 42703 87,4 37320 287 37033 11561 2380 8415 557 4216 20 185 13<br />

9. kr. Fåborg 36865 87,7 32320 234 32086 8174 2153 8354 419 2367 13 137 10<br />

c.Jyllands område 1734419 88,7 1537727 10724 1527003 463180 74404345517 21400 136583 789 6678 350<br />

I.Søndesjyllandsamtskr. 183441 87,7 160806 1379 159427 47596 6690 44608 1872 9818 70 455 24<br />

1. kr. Haderslev 29586 88,3 26137 176 25961 8057 1059 7546 328 1866 15 78 2<br />

2. kr Åbenrå 27580 87,3 24077 216 23861 7445 1040 6716 237 1495 6 74 4<br />

3. kr. Sønderborg . . . . 30661 87,4 26807 259 26548 9614 1185 7722 360 2027 20 85 7<br />

4. kr. Augustnborg . . 24272 88,1 21378 195 21183 7077 1049 5580 277 1434 7 58 2<br />

5. kr Tønder 20310 86,6 17594 148 17446 4600 659 4872 172 988 5 59 1<br />

6. kr. Løgumkloster . . . 26938 86,8 23378 220 23158 5330 865 6634 232 962 10 51 7<br />

7. kr. Rødding 24094 89,0 21435 165 21270 5473 833 5538 266 1046 7 50 1<br />

II.Ribeamtskreds 156950 88,0 138188 1001 137187 36199 6360 33043 1921 10613 58 486 35<br />

1. kr Varde 29049 89,7 26057 189 25868 5371 1092 5884 302 1304 8 33 5<br />

2. kr. Esbjerg 61565 86,9 53474 393 53081 18219 2190 13260 868 5649 25 313 17<br />

3. kr. Ribe 28528 87,8 25036 182 24854 5228 1405 5886 303 1838 13 100 5<br />

4. kr. Grindsted 37808 88,9 33621 237 33384 7381 1673 8013 448 1822 12 40 8<br />

III. Vejle amtskreds 241282 88,6 213795 1497 212298 67409 10504 49391 3059 19376 78 889 38<br />

1. kr. Fredericia 41663 87,5 36471 253 36218 13102 1684 8397 580 3645 16 184 7<br />

2. kr. Kolding 50543 88,0 44499 298 44201 14341 2286 10033 651 4794 15 175 12<br />

3. kr Vejle 41496 88,3 36625 246 36379 13004 1847 8123 524 3573 11 165 9<br />

4. kr. Give 31366 89,6 28094 203 27891 5474 1603 6901 376 1404 8 53 3<br />

5. kr.Juelsminde 28627 90,0 25762 185 25577 6512 1282 5969 378 1622 13 58 2<br />

6. kr. Horsens 47587 89,0 42344 312 42032 14976 1802 9968 550 4338 15 254 5<br />

IV. Ringkøbing amtskreds 190628 90,2 171949 1132 170817 40209 6644 37402 1939 10406 31 412 27<br />

1. kr Ringkøbing 45406 89,8 40761 252 40509 7910 1613 9100 434 1902 10 64 6<br />

2. kr. Holstebro 54717 90,7 49621 349 49272 13567 2131 10466 616 3608 4 188 7<br />

3. kr Herning 54901 90,1 49479 340 49139 13044 1748 11026 555 3568 15 121 10<br />

4. kr Skjern 35604 90,1 32088 191 31897 5688 1152 6810 334 1328 2 39 4<br />

V.Århus amtskreds 430771 89,3 384539 2487 382052 122298 21001 81112 6693 51319 294 2656 103<br />

1. kr. Århus, Øst 45147 88,6 39993 225 39768 9553 2518 8383 727 7833 33 461 20<br />

2. kr. Århus, Nord . . . . 43179 88,4 38159 226 37933 13827 1964 5835 608 7630 34 558 16<br />

3. kr Århus, Syd 45538 89,9 40948 226 40722 11895 2397 9556 739 6383 21 310 15<br />

4. kr. Århus, Vest - .. - 56490 89,9 50808 317 50491 16497 2930 9934 995 8715 36 519 13<br />

5. kr. Mariager 29723 90,2 26800 206 26594 8784 1238 5795 392 1853 21 90 7

383 Offentlige valg<br />

stemmefordeling<br />

M Q V Y Z Relativ stemmefordelingt<br />

Venstre<br />

Andre<br />

A B C E F I K M Q V Y Z<br />

Cen-<br />

trum-<br />

Demokraterne<br />

Kristeli<br />

FoI[eparti<br />

Venstresocialisterne<br />

Fremskridtspartiet<br />

Løbenr.<br />

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

100,0 pct.<br />

7232 2776 20918 2423 5654 38,9 5,3 23,0 1,2 8,7 0,1 0,4 4,2 1,6 12,0 1,4 3,2 V<br />

1262 390 4150 441 1021 31,4 5,9 25,3 1,4 8,7 0,1 0,4 4,7 1,4 15,3 1,6 3,8 1<br />

1705 774 3921 600 1092 37,1 5,3 24,4 1,2 10,7 0,1 0,5 4,4 2,0 10,0 1,5 2,8 2<br />

1202 343 3180 437 927 36,5 5,4 23,5 1,2 8,4 0,1 0,5 4,8 1,4 12,7 1,8 3,7 3<br />

674 310 2022 252 711 49,7 3,7 18,7 1,2 8,3 0,1 0,5 3,0 1,4 9,0 1,1 3,2 4<br />

976 385 3254 254 868 41,9 5,4 22,2 1,0 7,8 0,1 0,3 3,6 1,4 12,1 1,0 3,2 5<br />

1413 574 4391 439 1035 38,9 5,8 22,7 1,1 7,6 0,1 0,4 4,2 1,7 13,1 1,3 3,1 6<br />

766 1686 7493 377 1560 35,0 3,3 14,2 1,1 7,5 0,1 0,5 2,5 5,4 24,2 1,2 5,0 VI<br />

394 685 2907 147 695 39,9 2,9 14,2 0,9 8,8 0,0 0,7 2,7 4,6 19,6 1,0 4,7 1<br />

372 1001 4586 230 865 30,6 3,7 14,2 1,1 6,3 0,1 0,4 2,3 6,2 28,4 1,4 5,3 2<br />

13769 5102 38099 6531 9966 52 33,2 6,4 22,5 1,4 11,3 0,1 0,6 4,6 1,7 12,7 2,2 3,3 VII<br />

1268 546 1913 1004 933 5 45,3 4,3 17,7 1,4 15,3 0,1 1,0 3,3 1,4 5,0 2,6 2,5 1<br />

1543 484 2699 902 978 5 38,8 5,3 20,7 1,5 13,9 0,0 0,7 4,4 1,4 7,8 2,6 2,8 2<br />

2276 722 3596 1419 1060 5 29,3 6,5 26,7 1,5 13,0 0,0 0,6 5,6 1,8 8,8 3,5 2,6 3<br />

1136 279 3241 324 793 4 32,4 7,1 21,1 1,5 12,2 0,0 0,4 5,0 1,2 14,2 1,4 3,5 4<br />

1464 685 4804 435 1245 4 32,9 8,2 22,8 1,4 8,3 0,1 0,4 4,4 2,1 14,4 1,3 3,7 5<br />

1420 570 5133 350 1351 8 31,4 7,3 22,4 1,2 7,9 0,1 0,3 4,7 1,9 17,1 1,2 4,5 6<br />

1381 507 5113 658 1100 11 30,7 6,2 21,5 1,7 10,9 0,1 0,5 4,5 1,6 16,6 2,1 3,6 7<br />

1613 679 5180 935 1274 5 31,2 6,4 22,7 1,5 11,4 0,1 0,5 4,4 1,8 14,0 2,5 3,5 8<br />

1668 630 6420 504 1232 5 25,5 6,7 26,0 1,3 7,4 0,1 0,4 5,2 2,0 20,0 1,6 3,8 9<br />

76090 61699 247274 26797 65530 712 30,3 4,9 22,6 1,4 8,9 0,1 0,4 5,0 4,0 16,2 1,8 4,3 c<br />

6953 5723 25008 1506 9104 29,8 4,2 28,0 1,2 6,2 0,0 0,3 4,4 3,6 15,7 0,9 5,7 I<br />

1187 1033 3096 263 1431 31,0 4,1 29,1 1,3 7,2 0,0 0,3 4,6 4,0 11,9 1,0 5,5 1<br />

944 760 3456 334 1350 31,2 4,4 28,1 1,0 6,3 0,0 0,3 3,9 3,2 14,5 1,4 5,7 2<br />

1088 619 2427 290 1104 36,2 4,5 29,1 1,4 7,6 0,1 0,3 4,1 2,3 9,1 1,1 4,2 3<br />

881 508 2980 142 1188 33,4 4,9 26,3 1,3 6,8 0,0 0,3 4,2 2,4 14,1 0,7 5,6 4<br />

792 649 3488 205 956 26,4 3,8 27,9 1,0 5,7 0,0 0,3 4,5 3,7 20,0 1,2 5,5 5<br />

1093 1316 4840 129 1689 23,0 3,7 28,7 1,0 4,2 0,0 0,2 4,7 5,7 20,9 0,6 7,3 6<br />

968 838 4721 143 1386 25,7 3,9 26,0 1,3 4,9 0,0 0,2 4,6 4,0 22,2 0,7 6,5 7<br />

6668 5394 28698 1515 6197 26,4 4,6 24,1 1,4 7,7 0,1 0,4 4,9 3,9 20,9 1,1 4,5 II<br />

1430 1303 7675 142 1319 20,8 4,2 22,8 1,2 5,0 0,0 0,1 5,5 5,0 29,7 0,6 5,1 1<br />

2001 1372 6619 814 1734 34,3 4,1 25,0 1,6 10,6 0,1 0,6 3,8 2,6 12,5 1,5 3,3 2<br />

1248 1015 6224 341 1248 21,0 5,7 23,7 1,2 7,4 0,1 0,4 5,0 4,1 25,0 1,4 5,0 3<br />

1989 1704 8180 218 1896 22,1 5,0 24,0 1,3 5,5 0,0 0,1 6,0 5,1 24,5 0,7 5,7 4<br />

11096 7662 32377 2364 8019 36 31,8 5,0 23,3 1,4 9,1 0,0 0,4 5,2 3,6 15,3 1,1 3,8 III<br />

1829 1114 4148 417 1090 5 36,2 4,6 23,2 1,6 10,1 0,0 0,5 5,0 3,1 11,5 1,2 3,0 1<br />

1960 1562 6386 450 1525 11 32,4 5,2 22,7 1,5 10,9 0,0 0,4 4,4 3,5 14,5 1,0 3,5 2<br />

1867 1021 4544 510 1174 7 35,8 5,1 22,3 1,5 9,8 0,0 0,5 5,1 2,8 12,5 1,4 3,2 3<br />

1797 1478 6903 244 1642 5 19,6 5,8 24,7 1,4 5,0 0,0 0,2 6,4 5,3 24,8 0,9 5,9 4<br />

1531 1572 5228 221 1183 6 25,5 5,0 23,3 1,5 6,3 0,1 0,2 6,0 6,2 20,4 0,9 4,6 5<br />

2112 915 5168 522 1405 2 35,6 4,3 23,7 1,3 10,3 0,0 0,6 5,0 2,2 12,3 1,3 3,4 6<br />

10589 14507 38468 1323 8860 23,5 3,9 21,9 1,1 6,1 0,0 0,3 6,2 8,5 22,5 0,8 5,2 IV<br />

2396 3373 10979 364 2358 19,5 4,0 22,5 1,1 4,7 0,0 0,2 5,9 8,3 27,1 0,9 5,8 1<br />

3324 3323 9278 416 2344 27,5 4,3 21,2 1,3 7,3 0,0 0,4 6,8 6,7 18,8 0,9 4,8 2<br />

3221 3918 9193 369 2351 26,5 3,6 22,4 1,1 7,3 0,0 0,2 6,6 8,0 18,7 0,8 4,8 3<br />

1648 3893 9018 174 1807 17,8 3,6 21,4 1,0 4,2 0,0 0,1 5,2 12,2 28,3 0,5 5,7 4<br />

16968 8054 46286 13672 10920 676 32,0 5,5 21,2 1,8 13,4 0,1 0,7 4,4 2,1 12,1 3,6 2,9 V<br />

1481 611 3598 3631 724 195 24,0 6,3 21,1 1,8 19,7 0,1 1,2 3,7 1,5 9,1 9,1 1,8 1<br />

1081 707 2744 2207 602 120 36,5 5,2 15,4 1,6 20,1 0,1 1,5 2,8 1,9 7,2 5,8 1,6 2<br />

1725 768 4103 1943 752 115 29,2 5,9 23,5 1,8 15,7 0,0 0,8 4,2 1,9 10,1 4,8 1,8 3<br />

2065 794 4515 2349 1030 99 32,7 5,8 19,7 2,0 17,3 0,1 1,0 4,1 1,6 8,9 4,6 2,0 4<br />

1412 762 4714 288 1227 11 33,0 4,7 21,8 1,5 7,0 0,1 0,3 5,3 2,9 17,7 1,1 4,6 5

Offentlige valg 384<br />

Tabel 349. Folketingsvalget den 10. januar 1984.<br />

(s. 380-385) The election to the Folketing on 10 January 1984.<br />

I. Vælgertal og<br />

Vælgere<br />

Stemmepro.<br />

cent'<br />

Afgivne<br />

stemmer<br />

ialt<br />

Gyl.<br />

dige<br />

stem<br />

mer<br />

i alt<br />

A<br />

B<br />

Uyl.<br />

dige<br />

stemmer2<br />

Socialdemokratiet<br />

Radikale<br />

Venstre<br />

C<br />

E<br />

F<br />

I<br />

K<br />

Konservative<br />

Folkeparti<br />

Retsforbundet<br />

Socialistisk<br />

Folkeparti<br />

Inter.-<br />

Social,<br />

Arbejderp<br />

Kommunistiske<br />

Parti<br />

L<br />

Marx.<br />

Lenin<br />

Parti<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

6. kr. Randers 47242 88,0 41553 255 41298 18330 1600 8384 803 4705 31 160 8<br />

7. kr. Hammel 37563 90,8 34124 257 33867 9868 1996 7665 532 3249 27 138 9<br />

8. kr. Grenå 40078 87,8 35204 288 34916 10953 1605 7916 517 2812 23 81 4<br />

9. kr.Skanderborg 35353 89,1 31509 205 31304 9040 2018 7502 615 3293 39 134 7<br />

10. kr. Silkeborg 50458 90,1 45441 282 45159 13551 2735 10142 765 4846 29 205 4<br />

VI. Viborg amtskreds 170402 89,2 151950 1197 150753 41246 9418 34099 1781 9905 49 418 29<br />

1. kr Thisted 35560 88,8 31577 165 31412 8065 1242 7176 449 1620 6 85 4<br />

2. kr Morsø 18232 88,9 16204 112 16092 4942 792 3027 198 1074 7 42 3<br />

3. kr Skive 41403 89,5 37049 360 36689 11200 3859 7771 382 2683 16 113 II<br />

4. kr. Viborg 46040 89,1 41040 302 40738 10774 2051 9950 433 3075 10 135 8<br />

5. kr. Kjellerup 29167 89,4 26080 258 25822 6265 1474 6175 319 1453 10 43 3<br />

VII. Nordjyllands amtskr. . 360945 87,7 316500 2031 314469 108223 13787 65862 4135 25146 209 1362 94<br />

1. kr. Frederikshavn. . . 38487 85,9 33061 205 32856 12131 1097 7651 459 2666 18 134 10<br />

2. kr. Sæby 39716 88,2 35023 247 34776 10449 1481 7011 455 2058 13 103 16<br />

3. kr Hjørring 43411 86,8 37666 221 37445 11383 1815 7273 487 2460 22 88 19<br />

4. kr. Fjerritslev 26905 88,0 23689 149 23540 6940 1045 4703 283 1134 12 69 2<br />

5. kr. Ålborg, Nord 44166 88,1 38894 252 38642 14711 1657 7600 548 3433 35 220 8<br />

6. kr. Ålborg, Vest . . . . 38246 88,1 33703 229 33474 11660 1481 8339 450 3752 28 264 8<br />

7. kr. Ålborg, øst . . 51918 87,2 45272 264 45008 20067 1843 7957 638 5877 45 349 19<br />

8. kr. Hobro 37301 88,9 33149 237 32912 11406 1527 7252 351 1979 16 78 5<br />

9. kr. Års 40795 88,4 36043 227 35816 9476 1841 8076 464 1787 20 57 7<br />

II. Opstillede kandidater/heraf kvinder<br />

I alt A B C E K L M Q V Y z<br />

Udenf.<br />

partierne<br />

a-c. Hele landet 1139/299 104/24 99/29 103/22 91/19 103/29 49/17 103/32 18/6 96/25 85/17 96/22 85/37 96/18 11/2<br />

a. Hovedst. omr. 201/72 19/7 16/8 19/7 15/4 19/2 13/5 19/8 3/2 16/5 15/4 14/5 16/9 16/5 1/1<br />

I. Sçiindre 59/24 5/2 4/3 5/2 5/1 5/1 5/3 5/2 1/- 3/1 6/1 5/2 5/3 4/2 1/1<br />

II. østre 82/25 8/3 7/3 8/2 5/- 8/1 5/1 8/3 1/1 8/3 6/2 4/1 6/4 8/1 -<br />

III. Vestre 60/23 6/2 5/2 6/3 5/3 6/- 3/1 6/3 1/1 5/1 3/1 5/2 5/2 4/2<br />

b.Øernesomr. 439/110 40/9 38/12 39/7 34/6 39/14 20/5 39/12 8/2 37/Il 31/5 38/7 33/13 35/6 8/1<br />

I. Københavns 99/31 9/4 8/4 9/2 7/2 9/3 6/1 9/3 1/- 9/3 9/2 8/2 7/4 5/1 3/-<br />

II. Frederiksborg 50/15 4/1 4/1 4/1 4/1 4/2 2/1 4/2 1/- 4/1 4/1 4/1 4/1 4/1 3/1<br />

III. Roskilde . . 38/11 3/- 3/2 3/1 3/- 3/1 4/1 3/- 1/1 3/2 3/- 3/1 3/1 3/1 -<br />

IV. Vestsjællands 66/12 6/1 6/1 6/1 6/1 6/2 2/- 6/2 1/- 5/1 4/- 6/1 5/1 6/1 1/-<br />

V. Storstrøms 65/15 6/- 6/1 6/1 5/1 6/2 2/1 6/1 1/- 6/3 4/1 6/1 5/2 6/1 -<br />

VI. Bornholms 23/6 3/1 2/1 2/- 1/- 2/1 1/- 2/1 1/1 1/- 2/- 3/1 1/- 2/- -<br />

VII. Fyns 98/20 9/2 9/2 9/1 8/1 9/3 3/1 9/3 2/- 9/1 5/1 8/- 8/4 9/1 1/-<br />

C. Jyllands omr. 499/117 45/8 45/9 45/8 42/9 45/13 16/7 45/12 7/2 43/9 39/8 44/10 36/15 45/7 2/-<br />

I.Sønderjyll. 71/15 7/2 7/1 7/2 7/1 7/2 1/- 7/2 1/- 6/- 5/1 7/2 2/1 7/1<br />

II. Ribe 44/8 4/- 4/1 4/1 4/1 4/1 1/- 4/1 1/- 4/- 4/- 4/1 2/1 4/1<br />

III. Vejle 67/17 6/1 6/1 6/1 4/1 6/2 2/1 6/1 I/I 6/3 6/1 6/2 5/1 6/1 1/-<br />

IV. Ringkøbing 44/5 4/1 4/1 4/- 3/- 4/1 1/- 4/- 1/- 4/- 4/- 4/1 3/1 4/-<br />

V.Århus 115/29 10/2 10/2 10/2 10/2 10/3 8/4 10/4 1/1 10/2 6/2 10/1 9/3 10/1 1/-<br />

VI. Viborg 54/12 5/- 5/1 5/1 5/1 5/1 1/1 5/1 1/- 4/1 6/2 5/1 2/1 5/1<br />

VII. Nordjyllands 104/31 9/2 9/2 9/1 9/3 9/3 2/1 9/3 1/- 9/3 8/2 8/2 13/7 9/2

385 Offentlige valg<br />

stemmefordeling<br />

M Q V Y Z Relativ stemmefordelingt<br />

Venstre<br />

Andre<br />

A B C E F I K M Q V Y Z<br />

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31<br />

100,0 pct.<br />

1772 973 2863 556 1094 19 44,4 3,9 20,3 1,9 11,4 0,1 0,4 4,3 2,4 6,9 1,3 2,7 6<br />

1903 741 5826 638 1239 36 29,1 5,9 22,6 1,6 9,6 0,1 0,4 5,6 2,2 17,2 1,9 3,7 7<br />

1717 1013 6223 513 1510 29 31,4 4,6 22,7 1,5 8,0 0,1 0,2 4,9 2,9 17,8 1,5 4,3 8<br />

1499 469 5147 573 938 30 28,9 6,5 24,0 2,0 10,5 0,1 0,4 4,8 1,5 16,4 1,8 3,0 9<br />

2313 1216 6553 974 1804 22 30,0 6,1 22,5 1,7 10,7 0,1 0,4 5,1 2,7 14,5 2,2 4,0 10<br />

7903 8135 29037 1610 7123 27,4 6,2 22,6 1,2 6,6 0,0 0,3 5,2 5,4 19,3 1,1 4,7 VI<br />

1471 2610 6757 340 1587 25,7 4,0 22,8 1,4 5,2 0,0 0,3 4,7 8,3 21,5 1,1 5,0 1<br />

747 768 3369 117 1006 . 30,7 4,9 18,8 1,2 6,7 0,1 0,3 4,6 4,8 20,9 0,7 6,3 2<br />

1701 1302 5749 395 1507 30,5 10,5 21,2 1,0 7,3 0,1 0,3 4,6 3,6 15,7 1,1 4,1 3<br />

2268 1896 7963 534 1641 26,5 5,0 24,4 1,1 7,6 0,0 0,3 5,6 4,7 19,5 1,3 4,0 4<br />

1716 1559 5199 224 1382 . 24,3 5,7 23,9 1,2 5,6 0,0 0,2 6,7 6,0 20,1 0,9 5,4 5<br />

15913 12224 47400 4807 15307 . 34,4 4,4 20,9 1,3 8,0 0,1 0,4 5,1 3,9 15,1 1,5 4,9 VII<br />

1606 1297 3938 347 1502 . 36,9 3,3 23,3 1,4 8,1 0,1 0,4 4,9 3,9 12,0 1,1 4,6 1<br />

1710 1689 7406 342 2043 . 30,0 4,3 20,2 1,3 5,9 0,0 0,3 4,9 4,9 21,3 1,0 5,9 2<br />

1871 1841 7561 357 2268 . 30,4 4,8 19,4 1,3 6,6 0,1 0,2 5,0 4,9 20,2 1,0 6,1 3<br />

1253 1415 4826 273 1585 . 29,5 4,4 20,0 1,2 4,8 0,1 0,3 5,3 6,0 20,5 1,2 6,7 4<br />

2104 1279 4851 564 1632 . 38,1 4,3 19,7 1,4 8,9 0,1 0,6 5,4 3,3 12,5 1,5 4,2 5<br />

1773 879 2873 954 1013 . 34,8 4,4 24,9 1,4 11,2 0,1 0,8 5,3 2,6 8,6 2,9 3,0 6<br />

1905 922 2839 1279 1268 . 44,6 4,1 17,7 1,4 13,1 0,1 0,8 4,2 2,1 6,3 2,8 2,8 7<br />

1699 962 5467 319 1851 . 34,7 4,6 22,0 1,1 6,0 0,1 0,2 5,2 2,9 16,6 1,0 5,6 8<br />

1992 1940 7639 372 2145 . 26,5 5,1 22,5 1,3 5,0 0,1 0,2 5,6 54 21,3 1,0 6,0 9<br />

IH. Valgte kandidater/heraf kvinder<br />

I alt A B C F M Q. V Y z<br />

a.-c. Hele landet 175/46 56/10 10/2 42/13 21/9 8/3 5/1<br />

1/-III<br />

22/6 5/2 6/- a-c.<br />

II. Østre 10/4 3/1 1/- 1/1 2/-1/1 - 1/1<br />

b. Øernes område 73/24 24/6 5/2 19/6 9/6 3/1 1/- 8/2 2/1 2/- b<br />

I. Københavns 21/10 6/3 1/1 6/2 3/2 1/1 1/- 1/- 1/1 1/- I<br />

II. Frederiksborg 10/4 3/1 1/1 3/1 1/1 1/- 1/- II<br />

III. Roskilde 6/2 2/- - 2/1 1/- 1/1 III<br />

IV. Vestsjællands 8/3 3/1 1/- 2/1 1/- - 1/1 IV<br />

V. Storstrøms 9/1 4/- 1/- 2/- 1/1 1/- V<br />

VI. Bornholms 2/- 1/- - - - - 1/- - - VI<br />

VII. Fyns 17/4 5/1 1/- 4/1 2/2 1/- - 2/- 1/- 1/- VII<br />

a. Hovedstadens område 19/7 7/2 1/- 4/3 4/-1/1 - 1/1 1/-a<br />

I. Søndre 4/2 2/1 - 1/1 1/-<br />

III. Vestre 5/1 2/- - 2/1<br />

e. Jyllands område 83/15 25/2 4/- 19/4 8/3 4/1 4/1 13/3 2/1 4/- c<br />

I. Sønderjyllands 9/1 3/- - 3/- 1/1 - - 1/- - 1/- I<br />

II. Ribe 7/1 2/- - 2/1 1/- - - 2/- - - II<br />

III. Vejle 11/3 3/- 1/- 3/1 1/1 1/- - 2/1 - - III<br />

IV. Ringkøbing 10/1 2/- - 2/- 1/- 1/- 1/- 2/1 - 1/- IV<br />

V. Århus 19/4 6/1 1/- 4/1 2/1 1/- 1/1 2/- 1/- 1/- V<br />

VI. Viborg 10/- 3/- 1/- 2/- 1/- - 1/- 2/- - - VI<br />

VII. Nordjyllands 17/5 6/1 1/- 3/1 1/- 1/1 1/- 2/1 1/1 1/- VII<br />

Cen-<br />

trum-<br />

Demokraterne<br />

Kristeligt<br />

Folkeparti<br />

Venstresocialisterne<br />

Fremskridtspartiet<br />

Løbenr.<br />

Løbenr.

Offentlige valg 386<br />

Tabel 350. Fol keafstemninger 1916-78.<br />

Referendums 1916-78.<br />

Vælgere<br />

Afgivne stemmer<br />

1 alt Ugyldige<br />

I alt<br />

Ja<br />

Gyldige<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1. Grundlovsændring'<br />

6/9 1920 1 291 745 640 759 6 940 633 819 614 227<br />

23/5 1939 2173420 1063764 11770 1051994 966277<br />

28/5 1953 2 585 800 1 527 658 25 23! 1 502 427 1183 292<br />

2. Valgretsalder2<br />

28/5 1953: 25 til 23 el. 21 år3 2 815 100 1 608 625 67 688 1 540 937 840 815<br />

30/51961:23 til 21 år 2880337 1074558 9299 1065259 586 113<br />

24/6!969:2!til!8år 3309551 2103854 8443 20954!! 448726<br />

21/9 1971:2! ti! 20 år 3378087 2911749 7820! 2833548 1601756<br />

19/9 1978: 20 ti! 18 år 3 615 158 2 283 276 8 984 2 274 292 1 224 455<br />

3. Andre spørgsmål4<br />

14/12 1916: Vestindiske Øer 1 200 000 449 094 7 267 441 827 283 670<br />

25/6 1963: Erhv. af landbrug 2 222 264 23 920 2 198 344 843 756<br />

Statshusmandlov<br />

3043 170<br />

2 222 123 25 687 2 196 436 848 494<br />

Komm. forkøbsret 2 222 238 22 160 2 200 078 872 042<br />

Naturfredning 2 222 195 23 391 2 198 804 937 259<br />

2/10 1972: Tiltrædelse af EF 3 453 763 3113121 19 323 3 093 798 1 958 043<br />

1 Afstemningerne afholdt ihenhold til grundloven af5.juni 1915 § 93(194 efterændringen af 10. september 1920). Til forslagets vedtagelse krævedes,<br />

at et flertal stemte for forslaget, og at dette udgjorde mindst 45 procent af samtlige vælgere. Afstemningen omfattede Færøerne med 8259 vælgere i<br />

1920, 12776 i 1939 og 17100 i 1953. 2 Samtidig med afstemningen om grundlovsændringen den 28. maj 1953 afholdtes afstemning om den fremtidige<br />

valgretsalder (jfr. lov nr. 50 af 25. marts 1953 § 2); ved denne afstemning varde 21-24 årige stemmeberettigede, og vælgertallet i Danmark udgjorde<br />

2 796000, mens det for Færøerne er anslået til 19100. - De 4 andre afstemninger om valgretsalderen er afholdt i henhold til grundloven af5.juni 1953 §<br />

29,jfr. § 42 stk. 5: til lovforslagets bortfald kræves, at et flertal stemmer imod forslaget, dog mindst 30 pct. af samtlige vælgere. Afstemningerne omfatter<br />

Færøerne og Grønland med 18852 henholdsvis 13272 vælgere i 1961, 22434 henholdsvis 21959 i 1969, 23260 henholdsvis 22783 i 1971 og 26457<br />

henholdsvis 26705 i 1978. Kolonnerne 5 og 8 skal ved denne afstemning læses som "for 23 år», og kolonnerne 6 og 9 som "for 21<br />

år". 4 Afstemningen den 14. december 1916 om afståelse af de dansk vestindiske øer afholdtes i medfør af lov nr. 204 og nr. 336 af henholdsvis 30.<br />

september og 20. november 1916, efter valgretsbetingelserne i grundloven af 5juni 1915 (der i øvrigt først blev sat i kraft i april 1918): valgretten blev<br />

Tabel 351.<br />

Folkeafstemningen den 19. september 1978 om vaigretsalderens nedsættelse<br />

fra 20 til 18 år.<br />

Referendum 19 September 1978 on lowering the voting age from 20 years to 18 years.<br />

Stem-<br />

Uyl. I pct. af<br />

die-<br />

Gyldigestemmer Vælgere<br />

Antal<br />

vælgere<br />

Afgivne<br />

sternuer<br />

Ugyldige stemmer<br />

Gyldige stemmer<br />

I alt Blanke Andre I alt Ja Nej he3spct.<br />

Ja Nej Nej<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

ANM. I medfør af § 29, stk. 2 i grundloven af 5. Juni 1953 afholdtes folkeafstemning om det af Folketinget den 26/5 1978 vedtagne lovforslag om<br />

valgretsalderens nedsættelse fra 20 til 18 år. Til lovforslagets bortfald kræves i henhold til grundlovens §42, stk. 5, at et flertal af de i afstemningen<br />

deltagende folketingsvælgere - dog mindst 30 pct. af samtlige stemmeberettigede - stemmer imod lovforslaget. Ved afstemningen bekræftedes<br />

lovforslaget, og loven trådte i kraft 1/111978.<br />

KILDE: Stat. Efterr. 1979, nr. A 7 - dog endelige tal for Grønland.<br />

pct.<br />

100,0 pct. - pct.<br />

1-3 Hele landet 3615 158 2283 276 8 984 5 572 3 412 2274 292 1224 4551049 837 63,2 0,39 53,8 46,2 29,0<br />

1. Færøerne 26 457 6 985 27 2 25 6 958 1 332 5 626 26,4 0,39 19,1 80,9 21,3<br />

2. Grønland 26705 8849 167 54 113 8682 6848 1 834 33,1 1,89 78,9 21,! 6,9<br />

3. Danmark 3561 996 2267 442 8 790 5 516 3 274 2258 652 1216 275 1042 377 63,7 0,39 53,8 46,2 29,3<br />

a. Hovedctadens område . . . 472 030 289 520 1166 564 602 288 354 188 023 100 33! 61,3 0,40 65,2 34,8 21,3<br />

Sndre storkreds . . 123 561 72 897 273 118 155 72 624 49 540 23 084 59,0 0,37 68,2 31,8 18,7<br />

Østre " 198320 123482 5!! 262 249 122 971 8030! 42670 62,3 0,41 65,3 34,7 21,5<br />

Vestre " . . 150 149 93 141 382 184 198 92 759 58 182 34 577 62,0 0,4! 62,7 37,3 23,0<br />

b. Øernes område 1500 867 979 580 3 716 2 402 1 314 975 864 546 535 429 329 65,3 0,38 56,0 44,0 28,6<br />

Københavns amtskr. 43! 861 295 359 996 647 349 294 363 18296! 111402 68,4 0,34 62,2 37,8 25,8<br />

Frederiksborg " 212 265 141 912 463 281 182 141 449 81 687 59 762 66,9 0,33 57,8 42,2 28,2<br />

Roskilde « 130 180 86497 301 194 107 86 196 50 304 35 892 66,4 0,35 58,4 41,6 27,6

387 Offentlige valg<br />

stemmer<br />

Nej<br />

6<br />

Ugyldige stemmer<br />

Gyldige stemmer<br />

UgrI- I pct at<br />

Afgivne<br />

Stem-<br />

Antal<br />

vælgere<br />

stemmer<br />

mepct.<br />

i alt I alt Blanke Andre I alt Ja Nej<br />

h . Gyldigestemmer Vælgere<br />

pct.<br />

Ja Nej Nej<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

Stemmeprocent<br />

7<br />

I pct. af gyldige<br />

Ja<br />

8<br />

Nej<br />

9<br />

pct.<br />

I pct. at vælgere<br />

1. Constitutional amendment<br />

19 592 49,6 96,9 3,1 47,6 6 Sept. 1920<br />

85 717 48,9 91,9 8,1 44,5 23 May 1939<br />

319 135 59,1 78,8 21,2 45,8 28 May 1953<br />

Ja<br />

'o<br />

2. Voting age<br />

700 122 57,1 54,6 45,4 28 May 1953: from 25 to 23 or 21<br />

479 146 37,3 55,0 45,0 16,6 30 May 1961: from 23 to 21<br />

1 646 685 63,6 21,4 78,6 49,8 24 June 1969: from 21 to 18<br />

1 231 792 86,2 56,5 43,5 36,5 21 Sept. 1971: from 21 to 20<br />

1 049 837 63,2 53,8 46,2 29,0 19 Sept. 1978: from 20 to 18<br />

3. Other issues<br />

158 157 37,4 64,2 35,8 14 Dec.<br />

1 354 588 73,0 38,4 61,6 44,5 25 June<br />

1916: Sale of Virgin Islands<br />

1963:Acquisition of farms<br />

Act on state smallholdings<br />

Municipal rights of pre-emption<br />

1 347 942<br />

1 328 036<br />

73,0<br />

73,0<br />

38,6<br />

39,6<br />

61,4<br />

60,4<br />

44,3<br />

43,6<br />

1 261 545 73,0 42,6 57,4 41,5 Nature conservation<br />

1135 755 90,1 63,3 36,7 32,9 2 Oct. 1972: Danish accession to the EC<br />

Nej<br />

11<br />

udvidet til at omfatte kvinder samt endvidere de 29-årige og personer i privat tjenesteforhold uden egen husstand; vælgertallet øgedes derfor fra<br />

folketingsvalget den 7. maj 1915 til valget den 22. april 1918 fra 508787 til 1226650- incl. Færøerne. Vælgertallet ved folkeafstemningen 1916 har ikke<br />

kunnet konstateres, men antallet er anslået til 1200000 incl. Færøerne. - De 2 andre afstemninger er afholdt i henhold til grundloven af5.juni 1953, § 42<br />

stk. 1 for 1963-afstemningen og § 20 for 1972-afstemningen. Ifølge § 42 stk. 5 kræves til lovforslagets bortfald, at et flertal stemmer imod forslaget, dog<br />

mindst 30 procent af samtlige vælgere. 1963-afstemningen er excl. Færøeme og Grønland, 1972-afstemningen incl. Grønland med 24 373 vælgere.<br />

KILDE: Afstemningen om de dansk vestindiske øer Stat. Arbog 1917 anm. til tabel 144. I øvrigt henvises til Publikationsfortegnelsen i Stat. Arbog.<br />

TRANSLATION. - HEADING, COLUMN I: number of electors; 2-3: votes cast; 2: total; 3: invalid; 4-6: valid votes cast; 4: total; 5: for; 6: against;7: votes<br />

cast as percent of electors; 8-9: percent of valid votes; 8: for; 9: against; 10-Il: percent of electors; 10: for; 11: against.<br />

TRANSLATION - HEADING, Column 1: electors; 2: votes cast; 3-5: invalid votes (total; blank; others); 6-8: valid votes (total; yes; no); 9: votes cast as<br />

percentage of electors; 10: invalid votes as percentage of votes cast; Il-12: yes and no as percentage of valid votes; 13: no as percentage of electors. -<br />

Fxovcr COLUMN, 1-3: Kingdom of Denmark; 1: Faroe Islands; 2: Greenland; 3: Denmark proper; a: Copenhagen area; b: rest of The Islands; c:Jutland.<br />

pct.<br />

- 100,0 pct. - pct.<br />

Vestsjællandsamtskr. 190 417 118 351 503 315 188 117 848 61 450 56398 62,2 0,43 52,1 47,9 29,6<br />

Storstrøms » 185 290 119 940 590 399 191 119 350 57424 61 926 64,7 0,49 48,1 51,9 33,4<br />

Bornholms » 33 521 19 735 138 97 41 19 597 10 256 9 341 58,9 0,70 52,3 47,7 27,9<br />

Fyns » 317 333 197 786 725 469 256 197 061 102 453 94 608 62,3 0,37 52,0 48,0 29,8<br />

c.Jyllandc områd 1589 099 998 342 3 908 2 550 1 358 994 434 481 717 512 717 62,8 0,39 48,4 51,6 32,3<br />

Sønderjyll. amtskr. 168 471 1b2 509 435 264 171 102 074 47 339 54 735 60,8 0,42 46,4 53,6 32,5<br />

Ribe 141 735 86468 364 245 119 86104 41210 44894 61,0 0,42 47,9 52,1 31,7<br />

Vejle 221 877 138 431 576 368 208 137 855 67 020 70835 62,4 0,42 48,6 51,4 31,9<br />

Ringkøbing » 172 228 113 377 442 297 145 112 935 45 694 67 241 65,8 0,39 40,5 59,5 39,0<br />

Århus 395 566 257 940 911 608 303 257 029 141 836 115 193 65,2 0,35 55,2 44,8 29,1<br />

Viborg o 157 725 100 323 462 301 161 99861 44 115 55746 63,6 0,46 44,2 55,8 35,3<br />

Nordjyllands 331 497 199 294 718 467 251 198 576 94 503 104 073 60,1 0,36 47,6 52,4 31,4

Offentlige valg 388<br />

Tabel 352. Valgene til de amtskommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 388-389) Election of county councils, 17 November 1981.<br />

Amtskommuner<br />

Vælgere<br />

Afgivne stemmer<br />

I alt<br />

2<br />

Heraf<br />

ugyldige<br />

3<br />

I. Generelle oplysninger<br />

Gyldige stemmer<br />

I alt<br />

4<br />

Heraf<br />

personlige<br />

II. Oplysninger vedrørende de enkelte partier<br />

1978 ialt 842184 129976 308219 36257 77205 63115 40636 49282 .411812 32896 206752 l9856<br />

ANM. De til de reserverede bogstavbetegnelser svarende partinavne er anført i anmærkningen til tabel 347. og det samme gælder deftnitionerne af<br />

Stemmeprocent, Ugvldighedsprocent og Personlig stemmeprocent. Signaturen . angiver ikke opstilling og * (i Il,d) at rådsformanden er udpeget<br />

indenfor den pågældende gruppe ved rådets konstituerende møde. Totalerne er anført i afsnit<br />

2<br />

Herunder i 1981 og 1978 partiet S Slesvigsk<br />

Parti, der kun opstiller i Sønderjyllands amtsrådskreds, og i 1978 tillige P Pensionist-Partiet. Inklusiv 6285 stemmer for S. Inklusiv 6508 stemmer<br />

forS og 1288 for P. 0.5 og 0,5% forS og Andre. lnklusiv 0,5 % for S. 4,7 % forS. Inklusiv 0.5 % for S og 0,l for P. Inklusiv l5/2<br />

1<br />

opstillede kandidater forS. 0 Inklusiv 7/I opstillede kandidater for S og 14/2 for P. Partiet S.<br />

Ktt.ne: Monogralien 1983 nr. 4.<br />

TRANSLATION. - HF..ntNG I: general results; Column I: number of electors; 2-5: votes cast; 2: total; S: invalid; 4-5: valid votes cast; 4: total: 5: o1 which<br />

personal: 6: votes cast as percentage of electors; 7: invalid votes as percentage of votes cast; 8: personal votes as percentage of valid votes cast; 9-lO:<br />

number ol lists; 9: total; 10: of which with letter designations other than those shown under heading 11; Il-14: candidates: II-12: put up for election;Il:<br />

total; 12: ol whom ssomen: 13-14: elected; IS: total: 14: of whom women. - HEADING II: results for the individual parties; Column I: Social Democratic<br />

Party: 2: Radical liberal Party: 3: Conservative People's Party; 4:Justice Party: 5: Socialist Peoples Party; 6: the International - Socialist Labour Party; 7:<br />

Communist Party: 8: Centre Democratic Party: 9: Christian People's Party: 10: Labour Party KAP; 11: Liberal Democratic Party: 12: Left Socialists; 13:<br />

Progress Party: 14: other lists. - FRONT COLUMN. Ialt: total; 1: The Islands: 2:Jutland: a: valid votes; b: percentage of votes cast: r: candidates put up for<br />

election (number of candidates/of svhom women): d: candidates elected (number of candidates/of whom women).<br />

5<br />

Stemme<br />

pro.<br />

cent<br />

6<br />

hes.<br />

pro<br />

cent<br />

7<br />

lig<br />

stem.<br />

me<br />

pct.<br />

8<br />

Antal lister<br />

I alt<br />

9<br />

med<br />

ureser.<br />

veret<br />

bogst.<br />

10<br />

Opstillede<br />

I alt<br />

ii<br />

Kandidater<br />

Pct.<br />

Ialt 1981 3331777 2482245 88802 2393443 1426966 74,5 3,6 59,6 226 6 3110 754 370 75<br />

1. Øerne 1618687 1208072 39339 1168733 634121 74,6 3,3 54,3 82 3 1475 370 179 37<br />

Københavns 464691 341580 9855 331725 165184 73,5 2,9 49,8 13 - 225 60 31 11<br />

Frederiksborg . . . 234921 177347 6142 171205 90900 75,5 3,5 53,1 13 1 229 57 21 4<br />

Roskilde 143493 109283 3362 105921 58177 76,2 3,1 54,9 13 - 185 52 23 5<br />

Vestsjællands 205218 152204 5452 146752 82412 74,2 3,6 56,2 10 - 225 50 29 5<br />

Storstrøms 196272 151741 5446 146295 83278 77,3 3,6 56,9 12 1 261 62 31 3<br />

Bornholms 35319 27610 663 26947 19321 78,2 2,4 71,7 8 - 105 25 17 1<br />

Fyns 338773 248307 8419 239888 134849 73,3 3,4 56,2 13 1 245 64 27 8<br />

2. Jylland 1713090 1274173 49463 1224710 792845 74,4 3,9 64,7 144 3 1635 384 191 38<br />

Sønderjyllands 182678 138530 4415 134115 81819 75,8 3,2 61,0 13 - 229 58 29 6<br />

Ribe 154274 111798 4807 106991 70318 72,5 4,3 65,7 15 - 182 40 21 5<br />

Vejle 238520 172501 5968 166533 98652 72,3 3,5 59,2 11 - 204 45 31 6<br />

Ringkøbing 187573 146627 6277 140350 103339 78,2 4,3 73,6 25 1 239 50 21 1<br />

Århus 425289 305701 9241 296460 170862 71,9 3,0 57,6 15 2 288 75 31 10<br />

Viborg 168577 128386 5479 122907 89299 76,2 4,3 72,7 26 - 212 51 27 6<br />

Nordjyllands ... 356179 270630 13276 257354 178556 76,0 4,9 69,4 39 - 281 65 31 4<br />

Ialt 1978 3078356 2295642 77452 2218190 1431923 74,6 3,4 64,6 213 10 2901 575 370 54<br />

Amtskommuner<br />

A<br />

Is<br />

2<br />

C E F<br />

s 6<br />

a. Gyldige stemmer<br />

1981' .... 857466 148987 391724 26059 146596 509 39258 39408 44023 744 457565 47195 177049 l6860<br />

I. Øerne 430446 77971 237130 13484 76984 509 23978 23967 10878 744 159887 29498 74614 8643<br />

Københavns 122358 18640 91074 5218 26303 509 9013 9481 2083 506 13646 14919 17975<br />

Frederiksborg 53293 9431 45384 1509 11185 . 3405 3555 1948 . 23034 5121 10842 2498<br />

Roskilde 36609 8903 18431 1447 7043 . 2115 1996 793 238 19061 2540 6745<br />

Vestsjællands 52599 14293 21604 1435 9882 . 3550 3104 1603 . 28681 . 10001<br />

Storstrøms 63978 8628 20726 1075 5904 . 1544 2298 983 . 26061 1538 10031 3529<br />

Bornholms 9790 699 1576 . 1024 . 372 . 1314 . 10020 . 2152<br />

Fyns 91819 17377 38335 2800 15643 . 3979 3533 2154 . 39384 5380 16868 2616<br />

2. Jylland 427020 71016 154594 12575 69612 . 15280 15441 33145 297678 17697 102435 82l7<br />

Sønderjyllands 44876 7148 17109 1155 4050 . 1007 1152 3357 . 34995 1200 11781 6285e<br />

Ribe 32287 8390 12678 1257 5867 . 1204 877 2862 . 32653 8916<br />

Vejle 60977 7590 19755 1581 7893 . 2515 2160 3792 . 45407 1603 13260<br />

Ringkøbing 41158 5448 16782 824 4874 . 876 1501 6669 . 49234 . 12863 121<br />

Århus 112796 16428 41807 4057 27394 . 5894 4558 3987 . 47676 10988 19064 1811<br />

Viborg 36622 11134 16071 870 6231 . 753 1281 5608 30518 795 13024<br />

Nordjyllands 98304 14878 30392 2831 13303 . 3031 3912 6870 . 57195 3111 23527<br />

K<br />

7<br />

M<br />

8<br />

Q<br />

9<br />

R<br />

'o<br />

V<br />

ii<br />

Y<br />

12<br />

Heraf<br />

kv.<br />

12<br />

z<br />

13<br />

I alt<br />

13<br />

Valgte<br />

Heraf<br />

kv.<br />

14<br />

Andre<br />

lister5<br />

14

(s. 388-389) Election of county councils, 17 November 1981.<br />

389 Offentlige valg<br />

Tabel 352. Valgene til de amtskommunale råd den 17. november 1981.<br />

II. Oplysninger vedrørende de enkelte partier<br />

Amtskommuner<br />

A<br />

B<br />

2<br />

C<br />

3<br />

E<br />

4<br />

F<br />

5 6<br />

K<br />

7<br />

M<br />

8<br />

Q<br />

9<br />

R<br />

10<br />

V<br />

11<br />

Y<br />

12<br />

z<br />

13<br />

Andre<br />

lister2<br />

14<br />

b. Stemmefor- 100,0 pct.<br />

deling 1981 35,8 6,2 16,4 1,1 6,1 0,0 1,6 1,7 1,8 0,0 19,1 2,0 7,4 0,8<br />

I. øerne 36,8 6,7 20,3 1,2 6,6 0,0 2,1 2,0 0,9 0,1 13,7 2,5 6,4 0,7<br />

Københavns 36,9 5,6 27,5 1,6 7,9 0,2 2,7 2,9 0,6 0,1 4,1 4,5 5,4<br />

Frederiksborg 31,1 5,5 26,5 0,9 6,5 2,0 2,1 1,1 . 13,5 3,0 6,3 1,5<br />

Roskilde 34,6 8,4 17,4 1,4 6,6 . 2,0 1,9 0,7 0,2 18,0 2,4 6,4<br />

Vestsjællands 35,9 9,7 14,7 1,0 6,7 2,4 2,1 1,1 . 19,6 6,8<br />

Storstrøms 43,7 5,9 14,2 0,7 4,0 1,1 1,6 0,7 . 17,8 1,0 6,9 2,4<br />

Bornholms 36,3 2,6 5,8 3,8 1,4 4,9 . 37,2 8,0<br />

Fyns 38,3 7,2 16,0 1,2 6,5 1,7 1,5 0,9 16,4 2,2 7,0 1,1<br />

2. Jylland 34,9 5,8 12,6 1,0 5,7 1,2 1,3 2,7 24,3 1,4 8,4 0,76<br />

Sønderjyllands 33,5 5,3 12,7 0,9 3,0 0,7 0,9 2,5 26,1 0,9 8,8 4,77<br />

Ribe 30,2 7,8 11,9 1,2 5,5 1,1 0,8 2,7 . 30,5 . 8,3<br />

Vejle 36,6 4,5 11,9 0,9 4,7 1,5 1,3 2,3 . 27,3 1,0 8,0<br />

Ringkøbing 29,3 3,9 11,9 0,6 3,5 0,6 11 4,7 . 35,1 . 9,2 0,1<br />

Århus 38,1 5,5 14,1 1,4 9,2 2,0 1,5 1,4 . 16,1 3,7 6,4 0,6<br />

Viborg 29,8 9,1 13,1 0,7 5,1 0,6 1,0 4,6 . 24,8 0,6 10,6<br />

Nordjyllands . 38,2 5,8 11,8 1,1 5,2 1,2 1,5 2,7 . 22,2 1,2 9,1<br />

1978 i alt 38,0 5,9 13,9 1,6 3,5 2,8 1,8 2,2 18,6 1,5 9,3 0,98<br />

c. Opstillede kan- Antal ialt/heraf kvinder<br />

Jidater 19811 . 414/89 388/111 437/100 184/41 225/64 9/2 255/87 122/18 208/36 6/2 418/98 91/33 304/51 49/22e<br />

1. Øerne 201/46 165/47 197/43 89/21 95/24 9/2 139/45 68/12 77/13 6/2 203/52 49/20153/27 24/16<br />

Københavns 35/12 23/6 35/11 12/3 12/2 9/2 26/5 9/2 9/2 2/1 19/4 10/3 24/7<br />

Frederiksborg 25/5 25/7 25/6 9/2 13/3 . 19/8 14/4 13/2 42/10 12/4 21/3 11/3<br />

Roskilde 24/4 24/7 26/7 13/4 12/3 . 21/9 9/1 10/- 4/1 27/11 6/4 9/1<br />

Vestsjællands 30/6 26/7 33/4 15/5 19/8 21/6 10/2 13/1 . 30/4 . 28/7<br />

Storstrøms 35/7 30/6 29/5 18/1 17/5 . 21/6 20/2 13/2 . 31/10 5/2 30/4 12/12<br />

Bornholms 21/6 6/2 18/5 . 6/1 6/2 . 8/3 21/5 . 19/1<br />

Fyns 31/6 31/12 31/5 22/6 16/2 . 25/9 6/1 11/3 . 33/8 16/7 22/4 1/1<br />

2. Jylland 213/43 223/64 240/57 95/20 130/40 116/42 54/6 131/23 215/46 42/13151/24 25/6<br />

Sønderjyllands 33/9 33/11 36/7 11/3 14/3 22/9 5/- 13/3 24/6 5/2 18/3 15/2<br />

Ribe 25/5 38/10 25/6 8/2 17/5 8/2 4/- 11/1 28/6 . 18/3<br />

Vejle 35/8 24/7 23/4 12/- 16/5 22/9 10/- 11/3 . 30/6 5/1 16/2<br />

Ringkøbing 25/3 32/7 43/11 8/1 16/6 . 15/4 10/1 24/3 . 40/10 . 24/3 2/1<br />

Århus 35/9 28/11 33/8 16/3 35/12 . 31/10 6/1 22/2 35/6 17/6 22/4 8/3<br />

Viborg 25/6 36/10 33/9 9/3 12/4 . 6/2 8/2 22/3 . 33/6 4/1 24/5<br />

Nordjyllands 35/3 32/8 47/12 31/8 20/5 . 12/6 11/2 28/8 25/6 11/3 29/4<br />

1978 ialt 415/81 397/88 396/75 198/34 190/43 . 191/56 146/25 207/33 383/76 31/10269/32 78/22'°<br />

d. Valgte kandidter<br />

1981' . 140/29 24/7 60/10 - 24/11 - 1/1 2/1 6/1 - 84/11 3/1 25/3 1/-"<br />

1. Øerne 72/14 12/2 33/4 - 13/6 - 1/1 2/1 1/- - 33/5 2/1 10/3 -<br />

Københavns 12/4' 2/1 9/1 - 3/2 - 1/1 1/- - - 1/- 1/1 1/1<br />

Frederiksborg 7/2 1/1 7/1' - 2/- - - - 3/- - 1/- -<br />

Roskilde 9/- 2/_s 4/1 - 2/1 - - - - 5/3 - 1/-<br />

Vestsjællands 11/2 3/- 4/- - 2/1 - 1/1 - . 6/-' 2/1<br />

Storstrøms 15/1' 2/- 4/1 - 2/- - - - . 6/- - 2/1<br />

Bornholms 7/-' - 1/- - - 1/- . 7/1' . 1/-<br />

Fyns 11/5' 2/- 4/- - 2/2 - - - . 5/1 1/- 2/-<br />

2. Jylland 68/15 12/5 27/6 - 11/5 - - 5/1 . 51/6 1/- 15/- 1/- "<br />

Sønderjyllands 10/3 2/1 4/1 - 1/- - - 1/- . 8/1' - 2/- 1/- "<br />

Ribe 7/2 2/- 3/1 - 1/- - - - . 7/2' . 1/-<br />

Vejle 12/5 1/- 4/- - 2/1 - - 1/- . 9/-' - 2/-<br />

Ringkøbing 6/1 1/- 3/- - - - - 1/- 8/-' . 2/- -<br />

Århus 12/4' 2/1 5/2 - 4/2 - - - . 5/1 1/- 2/- -<br />

Viborg 9/- 2/1 4/1 - 1/1 - - 1/1 . 7/2' - 3/-<br />

Nordjyllands 12/-' 2/2 4/1 - 2/1 - - 1/- . 7/- - 3/-<br />

1978ia1t 144/24 23/5 52/8 2/1 12/3 . 7/1 1/- 5/1 90/7 3/1 30/3 1/- "

Offentlige valg 390<br />

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

Antal<br />

kommuncr<br />

a. Opstilling/heraf valg i antal kommuner<br />

1<br />

A<br />

i<br />

Vælgere<br />

2<br />

B<br />

2<br />

C<br />

3<br />

I. Generelle oplysninger<br />

Afgivne stemmer Gyldige stemmer Per. Antal lister Kandidater<br />

Stem-<br />

Uyl-<br />

sonlig<br />

m. u- OpstIlede Valgte<br />

Heraf<br />

Heraf me-<br />

dig-<br />

L alt uyldige<br />

lige cent pct. me alt veret<br />

i alt person. pro-<br />

beds-<br />

stem-<br />

I reser-<br />

pct.<br />

bogst.<br />

alt<br />

Heraf<br />

i<br />

Heraf<br />

alt<br />

3 4 5<br />

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />

I alt 1981 275 3815296 2796684 28704 2767980 2004395 73,3 1,03 72,4 2668 593 23789 6383 4769 1001<br />

l.Købh.-Fr.berg 2 486112 310902 2757 308145 167223 64,0 0,89 54,3 35 10 537 172 80 27<br />

2.øernesamtsrådskr. . 132 1617381 1209884 13414 1196470 855696 74,8 1,11 71,5 1123 182 10513 2999 2242 538<br />

Kbenhavns 18 464454 341931 3435 338496 220717 73,6 1,00 65,2 187 21 1870 599 336 114<br />

Frederiksborg . . . 19 234783 177619 1779 175840 126110 75,7 1,00 71,7 178 29 1750 530 319 84<br />

Roskilde 11 143416 109589 1073 108516 77260 76,4 0,98 71,2 109 22 1027 300 193 55<br />

Vestsjællands . . . 23 205108 152311 1767 150544 113502 74,3 1,16 75,4 182 30 1610 455 379 84<br />

Storstrøms 24 196016 151999 2039 149960 114160 77,5 1,34 76,1 176 27 1581 425 408 85<br />

Bornholms 5 35296 27644 370 27274 21116 78,3 1,34 77,4 42 5 374 84 89 17<br />

Fyns 32 338308 248791 2951 245840 182831 73,5 1,19 74,4 249 48 2301 606 518 99<br />

3.Jyllandsamtsrådskr. 141 1711803 1275898 12533 1263365 981476 74,5 0,98 77,7 1510 401 12739 3212 2447 436<br />

Sønderjyllands 23 182298 138624 1587 137037 108670 76,0 1,14 79,3 214 37 1746 440 377 65<br />

Ribe 14 154143 112037 1213 110824 88011 72,7 1,08 79,4 140 42 1198 281 234 33<br />

Vejle 16 238316 172689 1667 171022 129035 72,5 0,97 75,4 179 43 1537 422 304 69<br />

Ringkøbing 18 187415 146785 1273 145512 123432 78,3 0,87 84,8 210 61 1609 386 308 55<br />

Århus 26 425133 306020 2960 303060 208248 72,0 0,97 68,7 257 69 2296 616 438 79<br />

Viborg 17 168454 128601 1401 127200 105844 76,3 1,09 83,2 200 46 1609 372 291 47<br />

Nordjyllands 27 356044 271142 2432 268710 218236 76,2 0,90 81,2 310 103 2744 695 495 88<br />

I alt 1978 275 3555899 2603909 22633 2581276 1986737 73,2 0,87 77,0 2767 583 23821 5536 4759 842<br />

II. Oplysninger for de enkelte partier.<br />

E<br />

4<br />

F<br />

5 6<br />

I alt 1981 275/275 213/141 246/236 59/1 109/95 7/- 104/20 53/7 94/26 8/- 260/249 37/15 260/222 241/175e<br />

1. Køb/i-Frberg 2/2 2/1 2/2 2/- 2/2 1/- 2/1 2/1 2/- 2/- 2/1 2/2 2/1 2/-<br />

2.Øernesamtsrådskr. 132/132 119/87 129/12536/- 67/60 3/- 69/12 34/4 32/8 6/- 128/119 24/11 126/91 104/70<br />

Københavns . . . 18/18 17/15 18/18 13/- 16/14 1/- 17/6 9/2 8/- 1/- 15/7 12/7 17/8 13/8<br />

Frederiksborg 19/19 15/7 19/19 6/- 15/14 1/- 16/1 7/1 6/2 3/- 19/18 4/2 18/12 16/9<br />

Roskilde 11/11 11/9 11/11 3/- 7/7 1/- 8/1 5/1 4/- 2/- 11/11 2/1 11/7 11/8<br />

Vestsjællands 23/23 21/17 22/22 5/- 9/9 - 11/2 3/- 3/2 - 23/23 2/- 22/15 18/15<br />

Storstrøms 24/24 23/15 24/23 4/- 8/7 - 8/- 5/- 2/- - 24/24 2/- 24/19 17/12<br />

Bornholms 5/5 5/- 5/4 - 2/I - 2/- - 5/4 - 5/5 - 5/5 4/3<br />

Fyns 32/32 27/24 30/28 5/- 10/8 - 7/2 5/- 4/- - 31/31 2/1 29/25 25/15<br />

3.Jyllandsamtsrådskr. 141/141 92/53 115/10921/1 40/33 3/- 33/7 17/2 60/18 - 130/129 11/2 132/130 135/105<br />

Sønderjyllands 23/23 14/7 21/21 3/- 6/4 1/- 7/1 4/- 12/3 - 22/22 1/1 22/21 29/19<br />

Ribe 14/14 8/4 12/11 2/- 4/3 - 2/1 - 4/- - 13/12 1/- 13/12 12/10<br />

Vejle 16/16 12/5 14/14 2/- 4/4 - 4/3 3/- 7/1 - 16/16 3/- 16/16 15/13<br />

Ringkøbing 18/18 9/4 15/15 2/- 6/4 - 5/- 4/- 13/7 - 15/15 1/- 16/16 15/12<br />

Århus 26/26 19/13 23/22 7/1 13/11 1/- 8/1 2/1 5/- - 24/24 2/1 25/25 23/16<br />

Viborg 17/17 13/11 12/10 3/- 3/3 - 4/- 1/- 8/2 - 16/16 1/- 15/15 15/10<br />

Nordjyllands 27/27 17/9 18/16 2/- 4/4 1/- 3/1 3/1 11/5 - 24/24 2/- 25/25 26/25<br />

Ialt 1978 274/274 215/139 237/21874/5 101/61 . 118/36 84/11 97/28 .258/24534/15260/248 231/171<br />

ANM. Afsnit 1-II anfører summariske oplysninger på amtsrådskredse, mens afsnit III meddeler mandatfordelingen for hver af de 275 kommuner.<br />

Resultaterne af omvalgene i Højreby, Storstrøms amtsrådskreds (9/2 1982) og Farsø, Nordjyllands amtsrådskreds (2/3 1982) indgår i tabellen i stedet for<br />

valgene 17/lI 1981.<br />

Reserverede bogstavbetegnelser var - ved Indenrigsministeriets bekendtgørelse af 2/10 1981- tildelt partierne således: A Socialdemokratiet. B Radikale<br />

Venstre, C Konservative Folkeparti, E Retsforbundet, F Socialistisk Folkeparti, I Internationalen-Socialistisk Arbejderparti, K Kommunistiske Parti, M<br />

Centrum-Demokraterne, QKristehgt Folkeparti, R Arbejderpartiet (KAP), S Slesvigsk Parti, V Venstre, Y Venstresocialisterne og Z Fremskridtspartiet.<br />

Stemmeprocenten opgøres som afgivne stemmer i procent af vælgertallet, Ugyldighedsprocenten som ugyldige stemmer i pct. af afgivne stemmer og<br />

Personlig stemmeprocent som personlige stemmer i pct. af gyldige stemmer.<br />

Signaturen angiver ikke opstilling og * (i III) at rådsformanden er udpeget indenfor den pågældende gruppe ved rådets konstituerende møde.<br />

Totalerne er meddelt i afsnit I. 2 Herunder i 1981 og 1978 partiet S Slesvigsk Parti - der kun opstiller i Sønderjyllands amtsrådskreds, og i 1978 tillige<br />

partiet P Pensionist-Partiet. Inklusiv 11/6 forS. Inklusiv 11/8 for S og 13/- for P. Inklusiv 5859 stemmer for S. 6 Inklusiv 6085 stemmer forS<br />

og 2647 for P. Inklusiv 0,2% forS. 8 Inklusiv 0,5 % forS. Inklusiv 4,3 % for S. Inklusiv 0,2 % for S og 0,1 for P. 'I Inklusiv 86 kandidater<br />

for 5. 12 Inklusiv 94 kandidater for S og 40 for P. Inklusiv 24 kvindelige kandidater for S. H Inklusiv 18 kvindelige kandidater for S og 10 for<br />

P. Inklusiv 12/I valgte for S. Inklusiv 14/- valgte for S.<br />

KILDE: Monografien 1983 nr. 4.<br />

K<br />

7<br />

M<br />

8<br />

Q<br />

9<br />

R<br />

10<br />

V<br />

11<br />

Y<br />

12<br />

z<br />

13<br />

Andre<br />

lister2<br />

14

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17November1981.<br />

Gyldige stemmer<br />

1981' . ..<br />

i Købh-Fr.berg<br />

2.Øernesamtsrddskr<br />

Københavns<br />

Frederiksborg<br />

Roskilde<br />

Vestsjællands .<br />

Storstrøms . ..<br />

Bornholms . ,.<br />

Fyns<br />

3.Jyllandsamtsrådskr.<br />

Sønderjyllands<br />

Ribe<br />

Vejle<br />

Ringkøbing<br />

Århus<br />

Viborg<br />

Nordjyllands<br />

Ialt 1978<br />

Stemmefordeling<br />

1981<br />

l.Købh-Fr.berg. .<br />

2. øernes amtsrådskr<br />

Københavns<br />

Frederiksborg<br />

Roskilde<br />

Vestsjællands<br />

Storstrøms<br />

Bornholms<br />

Fyns<br />

3.Jyllandsamtsrddskr.<br />

Sønderjyllands<br />

Ribe<br />

Vejle<br />

Ringkøbing<br />

Århus<br />

Viborg<br />

Nordjyllands . .<br />

Ialt 1978<br />

Kandidater<br />

ialtl98l'<br />

l.Køb/t-Fr.berg<br />

2.øernesamtsrådskr<br />

KØbenhavns<br />

Frederiksborg .<br />

Roskilde<br />

Vestsjællands .<br />

Storstrøms<br />

Bornholms<br />

Fyns<br />

A<br />

Is<br />

2<br />

C<br />

3<br />

E<br />

4<br />

F<br />

5 6<br />

391 Offentlige valg<br />

K<br />

7<br />

M<br />

8<br />

Q<br />

9<br />

R<br />

10<br />

V<br />

ii<br />

Y<br />

12<br />

z<br />

13<br />

Andre<br />

lister2<br />

14<br />

941006 130295 448199 16107 157027 801 5120526225 32138 1418 473945 68883 174760 24597l<br />

106802 12189 67256 3863 34502 333 12026 5789 24021015 7175 36815 11436 6542<br />

425775 70061 231360 6472 65681 200 2411512826 6531 403 187728 18543 66662 80113<br />

122928 15424 95058 3340 22660 101 9149 6270 1057 79 12343 10863 15767 23457<br />

51479 7569 44863 498 11194 31 3723 2049 1412 170 25961 2398 9480 15013<br />

33722 7935 15728 665 6315 68 2287 1450 626 154 25437 1348 5990 6791<br />

51918 13123 21134 443 6068 . 3406 697 638 . 32138 449 9058 11472<br />

64850 9036 20213 326 5616 . 1339 1061 379 . 29438 425 9445 7832<br />

10797 748 2098 . 883 . 224 . 1337 . 7648 . 2280 1259<br />

90081 16226 32266 1200 12945 . 3987 1299 1082 . 54763 3060 14642 14289<br />

408429 48045 149583 5772 56844 268 15064 7610 23205 . 279042 13525 96662 159316<br />

46944 4891 17861 322 2712 34 1040 315 2656 . 30288 423 11640 l7911<br />

31809 3415 13742 703 4169 . 1347 . 1354 . 30045 628 8387 15225<br />

61795 6103 21477 372 6392 . 2980 1023 2875 . 35311 881 13277 18536<br />

38645 3889 15089 460 4174 . 802 782 5709 . 43712 171 12939 19140<br />

109498 13059 43490 2656 27463 160 5426 3207 2635 . 45874 9210 19309 21073<br />

36060 9518 13712 311 3875 . 608 70 3314 . 33208 276 11724 14524<br />

83678 7170 24212 948 8059 74 2861 2213 4662 . 60604 1936 19386 52907<br />

961760 115911 351468 25096 81119 . 8459632200 33083 . 403756 51516 207871 2329006<br />

34,0 4,7 16,2 0,6 5,7 0,0<br />

100,0<br />

1,9 0,9 1,2 0,0 17,1 2,5 6,3 8,9v<br />

34,7 4,0 21,8 1,3 11,2 0,1 3,9 1,9 0,8 0,3 2,3 11,9 3,7 2,1<br />

35,6 5,9 19,3 0,5 5,5 0,0 2,0 1,1 0,5 0,0 15,7 1,6 5,6 6,7<br />

36,3 4,6 28,1 1,0 6,7 0,0 2,7 1,9 0,3 0,0 3,6 3,2 4,7 6,9<br />

29,3 4,3 25,5 0,3 6,4 0,0 2,1 1,2 0,8 0,1 14,8 1,3 5,4 8,5<br />

31,1 7,3 14,5 0,6 5,8 0,1 2,1 1,3 0,6 0,1 23,4 1,3 5,5 6,3<br />

34,5 8,7 14,0 0,3 4,0 . 2,3 0,5 0,4 21,4 0,3 6,0 7,6<br />

43,2 6,0 13,5 0,2 3,8 . 0,9 0,7 0,3 . 19,6 0,3 6,3 5,2<br />

39,6 2,8 7,7 . 3,2 . 0,8 . 4,9 . 28,0 . 8,4 4,6<br />

36,6 6,6 13,1 0,5 5,3 . 1,6 0,5 0,4 . 22,3 1,3 6,0 5,8<br />

32,3 3,8 11,8 0,5 4,5 0,0 1,2 0,6 1,8 . 22,1 1,1 7,7 12,68<br />

34,3 3,6 13,0 0,2 2,0 0,0 0,8 0,2 1,9 . 22,1 0,3 8,5 l3,1<br />

28,7 3,1 12,4 0,6 3,8 . 1,2 . 1,2 . 27,1 0,6 7,6 13,7<br />

36,1 3,6 12,6 0,2 3,7 . 1,7 0,6 1,7 . 20,7 0,5 7,8 10,8<br />

26,6 2,7 10,4 0,3 2,9 . 0,5 0,5 3,9 . 30,0 0,1 8,9 13,2<br />

36,1 4,3 14,3 0,9 9,1 0,0 1,8 1,1 0,9 . 15,1 3,0 6,4 7,0<br />

28,4 7,5 10,8 0,2 3,0 . 0,5 0,1 2,6 . 26,1 0,2 9,2 11,4<br />

31,1 2,7 9,0 0,4 3,0 0,0 1,1 0,8 1,7 . 22,6 0,7 7,2 19,7<br />

37,3 4,5 13,6 1,0 3,1 . 3,3 1,2 1,3 . 15,6 2,0 8,1 9,Øt0<br />

4475 1816 2813 296 940 32<br />

antal<br />

1007 249 635 42 4835 303 2193 4153"<br />

80 36 68 28 40 7 46 22 13 17 39 33 24 84<br />

2124 966 1530 153 549 13 655 167 159 25 1844 186 872 1270<br />

342 158 320 66 141 6 219 49 29 3 173 89 127 148<br />

301 129 287 18 131 3 162 29 38 11 251 34 137 219<br />

174 101 129 19 57 4 78 28 18 11 172 17 71 148<br />

333 163 227 11 65 73 17 15 . 352 12 132 210<br />

406 159 216 13 59 46 26 6 . 299 8 145 198<br />

97 24 43 . 7 8 . 36 . 90 . 40 29<br />

471 232 308 26 89 69 18 17 . 507 26 220 318

Offentlige valg 392<br />

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

A<br />

B<br />

2<br />

C<br />

3<br />

E<br />

4<br />

F<br />

5 6<br />

Sly/lands amt.srådskr. 2271 814 1215 115 351 12 306 60 463 2952 84 1297<br />

Sønderjyllands 352 119 214 12 38 3 41 14 67 379 5 172<br />

279911<br />

330"<br />

Ribe 183 68 133 10 32 35 26 321 7 106 277<br />

Vejle 289 88 152 8 39 64 10 46 397 15 154 275<br />

Ringkøbing 225 64 162 10 42 30 14 116 382 2 192 370<br />

Århus 438 169 242 45 143 7 90 6 40 431 27 223 435<br />

Viborg 281 165 129 12 26 24 3 75 425 2 138 329<br />

Nordjyllands 503 141 183 18 31 2 22 13 93 617 26 312 783<br />

I alt 1978 4549 1914 2536 418 745 . 933 448 691 4751 205 2376 4255'<br />

e. Kvindelige kan<br />

didater 1981' 1126 561 749 62 321 13 380 58 156 12 1257 116 415 1157'<br />

1. Ksbh-Fr.berg 26 12 18 8 9 2 24 6 6 7 11 10 7 26<br />

2. Øernes amtsrdd.thr 557 307 430 33 189 5 241 41 41 5 501 72 180 397<br />

Københavns 108 58 92 15 50 3 74 15 9 - 51 35 32 57<br />

Frederiksborg 82 45 82 5 49 1 67 9 9 2 59 13 31 76<br />

Roskilde 50 34 37 4 17 1 29 7 4 3 55 8 11 40<br />

Vestsjællands 94 51 61 3 22 26 2 3 97 4 29 63<br />

Storstrøms . 95 39 60 20 16 3 1 87 2 30 71<br />

Bornholms 22 6 11 2 3 . 10 23 . 5 2<br />

Fyns 106 74 87 5 29 26 5 5 129 10 42 88<br />

Sly/lands amtsrådskr. 543 242 301 21 123 6 115 11 109 745 34 228 7341s<br />

Sønderjyllands 76 40 53 2 8 1 14 2 17 108 3 28 88's<br />

Ribe 44 19 31 13 12 7 71 3 21 60<br />

Vejle 72 30 41 17 30 2 14 101 4 34 76<br />

Ringkøbing 50 21 38 3 16 8 4 22 98 1 33 92<br />

Århus 113 50 63 10 50 4 39 1 8 103 9 41 125<br />

Viborg 67 39 26 2 8 5 - 11 112 1 20 81<br />

Nordjyllands 121 43 49 3 11 1 7 2 30 152 13 51 212<br />

I alt 1978 940 493 623 95 239 . 291 98 176 1072 70 404 1O35'<br />

Antal ialt/heraf kvinder<br />

f. Valgte kandidater<br />

1981'.. 1601/376 187/38 640/149 1/- 155/51 - 22/3 8/1 27/3 - 1240/227 27/10279/37 582/lO6'<br />

1. Købh-Fr.berg 28/10 3/1 23/7 - 9/4 - 2/-1/- - - 2/2 10/3 2/- -<br />

2. Øernes amt.srådskr. 827/222 116/27 388/ 105 95/26 13/1 5/1 8/2 527/101 14/6 100/11 149/36<br />

Københavns 133/50 16/6 105/37 27/7 - 6/-3/1 - - 9/1 10/4 9/1 18/7<br />

- 1/-1/-14/2<br />

Frederiksborg. 103/32 7/2 86/24 22/6 1/-1/-2/1 60/9 2/! 14/1 21/8<br />

Roskilde 58/2 1 11/3 26/8 11/3 - - 62/17 1/1 8/-<br />

Vestsjllands 131/34 32/6 47/7 11/3 3/1 2/- . 106/26 16/1 31/6<br />

Storstrøms 180/40 18/2 55/14 9/3 - . 102/17 - 22/4 22/5<br />

Bornholms 38/9 5/1 2/-4/1<br />

Fyns 184/36 32/8 64/14 13/4 2/--<br />

TRANSLATION. - HEADING!: general results; Column I: number of municipalities (kommuner); 2: number of electors; 3-4: votes cast; (total; of which<br />

invalid); 5-6: valid votes (total; of which personal); 7: votes cast as percentage of electors; 8: invalid votes as percentage of votes cast; 9: personal votes as<br />

percentage of valid votes; 10-Il: number of lists (total; of which with letter designations other than those shown under headings II and III); 12-15:<br />

candidates; 12-13: put up for election (total; of whom women); 14-IS: elected (total; of whom women).<br />

HEADING Il: results for the individual parties; Column!: Social Democratic Party; 2: Radical Liberal Party; 3: Conservative People's Party; 4:Justice Party;<br />

5: Socialist People's Party; 6: the International - Socialist Labour Party; 7: Communist Party; 8: Centre Democratic Party; 9: Christian People's Party; 10:<br />

Labour Party KAP; Il: Liberal Democratic Party; 12: Left Socialists; 13: Progress Party; 14: other lists.<br />

HEADING Ill: distribution of seats in the individual municipality councils; Columns l-14: see heading Il.<br />

FItoNr COLUMN, Ialt: total; I: Copenhagen and Frederiksberg; 2: The Islands; 3:Jutland; Part Il: a: municipalities with candidates/municipalities with<br />

elected candidates; b: valid votes; c: percentage distribution of votes; d: candidates, total; e: female candidates; f: candidates elected/of whom women.<br />

K<br />

7<br />

M<br />

8<br />

Q<br />

9<br />

R<br />

10<br />

.<br />

31/5<br />

157/26<br />

V<br />

11<br />

Y<br />

12<br />

z<br />

13<br />

. 5/-4/1<br />

1/- 26/4 39/7<br />

S.Jyllands<br />

amis rådskr. 746/144 68/10 229/37 1/-51/21 - 7/2 2/- 19/! 711/124 3/1 177/26 433/70's<br />

Sønderjyllands 133/25 7/2 44/9 4/-- 1/- - 3/- 105/17 1/-28/4 51/8 '<br />

Ribe 53/9 4/-25/2 5/3 1/- - 78/12 15/1 53/6<br />

Vejle 97/25 5/-31/5 6/3 3/1 - 1/- 89/21 - 22/4 50/10<br />

- - 8/- 103/18 - 27/7<br />

Ringkøbing 7 1/12 5/3 27/4 4/2 63/9<br />

Århus 157/29 14/-51/8 1/-21/8 - 1/1 1/- - 99/16 2/1 29/5 62/11<br />

Viborg 84/15 24/4 25/3 5/2 - - 2/-86/15 - 21/3 44/5<br />

Nordjyllands 15 1/29 9/1 26/6 6/3 - 1/- 1/- 5/1 151/25 - 35/2 110/21<br />

I alt 1978 1704/351 192/33 508/109 5/1 80/23 . 52/15 13/3 28/2 1155/169 21/8 348/41 653/8716<br />

Andre<br />

lister2<br />

14

Tabel 353. Valgeno til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

III. Mandatfordelingen i de enkelte kommunalbestyrelser.<br />

Udenfor amtsrådskredse<br />

I København 55/19 22/7* 3/1 8/3 7/3 - 2/ 1/-<br />

2/2 8/3 2/-<br />

2 Frederiksberg 25/8 6/3 - 15/4* - 2/I . - - - - - 2/ - -<br />

a. Københavns amtsrådskreds<br />

I Albertslund 21/9 7/3* 1/1 7/3 3/ . 1/ . - . - 2/2 - -<br />

2 Ballerup 25/6 13/4* 4/1 2/ . 1/ 1/ . 1/ 1/ 1/1<br />

3 Brøndby 19/7 13/6* 1/ 2/1 - 1/ . 1/ - - . 1/ - -<br />

4 Dragør 17/7 4/2 . 7/3 . . 1/ 5/2*<br />

5 Gentofte 17/6 2/1 9/3*<br />

. 1/ 5/2<br />

6 Gladsakse 25/7 11/4* 1/1 6/1 2/ - 2/1 - - 2/ 1/-<br />

7 Glostrup 17/6 9/2* 1/1 4/2 2/I . - . . 1/-<br />

8 Herlev 19/6 10/5* 4/1 2/ . 1/ . - - 1/-<br />

9 Hvidovre 21/6 11/4* 1/ 5/1 - 2/ . - - . - 1/1 1/ -<br />

10 Høje Tåstrup 21/8 6/2 1/ 8/2* . 2/2 . - - - . 1/ - - 3/2<br />

Il Ishøj 17/4 7/2* 1/ 4/1 . 2/I . 1/ . . - 2/ -<br />

12 Ledøje-Smørum 15/4 4/1 1/ 4/2* - 2/ . - . 3/1 . . 1/-<br />

13 Lyngby-Tårbæk 21/7 6/1 1/1 10/3* 1/1 - - . 1/ 2/1 -<br />

14 Rødovre 19/8 10/5* 4/2 - 2/1 1/ - . - . 1/ -<br />

15 Søllerød 15/6 3/1 1/1 8/3* . - . - . 1/ 1/ - 1/1<br />

16 Tårnby 17/7 10/5* 2/1 - 3/I . - 1/ -<br />

17 Vallensbæk 15/6 4/1 - 10/5* . 1/ - - . 18 Værløse 15/4 3/1 2/1 7/2* - - - - 1/ 1/ - 1/-<br />

b. Frederiksborg amtsrådskreds<br />

I Allerød 21/4 5/1 1/1 5/2 . 1/ . 6/i . 1/ 2/-<br />

2 Birkerød 17/9 4/3 1/ 7/3 - I/I . - - 2/1* 1/1 1/ -<br />

3 Farum 21/5 7/2e - 5/2 1/ . 1/ - . 4/ . - 3/I<br />

4 Fredensborg-Humlebæk 19/6 6/2* 1/1 5/1 - 2/I . - - . 3/ . 1/ 1/1<br />

5 Frederikssund 15/3 7/2 4/1* . . - . 2/ . . 2/-<br />

6 Frederiksværk 15/4 6/2 - 3/1* . 1/ . . - . 1/ . 1/ 3/1<br />

7 Græsted-Gilleleje 19/3 7/2* - 2/- 2/- . - - 1/- . 5/I . 2/- -<br />

8 Helsinge 21/5 4/1 1/ 3/1 . 3/I . - 1/ . . 7/2* . 2/ -<br />

9 Helsingør 25/8 10/3* 1/ 6/1 - 2/I - - - - . 2/ - 1/1 3/2<br />

10 Hillerød 21/6 7/1 1/ 7/3* - 3/I . - - I/I - . 2/ - -<br />

li Hundested 11/3 6/3* 2/ . 1/ . - . 1/ . 1/-<br />

12 Hørsholm 15/4 2/ - 10/3* - - - . - . 3/I<br />

13 Jægerspris 15/4 9/3*<br />

. 1/ . 1/ . 4/I . - 14 Karlebo 17/4 4/2 1/ 4/1 - 1/ - . 5/1* I/ 1/ -<br />

15 Skibby 13/3 4/_* - 2/I 4/I . 1/ 2/1<br />

16 Skævinge 11/2 3/1 6/1* 2/ . - -<br />

17 Slangerup 13/2 2/ 5/1* - 1/ 2/1<br />

18 Stenløse 15/4 5/3 - 5/1* . 1/ . 3/ . 1/ -<br />

19 ølstykke 15/5 4/1 . 7/2 . 2/I - - . 2/1 . -<br />

e. Roskilde amtsrådskreds<br />

I Bramsnæs 15/3 3/1 1/ 1/ . . . 1/ . 8/2* . - 1/-<br />

2 Greve 21/6 5/2 1/ 3/1* - 2/ - - . 9/3 . 1/ -<br />

3 Gundsø 15/3 4/1 1/1 3/ . 1/ - . 4/1* 1/ 1/-<br />

4 Hvalsø 15/4 5/1 2/1 . . . . . 3/1* . - .4/I<br />

5 Køge 21/7 9/3* 1/1 3/2 . 2/I . 1/ - - - . 3/ - 1/ 1/-<br />

6 Lejre 15/4 3/1 1/ 1/ 8/2* . 2/I<br />

7 Ramsø 15/2 4/ 1/ 1/ . . - . 7/2* . - 2/-<br />

8 Roskilde 25/12 11/7* 3/1 6/2 2/ . 1/1 1/1 1/ -<br />

9 Skovbo 17/5 5/2 1/ 2/1 - 2/1 - . 5/1* 1/ 1/-<br />

10 Solrød 19/4 5/1 . 1/ . 8/3* . 1/ 2/<br />

II Vallø 15/5 4/2 - 2/I . I/I - . 6/It . 2/ -<br />

Signaturen . angiver ikke-opstilling og * at kommunalbestyrelsens formand blev udpeget indenfor den pågældende gruppe ved rådets<br />

ANM.<br />

konstituerende møde.<br />

393 Offentlige valg<br />

I alt/heraf kvinder Ialt A B C E F K M Q R s V Y z Andre<br />

112 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Offentlige valg 394<br />

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

I alt/heraf kvinder<br />

I alt<br />

i<br />

A<br />

2<br />

B<br />

3<br />

C<br />

4<br />

E<br />

5<br />

F<br />

6 7<br />

K<br />

8<br />

M<br />

9<br />

Q<br />

10<br />

R<br />

11<br />

s V y z Andre<br />

12 13 14 15 16<br />

d. Vestsjællands amtsrådskreds<br />

I Bjergsted 17/3 6/1 1/- 1/- . . .<br />

8/2* 1/ -<br />

2 Dianalund 15/2 4/1 - 6/1* . . 1/- . 2/- . . 2/-<br />

3 Dragsholm 21/6 7/2 2/1 3/- - -<br />

7/3*<br />

. li- li-<br />

4 Fuglebjerg 15/4 2/- - 1/- -<br />

. 7/2* . 1/1 4/1<br />

5 Gørlev 15/1 6/1 . 1/- 5/-p . 1/- 2/-<br />

6 Hashøj 15/1 4/- - 1/- . . . . 6/-p . 2/- 2/1<br />

7 Haslev 15/4 7/1* 1/1 3/1 . 1/- - - 1/- . 2/1 . -<br />

8 Holbæk 21/4 6/2 5/_5 4/ - 2/I - - - . 2/- . 1/- 1/1<br />

9 Hvidebæk 15/6 5/2 1/- 1/- . 5/3 . - 3/le<br />

10 Høng 15/4 5/2 1/- 4/1 . 1/- 4/1*<br />

11 Jernløse 15/2 4/- 2/1 2/1 . . - 5/-e 1/- 1/-<br />

12 Kalundborg 19/2 8/2* 1/- 4/- . 1/- . - . 3/- . 1/- 1/-<br />

13 KorsØr 17/4 10/3* - 2/I - 1/- . 1/- . 1/- . 1/- 1/-<br />

14 Nykøbing-Rørvig 15/3 6/2* 3/- 1/- . . . - . 5/I . -<br />

15 Ringsted 21/6 8/3 1/- 2/- . 2/1 - - 8/2* - - -<br />

16 Skælskør 15/3 5/1 1/- 2/- . 1/1 5/1* 1/-<br />

17 Slagelse 21/7 9/3* 1/- 4/1 - 1/- . 2/1 . 3/2 - 1/- -<br />

18 Sorø 17/2 5/- . 3/- . 1/- . -<br />

. 6/2* . - 2/-<br />

19 Stenlille 13/3 4/1 1/- 1/- . . 3/1 . - 4/le<br />

20 Svinninge 13/3 4/- 4/1* 1/- 3/2 . 1/-<br />

21 Tornved 17/4 6/2e 1/- 2/1 6/1 . - 2/-<br />

22 Trundholm 17/4 5/2 4/1* 1/- . 1/- - 5/1 . 1/-<br />

23 Tølløse 15/6 5/3 2/1 1/1 5/1* . 1/- 1/-<br />

e. Storstrøms amtsrådskreds<br />

1 Fakse 19/6 9/3* 1/- 3/2 . 3/- . 1/- 2/1<br />

2 Fladså 15/2 4/- 3/1 - 5/-e . 2/- 1/1<br />

3 Holeby 15/2 10/1* - 2/- 2/1 . 1/-<br />

4 Holmegård 13/2 9/le . 1/- - 3/I . -<br />

5 Højreby' 15/2 5/- 1/- 3/1* 4/1 . 1/- 1/-<br />

6 Lanebæk 15/2 6/_* - 2/1 4/- . 1/- 2/1<br />

7 Maribo 21/5 11/2* 1/- 4/1 1/- 3/1 . 1/1<br />

8 Møn 19/4 5/1 1/- 1/- 6/1* . 1/- 5/2<br />

9 Nakskov 21/6 14/4* - 4/1 . 2/- . . I/I . - 10 Nykøbing F 21/8 1I/4 2/1 4/1 . 1/1 - . 2/- - I/I -<br />

Il Nysted 17/3 6/le 2/- 2/1 4/1 . 1/- 2/-<br />

12 Næstved 21/4 11/2e 1/- 3/1 - 2/I - - 3/ - 1/-<br />

13 Nr. Alslev 19/2 7/- 2/- 1/- -<br />

. 8/2* / 14 Præstø 15/3 6/2 1/- 2/1 -<br />

5/_5<br />

. 1/- -<br />

15 Ravnsborg 17/5 7/3 1/- 2/- 4/1* . 2/1 1/-<br />

16 Rudbjerg 13/1 5/1 1/- 1/- -<br />

3/_5<br />

. 2/- 1/-<br />

17 Rødby 17/3 6/2 1/- 2/- . 1/- 4/1* . - 3/...<br />

18 Rønnede 15/3 5/1 - 2/- 6/2* 1/- 1/<br />

19 Sakskøbing 17/3 9/2* 1/- 3/1 - 3/- . 1/-<br />

20 Stevns 17/4 5/2 - 4/1* 5/- . 1/1 2/-<br />

21 Stubbekøbing 17/5 8/3e 1/- 3/1 - . - . 5/1<br />

22 Suså 15/3 6/2 - . 1/- - . 8/1k<br />

23 Sydfalster 15/3 5/1 - 1/- 7/2e . 1/- 1/-<br />

24 Vordingborg 19/4 10/2* 1/1 2/- 1/1 - - - 4/- . 1/-<br />

f. Bornholms amtsrådskreds<br />

I Allinge-Gudhjem 17/2 6/1 - 1/- . 1/- . 6/- . 1/- 2/1<br />

2 Hasle 17/5 9/2* - 1/- - . 1/1 . 5/2 . 1/-<br />

3 Neksø 17/2 6/1 - - . . - . 1/- . 9/Is . 1/- -<br />

4 Rønne 21/4 11/2e - 2/- . 2/- - . - . 4/2 . 1/- 1/-<br />

5 Akirkeby 17/4 6/3 - 1/1 . 1/- 7/_5<br />

. 1/- 1/-<br />

g. Fyns amtsrådskreds<br />

1 Assens 15/3 7/1 . 2/- . 5/2e . 1/- -<br />

2 Bogense 15/1 6/1 2/- 1/- . 5/- . - 1/-<br />

I Se anmærkningen side 390.

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

L ah/heraf kvinder<br />

112 A B 3<br />

Ialt<br />

C<br />

4<br />

E<br />

5<br />

F<br />

6 7<br />

K<br />

M<br />

9<br />

Q<br />

10<br />

R<br />

11<br />

s<br />

12<br />

V Y z Andre<br />

13 14 15 16<br />

S Broby 15/3 5/1 1/ 2/1<br />

5/_S<br />

. 1/ 1/1<br />

4 Egebjerg 17/3 5/1 1/ 7/2e 1/ 1/-<br />

5 Ejby 21/6 7/2 2/1 3/2 7/1k . 2/-<br />

6 Fåborg 21/3 8/2e 1/ 4/1 - . 1/ . . . 6/ . 1/-<br />

7 Glamsbjerg 15/6 5/1 1/1 3/1 5/2e I/I<br />

8 Gudme 15/3 4/1 . 1/ 8/1k . 1/1 1/-<br />

9 Hårby 13/4 4/2 1/ 2/ . . - . . 6/2e _ -<br />

10 Kerteminde 19/4 5/1 1/ 3/1 . 3/I - . . 6/1 . 1/-<br />

11 Langeskov 15/2 8/le . 2/I . 3/_ 1/ 1/-<br />

12 Marstal 11/1 1/<br />

4/_S . 2/ . . 4/1<br />

13 Middelfart 19/4 9/1k 2/2 3/. - 1/1 - 3/_ 1/-<br />

14 Munkebo 13/4 7/1 1/1 1/ . 2/1 . 2/1<br />

15 NybQrg 15/3 8/2e - 3/1 - - . - -<br />

16 Nr. Åby 15/2 6/ 2/1 - . . . . . 5/le . 1/ 1/-<br />

17 Odense 29/9 l2/4 2/1 4/1 - 2/1 . 1/ - - . 6/2 1/ 1/ -<br />

18 Otterup 17/S 6/2 2/ 1/ . . - .<br />

. 7/1*<br />

19 Ringe 19/3 5/1 1/ 3/1 . . - - . 8/e 1/1 1/-<br />

20 Rud1tøbing 17/1 7/ 1/ 1/1 . 1/ 7/e . - -<br />

21 Ryslinge 15/3 4/1 1/ 2/ - . - . . 7/2e . 1/ -<br />

22 Svendborg 21/4 9/2e 1/ 4/ 1/ - . . 3/1 - 1/1 2/-<br />

23 Sydlangeland 15/2 4/1 2/ - . - . . . . 8/1 . 1/-<br />

24 Søndersø 15/2 5/1 1/ 3/1 . - 3/e . 1/ 2/-<br />

25 Tommerup 15/2 5/1 1/ 2/<br />

4/_S<br />

.<br />

1/ 2/1<br />

26 Tranekær 15/3 5/1 1/ 1/ . - . 7/2e . 1/-<br />

27 Ullerslev 13/2 5/I . . . 6/1 . 1/ 1/-<br />

28 Vissenbjerg 13/3 6/1 - 2/I . - . 1/ . 1/ 3/1<br />

29 Ærøskøbing 15/2 2/ . . . l3/2<br />

7/_5 . 1/ -<br />

30 ørbæk 15/2 4/1 1/ 2/1 .<br />

395 Offentlige valg<br />

31 Årslev 15/4 6/Is 2/1 1/ - 1/ 4/2 1/ -<br />

32 Årup 15/2 4/ 1/ 2/ 2/1 . 1/ 5/1<br />

h. Sønderjyllands<br />

amtsråclskreds<br />

I Augustenborg 17/3 8/2e 1/ . - . 2/ . . 6/1<br />

2 Bov 17/3 7/1 2/<br />

4/_5<br />

. 2/1 2/1<br />

3 Bredebro 15/2 4/1 - 2/ - . 8/1 . 1/ -<br />

4 Broager 11/2 5/1 . 1/ . . . . . . 1/ 4/le<br />

5 Christiansfeld 17/1 . 1/ . 1/ - - . . 3/1 . 2/ 5/_5<br />

6 Gram 13/3 5/2 . 2/1 - . . 4/ . 1/-rn l/-<br />

7 Gråsten 13/3 4/1 . 2/1 . . . 1/ 3/ . 2/1<br />

8 Haderslev 21/4 9/le 1/ 6/1 1/ . 3/1 1/1 -<br />

9 Højer 13/3 3/1 . 1/ . 2/1 4/Is 2/-<br />

10 Lundtoft 13/2 4/ . 1/ - 5/2e . 1/ 2/-<br />

11 Løgumkloster 15/3 3/1 1/1 1/ - . 1/ 2/ 6/1 . 1/-<br />

12 Nordborg 17/4 9/3* 1/ - . - . 4/ 3/1<br />

13 Nr. Rangstrup 17/4 4/1 - 2/1 1/ . 9/2e . 1/ 14 Rødding 19/3 2/1 1I/2 . 2/ 15 Rødekro 15/2 5/1 3/ - - - 6/1 . 1/ -<br />

16 Skærbæk 17/2 5/1 - 2/<br />

7/_5<br />

. 2/1 1/-<br />

17 Sundeved 11/3 3/ . I/I . 1/ 6/2e<br />

18 Sydals 15/4 5/1 . 2/1 2/1 . 1/ 5/It<br />

19 Sønderborg 21/4 1l/3 1/ 4/1 - 1/ . - . . . - 3/ . 1/-<br />

20 Tinglev 17/1 4/ - 1/ 1/ 4/ 4/Is . 2/ 1/-<br />

21 Tønder 21/3 7/1 1/1 2/ - 1/ . 1/ - . 2/ 7/1 . -<br />

22 Vojens 21/I l0/I 2/ . . . 5/ . 1/ 2/-<br />

23 Åbenrå 21/5 9/2e 1/ 4/2 . - - - . 1/ 4/1 1/ 1/-<br />

j. Ribe amtsrådskreds<br />

I Billund 13/2 2/1 . 2/ . . 4/le . 1/ 4/<br />

2 Blåbjerg 17/1 2/ - - . 1/ 14/le<br />

3 Blåvandshuk 13/1 3/ . 1/ 6/le . . 3/<br />

4 Bramming 17/2 3/1 1/ 1/ - . 8/e . 1/ 3/1<br />

5 Brørup 13/2 3/1 1/ 1/ 5/le . 1/ 2/-

Offentlige valg 396<br />

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

I alt/heraf kvinder<br />

6 Esbjerg 25/6 11/2* 1/- 5/1 - 2/! . 1/- - . 4/i - i/i -<br />

7 FanØ 11/1 2/1 5/_5 - 4/<br />

8 Grindsted 19/3 4/- . 2/- . - . 10/3e . 2/- 1/-<br />

9 Helle 15/3 2/- . . - - . 3/- . 1/- 9/3*<br />

10 Hoisted 15/1 3/- - 1/- . . . 9/1* . 2/- -<br />

il Ribe 21/4 5/2 - 3/- - 2/i - . 9/it . 2/-<br />

12 Varde 17/4 5/1 - 2/- . i/i 8/2e il<br />

13 Vejen 21/i 7/- 1/- 2/1* . . 8/- . 1/- 2/-<br />

14 ølgod 17/2 1/- 4/i . i/-il/is<br />

k. Vejle amtsrådskreds<br />

i Brædstrup 17/5 3/1 1/- . 8/2e . 2/- 3/2<br />

2 Børkop 17/5 6/2 - 2/1 - . 6/it . i/- 2/1<br />

3 Egtved 21/4 5/1 1/- 1/- . . . . . 11/2* . 1/- 2/1<br />

4 Fredericia 21/5 11/4* - 4/- . i/- . i/i - - . 3/- - 1/-<br />

5 Gedved 15/2 4/1 . 1/- . 6/is . 1/- 3/-<br />

6 Give 21/5 2/- - 1/- . . . 4/3 . 1/- 13/2*<br />

7 Hedensted 19/2 5/i i/- 2/- . . . . i/- . 7/1 . 1/- 2/-<br />

8 Horsens 25/8 1i/3 - 4/i 1/1 . 1/- - - . 4/1 . 2/i 2/1<br />

9 Jelling 13/2 3/- 5/1* . 1/1 4/<br />

10 Juelsminde 21/5 7/2 3/_t<br />

. 8/3 . 2/- 1/-<br />

11 Kolding 25/10 12/5* i/- 3/i 3/2 - - . 4/1 - 2/1 -<br />

12 Lunderskov 13/2 3/ . 3/1 . 1/- 6/1*<br />

13 Nr. Snede 17/2 4/- i/ 1/- . 3/- . 2/- 6/2*<br />

14 Tørring-Uldum 19/3 5/i - 1/- - . 9/2 . 1/- 3/_S<br />

15 Vamdrup 15/2 5/1 . 2/i . . .<br />

4/_t<br />

. . 1/- 3/-<br />

16 Vejle 25/7 11/3e 1/- 5/i - 1/- . 1/- - - . 4/2 - 2/i -<br />

1. Ringkøbing amtsrådskreds<br />

1 Avlum.Haderup 15/3 2/- 1/- - 1/- . 8/2* . 1/- 2/i<br />

2 Brande 15/4 4/- 1/1 2/_t . - 3/i . 2/2 3/-<br />

3 Egvad i9/3 3/1 1/- 3/! . 1/- . 10/1* . 1/- -<br />

4 Herning 21/4 8/1 - 3/1 i/ - - 1/- . 6/is - 2/!<br />

5 Holmsland 11/3 1/- . . . 10/3*<br />

6 Holstebro 21/5 10/2* - 2/- 1/i - 1/- . 6/2 . 1/- -<br />

7 Ikast 17/2 4/1 2/- - . 1/- . 8/is . i/- 1/-<br />

8 Lemvig 21/4 6/1 i/i 3/i<br />

.....2/-<br />

i/- - 9/is 1/-<br />

9 Ringkøbing 21/5 6/i - 1/- . . . . 12/3* . 2/i<br />

10 Skjern 21/2 4/i . 2/- . 4/i . 1/- 8/_t<br />

11 Struer 19/3 6/i - i/ . 1/1 . - - .10/1 . 1/- -<br />

12 Thyborøn-Harboør 13/3 3/i . . . . 10/2*<br />

13 Thyholm 11/1 3/ - 2/- . . . . . 3/it . 2/- 1/-<br />

14 Trehøje 17/4 2/ . 1/- . . . . . 8/2* . 3/1 3/1<br />

2/- 12/1*<br />

. 3/ 7/<br />

17 Vinderup 17/4 3/- 2/1 1/1 5/_t<br />

. . . . . 2/1 4/i<br />

18 Askov i3/2 1/- . i/- . 7/1* . 2/1 2/-<br />

........ .....1/-<br />

15 Ulfborg.Vemb 17/2 3/1 .<br />

i6 Videbæk 19/i 2/i . 2/- 4/_t<br />

m. Århus amtsrådskreds<br />

Ialt A B C E F K M Q R s V Y z Andre<br />

112 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

i Ebeltoft 19/3 5/1 1/- 1/1 - 1/- - . . 1/- 10/it<br />

2 Galten 15/3 4/2 - 2/- 3/_t<br />

. 1/- 5/i<br />

3 Gjern 15/2 4/- . - . . - . 6/it . 1/- 4/i<br />

4 Grenå 19/2 9/2e 1/- 2/- . 2/- 4/- . i/- 5 Hadsten 17/2 7/1 1/ 4/is . . 4/- . 1/- -<br />

6 Hammel 17/2 5/- i/ 2/- . . . 6/is . 1/- 2/i<br />

7 Hinnerup 17/3 6/is 1/- 2/ . 2/1 . 3/i . 1/- 2/-<br />

8 Hørning 13/3 4/i i/- 2/i . 1/1 3/_5<br />

. 1/- 1/-<br />

9 Langå 17/i 7/ 2/- . 6/is . i/- i/<br />

iO Manaer 15/1 6/1 3/_5<br />

. 3/- . 2/- 1/-<br />

ii Midtdjurs 15/2 4/- . . . 1/- . 2/- . 1/- 7/2e<br />

12 Nørhald 15/3 6/1 . 1/- . 4/it . 1/i 3/-<br />

. .

Tabel 353. Valgene til de kommunale råd den 17. november 1981.<br />

(s. 390-397) Election of municipality councils 17 November 1981.<br />

I alt/heraf kvinder<br />

Se anmærkningen side 390.<br />

alt A<br />

1 2<br />

is<br />

3<br />

C<br />

4<br />

E<br />

5<br />

F<br />

6 7<br />

13 Nr. Djurs 17/4 4/1 - 8/le . 2/1 3/1<br />

14 Odder 19/5 7/3* 1/ 3/1 1/ 1/ - . 5/1 1/ -<br />

15 Purhus 15/2 5/1 2/ 1/ - . . 6/le . 1/-<br />

16 Randers 25/5 l5/2 - 4/1 - 2/1 - - - 2/ - 2/1<br />

17 Rosenholm 15/3 6/1 - 2/ . 1/1 - 4/le . 2/ -<br />

18 Rougsø 15/3 5/1 . 1/1 9/le<br />

19 Ry 15/2 4/ 1/ 2/1 - 4/_S 1/ 3/1<br />

20 Rønde 13/3 4/ . 1/ . 3/1 . 1/ 4/2e<br />

21 Samsø 13/2 4/1 1/ 3/ . 5/le<br />

22 Silkeborg 21/4 10/2e 1/ 3/1 - 3/1 - . 3/_ 1/ -<br />

23 Skanderborg 19/2 6/ 1/ 2/ 2/ - . 7/2e 1/ -<br />

24 Sønderhald 15/3 5/1 . 2/ 2/1 1/1 5/_S<br />

25 Them 11/3 4/2 . 1/ . . . . 3/1k 1/ 2/-<br />

26 Århus 31/11 11/4e 1/ 6/1 - 5/3 1/1 1/ - 3/1 2/1 1/ -<br />

n. Viborg amtsrådskreds<br />

1 Bjerringbro 19/4 5/1 3/1 1/ - . 6/P . 2/1 2/-<br />

2 Fjends 15/4 3/2 4/1 1/ . 6/1 . 1/ -<br />

S Hanstholm 13/3 5/2e . . 8/1<br />

4 Hvorslev 15/2 3/ . 2/e . . 10/2<br />

5 Karup 15/1 6/ 1/ 1/ . 4/P 1/ 2/-<br />

6 Kjellerup 17/3 3/ 1/ 4/1 . - 7/P . 2/1 -<br />

7 Morsø 21/3 7/2 - 1/ 1/ - - 8/1* 4/<br />

8 Møldrup 15/1 3/1 -<br />

5/_S<br />

. 1/ 6/-<br />

9 Sallingsund 15/2 4/ 2/ . - . 3/ . 2/1 4/le<br />

10 Skive 21/3 9/2e 3/ 3/ - 2/1 _ 3/. 1/ 11 Spøttrup 17/1 6/ 4/1 . . 6/e 1/ -<br />

12 Sundsøre 15/1 4/ 3/ - . 5/P . 1/- 2/-<br />

13 Sydthy 19/4 4/1 . 4/ - - . 1/ 7/3e 1/ 2/-<br />

14 Thisted 21/3 7/1 1/1 5/1 . 1/ 5/_S 1/ 1/-<br />

15 Tjele 15/3 4/1 1/ 1/ . . 8/2e . 1/ -<br />

16 Viborg 21/5 7/2 1/ 4/1 - 2/1 - - 6/P - 1/-<br />

17 Ålestrup 17/4 4/ - 5/Se . 1/ 7/1<br />

.0. Nordjyllands amtsrådskreds<br />

397 Offentlige valg<br />

1 Arden 17/1 6/ . 3/1k 2/ 6/-<br />

2 Brovst 17/4 4/1 - 1/ . . 1/ . 3/ . 2/1 6/2e<br />

3 Brønderslev 21/4 7/2 1/ 2/1 . 1/1 . 9/e 1/ -<br />

4 Dronninglund 21/1 7/1 - 1/ . 1/ 9/e 2/ 1/-<br />

S Farsø' 17/3 2/ 1/ - 6/P . 1/ 7/2<br />

6 Fjerritslev 17/3 3/ . 1/ 13/3e<br />

7 Frederikshavn 21/6 l0/2 1/1 3/1 - 2/1 - - . 3/ - 2/1<br />

8 Hadsund 17/4 7/2 . . . 10/2*<br />

9 Hals 17/3 5/1 1/ 1/1 . - . 8/P . 1/ 1/-<br />

10 Hirtshals 19/4 3/1 . . . 1/ 4/ 1/ l0/3<br />

11 Hjørring 21/4 7/1 1/ 1/ . - 1/ 8/3e . 1/ 2/-<br />

12 Hobro 19/5 7/2 - 2/ . 1/ 6/2* . 2/ 1/1<br />

13 Læsø 9/1 2/ . . . 7/P<br />

14 Løgstør 19/3 7/1 1/ 1/ . 8/P . 1/ 1/1<br />

15 Løkken-Vrå 17/3 2/ . 4/1 . 1/ 10/2e<br />

16 Nibe 17/3 6/2 - 1/ 7/_S . 1/ 2/1<br />

17 Nørager 17/2 3/ 1/ 7/2e . 1/ 5/<br />

18 Pandrup 17/2 6/1 - 2/ - 5/P . 2/ 2/-<br />

19 Sejlflod 17/5 8/2 2/1 . 2/ 5/_5<br />

20 Sindal 17/2 4/ . 7/2e . 2/ 4/_<br />

21 Skagen 17/3 5/1 1/ - - 9/2e 1/ 1/-<br />

22 Skørping 17/5 6/2e 1/ . 7/2 . 2/ 1/1<br />

23 Støvring 19/4 4/2 - - . . 9/le . 1/ 5/1<br />

24 Sæby 21/2 7/ . 1/1 . 1/1 . l0/ . 1/ 1/-<br />

2S Abybro 17/5 6/1 - 2/ . . - . 6/2e . 1/ 2/-<br />

26 Ålborg 31/7 ll/S 1/ 5/1 - 2/1 - 1/ 1/ - 3/1 - 1/ 6/1<br />

27 Års 19/3 6/1 1/ 1/1 . 8/le . 2/ 1/-<br />

K<br />

8<br />

M<br />

9<br />

Q<br />

10<br />

R<br />

11<br />

s<br />

12<br />

V<br />

13<br />

Y<br />

14<br />

z<br />

15<br />

Andre<br />

16

Offentlige valg 398<br />

Tabel 354. Menighedsrådsvalgene 4. november 1980.<br />

Election of local church councils. 4 November 1980.<br />

I alt menighedsrådskredse<br />

Kredse uden afstemning<br />

Kredse med afstem ning<br />

i pct. af samtlig<br />

Stifter<br />

Vælgere<br />

Opstillede kandidater<br />

I alt/heraf kv.<br />

Kv..<br />

pct.<br />

Valgte kandidater<br />

I alt/heraf kv.<br />

Vælgere<br />

Kv.-<br />

pct.<br />

Opstillede<br />

Valgte<br />

heraf<br />

brevstem.'<br />

Kredse<br />

Kredse<br />

Kredse<br />

I alt/heraf kv. I alt/heraf kv. I alt<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

pct pct. pct.<br />

Val gte<br />

heraf<br />

kv.<br />

Hele landet 1980 . 2180 3600168 23560/9831 41,7 16696/6806 40,8 1802 15280/6487 13033/5416 17,3 35,0 21,9 20,4<br />

1 København 109 525451 1757/777 44,2 1230/526 42,8 86 1215/558 965/421 21,1 23,2 21,5 20,0<br />

2 Helsingør 142 604142 2308/1034 44,8 1507/642 42,6 105 1293/571 1068/458 26,1 34,4 29,1 28,7<br />

3 Roskilde 316 426645 2941/1355 46,1 2324/1049 45,1 290 2355/1080 2064/931 8,2 21,8 11,2 11,2<br />

4 Lolland-Falster 101 90224 842/350 41,6 67 1/268 39,9 93 648/278 595/243 7,9 32,5 11,3 9,3<br />

5 Fyn 231 317487 2251/1029 45,7 1686/755 44,8 204 1725/786 1445/647 11,7 23,0 14,3 14,3<br />

6 Haderslev 162 286661 1858/708 38,1 1268/467 36,8 119 974/354 848/310 26,5 50,5 33,1 33,6<br />

7 Ribe 221 260036 2351/902 38,4 1567/579 36,9 180 1401/537 1186/448 18,6 45,2 24,3 22,6<br />

8 Århus 319 464193 3232/1383 42,8 2372/1020 43,0 263 2006/887 1809/795 17,6 44,1 23,7 22,1<br />

9 Viborg 279 265052 2863/1080 37,7 1918/704 36,7 231 1765/696 1462/569 17,2 50,5 23,8 19,2<br />

10 Ålborg 300 360277 3157/1213 38,4 2153/796 37,0 231 1898/740 1591/594 23,0 37,5 26,1 25,4<br />

Hele landet 1977 - 2175 3437573 23141/9118 39,4 16665/6343 38,1 1834 15376/6136 13339/5187 15,7 32,4 20,0 18,2<br />

u 19732 2155 3386387 16316/5766 35,3 1800 ... 12926/4665 16,5 32,7 20,8 19,1<br />

u 19692 2149 3211446 16095/5198 32,3 1815 . .. 12981/4292 15,5 31,7 19,3 17,4<br />

u » 19652 2141 3076079 15844/4629 29,2 1818 . . . 12931/3923 15,1 30,2 18,4 15,3<br />

Menighedsrådskredse med afstemning (mere end I isLe)<br />

Stifter<br />

Antal kredse fordelt efter<br />

listeantal<br />

14<br />

Vælgere<br />

I alt<br />

Afgivne stemmer<br />

U1y1-<br />

dige<br />

stemmer<br />

Personlige<br />

stemmer<br />

Stemmepct.<br />

Brevstemmepct.<br />

Uyldigbedspct.<br />

Pers.<br />

stemmepct.<br />

Opstillede<br />

I alt/heraf<br />

Kandi dater<br />

Valgte<br />

I alt/heraf<br />

laltl<br />

2 3 1415 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25<br />

pct.<br />

Hele landet 1980 378 170 117 64 27 1261548 195163 4504 1332 173821 15,5 2,31 0,68 89,7 8280/3344 3663/1390<br />

I København 23 9 10 1 3 122122 10121 239 107 8542 8,3 2,36 1,06 85,3 542/219 265/105<br />

2 Helsingør 37 17 7 10 3 207601 23072 493 194 19228 11,1 2,14 0,84 84,0 1015/463 439/184<br />

3 Roskilde 26 11 5 6 4 93106 13356 297 114 11847 14,3 2,22 0,85 89,5 586/275 260/118<br />

4 Lolland-Falster 8 2 5 1 - 29290 5158 93 50 4717 17,6 1,80 0,97 92,3 194/72 76/25<br />

5Fyn 27 11 11 4 1 73167 10838 246 70 9588 14,8 2,27 0,65 89,0 526/243 241/108<br />

6 Haderslev 43 20 14 7 2 144663 25593 472 183 22772 17,7 1,84 0,72 89,6 884/354 420/157<br />

7 Ribe 41 12 12 14 3 117546 24048 590 124 21641 20,5 2,45 0,52 90,5 950/365 381/131<br />

8 Århus 56 23 22 8 3 204857 27810 824 209 24432 13,6 2,96 0,75 88,5 1226/496 563/225<br />

9 Viborg 48 22 18 5 3 133950 27789 679 145 25562 20,7 2,44 0,52 92,5 1098/384 456/135<br />

10 Ålborg 69 43 13 8 5 135246 27378 571 136 25492 20,2 2,09 0,50 93,6 1259/473 562/202<br />

Hele landet 1977 341 147 111 54 29 1112643 181103 3777 1383 159127 16,3 2,09 0,76 88,5 7765/2982 3326/1156<br />

t, u 19732 355 145 123 61 26 1106738 171018 . . . 1177 148080 15,5 ... 0,69 87,2 . .. 3390/1 101<br />

»» » 19692 334 153 103 51 27 1018865 147170 . . . 843 121182 14,4 ... 0,57 82,8 ... 3114/906<br />

',, » 19652 323 130 93 72 28 929583 169713 134494 18,3 ......79,2 . .. 2913/706<br />

ANM. Som hovedregel har sognet - dog kirkedistnktet, hvor sognet er delt - eget menighedsråd og udgør en menighedsrådskreds. 2 eller flere sogne i et<br />

pastorat henholdsvis kirkedistrikter i et sogn kan have fælles menighedsråd; ved 1980-valget var der 13 sådanne kredse omfattende 24 sogne og 5<br />

kirkedistrikter. 1 kreds, hvor ny kirke er under opførelse, indgår selvom distriktet ikke er endelig udskilt.<br />

I alt toges 4504 brevstemmer i betragtning, mens 52 ikke toges i betragtning.<br />

2<br />

Reviderede tal.<br />

KILDE: Stat. Efterr. 1981, nr. A 43.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: all local church districts; 1: districts; 2: electors; 3-4: all candidates; 3: total/of whom women; 4: female<br />

percentage; 5-6: candidates elected; 7-9: no-voting districts (d. with only one list of candidates); 10-13: voting as percentage of total districts; 14-25:<br />

voting districts (d. with alternative lists of candidates); 14: districts by number of lists; 15: electors; 16-17: votes cast (total; of which mailed); 18: invalid<br />

votes; 19: personal votes; 20: votes cast as percentage of electors; 21: mailed as percentage of total votes; 22: invalid as percentage of total votes; 23:<br />

personal as percentage of total votes; 24-25: candidates; 24: total; 25: of whom elected (total/of whom women).

Antal skoler<br />

i alt<br />

Alle skoler<br />

Antal elever<br />

i alt<br />

2<br />

399 Offentlige valg<br />

Tabel 355. Skolenævnsvalgene 1981/82. Antal skoler, elever og valgberettigede samt<br />

vaigdeltagelse.<br />

Election of committees of school children's parents in 198 1/82: number of schools, pupils, electors and votes.<br />

Antal<br />

valgberettigede<br />

i alt<br />

3<br />

Valgdeltagelse ved skoler hvor valg har fundet sted<br />

Antal skoler<br />

i alt<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:15, Stat. Efierr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: for all schools; 1: schools; 2: pupils; 3: electors (persons entitled to vote); 4-7: for schools where elections<br />

were held; 4: schools; 5: electors; 6: valid votes cast; 7: electoral turnout (6 as a percentage of 5). - FRoNT COLUMN, I: all Denmark; II: counties (or<br />

municipalities); Ill: municipality size (number of inhabitants); IV: school size (number of pupils).<br />

4<br />

Antal<br />

valgberettigede<br />

i alt<br />

5<br />

Antal gyldige<br />

stemmer<br />

6<br />

Gyldige<br />

stemmer i pct.<br />

af valgberettigede<br />

Helelandet 1850 695947 907303 682 420311 131 705 31<br />

II. Amtskommuner (kommuner)<br />

Københavns kommune 70 30 680 36 505 11 6 936 1 227 18<br />

Frederiksberg kommune 12 5 382 7 694 2 1 321 341 26<br />

Københavns amtskommune 150 85447 109 173 59 47 242 11 874 25<br />

Frederiksborg amtskommune 101 50 678 67 474 51 36 523 10 352 28<br />

Roskilde amtskommune 66 35 362 41 795 34 27 360 7 286 27<br />

Vestsjællands amtskommune 120 39 840 51 213 45 23 900 6690 28<br />

Storstrøms amtskommune 114 35294 47 130 37 21 414 7094 33<br />

Bornholms amtskommune 17 6 017 8 195 12 6 212 2 185 35<br />

Fyns amtskommune 192 61 370 80 063 55 28 144 9 353 33<br />

Sønderjyllands amtskommune 122 37 297 50 214 47 23 569 9 120 39<br />

Ribe amtskommune 100 32 697 43 369 33 21776 6 131 28<br />

Vejle amtskommune 120 46 783 62 717 41 22 137 8 302 38<br />

Ringkøbing amtskommune 139 41 208 52 852 48 28 659 10 195 36<br />

Århus amtskommune 183 82053 108 436 83 55837 18 110 32<br />

Viborg amtskommune 137 34 777 46 608 48 23 796 8 221 35<br />

Nordjyllands amtskommune 207 71 062 93 865 76 45 485 15 224 33<br />

IH. Kommunestørrelse<br />

Under 5 000 indbyggere 39 9 400 12 109 11 4 867 2 225 46<br />

5 000- 9 999 indbyggere 498 139 615 181 469 192 97 083 36841 38<br />

10 000-19 999 indbyggere 516 170065 224009 191 116584 38201 33<br />

20000-59999 indbyggere 505 232 506 301 575 190 131 917 35415 27<br />

60 000 indbyggere og derover 292 144 361 188 141 98 69 860 19 023 27<br />

IV. Skolestørrelse<br />

Under 100 elever 216 14 190 18 652 30 3 197 2 129 67<br />

100-199 elever 413 58615 74530 104 20887 11732 56<br />

200-299 elever 170 42 348 57 355 55 19 416 8 624 44<br />

300-399 elever 197 69 770 91 749 81 40 272 14 312 36<br />

400-499 elever 251 113 717 147 030 109 66 766 21 777 33<br />

500-599 elever 238 130 468 173 179 125 93 551 26 961 29<br />

600-699 elever 173 112431 146335 82 72636 19443 27<br />

700-799 elever 116 86072 111 925 57 57594 15114 26<br />

800-899 elever 45 37 927 47 349 18 20 043 5 018 25<br />

900-999 elever 22 20510 26603 16 19389 4838 25<br />

1 000 elever og derover 9 9 899 12 596 5 6 560 1757 27<br />

7

Offentlige valg 400<br />

Tabel 356. Skolenævnsvalgene 1981/82. Opstillede kandidater, valgte medlemmer og<br />

nævnenes formænd, i alt og heraf kvinder.<br />

Election of committees of school children's parents in 198 1/82: candidates, elected members and presidents, and<br />

the female share.<br />

Antal<br />

skoler<br />

i alt'<br />

1<br />

Opstillede kandidater Valgte medlemmer Skolenævnsformænd<br />

Antal<br />

Heraf kvinder skoler<br />

i alt I alt<br />

Heraf kvinder<br />

I alt<br />

Heraf kvinder<br />

I alt<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

Pct.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Antal<br />

7<br />

Pct.<br />

8<br />

9<br />

Antal<br />

10<br />

Pct.<br />

11<br />

Hele landet 1 652 20 940 9 833 47 1 850 10 565 4 913 47 1 850 659 36<br />

II. Amtskommuner<br />

(kommuner)<br />

Københavns kommune 66 661 331 50 70 360 170 47 70 32 46<br />

Frederiksberg kommune 12 121 69 57 12 62 34 55 12 6 50<br />

Københavns amtskommune . 137 1 667 761 46 150 875 387 44 150 52 35<br />

Frederiksborgamtskommune 94 1 290 592 46 101 591 263 45 101 45 45<br />

Roskilde amtskommune . . . 64 827 357 43 66 382 152 40 66 22 33<br />

Vestsjællands amtskommune 104 1 311 629 48 120 688 317 46 120 37 31<br />

Storstrøms amtskommune . . 94 1149 519 45 114 626 279 45 114 32 28<br />

Bornholms amtskommune . 15 222 111 50 17 111 59 53 17 5 29<br />

Fyns amtskommune 170 2 064 976 47 192 1 077 510 47 192 77 40<br />

Sønderjyllands amtskommune<br />

114 1 572 715 45 122 716 331 46 122 32 26<br />

Ribe amtskommune 84 1 026 494 48 100 543 264 49 100 41 41<br />

Vejle amtskommune 102 1 332 635 48 120 692 318 46 120 37 31<br />

Ringkøbing amtskommune 124 1 636 787 48 139 807 403 50 139 49 35<br />

Århus amtskommune 172 2 312 1 098 47 183 1 069 496 46 183 75 41<br />

Viborg amtskommune 118 1 493 709 47 137 790 377 48 137 45 33<br />

Nordjyllands amtskommune 182 2 257 1 050 47 207 1176 553 47 207 72 35<br />

III. Kommunestrrelse<br />

Under 5 000 indbyggere . . . 35 420 219 52 39 209 108 52 39 13 33<br />

5 000- 9 999 indbyggere 437 5 697 2 723 48 498 2 777 1 326 48 498 192 39<br />

10000-19999 indbyggere . . 441 5664 2686 47 516 2893 1 337 46 516 186 36<br />

20 000-59 999 indbyggere . 465 5 868 2 662 45 505 2 971 1 338 45 505 151 30<br />

60 000 indbyggere<br />

og derover 274 3291 1543 47 292 1715 804 47 292 117 40<br />

IV. Skolestørrelse<br />

Under 100 elever 185 1772 948 113 216 1075 573 53 216 96 44<br />

100-199 elever 355 3899 1 883 93 413 2 100 991 47 413 150 36<br />

200-299 elever 152 1 838 846 84 170 918 418 46 170 57 34<br />

300-399 elever 170 2 208 1 071 93 197 1127 523 46 197 73 37<br />

400-499 elever 226 3 038 1 418 84 251 1 500 683 46 251 87 35<br />

500-599 elever 220 3 131 1 444 82 238 1 468 687 47 238 78 33<br />

600-699 elever 159 2 323 1 053 79 173 1101 498 45 173 61 35<br />

700-799 elever 110 1659 736 74 116 768 326 42 116 37 32<br />

800-899 elever 44 600 255 71 45 295 129 44 45 14 31<br />

900-999 elever 22 327 128 62 22 148 59 40 22 5 23<br />

1 000 elever og derover.. . . 9 145 51 51 9 65 26 40 9 1 Il<br />

KILDE: Befolkning og valg 1983:15, Stat. Eflerr.<br />

Antallet af opstillede kandidater er kun oplyst for 1652 skoler.<br />

TRANSLATION. -HEADING, Column 1: schools with known number of candidates; 2-4: candidates for committee membership; 2: total number; 3-4: of<br />

whom women; 3: number; 4: female percentage; 5: all schools; 6-8: commIttee members elected; 9-Il: committee presidents. - FRONT COLUMN: see<br />

preceding table.

401<br />

Offentlige finanser<br />

(Tabelkrne (Tabellerne 357-388)<br />

Statistikken over de offentlige finanser omfatter to pnnci-<br />

principielt<br />

forskellige typer af tabeller: Regnskabs- og budgettabeller og<br />

de generelle ofigørelser. opgørelser. De to tabeltypers formål er forskelligt.<br />

Mens de første blot tilsigter at videreformidle indholdet af<br />

selve de offentlige regnskaber og budgetter i en sammenfattet<br />

og sammentrængt form, repræsenterer de sidste en generel<br />

økonomisk statistik over den offentlige sektors og dennes<br />

delsektorers finanser.<br />

Regnskabs- og budgettabelkrne budgettabellerne bygger direkte og alene på de<br />

egentlige offentlige regnskaber og de dertil knyttede budgetter.<br />

Regnskabstallene er således baseret på statsregnskabet<br />

og de enkelte amtskommuners og primærkommuners regnskaber,<br />

og budgettallene på finansloven og finanslovsforslaget<br />

samt på de kommunale budgetter. Tabel 370, 371, 372,<br />

374 og 375 sammenfatter statens regnskabs- og ninger, finger, mens tabel 378, 379, 380, 381, 382, 383 og 384 er<br />

sammenfatninger af amts- ogprimærkommunernes es regnskaber og<br />

budgetter m.v.<br />

De generelle opgørelser - tabel 357, 358, 361, 362, 363, 364,<br />

365, 366, 367 og 390 er resultater af det statistiksystem for<br />

den offentlige sektors finanser, der er opbygget efter internationale<br />

rekommandationer og bl.a. som et led i det nye<br />

nationalregnskab. Udgangspunktet for opstillingen af disse<br />

tabeller er ligesom for regnskabs- og budgettabellernes vedkommende<br />

det offentlige regnskabsmateriale, regnskabsmatenale, men der er<br />

ikke længere tale om blot sammenfatninger heraf. Det for-<br />

budgetoplyshold,<br />

at tabellerne er opstillet efter nationalregnskabsmæssige<br />

retningslinier, betyder, at det tilgrundliggende regnskabsmateriale<br />

er blevet transformeret på en lang række<br />

punkter. Dette gælder først og fremmest med hensyn til<br />

afgrænsningen af området; men også i i forbindelse med de<br />

gennemførtefordelinger af oplysningerne samt disses definition<br />

og periodi.cering periodisering er der anlagt principper, der afviger fra regnskabernes<br />

og budgetternes. Resultaterne i de to typer af<br />

tabeller kan således ikke uden videre sammenlignes.<br />

Afgrænsning af den offentlige sektor.<br />

Regnskabs- og budgettabellerne budgettabelkrne omfatter de enheder, som rent<br />

faktisk indgår i det tilgrundlagte materiale jf. 2.<br />

De generelle opgørelser adskiller sig herfra på følgende punkter:<br />

For detførste udelades selve aktiviteten i de såkaldte selskabslignende<br />

offentlige driftsvirksomheder, dnftsvirksomheder, der opererer på samme<br />

måde som private. Disse henføres i nationalregnskabet til<br />

virksomhedssektoren. Eksempler på sådanne virksomheder<br />

er: DSB og andre offentlige transportselskaber, Post- og<br />

Telegrafvæsenet, Den kongelige grønlandske Handel, el-,<br />

gas-, vand- og varmeværker. De eneste offentlige virksomheder,<br />

der indgår i den offentlige sektor, er de såkaldte departementale<br />

virksomheder dvs. hjælpevirksomheder, der fortrinsvis<br />

leverer deres produktion til det offentlige selv, eller bivirksomheder,<br />

der nok leverer til private, men som er af så<br />

underordnet betydning, at det - af praktiske grunde - ville<br />

være urimeligt at udskille dem.<br />

For det andet indgår visse institutioner med selvstændige<br />

regnskaber fuldt ud i statistikken. Det drejer sig dels om<br />

folkekirkens institutioner, de sociale kasser og fonde o. lign.<br />

formelt offentlige institutioner, som imidlertid ikke indgår i statsregnskabet<br />

eller i amts- og pnmærkommuneregnskaberne,<br />

primærkommuneregnskaberne,<br />

dels om en række såkaldt quo.si-offentlige quasi-offentlige institutioner, der formelt<br />

er private, men som udfører opgaver af samme karakter<br />

som det offentlige, og som hovedsagelig er finansieret ved<br />

hjælp af tilskud herfra. Eksempler på quasi-offentlige fortnns-<br />

institu-<br />

tioner er: Privatskoler af forskellig art, private pnvate sygehuse,<br />

sanatorier, sanatoner, plejehjem og daginstitutioner samt private museer.<br />

For det tredie udelades offentlige aktiviteter på Færøerne og<br />

Grønland, der i nationalregnskabet betragtes som udland.<br />

Herefter kommer den offentlige sektor i den generelle<br />

statistik til at bestå af:<br />

Den statslige sektor<br />

1.1 Institutioner mv. på statsregnskabet bortset fra selskabslignende<br />

driftsvirksomheder<br />

1.2 Statslige institutioner med selvstændige regnskaber<br />

1.3 Quasi-statslige institutioner<br />

De sociale kasser og fonde<br />

Den amtskommunale sektor<br />

3.1 Institutioner m.v. på amtskommuneregnskaberne<br />

bortset fra de selskabslignende dnftsvirksomheder<br />

driftsvirksomheder<br />

3.2 Amtskommunale institutioner med selvstændige<br />

regnskaber<br />

3.3 Quasi-amtskommunale institutioner<br />

Den primærkommunale sektor<br />

4.1 Institutioner m.v. på primærkommuneregnskaberne<br />

pnmærkommuneregnskaberne<br />

bortset fra ,selskabslignende driftsvirksomheder<br />

4.2 Primærkommunale institutioner med selvstændige<br />

regnskaber<br />

4.3 Quasi-primærkommunale institutioner.<br />

Fordelinger<br />

Regnskabs- og budgettabellerne opererer med de samme fordelinger<br />

som i det tilgrundlagte materiale - dvs, paragraf-,<br />

konto- og artsopdelinger som i de offentlige regnskaber og<br />

budgetter.<br />

De generelle opgørelser adskiller sig herfra ved at bygge på en<br />

selvstændig klassifikation af hver enkelt transaktion, som det<br />

offentlige foretager. Der klassificeres dels efter transaktionens<br />

art - realøkonomi.ck realøkonomi.sk fordeling jf. nedenfor - dels efter<br />

transaktionernes lovmæssige eller administrative grundlag -<br />

fordeling efter ordning jf. nedenfor - og endelig efter hovedformålet<br />

med den aktivitet, som transaktionen vedrører -<br />

funktionel fordelingjf. nedenfor.<br />

5.1 Realøkonomi.ck Realøkonomuk fordeling (tabel 357 og 358)<br />

Aflønning af ansatte omfatter dels den direkte løn dels<br />

bidrag til sociale ordninger, herunder et beregnet pensionsbidrag<br />

svarende til værdien af den optjente pensionsret for<br />

tjenestemænd m.fl.<br />

Forbruget af rå- og hjælpestoffer er defineret bredest muligt.<br />

Således indgår forsiknngspræmier samt indirekte skatter og<br />

afgifter. Herudover skal det specielt bemærkes, at den offentlige<br />

sygesikrings udgifter, bortset fra begravelseshjælp, pr.<br />

tradition indgår som køb. Endvidere er militære anlæg og<br />

anskaffelser placeret i denne gruppe.<br />

Konsum i alt er i modsætning til tidligere opgjort inkl.<br />

forbruget af realkapital dvs. afsknvningerne.<br />

afskrivningerne.<br />

Vedrørende indkomstoverførslerne skal det nævnes, at emissionskurstabene<br />

afskrives og indgår sammen med de nominelle<br />

renter i takt med, at de forskellige lån faktisk afdrages.<br />

De fordeles m.a.o. efter de enkelte låns afdragsprofil. Subsidier<br />

til egne virksomheder virkwmheder alene omfatter den vedvarende underskudsdækning,<br />

mens subsidier til andre virksomheder omfatter<br />

samtlige løbende, ensidige overfØrsler overførsler i forbindelse med<br />

deres produktion. Indkomstoverførslerne til udland består bl.a. bla. af<br />

udviklingsbistand, der som helhed betragtes som en løbende<br />

overførsel.

402<br />

Under kapitala/thumulation kapitalakkumulation er sondringen mellem køb afford<br />

og køb af bygninger nødvendigvis skønsmæssig.<br />

Kapitaloverførsler er generelt ensidige overførsler, der påvirker<br />

enten givers eller modtagers formue, eksempelvis<br />

anlægs- og investeringstilskud, visse erstatninger samt nedskrivninger<br />

af lån og lignende ydelser, oftest af engangskarakter.<br />

Specielt opgøres kapitaltilførs ler til egne virksomheder virkwmheder som<br />

disse virksomheders kapitalakkumulation minus afskrivninger<br />

og andre kapitalindtægter.<br />

5.2 Fordeling efter ordning (tabel 359, 360 og 390).<br />

I tilknytning til den realøkonomiske fordeling gennemføres<br />

der en opdeling af de samlede subsidier, .cubsidier, indkomstoverførsler indkomstoverførslr til<br />

hus hu.sholdnzngerne holdningerne og skatter og afgifter efter de ordninger, der er<br />

grundlaget for transaktionerne.<br />

5.3 Funktionelfordeling (tabel 361, 362, 363, 364, 365, 366 og<br />

367).<br />

Den funktionelle fordeling omfatter samtlige drifts- og<br />

kapitaludgifter.<br />

Generelle offentlige tjenester. tfenester. Udenrigstjeneste omfatter foruden<br />

den egentlige udenrigstjeneste også internationale organisationer,<br />

herunder EF, udviklingsbistand samt udgifter i<br />

forbindelse med Færøerne og Grønland.<br />

Forsvar. Danske styrker i udlandet indgår på linje med<br />

styrker i Danmark. Bidrag til NATO er ligeledes placeret i<br />

denne gruppe.<br />

Uddannelse UddanneLce og forskning. Under udgifterne til egentlig<br />

undervisning indgår også uddannelsesstøtte til elever på de<br />

forskellige niveauer. Hjælpetjenester omfatter bla. bla, udgifter<br />

til transport og skolebespisning. Al forskning er samlet i en<br />

gruppe i det omfang, den kan opgøres selvstændigt.<br />

Sundhethvæsen. Sundhethvsen. Sondringen mellem hospitaler m.v. mv. på den<br />

ene side og de sociale institutioner fx. fi. plejehjem på den<br />

anden beror på størrelsen af det lægelige element i plejen.<br />

Sociale foranstaltninger. Sikringsydelser omfatter alene kontante<br />

ydelser, eksempelvis pensioner og dagpenge. Udgifter<br />

til boligsikring er dog placeret under boligforhold. Velfærdsforanstaltninger<br />

dækker alle typer af sociale institutioner<br />

samt omsorgsarbejde, revalideringsinstitutioner og hjemmehjælp.<br />

Boligforhold mv. Gruppen omfatter bl.a. bla. bolig- og rentesikring,<br />

sanering olign. Endvidere indgår fx. tilskud til folkepensionistboliger<br />

og udlejningsejendomme. Sanitære tjenester<br />

omfatter bla, renovation, kloakvæsen, renholdelse af<br />

gader og veje samt forureningsbekæmpelse mv. Under arealbeskyttelse<br />

indgår bla. bla, kystsikring, landvinding og sandflugtsbekæmpelse.<br />

Rekreative og kulturelle tjenester m. y. Offentlige idrætsanlæg<br />

og -haller indgår fuldt ud i gruppen rekreative tjenester,<br />

mens selvstændige institutioner af samme type opfattes som<br />

private virksomheder, selv om størstedelen af deres finansiering<br />

sker via tilskud fra det offentlige. Offentligt finansierede<br />

museer og biblioteker indgår under kulturelle tjenester. Teatre<br />

og orkestre opfattes som virksomheder. Offentlig dækning<br />

af deres underskud bliver derfor subsidier, der placeres<br />

på formålet kulturelle tjenester.<br />

Erhvervsøkonomz.cke Erhvervsøkonomiske foranstaltninger. ntaltninger.<br />

Under formålet erhvervslivet<br />

som helhed indgår udgifter i forbindelse med<br />

generel styring af arbejdsmarked og erhvervsliv, generel<br />

erhvervsstøtte, uspecificerede offentlige bejder samt arbejdsformidling m.v.<br />

Andre formål. Under andre udgifter optræder bla. bla, indekstillæg<br />

samt præmiering af beskæftigelsesar-<br />

boligsparekontrakter.<br />

Definitioner<br />

Mens regnskabs- og budgettabellerne fastholder basismaterialets<br />

definitioner, er flere af de størrelser, der indgår i de<br />

generelle opgørelser, defineret på anden måde eller indgår slet<br />

ikke i det tilgrundliggende regnskabsmateriale. Dette indebærer,<br />

at visse af de i nationalregnskabstabellerne anførte tal<br />

er beregnede eller korrigeret på et skønsmæssigt grundlag.<br />

Periodsering<br />

Periodisering<br />

I princippet henføres alle udgifter og indtægter i nationalregnskabstabellerne<br />

til omkostningstidspunktet hhv. optjeningstidspunktet.<br />

For udgifter, der modsvares af en vare- eller tjenestestrøm,<br />

er omkostningstidspunktet det tidspunkt, hvor varen<br />

eller tjenesten erhverves, uanset om der sker en betaling eller<br />

ej. For udgifter, der ikke modsvares af en realstrøm, anvendes<br />

det tidspunkt, hvor de forfalder til betaling, uansét uanset om<br />

betaling faktisk effektueres, som omkostningstidspunkt.<br />

Refusioner inden for den offentlige sektor henføres til<br />

omkostningstidspunktet for den refusionsberettigede udgift.<br />

Tilsvarende henføres indtægterne til optjeningstidspunktet.<br />

Afgifter, der er knyttet til en vare- eller tjenestestrøm,<br />

henføres til det tidspunkt i produktions- eller salgsprocessen,<br />

hvor afgifter pålignes. For de øvrige skatter og afgifter<br />

anvendes det tidspunkt, hvor de forfalder til betaling uden<br />

pønale tillæg som optjeningstidspunkt.<br />

I de offentlige regnskaber anvendes såvel dette som andre<br />

periodiseringsprincipper, - fx. betalingstidspunktet. I de generelle<br />

opgørelser er der derfor foretaget visse omperiodiseringer,<br />

mens budget- og regnskabstabellerne alene anvender regnskabernes<br />

periodisering.<br />

Rent afgrænsningsmæssigt afgrænsnzngsmsszgt anvendes som tidsperiode i i nationalregnskabstabellerne<br />

det gamle finansår (I. (1. apnl-3 april-31.<br />

marts) for tidsrummet frem til 1975/76. Herefter er kalenderåret<br />

anvendt - dvs. med 1976 som det første år.

403 Offentlige finanser<br />

Tabel 357. Realøkonomisk fordeling af den samlede offentlige sektors og dennes delsekto-<br />

(s. 403-404) rers udgifter og indtægter 1983.<br />

Expenditure and revenue of general government and its sub-sectors, by type of transaction 1983.<br />

Transaktion<br />

Den<br />

Den De sociale Den Interne samlede<br />

statslige<br />

kasser<br />

kommunale<br />

overførsler<br />

sektor<br />

offenthge offentlige<br />

sektor<br />

og fonde<br />

sektor<br />

1+2+3<br />

Transaction<br />

1 2 3 4 5<br />

mill. kr.<br />

I. L<br />

Udgifter:<br />

Expenditure:<br />

1 Lønninger og arbejdsgiverbidrag 29 630 520<br />

71 400 101 550<br />

Compensation of employees<br />

Forbrug afrealkapital<br />

970 0<br />

3 050 4 020<br />

Consumption of fixed capital<br />

Forbrug af rå- og hjælpestoffer<br />

16 750 190<br />

30 700 47 640<br />

Intermediate consumption<br />

Salg af varer og tjenester 3 240 0<br />

8 300 11 540<br />

Sales of goods and services<br />

Konsumialt(1+2+3-4) 44110 710 96850<br />

141 670<br />

Final consumption expenditure, total<br />

Nominelle renter 28 990 5<br />

2 300<br />

31 295<br />

Nominal interest<br />

Fordelte emissionskurstab 9 330 380<br />

9710<br />

Discount on new issue<br />

8<br />

Subsidier 14075 32103 17 285<br />

Subsidies<br />

8.1<br />

Til offentlige virksomheder 2 860 1130<br />

3 990<br />

To public enterprises<br />

8.2<br />

Til private virksomheder 11 215 -<br />

2 080<br />

13 295<br />

To private enterprises<br />

Andre indkomstoverførsler . . . . 132 383 32 724<br />

60 109<br />

123 700 101 516<br />

Other income transfers<br />

9.1 Til andre offentlige delsektorer<br />

115350 4750 36003 123 700<br />

To other levels of government<br />

9.2 Til husholdninger 7 943 27 974<br />

55 759<br />

91 676<br />

To households<br />

-9.3 Til private institutioner 120 -<br />

750<br />

870<br />

To private non-profit institutions<br />

9.4 Til udland 8 970<br />

-<br />

8 970<br />

To the rest of the world<br />

9.4.1 Færøerne FærØerne To the Faroe Islands<br />

1. 1 580<br />

1 580<br />

9.4.2 Grønland J 1-I<br />

1-I<br />

1<br />

To Greenland<br />

94.3 9.4.3 EF's institutioner 4 170<br />

41704 TotheEEC<br />

944. 9.4.4. Udland i øvrigt 3 220<br />

3 220<br />

To others<br />

Indkomstoverførsler i alt<br />

(6-9) 184 778<br />

32 729 65 999<br />

123 700 159 806<br />

Income transfers, total<br />

Driftsudgifterialt(5+10) i .. 228 888 33439<br />

162 849<br />

123 700 301 476<br />

Current outlays, total<br />

Faste nyinvesteringer nyinvestennger 4 050<br />

40 7200<br />

. 11 290<br />

Acquisition of new fixed assets<br />

Køb af bygninger, netto 20 - 30<br />

. 50 Actiuisition Actuisition of existing buildings, net<br />

Lagerforøgelse 1168<br />

- 1 168<br />

Increase in stocks<br />

Køb afjord og rettigheder,<br />

Acquisition of land and intangible<br />

netto<br />

30<br />

±580 ±550 assets, net.<br />

Kapitalakkumulation i alt<br />

Non-financial capital accumulation,<br />

(12-15)<br />

5268 40<br />

6650 11958 total<br />

Kapitaltilførsel til egne virk-<br />

Capital transfers to enterprises owned<br />

somheder<br />

2720 20<br />

1 600 . 4 340 by the Sector sector<br />

Kapitaloverførsler i Øvrigt øvrigt<br />

3 100 277<br />

300 80 3 597 Other capital transfers<br />

18.1 Til andre offentlige<br />

virksomheder<br />

To other public enterprises<br />

2 140}<br />

-<br />

160}<br />

2 300<br />

18.2 Til private virksomheder I -I<br />

To pnvate enterpnses<br />

18.3 Til andre offentlige<br />

delsektorer<br />

70 -<br />

10 80<br />

To other levels of government<br />

18.4 Til husholdninger<br />

60 277<br />

80<br />

417 To households<br />

18.5 Til private institutioner<br />

60 -- 50<br />

110 To private non-profit institutions<br />

18.6 Til udland<br />

770<br />

- 770 To the rest of the world<br />

186.1 18.6.1 Færøerne FærØerne<br />

i<br />

To the Faroe Islands<br />

750} - -<br />

750<br />

186.2 18.6.2 Grønland<br />

To Greenland<br />

J}<br />

-I<br />

186.3 18.6.3 EF's institutioner<br />

- - -<br />

:<br />

- TotheEEC<br />

186.4 18.6.4 Udland i øvrigt<br />

20<br />

20 To others<br />

Kapitaloverførsler i alt<br />

(17+18)<br />

18)<br />

5 820 297 1 900 80 7 937 Capital transfers, total<br />

Kapitaludgifter i alt (16+19)<br />

11 088 337 8 550 80 19 895 Capital outlays, total<br />

21. Drifts- og kapitaludgifter i alt<br />

(11+20) 239 976 33 776 171 399 123 780 321 371<br />

Total outlays<br />

4

Offentlige f,nanser finanser 404<br />

Tabel 357. Realøkonomisk fordeling af den samlede offentlige sektors og dennes delsekto-<br />

(s. 403-404) rers udgifter og indtægter 1983.<br />

Expenditure and revenue of general government and its sub-sectors, by type of transaction 1983.<br />

Transaktion<br />

Den<br />

Den De sociale Den Interne samlede<br />

statslige<br />

kasser<br />

kommunale<br />

over-<br />

offentlige<br />

sektor<br />

og fonde<br />

sektor<br />

førsler<br />

sektor<br />

1+2+3<br />

4<br />

1 2 3 4 5<br />

mill. kr.<br />

Transaction<br />

II<br />

Indtægter:<br />

Revenue:<br />

1. Bruttorestindkomst 970 oO 3 050 4 020 Gross operating surplus<br />

2. Overskud af offentlige Surplus from public<br />

virksomheder mv. 2 250 2 1 450 3 702 enterprises<br />

3. Nominelle renter m.v. mv. 9 200 5 500 2 825 17 525 Nominal interest, etc.<br />

4. Realiserede kursgevinster minus Capital gains realized<br />

kurstab 550 730 300 1 580 minus revaluation loss<br />

5. Indtægter afjord og Income from land and<br />

rettigheder m.v mv 325 120 445 intangible assets<br />

6. Indirekte skatter 86413 5 307 91720 Indirect taxes<br />

7. Direkte skatter 65 933 67 468 133 401 Direct taxes<br />

8. Obligatoriske gebyrer og Compulsory fees, fines<br />

bøder m.v. 550 16 566 and penalties<br />

9. Obligatoriske bidrag til sociale Compulsory social siknngsordninger sikringsordninger 2 843 6319 9 162 rity contributions<br />

10. Frivillige bidrag til sociale Voluntary social secu-<br />

secusiknngsordningesikringsordninger<br />

178 178 rity contributions<br />

11. Imputerede bidrag til sikrings- Unfunded employee welfare<br />

ordninger' 3 030 2440 5 470 contributions imputed<br />

12. Andre indkomstoverførsler 14 920 27 610 89 300 123 700 8 130 Other income transfers<br />

12.1 Fra andre offentlige From other levels of<br />

delsektorer 8 350 27 550 87 800 123 700 government<br />

12.2 Fra andre indenlandske sektorer<br />

400 60 1500 1960 From the private sector<br />

12.3 Fra udlandet 6 170 - 6170 From the rest of the world<br />

12.3.1. EF's institutioner 6 120 66120 The EEC<br />

12.3.2. Udland i øvrigt 50 - - . 50 Other<br />

13. Driftsindtægter i alt (1-12) 187 162 40 161 172 276 123 700 275 899 Current revenue, total<br />

14. Kapitalskatter 3 680 - - . 36803 Capital taxes<br />

15. Andre kapitaloverførsler 350 - 13701 80 16401 Other capital transfers<br />

15.1 Fra andre offentlige From other levels of<br />

delsektorer 10 - 70 80 . government<br />

15.2 Fra andre indenlandske sektorer<br />

140 - 13001 1 440 From the private sector<br />

15.3 Fra udlandet 200 200 From the rest of the world<br />

15.3.1 EF's institutioner 200 200 The EEC<br />

15.3.2 Udland i øvrigt - Other<br />

16. Kapitalindtægter i alt (14+15) 4 030 - 1 370 80 5 320 Capital revenue, total<br />

17. Drifts- og kapitalindtægter<br />

i alt(13+16) 191 192 40 161 173646 123780 281 219 Totalrevenue<br />

III. Overskud Surplus:<br />

1. Driftsoverskud=bruttoop.<br />

sparing (11.131.11) -41 726 6722 9427 ±25 577 Gross saving<br />

2. Drifts, og kapitaloverskud=<br />

nettofordringserhvervelse<br />

(II. 17± I. 21) 48 784 63856 2 247 -40 152 Net lending<br />

ANM: Foreløbge Foreløbige tal.<br />

I<br />

Den tilregnede tiiregnede værdi af optjent pensionsret for tjenestemænd og tjenestemandslignende ansatte.<br />

KILDE: Materiale ii Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION - HEADING, Column 1: central government; 2: 2 social security funds; 3: local government; 4: transfers within general government sector;<br />

5: total general government sector.

405 Offentlige finanser<br />

Tabel 358. Realøkonomisk fordeling af den samlede offentlige soktors sektors udgifter og indtæg-<br />

(s. 405-407) ter 1979-1983.<br />

Expenditure and revenue of general government, by type of transaction 1979-1983.<br />

983.<br />

Transaktion 1979 1980 I98I 1981 * 1982 1983' Transaction<br />

mill. kr.<br />

L1. Udgifter: Expenditure<br />

1. Lønninger og arbejdsgiverbidrag 61 650 69 515 79 993 93 735 101 550 Compensation of employees<br />

2. Forbrug af realkapital 2 510 2 925 3 261 3 730 4 020 Consumption of fixed capital<br />

3. Forbrug af rå- og hjælpestoffer 29 204 34 885 39 274 44 339 47 640 Intermediate consumption<br />

4. Salg af varer og tjenester 6 589 7591 8 863 10 529 11 540 Sales of goods and services<br />

5. Konsumialt(1+2+3-4) i 86 775 99 734 113 665 131 275 141 670 Final consumption expenditure,<br />

total<br />

6. Nominelle renter 9 967 12 141 17 815 23 692 31 295 Nominal interest<br />

7. Fordelte emissionskurstab' 2 153 2 606 3 766 4 063 9710 Discount on new issue<br />

8. Subsidier 11184 11793 12 742 15019 17 285 Subsidies<br />

8.1. Til offentlige virksomheder 2 236 2 781 3 227 3901 3 990 To public enterprises<br />

8.2. Til private virksomheder 8 948 9012 95159 11118 13 295 To private enterprises<br />

9. Andre indkomstoverførsler 59 392 68819 819 79 786 93 632 101 516 Other income transfers<br />

9.1. Til andre offentlige delsektorer To other levels of government<br />

9.2. Til husholdninger 53 351 62 155 72 543 84 761 91 676 To households<br />

9.3. Til private institutioner 520 618 629 803 870 To private non-profit institutions<br />

9.4. Til udland 5 521 6 046 6614 8 068 8 970 To the rest of the world<br />

9.4.1. Færøerne FærØerne 250 299 365 423<br />

To the Faroe Islands<br />

1 580<br />

9.4.2. Grønland 626 904 1 032 1129<br />

To Greenland<br />

9.4.3. EF's institutioner 2 457 2 813 2 967 3 566 4 170 To the EEC<br />

9.4.4. Udland i øvrigt 2 188 2 030 2 250 2 950 3 220 To others<br />

10. Indkomstoverførsler i aIt alt (6.9) 82 696 95 359 114 109 136 406 159 806 Income transfers, total<br />

11. Driftsudgifterialt(5+10) i 169471 195093 227774 267681 301476 Currentoutlays,total<br />

12. Faste nyinvesteringer 13240 12784 11 948 11 965 11 290 Acquisition of new fixed assets<br />

13. Køb af bygninger, netto 372 99 120 118 50 Acquisition of existing buildings, net<br />

14. 15. Lagerforøgelse Køb afjord og rettigheder, netto 389<br />

±495 75<br />

±288 98 41 991<br />

293 1168 Increase in stocks<br />

±550 Acquisition of land and intangible<br />

assets, net<br />

16. Kapitalakkumulation i alt (12.15) 12728 12670 12 125 13367 367 11958 Non-financialcapitalaccumula-<br />

capital accumulation,<br />

total<br />

17. Kapitaltilførsel til egne Capital transfers to enterprises<br />

4 340 owned by the sector<br />

3 597 Other capital transfers<br />

18. virksomheder Kapitaloverførsler i øvrigt 2 766 1 520<br />

31523 18241 37063 31723 4 047 2 933 18.1. Til andre offentlige virksomheder 55 89 65<br />

18.2. Til private virksomheder 630 877 1 391 1 443<br />

2 300 To other public enterprises<br />

To private enterpnses<br />

18.3. Til andre offentlige delsektorer - To other levels of of government<br />

18.4. Til husholdninger 80 848 781 345 417 To households<br />

18.5. Til private institutioner 75 65 72 92 110 To private non-profit institutions<br />

18.6. Til udland 735 743 839 988 770 To the rest of the world<br />

18.6.1 Færøerne 63 33 28 38j 381 750<br />

To the Faroe Islands<br />

18.6.2 Grønland 666 705 811 945J To Greenland<br />

18.6.3 EF's institutioner oO - - - TotheEEC<br />

18.6.4 Udland i øvrigt 6 5 0 5 20 To others<br />

19. Kapitaloverførsler i i alt (17+18) + 18) 42864 49764 68786 6980 7 937 Capital transfers, total<br />

20. Kapitaludgifter i alt (16+19) 17014 17646 19003 20347 19895 895 Capitaloutlays,total<br />

total<br />

21. Drifts- og kapitaludgifter i alt<br />

(11+20) 186 485 212 739 246 777 288 028 321 371 Total outlays

Offentlige finanser 406<br />

Tabel 358. Realøkonomisk fordeling af den samlede offentlige sektors udgifter og îndtæg- indtæg-<br />

(s 405-407) ter 1979-1983.<br />

Expenditure and revenue of general government, by type of transaction 1979-1983.<br />

Iransaktion 1979 1980 I981 1981' I982 1982' 1983' Transaction<br />

mill. kr.<br />

II Indtægter: Revenue:<br />

I. 1. Bruttorestindkomst 2510 2925 3 261 3 730 4 020 Gross operating surplus<br />

2. Overskud af offentlige virksomheder<br />

m.v. mv. 825 2116 2 543 2 908 3 702 Surplus from public enterprises<br />

3. Nominelle renter m.v. mv. 9799 II 11965 13 197 14 757 17525 Nominal interest etc.<br />

4. Realiserede kursgevinster minus kurstab<br />

610 893 991 1 212 1 580 Capital gains realized ± revaluation<br />

loss<br />

5. Indtægter afjord og rettigheder<br />

m.v. mv. 131 145 154 274 445 Income from land and intangible<br />

assets<br />

6. Indirekte skatter 65 759 69 591 75 096 82 062 91720 Indirect taxes<br />

7. Direkte skatter 85804 804 96343 105040 117758 133401 Direct taxes<br />

8. Obligatoriske gebyrer og bøder m.v. mv. 394 429 475 517 566 Compulsory fees, fines and penalties<br />

9. Obligatoriske bidrag til sociale Compulsory social security<br />

sikringsordninger 2344 33018 3 956 5 830 9 162 contributions<br />

10. Frivillige bidrag til sociale Voluntary social security<br />

sikringsordninger 123 150 171 186 178 contributions<br />

Il. 11. Imputerede bidrag til Unfunded employee welfare<br />

sikringsordninger 3 243 3 794 4 295 5 009 5 470 contributions imputed<br />

12. Andre indkomstoverførsler 70867 65336 65046 70217 8 130 Other income transfers<br />

12.1. Fra andre offentlige delsektorer From other levels of government<br />

12.2 Fra andre indenlandske sektorer 1133 1 386 1 660 1 928 1 960 From the private sector<br />

12.3. Fra udlandet 5 953 5 147 4844 5093 6 190 From the rest of the world<br />

12.3.1. EF's institutioner 5 898 5 086 4 780 5 055 6 120 From the EEC<br />

12.3.2 Udland i øvrigt 55 61 64 38 50 From others<br />

13. Driftsindtægter i alt (1-12) 178628 197902 902 215683 241 264 275899 Currentrevenue,total<br />

revenue, total<br />

14. Kapitalskatter 653 1 002 812 860 3 680 Capital taxes<br />

15. Andre kapitaloverførsler 1 352 1 605 1 517 1 519 1 640 Other capital transfers<br />

15.1. Fra andre offentlige delsektorer From other levels of government<br />

15.2. Fra andre indenlandske sektorer 1 256 1 I 481 1 373 1 341 1 440 From the private sector<br />

15.3. Fra udlandet 96 124 144 178 200 From the rest of the world<br />

15.3.1. EF's institutioner 96 124 144 171 200 From the EEC<br />

15.3.2. Udland i øvrigt - - 7 - From others<br />

16. Kapitalindtægter i alt (14+15) 2 005 2 607 2 329 2 379 5 320 Capital revenue, total<br />

17. Drifts- og kapitalindtægter i alt<br />

(13+16) 16) 180633 200509 218012 243643 281 219 Totalrevenue<br />

III IH Overskud: Surplus:<br />

1. Driftsoverskud = bruttoopsparing<br />

(11.13 (H. 13 ± 1.11) eller (IV.1.5 +<br />

IV.2.5 + IV.3.5. + IV.4.5) 91579 28092 12 12091 091 ±26 417 ±25 25577 577 Grosssaving<br />

saving<br />

2. Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordringserhvervelse, netto<br />

(II. 17 - I. I. 21) eller (IV.1.6 (IV.L6 +<br />

IV.2.6 IV2.6 + IV.3.6 + IV.4.6) IV.46) ±5 852 12 230 -4-28 765 ±44 385 ±40 152 Net lending<br />

5852 12 230 28 765 +44 385 ±40 152 Net lending

Transaktion 1979 1980 1981 * 1982* I 1983* 98S Transaction<br />

mill. kr.<br />

IV Sektorfordeling: Analysed by sub-sector:<br />

1. Den statslige sektor: Central government:<br />

1.1 Driftsudgifter 129 254 144 718 170 535 200 517 228 888 Current outlays<br />

1.2 Kapitaludgifter 5 297 6 733 7 592 10 022 II 11 088 Capital outlays<br />

1.3 Dnftsindtægter Driftsindtægter 123 761 135 082 146 686 163 689 187 162 Current revenue<br />

1.4 Kapitalindtægter 871 1 347 1 071 1163 4 030 Capital revenue<br />

1.5 Driftsoverskud = bruuoopsparing<br />

bruttoopsparing<br />

(1.3 1.1) -5 5 493 9 ±9 636 636 23 23 849 849 +36 ±36 828 ±41 726 Gross saving<br />

1.6 Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordringserhvervelse, netto netto<br />

((1.3 + 1.4) ± (1.1 + 1.2)) -9919 ±9919 15022 ±30370 370 45687 -i-45 687 ±48784 -48 Netlending<br />

Heraf<br />

OfwhicÆ<br />

whith:<br />

0. Folkekirken: National church:<br />

0.1 Driftsudgifter 1184 1 317 1 442 1 599 1 690 Current outlays<br />

0.2 Kapitaludgifter 279 362 376 413 460 Capital outlays<br />

0.3 Dnftsindtægter Driftsindtægter 1 487 1789 2 024 2 050 2 095 Current revenue<br />

0.4 Kapitalindtægter 47 54 53 55 50 Capital revenue<br />

0.5 Driftsoverskud = bruttoopsparing<br />

(0.3 ± 0.1) 303 472 582 451 405 Gross saving<br />

0.6 Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordringserhvervelse, netto<br />

((0,3 + 0.4) - (0.1 + 0.2)) 71 164 259 93 5 Net lending<br />

2. De sociale kasser og fonde: Social security funds:<br />

2.1 Driftsudgifter 13 000 17104 104 22 992 28 474 33 439 Current outlays<br />

2.2 Kapitaludgifter 0 2 722 324 337 Capital outlays<br />

2.3 Driftsindtægter 19 533 21 235 27 802 34 296 40 161 Current revenue<br />

2.4 Kapitalindtægter - - - - Capital revenue<br />

2.5 Driftsoverskud = bruttoopspanng<br />

bruttoopsparing<br />

(2.3 ± 2.1) 6 533 4 131 48104 58225 67226 722 Gross saving<br />

2.6 Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordring.serhvervelse, netto<br />

((2.3 + 2.4) - (2.1 + 2.2)) 6 533 4 129 4 088 54985 63856 Net lending<br />

3. Den amtskommunale sektor: Counties:<br />

3.1 Driftsudgifter 19 760 24 357 27 535 31 438 34 638 Current outlays<br />

3.2 Kapitaludgifter 2 711 5 631 2 691 2 360 2 040 Capital outlays<br />

3.3 Dnftsindtægter Driftsindtægter 21 957 26659 659 29476 33 391 36 794 Current revenue<br />

3.4 Kapitalindtægter 69 3118 178 91 115 Capitalrevenue<br />

3.5 Driftsoverskud = bruttoopsparing<br />

(3.3 3.1) 2 197 2 302 1 941 1 953 2 156 Gross saving<br />

3.6 Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordringserhvervelse, netto<br />

((3.3 + 3.4) ± (3.1 + 3.2)) -445 -211 ±211 ±572 ±316 231 Net lending<br />

4. Den primærkommunale sektor: Municipalities;<br />

Municipalities:<br />

4.1 Driftsudgifter 82492 94 629 105 737 122 432 128 211 Current outlays<br />

4.2 Kapitaludgifter 9 184 8 807 8 230 77587 758 65106 Capital outlays<br />

4.3 Driftsindtægter 88412 100641 110744 125068 135482 Current revenue<br />

4.4 Kapitalindtægter Kapitalïndtægter 1 243 1 669 1 312 1 242 1 255 Capital revenue<br />

4.5 Driftsoverskud = bruttoopsparing<br />

(4.3 ± 4.1) 59205 6 012 5 007 2 636 7 271 Gross saving<br />

4.6 Drifts- og kapitaloverskud =<br />

fordringserhvervelse, netto<br />

((4.3 «4.3 + 4.4) ± (4.1 + 4.2)) 2021 +1126 +1 911 +3 880 2 016 Net lending<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

407 Offentlige finanser<br />

Tabel 358. Realøkonomisk fordeling af den samlede offentlige sektors udgifter og indtæg-<br />

(s 405-407) ter 1979-1983.<br />

Expenditure and revenue of general government, by type of transaction 1979-1983.<br />

983.

Offentlige finanser 408<br />

Tabel 359. Samlede subsidier 1979-1983.<br />

Subsidies 1979-1983.<br />

1979 1980 1981 * 1982 1 98<br />

mill. kr.<br />

Subsidier i alt<br />

11184 11793 12742 15019 17285<br />

Subsidies,total<br />

Fordelt efter modtager.<br />

Analysed by recipients:<br />

a. Subsidier til offentlige virksomheder 2 236 2 781 3 227 3 901 3 990 Subsidies to public enterprises<br />

b. Subsidier til private virksomheder. 8 948 90129 9 515 11118 13 295 Subsidies to private enterprises<br />

Fordelt efter art og ordning:<br />

Analysed by kind and scheme:<br />

L 1. Varesubsidier i alt 6 272 56015 5 129 5 662 6 483 Commodity subsidies<br />

1.1 EF-ordninger i alt 5 535 4 781 4 175 4 543 5 384 European Community schemes<br />

1.2 Danske ordninger i alt 737 820 954 1119 1 099 Danish schemes<br />

2. Ikke-varetilknyttede subsidier i alt 49124 6 192 7 613 9 357 10802<br />

Non-commodity subsidies<br />

2.1 EF-ordninger i alt 281 393 373 352 356 European Community schemes<br />

2.2 Danske ordninger i alt 4 631 5 799 7 240 9 005 10446<br />

Danish schemes<br />

Fordelt efter finansienng:<br />

Analysed by source offinance:<br />

I EF-ordninger i alt (1.1+2.1) 58165 5 174 4 548 4 895 5 740 European Community schemes<br />

1.1 EF's andel af EF-ordninger i alt. 5 575 4915 4226 4651 5505 505<br />

EC share of EC schemes<br />

1.2 Dansk andel af EF-ordninger i alt 241 259 322 244 235 Danish share of EC schemes<br />

II Danske ordninger i alt (1.2+2.2)<br />

. 5 368 6619 8194 10124 124 II 11545 Danish schemes<br />

III Dansk finansierede subsidier<br />

i alt (1.2+11) II)<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

5 609 6 878 8 516 10 368 11780 li Financed by Denmark, total<br />

Tabel 360. Samlede indkomstoverførsler til husholdninger 1979-1983.<br />

Current transfers to households from the general government sector 1979-1983.<br />

1979 1980 1981 1982 198S 198a<br />

mill. kr.<br />

1. Sociale overførsler 51 891 60 336 70 364 81 242 87 895 Social benefits<br />

1.1 Tjenestemandspensioner 3 416 4 035 4550 5252 5678 Civil servants' pensions<br />

1.2 Folke-, enke- og<br />

invalidepension 22 577 25 023 27379 31155 34 164 Old-age, widow and disablement<br />

1.3 ATP mv. 319 363 pensions<br />

408 492 551 Labour market supplementary pen-<br />

1.4 Efterin Efterløn<br />

2 402 3 904 1.5 Arbejdsløshedsdagpenge . 9460 11319 16078 18862 20700 Unemploymentbenefit<br />

1.6 Kontantydelser iflg.<br />

4697 5572 572 6650 650 sions<br />

Early retirement pay<br />

bistandsloven m.v mv<br />

3 285 4 026 4 977 6031 6 059 Cash benefits under Social Asst. Act<br />

1.7 Syge- og barselsdagpenge mv. 4 389 4 815 4 892 5 345 4 864 Sickness and maternity benefit<br />

1.8 Børnetilskud og<br />

ungdomsydelser m.v. mv.<br />

3 863 4 303 4 391 4874 5007 Child and youth allowances<br />

1.9 Boligsikring og boligydelse . . 1 208 1 420 1 674 1965 2386 Housing subsidies<br />

1.10 øvrige sociale overførsler . . . 972 1128 1 318 1694 1836 Other<br />

2. Andre overførsler 1 460 1 819 2 179 3519 3781 Other current transfers<br />

2.1 Uddannelsesstøtte 1197 1 484 17811 2039 2300 Education grants<br />

2.2 Indekstillæg 106 144 191 255 332 Indexation supplements<br />

2.3 Negativ indkomstskat for<br />

2.4 landmænd 925 655 Farmers' negative income tax<br />

øvrige overførsler 157 191 207 300 494 Other<br />

3. OverfØrsler Overfçrsler i alt (1-4-2) 53 351 62 155 72 543 84 761 91 676 Current transfers, total<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

409<br />

Offentlige finanser<br />

Tabel 361. Funktionel fordeling af den samlede offentlige sektors udgifter 1980.<br />

Expenditure of general government. by function 1980.<br />

Den<br />

Den samlede<br />

Den<br />

De sociale<br />

Den<br />

pnmær-<br />

offenthge Funktion<br />

statslige<br />

kasser amtskommunale<br />

primær- Interne offentlie sektor<br />

kommunale<br />

+33<br />

sektor og fonde sektor<br />

overførsler I + +<br />

sektor<br />

+4±5 +45<br />

1 2 3 4 5 6<br />

mill kr<br />

1. Generelle off, off. tjenester 13 400<br />

654<br />

4 733 6 18781<br />

1.1 Generel administration 2 424<br />

580<br />

4 359 6 73577 1.2 Udenrigstjeneste 7 497<br />

74977 1.3 Rets- og politivæsen m.v. 3 479<br />

74<br />

374 - 39273 2. Forsvar 9 484<br />

-<br />

70 9 95459 2.1 Militært forsvar 91599 - 91599 2.2 Civilforsvar 325<br />

=<br />

70 9 386<br />

3. Uddannelse og forskning 14 447 4 028 IS 15 678 3 369 30 784<br />

3.1 Administration 222 49<br />

232 - 503<br />

3.2 Folkeskole olign. 2 499 I 1 238<br />

13 850 I 1 933 IS 15 654<br />

3.3 Gymnasium olign 3 705 2 394<br />

313 895 5 517<br />

3.4 Videregende Videreg3ende uddannelse 4 725 237<br />

17 7 49724 3.5 Voksen- og efteruddannelse I 1 612 2<br />

969 510 2 073<br />

3.6 Hjælpetjenester 186 108<br />

273 IS 15 552<br />

3.7 Forskning I 1 498 - 0<br />

24 9 I 1 513<br />

4, Sundhedsvæsen 2 601 IS 15 844<br />

5 304 2 083 21 666<br />

4.1 Administration 90 31<br />

41 - 162<br />

4.2 Hospitalerm.v. mv. 2085 12177 177 4010 I 1712 16560<br />

4.3 Individuel sundhedstjeneste<br />

426 - 3 636 I 1 253 371 4944<br />

5. Sociale foranstaltninger<br />

58909 17 106 5 729 58952 61 553 79 143<br />

5.1 Administration<br />

164 426 215 I 1 786 22 2 569<br />

5.2 Siknngsydelser Sikringsydelser<br />

51 861 16 680 198 39 332 50 196 57 875<br />

5.2.1 Sygedagpenge<br />

3 004 - - 3 993 3 004 3 993<br />

5.2.2 Pensioner<br />

20592 310 198 19938 938 18256 22782<br />

5.2.3 Ulykkesforsikring<br />

39 - - 39<br />

5.2.4 Invalideforsikring<br />

7 561 - 7 155 7 272 7 444<br />

5.2.5 Arbejdsløshedsforsikring Arbejdsløshedsforsiknng mv.<br />

IS 15 223 16 267 - 16 267 IS 15 223<br />

5.2.6 Tilskudtilbøm<br />

børn 3516 4711 3513 4714<br />

5.2.7 Moderskabsydelser<br />

582 - 822 582 822<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser<br />

I 1 344 103 - 2 713 I 1 302 2 858<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger<br />

6884 5316 17834 II 11 335 18699<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede<br />

-642 ±642 3 868 I 255 3 288 1193<br />

5.3.2 Forsorgforældre 5001 412 10073 51795 10307<br />

5.3.3 Forsorg for børn<br />

2 343 878 6 323 2 750 6 794<br />

5.3.4 Anden forsorg<br />

182 - 158 183 118 405<br />

6. Boligforhold m,v. m.v.<br />

2 923 152 4 297 I 038 6 334<br />

6.1 Boligforhold<br />

2 586 O0 I 1 703 984 3 305<br />

6.2 Samfundsplanlægning<br />

lOI 101 0 534 - 635<br />

6.3 Sanitære tjenester<br />

160 84 2 049 9 2 284<br />

6.4 Arealbeskyttelse<br />

76 - 68 II 11 45 110<br />

7. Rekreative og kulturelle tjenester m.v.<br />

2 860 158 3 762 478 6 302<br />

7.1 Rekreative tjenester<br />

258 14 2 064 166 2 170<br />

7.2 Kulturelle tjenester<br />

I 1 019 144 I 1 616 306 2 473<br />

7.3 Folkekirken m.v<br />

I 1 555 82 6 I 1 631<br />

7.4 Interesseforeninger<br />

Il 11 Il 11<br />

7.5 Andre tjenester<br />

17 - - - - 17<br />

8. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger . 14 472 2 480 6 447 738 22 661<br />

8.1 Erhvervslivet som helhed<br />

I 1 255 581 2 540 699 3677<br />

8.2 Landbrug mv., fiskeri<br />

6095 - - 6095<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed m.v. mv. I 619 I 235 I 1 855<br />

8.4 El, gas, vand og varme<br />

132 0 449 - 581<br />

8.5 Veje<br />

I 1 443 754 2 778 36 49394 8.6 Vandveje og havne<br />

209 I1 25 - 235<br />

8.7 Transport i øvrigt<br />

3 447 I 1 078 317 3 4 839<br />

8.8 Handel og service m.v. mv. 272 - 65 103 - 440<br />

9. Andre formål<br />

32355 355 943 41934 19968 17523<br />

9.1 Udg. i forh. forb. med off. låntagning<br />

II lI 991 241 2 178 - 14410<br />

9.2 Generelle overførsler<br />

19 513 254 201 19968 968 -<br />

9.3 Afskrivninger<br />

701 439 I 1 785 22925<br />

9.4 Andre udgifter<br />

ISO 150 - 9 29 - 188<br />

I Ialt(l-9)<br />

(1-9) 151451 17106106 29988 103436 89242 212739<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: I: central government; 2: 2: social security funds; 3: 3: counties; 4: 4: municipalities; 5: 5: transfers within general<br />

government sector; 6: total general government sector. - FRONT COLUMN, see Table 363.

Offentlige finanser 410<br />

Tabel 362. Funktionel fordeling af den samlede offentlige sektors udgifter 1979-83.<br />

Expenditure of general government, by function 1979-83.<br />

Funktion 1979 1980 1981 I I982 I 1983' I Purposes<br />

mill kr<br />

1. Generelle off, off. tjenester<br />

17 097 18 781 21170 25 082 26 395<br />

General public service<br />

1.1 Generel administration<br />

6 679 7 357 8 586 9 760 10 622<br />

General administration<br />

1.2 Udenrigstjeneste<br />

6 925 7 497 8 057 10 002 10 286<br />

External affairs<br />

1.3 Rets- og politivæsen m.v mv<br />

3 493 3 927 4 527 5 320 5 487<br />

Law and order and safety<br />

2 Forsvar 7541 9545 10944 12406 13018 Defence<br />

2.1 Militært forsvar 7180 9159 10512 11902 12505 Military defence<br />

2.2 Civilkrsvar Civilforsvar 361 386 432 504 513 Civil defence<br />

3. Uddannelse og forskning 26 585 30 784 35 095 38 308 41182 182 Education and research<br />

3.1 Administration 475 503 588 698 881 General administration<br />

3.2 Folkeskole o.lign. olign. 13 363 15654 17119 18330 18679 Primary education<br />

3.3 Gymnasium olign. 4 637 5 517 6 602 6681 681 7 636 Secondary education<br />

3.4 Videregående uddannelse .. 4 443 4 972 5 844 6 647 7 290 Institutions of higher education<br />

3.5 Voksen- og efteruddannelse . 1 728 2 073 2 602 3 152 3 552 Spare-time eudcation etc.<br />

3.6 Hjælpetjenester 490 552 632 740 834 Subsidary services<br />

3.7 Forskning 1 449 1 513 1 708 2060 2310 Research<br />

4. Sundhedsvæsen 19 425 21 666 23915 27 542 28824 824 Health<br />

4.1 Administration 147 162 184 217 237 General administration<br />

4.2 Hospitaler mv 14 912 16 560 18 378 21 299 22 209 Hospitals etc.<br />

4.3 Individuel sundhedstjeneste.. 4 366 4 944 5 353 6 026 6 378 Individual health services<br />

5. Sociale foranstaltninger 69 460 79 143 91 827 105 682 113 259 Social security and welfare services<br />

5.1 Administration 2 281 2 569 2 913 3 473 3 794 General administration<br />

5.2 Sikringsydelser 49 825 57 875 67 430 77 288 83 412 Social security assistance<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 17 354 18 699 21 484 24 921 26 053 Welfare services<br />

6. Boligforhold m.v. 5 682 6 334 7 221 8 063 9 088 Housing and community amenities<br />

6.1 Boligforhold 2 813 3305 305 4 141 5039 6376 Housing<br />

6.2 Samfundsplanlægning 498 635 714 690 664 Community development<br />

6.3 Sanitære tjenester 2 279 2 284 2 239 2 016 1 780 Sanitary services<br />

6.4 Arealbeskyttelse 92 110 127 318 268 Land conservation<br />

7. Rekreative og kulturelle<br />

tjenester m.v. 5 856 6 302 6 953 7 755 8 247 Recreational and cultural services<br />

7.1 Rekreative tjenester 2 195 2 170 2 369 2 554 2 656 Recreational services<br />

7.2 Kulturelle tjenester 2 208 2 473 2 789 3 214 3 380 Cultural services<br />

7.3 Folkekirken m.v. mv. 1 418 1 631 1 764 1 957 2 175 National church etc.<br />

7.4 Interesseforeninger 19 11 11 7 11 Fraternal and civic organisations, etc.<br />

7.5 Andre tjenester 16 17 20 23 25 Other services<br />

8. Erhvervsøkonomiske<br />

foranstaltninger 20432 22 661 25 131 31 573 36 273 Economic services<br />

8. 1 Erhvervslivet som helhed 2 917 3 677 4 967 7 162 9 833 Business conditions in general<br />

8.2 Landbrug mv. fiskeri 6 075 6 095 5 836 8 317 9 243 Agriculture and fishing etc.<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed mv. 1 425 1 855 2 045 2 048 1 957 Manufacturing and construction etc.<br />

8.4 El, gas, vand og varme 499 581 754 738 734 Electricity, gas, water and heating<br />

8.5 Veje 4 988 4 939 5 134 5 780 6 215 Roads<br />

8.6 Vandveje og havne 198 235 177 148 137 Inland and coastal waterways<br />

8.7 Transport i øvrigt 3 762 4 839 5 679 6 830 7 567 Other transportation<br />

8.8 Handel og service m.v 568 440 539 556 587 Commerce etc.<br />

9. Andre formål 14 407 17 523 24 521 31 085 44 914 Other purposes<br />

9.1 Udg. i forb. med ofL off. låntagning 11 825 14 410 21 087 27 098 40 513 Public debt transfers<br />

9.2 Generelle overfØrsler overførsler General transfers to other levels of<br />

government<br />

9.3 Afskrivninger 2 510 2 925 3 261 3 730 4 100 Depreciation<br />

9.4 Andre udgifter 110 188 196 261 301 Othern.e.c.<br />

9.5 Afstemning 38 - 23 ±4 -<br />

9.5 Afstemning 38 - ±23 -4 -<br />

I Ialt(l-9) 186485 212739 246777 287 496 321 200 Total (1 through 9)<br />

I<br />

Uoverensstemmelse mellem tabel 358 og tabel 362 skyldes, at forskellige versioner af statistikken er anvendt.<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.

Expenditures of central government, by function 1976-1980.<br />

411 Offentlige finanser<br />

Tabel 363. Funktionel fordeling af den statslige sektors udgiftör udgiftér 1976-1980.<br />

Funktion 1976 1977 1978 1979 1980 Purposes<br />

mill kr<br />

1. Generelle off, tjenester 7 953 9 169 10 139 12 172 13 400 General public services<br />

1.1 Generel administration 1 717 1 848 1 961 2 151 2 424 General administration<br />

1.2 Udenrigstjeneste 3 862 4 773 5 358 6 925 7 497 External affairs<br />

1.3 Rets- og politivæsen m.v mv<br />

2 374 2 548 2 820 3 096 3 479 Law and order and safety<br />

2. Forsvar 5871 6353 7038 7490 9484 Defence<br />

2.1 Militært forsvar 5 599 6 072 6 740 7 180 9 159 Military defence<br />

2.2 Civilforsvar 272 281 298 310 325 Civil defence<br />

3. Uddannelse og forskning 8 872 9 655 10 720 11 966 14 447 Education and research<br />

3.1 Administration 150 166 177 206 222 General administration<br />

3.2 Folkeskole o.lign. olign. 951 1126 1 312 1 454 2499 Primary education<br />

3.3 Gymnasium olign. 2 175 2 370 2 696 3 134 3 705 Secondary education<br />

3.4. Videregående uddannelse ... 3 569 3 736 3 964 4 269 4 725 Institutions of higher education<br />

3.5. Voksen- og efteruddannelse . 918 1 083 1 247 1 321 1 612 Spare-time education etc.<br />

3.6 Hjælpetjenester 103 103 99 146 186 Subsidiary services<br />

3.7. Forskning 1 006 1 071 1 225 1 436 1 498 Research<br />

4. Sundhedsvæsen 1 931 1 887 1 949 2 107 26012 Health<br />

4.1. Administration 62 66 71 81 90 General administration<br />

4.2. Hospitaler mv. 1 649 1 563 1 557 1 655 2 085 Hospitals etc.<br />

4.3. Individuelsundhedstjeneste.. 220 258 321 371 426 Individual health services<br />

5. Sociale foranstaltninger 34 683 39 544 46 744 53 583 58 909 Social security and welfare services<br />

5.1 Administration 160 144 151 162 164 General administration<br />

5.2 Sikringsydelser 28 631 33 082 38 870 44 656 51 861 Social security and assistance<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 5 892 6 318 7 723 8 765 6 884 Welfare services<br />

6. Boligforhold m.v. mv. 1 650 1 813 1 900 2 494 2 923 Housing and community amenities<br />

6.1 Boligforhold 1 510 1 606 1 675 2 203 2 586 Housing<br />

6.2 Samfundsplanlægning 55 79 91 93 101 Community development<br />

6.3 Sanitære tjenester 61 80 85 127 160 Sanitary services<br />

6.4 Arealbeskyttelse 24 48 49 71 76 Land conservation<br />

7. Rekreative og kulturelle<br />

tjenester m.v. 1 850 2 069 2 275 2 487 2 860 Recreational and cultural services<br />

7. 1 Rekreative tjenester 109 165 199 227 258 Recreational services<br />

7.2 Kulturelle tjenester 646 724 820 881 1 019 Cultural services<br />

7.3 Folkekirken mv. 1 074 1156 1 223 1 344 1 555 National church etc.<br />

7.4 Interesseforeninger 9 13 18 19 11 Fraternal and civic organisations, etc.<br />

7.5 Andre tjenester 12 11 15 16 17 Other services<br />

8. Erhvervsøkonomiske<br />

foranstaltninger 10 156 11 974 16 367 15 751 14 472 Economic services<br />

8.11 Erhvervslivet som helhed 1 481 1 534 4 956 3 928 1 255 Business conditions in general<br />

8.2 Landbrug m.v., mv., fiskeri fisken 3 989 5 574 6 110 6 075 6 095 Agriculture and fishing etc.<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed mv. 1 014 1 047 1 260 1 222 1 619 Manufacturing and construction etc.<br />

8.4 El, gas, vand og varme 26 43 75 110 132 Electricity, gas, water and heating<br />

8.5 Veje 1 098 1169 1 288 1 296 1 443 Roads<br />

8.6 Vandveje og havne 136 124 149 164 209 Inland and coastal waterways<br />

8.7 Transport i øvrigt 2 195 2 255 2 270 2 663 3 447 Other transportation<br />

8.8 Handel og service m.v 217 228 259 293 272 Commerce etc.<br />

9. Andre fonnM 13 168 17 037 20 225 26 501 32 355 Other purposes<br />

9.1 Udg. i forb. m. ofElåntagning off.låntagning 1 507 3 080 4 475 9 549 11 991 Public debt transactions<br />

9.2 Generelle overførsler 11 214 13428 15 180 16256 19513 General transfers to other levels of<br />

government<br />

9.3 Afskrivninger 416 474 493 602 701 Depreciation<br />

9.4 Andre udgifter 37 55 77 126 150 Other n.e.c.<br />

9.5 Afstemning ±6<br />

- - ±16 -<br />

I alt ait (1-9) 86 134 99501 117357 134551 151451 Total(lthrough9)<br />

(1 through KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

Offentlige finanser 412<br />

Tabel 364. Funktionel fordeling af de sociale kasser og fondes udgifter 1976-1980.<br />

Expenditure of social security funds, funds. by function 1976-1980.<br />

Funktion 1976 1977 1978 1979 1980<br />

1. Generelle off, tjenester<br />

mill kr<br />

2. Forsvar<br />

3. Uddannelse og forskning<br />

4. Sundhedsvæsen<br />

5. Sociale foranstaltninger 6464 8 745 11125 13022 17106<br />

106<br />

5.1 Administration 142 179 239 311 426<br />

5.2 Sikringsydelser 6322 8 566 10886 12711 16680<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger - - - - -<br />

6. Boligforhold m.v.<br />

7. Rekreative og kulturelle tjenester m.v.<br />

8. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger<br />

9. Andre formål fonnål 20 17 ±22<br />

9.5 Afstemning - 20 ±17 ±22<br />

I Ialt (1-9) 6464 8725 11108 13000 17106<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION: See table 363.

Expenditure of counties, by function 1976-1980.<br />

Funktion 1976 1977 1978 1979 1980<br />

mill kr<br />

1. Generelle off, tjenester 262 440 465 572 654<br />

1.1 Generel administration 243 395 408 505 580<br />

1.2 Udenrigstjeneste - - - - -<br />

1.3 Rets- og politivæsen m.v. mv. 19 45 57 67 74<br />

2. Forsvar 2<br />

2.1 Militært forsvar - 2.2 Civilforsvar 2 - - - -<br />

3. Uddannelse og forskning 1 417 1 562 17811 2 560 4 028<br />

3.1 Administration 35 32 36 39 49<br />

3.2 Folkeskole olign. 149 204 240 290 1 238<br />

3.3 Gymnasium olign. 1 067 1153 1 284 1 970 2 394<br />

3.4 Videregående uddannelse 108 105 133 164 237<br />

3.5 Voksen- og efteruddannelse 0 1 3 2 2<br />

3.6 Hjælpetjenester 56 67 82 95 108<br />

3.7 Forskning 2 0 3 0 0<br />

4. Sundhedsvæsen 10913 11181 12780 14355 15844<br />

4.1 Administration 55 22 26 29 31<br />

4.2 Hospitaler mv. 8653 8549 9785 11105 12 177<br />

4.3 Individuel sundhedstjeneste 2 205 2 610 2 969 3 221 3 636<br />

5. Sociale foranstaltninger 1 047 1115 1 308 1 550 5 729<br />

5.1 Administration 96 120 143 171 215<br />

5.2 Siknngsydelser Sikringsydelser 129 125 142 161 198<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 822 870 1 023 1 218 5 316<br />

6. Boligforholdm.v. 110 69 80 143 152<br />

6.1 Boligforhold 27 -1 ± 1 0 20 0<br />

6.2 Samfundsplanlægning 13 4 4 9 0<br />

6.3 Sanitære tjenester 69 55 68 72 84<br />

6.4 Arealbeskyttelse 1 11 8 42 68<br />

7. Rekreative og kulturelle tjenester m.v. 74 89 117 153 158<br />

7.1 Rekreative tjenester 4 13 13 23 . 14<br />

7.2 Kulturelle tjenester 70 76 104 130 144<br />

7.3 Folkekirken m.v. mv. 7.4 Interesseforeninger 7.5 Andre tjenester - - - - -<br />

8. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger 900 1162 17091 2 266 2 480<br />

8.1 Erhvervslivet som helhed 72 166 265 427 581<br />

8.2 Landbrug mv., fiskeri fisken O - - - -<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed m.v. mv. 2 3 2 2 1<br />

8.4 El, gas, vand og varme 0 4 3 3 0<br />

8.5 Veje 532 618 689 835 754<br />

8.6 Vandveje og havne 2 3 1 5 1<br />

8.7 Transport i øvrigt 291 329 662 903 1 078<br />

8.8 Handel og service mv. 1 39 87 91 65<br />

9. Andre formål 541 632 725 872 943<br />

9.1 Udg. i forb. med off. låntagning 216 231 225 218 241<br />

9.2 Generelle overførsler 101 118 209 277 254<br />

9.3 Afskrivninger 224 283 291 377 439<br />

9.4 Andre udgifter - 0O 0O 0 9<br />

9.5 Mstemning - - - - -<br />

Ialt(1-9) 15266 16250 18965 22471 29988<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION: See table 363. 863.<br />

413 Offentlige finanser<br />

Tabel 365. Funktionel fordeling af den amtskommunale sektors udgifter 1976-1980.<br />

2. Forsvar 2 - - - -

Offentlige finanser tinanser 414<br />

Tabel 366. Funktionel fordeling af den prîmærkommunale primærkommunale sektors udgifter 1976-1980.<br />

Expenditure of municipalities, by function 1976-1980<br />

Funkuon Funktion 1976 1977 1978 1979 1980<br />

mill kr<br />

1. Generelle off, tjenester 2 654 3 189 3 766 4 353 4 733<br />

1.1 Generel administration 24682 2 916 3 478 4 023 4 359<br />

1.2 Udenrigstjeneste - - - - -<br />

1.3 Rets- og politivæsen m.v. mv. 186 273 288 330 374<br />

2. Forsvar 47 46 53 60 70<br />

2.1 Militært forsvar - -<br />

2.2 Civilforsvar 47 46 53 60 70<br />

3. Uddannelse og forskning 10250 11 526 12851 14349 15678<br />

3.1 Administration 32 178 204 238 232<br />

3.2 Folkeskole olign. 9 194 10 137 11 349 12 705 13 850<br />

3.3 Gymnasium olign. 185 176 198 276 313<br />

3.4 Videregående uddannelse 29 10 9 15 17<br />

3.5 Voksen- og efteruddannelse 585 788 841 840 969<br />

3.6 Hjælpetjenester 219 233 237 260 273<br />

3.7 Forskning 6 4 13 15 24<br />

4. Sundhedsvæsen 3 709 3 928 4 211 4 658 5 304<br />

4.1 Administration 2 31 34 37 41<br />

4.2 Hospitaler m.v. 2 901 2 956 3 163 3 522 4 010<br />

4.3 Individuel sundhedstjeneste 806 941 1 014 1 099 1 253<br />

5. Sociale foranstaltninger 33 500 37 942 44 560 51176 58 952<br />

5.1 Administration 927 1164 164 1 381 1 660 17861 5.2 Sikringsydelser 24 016 26940 31189 35 076 39 332<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 8 557 9 838 11 990 14 440 17 834<br />

6. Boligforhold m.v. m,v 2 792 3 142 3 399 3 906 4 297<br />

6.1 Boligforhold 815 912 997 1 415 17031 6.2 Samfundsplanlægning 470 361 491 397 534<br />

6.3 Sanitære tjenester 1 507 1 861 1 902 2 088 2 049<br />

6.4 Arealbeskyttelse - 8 9 6 11<br />

7. Rekreative og kulturelle tjenester m.v. m,v. 2 248 2 553 3 036 3 621 3 762<br />

7.1 Rekreative tjenester 1 230 1 479 17571 2 084 2 064<br />

7.2 Kulturelle tjenester 955 1 006 1 214 1 461 1 616<br />

7.3 Folkekirken m.v. 63 68 65 76 82<br />

7.4 Interesseforeninger 7.5 Andre tjenester - - - -<br />

8. Erhvervsøkonomiske foranstaltninger 3 203 3 611 4 689 5 788 64476 8.1 Erhvervslivet som helhed 623 865 1 272 1 889 2 540<br />

8.2 Landbrug m.v., mv., fiskeri +2 ±2 3±3 - O -<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed m.v. 88 135 208 219 235<br />

8.4 El, gas, vand og varme 608 371 398 386 449<br />

8.5 Veje 17371 2 040 2 395 2 884 2 778<br />

8.6 Vandveje og havne 22 24 29 29 25<br />

8.7 Transportiøvrigt 116 101 139 197 317<br />

8.8 Handel og service m.v. mv. 11 78 248 184 103<br />

9. Andre formål . 3 810 2 897 3 202 3 765 4 193<br />

9.1 Udg. i forb. med off. låntagning 1 449 1 634 1 860 2 058 2 178<br />

9.2 Generelle overførsler 1 370 128 141 176 201<br />

9.3 Afskrivninger 991 1135 1 202 1 531 11785<br />

9.4 Andre udgifter - O0 O0 0 29<br />

9.5 Afstemning - - ± -1 i ± ±<br />

I alt (1-9) 62 213 68 834 79 767 91 676 103 436<br />

KILDE: KIWE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION: See table 363.

415 Offentlige finanser<br />

Tabel 367. Funktionel fordeling af den statslige sektors udlån og nyudlån 1976-1980.<br />

Central government lending, gross and net, by function 1976-1 980.<br />

Funktion 1976 1977 1978 1979 1980 Purposes<br />

Mill. kr.<br />

L1. Generelle off, off. tjenester 666 702 809 886 918 General public services<br />

1.1 Generel administration 2 6 9 8 5 General administration<br />

1.2 Udenrigstjenesteeneste 663 695 799 877 912 External affairs<br />

Heraf:<br />

Of which:<br />

Egentlig udenrigstjeneste udenngstjeneste<br />

39 51 51 - - Ext. services proper<br />

Udviklingsarbejde 471 496 598 763 782 Development co-operation<br />

FærØerne Færøerne 3 10 22 5 16 Faroe Islands<br />

Grønland 138 130 120 98 84 Greenland<br />

EF 12 8 8 11 Il 30 European Communities<br />

1.3 Rets- og politivæsen I1 I1 I1 I1 I1 Law and order and safety<br />

2. Forsvar I1 I1 Oo Oo Oo Defence<br />

2.1 Militært forsvar I1 I1 Oo O O Military defence<br />

2.2 Civilforsvar Oo Oo Oo O - Civil defence<br />

3. Uddannelse og forskning 43 59 63 85 108 Education and research<br />

3.3 Gymnasium olign. 4 3 o0 - Secondary education<br />

3.4 Videregående uddannelse 34 54 62 84 108 Institutions of higher education<br />

3.5 Voksen- og efteruddannelse 5 2 1 O Spare-time education etc.<br />

4. Sundhedsvæsen O O Health<br />

4.2 Hospitaler m.v. O O - Hospitals etc.<br />

5. Sociale foranstaltninger 203 2 1 0o 1 Social security and welfare<br />

5.2 Sikringsydelser Siknngsydelser<br />

- I1 I - I1 Social security and assistance<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 2031 1 0o 0o 0O Welfare services<br />

6. Boligforhold m.v. 315 345 397 437 560 Housing and community amenities<br />

6.1 Boligforhold 315 345 397 437 560 Housing<br />

7. Rekreative og kulturelle Recreational and cultural<br />

tjenester m.v. 14 25 56 17 27 services etc.<br />

7.1 Rekreative tjenester - 10 42 1 3 Recreational services<br />

7.2 Kulturelle tjenester 14 15 14 16 24 Cultural services<br />

8. Erhvervsøkonomiske<br />

foranstaltninger 520 547 820 693 842 Economic services<br />

Vedrørende:<br />

Concerning:<br />

8.1 Erhvervslivet som helhed 37 4 - - - Business conditions in general<br />

8.2 Landbrug m.v., mv., fiskeri fisken<br />

147 173 313 221 203 Agriculture and fishing etc.<br />

8.3 Fremstillingsvirksomhed m.v. 288 317 449 385 488 Manufacturing, construction etc.<br />

8.4 El, gas, vand og varme - O O - - Electricity, gas, water and heating<br />

8.7 Transport i øvrigt 47 52 57 86 102 Other transport<br />

8.8 Handel og service m.v I 1 1 1 49 Commerce etc.<br />

9. Nyudlån i alt (1-8) (1.8) 17621 1 681 2 146 2 118 22456 Specific-purpose Specific.purpose lending, total<br />

10. Ungivnmg Långivning i forb. forh. med salg af Lending in connection with<br />

statens ejendomme 17 22 16 10 20 property sales<br />

11. Intern statslig långivning 134 110 119 150 159 Internal lending<br />

12. Udlån i alt, brutto (9+10+11) 1 913 1 813 2 281 22278278 2635 Total lending, gross<br />

13. Afdrag 677 692 796 1I 3fl42 3642 943 Repayments<br />

14. Udlån i alt, netto (1213) 13) 1 236 1121 121 1 I 485 914 1 692 Total lending, net<br />

15. Af- Af. og nedskrivninger o0 2 2 - - Depreciation<br />

16. Kursregulering 7 Il 11 14 25 13 Revaluation<br />

17. Ændring i udlån (14-15+16) (1415+16) 1 243 1130 130 1 I 497 939 1705 Change in loans outstanding<br />

Udlån ihenhold i til til L L 152, 1976i i forbindelse med overdragelse af revaliderings-, børne og ungdomsinstitutioner til amtskommunerne. mill. kr. som er nedskrivning af konvertible lån til udviklingslandene.<br />

2 }-teraf Heraf 463<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.

Offentlige finanser 416<br />

Tabel 368. Funktionel fordeling af den samlede offentlige sektors sociale udgifter 1979-<br />

1983.<br />

The entire general government Sector's sector's expenditure on social security and welfare services, by function, 1979-1983.<br />

Funktion 1979 1980 1981 1982 1983 Purposes<br />

Mill. kr.<br />

5. Sociale foranstaltninger<br />

i alt 69460 79143 91827 105682 113259 Socialsecurityandwelfareservices,to-<br />

Socialsecurityandwelfareservices,to.<br />

tal<br />

5.1 Administration 2281 2569 2913 3473 3794 General administration<br />

5.2 Sikringsydelser 49825 57875 67430 77288 83412 Social security assistance<br />

5.2.1 Sygedagpenge 3668 3993 4057 4385 4022 Sickness benefits<br />

5.2.2 Pensioner 20266 22782 25122 28461 31157 Socialpensions<br />

5.2.3 Ulykkesforsikring 38 39 40 46 51 Accidents insurance benefits<br />

5.2.4 Invalideforsikring 6747 7444 8065 9107 9968 Benefits to permanently disabled<br />

5.2.5 Arbejdsløshedsforsikring<br />

mv. 11862 15223 20775 24434 27350 Unemployment benefits<br />

5.2.6 Tilskud til børn 4226 4714 4838 5251 5317 Child allowances<br />

5.2.7 Moderskabsydelser 722 822 835 903 828 Maternity allowances<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser 2296 2858 3698 4701 4719 Other cash benefits<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 17354 18699 21484 24921 26053 Welfare services<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede 2439 1193 1371 1590 1662 Care for the disabled<br />

5.3.2 Forsorg for ældre 9143 10307 11842 13736 14360 Care for the aged<br />

5.3.3 Forsorg for børn 5469 6794 7805 9054 9465 Child care<br />

5.3.4 Anden forsorg 303 405 466 541 566 Other welfare services<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

417 Offentlige finanser<br />

Tabel 369. Funktionel fordeling af den offentlige sektors sociale udgifter 1976-1980. 197-198O.<br />

The general government Sector's expenditure on social security and welfare services, by function, 1976-1980.<br />

Funktion 1976 1977 1978 1979 1980 Purposes<br />

Mill. kr.<br />

Den samlede offentlige sektor<br />

General government sector, total<br />

5. Sociale foranstaltninger i ialt 43850 50741 60171 69460 79143 Social security and welfare serv., sen'., total<br />

5.1 Administration 1322 1595 1894 2281 2569 General administration<br />

5.2 Siknngsydelser Sikringsydelser 31787 36980 43699 49825 57875 Social security assistance<br />

5.2.1 Sygedagpenge 2032 2452 3228 3668 3993 Sickness benefits<br />

5.2.2 Pensioner 13780 15547 17804 20266 22782 Social pensions<br />

5.2.3 Ulykkesforsikring 26 29 32 38 39 Accident insurance benefits<br />

5.2.4 Invalideforsikring 4781 5267 6075 6747 7444 Benefits to permanently disabled<br />

5.2.5 Arbejdsløshedsforsikring mv. 5682 7774 9930 11862 15223 Unemployment benefits<br />

5.2.6 Tilskud til børn 3504 3550 3838 4226 4714 Child allowances<br />

5.2.7 Moderskabsydelser 531 564 672 722 822 Maternity allowances<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser 1451 1797 2120 2296 2858 Other cash benefits<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 10741 12166 14578 17354 18699 Welfare services<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede 1861 1997 2196 2439 1193 Care for the disabled<br />

5.3.2 Forsorg for ældre 5746 6551 7739 9143 10307 Care for the aged<br />

5.3.3 Forsorg for børn 2860 3361 4382 5469 6794 Child care<br />

5.3.4 Anden forsorg 274 257 261 303 405 Other welfare services<br />

Den statslige sektor<br />

Central government sector<br />

5. Sociale foranstaltninger i alt 34683 39544 46744 53583 58909 Social security and welfare serv., sen'., total<br />

5.1 Administration 160 144 151 162 164 General administration<br />

5.2 Siknngsydelser Sikringsydelser 28631 33082 38870 44656 51861 Social security assistance<br />

5.2.1 Sygedagpenge 1510 1879 2438 2756 3004 Sickness benefits<br />

5.2.2 Pensioner 12487 14077 16136 18464 20592 Social pensions<br />

5.2.3 Ulykkesforsikring 26 29 32 38 39 Accident insurance benefits<br />

5.2.4 Invalideforsiknng Invalideforsikring 4659 5118 5726 6759 7561 Benefits to permanently disabled<br />

5.2.5 Arbejdsløshedsforsikring m.v. mv. 5682 7774 9930 11862 15223 Unemployment benefits<br />

5.2.6 Tilskud til børn 3044 2998 3148 3358 3516 Child allowances<br />

5.2.7 Moderskabsydelser 399 370 476 514 582 Maternity allowances<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser 824 837 984 905 1344 Other cash benefits<br />

5.3 Velfærdsforanstaltninger 5892 6318 7723 8765 6884 Welfare services<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede 1743 1833 2019 2179 642 Care for the disabled<br />

5.3.2 Forsorg for ældre 2895 3129 4024 4539 5001 Care for the aged<br />

5.3.3 Forsorg for børn 1128 1251 1567 1909 2343 Child care<br />

5.3.4 Anden forsorg 126 105 113 138 182 Other welfàre welfare services<br />

De sociale kasser og fonde<br />

Social security funds<br />

5. Sociale foranstaltninger i alt 6464 8745 11125 13022 17106 Social security and welfare serv., sen'., total<br />

5.1 Administration 142 179 239 311 426 General administration<br />

5.2 Sikringsydelser 6322 8566 10886 12711 16680 Social security assistance<br />

5.2.2 Pensioner 152 188 235 271 310 Social pensions<br />

5.2.5 Arbejdsløshedsforsikring mv. 6139 8341 10598 12382 16267 Unemployment benefits<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser 31 37 53 58 103 Other cash benefits<br />

Den amtskommunale sektor<br />

Counties<br />

5. Sociale foranstaltninger i alt 1047 1115 1308 1550 5729 Social security and welfare serv., sen'., total<br />

5.1 Administration 96 120 143 171 215 General administration<br />

5.2 Siknngsydelser Sikringsydelser 129 125 142 161 198 Social security assistance<br />

5.2.2 Pensioner 129 125 142 161 198 Social pensions<br />

5.3 Velfrdsforanstaltninger Velfærdsforanstaltninger 822 870 1023 1218 5316 Welfare services<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede 66 102 136 187 3868 Care for the disabled<br />

5.3.2 Forsorg for ældre 193 282 314 365 412 Care for the aged<br />

5.3.3 Forsorg for børn 425 376 473 555 878 Child care<br />

5.3.4 Anden forsorg 138 110 100 111 158 Other welfare services<br />

Den primærkommunale sektor<br />

Municipalities<br />

5. Sociale foranstaltninger i alt 33500 37942 44560 51176 58952 Social security and welfare serv., sen'., total<br />

5.1 Administration 927 1164 1381 1660 1786 General administration<br />

5.2 Sikringsydelser 24016 26940 31189 35076 39332 Social security assistance<br />

5.2.1 Sygedagpenge 2032 2452 3228 3668 3993 Sickness benefits<br />

5.2.2 Pensioner 12041 13601 15596 17824 19938 Social pensions<br />

5.2.4 Invalideforsikring 4576 5080 5857 6497 7155 Benefits to permanently disabled<br />

5.2.6 Tilskud til børn 3504 3550 3838 4226 4711 Child allowances<br />

5.2.7 Moderskabsydelser 529 564 672 722 822 Maternity allowances<br />

5.2.8 Andre kontante ydelser 1334 1693 1998 2139 2713 Other cash benefits<br />

5.3 Velfrdsforanstaltninger Velfærdsforanstaltninger 8557 9838 11990 14440 17834 Welfare services<br />

5.3.1 Forsorg for handicappede 108 148 168 197 1255 Care for the disabled<br />

5.3.2 Forsorg for ældre 5715 6407 7564 8946 10073 Care for the aged<br />

5.3.3 Forsorg for børn 2657 3176 4132 5160 6323 Child care<br />

5.3.4 Anden forsorg 77 107 126 137 183 Other welfare services

Offentlige finanser 418<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udlånsbudget<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984 i984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

§ 1. I. Skatter og afgifter<br />

J. Skaller Skatter på indkomst og formue mv. 51 291 687 56 935 000 64 856 000<br />

Indkomst- og formueskat af personer, folkepensionsbidrag m.v 106 932 465 117 870 000 124 900 000<br />

Afregning til komm. afindkomstskat af personer 58 641 415 ±69 110000 ±69 210 000<br />

Særligt folkepensionsbidrag overført til den sociale<br />

pensionsfond, § 15 A 48 892 ± 10 000 3 000<br />

Dagpengebidrag overført til socialministeriet § 15 A ±2 2 229 377 ±2 325 000 4 +4 560 000<br />

Indkomstskat af selskaber 4 260 142 4 500 000 7 500 000<br />

Ejendomsskyld, LB 183 1970 54305 5 000 5 000<br />

Arve- og gaveafgift LB 443 1972 853 638 900 000 980 000<br />

Grundskyld til staten af landbrugsejendomme, L 54119791979 3 260 - -<br />

Fngørelses- Frigørelses- og afståelsesafgift til staten, LB 364 1981 44 949 30 000 25 000<br />

Efterbetalinger 1 266 15 000 5 000<br />

Realrenteafgift af pensionskapitaler m.v., L 222 1983 - 5 000 000<br />

Realrenteafgift af pensionskapitaler mv., L 222 1983 - 5 000 000<br />

Formueafgift vdr. pensionskapitaler mv., L 696 1982 - 5 000 000 -<br />

Budgetregulering, skattelettelse ved opfyldelse af afregenngens regeringens indkomstpolitiske<br />

mål m.m - 2 350 000 -<br />

Budgetregulering, reduktion af afregning af indkomstskat til<br />

kommuner - 2 300 000 -<br />

Kulbrinteskat, L 175 1982, L 176 1982 - 100 000 200 000<br />

Bøder 12437 10000 8000<br />

2. De af skattedepartementet skattedpartementet ofipebårne afgifter 2 318 562 2 213 500 2464 000<br />

Stempelafgift, t, LB 5 1978 1 901 610 1 800 000 2 000 000<br />

Særlig stempelafgift ved overdr. af off, værdipapirer L 313 1915 . . 67 929 60 000 65 000<br />

Kapitaltilførselsafgift, Kapitaltilforselsafgift, LB 604 1975, L 216 1976, L 193 1978 47712 712 45 000 50000<br />

Mgift Afgift af spil ved væddeløb LB 444 1974, L 249 1982 28 787 27 000 28000<br />

Mgift Afgift af gevinster ved lotterispil m.v. mv. 64 778 66 500 66 000<br />

Mgift Afgift af tipning i i h.t. ht, lov nr. 309 1976, LB 66 1977, L 590 1978 207 746 215 000 225 000<br />

Afgift af landsspil spil ved hestevæddeløb (V6-spil), L 270 1983 - - 30 000<br />

3. De af departementet departtmentet for told- ogforbrugsafgijter ogforbrugsafgifter ofipebårne oppebå rue afg. 70 251 279 76 463 000 79 360 000<br />

Told 1 215 948 1 300 000 1 350 000<br />

Afgifter af spiritus 17701 697 1 950 000 1 950 000<br />

Afgift af vin 823 387 1 025 000 1100000<br />

Afgiftaføl 01 20993992 24250002 25750002 Tobaksafgifter 5 360 114 6 150 000 6 150 000<br />

Afgift af chokolade mv. 449 616 600 000 600 000<br />

Parfumeafgift 300 248 350 000 375 000<br />

Afgift afkonsum-is 77311 100000 100000<br />

Afgift af radio- og fjernsynsmodtagere, båndoptagere og<br />

hårde hvidevarer m.v 427 163 390 000 400 000<br />

Afgifter i ht, ht. lov om forsk. forbrugsafgifter 694 887 875 000 825 000<br />

Afgift af sukker mv. 213 602 240 000 240 000<br />

Vægtafgift af motorkøretøjer mv. 2 830 222 2 800 000 2 825 000<br />

Registreringsafgift af motorkøretøjer 4 312 040 4 500 000 5 200 000<br />

Afgift afbenzin 38023 515 42000004 42500004 Afgift af ansvarsforsikring for motorkøretøjer 450 432 460 000 500 000<br />

Afgift af lystfartøjsforsiknnger lystfartøjsforsikringer 19 089 35 000 35 000<br />

Afgift af stenkul, brunkul og koks mv. 44 784 65000 150 000<br />

Afgift af visse olieprodukter 1 524 187 1 650 000 1 425 000<br />

Afgift af elektricitet 1 466 583 17501 000 17501 000<br />

Afgift af visse detailsalgspakninger 116 280 160 000 150 000<br />

Afgift afgas 101 850 110000 80000<br />

Merværdiafgift 44 659 499 48 000 000 50 300 000<br />

Afgift afcharterflyvning 125 756 130 000 130 000<br />

Diverse afgifter 257 299 220 000 250 000<br />

Afgifter i medfør af EF's landbrugsordninger m.v 318 549 385 000 410 000<br />

Afregning til EF af andel af told, landbrugsafgifter m.v.' m.v) -e-1 +1 514 353 1 ±1 675 000 1750000 ±1 Bogført Bogfort refusion af opkrævningsomkostninger for told og<br />

landbrugsafgifter mv.' 151 435 168 000 175 000<br />

Bidrag til De europæiske Fællesskaber efter det fælles<br />

beregningsgrundlag for merværdiafgiften 1 ± 1 847 260 1 1 900 000 2 ±2 185 000<br />

Ia1t Ialt I1 123861 528 135611 500 146680000<br />

Siden I 1januar 1979 udgør Danmarks tmnansielle finansielle bidrag en andel pt på højst 1 pct. af af et fælles beregningsgrundlag for merværdiafgiften, der er tilvejebragt<br />

ved vedtagelsen af EF's 6. momsdirektiv og den danske merværdiafgiftslovs tilpasning hertil. Af de beløb, som Danmark overfører til EF som EF's egne<br />

indtægter, refunderes der Danmark 10 pct, pct. som opkrævningsomkostninger.<br />

KILDE: Finanslovforslaget for 1984.

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

419 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. flnanslovforslaget finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1988 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

1 I 000 kr.<br />

§ 2. Statsvirksomhedernes indtægter, netto<br />

01 Statsbanerne -3481 342 2 930 600 3 608 800<br />

02 Post-ogtelegrafvæsenet og telegrq/iæsent<br />

978 311 200872 ±60 775<br />

03 Statshavnene 141 259 122453 ±121 114<br />

04 Københavns lufihavnsvæsen lufthavnsvæsen<br />

93 893 ± 153 099 ± 165 345<br />

05 Øvrigestatslufthavne 76261 65227 58372<br />

06 Skovvæsenet Skovvæsent 234882 ±234 166450 188 160<br />

08 Den kongeligegrønlandske grønlandske Handel Handl 297031 314 106 232 134<br />

10 Bornholmstrafikken Bornholmstrajikken ±63 539 25 828 ±26 747<br />

11 Slatsbroen S/ore Bælt 949 1 099 ± 1 200<br />

11 Statsbroen Store Bælt 949 1 099 1 200<br />

I Ialt2 § 2. .. 5367467 3577990 4462647<br />

462 647<br />

§ 3. Rentekonto<br />

indtægter Indtægter 2 927 804 2 697 834 2 703 535<br />

1. Indenlandske tilgodehavender og gæld 2 358 132 2 242 543 2 181 450<br />

Renter af statens mellemværende med Danmarks Nationalbank 225 250 50 000 ± 200 000<br />

Andre tilgodehavender og udlån 796 516 746 000 746 700<br />

Renter og udbytte af værdipapirer 22 950 22 500 23 300<br />

Beregnet rente af den i ejendomme og anlæg under<br />

statsvirksomheder anbragte kapital 1 308 540 1 419 169 1 606 575<br />

Kursgevinst på obligationer opkøbt til amort. 4 876 4 874 4 875<br />

2. Udenlandske tilgodehavender og gæld 76 135 45 498 65 285<br />

Tilgodehavender og udlån 2 186 225 30<br />

Renter og udbytte af værdipapirer 35 828 25 273 25 255<br />

Kursgevinst på obligationer opkøbt til amort. 38 109 20 000 40 000<br />

Kursregulenng afindløsningskonti m.v. 13 - -<br />

3. Mellemværender m. ministerier m.v. herunder banker 493 537 409 793 456 800<br />

Renteindtægter 493 537 409 793 456 800<br />

Udgifter Udgsfter 21194075 40275485 45586675<br />

1. Indenlandske tilgodehavender og gæld 12 610 880 31 094 985 35 080 325<br />

Statsobligationer 84018 613 16835000 19506000<br />

000<br />

Finansienngsinstitutet Fïnansienngsinstitutet for industri og håndværk 1 860 17401 -<br />

Statsgældsbeviser 4 097 123 5 265 900 64556 000<br />

Præmieobligationer 85 000 85 000 85 000<br />

Dansk-Islandsk universitetsfond 50 50 50<br />

Kontohavere under overformynderiet 24 823 14 000 1 000<br />

Andre renteudgifter 411 295 275<br />

Fordelte emissionstab' - 8 893 000 9 033 000<br />

2. Udenlandske tilgodehavender og gæld 7 993 460 8 617 500 98109 500<br />

Renter 7 978 550 8 550 000 9 733 000<br />

Indløsningsprovision 9 138 5 500 10 500<br />

Den europæiske kul- og stålunion CECA og<br />

Den nordiske Investenngsbank Investeringsbank 5 772 - -<br />

Fordelte emissionstab - 62 000 67 000<br />

3. Mellemværender m. ministerier, ministener, m.v. mv. 589 735 563 000 695 850<br />

Renteudgifter 589 735 563 000 695 850<br />

§ 4. Adskillige indtægter<br />

1alt3.. !alt3.... 18266271 37577651 42883 140<br />

1. Klasselotteriet 20 783 27 516 25 808<br />

Indskudssum 187 357 196 600 208 000<br />

Udgifter:<br />

Interne statslige overførslerjfr. § 24.02.11.47 31 857 32070 32432<br />

Gevinster 134717 137014 149760<br />

2. Andre indtægter indtagter 23877722 772 1 614000 3 160 000<br />

Bøder 138036 130000 130000<br />

Konfiskationer m.v. 38 771 34 000 30 000<br />

Indbetaling af af overskud fra Danmarks Nationalbank 2 206 837 1 450 000 3 000 000<br />

Fngørelsesafgift Frigørelsesafgift vedr. arbejderboliger,jfr. jfr. LB 353 1975 4 128 - -<br />

ialt Ialt § 4. . . 2408555 1641 516 3 185 808<br />

§ 5. Statsydelse til Hendes Majestæt Dronningen 22 822 21720 23 925<br />

§ 6. Årpenge til medlemmer af Det kongelige hus 5 709 5 386 5 970<br />

§ 6. Årpenge til medlemmer af Det kongelige hus 5 709 5 386 5 970<br />

'Fra og med FFL 1983 er der indført en ændret budgetteringsteknik, så udgifter til emissionskurstab på statslån medtages som en renteudgift på DAUbudgettet<br />

i takt med lånenes tilbagebetaling. Blandt kapitalposterne indgår en indtægt, der beløbsmæssigt modsvarer det fordelte emissionstab.

3885922<br />

Offentlige tinanser finanser 420<br />

Tabel 370. Oversigt over statens financer finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 198S 1988 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

§ 7. Folketinget 164 797 178 385 194 245<br />

§ 8. Statsministeriet<br />

i. 1. Centralstyrelsen 23 914 24 385 28 728<br />

2. Rgsombudtpå Rigsombudetpå Færøerne 4 782 3 947 4 152<br />

3. Ligestillingsrådet 2 366 2 190 2 295<br />

4. Anlægs- og udMnsbevillinger 812 0 8 200<br />

§ 9. Ministeriet for Grønland<br />

i. 1. Fælksudgijter Fællesudgifter 758 460 796 656 848 953<br />

2. Retsvæsen ReLcvæsen 8 745 8 098 8 985<br />

3. Sundhedsvæsenet 270 354 245 970 272 381<br />

6. Grønlands tekniske organisation 29 204 13 063 2 600<br />

7. Videnskabelige undersøgelser 48 843 48 647 50 600<br />

20. Anlægs- og udlånsbevillinger 626 066 527 505 685 940<br />

ialt9<br />

1741672 1639939 939 1864259<br />

§ 10.<br />

Udenrigsministeriet<br />

1. i. 2. Udenrigstjenesten<br />

internationakorganisationer internationale organisationer 661 199<br />

125986 537845 119 173 576950<br />

121 236<br />

Heraf:<br />

Danmarks bidrag til De forenede Nationer 52 114 995 46 409 500 5 192 150<br />

3. internationalt Internationalt humanitært hjælpearbejde 310 126 221 350 223 250<br />

Heraf:<br />

Danmarks bidrag til UNICEF. Humanitær og uddannelsesmæssig bistand gennem<br />

42 400 000 46 300 000 50 600 000<br />

internationale organisationer og frihedsbevægelser til<br />

undertrykte folk eller folkegrupper 40 000 000 45 000 000 50 000 000<br />

4. Fagligt samarbejde med udviklingslandene 1 973 869 1 871 075 Bilateralt fagligt samarbejde med udviklingslandene 1 084 538 1 025 775 2 199 973<br />

1135 973<br />

Multilateralt fagligt samarbejde med udviklingslandene 888 689 845 300 1 064 000<br />

Sagkyndigt udvalg vedr. udviklingsbistanden 642 0 0<br />

5. Det sikkerheds- og nedrustningspolitishe nedrustningspolitiske udvaig udvalg 10 0 ±5<br />

20. An&zgs- Anlægs- og udMnsbevillinger 815 351 1 066 805 1 045 932<br />

30. investeringsgarantifondsn Investeringsgarantfonden 599 -i-1 ± 1100 100 -i-1 ± 1 200<br />

§ 11. Il. Landbrugsministeriet<br />

i iaItb8... alt § 8 31874 30 522 43 375<br />

ialt § 10. . . 3885922 3815148 148 41661364 136<br />

Centralstyrelsen 335 497 318 084 310 839<br />

Departementet 180 488 200 786 217 303<br />

Matnkeldirektoratet Matrikeldirektoratet 40 497 36 228 37 213<br />

Direktoratet for markedsordningerne 22 362 20 399 22 160<br />

Jordbrugsdirektoratet 7 537 6 940 226<br />

Jordiovsudvalget Jordlovsudvalget O O O<br />

Veterinærdirektoratet 65 926 40 041 43 797<br />

Landbrugsattachéerne 18 590 13 570 14 430<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg 97 120 110<br />

Budgetregulenng Budgetregulering - - 24 400<br />

2. Kontrol- og tilsynsvirksomheder 139 083 114 125 36 640<br />

Kontrol i forbindelse med udfØrsel udftsrsel af kød mm. 96290 77318 0<br />

Vetennærdirektoratets Veterinærdirektoratets laboratorium 3 465 2 690 3 105<br />

Statskontrollen med mejenprodukter mejeriprodukter og og æg æg m.m 14 197 14 390 13 102<br />

Kontrollen med den kemiske sammensætning af<br />

mejenprodukter mejeriprodukter mm. 2 463 2 394 0<br />

Statsfrkontrollen Statsfrøkontrollen 5 065 1 678 3 718<br />

Statens plantetilsyn 9 604 8 767 8 320<br />

Landbrugsministenets gødningstilsyn O Tilsynet med autoriserede laboratorier O - -<br />

Statens skadedyrslaboratorium skadedyrslaboratonum 6 275 5 144 6 492<br />

Statens foderstofkontrol 17241 17441 1 903

Tabel 370. Oversigt over statens financer 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

421 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984984 according to the Budget for 1984, 1984. specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

3. Forskning og forsøg<br />

294 197 279 934 306207<br />

Statens planteavisforsøg planteavlsforsøg 88 049 74719 719 82 458<br />

Statens husdyrbrusforsøg 63 144 43 653 49 399<br />

Statens forsøgsmejeri 26 086 22 677 26 078<br />

Statens jordbrugstekniske forsøg 9 845 5 264 4 880<br />

Statens veterinære serumlaboratos'iums serumlaboratonums almindelige dnft 33 516 43421 47 687<br />

Statens veterinære serumlaboratorium o O ± 12 12220 ±12 660<br />

Statens veterinære Institut for Virusforskning 21 359 22 184 23 672<br />

Institut for fjerkræsygdomme 6510 6 150 6 776<br />

Slagteri- Slagten- og konserveslaboratoriet 11 900 12012 9 570<br />

Statens forstlige forsdige forsøgsvæsen 5 602 5212 53765 Jordbrusøkonomisk JordbrusØkonomisk Institut 8 659 6 742 7 479<br />

Forskellige tilskud vedr, forskning og forsøg 19 527 50 120 55 492<br />

4 Andre institutioner vedr, land- og skovbrug skovbnsg 42 435 12469 13 568<br />

Heraf:<br />

Det danske Hedeselskab 28 652 - -<br />

5. Landbnsgsordninger Landbrugsordninger 851 407 936 563 1 334 843<br />

20. Anlægs- Anhegs- og udlånsbevillinger 454 287 376 466 308 482<br />

30. Jordfonden 13 296 18 600 28 002<br />

31. Jagtfonden 2209 1174 2087<br />

lalt !alt 11 2132411 2 055 067 2 340 668<br />

§ 12. Fiskeriministeriet<br />

1. Centraistyrelsen lstyrelsen 17 649 26817 29 896<br />

2. Fiskeriundersøgelcer Fiskeriundersøgelser mv. 34 567 35 369 34 778<br />

3. Tilcyns- Tilsyns- og kontrolforanstaltninger kontrooranstaltninger 23 889 22 021 24 292<br />

4. Fiskeriministerigts Fiskeriministeriets skibe 49 642 46 921 49 877<br />

5. Fiskeriordninger 62 915 42 275 41790<br />

20. Anlægs- og udlånsbevillinger udMnsbevillinger 209 3 250 -<br />

1alt12. Ialt §12 188871 176653 180633<br />

§ 13. Indenrigsministeriet<br />

1. Centrals/yrelsen Centralstyrelsen 63 088 1 876 70 157<br />

2. Statsamterne 86531 82588 92238<br />

3. Værn4ligtsstyrelsen ligt.sstyrelsen 24 007 23 581 25 822<br />

4. CiviUórsvaret Civi/isrsvaret 334811 308856 856 330940<br />

5. Civil/arbejde vil! 33011 25810 24303<br />

6. Sundhedsvæsenet 363 561 132 700 -345 182<br />

Sundhedsstyrelsen 64 814 61747 69 075<br />

Embedslægerne 27 497 25 925 28 160<br />

Statens seruminstitut 113 786 104 807 108 434<br />

Foranstaltninger mod alkohol- og narkotikamisbrug 6 422 7 034 7 348<br />

Uddannelse af medicinsk personale 114 117 133 049 146 186<br />

Dansk institut for klinisk epidemiologi 2 615 2 466 2 728<br />

Medlemskab af verdenssundhedsorganisationen 13 101 12 215 15 202<br />

Bekæmpelse af kønssygdomme 345 330 350<br />

Svangerskabshygiejne 618 600 640<br />

Sundhedsplejersker 106 203 96 500 107 700<br />

H,jemmesygepleje Hjemmesygepleje 268 784 255 480 289 300<br />

Tilskud til sygehuse m.v 289 094 257 220 206 358<br />

Forskelli&e Forskellige tilskud m.v. mv. 15 006 9 430 10 195<br />

Betaling for indlæggelse på statslige sygehuse mv. 750 905 927 024 1 022 235<br />

Sundhedsvæsenet på Færøerne 92 065 92 921 105 376<br />

7. Udg. og indt, vedr. ML statslige hospitaler m y 26 - -<br />

7. Udg. og indt, vedr. tidL statslige hospitaler mv. -26 - -<br />

8. Tilskud til kommuner 25 719 210 25 907 564 26 328 429<br />

20. Anlægs- Anhegs- og udMnsbevillinger 29 342 32 998 27 591<br />

30. Apotekerfonden 27351 44200 28080<br />

1alt Ialt 13<br />

26680886 26560173 26582378<br />

§ 14. Boligministeriet<br />

1. Centralctyrelcen Centralstyrelsen mv. 51 643 -99 001 62 434<br />

2. Boligstyrelsen 10052 11 426 10536<br />

3. Byggestyrelsen Byggestyrelcen mv. 37768 768 34 385 36 820<br />

4. Boligmimsteriets Boligministeriets ejendvmsdirektorat ejendvmdirek1orat m. m,v. y. 343 344 327 227 331 577<br />

10. Bo1ig-ogbyggeiiLkud Bolig-ogbyggeti1kud 3892048 3976358 4375783

Offentlige finanser 422<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1 984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

Heraf:<br />

I 000 kr.<br />

Støtte i forbindelse med afholdte udgifter til merværdiafgift'<br />

Boligsikring 1 485 1980, L 64 1982 46<br />

203 231 235 000 300 000<br />

Boligydelse til pensionister L 251 1978, L 64 1982 1 045 844 1 288 000 1 684 000<br />

Boligtilskud til andelshavere mv. LB 89 1981 11 10001 10001 Drifttilskud L 356 1958 48 48 48<br />

Rentesiknng Rentesikring L 480 1980 1 946 273 17000001 1 575 000<br />

Sanenngstilskud Saneringstilskud LB 89 1981 (tekstanm. 1) 23 471<br />

Rentesiknng Rentesikring til sanenngsformål saneringsformål LB 89 1981 17581 15500 50 29900<br />

900<br />

Rentesikring til andelsboliger L 480 1980, L 671982<br />

5 547 76 100 56 000<br />

Rentebidrag til almennyttigt boligbyggeri mfl. m.fl. L 82 1982 21 314 287 000 450 000<br />

Rentebidrag til andelsboliger L 82 1982 22 000 47 000<br />

Rentebidrag til boliger for unge under uddannelse mfl. L 82 1982 Rentesikring til boliger for unge under uddannelse mfl. L 236 1979 4 734<br />

50005 58005 90009 58005 Tilskud § 65 i lov om boligbyggeri til nedbnngelse nedbringelse af leje for<br />

uddannelsessøgendeL236 1979 183 110 75<br />

Driftsiknng Driftsikring af visse almennyttige byggerier L 235 1979 20 790 15 500 10 100<br />

Driftsiknng Driftsikring af visse kollegier og enkeltværelser i almennyttigt byggeri<br />

L L235 1979 13788 13800 11900<br />

Indfrielse Indfnelse af garantier ydet i i medfør af L 245 1967 4 374 - -<br />

Refusion afbyfornyelsesudgifter, L300 1982, L L136 1361983 1983 (tekstanm. 1) - - 1 250<br />

Rentebidrag til forbedringsarbejder, L 300 1982, L 136 1983, L 137<br />

1983 (tekstanm. 1) - - 200<br />

Afdragsbidrag til forbedringsarbejder, L 300 1982, L 136 1983, L 137<br />

1983 (tekstanm. 1) - - 10<br />

-<br />

Ekstraordinært statstilskud til ældre kollegieinstitutioner 8 675 - Statstilskud til nedbringelse af lejen i statsstøttede kollegier m.v. ....<br />

19 500 9 500 12 000<br />

Tilskud til begrænsning af energiforbrug i ejerboliger L 301 1981<br />

og L 295 1982 178 879 130 000 . 85000<br />

Energibesparende foranstaltninger vedr.<br />

udlejningsboliger m.v. mv. LB 498 1977, kap. I Tilskud til begrænsning af energiforbrug i lejerboliger L 301 1981<br />

og L 295 1982<br />

17461 202 556 170 000 95 000<br />

Energibesparende foranstaltninger vedr. erhvervsbygninger<br />

LB 498 1977, kap. II Energibesparende foranstaltninger for lavindkomstfamilier<br />

L459 L 1980 5 675<br />

121 635<br />

Forbedring og opretning af beboelsesejendomme, L 460 1980 64 963<br />

Energibesparende foranstaltninger i Gellerupbadet 1 448 - -<br />

20. Anloegs- Anlægs- og udMnsbevillinger 1 286 839 1 279 562 1 070 500<br />

Reserve- og administrationsfondfor lån til boligbyggeri 5 028 3 505 5 100<br />

Statens bygge- og bolig/ond2 89 132 91 755 83 214<br />

Ialt Iallf § 14... 5537590 5 531 707 5 809 536<br />

§ 15. Sociahninisteriet<br />

Centralstyrelsen<br />

Centralttyrelsen 66 340 61 886 61777<br />

Departementet 30 788 29 651 31 871<br />

Tilskud til foreninger og selskaber mv. 16 184 14 684 16 685<br />

Socialforskningsinstituttet og -rådet 19 205 17 551 19 189<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg 163 0 0<br />

Ejendommen Kronprinsessegade 4, Kbhvn. - - 68<br />

Budgetregulenng<br />

Budgetregulering 0 0 5 900<br />

Ank.estyrelsenm.v.<br />

Ankestyrelsen mv. 30296 29325 31994<br />

Den sociale ankestyrelse og invaliderådet 28 937 28 256 30 533<br />

Erstatningsrådet 38 46 51<br />

Amtsankenævnene 1 321 1 023 1 410<br />

Sikringsstyrelsen mv. 36 003 565 33 783 428 34 534 457<br />

Siknngsstyrelsen Sikringsstyrelsen 27702<br />

702 26463 31 933<br />

Ulykkesforsikringsrådet på Færøerne 386 409 492<br />

Det grønlandske nævn for arbejdsskadeforsikringen 534 506 560<br />

Revalidenngs- Revaliderings- og Pensionsnævnene 5 929 5 643 6 250<br />

Børnetilskud m.v. mv. LB 531 1976, LB 609 1978 3 191 540 3 037 290 2 844 790<br />

Pension 30010119<br />

119 28611750 32169550<br />

') I) Loven er ophævet og tilskudsordningen under afvikling. 2) Heri renteindtægt mv. for statens bygge- og boligfond bol,gfond 1982 126,0, 1983 123,3, 1984<br />

121,8 mill. kr. (Var (var tidligere opført på § 27).

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret<br />

(s. 418-431)<br />

423 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget flnanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984<br />

Regnkab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

Heraf:<br />

Folkepension LB 417 1982, L 249 1983 21 925 289 20 764 000 21 342 000<br />

Invalidepension LB 418 1982, L 248 1983 7 933 849 7 523 000 8 009 400<br />

Enkepension LB 419 1982 454 906 441 000 2 789 200<br />

Personlige tillæg til pensionister LB 41719821982 499 944 626 500 684 000<br />

Dagpenge ved sygdom eller fødsel LB 500 1982 1 587 352 830 400 ± 1 242 900<br />

Sygesikring LB 94 1976 93 405 93 000 596 700<br />

Ulykkes- og arbejdsskadeforsiknng 46 318 41 051 47100<br />

Vaccinationsskader L 234 1972, L 82 1978 721 770 735<br />

Skadelidte værnepligtige m. fi. L 659 1919,<br />

LB 138 1968 ogL8O L 80 1978 11472 12300 11400<br />

Besættelsestidens ofre LB 68 1974 383 953 380 000 445 050<br />

Socialforsiknng Socialforsikring i de sønderjydske landsdele (herunder<br />

invalidenævnet) 3 553 3 326 3 232<br />

Pensions- og siknngsydelser sikringsydelser vedr. Færøerne 114 765 114 070 128 565<br />

Tilskadekomne grønlandske søfolk, fiskere og<br />

fangereA42 A 1962 344 ±50 400<br />

Bengtigelser Berigtigelser vedrørende det sociale refusionssystem 25 528 - -<br />

4. Socialstyrelsen 14 129 041 13092714 14626 174<br />

Socialstyrelsens centrale administration 50 240 45 786 48 965<br />

Udgifter i forbindelse med gennemførelse af bistandsloven 17731 731 643 759<br />

Statsarealer --l7l ±171 Særforsorgen (excl, undervisningsområdet) 274 - -<br />

Forskellige tilskud 4 196 4 271 5 878<br />

Uddannelse af personale 19 133 19050 18095<br />

John F. Kennedy-instituttet' 11 061 11 532 12 231<br />

Generelle udgifter til flygtninge m.v. 36 824 34 304 35 170<br />

Institutioner for handicappede 40 378 35 089 40 403<br />

Konsulenter for handicappede 10 772 9 926 11 060<br />

Forsorgsydelser vedr. Færøerne2 34 405 29 730 34 714<br />

Kontanthjælp L 333 1974 2 777 215 2 542 700 2 702 000<br />

Praktisk bistand i hjemmet L 333 1974 1 546 214 1 485 000 1 675 000<br />

Hjælpemidler m.v. L 333 1974 549 057 531 000 600 000<br />

Ophold uden for eget hjem L 333 1974 8 995 448 8 308 233 9 398 169<br />

Bistandsydelser vedr. Færøerne 35 313 34 400 42 455<br />

Chnstiansø Christiansø kgl. resolution af 12. december 1845 951 1 050 1 275<br />

20. Anlægs- Anla'gs- og udMn.sbevillinger udMnthevillinger ± 14 018 3 500 2 900<br />

30. Den sociale pen.sionsfond peisionsfond 5 768 806 5 403 000 6 537 000<br />

Ialtl5 § 15.. . 44446418 41567853 42720302<br />

§ 16. Ministeriet for offentlige arbejder<br />

1. Centralstyrelsen 23 710 24 985 27 244<br />

2. Luftfartvsenet Luftfartsvsenet 81104 88 950 97 922<br />

3. Kystin.spektoratet m. mv. y. 49 069 32 750 35 907<br />

4. Havne 293 322 437<br />

Tilskud til havne o. lign. 240 240 400<br />

Landshavnerådet 23 172 172<br />

Statens arealer ved Hanstholm 1101 1 611 1 566<br />

5. Jernbanevsenet<br />

Heraf: HeraF<br />

74 438 67 367 72 919<br />

udgifter vedrørende pnvatbanerne 596 880 903<br />

6. Andre trafikområ trajikområder 841 ±318 258<br />

7. Elektricitet, gos, gas, telefon m m.v y 164 6 985<br />

1 Tidligere opført under forsorgen for åndsvage. 2 Tilskud har før været opført på § 15.4.34.52.01 15.4.4.52.01 og 02. øvrige udgifter udgfter har været opført på §<br />

15.4.13. 15.4.1g.

Offentlige finanser 424<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984. specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget flnanslovforslaget 1984<br />

1982 l98 1988 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

1alt 16... 2380372 2298912 2345984<br />

§ 17. Industriministeriet<br />

i. 1. Centralstyrelsen 146213 147703 157961<br />

Heraf:<br />

Danmarks turistråd 68 758 66 283 65 800<br />

2. Forskellige tilsyns- og registreringsorganer 56 823 65 486 69 354<br />

Heraf:<br />

Monopoltilsynet 42 244 41 039 44 484<br />

3. institutioner Institutioner vedr. vedr, erhvervsøkonomiske foranstaltninger 816 246 980 538 1 082 092<br />

Industriministeriets licenskontor 3 670 3 538 3 906<br />

Sekretariatet for Danmarks erhvervsfond 204 977 245 090 270 714<br />

Direktoratet for egnsudvikling 12 594 13 570 14 516<br />

Teknologistyrelsen 595 005 718 340 792 956<br />

4. Undervisning vedrørende søfarten sefarten 72 852 72 286 74 423<br />

5. Andre mstjtutjoner institutioner vedrørende søfarlen sefarten 73 750 55 402 59 187<br />

Direktoratet for statens skibstilsyn 26403 27121 29 823<br />

Skibsregisteret 4 942 4 813 5 198<br />

Statens istjeneste 23 197 3 893 4 393<br />

Direktoratet for søfarende 13 661 14 475 14 273<br />

TV-betjening af søfarende 5 547 5 100 5 500<br />

20. Anlgs-ogudMnsbevillinger Anlægs- udlånsbevillinger 611 940 476051 464401<br />

401<br />

30. Danmarks erhvervsfond ±46 963 33 300 ±27 100<br />

31. Vejnings-ogmålingsfori4en Vejnings-ogmålingsfonden 26 100 100<br />

32. Hanathfiådens Handeltfiådens velfærdsråd 757 1 665 1100<br />

33. Fondet tilfresnme af teknisk og industriel udvikling 2 526 10 587 ±4 445<br />

33. Fondet tilfremme af teknisk og industriel udvikling 2 526 10 587 4 445<br />

ialt § 17... 17341181 118 17553441 1877073<br />

§ 18. Justitsministeriet<br />

Centralstyrelsen Ceniralstyrelsen 79 785 25 071 83 716<br />

Departementet 45 831 39020 43 221<br />

Registertilsynet 4 116 4213 4096<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg 442 400 400<br />

Familieretsdirektoratet 5354 12035 11 452<br />

Færdselslovgivningen 9 832 8 700 9 300<br />

Statens brandinspektion 2 995 2 853 3 307<br />

Forskellige udgifter 11 215 46504 11 940<br />

Budgetregulering - ±46 800 -<br />

2. Rets- ogpolitivoesenet ogpolitivæsenet 2 867 885 2 621 049 2 547 524<br />

Retterne' 294 712 259 904 ±56 860<br />

Politiet og anklagemyndigheden mv.' 2 436 757 2 260 845 2 494 984<br />

Retslægerådet 2 167 2 100 2 200<br />

Forskellige udgifter 134 249 98 200 107 200<br />

3. Kriminalforsorgen 730 829 666 165 734 574<br />

Direktoratet 20 318 20 298 22 145<br />

Kriminalforsorgen i anstalter og frihed 709 738 646 397 712 429<br />

Beskæftigelse og erhvervsmæssig uddannelse 772 ±530 -<br />

20. Anlgs-ogudMnsbevillinger Anlægs- udlårubevillinger 129 263 128 100 121 300<br />

I<br />

indeholder tidhgere tidligere opførte konto: Bygninger under rets- og pohuvæsen. politivæsen.<br />

I 1 000 kr.<br />

8. Vejrtjenester<br />

76 742 77 581 84 559<br />

Heraf:<br />

Meteorologisk Institut<br />

70485 71 554 77 633<br />

9. Ekspropriationsvsenet<br />

3027 29672 3200<br />

10. Veje 918 318 889 260 987 350<br />

20. Anloegs- Anlægs- og udlånsbevillinger udMnsbevillinger 1154 898 1115 042 1 037 174<br />

30. Landj/iavnekassen Lands havnekassen 1318 - -<br />

Ialt 16... 2 380 372 2 298 912 2 345 984<br />

ialt § 18. . . 3807762 3440385 3487114<br />

ialt 18... 3807762 3440385 3487 114

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

425 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1985 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

§ 19. Kirkeministeriet<br />

1. Centralctyrthen<br />

Centralstyrelsen<br />

23 538<br />

22 566<br />

24 397<br />

2. Folkekirken<br />

207 952 200 580<br />

220 189<br />

Heraf- Heraf'<br />

Tilskud til lønninger til provster og præster<br />

192601<br />

186330<br />

204865<br />

3. Kirker og kirkegårde<br />

6483<br />

6949<br />

6455<br />

20. Anlægs- og udlåsisbevillinger<br />

udlånsbevillinger 714<br />

2200<br />

200 33300300<br />

ialt § 19<br />

238687 232295 295 254341<br />

§ 20.<br />

Undervisningsministeriet<br />

Fæl1esudgfter Fællesudgijter<br />

428 515<br />

1 029<br />

359<br />

1 036 395<br />

Departementerne og direktoraterne<br />

180 781<br />

174<br />

613<br />

186 258<br />

Permanente råd og udvalg<br />

6 094<br />

8<br />

583<br />

7 636<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg<br />

2 111<br />

1 637<br />

2 510<br />

Statens uddannelsesstøtte<br />

1 376 798<br />

1 643<br />

849<br />

1 805 535<br />

Ejendomsadministration<br />

523<br />

219<br />

501<br />

Landscentralen for undervisningsmidler<br />

48 263<br />

48<br />

807<br />

51 522<br />

Fællesudgifter og forskellige tilskud<br />

1185 009 ±833<br />

561<br />

1 016 565 Budgetregulenng Budgetregulering<br />

- 14 ± 14<br />

350<br />

-<br />

2. International international virksomhed<br />

244 687<br />

237<br />

232 263 747<br />

Nordisk samarbejde<br />

17 913<br />

19 934<br />

19432<br />

Støtte til det danske skolevæsen m.v. mv. i Sydslesvig<br />

198 794<br />

188 000<br />

211 800<br />

Danske lektorer i udlandet<br />

2 389<br />

2 495<br />

2 905<br />

Udgifter i forbindelse med EF.<br />

6 690<br />

6<br />

630<br />

7 375<br />

De Forenede Nationers Organisation for undervisning, videnskab<br />

og kultur (UNESCO)<br />

12 627<br />

13 269<br />

14 900<br />

3. Forskellige tilskud til anden international virksomhed<br />

6 274<br />

6<br />

905<br />

7 335<br />

Folkeskolenm.v. mv.<br />

924378 859810 810 965460<br />

Folkeskolen<br />

8 259<br />

6<br />

363<br />

6 182<br />

Friskoler og private grundskoler<br />

834 575<br />

775<br />

169<br />

878 620 Private grundskolekursus<br />

4 666<br />

3<br />

700<br />

-<br />

Færøernes skolevæsen<br />

57171 56<br />

388<br />

60 905<br />

Afholdelse af folkeskolens afsluttende prøver<br />

17 698<br />

16 404<br />

17 815<br />

Undervisning af Svært svært handicappede elever<br />

2 009 17861<br />

1 938<br />

4. Ungdomsundervisning ogfolkeoplysende arbejde<br />

1 322 260<br />

1 259<br />

233<br />

1<br />

393 281<br />

Efterskoler<br />

438369 369 396075 464112<br />

Landbrugsskoler<br />

93 198<br />

86<br />

170<br />

101 530<br />

Folkehøjskoler<br />

232 432<br />

225<br />

869<br />

245 007<br />

Husholdningsskoler<br />

27 454<br />

24<br />

200<br />

28 800<br />

Fritidsundervisning m.v. mv. 343 744<br />

348<br />

560<br />

361 942<br />

Folkeuniversitetsvirksomhed<br />

8 775<br />

9<br />

119<br />

9 347<br />

Diverse tilskud<br />

178 288<br />

169<br />

240<br />

182 543<br />

Heraf:<br />

Støtte til elever på folkehøjskoler, landbrugsskoler, husholdningsskoler<br />

og efterskoler L 259, 1970 § 13<br />

173 923<br />

164<br />

175<br />

176 500<br />

5. Gymnasierm.v.<br />

1 036 195<br />

977<br />

607<br />

1<br />

041 288<br />

Statens gymnasieskoler m.v.<br />

686 776<br />

633<br />

437<br />

678 873<br />

Private gymnasieskoler m.v. mv. 179 734<br />

175<br />

668<br />

180 675<br />

Private studenterkursus m.v. mv. 34 526<br />

32<br />

858<br />

34 365<br />

Statens studenterkursus<br />

31 212<br />

27<br />

800<br />

31 344<br />

Statenskursertilhf til 10596 10126 126 11015<br />

Gymnasiale supplenngskurser suppleringskurser<br />

5 872<br />

5<br />

991<br />

6 306<br />

Praktisk og teoretisk uddannelse af lærere<br />

60 898<br />

63<br />

463<br />

66 449<br />

Afholdelse af eksaminer<br />

23 502<br />

25<br />

213<br />

29 224<br />

Forskellige tilskud m.v. mv. 3 079<br />

3<br />

051<br />

3 037<br />

6. Er/ivewsuddanntherm.v. Erhvewsuddannelser mv.<br />

2 857 401<br />

2 826<br />

073<br />

3<br />

107 679<br />

Handelsskoler<br />

513 324<br />

520<br />

288<br />

522 700<br />

Tekniske skoler<br />

701 712<br />

647<br />

528<br />

687 700<br />

Erhvervsfaglige grunduddannelser på handelsskoler<br />

506 007<br />

464<br />

288<br />

520 229<br />

Erhvervsfaglige grunduddannelser på tekniske skoler<br />

846 792<br />

869<br />

349<br />

1<br />

085 869<br />

Den grafiske højskole<br />

10 279<br />

9<br />

950 II 11 050<br />

Befordring af elever<br />

24 310<br />

31<br />

400<br />

28 000<br />

Skolehjem<br />

121 643<br />

146 475<br />

127 200

Offentlige finanser 426<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984 ifølge finanslovforslaget for 1984,<br />

(s. 418-431) 418.431) specificeret.<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

7.<br />

8.<br />

Drifts-, Drifts-. anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

Maskinmesterskoler<br />

Statens erhvervspædagogiske læreruddannelse<br />

Afholdelse af eksaminer<br />

Fællesudgifter og forskellige tilskud<br />

Heraf:<br />

Støtte til Efg-elever i basisåret<br />

Seminarier m.v mv<br />

Lærerseminaner Lærerseminarier m.v. mv.<br />

Den frie lærerskole og det Nødvendige Seminarium<br />

Forskellige af staten foranstaltede lærerkurser<br />

Færøernes seminarium<br />

øvelsesskolerne<br />

Øvelsesskolerne<br />

Husholdningsseminaner<br />

Husholdningsseminarier<br />

Håndarbejdsseminaner<br />

Håndarbejdsseminarier<br />

Børnehave- og fritidspædagog-seminarier<br />

fntidspædagog-seminaner<br />

Kurser for børnehave- og fntidspædagoger<br />

fritidspædagoger<br />

Socialpædagogiske seminaner seminarier<br />

Sløjdlærerskoler<br />

Dansk Sløjdlærerskoles værktøjshandel<br />

Danmarks pædagogiske bibliotek<br />

Statens pædagogiske forsøgscenter<br />

Afholdelse af eksaminer og prøver<br />

Forskellige tilskud<br />

Højere og videregående uddannelser m. y.<br />

Københavns universitet<br />

Århus universitet<br />

Odense universitet<br />

Roskilde universitetscenter<br />

Ålborg universitetscenter<br />

Samarbejdsorganisationen for videregående uddannelser<br />

på Fyn (SVUF)<br />

Samarbejdsorganisation for videregående uddannelse<br />

i syd- og sønderjylland (SVUSS)<br />

Den Polytekniske Læreanstalt, Danmarks tekniske Højskole<br />

Danmarks Ingeniørakademi<br />

Teknika<br />

Københavns Tandlægehøjskole<br />

Århus Tandlægehøjskole<br />

Den kgl. Veterinær- og Landbohøjskole<br />

Danmarks farmaceutiske Højskole<br />

Handelshøjskolen i København<br />

Handelshøjskolen i Århus<br />

Handelshøjskoleafdelinger<br />

DanmarksJournalisthøjskole<br />

De sociale Højskoler<br />

Danmarks Lærerhøjskole<br />

Danmarks Højskole for Legemsøvelser<br />

Specialkursus i husholdning ved Århus Universitet<br />

DanmarksJordemoderskole<br />

Socialpædagogisk Højskole<br />

Det regionale Edb-center ved Danmarks Tekniske Højskole<br />

(NEUCC)<br />

Det regionale Edb-center ved Københavns Universitet (RECKU)<br />

Det regionale Edb-center ved Århus Universitet (RECAU)<br />

Danmarks pædagogiske Institut<br />

Studenterrådgivningen<br />

Fællesudgifter for forskellige tilskud<br />

Heraf:<br />

Vikarudgifter L 235, 1966<br />

Kandidatstipendier<br />

1982 I 1983 98S 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

45910 43 182<br />

46 793<br />

33<br />

955 30901<br />

32 838<br />

4<br />

084 4 700<br />

5 200<br />

49<br />

385 58012<br />

40 100<br />

42 039 49 600<br />

33 000<br />

861<br />

168 800 624<br />

846 064<br />

458<br />

310 416 308<br />

425 734<br />

95169<br />

10367<br />

11779<br />

984 1190<br />

1 300<br />

7<br />

369 6 469<br />

6 803<br />

55<br />

347 49 295<br />

50 546<br />

II 11<br />

866 II 11 900<br />

13 044<br />

14474 474 13 376 14852<br />

188<br />

867 179 162<br />

192 908<br />

2<br />

824 3 400<br />

3 200<br />

78<br />

559 76 986<br />

91169<br />

6<br />

103 5 665<br />

6 158<br />

2 274<br />

99<br />

10<br />

804 9710<br />

10641<br />

5<br />

707 5 697<br />

6017<br />

10<br />

311 10698<br />

II 11 698<br />

129 127<br />

116<br />

3 598<br />

040 3 414 252 3<br />

749 690<br />

967<br />

322 894 387<br />

954 977<br />

518<br />

219 472 496<br />

511 424<br />

209<br />

205 197 412<br />

217 815<br />

99<br />

718 94 443<br />

102 785<br />

190<br />

834 179 043<br />

202 950<br />

1<br />

316 1172<br />

19 1 059<br />

381 878 366 846<br />

70<br />

872 67 994<br />

211<br />

847 209987<br />

987<br />

86<br />

520 83 165<br />

67 033 63 079<br />

190 437 182 897<br />

48<br />

781 45 295<br />

152 759 142 513<br />

57<br />

587 54 725<br />

28<br />

275 34 572<br />

14 556 13 545<br />

37 486 34 972<br />

121 580 118612<br />

10<br />

114 9 942<br />

1 627 1 564<br />

16<br />

118 13218<br />

15 264 14 299<br />

5<br />

195 5 187<br />

4<br />

977 4 636<br />

8<br />

188 5 989<br />

9<br />

505 8 974<br />

3<br />

125 3 084<br />

67<br />

683 89 145<br />

24<br />

411 27 267<br />

34<br />

595 40 879<br />

-<br />

-<br />

406 705<br />

74 800<br />

235954<br />

87 945<br />

68 490<br />

201 995<br />

50 599<br />

160 616<br />

62 477<br />

44 589<br />

15 270<br />

36 758<br />

129 650<br />

10 645<br />

17231 13864<br />

15 595<br />

4 399<br />

5 862<br />

5 780<br />

9 864<br />

3 383<br />

112 776<br />

25 389<br />

37 363

Tabel 370. Oversigt over statens finanser financer 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

427 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- anlægs. og udl3nsbudget udInsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984<br />

Regnskab Finansloy Finanslos Finanslovforslag<br />

Finansloviorsiag<br />

1000kr.<br />

9. Særlige forskningsin.stitutioner. forskningsinstitutioner. Forskningstilskud<br />

358 714 375 459 421 844<br />

Forskningssekretariatet 172 561 194 168 221 515<br />

Dansk Rumforskningsinstitut 13 513 13 166 14 430<br />

Den europæiske organisation for atomkerneforskning (CERN) . . 70661 71 820 75 620<br />

Den europæiske rumorganisation (ESA) 82 610 77 270 86 100<br />

Den europæiske organisation for astronomisk forskning (ESO) . . 5 914 6 290 6 359<br />

EURONET-DIANE Center 909 830 925<br />

Forskellige tilskud 12 546 11 915 16895<br />

JO. 10. Statslige hospitaler 1 480 233 1 355 436 1 495 045<br />

Rigshospitalet 1 454 655 1 331 381 1 492 465<br />

Kysthospitalet på Refsnæs 25 578 24 055 2 580<br />

20. Anlægs- Anl.ægs- og udMnthevillinger udMn.sbevillinger 1 424 683 1 980 932 1 852 452<br />

30. SorøAko4emi Akademi 116 ±1770 773<br />

ialt § 20 14536390 15114247 16172172<br />

§ 21. Ministeriet for kulturelle anliggender<br />

Centralstyrelsen 49271 51176 54696<br />

Departementet 44 613 47 980 51189<br />

J. Midlertidige kommissioner og udvalg 2 099 2 378 1 409<br />

Tilskud til folkeoplysende virksomhed 165 165 0<br />

Ejendommen Vestindisk Pakhus 801 634 677<br />

Udstillingsbygningen ved Charlottenborg 1 593 1 319 1 421<br />

Budgetregulenng Budgetregulering - 1 1 300 -<br />

2. Biblioteker, arkiverm mvy Rigsbibliotekarembedet, Det kgl. Bibliotek, Universitetsbibl., Ud-<br />

696 326 675 293 277 098<br />

vekslingsinst. og Forskningsbibl. Fællesråd 108 710 100 405 112 805<br />

Statsbiblioteket og Statens avissamling i Århus 48 292 41 411 45 712<br />

Dansk Folkemindesamling 2 360 2 100 2 290<br />

Bibliotekstilsynet 5 665 5 411 7 462<br />

Tilskud til biblioteksformål, L 17119641964 434 635 439 887 II 11 821<br />

Tilskud til forskningsbiblioteksformål m.v. - - 2 085<br />

Danmarks Biblioteksskole 38 046 35 053 38 394<br />

Bibliotekernes oplysningskontor 2 352 1 976 2 163<br />

Odense Universitetsbibliotek 23 208 19 930 22 483<br />

Rigsarkiverne og landsarkiverne 28 617 24 968 27 506<br />

Erhvervsarkivet 2 998 2 424 2 623<br />

Dansk sprognævn 1 443 17281 17541 3. Museer 174 778 162 194 195 558<br />

4. institutioner lustitutioner for uddannelse afkuustnere kunstnere 186 350 175 304 191 302<br />

Akademiet for de skønne kunster 809 835 962<br />

Det kgl. danske Kunstakademis skoler 86 576 80 625 86 767<br />

Arkitektskolen i Århus 33 752 29 793 32 581<br />

Det kgl. danske Musikkonservatorium 30 736 30 042 33 424<br />

Det jydske Musikkonservatorium 15 230 14 430 15 979<br />

Vestjysk Musikkonservatorium 6 038 6 306 6 929<br />

Det fynske Musikkonservatonum 6 215 6 150 6 752<br />

Nordjysk Musikkonservatonum 6 994 71237 7 908<br />

5. Teatre 300631 289759 310439<br />

Det kongelige teater og kapel Teaterloven, L 241, 1970 160 777 132 462 151 550 131 408 163 903<br />

138 482<br />

Heraf:<br />

Statens teaterskole 7 392 6 801 8 054<br />

Landsdelsscener 59 768 63 388 63 232<br />

6. international virksom/ted virksomhed 14 362 15 755 16 991<br />

7. Filminstitutioner 63 558 57 323 62 726<br />

8. Muikfonnål Musikformål 54 455 60 661 64 406<br />

20. Anlægs-ogudMnsbevillinger Ankegs- udlåusbevillinger 88539 124451 451 164721<br />

30. Den kulturelle fond 2 809 0 0<br />

ialtf2l... § 21 . . . 1625461 11611916 1337937

Offentlige finanser 428<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-43 1)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1 984 according to the Budget for 1984, 1984. specification.<br />

Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. Irnanslovforslaget finanslovforslaget 1984<br />

1982 I 1983 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

§ 22. Forsvarsministeriet<br />

J. Centraistyrelsen m. mv. y.<br />

264 675 133 888 297 177<br />

Centralstyrelsen 40341 39688 42 305<br />

Midlertidige kommisioner og udvalg 2 5 5<br />

Forsvarsattacheer 55575 557 51475 5 674<br />

Forsvarets bygningstjeneste 84 164 81 361 86 738<br />

Forsvarets oplysnings- og velfærdstjeneste 91629 66466 646 7 662<br />

Forsvarets fabriksstyrelse fabnksstyrelse 579 540 565<br />

Forsvarets forskningstjeneste 20 732 19 126 20 521<br />

Udgifter vedr. NATO 104 138 121 375 133 707<br />

Budgetregulering - 140000<br />

2. Voernene mv. 8 206 399 7 661 703 8 402 069<br />

Forsvarskommandoen og værnene 78139757 73074507 80136598 Hjemmeværnet 362 790 332 753 364 910<br />

1 i Beløbet udgør refusion til udenrigsministertet udenrigsministeriet af udgifter til udvalgets drift.<br />

I 000 kr.<br />

Dansk militær styrke til rådighedfor FNpå Cjpern Cypern 7 434 - -<br />

Permanent dansk militær beredskabsstyrke til rådighed for FN 22 200 21 500 23 500<br />

3. Virksomheder mv. under forsvarsmin., civilafsnit 513 056 494 068 529 996<br />

Geodætisk institut 50 785 49 516 53 675<br />

Hirsholmene og Christiansø 3 126 2 536 2 501<br />

Nyboder 1 801 1 802 1 827<br />

Farvandsvæsenet 115953 117465 126444<br />

Statens konfekon 964 1 350 -<br />

Forsvarets civiluddannelse 32 157 31 359 32 691<br />

Fiskeriinspektionstjeneste, søredningstjeneste, søopmåling<br />

samt skib til dronningens brug 242 100 225 070 242 269<br />

Flyvevåbnets redningstjeneste 63 900 59 430 64 781<br />

Bådsmandsstrædes kaserne og tilstødende<br />

militære arealer 1 319 507 500<br />

Det sikkerheds- og nedrustningspolitiske udvalg<br />

(udenngsministeriet)' (udenrigsminïsteriet)t 2 879 5 033 5 308<br />

20. An1igs- Anlægs-ogudMn.sbevillinger udMnsbevillinger 2167488 2024606 2112653<br />

§ 23. Finansministeriet<br />

Ialt22... Jal122 11151618 10314265 11341895<br />

J. 1. Budgeidepartementet Budgeidepartementel 514655 18313124124 8311203<br />

Reserverm.v - 17910000 78450007 Departementet 399 084 286 258 336 363<br />

Statens regnskabsdirektorat 115 571 118 326 129 800<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg - 40 40<br />

Budgetregulering Budgetregulenng - 1 1 500 -<br />

2. Lønnings- ogpensionsdepartementet pen.sionsdepartementet 28 773 29 863 31 582<br />

3. Adminùtrationsdepartementet 69 385 71 399 57 876<br />

Heraf:<br />

Danmarks Forvaltningshøjskole 25 693 24 282 20 700<br />

20. An1igs- Anlægs- og udlån.sbevillinger udMnsbevillinger 97 497 21 000 32 100<br />

30. Fonde i h. it. it. thy lov om tipning 8409 725 371<br />

!a/t23 506907 18434661 8432390<br />

Ialt23.. . 506907 18434661 8432390

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

429 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Drifts-, anlægs- og udlånsbudget (fortsat)<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

§ 24. Ministeriet for skatter og afgifter<br />

1. Deparementetforto1d-ogforbnsgsafgjter<br />

Departementetfortold-ogforbrugsafgfter<br />

911019 864876 958022<br />

Departementet 18 955 18 378 19 280<br />

Toldvæsenet 892 064 846 498 938 742<br />

2. Skat1edeparemen1et<br />

Skattedepartementet 698 053 636 717 713 633<br />

Departementet 39 560 40 133 48 540<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg 502 300 300<br />

Landsskatteretten 25 713 25 785 26 921<br />

Skatte- og vurderingsforvaltningen 632 278 570 499 637 872<br />

20. Anlægs- og udMnsbevillinger 2 725 12 600 13 900<br />

§ 25. Økonomiministeriet<br />

1. Det økonomi.ck økonomiskesekretariat sekretariat<br />

3 834 4 308 4 625<br />

2. Rigsrevisionen 64 877 60 668 66 498<br />

3. DanmarksStatistik 117040 104827 113961<br />

4. Det økonomi.cke økonomiske råd 3 274 3 209 3 515<br />

§ 26. Pensionsvæsenet<br />

Ialt24...<br />

Ia1t25. ..<br />

1 000 kr.<br />

I alt § 24 16117971 1 514 193 1685555<br />

1. Efterindtægt ogpen.sioner ogpen4oner mv. til tjenestemænd 2 729 369 2 558 360 2 996 295<br />

Statsbanerne 618 596 578 000 662 700<br />

Post- og telegrafvæsenet 312 131 294 500 337 100<br />

Forsvaret 297 977 283 000 323 100<br />

Andre tjenestemænd 1 254 449 1172 000 1 387 200<br />

Civile funktï.onærer funktionærer og håndværkere mfl. 249 674 234 000 277 400<br />

Andre udgifter 32 962 29 950 48 150<br />

Indtægter Indtizgter 36420 33090 39355355<br />

2. Eflerindtægt Efterindtægt og understøttelser til ikke-tjenestemænd 91189 86 110 97151<br />

3. Tilskud til statsgaranterede statgaranterede pensionsordninger pensionordninger 147 826 1135483 1 408 009<br />

3209<br />

IaIt25. .. 189025 173012 188599<br />

Ialt26... § 3968384 33779953 953 4501455455<br />

§ 27. Miljøministeriet<br />

1. I. Centralstyrelsen CentraLctyrelsen 24 213 22 136 49 050<br />

2. Miljøbeskyttelse 123 725 120 931 136 643<br />

3. P1an1igning Planlægning 50 502 48 613 52 372<br />

4. Fredning mv. 73524 71 942 73222<br />

5. Levnedsmidler 62 856 59 179 64470<br />

6. Danmarks Geol8gisk Geologiske undersøgelse 40 466 46 969 43 029<br />

20. Anlægs-ogudMnsbevillinger 115 105 141 990 81100<br />

Ialt27... 490391 511761 499886<br />

§ 28. Arbejdsministeriet<br />

Centralslyrelsen Centralstyrelsen 364 608 343 207 374 351<br />

Departementet 52 490 36 520 41 208<br />

Arbejdsdirektoratet 82 497 75 548 78 542<br />

Arbejdsmiljørådet 213 268 288<br />

Direktoratet for arbejdstilsynet 201 289 208 030 221 962<br />

Ankenævnet for arbejdsløshedsforsikring 2 678 2 835 3 078<br />

Arbejdsretten 795 886 870<br />

Forligsinstitutionen 866 1151 1 000<br />

Direktoratet for arbejdsmarkedsuddannelser 23 500 23 267 27 021<br />

Midlertidige kommissioner og udvalg 278 500 380<br />

ATP-ydelse til pensionerede statstjenestemænd på Færøerne 2 2 2<br />

Budgetregulering - 5 800 -

Offentlige finanser 430<br />

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984.Specificeret.<br />

(s. 418-431)<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984, specification.<br />

Itevægelserne evægeIserne på statens formue- og kapitalkonti<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 198S 1983 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

I 000 kr.<br />

2. Arbejdsmarkedsfor/ioldm.v.<br />

Arbejdsmarkedsforholdm.v. 23876934 22802628 25 176865<br />

Arbejdsformidling 317 330 317 830 331 000<br />

Arbejdsløshedsforsikring' 20 964 592 18 221 500 20 384 400<br />

Uddannelse af specialarbejdere LB 271 1971 737 006 815 368 865 099<br />

Faglig uddannelse af specialarbejdere 14 229 17700 700 14 150<br />

Særlig erhvervsforberedende uddannelse af unge 146 978 148 630 90 700<br />

Naturgasuddannelser, akt 135 12/12-79 17631 - -<br />

Træningsskolen i storkøbenhavn for unge arbejdsledige2 arbejdsledige' 5 514 5 210 5 727<br />

Efteruddannelse af faglærte mv. 328 207 338 810 369 610<br />

Omskoling 6 631 22 690 16 565<br />

Genoptræningsydelse 1 354 154 1 610 000 1 925 000<br />

i staten L 287 1982 Bruttoudgifter m.v. mv. til langtidsledige ansat Jobskabelse L 286 1982 - 305 000 986 000 365 000<br />

849 550<br />

Særlig godtgørelse til karantæneramte<br />

arbejdsløshedskassemedlemmer 305 - -<br />

Tilskud til arbejdsmiljøfond mv. 3 300 3 450 3 500<br />

Tilskud fra den europæiske Socialfond, netto 39 091 30 000 ±85 000<br />

Kurser for langtidsledige 37 000 41 040 42 564<br />

Tilskud fra EF's landbrugsfond vedr, uddannelse, netto ±984 ±600 ± 1 000<br />

20. Anlægs- Anloegs- ogudMn.sbevillinger udMns 141794 174 259 148 021<br />

Ialt § 28. . . 24383336 23320094 25699236<br />

§ 29. Energiniinisteriet<br />

Centralstyrelsen<br />

96 687<br />

44<br />

656<br />

±214 571<br />

Departementet<br />

96 638<br />

46<br />

981<br />

±214 686<br />

Permanente råd, udvalg, nævn m.v.<br />

46<br />

60<br />

100<br />

Midlertidige Kommissioner og udvalg<br />

3<br />

15<br />

15 Budgetregulering<br />

-<br />

±2<br />

400<br />

-<br />

2. Institutioner<br />

291 556<br />

Energistyrelsen<br />

90416 .. 376<br />

334<br />

186 030<br />

299 625<br />

97 000<br />

Heraf:<br />

Tilskud til udnyttelse af vedvarende energi L 2 1981<br />

55 078<br />

124 000<br />

60 000<br />

Tilskud til energiøkonomiske enkeltprojekter m.v. mv.<br />

2 542<br />

30<br />

000<br />

2 000<br />

Forsøgsanlæg Risø<br />

201 426<br />

190 425<br />

202 930<br />

Heraf:<br />

Uddannelse af videnskabsmænd<br />

4 936<br />

4<br />

700<br />

5 100<br />

Dyskærgaard<br />

±286<br />

120<br />

305<br />

20. Anlæg- og udMnsbevillinger udl4nsbevillinger<br />

106 891<br />

102 450<br />

4 600<br />

Ialt*29 § 495134 523440 fi il1-29Overskudpå på dnfts-, dnjts-, anlægs ogudMnsbudget udlånsbudget 49 322 009 68 89654<br />

509<br />

656<br />

±59 324 697<br />

Hen Heri bidrag fra arbejdere og arbejdsgivere til til arbejdsløshedsforsikring 1982, 22 260,0, 1983, 33601,0 og og 19844200,0 4 mill. kr.<br />

af Kofoeds Skole.<br />

2 Tidligere en afdeling

Tabel 370. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Speciflceret.<br />

Specificeret.<br />

(s. 418-431) 1)<br />

431 Offentlige finanser<br />

Summary of Central Government finance 1982-1984 according to the Budget for 1984. 1984, specification.<br />

Bevægelserne på statens formue- og kapitalkonti<br />

Konti iflg. finanslovforslaget 1984<br />

1982 1983 198â 1984<br />

Regnskab Finanslov Finanslovforslag<br />

1 000 kr.<br />

§35.§ Afdragpåudlånialt<br />

855657 808717 888412<br />

01. Udlån under bestyrelse af finansforvaltningen 472 102 410 000 480 000<br />

Kapitalindtægter 472 102 410 000 480 000<br />

02. Udlånundersærligefonde 97615 90815 90685<br />

Kapitalindtægter 97 615 90 815 90 685<br />

03. øvrige udlån og tilgodehavender 285 940 307 902 317727<br />

727<br />

Kapitalindtægter 285 940 307 902 317 727<br />

§ 36 Statsgældsafdrag og obligationskøb m.v. i alt 35 105 172 60 774 460 62 417 298<br />

01. Afdrag på statsgæld 29 323 242 55 363 460 55 872 298<br />

Indenlandsk statsgæld 22 104 834 46 431 031 45 894 535<br />

Udenlandsk statsgæld 7 218 408 8 932 429 9 977 763<br />

02. Køb afobligationer 5781 930 5411 000 6545000<br />

Køb af værdipapirer 6 771 410 5431 300 65676 300<br />

Kapitalindtægter 989 480 20 300 22 300<br />

Beholdningsbevægelser § 37 Beholdrnngsbevægelser og kursregulering i alt 1 679 341 7 440 000 7 850 000<br />

01. Fordelteemissionskurstab 8 955 000 9 100 000<br />

Kapitalindtægter - 8 955 000 9 100 000<br />

02. Beholdningsbevægelser 1 679 341 ±1 1 515 000 ±1 1 250 000<br />

§ 38 Optagelse af lån i alt 90 304 995<br />

01. Indenlandsk statsgæld 66 816 340<br />

Optagelse af indenlandske statslån 90 695 040<br />

Emissionskurstab, indenlandsk 23 878 700<br />

02. Udenlandsk statsgæld 23 151 656<br />

Optagelse af udenlandske statslån 23 329 621<br />

Emissionskurstab, udenlandsk 177 965<br />

03. Låntagning via postgirofonden 336 999<br />

Forøgelse af postgirofondens indestående 578 166<br />

Forøgelse af statslige postgirokonti 241 167<br />

§ 39 Bevægelser i mellemværender meflemværender med Danmarks Nationalbank Nationaibank i alt ±8 8 412 814 121 035 396 113 003 582<br />

01. Bevægels. mellemvær. med Danmarks Nationalbank 8 8 412 814 121 035 396 113 003 582<br />

Checkrestancekonti, Danmarks Nationalbank 10 908 - -<br />

Statens konsolideringskonto 21 620 840 8 932 429 99777639 977 763<br />

Løbende konti, Danmarks Nationalbank 13197118 197 118 112102967 102 103025819<br />

025

Offentlige finanser 432<br />

Tabel 371. Specificeret oversigt over statens aktiver og passiver 1980-1982, ifølge statsregnskabet.<br />

Specification of Central Government assets and liabilities 1980-1982; according to the Central Government Accounts.<br />

Aktiver<br />

Konti iflg. statsregnskabet 1982 l982<br />

1jan. 1980 1jan. 1981 SI. 31dec. dee. 1981 SI. 31dec. dee. 1982<br />

I 1 000 kr.<br />

L Aktiver<br />

Il. Ejendomme og anlæg i alt<br />

42 830 266 47453 185 50202841 56688700 688 Faste ejendomme og anlæg vedr. statsvirksomhederne i alt<br />

14383377 15835425 15015313 16873317<br />

Statsbanerne<br />

77847 784 985 8 592 039 7 056 372 8 036 769<br />

Post- og telegrafizæsenet telegrafvæsenet<br />

3688176 4220675 4792408 5398241<br />

Statshavnene m.m<br />

773 504 854 813 953 823 1 047 519<br />

Københavns lufthavnsvæsen<br />

554 389 584 298 578 077 667 224<br />

øvrige statslufthavne<br />

145 342 178 963 197 083 201 949<br />

Statsskovvæsenet<br />

344001 376041 398470 415801<br />

Den kgl. grønlandske handel<br />

689 701 680 276 691 947 778 813<br />

Bornholmstrafikken<br />

362 376 348 320 347 133 327 001<br />

Statsbroen Store Bælt<br />

40903 1_l<br />

- -<br />

Andre ejendomme og anlæg i alt<br />

28446889 889 31617760 760 35187528 528 39815383<br />

383<br />

12. Tilgodehavender og udlån<br />

19709037 21444430 23718687 26560760<br />

14. Værdipapirer<br />

11598543 543 1840255 1949558 1999051<br />

16. Aktivkonto for særlige statsforsknvninger statsforskrivninger<br />

4320035 4635852 8226766 11159562<br />

Heraf:<br />

Ikke-indbetalt aktieindskud i Verdensbanken<br />

1 595 769 1 595 769 3 244 769 3 244 769<br />

Ikke-indbetalt andel i Den Europæiske Investenngsbanks<br />

grundkapital<br />

1440590 3000039 039 3064058<br />

058<br />

Statsforskrivninger til Hypotekbanken<br />

- - - 2000000<br />

17. Aktiver for særlige fonde<br />

28411 655 34285162 41631130 130 47637406<br />

J ordfonden<br />

850678 857589 589 856041 847921<br />

Apotekerfonden<br />

187656 143396 122958 97232<br />

Danmarks erhvervsfond<br />

286565 263923 299956 956 347019<br />

Statens bygge- og boligfond<br />

2689342 2812457 2935316 316 3058249<br />

Fondet til fremme af teknisk og industriel udvikling<br />

283 829 325 293 407 965 499 464<br />

Den sociale pensionsfond<br />

24007709 709 29796187 36887406 42656212<br />

212<br />

Andre fonde<br />

105 876 86317 121 488 131 309<br />

18. Aktiver for særlige virksomheder<br />

Statsbroen Store Bælt<br />

78 137 78 177 78 177 78 177<br />

II. IL<br />

laltaktiver... Passiver<br />

96947673 109737061 125807159 144123656<br />

Statsgæld:<br />

21. Indenlandsk statsgæld<br />

62 341 867 90 757 494 135 395641 203 985 846<br />

1. Statsobligationer<br />

44391867 68207494 100926400 166617846<br />

617 2. Statsgældsbeviser<br />

16950000 21 350 000 33250000 36 150 000<br />

3. Præmieobligationer<br />

1 000 000 1 200 000 1 200 000 1 200 000<br />

4. Overtaget lån fra Det danske Stålvalseværk<br />

- - 19241 18000<br />

22. Udenlandsk statsgæld<br />

35 743 883 45 346 013 57 645 971 79 141 979<br />

Heraf:<br />

Overtagne lån fra Det danske Stålvalseværk<br />

- - 124 832 226 000<br />

Overtagne lån fra Det danske Stålvalseværk - - 124832 226000<br />

98085750 136 103 507 193 041 612 283 127 825<br />

Ialt statsgld, netto. . . 24. Mellemværende med Danmarks Nationalbank<br />

21025989 ±13 ±13398927 398927 5805468 1414229190<br />

190<br />

Statsbogholdenets Statsbogholderiets kontokurant<br />

12787422 23371926 44959193 58568117<br />

Statens konsolideringskonto<br />

35 743 882 45 346 012 ±57 521 139 ±79 141 979<br />

Andre statslige konti<br />

1930471 8575159 6756478 6344672<br />

25. Finansministeriets mellemregning med ministerier og institutioner 1338301 301 ±6 6 170983 7488564 ± 5401969 9fi9<br />

26. Særlige statsforskrivninger<br />

statsforsknvninger 4321034 4636852 8227766 11160562<br />

Heraf<br />

Ikke-indbetalt aktieindskud i Verdensbanken<br />

1 595 769 1 595 769 3 244 769 3 244 769<br />

Ikke-indbetalt andel i Den Europæiske Investeringsbanks<br />

Investenngsbanks<br />

grundkapital<br />

1 440 590 3 000 039 3 064 058<br />

Statsforsknvninger Statsforskrivninger til Hypotekbanken<br />

- - - 2000000<br />

27. Kapitaler for de under §30 117. opførte særlige fonde<br />

28411655 34285162 41631130 47637406<br />

28. Andre særlige kapitaler<br />

98 248 95 246 91 335 85 307<br />

29. Balancekonto<br />

14 281 326 45 813 796103 796±103890 890652178 652±178 256 285<br />

I altpassiver 96947673 673 109 737 061 125 807 159 144 123 656<br />

I Overført til min. for off, arbejder. (andre ejendomme og anlæg i alt).<br />

KILDE: Materiale i i Danmarks Statistik.

433 Offentlige finanser<br />

Tabel 372. Oversigt over statens finanser 1982-1984. Sammenfatning.<br />

Central Government finance 1982-1984. 1982.1984. Summary.<br />

1982<br />

I98 1983<br />

1984<br />

1984<br />

Regnskab<br />

Finanslov<br />

Finanslovforslag<br />

Finanslov<br />

Udgift j Indtægt Udgift j Indtægt Udgift Indtægt Udgift Indtægt<br />

mill kr.<br />

I. Skatterogafgifter § 1. afgifter - 123861 - 135611 - 146680 - 153 467<br />

5 3 4 463 § 2. Statsvirksomhederne 5367 - 3578 - 4463 - 4673 -<br />

-18266 -37578 -42883 -44 § 3. Rentekonto - ±37578 - - ±44 132<br />

§ 4. Adskillige indtægter - 2 409 - 1 642 - - 3 185 - 3886<br />

§ 5. Dronningen 23 22 24 - 24 -<br />

§ 6. Det kongelige Hus 6 - 5 - 6 6<br />

§ 7. Folketinget 165 - 178 - 194 194<br />

Statsministenet § 8. Statsministeriet 32 - 31 - 43 - 44<br />

. 1 1 § 9. Ministeriet for Grønland 1742 - 1640 - 1864 - 1 894<br />

§10. Udenngsministenet 3 3 4 § Udenrigsministeriet 3886 - 3815 - 4166 - 4 267<br />

Il. . . . 2 2 2 § 11. Landbrugsministeriet 2132 - 2055 - 2341 - 2 393<br />

§12. § Fiskeriministeriet 189 - 177 - 181 - 191<br />

§13. Indenrigsministeriet 26 681 26 560 26 582 28520 -<br />

§ 13. Indenrigsministeriet 26 681 - 26 560 - 26 582 - 28520 -<br />

§14. 5 5 5 § Boligministeriet 5664 126 5655 123 5931 122 6 197 122<br />

§15. § Socialministeriet 52875 8428 50814 9246 55414 12694 55 774 13 184<br />

§16. Ministerietforoff. § off, arbejder 2380 - 2299 - 2346 - 2357 -<br />

§17. 1 § Industriministeriet 1734 - 1755 - 1877 - 1 907<br />

§18. 3 § Justitsministeriet 3808 - 3440 - 3487 - 3 857<br />

§19. § Kirkeministeriet 239 - 232 - 254 - 254<br />

§20. Undervisningsministeriet 14536 - 15114 114 - 16172 172 - 14 830<br />

§21. Ministeriet f. kult. anligg. 1625 - 1612 - 1338 - 1 342<br />

§22. Forsvarsministeriet 11152 - 10314 - II 11342 - 11442<br />

§23. Finansministeriet 507 - 525 - 587 - 608<br />

§23. Finansministeriet 507 525 587 608<br />

§23. Finansministeriet, reserver - - 17910 - 7845 - 7 823<br />

§24. Min. f. skatter og afgifter 1612 - 1514 - 1686 - 1 686<br />

§25. Økonomiministeriet 189 - 173 - 189 - 189 §26. Pensionsvæsenet 3968 - 3780 - 4502 - 4501 -<br />

§27. Miljøministeriet 490 - 512 - 500 - 535 -<br />

§28. Arbejdsministeriet 28 387 4 004 30 086 6 766 34 229 8 530 32 195 71307 §29. Energiministeriet 495 - 524 - 90 - 115<br />

§29. Energiministeriet 495 - 524 - 90 - 115<br />

§l-29. Ialt ialt 169884 120562 184320 115810 187653 128328 187818 818 133657<br />

Overskud på på drifts-, anlægs- og<br />

udlånsbudget ±49 322 - -68510 ±68 - -59325 ±59 - -54 ±54 161 -<br />

§35. Afdrag på udlån' -<br />

856 - 809 -<br />

888 - 888<br />

§36. Statsgældsafdrag og<br />

obl.købmv 35105 - 60774 - 62417 - 70 882<br />

§37. Beholdningsbev. og kursregulering<br />

- 1679 - 7440 - 7850 - 8 100<br />

Bruttokasseoverskud -81 ±81 892 - 121035 -121 - -113004 - -116055<br />

Total 123 097 123097 124059 124059 137066 137066 142645 142645<br />

I Heri afdrag på udlån vedr, fonde samt nettoudlån til til privatbaner. pnvatbaner.<br />

KILDE: Finanslovforslaget 1984. Finansloven 1984.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, § 1: I: taxes and duties; 2: public corporations; 3: interest; 4: sundry revenue; 5: the Queen; 6: the Royal Household; 7:<br />

the Folketing; 8: Prime Minister's Office; 9: Ministry forGreenland; 10: Ministry of of Foreign Affairs; Il: II: M. M. o. o. Agnculture; Agriculture; 12: 12: M. M. o. o. Fisheries; 13: 13: M. M. o. o. the<br />

Interior; 14: M. o. Housing; IS: 15: M. M. o. o. Social Affairs; 16: M. M. o. o. Public Works; 17: M. M. o. o. Industry; 18: M. M. o.Justice; 19: M. M. o. o. Ecclesiastical Affairs; 20: M. o. o.<br />

Education; 21: M. o. Cultural Affairs; 22: M. o. Defence; 23: M. o. Finance; M.o.F., reserves; 24: M, M. o, o. Taxes and Duties; 25: M. o. Economic Affairs; 26:<br />

pension schemes; 27: M. o. the Environment; 28: M. o. Labour; 29: M. o. Energy; l-29: I-29: total; Surplus on current, capital and lending accounts; 35:<br />

repayment of loans; 36: public debt and acquisitions of bonds etc.; 37: capital movement and revaluations; Surplus; Total.

Offentlige finanser linanser 434<br />

Tabel 373. Statens optagelse af lån (pålydende værdi).<br />

Central Centra! government borrowing (nominal va!ues). values).<br />

1974/75 1975/76 1976/77 1977/78 1978' j979i 19792 19802 19812 19822 19832<br />

mill kr.<br />

I. Indenlandsk låntagrnng<br />

A. Obligationer - 6000,0 11850,0 16422,0 21363,034139,0 34139,046255,0 66710,0 90714,2 116582,0<br />

B. Præmieobligationer - - - 500,0 - - 200,0 -<br />

C. Pålignet stabiliseringslån stabilisenngslån 0,1 0,1 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1<br />

A-C. Samlet indenlandsk lånlagning låntagning. 0,1 6000,1 11850,1 16922,1 21363,034139,1 34139,1 46455,1 66710,1 90714,2 116582,0<br />

D. De af Staten betalte afdrag på<br />

indenlandske lån 142,1 142,1 2208,7 5451,9 5658,9 16918,1 18039,5 22091,1 22104,8 48076,0<br />

II.<br />

Udenlandsk låntagning<br />

A. Optagne udenlandske lån i alt . 925,4 3582,2 9355,6 7582,7 5748,3 6832,9 7671,5 7077,7 23454,5 23157,8<br />

D. De af Staten betalte afdrag på<br />

udenlandske lån 256,8 424,3 575,5 620,7 2704,4 2387,2 734,6 2045,8 72 18,4 12408,6<br />

I-II. 1.11. Indenlandsk og udenlandsk<br />

låntagning i alt 925,5 9582,3 21205,7 24504,8 27111,3 40972,0 54126,6 73787,8114168,7 139739,8<br />

D. De af af Staten betalte afdrag i i alt 398,9 566,4 2784,2 6072,6 8363,3 19305,3 18774,1 24 136,9 29323,2 60484,6<br />

I 1/4_31/12. 114_31112. 2 Kalenderår.<br />

ANM. Heri ikke medregnet mellemværendet med Nationalbanken og Den Internationale Valutafond.<br />

KILDE: Danske Statslån.<br />

TRANSLATION. -- FRONT COLUMN, I: I: domestic borrowing; A: A: bonds; B: B: premium bonds; C: C: stabilization loans; A-C: total domestic borrowing; D:<br />

repayment of domestic loans; II: Il: foreign borrowing; A: total borrowing abroad; D: repayment of foreign loans; I-Il: I-II: total domestic and foreign<br />

borrowing; D: repayment of domestic and foreign loans. --GENERAL NOTE: excluding the central government's accounts with Danmarks Nationalbank and<br />

the International Monetary Fund.<br />

Tabel 374. Statsgælden.<br />

Centra! Central government debt. debt.<br />

1975' 19751 19761 19762 19771 1977' 19782 19792 19802 19801 19812 19822 19832<br />

mill. kr.<br />

I. Indenlandskgældialt7<br />

lndenlandsk i alt -10 -i- 10 539 -632 20912 27435 49959 80640 132 750 198 751 256 585<br />

A. Bankgældm.v.ialt3'7 -12986 8937-15855 ±17686 -12383 -10 117 -2626 ±5235 -15907<br />

Bankgældm.v.ialta.7 ±12986 893715855 ±17686 ±12383 ±10117 2626 5235 15907<br />

Obligationsgæld4 i alt 2 447 8 305 17 946 45 121 62 342 90 757 135 376 203 986 272 492<br />

B. Obligationsgæld4 i alt 2 447 8 305 17 946 45 121 62 342 90 757 135 376 203 986 272 492<br />

a. Langfristet 1 947 1 805 1 663 1 492 1 390 1 288 1189 1 091<br />

230 592<br />

b.Kortfristet 60006 10783 29579 43002 66919 99737 165545 545<br />

c. Kortfnstede Kortfristede statsgældsbeviser - - 55000 13 050 16950 21 350 33 250 36 150 40 700<br />

d. Præmieobligationer 500 500 500 1 000 1 000 1 200 1 200 1 200 1 200<br />

II. Udenlandsk obligationsgæld5 obligationsgældt 7 243 10429 18979 29 139 35 744 45 346 57 521 79 142 102 514<br />

J-II. Samletstatgld6'7 Samletstat5gæld6.7 -3 3296 9797 21 070 56574 85703 125 986 190 271 277 893 359 099<br />

t pr. 31/3. ai/3 2 pr. 3i/2. Omfatter gæld til Danmarks Nationalbank samt mellemregning med postgiro. Pålydende værdi. Incl. kursregulering.<br />

6 Excl. mellemværende med IMF. 7 Afvigelser fra statsregnskabet skyldes andet opgørelsestidspunkt opgØrelsestidspunks som følge af af EDB-behandling.<br />

KILDE: Danske Statslån.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: 1: domestic debt; A: to banks (Danmarks Nationalbank and the Post Giro Office); B: bonded debt (nominal value); a:<br />

long-term; b: short-term; c: short-term debt certificates; d: premium bonds; II: foreign bonded debt; I-II: total indebtedness of central government.

435 Offentlige finanser<br />

Tabel 375. Den samlede danske statslige bistand til udviklingslandene. 1982.<br />

Danish official assistance to developing countries in 1982.<br />

1 000 kr.<br />

Bilateral bistand i alt 17911 634<br />

Bilateral flow, total<br />

Gaver i alt 1 298 939<br />

Grants, total<br />

Faglig bistand 809 345<br />

Technical assistance<br />

Humanitær bistand 131 327<br />

Humanitarian assistance<br />

Fødevarehjælp 25 208<br />

Food Aid<br />

Kontantbidrag 230 043<br />

Cash contributions<br />

Administrative omkostninger 94 976<br />

Administrative expenses<br />

Gældseftergivelser 8 040<br />

Remission of debt<br />

Statslån 492 695<br />

Official loans<br />

Multilateral bistand i alt 1 669 712<br />

Multilateral flow, total<br />

Faglig bistand i alt<br />

942 652<br />

Technical assistance<br />

FN's Udviklingsprogram (UNDP)<br />

328 000<br />

United Nations Development Program<br />

Andre internationale organisationer<br />

614 652<br />

Other international organizations<br />

Finansiel bistand i alt<br />

727 060<br />

Financial assistance, total<br />

Verdensfødevareprogrammet (WFP)<br />

130 000<br />

World Food Program<br />

Konvention om fødevarehjælp (FAC)<br />

Food Aid Convention<br />

EF's fødevarebistand<br />

83 157<br />

EEC food aid programme<br />

Den europædiske Udviklingsfond (EDF)<br />

132 503 European Development Fund<br />

Regionale Udviklingsbanker Udvïklingsbanker og -fonde<br />

133 720<br />

Regional development banks and funds<br />

Verdensbankgruppen (incl. IDA)<br />

247 680<br />

IBRD group (incl. IDA)<br />

Danmarks samlede statslige bistand 3461 346 Denmark's total official assistance<br />

Andre statslige overførsler til<br />

Udviklingslandene Udvildingslandene (Dansk eksport.<br />

finansieringsfond, Industrialiseringsfonden<br />

for udviklingslandene)<br />

Other official transfers to developing countries<br />

(Danish Export Credit Finance Corporation, Industriali-<br />

1 316 019 zation Fund for Developing Countries)<br />

KILDE: Development Assistance Committee, Annual Aid Review, Denmark, Statistical Annex, 1982.<br />

Tabel 376. Statslig dansk bistand til udviklingslandene: bistandspersonale, stipendier etc.<br />

Officiai Official assistance to developing countries: field personnel, fellowships, etc.<br />

Stipendier Kursusdeltagere Bistandspersonale<br />

Bilateral Multilateral MultilateraL<br />

2<br />

Bilateral<br />

3<br />

Multilateral<br />

4<br />

Ekspert.<br />

5<br />

Frivillige<br />

6<br />

antal personer<br />

Bilat.<br />

Multilateral<br />

1967 475 212 130 821 249 159 55<br />

1968 494 291 166 940 337 216 63<br />

1969 542 258 124 723 451 206 70<br />

1970 383 257 78 619 446 236 92<br />

1971 418 246 68 613 410 330 73<br />

1972 432 400 76 799 540 517 98<br />

1973 321 372 20 907 479 498 100<br />

1974 351 363 49 1 089 475 454 108<br />

1975 362 224 29 1 349 487 401 124<br />

1976 323 239 24 994 492 382 195<br />

1977 387 199 42 975 509 382 111 Ill<br />

1978 455 250 54 1 285 524 393 120<br />

1979 507 260 57 17511 543 381 111<br />

1980 556 253 53 1105 569 380 96<br />

1981 461 43' 89 1 446 540 397 86<br />

1982 526 82 175 1 430 544 419 88<br />

t<br />

Fra og med 1982 opgøres kun de multilaterale stipendier der finansieres af de danske statslige bistandsmidler.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: l-2: fellowships; 3-4: s-4: students attending; 5-7: field personnel; 5: 5: experts; 6: volunteers.<br />

KILDE: Denmark's Development Assistance, Annual Report, 1982, Statistical annex samt Danida's årsberetning 1982.<br />

7

Offentlige finanser 436<br />

Tabel 377. Den bilaterale danske statslige bistand fordelt efter regioner og lande i 1982.<br />

(s. 436-437) Official assistance to developing countries: bilateral flow by regions and countries in 1982.<br />

1982 1982<br />

Gaver Statslån StaEslån Gaver Statslån StaLslån<br />

I 000 kr.<br />

I 000 kr.<br />

Europa<br />

67 Gambia<br />

1 368 ±1100<br />

Cypern Ghana 101 2 770<br />

Grækenland Guinea 172 --<br />

Malta Guinea-Bissau 3 058<br />

Portugal Elfenbenskysten 624 - 840<br />

Spanien -<br />

Kenya 118537 58315<br />

Tyrkiet 67 - Lesotho 15 784<br />

Tyrkiet 67 Lesotho 15 784 Jugoslavien -<br />

- Liberia - -<br />

Europa uspeciferet Madagascar 390 -<br />

Malawi 9 721 18 018<br />

Afrika 715 941 308 626 Mali - Nord for Sahara 1 255 39631 Mauritanien 69446 -<br />

Algeriet - ±1100 Mauritius 302 -<br />

Egypten 1 255 46 292 Mozambique 42 256 448<br />

Libyen Arab Republic - Niger - 10 472<br />

Marokko - 644 Nigeria 630 ± 1199<br />

Tunesien - 4 917 Rwanda 500 -<br />

Senegal 3 362 49 858<br />

Syd for Sahara 714 686 268 995 Seychellerne - -<br />

Angola 21 398 28 331 Sierra Leone 2 056 4963<br />

Benin - 181 Somalia 1 895 5 912<br />

Botswana 8 791 614 Sudan 3 498 1 496<br />

Burundi ±24 - Swaziland 2 683 - 840<br />

Cameroun 2 59 997 Republikken Tanzania 325 420 6 612<br />

Cap Verdiske øer 4 707 Togo 537 Centralafrikanske Republik 541 - Uganda 10 523 -<br />

Tchad 1 000 - øvre Øvre Volta 200 29 508<br />

Congo (P.R.) 36 ± 464 Republikken Zaire 220 -<br />

Djibouti 691 Zambia 26 554 1 483<br />

Ækvatorisk Guinea - - Zimbabwe 47 541 -<br />

Ethiopien 5 083 - Syd for Sahara uallokeret 47 585<br />

Gabon - - Mrika Afrika uspecificeret -

Amerika (total) 15476 11659<br />

Yemen 765 2 390<br />

Nord. Nord- og Centralamerika 10001001 Yemen (P.D.R.) 15 86018 Barbados - Mellemøsten uspecificeret<br />

Costa Rica 1 343<br />

Cuba 27 Sydøstasien 360 101 70 525<br />

Dominica Afghanistan 9 139 -i-1 ±1100 100<br />

Dominikanske Republik Bangladesh 187 891 17 028<br />

El Salvador 4 000 - Bhutan 27 -<br />

Guatemala 2 041 Burma 287 7 500<br />

Haiti -<br />

Indien 148 110 40511<br />

Honduras 150 -<br />

Maldiverne 564 Jamaica -<br />

Nepal 2649 -<br />

Mexico 40 Pakistan 4 680 7 615<br />

Nicaragua 2400 Sri Lanka 6754 ± 1029 1 Trinidad og Tobago<br />

Grenada Det fjerne Osten østen 27 014 94 678<br />

Nord- og Centralamerika Centralamenka -<br />

China 818 69930<br />

Indonesien 2 046 1 662<br />

Sydamerika 5 475 11 659 Kampuchea 77507 750 -<br />

Argentina 122<br />

Khmer Republikken - -<br />

Bolivia 1 091 13818 Korea 291 ±1100<br />

Brasilien 155 Laos Chile 2 315 Macao - -<br />

Colombia 115 575<br />

Malaysia 30763 1 ± 1 650<br />

Equador 524 - 550 Philippinerne 243 3 320<br />

Guyana - Singapore 31 Paraguay 2 Taiwan - -<br />

peru Peru 771 1 034 Thailand 3749 23 149<br />

Surinam - Vietnam 9010 9 331<br />

Uruguay 440 Det fjerne østen uspecificeret .... 6 600 -<br />

Venezuela - -<br />

Oceanien 355<br />

Sydamerika uspecificeret -<br />

Fiji -<br />

Gilbert og Ellico øerne<br />

Asien 430 871 172 410<br />

Papua New Guinea<br />

Mellemøsten 37156 7 207<br />

Solomon Øerne øerne -<br />

Iran 1 000 1135<br />

Vestsamoa 355<br />

Iraq - Oceanien uspecificeret -<br />

Israel<br />

Jordan - 2 649<br />

Uspecificeret i øvrigt 189 294<br />

Libanon 35 346<br />

Saudi Arabien - =<br />

Bilateral statslig bistand<br />

Syrien 30 - i alt 1 352 004 492 695<br />

KILDE: DANIDA.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Gaver: grants; Statslån: official loans.<br />

437 Offentlige finanser<br />

Tabel 377. Den bilaterale danske statslige bistand fordelt efter regioner og lande i 1982.<br />

(s. 436-437) Official assistance to developing countries: bilateral flow by regions and countries in 1982.<br />

1982 1982<br />

Gaver Statslån Gaver Statslån<br />

I 000 kr.<br />

I 000 kr.

Offentlige finanser 438<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Udgifter (Brutto) (brutto)<br />

Driftsvirksomhed<br />

Undervisning<br />

Socialog<br />

kultur<br />

og sundhedsvæsen<br />

Registerfolketal<br />

I/I 1982<br />

I alt<br />

2<br />

I alt<br />

3<br />

Folkeskole<br />

væsen<br />

4<br />

I alt<br />

5<br />

bistand Bistand<br />

og<br />

pleje<br />

6<br />

7<br />

Dagpleje<br />

og daginstiL.<br />

dagin.<br />

stit.<br />

Pleje-<br />

Sociale<br />

hjem<br />

pensioner<br />

8<br />

9<br />

Dag-<br />

Dag.<br />

penge<br />

10<br />

mill. kr.<br />

Samtligepri.mærkommuner primærkommuner 5 119 025' 132 357,02 19 109,2 15245,5 81 421,3 9978,2 9526,711 012,830 812,2 5302,8<br />

1 København 490 587 22958,2 1 564,7 1 072,2 12887,6 1 594,0 1 360,4 1 866,5 4 607,0 697,9<br />

2 Frederiksberg 88 047 3 599,6 290,7 184,4 2010,9 219,42 187,5 334,5 800,6 88,8<br />

Københavns amt i alt - - . 622 504 15 316,8 2926,5 2277,9 277,9 9506,0 1 207,422029,2 1 099,4 2911,1 635,1<br />

1 Ballerup 48 426 1 132,6 274,7 231,3 639,5 101,8 157,8 39,8 157,9 56,1<br />

2 Brøndby 37130 910,0 197,9 161,2 567,5 95,7 135,8 25,6 126,7 53,2<br />

3 Dragør 12 730 273,3 55,4 43,5 152,3 18,8 38,5 17,5 44,6 10,3<br />

4 Gentofte 66 564 1 859,0 221,2 155,2 1 250,8 118,8 152,6 275,7 529,4 53,8<br />

5 Gladsaxe 63 733 1 636,1 305,9 245,3 1 084,9 131,81,8 239,8 128,4 353,0 59,9<br />

6 Glostrup 19 548 515,2 89,3 68,5 308,5 32,5 68,4 41,8 97,2 23,2<br />

7 Herlev 28 363 666,5 138,0 103,2 412,8 59,6 100,4 37,1 105,3 30,0<br />

8 Albertslund 30 136 897,3 178,5 143,4 510,4 83,2 189,5 25,2 62,1 33,3<br />

9 Hvidovre 51 284 1 282,9 238,2 179,7 838,3 111,4 176,0 83,0 264,8 59,0<br />

10 Høje Tåstrup 43 789 978,4 218,5 164,8 589,8 81,5 140,9 45,9 140,0 47,6<br />

11 Ledøje-Smørum 8581 163,0 43,7 37,3 88,4 8,4 35,6 8,9 11,3 6,9<br />

12 Lyngby-Tårbæk 51 522 1 326,8 202,5 136,8 855,7 85,3 131,81,8 139,4 353,0 37,6<br />

13 Rødovre 37 318 996,0 198,2 160,1 628,9 81,8 125,9 83,0 197,5 44,1<br />

14 Søllerød 31 585 718,8 150,4 114,8 395,2 58,4 64,4 51,8 137,1 20,8<br />

15 Ishøj 20505 505,7 97,1 78,4 309,3 42,6 74,1 18,0 53,7 29,9<br />

16 Tårnby 41 214 863,7 177,6 138,6 542,2 57,3 92,2 55,2 208,2 42,7<br />

17 Vallensbæk 12284 218,3 54,4 46,4 116,5 10,6 43,6 3,7 20,7 11,1<br />

18 Værløse 17792 792 373,1 84,7 69,3 215,1 27,9 61,8 19,5 48,5 15,4<br />

Frederiksborg amt i i alt. - . - 329 815 7 672,3 1 488,8 1 204,2 4 479,3 562,5 812,2 565,5 1 354,5 356,6<br />

1 Allerød 21 229 413,6 104,3 87,4 221,5 22,0 63,6 19,1 57,5 18,0<br />

2 Birkerød 21 625 437,8 98,9 73,7 247,5 27,7 39,9 39,1 79,4 17,4<br />

3 Farum 16732 385,6 82,8 67,8 224,8 36,2 68,3 15,2 40,0 16,5<br />

4 Fredensborg-Humlebæk . 17716 716 381,8 77,5 62,8 236,1 25,9 47,3 26,3 76,1 18,1<br />

5 Frederikssund 15 530 403,5 70,8 59,2 204,3 26,1 28,1 24,0 64,1 15,5<br />

6 Frederiksværk 16 936 408,4 79,5 64,6 234,8 24,4 33,6 23,9 78,0 21,6<br />

7 Græsted-Gilleleje 15 306 353,3 61,6 51,4 214,3 30,8 26,8 34,4 72,1 18,4<br />

8 Helsinge 16887 349,7 74,1 63,0 217,9 31,7 32,3 27,8 66,8 15,3<br />

9 Helsingør 56 163 1 575,0 225,7 172,2 1 009,6 134,2 140,4 149,4 341,1 90,1<br />

10 Hillerød 33 424 891,0 150,7 121,9 481,6 54,5 78,4 71,8 163,7 33,4<br />

11 Hundested 8 197 184,5 31,0 24,8 120,0 19,7 13,6 12,3 41,5 10,7<br />

12 Hørsholm 21 627 462,0 96,9 74,1 259,6 28,2 41,1 36,3 90,0 15,4<br />

13 Jægerspris 71867 158,4 32,8 28,8 99,0 11,0 17,5 15,0 31,5 7,1<br />

14 Karlebo 18 153 437,4 91,3 73,4 250,2 41,2 75,5 12,4 41,7 18,5<br />

15 Skibby 5 390 126,8 26,4 21,8 77,3 8,2 10,6 14,6 23,8 6,2<br />

16 Skævinge 5 002 105,1 19,1 17,2 67,4 7,0 9,7 17,1 19,1 5,4<br />

17 Slangerup 7 518 154,7 36,2 31,4 90,8 10,1 17,2 17,1 22,0 7,8<br />

18 Stenløse 12374 212,3 63,1 52,1 103,1 9,7 24,9 6,7 28,1 8,8<br />

19 ølstykke 12820 231,5 66,1 56,4 119,4 13,8 43,5 3,0 18,0 12,3<br />

t Excl. 130 indbyggere på Christiansø, der er uden for kommuneinddelingen. 2 mcl. Incl, sygehusvæsen for København (3 562,1 mill. kr.) og for<br />

Frederiksberg (624,0 mill. kr.) kr)<br />

Incl, sygehusvæsen for København (80,4 mill. kr.) og for Frederiksberg (16,5 mill. kr.)<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.

439<br />

Offentlige finanser<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Indtægter (Netto)<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

Social-<br />

Social.<br />

I alt Jord- for-<br />

Spilde-<br />

Spilde.<br />

vands-<br />

vands. Folke- skole- og<br />

sundsyning<br />

anlæg væsen hedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkonistkomstskat<br />

Kommunal<br />

grundskyld<br />

g dækningsafgifter<br />

Statssionerefusiofler<br />

Generelle<br />

tilskud<br />

Forbrug<br />

af<br />

likvide<br />

beholdninger<br />

Likvide<br />

ninger<br />

beholdfinger<br />

Lang-<br />

Lang.<br />

fristet<br />

gæld<br />

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />

mill<br />

kr.<br />

1 7 152,7<br />

598,4<br />

858,0<br />

840,6<br />

42 601,0<br />

3<br />

045,8<br />

54 343,4<br />

7,9<br />

4,2<br />

0,7<br />

0,9 0,1<br />

59,0<br />

1,0<br />

55,2<br />

15,9<br />

0,6<br />

1,2<br />

-- 9,8<br />

107,4<br />

3,9<br />

61,6<br />

6,3<br />

0,0<br />

1,2<br />

1,8<br />

111,3<br />

4,3<br />

63,3<br />

920,7<br />

69,3<br />

717,6<br />

2,7<br />

3,4<br />

42,1<br />

35,0<br />

14,6<br />

48,8<br />

29,8<br />

12,8<br />

89,1<br />

090,9<br />

169,9<br />

9,8<br />

120,0<br />

6 965,1<br />

1 330,9<br />

6 517,8<br />

748,3<br />

87,4<br />

522,8<br />

7 622,2<br />

1 263,1<br />

5961,0<br />

125,6<br />

13,8<br />

2,5 1425 14:5<br />

25,1<br />

469,0<br />

35,5<br />

391,9<br />

19,3<br />

0,8<br />

0,6<br />

0,9<br />

4,3<br />

334,7<br />

37,7<br />

342,9<br />

20,0<br />

1,4<br />

5,9<br />

4,2 0,1<br />

146,2<br />

8,4<br />

94,7<br />

23,5<br />

3,6 8,3<br />

-<br />

5,5<br />

877,2<br />

17,2<br />

846,4<br />

33,2<br />

-<br />

3,7<br />

8,8<br />

12,8<br />

673,2<br />

52,1<br />

680,7<br />

38,4<br />

5,6<br />

0,4 9,5<br />

0,6 196,6<br />

28,1<br />

196,1<br />

10,4<br />

0,6 -<br />

3,5<br />

-<br />

277,4<br />

22,9<br />

244,3<br />

20,1<br />

-<br />

0,2 4,1<br />

1,3<br />

325,1<br />

54,2<br />

268,3<br />

66,0<br />

89,6<br />

13,7<br />

33,1<br />

37,5<br />

0,8<br />

2,9<br />

0,2<br />

2,4<br />

0,9<br />

3,5<br />

4,9<br />

6,0<br />

6,1<br />

4,6<br />

6,4<br />

1,8<br />

0,3<br />

1,9<br />

9,5<br />

10,0<br />

10,9<br />

3,1<br />

8,7<br />

14,7<br />

515,9<br />

404,8<br />

76,8<br />

560,3<br />

403,4<br />

48,7<br />

36,0<br />

3,2<br />

49,3<br />

30,1<br />

521,4<br />

367,6<br />

44,7<br />

577,2<br />

388,9<br />

32,8<br />

0,0<br />

0,6 4,6<br />

8,3<br />

390,7<br />

43,4<br />

260,6<br />

59,0<br />

0,4<br />

-<br />

1,3<br />

0,7<br />

188,3<br />

16,0<br />

180,9<br />

73,7<br />

16,3<br />

5,3<br />

516,1<br />

27,2<br />

21,1<br />

20,7<br />

30,2<br />

39,2<br />

44,0<br />

33,1<br />

18,5<br />

72,8<br />

53,3<br />

18,2<br />

7,6<br />

0,3<br />

0,9<br />

44,3<br />

2,4<br />

1,0<br />

4,1<br />

4,0<br />

4,4<br />

3,1<br />

2,3<br />

0,3<br />

3,3<br />

3,8<br />

1,5<br />

1,2<br />

0,1<br />

0,2<br />

86,9<br />

1,8<br />

2,3<br />

0,0<br />

2,9<br />

6,6<br />

14,4<br />

8,7<br />

0,1<br />

8,8<br />

2,2<br />

4,3<br />

15,2<br />

1,1<br />

1,5<br />

111,8<br />

1,0<br />

4,0<br />

5,7<br />

7,2<br />

1,7<br />

15,2<br />

9,6<br />

7,9<br />

19,7<br />

4,8<br />

5,7<br />

4,5<br />

9,0<br />

0,5<br />

71,0<br />

6,0<br />

1,2<br />

1,8<br />

3,6<br />

5,5<br />

2,0<br />

1,5<br />

3,6<br />

7,3<br />

5,9<br />

1,1<br />

367,6<br />

116,8<br />

193,9<br />

3026,1<br />

214,7<br />

222,4<br />

173,0<br />

165,9<br />

148,4<br />

136,3<br />

106,8<br />

126,4<br />

557,7<br />

304,5<br />

59,4<br />

13,5<br />

9,8<br />

16,6<br />

319,0<br />

18,8<br />

22,9<br />

16,6<br />

7,6<br />

10,4<br />

45,5<br />

25,3<br />

18,9<br />

49,0<br />

29,9<br />

8,1<br />

373,4<br />

60,9<br />

119,9<br />

2839,5<br />

134,3<br />

159,9<br />

131,3<br />

154,8<br />

129,9<br />

150,9<br />

141,8<br />

138,5<br />

654,0<br />

315,6<br />

82,1<br />

34,9<br />

6,2<br />

16,0<br />

0,3<br />

8,7<br />

216,2<br />

24,4<br />

166,6<br />

17,8 -2,3<br />

0,1<br />

10,1<br />

5,5<br />

52,9<br />

14,7<br />

63,5<br />

32,8<br />

17,7<br />

4,4<br />

1,2<br />

3,9<br />

0,1<br />

8,8<br />

6,5<br />

0,1<br />

13,0<br />

4,9<br />

0,0<br />

2,9<br />

0,3<br />

2,4<br />

185,0<br />

41,8<br />

36,8<br />

11,7<br />

4,7<br />

1,2<br />

144,5<br />

49,1<br />

42,5<br />

13 898,3<br />

498,2<br />

2 804,9<br />

70,6<br />

282,6<br />

1,0<br />

701,1<br />

104,4<br />

81,6<br />

9,9<br />

±137,1<br />

85,0<br />

17,2<br />

44,9<br />

123,0<br />

74,6<br />

112,9<br />

26,3<br />

±34,8<br />

43,2<br />

49,5<br />

119,6<br />

47,8<br />

20,5<br />

11,7<br />

718,5<br />

39,4<br />

5,3<br />

34,7<br />

40,4<br />

42,4<br />

34,6<br />

38,6<br />

44,7<br />

101,0<br />

71,6<br />

23,6<br />

-10,1<br />

19,6<br />

88,4<br />

19,6<br />

16,7<br />

24,7<br />

32,6<br />

50,8<br />

6,6<br />

49,4<br />

26,3<br />

9,1<br />

-9,1<br />

±61,7<br />

-49,1 ±49,1<br />

3,9<br />

1,5<br />

-31,6 ±31,6<br />

23,6<br />

57,0<br />

-2,1 ±2,1<br />

8,5<br />

28,5<br />

0,7<br />

±18,5<br />

2,8<br />

-0,4 ±0,4<br />

±23,0<br />

-23,0<br />

52,3<br />

-1,4 ±1,4<br />

3,1<br />

21,4<br />

2,0<br />

-0,5 ±0,5<br />

11,0<br />

9,5<br />

5,1<br />

13,8<br />

27,6<br />

12,8<br />

-i-9,2<br />

±2,9<br />

11,8<br />

8,6<br />

2,6<br />

1,5<br />

±2,2<br />

±7,0<br />

7143,87 25 318,9<br />

27,6 5 332,4<br />

155,5<br />

294,0<br />

1 291,8<br />

3952,9<br />

94,5<br />

592,3<br />

24,2<br />

259,8<br />

29,3<br />

78,7<br />

242,7<br />

181,0<br />

133,0<br />

239,6<br />

21,3<br />

56,7<br />

46,9<br />

136,5<br />

50,8<br />

419,5<br />

42,2<br />

152,1<br />

29,0<br />

282,6<br />

9,6<br />

67,3<br />

80,1<br />

313,3<br />

18,9<br />

70,0<br />

66,4<br />

140,7<br />

36,6<br />

662,2<br />

303,2<br />

83,5<br />

24,6<br />

177,4<br />

38,5<br />

39,7<br />

513,0<br />

2 168,4<br />

35,9<br />

143,2<br />

15,9<br />

81,5<br />

-29,9 ±29,9<br />

199,0<br />

13,7<br />

98,6<br />

35,2<br />

82,1<br />

5,3<br />

146,4<br />

36,4<br />

11,2<br />

11,3<br />

39,3<br />

29,0<br />

181,9<br />

70,0<br />

235,5<br />

19,7<br />

32,5<br />

104,6<br />

89,4<br />

84,0<br />

29,2<br />

16,2<br />

408,4<br />

0,6<br />

9,9<br />

11,2<br />

15,9<br />

3,1<br />

57,0<br />

22,3<br />

107,7<br />

28,2<br />

199,5<br />

2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

TRANSLATION. --HEADING, Column I: 1: registered population; 2-15: expenditure; 2-lO;current 2-l0:current items; 2; 2: total; 3-4: education and culture; 3: total; 4:<br />

primary and lower secondary education; 5-10: 5-lO; social and health services; 5: total; 6: public assistance and care; 7: day-care institutions for children, etc; 8: 8:<br />

nursing homes, etc; 9: pensions; 10: day benefits; 11-15: I l-l5 capital items; Il: 11: total; 12: 12: land provisions; 13; 13: waste-water disposal; 14: primary and lower<br />

secondary education; IS: 15: social and health services; 16-19: revenue; 16: municipal income tax; 17: municipal land tax; 18: central government refunds; 19:<br />

general grants; 20: decrease in in liquid funds; 21-22: balance sheet items at at end of of year; 21: liquid funds; 22: long-term liabilities.

Offentlige finanser 440<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Registerfolketal<br />

I/I 1982<br />

I alt<br />

2<br />

Udgifter (Brutto) (brutto)<br />

Driftsvirksomhed<br />

Undervisning<br />

og kultur<br />

Soual- Social- og sundhedsvæsen<br />

Soaale Sociale<br />

pensioner<br />

9g<br />

mill. kr.<br />

Roskilde amt i alt 203 975 4 525,5 921,8 752,3 2 722,2 331,8 538,9 327,2 777,1 227,1<br />

1 Bramsnæs 7081 138,0 30,0 26,1 84,4 9,6 15,5 11,5 24,2 8,8<br />

2 Greve 42 163 777,1 197,8 163,1 440,3 55,6 119,6 27,7 85,4 42,9<br />

3 Gundsø 10510 197,3 56,9 46,3 108,7 13,7 28,0 11,6 24,8 9,5<br />

4 HvalsØ Hvalsø 6 748 138,6 31,9 27,2 82,7 10,6 18,3 8,9 23,4 7,8<br />

5 Køge 34 936 862,7 152,2 122,0 536,1 62,3 86,5 71,9 172,3 40,8<br />

6 Lejre 8 290 143,3 36,4 33,2 85,4 7,6 13,4 15,0 26,6 7,7<br />

7 Ramsø 8 534 159,1 38,4 33,3 98,7 10,0 24,0 15,6 23,6 9,6<br />

8 Roskilde 48274 1 397,5 211,3 161,5 861,1 113,5 136,6 130,7 274,4 58,1<br />

9 Skovbo Skovho 12 282 222,7 53,1 46,8 133,7 15,2 28,9 12,0 38,9 12,5<br />

10 Solrød 16 681 319,1 78,6 63,6 185,4 20,1 54,1 10,1 43,4 20,8<br />

11 Vallø 8476 170,1 35,1 29,3 105,6 13,6 14,0 12,2 40,1 8,7<br />

Vestsjællands amt i alt 278 117 6 439,4 999,9 833,3 4 092,7 510,5 353,9 574,7 1 624,4 274,5<br />

1 i Bjergsted 7275 160,9 20,7 18,6 113,7 15,2 6,5 16,4 46,5 7,1<br />

2 Dianalund 7 205 141,41,4 20,3 17,5 104,0 10,6 9,9 15,1 44,0 7,1<br />

3 Dragsholm 12 136 268,8 45,8 38,7 175,2 17,8 14,6 26,7 69,7 11,1<br />

4 Fuglebjerg 63606 131,3 19,2 16,8 92,9 10,6 5,4 15,2 40,7 7,8<br />

5 Gørlev 58125 132,3 19,0 16,0 90,1 8,4 4,8 16,5 39,0 6,5<br />

6 Hashøj 6 229 120,0 22,0 19,6 79,3 7,4 7,9 14,7 31,0 6,0<br />

7 Haslev 13 121 279,6 52,3 42,8 182,8 26,6 21,2 20,9 71,0 11,2<br />

8 Holbæk 29702 699,5 117,7 90,1 450,0 61,0 49,2 54,1 162,9 36,4<br />

9 Hvidebæk 5426 110,5 17,9 15,8 72,6 9,3 5,4 10,4 28,5 5,4<br />

10 Høng 77077 707 157,6 24,6 21,7 109,4 11,9 8,0 19,9 44,2 6,3<br />

il 11 Jemløse Jernløse 5369 111,4 19,2 17,6 73,6 9,3 8,4 9,9 26,5 6,2<br />

12 Kalundborg 19386 195,1 68,6 54,0 292,7 43,7 25,9 34,3 110,3 17,2<br />

13 Korsør 20788 509,7 74,3 63,8 297,1 32,1 24,5 36,0 114,6 20,9<br />

14 Nykøbing-Rørvig 6610 188,2 24,9 20,2 113,9 10,5 10,2 17,8 47,8 8,7<br />

15 Ringsted 28052 651,4 117,9 102,6 389,5 48,3 37,0 57,8 148,5 24,1<br />

16 Skælskør 10 893 231,4 36,7 31,3 149,6 15,1 12,1 20,4 66,9 8,8<br />

17 Slagelse 33 432 848,8 108,8 84,1 516,5 72,2 41,1 68,7 212,5 29,4<br />

18 Sorø 14 080 338,4 47,2 38,3 218,9 31,1 17,1 33,4 93,3 10,9<br />

19 Stenlille 4 863 97,9 15,3 13,7 65,6 7,2 4,8 10,4 28,4 4,3<br />

20 Svinninge 6 105 127,9 23,5 20,0 83,5 11,2 7,8 8,0 33,7 5,9<br />

21 Tornved Tomved 8 716 208,2 31,7 26,6 139,8 21,5 8,1 18,9 56,8 9,3<br />

22 Trundholm 10059 059 250,3 38,0 32,5 166,3 16,2 12,2 31,2 65,4 15,5<br />

23 Tølløse 8791 178,5 34,3 31,0 115,8 13,3 11,9 17,7 42,2 8,3<br />

Storstrøms amt i alt 259 624 6 244,0 914,3 752,0 4 063,7 474,3 336,6 601,8 1723,6 1 235,1<br />

I 1 Fakse 10 937 245,8 36,2 30,1 170,1 18,3 16,6 33,0 68,8 9,9<br />

2 Fladså 7011 140,7 25,0 22,0 95,1 10,2 10,9 16,2 38,2 5,3<br />

3 Holeby 4 672 99,4 17,5 15,2 67,0 7,1 4,4 9,5 31,6 4,6<br />

4 Holmegård 6295 115,9 23,1 19,9 74,0 8,8 12,7 11,4 22,7 5,6<br />

5 Højreby 47944 115,4 16,9 14,8 80,1 7,6 4,8 18,7 31,3 4,5<br />

6 Langebæk 6025 119,4 19,2 17,5 81,8 7,2 9,0 9,4 35,9 5,1<br />

7 Maribo 11791 318,2 48,6 41,3 201,7 18,4 15,2 27,1 85,3 12,2<br />

8 Møn 11 322 268,8 36,4 30,5 188,3 21,5 11,0 30,0 89,9 8,5<br />

9 Nakskov 16877 523,5 64,4 47,2 337,5 46,1 21,7 52,1 134,0 16,8<br />

10 Nykøbing-Falster 25 388 736,3 104,7 74,9 430,8 46,4 35,8 60,6 197,7 18,6<br />

11 Nysted 5975 144,4 21,9 17,8 94,4 7,3 4,4 19,6 44,2 5,4<br />

12 Næstved 45 274 1 082,0 150,7 123,3 690,4 109,7 73,0 75,2 266,6 37,8<br />

13 Nørre Alslev 10 026 215,3 31,5 26,6 154,4 14,7 10,4 25,6 74,4 8,8<br />

14 Præstø 6836 157,8 20,8 17,7 110,6 10,4 10,7 19,3 47,9 5,7<br />

15 Ravnsborg 71287 178,2 24,5 21,2 121,5 15,7 4,5 20,1 59,3 6,1<br />

16 Rudbjerg 4 112 93,7 15,1 13,5 58,7 5,4 3,8 8,4 28,8 3,3<br />

17 Rødby 7828 195,3 26,4 21,8 117,0 14,5 7,5 20,7 45,5 8,5<br />

18 Rønnede 6083 115,5 20,9 18,9 76,9 9,8 8,3 10,0 31,2 5,8<br />

19 Sakskøbing 9448 214,5 25,9 22,1 145,8 12,5 9,6 22,8 70,3 9,8<br />

Folkeskole<br />

I alt<br />

og<br />

og dag-<br />

dag.<br />

hjem<br />

væsen<br />

pleje instil nstit.<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

bistand Bistand<br />

Dagpleje<br />

Pleje-<br />

I alt<br />

8<br />

Dag-<br />

Dag.<br />

penge<br />

'o 10

441 Offentlige finanser<br />

Udgifter (ftrutto) (Brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Indtægter (Netto)<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

I alt<br />

Jordforsyning<br />

Spildevandsanlæg<br />

fristet fnstet<br />

Lang-<br />

gæld<br />

Folkeskolevæsen<br />

Socialog<br />

sundhedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkomstskat<br />

Kommunal<br />

grundskyld<br />

g dækningsafgifter<br />

Statssionerefustoner<br />

Generelle<br />

til-<br />

nIskud<br />

Forbrug<br />

likvide<br />

beholdninger<br />

Likvide<br />

ninger<br />

beholdfinger<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14 15<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

mill kr.<br />

299,5 43,1 32,1 54,7 24,0 1729,01 107,2 1 693,2 605,3 --l5,7 15,7 289,2 1 332,7<br />

9,2 0,2 5,2 0,4 2,1 45,4<br />

3,5 53,8 24,9 0,4 1,9 12,6 1<br />

52,6 2,0 8,1 12,5 2,7 343,6<br />

32,6 258,3 127,4 4,3 36,4 489,0 2<br />

20,2 11,3 2,8 3,1 0,5 95,4<br />

5,6 65,2 30,3 ±2,8 16,4 69,0 3<br />

9,1 0,0 0,7 0,9 4,2 57,0<br />

3,1 51,3 28,4 -i-5,4 13,6 19,2 4<br />

63,1 10,0 4,8 13,0 4,5 290,4 7,2 345,9 104,3 15,5 33,0 97,7 5<br />

10,5 0,2 3,1 2,8 0,9 58,6<br />

2,4 54,5 25,1 ±4,9 19,7 25,2 6<br />

9,5 3,0 4,7 0,5 0,1 57,4<br />

- 58,8 30,7 3,1 19,3 12,8 7<br />

77,1 4,3 1,7 6,6 2,2 485,7<br />

36,1 537,3 99,2 -2,4 ±2,4 66,6 324,9 8<br />

10,6 1,0 0,1 7,3 0,6 89,0<br />

2,7 83,3 52,5 ±11,8 20,4 58,2 9<br />

25,6 10,6 0,3 4,8 0,4 146,8<br />

11,4 112,0 54,6 10,1 27,2 217,4 10<br />

12,2 0,4 0,6 3,0 5,8 59,7 2,5 72,7 28,1 ±1,6 34,7 6,8 11<br />

419,0 32,5 54,3 44,3 54,1 1 902,5<br />

10,1 0,6 1,7 2,4 3,2 48,1<br />

3,1 0,0 0,7 2,4 - 38,1<br />

11,4 1,9 4,0 1,3 0,8 77,8<br />

3,1 1,2 0,6 - - 35,5<br />

15,0 3,1 8,9 1,2 0,0 33,7<br />

14,1 0,2 1,6 0,1 0,4 39,4<br />

6,5 0,3 0,6 0,5 0,5 104,3<br />

30,9 4,2 1,3 8,4 0,3 239,2<br />

1,9 0,3 1,4 0,1 - 31,7<br />

5,6 0,7 4,8 0,1 0,0 42,0<br />

5,1 1,5 1,0 2,0 - 33,8<br />

118,4 2,9 8,9 0,5 4,3 137,1<br />

42,5 2,8 0,7 3,4 12,2 157,7<br />

12,9 0,5 2,0 3,0 0,7 47,4<br />

37,7 2,1 0,4 5,0 9,0 194,1<br />

20,8 1,5 2,8 4,4 5,8 75,9<br />

45,6 3,5 4,8 7,8 12,3 228,5<br />

10,1 0,3 - - 1,2 91,8<br />

3,3 2,2 0,8 - 0,2 30,5<br />

3,1 1,5 0,4 0,0 0,1 44,4<br />

5,5 0,0 4,9 - - 57,2<br />

5,5 0,3 1,6 0,2 0,4 54,4<br />

6,9 1,1 0,4 1,3 2,6 60,1<br />

309,8 30,8 67,5 61,1 32,6 1767,41 10,9 2,9 0,7 2,3 0,3 72,6<br />

0,8 0,2 0,0 0,1 - 40,5<br />

4,2 1,0 0,9 0,8 1,0 27,9<br />

9,7 0,1 0,6 6,4 0,1 45,2<br />

2,6 0,9 1,1 - 0,3 32,2<br />

8,5 1,4 1,2 0,2 4,9 36,9<br />

10,9 1,2 6,2 0,0 - 83,7<br />

11,2 0,2 5,2 1,6 0,8 75,3<br />

34,4 1,1 16,3 0,7 5,9 137,9<br />

25,7 0,3 14,7 1,3 0,9 203,0<br />

5,9 0,1 3,1 0,0 0,8 38,6<br />

99,9 12,3 4,6 29,5 4,3 319,6<br />

5,8 0,2 1,2 0,3 2,4 50,8<br />

4,3 0,1 0,5 0,1 - 45,3<br />

2,9 0,9 0,8 0,0 0,1 48,4<br />

1,7 -0,1 1,5 - - 28,3<br />

5,2 1,2 1,8 1,0 - 58,2<br />

7,5 0,4 - 0,0 6,6 38,0<br />

7,4 2,6 1,3 0,1 1,4 53,2<br />

2,5 72,7 28,1 -1,6 34,7 6,8 11<br />

178,8 2 825,5 672,0 142,8 299,3 955,7<br />

4,2 81,6 18,6 0,0 4,2 8,0 1<br />

- 71,5 18,1 2,4 2,0 - 2<br />

16,4 121,3 30,5 12,0 13,0 40,0 3<br />

- 66,0 18,0 0,2 12,4 3,0 4<br />

8,0 65,7 13,1 9,1 16,5 28,1 5<br />

- 54,8 17,0 9,5 4,8 9,3 6<br />

4,4 127,7 34,5 ±1,7 2,5 66,7 7<br />

19,1 300,9 69,3 9,4 14,9 95,4 8<br />

2,0 50,9 14,7 0,3 7,5 19,8 9<br />

1,9 76,6 19,4 2,9 12,0 19,1 10<br />

1,9 50,7 14,1 -0,3 7,6 12,5 11<br />

25,4 193,8 41,5 26,9 -7,8 308,3 12<br />

5,8 201,7 48,1 3,8 10,3 47,8 13<br />

24,7 80,7 13,2 0,7 17,9 14,3 14<br />

6,4 265,1 65,8 33,1 38,2 50,1 15<br />

3,6 108,9 26,7 18,8 18,0 13,1 16<br />

12,9 363,4 75,8 13,7 49,4 74,6 17<br />

3,1 151,6 35,2 2,8 18,5 24,7 18<br />

0,6 46,3 13,0 3,6 3,2 4,4 19<br />

3,7 57,4 15,8 -8,3 ±8,3 11,2 31,3 20<br />

2,7 97,6 24,3 3,7 ±0,3 30,3 21<br />

28,9 113,7 21,8 6,3 22,0 11,2 22<br />

2,9 77,4 23,6 ±6,1 21,3 43,6 23<br />

120,7 2 832,8 644,2 180,7 306,8 706,0<br />

6,5 119,3 27,1 9,6 9,0 64,7 1<br />

0,9 66,4 18,3 7,2 1,6 21,8 2<br />

2,9 49,6 11,5 1,5 6,4 16,0 3<br />

1,3 47,2 15,6 1,3 2,8 14,3 4<br />

2,3 54,0 14,2 4,3 2,1 31,8 5<br />

3,5 58,2 15,7 0,4 16,4 16,3 6<br />

7,9 135,0 29,7 3,6 27,7 39,1 7<br />

4,4 138,5 29,5 ±3,2 29,0 18,5 8<br />

6,0 226,1 46,4 ±6,4 25,6 32,2 9<br />

12,3 312,4 57,3 1,6 15,4 55,9 10<br />

4,6 69,3 17,7 -i-4,7 10,7 13,9 11<br />

10,5 461,4 101,5 148,7 25,0 89,3 12<br />

3,3 114,4 27,3 1,9 12,1 9,3 13<br />

1,8 79,1 17,2 -3,9 10,0 28,3 14<br />

4,5 90,2 20,8 2,6 4,8 7,5 15<br />

6,7 42,3 10,5 -2,2 5,8 11,6 16<br />

6,1 81,2 19,5 6,4 4,9 43,4 17<br />

1,6 53,1 16,2 7,2 7,5 21,1 18<br />

4,8 107,3 23,7 -e-0,8 ±0,8 15,5 21,3 19

Offentlige finanser 442<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) 438.449) Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Udgifter (Brutto) (brutto)<br />

Driftsvirksomhed<br />

Register-<br />

Register.<br />

Undervisning<br />

folketal<br />

og kultur<br />

1/I 1/1 1982<br />

Social- og sundhedsvæsen<br />

I alt<br />

Folkeskole<br />

I alt og og daghjem<br />

Bistand<br />

Dagpleje<br />

Pleje-<br />

o<br />

dag.<br />

Dag-<br />

I alt<br />

Sociale Dag.<br />

væsen<br />

pleje instit. ittstit.<br />

pensioner<br />

penge<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Storstrøms amt (fortsat> (fortsat)<br />

mill. kr.<br />

20 Stevns 10 164 206,0 32,0 27,0 138,7 13,4 11,1 20,2 64,8 9,0<br />

21 Stubbekøbing 71537 160,0 25,5 22,0 111,2 11,7 6,5 18,4 52,7 5,9<br />

22 Suså 7848 159,6 28,4 24,5 106,9 12,9 11,2 11,1 43,6 9,4<br />

23 Sydfalster 66818 134,8 23,9 20,4 86,4 10,4 10,1 7,1 36,3 7,1<br />

24 Vordingborg 19 819 503,6 74,8 61,6 324,4 34,3 23,5 55,2 122,9 21,3<br />

Bornholms amt i alt 47 227 1 061,2 155,2 130,9 733,5 73,4 62,8 111,7 332,7 48,5<br />

1 i Allinge-Gudhjem 8 626 189,9 30,3 26,2 131,1 12,7 9,3 18,1 65,4 8,6<br />

2 Hasle 6 925 149,9 24,1 21,9 107,5 10,2 9,7 17,7 43,6 8,7<br />

3 Nexø 9 062 199,1 29,4 25,9 139,7 16,6 13,4 20,3 61,8 10,3<br />

4 Rønne 15259 361,4 49,7 37,8 243,9 22,3 22,6 36,9 110,9 13,7<br />

5 Akirkeby Åkirkeby 7 355 161,0 21,7 19,1 111,2 11,5 7,8 18,6 51,0 7,2<br />

Fyns amt i alt ait 453 799 10 837,4 1 617,3 1 i 294,0 66913,6 806,7 585,8 987,1 2 913,8 422,0<br />

1 i Assens 11 053 242,4 34,2 28,3 164,6 18,2 10,8 18,9 79,5 8,7<br />

2 Bogense 6233 142,8 20,0 17,2 97,5 10,1 6,1 11,0 49,4 5,4<br />

3 Broby 6 613 134,0 21,6 19,0 92,7 10,3 6,4 13,6 41,2 6,7<br />

4 Egebjerg 8 804 179,0 32,3 27,2 122,8 14,1 10,3 20,0 53,7 7,4<br />

5 Ejby 10 038 206,9 29,2 26,5 144,0 14,8 8,9 20,2 68,9 10,5<br />

6 Fåborg 17 687 435,6 59,3 47,8 256,4 30,3 15,8 32,4 122,9 15,3<br />

7 Glamsbjerg 5 807 122,7 21,1 17,4 85,4 9,7 6,1 10,1 38,1 4,7<br />

8 Gudme 6 207 143,0 18,7 16,7 103,5 8,0 7,6 25,8 42,2 7,0<br />

9 Hårby 5012 103,1 16,1 13,6 73,3 5,8 5,5 11,8 34,5 4,1<br />

10 Kerteminde 10 259 2 15,3 34,9 29,5 132,8 13,6 10,3 17,0 61,4 8,5<br />

11 ii Langeskov 5790 117,7 23,3 21,2 69,2 7,1 8,5 9,8 24,9 4,8<br />

12 Marstal 3859 89,5 11,0 8,7 63,4 5,4 2,4 14,6, 31,4 2,8<br />

13 Middelfart 18052 403,0 62,0 52,0 247,7 24,5 21,9 32,2 112,8 15,6<br />

14 Munkebo 6097 119,5 25,6 22,7 75,3 11,9 9,3 2,1 21,3 7,6<br />

15 Nyborg 18557 480,8 58,8 48,6 277,8 34,2 23,8 33,9 113,1 21,0<br />

16 NørreAby 5243 110,0 17,2 14,9 76,4 7,5 6,7 11,3 34,7 5,2<br />

17 Odense 170 189 4674,44 668,6 494,9 2 843,3 366,7 271,4 407,9 1 i 108,0 167,8<br />

18 Otterup 11 020 236,1 40,4 35,3 155,8 18,3 13,2 24,9 62,7 10,9<br />

19 Ringe 11 092 235,7 46,2 37,8 153,5 17,5 9,6 19,2 69,9 10,6<br />

20 Rudkøbing 6936 168,7 23,2 17,5 116,0 11,5 6,4 19,4 55,8 6,1<br />

21 Ryslinge 71567 134,7 22,9 19,7 91,5 10,6 7,7 10,6 39,5 6,0<br />

22 Svendborg 38521 838,1 110,8 90,9 583,6 68,6 38,3 86,7 255,1 32,2<br />

23 Sydlangeland 5 139 111,6 15,7 13,9 77,2 6,7 2,5 10,5 42,5 4,2<br />

24 Søndersø 11 072 221,4 42,3 35,3 150,1 18,4 15,1 17,8 64,4 10,9<br />

25 Tommerup 71307 139,3 24,3 20,2 95,0 8,5 12,5 12,2 38,2 5,7<br />

26 Tranekær 4 147 101,7 11,4 10,0 76,3 5,8 3,1 18,6 36,5 3,4<br />

27 Ullerslev 4 970 100,0 17,2 15,1 62,4 5,8 5,3 10,7 26,1 4,1<br />

28 Vissenbjerg 5910 121,8 23,0 18,9 81,8 7,9 10,3 8,9 31,8 5,5<br />

29 Ærøskøbing 47414 104,7 12,5 10,8 77,5 7,5 2,5 11,3 45,0 3,5<br />

30 Ørbæk ørbæk 6665 140,9 21,8 19,0 97,9 11,0 7,6 15,1 43,5 5,2<br />

31 Årslev 8 615 161,0 32,3 27,4 100,8 9,1 14,4 17,0 36,3 6,8<br />

32 Årup 5 185 102,4 19,4 16,1 68,2 7,3 5,5 11,4 28,2 3,9<br />

Sønderjyllands amt i alt 250 409 5 169,1 851,1 718,1 3423,6 398,3 297,2 418,6 1 i 500,4 228,7<br />

1 i Augustenborg 66216 621 118,0 22,1 18,9 78,7 6,6 8,6 12,3 33,0 5,7<br />

2 Bov 10250 191,6 36,6 30,4 120,0 15,9 11,4 12,6 49,6 7,6<br />

3 Bredebro 3988 77,5 12,7 11,5 52,7 5,0 3,8 6,5 24,3 5,5<br />

4 Broager 6 138 114,3 20,9 18,6 77,7 6,6 7,4 9,9 33,8 6,6<br />

5 Christiansfeld 9 178 196,9 29,8 26,7 133,5 18,3 10,6 24,2 56,7 7,2<br />

6 Gram 5 149 108,3 19,1 17,6 73,0 7,4 4,7 11,6 33,8 4,6<br />

7 Gråsten 6811 139,5 21,6 18,7 89,5 7,1 8,2 10,7 45,0 4,4<br />

8 Haderslev 29 975 688,0 98,1 79,0 461,5 53,7 31,5 64,4 207,3 26,9<br />

9 Højer 3023 63,5 8,6 7,5 43,5 4,9 2,8 4,9 22,1 3,0

443 Offentlige finanser<br />

I alt<br />

Jordforsyning<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Spildevandsanlæg<br />

Folkeskolevæsen<br />

Socialog<br />

sundhedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkomstskat<br />

Indtægter (Netto)<br />

Kommunal<br />

Stats-<br />

grundskylsioner<br />

g dækningsrefureluafgifter<br />

Generelle<br />

tilskud<br />

Forbrug<br />

likvide<br />

ninger<br />

beholdfinger<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

Likvide<br />

Lang-<br />

beholdfristeninger<br />

gæld<br />

11<br />

12 13<br />

14<br />

15<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

mill<br />

kr.<br />

14,7 0,7 1,1 6,9 1,1 60,9<br />

2,5<br />

98,7<br />

25,2<br />

10,9<br />

11,5<br />

31,7<br />

3,8 0,3 2,9 - 0,1 41,2<br />

5,3<br />

78,9<br />

19,4<br />

3,0 7,4<br />

4,3<br />

4,9 0,0 0,2 3,7 0,1 50,0<br />

2,0<br />

73,8<br />

21,1<br />

1,7<br />

9,5<br />

21,5<br />

6,7 1,1 0,1 3,2 1,3 42,0<br />

10,9<br />

60,3<br />

14,6 -0,5<br />

20,4<br />

9,0<br />

19,9 1,4 1,7 2,7 0,3 137,7<br />

8,2<br />

216,1<br />

44,2<br />

±2,4<br />

35,5<br />

83,3<br />

76,4 7,3 11,2 7,0 15,8 297,4<br />

11,8<br />

528,6<br />

131,4<br />

21,8<br />

66,1<br />

134,9<br />

4,6 0,8 1,7 - 0,2 49,0<br />

2,2<br />

97,5<br />

27,3 ±6,8<br />

14,7<br />

8,5<br />

5,3 0,7 0,6 1,1 2,0 39,8<br />

1,0<br />

74,1<br />

22,0<br />

1,0<br />

10,3<br />

23,1<br />

14,9 0,1 3,1 0,1 7,6 62,1<br />

1,7<br />

102,4<br />

23,8<br />

±3,3<br />

10,7<br />

7,9<br />

41,8 2,9 5,3 3,5 3,4 104,7<br />

4,4<br />

176,6<br />

34,8<br />

29,9 11,8<br />

91,5<br />

9,7 2,8 0,5 2,2 2,6 41,7<br />

2,5<br />

78,1<br />

23,6<br />

1,1<br />

18,6<br />

3,7<br />

672,7 90,0 127,8 88,6 72,2 3 157,2<br />

14,6 2,8 6,8 1,0 0,8 72,5<br />

7,9 1,4 3,7 - 0,4 38,9<br />

6,9 0,6 2,4 1,1 0,8 41,5<br />

3,2 0,2 1,4 0,2 48,7<br />

13,9 0,8 5,2 0,6 59,8<br />

14,6 4,3 4,5 - 0,8 110,6<br />

10,3 0,9 0,2 3,4 3,6 33,9<br />

2,0 0,6 0,0 0,5 0,1 34,5<br />

5,3 0,1 3,0 0,1 0,6 26,3<br />

10,7 2,6 0,1 1,0 2,2 65,6<br />

19,5 1,0 14,8 - 2,3 39,5<br />

2,0 0,2 - 0,0 1,5 23,5<br />

51,8 0,8 29,8 10,3 2,8 121,1<br />

4,2 0,6 0,2 2,6 - 47,6<br />

32,9 6,7 15,6 1,6 0,0 143,1<br />

7,4 1,4 0,3 1,8 0,0 29,3<br />

313,3 36,3 17,8 25,9 41,4 1 349,2<br />

29,8 6,6 0,7 1,1 1,8 68,0<br />

12,2 3,2 6,9 1,6 0,1 73,7<br />

5,9 0,0 - 1,0 0,6 44,1<br />

3,4 0,9 0,5 0,3 0,5 43,6<br />

55,6 12,5 5,1 25,5 3,2 258,0<br />

5,6 0,4 0,7 0,4 1,5 25,7<br />

4,2 1,6 0,3 1,3 0,5 68,5<br />

8,8 0,4 0,7 4,9 1,6 45,0<br />

5,1 0,3 2,8 1,5 - 21,7<br />

1,1 0,2 0,0 - 32,5<br />

2,1 0,3 - - 1,0 39,1 9,l<br />

4,1 0,1 1,1 0,2 0,9 26,2<br />

1,9 0,5 0,2 0,2 0,3 40,7<br />

10,3 0,1 2,5 1,4 1,9 56,1<br />

2,1 1,6 0,2 0,0 - 28,6<br />

255,7 39,9 39,3 42,6 28,8 1 615,2<br />

7,8 0,9 2,2 - 4,1 41,5<br />

17,3 6,0 3,8 0,0 4,6 73,6<br />

4,4 1,3 0,4 - 1,2 22,0<br />

10,5 0,8 0,1 3,7 3,2 34,5<br />

6,7 0,4 3,1 0,1 0,8 57,0<br />

6,6 1,8 1,1 - 0,9 32,0<br />

8,5 0,7 2,0 0,7 0,1 45,3<br />

32,4 2,2 1,6 12,6 - 209,9<br />

2,9 1,1 0,9 - - 17,3<br />

122,0<br />

2,7<br />

2,2 -<br />

0,6<br />

3,0<br />

4,7 -<br />

0,8<br />

0,4<br />

3,2<br />

1,7 -<br />

4,2<br />

3,1<br />

5,6<br />

0,9<br />

64,8<br />

4,0<br />

1,6<br />

2,3<br />

2,2<br />

5,2<br />

2,5<br />

1,0 -<br />

2,4<br />

0,5<br />

0,5<br />

0,1 -<br />

1,2<br />

0,6<br />

46,9<br />

0,7<br />

1,6<br />

0,4<br />

0,6<br />

2,2<br />

0,6<br />

0,6<br />

8,4<br />

0,6<br />

4 922,0<br />

120,8<br />

71,2<br />

67,0<br />

89,4<br />

108,8<br />

189,4<br />

63,3<br />

72,5<br />

54,1<br />

98,1<br />

46,9<br />

48,2<br />

181,6<br />

46,9<br />

190,6<br />

56,0<br />

1 980,3<br />

112,2<br />

111,4<br />

84,5<br />

67,4<br />

418,5<br />

60,3<br />

107,5<br />

66,6<br />

56,8<br />

44,3<br />

57,0<br />

62,0<br />

69,9<br />

68,3<br />

50,1<br />

2443,82 54,8<br />

83,7<br />

38,8<br />

54,7<br />

93,5<br />

53,7<br />

67,5<br />

331,0<br />

32,9<br />

1<br />

136,2<br />

30,9<br />

17,8<br />

18,4<br />

25,1<br />

28,8<br />

47,0<br />

17,0<br />

18,7<br />

14,3<br />

24,4<br />

14,8<br />

11,3<br />

42,2<br />

16,1<br />

43,2<br />

14,2<br />

381,9<br />

31,0<br />

32,4<br />

17,9<br />

22,2<br />

86,5<br />

15,3<br />

31,2<br />

18,6<br />

12,1<br />

13,7<br />

16,9<br />

16,1<br />

19,3<br />

22,1<br />

14,6<br />

676,9<br />

15,7<br />

24,3<br />

12,7<br />

17,1<br />

27,1<br />

15,4<br />

17,0<br />

74,6<br />

9,0<br />

186,8<br />

±0,9<br />

2,8<br />

-1,2 ±1,2<br />

3,3<br />

-2,8<br />

4,8<br />

2,9<br />

3,7<br />

-2,3<br />

8,0<br />

10,6<br />

4,8<br />

-4,9<br />

4,3<br />

2,2<br />

6,5<br />

147,5<br />

-10,6 ±10,6<br />

3,2<br />

4,3<br />

-5,9<br />

7,3<br />

3,6<br />

-0,4 ±0,4<br />

3,3<br />

±0,7<br />

-0,7<br />

1,5<br />

7,5<br />

-7,5<br />

-0,4 ±0,4<br />

7,6<br />

1,4<br />

9,0<br />

-2,4 ±2,4<br />

5,4<br />

-0,6<br />

1,6<br />

4,0<br />

-0,4 ±0,4<br />

±1,3<br />

12,2<br />

--2,l ±2,1<br />

804,0<br />

1<br />

666,8<br />

13,9<br />

18,6<br />

39,1<br />

9,4<br />

25,4<br />

5,9<br />

0,2<br />

23,6<br />

32,2<br />

9,5<br />

30,3<br />

71,7<br />

12,5<br />

8,1<br />

5,3<br />

2,7<br />

28,9<br />

10,3<br />

25,5<br />

18,7<br />

21,4<br />

31,5<br />

2,3<br />

19,4<br />

71,3<br />

27,2<br />

11,5<br />

25,4<br />

20,8<br />

93,8<br />

14,6<br />

9,5<br />

196,4<br />

908,1<br />

20,2<br />

34,1<br />

28,8<br />

23,0<br />

8,7<br />

62,4<br />

9,3<br />

13,4<br />

43,3<br />

74,4<br />

12,9<br />

4,4<br />

17,1<br />

15,3<br />

10,7<br />

15,3<br />

13,6<br />

18,6<br />

10,3<br />

30,6<br />

4,9<br />

17,1<br />

23,4<br />

2,5<br />

9,0<br />

21,9<br />

27,3<br />

12,6<br />

12,8<br />

27,9<br />

459,8<br />

850,2<br />

32,6<br />

8,7<br />

28,5<br />

33,4<br />

16,3<br />

5,4<br />

16,8<br />

4,8<br />

5,3<br />

19,4<br />

16,4<br />

6,7<br />

9,3<br />

48,1<br />

19,6<br />

111,2<br />

8,6<br />

3,9<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

4<br />

5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9

Offentlige finanser 444<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) 438.449) ACCounts Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Udgifter (Brutto) (brutto)<br />

Driftsvirksomhed<br />

Register-<br />

Undervisning<br />

folketal<br />

og kultur<br />

I/I 1/1 1982<br />

Social- og sundhedsvæsen<br />

I alt<br />

Folke-<br />

bistand Bistand<br />

Dagpleje<br />

Pleje-<br />

I alt<br />

skole<br />

o<br />

Sociale<br />

Dagpenge<br />

I alt og og daginstithjem<br />

væsen<br />

pleje<br />

pensioner<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

Sønderjyllands amt (fortsat)<br />

mill. kr.<br />

10 Lundtoft 6310<br />

125,5<br />

18,1 16,4<br />

87,1 8,3 7,8 11,3<br />

39,0 5,7<br />

11 Il Løgumkloster 7001<br />

137,4<br />

20,2 17,9<br />

93,8 8,5 5,7 11,9<br />

45,2 6,1<br />

12 Nordborg 15 160<br />

276,9<br />

55,6 46,3<br />

165,5 21,0 19,5 12,9<br />

64,1 13,7<br />

13 Nørre Rangstrup 10042<br />

042 194,0<br />

33,8 29,0<br />

131,31,3<br />

14,0 10,1 13,4<br />

62,3 8,4<br />

14 Rødding II 11 035<br />

216,8<br />

38,1 33,4<br />

148,3 15,7 10,3 21,0<br />

67,5 10,8<br />

15 Rødekro 10598<br />

188,0<br />

33,2 29,1<br />

123,2 16,1 13,7 13,7<br />

49,1 9,8<br />

16 Skærbæk 77137 713<br />

161,9<br />

22,2 20,1<br />

110,9 10,4 6,8 15,3<br />

55,0 7,9<br />

17 Sundeved 5 258<br />

96,8 19,7 18,2<br />

62,1 5,0 9,1 7,7<br />

25,5 4,3<br />

18 Sydals 6921<br />

121,8<br />

25,7 21,8<br />

77,8 8,7 8,2 8,4<br />

34,3 5,4<br />

19 Sønderborg 27 867<br />

627,4 93,4 75,6<br />

406,8 50,3 35,4 45,3<br />

173,9 32,8<br />

20 Tinglev 10 357<br />

202,6<br />

32,5 26,9<br />

139,1 17,1 9,9 16,8<br />

63,2 9,5<br />

21 Tønder 12 583<br />

273,9<br />

40,2 31,9 184,5 20,4 16,7 25,6<br />

82,3 11,6<br />

22 Vojens 17 246<br />

334,8<br />

61,3 52,6<br />

216,5 32,2 17,1 18,6<br />

87,0 14,2<br />

23 Åbenrå 21185<br />

513,9<br />

87,6 69,7<br />

346,5 45,1 37,6 39,6<br />

146,3 16,9<br />

Ribe amt i alt 214 104<br />

4<br />

842,3<br />

785,6 658,9 2<br />

894,2 344,5 282,6 378,8 1<br />

155,9 214,8<br />

I Billund 6826<br />

132,7<br />

27,4 22,8<br />

79,6 6,8 9,7 12,2<br />

25,7 7,2<br />

2 Blåbjerg 6673<br />

133,8<br />

22,2 19,1<br />

87,9 9,3 4,6 14,6<br />

42,5 5,1<br />

3 Blåvandshuk 3 615<br />

74,5<br />

13,9 10,9<br />

41,8 4,1 3,3 7,4<br />

17,5 3,0<br />

4 Bramminge 12545<br />

243,4<br />

42,2 36,3<br />

166,1 19,2 16,4 20,2<br />

69,2 11,8<br />

5 Brørup 6 149<br />

123,1<br />

19,7 17,2<br />

86,5 8,6 7,3 13,4<br />

35,8 6,4<br />

6 Esbjerg 80053<br />

053 2074,32<br />

301,1 247,8 1<br />

132,9 150,9 132,7 121,1<br />

419,9 87,5<br />

7 Fanø 3 089<br />

66,1<br />

10,3 8,8<br />

39,6 4,3 3,5 7,3<br />

16,3 2,0<br />

8 Grindsted 17149<br />

149<br />

340,2<br />

61,1 50,2<br />

218,1 27,9 16,7 29,1<br />

89,2 17,7<br />

9 Helle 8 403<br />

155,2<br />

30,2 27,3 99,0 9,0 7,3 14,4<br />

44,9 8,6<br />

10 HoIsted 6882<br />

145,1<br />

26,5 23,5 98,4 11,6 5,6 12,6<br />

45,3 6,4<br />

Il 11 Ribe 18089<br />

399,5<br />

67,8 56,3<br />

245,2 29,2 24,1 33,7<br />

100,3 18,8<br />

12 Varde 18 283<br />

441,6<br />

68,7 57,6<br />

254,3 32,6 23,7 35,8<br />

100,7 17,1<br />

13 Vejen 15354<br />

313,2<br />

59,4 51,3<br />

207,7 21,8 19,4 31,4<br />

84,1 14,0<br />

14 ølgod 10 994<br />

199,7<br />

35,2 29,7<br />

137,3 9,3 8,3 25,6<br />

64,5 9,3<br />

Vejle amt i alt 326 760<br />

7<br />

530,2 1<br />

086,9 910,4 4<br />

758,1 632,5 397,0 640,2 1<br />

922,1 327,2<br />

I1 Brædstrup 84018 176,9<br />

26,7 24,7<br />

125,2 13,5 7,1 26,4<br />

53,5 7,7<br />

2 Børkop 10992<br />

191,3<br />

34,7 30,5<br />

120,8 15,8 16,4 12,2<br />

45,5 8,5<br />

3 Egtved 13999<br />

267,8<br />

53,0 45,1<br />

176,5 19,8 13,2 26,5<br />

76,1 11,4<br />

4 Fredericia 46085<br />

1<br />

188,3<br />

151,4 123,5<br />

684,3 94,5 62,2 83,3<br />

260,7 59,4<br />

5 Gedved 9 699<br />

206,7<br />

31,8 28,2<br />

147,9 17,1 14,0 32,7<br />

52,8 9,8<br />

6 Give 13 632<br />

263,6<br />

46,7 41,0<br />

178,8 22,3 11,9 21,5<br />

83,4 13,4<br />

7 Hedensted 13 461<br />

247,9<br />

45,8 41,1<br />

164,6 22,2 14,9 22,4<br />

63,8 12,5<br />

8 Horsens 54 565 1<br />

314,43 177,1 147,8<br />

868,8 138,9 70,7 87,0<br />

354,1 60,9<br />

9 Jelling 5 002<br />

105,2<br />

16,3 14,6<br />

73,8 6,7 5,6 19,4<br />

28,6 4,8<br />

10 Juelsminde 14 753<br />

293,2<br />

51,2 44,3<br />

197,3 23,7 11,3 35,3<br />

86,9 12,4<br />

Il 11 Kolding 56321<br />

1<br />

412,2<br />

189,9 151,1<br />

837,8 118,3 73,0 102,1<br />

320,0 53,3<br />

12 Lunderskov 4 852<br />

90,9<br />

16,8 15,2 58,8 6,6 4,5 8,0<br />

25,1 4,1<br />

13 Nørre Nrre Snede 7287<br />

156,0<br />

24,5 22,1<br />

111,5 12,2 6,3 16,9<br />

51,9 6,9<br />

14 Tørring-Uldum II 11 338<br />

216,0<br />

37,4 32,4<br />

146,5 16,0 9,0 23,8<br />

65,7 9,4<br />

15 Vamdrup 6 826<br />

136,9<br />

23,2 20,3<br />

92,4 8,8 6,5 15,7<br />

37,4 5,9<br />

16 Vejle 49 547<br />

1<br />

263,0 160,4 128,4<br />

773,2 95,9 70,4 107,2<br />

316,6 46,9<br />

Ringkøbing amt i alt 263 880<br />

5<br />

721,3<br />

920,8 750,8 33440,0<br />

370,2 358,8 522,0 1<br />

366,6 260,4<br />

I Avlum-Haderup 6 657<br />

126,3<br />

19,0 17,2<br />

87,4 8,2 7,4 16,2<br />

35,0 8,0<br />

2 Brande 8412<br />

165,2<br />

26,4 22,2<br />

110,7 11,9 9,1 12,8<br />

48,8 9,7<br />

3 Egvad 9811<br />

196,8<br />

35,4 30,2<br />

122,7 11,8 7,0 21,8<br />

54,3 8,1<br />

4 Herning 55 905<br />

1<br />

399,0<br />

216,6 171,6<br />

721,2 88,1 101,6 90,1<br />

259,3 54,3<br />

5 Holmsland 5 276<br />

89,6<br />

20,3 16,2<br />

52,1 4,5 5,1 8,8<br />

19,5 4,7<br />

6 Holstebro 37 030<br />

872,6<br />

130,2 97,0 514,7 62,2 60,7 76,5<br />

191,61,6 38,5<br />

7 Ikast 20458<br />

378,9<br />

75,0 63,8<br />

242,5 25,4 34,3 34,2<br />

87,9 20,1<br />

8 Lemvig 19743<br />

421,1<br />

60,8 50,6<br />

269,5 27,0 21,9 41,9<br />

119,5 19,8

445 Offentlige finanser<br />

Udgifter (Brutto) (brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Indtægter (Netto)<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

I alt<br />

Jordforsyning<br />

Spildevandsanlæg<br />

Folkeskolevæsen<br />

Socialog<br />

sundhedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkomstskat<br />

Kommunal<br />

grundskyld<br />

g dækningsafgifter<br />

Statsrefusioner<br />

Generelle<br />

tilskud<br />

Forbrug<br />

likvide<br />

beholdninger<br />

Likvide<br />

beholdninger<br />

Langfristet<br />

gæld<br />

11<br />

12<br />

13 14<br />

15<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

mill kr.<br />

8,1 2,1 1,5 1,9 1,5 36,1<br />

2,8 1,0 0,0 - 0,1 31,5<br />

18,2 3,5 4,0 1,5 2,1 98,5<br />

6,6 0,8 0,3 3,8 0,3 49,7<br />

1,3 0,5 0,0 0,1 - 60,3<br />

8,4 1,3 0,0 2,2 0,2 62,4<br />

6,1 0,7 3,0 0,8 0,3 37,5<br />

5,4 1,0 0,6 1,3 2,1 33,7<br />

9,1 0,7 3,3 1,9 2,1 458 45,8<br />

25,6 6,5 4,2 2,8 0,0 208,6<br />

5,7 2,0 1,1 0,4 0,3 60,8<br />

19,3 3,0 0,8 - 0,8 93,1<br />

13,3 1,2 2,4 1,6 3,7 107,5<br />

28,7 0,3 3,0 7,2 0,4 156,8<br />

315,7 25,6 30,4 47,2 30,1 1 470,8<br />

16,0 3,8 0,1 6,8 0,1 42,0<br />

4,4 0,7 0,4 0,4 0,6 35,3<br />

3,0 0,1 0,6 0,8 0,4 22,3<br />

3,7 0,6 0,3 0,8 2,0 75,0<br />

2,5 0,6 - 0,3 1,6 31,6<br />

146,9 7,7 5,8 24,9 11,3 666,4<br />

10,3 0,0 - 4,0 0,3 21,5<br />

18,7 2,0 8,1 0,0 5,9 107,6<br />

9,3 0,4 1,5 5,5 1,7 46,2<br />

4,7 -0,1 ±0,1 3,6 0,3 - 35,8<br />

18,4 4,6 0,2 1,7 1,5 118,6<br />

61,5 2,3 8,6 0,0 1,6 120,6<br />

8,4 2,3 1,0 1,3 0,2 96,6<br />

7,6 0,6 0,1 0,4 2,9 51,3<br />

440,3 25,5 32,3 63,3 99,1 2 239,3<br />

8,4 0,2 0,6 5,3 1,6 50,3<br />

10,6 2,2 0,6 4,6 0,9 65,9<br />

13,1 0,6 0,3 0,5 4,6 82,6<br />

59,2 2,3 7,5 5,9 11,3 348,8<br />

14,9 0,2 0,8 7,4 5,6 55,5<br />

5,5 1,1 1,3 - 0,1 70,6<br />

15,3 3,1 2,4 4,1 1,4 77,2<br />

86,7 4,5 1,2 4,4 28,4 400,1<br />

18,2 0,1 0,3 17,8 0,0 28,4<br />

9,6 1,4 0,3 0,0 2,2 87,4<br />

139,3 4,1 11,2 6,8 29,6 428,5<br />

2,9 0,1 0,1 0,0 1,6 26,9<br />

1,4 0,3 0,3 0,1 0,2 39,5<br />

13,5 0,5 0,9 2,9 5,3 58,5<br />

6,5 0,4 0,7 2,1 0,2 41,0<br />

35,0 4,3 3,7 1,4 6,0 378,1<br />

0,6 62,2 19,2 4,2 4,5 27,1 10<br />

0,6 68,7 22,9 3,0 4,7 2,6 11<br />

4,7 112,3 33,8 -0,7 70,0 16,1 12<br />

1,1 98,8 32,6 3,2 10,9 32,0 13<br />

1,1 108,4 34,5 3,7 5,5 14,0 14<br />

0,5 86,8 31,5 8,2 31,3 11,1 15<br />

0,5 86,8 31,5 -8,2 31,3 11,1 15<br />

1,0 82,9 23,9 3,6 25,6 6,3 16<br />

0,5 42,9 15,3 -4,6 13,3 16,4 17<br />

1,5 56,7 18,4 4,4 5,4 48,2 18<br />

6,9 286,0 62,9 3,7 25,7 177,4 19<br />

2,9 103,0 35,6 -2,8 14,1 61,2 20<br />

1,9 128,9 32,1 -24,1 58,0 72,5 21<br />

1,6 151,3 49,7 7,0 16,9 25,5 22<br />

6,1 244,3 51,5 0,3 20,3 98,0 23<br />

62,7 2 043,9 568,0 ±22,4 382,6 1 055,1<br />

0,5 53,0 16,9 -8,0 ±8,0 42,8 23,5 1<br />

4,5 67,2 20,0 -1,9 ±1,9 14,0 29,6 2<br />

9,4 29,7 8,4 -1,3 17,4 6,9 3<br />

0,0 121,0 39,2 -12,1 ±12,1 42,4 55,0 4<br />

0,2 62,0 18,9 3,2 2,9 21,9 5<br />

29,6 788,4 181,4 -32,5 ±32,5 81,9 554,4 6<br />

6,1 28,2 6,1 4,6 15,2 10,0 7<br />

1,8 156,4 47,5 51 5,1 31,5 60,5 8<br />

0,6 72,5 28,3 3,5 14,0 9,7 9<br />

0,6 69,9 23,2 3,7 4,0 20,8 10<br />

2,6 172,9 51,7 22,7 25,8 57,7 11<br />

3,0 174,9 48,7 ±6,2 55,4 148,9 12<br />

3,0 146,5 43,6 2,4 17,2 48,7 13<br />

0,6 101,5 34,0 -5,8 18,0 7,5 14<br />

78,7 3 357,4 840,6 7,6 515,0 1 019,7<br />

1,1 90,7 26,5 3,7 16,5 24,9 1<br />

2,8 81,6 31,9 4,2 9,1 22,4 2<br />

2,0 126,0 43,1 4,0 22,4 33,8 3<br />

19,7 476,5 101,8 -38,4 91,2 124,7 4<br />

0,7 100,9 29,2 2,8 34,9 11,4 5<br />

0,2 130,5 46,0 -4,3 17,7 14,1 6<br />

1,8 117,1 38,6 -8,0 55,8 24,1 7<br />

16,6 619,1 136,9 21,7 94,0 220,0 8<br />

0,8 53,0 15,6 5,3 6,9 24,7 9<br />

2,2 143,1 39,0 9,1 46,5 10,2 10<br />

2,2 143,1 39,0 -9,1 46,5 10,2 10<br />

16,3 576,0 124,4 14,2 65,1 346,7 11<br />

0,9 41,4 15,2 -3,9 ±3,9 2,3 23,5 12<br />

0,0 81,0 23,6 2,5 13,3 10,0 13<br />

- 105,8 35,4 8,1 11,9 17,3 14<br />

0,9 65,4 19,9 1,3 11,3 18,4 15<br />

12,8 549,2 113,4 3,5 16,0 93,4 16<br />

296,3 38,7 37,6 32,3 40,8 1 581,8<br />

2,2 0,9 0,3 - 0,1 35,2<br />

16,2 1,7 2,1 0,0 0,1 49,5<br />

2,1 1,0 0,2 - - 55,3<br />

82,4 3,8 4,9 4,8 1,0 387,8<br />

5,4 3,0 0,1 2,2 - 29,9<br />

57,3 4,8 6,3 7,3 19,2 235,8<br />

26,3 10,7 3,8 8,6 1,0 120,9<br />

12,2 2,1 4,9 0,9 1,9 114,1<br />

54,3 2415,32 733,3 -21,4 ±21,4 471,4 864,7<br />

0,6 62,1 21,9 -0,8 10,1 22,5 1<br />

0,0 76,8 24,5 4,6 16,7 21,6 2<br />

2,8 89,2 30,7 -2,4 ±2,4 21,0 26,1 3<br />

13,4 489,2 138,7 -57,6 ±57,6 141,6 291,6 4<br />

4,9 35,5 10,2 ±2,8 32,7 6,9 5<br />

11,2 356,5 91,8 10,6 38,7 124,9 6<br />

3,1 167,7 57,1 8,2 14,2 55,9 7<br />

1,7 197,3 57,8 3,2 32,5 65,7 8<br />

1,7 197,3 57,8 -3,2 32,5 65,7 8

Offentlige finanser 446<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Registerfolketal<br />

I/I 1982<br />

L I alt<br />

1 2<br />

Ringkøbing amt (fortsat)<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Driftsvirksomhed<br />

Undervisning<br />

og kultur<br />

Social- og sundhedsvæsen<br />

Folke-<br />

Folke.<br />

Bistand<br />

Dagpleje<br />

Pleje-<br />

I alt<br />

skole<br />

I alt<br />

og<br />

og instit. instiL<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

daghjem<br />

væsen<br />

pleje<br />

8<br />

mill. kr.<br />

Sociale<br />

pensioner<br />

9<br />

9 Ringkøbing 16699<br />

699 342,2 56,8 48,1 222,5 22,5 22,2 33,2 93,7 13,7<br />

10 Skjern 12 606 271,3 41,9 35,8 169,0 17,0 10,1 28,2 78,3 10,5<br />

11 Struer 18959 422,6 62,3 50,7 249,5 24,7 24,8 44,7 93,8 17,8<br />

12 Thyborøn-Harboør 5 282 107,0 17,0 14,9 53,8 5,6 5,0 6,5 20,7 5,3<br />

13 Thyholm Thyhoim 4 059 85,5 12,5 11,0 60,8 5,4 4,1 9,6 28,9 3,7<br />

14 Trehøje 8873 873<br />

163,1 32,8 25,8 106,8 9,5 11,7 15,7 44,1 10,7<br />

15 Ulfborg-Vemb 7 385 150,1 25,9 22,9 102,8 9,2 6,7 18,2 46,8 7,3<br />

16 Videbæk 11 856 240,3 42,4 34,2 164,0 20,2 13,4 28,3 62,3 14,4<br />

17 Vinderup 8 327 168,4 25,0 20,8 111,1 9,9 7,3 21,3 48,9 7,1<br />

18 Askov 65426 121,4 20,3 18,1 79,0 7,3 6,2 13,9 33,2 6,8<br />

Århus amt i alt 576 705 14442,0 442,0 2086,6 1 675,0 9 109,0 1270,3 1118,11201,8 3295,9 604,7<br />

1 I Ebeltoft 11 994 276,9 42,1 32,4 178,6 20,8 13,1 26,4 76,1 14,4<br />

2 Galten 9 335 169,1 38,9 34,3 107,5 12,0 27,0 11,1 29,0 10,2<br />

3 Gjern 7 080 149,8 23,5 20,5 104,2 8,3 8,8 23,2 40,5 7,7<br />

4 Grenå 18477 468,8 62,5 50,9 256,9 27,4 15,6 36,5 113,8 17,6<br />

5 Hadsten 10 502 193,4 38,0 33,5 123,4 13,6 17,6 18,9 41,6 10,2<br />

6 Hammel 9962962<br />

189,4 30,9 28,1 127,9 14,1 11,8 18,1 51,7 9,8<br />

7 Hinnerup 9363 165,1 39,0 35,4 99,0 9,5 22,0 11,3 27,9 8,6<br />

8 Hørning 7 211 135,6 29,9 26,1 85,0 8,1 14,7 13,2 23,0 8,0<br />

9 Langå 7 982 156,0 30,8 28,1 102,7 11,3 8,0 15,2 42,6 8,5<br />

10 Mariager 8 115 163,2 25,0 21,6 109,9 10,5 6,8 15,4 50,3 7,3<br />

11 Midtdjurs 7354 153,0 21,4 18,2 105,4 10,9 10,0 13,1 46,8 8,1<br />

12 Nørhald 9084 178,3 35,0 31,5 113,9 12,2 6,9 15,1 49,5 7,7<br />

13 Nr. Djurs 7973 164,0 24,5 21,8 113,0 12,2 5,1 21,4 51,9 7,8<br />

14 Odder 17 637 367,2 55,5 46,1 251,6 32,5 20,9 40,4 102,9 17,2<br />

15 Purhus 9009 167,4 33,7 30,3 107,6 9,0 11,0 18,4 38,7 9,3<br />

16 Randers 62 134 1 807,6 230,8 162,8 1 127,8 152,8 77,3 147,3 462,2 63,6<br />

17 Rosenholm 9006 178,4 32,2 27,7 116,5 13,2 11,8 15,4 47,2 8,6<br />

18 Rougsø 7 975 173,3 23,6 20,6 124,9 12,7 7,6 21,8 52,1 10,8<br />

19 Ry 8995 178,1 31,3 26,3 118,9 15,1 11,3 20,1 45,6 7,5<br />

20 Rønde 5791 113,4 20,1 16,7 75,1 7,6 7,2 11,1 31,1 6,3<br />

21 Samsø 47984 117,4 14,7 11,9 83,9 10,0 3,5 11,0 45,5 4,2<br />

22 Silkeborg 46791<br />

1115,81 115,8 166,0 134,1 726,7 90,2 67,5 105,4 275,8 46,9<br />

23 Skanderborg 19 235 402,6 69,5 58,1 272,9 37,7 31,3 40,8 91,4 20,9<br />

24 Sønderhald 8 221 166,6 32,9 28,2 112,4 11,2 9,5 15,1 45,9 10,0<br />

25 Them 6002 113,0 21,2 19,0 73,9 8,4 7,9 8,1 30,2 5,7<br />

26 Århus 246 679 6978,8 913,6 710,77 4 289,4 699,1 683,6 508,2 1 382,5 267,8<br />

Viborg amt i alt 231 428 4 896,5 799,6 658,7 3 283,9 351,8 252,3 467,5 1 477,7 216,2<br />

1 I Bjerringbro 13 000 254,7 46,6 39,4 170,9 15,5 13,0 32,5 72,9 9,8<br />

2 Fjends 8 121 145,4 26,9 23,7 96,4 6,5 7,9 12,8 44,2 8,4<br />

3 Hanstholm 5 772 124,3 21,2 17,7 79,0 9,3 8,0 12,0 30,0 6,7<br />

4 Hvorslev 6542 123,4 19,3 17,7 85,6 8,3 6,0 11,5 41,1 6,7<br />

5 Karup 6 904 124,8 25,1 20,4 79,5 9,5 8,7 6,6 34,2 7,1<br />

6 Kjellerup 13624 255,3 44,8 38,0 173,4 17,5 12,1 22,7 82,6 11,4<br />

7 MorsØ Morsø 24 370 555,1 83,3 67,4 391,1 36,5 19,0 59,0 187,0 25,5<br />

8 Møldrup 7 469 147,5 25,1 22,5 102,8 10,8 7,0 16,2 47,7 7,4<br />

9 Sallingsund 6314 118,8 21,0 18,6 79,8 7,4 5,0 11,3 39,9 5,4<br />

10 Skive 26811 613,1 85,1 66,6 403,7 56,2 37,3 57,6 165,6 22,6<br />

11 Il Spøttrup 7862 150,9 25,6 23,0 103,2 9,3 8,6 13,6 48,5 8,0<br />

12 Sundsøre 7 269 148,3 24,5 21,8 100,3 8,3 5,3 13,2 52,2 7,9<br />

13 Sydthy 12 654 283,6 42,4 37,0 202,2 15,8 13,3 36,0 93,0 13,5<br />

14 Thisted 29861 658,9 115,0 91,8 437,8 42,9 30,2 71,5 199,0 26,3<br />

15 Tjele 82508 151,4 27,4 24,6 104,8 8,2 5,8 16,5 49,8 9,0<br />

16 Viborg 39072<br />

889,0 141,9 1,9<br />

107,4 567,9 80,0 60,9 61,4 236,6 33,2<br />

17 Alestrup 7 533 152,0 24,4 21,1 105,6 9,7 4,3 13,3 53,6 7,5<br />

Dagpenge<br />

10

447 Offentlige finanser<br />

I alt<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

Likvide<br />

Langningefinger<br />

beholdfristet<br />

gæld<br />

Udgifter (brutto) (Brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Jordforsyning<br />

Spildevandsanlæg<br />

Folkeskolevæsen<br />

Socialog<br />

sundhedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkomstskat<br />

Indtægter (Netto)<br />

Kommunal<br />

Stats-<br />

grundskylsioner<br />

g dækningsrefureluafgifter<br />

Generelle<br />

tilskud<br />

Forbrug<br />

likvide<br />

beholdninger<br />

1<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

12,8 2,1 3,0 1,7 0,7 90,0<br />

14,9 1,0 3,6 0,2 6,7 70,2<br />

20,7 2,0 1,6 1,4 2,8 117,2<br />

16,4 1,4 2,2 2,7 4,7 38,7<br />

2,1 0,1 1,4 0,3 0,3 20,3<br />

3,5 0,4 0,1 - - 39,0<br />

6,4 0,7 1,3 0,4 0,1 36,1<br />

8,3 1,3 1,5 0,2 1,5 63,4<br />

4,3 1,2 0,0 - 0,7 43,0<br />

2,8 0,2 0,3 1,5 - 35,5<br />

064,9 81,1 101,8 74,7 188,5 4 455,3<br />

16,8 1,2 5,7 4,0 1,1 71,4<br />

7,1 0,7 0,2 1,1 3,6 62,7<br />

5,9 0,3 3,3 - 1,3 39,0<br />

20,7 4,4 4,6 3,0 0,5 125,7<br />

6,0 1,4 0,7 2,1 0,3 71,8<br />

12,7 0,2 8,1 0,0 - 68,6<br />

10,2 1,0 2,2 5,7 0,1 68,8<br />

5,4 0,1 0,3 2,4 - 51,4<br />

8,9 2,5 0,7 0,0 1,9 50,2<br />

5,2 1,6 1,6 0,9 0,1 45,5<br />

5,7 0,9 1,2 0,0 - 42,4<br />

9,2 0,3 5,0 1,1 1,3 48,3<br />

11,3 0,2 7,4 1,1 1,0 46,0<br />

28,8 1,8 1,9 3,3 12,6 125,0<br />

12,2 0,9 3,6 6,0 0,8 53,5<br />

191,2 5,8 25,9 1,9 15,4 478,5<br />

11,8 1,4 1,4 - - 62,0<br />

4,8 1,1 1,3 0,7 0,1 46,5<br />

6,5 1,4 1,9 0,2 2,3 58,5<br />

9,9 0,8 0,2 7,7 0,2 38,6<br />

2,1 0,0 1,1 0,4 0,5 25,7<br />

49,7 2,7 3,2 6,5 12,9 284,5<br />

19,9 4,5 2,9 3,4 2,7 141,2<br />

7,6 2,8 0,2 0,1 3,6 49,9<br />

7,3 2,4 1,8 0,8 1,8 35,4<br />

588,2 40,6 15,1 22,4 124,5 2264,3<br />

160,0 24,1 22,5 26,1 28,7 1 355,5<br />

6,6 2,5 0,5 - 1,3 82,9<br />

3,4 0,2 0,6 0,1 0,1 41,8<br />

5,3 0,9 1,6 0,0 1,9 44,9<br />

9,7 0,6 0,8 2,6 1,9 34,5<br />

5,8 0,5 0,1 0,2 3,8 41,5<br />

4,6 0,0 1,8 - 2,2 67,5<br />

17,2 3,4 1,7 3,2 1,4 145,2<br />

7,1 1,8 1,8 3,1 - 36,2<br />

1,6 0,0 1,4 0,2 0,0 35,6<br />

23,7 2,4 2,7 3,9 5,8 185,7<br />

3,4 0,5 0,0 0,2 1,9 38,3<br />

1,3 1,1 0,1 - 0,0 36,7<br />

4,8 0,1 3,2 0,1 0,3 69,7<br />

16,5 3,6 2,4 3,8 2,7 178,5<br />

6,5 1,8 2,1 0,8 0,7 38,3<br />

29,6 4,1 1,5 3,6 0,7 239,5<br />

12,8 0,9 0,1 4,3 4,0 38,8<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

mill kr.<br />

1,9<br />

1,6<br />

4,6<br />

1,1<br />

0,7<br />

1,2<br />

2,1<br />

0,8<br />

1,4<br />

1,0<br />

319,8<br />

12,4<br />

3,3<br />

1,9<br />

4,4<br />

1,0<br />

2,1<br />

3,4<br />

2,5<br />

2,8<br />

0,7<br />

1,8<br />

1,0<br />

4,0<br />

5,5<br />

0,8<br />

16,2<br />

3,2<br />

2,1<br />

1,7<br />

1,8<br />

2,0<br />

28,3<br />

7,7<br />

0,8<br />

1,1<br />

207,2<br />

60,6<br />

3,7<br />

2,1<br />

1,8<br />

0,7<br />

2,0<br />

0,2<br />

7,5<br />

0,5<br />

1,6<br />

6,8<br />

2,8<br />

2,7<br />

2,2<br />

9,7<br />

0,7<br />

13,9<br />

2,0<br />

156,8<br />

125,2<br />

172,2<br />

37,7<br />

45,4<br />

77,9<br />

75,0<br />

112,8<br />

80,9<br />

57,2<br />

6088,8<br />

128,5<br />

67,3<br />

72,7<br />

184,3<br />

84,0<br />

88,4<br />

63,1<br />

55,1<br />

71,6<br />

79,1<br />

77,7<br />

81,6<br />

83,5<br />

174,7<br />

72,9<br />

790,5<br />

80,0<br />

87,9<br />

82,3<br />

53,1<br />

66,6<br />

490,7<br />

182,7<br />

80,2<br />

50,9<br />

2 739,1<br />

2 368,9<br />

119,6<br />

69,7<br />

55,0<br />

64,0<br />

57,3<br />

125,8<br />

285,7<br />

74,4<br />

60,2<br />

280,9<br />

75,2<br />

74,6<br />

147,8<br />

315,6<br />

79,5<br />

404,5<br />

79,1<br />

1<br />

45,5<br />

39,4<br />

49,9<br />

11,1<br />

13,1<br />

30,4<br />

22,5<br />

39,3<br />

27,1<br />

22,4<br />

408,3<br />

28,6<br />

27,5<br />

23,7<br />

46,7<br />

26,2<br />

26,9<br />

26,1<br />

19,5<br />

21,7<br />

23,9<br />

21,1<br />

28,7<br />

24,8<br />

42,1<br />

26,9<br />

153,6<br />

26,3<br />

24,2<br />

24,4<br />

14,9<br />

14,9<br />

117,7<br />

52,5<br />

24,2<br />

18,2<br />

523,1<br />

671,4<br />

35,9<br />

27,0<br />

16,6<br />

20,0<br />

19,5<br />

40,7<br />

80,7<br />

25,2<br />

17,7<br />

67,7<br />

24,7<br />

23,0<br />

40,0<br />

86,5<br />

26,9<br />

95,1<br />

24,2<br />

-2,0<br />

0,5<br />

3,6<br />

8,3<br />

1,6<br />

3,2<br />

4,9<br />

9,2<br />

-4,4 +4,4<br />

-2,9<br />

-91,0<br />

-5,3<br />

±3,0<br />

-i-7,9<br />

-26,0<br />

0,3<br />

5,0<br />

-5,0<br />

±1,0<br />

0,2<br />

1,0<br />

-4,6<br />

0,0<br />

6,2<br />

-2,0 ±2,0<br />

5,8<br />

3,6<br />

--7l,9 71,9<br />

3,3<br />

±0,8<br />

3,8<br />

3,1<br />

-3,5<br />

21,4<br />

2,8<br />

1,5<br />

±2,4<br />

± 10,3<br />

-33,3<br />

4,8<br />

-4,3<br />

4,3<br />

-i-5,7<br />

5,6<br />

1,0<br />

1,4<br />

11,9<br />

6,7<br />

±7,1<br />

± 16,5<br />

-3,6<br />

2,0<br />

2,1<br />

-18,0<br />

±4,6<br />

13,9<br />

3,0<br />

35,4<br />

22,4<br />

25,5<br />

44,1<br />

4,7<br />

65,6<br />

28,1<br />

13,5<br />

7,8<br />

3,3<br />

5,9<br />

33,2<br />

13,3<br />

11,9<br />

8,8<br />

23,4<br />

16,8<br />

10,4<br />

17,6<br />

21,7<br />

800,0<br />

2 668,8<br />

34,5<br />

11,6<br />

8,6<br />

80,4<br />

27,4<br />

19,6<br />

75,0<br />

70,3<br />

9,4<br />

34,5<br />

23,1<br />

59,1<br />

9,9<br />

33,5<br />

13,3<br />

38,3<br />

14,6<br />

31,9<br />

12,9<br />

11,3<br />

26,6<br />

26,4<br />

10,0<br />

8,9<br />

32,3<br />

8,6<br />

29,8<br />

33,4<br />

9,4<br />

12,4<br />

108,2<br />

584,9<br />

-0,1 ±0,1<br />

20,3<br />

9,3<br />

12,7<br />

15,7<br />

10,6<br />

11,2<br />

15,1<br />

12,1<br />

22,9<br />

112,8<br />

95,6<br />

28,7<br />

103,0<br />

7,4<br />

20,5<br />

17,4<br />

3,0<br />

142,5<br />

1 299,8<br />

405,4<br />

23,2<br />

11,8<br />

15,5<br />

23,3<br />

16,4<br />

12,5<br />

32,7<br />

5,4<br />

15,9<br />

33,9<br />

9,2<br />

1,4<br />

18,5<br />

47,3<br />

28,8<br />

97,0<br />

15,4<br />

408,5<br />

78,7<br />

7,9<br />

12,0<br />

12,1<br />

9,6<br />

7,3<br />

39,7<br />

2,0<br />

4,6<br />

61,7<br />

8,6<br />

16,4<br />

31,3<br />

66,6<br />

6,5<br />

36,2<br />

7,6<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17

Offentlige finanser 448<br />

Tabel 378. De enkelte primærkommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

(s. 438-449) Accounts of municipalities for the financial year 1982.<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Dnftsvirksomhed<br />

Driftsvirksomhed<br />

Register-<br />

Register.<br />

Undervisning<br />

folketal<br />

og kultur<br />

Social- og sundhedsvæsen<br />

I/I III 1982<br />

Lait I alt<br />

Folke-<br />

Folke.<br />

Bistand<br />

Dagpleje<br />

Plejehjem<br />

L I alt<br />

skole L I alt<br />

og<br />

og daginstit.<br />

instil<br />

pensioner<br />

penge<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

dag.<br />

Sociale Dag-<br />

væsen<br />

pleje<br />

mill. mïll. kr.<br />

Nordjyllands amt i alt 482 044 11101,2 Il 101,2 1 699,6 1 372,3 7 102,9 830,7 553,4 915,6 3048,7 465,3<br />

I Arden 8 108<br />

168,6<br />

25,6 22,0 119,7 11,5 7,0 18,9 53,7 7,7<br />

2 Brovst 8670<br />

181,2<br />

28,7 24,8 126,6 11,9 7,1 17,2 59,9 6,0<br />

3 Brønderslev 20 279<br />

468,8<br />

66,9 54,6 304,6 33,6 23,2 38,2 135,8 20,2<br />

4 Dronninglund 15 369<br />

346,5<br />

55,1 45,3 244,7 18,0 38,4 35,9 104,6 12,9<br />

5 Farsø 8 173<br />

177,9<br />

26,0 23,3 122,5 12,6 7,5 18,3 55,6 7,4<br />

6 Fjerritslev 8 262<br />

171,4<br />

25,1 22,3 120,0 9,5 6,2 16,3 59,7 7,6<br />

7 Frederikshavn 35398<br />

848,2<br />

114,2 93,2 498,8 66,3 40,1 62,6 189,9 39,3<br />

8 Hadsund 10 129<br />

219,9<br />

30,7 26,5 159,6 16,7 11,4 23,3 70,6 9,5<br />

9 Hals 10270<br />

197,7<br />

31,9 27,3 134,1 10,2 11,1 17,4 59,5 8,9<br />

10 Hirtshals 14653 299,6<br />

50,3 41,9 191,9 20,8 15,3 29,4 79,2 14,6<br />

Il 11 Hjørring 34366 366<br />

802,8<br />

118,0 86,8 550,9 55,1 43,9 91,1 229,2 36,1<br />

12 Hobro 13776<br />

327,8<br />

49,1 40,5 204,2 20,7 11,5 30,0 92,9 11,3<br />

13 LæsØ Læsø 2 680<br />

65,1<br />

10,4 8,5 42,0 4,2 1,3 8,4 19,5 2,4<br />

14 Løgstør II lI 043<br />

250,9 35,8 29,2 174,5 19,0 9,8 24,9 83,9 9,6<br />

15 Løkken-Vrå 9 222<br />

203,2 30,6 26,2 139,8 13,1 6,8 18,9 72,9 7,6<br />

16 Nibe 7470<br />

152,5 23,3 20,2 105,3 10,8 6,7 15,0 49,0 8,1<br />

17 Nørager 56865 126,2<br />

18,4 16,2 89,1 9,6 4,6 12,7 42,0 5,3<br />

18 Pandrup 10 209<br />

227,3<br />

33,0 28,9 161,3 14,6 10,0 19,5 70,1 12,1<br />

19 Sejlflod 8470<br />

170,1<br />

26,7 23,6 114,5 11,8 9,7 17,1 48,6 7,3<br />

20 Sindal 9501<br />

186,2<br />

29,6 26,0 128,4 11,9 8,6 18,8 59,8 8,7<br />

21 Skagen 13 888<br />

287,0<br />

47,2 39,0 188,6 22,4 17,7 20,0 71,5 20,2<br />

22 Skørping 9 528<br />

194,6<br />

30,5 26,6 139,1 19,3 6,8 21,8 58,9 10,1<br />

23 Støvring II 11 405<br />

207,0<br />

42,3 36,6 139,3 12,1 17,1 20,4 54,5 10,1<br />

24 Sæby 17848<br />

372,5<br />

55,5 46,3 249,4 24,8 15,2 35,3 114,7 17,3<br />

25 Åbybro II 11191 191 193,6<br />

41,4 36,2 117,3 12,2 13,4 11,9 47,4 8,4<br />

26 Ålborg 154 218<br />

4010,84<br />

610,5 462,4 2 371,0 341,6 193,1 251,2 984,4 145,5<br />

27 Års 12232<br />

244,0<br />

42,8 37,8 165,9 16,4 10,0 21,1 80,9 11,0<br />

Tabel 379. De enkelte amtskommuners regnskaber for regnskabsåret 1982.<br />

Accounts of counties for the financial year 1982.<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Dnftsvirksomhed<br />

Driftsvirksomhed<br />

Registerfolketal<br />

Undervisning<br />

Social- og<br />

I/I 1982<br />

Amts-<br />

og kultur<br />

Syge-<br />

sundhedsvæsen<br />

L I alt<br />

kommu-<br />

hus-<br />

nale veje<br />

sier ster<br />

L I alt<br />

stitutiO-<br />

stitutio-<br />

Gymnavæsen<br />

Døgnin-<br />

L I alt<br />

Sygesikring<br />

mv.<br />

ncr mv. siknng<br />

2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Samtlige amtskommuner 4 540 391' 39P 35 571,7 458,4 4 175,4<br />

mill. kr.<br />

2 072,7 16 379,2 10092,0 092,0 1 357,2 4 232,5<br />

Hovedstadsrådet . 2 030,9 - 8,0 - - 0,3 - -<br />

Københavns amtskommune 622 504 4 820,0 34,9 728,2 364,8 2 337,0 1 461,7 299,9 634,6<br />

Frederiksborg amtskommune . . . - 329 815 2 434,2 33,5 330,9 199,0 1 105,1 858,6 139,4 335,7<br />

Roskilde amtskommune 203 975 1 402,6 24,3 218,8 112,0 678,1 377,7 70,8 197,6<br />

Vestsjællands amtskommune 278 117 2313,4 29,4 283,3 111,2 1138,4 683,2 94,4 249,8<br />

Storstrøms amtskommune 259 624 2068,72 34,0 211,1 97,3 917,5 724,9 73,7 243,7<br />

Bornholms amtskommune 47227' 335,9 7,1 41,7 18,7 150,4 105,0 11,3 42,7<br />

Fyns amtskommune 453 799 3 451,0 42,7 365,4 178,6 1 833,5 953,0 103,0 429,4<br />

Sønderjyllands amtskommune 250 409 1 629,2 67,1 209,9 96,3 733,8 451,3 53,4 224,3<br />

Ribe amtskommune 214 104 1 508,3 18,5 187,3 87,2 693,7 482,6 52,9 187,0<br />

Vejle amtskommune 326 760 2 339,6 24,1 276,6 125,2 1 047,9 791,7 77,0 293,9<br />

Ringkøbing amtskommune 263 880 1 646,8 21,8 208,6 115,7 803,4 461,1 51,3 231,1<br />

Århus amtskommune 576 705 4 442,8 47,6 502,8 259,2 2 318,4 1 273,9 187,7 533,8<br />

Viborg amtskommune 231 428 1 844,5 30,5 201,8 101,1 933,8 538,9 48,0 209,7<br />

Nordjyllands amtskommune 482 044 3 303,8 42,6 401,0 206,4 1 688,2 928,1 94,2 419,1<br />

i<br />

Excl. ISO 130 indbyggere på Christiansø, der er er uden for kommuneinddelingen.<br />

kommunenddelingen.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column I: I: registered population; 2-12: 2-12: expenditure; 2-9: 2-9: current Current items; 2: 2: total; total; 3: 3: roads; 4-5: 4-5: education and culture; 4: 4:<br />

total; 5: upper secondary education; 6: hospital services; 7.9: 7-9: social and health services; 7: total; 8: residential care, etc.; 9: health insurance;

449 Offentlige finanser<br />

Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

Likvide Lang-<br />

lang-<br />

beholdfristeninger<br />

gæld<br />

Udgifter (Brutto)<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Social-<br />

Jord- Spilde- Folke- og<br />

I alt for- vands- skole- sundsyning<br />

anlæg væsen hedsvæsen<br />

Kommunal<br />

indkomstskat<br />

Indtægter (Netto)<br />

Kommunal<br />

Stats-<br />

grundrefuskylsioner<br />

g dækningsafgifter<br />

Generelle<br />

tilskud<br />

Forbrug<br />

ljkvide likvide<br />

beholdninger<br />

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22<br />

mill kr,<br />

618,8<br />

67,2<br />

115,8<br />

55,2 105,7<br />

3<br />

189,2<br />

204,8<br />

5 137,5 I 1 303,4<br />

2,7<br />

626,3 I 1 908,1<br />

2,2 2.2<br />

0,3<br />

1,7<br />

- 0,2 0.2<br />

44,6<br />

2,0<br />

87,1<br />

25,9<br />

2,5<br />

4,3<br />

13,2 I1<br />

5,5<br />

1,0<br />

0,1<br />

0,1<br />

4,2 46,6 46.6 1,3<br />

92,2<br />

29,4<br />

5,7<br />

4,7<br />

42,5<br />

2<br />

34,2 1,2<br />

0,7<br />

1,1<br />

5,8<br />

125,1<br />

6,0<br />

216,3<br />

62,7 19,7<br />

14,4<br />

86,9<br />

3<br />

9,7<br />

1,6 0,8 0.8<br />

2,1 3,6<br />

103,3<br />

3,6<br />

173,1<br />

48,3<br />

-0,3<br />

2,9 76,8<br />

4<br />

9,0 1,3<br />

5,0<br />

-<br />

1,4<br />

45,6<br />

2,1<br />

83,3<br />

26,0 1,3<br />

-3,3 13,6<br />

5<br />

17,1<br />

1,3<br />

6,7<br />

0,0<br />

5,1<br />

46,7<br />

1,6<br />

89,8<br />

26,0 1,7<br />

40,7<br />

3,5<br />

6<br />

52,5<br />

4,0 4,8<br />

6,9<br />

4,8<br />

234,6<br />

11,4<br />

348,1<br />

88,0<br />

0,7 49,3<br />

165,0<br />

7<br />

6,6<br />

1,8<br />

2,2<br />

0,8<br />

0,4 53,6 53.6<br />

4,7 117.3 117,3 26,6 1,1<br />

12,8<br />

48,8<br />

8<br />

10,8<br />

0,8<br />

1,9<br />

3,9<br />

3,2<br />

52,8<br />

6,6<br />

98,4 28,7 28.7<br />

1,1<br />

20,2<br />

2,0<br />

9<br />

18,6 18.6 1,1<br />

2,6<br />

4,3<br />

1,5<br />

93,6<br />

8,1<br />

134,1<br />

39,4<br />

2,2<br />

34,8<br />

44,0<br />

10<br />

52,5<br />

5,4<br />

7,7<br />

1,2 8,2 8.2<br />

222,1<br />

13,6<br />

395,7<br />

88,2 16,4<br />

45,2<br />

154,3 II Il<br />

15,4<br />

1,2<br />

3,8<br />

0,7<br />

0,2 90,6<br />

2,0 148,6<br />

37,2 -2,5 1,2<br />

63,7<br />

12<br />

0,6<br />

0,2<br />

0,1<br />

0,2<br />

-<br />

17,7<br />

3,1 30,5<br />

10,0 2,0 2.0<br />

1,0<br />

7,3<br />

13<br />

16,2 1,5<br />

7,1<br />

3,0<br />

0,2<br />

62,0 2,6 2.6 129,7<br />

36,9 36.9 -1,2 1.2<br />

20,8<br />

12,9<br />

14<br />

4,6<br />

0,9<br />

1,0<br />

0,2<br />

0,1<br />

52,5<br />

5,4 105,7<br />

27,8 -2,1 ±2,1<br />

24,2<br />

20,3 IS 15<br />

5,0 1,0<br />

3,7<br />

0,0<br />

0,2<br />

41,8<br />

1,0<br />

76,6 22,4 22.4<br />

0,6 -0,2 26,2<br />

16<br />

3,9<br />

0,2<br />

1,0<br />

0,0<br />

1,8<br />

29,8<br />

1,7<br />

67,4<br />

21,5 -0,4 8,6 8.6 32,1<br />

17<br />

9,9 1,7<br />

0,1<br />

1,5 2,0<br />

57,8<br />

12,1 122,8<br />

25,8<br />

3,5<br />

13,0<br />

25,4<br />

18<br />

10,2<br />

0,5<br />

3,2<br />

--<br />

3,2<br />

53,5<br />

3,9<br />

82,0<br />

25,8<br />

0,2<br />

4,6<br />

42,7<br />

19<br />

4,5<br />

0,6<br />

1,0 - 2,0<br />

45,3 1,1<br />

96,5<br />

30,2<br />

2,4<br />

13,0<br />

3,3<br />

20<br />

15,7<br />

0,4<br />

1,2<br />

0,8<br />

4,5<br />

97,1<br />

4,2<br />

132,9<br />

31,2 -2,5 26,1 42,8 42.8<br />

21<br />

11,0<br />

0,0<br />

9,2<br />

0,7<br />

0,2<br />

53,8<br />

1,9 101,7<br />

28,8<br />

5,8<br />

9,0<br />

28,9<br />

22<br />

20,6 1,3<br />

4,4<br />

2,7<br />

7,0<br />

65,9<br />

3,1<br />

96,6<br />

34,3<br />

7,8 6,2 6.2 49,6 49.6<br />

23<br />

21,9<br />

1,2<br />

6,4 1,4 1.4 7,4<br />

97,8<br />

3,0 183,1<br />

54,1 11,8<br />

5,0 5.0 12,4 12.4<br />

24<br />

13,1 1,9<br />

3,4<br />

- 3,3 3.3 74,0 74.0<br />

0,8<br />

85,6<br />

34,4 -3,3 38,0<br />

44,3<br />

25<br />

232,2<br />

32,1<br />

31,3<br />

22,7 35,0 35.0 I 1<br />

211,9<br />

96,8 I 1 716,8 356,4<br />

65,1 215,2 215.2 833,2 833.2<br />

26<br />

15,3 2,8 4,7 1,0 0.3 69,5 0.9 125,4 37,3<br />

14.4 12,3 27<br />

15,3 2,8 4,7 1,0 0,3 69,5 0,9 125,4 37,3 1,1 14,4 12,3 27<br />

I alt<br />

Udgifter (Brutto) Indtægter (Netto) Statusværdier<br />

ultimo 1982<br />

Anlægsvirksomhed<br />

Amts-<br />

Amtsnanal<br />

Gene-<br />

Forbrug<br />

kommukommunal<br />

ind-<br />

grundrelle<br />

af likvide<br />

Likvide<br />

Langkommu-<br />

Sygehuskomstskyld<br />

tilskud<br />

Amts-<br />

beholdningeninger<br />

gæld<br />

beholdfristenale<br />

veje<br />

væsen<br />

skat<br />

dæknings.<br />

g dækningsafgifter<br />

10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />

mill. kr<br />

2207,2 362,6 614,9 14 150,0 2276,02 276,0 11 754,7 460,7 3392,3 392,3 3072,8 Counties, total<br />

303,2 - - - - 1 420,9 -269,2 ±269,2 580,0 109,9 Copenhagen regional council<br />

132,7 32,9 27,3 2 712,9 453,6 703,2 2,5 446,8 1 618,9 Copenhagen county<br />

200,9 22,4 96,3 1164,8 319,2 424,4 118,0 170,0 149,5 Frederiksborg Fredenksborg county<br />

70,0 18,3 9,3 692,9 138,0 335,5 335.5 37,8 337,9 37,7 Roskilde county<br />

186,3 36,4 69,5 914,8 159,3 671,1 88,7 85,1 27,2 West Zealand county<br />

102,3 17,6 28,9 760,9 116,9 668,2 50,3 69,4 82,1 Storstrøm county<br />

27,1 7,1 13,5 132,2 15,7 141,3 2,4 67,3 0,9 Bornholm county<br />

204,7 22,8 67,4 1 347,7 183,9 1 199,8 102,4 355,0 136,9 Funen county<br />

144,7 23,8 75,2 702,1 97,6 674,9 17,0 111,3 51,2 SouthJutland county<br />

90,3 27,2 12,1 555,5 82,3 565,0 76,0 185,0 85,0 Ribe county<br />

176,0 32,8 49,1 864,7 117,8 863,5 13,9 75,6 142,7 Vejle county<br />

60,7 13,3 14,8 593,3 84,9 703,7 87,9 94,9 87,1 Ringkøbing county<br />

224,0 49,6 72,4 1772,5 247,4 1 411,4 26,9 185,0 125,6 Århus county<br />

106,5 21,1 30,3 714,8 75,6 660,6 3,5 295,0 183,3 Viborg county<br />

177,8 37,2 48,9 1 221,1 183,7 1 311,2 109,8 109.8 334,0 234,8 NorthJutland county<br />

1042: 10-12: capital items; 10: total; Il: roads; 12: hospitals; 1345: 13-15: revenue; 13: county income tax; 14: county land tax; t5: 15: general grants; 16: decrease in liquid<br />

funds; 17-18: t7-18: balance sheet items at end of year; 17: liquid funds; 18: t8: long-term liabilities.

Offentlige finanser 450<br />

Tabel 380. De primær- og amtskommunale driftsudgifter (brutto) excl, sociale pensioner<br />

og børnetilskud m.v. I i regnskabsåret 1982 fordelt på de vigtigste funktioner og<br />

kommunegrupper.<br />

Current expenditure (gross) of local goverment (excluding social pensions and family allowances) for the financial<br />

year 1982.<br />

Amtskommuner'<br />

København og<br />

Frederiksberg<br />

1 2<br />

3 4<br />

øvrige<br />

primærkommuner<br />

5 6<br />

Hele landet<br />

7 8<br />

mill. kr.<br />

pct. mill. kr. pct. mill. kr. pct, pct. mill. kr. pct.<br />

Driftsudgifter excl, sociale<br />

Current expenditure, excl. exd.<br />

pensioner og børnetilskud m.v. 35572 100,0 20772 100,0 76 750 100,0 133 093 100,0 social pensions, family<br />

allowances, etc.<br />

0. Byudvilding, Byudvikling, bolig. bolig-og og miljø- 0. Housing and community<br />

foranstaltninger i alt 163 0,5 896 4,3 4 371 5,7 5 430 4,1 amenities<br />

Faste ejendomme 8 240 1,2 448 0,6 696 0,5 Real property<br />

Fntidsområder Fritidsområder og -faciliteter 18 - 224 1,1 1 312 1,7 1 553 1,2 Recreation areas and facilities<br />

Spildevandsanlæg - - 250 1,2 1 043 1,4 1 294 1,0 Waste-water disposal plants<br />

Renovation 1 - 22 0,1 947 1,2 969 0,7 Garbage collection<br />

Andre udgifter 136 0,4 160 0,8 621 0,8 918 0,7 Other<br />

1. Forsyningsvirksomheder,<br />

kollektiv<br />

1. Public utifities, utilities, public<br />

trafik, havne m.v. i alt 2 462 6,9 2 517 12,1 6 887 9,0 11865 8,9 transport, harbours, etc.<br />

Forsyningsvirksomheder . . 2 - 2311 11,1 5 480 7,1 77927 792 5,9 Public utilities<br />

Kollektiv trafik 2 453 6,9 18 0,1 951 1,2 3 422 2,6 Public transport<br />

Andre udgifter 7 - 189 0,9 455 0,6 651 0,5 Other<br />

2. Vejvæsen i alt 995 2,8 305 1,5 2 542 3,3 3 841 2,9 2. Roads<br />

Kommunale veje 458 1,3 222 1,1 1 863 2,4 2 544 1,9 Local roads<br />

3. Undervisning og kultur i alt 4 175 11,7 1 855 8,9 17 254 22,5 23 285 17,5 3. Education and culture<br />

Folkeskolevæsen 1 399 3,9 1 257 6,1 13 989 18,2 16 645 12,5 Primary and lower secondary<br />

Fritidsundervisning m.v. 8 - 164 0,8 1 499 2,0 1 671 1,3 Adult education<br />

Gymnasier mv. 2 073 5,8 182 0,9 1 - 2 256 1,7 Upper secondary education<br />

Folkebiblioteksvæsen 14 - 127 0,6 1 320 1,7 1 461 1,1 Public libraries<br />

Andre udgifter 681 1,9 125 0,6 445 0,6 1 251 0,9 Other<br />

4. Sygehusvæsen i alt 16 379 46,0 4 186 20,2 -<br />

- 20565 15,5 4. Hospital services<br />

5. Social- og sundhedsvæsen i<br />

alt2 10092 28,4 9 112 43,9 37 473 48,8 56 678 42,6 5. Social and health services<br />

Bistand og pleje - 1 813 8,7 8 165 10,6 9 979 7,5 Public assistance and care<br />

Kontanthjælp 1 037 5,0 4 490 5,9 5 527 4,2 Cash benefits<br />

Praktisk bistand i hjemmet - - 570 2,7 2543 3,3 3 113 2,3 Practical ass, in the home<br />

Hjælpemidler og omsorgsarbejde<br />

- - 206 1,0 1132 1,5 1 339 1,0 Aids and care work<br />

Dagpleje og daginstitutioner 69 0,2 1 548 7,5 7 979 10,4 9 596 7,2 Child day care<br />

Fælles formål 238 1,1 663 0,9 901 0,7 General purposes<br />

Dagpleje - - 37 0,2 1 590 2,1 1 626 1,2 In private homes<br />

Daginstitutioner 69 0,2 1 273 6,1 5 726 7,5 7 069 5,3 In institutions<br />

Døgnpleje og døgninstitutioner<br />

1 357 3,8 661 3,2 1 049 1,4 3 067 2,3 Residential care of children<br />

Institutioner for ældre og<br />

Institutions for elderly or<br />

handicappede 2 591 7,3 2201 10,6 8812 11,5 13604 10,2 handicapped<br />

Offentlig sygesikring 4 232 11,9 802 3,9 147 0,2 5 182 3,9 Public health insurance<br />

Dagpenge - - 787 3,8 4 516 5,9 5 303 4,0 Sick-day benefits<br />

Sundhedsudgifter 73 0,2 205 1,0 1 580 2,1 1 858 1,4 Health expenses<br />

Boligstøtte mv.8 - - 421 2,0 2 001 2,6 2 422 1,8 Rent subsidies, etc.<br />

Arb.markeds-<br />

Employment of<br />

foranstaltn. m.v. 864 2,4 414 2,0 2 989 3,9 4 268 3,2 unemployed, etc.<br />

Andre sociale udgifter . . . . 904 2,5 260 1,3 235 0,3 1 399 1,1 Other<br />

6. Administration og<br />

planlægning i alt 1 306 3,7 1 899 9,1 8224 10,7 11429 8,6 6. Administrationand and planning<br />

ANM. Som følge afafrunding afrunding kan forekomme mindre afvigelser ved sammenlægninger i i tabellen.<br />

I 'Incl. Hovedstadsrådet 2 Excl, sociale pensioner, børnetilskud og andre familieydelser. Herunder boligsikring og boligydelse til pensionister.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: 1-2: counties; 3-4: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 5-6: other municipalities; 7-8: all Denmark.

451 Offentlige finanser<br />

Tabel 381. De primær- og amtskommunale anlægsudgifter (brutto), regnskabsåret 1982, 1982.<br />

fordelt på de vigtigste funktioner og kommunegrupper<br />

Capital expenditure (gross) of local government for f0 the financial year 1982.<br />

Amtskommuner'<br />

København og<br />

Frederiksberg<br />

øvrige primærkommuner<br />

pt-i-<br />

Hele landet<br />

1 2<br />

3 4<br />

5 6<br />

7 8<br />

mill. mill, ltr. kr, pct, pct. mill. kr. pct, pct. mill, mill. ltr, kr, pct. mill. kr. pct.<br />

Anlægsudgifter i alt 2 207 100,0 990 100,0 6 163 100,0 9 360 100,0 Capital expenditure, total<br />

0. Byudvikling, bolig- og 0. Housing and community<br />

miljøforanstaitninger i alt 16 0,7 (1,7 239 24,2 2 180 35,4 2 435 26,0 amenities<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Jordforsyning - 6 06 0,6 592 9,6 598 6,4 Land provisions<br />

Faste ejendomme 4 154 15,6 325 5,3 484 5,2 Real property<br />

Fntidsområder Fritidsområder 2 - 7 0,7 44 0,7 53 0,6 Recreation areas<br />

Fritidsfaciliteter - 17 1,7 256 4,2 272 2,9 Recreation facilities<br />

Spildevandsanlæg - - 50 5,1 808 13,1 858 9,2 Waste-water disposal plants<br />

Renovation - - 91 1,5 92 1,0 Garbage collection<br />

1. Forsyningsvirksomheder, kollektiv 1. Public utilities, public<br />

trafik, havne m.v. i alt 306<br />

13,9 320 32,3 1 063 17,2 1 689 18,1 transport, harbours, etc.<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Forsyningsvirksomheder i alt - - 311 31,4 921 14,9 1 232 13,2 Public utilities, total<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Elforsyning 152 15,4 139 2,3 291 3,1 Electricity supply<br />

Varmeforsyning 141 14,2 681 11,0 823 8,8 Heat supply<br />

Vandforsyning - - 10 1,0 65 1,1 75 0,8 Water supply<br />

Kollektiv trafik 305 13,8 - - 85 1,4 390 4,2 Public transport<br />

Kollektiv trafik 305 13,8 - - 85 1,4 390 4,2 Public transport<br />

2. Vejvæsen i alt 724<br />

32,8 70 7,1 628 10,2 1 423 15,2 2. Roads<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Kommunale veje 363 16,4 59 6,0 498 8,1 8;1 920 9,8 Local roads and streets<br />

3. Undervisning og kultur i alt 231 10,5 47 4,7 1 026 16,6 1 304 13,9 3. Education and culture<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Folkeskolevæsen 37 1,7 43 4,3 798 12,9 877 9,4 Primary and lower secondary<br />

Gymnasier m.v. 149 6,8 2 0,2 - - 151 1,6 Upper secondary education<br />

Folkebiblioteksvæsen - 1 0,1 94 1,5 94 1,0 Public libraries<br />

4. Sygehusvæsen i alt 615 27,9 87 8,8 - - 702 7,5 4. Hospital services<br />

5. Social- og sundhedsvæsen i alt 258<br />

11,7 180 18,2 911 14,8 1349 14,4 5. Social and health services<br />

heraf:<br />

of which:<br />

Daginstitutioner for børn 8 0,4 91 9,2 230 37 329 3,5 Child day care institutions<br />

Institutioner for ældre 123 5,6 65 6,6 620 10,1 808 8,6 Institutions for the elderly<br />

BØrnetandklinikker Børnetandklinikker - - - 19 0,3 19 0,2 Child dental clinics<br />

-<br />

Pensionistboliger - 10 1,0 29 0,5 38 0,4 Pensioners' dwellings<br />

6. Administration og planlægning i<br />

alt 56 2,5 47 4,7 354 5,8 458 4,9 6. Administration and planning<br />

ANM. Som følge af afrunding kan forekomme mindre afvigelser ved sammenlægninger i tabellen.<br />

Incl. Hovedstadsrådet.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1.2: t-2: counties; S-4: 3-4: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 5-6: other municipalities; 7-8: all alI Denmark.

Offentlige finanser 452<br />

Tabel 382. De primær- og amtskommunale drifts- og anlægsregnskaber 1982 fordelt på<br />

formål og arter.<br />

Current and capital expenditure and revenue of local government for the financial year 1982, by purpose and type.<br />

Arter (netto) i alt<br />

Lønninger i alt'<br />

Varekøb i alt<br />

Fødevarer<br />

Brændsel og dnvmidler<br />

øvrige varekøb<br />

Anskaffelser i alt<br />

Vejvæsen<br />

758 30 258 Current revenue, excl, refunds<br />

18 1 388 Rent received<br />

118 14702 Sales of goods and services<br />

93 1 912 Payments from central goy.<br />

50 7 201 Payment f. oth. bc. goy.<br />

480 5 055 Other revenue<br />

- 127 Financial receipts<br />

758 30 385 All types of revenue<br />

Byudvikling,<br />

bo-<br />

holig<br />

og<br />

miljø<br />

Forsy-<br />

ninsvir<br />

-<br />

somhe-<br />

der<br />

m mv. y<br />

Undervisning<br />

og<br />

kultur<br />

Social-<br />

Admini-<br />

Sygehusvæsen<br />

og stra-<br />

sundtioheds-<br />

og plan-<br />

væsen<br />

lægning<br />

Tilsammen<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

mill kr.<br />

3320 3082 4085 23008 19336 8294311129129 146903 903 Alltypes<br />

1 512 2 310 1 420 14089 13 138 24 653 8005 65 128 Compensation of employees<br />

544 5 322 405 1 073 2 127 2 565 464 12 799 Intermediate consumption<br />

5 7 1 125 391 1 077 93 1 698 Food<br />

142 4871 99 334 245 301 24 6 016 Fuels and lubricants<br />

396 444 604 614 1 491 1188 347 5 086 Other consumption goods<br />

628 644 290 998 407 618 206 3 790 Acquisitions<br />

5196 9330 2 723 35 061 External services<br />

Tjenesteydelser m.v. i alt 4 009 4 111 2 924 6 769 5196 9330 2723 35 061 External services<br />

Entreprenør- og<br />

håndværkerydelser 1746 1 323 2 007 1 583<br />

769 1 515 469 94129 Building contractors<br />

and craftsmen<br />

Betalinger til staten<br />

17 846 7 1 450 795<br />

68 - 3 182 Payments to central goy.<br />

Betalinger til andre komm./amtsk.<br />

333 222 38 1 074 1143 4292 10 7114 Payments to other local goy.<br />

øvrige tjenesteydelser<br />

1 911 1720 871 26632 24902 3455 2243 15353 Other services<br />

Tilskud ogoverførslerialt overførsler 832 936 70 1510<br />

Tjenestemandspensioner m.v. mv. 65 286 46 44<br />

Overførsler til personer 26 11 4 32<br />

Andre tilskud og overførsler 741 639 19 1 434<br />

Finansudgifter i alt 262 409<br />

367 55 450 769 59 934 Grants and transfers<br />

285 89 605 1 420 Civil servant pensions<br />

55 54 493 15 54 635 Other transfers to persons<br />

27 869 149 3 878 Other grants and transfers<br />

- 672 Financial expenses<br />

Interneudgifterogindtægterialt 79 178 143 149 33 247 ±280<br />

33 247 ± 280 ± 94 Internal exp. and revenue<br />

Overførte lønninger 387 106 688 70 62 202 28<br />

1 541 Regarding compensation of<br />

Overførte OverfØrte varekøb employees<br />

19 1 247 56 8<br />

235 118 7 +71 1 675 Regarding intermediate<br />

consumption<br />

Overførte anskaffelser 6 8 9 -<br />

13 -<br />

37 Regarding acquisitions<br />

Overførte tjenesteydelser 187 67 438 129<br />

376 371 161<br />

1729 Regarding services<br />

Interne indtægter ±520 ± 1 606 ± 1 333 ±58<br />

± 641 ±458 ±461 5 ±5 077 +Internal revenue<br />

Udgiftsarter i alt 7 866 13 554 5 264 24 588<br />

21 268 9286311887 887 177289<br />

All types of expenditure<br />

Indtægterialt i 4475 475 10416 1178 1580 1931 9920<br />

920<br />

Lejeindtægter 839 60 5 83 94 290<br />

Salg af produkter og ydelser 936 9 661 165 182 164 3 477<br />

Betalinger fra staten 86 65 923 113 474 158<br />

Betalinger fra andre kom./amtsk. 222 180 44 1 096 1158 4 450<br />

øvrige indtægter 2 391 450 41 107 42 1 545<br />

Finansindtægter i alt2 71 56 - - - -<br />

Indtægtsarter i i alt 4 546 10 472 1178 1 580 1 931 9 920<br />

ANM. Som følge af afrunding kan forekomme mindre afvigelser ved sammenlægninger i tabellen.<br />

I i Fratrukket indtægter fra dagpengefonden. 2 Forrentning af forsyningsvirksomhedernes mellemverende mellemværende med kommunerne.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />

TRANSLATION. - -HEADING, Column I: housing and community amenities; 2: public utilities, etc; 3: 3: roads; 4: education and culture; 5: hospital services;<br />

6: social and health services; 7: administration and planning; 8: total.

Amts- og<br />

Amts- og<br />

øv<br />

Primr- pnmær-<br />

"° pnmær-<br />

primær-<br />

1982 kommuner kommuner<br />

kommuner kommuner<br />

kmun i ialt i ialt<br />

Københavns<br />

AInt&' Amts-<br />

og riksberg<br />

Fredekommuner'<br />

1982 kommuner<br />

1982<br />

453 Offentlige finanser<br />

Tabel 383. Finansiel status for primærkommuner og amtskommuner ultimo 1982.<br />

Financial assets and liabilities of local governments at end of 1982.<br />

1982<br />

1982 1981<br />

1 2 3 4 5<br />

mill. kr b.<br />

Aktiver<br />

Assets<br />

Likvide aktiver2 3 392,3 183,1 7230,7 10806,1 11 666,3 Liquid assets<br />

Heraf:<br />

Of which:<br />

Kontante behoidninger beholdninger 35,7<br />

6,4 44,9 87,0 96,8 Cash in hand<br />

Postgiroindskud 31,8<br />

14,2 187,3 233,3 263,1 Post giro deposits<br />

Checkdisponible indskud 148,2<br />

8,6 740,0 896,8 1 021,8 Deposits on bank cheque accounts<br />

Anfordnngsindskud Anfordringsindskud 91,6<br />

3,0 525,4 620,0 738,5 Other demand deposits with banks<br />

Tidsindskud 1 989,1<br />

73,6 2 308,7 4371,44 55407,5 Time deposits with banks<br />

Realkreditobligationer 129,8<br />

51,5 523,2 704,5 754,5 Mortgage credit association bonds<br />

Kommunekreditobligationer mv. 262,0<br />

1 472,2 1734,21 2 040,1 Local government bonds<br />

Statsgældsbeviser 105,6<br />

- 282,9 388,5 142,9 Central government debt certificates<br />

Statsobligationer 598,5<br />

25,8 1 146,1 1 770,4 1 20 1,1 Central government bonds<br />

Kortfnstede tilgodehavender hos staten 30,9 -31,3 239,3 238,9 77,0 Short-term claims on central government<br />

Kortfristede tilgodehavender i øvrigt . 11 848,3 2 129,6 6 202,3 20 180,2 9 330,7 Other short-term claims<br />

Langfnstede Langfristede tilgodehavender 671,6<br />

545,3 5949,85 7166,77 7 2214,4 Long-term claims<br />

Udlæg vedr. jordforsyning og<br />

forsyningsvirksomhed - 2,5 2 572,6 6 622,9 9 193,0 8 436,7 Advances concerning utilities etc.<br />

Aktiver vedr, beløb til<br />

Assets concerning settlement of debt<br />

opkrævn./udbet. for andre 20,6<br />

3,7 2 251,5 2 275,8 2 041,5 for others<br />

Aktiver tilhørende fonds, legater m.v. . 814,1<br />

138,3 2 310,0 3 262,4 Aktiver i ialt 16775,3<br />

5 541,3 30 806,5 53 123,1 3064,9 Assets of trust funds etc.<br />

41 831,5 Assets, total<br />

Passiver<br />

Kortfristet gæld til pengeinstitutter. . 8,1<br />

- 159,4 167,5 Liabilities<br />

578,7 Short-term debt to banks<br />

Kortfi-istet Kortfristet gæld til staten 38,7<br />

593,4 2 228,2 2 860,3 1 4410,2 Short-term debt to central government<br />

Kortfristet gæld i øvrigt 13 468,2 2 435,8 8 161,81,8 24 065,8 12 936,0 Other short-term debt<br />

Langfnstet Langfristet gæld 3 073,0 5 626,4 19 692,5 28 391,9 27 884,4 Long-term debt<br />

Heraf:<br />

Of which:<br />

Indenlandsk gæld i alt 1 408,0<br />

1 891,7 18 539,3 21 839,0 22 487,7 Domestic debt, total<br />

Hvoraf:<br />

Of which:<br />

Selvejende institutioner med<br />

overenskomst 223,4<br />

58 1,8<br />

2 112,0<br />

2 917,2 2961,72 Non-profit inst. with contract<br />

Stat og hypotekbank 81,5<br />

802,7 1121,9<br />

2006,1<br />

2 397,1 Central goy, and Mortgage Bank<br />

Andre kommuner/amtskommuner 94,3 2,4<br />

403,9<br />

500,6<br />

385,7 Other municipalities and counties<br />

Kommunernes Pensionsforsikring 119,0<br />

23,0 1 070,2<br />

1 212,2<br />

1 244,3 Local Goy. Pension Fund<br />

Andre forsikringsselskaber 355,2<br />

25,6<br />

94 5,6<br />

1 326,4<br />

1411,8 Other insurance companies<br />

Almindelig realkredit 156,1<br />

312,5 2018,3<br />

2 486,9<br />

2 494,9 Ordinary mortgage credit<br />

Særlig realkredit 55,3<br />

92,0<br />

721,9<br />

869,2<br />

879,6 Special mortgage credit<br />

Kommunekreditforeningen 217,3<br />

6,6<br />

8 754,8 8978,7<br />

9 156,2 Local Goy. Credit Association<br />

Lang bankgæld 5,9<br />

0,0 761,7 767,6<br />

677,7 Commercial banks<br />

Lang sparekassegæld 19,8<br />

3,2<br />

178,5<br />

201,5<br />

226,0 Savings banks<br />

Offentlig emiterede obligationer<br />

22,7<br />

8,4<br />

31,1<br />

48,7 Public issues of bonds<br />

Anden langfristet langfnstet gæld med<br />

indenlandsk kreditor 80,2 19,5 442,1 541,8<br />

604,0 Other domestic long-term debt<br />

Udenlandsk gæld i alt 1 665,0<br />

3 734,6 1 153,2 6 552,8<br />

5 396,7 Foreign debt, total<br />

Hvoraf:<br />

Offentlig emitterede obligationer 969,4<br />

2 959,5 9,9 3 938,8<br />

3 455,4 Of which:<br />

Public issues of bonds<br />

Anden langfristet langfnstet gæld med<br />

udenlandsk kreditor Passiver tilhørende fonds, legater mv. 695,6<br />

848,8<br />

775,1 143,0 1 143,3 2 396,0<br />

2 614,06 3 387,8<br />

1 941,3 3 225,1 Other foreign long-term debt<br />

Liabilities of trust ftinds funds etc. etc,<br />

Passiver vedr, beløb til opkrævn./udbet.<br />

til andre -3,1 143,2 3291,0 3 43 1,1 3041,23 Liab. conc, conc. settlement of debt to others<br />

Balancekonto -658,4 ±3 3 400,5 ±5 -5 122,4 -99 181,3<br />

-7244,1 Balance account<br />

Passiver i alt 16 775,3<br />

5 541,3 30 806,5 53 123,1<br />

41 831,5 liabilities, Liabilities, total<br />

1<br />

Hovedstadsrdet. Hovedstadsr3det. 2 Opsamlingskonto vedr. remittering er overført til til kortfnstet kortfristet gæld i i Øvrigt. øvrigt.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.<br />

TRANSLATION. - - HEADING, Column 1: I: counties; 2: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 3: other municipalities; 4 and 5: all counties and<br />

municipalities.

Offentlige finanser 454<br />

Tabel 384. Kommunernes budgetter for regnskabsåret 1984.<br />

(s. 454-457) Local government budgets for the financial year 1984.<br />

Amtskommuner'<br />

København og Frederiksberg<br />

Udgift<br />

Indtægt<br />

Udgift<br />

Indtægt<br />

2<br />

3<br />

4<br />

mill. kr<br />

A. Driftsudgifter i alt, brutto 40 669 8 723 28 391 5 969<br />

heraf: Sociale pensioner 6 050 3<br />

Børnetilskud og andre familieydelser - - 406 156<br />

Driftsudgifter ekskl. ekskl, sociale pensioner og<br />

børnetilskudm.v 40669 8 723 21 935 58105 O. Byudvikling, bolig- og miljøforanstaltninger 195 29 1 034 758<br />

Faste ejendomme 25 5 298 338<br />

Fritidsområder Fntidsområder og fritidsfaciliteter fntidsfaciliteter 17 2 257 20<br />

Spildevandsanlæg - 286 343<br />

Renovation 1 - 14 -<br />

Andre udgifter 152 22 179 56<br />

1. Forsyningsvirksomheder, kollektiv trafik,<br />

havne m.v. 2 963 1778 2 599 2 894<br />

Forsyningsvirksomheder 2 2 2 371 2 873<br />

Kollektiv trafik 2 952 17741 18 -<br />

Andre udgifter 8 1 210 21<br />

2. Vejvæsen 1171 552 299 51<br />

Kommunale veje 550 13 218 15<br />

3. Undervisning og kultur 4 748 618 1 884 109<br />

Folkeskolevæsen 1 545 522 1 249 44<br />

Fntidsundervisning Fritidsundervisningm.v. 16 3 157 18<br />

Gymnasier m.v. mv. 2413 53 201 25<br />

Folkebiblioteksvæsen 25 - 142 8<br />

Andre udgifter 750 40 136 14<br />

4. Sygehusvæsen 18 241 1 530 4 440 358<br />

5. Social- og sundhedsvæsen2 11716 4 142 9580 1 354<br />

Bistand og pleje 1 840 113<br />

Kontanthjælp 1 029 73<br />

Praktisk bistand i hjemmet 610 22<br />

Hjælpemidler og omsorgsarbejde - - 201 18<br />

Dagpleje og daginstitutioner 89 49 1 605 426<br />

Dagpleje - - 51 17<br />

Daginstitutioner m.v. mv. 89 49 1 554 409<br />

Døgnpleje og døgninstitutioner 1 416 847 639 205<br />

Institutioner for ældre og handicappede 3 048 2 060 2 466 208<br />

Offentlig sygesikring 4 735 - 849 144<br />

Dagpenge - - 737 54<br />

Sundhedsudgifter 75 3 219 3<br />

Boligstøtte mv.3 - - 454 95<br />

Arbejdsmarkedsforanst. m.v. 1 225 492 492 4<br />

Andre sociale udgifter 1128 691 279 101<br />

6. Administration og planlægning 1 636 73 2 101 286<br />

ANM. Som følge af afrunding kan forekomme mindre afvigelser ved sammenlægninger i tabellen.<br />

Incl. Hovedstadsrådet. Hovedstadsrtdet. 2 Excl, sociale pensioner, børnetilskud og andre familieydelser. Herunder boligsikring og boligydelse til pensionister.<br />

KILDE: Indberetninger fra de enkelte kommuner.

455 Offentlige finanser<br />

øvrige pnm primærkommuner<br />

L I alt<br />

Udgift<br />

5<br />

Indtægt<br />

6<br />

Udgift<br />

7<br />

Indtægt<br />

8<br />

mill kr.<br />

120 661 17 252 189 721 31 944<br />

A. Current expenditure, total<br />

30432 2 36481 5<br />

of which: social pensions<br />

40284 711 44344 434 867 family allowances, etc.<br />

Current expenditure, excl, social pensions,<br />

86201 16539 148 806 31 072 family allowances, etc.<br />

4 852 3 329 6 081 4 116 0. Housing and community amenities<br />

491 526 814 869 Real property<br />

1 470 161 17441 182 Recreation areas and facilities<br />

1134 1 280 1 420 1 623 Waste-water disposal plants<br />

1100 1122 1116 1122 Garbage collection<br />

657 241 988 319 Other<br />

7413 6871 12975 11543 1. Public utilities, public transport,<br />

harbours, etc.<br />

5 895 6 318 8 268 9 194 Public utilities<br />

1 008 451 3 977 2 225 Public transport<br />

510 102 730 124 Other<br />

2802 161 4271 765 2. Roads<br />

2 038 16 2 806 43 Local roads<br />

18684 874 25316 16021 3. Educationandcultureand culture<br />

15 072 578 17 865 1145 Primary and lower secondary<br />

1 654 86 1 827 107 Adult education<br />

2 1 2 615 79 Upper secondary education<br />

1 616 105 Public libaries<br />

508 111 1394 166 Other<br />

1 449 97<br />

- - 22 680 1 888 4. Hospital services<br />

42 954 4 839 64 250 10 335 5. Social and health services<br />

9 364 690 11 205 804 Public assistance and care<br />

5 060 306 6 089 379 Cash benefits<br />

2 930 132 3 541 154 Practical ass, in the home<br />

1 374 253 1 575 271 Aids and care work<br />

8 868 2 482 10 562 2 957 Child day care<br />

1737 599 17871 616 In private homes<br />

7131 1 883 8 775 2 341 In institutions<br />

1166 71 3 222 1123 Residential care of childreen<br />

10 175 866 15 689 3 135 Institutions for elderly or handicapped<br />

169 - 5 753 145 Public health insurance<br />

4 367 37 5 104 91 Sick-day Sick.day benefits<br />

1 800 29 2 093 35 Health expenses<br />

2 598 326 3 053 421 Rent subsidies, etc.<br />

4 154 319 5 870 815 Employment of unemployed, etc.<br />

293 18 17001 809 Other<br />

9 496 466 13 233 825 6. Administrations and planning

Offentlige finanser 456<br />

Tabel 384. Kommunernes budgetter for regnskabsåret 1984.<br />

(s. 454-457) Local government budgets for the financial year 1984.<br />

Amtskommuner'<br />

København og Frederiksberg<br />

Udgift<br />

Indtægt<br />

2<br />

Udgift<br />

3<br />

mill kr<br />

B. Statsrefusion 736 9 731<br />

heraf: Social- og sundhedsvæsen - 713 - 96909 Statsrefusion i øvrigt 23 41<br />

Indtægt<br />

4<br />

- 736 - 9731<br />

- 23 - 41<br />

C. Aulægsudgifter Anlægsudgifter 2 303 288 1104 83<br />

O. Byudvikling, bolig og miljø 8 3 249 51<br />

heraf: Jordforsyning - - 7 13<br />

Faste ejendomme 3 - 185 32<br />

Fntidsområder Fritidsområder 1 7 Fritidsfàciliteter 8 -<br />

Spildevandsanlæg 33 7<br />

Renovation - - - -<br />

L 1. Forsyningsvirksomheder Forsyrnngsvirksomheder 458 362 10<br />

heraf: Forsyningsvirksomheder 358 10<br />

heraf: Elforsyning - - 161 -<br />

Varmeforsyning 172 9<br />

Vandforsyning - 15 Kollektiv trafik 457 - - -<br />

2. Vejvæsen 602 260 93 22<br />

heraf: Kommunale veje 341 17 81 22<br />

3. Undervisningogkultur 121 14 33<br />

heraf: Folkeskolevæsen 44 - 26<br />

Gymnasier m.v. 47 14 1<br />

Folkebiblioteksvæsen - - 3<br />

4. Sygehusvæsen 864 3 86<br />

5. Social- og sundhedsvæsen 202 4 230<br />

heraf: Daginstitutioner for børn 4 - 63<br />

Institutioner for ældre 135 1 136<br />

BØrnetandklinikker Børnetandklinikker -<br />

Pensionistboliger - - 5<br />

6. Administration og plaulægning planlægning 47 4 50<br />

D. Renter 216 477 502 369<br />

E. Afdrag på lån 292 - 546 -<br />

F. Finansiering 355 33 702 621 15002<br />

Optagne lån (kursværdi) - - - 728<br />

Generelle tilskud 355 12 758 621 3 721<br />

Skatter - 20 945 - 10 552<br />

G. Finansforskydninger (netto) 92 - - 9<br />

Forskydninger i likvide beholdninger 55 2 -<br />

Forskydninger i øvrigt 37 - - 11<br />

A.-G. Balance 43927 43927 31164 31164 164<br />

TRANSLATION. -- HEADING, HDINc, Columns I-2: l-2: counties; 3-4: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 5.-6: 5-6: other municipalities; 7-8: total; udgift:<br />

expenditure; indtægt: revenue.

457 Offentlige finanser<br />

øviige øvrige primærkommuner<br />

I alt<br />

Udgift<br />

5<br />

Indtægt<br />

6<br />

Udgift<br />

7<br />

Indtægt<br />

8<br />

miU kr.<br />

52 994 63 461<br />

B. State refunds<br />

52 739 63 142<br />

of which: Social and health services<br />

255 - 319<br />

Other<br />

53155 12001 87218 1 571 C. Capital items<br />

1 983 1106 2 241 11601 160 0. Housing and community amenities<br />

602 650 609 663 of which: Land provisions<br />

291 100 478 132 Real property<br />

29 1 36 1 Recreation areas<br />

158 1 166 1 Recreation facilities<br />

819 328 852 335 Waste-water disposal plants<br />

61 24 61 24 Garbage collection<br />

1 207 37 2 027 47 1. Supply establishments etc.<br />

1117 33 1 475 43 of which: Supply estasblishments<br />

65 1 226 1 of which: Electricity supply<br />

928 24 1100 33 Heat supply<br />

105 5 119 5 Water supply<br />

26 3 482 3 Public transport<br />

558 38 1 253 321 2. Roads<br />

528 21 949 60 of which: Local roads<br />

538 13 692 27 3. Education and culture<br />

413 12 484 12 of which: Primary and lower secondary<br />

- 48 14 Upper secondary education<br />

62 - 65 - Public libraries<br />

- - 950 3 4. Hospital services<br />

727 5 1160 9 5. Social and health services<br />

90 2 157 2 of which: Child day care institutions<br />

594 3 865 4 Institutions for the elderly<br />

5 5 Child dental clinics<br />

25 - 30 - Pensioners' dwellings<br />

301 1 398 5 6. Administration and planning<br />

1 843 17431 2 561 2 589 D. Interest<br />

1 393 - 2 230 E. Repayment of loans<br />

17411 58 015 2 717 106 720 F. Financing<br />

- 1389 - 2118 Loans<br />

- 44 179 - 75676 Taxes<br />

17411 12447 27172 28926 General grants<br />

253 336 G. Financial changes<br />

30 87 Changes in current assets<br />

223 - 249 - Other<br />

131 205 131 205 206 285 206 285 A.-G. Balance

Offentlige finanser 458<br />

Tabel 385. Regnskaber for havne med selvstændigt regnskab.<br />

Accounts of ports.<br />

Kommunale' og private havne<br />

Havne med skib - og v y, irealgifter reafgifter<br />

på 10 mill. kr. og dt d rover<br />

Havne med skib<br />

- 0g og vareafgifter<br />

på 1-9,9 l-9,9 mill. kr.<br />

1981 I 1982<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

1982<br />

4<br />

I. Antal havne 4 5 23 23<br />

mill. kr.<br />

II.<br />

Driftsregnskabet<br />

A. Drzjtindtgter Driftsindtægter i alt 196,8 238,0 118,6 126,6<br />

Skibsafgifter 23,8 29,9 19,9 16,9<br />

Vareafgifter 68,5 82,8 57,0 62,6<br />

Faste pladslejer 44,7 51,1 26,4 30,3<br />

Andre indtægter 59,8 74,2 15,3 16,8<br />

B. Drzjtudgijterialt Drsftsugtfterialt 150,7 178,6 89,2 100,4<br />

Lønninger og pensioner 48,5 57,9 19,2 21,4<br />

Skatter og afgifter 4,2 2,9 3,9 3,0<br />

Andel i kommunale udgifter 1,1 1,5 2,7 3,0<br />

Vedligeholdelse og egentlige driftsudgifter 89,6 105,9 48,1 50,4<br />

Andre udgifter 8,7 9,2 4,4 5,8<br />

Renteudgift ± - renteindtægt --1,4 1,2 10,9 16,8<br />

III. Anlægsregnskab<br />

C. Anlgsvirksomliedi Anlægsvirksomhedialt 60,0 119,6 43,0 53,8<br />

Anlægsudgifter 61,5 120,3 43,6 59,8<br />

Anlægsindtægter 1,5 0,7 0,6 6,0<br />

IV. Finansiering og afskrivning<br />

D. Finansieringialt i alt 13,9 60,2 13,6 27,6<br />

Tilskud fra kommunerne - - 12,3 22,5<br />

Lånoptagelse 17,3 104,7 44,4 51,3<br />

Afdrag på lån --l0,8 10,8 ±7,2 ± 13,1 -20,2<br />

øvrige forskydninger 7,4 -i-37,3 ± 30,0 ± 26,0<br />

E. Afskrivningerm.v. mv. i ialt 33,1 34,5 15,1 16,6<br />

Resultat efter afskrivning (A±B±E) (A-B-E) 13,0 24,9 14,3 9,6<br />

V. Status (ultimo)<br />

F. Aktiver i alt 752,7 1 149,4 570,2 635,7<br />

Finansielle aktiver i alt 183,9 236,3 92,8 120,3<br />

Likvid beholdning 48,3 93,4 50,5 54,0<br />

Debitorer 100,9 83,1 22,0 27,0<br />

Værdipapirer m.v. mv. 34,7 59,8 20,3 39,3<br />

Andre aktiver 568,8 913,1 477,4 515,4<br />

G. Passiver i alt 752,7 1 149,4 570,2 635,7<br />

Finansielle passiver i alt 312,8 483,1 302,6 364,4<br />

Kreditorer 28,9 30,3 76,4 86,9<br />

Andre skyldige beløb 28,9 35,3 16,9 23,9<br />

Kassekreditter ±1,3 13,9 22,9 25,2<br />

Faste lån 256,3 403,6 186,4 228,4<br />

Havnens egenkapital i alt 439,9 666,3 267,6 27 1,3<br />

Med selvstændigt regnskab.<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1983:3, Stat. Efterr.

459 Offentlige finanser<br />

Kommunal& og private havne<br />

Havne med skih skib - og vareafgifter<br />

under 1I mill. kr.<br />

Større lysthådehavne<br />

lystb8dehavne<br />

I alt<br />

1981<br />

1982<br />

1981<br />

1982<br />

5s<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

9<br />

1982<br />

10<br />

40 38 13 14 80 80 L I. Number of ports<br />

mill. kr.<br />

H. II.<br />

Current accounts<br />

27,2 24,7 69 6,9 8,4 349,5 397,7 A. Current revenue, rwenue, total<br />

3,9 4,8 0,1 0,1 47,7 51,7 Ship charges<br />

10,3 9,1 - 0,0 135,8 154,5 Cargo charges<br />

5,7 5,2 5,0 5,5 81,8 92,1 Berth charges<br />

7,3 5,6 1,8 2,8 84,2 99,4 Other revenue<br />

32,4 24,4 5,2 6,4 277,5 309,8 B. Current expenditure, total<br />

6,5 6,1 2,0 2,5 76,2 87,9 Wages, salaries, pensions<br />

1,2 0,9 0,1 0,2 9,4 7,0 Taxes and duties<br />

0,4 0,3 - - 4,2 4,8 Share of municipal exp.<br />

15,3 12,8 1,9 2,8 154,9 171,9 Maintenance and operating exp.<br />

2,2 2,2 0,8 0,9 16,1 18,1 Other expenditures<br />

6,8 2,1 0,4 0,0 16,7 20,1 Interest (paid minus received)<br />

IH; III. Capital accounts<br />

16,5 28,4 12,4 5,6 131,9 207,4 C. Ca/italexpenditure, Capitalexpenditure, sud ntt<br />

16,6 28,4 12,4 6,3 134,1 214,8 Capital expenditure<br />

0,1 - - 0,7 2,2 7,4 Capital revenue<br />

IV. Financing and depreciation<br />

21,7 28,1 10,7 3,6 59,9 119,5 D. Financing, total<br />

14,4 5,1 3,1 1,6 29,8 29,2 Local government grants<br />

19,9 18,8 19,3 18,7 100,9 193,5 Borrowing<br />

3,2 3,8 0,6 0,8 27,7 32,0 Repayment of loans<br />

-3,2 -3,8 -0,6 ±0,8 -27,7 -32,0 Repayment of loans<br />

-9,4 8,0 -11,1 ±15,9 ±43,1 -i-71,2 ±71,2 Otherfinancialfiows<br />

flows<br />

4,5 3,3 1,1 0,7 53,8 55,1 E. Depreciation, etc., total<br />

-9,7 ±9,7 -3,0 0,6 1,3 18,2 32,8 Result after depreciation (A-B-E)<br />

209,0 V. Balance sheets (end of year)<br />

154,4 108,4 130,3 1 640,3 2 069,8 F. Assets, et, total<br />

33,8 16,2 15,0 22,6 325,5 395,4 Financial assets, total<br />

13,2 7,0 5,1 5,9 117,1 160,3 Liquid funds<br />

8,4 6,5 7,2 12,2 138,5 128,8 Debtors<br />

12,2 2,7 2,7 4,5 69,9 106,3 Bonds and shares, etc.<br />

175,2 138,2 93,4 107,7 1 314,8 1 674,4 Other assets<br />

209,0 154,4 108,4 130,3 1 640,3 2 069,8 G. Liabilitis, Liabilittes, total<br />

122,8 60,8 78,3 83,5 8 16,5 991,8 External liabilities, total<br />

12,0 9,3 1,7 3,5 119,0 130,0 Creditors<br />

13,9 0,8 18,1 9,6 77,8 69,6 Otheroutstandingamounts<br />

amounts<br />

1,2 0,7 0,6 0,2 23,4 40,0 Bank advances<br />

95,7 50,0 57,9 70,2 596,3 752,2 Long-term liabilities<br />

86,2 93,6 30,1 46,8 823,8 1 078,0 Capital and reserves<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: l-10: municipal and private ports; 1-2: ports receiving kr. 10 million or more from ship and cargo charges;<br />

; S-4:<br />

ports receiving between kr. I million and kr. 9.9 million from ship and cargo charges; 5-6: 5-6: ports ports receiving receiving underkr. underkr. I million i million from ship from and ship cargo and charges; cargo charges;<br />

7-8: pleasure boat harbours; 9-lO: 9-10: ports, total.

Offentlige finanser 460<br />

Tabel 386. Drifts- og anlægsregnskaber for statslige, statsIige kommunale og amtskommunale<br />

amtskommunate<br />

havne. 1981 og 1982.<br />

Current and capital accounts of government ports. 1981 and 1982.<br />

Statshavne Kommunale havn& havne' J L alt<br />

1981 1982<br />

1981<br />

1982<br />

1981<br />

1982<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

mill kr.<br />

A. Driftsudgifter i aIt2 alt2 95,1 104,5 28,6 33,6 123,7 138,1<br />

1. Lønninger 36,7 43,8 9,5 11,1 46,2 54,9<br />

2. Vedligeholdelse og drift 56,9 59,1 18,2 21,4 75,1 80,5<br />

3. Andre udgifter 1,5 1,6 0,9 1,1 2,4 2,7<br />

B. Driftsindtægter i alt 143,2 161,0 30,6 35,5 173,8 196,5<br />

1. Lejeindtægter 31,6 39,0 16,3 18,8 47,9 57,8<br />

2. Skibs- og vareafgifter (afgifter og gebyrer) 106,6 121,5 l2,0 14,0 1 l8,6 135,5<br />

3. Andre indtægter 5,0 0,5 2,3e 2,7 7,33 3,2<br />

C. Anlægsudgifter (netto) 119,4 118,2 38,9 30,6 158,3 148,8<br />

Indeholder kun de havne og marinaer, der er indeholdt i de kommunale og amtskommunale regnskaber.<br />

2 Ekskl, renteindtægter og renteudgifter.<br />

3 Reviderede tal.<br />

KILDE: Nationalregnskabet, offentlige finanser linanser og betalingsbalance 1983:3, t983:3, Stat. Efterr.<br />

TRANSLA110N. TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: t-2: central government ports; 3-4: local government ports; 5-6: total. - - FRONT FR0Nr COLUMN, A: current expenditure,<br />

total (excl, interest); t 1: wages and salaries; 2: 2: operating and maintenance expenditure; 3: 3: other expenditure; B: B: current revenue, total; t: 1: berth charges; 2: 2:<br />

ship and cargo charges; 3: other revenue; C: capital expenditure (net).<br />

Tabel 387. Låntagning' af kommuner, værker, havne m.v. i 1983.<br />

Borrowing by Local local governments, public utilities, ports etc. during 1983.<br />

Pnmær-<br />

Primærkommunerkommuner1<br />

i alt<br />

forsyning<br />

selskaber<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Amts-<br />

Kommuner<br />

El- og varme<br />

Telefonkommuner<br />

5<br />

Flavne,lufthvne<br />

I-Iavne,lufthvne<br />

og privatbaner pnvatbaner<br />

6<br />

mill. kr.<br />

Bruttolåntagning<br />

Gross borrowing<br />

Indenlandsk Indenlandak låntagning 895,1 17,1 912,2 1 923,4 1,6,1 116,1 2967,8 Domestic<br />

Udenlandsk låntagning 1 358,4 0,2 1 358,6 844,5 515,9 59,7 2 778,7 Foreign<br />

Låntagning i alt 1983 . . 2 125,0 17,3 2 270,8 2 767,9 532,0 175,8 5 746,5 Total 1983<br />

Låntagning i alt l982 - 2 688,2 284,7 2 972,9 3 232,3 110,5 277,6 6593,3 Total 1982<br />

Nettolåntagning3<br />

Net borrowing<br />

Indenlandsk låntagning -230,7 ± 97,5 -328,2 1 611,3 ±27,3 65,5 1 321,3 Domestic<br />

Udenlandsk låntagning 359,2 - 166,7 192,5 534,2 162,6 53,4 942,7 Foreign<br />

Låntagningi i alt 1983 . . 128,5 ±264,2 ± ±135,7 2 145,5 135,3 118,9 2264,0 Total 1983<br />

Låntagningi i alt l982 . 738,0 -110,9 627,1 3 119,7 -322,4 ±322,4 227,0 3651,4 Total 1982<br />

i Ved Intagning låntagning forstes forståes Iangfi-istede langfristede lån (løbetid p på mere end t lår). sr). 2 Incl. Hovedstadsrådet. 3 Bruttolåntagning afdrag, incl. valutakursreguleringer<br />

på p udenlandske lån<br />

4 Incl. omplacering i supplementsperioden.<br />

supplementspenoden.<br />

KILDE: Indberetning fra kommuner, værker, havne mv.<br />

TRANSLA110N. TRANSLATION. - HEADING, Column t: 1: municipalities; 2: 2: counties; 3: 3: local governments, total; 4: 4: electricity and heat supply; 5: 5: telephone corporations;<br />

6: ports, airports and private railways; 7: total.<br />

L I alt<br />

7

461 Offentlige finanser<br />

Tabel 388. Skibs- og vareafgifter.<br />

Port charges on ships and cargo.<br />

Skibs- og vareafgift<br />

1981 1982 1981 1982<br />

1000 lu. 1000 kr<br />

Esbjerg Statshavn' 39 460 48 913 Tejn 698 679<br />

København 30 368 34 461 Rødvig Fiskerihavn 493 667<br />

Århus 26 842 29 798 Fåborg 433 556<br />

Ålborg 21 795 22 833 Hasle 388 552<br />

Frederikshavn Statshavn 13 907 16 399 Hobro 342 528<br />

Fredericia 13 270 14 758 Mariager 160 493<br />

Helsingør Statshavn 10 221 12 403 Søby 489 478<br />

Hirtshals Statshavn 12012 11 065 Bønnerup 498 474<br />

Rønne 9 450 10 795 Sakskøbing 530 443<br />

Odense 9491 9 841 Lohals 358 436<br />

Thyborøn Statshavn 8 423 8 874 Bandholm 355 434<br />

Hanstholm Statshavn 7 053 8 719 Skive 571 415<br />

Grenå 6 983 8 186 Frederikssund 295 405<br />

Kalundborg 7 088 7 570 Haderslev 233 404<br />

Skagen Statshavn 7 787 6 860 Rømø Statshavn 373 381<br />

Åbenrå 5 186 6 849 Juelsminde 291 380<br />

Hvide Sande Statshavn 5 374 5 701 Stubbekøbing 326 349<br />

Kolding 3 509 4 391 Mosede Fiskerihavn 248 318<br />

Køge 3 491 4 387 Kerteminde 325 307<br />

Nexø 3 255 4 364 Middelfart 159 302<br />

Randers 3 467 3 803 Svaneke 290 296<br />

Vejle 3 280 3 758 Humlebæk 261 292<br />

Hundested 2 386 3 716 Assens 293 276<br />

Korsør 2 628 2 593 Hou 229 271<br />

Horsens 1 535 2 194 Ærøskøbing 285 255<br />

Sønderborg 1 787 2 183 Thisted 455 231<br />

Gilleleje 1 537 2 139 Gudhjem 119 218<br />

Strandby 2 078 2 069 Snaptun Fiskerihavn 135 180<br />

Nyborg 701 1 661 Lundeborg 192 172<br />

Tuborg Lautrup 1 852 1 588 Kastrup 137 156<br />

Nakskov 1 401 1 486 Årsdale 130 150<br />

Næstved 1 397 1 486 Løgstør 120 143<br />

Nykøbing F. 1128 1 485 Espergærde 114 139<br />

Svendborg 1 363 1 438 Marstal 128 123<br />

Holbæk 898 1 256 hammershavn Statshavn 99 113<br />

Thorsminde Statshavn 1165 1163 Sæby 195 108<br />

Lemvig 1011 1075 Langø ... 106<br />

Anholt Statshavn 721 845<br />

Struer 767 798 Havne i aIt2 287 872 327 552<br />

Kolby Kaas 600 715 Heraf kommunale3 og private havne 181 278 206 116<br />

Vordingborg 458 704<br />

Incl. Fiskerihavnen. 2 Større Iystbdehavne (med faste pladsiejer) er ikke medregnet i statistikken. Med selvstændigt regnskab.<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1983:3, Stat. Eflerr.<br />

Tabel 389. Personlige indkomster, skatter og formue. Hovedoversigt 1981 og 1982.<br />

Personal income, wealth and taxation. 1981 and 1982.<br />

Antal<br />

skattepligtige<br />

I<br />

Bruttoindkomst<br />

ANM. Tabellen omfatter kun personer, der hele året har haft bopæl her i landet eller har opholdt sig her eller på et dansk skib. Personeromfattet reglerne<br />

for sømandsbeskatning indgår ikke. Eørn under 15 år indgår kun, hvis de har haft indkomst eller formue til selvstændig beskatning.<br />

Indkomstskat plus formueskat.<br />

KILDE: Indkomster og formuer 1981 og 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: population assessed for taxation; 2: gross income; 3: taxable income; 4: wealth (taxable net assets); 5: ordinary<br />

tax. - FRONT COLUMN, Hovedpersoner: principal taxable persons (single persons and married men); Gifte kvinder: Married women; Alle: total.<br />

2<br />

Skattepligtig<br />

indkomst<br />

3<br />

Skattepligtig<br />

formue<br />

4<br />

Almindelig'<br />

skat<br />

5<br />

mill. kr.<br />

1981 Hovedpersoner 3090 717 277 268 204 809 403 817 76 127<br />

Gifte kvinder 1106980 60 692 55 594 18 761<br />

Alle 4 197 697 337 960 260 403 403 817 94 889<br />

1982 Hovedpersoner 3 129 351 311 383 231 472 369 141 86426<br />

Gifte kvinder 1 093 343 69 332 63 539 21 962<br />

Alle 4 222 694 380 715 295 010 369 141 108 388

Skatter og afgifter 462<br />

Tabel 390. Samlede skatter og afgifter.<br />

Total taxes and duties.<br />

1975 1974 1975 1976 1977<br />

a. Indirekte skatter 29 114,7 30831,9 33 561,9 40677,4 47870,6<br />

a.! Vareskatter og told 25 877,5 26857,7 29 205,6 36061,7 42 894,7<br />

a.2 Ikke-varetilknyttede indirekte skatter 3 237,2 3 974,2 4 356,3 4 615,7 4 975,9<br />

b. Direkte skatter 42 413,7 53 379,6 54 298,6 61 863,3 66948,9<br />

c. Obligatoriske gebyrer og bøder m.v. 186,5 2 16,8 25 1,0 354,2 350,6<br />

d. Obligatoriske bidrag til sociale sikringsordninger 1 440,5 1 090,6 1 186,9 1 373,8 1 606,5<br />

e. Kapitalskatter 273,3 294,6 336,4 417,3 521,5<br />

Skatter og afgifter i alt 73 428,7 85 813,5 89 634,8 104 686,0 117 298,1<br />

A. Fordelt efter art<br />

i Indkomstskatter i alt 41 333,7 52 100,5 52 787,0 60 083,0 64 487,7<br />

1.1 Personlige indkomstskatter' 38985,7 49 266,3 49918,4 55 977,6 60 755,5<br />

1.2 Selskabsskat 2 314,8 2 779,6 2 791,4 4 009,6 3 626,3<br />

1.3 Kapitalvindingsskauer2 33,2 54,6 77,2 95,8 105,9<br />

2 Obligatoriske gebyrer og bøder m.v. i alt 186,5 216,8 251,0 354,2 350,6<br />

2.1 Gebyrer, betalt af husholdninger3 25,8 32,8 42,9 51,0 59,0<br />

2.2 Bøder ol. samt konfiskationer3 160,7 184,0 208,1 303,2 291,6<br />

3 Bidrag til sociale ordninger i alt i 440,5 1 090,6 1 186,9 1 373,8 1 606,5<br />

3.1 Sociale bidrag, betalt af medlemmer5 800,4 450,2 556,3 737,2 899,9<br />

3.2 Sociale bidrag, betalt af arbejdsgivere6 640,1 640,4 630,6 636,6 706,6<br />

4. Skat af formue, ejendom og besiddelse i alt 4 427,5 5 325,4 5 956,7 6 539,0 7 650,4<br />

4.1 Formueskat 363,6 356,2 414,0 438,5 704,3<br />

4.2 Afgift af arv og gave 273,3 294,6 336,4 417,3 521,5<br />

4.3 Vægtafgifter 1 174,1 1 434,2 1 672,7 2 038,8 2 700,7<br />

4.4 Ejendomsskatter7 2 616,5 3 240,4 3 533,6 3 644,4 3 723,9<br />

5 Afgifter af varer og tjenester i alt 25 877,5 26 857,7 29 205,6 36 06 1,7 42 894,7<br />

5.1 Generelle omsætningsafgifter (MOMS) 13 247,3 14 774,7 15 116,9 18458,6 22403,3<br />

5.2 Told og importafgifter 939,5 901,5 869,8 1 136,2 1 130,8<br />

5.3 Afgifter af specielle varer8 10243,6 9870,9 11 879,1 14739,9 16801,8<br />

5.4 Afgifter af specielle transaktioner9 1 242,7 1 097,5 960,5 1 146,3 1 84 1,6<br />

5.5 Afgifter af specielle tjenester'° 85,7 79,9 237,7 435,8 547,9<br />

5.6 Diverse afgifter" 118,7 133,2 141,6 144,9 169,3<br />

6 Andre produktionsskatter i alt 163,0 222,5 247,7 274,4 308,2<br />

6.1 Afgifter i forbindelse med kontrol og tilsyn mv. 76,4 114,6 130,2 150,5<br />

6.2 Afgifter i forbindelse med bevillinger, autorisationer og<br />

167,9<br />

koncessioner mv 63,2 83,2 87,8 90,4 102,3<br />

6.3 Andre obligatoriske afgifter og gebyrer, betalt af virksomheder<br />

23,4 24,7 29,7 33,5 38,0<br />

B. Fordelt efter modtager<br />

1. Den statslige sektor 51 499,5 61 830,0 61 958,8 72 222,9 81 637,2<br />

Heraf: EF'2 270,9 367,6 491,3 782,7 1 001,4<br />

2. De sociale kasser og fonde 1 3 14,0 954,9 1 044,2 1 23 1,8 1 404,1<br />

3. Den amtskommunale sektor 5 127,8 5 649,0 6 766,6 8 063,2 9 03 1,8<br />

4. Den pnmærkommunale sektor 15 487,4 17 379,6 19 865,2 23 168,1 25 225,0<br />

ANM. Tabellens oplysninger angiver skatter og afgifter henført til optjeningstidspunktet. d.v.s. det tidspunkt, hvor skatten eller afgiften kan betragtes<br />

som erhvervet af det offentlige, uanset om den er betalt eller ej.<br />

Omfatter statslig, primærkommunal og amtskommunal indkomstskat, sømandsskat. folkepensions., pensionsfonds- og dagpengefondsbidrag,<br />

kirkeskat, renteforsikringsafgift, særlig indkomstskat, afgift af ophævede pensionsordninger, afgifter af gevinster ved lotteri. Dødsboskat samt afgift af<br />

frigivne huslejeforhøjelser. Frigørelses- og afståelsesafgift. Gebyrer for pas, visum, kørekort,jagttegn ol. Heri indgår eksempelvis skattebøder,<br />

parkenngskontrolafgifter og bøder på statsregnskabets § 4. Omfatter arbejdsløshedsforsikring, dagpengefond og sygekasse (kun til 1/4 1973),<br />

ATP og handelsflådens velfærdsråd. 6 Omfiotter arbejdsløshedsforsikring, invalideforsikring, dagpengefond (til 1/4 1973), ATP, lønmodtagernes<br />

garantifond og handelsflådens velfærdsråd. Grundskyld, ejendomsskyld og dækningsafgifter. 8 Eksempelvis tobaksafgifter, afgifter på spiritus, vin<br />

og øl, benrinafgifter, registreringsafgifter af motorkøretøjer. Eksempelvis stempelafgifter og kapitaltilførselsafgifter. 10 Eksempelvis omsætningsafgifter<br />

af spil og forsikringsafgifter. 'I Omfatter provenuet af ophævede afgifter, toldrapporter m.v. ' Danmarks bidrag til EF fra told og<br />

forbrugsafgifter mv.<br />

K,LDE: Danmarks Statistiks skatte- og afgiftsbank.<br />

mill. kr.

463 Skatter og afgifter<br />

1978 1979 1980 1981 1982 l988<br />

mill. kr.<br />

56 619,5 65 758,0 69 591,2 75 095,8 82 062,4 91 719,8 Indirect taxes<br />

50 773,9 59 257,4 62 793,4 68 152,5 75 029,9 84 975,3 Commodity taxes<br />

5 845,6 6 500,6 6 797,8 6 943,3 7 032,5 6 744,5 Non-commodity indirect taxes<br />

76027,1 85 805,1 96 342,1 105 038,8 117 758,4 133 400,8 Direct taxes<br />

361,2 394,7 429,0 474,6 5 16,7 566,5 Compulsory fees, fines and penalties<br />

1 798,9 2 343,7 3 0 18,0 3 955,7 5 830,5 9 162,0 Social security contributions<br />

623,9 653,0 1002,3 811,5 860,0 3680,0 Capitaltaxes<br />

135 430,6 154 954,5 170 382,6 185 376,4 207 028,0 238 529,1 Total taxes and duties<br />

A. Analysed by kind<br />

73 455,6 83 193,2 93 504,8 102 357,7 115 193,8 130 604,8 Income taxes, total<br />

69 07 1,8 78 305,2 87 905,4 97 178,4 109 802,3 123 493,8 Personal income taxes<br />

4 242,9 4 757,9 5 484,0 5 094,6 5 346,5 7 065,0 Corporation tax<br />

140,9 130,1 115,4 84,7 45,0 46,0 Capital gains taxes<br />

361,2 394,7 429,0 474,6 516,7 566,5 Compulsory fees, fines and penalties, total<br />

62,8 54,3 56,5 65,4 66,6 81,4 Fees paid by households<br />

298,4 340,4 372,5 409,2 450,1 485,1 Fines, etc.<br />

1 798,9 2 343,7 3 018,0 3 955,7 5 830,5 9 162,0 Social security contributions, total<br />

1 081,1 1 518,5 1 789,0 2 039,6 3 031,6 4 820,1 Social security contributions from employees, etc.<br />

717,8 825,2 1 229,0 1 916,1 2 798,9 4 341,9 Social security contributions from employers<br />

8 712,6 9411,1 10 265,1 10 026,9 9 978,3 12 698,6 Taxes on wealth, real property, etc.<br />

738,9 749,8 963,4 842,7 728,2 3 699,2 Tax on wealth<br />

623,9 653,0 738,3 811,5 860,0 900,0 Estate duty and gift tax<br />

2 833,6 2 92 1,0 2 887,7 2 832,5 2 830,2 2 892,4 Motor vehicle weight duty<br />

4 5 16,2 5 087,3 5 675,7 5 540,2 5 559,9 5 207,0 Taxes on real property<br />

50 773,9 59 257,4 62 793,4 68 152,9 75 029,8 84 975,3 Taxes on goods and services, total<br />

28 480,6 34 182,5 37 727,4 42 291,2 46 235,2 50 450,0 General sales taxes (VAT)<br />

865,7 995,4 1112,8 1144,5 1 280,4 1 428,7 Customs and import duties<br />

18 258,4 20 539,4 20 65 1,0 21 740,8 24 302,7 29 276,1 Taxes on specific goods<br />

2 359,6 2 689,1 2 293,4 2 050,1 2 097,6 2 742,3 Taxes on specific transactions<br />

637,0 7 19,2 771,1 773,4 835,3 895,2 Taxes on specific services<br />

172,6 131,8 186,0 152,8 278,6 183,0 Other duties on goods and services<br />

328,4 354,4 372,3 408,6 478,9<br />

179,7 210,1 222,0 239,8 271,6<br />

52 1,9 Other production taxes, total<br />

294,0 Duties in connection with control and supervision, etc.<br />

Duties in connection with licences, authorizations and con-<br />

109,6 101,1 114,5 130,1 165,6 183,4 cessions, etc.<br />

39,1 43,2 35,8 38,7 41,7 44,5 Other obligatory fees paid by corporate enterprises<br />

B. Analysed by recipient<br />

95 183,3 107675,2 116515,3 126616,8 139431,7 159419,6 Centralgovernment<br />

960,2 1 032,5 1 236,3 1 374,0 1 625,7 1 809,4 Of which to the EEC<br />

1 620,4 2 083,6 2 358,5 2 65 1,6 4 568,0 6 3 18,8 Social security funds<br />

10 175,9 II 617,9 13 183,9 14488,2 16551,9 19674,0 Counties<br />

28451,0 33 577,8 38324,9 41 619,8 46476,4 53 116,7 Municipalities

Skatter og afgifter 464<br />

Tabel 391. Oversigt over de vigtigste træk i personbeskatningen. 1975-1984.<br />

Basic features of personal taxation. 1975-1984.<br />

1975<br />

1976<br />

1977<br />

1978<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Personfradrag' pr person:<br />

a. Almindeligt personfradrag:<br />

Statsskat, pensions- og dagpengebidrag<br />

Kommunal indkomstskat og kirkeskat<br />

b. Dobbelt personfradrag til enlige forsørgere af børn<br />

fyldt 17 år og under uddannelse<br />

Statsskat, pensions- og dagpengebidrag<br />

Kommunal indkomstskat og kirkeskat<br />

kr. i<br />

kr. J<br />

9 000<br />

kr. i<br />

kr. 18 000<br />

J<br />

e. Personfradrag for enlige pensionister kr. 17 000<br />

d. Personfradrag for sambeskattede pensionister kr. 9 000<br />

10 800 12 600 13 300<br />

21 600 25 200 26 600<br />

20 300 23 300 24 700<br />

10 800 12 600 13 300<br />

II.<br />

Statsskattens grundskala:<br />

Af de første<br />

betales<br />

Af de næste<br />

betales<br />

Af resten betales<br />

b. 50000<br />

pct. 16<br />

kr. 40 000<br />

pct. 32<br />

pct. 44<br />

50000 50 000 50 000<br />

16 16 16<br />

40 000 40 000 40 000<br />

32 32 32<br />

44 44 44<br />

III.<br />

Udskrivningsprocent for statsskatten (af grundskalaen):<br />

pct. 90<br />

90 90 90<br />

IV.<br />

Statsskattens udskrivningsskala:<br />

a. Af de første<br />

betales<br />

Af de næste<br />

betales<br />

Af resten betales<br />

V. Udskrivningsprocent for pensions- og dagpengefondsbidrag:<br />

Folkepensionsbidrag<br />

Pensionsfondsbidrag .<br />

Dagpengefondsbidrag<br />

kr. 50 000<br />

pct. 14,40<br />

kr. 40 600<br />

pct. 28,80<br />

pct. 39,60<br />

pct. 1,2<br />

pct. 2<br />

pct. 1<br />

59 500 66 800 71 000<br />

14,40 14,40 14,40<br />

47 600 53 500 56800<br />

28,80 28,80 28,80<br />

39,60 39,60 39,60<br />

M skattepligtig indkomst<br />

1,2 1,2 1,2<br />

2 2 2<br />

1 1 1<br />

VI.<br />

Gennemsnitlig primærkommunal udskrivningsprocent for:<br />

Kbh. og Frb. kommuner<br />

øvrige primærkommuner<br />

Alle primærkommuner<br />

pct. 19,2<br />

pct. 14,6<br />

pct. 15,5<br />

22,9 23,4 23,4<br />

15,4 15,5 15,7<br />

16,5 16,7 16,7<br />

VII.<br />

Gennemsnitlig amtskommunal udskrivningsprocent for:<br />

Hele landet ekskl. Kbh. og Frb. kommuner<br />

Hele landet3<br />

pct. 5,6<br />

pct. 4,7<br />

6,3 6,6 6,4<br />

5,4 5,6 5,6<br />

VIII.<br />

Gnstl, kommunal udskrivningspct. (komm. + amtskomm)'<br />

pct. 20,2<br />

21,9 22,3 22,3<br />

IX.<br />

Gnstl. kirkeskatteprocent4'<br />

X. Særlig indkomstskat:<br />

Fradrag<br />

Beskatningsprocent<br />

XI.<br />

pct. 0,7<br />

kr. 6 000<br />

pct. 50<br />

Formueskat:<br />

Fradrag kr. 450 000<br />

Beskatningspromille<br />

Indtil 2 mill. kr. pm. 9<br />

Over2mill.kr pm. 11<br />

0,7 0,7 0,7<br />

Af særlig indkomst<br />

6 000 6 000 6 000<br />

50 50 50<br />

Af skattepligtig formue<br />

450 000 630 000 630 000<br />

9 9 9<br />

11 11 11<br />

i Fra og med 1975 er personfradraget et fradrag i skatten med »skatteværdien< af de anførte beløb. 2 Ved forskudsregistreringen for 1983 anvendes et<br />

almindeligt personfradrag på 19 200 kr. og et dobbelt personfradrag på 38400kr. ved beregningen af den foreløbige skat til både stat og kommune. For<br />

1984 er de tilsvarende beløb 20900 kr. og 41.800 kr. 3 København og Frederiksberg kommuner, der falder uden for den amtskommunale inddeling, er<br />

sat lig O pct. Kirkeskatten i pct. af udskrivningsgrundlaget for samtlige skattepligtige.<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984:4, Slat. Eflerr.

465 Skatter og afgifter<br />

1979 1980 1981 1982 198 1984<br />

5 6 7 a 9 10<br />

14500 14800 16000<br />

29 000 29 600 32 000<br />

26 900 28 500 29 500<br />

14500 15300 16000<br />

{ 20 0002 22 200e<br />

17 400<br />

18 7002 19 9002<br />

1 40 000e<br />

M 800 37 4J2<br />

4 800 38 300<br />

19000 20900<br />

Personal reliefs per person<br />

Ordinary personal relief<br />

State tax, pension and sick-day fund contributions<br />

Local government and church tax<br />

Double personal relief of lone parent with dependent<br />

children receiving education<br />

44 4002 State tax, pension and sick-day fund contributions<br />

9 8002 Local government income tax and church tax<br />

41 400 Single pensioner's personal relief<br />

22 600 Married pensioner's personal relief<br />

71000 71000 87200<br />

16 16 16<br />

56800 56800 64200<br />

2 32 32<br />

44 44 44<br />

87 200<br />

16<br />

64 200<br />

44<br />

Basic scale for State tax<br />

87 200 84 700 On the first kr.<br />

16 16 is paid per cent<br />

64 200 59 400 On the next kr.<br />

32 32 is paid ... per cent<br />

44 44 On the rest is paid ... per cent<br />

90 90 91<br />

90 90 90 Levy rate for State tax (percentage applied to basic scale)<br />

77 400<br />

14,40<br />

62 000<br />

28,80<br />

39,60<br />

81 900<br />

14,40<br />

65 500<br />

28,80<br />

39,60<br />

1,2 1,2 1,2<br />

2 2 2<br />

1 1 1<br />

87200 95500<br />

14,56 14,40<br />

64 200 68 600<br />

29,12 28,80<br />

40,04 39,60<br />

M skattepligtig indkomst<br />

10 200 108 200<br />

14,40 14,40<br />

68 800 70 800<br />

28,80 28,80<br />

39,60 39,60<br />

Applied scale for State tax<br />

On the first kr.<br />

is paid ... per cent<br />

On the next kr.<br />

is paid ... per cent<br />

On the rest is paid per cent<br />

Social security tax rates<br />

3,5 3,5 3,5 Old-age pension fund contribution<br />

Social pension fund contribution<br />

1 1 1,85 Sick-day benefit fund contribution<br />

24,8 25,7 25,8<br />

16,9 17,4 17,4<br />

17,9 18,5 18,5<br />

Average municipal tax rates<br />

26,3 28,2 28,3 Copenhagen and Frederiksberg municipalities<br />

17,4 18,5 18,6 Other municipalities<br />

18,6 19,9 19,9 All municipalities<br />

6,5 6,9<br />

5,6 5,9<br />

23,5 24,4<br />

7,1 7,3<br />

6,1 6,<br />

24,6 24,9<br />

Average county tax rates<br />

8,4 8,7 All Denmark, excl. Copenhagen and Frederiksberg municipalities<br />

7,2 7,5 All Denmark<br />

27,1 27,4 Average local government tax rate (municipality + county)<br />

0,7 0,7<br />

0,7 0,7<br />

M særlig indkomst<br />

6000 6000 6000 6000<br />

50 50 50 50<br />

Af skattepligtig formue<br />

630 000 1000 000 1000 000 1083 000 1158 900 1204 900<br />

9 22 22 22 22 22<br />

11 22 22 22 22 22<br />

0,7 0,7 Average church tax rate<br />

Special income tax<br />

6 000 6 000 Deduction (kr.)<br />

50 50 Tax rate (per cent)<br />

Wealth tax<br />

Deduction (kr.)<br />

Tax rates (per mille)<br />

Up to 2 million kr.<br />

Over 2 million kr.

Skatter og afgifter 466<br />

Tabel 392. Skatteydernes indkomster og skatter for indkomstårene 1978-1982.<br />

Taxpayers, incomes and taxes 1978-1 982.<br />

A. Den skattephgtige personkreds:<br />

1978 1979 1980 1981 1982<br />

000 personer<br />

1. Danmarks befolkning ultimo året 5 112 5 122 5 124 5 119 5 116<br />

1.1 Heraf under ligning 4 222 4 263 4 290 4 310 4 329<br />

B. Indkomster ved den ordinære forskudsregistrering: mill. kr.<br />

1. Forskudsregistreret bruttoindkomst 233 588 265 808 301 103 335 373 372 617'<br />

1.1 A-indkomst 186532 210497 239497 269466 299280<br />

1.2 Sømandsïndkomst 1 314 1 455 1 433 1 504 1 635<br />

1.3 B-indkomst (inkl, udenlandsk indkomst og indkomst som<br />

niedarbejdende ægtefælle) 45 167 53 171 59477 63 559 70 726<br />

1.4 Aktieudbytte (inkl. godtgørelse) 575 685 696 844 977<br />

2. Forskudsregistrerede ligningsniæssige fradrag 37 629 46 615 55 117 63 380 74 215<br />

3. Forskudsregistreret skattepligtig indkomst (B 1 B 2) 195 959 219 193 245 986 271 992 298 402<br />

C. Forskudsskatter:<br />

1. Forskudsskat i alt 67 774 77 048 86 972 95 805 109 130<br />

1.1 A-skat incl. § 68-indbetalinger 60 552 69 840 79 732 88 729 101 779<br />

1.2 B-skat 7 505 8 084 8 626 8 646 8 964<br />

1.3 Udbytteskat 206 235 236 243 261<br />

1.4 Frivillige indbetalinger 1 006 948 1 245 1 282 1 532<br />

1.5 § 55-udbetalinger -1 494 2059 2 866 3093 3406<br />

D. Overført restskat og skattegodtgørelse af aktieudbytte:<br />

1. Overført restskat 548 793 781 819 1 399<br />

2. Skattegodtgørelse afaktieudbytte 102 121 123 207 215<br />

E. Indkomster ved slutligningen:<br />

1. Skattepligtig indkomst 203 141 224 540 245 117 266 951 301 240<br />

2. Beregningsfradrag 55 179 60 622 62 867 67 202 75 476<br />

3. Udskrivningsgrundlag (E i E 2) 147 962 163 918 182 250 199 749 225 764<br />

F. Slutskatter:<br />

1. Slutskat i alt 67 165 76 379 86 724 95 837 109 374<br />

1.1 Statsskat (inkl. ufordelt kildeskat) 26 889 29 643 32 980 36 885 41 321<br />

L2 Folkepensionsbidrag 1 754 1 945 2 163 2 369 7 810<br />

1.3 Pensionsfondsbidrag 2 727 3 019 3 340 3 643<br />

1.4 Dagpengefondsbidrag 1 463 1 621 1 803 1 975 2 231<br />

1.5 Kirkeskat 996 1110 1 248 1 372 1 554<br />

1.6 Amtskommunal indkomstskat 8 049 9 163 10 738 12088 14 122<br />

1.7 Primærkommunal indkomstskat 24 570 29 140 33 503 36 691 41 627<br />

1.8 Formueskat 717 738 949 813 709<br />

G. Slutopgørelsen:<br />

1. Beregnet overskydende skat±restskat (C 1 D 1 + D 2 F 1) . . 163 +4 410 644 1 427<br />

1.1 Beregnet overskydende skat 3 933 3 998 4 017 4 137 4 151<br />

1.2 Beregnet restskat 3 770 4 002 4 427 4 781 5 578<br />

2. Overskydende skat+restskat (inkl. godtgørelse, tillæg ogmorarente) 139 377 838 1131 1 990<br />

2.1 Overskydende skat mv. til udbetaling 4053 4 106 4 119 4220 4239<br />

2.2 Restskat mv. til opkrævning 4 192 4 483 4 957 5 351 6 229<br />

2.2.1 Til opkrævning via forskudssysteniet 781 820 1 400 1 451 1 510<br />

2.2.2 Til opkrævning via slutsystemet 3 411 3 663 3 557 3 900 4 719<br />

1 000 personer<br />

3.1 Antal skatteydere med overskydende skat m.v. 2 059 2 113 2 061 2 137 2 124<br />

3.2 Antal skatteydere med restskat mv. 1 298 1 313 1 442 1 431 1 412<br />

3.3 Antal skatteydere uden overskydende skat/restskat nI.v 865 836 787 743 793<br />

H. Særlig indkomstskat m.v.: mill. kr.<br />

1. Særlig indkonistskat 1128 1 054 929 620 649<br />

2. Særlig indkomstskat og tillægsskat mv. til opkrævning 1177 1104 994 671 699<br />

3. Særlig indkomstskat og tillægsskat mv. til udbetaling 42 40 35 24 9<br />

1<br />

1983: 406 276 mill. kr., 1984: 429 475 mill. kr. idet det bemærkes, at bruttoindkomstregnskabet er noget ændret fra og med 1983. 2 1983: 329 916<br />

mill. kr., 1984: 344 670 mill. kr.<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984:4, Slat. EJterr.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: taxable population; 1: Danish population, end of year; 1.1: of whom subject to assessment; B: advance assessed<br />

incomes; 1: total gross income; 1.1: A-income; 1.2: seamen income; 1.3: B-income (incl. foreign income); 1.4: share dividends (incl. tax refunds); 2: income<br />

deductions; 3: taxable income; C: provisional taxes; 1: total; 1.1: A-tax; 1.2: B-tax; 1.3: dividend tax; 1.4: voluntary payments; 1.5: section 55 refunds; D:<br />

underpaid tax from previous years and dividend tax refunds; 1: underpaid tax from previous years; 2: dividend tax refunds; E: finally assessed incomes; 1:<br />

taxable income (gross); 2: income tax relief; 3: net taxable income; F: final taxes; 1: total; 1.1: central government tax (State tax); 1.2: old-agepensionfund<br />

contributions; 1.3: social pension fund contributions; 1.4: sick-day benefit fund contributions; 1.5: church tax; 1.6: county tax; 1.7: municipal tax; 1.8:<br />

wealth tax; G: results of final assessment; 1: tax overpayment minus underpayment; 1.1: tax overpayment; 1.2: tax underpayment; 2: tax overpayment<br />

minus underpayment (incl, interest etc.); 2.1: tax overpayment etc. for refunding; 2.2: tax underpayment etc. for collection; 2.2.1: for collection with<br />

provisional tax; 2.2.2: for collection separately; 3.1: taxpayers with overpayment; 3.2: taxpayers with underpayment; 3.3: taxpayers withoutover- or<br />

underpayment; H: special income tax, etc.; l:special income tax; 2: special income tax, supplementary tax etc., for collection; 3: special income tax,<br />

supplementary tax etc., for refunding.<br />

1

467 Skatter og afgifter<br />

Tabel 393. Ejendomsvurdering og ejendomebeskatning. Hele landet 1982 og 1983.<br />

Valuation and taxation of real property. 1982 and 1983.<br />

1982 1983<br />

Primærkommuner<br />

Primærkommuner<br />

KØbenhavn<br />

og<br />

Frederiksberg<br />

øvrige<br />

I alt<br />

Keben.<br />

havn og<br />

Frederiks.<br />

berg<br />

øvrige<br />

Amtskommufler<br />

Amtskommuner<br />

I alt<br />

Pct.vis<br />

ændrine<br />

fra 1981<br />

til 1983<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

LAntal ejendomme 103743 1710594 1710594 1814337 104087 1725808 1725808 1829895 0,9<br />

mill. kr<br />

II.Grundlag for ejendomsbeskatningen'<br />

a. Ejendomsværdi 59515 746122 746122 805637 57333 713669 713669 771002 4,3<br />

b. Forskelsværdi 41831 532500 532500 574332 41221 516385 516385 557606 2,9<br />

c. Grundværdi(a±b) 17684 213622 213622 231305 16112 197284 197284 213396 7,7<br />

d. Grundforbedringerm.v. 180 8430 8430 8611 152 8766 8766 8918 3,6<br />

e. Fritagelser efter §7 3739 21165 21165 24904 3465 19075 19075 22541 9,5<br />

f. Fritagelser efter §8<br />

58 1433 1428<br />

. 42 1291 1244<br />

g. Afgiftspligtig grundværdi<br />

(c±d±ef)<br />

13706 182593 182599 196305' 12452 168152 168199 1806512 8,02<br />

Heraf:<br />

1 .Grundværdi af tæt-lavt almennyttigtboligbyggen<br />

206 3682 3682 3941 191 4051 4051 4242 7,6<br />

2.Grundværdi vedrørende landbrugsejendomme<br />

m.m. ... 30985 . 28725<br />

III. Ejendomsbeskatning<br />

a. Ejendomsskyld<br />

b. Dækningsafgift af offentlige ejendommes<br />

forskelsværdi<br />

c. Dækningsafgift af forretningsejendommes<br />

forskelsværdi<br />

d. Dækningsafgift af offentlige ejendommes<br />

grundværdi<br />

11<br />

68<br />

87<br />

61<br />

41<br />

181<br />

229<br />

60<br />

e. Grundskyld i alt 635 1753 2345 4734 641 1761 2004 4405 7,0<br />

Heraf:<br />

1 .Grundskyld af tæt-lavt almennyttigt<br />

boligbyggeri 7 29 31 68 7 37 33<br />

2.Nedsættelserefter* 8B ±18 ±8 ±8 34 8 1 0<br />

77 13,9<br />

9 72,5<br />

3.Grundskyldsbeløb af landbrugsejendomme<br />

m.m. (overføres til<br />

statskassen) . . 128 128 . . 120 120 ±6,2<br />

a-e. Ejendoinsskatter i alt 863 2264 2428 556O 850 2266 2087 5206e 6,4<br />

1<br />

Kontantværdier.<br />

Den afgiftspligtige grundværdi for København og Frederiksberg samt amtskommunerne.<br />

Inkl. ejendomsskyld til staten: 1982 6 mill. kr. og 1983 5 mill. kr.<br />

TRANSLATION. . HEADING, Columns 1 and 5: Copenhagen and Frederiksberg municipalities; 2 and 6: other municipalities; 3 and 7: counties; 4 and 8:<br />

total; 9: percentage change from 1982 to 1983. - FRONT COLUMN, I: number of properties; II: valuation (public assessment); a: property value; b:<br />

buildings value; C: land value; d: land improvements; e: exemption under section 7; f: exemption under section 8; g: taxable land value; heraf: of which; 1:<br />

land value of low, densely built non.profit housing properties; 2: land value of farms, etc.; III: taxation; a: fixed tax on property; b: reimbursement duty<br />

on public properties (buildings only); c: reimbursement duty on business properties (buildings only); d: reimbursement duty on public properties (land<br />

only); e: land tax total; heraf: of which; 1: land tax on low, densely built non.profit housing properties; 2: "Section 8B reduction"; 3: share of land tax on<br />

farms. etc. transferred to central government; a-e: real property taxes, total.<br />

58<br />

24<br />

58<br />

307<br />

316<br />

145<br />

11<br />

67<br />

77<br />

53<br />

38<br />

195<br />

214<br />

58<br />

63<br />

20<br />

553<br />

325<br />

290<br />

131<br />

±5,6<br />

5,9<br />

8,0<br />

9,7

Skatter og afgifter 468<br />

Tabel 394. Indbetalinger af skatter og afgifter. 1981-1983.<br />

Payments of taxes and duties. 1981-1 983.<br />

1981 1982 1983<br />

I. Indkomst- og formueskatter 100611 112893 128856 L Incomeandwealthtaxes<br />

A. Personlig indkomst, og formueskat 95 797 107 822 122 265 A. Personal income and wealth taxes<br />

1. A-skat inkl. §68-indbetalinger 87790 99883 113414 1. A-tax<br />

2. SØmandsskat 528 581 615 2. Seaman tax<br />

3. B-skat 8 473 8 808 9 557 3. B-tax<br />

4. Restskat, pct. tillæg og morarenter 3 896 3 846 4 211 4. Balance due to tax underpayment<br />

5. Overskydende skat 4 945 5 192 5 242 5. Balance due to tax overpayment<br />

6. Frivillige indbetalinger 1171 1 203 1 425 6. Voluntary payments<br />

7. §55-beløb ±2 880 ±3 080 3 392 7. Section 55 refunds<br />

8. Udbytteskat 1187 1 366 1 582 8. Dividend tax<br />

9. Refunderet udbytteskat 952 1103 313 9. Dividend tax refunds<br />

10. Særlig indkomstskat 967 760 746 10. Special income tax<br />

11. øvrige kildeskatteindbetalinger 562 750 662 11. Other withholding-tax payments<br />

B. Selskabsskat 4 766 4 987 6 543 B. Corporation tax<br />

C. Kapitalvindingsskatter 48 84 48 C. Capital gains tax<br />

1. Frigørelsesafgift 25 59 37 Release duty<br />

2. Afståelsesafgift 23 25 11 Handing-over duty<br />

II. Bøder m.v. 36 29 20 II. Fines, etc.<br />

III. Bidrag til sociale ordninger 1 487 2951 5 118 III. Social security contributions<br />

A. ATP-bidrag 767 1 734 2 104 A. Labour market supplementary pension<br />

scheme contributions<br />

B. Invalidepensionsbidrag (arbejdsgiverne) 54 60 55 B. Disablement insurance contributions from<br />

employers<br />

C. Arbejdsløshedsforsikringsbidrag (arbejds-C. Unemployment insurance contributions<br />

giverne) 666 1157 2 855 from employers<br />

D. Bidrag til Lønmodtagernes D. Contributions to wage guarantee fund for<br />

Garantifond 104 employees<br />

IV. Skat af ejendom og besiddelse 9 234 9 253 13 696 IV. Taxes on real property, etc.<br />

A. Afgift af arv og gave 806 845 966 A. Inheritance and gift tax<br />

B. Ejendomsskatter 5 593 5 547 5 210 B. Taxes on real property<br />

C. Vægtafgift af motorkøretøjer 2 835 2 861 2 872 C. Motor vehicle weight duty<br />

D. Formueafgift af pensionskapitaler 4 648' D. Tax on pension scheme assets<br />

V. Afgifter af varer og tjenester 59 079 65 878 74 061 V. Taxes on goods and services<br />

A. Afgift af spiritus, vin og øl 4 207 4 658 5 314 A. Duty on spirits, wine and beer<br />

B. Tobaksafgift 4 855 5 128 5 808 B. Tobacco duties<br />

C. Registreringsafgift af motorkøretøjer 3 044 4 133 5 703 C. Motor vehicle registration duty<br />

D. Energiafgift 6 596 6 873 7 478 D. Duty on energy products<br />

E. Moms, indenlandsk 13 204 14 078 16 672 E. VAT, domestic<br />

F. Told, importmoms og andre forbrugsafgif-F. VAT on imports plus other excise duties<br />

ter 29535 33639 36319 and customs duties<br />

G. Afgift af ansvarsforsikring for motorkøre-G. Duty on motor vehicle third-party liability<br />

tøjer 426 448 493 insurance<br />

H. Afregning til EF af andel af told mv. 1174 1289 1495 H. Payments to the EEC, customs duty<br />

I. Bidrag til EF efter fælles momsgrundlag 1614 ± 1 790 ±2 231 Payments to the EEC on common VAT<br />

basis<br />

VI. Afgifter i øvrigt 2 260 2 305 2 942 VI. Other taxes, etc.<br />

A. Stempelafgift 1 963 1 965 2 582 A. Stamp duty<br />

B. Kapitaltilførselsfagift 44 49 67 B. Duty on capital flows<br />

C. Afgift af væddeløb 31 29 27 C. Gambling tax on racing<br />

D. Afgift af tipning 170 208 213 D. Tax on football pools<br />

E. Afgift af lotteri 52 54 53 E. Tax on lotteries<br />

I-VI. Skatter og afgifter i alt 172 707 193 309 224 693 I-VI. Taxes and duties, total<br />

Negativ indkomstskat ±925 ±654 Negative income tax<br />

Kommunale forskuds- og forskeisbeløb 51 478 58 640 66 635 Advance and equalisation payments to local<br />

governments<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance, Stat. Efterr.<br />

Heraf den sociale pensionsfond, ATP-fonden og Lønmodtagernes Dyrtidsfond 1 872 mill. kr.

469 Skatter og afgifter<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og ejendomsbeskatnlng samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local government personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb.-<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Primær- og<br />

amtskommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent'<br />

Budgetteret<br />

primærkommunal indkomstskat<br />

(inkl, andel i sømandsskat)2<br />

Primærkommunal<br />

Wndskyldpromil1e5<br />

1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill kr. - pct. - promille -<br />

Hele landet 19,9 19,9 27,l 27,4f 0,8 0,8 49 543 50 385 1,7 13,42 13,69<br />

København 28,8 28,9 (28,8) (28,9) 0,6 0,6 8 036 7 748 -3,6 55,00 55,00<br />

Frederiksberg 25,6 25,9 (25,6) (25,9) 0,5 0,5 1 491 1 565 5,0 36,00 36,00<br />

Hele landet<br />

eksid. Kbh. og Frb. 18,5 18,6 26,9 27,3 0,8 0,8 40 016 41 072 2,6 10,51 10,68<br />

Københavns amt 18,3 18,5 26,2 27,2 0,5 0,5 7521 7747 3,0 11,10 11,86<br />

1. Albertslund 20,1 20,1 28,0 28,8 0,5 0,5 351 357 1,8 44,00 44,00<br />

2. Ballerup 18,5 18,5 26,4 27,2 0,6 0,6 536 559 4,1 13,00 13,00<br />

3. Brøndby 18,5 19,4 26,4 28,1 0,7 0,7 432 442 2,4 15,00 15,00<br />

4. Dragør 18,3 18,5 26,2 27,2 0,5 0,6 162 167 2,9 10,00 10,00<br />

5. Gentofte 17,3 17,0 25,2 25,7 0,5 0,4 967 1 001 3,5 3,20 3,20<br />

6. Gladsaxe 18,5 19,0 26,4 27,7 0,7 0,7 729 759 4,1 12,00 12,00<br />

7. Glostrup 18,6 18,6 26,5 27,3 0,5 0,5 238 241 0,1 17,00 17,00<br />

8. Herlev 18,1 18,2 26,0 26,9 0,6 0,5 329 341 3,7 10,00 14,00<br />

9. Hvidovre 20,0 20,2 27,9 28,9 0,5 0,5 610 621 1,8 13,40 13,40<br />

10. Høje Tåstrup 19,5 20,3 24,4 29,0 0,6 0,6 499 521 4,5 12,00 17,50<br />

11. Ishøj 19,4 19,4 27,3 28,1 0,4 0,4 216 221 2,0 17,20 16,90<br />

12. Ledøje-Smørum 19,0 19,0 26,9 27,7 0,7 0,7 96 104 7,8 7,70 7,30<br />

13. Lyngby-Tårbæk 16,6 16,9 24,5 25,6 0,4 0,5 633 650 2,7 7,00 7,00<br />

14. Rødovre 21,7 21,7 29,6 30,4 0,6 0,6 515 499 3,1 13,40 13,40<br />

15. Søllerød 15,9 16,2 23,8 24,9 0,5 0,6 437 450 3,0 13,70 13,40<br />

16. Tårnby 17,0 17,2 24,9 25,9 0,5 0,5 409 438 7,2 5,00 7,00<br />

17. Vallensbæk 16,8 17,5 24,7 26,2 0,4 0,4 138 143 3,0 14,60 13,90<br />

18. Værløse 17,8 17,8 25,7 26,5 0,7 0,7 223 234 5,1 12,00 12,00<br />

Frederiksborg amt 18,0 18,2 26,1 27,0 0,7 0,7 3 473 3 573 2,9 12,02 12,36<br />

1. Allerød 18,5 18,3 26,6 27,1 0,6 0,6 247 253 2,3 10,90 10,90<br />

2. Birkerød 16,2 16,2 24,3 25,0 0,4 0,4 253 261 3,2 9,30 9,40<br />

3. Farum 20,5 21,3 28,6 30,1 0,8 0,8 224 235 4,9 19,00 19,00<br />

4. Fredensborg-Humlebæk 17,3 17,4 25,4 26,2 0,7 0,7 187 192 2,7 7,50 8,50<br />

5. Frederikssund 19,5 19,5 27,6 28,3 0,9 0,9 173 172 0,8 10,00 10,00<br />

6. Frederiksværk 20,5 19,7 28,6 28,5 0,6 0,7 175 168 4,0 23,60 21,80<br />

7. Græsted-Gilleleje 16,8 16,8 24,9 25,6 0,7 0,8 128 133 3,4 12,40 12,50<br />

8. Helsinge 16,3 16,3 24,4 25,1 0,8 0,8 136 137 1,1 10,80 10,60<br />

9. Helsingør 19,4 20,2 27,5 29,0 0,8 0,8 631 665 5,4 13,10 16,30<br />

10. Hillerød 17,9 17,9 26,0 26,7 0,5 0,6 335 347 3,3 10,00 10,00<br />

11. Hundested 18,0 18,0 26,1 26,8 0,5 0,5 68 70 4,1 14,00 14,00<br />

12. Hørsholm 13,5 13,5 21,6 22,3 0,5 0,5 233 237 2,0 12,00 12,00<br />

13. Jægerspris 17,5 17,5 25,6 26,3 0,9 0,9 59 61 3,9 18,00 18,00<br />

14. Karlebo 19,9 19,9 28,0 28,7 0,6 0,6 217 221 2,0 10,00 10,00<br />

15. Skibby 19,1 19,1 27,2 27,9 0,9 0,9 48 49 3,2 13,00 13,00<br />

16. Skævinge 18,3 18,3 26,4 27,1 0,9 0,9 42 43 2,8 4,00 4,00<br />

17. Slangerup 20,0 20,0 28,1 28,8 1,0 1,0 75 77 2,7 2,00 1,33<br />

18. Stenløse 17,0 17,0 25,1 25,8 0,7 0,8 120 125 3,8 5,05 5,00<br />

19. ølstykke 19,0 19,0 27,1 27,8 0,5 0,5 124 127 2,7 5,70 5,60<br />

Roskilde amt 17,7 18,0 25,3 27,5 0,8 0,9 1 946 2 040 4,8 9,66 10,17<br />

1. Bramsnæs 17,0 17,0 24,6 26,5 1,0 0,9 56 61 9,1 7,00 7,00<br />

2. Greve 15,8 15,8 23,4 25,3 0,8 0,7 392 405 3,3 13,20 13,20<br />

3. Gundsø 18,1 18,1 25,7 27,6 0,8 0,8 108 112 3,1 10,00 10,00<br />

4. Hvalsø 18,8 18,8 26,4 28,3 0,8 0,9 59 63 6,9 10,00 10,00<br />

Kirkeskatten i pct. af udskrivningsgrundlaget for kirkeskattepligtige. 2 Som budgetteret i september måned året fØr. 5 Den amtskommunale<br />

grundskyldpromille udgjorde i 1983 12 og udgør i 1984 Iii alle amtskommuner. Da der i København og Frederiksberg ikke betales amtskommunal<br />

skat er forskellen mellem den gennemsnitlige primærkommunale udskrivningsprocent og den gennemsnitlige primær- og amtskommunale udskrivningsprocent<br />

mindre end den gennemsnitlige amtskommunale udskrivningsprocent.<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance: Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: municipal tax rate for personal taxation (excl, county tax); 3-4: local government tax rate for personal<br />

taxation (municipal plus county tax); 5-6: church tax rate; 7-9: budgeted municipal income tax revenue (incl, share of seaman tax); 9: % increase; 10-li:<br />

municipal land tax rate. - FRoN'r COLUMN, Hele landet: all Denmark; amt: county.

Skatter og afgifter 470<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og e'endomsbeskatning samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local government personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb.-<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Primær- og<br />

amtskommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent'<br />

Budgetteret<br />

primærkommunal indkomstskat<br />

(inkl, andel i sømandsskat)2<br />

Pnmærkommunal<br />

grundskyldpromille5<br />

Roskilde amt (fortsat)<br />

1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill kr. - pct. promille<br />

5. Køge 18,8 19,4 26,4 28,9 0,9 0,9 341 355 3,9 10,00 10,00<br />

6. Lejre 14,8 14,8 22,4 24,3 0,8 0,8 63 66 3,9 5,10 5,10<br />

7. RamsØ 15,9 15,9 23,5 25,4 0,7 0,7 64 69 7,8 - -<br />

8. Roskilde 19,3 20,5 26,9 30,0 0,8 0,9 532 570 7,2 12,00 16,00<br />

9. Skovbo 17,5 17,0 25,1 26,5 0,9 0,9 100 100 0,9 3,00 1,50<br />

10. Solrød 17,4 17,1 25,0 26,6 0,7 0,7 164 168 2,1 10,00 8,00<br />

11. VaIIØ 17,5 17,0 25,1 26,5 1,0 1,0 66 71 7,8 4,00 4,00<br />

Vestsjæilands amt 18,5 18,5 28,7 28,6 0,9 1,0 2 306 2 354 2,1 14,16 14,19<br />

1. Bjergsted 20,0 21,0 30,2 31,1 1,1 1,1 64 64 0,1 11,00 15,00<br />

2. Dianalund 15,9 15,9 26,1 26,0 0,7 0,8 48 50 4,0 - -<br />

3. Dragsholm 19,9 19,9 30,1 30,0 0,8 0,8 97 98 0,7 18,90 18,90<br />

4. Fuglebjerg 16,6 16,6 26,8 26,7 1,3 1,6 41 42 1,5 - -<br />

5. Gørlev 16,4 16,4 26,6 26,5 1,1 1,1 41 42 2,0 19,10 19,10<br />

6. Hashøj 19,3 19,5 30,0 29,6 1,7 1,5 48 50 4,6 - -<br />

7. Haslev 20,3 20,3 30,5 30,4 0,9 0,9 123 125 1,0 11,00 11,00<br />

8. Holbæk 19,9 19,9 30,1 30,0 0,9 1,0 289 291 0,6 11,00 11,00<br />

9. Hvidebæk 20,4 19,6 30,6 29,7 1,3 1,2 43 43 0,7 16,00 13,00<br />

10. Høng 14,8 14,8 25,0 24,9 1,1 1,1 53 55 3,0 7,00 6,80<br />

11. Jernløse 19,7 19,2 29,9 29,3 1,2 1,2 42 43 2,5 11,50 11,30<br />

12. Kalundborg 18,5 19,3 28,7 29,4 0,9 0,9 170 183 7,8 23,30 24,00<br />

13. Korsør 18,7 18,7 28,9 28,8 0,8 0,8 186 188 1,5 12,00 12,00<br />

14. Nykøbing-Rørvig 19,4 19,4 29,6 29,5 1,0 1,0 58 60 3,1 29,60 29,60<br />

15. Ringsted 17,5 17,5 27,7 27,6 1,0 1,0 230 238 3,5 4,00 4,00<br />

'16. Skælskør 17,5 17,5 27,7 27,6 1,0 1,2 85 85 0,1 4,40 4,40<br />

17. Slagelse 17,2 17,2 27,4 27,3 0,8 0,8 273 274 0,2 10,00 10,00<br />

18. Sorø 17,8 17,8 28,0 27,9 0,8 0,8 111 113 1,8 5,60 5,30<br />

19. Stenlille 19,0 19,0 29,2 29,1 1,3 1,2 34 36 4,6 3,20 3,20<br />

20. Svinninge 20,0 20,0 30,2 30,1 1,0 0,9 51 52 2,2 17,30 17,20<br />

21. Tornved 23,3 21,7 33,5 30,8 1,2 1,1 79 76 4,3 16,00 14,00<br />

22. Trundholm 17,0 17,0 27,2 27,1 1,0 0,9 68 73 7,3 22,50 22,50<br />

23. Tllse 18,7 18,9 28,9 29,0 0,8 0,9 70 72 2,6 12,00 11,20<br />

Storstrøms amt 18,8 18,9 28,1 27,6 1,1 1,1 2 164 2 200 1,7 12,50 12,36<br />

1. Fakse 19,8 19,5 29,1 28,2 1,1 1,0 88 92 4,9 13,00 13,00<br />

2. Fladså 19,0 19,0 28,3 25,7 1,2 1,2 57 56 1,0 3,00 3,00<br />

3. Holeby 17,2 17,7 26,5 26,4 1,3 1,3 34 37 8,3 18,00 20,00<br />

4. Holmegård 19,8 19,8 29,1 28,5 0,8 0,8 56 57 2,2 10,00 10,00<br />

5. Højreby 20,9 20,8 30,2 29,5 1,3 1,3 41 42 4,2 13,10 12,50<br />

6. Langebæk 16,9 16,9 26,2 25,6 1,0 1,0 42 43 1,6 13,40 12,20<br />

7. Maribo 18,7 18,7 28,0 27,4 1,3 1,4 96 97 1,3 22,00 22,00<br />

8. MØn 19,5 19,5 28,8 28,2 1,3 1,3 90 91 1,8 6,74 6,58<br />

9. Nakskov 21,2 21,2 30,5 29,9 0,8 1,0 168 163 2,8 18,00 18,00<br />

10. Nykøbing-Falster 19,7 19,8 29,0 28,5 1,0 1,1 242 243 0,1 18,00 20,00<br />

11. Nysted 20,9 20,9 30,2 29,6 1,4 1,3 46 49 7,0 17,50 16,50<br />

12. Næstved 18,0 18,5 27,3 27,2 0,9 1,0 387 402 3,6 10,00 10,00<br />

13. NØrre Alslev 17,3 17,3 26,6 26,0 1,3 1,4 67 70 3,5 9,50 9,30<br />

14. Præstø 19,4 19,4 28,7 28,1 1,1 1,4 56 56 0,6 6,00 6,00<br />

15. Ravnsborg 21,6 21,4 30,9 30,1 1,4 1,4 67 66 ±1,2 12,90 11,00<br />

16. Rudbjerg 18,9 18,6 28,2 27,3 1,8 1,6 34 35 3,9 23,60 21,00<br />

17. Rødby 21,1 21,1 30,4 28,8 1,2 1,4 74 73 0,8 24,50 23,80<br />

18. Rnnede 18,5 18,5 27,8 27,2 1,2 1,2 47 47 0,4 4,80 3,30<br />

19. Sakskøbing 16,7 16,7 26,0 25,4 1,5 1,4 65 69 5,5 18,40 18,40<br />

20. Stevns 17,6 17,6 26,9 26,3 1,1 1,3 78 77 -1,0 4,10 3,30

471 Skatter og afgifter<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og ejendomsbeskatning samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local government personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb.-<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Primær- og<br />

amtskommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent'<br />

Budgetteret<br />

primærkommunal indkomstskat<br />

(inkl, andel i sømandsskat)t<br />

Primærkommunal<br />

grundskyldprom,1le5<br />

1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill ks. - pct. - promille -<br />

Storstrøms amt (fortsat)<br />

21. Stubbekøbing 18,3 18,3 27,6 27,0 1,5 1,6 51 52 3,5 12,00 12,00<br />

22. Suså 19,9 19,8 29,2 28,5 1,1 1,1 64 65 2,6 6,90 6,70<br />

23. Sydfalster 15,8 15,6 25,1 24,3 0,8 0,8 49 50 1,2 17,30 17,60<br />

24. Vordingborg 17,5 17,5 26,8 26,2 0,7 0,8 166 166 0,1 9,10 9,30<br />

Bornholms amt 17,9 17,9 26,4 26,4 0,9 0,9 343 359 4,7 8,81 8,19<br />

1. Allinge-Gudhjem 18,6 18,6 27,1 27,1 1,1 1,1 57 59 3,7 9,00 6,00<br />

2. Hasle 19,3 19,3 27,8 27,8 1,0 0,9 45 53 16,3 7,20 7,20<br />

3. Neksø 17,0 17,0 25,5 25,5 0,9 0,9 69 70 1,4 6,90 6,60<br />

4. Rønne 17,3 17,3 28,8 26,0 0,7 0,7 124 127 2,5 9,00 9,00<br />

5. Akirkeby 18,9 18,9 27,4 27,4 1,0 0,9 48 50 5,9 12,00 12,00<br />

Fyns amt 18,6 18,7 26,9 27,2 0,8 0,8 3 674 3 779 2,9 7,24 7,02<br />

1. Assens 18,7 18,7 27,0 27,2 1,3 1,3 79 84 6,0 3,20 -<br />

2. Bogense 18,0 18,5 26,3 27,0 1,1 1,3 45 47 4,8 9,00 9,00<br />

3. Broby 18,3 18,3 26,8 26,8 1,0 1,0 49 48 1,8 - -<br />

4. Egebjerg 19,9 19,5 28,2 28,0 1,2 1,2 61 64 5,6 2,00 2,00<br />

5. Ejby 17,1 17,1 25,4 25,6 1,1 1,1 65 66 2,0 7,00 6,00<br />

6. Fåborg 17,6 17,6 25,9 26,1 1,0 1,0 119 122 2,4 4,40 4,40<br />

7. Glamsbjerg 17,7 17,7 26,0 26,2 1,2 1,2 38 40 5,1 - -<br />

8. Gudme 19,0 19,0 27,3 27,5 1,2 1,5 43 44 1,5 2,30 2,30<br />

9. Hårby 16,0 16,0 24,3 24,5 1,0 1,0 31 31 1,8 2,20 2,20<br />

10. Kerteminde 16,5 16,5 24,8 25,0 1,0 1,1 72 76 5,5 6,00 5,80<br />

11. Langeskov 18,9 18,9 27,2 27,4 0,7 0,6 47 50 6,3 11,00 10,00<br />

12. Marstal 17,2 17,2 25,5 25,7 0,7 0,7 27 28 2,6 - -<br />

13. Middelfart 16,3 16,7 24,6 25,2 0,7 0,7 131 143 8,8 4,00 4,00<br />

14. Munkebo 19,2 19,2 27,5 27,7 0,4 0,4 53 55 4,3 11,60 11,50<br />

15. Nyborg 19,0 19,0 27,3 27,5 1,0 1,0 162 168 3,2 10,00 10,00<br />

16. Nørre-Åby 17,7 18,2 26,0 26,7 1,0 1,1 36 39 7,6 4,80 4,80<br />

17. Odense 19,9 19,9 28,2 28,4 0,6 0,6 1 622 1 635 0,8 11,20 11,20<br />

18. Otterup 18,6 18,6 26,9 27,1 1,0 1,0 79 80 1,9 8,50 8,40<br />

19. Ringe 17,6 18,8 25,9 27,3 1,0 1,0 78 87 11,2 3,00 3,00<br />

20. Rudkøbing 18,2 18,2 26,5 26,7 1,0 1,0 53 54 3,2 13,00 12,50<br />

21. Ryslinge 19,2 18,7 27,5 27,2 1,0 0,8 49 51 3,1 10,00 5,00<br />

22. Svendborg 16,5 16,9 24,8 25,0 0,8 0,8 289 303 5,0 5,00 5,00<br />

23. Sydlangeland 16,0 16,0 24,3 24,5 1,5 1,5 31 31 2,3 10,00 10,00<br />

24. Søndersø 18,2 18,2 26,5 26,7 1,0 1,0 76 80 4,8 3,00 2,90<br />

25. Tommerup 16,9 16,9 25,2 25,4 0,7 0,7 49 53 7,2 - -<br />

26. Tranekær 16,9 16,9 25,2 25,4 1,3 1,3 25 26 7,7 9,50 9,00<br />

27. Ullerslev 19,0 19,0 27,3 27,5 0,8 0,8 37 39 3,2 10,00 10,00<br />

28. Vissenbjerg 20,4 20,4 28,7 28,9 0,9 0,9 48 51 6,0 10,00 5,00<br />

29. Ærøskøbing 16,5 16,5 24,8 25,0 1,2 1,2 28 28 0,2 30. ørbæk 19,3 19,3 27,6 27,8 1,4 1,4 48 50 4,8 - -<br />

31. Årslev 17,3 17,3 25,6 25,8 0,9 0,9 66 66 0,6 4,00 4,00<br />

32. Årup 17,5 17,5 25,8 26,0 1,0 1,1 37 37 1,6 3,00 2,00<br />

Sønderjyllands amt 16,9 17,9 25,4 26,6 0,9 1,0 1 861 1 908 2,5 4,94 5,08<br />

1. Augustenborg 15,3 15,3 23,8 24,0 0,9 1,1 47 47 ±1,0 3,00 3,00<br />

2. Bov 17,7 17,7 26,2 26,4 0,9 0,9 80 82 2,5 4,90 4,90<br />

3. Bredebro 16,7 16,7 25,2 25,4 1,2 1,3 24 25 5,2 3,00 -<br />

4. Broager 16,5 16,5 25,0 25,2 0,9 0,7 40 42 7,3 3,40 3,10<br />

5. Christiansfeld 21,7 21,4 30,2 30,1 1,2 1,2 73 74 2,1 7,50 10,00<br />

6. Gram 18,5 18,5 27,0 27,2 0,8 0,9 36 37 2,1 2,22 2,44<br />

7. Gråsten 17,0 17,0 25,5 25,7 1,0 1,0 50 51 1,8 3,35 3,36

Skatter og afgifter 472<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og ejendomsbeskatning samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local government personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb -<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udsknvningsprocent<br />

Primær- og<br />

amtskommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent!<br />

Budgetteret<br />

pnmærkommunal indkomstskat<br />

(inkl, andel i sømandsskat)t<br />

Primærkommunal<br />

TUndskyldpromdl&<br />

Sønderjyllands amt (fortsat)<br />

- 1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill kr. pct. promille -<br />

8. Haderslev 19,3 19,3 27,8 28,0 1,0 1,0 253 264 4,5 6,50 6,50<br />

9. Højer 18,5 18,5 27,0 27,2 1,9 1,7 20 22 7,8 5,70 5,70<br />

10. Lundtoft 17,5 17,5 26,0 26,2 0,8 0,9 41 39 4,0 3,00 3,00<br />

11. Løgumkloster 16,4 16,4 24,9 25,1 1,6 1,6 38 40 5,3 3,50 3,50<br />

12. Nordborg 15,0 15,2 23,5 23,9 0,7 0,8 116 113 2,0 7,00 7,00<br />

13. Nørre Rangstrup 19,1 19,1 27,6 27,8 1,0 1,0 63 65 2,1 3,60 3,60<br />

14. Rødding 19,0 19,0 27,5 27,7 1,1 1,1 71 76 6,9 2,80 2,80<br />

15. Rødekro 17,5 17,0 26,0 25,7 1,0 1,0 68 68 0,6 1,70 1,70<br />

16. Skærbæk 15,5 15,5 24,0 24,2 1,0 1,0 41 44 5,0 2,20 2,30<br />

17. Sundeved 17,5 17,5 26,0 26,2 1,1 1,1 37 38 3,8 4,10 4,10<br />

18. Sydals 18,9 18,9 27,4 27,6 0,8 0,9 56 54 ±3,2 5,40 5,40<br />

19. Sønderborg 17,5 17,5 26,0 26,2 0,7 0,7 235 239 1,9 7,30 7,90<br />

20. Tinglev 19,9 19,5 28,4 28,2 1,5 1,3 64 69 9,0 10,00 10,00<br />

21. Tønder 17,9 17,9 26,4 26,6 1,2 1,2 100 102 2,4 2,60 2,60<br />

22. Vojens 18,8 18,8 27,3 27,5 0,9 0,9 127 132 4,1 4,00 4,00<br />

23. Åbenrå 18,3 18,3 26,8 27,0 0,6 0,7 180 181 0,3 5,00 5,00<br />

Ribe amt 18,6 18,6 26,7 26,9 0,9 0,9 1 692 1782 5,3 7,93 8,03<br />

1. Billund 16,8 16,8 24,9 25,1 0,5 0,5 56 57 3,1 3,00 3,00<br />

2. Blåbjerg 19,6 19,0 27,7 27,3 1,4 1,4 42 43 2,8 13,00 13,00<br />

3. Blåvandshuk 17,3 17,3 25,4 25,6 1,1 1,1 26 27 6,8 18,30 18,70<br />

4. Bramming 18,0 17,5 26,1 25,8 1,0 0,9 83 85 2,5 - -<br />

5. Brørup 19,8 19,3 27,9 27,6 1,2 1,1 43 44 2,0 5,00 5,00<br />

6. Esbjerg 18,9 18,9 27,0 27,2 0,7 0,7 737 792 7,5 10,00 10,00<br />

7. Fanø 17,0 17,0 25,1 25,3 0,7 0,7 24 24 ±0,8 20,00 0,00<br />

8. Grindsted 18,9 18,9 27,0 27,2 1,0 1,0 130 134 3,0 2,70 2,70<br />

9. Helle 20,0 20,0 28,1 28,3 1,2 1,2 56 58 3,8 2,60 2,60<br />

10. HoIsted 20,0 19,5 28,1 27,8 1,2 1,1 44 45 1,7 4,00 4,00<br />

11. Ribe 18,0 18,6 26,1 26,9 1,1 1,2 131 137 4,8 2,60 2,60<br />

12. Varde 19,3 19,3 27,4 27,6 1,1 1,0 144 149 3,5 3,00 3,00<br />

13. Vejen 18,1 18,4 26,2 26,7 0,9 0,9 109 116 6,2 6,00 6,00<br />

14. ølgod 16,4 16,4 24,5 24,7 1,1 1,0 66 68 3,7 2,00 2,00<br />

Vejle amt 19,1 19,0 27,4 27,3 0,9 0,9 2 682 2 703 0,8 6,78 6,71<br />

1. Brædstrup 19,7 18,5 28,0 26,6 1,5 1,5 58 58 1,3 3,60 3,60<br />

2. Børkop 19,3 19,3 27,6 27,6 0,7 0,7 81 84 4,1 4,60 4,60<br />

3. Egtved 18,7 18,7 27,0 27,0 1,0 1,1 101 103 2,1 3,40 3,40<br />

4. Fredericia 18,0 18,0 26,3 26,3 0,8 0,8 406 408 0,5 7,00 7,00<br />

5. Gedved 18,5 18,5 26,8 26,8 0,9 0,9 64 68 6,9 2,00 2,00<br />

6. Give 18,6 18,4 26,9 26,7 1,3 1,2 83 85 2,6 - -<br />

7. Hedensted 16,1 15,5 24,4 23,8 1,0 1,0 84 88 3,6 5,30 5,30<br />

8. Horsens 19,7 19,6 28,0 27,9 0,7 0,8 461 470 1,8 10,00 9,50<br />

9. Jelling 19,5 19,1 27,8 27,4 1,1 1,1 34 34 1,8 2,10 2,10<br />

10. Juelsminde 16,0 16,0 24,3 24,3 1,4 1,2 94 95 1,5 3,10 3,10<br />

Il. Kolding 20,0 20,0 28,3 28,3 0,8 0,9 553 522 ±5,6 10,00 10,00<br />

12. Lunderskov 22,0 21,3 30,3 29,6 0,8 1,0 37 38 4,0 4,20 4,20<br />

13. Nørre Snede 18,2 18,2 26,5 26,5 1,0 1,0 46 48 4,8 14. Tørring-Uldum 18,8 18,8 27,1 27,1 1,5 1,1 74 78 6,1 - -<br />

15. Vamdrup 20,0 19,8 28,3 28,1 0,7 0,7 50 51 3,0 4,00 3,50<br />

16. Vejle 19,9 19,9 28,2 28,2 1,1 1,1 458 471 3,0 10,00 10,00<br />

Ringkøbing amt 17,8 17,8 25,6 26,2 1,0 1,0 1 922 1 998 4,0 6,37 6,13<br />

1. Aulum-Haderup 18,8 18,0 26,6 26,4 1,1 1,0 41 42 3,2 3,50 2,00<br />

2. Brande 19,0 19,0 26,8 27,4 1,0 1,0 63 66 4,8 - -<br />

3. Egvad 18,9 18,9 26,7 27,3 1,2 1,3 64 67 4,3 6,00 6,00

473 Skatter og afgifter<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og ejendomsbeskatning samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local government personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb.-<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Primær- og<br />

mtskommunal<br />

udsknvningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent'<br />

Budgetteret<br />

pnmærkommunal indkomstskat<br />

(inkl. andel i sømandsskat)2<br />

Pnmærkommunal<br />

grundskyldpromille5<br />

Ringkøbing amt (fortsat)<br />

1983 1984 1983 1984 1983 1984 1983 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill kr. - pct. - promille -<br />

4. Herning 18,0 18,0 25,8 26,4 0,9 0,9 460 473 3,0 6,50 6,00<br />

5. Holmsiand 12,4 12,8 20,2 21,4 0,7 0,8 31 33 7,4 12,00 13,00<br />

6. Holstebro 17,9 17,9 25,7 26,3 1,1 1,0 287 301 5,0 10,50 10,30<br />

7. Ikast 17,9 17,9 25,7 26,3 0,6 0,6 159 162 2,1 5,00 3,50<br />

8. Lemvig 18,8 18,8 26,6 27,2 1,2 1,2 141 145 2,7 2,74 2,74<br />

9. Ringkøbing 15,9 15,9 23,7 24,3 0,9 0,9 111 116 4,3 3,50 3,50<br />

10. Skjern 17,7 17,7 25,5 26,1 1,2 1,2 83 86 3,4 4,00 4,00<br />

11. Struer 18,2 18,2 26,0 26,6 1,0 1,0 150 153 2,3 11,60 12,20<br />

12. Thyborøn-Harboøre 16,3 16,0 24,1 24,4 0,7 0,8 41 42 2,9 12,00 12,00<br />

13. Thyholm 17,5 17,3 25,3 25,7 1,5 1,5 24 24 0,9 5,00 5,00<br />

14. Trehøje 18,9 18,4 26,7 26,8 1,2 1,1 54 60 10,2 5,00 3,00<br />

15. Uliborg-Vemb 16,7 16,7 24,5 25,1 1,3 1,1 44 46 5,4 8,00 8,00<br />

16. Videbæk 18,9 18,9 26,7 27,3 1,0 1,0 77 83 6,6 - -<br />

17. Vinderup 17,7 17,5 25,5 25,9 1,2 1,2 49 52 6,0 6,50 6,50<br />

18. Askov 19,7 19,2 27,5 27,6 1,1 1,1 44 46 5,6 2,50 2,50<br />

Århus amt 19,5 19,4 28,1 28,0 0,8 0,8 5 023 5091 1,4 13,51 13,27<br />

1. Ebeltoft 16,2 16,2 24,8 24,8 1,3 1,4 79 81 2,4 12,80 13,10<br />

2. Galten 20,0 20,0 28,6 28,6 1,2 1,1 72 80 11,1 12,00 11,80<br />

3. Gjern 19,0 18,5 27,6 27,1 1,0 1,1 49 51 2,2 8,00 10,00<br />

4. Grenå 17,9 17,9 26,5 26,5 0,8 0,8 139 143 2,7 5,90 5,90<br />

5. Hadsten 19,0 18,0 27,6 26,6 1,2 1,2 82 86 5,8 2,30 -<br />

6. Hammel 19,6 19,2 28,2 27,8 1,0 1,0 75 77 2,0 5,80 10,00<br />

7. Hinnerup 19,4 19,4 28,0 28,0 0,6 0,6 79 80 1,4 10,00 10,00<br />

8. Hørning 19,5 19,4 28,1 28,0 0,8 0,9 62 62 1,2 10,00 9,00<br />

9. Langå 18,5 18,5 27,1 27,1 0,9 0,9 60 60 1,1 10,00 10,00<br />

10. Mariager 18,5 18,0 27,1 26,6 1,3 1,3 53 54 1,0 2,00 -<br />

11. Midt-Djurs 17,5 18,0 26,1 26,6 1,4 1,3 47 50 7,5 8,40 6,30<br />

12. Nørhald 19,2 19,2 27,8 27,8 1,4 1,6 61 61 1,3 3,50 3,90<br />

13. Nørre Djurs 18,0 18,0 26,6 26,6 1,3 1,3 49 49 1,8 8,70 8,70<br />

14. Odder 19,5 19,5 28,1 28,1 1,0 1,0 147 148 0,9 8,90 8,80<br />

15. Purhus 18,8 18,8 27,4 27,4 1,2 1,2 63 64 2,1 3,30 3,10<br />

16. Randers 20,5 20,5 29,1 29,1 0,6 0,6 566 574 1,5 10,00 10,00<br />

17. Rosenholm 20,5 20,2 29,1 28,8 1,0 1,1 74 76 1,8 10,00 10,00<br />

18. Rougsø 20,5 19,9 29,1 28,5 1,4 1,4 58 57 0,9 6,50 6,50<br />

19. Ry 18,4 18,4 27,0 27,0 0,8 0,8 68 69 1,7 5,30 5,70<br />

20. Rønde 19,4 19,0 28,0 27,6 0,7 0,7 47 46 1,0 10,00 10,00<br />

21. Samsø 17,0 17,0 25,6 25,6 1,6 1,6 30 30 1,2 9,00 9,00<br />

22. Silkeborg 17,0 17,0 25,6 25,6 0,8 0,9 357 354 0,9 17,00 17,00<br />

23. Skanderborg 18,7 18,6 27,3 27,2 0,8 0,8 155 156 0,6 10,00 10,00<br />

24. Sønderhald 20,0 19,8 28,6 28,4 1,1 1,1 62 64 4,5 5,00 4,00<br />

25. Them 17,3 17,3 25,9 25,9 1,0 1,0 40 44 10,8 6,00 6,00<br />

26. Århus 20,2 20,2 28,8 28,8 0,7 0,7 2 452 2 472 0,8 20,00 19,80<br />

Viborg amt 18,2 18,0 28,0 28,0 1,1 1,1 1 617 1 664 2,9 8,61 8,79<br />

1. Bjerringbro 18,9 18,9 28,7 28,9 0,9 1,0 98 101 3,1 10,00 10,00<br />

2. Fjends 18,5 18,3 28,3 28,3 1,4 1,4 48 50 3,6 10,00 10,00<br />

3. Hanstholm 18,2 18,2 28,0 28,2 1,2 1,2 49 55 11,1 10,00 10,00<br />

4. Hvorslev 17,0 17,0 26,8 27,0 1,3 1,3 41 42 1,2 3,90 3,70<br />

5. Karup 16,5 16,5 26,3 26,5 0,6 0,6 46 47 2,5 10,00 10,00<br />

6. Kjellerup 17,2 17,2 27,0 27,2 1,0 1,0 82 88 6,9 - -<br />

7. Morsø 19,2 19,0 29,0 29,0 1,3 1,3 166 170 2,6 10,00 10,00<br />

8. Møldrup 18,2 18,0 28,0 28,0 1,2 1,1 42 47 11,7 10,00 7,00<br />

9. Sallingsund 16,2 15,9 26,0 25,9 1,2 1,2 40 40 0,2 10,00 9,00

Skatter og afgifter 474<br />

Tabel 395. Den kommunale person- og ejendomsbeskatning samt kirkeskatten i 1983 og<br />

(s. 469-474) 1984.<br />

Local governmen personal taxation, real property taxation and church tax in 1983 and 1984.<br />

Lb -<br />

nr.<br />

Kommunens navn<br />

Primærkommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Primær- og<br />

amtskommunal<br />

udskrivningsprocent<br />

Kirkeskatteprocent'<br />

Budgetteret<br />

primærkommunal indkomstskat<br />

(inkl, andel i sømandsskat)2<br />

Primærkommunal<br />

grundskyldpromlle3<br />

1983 1984 1983 1984 1983 1984 l985 1984 stigning 1983 1984<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

pct. mill kr. - pct. promille<br />

Viborg amt (fortsat)<br />

10. Skive 18,6 18,6 28,4 28,6 0,9 0,9 224 223 ±0,2 9,00 9,00<br />

11. Spøttrup 17,8 17,8 27,6 27,8 1,3 1,3 48 50 3,7 11,10 11,10<br />

12. Sundsøre 19,0 19,0 28,8 29,0 1,4 1,4 47 47 1,7 11,00 11,00<br />

13. Sydthy 21,5 18,9 31,3 28,9 1,8 1,5 85 82 ±4,1 5,60 10,00<br />

14. Thisted 19,5 19,0 29,3 29,0 1,2 1,1 215 224 4,1 10,00 10,00<br />

15. Tjele 16,4 16,4 26,2 26,4 1,3 1,3 43 45 5,0 3,00 2,80<br />

16. Viborg 16,9 16,9 26,7 26,9 1,0 1,0 297 305 2,9 10,00 10,00<br />

17. Ålestrup 18,0 18,0 27,8 28,0 1,3 1,3 47 48 3,2 10,00 10,00<br />

Nordjyllands amt 19,1 19,1 27,1 27,3 1,0 1,0 3792 3876 2,2 11,53 11,24<br />

1. Arden 19,9 19,9 27,9 28,1 1,3 1,3 53 57 7,9 10,00 10,00<br />

2. Brovst 21,8 19,8 29,8 28,0 1,5 1,4 64 61 ±4,0 4,00 -<br />

3. BrØnderslev 19,8 19,8 27,8 28,0 1,0 1,0 147 146 ±0,7 10,00 10,00<br />

4. Dronninglund 22,5 22,5 30,5 30,7 1,0 1,0 127 128 0,9 8,40 10,00<br />

5. Farsø 21,0 20,5 29,0 28,7 1,2 1,2 56 57 2,5 8,00 7,00<br />

6. Fjerritslev 18,8 18,8 26,8 27,0 1,5 1,5 52 53 2,6 5,00 5,00<br />

7. Frederikshavn 17,6 17,6 25,6 25,8 0,9 0,9 271 279 3,0 12,00 11,60<br />

8. Hadsund 18,4 17,9 26,4 26,1 1,2 1,2 68 70 3,2 12,00 12,00<br />

9. Hals 16,4 16,4 24,4 24,6 0,9 0,9 66 68 3,1 13,90 14,10<br />

10. Hirtshals 17,6 18,0 25,6 26,2 1,0 1,0 106 111 4,4 16,00 17,20<br />

11. Hjørring 17,7 17,9 25,7 26,1 1,0 1,0 254 264 3,8 10,00 10,00<br />

12. Hobro 19,6 19,6 27,6 27,8 1,1 1,1 109 110 1,4 4,80 4,80<br />

13. Læsø 20,5 20,5 28,5 28,7 1,1 1,1 20 20 -1,1 28,00 28,00<br />

14. Løgstør 21,0 20,8 29,0 29,0 1,2 1,2 80 80 0,8 8,00 7,00<br />

15. Løkken-Vrå 19,5 19,5 27,5 27,7 1,5 1,6 62 64 2,8 16,30 16,10<br />

16. Nibe 19,6 19,3 27,6 27,5 1,5 1,4 55 53 -4,9 7,50 5,60<br />

17. Nørager 20,8 20,5 28,8 28,7 1,5 1,3 35 39 10,2 10,00 10,00<br />

18. Pandrup 18,6 18,6 26,6 26,8 1,0 1,0 67 70 3,2 17,20 17,20<br />

19. Sejlflod 20,8 20,8 28,8 29,0 1,2 1,2 64 65 2,4 13,00 10,00<br />

20. Sindal 17,0 17,0 25,0 25,2 1,2 1,2 52 55 5,4 5,00 5,00<br />

21. Skagen 16,8 16,8 24,8 25,0 0,9 0,9 112 112 0,0 8,00 8,00<br />

22. Skørping 19,5 19,4 27,5 27,6 1,3 1,3 69 74 7,2 6,00 5,00<br />

23. Støvring 21,7 21,7 29,7 29,9 0,9 0,9 96 99 3,2 9,70 9,70<br />

24. Sæby 18,0 18,0 26,0 26,2 1,0 1,0 117 120 2,3 4,50 3,00<br />

25. Åbybro 18,3 18,3 26,3 26,5 1,0 1,0 80 87 8,9 2,00 1,00<br />

26. Ålborg 19,7 19,7 27,7 27,9 1,0 1,0 1 434 1 458 1,6 15,00 15,00<br />

27. Års 16,9 16,9 24,9 25,1 0,9 0,9 78 77 ±0,7 3,00 3,00

Kommunens navn<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

2<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttoindkomst<br />

ANM. 1. se tabel 389. 2. Opgørelsen er foretaget efter slutmandtalskommune.<br />

Kiws: Indkomster og formuer 1981 og 1982.<br />

TRANSLATION. - Hsoixc, Columns l-2: number of taxable persons; S-4: average gross income; 5-6: average taxable income.<br />

an al<br />

475 Skatter og afgifter<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoindkomst og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons, their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

1981<br />

3<br />

1982<br />

4<br />

kr.<br />

Gennemsnitlig<br />

skattepligtig indkomst<br />

Hele landet 4 197 697 4 222 694 80 511 90 159 62 035 69 863<br />

København 436 713 434 134 75 272 84 084 66 771 74 430<br />

Frederiksberg 79 374 79 748 91 633 102 161 78 739 87 652<br />

Hele landet excL<br />

KøbenhavnogFrederilcsberg 3681610 3708812 80892 90611 61113 68946<br />

Københavnamt 518915 520832 97088 108230 78728 88084<br />

1 Albertslund 23 195 23 460 85 559 94 584 71 364 79 673<br />

2 Ballerup 39 317 39 394 88 716 99 139 73 809 82 927<br />

3 Brøndby 29555 29624 87922 97631 74931 83511<br />

4 Dragør 10693 10701 106133 118291 80162 90568<br />

5 Gentofte 59 506 59 992 122 812 135 375 96 366 106 623<br />

6 Gladsaxe 54 837 54 729 86 572 96 767 72 962 81 593<br />

7 Glostrup 16470 16646 90371 100444 76466 85239<br />

8 Herlev 23 489 23 467 89 524 99 498 75 522 84 132<br />

9 Hvidovre 42 649 42 751 86 263 95 840 73 245 81 443<br />

10 Høje-Tåstrup 34 274 34605 93057 103 507 73 234 82 114<br />

11 Ledøje-Smørum 6402 6512 105413 117358 75545 85397<br />

12 Lyngby-Tårbæk 45596 45380 102006 113839 84013 93980<br />

13 Rødovre 31 980 31 912 87 651 97 579 74 842 83 263<br />

14 Søllerød 27 054 27 246 126 682 144 937 91 276 104 614<br />

15 Ishøj 15264 15445 89414 100247 70532 80108<br />

16 Tårnby 34 571 34 607 90 254 101 067 74 917 84 203<br />

17 Vallensbæk 9622 9689 108235 119864 80721 90615<br />

18 Værløse 14441 14 672 109 173 121 551 83 168 92 825<br />

Fredrik.thorgamt 266294 270028 95567 106371 71642 80280<br />

1 Allerød 16457 16849 104 279 115 345 78 139 87 157<br />

2 Birkerød 18059 18229 106476 118470 81878 91843<br />

3 Farum 13214 13442 103556 115506 78842 88402<br />

4 Fredensborg-Humlebæk 14388 14453 99 671 112 031 72493 82250<br />

5 Frederikssund 12 527 12 747 89 478 99 429 67 600 76 143<br />

6 Frederiksværk 13 851 14 016 81 337 89 694 62 710 70 004<br />

7 Græsted-Gilleleje 12 372 12 563 86 128 95 530 62 057 69 251<br />

8 Helsinge 13 375 13 631 91158 101 194 64 746 72 592<br />

9 Helsingør 47 028 47 459 88 467 98 673 69 937 78 216<br />

10 Hillerød 27 373 27 675 92 501 103 442 70 752 79 751<br />

11 Hundested 6697 6728 79981 88530 60002 66911<br />

12 Hørsholm 18 176 18488 125 362 138 550 92005 100 710<br />

13 Jægerspris 5 704 5 774 83 770 94 563 62 179 71 038<br />

14 Karlebo 13750 14 275 100 427 111 291 73 725 82430<br />

15 Skibby 4298 4288 82459 93224 57852 66090<br />

16 Skævinge 4020 3981 84468 94408 58477 65980<br />

17 Slangerup 5870 5899 90909 102261 64048 73231<br />

18 Stenløse 9786 9974 97429 107895 71145 79793<br />

19 ølstykke 9349 9557 99369 110040 70068 78972<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6

Skatter og afgifter 476<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoindkomst og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons. their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

Kommunens navn<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

antal<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttointjkomst<br />

1982<br />

4<br />

kr<br />

Genne, Tssnitlig<br />

skattepligti g indkomst<br />

Roskilde amt<br />

160952 164022 91548 102035 68550 77217<br />

i Bramsnæs<br />

5662 5766 89056 100 010 61110 7064!<br />

2 Greve 32202 32863 99674 110 254 72812 81843<br />

3 Gundsø 8093 8358 99019 10949! 69418 78216<br />

4 HvalsØ 5 143 5 226 87 890 98 793 64 512 73 594<br />

5 Køge 27 865 28 298 83 147 92 370 65 450 72 968<br />

6 Lejre 6604 6646 94052 104992 68019 77225<br />

7 RamsØ 6557 6670 91968 103311 65433 74814<br />

8 Roskilde 39 845 40 705 88 492 98 926 71 511 80097<br />

9 Skovbo 9 356 9 486 90 200 101 391 62 787 71 583<br />

10 Solrød 12828 13159 98974 110390 69746 79119<br />

11 Vallø 6797 6845 86360 9682! 61112 69029<br />

Vesisjællands ami 226082 227298 77336 86711 58316 65577<br />

i Bjergsted 58!! 5839 74542 82859 53 161 59738<br />

2 Dianalund 5 770 5 762 76 300 86 079 56 987 65 126<br />

3 Dragsholm 9 872 9 929 74 404 84 031 52 966 59 898<br />

4 Fuglebjerg 5 255 5 227 72 374 80 540 51 863 58 937<br />

5 Gørlev 4 797 4 788 73 837 82 338 55 287 61 979<br />

6 Hashøj 5 037 5 058 76 722 86 742 53 092 60 827<br />

7 Haslev 10 568 10 720 80 965 89 727 60 007 66 904<br />

8 Holbæk 24 282 24 563 79 712 88 774 61195 67 733<br />

9 Hvidebæk 4 287 4 246 77 259 87 093 54 300 61 328<br />

10 Høng 6 305 6 399 76 845 85 891 56 539 63 732<br />

11 Jernløse 4 268 4 345 76 948 87 307 54 536 62 357<br />

12 Kalundborg 15 677 15 868 79 548 89 033 62 551 69 979<br />

13 KorsØr 16675 16697 77764 86474 62096 68969<br />

14 Nykøbing-Rørvig 5 590 5 698 75 166 83 899 58 491 65 465<br />

15 Ringsted 22 546 22 685 80 172 90 041 61 439 68 694<br />

16 Skælskør 8998 9048 76495 85984 57516 65073<br />

17 Slagelse 27445 27524 77972 87262 60907 68272<br />

18 Sorø 11 710 11 718 75547 85053 57533 65 142<br />

19 Stenlille 3 910 3 940 74 340 83 876 52 384 59 816<br />

20 Svinninge 4 917 4 882 75 328 85 525 54 958 63 322<br />

21 Tornved 7018 6964 73826 83069 53405 60522<br />

22 Trundholm 8 366 8 383 73 224 83 260 52 962 60 774<br />

23 Tølløse 6 978 7 015 77 931 88 628 56 229 64 692<br />

Storstrjjm.s ami 214 827 215 181 76 239 85 665 57 286 64 739<br />

1 Fakse 8 955 8 968 77 701 87 141 58 001 65 150<br />

2 Fladså 5 650 5 685 78 683 86 700 54 506 60 815<br />

3 883 3 834 74 517 85 900 56 680 64 202<br />

4951 4975 82759 92527 59531 67311<br />

3 956 3 978 74 620 86 388 53 703 62 014<br />

4 897 4 902 75 247 83 045 56 343 6! 932<br />

7 Maribo 9996 10005 73741 82848 56454 63948<br />

8 Møn 9 654 9 662 71 043 80 094 53 492 60 462<br />

9 Nakskov 14 153 14 179 71 87! 80773 59698 67073<br />

10 Nykøbing Falster 21 440 21 394 76 135 85 121 60 938 68 319<br />

1! Nysted 5036 5030 71059 82076 49593 58480<br />

12 Næstved 37 256 37 339 80 935 90 054 6! 328 68 853<br />

13 Nørre Alslev 8 234 8 282 72 557 8! 909 52 928 60 390<br />

14 PræstØ 5 720 5 715 75 091 84 083 54 163 59 399<br />

15 Ravnsborg 5 955 5 946 71 047 80 578 52 518 59 843<br />

16 Rudbjerg 3 403 3 406 76995 88 175 56082 64 051<br />

17 Rødby 6503 6521 72625 82890 54852 63013<br />

18 Rønnede 4851 4902 80501 89259 56 180 63254<br />

19 Sakskøbing 8 047 8 044 72 549 82 966 54 202 62 516<br />

3<br />

4<br />

Holeby<br />

Holmegård<br />

5<br />

6<br />

Højreby<br />

Langebæk<br />

3981<br />

5<br />

1982<br />

6

Kommunens navn<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

i Bornholms amt excl. Christiansø, som er uden for kommuneinddelingen.<br />

477 Skatter og afgifter<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoindkomat og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons, their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttoindkomst<br />

Storstrøms amt (fortsat) an al kr.<br />

1982<br />

4<br />

Gennei snitlig<br />

skattepligti indkomst<br />

20 Stevns 8 326 8 349 77 768 86912 55444 62 162<br />

21 Stubbekøbing 5 977 5 972 73 976 83 853 51 004 58 922<br />

22 Suså 6 306 6 380 76 694 88 138 53 555 62 856<br />

23 Sydfalster 5 284 5 304 80 397 90 057 58 116 65 738<br />

24 Vordingborg 16 394 16 409 77 632 86 779 59 994 67 623<br />

Bornholm,t amI' 37 859 37 999 73 590 83 456 54 865 62 213<br />

I Allinge-Gudhjem 7 002 6 960 68 968 78 716 48 376 55 428<br />

2 Hasle 5 371 5 392 70 871 82 851 51 294 59 154<br />

3 Nexø 7 259 7 287 77 690 87 724 57 633 64 838<br />

4 Rønne 12336 12468 77096 86491 60739 68528<br />

5 Akirkeby 5 891 5 892 69 168 79098 50 120 57 307<br />

Fyns amt 374 628 377 355 73 357 82 335 56 198 63 511<br />

1 Assens 9234 9299 70849 79679 52321 59320<br />

2 Bogense 5 312 5 355 68 436 76 741 50 384 56 533<br />

3 Broby 5 467 5 459 71 942 80 877 51 575 58 328<br />

4 Egebjerg 7212 7249 68880 77186 50531 57215<br />

5 Ejby 8 381 8 392 68 340 76816 50 590 57 132<br />

6 Fåborg 14 807 14 944 69 564 77 924 51 635 57 870<br />

7 Glamsbjerg 4 867 4 852 68 564 77 797 49 956 57 022<br />

8 Gudme 5266 5310 66403 75411 48039 55232<br />

9 Hårby 4 250 4 231 69 956 78 993 49 626 57 151<br />

10 Kerteminde 8 666 8 703 74 436 85 709 56 161 65 192<br />

Il Langeskov 4699 4730 77 196 85583 57 119 64 161<br />

12 Marstal 2 956 2959 61 553 67 052 48 613 52 519<br />

13 Middelfart 14 654 14 749 77 942 87 876 58 998 67 045<br />

14 Munkebo 4 591 4 602 78 785 88 735 62 436 70 854<br />

15 Nyborg 15 333 15380 74 877 84 489 59 151 66919<br />

16 NørreAby 4 297 4 278 72 052 81 732 54 106 61 949<br />

17 Odense 140 644 142 132 75665 84 354 60417 67 546<br />

18 Otterup 9 165 9 237 70 761 79 657 52 040 59 063<br />

19 Ringe 9 224 9 229 71125 81 234 52 498 60 904<br />

20 Rudkøbing 5 925 5 891 70 003 79 292 55 076 62 833<br />

21 Ryslinge 5684 5727 70663 80243 49819 57911<br />

22 Svendborg 32011 32 363 73 313 82589 55945 64 125<br />

23 Sydlangeland 4 401 4 423 65 180 72 653 48 648 54 673<br />

24 Søndersø 8880 9040 75042 83409 53118 59613<br />

25 Tommerup 5 743 5 775 74 643 84 070 54 755 62 379<br />

26 Tranekær 3 560 3 533 64972 75 918 47947 55 131<br />

27 Ullerslev 4 056 4 083 72 952 82 100 52 975 60 440<br />

28 Vissenbjerg 4 685 4 664 72 852 81 557 53 769 61 073<br />

29 Ærøskøbing 3981 3963 64328 71617 50411 55721<br />

30 ørbæk 5601 5699 68802 78773 46760 55559<br />

31 Årslev 6873 6884 78 505 88 002 57 796 65 845<br />

32 Årup 4203 4220 70889 79411 51101 57794<br />

Søndesjyllands ami 200 315 201 254 75 268 84 284 56 066 63 238<br />

I Augustenborg 5306 5244 79358 88816 61715 69367<br />

2 Bov 8 116 8 175 81 372 91109 59766 67127<br />

3 Bredebro 3 117 3 116 72497 83 174 51 004 59664<br />

4 Broager 4681 4698 77077 84636 56073 62 118<br />

5 Christiansfeld 7 479 7 488 71 931 82 106 49 404 57 389<br />

6 Gram 4110 4169 73176 80987 51829 58286<br />

7 Gråsten 5 483 5 450 77 466 86 364 57 992 65 379<br />

8 Haderslev 25 095 25 093 75 199 84 035 57 088 64 257<br />

9 Højer 2476 2483 70347 79907 51919 59428<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6

Skatter og afgifter 478<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoind komst og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons, their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

Kommunens navn<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttoindkomst<br />

Sønderjyllands amt (fortsat) an al kr.<br />

1982<br />

4<br />

Genne. osnitlig<br />

skattepligti g indkomst<br />

10 Lundtoft 4 901 4 957 71 516 80 133 49 957 56 144<br />

11 Løgumkloster 5 515 5 557 69 561 80 044 49 123 56 797<br />

12 Nordborg 12 131 12111 79046 87 132 63251 69473<br />

13 Nørre Rangstrup 7 759 7 784 72 681 81 928 46 566 53 323<br />

14 Rødding 8 734 8 783 73 786 83 589 47 884 55 978<br />

15 Rødekro 7 989 8 045 74 874 84 373 51 733 59081<br />

16 Skærbæk 6 188 6 179 71 476 81 483 49003 56597<br />

17 Sundeved 4 015 4 088 77 152 85430 56 192 63002<br />

18 Sydals 5413 5443 78 714 87 488 57 104 63 671<br />

19 Sønderborg 22 914 23 083 75 583 83 806 62 247 68 994<br />

20 Tinglev 8 041 8 104 70450 79093 49698 56562<br />

21 Tønder 10 184 10 278 77 009 86620 59440 67 642<br />

22 Vojens 13584 13657 75416 83830 55503 62251<br />

23 Åbenrå 17 084 17 269 76 058 85 548 60 655 68 337<br />

Ribeamt 168464 169751 77348 87284 56236 64356<br />

1 Billund 5 173 5 256 81723 91 466 58 447 66239<br />

2 Blåbjerg 5412 5370 72696 81252 47111 53019<br />

3 Blåvandshuk 2 832 2 892 78 862 89 751 54 724 64 128<br />

4 Bramminge 9 805 9 946 74 396 84 149 50 850 58 095<br />

5 Brørup 4 777 4 824 71 355 81 242 49 638 57 852<br />

6 Esbjerg 62 745 63 186 80 800 91 396 62 748 71 618<br />

7 Fanø 2 328 2 353 75 234 86 335 54 157 64 516<br />

8 Grindsted 13 572 13 588 76 133 84 694 54 716 61 666<br />

9 Helle 6 549 6 613 73 367 82 756 47 645 55 165<br />

10 HoIsted 5456 5526 69769 79552 45889 53514<br />

11 Ribe 14541 14593 74435 84336 52266 60353<br />

12 Varde 14461 14650 77983 87471 56085 63428<br />

13 Vejen 12214 12262 75153 85116 53204 61479<br />

14 ølgod 8 599 8 692 75 952 85 068 50 793 58 668<br />

Vejle amt 261 737 263651 76959 86208 57204 64652<br />

1 Brædstrup 6659 6761 72 155 80 785 48 405 55 158<br />

2 Børkop 8 494 8 600 73 457 82 380 52 339 59 704<br />

3 Egtved 10888 11008 76800 85820 52445 59576<br />

4 Fredericia 37064 37290 80484 89751 62677 70275<br />

5 Gedved 7 546 7 641 73 664 82482 51 405 58 328<br />

6 Give 10 703 10 818 72 071 81 266 46 710 53 948<br />

7 Hedensted 10320 10432 76817 86251 55251 63099<br />

8 Horsens 43 830 44 005 75 716 84 685 58 964 66 224<br />

9 Jelling 4 002 4 000 71 702 83 196 47 936 57 093<br />

10 Juelsminde 11880 11980 73195 81817 53816 60349<br />

11 Kolding 45429 45832 80306 89751 60817 68406<br />

12 Lunderskov 3 759 3 760 74 544 85 200 49 033 57 603<br />

13 NØrre Snede 5817 5892 70356 80009 47267 54573<br />

14 Tørring-Uldum 8814 8904 73961 83504 49732 57367<br />

15 Vamdrup 5 363 5403 76069 85 105 53 149 59 833<br />

16 Vejle 41169 41 325 78 374 87 728 60 543 68 299<br />

Ringkøbing amt 207 652 209 594 77518 87365 55 103 63 136<br />

1 Aulum-Haderup 5 119 5 149 73 957 83 546 47 508 55 222<br />

2 Brande 6 656 6 674 75 340 83 340 53 042 59 315<br />

3 Egvad 7 753 7 771 72 944 81 974 47 815 54 764<br />

4 Herning 44 225 44 606 80 869 90 701 60 216 68 335<br />

5 Hoimsland 4 249 4 322 89 152 97 559 64 161 69 248<br />

6 Holstebro 29 464 29 959 79 232 89 590 58 970 67 289<br />

7 Ikast 15 740 16 136 81189 90 850 55 598 64 052<br />

8 Lemvig 15 865 15 819 74 992 85 559 51 257 59 083<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6

Ringkøbing amt (fortsat)<br />

Kommunens navn<br />

9 Ringkøbing<br />

10 Skjern<br />

11 Struer<br />

12 Thyborøn-Harboøre<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

2<br />

antal<br />

479 Skatter og afgifter<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoindkomst og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons, their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

1981<br />

3<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttoindkomst<br />

1982<br />

4<br />

kr<br />

Gennei snitlig<br />

skattepligti indkomst<br />

13 279 13 401 76421 86057 55 559 64 006<br />

9929 9985 73212 83292 50395 58576<br />

14852 15027 77703 87084 57843 65299<br />

4017 4052 92677 104022 66025 74617<br />

13 Thyholm 3 186 3 203 68 506 78 322 48 361 56634<br />

14 Trehøje 6 676 6 762 74 229 84 588 48 488 57 208<br />

15 Ulfborg-Vemb 5 930 5 908 71 691 81 024 50 189 57 629<br />

16 Videbæk 9 192 9 248 72 265 81 921 48 300 57039<br />

17 Vinderup 6490 6524 69904 79285 46805 54784<br />

18 Askov 5 030 5 048 73 330 84 287 45 370 54 634<br />

Århus ami 467 297 471 821 77 326 86415 58 638 65 906<br />

1 Ebeltoft 9 773 9 952 74 204 82 835 52 654 59 533<br />

2 Galten 6 827 6 917 85 242 95 782 57 164 65 738<br />

3 Gjern 5 578 5 577 71 998 83 096 48 645 57 544<br />

4 Grenå 14 836 14 982 77179 85 599 58 574 65 359<br />

5 Hadsten 8 075 8 085 82 257 93 227 57 533 66 288<br />

6 Hammel 7 726 7 742 79 876 88 389 56 082 63 027<br />

7 Hinnerup 6811 6877 88568 98209 60530 68502<br />

8 Hørning 5488 5573 85832 95871 58052 65850<br />

9 Langå 6 323 6 380 76 160 85 627 54 097 61180<br />

10 Mariager 6422 6407 70664 79976 49014 57211<br />

11 Midtdjurs 5 927 6010 73 125 80 685 51 782 57 599<br />

12 Nørhald 6 969 6 933 71769 81 026 48 819 55 667<br />

13 NørreDjurs 6461 6447 66219 75751 45359 52727<br />

14 Odder 14 143 14 352 78410 87 336 57 392 63 272<br />

15 Purhus 6614 6627 77712 87537 52744 60979<br />

16 Randers 50 854 51 033 73 262 82 148 58 770 65 981<br />

17 Rosenholm 7 132 7195 74 933 84 777 53 217 60996<br />

18 Rougsø 6373 6372 70117 78404 49364 55706<br />

19 Ry 7 055 7 147 78628 87 439 54 863 62 128<br />

20 Rønde 4 630 4 672 78 296 87 213 55 421 62 109<br />

21 Samsø 4047 4047 65851 75955 47774 55414<br />

22 Silkeborg 37 312 37 778 77 356 86 794 58 752 66 588<br />

23 Skanderborg 14 942 15 003 79 082 89 102 57 856 65.700<br />

24 Sønderhald 6 294 6 351 77 938 86 568 54 635 60 997<br />

25 Them 4612 4641 78562 88719 52846 61012<br />

26 Arhus 206 073 208 721 78 582 87 418 62 141 69 251<br />

Viborgami 185843 186802 73067 82414 52269 59768<br />

1 Bjerringbro 10413 10404 75228 84491 53641 61619<br />

2 Fjends 6 218 6 261 70 065 79 329 46 517 54 154<br />

3 Hanstholm 4435 4583 80038 90411 55898 63 379<br />

4 Hvorslev 5 140 5 182 71 836 81 200 50 495 57 717<br />

5 Karup 5 542 5 553 73 426 83 521 53 576 61 367<br />

6 Kjellerup 10 900 10 882 72 048 82 709 50 039 57 951<br />

7 Morsø 19694 19750 70043 78275 49845 56571<br />

8 Møldrup 5 922 5 973 69 036 78 421 45 217 52 821<br />

9 Sallingsund 5 044 5 103 75 970 85 151 52 836 59 028<br />

10 Skive 21 706 21 815 75725 84480 58323 65552<br />

11 Spøttrup 6 148 6202 72 519 81 370 48677 55496<br />

12 Sundsøre 5 825 5 755 67 376 76619 46 782 54 154<br />

13 Sydthy 10 157 10 185 68 503 77770 46 734 53 752<br />

14 Thisted 23991 24032 72638 82697 52023 59939<br />

15 Tjele 6 488 6 531 69 327 79 485 44 590 53 151<br />

16 Viborg 32 205 32 531 77150 86 128 58 023 65 641<br />

17 Alestrup 6015 6060 69347 79644 46818 55033<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6

Skatter og afgifter 480<br />

Tabel 396. Antal skattepligtige personer, gennemsnitlig bruttoindkomst og gennemsnitlig<br />

(s. 475-480) skattepligtig indkomst 1981 og 1982. Kommunevis fordeling.<br />

Taxable persons, their average gross income and average taxable income for 1981 and 1982, in local government<br />

districts.<br />

i<br />

Nordjyllands amt<br />

Arden<br />

Kommunens navn<br />

Skattepligtige<br />

personer<br />

1981 1982<br />

an al<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Gennemsnitlig<br />

bruttoindkomst<br />

1982<br />

4<br />

Genne,nsnitlig<br />

skattepligti g indkomst<br />

390 647 393 140 74 372 83 562 54 187 61 351<br />

6 543 6 544 68 774 79 126 46 083 54 426<br />

2 Brovst 7011 7032 68335 76547 46515 53247<br />

3 Brønderslev 16248 16346 71046 80112 49986 57287<br />

4 Dronninglund 12202 12205 72341 81911 49726 57090<br />

5 Farsø 6 456 6 513 69 233 78 322 45 844 52 726<br />

6 Fjerritslev 6 655 6 717 70 553 79 283 46 185 52 670<br />

7 Frederikshavn 27 889 28 128 78 035 86 282 59 151 65 493<br />

8 Hadsund 8 377 8 387 71 624 80 731 50984 57 670<br />

9 Hals 8 091 8 190 74 198 84 184 51 648 59 268<br />

10 Hirtshals 11509 11859 79325 85437 56202 60104<br />

11 Hjørring 27765 27871 76908 86468 56365 63613<br />

12 Hobro 11107 11158 74052 83238 54274 61435<br />

13 LæsØ 2 121 2 140 70 054 78 318 52 046 58 396<br />

14 Løgstør 8 848 8 929 67 617 76 402 46 129 52 639<br />

15 Løkken-Vrå 7 682 7 665 69 746 78 175 47 458 54 246<br />

16 Nibe 6077 5959 72207 82 119 49099 55983<br />

17 Nørager 4 529 4 545 67 853 78 561 42 034 49 979<br />

18 Pandrup 8 223 8 218 69 822 79 128 48 430 55 563<br />

19 Sejlflod 6 695 6 744 73 801 82 918 51174 58 070<br />

20 Sindal 7 474 7 545 73 477 80 978 47 535 52 042<br />

21 Skagen 11079 11129 81957 91022 61497 67937<br />

22 SkØrping 7 529 7 664 74 080 84 529 49 541 57 591<br />

23 Støvring 8 783 8 857 79 173 90 683 50 847 59 766<br />

24 Sæby 14119 14228 73372 83047 49533 57666<br />

25 Åbybro 8 374 8 491 78 371 88 156 54 638 62 737<br />

26 Ålborg 129428 130221 75003 84270 58761 66293<br />

27 Års 9 833 9 855 72 806 82 662 48 575 55 889<br />

kr.<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6<br />

Tabel 397. Bogførte told- og forbrugsafglfter 1980-1983.<br />

(s. 480-48 1) Customs and excise duties 1980-1983.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

1. Told<br />

2. Mom.sialt<br />

Indenlandsk moms<br />

Importmoms<br />

Byggemomsgodtgørelse m.v.<br />

Momsrefusion for mælk og<br />

mejeriprodukter<br />

3. Afgift afmotorkøretøjer<br />

Vægtafgift og udligningsafgift<br />

Registrenngsafgift<br />

Afgift af ansvarsforsikring<br />

4. Enrgiafgifter<br />

Benzin<br />

Visse olieprodukter<br />

Elektricitet<br />

Gas<br />

Stenkul, brunkul mv.<br />

5. Afgift af spiritus, vin og øl<br />

Spiritus m.m<br />

Vin<br />

Øl<br />

mill kr.<br />

1 031,7 1 091,0 1 215,9 1 369,6 1. Customs duties<br />

36 146,5 40482,6 44801,3 49504,3 2. Valueaddedtax<br />

13 632,7 14 077,0 15 020,5 17 232,4 a. VAT on domestic sales, etc.<br />

22 963,0 26 942,2 30 404,0 32 802,2 b. VAT on imports<br />

0,7 0,7 0,8 - c. VAT refunds on new housing<br />

448,5 535,9 622,4 ±530,2 d. VAT refunds on dairy products<br />

6412,1 6472,3 7592,7 9857,3 3. Duties on motor vehicles<br />

2 887,7 2 832,5 2 830,1 2 892,5 a. Weight duty<br />

3 048,6 3 204,6 4 3 12,4 6468,4 b. Registration duty<br />

475,8 435,2 450,2 496,4 c. Duty on third-party liab. insurance<br />

6 556,6 6 610,7 6 938,6 7 564,2 4. Duties on energy products<br />

3 689,7 3 593,0 3 802,4 4 184,8 a. Petrol<br />

1 59 1,0 1 554,9 1 524,2 1 336,8 b. Certain petroleum products<br />

1 212,7 1 415,7 1 466,5 1 789,5 c. Electricity<br />

63,2 47,1 100,8 94,4 d. Gas<br />

44,7 158,7 e. Coal<br />

3 989,4 4 253,3 4 693,5 5 326,9 5. Duties on spirits, wine and beer<br />

1 427,2 1 562,8 1 770,8 1 902,2 a. Spirits<br />

604,1 687,1 822,9 1 021,4 b. Wine<br />

1 958,1 2 003,4 2 099,7 2 403,3 c. Beer

Tabel 397. Bogførte told- og forbrugsafgifter 1980-1983.<br />

(s. 480-48 1) Customs and excise duties 1980-1 983.<br />

481 Skatter og afgifter<br />

1980 1981 1982 1983<br />

mill kr.<br />

6. Afgift af ikke-alkoholiske drikke<br />

Kaffe<br />

Te<br />

Mineralvand<br />

7. Afgift af chokolade- og sukkervarer mv.<br />

Chokolade- og sukkervareafgift<br />

Råstofafgift<br />

Dækningsafgift<br />

Sukker<br />

Konsum-is<br />

8. Tobaksafgift<br />

Cigaretter, røgtobak mm.<br />

Cigarer, cerutter og cigarillos<br />

9. Afgift af radio-, TV-modtagere olign.<br />

Radiomodtagere<br />

TV-modtagere<br />

Videobåndoptagere mv.<br />

Hårde hvidevarer<br />

Glødelamper, elektriske<br />

sikringer m.v.<br />

Grammofonplader<br />

Videobånd<br />

10. Afgifter i øvrigt<br />

Parfume<br />

Tændstikker<br />

Cigar- og cigarettændere<br />

Spillekort<br />

Lystfartøjsforsikring<br />

Visse detailsalgspakninger<br />

Engangsservice<br />

Charterflyvning<br />

Bekæmpelsesmidler<br />

Andre afgifter<br />

1.-10. Told ogforbrugsafgifter i alt<br />

11. EF-ordninger<br />

Import- og eksportafgifter<br />

Afregning til EF<br />

Bidrag til EF efter<br />

fælles momsgrundlag<br />

451,1 465,0 454,8 456,5 6. Duties on non-akoholic beverages<br />

245,0 262,6 242,3 243,2 a. Coffee<br />

11,8 10,9 11,8 11,9 b. Tea<br />

194,3 191,5 200,7 201,4 c. Mineral water<br />

579,3 602,0 740,8 934,7 7. Duties on chocolate, sugar confectionery, etc.<br />

329,4 341,7 422,2 563,2 a. Chocolate, etc.<br />

14,0 14,8 24,4 31,8 b. Raw materials<br />

2,1 2,0 3,1 3,9 c. Other special products<br />

175,9 183,8 213,7 240,7 d. Sugar<br />

57,9 59,7 77,4 95,1 e. Ice-cream<br />

4 692,3 4 871,7 5 360,1 5921,9 8. Duties on tobacco<br />

4 472,1 4 666,6 5 165,7 5 736,1 a. Cigarettes, smoking tobacco etc.<br />

220,2 205,1 194,4 185,7 b. Cigars, cheroots and cigarillos<br />

491,9 526,4 640,4 764,9 9. Duties on radio and TV receivers, etc.<br />

67,8 66,3 70,4 86,5 a. Radio receivers<br />

93,4 87,2 94,9 100,4 b. TV receivers<br />

16,3 46,9 88,0 87,5 c. Video recorders etc.<br />

202,6 205;4 225,3 266,5 d. Major household appliances<br />

66,6 72,1 92,2 137,8 e. Electric bulbs, etc.<br />

45,2 48,5 54,1 60,0 f. Gramophone records<br />

15,5 26,3 g. Video tapes<br />

630,9 673,9 845,0 924,7 10. Other duties<br />

212,2 240,3 300,0 330,4 a. Perfumery<br />

3,3 2,8 2,7 2,6 b. Matches<br />

8,8 11,1 10,3 15,1 c. Lighters<br />

2,0 1,9 1,9 1,9 d. Playing cards<br />

13,3 13,8 19,2 35,0 e. Pleasure boats<br />

100,2 117,3 116,2 151,8 f. Certain retail containers<br />

8,3 21,1 g. Disposable tableware<br />

108,8 121,9 125,8 121,3 h. Charter flights<br />

3,3 11,0 i. Insecticides, herbicides, etc.<br />

182,3 164,8 257,3 234,7 j. Other<br />

60 981,8 66 048,9 73 283,1 82 624,9 1.-10. Custom.t and excise duties, total<br />

2 388,6 ±2468,0 ±2909,9 3425,9 11. European Communities<br />

236,2 183,8 3 18,2 379,5 a. Import and export duties<br />

±1141,1 1147,3 ±1 380,8 1 574,3 b. Contributions to EC budget<br />

c. Contributions on<br />

1 483,7 1 504,5 1 847,3 ±2231,1 common VAT basis<br />

1.-11. Told ogforbrugsafgifter inkl.<br />

EF-ordninger<br />

58 593,2 63 580,9 70 373,2 79 199,1<br />

.-ll.Customs and excise duties,<br />

incl. EC<br />

ANM. Oversigten omfatter hovedsagelig forbrugsafgifter, der er opført på statsregnskabets § I, 1.03. 11983 er der foretaget pristalsregulering afsatserne<br />

for følgende afgifter: registreringsafgiften, elektricitetsafgiften, afgifterne på spiritus, vin og øl samt på cigaretter. Herudover er satsen for anden<br />

flaskegas end autogas nedsat og afgiften på bygas er ophævet. Endelig er gruppen af mejeriprodukter mv., for hvilke der ydes delvis refusion for<br />

merværdiafgiften, begrænset. I de årlige statistiske tabelværker vedr, skatter og afgifter er afgifternes størrelse og ændringerne heri nærmere beskrevet.<br />

KILDE: Indberetninger fra departementet for told og forbrugsafgifter.

Indkomst- og formueansættelser 482<br />

Tabel 398. Skattepligtige personer fordelt efter brutto- og skattepligtig indkomst 1982<br />

samt tilsvarende fordeling af beløb i 1982.<br />

Taxable persons, their gross income and taxable income. 1982.<br />

ANM. se tabel 389.<br />

KILDE: Indkomster og formuer 1980, 1981 og 1982.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: gross income; II: taxable income.<br />

1980 1981 1982 1980 1981 1982 BelØb 1982<br />

Antal pCt. I 000 kr.<br />

I. Bruttoindkomst i alt 4 176 089 4 197 697 4 222 694 100,0 100,0 100,0 380 714 934<br />

Negativ 5252 6073 5495 0,1 0,1 0,1<br />

O kr. 233 498 223 237 209 342 5,6 5,3 5,0<br />

±466 747<br />

-<br />

1- 4 999 239 444 234 673 217 710 5,7 5,6 5,2 358 005<br />

5 000- a 3,5 3,5 1 038 780<br />

10000- 19999 a 176875 170569 167910 4,2 4,1 4,0 2487239<br />

9 999 144 346 143 609 147 081 3,4<br />

20 000- 29 999 a 401 798 241 488 149 928 9,6 5,8 3,6 3 855 427<br />

30 000- 39 999 a 319 512 412 798 416 644 7,7 9,8 9,9 14 655 085<br />

40 000- 49999 a 256 050 238 334 224 721 6,1 5,7 5,3 10 050 923<br />

50000- 59999 a 259 645 253 651 203 886 6,2 6,0 4,8 11 207 809<br />

60 000- 69 999 a 209 241 197 639 219 249 5,0 4,7 5,2 14 195 189<br />

70000- 79 999 a 231 623 210 083 178 227 5,5 5,0 4,2 13 383 996<br />

80000- 89999 a 254926 243641 193537 6,1 5,8 4,6 16458523<br />

90000- 99999 a 253 651 231 077 219 583 6,1 5,5 5,2 20883 120<br />

100 000-149 999 a 819 257 910 683 997 473 19,6 21,7 23,6 123 128 941<br />

150 000-199 999 a 223 491 288 074 403 067 5,4 6,9 9,5 68 596 063<br />

200 000-299 999 a 104 610 138 464 195 951 2,5 3,3 4,6 46 177 184<br />

300 000-499 999 a 32 406 41 051 56617 0,8 1,0 1,3 20 736 364<br />

500 000 kr. og derover 10 464 12 553 16 273 0,3 0,3 0,4 13 969 035<br />

II. Skattepligtig indkomst i alt 4 176 089 4 197 697 4 222 694 100,0 100,0 100,0 295 010 247<br />

Negativ 26 857 30 461 26 497 0,6 0,7 0,6 ±2 948 371<br />

O kr. 277 564 271 304 254 050 6,6 6,5 6,0 -<br />

1- 4 999 a 265 432 257 136 225 341 6,4 6,1 5,3 377 365<br />

5 000- 9 999 a 153 942 152 474 153 510 3,7 3,6 3,6 1 087 696<br />

10000- 19999 a 203299 193921 191 119 4,9 4,6 4,5 2850287<br />

20000- 29999 a 458752 292617 184783 11,0 7,0 4,4 4753812<br />

30000- 39999 a 359624 451 154 464840 8,6 10,7 11,0 16282769<br />

40000- 49999 a 299 521 285 389 262 104 7,2 6,8 6,2 11 752 439<br />

50 000- 59 999 a 304 004 290 194 255 023 7,3 6,9 6,0 14 008 248<br />

60000- 69 999 a 294 171 268 781 259 622 7,0 6,4 6,1 16830 202<br />

70000- 79999 a 329095 301 154 252578 7,9 7,2 6,0 18972518<br />

80 000- 89 999 a 315 632 308 076 278 062 7,6 7,3 6,6 23 654 275<br />

90000- 99 999 a 256 221 269 068 288 726 6,1 6,4 6,8 27 415 651<br />

100 000-149 999 » 496 859 641 307 850 406 11,9 15,3 20,1 101 793 740<br />

150000-199 999 a 85992 120307 184625 2,1 2,9 4,4 31189943<br />

200 000-299999 a 35017 47089 68355 0,8 1,1 1,6 16014772<br />

300 000-499 999 a 10 530 13 119 17880 0,3 0,3 0,4 6520 734<br />

500 000 kr. og derover 3 577 4 146 5 173 0,1 0,1 0,1 4 454 165

483 Indkomst- og formueansættelser<br />

Tabel 399. Gennemsnitlige indkomster og fradrag for familier fordelt efter familiens<br />

størrelse. 1982.<br />

Average taxable incomes and deductions of families, by family size. 1982.<br />

En ige<br />

Samboende<br />

Uden børn Med I barn Med 2 børn<br />

2<br />

ANM. Samboende omfatter samboende ægtepar samt papirløst samlevende par med hjemmeboende fællesbørn.<br />

Underskud overfØrt til el. fra ægtefælle eller fra tidligere tr. For familier, hvor et hjemmeboende barn er begrænset skattepligtig, kan skattepligtig<br />

indkomst afvige fra bruttoindkomst minus ligningsmæssige fradrag. Socialindkomsten for familier er opgjort med udgangspunkt i de enkelte<br />

familiemedlemmers indkomster minus de fradrag der anvendes ved beregningen af socialindkomsten. Hertil lægges et formuetillæg beregnet pt<br />

grundlag af familiens samlede formue, formuetillægget reduceres med ejerboligfradrag, hvis en eller flere i familien modtager folke-, enke- eller<br />

invalidepension.<br />

KILDE: Indkomster og formuer 1982 jfr. Stat. Efterr., Indkomst, forbrug og priser 1984:10.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: single persons; 5-8: married or cohabiting couples; 1 and 5: without children; 2 and 6: with I child; 3 and 7:<br />

with 2 children; 4 and 8: with 3 or more children. - Fsorr COLUMN: see table 400.<br />

3<br />

Med 3 eller<br />

flere børn<br />

4<br />

Uden børn<br />

5<br />

antal familier<br />

Med I barn<br />

6<br />

Med 2 børn<br />

7<br />

Med 3 eller<br />

flere børn<br />

I. Familier 1 237 667 102 910 46 110 12065 463 784 239 829 300 188 108 391<br />

gnstl. beløb i kr.<br />

2. A-indkomst 73396 105715 106992 99864 136657 210968 219690 206249<br />

3. LØn 51 393 91 954 94 188 84 859 89451 191 555 206 147 190 350<br />

4. Folke-, enke- og invalidepension 11 544 2 408 1 475 1 770 24 036 2 344 828 1126<br />

5. Arbejdsløshedsunderstøttelse og<br />

efterløn 5612 7677 7495 8095 11008 12498 9724 10985<br />

6. Sygedagpenge 822 1 974 1 915 2 388 1 345 2 951 2 186 2 597<br />

7. Anden A-indkomst 4 025 1 702 1 920 2 752 10 818 1 620 805 1191<br />

8. B.indkomst 12451 15 066 17975 20830 35 876 41 442 48 233 69 391<br />

9. Overskud af fast ejendom 864 1 479 1 593 1 435 2 248 3 987 4 809 4 527<br />

10. Underskud af fast ejendom 78 52 45 47 190 100 90 142<br />

11. Overskud af selvstændig virksomhed 3 890 5 507 5426 7 028 18068 26 047 31 823 51 272<br />

12. Underskud af selvstændig virksomhed 335 401 451 435 989 1 337 1 772 2409<br />

13. Overskud afudlejningsejendom 362 408 282 358 1 232 1 071 1100 1 475<br />

14. Underskud afudlejningsejendom 33 41 38 182 90 75 88 97<br />

15. Renteindtægter 6083 4380 4885 4672 13613 8652 9028 10375<br />

16. Anden B-indkomst 1 698 3 784 6 323 8 001 1 984 3 197 3 423 4 390<br />

17. Anden A-indkomst 584 633 617 849 1088 1 224 1 354 1497<br />

18. Bruttoindkomst 86431121 414 125 584 121 543 173 620 253 634 269 277 277 137<br />

19. Ligningsmæssige fradrag 14 210 23 418 23 986 24014 32 140 64 695 77 743 92 814<br />

20. Lønmodtagerfradrag 2 685 4 394 4 694 4 703 4 406 9 993 11 075 10 916<br />

21. Pensionsindbetalingogindekskontrakter 296 385 377 465 2 102 1 663 1 577 1 876<br />

22. Livsforsikring m.v. (3 000 kr. fradrag) . 459 1 021 1118 949 1 024 1 965 2 243 2 189<br />

23. Underholdsbidrag 591 967 466 338 291 685 576 776<br />

24. Andrealmenefradrag 475 458 619 452 718 1 399 1 963 2 156<br />

25. Renteudgifter 9 547 15 876 16409 16643 23 137 48 276 59 337 73 173<br />

26. Overført underskud' 157 317 304 465 463 715 973 1 728<br />

27. Bruttoindkomst renteudgifter 76 885 105 538 109 175 104 900 150 484 205 358 209 940 203 964<br />

28. Skattepligtig indkomst2 72 221 98005 101 609 97 536 141 481 188 954 191 541 184 345<br />

29. Socialindkomstfor 1983 83131112825 119685 122072 178457 226005 227453 228888<br />

30. Heraf formuetillæg 6 148 3 758 5016 6244 24443 13039 11 704 17486<br />

8

Indkomst- og formueansættelser 484<br />

Tabel 400. Bruttoindkomstens sammensætning samt størrelsen af de ligningsmæssige<br />

Components of gross income, income deductions, etc., for occupational status groups in 1982.<br />

ANM. se tabel 889.<br />

KILDE: Selvangivelsesundersøgelsen 1982, jfr. Indkomst, forbrug og priser 1984:10, Stat. Eftm:<br />

Omfatter også medhjælpende ægtefæller. 2 Underskud overført til cl. fra ægtefælle eller fra tidligere år.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-5: assessed persons; 6-10: average amounts; 1, 6: self-employed persons; 2, 7: salaried employees; 3, 8:<br />

pensioners; 4, 9: other.<br />

2<br />

Antal ansættelser<br />

1. Skattepligtige personer 298 537 2 312 551 796 126 815 480<br />

2. A-indkomst 135 763 2 253 182 787 435 447 482<br />

3. Løn 92 819 2 175 240 48451 386 575<br />

4. Folke- enke- og invalidepension 35 977 30 293 780 556 -<br />

5. Arbejdsløshedsunderstøttelse og efterløn 16 876 512 959 11 408 51489<br />

6. Sygedagpenge 6342 211 666 7822 15941<br />

7. Anden A-indkomst 62 034 366 644 351 879 73 796<br />

8. B-indkomst 289 834 1 571 303 601 579 501 788<br />

9. Overskud af fast ejendom 117 967 813 759 128 591 30 158<br />

10. Underskud af fast ejendom 15706 44448 107 259 2 726<br />

11. Overskud af selvstændig virksomhed 251 671 32 093 9 071 745<br />

12. Underskud af selvstændig virksomhed 21 889 32 957 9 365 220<br />

13. Overskud afudlejningsejendom 17929 25523 10031 1 490<br />

14. Underskud afudlejningsejendom 4466 5042 2066 211<br />

15. Renteindtægt, bank olign. 243 903 1 444 417 580 856 429 110<br />

16. Renteindtægt, obligationer 100 337 317 858 178 589 52511<br />

17. Renteindtægt i øvrigt 124 088 298 407 137 120 21193<br />

18. Anden B-indkomst 56 218 323 671 71 263 195 026<br />

19. Aktieudbytte 67 796 155 426 62 639 14 964<br />

20. Skattegodtgorelse 64 677 121 806 52 995 11 287<br />

21. Udenlandsk indkomst 1 455 8 729 2 333 6017<br />

22. Indkomst som medhjælpende ægtefælle 3 160 71 273 89 207<br />

23. Fradrag for medhjælpende ægtefælle 72 787 1 706 165 10<br />

24. Bruttoindkomst 296 014 2 312 013 793 129 612 196<br />

25. Ligningsmæssige fradrag 280 084 2 275 322 381 794 428 947<br />

26. Lønmodtagerfradrag 100 287 2 229 702 62 745 402 042<br />

27. Pensionsindbetaling og indekskontrakter 76 803 289 094 14 307 12 979<br />

28. Livsforsikring m.v. (3 000 kr. fradrag) 199 868 1 329 193 110 334 58 635<br />

29: Underholdsbidrag 14 603 128 482 5 653 4 352<br />

30. Andre almene fradrag 105 108 427 535 172 744 33 402<br />

31. Renteudgifter 255 163 1 310 985 244 755 63 362<br />

32. Overført underskud2 39 241 44 937 4 628 7 696<br />

33. Bruttoindkomst + renteudgifter 295 965 2 312 028 793 132 613 005<br />

34. Skattepligtig indkomst 271 411 2 297 639 790 683 608 911<br />

35. Socialindkomst for 1984 265 231 2 302 890 780 379 630 251<br />

36. Heraf formuetillæg 107 596 100 131 68 645 10 173<br />

Selvstændige<br />

Lønmodtagere'<br />

Pensionister<br />

3<br />

øvrige<br />

4

fradrag mv. for forskellige beskæftigelsesstatusgrupper 1982.<br />

485 Indkomst- og formueansættelser<br />

MIe<br />

5<br />

Selvstændige<br />

6<br />

Lønmodtagele'<br />

7<br />

Pensionister<br />

8<br />

gnstl. beløb i kr.<br />

øvrige<br />

4 222 694<br />

3623862 26808 113679 41 115 9343 73707<br />

2 703 085 19 718 103 705 640 4 016 59 084<br />

846 826 3 699 310 31 282 - 6 329<br />

592 732 1 655 6 780 584 4 683 4 845<br />

241 771 356 1 374 304 119 858<br />

854 353 1 380 1 509 8 305 525 2 591<br />

2 964 504 138 806 6 669 9 088 3 603 15 875<br />

1 090 475 2 536 1 763 396 150 1 248<br />

170 139 206 39 130 7<br />

293 580 115 847 393 100 7<br />

62<br />

8425<br />

64 431 3 083 420 219 8 491<br />

54 973 2 579 326 381 43 441<br />

11 785 212 25 30 10 36<br />

2 698 286 6 214 1 275 3 308 503 1 859<br />

649 295 5 584 927 2 641 350 1 468<br />

580 808 6 251 1 300 1 910 246 1 561<br />

646 178 3 295 1170 732 2 329 1 461<br />

300 825 697 185 283 39 212<br />

250 765 175 45 70 9 52<br />

18534 422 262 106 622 314<br />

74 729 588 1 672 4 2 959<br />

74 668 13 386 22 3 - 959<br />

4013 352 154 110 122492 50662 13619 90159<br />

3 366 147 82 872 24 691 3 428 1 393 20 296<br />

2 794 776 1 444 5 268 91 453 3 092<br />

393 183 3 106 583 149 115 589<br />

1 698 030 1 304 884 149 64 617<br />

153 090 594 512 43 36 338<br />

738 789 1 501 677 158 45 516<br />

1 874 265 76 375 16 089 2 782 739 14 878<br />

96502 ±1 450 677 57 ±58 268<br />

4 014 130 77 735 106 403 47 880 12 879 75 281<br />

3 968 644 71 237 97 801 47 234 12 225 69 863<br />

3978751 140914 109734 55230 16436 83645<br />

286 545 43 127 3 836 7 609 793 6 738<br />

9<br />

Alle<br />

10<br />

Taxable persons<br />

A-income<br />

wages and salaries<br />

old age, widows' and disablement pensions<br />

unemployment benefits and early retirement pày<br />

sick-day benefits<br />

other A-income<br />

B-income<br />

surplus on real property<br />

deficit on real property<br />

surplus on self-employment<br />

deficit on self-employment<br />

surplus on rented property<br />

deficit on rented property<br />

interest from banks, etc.<br />

interest on bonds<br />

other interest received<br />

other B-income<br />

Share dividends<br />

Tax reduction<br />

Foreign income<br />

Income as assisting spouse<br />

Deduction for assisting spouse<br />

Gross income<br />

Income deductions<br />

employee allowance<br />

pension and annuity insurance premiums<br />

life assurance premiums etc.<br />

alimony and maintenance payments<br />

other general deductions<br />

interest paid<br />

deficit transferred<br />

Gross income minus interest paid<br />

Taxable income<br />

Socialincome<br />

of which addition for wealth

Indkomst- og formueansættelser 486<br />

Tabel 401. Gennemsnitlige indkomster og fradrag for skattepligtige personer fordelt efter<br />

bruttoindkomstens størrelse 1982.<br />

Average incomes and deductions of taxable persons, by size of gross income, 1982.<br />

Under<br />

20000<br />

kr.<br />

20000-<br />

39999<br />

kr.<br />

ANM.: se tabel 389.<br />

I Underskud overført til eller fra ægtefælle eller fra tidligere Sr.<br />

KILDE: Selvangivelsesundersøgelsen 1982, Indkomst, forbrug og prIser 1984. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - See table 400.<br />

2<br />

40000-<br />

49999<br />

kr.<br />

3<br />

50000-<br />

59999<br />

kr.<br />

4<br />

Bruttoindkom t<br />

60000<br />

79999<br />

5<br />

antal personer<br />

80000<br />

99999<br />

kr.<br />

6<br />

100000-<br />

149999<br />

kr.<br />

7<br />

150000<br />

199999<br />

kr.<br />

8<br />

200000 kr.<br />

og<br />

derover<br />

1. Skattepligtige personer 747 538 566 572 224 721 203 886 397 476 413 120 997 473 403 067 268 841<br />

gnstl beløb i kr.<br />

2. A.indkomst 3 576 29 289 36 390 45 127 53 874 81 226 111 781 144 639 185 354<br />

3. LØn 2 951 6 563 14 424 25 823 36008 50 679 97 309 137 280 176 385<br />

4. Folke-, enke- og invalidepension 567 21 818 18 636 14 221 7 181 3 520 1 627 1 242 1 566<br />

5. Arbejdsløshedsunderstøttelse<br />

og efterløn 32 266 1 527 2 644 6 801 19 857 7 671 1 739 528<br />

6. Sygedagpenge 45 225 585 880 1 503 3 050 1160 272 99<br />

7. Anden A-indkomst 19 417 1219 1559 2381 4121 4014 4106 6776<br />

8.B.indkomst 925 3078 7762 9133 9132 9273 12041 26368 114913<br />

9. Overskud af fast ejendom . . 44 113 349 323 329 535 1 546 3618 6238<br />

10. Underskud af fast ejendom . . 20 66 78 55 52 48 52 82 207<br />

11. Overskud af selvstændig virksomhed<br />

98 680 2024 3 503 4 332 4 753 5 764 12 860 71 910<br />

12. Underskud af selvstændig virksomhed<br />

964 142 173 179 190 212 231 475 2269<br />

13. Overskud afudlejningsejendom 15 25 78 111 127 139 206 586 4637<br />

14. Underskud af udlejningsejendom<br />

43 10 15 15 15 19 19 44 218<br />

15. Renteindtægt, bank olign 302 713 2 335 2 067 1 651 1 551 1 836 2 983 7 224<br />

16. Renteindtægt, obligationer . 113 221 826 1 061 1 059 987 1125 2418 9903<br />

.<br />

17. Renteindtægt i øvrigt 100 196 846 983 928 844 1139 3 007 10 976<br />

18. Anden B-indkomst 1 280 1 348 1 570 1 335 963 742 728 1 498 6 718<br />

19.Aktieudbytte 11 11 38 46 46 50 64 165 2575<br />

20. Skatteopgørelse 3 3 9 11 11 12 15 40 637<br />

21. Udenlandsk indkomst 12 44 78 118 125 183 227 559 2 500<br />

22. Indkomst som medhjælpende<br />

ægtefælle 56 372 902 1 368 7199 556 192 59 28<br />

23. Fradrag for medhjælpende<br />

ægtefælle 11 125 452 832 1 002 910 879 1 645 5 149<br />

24. Bruttoindkomst 4 571 32 671 44 726 54 971 69 386 90 389 123 441 170 185 300 857<br />

1 200 2 026 4 188 6 183 8 744 11795 23 473 47 329 113 897<br />

1 1752 2 566 3 609 4 914 6 772 7 217<br />

25. Ligningsmæssige fradrag<br />

26. Lønmodtagerfradrag 183 442 019<br />

27. Pensionsindbetaling og indekskontrakter<br />

78 64 115 179 370 244 368 956 4947<br />

28. Livsforsikring mv. (3 000 kr.<br />

fradrag) 33 85 175 248 332 473 935 1 537 2 089<br />

29. Underholdsbidrag 26 30 46 76 112 278 443 726 1 749<br />

30. Andre almene fradrag 34 57 142 190 241 310 427 961 3 766<br />

31. Renteudgifter 1199 1 366 2651 3565 4275 6413 15982 36 177 92844<br />

32. Overført underskud1 ±352 ±18 40 172 848 468 404 201 1 284<br />

33. Bruttoindkomstrenteudgifter 3 372 31 305 42075 51 405 65 111 83976 107 459 134 008 208 012<br />

34. Skattepligtig indkomst 3 372 30 646 40 538 48 788 60 642 78 595 99 968 122 857 186 960<br />

35. Socialindkomst for 1984 8 482 32 461 42 739 56 798 66 819 83 460 108 527 141 599 301 016<br />

36. Heraf formuetillæg 1 549 453 915 1196 1 470 1 668 2 190 5494 77 797<br />

9

487 Indkomst- og formueansættelser<br />

Tabel 402. Gennemsnitlig bruttoindkomst renteudgifter for skattepligtige personer for-<br />

(s. 487-488) delt efter socioøkonomisk status 1981.<br />

Taxable persons and their average gross income (net of interest paid) for socio-economic groups, by industry. 1981.<br />

Antal<br />

1981<br />

Hovedpersoner Gifte kvinder Samtlige<br />

Gnstl.<br />

bruttoindkomst<br />

+ renteudgifter<br />

kr.<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

Gnstl.<br />

bruttoindkomst<br />

±renteudgifter<br />

4<br />

Antal<br />

5<br />

Gnstl.<br />

bruttoindkomst<br />

renteudgifter<br />

kr.<br />

6<br />

1. Selvstændige:<br />

Landbrug mv.<br />

Uden ansatte<br />

Med ansatte<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

Uden ansatte<br />

Med 1-4 ansatte<br />

Med 5 eller flere ansatte<br />

Handel og service<br />

Uden ansatte<br />

Med 1-4 ansatte<br />

Med 5 eller flere ansatte<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

2. Medhjælpende ægtefæller:<br />

Landbrug mv.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

e. Handel og service<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

I alt<br />

3. Direktører:<br />

a.Landbrugm.v.<br />

b. Fremstilling, bygge-anlæg<br />

e. Handel og service<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

4. Overordnede funktionærer:<br />

a.Landbrugm.v.<br />

b. Fremstilling, bygge-anlæg<br />

e. Handel og service<br />

Offentlige ydelser<br />

Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

5. Ledende funkfionærer<br />

Landbrug mv.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

e. Handel og service<br />

d.Offentligeydelser<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

100 720 34 111 2 522 31 653 103 242 34051<br />

10904 25 046 134 32 373 11 038 24 349<br />

29 897 64 032 2 062 46 538 31 959 62 903<br />

11 797 78 814 206 59 777 12 003 78 487<br />

4020 138 226 86 118 756 4 106 137 818<br />

77 203 80 868 17 572 49 647 94 775 75 080<br />

23 103 115 645 2 164 88651 25267 113 333<br />

6 021 226 505 229 163 092 6 250 224 181<br />

6 048 78 847 3 573 37 229 9 621 63 391<br />

269713 66234 28548 50041 298261 64684<br />

9 45 778 34 689 49 406 34 698 49 405<br />

53 43 113 10 227 57 864 10 280 57 788<br />

296 44 885 25 004 57 057 25 300 56 915<br />

20 56 400 1 530 46 029 1 550 46 164<br />

378 45 267 71 450 53 222 71 828 53 180<br />

712 117919 16 67375 728 116808<br />

3 077 299 085 30 156 267 3 107 297 706<br />

3 872 279 745 50 141 060 3 922 277 977<br />

- - - - - -<br />

7 661 272 473 96 133 531 7 757 270 753<br />

622 151479 29 131069 651 150570<br />

33 338 161 656 952 136 590 34 290 160 960<br />

60893 160 314 3 250 130 245 64 143 158 790<br />

75 144 162 920 12 234 148 587 87 378 160 913<br />

3 594 93 810 330 73 958 3 924 92 141<br />

173591 160291 16795 142861 190386 158754<br />

2 412 102 090 167 87 653 2 579 101 155<br />

48 990 125 572 3 395 102 882 52 385 124 102<br />

58 108 127 082 6 311 102 865 64 419 14 710<br />

112000 110041 74881 102228 186881 106910<br />

5 198 79 738 1133 66 742 6 331 77 412<br />

226708 116985 85887 101804 312595 112814<br />

ANM. se tabel 389.<br />

KILDE: Indkomster og formuer 1981.

Indkomst- og formueansættelser 488<br />

Tabel 402. Gennemsnitlig bruttoindkomst + renteudgifter for skattepligtige personer for-<br />

(s. 487-488) delt efter socioøkonomisk status 1981.<br />

Taxable persons and their average gross income (net of interest paid) for socio-economic groups, by industry. 1981.<br />

1981<br />

Hovedpersoner Gifte kvinder Samtlige<br />

Gnstl. Gnstl. Gnstl.<br />

Antal bruttoindkomst<br />

renteudgifter<br />

Antal bruttoindkomst<br />

renteudgifter<br />

Antal bruttoindkomst<br />

.-renteudgifter<br />

kr.<br />

kr.<br />

2 3 4 5 6<br />

6. Funktionærer i Øvrigt:<br />

Landbrug mv.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

Handel og service<br />

d.Offentligeydelser<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

I ait<br />

7. Faglærte arbejdere:<br />

Landbrugm.v.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

Handel og service<br />

Offentlige ydelser<br />

Uoplyst erhverv<br />

I alt<br />

8. Ikke-faglærte arbejdere:<br />

Landbrug m.v.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

Handel og service<br />

Offentlige ydelser<br />

Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

9. Lønmodtagere u.n.a.:<br />

a Landbrug mv.<br />

Fremstilling, bygge-anlæg<br />

Handel og service<br />

d.Offentligeydelser<br />

e. Uoplyst erhverv<br />

Ialt<br />

10. Ude af erhverv:<br />

Pensionister<br />

øvrigeudeaferhverv<br />

Ialt<br />

hAlle grupper<br />

1108 79 896 666 71 824 1 774 76 866<br />

40 463 94 323 27 912 81 882 68 375 89 244<br />

171 166 91966 95408 79016 266574 87331<br />

157493 93832 115393 83149 272886 89315<br />

10 019 72 144 7 779 61 656 17 798 67 560<br />

380 249 92 432 247 158 80 703 627 407 87 812<br />

4033 82639 111 73991 4144 82408<br />

189 913 97 818 2 926 89 514 192 839 97 692<br />

61 239 93 412 1 660 78 870 62 899 93 028<br />

37 589 92 823 2 785 74 724 40 374 91 574<br />

10 054 74 703 641 66 543 10 695 74 213<br />

302 828 95 337 8 123 80 243 310 951 94 943<br />

23 126 93 649 2 006 69 143 25 132 91 693<br />

179 000 95 845 47 494 85 287 226 494 93 631<br />

97043 93673 21706 71118 118749 89550<br />

111 517 79 154 123 874 66874 235 391 72691<br />

24 479 71 528 10 800 65 673 35 279 69 736<br />

435 165 89599 205 880 71 528 641 045 83 795<br />

9 722 62 272 901 50 364 10 623 61 262<br />

14 845 69 977 7 869 64 575 22 714 68 105<br />

30 558 70 341 16 630 61 887 47 188 67 361<br />

24411 60414 12169 58597 36580 59810<br />

5 286 82 679 2 862 51 909 8 148 71 871<br />

84 822 67 264 40431 60457 125 253 65 067<br />

625655 46731 167043 29546 792698 43110<br />

583947 14096 235569 5058 819516 11498<br />

1209602 30976 402612 15218 1612214 27041<br />

3090717 71342 1106980 54457 4197697 66889<br />

TRANSLATION. - HEADING, Hovedpersoner: principal taxable persons (single persons and married men); Gifte kvinder: married women; Samtlige:<br />

total; Antal: number; Gnstl. bruttoindkomst renteudgifter: average gross income minus interest paid. - FRONT COLUMN, 1: self-employed persons<br />

(Uden ansatte: without employees; Med ansatte:with employees; 1-4 employees; 5 or more employees); 2: assisting wives; 3: top managers; 4: salaried<br />

employees, upper level; 5: salaried employees, intermediate level; 6: other salaried employees; 7: skilled manual workers; 8: unskilled manual workers; 9:<br />

employees, not specified; 10: economically inactive persons (pensioners; others); 11: all groups; a: agriculture; b: manufacturing and construction; c:<br />

trade and private services; d: public services; e: industry not stated.

489 Indkomst- og formueansættelser<br />

Tabel 403. Gennemsnitlig lanmodtagerfradrag og gennemsnitlig fradrag for renteudgifter<br />

for skattepligtige personer fordelt efter bruttoindkomstens størrelse 1982.<br />

Average employee allowance and average deduction for interest paid, for taxable persons in size-groups of gross<br />

income. 1982<br />

Under<br />

20 000<br />

kr.<br />

20 000-<br />

39 999<br />

kr.<br />

2<br />

40 000-<br />

49 999<br />

kr.<br />

3<br />

50 000-<br />

59 999<br />

kr.<br />

4<br />

Bruttoindkomst<br />

60 000-<br />

79 999<br />

kr.<br />

s<br />

80 000-.<br />

99999<br />

kr.<br />

6<br />

Antal personer i stikprøven 3 172 3 100 1173 1 016 2 119 2084<br />

gnstl. beløb i kr.<br />

1. Lønmodtagerfradrag<br />

186 418 1 039 1 826 2 568 3 638<br />

A. Fast lønmodtagerfradrag<br />

147 308 583 1 032 1 263 1158<br />

B. Fradrag for faktiske omkostninger 39 110 456 794 1 304 2 480<br />

a. Befordring hjem/arbejdssted 2 29 50 195 193 420<br />

b. Andenbefordring<br />

- - 11 49 19 33<br />

c. Faglige kontingenter<br />

32 62 247 330 588 1 365<br />

d. Andet<br />

5 18 148 220 504 662<br />

2. Fradrag for renteudgifter 1 304 1 590 2 667 3 295 4 216 6 223<br />

A. Prioritetsrenter<br />

452 601 1 218 1 849 1 861 3434<br />

B. Virksomhedsrenter<br />

583 628 569 690 1 288 1 393<br />

C. Andre renter<br />

269 360 881 756 I 067 1 396<br />

100 000-<br />

149 999<br />

kr.<br />

7<br />

ISO 000-.<br />

199 999<br />

kr.<br />

8<br />

200 000 kr.<br />

og derover<br />

9<br />

KILDE: Selvangivelsesundersøgelsen 1982, jfr. Indkomst, forbrug og priser 1984:10, S/al. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-9: gross income; 10: total. - FRONT COLUMN, top line: number of households in the sample; 1: employee<br />

allowance; A: standard allowance; B: allowance for actual expenses; a: transport between home and workplace; b: other transport; c: trade union fees,<br />

etc.; d: other; 2: deduction for interest paid; A: mortgage interest; B: business interest; C: other interest paid.<br />

Alle<br />

'o<br />

5352 2 145 1422 21 583<br />

4 900 6 773 7 159 3 193<br />

1 016 945 1 063 798<br />

3 884 5 828 6 096 2 395<br />

1 030 1 564 1 656 596<br />

130 443 1081 156<br />

1 889 2 053 1 369 995<br />

835 1 768 1 990 649<br />

16 605 37 143 92 793 15 658<br />

11140 25928 42 734 8975<br />

1 960 4 500 32 664 3 586<br />

3 506 6 715 17 396 3 097<br />

Tabel 404. Gennemsnitlig lønmodtagerfradrag og gennemsnitlig fradrag for renteudgifter<br />

for skattepligtige personer fordelt efter socioøkonomiske grupper. 1982.<br />

Average employee allowance and average deduction for interest paid, for taxable persons in socio-economic groups.<br />

1982.<br />

Selvstændige<br />

Lønmodtagerel<br />

Pensionister øvrige Alle<br />

I 2 3 4 5<br />

21 583<br />

Antal personer i stikprøven 1 466 12289 4437 3391<br />

gnstl. beløb i kr.<br />

1982 1981<br />

1. Lønmodtagerfradrag 1 446 5 257 90 526 3 193 2 809<br />

Fast lønmodtagerfradrag 303 1 278 41 263 798 493<br />

Fradrag for faktiske omkostninger 1143 3 980 49 264 2 395 2 316<br />

Befordring hjem/arbejdssted 271 1 009 2 17 596 586<br />

Anden befordring 184 247 11 3 156 146<br />

Faglige kontingenter 410 1 631 22 216 995 937<br />

Andet 279 1 094 14 28 649 646<br />

2. Fradrag for renteudgifter 82405 16 463 2 607 959 15 658 14 559<br />

Prioritetsrenter 24 526 12 034 1 766 597 8 975 8 160<br />

Virksomhedsrenter 45 093 785 285 108 3 586 3 950<br />

Andre renter 12 787 3 643 556 254 3 097 2 449<br />

KIWE: Selvangivelsesundersøgelsen l98l og 1982 jfr. Indkomst, forbrug og priser 1984:5, 10. S/at. Efterr.<br />

I Omfatter også medhjælpende ægtefælle.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: self-employed; 2: employees; 3: pensioners; 4: others; 5-6: total. - Front Column: see table 403.<br />

6<br />

21 223

Indkomst- og formueansættelser 490<br />

Tabel 405. Gennemsnitlige formuebeløb for husstande i skattemæssig forstand med skattepligtig<br />

formue over 50 000 kr. fordelt efter bruttoindkomstens størrelse,<br />

ultimo 1982.<br />

Average wealth per household whose wealth exceeds D.kr. 50 000. Distribution by size of gross income. End of<br />

1982.<br />

Under<br />

20 000<br />

kr.<br />

20 000-<br />

39 999<br />

kr.<br />

2<br />

40 000-<br />

59 999<br />

3<br />

Bruttoindkomst<br />

KILDE: Selvangivelsesundersøgelsen 1982 jfr. Indkomst, forbrug og priser 1984:10. Slat. Efterr.<br />

i For landbrugsejendomme henregnes kun aktiver og passiver i relation til stuehusets værdi under ejendomsværdi og prioritetsgæld, mens aktiver og<br />

passiver i relation til stalde, jord mv. henregnes under erhvervsformue og virksomhedsgæld. Inkl. kontantbeholdning og udenlandske aktier.<br />

TRANSLATION. - HEADING. Columns l-8: gross income; 9: total. - FRONT COLUMN, A: number of households in the sample; 13: of which with assessed<br />

wealth exceeding D.kr. 50000; 1: real estate; 2: business assets; 3: bank deposits; 4: bonds; 5: mortgage deeds, etc.; 6: shares; 7: other assets; l-7: assets,<br />

total; 8: mortgage debt; 9: business liabilities; 10: other liabilities; 8-10: liabilities, total; II: assessed wealth (taxable net assets).<br />

60 000-<br />

79 991)<br />

4<br />

80 000-<br />

99 999<br />

5<br />

100 000-<br />

149 999<br />

kr.<br />

6<br />

150 000-<br />

199 999<br />

kr.<br />

7<br />

200 000<br />

kr. og<br />

derover<br />

8<br />

A. Antal husstande i stikprøven 1829 1779 1317 1270 1270 3187 1657 3 401 15 710<br />

B. Heraf med<br />

Skattepligtig formue over 50000 kr. 84 353 563 543 475 1271 976 2 193 6458<br />

kr. pr. husstand med skattepligtig formue over 50 000 kr.<br />

1. Ejendomsværdi' 94 196 145 605 113 411 151 586 165 825 192 472 257 042 382 830 250 742<br />

2. Erhvervsformue' 24 780 33 629 27 578 32 570 55 145 59 242 88 718 161 962 91 425<br />

3. Indestående i bank m.v 35 252 37 317 62074 61 012 61 608 54 271 50491 52 389 53 673<br />

4. Obligationer 15 684 8 629 20 431 21 517 29 846 35 036 33 890 70112 42 287<br />

5. Pantebreve og lign. 8553 6860 19661 18119 22 591 21 949 25724 37 400 26 293<br />

6. Danske aktier, andelsbeviser 2 231 2 670 1737 2 086 2 429 5 951 7 404 57 323 22 436<br />

7. Anden formue2 1185 5 282 4 646 6662 10656 16993 25 141 42 422 23 603<br />

l-7. Aktiver i alt 181 881 239 990 249 538 293 552 348 101 385 914 488 410 804 439 510 460<br />

8. Prioritetsgæld' 19657 12292 15391 22065 37 748 68 959 108321 209 244 107 898<br />

9. Virksomhedsgæld' 7 837 7 171 4 851 6743 18697 22 652 51 076 114 242 53 830<br />

10. Anden gæld 3 252 3939 3 567 3 829 5911 11011 17 720 41 898 20 398<br />

8-10. Passiver i alt 30746 23402 23809 32637 62 355 102 621 177 117 365 385 182 127<br />

11. Skattepligtigformueult. 1982 151 135 216 588 225 729 260 915 285 745 283 293 311 293 439 054 328 333<br />

Alle<br />

9<br />

Tabel 406. Antal hovedpersoner fordelt efter formuens og bruttoindkomstens størrelse<br />

1982.<br />

Principal taxable persons (single persons and married men) by size of wealth and by size of gross income. 1982.<br />

Under 20 000-<br />

20 000 kr. 39 999 kr.<br />

2<br />

40 000-<br />

49 999 kr.<br />

3<br />

50 000-<br />

59 999 kr.<br />

4<br />

Bruttoindkomsi<br />

60 000. 80 000.<br />

79 999 kr. 99 999 kr.<br />

5 6<br />

100 000.<br />

149 999 kr.<br />

7<br />

ANM. se tabel 389.<br />

KILDE: Indkomster og formuer 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-9: size of gross income; 10: total number. - FRONT COLUMN: Size of wealth.<br />

antal<br />

150 000-<br />

199999kr.<br />

8<br />

200 000 kr.<br />

og mere<br />

9<br />

Formue 1982<br />

Under 50 000 kr. 500 650 290.188 76 781 80 593 128 571 172 517 453 922 145 604 72 180 1 921 006<br />

50000- 74999kr. 6335 9423 11155 4299 7691 10925 41131 18972 8145 118076<br />

75 000- 99999 3 745 5 800 9 623 3 041 5 197 7 462 31 227 17 107 8 006 91 208<br />

100000- 149999 4157 14232 13212 6421 8246 11170 50913 31290 16242 155883<br />

150 000- 199 999 2 256 19922 9438 7918 8212 9577 42824 28 119 16 187 144 453<br />

200 000- 299 999 2 694 31 700 20 855 12 373 18 410 17 094 68 269 47 206 30 137 248 738<br />

300 000- 399 999 1 361 12 206 16 044 9 391 14 566 12 600 41 462 32 124 24 834 164 588<br />

400000- 499999» 636 4604 6918 6674 9619 8502 22930 19279 18744 97906<br />

500 000- 749 999 « 536 2 742 4 295 5 654 11 630 10 786 24 606 20 348 27 347 107 944<br />

750000- 999999» 151 407 548 860 2816 3690 9268 7352 13627 38719<br />

1000000-1 999999» 112 146 128 189 736 1353 5495 6094 17520 31773<br />

2 000 000-4 999 999» 30 15 12 9 33 44 240 441 6 356 7180<br />

5 mill. kr. eller mere 16 2 2 0 4 2 19 13 1 819 1 877<br />

Ialt 522 679 391 387 169 011 137 422 215 731 265 722 792 306 373 949 261 144 3 129 351<br />

I alt<br />

10

491 Indkomst- og formueansættelser<br />

Tabel 407. Gennemsnitlige beløb vedrørende ejerboliger for husstande i skattemæssig<br />

forstand fordelt efter bruttoindkomstens størrelse, 1981.<br />

Average amounts relating to owner-occupied dwellings. Distribution by size of household's gross income. 1981.<br />

Under<br />

20 000 kr.<br />

20 000-<br />

S9 999 kr.<br />

2<br />

40 000-<br />

59 999 kr.<br />

3<br />

Bruttoindkomst<br />

60 000-<br />

79 999 kr.<br />

4<br />

80 000.<br />

99 999 kr.<br />

5<br />

100 000-<br />

149 999 kr.<br />

6<br />

ISO 000-<br />

199 999 kr.<br />

7<br />

200 000 kr.<br />

og derover<br />

8<br />

Alle<br />

9<br />

Antal husstande i stikprøven (1) 1 710 2 050 1 373 1 404 1 495 2 963 1 750 2 585 15 330<br />

Antal husstande med ejerbolig:<br />

Iløbetaf 1981 (2) 43 343 261 397 425 1373 1129 2092 6063<br />

Ved udgangen af 1981 (3) . 40 333 253 391 415 1349 1121 2079 5981<br />

Der ikke har været handlet<br />

i 1981 (4) 38 330 240 362 360 1 207 1 074 2 018 5 629<br />

I Ejendomsværdi<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 5 514 36081 43 714 68 710 65974 121 266 208 799 355 197 129 250<br />

Gennemsnit i relation til (3), kr. 235 725 222 120 237 230 246 722 237 666 266 353 325 957 441 647 331 284<br />

II Prioritetsgæld<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 1 470 3 575 8 329 15454 29 511 64 798 112 751 213 279 67 041<br />

Gennemsnit i relation til (3), kr. 62 853 22 007 45 200 55492 106 311 142 325 176 016 265 188 171 833<br />

III Lejeværdi<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 117 487 698 1 038 1 310 2 589 4 890 8 671 2 884<br />

Gennemsnit i relation til (2), kr. 4 670 2 911 3 673 3 670 4 607 5 587 7 579 10 714 7 29<br />

Gennemsnit i relation til (4), kr. 4 934 2 975 3 863 3 809 5 084 5 876 7 706 10 780 7 537<br />

IV Ejendomsskat<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 31 224 298 380 360 642 1 096 2 221 754<br />

Gennemsnit i relation til (2), kr. 1 251 1 336 1 567 1 343 1 265 1 385 1 700 2 744 1 905<br />

Gennemsnit i relation til (4), kr. 1 329 1 359 1 650 1 412 1 408 1 478 1 728 2 754 1 974<br />

V Standardfradrag<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 41 307 321 487 452 722 1 209 1723 731<br />

Gennemsnit i relation til (2), kr. 1 641 1 832 1 690 1 723 1 591 1 557 1 874 2 129 1 849<br />

Gennemsnit i relation til (4), kr. 1 654 1 864 1 774 1 842 1 770 1 658 1 903 2 140 1 914<br />

VI Renteudgift<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 194 491 1116 2 100 4 097 9 504 17 212 33 668 10 258<br />

Gennemsnit i relation til (2), kr. 7 722 2 934 5 871 7426 14411 20 510 26679 41 600 25936<br />

Gennemsnit i relation til (4), kr. 7 488 2 981 5 860 6 906 14 586 20 498 26 405 40 968 25 973<br />

VII Overskud af fast ejendom<br />

Gennemsnit i relation til (1), kr. 45 ±43 79 171 498 1 226 2 584 4 727 1 399<br />

Gennemsnitirelation til (2),kr. 1 777 257 416 605 1 751 2 645 4005 5841 3538<br />

Gennemsnit i relation til (4), kr. 1 950 ±248 439 555 1 906 2 739 4 069 5 887 3 649<br />

Villøverskud renteudgift<br />

Gennemsnitirelation til (1), kr. ±149 534 ±1 037 1 929 3599 8278 ±14 628 ±28 939 ±8858<br />

Gennemsniti relation til (2), kr. ±5 945 ±3 192 5455 ±6 821 12 659 17 865 ±22 674 ±35 759 22 398<br />

Gennemsniti relation til (4), kr. ±5 538 3 229 ±5 422 ±6351 12 681 17 759 ±22 336 35 081 22 324<br />

ANM. Ved ejerbolig forst8s her parcelhus, ejerlejlighed eller fritidshus.<br />

KILDE: Selvangivelsesundersøgelsen 1981, jfr. Indkomst, forbrug og priser 1984:5. Stat. Eften:<br />

TRANSLATION - HEADING, Columns 1.8: gross income; 9: total. - FRONT COLUMN, 1: number of households, total(1); 2: households with owneroccupied<br />

dwellings during the year (2); at the end of the year (3); not traded during the year (4); I: public assessment value; 11:mortgage debt; III:<br />

imputed rent value; IV: real property tax; V: standard deduction; VI: interest paid; VII: surplus on real property; VIII: surplus minus interest paid;<br />

Gennemsnit: average.

Indkomst- og formueansættelser 492<br />

Tabel 408. Personer med særlig indkomst på over 6000 kr. fordelt efter art og størrelse af<br />

den særlige indkomst. 1981.<br />

Persons with special income exceeding D.kr. 6 000. Distribution by kind and size of special income. 1981.<br />

Særlig indkomst i al 1981<br />

6 000.<br />

9 999<br />

10000-<br />

24 999 kr.<br />

2<br />

25 000-<br />

49 999 kr.<br />

3<br />

50 000-<br />

99 999 kr.<br />

4<br />

100000.<br />

199 999 kr.<br />

5<br />

200 000-<br />

999 999 kr.<br />

6<br />

I mill. kr.<br />

og derover<br />

7<br />

L alt<br />

8<br />

Særlig indkomst i form af<br />

1. Afståelse af driftsmidler<br />

og skibe<br />

a. Antal personer 570 1 725 1 073 889 604 462 30 5 353<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 2 456 21 701 24892 35236 39985 94557 36 533 255 360<br />

2. Afståelse af bygninger<br />

og installationer'<br />

a. Antal personer 230 510 399 492 383 282 19 2 315<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 2 466 7 724 12 028 27 791 38 826 68 243 22414 179 492<br />

3. Afståelse af fast ejendom<br />

a. Antal personer 110 170 176 238 254 218 17 1183<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 887 2 910 5497 14 639 31175 74 165 20 942 150 215<br />

4. Afståelse af goodwill<br />

a. Antal personer 200 690 719 737 591 381 22 3 340<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 1 286 9 247 20 604 35 893 59 804 86 469 19 090 232 393<br />

5. Afståelse af aktier,<br />

andelsbeviser o.lign.<br />

a. Antal personer 1 580 820 345 211 171 209 48 3384<br />

b. Beløb, 1000kr. 11065 10799 8575 8508 15460 45943 130719 231069<br />

6. Godtgørelse ved<br />

fratræden af stilling<br />

a. Antal personer 690 1 880 1 522 442 158 72 3 4 767<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 5 562 30 527 50 574 28 672 21 096 21182 5 616 163 229<br />

7. Gaver, gratialer olign.<br />

fra arbejdsgiver<br />

a. Antal personer 1 350 2 065 370 90 23 14 - 3 912<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 10630 29022 11 025 4512 1 723 3398 - 60310<br />

8. Anden særlig indkomst2<br />

a. Antal personer 170 205 117 52 45 32 2 623<br />

b. Beløb, 1 000 kr. 1 307 3010 3 287 2 345 3 161 6456 5 19 561<br />

1-8. Særlig indkomst i alt<br />

a. Antal personer 4670 7385 3966 2263 1 523 1101 100 21 008<br />

b. Beløb, 1 000kr 35659 114 940 136 484 157 596 211 230 400 413 235 309 1 291 627<br />

e. Beløb til beskatning3,<br />

1000 kr. 35658 114 729 136 091 156 087 205 164 386 509 226 721 1 260 959<br />

ANM. L. Da en person kan have mere end én art af særlig indkomst, vil summen af søjlernes persontal være større end antallet af personermed særlig<br />

indkomst i det pågældende indkomstinterval.<br />

ANM. 2. Som følge af afrunding kan summen af de enkelte tal i tabellen afvige fra totalen.<br />

i Genvunden afskrivning ved afståelse af bygninger og installationer, hvorpå der har været foretaget skattemæssig afskrivning. 2 Omfatter særlig<br />

indkomst ved afståelse af patent- og kunstnerret mv., afståelse af udbytte- og lejekontrakt, vederlag for indskrænkning i erhvervsudøvelse og for<br />

afløsning af pensionstilsagn; gave- og legatbeløb af ofFentlige midler mv. og lab ved afståelse af værnsaktier (indgår negativt). 310 personer har fået<br />

reduceret den særlige indkomst ved modregning af negativ skattepligtig almindelig indkomst. Den samlede modregnig udgør 30,7 mill. kr.<br />

KILDE: Indkomst, forbrug og priser 1984:5. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN. L: sale of business assets, incl, ships; 2: excess depreciation on buildings or plant sold; 3: profit on sale of real<br />

property; 4: sale of goodwill; 5: sale of shares etc.; 6: severance pay; 7: gifts, bonus etc. received from employer; 8: other kinds of special income; l-8:<br />

special income, total; a: number of persons; b: amounts, I 000 kr.; c: amounts for taxation.

Tabel 409. Skiftede dødsboer 1982.<br />

Deceased persons' estates administered in 1982.<br />

Skifteform<br />

Antal<br />

skifter<br />

Bobeholdning<br />

493 Indkomst- og formueansættelser<br />

Privat skifte 20414 4 182 204 881 586 28 712 Privately administered<br />

Offentligt skifte 2 05! 290 141 551 39 18 775 Administered by courts<br />

Eksekutorskifte 855 639 746 802 155 180 799 Administered by executors<br />

I alt 23 320 5111 219180 779 33415 Total<br />

i alt<br />

gennemsnit<br />

pr. skifte<br />

ANM. Omfatter kun egentlige skifter, der har resulteret i en positiv afgiftsberegning. Afgifter i forbindelse med sager, hvor ægtefællen har fet bevilget<br />

henstand eUer udsættelse, er inkluderet med beregnede beløb..<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of estates administered; 2-3: size of estates; 2: total; 3: average; 4-5 inheritance duties; 4: total; 5:<br />

average.<br />

i alt<br />

Arveafgifter<br />

gennemsnit<br />

pr. skifte<br />

2 3 4 5<br />

mill. kr. kr. mill. kr. kr.<br />

Tabel 410. Arv og arveafgifter 1982.<br />

Inheritances and inheritance duties in 1982.<br />

Afgiftsklasse<br />

Antal<br />

ars'elodder<br />

Arveheløb<br />

Arveafgift<br />

Æ, Ægtefæller 3341 595 65 Spouses<br />

A, Børn, børnebørn mv. 44 796 3 247 337 Children, grandchildren, etc.<br />

B, Forældre, søskende m y 29 193 910 267 Parents, brothers, sisters, etc.<br />

C, Andre slægtninge og ubeslægtede 4 413 172 84 Other relatives and unrelated persons<br />

D, Institutioner mv. 35 pct. 191 19 7 Institutions, 35% duty<br />

E, Institutioner mv. 12 pct. 1 514 158 19 Institutions, 12% duty<br />

F, Staten (arvingløse kapitaler) 75 9 . The State (heirless estates)<br />

ANM. Se anmærkningen til tabel 409.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: number of inheritances; 2: inheritance amounts; 3: inheritance duties.<br />

2<br />

mill kr.<br />

I alt 83523 5111 779 Total<br />

3<br />

Tabel 411. Arvinger fordelt efter arveloddens størrelse, 1982.<br />

Heirs by size of inheritance. 1982.<br />

Afgiftsklasse<br />

ANM. Se anmærkningen til tabel 409.<br />

TRANSLATION. - HEADING: size groups of inheritance. - FRONT COLUMN: see preceding table.<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

antal lodder<br />

Æ, Ægtefæller 254 611 740 866 677 148 45 3 341<br />

A, Børn m.v 17 341 11179 7691 5 124 2 795 498 167 44 796<br />

B, Forældre, søskende m.v. 19 599 4 893 2 562 1 362 671 97 9 29 193<br />

C, Andre slægtninge og ubeslægtede 2 987 617 405 244 130 22 8 4413<br />

D, Institutioner 35 pct. 106 37 14 17 10 4 3 191<br />

E,<br />

F,<br />

Institutioner 12 pct.<br />

Staten<br />

Under<br />

20.000<br />

688<br />

22<br />

20.000-<br />

49.999<br />

253<br />

14<br />

50.000-<br />

99.999<br />

197<br />

15<br />

Arveloddens størrelse i kr.<br />

100.000-<br />

199.999<br />

211<br />

11<br />

200.000-<br />

499.999<br />

116<br />

9<br />

500.000-<br />

999.999<br />

31<br />

4<br />

Over<br />

I mill.<br />

I alt<br />

18 1 514<br />

75

Indkomst- og formueansættelser 494<br />

Tabel 412. Gaver og gaveafgifter 1982.<br />

Gavemodtagere<br />

Gifts and gift duties in 1982.<br />

Antal<br />

gaver<br />

Samlet<br />

gavebeløb<br />

mill. kr. kr. mill. kr. kr.<br />

a. Ægtefæller 112 11,4 101 433 0,7 6001 Spouses<br />

b. Børn, børnebørn mv. 9 852 776,7 78 837 86,8 8 810 Children, grandchildren, etc.<br />

e. Forældre mv. 63 3,0 47 619 0,7 11111 Parents<br />

I alt 10 027 791,7 78 895 88,2 8 794 Total<br />

2<br />

Gennemsn.<br />

gavebeløb<br />

3<br />

Samlet<br />

gaveafgift<br />

ANM. Kun gaver omfattet af gaveafgiftsreglerne er medtaget. Gaver til andre end den nævnte personkreds er almindeligt indkomstskattepligtige.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of gifts; 2: total amount given as gifts; 3: average size of gift; 4: gift duty, total; 5: average gift duty.<br />

4<br />

Gennemsn.<br />

gaveafgift<br />

5

495<br />

Nationa Iregnska bet<br />

(labellerne 413-419)<br />

Nationalregnskabstallene bygger på en række statistiske oplysninger,<br />

som man forsøger at samle til et helhedsbillede<br />

dels af tilgangen af varer og tjenester tilvejebragt gennem<br />

erhvervenes produktion eller via importen, dels afanvendelsen<br />

af disse varer og tjenester til rå- og hjælpestoffer, eksport,<br />

konsum og investering. Ved beregning af endelige<br />

nationalregnskabstal søges alle tilgængelige statistiske oplysninger<br />

inddraget, men det er dog nødvendigt for at opnå<br />

dette helhedsbillede at lade skøn indgå i beregningerne.<br />

Nationalregnskabet omfatter - i modsætning til betalingsbalancen<br />

- kun Danmark, idet Færøerne og Grønland i denne<br />

sammenhæng er behandlet som udland.<br />

Erhvervsgrupperingen (tabel 414-416) er baseret på ISIC 1968<br />

og er således sammenlignelig med den erhvervsklassifikation,<br />

der i øvrigt anvendes af Danmarks Statistik. I grupperingen<br />

er der, i overensstemmelse med de internationale anbefalinger,<br />

indført en sondring mellem markedsmæssig og<br />

ikke-markedsmæssig aktivitet.<br />

Markedsmoessig aktivitet udøves i enheder, hvis formål det er at<br />

producere varer og tjenester til afsætning på markedet eller<br />

til egen anvendelse, normalt med den hensigt at opnå en<br />

fortjeneste herved. Produktionsværdien i disse enheder kan<br />

derfor opgøres som den markedsbestemte værdi af de fremstillede<br />

produkter. Konventionelt anses al fremstilling af<br />

varer for at være markedsmæssig.<br />

Ikke-marked.smssig aktivitet er karakteriseret ved, at den udføres<br />

af det offentlige, af organisationer og foreninger eller af<br />

private husholdninger med henblik på »eget forbrug. For de<br />

fremstillede produkter i disse enheder finder der således<br />

ingen markedsprisdannelse sted, og produktionsværdien i<br />

nationalregnskabet opgøres for disse konventionelt som<br />

summen af omkostningerne ved aktiviteten.<br />

Produktionsværdi i basispriser opgøres som værdien ab fabrik<br />

eksklusive varetilknyttede indirekte skatter, netto, der påhviler<br />

producenten.<br />

Rå- og hjælpestoffer beregnes som værdien i markedspriser (=<br />

køberpriser) af de varer og tjenester, der er anvendt ved<br />

produktionen i de enkelte erhverv, herunder medregnes<br />

erhvervenes udgifter til kontorartikler, advokater og andre<br />

indirekte produktionsomkostninger samt udgifter til reparation<br />

og vedligeholdelse.<br />

Bruttonationaiprodukiet i marked.spriser (tabel 413, 419) opgjort<br />

fra produktionssiden fremkommer ved fra produktionsværdien<br />

i basispriser plus varetilknyttede indirekte skatter, netto,<br />

at trække det totale forbrug af rå- og hjælpestoffer i køberpri-<br />

Ser. Dette begreb kan også opgøres fra indkomstsiden som<br />

lønninger og arbejdsgiverbidrag plus bruttorestindkomst<br />

plus indirekte skatter, netto. Endelig kan det opgøres fra<br />

anvendelsessiden som summen af alle endelige anvendelser i<br />

køberpriser minus importen af varer (c.i.f.) og tjenester.<br />

Brultofaktorindkomsten (tabel 414, 419) (= bruttonationalproduktet<br />

i faktorpriser) opgøres for det enkelte erhverv som<br />

produktionsværdien i basispriser minus forbruget af rå- og<br />

hjælpestoffer i køberpriser minus ikke-varetilknyttede indirekte<br />

skatter, netto, og er således også lig med lønninger og<br />

arbejdsgiverbidrag plus bruttorestindkomst. For samfundet<br />

som helhed kan bruttofaktorindkomsten tillige opgøres som<br />

bruttonationalproduktet i markedspriser minus indirekte<br />

skatter, netto.<br />

Bruttonationalindkom.sten i markedspriser (tabel 419). Dette begreb<br />

kan dannes på to måder;<br />

Ved fra bruttonationalproduktet i markedspriser at fradrage<br />

renter og udbytter Samt lønninger (netto) til udlandet.<br />

Begrebet kan også dannes som summen af de enkelte elementer<br />

i aflønningen af danske selskaber, det offentliges og<br />

enkeltpersoners deltagelse i produktionen her og i udlandet<br />

samt renteindtægter fra udlandet, netto, plus indirekte skatter,<br />

netto.<br />

Disponibel bruttonationalindkomst i marked.spriser (tabel 419) fås<br />

ved fra bruttonationalindkomsten i markedspriser at trække<br />

løbende overførsler m.v. (netto) til EF's institutioner og<br />

øvrige udland.<br />

Forbrug affast realkapital (tabel 418) skal angive værdien i genanskaffelsespriser<br />

af den fysiske og tekniske forringelse af<br />

kapitalapparatet. Tallet er beregnet med udgangspunkt i<br />

forudsætninger om levetiden for forskellige dele af kapitalapparatet,<br />

men har ikke nødvendigvis sammenhæng med de<br />

skattemæssige afskrivningsbeløb, der fremgår af virksomhedernes<br />

regnskaber og som normalt er baseret på de historiske<br />

anskaffelsespriser. Trækkes forbrug af fast realkapital<br />

fra nationalregnskabets bruttobegreber fremkommer de tilsvarende<br />

nettobegreber (fx bruttonationalprodukt/nettonationalprodukt).<br />

Markedspriser (= køberpriser). Dette værdibegreb anvendes i<br />

det danske nationalregnskab kun for totalstørrelser (fx bruttonationalproduktet<br />

i markedspriser). Til angivelse af værdiniveauet<br />

for et erhvervs samlede udgifter til køb af rå- og<br />

hjælpestoffer eller for de totale udgifter til en kategori af<br />

endelig anvendelse vil man normalt anvende det mere præcise<br />

begreb: køberpriser. (En markedspris« er nemlig afhængig<br />

af, hvor på en vares vej fra producent til køber den<br />

måles).<br />

Ba.sispriser er for indenlandsk produktion defineret som prisen<br />

ab fabrik eksklusive varetilknyttede indirekte skatter,<br />

netto. For import er basisprisen defineret som c.i.f.-værdien<br />

plus told. Også værditilvækst kan defineres i basispriser<br />

(s.d.).<br />

Faktorpriser. Dette værdibegreb anvendes kun i forbindelse<br />

med bruttofaktorindkomsten (s.d.).<br />

1975-priser. Tallene i nationalregnskabet udarbejdes i det<br />

pågældende års prisniveau, men af hensyn til sammenlignelighed<br />

over tiden, hvor påvirkning af prisændringer ønskes<br />

elimineret, omregnes en del af tallene til et fælles prisniveau.<br />

For tiden anvendes 1975-prisniveau. Omregningen foretages<br />

principielt kun for de begreber, hvor værdien kan opfattes<br />

som sammensat af en pris ganget med en tilhørende<br />

mængde. Indkomster, renter mv. kan ikke opfattes på denne<br />

måde, og der beregnes derfor ikke tal for bruttonationalindkomst,<br />

opsparing m.v. i 1975-priser.<br />

Indirekte skatter (tabel 419) opdeles i varetilknyttede og ikkevaretilknyttede<br />

indirekte skatter. De første er karakteriseret<br />

ved at de varierer med produktionen eller salget af de varer<br />

eller tjenester, som de hviler på (fx punktskatter, told og<br />

moms), medens de sidste kun kan henføres til et erhverv som<br />

helhed (fx ejendomsskatter og vægtafgifter på erhvervenes<br />

motorkøretøjer).

Nationalregnskabet 496<br />

Subsidier (tabel 419) opdeles i varetilknyttede og ikke-varetilknyttede<br />

subsidier efter samme kriterier som anført for de<br />

indirekte skatter (s.d.).<br />

Merværdiafgift (moms) udgør en del af de varetilknyttede indirekte<br />

skatter i det omfang de ikke kan fradrages som indgående<br />

moms. Det danske nationalregnskab følger således det<br />

såkaldte nettomomsprincip, hvor der helt bortses fra fradragsberettiget<br />

indgående moms. Det bemærkes, at den<br />

særlige momsrefusion i forbindelse med boligbyggeri er<br />

behandlet som et varetilknyttet subsidie.<br />

Import og eksport af varer og tjenester (tabel 413, 419). Ved<br />

opgørelsen af vare- og tjenestebalancen over for udlandet til<br />

brug for nationalregnskabets konto for varer og tjenester og<br />

konto for trsnsaktioner med udlandet er Færøerne og Grønland<br />

behandlet som udland, mens disse områder er behandlet<br />

som indland i den egentlige betalingsbalancestatistik, som<br />

dækker hele valutaområdet. Endvidere er enkelte poster i<br />

nationalregnskabet betragtet som løbende overførsler, mens<br />

de i betalingsbalancestatistikken er opført under øvrige varer<br />

og tjenester. Disse forskelle betyder, at saldoen på vare- og<br />

tjenestebalancen bliver forskellig i de to opgørelser. En<br />

anden forskel, som gør sig gældende på de to opgørelser, får<br />

derimod kun betydning for de samlede beløb for henholdsvis<br />

importen og eksporten, men ikke for saldoen, idet de påvirker<br />

importen og eksporten ens. Denne forskel vedrører<br />

vareimporten, som til brug for nationalregnskabsstatistikken<br />

er opgjort cif, medens den i betalingsbalancestatistikken er<br />

opgjort fob. Dette medfører, at også indtægterne og udgifterne<br />

vedrørende skibsfarten bliver forskellige i de to opgørelser.<br />

Renter og udbytter til og fra udlandet (tabel 419) omfatter renter<br />

af alle lån optaget i udlandet af danske enkeltpersoner,<br />

selskaber og det offentlige samt udbytter fra danske selskaber<br />

til udenlandske moderselskaber, aktie- eller anpartsindehavere<br />

olign. På tilsvarende måde fremkommer renter og<br />

udbytter fra udlandet som indtægt for danske långivere,<br />

moderselskaber osv. Ydelser vedrørende patenter og andre<br />

rettigheder medtages i nationalregnskabet under renter og<br />

udbytter, mens disse i betalingsbalancestatistikken er behandlet<br />

som import/eksport af tjenester.<br />

Lønninger og arbejdsgiverbidrag til/fra udlandet (tabel 419) omfatter<br />

lønninger til grænsearbejdere og andre (fx danske sæsonarbejdere<br />

i Grønland), der ikke bor i det land, hvor lønnen<br />

indtjenes, i et helt år.<br />

Løbende overførsler til og fra EF (tabel 419) består på den ene<br />

side af indirekte skatter samt andre løbende overførsler til EF<br />

og på den anden side af subsidier og andre løbende overførsler<br />

fra EF.<br />

Andre løbende overførsler til/fra udlandet (tabel 419) omfatter<br />

ensidige transaktioner mellem udlandet og den offentlige<br />

sektor, selskaber eller enkeltpersoner, der er hjemmehørende<br />

i Danmark. Endvidere er enkelte poster, der i betalingsbalancestatistikken<br />

er behandlet som eksport/import af<br />

tjenester, henført til denne gruppe.<br />

Kapitaloverførsler til ogfra udlandet (tabel 419) omfatter ensidige<br />

transaktioner af engangskarakter mellem udlandet og den<br />

offentlige sektor, private selskaber eller enkeltpersoner, der<br />

er hjemmehørende i Danmark. Der vil således især være tale<br />

om investeringstilskud til Grønland og Færøerne (hele u-<br />

landshjælpen er kodet som løbende overførsler) eller fra EF<br />

samt arv, gaver og erstatninger.<br />

Indenlandsk endelig anvendelse (tabel 413). Bruttonationalproduktet<br />

i markedspriser med tillæg af værdien af importen af<br />

varer og tjenester og med fradrag for værdien af eksporten af<br />

vaFer og tjenester. Beløbet svarer til værdien af de varer og<br />

tjenester, som kan anvendes til konsum eller investering<br />

(herunder lagerinvesteringer).<br />

Hus/zoldningers konsum (tabel 417) består af danske husholdningers<br />

udgifter til varer og tjenester såvel i Danmark som i<br />

udlandet. Fratrækkes danskeres køb i udlandet (turistudgifter<br />

m.v.) og tillægges udlændinges køb i Danmark (turistindtægter<br />

m.v.) fås husholdningernes konsum på dansk område'.<br />

Privat konsum ialt (tabel 413, 417, 419) udgøres af summen af<br />

husholdningernes konsum i alt og gruppen Foreninger,<br />

organisationer m.v., der omfatter den endelige anvendelse<br />

af den ikke-markedsmæssige produktion i private konsumorienterede,<br />

ikke-udbyttegivende institutioner.<br />

Kollektivt konsum (tabel 413, 419) består af ydelser (undervisning,<br />

hospitalshjælp, retsbeskyttelse, forsvar m.v.), som det<br />

offentlige stiller til befolkningens rådighed. Udgifterne, der<br />

er forbundet med disse ydelser, består hovedsagelig af lønninger<br />

og arbejdsgiverbidrag samt udgifter til køb af varer, fx<br />

skolebøger, medicin og militær udrustning. Udgifterne til<br />

opførelse af bygninger og anlæg, fx skoler og hospitaler,<br />

samt til køb af inventar indgår ikke i det kollektive konsum,<br />

men i investeringerne. En undtagelse udgør bygge- og anlægsarbejder<br />

med militært formål, der ikke regnes som investering,<br />

men medtages under det kollektive konsum, ligesom<br />

inventaret til kasernerne, køb af våben og militær udrustning<br />

i det hele taget placeres her.<br />

Bruttoinvesteringerne (tabel 413,418,419) består dels af de faste<br />

bruttoinvesteringer, dels af lagerforøgelserne. De faste bruttoinvesteringer<br />

omfatter udgifter forbundet med opførelse af nye<br />

bygninger (herunder boliger) og anlæg samt køb af transportmidler,<br />

maskiner og inventar. Hertil kommer tilvæksten i<br />

landbrugets stambesætninger. Ved opgørelsen af erhvervsog<br />

sektorfordelte bruttoinvesteringer tages der hensyn til<br />

nettokøbet af eksisterende kapitalgoder. Lagerforøgelser omfatter<br />

rå- og færdigvarelagre i fremstillingsvirksomhed, engros-<br />

og detailhandelslagre samt lagerforøgelser af en række<br />

varer, der foreligger særlige oplysninger om, først og fremmest<br />

landbrugets lagre og øvrige besætningsforskydninger<br />

samt EF-interventionslagre i Danmark.<br />

Bruttoopsparingen (tabel 419) svarer til den disponible bruttonationalindkomst<br />

i markedspriser med fradrag af privat og<br />

kollektivt konsum. Bruttoopsparingen bliver derved også lig<br />

med bruttoinvesteringerne plus kapitaloverførsler, netto, og<br />

fordringserhvervelse, netto.<br />

Lønninger og arbejdsgiverbidrag (tabel 415,419) omfatter lønninger<br />

af enhver art, det vil sige også akkord- og overtidsbetaling,<br />

tantièmer, lønmodtageres og arbejdsgiveres bidrag til<br />

pensionsordninger og andre sociale ordninger saint værdien<br />

af naturalydelser. Der medregnes alle lønninger, som udbetales<br />

ï Danmark uanset modtagerens nationalitet. Hvis lønninger<br />

fra udlandet tillægges og lønninger til udlandet fratrækkes,<br />

fås de lønninger, der er modtaget af lønmodtagere<br />

bosat i Danmark. (Danske residenter).<br />

Bruttorest,ndkomst (tabel 419) beregnes som bruttofaktorindkomsten<br />

minus lønninger og arbejdsgiverbidrag. Såfremt<br />

forbrug af fast realkapital fratrækkes fås nettorestindkomsten,<br />

der medgår til aflønning af selvstændiges arbejde i egen<br />

virksomhed og til forrentning af fremmedkapital mv.

497 Nationalregnskabet<br />

Antal beskæftigede (tabel 416) opgøres i antal personer uanset<br />

længden af den daglige arbejdstid. Grundlaget er oplysninger<br />

fra folketællinger, beskæftigelsesundersøgelser og registerbaseret<br />

beskæftigelsesstatistik samt de erhvervsspecifikke<br />

beskæftigelsesstatistikker. Det bemærkes, at direktrer, bestyrere<br />

o.!. i nationalregnskabet henregnes til funktionærer.<br />

Lønmodtagergruppen er således definitorisk afgrænset i<br />

overensstemmelse med »lønninger og arbejdsgiverbidrag»<br />

(s.d.).<br />

Imputeredefinansielle (jenester (tabel 414) er beregnet som forskellen<br />

mellem pengeinstitutternes renteindtægter og renteudgifter.<br />

I henhold til internationale rekommendationer<br />

fratrækkes dette beløb under et fra den erhvervsfordelte bruttofaktorindkomst<br />

med det formål at kunne medregne renteforskellen<br />

i produktionsværdien inden for finansiel virksomhed<br />

uden samtidig at behøve at foretage en skønsmæssig<br />

fordeling af beløbet på rå- og hjælpestoffer i erhvervene.<br />

Tabel 413. Bruttonationalproduktet og dets anvendelse.<br />

Gross domestic product by type of expenditure.<br />

Årets priser<br />

KILDE: Nationalregnskab. offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, Slat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-7: current prices; 8-14: 1975 prices; 1: GDP at market prices; 2: imports of goods and services; 8: total supply; 4:<br />

private consumption expenditure; 5: government consumption expenditure; 6: gross capital formation; 7: exports of goods and services.<br />

mill. kr.<br />

1975-priser<br />

Brutto. Import Eksport Brutto- Import Eksport<br />

nationalprodukt<br />

varer<br />

af<br />

I alt<br />

Bruttoaf<br />

national af<br />

Kollekiive<br />

i mar-<br />

og 1+2= 4 Privat<br />

in-<br />

varer produkt varer<br />

I alt<br />

Kollekcive<br />

Bruttoaf<br />

konsum<br />

veste-<br />

og<br />

8+9= Il<br />

Privat<br />

in-<br />

varer<br />

i mar-<br />

og<br />

konsum<br />

veste-<br />

og<br />

kedspriseseer<br />

sier priser<br />

tjene-<br />

+5+6+7 konsum<br />

ring tjene. keds-<br />

tjeneseeseer<br />

+ 12+13<br />

konsum<br />

+14<br />

ong tjene-<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

1966 77 183 23 129 100 312 45975 13 209 19 194 21 934 167 320 46601 213921 96887 33 774 41 262 41 998<br />

1967 84 813 24 770 109 583 50832 15 127 20 548 23 076 173 455 49 077 222 532 100 349 36 330 42411 43441<br />

1968 94 358 27 277 121 635 55477 17562 22616 25980 180075 51 473 231 548 101 714 38 042 44 115 47 677<br />

1969 107 319 31 753 139 072 61 684 20 253 27 706 29429 191 808 57 974 249 782 107 980 40 629 50 773 50 400<br />

1970 118 627 36661 155288 68078 23 675 30431 33104 196170 62871 259041 111236 43 426 51 374 53 005<br />

1971 131 120 38 604 169 725 73 165 27 865 32511 36184200974 62565 263 539 110 530 45 798 51 507 55 704<br />

1972 150 729 39943 190671 80437 32 075 37324 40835211925 63 148 275 073 112 299 48 430 55 466 58 878<br />

1973 172 860 52 605 225 464 94 202 36 808 45 140 49314 220 045 72669 292 714 118 721 50 363 60 240 63 390<br />

1974 193 629 67157 260 785 105 224 45 254 48826 61 481 218 426 70095 288521 115768 52 132 54 430 66 191<br />

1975 216 256 67080 283337 119942 53 182 45 164 65049 216 256 67080 283337 119942 53 182 45 164 65 049<br />

1976 251 214 84 144 335 358 142 133 60 523 60247 72455 230408 78492 308900 129441 55 556 56 095 67 809<br />

1977 279 310 90656 369 966 158 900 66 767 63 837 80 463 235 722 78611 314333 132091 56 890 54 267 71 084<br />

1978 311 376 93 247 404 623 174 890 76 247 66971 86516239882 79057 318 939 133 370 60415 52 650 72 502<br />

1979 346 892 111 248 458 140 195814 86 834 74 048 101 444 248 717 83 215 331 932 135 271 63 957 54 235 78 469<br />

1980 373 786 126 205 499 991 208 814 99 734 69 187 122 256 247 608 79 181 326 790 130 956 66691 45 939 83 204<br />

198 1* 409 656 146 050 555 706 228 737 113 664 64 262 149 042 245 498 77 784 323 281 128 367 68 254 37 890 88 770<br />

1982* 467 925 166928 634853 257711 131 274 76 861 169 007 253 850 80 432 334 282 130 968 71 076 41148 91 090<br />

1983* 516 026 175 900 691 925 281 131 141 670 82 751 186 373 260 073 81 821 341 895 133 887 72 020 40 680 95 307

Nationalregnskabet 498<br />

Tabel 414. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv.<br />

(s. 498-499) Gross domestic product at factor cost, by industrial origin.<br />

1974 1975 1976 1077 1978 1979 1980 1981 I 982 I98S<br />

I. Årets priser mill kr.<br />

1 Landbrug og gartneri m.v 9997 9812 10702 12611 14717 13 983 15276 18082 22727 21 090<br />

2 Skovbrug 298 339 364 422 558 580 694 797 1 233 1106<br />

3 Fiskeri og dambrug 1147 776 1 235 1 532 1 505 1 507 1 848 2 015 2 277 2 312<br />

1-3 Landbrugm.v. i alt 11442 10927 12301 14565 16780 16070 17818 20894 26238 24508<br />

4 Råstofudvinding 156 163 163 399 431 599 373 1 081 2991 3580<br />

5 Nærings- ognydelsesmiddelfremstilling 7438 8 640 9003 10481 11181 12 806 14 367 17420 18450 20376<br />

6 Tekstil-, beklædnings- og læderfremstilling<br />

2 547 2 820 3 298 3 276 3 254 3 666 3 964 3 965 4 931 4 980<br />

7 Træbearbejdning og træmøbelfremstilung<br />

1 936 2 015 2 444 2 560 2 759 2 978 3 049 3 437 3 635 4 362<br />

8 Papirfremstilling og grafisk virksomhed 3 834 4 090 4 777 4 994 5 834 6 461 6 974 7 185 8 280 9 265<br />

9 Fremstilling af kemiske produkter mv. 3 431 4 029 4 605 4 886 5 338 6 023 7 768 8 753 9 796 11 521<br />

10 Fremstilling af sten-, ler- og glasprodukter<br />

2 190 2 442 2 797 3 087 3 433 3 719 3456 3 137 3 313 3 847<br />

11 Jern- og metalværker og støberier . . . 752 654 706 790 738 819 940 785 889 927<br />

12 Fremstilling afjern- og metalprodukter 12 249 13 662 15 550 16 734 17 969 19 502 22 601 23 091 26 410 29 950<br />

13 Guld- og sølvfremstilling, legetøj mv. 582 694 786 833 905 1 011 1193 1 424 1 568 1 649<br />

5-13 Fremstillingsvirksomhed i alt 34959 39046 43966 47641 51 412 56983 64311 69 197 77.273 86 876<br />

14 El-, gas-, varme, og vandforsyning . . . 2 651 3 110 3 290 3 237 4 384 4 589 4 520 5 295 8 090 8 754<br />

15 Bygge- og anlægsvirksomhed 16 063 16 670 18 870 19 831 21 031 21 314 24 383 22 326 24 922 27 820<br />

16 Engros- og detailhandel<br />

17 Hoteller og restauranter<br />

18 Transportvirksomhed<br />

19 Postvæsen og telekommunikation<br />

20 Finansiel virksomhed og forsikring<br />

21 Boligbenyttelse<br />

22 Forretningsservice<br />

23 Privat undervisning og sundhedsvæsen<br />

24 Forlystelser, kulturelle aktiviteter .<br />

25 Husholdningsservice inkl. autoreparation<br />

16-25 Markedsmæssige tjenester i alt .<br />

26 122 28 950 34 840 37 294 39 740 42 817 41 228 45 281 49 986<br />

1 948 2 219 2 689 3 108 3 474 3 853 4 030 4 138 4 954<br />

12016 13 182 14 547 16212 17416 20594 21 442 24879 25 687<br />

2 359 2 632 3 077 3 401 3 722 4 073 4 457 4 834 5 648<br />

6750 7324 8 156 8406 9601 10289 9950 9282 11 034<br />

13082 14840 18762 21453 24126 27811 28938 32210 36346<br />

5491 6311 7422 8522 9982 12024 13415 14917 17976<br />

2913 3211 3366 3526 3887 4189 4504 4984 5459<br />

1 312 1 519 1 717 2 154 2 388 2 703 2 996 3 568 4 259<br />

54 882<br />

5 359<br />

28 771<br />

7 020<br />

12 623<br />

40 722<br />

21 971<br />

6 082<br />

4 722<br />

4698 5311 6117 6745 7391 8117 8729 9751 11103 12180<br />

76691 85499 100693 110820 121727 136471 139688 153844 172454 194333<br />

26 Husass., private velfærdsinstitutioner<br />

m y<br />

27 Offentlige tjenester<br />

26-27 Ikke-markedsmæssige tjenester i alt<br />

28 Imputerede finansielle tjenester<br />

1 090 1 242 1 443 1 578 1 832 1 998 2 285 2 459 2 896 3 216<br />

32 504 38 683 44 561 50 026 56 377 64 160 72 440 83 253 97 464 105570<br />

33 594 39 925 46 004 51 604 58 209 66 158 74 725 85 712 100360 108786<br />

--59036627 ±7167 7 895 ±8 918 9868 9830ll04ll445l3067<br />

l-28 Brutlofaktorindkom.tt i alt 169653 188713 218120 240202 265057 292317 315989 347302 400882 441591<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, Stat. Ef/en.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: current prices; II: 1975 prices; 1: agriculture, horticulture, etc.; 2: forestry and logging; 3: fishing; l-3: agriculture,<br />

forestry and fishing; 4: mining and quarrying; 5: manufacture of food. beverages, tobacco; 6: textile, clothing, leather industry; 7: manufacture of wood<br />

products, incl, furniture; 8: manufacture of paper, printing, publishing; 9: chemical and petroleum industries; 10: non-metallic mineral products; 11:<br />

basic metal industries; 12: manufacture of fabricated metal products; 13: other manufacturing industries; 14: electricity, gas and water; 15: construction;<br />

16: wholesale and retail trade; 17: restaurants and hotels; 18: transport and storage; 19: communication; 20: financing and insurance; 21: dwellings; 22:<br />

business services; 23: market services of education, health; 24: recreational and cultural services; 25: household services, incl, auto repair; 16-25: market<br />

services, total; 26: other producers, excl, government; 27: producers of government services; 26-27: non-market services, total; 28: imputed bank service<br />

charges; I-28: gross domestic product, total.

499 Nationalregnskabet<br />

Tabel 414. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv.<br />

(s. 498-499) Gross domestic product at factor cost, by industrial origin.<br />

1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983<br />

II. 1975-priser<br />

mill kr<br />

i Landbrug og gartneri m.v<br />

2 Skovbrug<br />

3 Fiskeri og dambrug<br />

11 022<br />

325<br />

622<br />

9812<br />

339<br />

776<br />

8 572<br />

345<br />

929<br />

10 106<br />

345<br />

838<br />

10 320 10 294<br />

417 424<br />

856 955<br />

1-3 Landbrugm.v. i alt 11969 10927 9846 11289 11593 11673 12 169 12964 14862 13 158<br />

4 Råstofudvinding 176 163 161 357 379 405 158 173 562 648<br />

10 758<br />

434<br />

977<br />

11 493<br />

469<br />

1 003<br />

12 680<br />

746<br />

1 436<br />

11 294<br />

581<br />

1 282<br />

5 Nærings-ognydelsesmiddelfremstilling 8609 8 640 8427 9244 9236 9973 10301 11138 10586 11 246<br />

6 Tekstil-, beklædnings- og læderfremstilling<br />

2 655 2 820 3 200 2 979 2 792 3 072 3 007 2 925 3 170 3 075<br />

7 Træbearbejdning- og træmøbeifremstilling<br />

2 220 2 015 2 246 2 192 2 197 2 382 2 268 2 510 2 471 2 792<br />

8 Papirfremstilling og grafisk virksomhed 4484 4 090 4 313 4 136 4 386 4 585 4 475 4 060 4 279 4 510<br />

9 Fremstilling af kemiske produkter m.v. 3 635 4 029 4 576 4 548 4 591 4 668 5 188 5 192 4 957 5 312<br />

10 Fremstilling afsten-, ler- og glasprodukter<br />

2 504 2 442 2 651 2 616 2 658 2 789 2 356 2 029 1 875 1 970<br />

li Jern- og metalværker og støberier 629 654 687 631 589 697 776 722 601 597<br />

12 Fremstilling afjern- og metalprodukter 14 440 13 662 14 160 14 151 14 318 15 251 16 146 15 118 15 592 15 877<br />

13 Guld- og sølvfremstilling, legetøj m.v. 702 694 675 696 709 755 816 1 091 1 024 1 019<br />

5-13 Fremstillingsvirksomhed i alt 39 878 39046 40 935 41193 41 475 44 173 45 333 44 786 44 555 46 397<br />

14 El-, gas-, varme- og vandforsyning . 2894 3 110 3 160 3389 3571 3838 3547 3260 3836 4089<br />

15 Bygge- og anlægsvirksomhed 18849 16670 17567 17209 17049 15871 16540 13417 12986 13636<br />

16 Engros- og detailhandel 28 869 28 950 32 588 32 778 32 945 34 248 33 005 32 616 33 603 34 794<br />

17 Hoteller og restauranter 2 305 2 219 2 508 2 656 2 375 2 381 2 328 2 251 2436 2406<br />

18 Transportvirksomhed 13 933 13 182 14 050 14 505 14 143 16 039 14 928 15 828 15 560 15 499<br />

19 Postvæsen og telekommunikation 2 536 2 632 2 985 3 335 3417 3 749 4 109 4 080 4 136 4 108<br />

20 Finansiel virksomhed og forsikring 7719 7 324 7 528 7175 7 664 7 359 6 651 5 821 6 199 6 540<br />

21 Boligbenyttelse 15 005 14 840 15 650 15 616 16 238 17 307 16 306 16 864 16 557 16 674<br />

22 Forretningsservice 5626 6311 6815 7428 7 958 8480 8801 9090 9680 10815<br />

23 Privat undervisning og sundhedsvæsen 3 324 3 211 3 247 3 290 3 373 3 435 3 499 3 508 3 561 3 735<br />

24 Forlystelser, kulturelle aktiviteter . . . . 1 472 1 519 1 579 1 830 i 933 2 022 2 100 2 293 2 435 2 504<br />

25 Husholdningsservice inkl. autoreparation<br />

5338 5311 5647 5697 5725 5830 5756 5740 5780 5855<br />

16-25 Markedsmæssige tjenester i alt 86 127 85 499 92 596 94 310 95 771 100849 97 482 98 090 99949 102929<br />

26 Husass., private velfærdsorganisationer<br />

mv. 1 264 i 242 1 262 i 252 1 326 1 299 1 361 1 319 i 376 1 426<br />

27 Offentlige tjenester 38051 38683 40783 42610 44904 47478 49579 51 480 54 110 55 149<br />

26-27 Ikke-markedsmæssige tjenester i alt 39 315 39 925 42 045 43 862 46 230 48 777 50 939 52 799 55 487 56 575<br />

28 Imputerede finansielle tjenester -'-6 7036627 6 617 ±6668 7 022 ±7 043 6 380 ±6457 ±6051 ±6 303<br />

l-28 Bruttofaktorindkomstialt 192505 188713 199693 204941 209046 218542 219788 219031 226184 231128

Nationalregnskabet 500<br />

Tabel 415. Løn og arbejdsgiverbidrag i de enkelte erhverv.<br />

Compensation of employees, by industry.<br />

1974 1975 1976 1977 1978 1979 1981 * 1982 1983*<br />

mill kr.<br />

1 Landbrug og gartneri m.v 1 258 1 418 1 541 1 649 1 854 2 084 2 272 2 356 2 573 2 713<br />

2 Skovbrug 234 266 321 368 388 390 433 477 735 646<br />

3 Fiskeri og dambrug 254 291 368 421 385 442 728 789 868 873<br />

1-3 Landbrug mv. i alt 1746 1 975 2 230 2 439 2 627 2 916 3 433 3 623 4 176 4 232<br />

4 Råstofudvinding 124 124 132 152 184 221 261 341 490 568<br />

5 Nærings- ognydelsesmiddelfremstilling 5 300 5 777 6348 6994 7626 8462 9 201 10063 11 072 12 225<br />

6 Tekstil-, beklædnings- og læderfremstilung<br />

1 999 2 110 2 494 2 563 2 512 2 753 2 824 2 937 3 428 3 775<br />

7 Træbearbejdning og træmøbelfremstilung<br />

1 497 1 491 1 808 1 947 2 074 2 348 2 474 2 546 2 792 3 104<br />

8 Papirfremstilling og grafisk virksomhed 3 247 3 407 3 852 4 213 4 752 5 429 5 870 5 796 6 632 7 209<br />

9 Fremstilling af kemiske produkter mv. 2 390 2 622 2 937 3 278 3 586 4 097 4 474 4 737 5 203 5 476<br />

10 Fremstilling afjern-, ler- og glasprodukter<br />

1756 1 757 2 010 2 233 2 400 2 678 2 642 2 463 2 549 2 833<br />

11 Jern- og metalværker og støberier.. . 580 601 697 692 722 795 855 812 809 813<br />

12 Fremstilling afjern- og metalprodukter 10 288 10 840 12 141 13 260 14 441 16 313 18 497 19 295 21 576 23 249<br />

13 Guld- og sølvfremstilling, legetøj mv. 427 466 501 571 612 708 810 851 930 972<br />

5-13 Fremstillingsvirksomhed i alt 27484 29071 32 788 35 751 38 725 43 583 47 647 49 500 54 990 59656<br />

14 El-, gas-, varme- og vandforsyning . . . 915 1 070 1 200 1 344 1 513 1 683 1 846 2 033 2 238 2 380<br />

15 Bygge- og anlægsvirksomhed 10 158 10 453 12 589 13 274 14 763 16410 16902 15 727 16 006 17 339<br />

16 Engros-ogdetailhandel 14250 16285 18577 21225 23024 24514 26197 28115 30510 32035<br />

17 Hoteller og restauranter 1 585 1 790 2 068 2 150 2 389 2 553 2 788 2 948 3 203 3 452<br />

18 Transportvirksomhed 6326 7256 8251 9097 9748 10745 11 831 13259 14 799 15719<br />

19 Postvæsen og telekommunikation ... 1734 1 981 2 254 2 408 2 648 3 000 3 662 4 049 4 528 4 833<br />

20 Finansiel virksomhed og forsikring 4 243 5092 5489 6 175 6818 7969 8991 10 281 11 658 12 584<br />

21 Boligbenyttelse 635 745 862 954 1 079 1160 1 280 1 417 1 590 1769<br />

22 Forretningsservice 3 264 3 621 4 181 4 914 5 803 6 791 7737 8 752 9 891 10832<br />

23 Privat undervisning og sundhedsvæsen 654 792 822 892 1 022 1 098 1162 1 328 1 463 1 525<br />

24 Forlystelser, kulturelle aktiviteter . 890 I 020 1143 1 320 1 547 1 719 1 859 2 163 2 383 2 502<br />

25 Husholdningsservice inkl. autoreparation<br />

2 749 3 024 3 567 4 049 4 741 5 179 5 396 5 656 6035 6 589<br />

16-25 Markedsmæssige tjenester i alt . . 36 330 41 606 47 214 53 184 58 819 64 728 70903 77 968 86060 91 840<br />

26 Husass., private velfærdsinstitutioner<br />

mv. 1 054 1 210 1 397 1 535 1 779 I 938 2 214 2 394 2 827 3 149<br />

27 Offentlige tjenester 31 283 37 233 42 909 48 136 54 391 61 650 69 515 79993 93 735 101550<br />

26-27 Ikke-markedsmæssige tjenester i alt 32 337 38 443 44 306 49 671 56 170 63 588 71729 82 387 96 562 104699<br />

1-27 A//eerhvervsgrupperia/t 109094 122742 140460 155815 172801 193130 212722 231579 260522 280714<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, Slal. Eflen.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, 1 through 27: see table 414.

Tabel 416. Antal lønmodtagere i de enkelte erhverv.<br />

Wage and salary earners. by industry.<br />

501 Nationalregnskabet<br />

1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983<br />

antal personer<br />

I Landbrug og gartneri m.v 43303 42354 40606 40880 40215 37921 35155 35481 36393 37419<br />

2 Skovbrug 5022 5124 5111 5164 5098 4433 4765 4472 6098 4952<br />

3 Fiskeri og dambrug 4592 4568 4255 3978 3386 3469 3449 3050 2879 2953<br />

l-3 Landbrug m.v. i alt 52917 52046 49972 50022 48699 45823 43369 43003 45370 45324<br />

4 Råstofudvinding 1960 1756 1627 1708 1833 1955 1989 2449 2658 2709<br />

5 Nærings- og nydelsesmiddelfremstilling<br />

93651 86726 86173 86348 86637 87303 86111 86521 85988 87852<br />

6 Tekstil-, beklædnings- og læderfremstilling<br />

51215 47468 49171 45193 40637 39658 35000 33196 34873 35117<br />

7 Træbearbejdning og træmøbeifremstilling<br />

34691 31734 32321 31570 31216 31348 28812 27363 26857 26984<br />

8 Papirfremstilling og grafisk<br />

virksomhed 51050 45978 45560 46241 46777 46836 46735 43750 43960 44373<br />

9 Fremstilling af kemiske produkter<br />

m.v. 40737 38795 39734 39879 39587 40995 38559 36960 36477 35337<br />

10 Fremstilling af jern-, ler- og<br />

glasprodukter 31679 28363 28320 28529 28491 28978 24908 21358 19789 19553<br />

Il Jern- og metalværker og støberier<br />

9467 8625 8910 8439 7942 7939 7586 6646 6121 5611<br />

12 Fremstilling afjern- og metalprodukter<br />

189141 171474 172160 173063 175528 177400 169699 160177 160645 159280<br />

13 Guld- og sølvfremstilling, legetøj<br />

mv. 9893 9353 9290 9431 9388 9429 9498 9221 8962 8333<br />

5-13 Fremstillingsvirksomhed i<br />

alt 511524 468516 471639 468693 466203 469886 446908 425192 423672 422440<br />

14 El-, gas-, varme- og vandforsyning<br />

14359 14493 14944 15026 15118 15164 15149 14941 15015 15000<br />

15 Bygge- og anlægsvirksomhed 160774 151154 161770 157463 160064 159159 149450 128370 117184 118109<br />

16 Engros- og detailhandel 244327 243471 251472 249751 239749 240192 229083 220305 215334 213340<br />

17 Hoteller og restauranter 40067 39561 40087 38024 39194 37576 36399 35695 35286 35080<br />

18 Transportvirksomhed 99740 99093 102180 103531 101954 102865 103446 105108 105720 104997<br />

19 Postvæsen og telekommunikalion<br />

40366 41280 42533 42692 43695 45260 46320 46058 46233 46704<br />

20 Finansiel virksomhed og forsikring<br />

65756 68347 68295 69818 74355 80254 84507 86898 88437 90359<br />

21 Boligbenyttelse 9363 9842 10192 10477 10633 10462 9871 10007 10245 10537<br />

22 Forretningsservice 61726 63237 64283 67360 71015 75259 78274 79628 80764 83719<br />

23 Privat undervisning og sundhedsvæsen<br />

13603 14149 16411 16620 16572 16297 16279 16732 16545 16321<br />

24 Forlystelser, kulturelle aktiviteter<br />

12803 13617 13933 14327 15332 15433 14896 15583 15405 15315<br />

25 Husholdningsservice inkl, autoreparation<br />

62358 60343 61979 63238 68713 65933 61754 60326 58436 59005<br />

16-25 Markedsmæssige tjenester i<br />

alt 650109 652940 671365 675838 681212 689531 680829 676340 672405 675377<br />

26 Husass., private velfærdsinstitutioner<br />

m y 34287 33538 32509 31514 30764 28971 29225 29590 29601 30146<br />

27 Offentlige tjenester 524968 552018 570464 596188 624381 660830 690958 717576 748830 760950<br />

26-27 Ikke-markedsmæssige tjenester<br />

i alt 559255 585556 602973 627702 655145 689801 720183 747166 778431 791096<br />

1-27 Antal lsnnzodtagere ialt 1950898 1926461 1974290 1996452 2028274 2071319 2057877 2037461 2054735 2070055<br />

Antal beskæftigede i<br />

alt 2367487 2337523 2379471 2398957 2424090 2453346 2426563 2393362 2404875 2415756<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984:10, Slat. Eflerr.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, 1 through 27: see table 414; I-27: wage and salary earners, total; persons in employment (incl, self-employed), total.

Nationalregnskabet 502<br />

Tabel 417. Det private konsum.<br />

Private consumption expenditure.<br />

I. Årets priser<br />

mill kr.<br />

1 Fødevarer 20 340 21 928 25 774 28 760 31 555 33 149 35 894 40 240 44 793 47 335<br />

2 Drikkevarer og tobak 9498 10409 11833 13355 14449 15566 16345 17717 19845 22152<br />

3 Beklædningogfodtøj 7178 7682 9419 10186 10717 11754 12236 13121 14651 15985<br />

4a Boligbenyttelse 17 234 20 282 24 335 28 202 31 781 35 478 39 359 43 489 48 813 54 322<br />

4b Brændsel, el, gas, varme 6309 6856 7701 8022 9214 13854 16 473 18933 21 060 21 064<br />

5 Boligudstyr, husholdningstj. mv. 9 303 10 823 12 408 13 316 14 050 15 147 15 333 16 263 17 955 19405<br />

6 Medicin, lægeudgifter m.v. 2 218 2 417 2 497 2 805 3 126 3 366 3 760 4 176 4 730 5 466<br />

7 Transport og kommunikation . . . 14 939 18 318 22 720 24 834 27 105 30 536 30 229 33 457 38 207 44 537<br />

8 Fritidsudstyr og underholdning 9653 11 473 13431 15321 16655 17993 18992 21 099 24629 26534<br />

9 Andre varer og tjenester 9 562 10 542 12 523 14 213 16 030 17 687 18 392 20 152 22 679 25 035<br />

1-9 Hu.sholdningernes kon.sum på dan.,k område<br />

106 234 120 730 142 641 159 014 174 682 194 530 207 013 228 648 257 362 281 835<br />

10 Tunstindtægter mv. 4 791 5 207 5 857 6 670 7 252 8 007 8 367 10 563 12 472 13 805<br />

11 Turistudgifter mv. 3 142 3 661 4 433 5 511 6 126 7784 8402 8 792 10 600 10 589<br />

(1-9)-i-10 + 11 Hutholdningernes konsumialt<br />

104585 119 184 141 217 157855 173556 194307 207048 226877 255490 278619<br />

12 Foreninger, organisationer mv. . 639 758 916 1 045 1 334 1 507 1 766 1 860 2 221 2 512<br />

II.<br />

(l-9)±l0+11+l2Privatkonsumialt 105 224 119 942 142 133 158 900 174 890 195 814 208 814 228 737 257 711 281 131<br />

1975-priser<br />

1974 1975 1976 1977 1978 '979 1980 1981 1982 I 983<br />

1 Fødevarer 22 432 21 928 22 824 22 815 23 520 23 723 24057 23 887 24 226 24 324<br />

2 Drikkevarerogtobak 10139 10409 10826 10827 10881 10753 10685 10711 11065 10827<br />

3 Beklædning og fodtøj 7 679 7 682 8 902 8 878 8 322 8 632 8 506 8 720 9 137 9 563<br />

4a Boligbenyttelse 19483 20 282 20 925 21 618 22 239 22 789 23 282 23 632 23 886 24 253<br />

4b Brændsel, el, gas, varme 6 578 6 856 7 320 7 441 7 693 7 917 7 267 6 602 6 415 6 407<br />

5 Boligudstyr, husholdningstj. mv. 10 418 10 823 11 762 11 715 11192 11 237 10455 9 810 9 963 10 216<br />

6 Medicin, lægeudgifter mv. 2 564 2 417 2 358 2 503 2 567 2 621 2 742 2 722 2 719 2 864<br />

7 Transportogkommunikation 16390 18318 20691 20989 21171 21328 18605 18311 18778 20457<br />

8 Fritidsudstyr og underholdning 10598 11 473 12700 13553 13522 13621 13392 13442 14 117 14398<br />

9 Andre varer og tjenester 10622 10542 11586 11725 11758 11655 11098 11003 11289 11533<br />

l-9 Huthoidningernes konsum på dansk område<br />

116 903 120 730 129 894 132 064 132 865 134 277 130 088 128 840 131 595 134 843<br />

10 Turistindtægter m.v. 5 243 5 207 5 418 5 548 5 471 5 609 5 290 6 049 6 517 6 679<br />

11 Turistudgifter mv. 3 362 3 661 4 127 4 701 4 948 5 554 5 033 4 504 4 766 4 543<br />

(l-9)10+11 Hnsholdningernes konsumialt<br />

115022 119 184 128603 131 217 132342 134222 129831 127294 129844 132706<br />

12 Foreninger, organisationer mv. . . 746<br />

758 838 874 1 028 1 049 1125 1 073 1124 1181<br />

(l-9)±l0+ll+l2Privatkonsumialt 115768 119942 129441 132091 133370 135271 130956 128367 130968 133887<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, Stat.<br />

Efterr.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: current prices; II: 1975 prices; 1: food; 2: beverages and tobacco; 3: clothing and footwear; 4a: gross rent; 4b: fuel<br />

and power; 5: household equipment and operatIon; 6: medical care and health expenses; 7: transport and communication; 8: recreation, entertainment,<br />

etc: 9: miscellaneous goods and services; l-9: consumption in the domestic market; 10: purchases in the domestic market by non-resident households; 11:<br />

purchases abroad by resident households; (1-9)10+1l: consumption by resident households; 12: consumption by private non-profit institutions; (1-<br />

9) 10+11 + 12: privat consumption expenditure, total.

503 Nationalregnskabet<br />

Tabel 418. Bruttoinvesteringer.<br />

I. Årets priser<br />

Gross capital formation.<br />

1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 * 1982 1983<br />

i<br />

1 Boligbyggeri 15 273 14 462 18 522 18 218 19 910 2! 50! 19 833 16 704 16 137 20 545<br />

2 Byggeri, ekskl, boligbyggeri 10920 10247 11 938 12 702 13879 15 517 15 194 12455 12 927 12890<br />

3 Anlæg 4972 5635 6332 7954 8583 9223 9 149 10073 13445 14311<br />

4 Transportmidler 4 238 4 361 7 093 7 271 6 729 5 620 5 500 6468 7 197 7 045<br />

5 Maskiner og inventar 11 004 1! 022 13849 15494 18300 20800 20896 20309 26704 29774<br />

6 Stambesætninger 54 139 ±56 22 94 191 260 246 ±250 ±314<br />

7 (1-6) Faste bruttoinvesteringer i alt . . 4646!<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, Stat. Efteri'.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: current prices; II: 1975 prices; 1: residential buildings; 2: non-residential buildings; 3: civil engineering works; 4:<br />

transport equipment; 5: machinery and equipment; 6: agricultural breeding stock, etc.; 7: gross fixed capital formation, total; 8: stocks; 9: gross capital<br />

formation, total; 10: consumption of fixed capital; 11; net capital formation.<br />

mill kr.<br />

45 588 57 678 61 659 67 495 72 47! 70 312 65 762 76 16! 84 25!<br />

8 Lagerforøgelser 2365 424 2569 2 177 524 1 577 1125 1 500 700 1 500<br />

9 (7+ 8) Bruttoinvesteringer i alt 48 826 45 164 60 247 63 837 66971 74 048 69 187 64 262 76 86! 82 751<br />

10 Forbrug af fast realkapital 15 379 17 859 20 259 23 015 26 122 29 370 33 670 38000 42 600 46000<br />

11 (910) Nettoinvesteringer 33447 27 305 39988 40822 40849 44678 35517 26262 34261 36751<br />

111975-priser<br />

1 Boligbyggeri 16 782 14462 17 350 15 643 15 773 15634 12 994 9 639 8 337 9 765<br />

2 Byggeri, ekskl. boligbyggeri 12192 10247 11 120 11114 11068 11315 9947 7197 6743 6230<br />

3 Anlæg 5793 5635 5813 6465 6358 6230 5456 5337 6415 639!<br />

4 Transportmidler 4758 4361 6042 5309 4692 3835 3335 361! 387! 3491<br />

5 Maskiner og inventar 12315 11022 13244 13758 15080 16091 15253 13260 15425 15880<br />

6 Stambesætninger 60 ±139 ±56 19 78 ±148 ±190 ±154 ±143 ±177<br />

7 (1-6) Faste bruttoinvesteringer i alt . . 5! 900 45 588 53 513 52 308 53 050 52 957 46 795 38 890 40 648 4! 580<br />

8 Lagerforøgelser 2530 424 2582 1 959 400 1 278 ±856 000 500 900<br />

9 (7+8) Bruttoinvesteringer i alt 54 430 45 164 56 095 54 267 52 650 54 235 45 939 37 890 41148 40 680<br />

10 Forbrug af fast realkapital 16938 17859 18 787 19 384 20350 2! 320 22055 22 325 22 500 22 700<br />

11 (9±!0)Nettoinvesteringer 37492 27305 37308 34883 32300 32915 23884 15565 18648 17980

Nationalregnskabet 504<br />

Tabel 419. Indkomstbegreber og indkomstanvendelse.<br />

Generation and disposition of income.<br />

1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982* 1983*<br />

mill kr.<br />

I Lønninger og arbejdsgiverbidrag 109094 122742 140460 155815 172801 193130 212722 231579 260522 280714<br />

2 Bruttorestindkomst 60559 65971 77660 84387 92255 99187 103267 115723 140360 160877<br />

3 (1-2) Bruttofaktorindkomst 169653 188713 218120 240202 265057 292317 315989 347302 400882 441591<br />

4 Indirekte skatter 30833 33560 40797 47869 56817 65759 69591 75096 82062 91720<br />

5 Subsidier 6857 6017 7703 8761 10498 11184 11794 12742 15019 17285<br />

6 (3 + 4 5) Brustonationalproduks<br />

i marked.cjniser 193629 216256 251214 279310 311376 346892 373786 409656 467925 516026<br />

7 Lønninger og arbejdsgiverbidrag fra udlandet<br />

196 220 272 294 330 359 434 518 678 845<br />

8 Lønninger og arbejdsgiverbidrag til udlandet<br />

124 149 191 213 228 259 296 361 462 568<br />

9 Renter og udbytter fra udlandet 2087 1897 2118 2858 3686 5313 7129 10596 10314 10329<br />

10 Renter og udbytter til udlandet 3435 3632 4154 6005 8387 11997 16549 23540 28387 28504<br />

11(6+78+910) Bruttonationalindkomst<br />

i markedspriser 192353 214592 249259 276244 306776 340308 364504 396869 450068 498128<br />

12 Løbende overførsler mv. fra EF' 2216 2243 3469 5174 6143 5854 5021 4541 4494 5485<br />

13 Andre løbende overførsler<br />

mv. fra udlandet 346 487 504 655 658 ±448 587 ±414 ±234 305<br />

14 Løbende overførsler mv. til EF 437 790 1033 1765 1870 2375 2735 2955 3250 3915<br />

mv. til udlandet<br />

15 Andre løbende overførsler<br />

1203 1513 1612 1990 2131 2973 3300 3833 4493 4927<br />

16 (11-13(14-15)) Disponibel bruttonationalindkomsi<br />

i markedspriser 193275 215019 250587 278318 309576 340366 364077 394208 446585 494466<br />

Heraf2 i:<br />

17 Private sektor 132401 154821 178796 200298 220857 244197 261637 292646 341639 378201<br />

18 Offentlige sektor 60554 60302 71504 77218 88319 95932 102542 101573 104857 116093<br />

19 Privat konsum 105224 119942 142133 158900 174890 195814 208814 228737 257711 281131<br />

20 Kollektivt konsum 45254 53182 60523 66767 76247 86834 99734 113664 131274 141670<br />

21 (16(19-20)) Bruttoopsparing 42797 41895 47931 52651 58439 57718 55529 51807 57600 71665<br />

Heraf2 i;<br />

22 (17±19) Private sektor 27177 34879 36663 41398 45967 48383 52823 63909 83928 97070<br />

23 (1820) Offentlige sektor 15300 7120 10877 10219 12011 9157 2808 ±12091 ±2641725577<br />

24 Private bruttoinvesteringer 41233 36748 50912 53352 55688 60825 56229 52096 63787 70243<br />

25 Offentlige bruttoinvesreringer 7593 8416 9335 10484 11283 13223 12958 12166 13074 12508<br />

26 (21 (24-25)) Overskud på betalingsbalancens<br />

løbende poster ±6030 3268 ±12316 ±11185 ±8530 ±16330 ±13658 ±12456 ±19261 11087<br />

27 Ensidige kapitaloverførsler fra udlandet 127 145 290 300 259 371 457 510 662 715<br />

28 Ensidige kapitaloverførsler til udlandet 480 519 620 589 713 999 1124 1436 1458 1667<br />

29 (26+27±28) Fordringserhvervelse, netto +6383 3642 12646 ±11474 ±8984 ±16958 14325 ±13382 ±20057 ±12039<br />

KILDE: Nationalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance 1984: 10, S/at. Ellers:<br />

Inkl, alle udbetalinger fra FEOGA. Af opgørelsestekniske årsager stemmer summen af den private sektor og den offentlige sektor ikke med totalen.<br />

Se evt, nærmere herom i Statistiske Efterretninger 1982, nr. A 28.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: compensation of employees; 2: gross operating surplus of the economy;3: gross domestic product at factor prices;<br />

4: indirect taxes; 5: subsidies; 6: gross domestic product at market prices; 7; compensation of employees from the rest of the world; 8: compensation of<br />

nonresident employees; 9: property and entrepreneurial income from the rest of the world; 10: property and entrepreneurial income paid to the rest of<br />

the world; il: gross national product; 12: unrequited current transfers from the EEC'; IS: other unrequited current transfers from the rest of the world;<br />

14: unrequited current transfers to the EEC; 15: other unrequited current transfers to the rest of the world; 16: gross national disposable income (of<br />

which2); 17: private sektor; 18: general government sektor; 19: private final consumption expenditure; 20: general government final comsumption<br />

expenditure; 21: gross national saving (of which2); 22: private sector; 23: general government sector; 24: private gross capital formation; 25: general<br />

government gross capital formation; 26: balance of payments, current account; 27:capital transfers from the rest of the world; 28: capital transfers to the<br />

rest of the world; 29: net lending of the nation.

505<br />

ØTERØ<br />

ø<br />

L<br />

Nø<br />

DE<br />

VIDE Nø<br />

GJOV<br />

UN<br />

i<br />

S<br />

VIN<br />

LAK<br />

KVALVIG UN GOTE<br />

TMANHAV<br />

K<br />

T OR<br />

K VI VIG<br />

80 KOLLE<br />

MID-<br />

4 VAG ANDEVA KALBAK<br />

S OR VAG<br />

H<br />

DEB<br />

ORS<br />

R KE B<br />

FÆRØERNE<br />

10 O 10 20 30 km<br />

Sysselgrænse<br />

- Kommunegrænse<br />

4 Syssel<br />

Kommune- og sognegrænser er sammenfaldende, dog<br />

udgør Næs og Runevig Kommuner tilsammen Næs Sogn<br />

SYSLER<br />

i Norderoernes Syssel<br />

2 østero Syssel<br />

3 Strome Syssel<br />

4 Våge Syssel<br />

5 Sande Syssel<br />

6 Sudero Nordre Syssel<br />

7 Sudere Sondre Syssel<br />

Reproduceret med tilladelse (A 659/72)<br />

at Geodætisk lntltut.

Færøerne 506<br />

Tabel 420. Meteorologiske forhold på Færøerne.<br />

Meteorological conditions in the Faroe Islands.<br />

Thorshavn<br />

Januar<br />

Februar<br />

2<br />

Marts<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj<br />

5<br />

Juni<br />

6<br />

Juli<br />

7<br />

August<br />

8<br />

Sep.<br />

(ember<br />

9<br />

Oktober<br />

10<br />

11<br />

November<br />

December<br />

12<br />

Året<br />

13<br />

A. Middeltemperatur (celsius<br />

1981 2,5 3,6 2,8 5,1 6,8 7,9 9,8 10,8 10,1 4,5 4,0 1,4 5,8<br />

1982 3,2 5,4 4,5 5,7 7,3 9,1 11,5 10,4 8,4 8,0 4,5 3,4 6,8<br />

1983 3,3 3,2 3,9 3,0 6,3 9,0 10,4 10,4 8,0 6,9 5,2 4,1 6,1<br />

B. Nedbør, mm<br />

1981 148 159 178 56 102 107 91 67 210 183 196 89 1586<br />

1982 196 139 154 102 155 7 96 222 209 204 203 171 1858<br />

1983 269 79 169 114 23 67 83 75 114 325 134 225 1677<br />

C. Fugtighedsgrad, pct.<br />

1981 93 87 88 86 93 88 89 90 91 84 87 91 89<br />

1982 92 85 83 78 78 65 67 85 87 86 85 86 81<br />

1982 81 68 92 86 81 85 89 89 86 88 82 85 84<br />

KILDE: Meddelt af Meteorologisk Institut på grundlag af vejrtelegrammer.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: mean temperature; B: precipitation; C: relative humidity.<br />

Tabel 421. Folkemængde, areal og administrativ inddeling.<br />

Population, area and administrative division.<br />

I. febr.<br />

1911<br />

31. dec.<br />

1945<br />

Folkemængde<br />

26. sept.<br />

1960<br />

16. nov.<br />

1970<br />

22. sept.<br />

1977<br />

31. dec.<br />

1982<br />

Areal<br />

km2<br />

22. september 1977<br />

Befolkflings.<br />

tæthed<br />

pr. km2<br />

Kommuner<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

Bygder<br />

Færøerne i alt 18000 29 178 34596 38612 41 969 44479 1 398,85 30,0 50 121<br />

Norderøernes syssel 2 087 3 928 5 086 5 427 5 665 5 862 240,77 23,5 8 20<br />

østerø syssel 4 111 6811 7382 8097 9008 9806 286,33 31,5 13 37<br />

Strømø syssel 5 049 8 307 11 692 15 296 16 973 18 287 392,29 43,3 12 33<br />

Heraf Thorshavn - . - 2097 4390 7447 10726 11 762 14 183 15,33 767,3 1 5<br />

Vågø syssel 1 640 2 377 2 655 2 586 2 814 2 890 187,89 15,0 5 7<br />

Sandø syssel 1 296 1764 1 736 1 632 1 706 1780 124,74 13,7 5 8<br />

Suderø nordre syssel J3 056 2 952<br />

1 3 0611 96,82 31,6 3 8<br />

3 817 5 991<br />

Suderø søndre syssel<br />

5 854<br />

.J<br />

t2 989 2 622 2 742J 70,01 39,2 4 8<br />

ANM. Færøerne er beliggende mellem 62'24' og 61'26' nordlig bredde og 6'15' og 7'41' vestlig længde. 17 øer er beboede, hvoraf de største er Strømø<br />

(373 km2), Østerø (286 km2), Vågø (178 km2), Suderø (166 km2) og Sandø (112 km2). Ved en i 1955 foretagen opmåling af målebordsblade opgjordes<br />

Færøernes kystlinie til 1117,0 km.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1979:V1I. Folke- og boligtællingen 1977. Arbog for Færøerne 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-6: population; 7: area in km2; 8: population per km2; 9: local government districts; 10: settlements.<br />

NOTE. -The Faroe Islands are situated between 62' 24' and 61' 26' N.lat. and between 6' 15' and 7' 41' W.long. 17 of the islands are inhabited, the largest<br />

being Strømø (373 km2), Østerø (286 km2), Vågø (178 km2), Suderø (166 km2) and Sandø (112 km2). In 1955 the total coastline was calculated to be<br />

1117.0 km.

Mænd<br />

I Incl, personer med uopi. ægteskabelig stilling. 2 Beregnede tal.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1979: VII. Folke- og boligtællingen på FærØerne 22. september 1977. Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: never married; 3-4: married, incl, separated; 5-6: widowed; 7-8: divorced; 9-Il: total; Mænd: males; Kvinder:<br />

females.<br />

Tabel 423. Befolkningens fordeling efter erhvervshovedgrupper og arbejdsstilling 22.<br />

september 1977.<br />

Population by sex, industry and occupation. 22 September 1977.<br />

A. Hele befolkningen<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Heraf gifte kvinder<br />

B. Personer i erhverv<br />

(C-G)<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

Heraf gifte kvinder<br />

C. Selvstændige ol<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

D. Partsfiskere<br />

a.Mænd<br />

E. Funktionærer<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

F. Faglærte arbejdere<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

G. Ikke fagi. arbejdere<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

H. Børn og studerende<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

I. Husmødre<br />

b. Kvinder<br />

J. Pensionister o.!<br />

a.Mænd<br />

b.Kvinder<br />

Ugifte<br />

Kvinder<br />

2<br />

Gifte og<br />

separerede<br />

Mænd<br />

I alt Landbrug Fiskeri<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Enkestand Fraskilte I alt' I alt<br />

Mænd<br />

5<br />

Næringsmiddel<br />

industri<br />

Kvinder<br />

6<br />

507 Færøerne<br />

Tabel 422. Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling 22. sept. 1977<br />

og efter køn og alder 1. jan. 1983.<br />

The population by sex, age and marital status. 22 September 1977 and by sex and age. 1 January 1983.<br />

22. sept. 1977 1jan. 1983<br />

Hele befolkningen. . . 12 583 9727 8 730 8704 517 1 386 160 145 21 997 19972 41 969 23 180 21 228 44408<br />

0- 6 år 2 871 2 641 - - - - - - 2 871 2 641 5 512 2 716 2 538 5 254<br />

7-13 3 093 2 982 - - - - - - 3 093 2 983 6 076 2 938 2 732 5 670<br />

14-19 2 393 2 132 4 47 - - - - 2 397 2 179 4 576 2 757 2 485 5 242<br />

20-391, 3087 1341 3 169 3782 7 28 63 55 6 331 5210 11541 6916 5920 12 836<br />

40-59,' 735 272 3511 3367 62 285 80 60 4389 3984 8373 4560 4031 8591<br />

60-64' 149 73 744 628 40 182 2 15 936 899 1 835 1 010 1 004 2 014<br />

65-69 118 75 602 430 70 196 6 7 796 709 1505 849 835 1684<br />

70 og derover 137 211 700 450 338 695 9 8 1184 1367 2551 1434 1683 3117<br />

Anden<br />

fremstillingsvirks.<br />

off, værker<br />

Rygge- og<br />

an!. virks.<br />

somhed<br />

Oft adm.<br />

Handel og<br />

omsætning Transport undervisn.<br />

soc - &<br />

sundhedv<br />

Lib. erhv.<br />

og anden<br />

service<br />

Uoplyst<br />

erhverv<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1979: VII. Folke- og boligtællingen på Færøerne 22. september 1977.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: total; 2: agriculture; 5: fishing; 4: food manufacturing; 5: other manufacturing and public utilities; 6:<br />

construction; 7: wholesale and retail trade, financing; 8: transport; 9: government administration, education, social and health services; 10: other private<br />

services; Il: industry not stated; 12: pensioners and the like. - FRONT COLUMN, A: total population; B: economically active (C through G); C: selfemployed;<br />

D: other fishermen receiving share of revenue from catch; E: salaried employees; F: skilled manual workers; G: unskilled manual workers; H:<br />

children and students; I: home-makers (housewives);J: pensioners, etc.; a: males; b: females; c: of whom married women.<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Mænd<br />

9<br />

Kvinder<br />

10<br />

I alt<br />

11<br />

Mænd<br />

12<br />

Kvinder<br />

13<br />

I alt<br />

14<br />

Pension<br />

o. I<br />

41 969 595 7533 2567 5 100 4467 3968 4946 5 128 1 250 969 5446<br />

21 997 349 4 610 1 228 3 152 2 833 1 817 2 741 2 107 417 482 2 261<br />

19 972 246 2 923 1 339 1 948 1 634 2 151 2 205 3 021 833 487 3 185<br />

8640 150 1 310 687 900 776 940 998 1 469 265 144 1 001<br />

17 585 282 3 032 1 481 2 373 1 952 2 237 1 944 2 927 796 561<br />

12 808 252 3 023 858 2 163 1 913 1146 1 697 1175 243 338<br />

4 777 30 9 623 210 39 1 091 247 1 752 553 223<br />

2 281 27 7 314 78 22 497 118 1 007 173 38<br />

2 095 230 278 67 237 358 580 123 59 161 2<br />

1718 202 273 54 216 341 378 118 40 94 2<br />

377 28 5 13 21 17 202 5 19 67 1189 1189 1189 - 1189 - - - - - - - -<br />

5931 5 404 113 262 105 1 345 1138 2257 194 108<br />

3376 5 402 61 202 84 487 939 1039 117 40<br />

2 555 2 52 60 21 858 199 1 218 77 68<br />

1 846 27 64 943 627 28 66 18 73 1777 27 63 937 627 27 65 13 18 69 - - 1 6 - 1 1 5 55 -<br />

6 524 47 1134 1 237 931 862 284 617 593 368 451<br />

4 748 45 1132 680 808 861 254 575 83 14 296<br />

1776 2 2 557 123 1 30 42 510 354 155<br />

14 303 189 3 170 703 1 887 1 743 1 280 2 102 1 733 358 297 841<br />

7 373 97 1 587 370 989 920 671 1 044 930 174 144 447<br />

6 930 92 1 583 333 898 823 609 1 058 803 184 153 394<br />

6448 124 1331 383 840 772 451 900 468 96 111 972<br />

6446 124 1331 383 840 772 451 900 466 96 111 972<br />

3 633 - 3 633<br />

1814 - 1814<br />

1819 - - - - - - - - 1819

Færøerne 508<br />

Tab& 424. Vielser, fødte og døde.<br />

Marriages, births and deaths.<br />

Vie!-<br />

ser<br />

1<br />

Drenge<br />

2<br />

Levendefçsdte »Ødfødte Døde Pr. 1000 indbyggere<br />

Piger<br />

3<br />

I alt<br />

4<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

Heraf<br />

udenfor<br />

ægte.<br />

skab<br />

7<br />

Mænd<br />

8 9<br />

I alt<br />

10<br />

Vel<br />

-<br />

ser<br />

11<br />

Heraf<br />

udenfor<br />

ægteskab<br />

Levendefødte<br />

12 13<br />

Døde<br />

14<br />

1960 222 410 354 764 62 26 3 160 114 274 6,4 22,0 0,7 7,9<br />

1965 280 464 425 889 95 8 1 133 128 261 7,6 24,1 0,2 7,1<br />

1970 236 406 408 814 140 11 1 164 123 287 6,1 21,1 0,3 7,4<br />

1971 197 373 406 779 156 6 - 171 137 308 5,1 20,1 0,2 8,0<br />

1972 205 414 384 798 166 17 2 147 120 267 5,3 20,5 0,4 6,9<br />

1973 203 423 385 808 192 13 4 146 157 303 5,1 20,5 0,3 7,7<br />

1974 216 408 390 798 210 12 3 167 136 303 5,4 19,9 0,3 7,6<br />

1975 195 419 362 781 219 5 2 165 115 280 4,8 19,1 0,1 6,9<br />

1976 186 382 374 756 227 11 2 172 119 291 4,5 18,3 0,3 7,0<br />

1977 235 378 381 759 214 13 5 159 112 271 5,6 18,1 0,3 6,5<br />

1978 242 386 356 742 195 5 1 169 134 303 5,7 17,5 0,1 7,1<br />

1979 248 416 374 790 223 4 1 162 107 269 5,8 18,4 0,1 6,2<br />

1980 244 382 359 741 224 9 2 183 126 309 5,6 17,1 0,2 7,1<br />

1981 202 380 373 753 232 4 1 184 109 293 4,6 17,2 0,1 6,7<br />

1982 217 371 355 726 252 9 1 181 135 316 4,9 16,4 0,2 7,1<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: marriages; 2.-5: live births; 6-7: stillbirths; 8-10: deaths; 2 and 8: males; 3 and 9: females; 4, 6 and 10: total;<br />

5 and 7: births to non-married women; 11-14: per 1000 population; Il: marriages; 12: live births; 13: stillbirths; 14: deaths.<br />

Tabel 425. Fertilitets- og reproduktionstallene 1961/65-1982.<br />

Fertility and reproduction rates 1961/65-1 982.<br />

15-19<br />

år<br />

20-24<br />

år<br />

De aldersbetingede fertilitetskvotienter-'<br />

25-29<br />

år<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

år<br />

Samlet<br />

fertilitet2<br />

Bruttoreproduktionstallet2<br />

Nettoreprodukiionstallet2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

1961/65 gnstl. 46,7 236,8 207,2 157,1 92,9 37,6 2,9 3 906 1 871 1 821<br />

1966/70 'r 77,1 228,6 205,2 136,9 87,5 33,0 1,9 3851 1 895 1 851<br />

1971/75 71,3 192,9 176,4 108,2 54,8 20,9 1,7 3 131 1 524 1 490<br />

1976/80 » 58,3 155,2 153,3 94,1 54,0 11,6 0,4 2 635 1 283 1 256<br />

1971 73,0 199,7 174,6 106,7 58,0 29,0 1,9 3 215 1 675 1 637<br />

1972 70,5 199,4 180,2 119,2 66,2 15,6 - 3 256 1 566 1 531<br />

1973 72,0 216,7 166,0 111,1 56,0 19,3 2,8 3 220 1 533 1 499<br />

1974 74,4 179,9 184,2 100,5 47,2 23,9 2,9 3 065 1 499 1 465<br />

1975 66,7 168,8 176,9 103,5 46,5 16,9 1,0 2 902 1 346 1 317<br />

1976 65,4 162,9 153,5 100,0 50,6 14,1 1,0 2 738 1 355 1 326<br />

1977 62,5 158,0 151,6 92,9 59,4 12,3 - 2 684 1 347 1 318<br />

1978 48,7 149,1 161,4 91,6 61,0 7,6 - 2 597 1 247 1 220<br />

1979 60,1 150,3 155,5 101,9 55,4 14,9 1,0 2 696 1 275 1 247<br />

1980 54,8 155,9 144,6 84,2 43,8 9,3 - 2463 1192 1167<br />

1981 54,4 145,8 146,2 91,3 48,2 7,5 - 2467 1 221 1195<br />

1982 45,2 14 1,8 150,3 89,2 33,2 9,9 - 2 348 1148 1124<br />

ANM. De aldersbetingede fertilitetskvotienter, der til og med 1980 er opgjort som samlede gennemsnit for hver femårs-aldersklasse under ét, er fra og<br />

med 198! beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte étårs-aldersklasser af kvinder i de frugtbare aldre, hvorved man<br />

eliminerer virkningerne af forskydninger fra år til år i kvindernes aldersfordeling inden for de enkelte femårs-aldersintervaller. En beregning af<br />

fertilitetsmålene i 1981 på grundlag af de to fremgangsmåder viser dog kun beskedne forskelle mellem resultaterne.<br />

Antal levendefødte børn pr. år født af mødre i en given aldersklasse pr. I 000 kvinder i den pågældende aldersklasse.<br />

2 Ved den samlede ferhh,iel forstås det antal levendefødte børn, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis<br />

I) ingen af de I 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />

Brulloreprodulrlzonslallel angiver det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis I) ingen af de<br />

I 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />

)Vei(oreproduklion.,lalleI angiver for en fem-års periode det antal levendefødte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-<br />

49 år, hvis I) de I 000 kvinder fra 0-års alderen antalsmæssigt reduceres svarende til femårets dødelighedserfaringer, og 2) kvinderne i hver aldersklasse<br />

føder netop så mange børn som angivet ved femårets fertilitetskvotienter. For hvert af kalenderårene i 1971-75 er anvendt dødelighedserfaringerne fra<br />

5-året under ét. Det samme gælder i 1976-80. For årene 1981 og 1982 er også anvendt dødelighedserfaringerne fra 1976-80.<br />

Kit.nr: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSlATION. - HEADING, Columns l-7: live births per 1 000 women in each age group; 8: total feriility rate; 9: gross reproduction rate; 10: net<br />

reproduction rate.

Tabel 426. Antal levendefødte i og udenfor ægteskab 1982.<br />

Live births to married women and to other women in 1982.<br />

509 Færøerne<br />

Født i ægteskab Født udenfor æg eskab I alt<br />

Moderens alder Drenge Piger I alt Drenge Piger I alt Drenge Piger I alt<br />

2 3 4 5 6 7 8 9<br />

Under20år 6 3 9 40 38 78 46 41 87<br />

20-24 år 60 62 122 55 49 104 115 Ill 226<br />

25-29 » 79 87 166 22 35 57 101 122 223<br />

30-34 » 74 52 126 6 5 Il 80 57 137<br />

35-39 » 20 20 40 2 2 22 20 42<br />

40-44» 7 4 11 - 7 4 Il<br />

45-49» - - - - - -<br />

Ialt 246 228 474 125 127 252 371 355 726<br />

Ktt.DE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-5: births to married women; 4-6: births to other women; 7-9: total; 1, 4 and 7: males; 2, 5 and 8:females; 5, 6<br />

and 9: total; - FRONT COLUMN: age of mother.<br />

Tabel 427. Antal døde pr. 1 000 personer i hver aldersklasse.<br />

Deaths per 1 000 population in age groups.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

l956-60<br />

gnstl.<br />

l961-65<br />

gisstl.<br />

2<br />

1966-70<br />

gnstl.<br />

3<br />

l976-80<br />

gnstl.<br />

4<br />

1956-60<br />

gnstl.<br />

s<br />

1961-65<br />

gnstl.<br />

6<br />

1966-70<br />

gnstl.<br />

7<br />

l976-80<br />

gnstl.<br />

8<br />

Under I år1 29,33 22,55 20,74 10,30 23,81 15,98 13,22 12,45<br />

1- 4 år 1,42 1,80 1,13 0,49 1,45 0,89 0,60 0,94<br />

5- 9» 0,73 0,93 0,78 0,94 0,22 0,54 0,10 0,10<br />

10-14 » 0,43 0,74 0,32 0,37 - 0,11 0,54 0,19<br />

15-19 » 0,67 0,33 0,22 1,09 0,15 0,38 0,25 0,22<br />

20-24 » 0,69 0,43 0,87 1,49 0,21 0,36 0,16 0,67<br />

25-29 » 1,58 0,51 1,17 1,03 1,22 - 0,74 0,27<br />

30-34 » 1,71 0,35 1,05 0,95 0,93 0,40 0,42 0,45<br />

35-39 » 2,69 1,37 1,59 1,33 0,92 0,55 0,20 1,05<br />

40-44 » 2,48 2,26 1,79 1,58 1,20 1,13 1,70 1,74<br />

45-49 » 4,06 3,13 2,81 3,06 3,25 2,65 2,08 2,05<br />

50-54 » 5,87 6,15 5,47 5,04 6,37 3,76 3,52 2,69<br />

55-59 » 9,86 9,88 8,98 9,25 4,62 5,10 6,33 6,37<br />

60-64 16,22 11,73 15,55 15,40 10,74 9,15 9,92 10,93<br />

65-69 » 25,17 25,98 31,06 30,22 19,62 22,71 20,61 16,96<br />

70-74 « 46,63 31,13 48,44 36,48 33,24 24,29 34,29 21,87<br />

75-79 » 78,13 55,91 74,34 78,17 67,13 53,55 67,26 38,12<br />

80-84 » 119,50 115,72 126,86 109,31 103,07 101,06 84,51 68,37<br />

85 år og derover 247,89 228,57 227,59 184,35 211,88 287,76 186,32 161,41<br />

I alt 7,9 6,7 7,8 7,6 7,0 6,6 6,6 5,9<br />

Pr. I 000 Ievendefssdte.<br />

KIWE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: males; 5-8: females. - FRONT COLUMN: age groups.

Færøerne 510<br />

Tabel 428. Dødsårsagerne 1982.<br />

Causes of death 1982.<br />

International<br />

nomenklatur<br />

liste B<br />

Under 1 år I-4 år 5-14 år 15-64 år<br />

Md.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: age; 1,3, 5. 7,9 and II: males; 2,4,6,8. 10 and 12: females; II-13: total. - FRONT COLUMN: International<br />

Statistical Classification of Causes of Death (World Health Organization. Geneva 1967). Abbreviated list. For translation, see table 39.<br />

Tabel 429. Overlevende og middellevetid efter dødelighedserfaringerne.<br />

Survivors and life expectancy, according to mortality rates.<br />

1<br />

Kv.<br />

2<br />

Md.<br />

3<br />

Kv.<br />

4<br />

Md.<br />

5<br />

Kv.<br />

6<br />

Md.<br />

7<br />

Kv.<br />

8<br />

65 år og<br />

derover<br />

Md.<br />

9<br />

Kv.<br />

10<br />

Md.<br />

11<br />

T Isammen<br />

Kv.<br />

i<br />

I<br />

12J13<br />

B 6 Al anden tuberkulose, incl. følgetilstande i 1<br />

B 11 Meningokokinfektion i - - - 2 - 2<br />

B 19 Ondartede svulster 14 14 35 27 49 41 90<br />

B 20 Godartede og uspec. svulster i - - - i - 1<br />

B 21 Sukkersyge 1 - 1 1<br />

B 23 Anæmi i - - - i - i<br />

B 26 Hjertesygdomme, kroniske, rheumatiske 1 - - 1 1 1 2<br />

B 27 Blodtrykforhøjelse 1 1 - - 1 1 2<br />

B 28 Iskæmiske hjertesygdomme 18 3 55 42 73 45 118<br />

--------- 2 3<br />

B 29 Andre hjertesygdomme 6 5 6 11<br />

B 30 Karsygdomme i centralnervesystem<br />

------ 1<br />

14 9 16 9 25<br />

B 32 Lungebetændelse 3 3<br />

B 33 Bronkitis, udvidede lunger og astma . . . i 4 5 - 5<br />

B 34 Mavesår og sår på tolvfingertarm 1 2 1 3<br />

B 37 Levercin-hose 2 1 2 2 4<br />

B 39 Forstørret blærehalskirtel<br />

1 --------- 1 i<br />

1 - 1<br />

B 42 Medfødte misdannelser 1 1 2<br />

B 43 Fødselslæsion, vanskelig fødsel samt<br />

anden anoxi og hypoxi<br />

i<br />

B 44 Andre årsager til sygd. i perinatalperioden<br />

og død som følge heraf 2 2 4<br />

------ 12 -------- 1 2<br />

B 45 Symptomer og mangelfuldt def, tilstande 1 2 i 3<br />

B 46 Alle andre sygdomme 7 12 8 15 23<br />

1 3<br />

BE 47 Motorkøretøjsulykker 1 1 2 2 2 4<br />

BE 48 Alle andre ulykkestilfælde i 1 4 - - 1 6 i 7<br />

BE 49 Selvmord 1 i - - 1 i 2<br />

I alt 5 4 1 - 2 - 52 24 121 107 181 135 316<br />

I<br />

i alt<br />

Alder<br />

Mænd<br />

1<br />

Overlevende<br />

Middellevetiden<br />

195G 1960 1961 1965 1976 1980 1956 1960 1961 1965 1976 1980<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Mænd<br />

9<br />

Kvinder<br />

10<br />

Mænd<br />

11<br />

Kvinder<br />

12<br />

O år 1 000 1 000 1 000 i 000 i 000 1 000 70,9 74,7 73,4 76,7 73,4 78,7<br />

i » 971 976 978 984 988 988 72,1 75,5 74,1 77,0 73,3 78,7<br />

5 » 965 971 971 981 986 985 68,5 71,9 70,6 73,2 69,5 74,9<br />

10»' 962 970 966 978 981 984 63,7 67,0 66,0 68,4 64,8 69,9<br />

15 »» 960 970 962 977 980 983 58,8 62,0 61,2 63,5 59,9 65,0<br />

20» 956 969 961 976 975 982 54,0 57,1 56,3 58,6 55,2 60,1<br />

25 »» 953 968 959 974 966 979 49,2 52,1 51,4 53,7 50,6 55,3<br />

30» 946 962 956 974 962 978 44,6 47,4 46,5 48,7 45,9 50,3<br />

35 » 938 957 955 972 957 975 39,9 42,6 41,6 43,8 41,1 45,5<br />

40» 925 953 948 969 951 970 35,4 37,8 36,9 38,9 36,4 40,7<br />

45»' 914 947 937 964 944 961 30,9 33,0 32,3 34,1 31,6 36,0<br />

50 »» 895 932 923 951 929 952 26,4 28,5 27,8 29,5 27,1 31,4<br />

55 »» 869 903 895 933 906 940 22,1 24,4 23,5 25,0 22,7 26,7<br />

60 » 828 882 852 910 865 910 18,1 19,9 19,6 20,6 18,6 22,5<br />

65 »» 763 836 803 869 800 861 14,5 15,8 15,6 16,5 14,9 18,7<br />

70»» 673 758 705 776 693 793 11,1 12,2 12,5 13,1 11,8 15,0<br />

75»» 532 642 603 687 565 714 8,3 9,0 9,1 9,5 8,9 11,4<br />

80»' 358 457 455 525 384 585 6,2 6,6 6,3 6,7 6,9 8,3<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-6: survivors; 7-12: life expectancy, in years; mænd: males; kvinder: females. - FRONT COLUMN: age, in years.

Tabel 430. Medicinalpersonalet m.v.<br />

Medical personnel, etc.<br />

I alt<br />

511 Færøerne<br />

Apoteker<br />

Ansat på sygehuse.<br />

2<br />

17. januar 1979. Elever er ikke medregnet, dette er tilfældet forudgående år.<br />

KILDE: Meddelt af Landslægen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: physicians; 1: total; 2: chief medical officer; 3: general practitioners; 4: hospital physicians; 5: dentists; 6:<br />

midwives; 7: hospital nurses; 8-10: pharmacies; 8: ordinary dispensing chemists' shops; 9: shops for medicine not requinng prescription; 10: physicians<br />

distributing medicine.<br />

Håndkøbsudsalg<br />

Læger<br />

Tand- Jorde- Syge-<br />

Lands- Prakt. Sygehus. læger mødre plejersker5 Egentlige<br />

læge læger læger apoteker<br />

Distribuerende<br />

læger<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

31. december 1983 . . .. 69 1 22 46 33 15 235 1 45 8<br />

31. december 1982 . . . . 66 1 22 43 30 15 282 1 45 8<br />

31. december 1981 .... 62 1 21 40 28 16 274 1 45 8<br />

31. december 1980 .... 61 1 20 40 28 14 266 1 45 8<br />

31. december 1979 .... 58 1 17 40 28 15 261 1 45 8<br />

31. december 1978 .... 55 1 17 37 28 15 1772 1 45 8<br />

Tabel 431. Sygehuse 1982rn<br />

Hospitals 1982.<br />

Antal<br />

normerede<br />

sengepladser<br />

Landssygehuset, Thorshavn 284<br />

Klaksvig Sygehus 47<br />

Suderø Sygehus 26<br />

Ialt 1982 357<br />

Ialt 1981 357<br />

Ved udgangen al året<br />

Antal<br />

læger<br />

Antal<br />

sygeplejersker<br />

KILDE: Meddelt af Landslægen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: beds; 2: physicians; 3: nurses; 4: discharges; 5: deaths; 6: bed days.<br />

Antal<br />

udskrevne<br />

patienter<br />

Hele året<br />

Antal<br />

dødslàld<br />

Antal<br />

sengedage<br />

2 3 4 5 6<br />

36 236 6 063 117 98 411<br />

5 29 1 316 22 18 738<br />

2 17 545 27 6999<br />

43 282 7924 166 124 148<br />

40 274 7875 166 124894

Færøerne 512<br />

Tabel 432. Boligforholdene 22. september 1977.<br />

Housing conditions, 22 September 1977.<br />

Hele Færøerne Thorshavn området Klaksvigområdet<br />

Antal<br />

lejligheder<br />

Antal<br />

beboere<br />

2<br />

Antal<br />

lejligheder<br />

3<br />

Antal<br />

beboere<br />

4<br />

Antal<br />

lejligheder<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1979:Vfl. Folke- og boligtællingen på Færøerne 22. september 1977.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: Faroe Islands, total; 3-4: Thorshavn region; 5-6: Klaksvigregion; 1,3,5: numberofdwellings; 2,4,6: number<br />

of occupants.<br />

5<br />

Antal<br />

beboere<br />

6<br />

Ialt 11172 41 705 3674 12990 1 247 5000 Total<br />

Enfamiliehus 9 443 36 287 2 466 9 495 1 088 4 410 One-family house<br />

Tofamiliehus 1 022 3 627 592 2 022 134 503 Two-family house<br />

Trefamiliehus 160 533 140 455 7 31 Three-family house<br />

Flerfamiliehus 268 678 248 612 4 17 Multi-family house<br />

Erhvervsejendom 249 483 220 375 9 28 Business property<br />

1 værelse 247 281 233 265 5 7 1 room<br />

2 værelser 321 672 239 503 27 67 2 rooms<br />

3 » 588 1 522 332 908 59 142 3<br />

4 1 284 3 988 490 1 533 132 413 4<br />

5 » 2 690 9 893 713 2 632 344 1 349 5<br />

6 3 013 12 293 744 3 130 376 1 606 6<br />

7 » 1 591 6 644 471 1 991 191 877 7 »<br />

8 o og dero. 1 390 6 252 428 1 940 113 539 8 or more rooms<br />

Eget bad 9419 37069 3135 11816 1102 4543 Withownbath<br />

Fælles bad 309 584 256 396 16 60 With shared bath<br />

Eget WC 10 612 40 528 3 354 12 442 1 212 4 881 With own flush toilet<br />

Fælles WC 351 680 294 491 13 48 With shared flush toilet<br />

Centralvarme 10 273 39080 3 531 12 542 1190 4 798 With central heating<br />

Kakkelovn, kamin mv. 739 2 138 117 356 40 137 With heating stove, etc.<br />

Tabel 433. Kvæg- og fårehold samt kartoffelhøst.<br />

Cattle, sheep, and potato crop.<br />

1970 1977 1978 1979 1980 1981<br />

Kvæghold<br />

Cattle<br />

Antal besætninger 810 417 279 274 299 279 Number of holdings w. cattle<br />

Hornkvæg i alt 2 550 2 017 1 579 1 642 2 042 2 152 Number of cattle<br />

heraf køer og kvier,<br />

Of which cows and heifers<br />

der har kælvet 1 699 1196 914 1 014 1 236 1 220 having calved<br />

Få reho Id<br />

Sheep<br />

Antal fr 1. december 65 349 60613 53 783 51 946 65267 65 937 Number of sheep, 1 December<br />

Antal lam i sommertiden 42 029 43 842 39 968 30 248 48 068 48 682 Lambs in summer season<br />

Slagtninger: fr og lam 37 630 41 029 37 307 26024 43 422 45 122 Slaughterings: sheep and lambs<br />

Kartoffelhø.tt<br />

Potato crop<br />

Antal dyrkere 2 382 2 403 2 202 1 972 2 097 2 021 Number of growers<br />

Dyrket areal i 1 000m2 976 1 005 847 739 742 431 Area, 1 000m2<br />

KartofFelhsten i 100 kg 16364 15936 11 952 9056 12007 10595 Crop, 100 kg<br />

KILDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.

513 Færøerne<br />

Tabel 434. Færøernes fiskeri.<br />

Fangsten af fisk<br />

The Faroese fishing industry.<br />

1970 1978 1979 1980 1981 1982<br />

1 000 tons<br />

Catch of fish<br />

l.Konumfisk 175,8 169,3 156,3 155,1 138,7 1. Fish for human consumption<br />

Torsk, kuller og storsej 90,4 87,7 78,2 89,3 94,6 Cod, haddock and saithe<br />

Hellefisk 4,2 0,8 0,4 0,0 Greenland halibut<br />

Sild 75,0 1,4 0,8 0,9 - Herring<br />

Makrel 2,1 46,3 35,4 29,5 8,7 Mackerel<br />

Anden fisk 4,1 33,1 41,5 35,4 35,4 Other fish<br />

2. Industrifisk 32,0 148,8 105,5 116,8 106,3 2. Fish not for human consumption<br />

Fangst ialt 207,8 318,1 261,8 271,9 245,0 Catch, total<br />

Fordeling efter fangststed<br />

Catch of fish by fishing areas<br />

Ved FærØerne 33,6 99,1 96,3 100,1 108,6 Near Faroe Islands<br />

» Island 12,2 56,7 36,5 17,5 20,0 a Iceland<br />

» Grønland 8,2 7,8 3,7 26,7 15,4 o Greenland<br />

» New Foundland 17,9 11,3 8,6 6,7 7,4 o New Foundland<br />

Barentshavet 28,1 23,1 9,4 15,8 40,9 Barents Sea<br />

Nordhavet - 2,0 3,8 3,8 2,9 Norwegian Sea<br />

Nordsøen 107,8 114,4 100,7 96,7 33,4 North Sea<br />

Andre fangststeder 3,7 2,8 5,1 16,4 Other fishing areas<br />

Bruttofaktorindkomsten<br />

for fiskeriet<br />

mill. kr.<br />

198,7 491,9 463,1 579,0<br />

Fishing industry's contribution<br />

to gross domestic product<br />

Pct. af samlede bruttofaktorindkomst<br />

Prt.<br />

33,7 24,1 20,9 22,0<br />

Percentage of GDP<br />

KILDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.<br />

Tabel 435. Færøernes vareindførsel på SITC-varegrupper (kapitler) og oprindelseslande<br />

(s. 513-5 14) 1982.<br />

Imports by commodity groups (SuC divisions) and countries of origin 1982.<br />

øvrige<br />

Danmark'<br />

Norge<br />

2<br />

Sverige<br />

3<br />

U.K.<br />

4<br />

Forb. Rep.<br />

Tyskland<br />

1000 kr.<br />

00 Levende dyr (spiselige)<br />

15 15<br />

01 Kød og kødvarer 26 593 57 174 42 9 890 36 755<br />

02 Mejeriprodukter og æg 20 827 88 35 248 1 099 22 296<br />

03 Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf 2 811 11 608 15 178 29 598<br />

04 Korn og kornvarer 12 568 294 137 6 229 1 762 20 989<br />

05 Frugt og grøntsager 27 647 55 41 594 274 3 346 31 958<br />

06 Sukker, sukkerprodukter, honning 10 103 332 292 1 309 126 12 163<br />

07 Kaffe, te, kakao, chokolade, krydderier 13 307 234 1 938 6 299 53 386 22 216<br />

08 Foderstoffer (undt. umalet korn) 9 982 3 370 21 171 1 909 15 452<br />

09 Diverse næringsmidler ian. 11133 261 119 187 31 72 11804<br />

11 Drikkevarer 14 893 4 2 42 14 941<br />

12 Tobak og tobaksvarer 6 029 8 2 9 832 6 880<br />

21 Huder, skind og pelsskind, uberedte 1<br />

22 Olieholdige frø og frugter 34 - 34<br />

23 Gummi, rå, heru. syntetisk og regenereret 182 4 4 190<br />

24 Træ og kork 12 386 3 368 8 694 1 318 25 766<br />

25 Papirmasse og papiraffald 2 - 2<br />

26 Tekstilfibre (undt. uldtops) og affald 438 - 1460 212 2110<br />

27 Gødningsstoffer og mineraler, rå 1 051 286 30 31 868 5170 7436<br />

28 Malme og metalaffald 141 - 141<br />

29 Anim. og veg, materialer, rå, ian 5 488 1 333 - 1112 216 8 150<br />

32 Kul, koks og briketter 231 - 35 95 - 362<br />

33 Mineralolie, rå og produkter deraf 211 302 190 284 5 o 1 7 930 409 523<br />

34 Gas 196 573 2 - 772<br />

35 Elektrisk strøm - -<br />

5<br />

Andre<br />

lande<br />

6<br />

I alt<br />

7

Færøerne 514<br />

Tabel 435. Færøernes vareindførsel på SITC-varegrupper (kapitler) og oprindelseslande<br />

(s. 513-5 14) 1982.<br />

Imports by commodity groups (SuC divisions) and countries of origin 1982.<br />

41 Animalske olier og fedtstoffer<br />

øvrige<br />

Danmark'<br />

ANM. Den anvendte vareopdeling er SITC, Rev. 2 (Standard International Trade Classification, 1974 Revision). Indførselsværdien for varer fra det<br />

øvrige Danmark er c.i.f.-værdien, beregnet på grundlag af den danske udførselsstatistik; for andre lande er c.i.f.-værdien anmeldt direkte.<br />

Indførsel fra »øvrige Danmark» omfatter varer, der er importeret fra det øvrige Danmark, af såvel dansk som fremmed oprindelse.<br />

KILDE: Danmarks vareindførsel og -udførsel 1982 (Arspublikation 1984).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: The rest of Denmark; 2: Norway; 3: Sweden; 4: U.K.; 5: German Fed. Rep.; 6: Other countries; 7: Total. FRONT<br />

COLUMN: see table 468.<br />

Norge<br />

2<br />

Sverige<br />

3<br />

U.K.<br />

4<br />

Forb. Rep.<br />

Tyskland<br />

47 - - 43 92<br />

42 Vegetabilske olier og fedtstoffer 1 053 110 2 - 1165<br />

43 Arum, og veg, olier m.v., bearbejdede; voks 1 481 881 - 8 - - 2370<br />

51 Organiske kemikalier 1 384 530 488 - - 5 2 407<br />

52 Uorganiske kemikalier 2 154 179 23 - 18 7 2 381<br />

53 Farve- og garvestoffer 11 540 389 94 98 68 162 12 352<br />

54 Medicinske og pharmaceutiske produkter 13 404 92 - 82 - 20 13 597<br />

55 Flygtige olier, parfume, toilet- og rengøringsm. . . 13 341 60 214 299 198 235 14 347<br />

56 Gødningsstoffer, bearbejdede 1 520 875 - - - - 2 396<br />

57 Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 106 4 761 71 - 10 190 5 138<br />

58 Plast, regenerater af cellulose, kunstharpiks 9856 2431 1 227 775 1167 218 15674<br />

59 Kemiske materialer og produkter ian. 3 503 31 26 355 76 13 4 004<br />

61 Læder og lædervarer i.a.n.; beredte pelsskind 266 8 41 - 2 - 318<br />

62 Gummi, bearbejdet, ian. 11 623 471 164 734 24 38 13 054<br />

63 Træ- og korkvarer, undt. møbler 32 215 3 359 792 - 58 1 472 37 897<br />

64 Papir, pap; varer af papir, pap og papirmasse 26 798 3 568 2 710 285 3 681 8630 45672<br />

65 Tekstilgarn, tekstilstof, tekstilvarer 25 637 3 732 586 123 1 286 5 000 36 365<br />

66 Varer af ikke-metalliske mineraler i.a.n. 44 047 2 266 733 175 378 240 47 839<br />

67 Jern og stål 23 254 3 555 124 605 323 29 27 890<br />

68 Ikke jernholdige metaller 5 650 755 23 179 562 1 059 8 227<br />

69 Metalvarer, i.a.n. 68 758 4 608 6402 4 329 1 594 2 525 88 217<br />

71 Kraftmaskiner og motorer 23 543 3 189 40 805 3 102 8 135 1 020 79 794<br />

72 Specialmaskiner til forskellige industrier 30 088 4 608 2 434 2 249 8 333 566 48 279<br />

73 Maskiner til metalbearbejdning 3 237 57 128 34 - 43 3 499<br />

74 Maskiner og -tilbehør til industrien i.a.n 47 119 8 724 4964 7483 2582 386 71 257<br />

75 Kontormask., automatisk databehandlingsudstyr . . 19 939 - 1 19 15 161 20 135<br />

76 App. til telekomm., lydoptagelse og -gengivelse . . 27 277 662 120 97 382 4 086 32 625<br />

77 Elektriske maskiner og app. i.a.n.; tilbehør 43 592 1101 4 632 285 923 387 50 920<br />

78 Køretøjer 55 556 1 073 1 534 346 57 13244 71 811<br />

79 Andre transportmidler 23 729 738 - 69 - 9 602 34 137<br />

81 Sanitets-, varme-og belysningsartikler 11 063 201 3 498 22 44 3 14 832<br />

82 Møbler 32 659 994 1 055 1 192 9 34 911<br />

83 Rejseartikler, kufferter, tasker o I 1 391 22 22 16 18 38 1 507<br />

84 Beklædningsgenstande og -tilbehør 43 288 136 1 352 597 155 1 435 46 963<br />

85 Fodtøj 11365 247 57 0 118 647 12434<br />

87 Tekniske og videnskabelige instrumenter i.a.n 12 028 1 359 90 24 217 781 14 498<br />

88 Fotografiske og optiske artikler, ian.; ure 7 370 - 1 11 29 111 7 521<br />

89 Diverse forarbejdede varer, i.a.n. 45771 6 116 1 516 970 412 4443 59228<br />

93 Varer, ikke klassificeret efter art 19 248 358 392 42 788 71 20 899<br />

94 Levende dyr ian. - - - - - -<br />

95 Militærvåben og ammunition 39 9 - 1 - - 49<br />

96 Mønter 92 - - - - - 92<br />

97 Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald 49 - - 1 - 50<br />

Ialt 1143439 274414 87845 41202 33087 106411 1686396<br />

1000 kr.<br />

5<br />

Andre<br />

lande<br />

6<br />

I alt<br />

7

Oprindelsesland&<br />

Bestemmelseslande<br />

Indførsel<br />

1981 l982<br />

2<br />

515 Færøerne<br />

Tabel 436. Færøernes vareomsætning med det øvrige Danmark og udlandet.<br />

Trade of the Faroe Islands with the rest of Denmark and with foreign Countries.<br />

1000 kr.<br />

Udførsel<br />

Countries of origin'!<br />

Countries of destination<br />

Indførsel fra øvrige Danmark» omfatter varer, der er importeret fra det øvrige Danmark, af såvel dansk som fremmed opnndelse.<br />

KILDE: Danmarks vareindførsel og -udførsel 1982 (Arspublikation 1984).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: imports; 3-4: exports. - NOTE: Imports from "Rest of Denmark" include goods of foreign ongin imported<br />

from rest of Denmark.<br />

198 I<br />

3<br />

1982<br />

4<br />

- - 17 695 9 875<br />

Grønland<br />

Greenland<br />

Øvrige Danmark 992 460 1143 439 186 804 221 991 Rest of Denmark<br />

Island 42 215 37 640 31 393 93 Iceland<br />

Norge 289090 274414 80149 31822 Norway<br />

Sverige 41 417 87845 37284 28013 Sweden<br />

Finland 3 811 4 959 7 925 11 494 Finland<br />

Frankrig, Monaco 52910 10718 90487 107334 France,Monaco<br />

Belgien, Luxembourg 1 427 865 12 420 16 604 Belgium, Luxembourg<br />

Nederlandene 16 041 20 375 12 376 12 299 Netherlands<br />

Forb. Rep. Tyskland 26 136 33 087 152 767 160 110 Federal Rep. of Germany<br />

Italien 1 754 966 98 009 104 608 Italy<br />

Storbritannien (U.K) 31 642 41 202 197 475 189 127 U.K.<br />

Irland 143 247 - - Eire<br />

Grækenland 31 60 19 508 19 778 Greece<br />

Jugoslavien 45 - - - Yugoslavia<br />

Schweiz 1 746 1 266 737 4 030 Switzerland<br />

Østrig 841 701 - - Austria<br />

Portugal 147 109 4 898 8 874 Portugal<br />

Spanien 7 326 5 088 74 016 92 749 Spain<br />

Tyske Dem. Rep. 40 107 2 117 - Democratic Rep. of Germany<br />

Polen 171 95 - - Poland<br />

Tjekkoslovakiet 140 108 1 657 3 847 Czechoslovakia<br />

Tyrkiet 17 11 - - Turkey<br />

Sovjetunionen - 59 - - Soviet Union<br />

Sydafrikanske Rep. 142 - - - Republic of South Africa<br />

U.S.A. 2 773 2 795 141 854 217 970 U.S.A.<br />

Canada 240 374 16 618 51 Canada<br />

Mexico 67 74 - - Mexico<br />

Panama - - - 5 355 Panama<br />

Brasilien 177 74 - - Brazil<br />

Argentina 10 - - - Argentina<br />

Indien 173 179 - 119 India<br />

Bangladesh 108 - - - Bangladesh<br />

Malaysia 23 21 - - Malaysia<br />

Singapore 15 47 - - Singapore<br />

Philippinerne - 55 - - Philippines<br />

Kina 312 346 - - China, People's Rep.<br />

Sydkorea 42 97 - - South Korea<br />

Japan 11 638 18346 - 49 Japan<br />

Taiwan 143 42 - - Taiwan<br />

Hongkong 432 436 - - Hongkong<br />

Australien 392 120 - - Australia<br />

Andre lande 13 28 17 - Other countries<br />

I alt 1 526 251 1 686 396 1186 207 1 246 192 Total

Færøerne 516<br />

Tabel 437. Udførsel af varer fra Færøerne til det øvrige Danmark og udlandet 1982.<br />

Exports from the Faroe Islands to the rest of Denmark and to foreign Countries 1982.<br />

SITC<br />

vare-nr.<br />

øvrige<br />

Danmark<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: rest of Denmark; 2: France; 3: U.K.; 4: Spain; 5: U.S.A.; 6: other countries; 7: total.<br />

Frankrig<br />

2<br />

I 000 kr<br />

034.10 Sild, fersk eller kølet, undt. filet 2 316<br />

Makrel, fersk eller kølet, undt. filet 9 922<br />

Helleflynder, fersk eller kølet, undt. filet 147 -<br />

Fisk ian., fersk eller kølet, undt. filet 13 700 66 -<br />

034.20 Hakket torskefisk, frosset 144 3 452 12 611<br />

Torskefisk, frosset, undt. filet og hakket torskefisk 150 360 1 794<br />

Makrel, frosset, undt. filet 824 -<br />

Helleflynder, frosset, undt. filet 5 960 197<br />

Hellefisk, frosset, undt. filet 7 946 - -<br />

Laks, frosset, undt. filet 30 024 9 593 13 224<br />

Ørred, frosset, undt. filet 2 001 1 Sildehaj, frosset, undt. filet 96 - -<br />

Fisk, ian., frosset, undt. filet 8 603 746 1717<br />

Rogn, frosset 1 540 - -<br />

034.30 Fiskefilet, fersk eller kølet 29 517 -<br />

034.40 Filet af torsk, frosset 3 806 21 694 38085<br />

Filet afkuller, frosset 1 217 12047 19 125<br />

Filet af sej, frosset 753 29917 350<br />

Filet affiadfisk, frosset 573 35 5 391<br />

Filet af fisk ian., frosset 792 537 4 450<br />

035.02 Torsk: tørfisk, undt. filet 15 - -<br />

035.03 Torsk: saltfisk, undt. filet 31 446 17 776 517<br />

Torskefisk, ian.: saltfisk, undt. filet 9 376 3 125 743<br />

Torskefisk, ian.: tørfisk, undt. filet 2 Fisk, ian., saltet eller tørret, undt. filet 158 Fiskefilet af sej, saltet eller tørret 497 - -<br />

Fiskefilet, ian., saltet eller tørret 2 280 44 353<br />

035.04 Røget fisk, heru. rogn, lever og mælke 621 - 4 794<br />

036.00 Rejer, med skal, kogt i vand, ikke tilberedt eller konserveret 56 195 7 406 2 666<br />

Rejer, undt. kogt i vand, ikke tilberedt eller konserveret 455 -<br />

Jomfruhummer, også kogt i vand, ikke tilberedt eller konserveret 1 881 - 218<br />

Kammuslinger, ikke tilberedt eller konserveret 305 88<br />

037.10 Fisk, ian. tilberedt, konserveret, ikke hermetisk, ikke detail. 859 46<br />

037.20 Rejer, tilberedte eller konserverede 8 925 23 922<br />

081.42 Mel ol. affisk, krebsdyr og bløddyr, uegnet til menneskeføde - 50 809<br />

211.60 Huder og skind, rå, også spaltede, af får og lam 339 29 1.94 Fiskeaffald 8 030 29 1.99 Industrifisk: makrel 195 Industrifisk, undt. makrel 8 789 -<br />

411.12 Olie og fedtstoffer udvundet af fisk, undt. fiskeleverolie - 8 018<br />

651.26 Garn af uld el. fine dyrehår, i detailsalgsoplægn. 288 6<br />

793.23 Handelsskibe, undt. tankskibe, maskindrevne - -<br />

793.24 Fiske- og fangstfartøjer ol., brugte, over 100 BRT under 250 BRT -<br />

845.11 Trøjer, sweatere,jumpere ol. aftrikotage, uld el. fine dyrehår 756 17 3<br />

894.71 Fiskestænger og andre fiskegrejer til fiskeri med snøre - Andre varer 34 - -<br />

Ialt 221 991 107 334 189 127<br />

U.K.<br />

3

517 Færøerne<br />

Spanien<br />

4<br />

USA.<br />

5<br />

I 000 kr<br />

Andre<br />

lande<br />

6<br />

I alt<br />

- - - 2 316<br />

- - - 9 922<br />

7<br />

Herring, fresh or chilled, excl, fillets<br />

Mackerel, fresh or chilled, excl, fillets<br />

121 268 Halibut, fresh or chilled, excl, fillets<br />

- - 5 304 19 070 Other fish, fresh or chilled, excl, fillets<br />

- 5 267 5 073 26 547 Cod, minced, frozen<br />

485 2 524 5 312 Cod, frozen, excl, fillets and minced<br />

- - 97 921 Mackerel, frozen, excl. fillets<br />

88 811 7 056 Halibut, frozen, excl. fillets<br />

- 3 145 11 091 Greenland halibut, frozen, excl, fillets<br />

2 334 8 218 63 394 Salmon, frozen, excl, fillets<br />

42 2 045 Trout, frozen, excl, fillets<br />

- - 4 431 4 527 Porbeagle, frozen, excl. fillets<br />

- 718 7 891 19 675 Other fish, frozen, excl, fillets<br />

- - 189 1 729 Roe, frozen<br />

- - 2 844 3 390 Fish fillets, fresh or chilled<br />

- 82 748 4 916 151 248 Cod fillets, frozen<br />

- 78 135 1 578 112 102 Haddock fillets, frozen<br />

- 33 642 87 633 152 295 Coalfish fillets, frozen<br />

- 482 - 6481 Flatfish fillets, frozen<br />

- 7 876 24 003 37 657 Other fish fillets, frozen<br />

- - 1 270 1 285 Cod, dried, excl, fillets<br />

81 553 - 95 955 227 248 Cod, salted, excl, fillets<br />

6 395 - 9 247 28 886 Other Gadus, salted, excl, fillets<br />

- - 437 439 Gadus, n.e.s., dried, excl, fillets<br />

- - 76 234 Fish, nes., salted or dried, excl, fillets<br />

- - 31136 31 633 Coalfish fillets, salted or dried<br />

1 982 - 32 012 36 671 Other fish fillets, salted or dried<br />

- 2 799 1 8 215 Fish, smoked, incl, roe, liver and milt<br />

- - 31 001 97 268 Shrimps and prawns in shell, boiled, not prepared. or preserved<br />

- - - 455 Shrimps and prawns, not boiled, flot prepared or preserved<br />

- - - 2 099 Norway lobster, fresh or boiled, flot prepared or preserved<br />

- 6 214 3 6 610 Scallop, fresh or boiled, not prepared or preserved<br />

- - 317 1 221 Fish, n.e.s., piepared or preserved, flot airtight, not for retail<br />

- - 788 33 635 Shrimps and prawns, prepared or preserved<br />

- - 8 403 59 212 Flours and meals of fish, etc., unfit for human consumption<br />

- - - 339 Sheep and lamb skins, raw, whether or not split<br />

- - 22 260 30 291 Fish waste<br />

- - - 195 Mackerel, not for human consumption<br />

- - 2 696 11 485 Fish, excl, mackerel, not for human consumption<br />

- - 1 096 9 114 Fish oils and fats (other than fish liver oil)<br />

- 1 170 465 Yarn of wool or fine animal hair, for retail<br />

- - 5 355 5 355 Goods transport vessels, excl. tankers<br />

- - 9 994 9 994 Fishing vessels, etc., used, over 100 and under 250 GRT.<br />

- 0 5 386 6 163 Jerseys, pull-overs, cardigans, of wool, etc., knitted, etc.<br />

- 550 550 Fish-hooks, line fishing rods and tackle<br />

- 49 83 Other goods<br />

92 749 217 970 417 021 1 246 192 Total

Færøerne 518<br />

Tabel 438. Indeks for import og eksport samt bytteforhold 1976-1983. Excl, skibe.<br />

Indexes for imports and exports, and the terms of trade. 1976-1983. Excl, ships.<br />

KILDE: Beregninger i Danmarks Statistik.<br />

1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983*<br />

1975 - 100<br />

Kvantumindeks for import 118 140 143 146 145 146 156 159 Quantity index for imports<br />

Enhedsværdiindeks for import . . 108 117 125 138 168 194 214 223 Unit value index for imports<br />

Kvantumindeks for eksport 116 128 119 109 122 122 128 155 Quantity index for exports<br />

Enhedsværdiindeks for eksport . . 118 143 141 142 169 198 216 227 Unit value index for exports<br />

Bytteforhold 109 122 113 103 101 102 101 102 The terms of trade<br />

Tabel 439. Registrerede skibe på mindst 20 BRT pr. 31. december 1982 på Færøerne.<br />

Registered ships of at least 20 GRT at 31 December 1982.<br />

Passagerskibe Tørlastskibe Fiskerfartøjer Andre I alt<br />

Antal<br />

1<br />

BRT<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

BRT<br />

4<br />

Antal<br />

5<br />

BRT<br />

6<br />

Antal<br />

7<br />

BRT<br />

8<br />

Antal<br />

9<br />

BRT<br />

10<br />

NRT<br />

11<br />

KW<br />

12<br />

Skibe i alt<br />

1970 12 1 896 24 4 568 198 40 257 10 1 469 244 48 190 20 650 71 219<br />

1971 12 1896 28 6094 211 41975 10 1469 261 51434 22026 80233<br />

1972 12 1896 29 6359 234 44319 11 1550 286 54124 23036 89842<br />

1973 13 1 994 30 7 095 234 45 001 12 1 649 289 55 739 24 207 91 536<br />

1974 11 1 745 29 7925 233 45095 14 1 878 287 56643 24795 99354<br />

1975 9 1 485 28 7864 239 47083 16 4525 292 60957 26705 115 323<br />

1976 9 1 485 30 9 160 248 49 853 16 4 920 303 65418 28 521 130 615<br />

1977 9 1485 30 9491 261 52642 16 4920 316 68538 29791 140952<br />

1978 9 1485 30 10026 265 53196 17 5118 321 69825 30351 147859<br />

1979 10 1519 28 11137 277 56933 17 5118 332 74707 33319 157 781<br />

1980 9 921 28 10 000 260 51 744 16 7 504 313 70 169 30 521 151 755<br />

1981 8 887 30 11175 261 53542 16 7504 315 73108 32003 146669<br />

1982 8 887 321 12 669 2582 52 532 16 7 504 314 73 592 32 374 147 972<br />

Heraf i offentlig eje 8 887 1 252 4 1 870 7 6270 20 9279 3 851 23907<br />

ANM. Bruttoregistertonnagen (BRT) omfatter tonnagen. udtrykt i registertons à 100 engelske kubikfod svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum i<br />

skibet.<br />

Nettoregistertonnagen (NRT) fremkommer ved i bruttotonnagen at foretage fradrag for:<br />

1) rum for fører og mandskab samt rum for navigering og skibets drift. 2) rum for fremdrivningsmaskineriet.<br />

Kilowatt (Kw) er udtryk for et skibs drivkraft.<br />

i Heraf 3 tankskibe på logo BRT. 2 Heraf i dampskib. 7 sandpumpere. I havundersøgelsesskib, 6 færger, I inspektionsskib og i lystfartøj.<br />

KILDE: Danmarks skibsliste 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: passenger ships; 3-4: dry-cargo ships; 5-6: fishing vessels; 7-8: other; 9-12: total; 1,3,5,7 and 9: number; 2,<br />

4,6, 8 and 10: gross reg. tons; Il: net reg. tons; 12: kw. - FRONT COLUMN: ships, total; of which government owned.

Tabel 440. Antal registrerede motorkøretøjer på Færøerne.<br />

Registered motor vehicles.<br />

519 Færøerne<br />

Vare- og lastbiler mv.1<br />

Hyrevognbilecykler<br />

Person-<br />

Heraf med otalvægt på<br />

Motor-<br />

Busser<br />

mv. Iøvrigt Ialt indtil 3001- 4001- over<br />

3000 kg 4000 kg 5000 kg 5000 kg<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

31. december 1970 55 399 2 195 624 241 107 18 258 366<br />

» 1971 57 409 2809 682 255 131 17 279 301<br />

a 1972 62 353 3 564 743 261 157 18 307 264<br />

1973 68 319 4370 811 314 159 16 322 204<br />

» 1974 82 32! 5318 934 402 167 24 341 180<br />

» 1975 79 302 5 859 1 036 493 156 26 361 171<br />

» 1976 68 282 6 683 1 204 629 164 26 385 156<br />

» 1977 69 292 7 456 1 352 768 160 28 396 156<br />

a 1978 74 307 8 477 1 641 1 002 175 26 438 154<br />

» 1979 77 306 9 020 1 795 1121 183 24 467 138<br />

a 1980 67 283 9334 1960 1 248 21! 27 474 92<br />

» 198! 80 263 9 510 2 104 1 399 201 28 476 124<br />

» 1982 79 255 9 844 2 198 1 460 215 28 495 125<br />

1 Herunder 13 brandkøretøjer i 1982, nemlig det samme antal som i 1981.<br />

KILDE: Indberetning fra politimesteren på FærØerne.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: buses, coaches; 2: taxis. etc.; 3: otherpassengercars; 4-8: goods vehicles. etc.; 4: total; 5-8: distribution by max.<br />

laden weight; 9: motor cycles.<br />

Tabel 441.<br />

Detailpristal for Færøerne.<br />

Consumer price index and its sub-indices for the Faroe Islands.<br />

1januar 1980 = 100<br />

Sammenvejningsfakt.<br />

pr. 1januar<br />

1980<br />

ANM. Pristallet beregnes i henhold til lagtingslov om pristal, nr.30 af 21. maj 1975, som ændret ved lagtingslov nr.20 af 7. marts 1980. Det beregnes pr.<br />

den i. i hvert kvartal. I priserne foretages så vidt muligt fradrag for forhøjelser af indførselsafgifter, fremstillingsafgifter og andre afgifter til landskassen,<br />

der efter I. januar 1980 pålægges varerne mv. Der foretages ikke sæsonudjævning af priserne.<br />

KiLDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: weights; 2-6: index numbers.<br />

Tabel 442. Detailpristallet for Færøerne.<br />

Consumer price index for the Faroe Islands.<br />

1983 1984<br />

Januar April Juli Oktober Januar<br />

2 3 4 5 6<br />

- pct. -<br />

Fødevarer 36,24 100,0 103,0 104,4 111,9 111,9 Food<br />

Drikkevarer 4,66 100,0 100,7 101,3 101,9 103,3 Beverages<br />

Tobaksvarer 2,87 100,0 101,4 102,0 103,2 104,1 Tobacco<br />

Beklædning og fodtøj 7,99 100,0 10 1,5 104,7 105,7 107,4 Clothing, footwear<br />

Vask og rengøring 3,30 100,0 101,9 103,7 105,3 108,2 Washing, cleaning<br />

Indbo mv. 6,57 100,0 100,3 103,5 105,4 106,3 Furniture<br />

Brændsel og belysning 18,93 100,0 95,0 89,0 89,8 91,0 Fuel, power<br />

Andre varer 8,50 100,0 100,6 104,9 108,0 109,2 Miscellaneous goods<br />

Bolig 10,94 100,0 101,0 103,1 104,1 104,7 Dwelling<br />

I alt 100,00 100,0 100,5 101,1 104,7 105,4 Total<br />

i/7 1975= 100 1978 1979 1980 / 1980= 100<br />

1januar . . 117,1 123,9 144,8 1januar .<br />

1. april . . . 118,6 127,5 . . . 1. april . .<br />

1juli . . . . 121,2 132,1 . . . 1juli . . .<br />

1. oktober . 123,0 140,4 . . . 1. oktober<br />

1980 1981 1982 1983 / 1983= 100 1983 1984<br />

100,0 116,2 132,0 145,9 1januar. 100,0 105,4<br />

103,6 119,4 134,6 . .. 1. april .. 100,5 108,8<br />

110,5 125,4 138,3 . . . 1juli . . . 101,1<br />

114,1 130,8 142,8 . . . 1. oktober 104,7<br />

KILDE: Indberetninger fra færøske myndigheder.

Færøerne 520<br />

Tabel 443. Færøernes betalingsbalance over for udlandet. Hovedposter 1976-83.<br />

Main items of the Faroese balance of payments 1976-83.<br />

ANM. Dann,ark og Grønland regnes som udland.<br />

Incl. søtransport, rejser udenlands samt forsikringer o.!.<br />

KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />

1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982* 1083*<br />

Løbende poster<br />

Eksport (fob):<br />

Current account<br />

Exports (fob.)<br />

Fisk og fiskeprodukter 607,9 814,4 747,3 728,2 915 1 073 1 223 1 559 Fish and fish products<br />

Skibe 20,7 43,7 23,5 59,8 86 105 15 4 Ships<br />

Andre varer 2,8 3,9 4,0 5,1 6 8 8 1 Other merchandise<br />

I alt eksport 63 1,4 862,0 774,8 793,1 1 007 1186 1 246 1 564 Total exports<br />

Import (cif):<br />

mill kr.<br />

Tabel 444. Færøske pengeinstitutters nettotilgodehavender uden for Færøerne.<br />

Net claims of Faroese banks on non-residents.<br />

ANM. Oplysningerne omfatter samtlige hanker og sparekasser på Færøerne. Fra 1978 ændret opgørelsesmetode.<br />

KILDE: Materiale i Dann,arks Statistik.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLt:MN: end of period, and average for the year.<br />

Imports (c.i.f.)<br />

Skibe 158,5 96,1 100,0 80,4 42 121 33 424 Ships<br />

Andre varer 63 1,5 814,8 886,0 1 002,5 1 206 1 405 1 653 1 766 Other merchandise<br />

Import i alt 790,0 910,9 986,0 1 082,9 1 248 1 526 1 686 2 190 Total imports<br />

Handetsbalance -'-158,6 ±48,9 ±211,2 ±289,8 ±241 340 ±440 ±626 Trade balance<br />

Varer og tjenesteydelser i<br />

øvrigt netto' 86,4 ±157,7 ±167,1 ±136,3 ±178 ±180 ±164 ±220 Other goods and services, net<br />

Saldo på vare- og tjeneste-<br />

Balance on account for goods<br />

balancen' -'-245,0 ±206,6 ±378,3 ±426,1 ±419 ±520 ±604 846 and services<br />

Renter, udbytter, gaver, netto 33,0 ±45,0 -i-54,5 ±77,0 ±100 ±115 ±147 ±170 Interest, dividends, gifts, net<br />

Nationalbanken - - - - 19 23 24 20 Danmarks Nationalbank<br />

Den danske stat 223,9 263,2 295,0 383,3 433 482 561 616 The Danish State<br />

Saldo på løbende poster ±54,1 11,6 137,8 ±119,8 ±67 -i-130 166 ±380 Balance on current account<br />

Fejl og udeladelser ±5,3 ±3,8 - 55,1 - 3 10 ±20 Errors and omissions<br />

I alt ±59,4 7,8 ± 137,8 ± 174,9 ±67 ±127 ±156 ±400 Total<br />

Kapitalbevægelser<br />

Capital account<br />

Nettoforøgelse af passiver:<br />

Net increase in liabilities<br />

Landskassen 41,9 10,9 21,2 44,8 127 106 19 60 Faroese treasury<br />

Kommuner og elværk 64,2 22,3 12,8 31,2 52 55 104 63 Municipalities, power station<br />

Banker og sparekasser ±61,0 ±0,9 ±80,2 ±36,0 ±20 ±87 52 -i-200 Banks<br />

Realkreditinstituttet ±4,2 22,3 12,4 24,4 3 35 44 ± 10 Mortgage credit institute<br />

Investeringsfonden for<br />

Investment fund for<br />

Færøerne - - 60,0 41,2 - - - - Faroe Islands<br />

Seddelomløbet ±9,9 ± 12,4 ±11,5 ±7,2 ±13 -i-7 ±16 ±11 Note circulation<br />

Private virksomheder 0.1.:<br />

Private enterpnses, etc.:<br />

Eksportselskaberne, netto -i-7,1 ±52,9 21,9 ±9,0 ±76 -i-19 ±23 30 Export enterprises, net<br />

Andre virksomheder og<br />

Other enterprises and<br />

personer 35,5 2,9 101,2 85,5 ±6 44 ±24 468 persons<br />

I alt 59,4 7,8 137,8 174,9 67 127 156 400 Total<br />

UIimo 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983<br />

Marts 122,5 160,5 204,5 133,9 164,8 167,0 173,0 272,7 257,2 341,3 413,0 386,4<br />

Juni 150,0 168,1 98,7 115,1 140,0 150,9 194,0 268,5 273,6 368,0 330,8 509,5<br />

September 143,2 183,7 127,3 133,8 163,3 170,0 153,0 316,8 297,8 384,2 349,6 571,9<br />

December 128,7 167,5 108,2 122,4 194,3 . . . 290,0 271,9 300,6 415,1 369,0 583,5<br />

Gnstl, for året 135,2 172,8 150,8 127,7 162,5 . . . 202,5 282,5 282,3 377,2 365,6 512,8<br />

mill kr,

Driftsregnskab<br />

Føroya<br />

Banki<br />

521 Færøerne<br />

Tabel 445. Ban kernes driftsregnskab og status 1982.<br />

Profit and loss accounts and balance sheets of Faroese banks (excl. savings banks) 1982.<br />

Sjovinnubankin<br />

2<br />

1 000 kr.<br />

I alt<br />

1982<br />

3<br />

I alt<br />

1981<br />

4<br />

Profit and loss accounts<br />

Indtægter<br />

Receipts<br />

Renter af udlån 160 994 115 471 276 465 237 826 Interest on advances<br />

Renter, udbytte, kurtage og kursgevinst af<br />

obligationer og aktier 33 972 32 824<br />

Renter af tilgodehavender i udlandet, avance<br />

66 796 52 327 Bond interest, share dividends, etc.<br />

på fremmed mønt m.v 1 011 1 264 2 275 2 329 Interest on foreign assets, etc.<br />

Provision 21 348 12 559 33 907 15 797 Commissions<br />

Andre indtægter 1116 381 1 497 4 336 Other receipts<br />

Overførsel 21117 1147 22 264 21 449 Transfers<br />

Indtægter/Udgfter i alt 239 558 163 646 403 204 334 064 Receipts/Expenditures, total<br />

Udgifter<br />

Expenditures<br />

Renter af indlån 101 392 76 133 177 525 147 158 Interest on deposits<br />

Omkostninger 54 460 39753 94213 83877 Costs<br />

Afskrivninger og hensættelser 29 949 27 570 57 519 45 287 Depreciations and appropriations<br />

Til disposition 53 757 20 190 73 947 57 742 At disposal<br />

Status pr. 31/12<br />

Balance sheets at 31 December<br />

Aktiver<br />

Assets<br />

Kassebeholdning 18674 18012 36686 32819 Cashinhand<br />

Indenlandske og udenlandske banker og<br />

sparekasser mv. 46 076 5 543 51 619 35 544 Domestic and foreign banks, etc.<br />

Fremmed mønt og veksler på udlandet 1 086 631 1 717 1 536 Foreign currency and foreign bills<br />

Indenlandske obligationer og aktier m.v. 205 806 191 825 397 631 329 550 Domestic bonds and shares, etc.<br />

Udlån 1153345 814236 1967581 1603331 Advances<br />

Forskellige debitorer 1714 6 883 8 597 7 996 Sundry debtors<br />

Garantier 393 941 143 226 537 167 359 576 Guarantees, as per contra<br />

Faste ejendomme, inventar og boksanlæg 15 842 18 268 34 110 32 708 Real property, plant, equipment<br />

Kuponer, brsmærker, stempelmærker og<br />

tilgodehavende renter 1138 10441 11 579 20681 Coupons, stamps, interest due<br />

Aktiver/Passiver i alt 1837 622 1209 065 3046 687 2423 741 Assets/Liabilities, total<br />

Passiver<br />

Liabilities<br />

Aktiekapital 40 000 20 000 60 000 60 000 Share capital<br />

Lovmæssig reservefond og andre reserver 125 596 87 649 213 245 168 523 Statutory and other reserves<br />

Indlån 1100297 759800 1860097 1599336 Ordinary deposits<br />

Indenlandske og udenlandske banker og<br />

sparekasser mv. 154 053 168 968 323 021 186 441 Domestic and foreign banks, etc.<br />

Garantier 393 941 143226 537 167 359 576 Guarantees, as per contra<br />

Akceptkonto og forskellige kreditorer 15 516 20 548 36064 35 816 Bills payable and sundry creditors<br />

Udbyttekonto, forudbetalt og skyldig rente<br />

og diskonto 8 219 8 874 17 093 14 049 Dividend account, prepayments, etc.<br />

ANM. Seddelcirkulationen ult. 1981: 151,2 mill. kr., ult. 1982: 167,1 mill. kr. og ult. 1983: 178,0 mill. kr.<br />

KILDE: Beretntng fra Tilsynet med banker og sparekasser.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 3-4: total. - GENERALNOTE: noies in circulation at theend of 1981: 151,2 mill. kr., at the end of 1982: 167,1 mill.kr.,<br />

at the end of 1983: 178,0 mill. kr.

Færøerne 522<br />

Tabel 446. Sparekassernes driftsregnskab og status 1982/83.<br />

Profit and loss accounts and balance sheets of Faroese savings banks 1982/83.<br />

FØroya<br />

Sparikassi<br />

Nordoya<br />

Sparikassi<br />

Suduroyar<br />

Sparikassi<br />

I alt<br />

1982/83<br />

I alt<br />

1981/82<br />

Driftsregnskab<br />

Indtægter<br />

2<br />

3<br />

1 000 kr.<br />

4<br />

5<br />

Profit and loss accounts<br />

Recepts<br />

Renter af indlån i banker og sparekasser 11 487 3 150 431 15 068 10 740 Interest on deposits with banks<br />

Renteraf udlån 72311 18299 6591 97201 82239 Interest on advances<br />

Renter af obligationer og udbytte af aktier 14 995 3 077 10 18 082 14 869 Bond interest and share dividends<br />

Provision 3384 1111 334 4829 3973 Commissions<br />

Andre indtægter 17 2 - 19 111 Other receipts<br />

Indgået på afskrevne fordringer 10 - - 10 - Bad debts written back<br />

Kursgevinst på obligationer og aktier mv 25 225 3 459 - 28 684 2 500 Revaluation of bonds and shares<br />

Overført fra sikringsfonds 147 - - 147 98 Transfers from contingency reserves<br />

Indtægter/Udgifter talt 127 576 29098 7366 164 040 114 530 Receipts/Expenditures, total<br />

Udgifter<br />

Expenditures<br />

Renter af indlån 64 036 16004 4 628 84 668 70 136 Interest on deposits<br />

Lønninger og pensioner 9 237 2 639 880 12 756 10 196 Salaries and pensions<br />

Driftsudgifter mv. 8 052 1 893 929 10 874 7 181 Operating expenses etc.<br />

Tab på udlån<br />

- - - - 5 Irrecoverable advances<br />

Afskrivninger på ejendomme og inventar 5 087 277 68 5 432 1 702 Depreciation of buildings etc.<br />

Kurstab på obligationer og aktier mv. 147 - - 147 679 Revaluation of bonds and shares<br />

Overført til kurs-Transfers to exchange equalization<br />

reguleringsfond 22 101 1 419 - 23 520 - fund<br />

Til disposition 18916 6866 861 26643 25989 At disposal<br />

Status pr. 31/3<br />

Balance sheets at 31 March<br />

Aktiver<br />

Assets<br />

Kassebeholdning 8 727 1 798 313 10 838 9 927 Cash in hand<br />

Indlån i banker og sparekasser mv. 86 163 20 332 4 282 110 777 98 959 Deposits with banks<br />

Obligationer og aktier mv. 138 901 23 405 93 162 399 121 750 Bonds and shares etc.<br />

Udlån 631 457 155 117 58388 844 962 717 621 Advances<br />

Faste ejendomme og inventar 18 825 4 650 1 047 24 522 20 747 Real property, plant, equipment<br />

Andre aktiver 32 990 6 863 2 078 41 931 34 393 Other assets<br />

Aktiver/Passiver i alt 917 063 212 165 66 201 1195 429 1 003 397 Assets/Liabilities, total<br />

Passiver<br />

Liabilities<br />

Indlån 748 065 176 760 54 695 979 520 837 879 Ordinary deposits<br />

Indlån fra banker og sparekasser mv. 5 730 2 887 1 841 10 458 8 980 Deposits from banks<br />

Andre passiver 24 1182 203 1 409 1 531 Other liabilities nes.<br />

Indbetalt garantikapital - 60 39 99 97 Paid-up guarantee capital<br />

Reserver m.v. 163 244 31 276 9 423 203 943 154 910 Reserves etc.<br />

KILDE: Beretning fra Tilsynet med banker og sparekasser.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 4-5: total.

523 Færøerne<br />

Tabel 447. Undervisningsvæsen.<br />

Schools.<br />

Antal<br />

skoler<br />

1983/84<br />

198 1/82<br />

2<br />

Antal elever<br />

1982/83<br />

3<br />

1983/84<br />

4<br />

1981<br />

5<br />

Antal udskrivninger<br />

1982<br />

6<br />

1983<br />

7<br />

I. Børn es koler'<br />

Forskoleklasse<br />

1.-7. klasse (incl, privatskoler)<br />

.. . 5<br />

8.-10, klasse . . . 2<br />

Realafdelinger -<br />

Gymnasieafdelinger 2<br />

Hf kursus 4<br />

I alt 74 8<br />

44<br />

716 5<br />

351 2<br />

-<br />

371<br />

282<br />

764 8<br />

44<br />

584 5<br />

370 2<br />

-<br />

431<br />

308<br />

737 8<br />

44<br />

- -<br />

566 16 10<br />

310 540 862<br />

- 388 -<br />

491 74 108<br />

297 92 128<br />

708 1110 1108 1<br />

I. Basic schools<br />

- Nursery schools<br />

9 lst-7th classes<br />

824 8th-lOth classes<br />

- Sec. school, lower level<br />

87 Sec. school, upper level<br />

132 Higher prep. course<br />

052 Total<br />

II. Videregående skoler<br />

Færøernes Akademi2 1<br />

Seminarium 1<br />

Tekniske skoler 2<br />

Handelsskole 1<br />

Navigationsskoler 2<br />

Maskinskole 1<br />

Højskole 1<br />

Sygeplejeskole 1<br />

Heraf:<br />

Forskoleelever<br />

Sygeplejeelever .<br />

I alt 10 1<br />

29<br />

98<br />

571<br />

600<br />

114<br />

81<br />

83<br />

76<br />

20<br />

56<br />

26<br />

97<br />

573<br />

616<br />

172<br />

77<br />

73<br />

78<br />

20<br />

58<br />

652 1 712<br />

41 15 18<br />

92 39 22<br />

. . . 180 164<br />

590 618 428<br />

166 79 68<br />

72 55 67<br />

59 . .<br />

. . . 15 17<br />

. .<br />

. . . 15 17<br />

. . . 1 001 784<br />

II. Schools for further education<br />

5 Academia Faroensis<br />

28 Training coil, for teachers<br />

127 Technical schools<br />

461 Commercial schools<br />

115 Nautical schools<br />

82 School for marine engin.<br />

. Folk high school<br />

22 School for nurses<br />

Of which:<br />

. Preparatory course<br />

22 Nursing course<br />

840 Total<br />

ANM. Ved børneskoler var i 1981/82 ansat 473 lærere, i 1982/83 505 lærere og i 1983/84 485 lærere.<br />

1<br />

Pr. 1. januar 1982 modtog 612 elever specialundervisning, pr. 1. januar 1983 588 elever og pr. 1januar 1984 604 elever. 2 Færøernes akademi er<br />

oprettet i 1965. Akademiet giver undervisning til en 2-årig naturvidenskabelig-filosofisk basisuddannelse, et årskursus med afsluttende eksamen i færøsk<br />

sprog og litteratur, et 1-ångt studium med bifagseksamen som afslutning i færøsk sprog og litteratur, en 2-årig propædeutisk uddannelse i teologi, samt<br />

fra efteråret 1983 tillige et 2-årigt bifagsstudium i kristendom/religion.<br />

KILDE: Årbog for Færøerne 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of schools; 2-4: number of students; 5-7: number of school leavers.<br />

Tabel 448. Stemme- og mandatfordelingen ved Iagtingsvalgene 1966-1980.<br />

Results of elections to the Lagting 1966-1980.<br />

November 1966 November 1970 November 1974 November 1978 November 1980<br />

Stemmer<br />

1<br />

Mandater<br />

2<br />

Stemmer<br />

3<br />

Mandater<br />

4<br />

Siemmer<br />

ANM. 1978- og 1980-valget er afholdt i henhold til Lagtingslov nr. 49 af 20. juli 1978 om valg til Færøernes lagting. I de 7 valgdistrikter fordeles<br />

tilsammen 27 kredsmandater, der kan suppleres med 1-5 tillægsmandater, hvis partierne ved kredsmandat-fordelingen ikke er blevet repræsenteret<br />

forholdsmæssigt til deres samlede stemmetal. Valgrets- og valgbarheds-alderen er 20 år.<br />

De foregående valg er afholdt i henhold til lov nr. 124 af 28. marts 1923 med senere ændringer. Antallet af kredsmandater var 20, der kunne suppleres<br />

med 1-10 tillægsmandater.<br />

Partiet ændrede i 1978 navnet til Fremskridts- og fiskerierhvervspartiet. Kun opstillet På Syd-Strømø.<br />

KILDE: Arbog for Færøerne 1975 og 1980 og materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1,3, 5, 7 and 9: votes cast; 2,4,6,8 and 10: candidates elected. - FRONT COLUMN, A: parties; B: electoral turnout<br />

(percentage voting).<br />

5<br />

Mandater<br />

6<br />

Siemmer<br />

7<br />

Mandater<br />

8<br />

Stemmer<br />

9<br />

Mandater<br />

10<br />

A. Partier<br />

Folkeflokken 3 808 6 3 615 5 4 069 5 4 067 6 4 399 6<br />

Sambandspartiet 4 177 6 3 921 6 3 799 5 5 966 8 5 557 8<br />

Socialdemokratiet 4 748 7 4 904 7 5 125 7 5 062 8 5 043 7<br />

Selvstyrepartiet 867 1 1 010 1 1 430 2 1 626 2 1 953 3<br />

Republikansk Parti 3 529 5 3 962 6 4461 6 4 614 6 4415 6<br />

Fremskridtspartiet1 490 1 667 1 487 1 1 389 2 1 905 2<br />

Særliste2 . 487 -<br />

Ialt 17619 26 18079 26 19858 26 22724 32 23272 32<br />

B. Valgdeltagelse (pct.) 80 . 80 . 80 . 85,6 . 85,9

Færøerne 524<br />

Tabel 449. Sammendrag af driftsregnskaberne 1981/82 og 1982/83 for den færøske landskasse<br />

samt finanslagtingslovene 1982/83 og 1983/84.<br />

Public accounts 1981/82 and 1982/83 and budgets 1982/83 and 1983/84 of the Faroe Islands.<br />

Regnskab'<br />

1981/82 1982/83<br />

2<br />

I 000 kr.<br />

Finanslagtingslov<br />

t Incl. folkepensionsskat. Forskellen på niveauet i regnskabet og i budgettet beror på et forskelligt beløb for den færøske andel af den danske<br />

nationalbanks overskud.<br />

KILDE: Lagtingstidende.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns I-2: accounts; 3-4: budgets.<br />

Tabel 450. Bruttofaktorindkomsten, opdelt på erhverv. Årets priser.<br />

Gross domestic product at factor cost by industrial origin. Current prices.<br />

1969 1970 1971 1972 1973 974 1975 1976 1977 1978 1979 1980'<br />

A. Landbrug 15,8 16,3 16,7 15,9 17,1 21,8 24,3 27,3 29,4 40,0 36,7 44,6<br />

B. Fuglefangst og pelsdyrhold 0,6 0,3 0,4 0,4 0,4 0,7 1,0 1,3 1,6 1,5 1,6 1,4<br />

C. Fiskeri 145,9 198,7 215,4 228,0 269,9 309,7 293,8 427,5 559,4 491,9 463,1 579,6<br />

D. Grinde- og hvalfangst 0,5 0,4 0,6 0,3 0,5 0,6 0,9 0,8 1,9 1,9 9,0 14,7<br />

E. Kulminer 0,3 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 0,4 0,9<br />

F. Håndværk og industri 68,3 80,3 92,3 106,7 132,7 165,1 202,4 248,2 292,2 315,7 367,4 409,9<br />

G. Bygge- og anlægsvirksomhed 50,4 60,6 77,4 89,1 104,0 116,7 108,6 118,5 19 1,4 229,5 23 1,4 268,3<br />

H. El-værker 10,9 11,9 12,7 13,1 12,9 13,2 16,9 23,3 30,3 34,0 37,3 40,2<br />

I. Handel m.v. 50,2 56,7 68,6 77,6 90,9 106,8 131,5 169,6 2 17,0 234,5 256,5 307,8<br />

J. Pengeinstitutter 24,2 31,1 40,2 47,8 50,7 65,9 74,3 77,1 116,0 140,7 170,9 202,8<br />

K. Skibsfart 10,7 11,7 14,0 20,1 28,1 35,9 35,9 51,0 62,8 66,4 78,0 86,2<br />

L. Anden transport 18,5 19,9 20,9 22,4 24,3 32,0 35,0 40,2 53,3 64,0 67,1 73,0<br />

M. Post, telegraf, telefon 10,6 11,8 13,5 16,4 18,4 23,4 29,8 33,4 40,0 47,9 56,8 69,5<br />

N. Boligbenyttelse 23,8 25,0 26,5 29,0 30,5 33,3 35,2 37,0 40,4 44,2 47,8 51,6<br />

O. Liberale erhverv 5,7 6,1 6,4 7,0 7,8 16,6 20,3 21,6 25,7 30,2 38,7 51,0<br />

P. Husgerning 6,2 6,7 7,0 7,5 7,6 8,8 9,3 10,0 10,4 11,0 12,9 14,9<br />

Q Offentlige lønninger 47,1 52,9 61,5 74,0 90,0 139,1 181,0 214,5 245,8 286,8 338,7 4 14,4<br />

A-Q Bruttofaktorindkomst 489,7 590,6 674,2 755,5 886,0 1089,8 1200,5 1501,6 19 17,8 2040,4 22 14,3 2630,8<br />

ANM. Se anm. til tabel 451.<br />

KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />

lRANSLAlION. - FRONT COLUMN, A: agriculture; B: hunting and fur-farming; C: fishing; D: whaling; E: coal mining; F: manufacturing; G: construction;<br />

H: power stations; I: commerce; J: financing; K: water transport; L: other transport; M: communication; N: gross rent (housing); O: business and<br />

household services; P: domestic services; Q government services; A-Q gross domestic product at factor cost.<br />

1982/83<br />

3<br />

ittill, k<br />

1983/84<br />

4<br />

A. Indtægter i alt 896 548 1078 918 966 650 1143 615 A. Revenue, total<br />

Lagtingsskat mv.' 436 255 511 553 477 035 573 850 Tax levied by the "Lagting

525 Færøerne<br />

Tabel 451. Bruttonationalproduktet og dets anvendelse. Årets priser.<br />

Gross domestic product by type of expenditure. Current prices.<br />

1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980<br />

A. Bruttofaktorindkomst 489,6 590,6 674,2 755,5 886,0 1089,8 1200,5 1501,6 1917,8 2040,4 2214,3 2630,8<br />

B. Indirekte afgifter 55,3 64,2 78,2 89,7 104,4 123,3 139,7 167,3 201,2 222,7 264,8 323,2<br />

C. Subsidier 19,1 17,8 16,5 15,9 15,0 13,8 33,5 33,9 31,1 69,2 119,2 175,4<br />

D. (A+B±C) Bruttonationaiprodukt<br />

i markedspriser 525,8 637,0 735,9 829,3 975,4 1199,3 1306,7 1635,0 2087,9 2193,9 2359,9 2778,6<br />

E. Import af varer og tjenester 304,8 309,5 384,6 426,0 534,9 786,3 804,0 979,1 1227,5 1326,4 1510,4 1743,2<br />

F. Eksport af varer og tjenester 207,9 276,0 308,4 358,4 506,7 506,5 495,9 704,4 989,3 900,0 998,5 1219,3<br />

G. (D+E±F) = (H-J) Varer og<br />

tjenester til rådighed 622,7 670,5 812,1 896,9 1003,6 1479,1 1614,8 1909,7 2326,1 2620,3 2871,8 3302,5<br />

H. Kollektivt konsum 63,6 71,4 80,4 101,3 117,3 136,0 175,4 206,8 237,9 311,8 336,9 416,0<br />

I. Privat konsum 370,3 425,2 476,0 533,2 572,3 837,2 909,5 1093,1 1293,9 1369,7 1667,7 1941,6<br />

J. Samlede bruttoinvesteringer 188,8 173,9 255,7 262,4 314,0 505,9 529,9 609,8 794,3 938,8 867,2 944,9<br />

ANM. Udgifter til reparation og vedligeholdelse behandles som en del af faste investeringer og bruttofaktorindkomst. Alternativt kunne disse udgifter<br />

behandles som rå- og hjælpestoffer, jf. FN's nationalregnskabssystem, SNA, hvorved faste investeringer og bruttofaktorindkomst reduceres med<br />

beløbet.<br />

KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: gross domestic product at factor cost; B: indirect taxes; C: subsidies; D: gross domestic product at market prices;<br />

E: imports of goods and services; F: exports of goods and services; G: total available supply; H: government consumption expenditure; I: private<br />

consumption expenditure; J: gross capital formation.<br />

mill. kr.<br />

Tabel 452. Bruttoinvesteringer. Årets priser.<br />

Gross capital formation. Current prices.<br />

1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980<br />

A. Nyinvesteringer i alt 160,2 129,7 192,4 211,9 243,4 400,2 459,6 500,0 674,2 792,3 752,2 798,2<br />

a. Private investeringer 104,9 66,7 110,5 101,7 124,7 227,7 296,9 325,7 459,0 576,5 484,0 490,9<br />

1. Boligbyggeri 21,0 23,0 28,0 29,6 40,0 55,6 68,0 76,0 110,0 140,0 127,2 135,0<br />

2. Skibe 65,2 21,1 47,6 33,7 20,3 98,7 173,9 191,7 173,2 200,8 110,8 100,4<br />

3. Andre erhvervsinvesteringer 18,7 22,6 34,9 38,4 64,4 73,4 55,0 58,0 175,8 235,7 246,0 255,5<br />

b. Offentlige investeringer 55,3 63,0 81,9 110,2 118,7 172,5 162,7 174,3 215,2 215,8 268,2 307,3<br />

B. Vedligeholdelse 34,9 40,7 45,6 50,9 56,3 78,2 79,7 96,8 118,5 133,6 149,2 154,8<br />

A-B. Faste investeringer i alt 195,1 170,4 238,0 262,8 299,7 478,4 539,3 596,8 792,7 925,9 901,4 953,0<br />

C. Lagerforskydninger ± 6,3 3,5 17,7 ± 0,4 14,3 27,5 ± 9,4 13,0 1,6 12,9 ±34,2 ±8,1<br />

A-C. Samlede bruttoinvesteringer . . . 188,8 173,9 255,7 262,4 3 14,0 505,9 529,9 609,8 794,3 938,8 867,2 944,9<br />

ANM. Se anm. til tabel 451.<br />

KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: new fixed capital formation; a: private sector; I: residential buildings; 2: ships; 3: other capital formation; b:<br />

government sector; B: repair and maintenance; A-B: gross fixed capital formation; C: increase in stocks; A-C: gross capital formation.<br />

mill kr.

Færøerne 526<br />

Tabel 453. Disponibel bruttoindkomst og bruttoopsparing.<br />

Disposable income and saving, gross.<br />

1969 1970 197! 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979<br />

1980<br />

mill. kr.<br />

Bruttonationaiprodukt i markedspriser<br />

Renter mv) fra udlandet (netto)<br />

Indkomstoverførsel fra Staten<br />

A-C = D-E. Disponibel bruttoindkomst<br />

Privat og kollektivt konsum<br />

Bruttoopsparing<br />

525,8 637,0 735,9 829,3 975,4 1199,3 1306,7 1635,0 2087,9 2193,9 2359,9 2778,6<br />

4,8 ± 3,2 ± 4,2 ± 1,2 - 6,6 9,9 16,4 8,6 ± 17,2 ± 24,9 46,3 69,4<br />

76,0 85,9 93,1 106,3 124,6 152,2 183,8 223,9 263,2 295,0 380,2 433,3<br />

597,0 719,7 824,8 934,4 1093,4 1361,4 1506,9 1850,3 2333,9 2464,0 2693,8 3142,5<br />

433,9 496,6 556,4 634,5 689,6 973,2 1084,9 1299,9 1531,8 1681,5 2004,6 2357,7<br />

163,1 223,1 268,4 299,9 403,8 388,2 422,0 550,4 802,1 782,5 689,2 784,8<br />

ANM. Se anm. til tabel 451.<br />

Incl, indtægter fra sømænd på fremmede skibe.<br />

KILDE: Buskaparradid i Thorshavn.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: gross domestic product at market prices; B: income payments' from the rest of the world (net); C: income<br />

transfers from the Danish Slate; A-C: disposable income, gross; D: private and government consumption expenditure; E: gross saving.<br />

Including compensation of employees.

527<br />

ReproduCeret rued Geodætsk Ashtuts hiladelse A 257/79 cop/ght

Grønland 528<br />

Tabel 454. Meteorologiske forhold på Grønland.<br />

Meteorological conditions in Greenland.<br />

Januar<br />

2<br />

Marts<br />

3<br />

April<br />

4<br />

Maj<br />

5<br />

Juni<br />

6<br />

Juli<br />

7<br />

August<br />

8<br />

Se -<br />

tern er<br />

9<br />

10<br />

11<br />

Februar<br />

Oktober<br />

November<br />

December<br />

12<br />

Året<br />

13<br />

I. Angmagssalik<br />

A. Middeltemperatur (celstus)<br />

1981 9,8 +10,2 ±11,3 ±3,3 ±0,6 3,1 6,5 6,4 3,9 ±2,1 ±6,2 ±9,2 ±2,7<br />

1982 -'-11,3 ±5,0 ±6,3 ±4,2 ±1,5 4,4 5,1 5,7 0,2 0,8 ±5,9 ±5,7 ±2,0<br />

1983 -'-11,5 ±8,4 ± 12,2 ±5,5 ±0,1 3,7 4,6 3,6 2,8 ±3,0 ±4,6 ±7,9 ±3,2<br />

B. Nedbør, mm<br />

1981 88 69 35 173 59 38 . . . 81 . . . . . . 90 69<br />

1982 39 119 54 75 10 38 48 81 27 101 60 104 814<br />

1983 92 150 25 59 48 16 82 96 35 44 128 46 821<br />

C. Fugtighedsgrad, pct.<br />

1981 74 73 78 85 86 87 78 83 67 71 74 72 77<br />

1982 . . . 81 77 78 71 80 80 78 68 77 78 81<br />

1983 76 90 61 76 78 71 80 80 70 74 85 68 76<br />

II. Prins Christian Sund<br />

A. Middeltemperatur (celsius)<br />

1981 3,7 ±4,5 ±4,6 ±0,9 1,1 4,4 7,1 7,1 4,6 0,9 ±3,0 ±3,6 0,4<br />

1982 .. . ±5,5 ±4,6 ±1,6 0,2 4,0 6,3 5,5 2,0 1,1 ±2,5 ±4,6<br />

1983 ±8,6 ±4,8 ±6,6 ±0,5 1,4 4,0 6,3 5,4 2,7 0,2 ±1,5 ±3,7 ±0,5<br />

B. Nedbør, mm<br />

1981 270 159 109 61 108<br />

1982<br />

1983<br />

C. Fugtighedsgrad, pct.<br />

1981 83 72 70 75 68 87 78 77 76 61 63 80 74<br />

1982 ... 66 55 71 82 88 ... ... 71 73 69 71<br />

1983 64 77 71 73 87 82 78 76 86 79 81 84 78<br />

III. Egedesminde<br />

A. Middeltemperatur (celsius)<br />

1981 -'-13,5 ±18,1 ±13,7 ±9,1 ±1,3 3,7 6,2 4,9 2,7 ±1,7 ±6,5 ±6,8 ±4,4<br />

1982 -'-10,7 ±20,5 ±17,5 -i-10,4 ±3,7 2,7 5,8 4,5 1,1 ±2,7 ±7,9 ±14,4 ±6,1<br />

1983 -'-30,1 ±23,9 ±24,8 ±12,3 ±3,7 2,0 4,1 3,2 1,6 ±3,6 ±7,4 ±12,5 ±8,9<br />

B. Nedbør, mm<br />

1981 . 24 26 7 7 30 6 . . . . . . . . . 29 9 29<br />

1982 10 5 15 16 14 4 21 22 10 15 22 52 211<br />

1983 6 25 20 46 9 19 18 28 12 27 20 24 254<br />

C. Fugtighedsgrad, pct.<br />

1981 88 84 84 94 78 85 88 92 84 80 79 73 84<br />

1982 . . . 76 75 82 84 84 82 85 73 79 74 91<br />

1983 87 79 78 93 72 58 75 78 72 79 80 82 78<br />

KILDE: Meddelt af Meteorologisk Institut på grundlag afvejrtelegrammer.<br />

TRANSLATION. - FRONT COLUMN, A: mean temperature; B: precipitation; C: relative humidity.

529 Grønland<br />

Tabel 455. Den administrative inddeling og befolkningen fordelt på kommuner.<br />

Administrative division and population in municipalities.<br />

1januar 1983<br />

Beboede<br />

pladser<br />

Præstegæld<br />

2<br />

Lægedistrikter'<br />

3<br />

Landstingskredse<br />

4<br />

Retskredse'<br />

5<br />

Politidistrikter<br />

6<br />

A. Veslgrønland 109<br />

Nanortalik kommune 17<br />

Julianehåb a 15<br />

Narssaq 21<br />

Ivtgtut<br />

Frederikshåb 4<br />

Godthåb a 7<br />

Sukkertoppen 4<br />

Holsteinsborg 3<br />

Kangâtsiaq 5<br />

Egedesminde 3<br />

Christianshåb 2<br />

Jakobshavn » 5<br />

Godhavn 'i 2<br />

Umanak 9<br />

Upernavik 11<br />

B. Nordgrønland, Thule kommune 6<br />

C. østgrønland 13<br />

Angmagssalik kommune 10<br />

Scoresbysund 3<br />

D. Udenfor kommunalinddelingen mv. 8<br />

A-D. Hele Grønland 136<br />

Byer<br />

7<br />

Den samlede befolkning<br />

Bygder<br />

8<br />

Radio- og<br />

vejrstat.<br />

mv.<br />

9<br />

1jan.<br />

1983<br />

i alt<br />

10<br />

17<br />

}<br />

13<br />

2 2 2 2 2<br />

16 8 18<br />

Personer født i Grønland<br />

ANM. Grønlands sydligste punkt er 59°46' nordlig bredde (Kap Farvel), del nordligste 83»39' nordlig bredde (Kap MorrisJesup), det Østligste 11°39'<br />

vestlig længde (Nordostrundingen) og det vestligste punkt 73008' vestlig længde (Kap Alexander). Grønlands samlede areal er 2 175 600 km2, hvoraf<br />

kystlandet udgør 296 900 km», kystøerne 44 800 km» og indlandsisen 1 833 900 km2. Den isfri del udgør 341 700 km2. Indlandsisens tykkelse er ved<br />

Eismitte beregnet til 2 700 m.<br />

I enkelte kommuner følger grænsen for lægedistrikler og retskredse ikke kommunegrænsen. 2 Ekskl. Flådestation Grønnedal, der er henregnet til<br />

Udenfor kommunalinddelingen mv..<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland, Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING. Column I: inhabited places; 2: pastorages; 3: public health districts; 4: nomination districts; 5: court districts; 6: police<br />

districts; 7-Il: total population; 12-16: persons born in Greenland; 7 and 12: towns; 8 and 13: villages; 9 and 14: broadcasting and meteorological stations;<br />

10-11 and 15-16: total. - FRONT COLUMN, A: West Greenland; B: North Greenland; C: East Greenland; D: outside municipal divisions; A-D: Greenland,<br />

total.<br />

1 jan<br />

1982<br />

11<br />

Byer<br />

12<br />

Bygder<br />

13<br />

Radio-og<br />

vejrstat.<br />

mv.<br />

14<br />

A. Vestgrønland 37987 8 117 412 46516 46 106 30876 7880 135 38891 38 421<br />

Nanortalik kommune i 504 1 320 62 2 886 2 940 i 295 1 267 24 2 586 2 607<br />

Julianehåb » 2 691 468 - 3 159 3 103 2 191 456 - 2 647 2 596<br />

Narssaq 1 805 203 139 2 147 2 141 1 525 192 64 1781 1758<br />

Ivigtut2 a 38 - - 38 40 6 - - 6 6<br />

Frederikshåb 2 384 423 - 2 807 2 739 2 060 404 - 2 464 2 379<br />

Godthåb .. 9 848 460 27 10 335 10 212 6 703 439 2 7144 7 057<br />

Sukkertoppen> 3 100 953 - 4 053 3 979 2 613 908 - 3 521 3 448<br />

Hoisteinsborg» 4 298 211 - 4 509 4 478 3 592 206 - 3 798 3 797<br />

Kangâtsiaq a ... 441 766 - 1 207 i 203 406 742 - 1148 1152<br />

Egedesminde » 3 169 312 - 3 481 3 474 2 752 303 - 3 055 3 000<br />

Christianshåb » i 770 104 - 1 874 1 907 1 599 102 - 1701 1713<br />

Jakobshavn 'i 3 878 404 - 4 282 4 155 3 399 400 - 3 799 3 704<br />

Godhavn a 955 70 - 1 025 1 047 857 69 - 926 944<br />

Umanak » . 1 223 1159 184 2 566 2 585 1 097 1140 45 2 282 2 268<br />

Upernavik » . . . 883 1 264 - 2 147 2 103 781 i 252 - 2 033 1 992<br />

B. Nordgrønland, Thule komm. 438 357 - 795 770 384 351 - 735 720<br />

C. Østgrønland 1 662 1 521 80 3 263 3 246 1 425 1 477 68 2 970 2 957<br />

Angmagssalik kommune i 232 1 442 80 2 754 2 749 1 042 1 403 68 2 513 2 514<br />

Scoresbysund a 430 79 - 509 497 383 74 - 457 443<br />

D. Udenfor kommunalinddelingen<br />

mv. - - 1 329 1 329 1 313 - - 73 73 58<br />

A-D. Hele Grønland 1983 40 087 9 995 1 821 51 903 . 32 685 9 708 276 42 669<br />

1982 39615 10058 1762 51 435 32 212 9753 191 . 42 156<br />

14<br />

} }<br />

1jan.<br />

1983<br />

i alt<br />

15<br />

}<br />

13<br />

2<br />

18<br />

I jan<br />

1982<br />

16

Grønland 530<br />

Tabel 456. Den administrative inddeling og befolkningen fordelt på kommuner.<br />

Administrative division and population in municipalities.<br />

1januar 1984<br />

Beboede<br />

pladser<br />

2<br />

3<br />

Præstegæld<br />

Lægedistrikter'<br />

Landstingskredse<br />

4<br />

5<br />

Retskredse'<br />

Politidistrikter<br />

6<br />

A. Vestgrønland 107<br />

Nanortalik kommune 17<br />

Julianehåb t' 15<br />

Narssaq 21<br />

Ivigtut<br />

Frederikshåb<br />

't<br />

Godthåb t' 5<br />

Sukkertoppen 4<br />

Holsteinsborg 3<br />

Kangâtsiaq 5<br />

Egedesminde 3<br />

Christianshåb 2<br />

Jakobshavn 5<br />

Godhavn 2<br />

Umanak 9<br />

Upernavik 11<br />

B. Nordgrønland, Thule kommune 6<br />

C. østgrønland 13<br />

Angmagssalik kommune 10<br />

Scoresbysund 3<br />

D. Udenfor kommunalinddelingen mv. 8<br />

A-D. Hele Grønland 134<br />

14 13<br />

5 15 13<br />

} }<br />

2<br />

17<br />

} }<br />

2<br />

16<br />

2<br />

8 18<br />

2<br />

2<br />

18<br />

Byer<br />

7<br />

Bygder<br />

8<br />

Den samlede befolkning<br />

Radio- og<br />

vejrsiat.<br />

mv.<br />

9<br />

i jan.<br />

1984<br />

i alt<br />

10<br />

Personer født i ('rønland<br />

ANM. Grønlands sydligste punkt er 59°46' nordlig bredde (Kap Farvel), det nordligste 83°39' nordlig bredde (Kap Morris Jesup), det østligste 11039'<br />

vestlig længde (Nordostrundingen) og det vestligste punkt 73°08' vestlig længde (Kap Alexander). Grønlands samlede areal er 2 175 600 km2, hvoraf<br />

kystlandet udgør 296 900 km2, kystøerne 44 800 km2 og indlandsisen 1 833 900 km2. Den isfri del udgør 341 700 km2. Indlandsisens tykkelse er ved<br />

Eismitte beregnet til 2 700 m.<br />

I enkelte kommuner følger grænsen for lægedistrikter og retskredse ikke kommunegrænsen. 2<br />

Ekskl. Flådestation Grønnedal, der er henregnet til<br />

"Udenfor kommunalinddelingen mv.'.<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland, Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column i: inhabited places; 2: pastorages; 3: public health districts; 4: nomination districts; 5: court districts; 6: police<br />

districts; 7-11: total population; 12-16: persons bornin Greenland; 7 and 12: towns; 8and 13: villages; 9and 14: broadcastingand meteorologicalstations;<br />

10-li and 15-16: total. - FRONT COLUMN, A: West Greenland; B: North Greenland; C: East Greenland; D: outside municipal divisions; A-D: Greenland,<br />

total.<br />

I<br />

'an.<br />

d83<br />

11<br />

Byer<br />

12<br />

Bygder<br />

13<br />

Radio- og<br />

vejrstat.<br />

mv.<br />

A. Vestgrønland 38 542 8 104 387 47 033 46 516 31 357 7 866 124 39 347 38 891<br />

Nanortalik kommune 1 505 1 288 58 2 851 2 886 1 315 1 231 19 2 565 2 586<br />

Julianehåb o . . . 2 752 465 - 3 217 3 159 2 246 452 - 2 698 2 647<br />

Narssaq o . . 1812 196 136 2144 2147 1547 190 60 1797 1781<br />

Ivigtut2 o . 46 - - 46 38 6 - - 6 6<br />

Frederikshåb o 2 408 426 - 2 834 2 807 2 096 406 - 2 502 2 464<br />

Godthåb 't . . . 9 997 442 29 10468 10 6 828 423 2 7 253 7 144<br />

Sukkertoppen o 3 166 960 - 4 126 4053 2665 911 - 3576 3521<br />

Holsteinsborg" 4 405 229 - 4 634 4 509 3 645 226 - 3 871 3 798<br />

Kangåtsiaq « 489 810 - 1 299 1 207 454 782 - 1 236 1148<br />

Egedesminde « 3 220 284 - 3 504 3 481 2 792 281 - 3 073 3 055<br />

Christianshåb t' 1755 106 - 1 861 1 874 1 582 102 - 1 684 1701<br />

Jakobshavn " 3862 422 - 4284 4 282 3376 417 - 3793 3 799<br />

Godhavn « 968 65 - 1 033 1 025 880 64 - 944 926<br />

Umanak t' 1250 1132 164 2546 2566 1129 1115 43 2287 2 282<br />

Upernavik " . . . 907 1 279 - 2 186 2 147 796 1 266 - 2 062 2 033<br />

B. Nordgrønland, Thule komm. 439 348 - 787 795 390 340 - 730 735<br />

C. Østgrønland 1733 1 323 230 3286 3263 1 483 1 283 212 2978 2970<br />

Angmagssalik kommune . . 1 301 1 245 230 2 776 2 754 1 103 1 209 212 2 524 2 513<br />

Scoresbysund « 432 78 - 510 509 380 74 - 454 457<br />

D. Udenfor kommunalinddelingen<br />

mv. - 1 241 1 241 1 329 - - 75 75 73<br />

A-D. Hele Grønland 1984 40 714 9 775 1 858 52 347 . 33 230 9489 411 43 130<br />

1983 40 087 9 995 1 821 . 51 903 32 685 9 708 276 . 42 669<br />

14<br />

I 'an.<br />

1d84<br />

i alt<br />

15<br />

I. ian,<br />

l83<br />

16

531 Grønland<br />

Tabel 457. Folkemængden.<br />

Population.<br />

I. januar 1922' 1939 1946 1966<br />

19762 1983 1984<br />

Vestgrønland 13 667 17 352 19 718 36 076 44 301 46 516 47 033 West Greenland<br />

Nordgrønland 250g 277 322 658 745 795 787 North Greenland<br />

østgrønland 688 1 079 1 372 2 866 3 095 3 263 3 286 East Greenland<br />

Hele Grønland 14 605g 18 708 21 412 39 600 49 630g 51 9Ø35 52 3476 Greenland, total<br />

ANM. Tallene for 1922, 1946, 1966 og 1976 hidrører fra folketællinger. Tallene for 1939 er fra en særlig mandtalsopgørelse, baseret på indberetninger fra<br />

kommunerne. For 1983 og 1984 er benyttet oplysninger fra det centrale personregister.<br />

5<br />

I 1. oktober. 2 26. oktober. 2 Ekskl, europæere i Nordgrønland. Inkl. 1 489 personer uden for kommunal inddeling. Inkl. I 329 personer<br />

uden for kommunal inddeling. Inkl. 1 241 personer uden for kommunal inddeling.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

Tabel 458. Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling pr. 1. januar<br />

1983.<br />

Population by sex, age and marital status at 1 January 1953.<br />

Ugifte<br />

I. Hele befolkningen<br />

0- 4 år<br />

2 419<br />

5- 9»<br />

2 065<br />

10-14 2544<br />

Gifte<br />

og sepa.<br />

rerede<br />

2<br />

Mænd<br />

Enkemænd<br />

3<br />

Fraskilte<br />

4<br />

.<br />

.<br />

.<br />

i alt<br />

5<br />

2 419<br />

2 065<br />

2544<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. . HEADING, Columns l-5: males; 6.10: females; land 6 single; 2 and 7: married, incl, separated; 3 and 8: widowed; 4 and 9: divorced; 5,<br />

10, Il and 12: total. - FRONT COLUMN, I: population, total; Il: persons born in Greenland.<br />

Ugifte<br />

6<br />

Gifte<br />

og sepacrc<br />

de<br />

7<br />

2 338<br />

1 905<br />

2383 .<br />

Kvinder<br />

Enker<br />

8<br />

Fraskilte<br />

9<br />

I alt<br />

10<br />

2 338<br />

1 905<br />

2383<br />

Ialt<br />

1983<br />

11<br />

4 757<br />

3 970<br />

4927<br />

ialt<br />

26. okt.<br />

1976<br />

15-19» 3 462 - - 3462 3 177 15 - - 3 192 6654 5 514<br />

20-24 » 3 047 102 - 5 3 154 2 455 316 1 8 2 780 5 934 4 381<br />

25-29 « 2 230 555 3 42 2 830 1 361 841 17 46 2 265 5 095 4 208<br />

30-34» 1 394 946 4 117 2461 613 988 14 97 1 712 4 173 4609<br />

35-39 » 968 1286 18 265 2537 321 1121 25 112 1579 4116 3403<br />

40-44 » 550 1165 14 242 1 971 215 879 58 99 1 251 3 222 2 713<br />

45-49» 304 995 38 146 1 483 144 780 92 66 1 082 2 565 2 251<br />

50-54 » 192 824 67 80 1163 120 676 129 37 962 2 125 1 547<br />

55-59» 99 582 61 41 783 87 437 141 24 689 1 472 1171<br />

60-64 s 47 351 75 33 506 62 283 130 16 491 997 934<br />

65-69» 20 249 89 18 376 36 200 170 9 415 791 690<br />

70-74» 5 117 81 8 211 20 132 166 4 322 533 482<br />

75-79» 5 89 45 1 140 21 45 145 2 213 353 289<br />

8øårogderover 2 32 32 1 67 20 16 116 - 152 219 133<br />

Tilsammen 1983 19 353 7 293 527 999 28 172 15 278 6 729 1 204 520 23 731 51 903<br />

1976 18 325 7 267 496 768 26856 14 763 6 581 1 075 355 22 774 . 49630<br />

II. De i Grønland fødte personer<br />

0- 4 år 2 214 2 214 2 134 2 134 4 348 3 741<br />

5- 9 s 1 726 1 726 1 586 1 586 3 312 5 272<br />

10-14 s 2 225 2 225 2 104 . 2 104 4 329 6576<br />

15-19» 3219 - - 3219 3020 13 - - 3033 6252 5301<br />

20-24 s 2 616 79 - 1 2 696 2 280 279 1 4 2 564 5 260 3 722<br />

25-29» 1 621 372 2 17 2 012 1194 640 16 37 1 887 3 899 2 756<br />

30-34 » 925 555 3 40 1 523 521 713 14 67 1 315 2 838 2 628<br />

35-39 » 574 649 12 66 1 301 279 818 25 77 1199 2 500 2 201<br />

4044 » 330 734 9 62 1135 195 726 58 73 1 052 2 187 1 994<br />

45-49» 200 710 37 49 996 136 692 90 50 968 1 964 1 864<br />

50-54» 136 641 61 25 863 112 632 126 32 902 1765 1 275<br />

55.59» 76 476 54 18 624 77 424 136 21 658 1 282 1 020<br />

60-64» 30 299 73 11 413 60 276 130 13 479 892 858<br />

65-69» 16 238 88 9 351 33 198 168 8 407 758 655<br />

70-74 s 4 109 79 6 198 19 131 164 4 318 516 476<br />

75-79» 4 87 45 1 137 21 45 145 2 '213 350 287<br />

8øårogderover 2 32 32 - 66 20 16 115 - 151 217 131<br />

Tilsammen 1983 15918 4 981 495 305 21 699 13 791 5 603 1188 388 20 970 42 669<br />

1976 15087 4836 705 20628 13440 5317 1 372 20 129 . 40 757<br />

12<br />

4 225<br />

5 969<br />

7111

Grønland 532<br />

Tabel 459. Befolkningens fordeling efter køn, alder og ægteskabelig stilling pr. 1. januar<br />

1984.<br />

Population by sex, age and marital status at 1 January 1984.<br />

Ugtfte<br />

I. Hele befolkningen<br />

0- 4 år 2 490<br />

5- 9 2 064<br />

Gtfte<br />

og sepaivrede<br />

2<br />

Mænd<br />

Enkemænd<br />

3<br />

Fraskilte<br />

4<br />

I alt<br />

5<br />

2 490<br />

2 064<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-5: males; 6-lO: females; I and 6 single; 2 and 7: married, incl, separated; 3 and 8: widowed; 4 and 9:divorced; 5,<br />

10, Il and 12: total. - FRONT COLUMN, I: population, total; II: persons born in Greenland.<br />

Ugifte<br />

6<br />

2 388<br />

1 935<br />

Gtfte<br />

og sepaler<br />

yde<br />

7<br />

Kvinder<br />

Enker<br />

8<br />

Fraskilte<br />

9<br />

I alt<br />

10<br />

2 388<br />

1 935<br />

I alt<br />

1984<br />

11<br />

4 878<br />

3 999<br />

I alt<br />

26. okt.<br />

1976<br />

10-14» 2278 2278 2098 2098 4376 7111<br />

15-19 3 381 1 - 3 382 3 149 20 - 3 169 6 551 5 514<br />

20-24 » 3 095 104 - 3 3 202 2 608 309 - 5 2 922 6 124 4 381<br />

25-29 » 2 403 544 4 35 2 986 1 478 829 14 55 2 376 5 362 4 208<br />

30-34» 1 448 935 4 106 2 493 729 1 039 17 102 1 887 4 380 4 609<br />

35-39 » 999 1 238 16 269 2 522 328 1 059 16 127 1 530 4 052 3 403<br />

40-44 » 577 1196 18 261 2 052 221 927 66 100 1 314 3 366 2 713<br />

45-49 » 339 989 30 162 1 520 129 746 89 65 1 029 2 549 2 251<br />

50-54 201 856 56 92 1 205 132 706 139 43 1 020 2 225 1 547<br />

55-59» 117 614 68 43 842 96 456 148 25 725 1567 1171<br />

60-64 » 49 356 80 34 519 61 289 134 17 501 1 020 934<br />

65-69» 25 241 83 20 369 36 199 163 9 407 776 690<br />

70-74 » 4 130 84 7 225 20 123 167 8 318 543 482<br />

75-79 » 6 79 44 1 130 20 53 145 1 219 349 289<br />

80årogderover - 37 30 2 69 21 17 122 1 161 230 133<br />

Tilsammen 1984 19476 7320 517 1 035 28348 15449 6772 1 220 558 23999 52 347<br />

1976 18325 7267 496 768 26856 14763 6581 1 075 355 22 774 49630<br />

II. De i Grønland fødte personer<br />

0- 4 år 2 280 2 280 2 189 2 189 4469 3 741<br />

5- 9 » 1732 1 732 1 612 1 612 3 344 5 272<br />

10-14 » 1 970 1 970 1 833 1 833 3 803 6 576<br />

15-19» 3 168 - - 3 168 2 978 17 - 2 995 6 163 5 301<br />

20-24 » 2 677 82 - 2 2 761 2 451 269 - 4 2 724 5 485 3 722<br />

25-29 » 1 792 381 3 19 2 195 1 294 649 13 37 1 993 4 188 2 756<br />

30-34 » 997 553 4 34 1 588 616 767 17 73 1 473 3 061 2 628<br />

35-39 « 612 647 10 71 1 340 279 785 16 80 1160 2 500 2 201<br />

40-44 « 354 728 13 60 1155 206 753 64 75 1 098 2253 1 994<br />

45-49 « 219 695 28 49 991 125 657 87 54 923 1 914 1 864<br />

50-54 » 146 655 52 32 885 125 652 138 37 952 1 837 1 275<br />

55-59» 92 496 63 17 668 84 442 144 20 690 1 358 1 020<br />

60-64 » 30 310 76 15 431 58 282 132 14 486 917 858<br />

65-69' 19 229 81 9 338 32 197 161 7 397 735 655<br />

70-74» 3 124 83 5 215 20 123 165 8 316 531 476<br />

75-79 « 6 75 44 1 126 20 52 145 1 218 344 287<br />

80 år og derover - 37 30 1 68 21 17 121 1 160 228 131<br />

Tilsammen 1984 16097 5012 487 315 21 911 13943 5662 1 203 411 21 219 43 130<br />

1976 15087 4836 705 20628 13440 5 317 1 372 20 129 40757<br />

12<br />

4 225<br />

5 969

Tabel 460. Antal levendefødte i og udenfor ægteskab 1982.<br />

Live births to married women and to other women in 1982.<br />

533 Grønland<br />

Født i ægteskab Født udenfor æg eskab I alt<br />

Moderens alder<br />

Drenge<br />

Piger<br />

I alt<br />

Drenge<br />

Piger<br />

I alt<br />

Drenge<br />

Piger<br />

L alt<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

Under 20 år 2 1 3 109 107 216 111 108 219<br />

20-24 år 32 53 85 155 117 272 187 170 357<br />

25-29 61 71 132 76 69 145 137 140 277<br />

30-34 56 44 100 23 19 42 79 63 142<br />

35-39 » 25 24 49 4 4 8 29 28 57<br />

40-44 7 2 9 2 3 5 9 5 14<br />

45-49 »<br />

I alt 183 195 378 369 319 688 552 514 1 066<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: births to married women; 4-6: births to other women; 7-9: total; 1,4 and 7: males; 2, 5 and 8: females; 3,6<br />

and 9: total; - FRONT COLUMN: age of mother.<br />

Tabel 461. Fertilitets- og reproduktionstaHene 1961/65-1982.<br />

Fertility and reproduction rates 1961/65-1982.<br />

De aldersbetingede fertilitetskvotienter'<br />

15-19<br />

år<br />

20-24<br />

år<br />

25-29<br />

år<br />

30-34<br />

år<br />

35-39<br />

år<br />

40-44<br />

år<br />

45-49<br />

år<br />

Samlet<br />

fertilitett<br />

Bruttoreproduktionstallet2<br />

Nettoreproduktionstallett<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

'o<br />

1961/65 gnstl. 129,7 325,8 328,9 261,5 194,8 88,2 10,6 6 698 3 283 2 959<br />

1966/70 121,0 293,1 247,3 172,8 112,5 54,0 5,5 5 031 2 457 2 238<br />

1971/75 » 84,8 165,4 137,0 83,3 42,1 16,7 2,3 2 658 1 280 1186<br />

1976/80 64,3 136,0 130,7 72,1 36,2 11,9 0,6 2 259 1 087 1 018<br />

1971 104,1 182,1 153,8 97,3 48,6 26,4 1,3 3068 1 513 1 401<br />

1972 103,5 166,6 133,3 88,6 42,3 17,1 3,8 2 776 1 288 1194<br />

1973 79,3 168,9 140,3 87,2 45,5 13,3 2,4 2 685 1 273 1179<br />

1974 67,4 151,7 131,9 72,9 43,4 15,0 1,1 2417 1138 1 054<br />

1975 69,7 157,6 125,7 70,4 30,7 11,6 3,0 2344 1188 1101<br />

1976 69,2 144,2 119,4 65,9 34,8 11,6 1,0 2 231 1 051 985<br />

1977 63,5 152,5 127,3 76,0 34,4 10,7 1,0 2 327 1 091 1 023<br />

1978 59,7 126,3 132,5 67,1 39,1 10,0 - 2 174 1 076 1 008<br />

1979 62,2 128,7 125,8 67,8 35,3 11,9 - 2 159 1 071 1 003<br />

1980 67,0 128,1 148,4 83,5 37,3 15,2 1,0 2 403 1144 1 070<br />

1981 70,5 134,3 135,3 79,4 34,6 8,5 - 2 313 1154 1 082<br />

1982 70,1 131,2 124,4 80,1 35,6 10,8 - 2261 1 090 1 021<br />

ANM. De aldersbetingede fertilitetskvotienter, der til og med 1980 er opgjort som samlede gennemsnit for hver femårs-aldersklasse under ét, er fra og<br />

med 1981 beregnet som simple gennemsnit af kvotienterne vedrørende de enkelte étårs-aldersklasser af kvinder i de frugtbare aldre, hvorved man<br />

eliminerer virkningerne af forskydninger fra år til år i kvindernes aldersfordeling inden for de enkelte femårs-aldersintervaller. En beregning af<br />

fertilitetsmålene i 1981 på grundlag af de to fremgangsmåder viser dog kun beskedne forskelle mellem resultaterne.<br />

Antal levendefødte børn pr. år født af mødre i en given aldersklasse pr. 1 000 kvinder i den pågældende aldersklasse.<br />

2 Ved den samlede ferlilitet forstås det antal levendefødte børn, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis<br />

1) ingen af de 1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />

Bnittoreproduktion.stallt angiver det antal levendefødte piger, som I 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-49 år, hvis 1) ingen afde<br />

1 000 kvinder døde, og 2) de i hver aldersklasse fødte netop så mange børn som angivet ved periodens fertilitetskvotienter.<br />

Nettoreproduktionstallet angiver for en fem-års periode det antal levendefØdte piger, som 1 000 kvinder ville sætte i verden i løbet af de frugtbare aldre 15-<br />

49 år, hvis I) de 1000 kvinder fra 0-års alderen antalsmæssigt reduceres svarende til femårets dødelighedserfaringer, og 2) kvinderne i hver aldersklasse<br />

føder netop så mange børn som angivet ved femårets fertilitetskvolienter. For hvert af kalenderårene i 197 1-75 er anvendt dødelighedserfaringerne fra<br />

femåret under ét. Del samme gælder i 1976-80. For årene 1981 og 1982 er også anvendt dødelighedserfaringerne fra 1976-80.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Colums l-7: live births per 1 000 women in each age group; 8: total fertility rate; 9: gross reproduction rate; 10: net<br />

reproduction rate.

Grønland 534<br />

Tabel 462. Antal døde pr. 1 000 personer i hver aldersklasse.<br />

Deaths per 1 000 population in age groups.<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

1956-60<br />

gnstl.<br />

1961-65<br />

gnstl.<br />

2<br />

1966-70<br />

gnstl.<br />

3<br />

1976-80<br />

gnstl.<br />

4<br />

1956-60<br />

gnstl.<br />

5<br />

1961-65<br />

gnstl.<br />

6<br />

1966-70<br />

gnol.<br />

7<br />

1976-80<br />

gnstl.<br />

8<br />

Under i år' 77,81 74,09 62,99 43,87 76,65 61,81 46,73 31,88<br />

1- 4 år 5,10 4,49 3,25 1,99 3,71 3,28 3,00 1,88<br />

5- 9» 1,83 1,79 1,83 2,23 0,58 0,82 1,06 0,52<br />

10-14 ,, 1,78 1,65 1,92 1,90 0,73 0,74 0,25 0,90<br />

15-19 » . 6,66 4,72 3,42 4,67 1,99 1,05 1,06 1,13<br />

20-24 n 6,25 7,01 5,32 8,25 2,50 0,93 1,50 1,98<br />

25-29 » 5,88 6,14 4,35 4,85 3,19 2,99 1,79 1,89<br />

30-34 's 5,72 7,28 3,57 3,36 4,92 2,48 2,07 2,93<br />

35-39 10,16 5,36 5,10 4,05 6,60 2,59 3,71 4,24<br />

40-44 « 10,76 8,49 6,94 8,36 8,69 6,32 5,31 4,33<br />

45-49 's 9,32 8,65 8,48 8,28 7,92 6,87 5,20 7,12<br />

50-54 n 14,31 13,37 12,31 14,93 9,96 10,52 13,23 9,01<br />

55-59 n 20,71 20,75 26,28 22,27 14,96 10,73 12,89 16,69<br />

60-64 n 34,79 24,44 30,29 25,39 26,12 22,35 20,3 1 29,72<br />

65-69 n 69,12 47,86 47,89 47,22 48,17 37,45 31,76 26,97<br />

70-74 's 110,09 71,90 65,07 66,10 63,14 59,94 43,01 51,09<br />

75-79 n 185,19 172,62 137,81 108,75 115,94 133,12 113,95 64,31<br />

80-84 95,24 260,87 113,92 199,50 274,51 172,93 132,53 160,62<br />

85 år og derover 333,33 187,50 692,3 1 228,24 900,00 272,73 233,33 182,55<br />

Ialt 11,7 10,3 8,3 8,2 9,2 7,6 6,1 6,2<br />

t Pr. 1 000 levendefødte.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSE.ATION. - HEADING, Columns l-4: males; 5-8: females. - FRONT COLUMN: age groups.<br />

Tabel 463. Overlevende og middellevetid efter dødelighedserfaringerne.<br />

Survivors and life expectancy, according to mortality rates.<br />

Alder<br />

Mænd<br />

1<br />

Overlevende<br />

Middellevetiden<br />

1946 1951 1952 1959 1976 1980 1946 1951 1952 1959 1976 1980<br />

Kvinder<br />

2<br />

Mænd<br />

3<br />

Kvinder<br />

4<br />

Mænd<br />

5<br />

Kvinder<br />

6<br />

Mænd<br />

7<br />

Kvinder<br />

8<br />

Mænd<br />

9<br />

Kvinder<br />

10<br />

Mænd<br />

11<br />

Kvinder<br />

12<br />

O år 1 000 1 000 I 000 i 000 1 000 i 000 32,2 37,5 51,4 53,6 59,7 67,3<br />

1 n 812 843 907 906 954 970 38,5 43,4 55,6 58,1 61,6 68,4<br />

2 n 776 797 893 890 951 967 39,3 44,8 55,5 58,2 60,8 67,6<br />

3 n 754 777 886 884 948 965 39,4 45,0 54,9 57,5 60,0 66,7<br />

4 n 740 768 882 879 947 964 39,1 44,5 54,2 56,8 69,1 65,8<br />

5 n 730 758 878 876 946 963 38,7 44,1 53,4 56,1 58,1 64,9<br />

10 n 692 726 864 871 936 960 35,7 41,0 49,2 51,4 53,7 60,0<br />

15 n 658 698 852 863 927 956 32,3 37,5 44,9 46,8 49,2 55,3<br />

20 n 605 665 837 851 905 951 30,0 34,2 40,7 42,4 45,3 50,6<br />

25 n 547 625 814 834 869 941 27,9 31,2 36,7 38,3 42,1 46,1<br />

30 n 493 580 786 813 848 932 25,7 28,5 32,9 34,2 38,1 41,5<br />

35 n 444 533 754 787 834 920 23,3 25,7 29,2 30,2 33,7 37,0<br />

40 n 398 485 717 755 816 899 20,6 23,0 25,6 26,4 29,4 32,8<br />

45 n 354 436 675 714 786 880 17,9 20,4 22,0 22,8 25,4 28,4<br />

50 n 309 385 626 667 750 848 15,1 17,7 18,5 19,2 21,5 24,4<br />

55» 262 334 571 612 696 811 12,4 15,0 15,1 15,7 18,0 20,4<br />

60» 208 281 505 544 621 749 9,9 12,4 11,7 12,3 14,8 16,9<br />

65 n 150 224 418 448 544 646 7,8 9,9 8,6 9,4 11,5 14,2<br />

70 n 94 164 297 322 433 559 6,0 7,6 6,1 7,1 8,9 11,0<br />

75 n 49 102 157 199 309 433 4,3 5,7 4,2 4,9 6,3 8,4<br />

80 n 19 50 52 89 174 310 2,7 4,3 3,2 2,9 4,4 5,8<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-6: survIvors; 7-12: life expectancy, in years; mænd: males; kvinder: females. - FRONT COLUMN: age, in years.

535 Grønland<br />

Tabel 464. Dødsårsagerne 1982.<br />

Causes of death 1982.<br />

Inter. Under I år l-4 år 5-14 år 15-64 år<br />

65 år og<br />

Tilsammen<br />

national<br />

derover<br />

nomenklatur<br />

Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. I alt<br />

liste B<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13<br />

B 4 Enteritis og andre former f. diarré 2 2<br />

B 5 Tuberkulose i åndedrætsorganer - - - - 1 1 - i i 2 3<br />

B 14 Mæslinger i B 18 Andre infektionssygdomme 1 - - - - 1 - - i 1 2<br />

B 19 Ondartede svulster i - - 1 25 26 12 18 38 45 83<br />

B 20 Godartede og uspec. svulster 2 - 2 2<br />

B 24 Hjernehindebetændelse i 2 - 3 - 3<br />

B 26 Hjertesygd., kroniske, rheumatiske 3 - - 1 3 1 4<br />

B 27 Blodtryksforhøjelse I I - - 1 i 2<br />

B 28 Iskæmiske hjertesygdomme 5 - 7 8 12 8 20<br />

B 29 Andre hjertesygdomme 3 1 14 4 17 5 22<br />

B 30 Karsygdomme i centralnervesystem - 9 3 6 10 15 13 28<br />

B 31 Influenza - - - - 2 3 2 3 5<br />

B 32 Lungebetændelse 1 1 1 1 9 4 11 6 17<br />

B 33 Bronkitis, udvidede lunger og astma . . . . - - 4 2 4 2 8 10<br />

B 34 Mavesår og sår på tolvfingertarm - i - I i<br />

B 36 Bugbrok og tarmslyng I i - i 3 - 3<br />

B 37 Levercirrhose 2 2 2<br />

B 38 Nyrebetændelse og nefrose<br />

5<br />

- - - - I - - - i - I<br />

B 42 Medfødte misdannelser 3 i I 4 1 5<br />

B 43 Fdselslæsïon, vanskelig fødsel samt<br />

6 -------- -------- 5<br />

anden anoxioghypoxi 5 5 10<br />

B 44 Andre årsager til sygdom i perinatalperioden<br />

og død som følge heraf 5 6 11<br />

B 45<br />

B 46<br />

Symptomer og mangeif. def, tilstande , , ,<br />

Aile andre sygdomme<br />

3 3<br />

1<br />

6<br />

7<br />

2<br />

5<br />

3<br />

3<br />

6<br />

8<br />

12<br />

10<br />

11<br />

14<br />

23<br />

24<br />

BE 47 Motorkøretøjsulykker<br />

-----<br />

i I2 2 i 3<br />

BE 48 Alle andre ulykkestilfælde 1 2 3 3 2 39 8 2 5 48 17 65<br />

BE 49 Selvmord 2 39 7 41 7 48<br />

BE 50 Alle andre ydre årsager i 14 9 15 9 24<br />

Dødsårsag ikke oplyst' i -<br />

Ialt 22 20 6 2 6 3 162 69 61 74 257 168 425<br />

1<br />

Omfatter personer med bopæl i Grønland, men døde i udlandet.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-10: age; 1, 3, 5, 7, 9 and Il: males; 2,4,6, 8, 10 and 12: females; 11-13: total. - FRONT COLUMN;International<br />

Statistical Classification of Causes of Death (World Health Organization, Geneva 1967). Abbreviated list. For translation, see table 35.<br />

Tabel 465. Vielser, fødte og døde.<br />

Marriages, births and deaths.<br />

1<br />

Drenge<br />

2<br />

Levendefødte Dødfødte Døde Pr. 1000 indbyggere<br />

Piger<br />

3<br />

alt<br />

4<br />

Heraf<br />

udenfor<br />

ægte<br />

skab<br />

5<br />

Ændringerne fra 1972 til 1973 kan delvis forklares ved en ændret opgørelsesmetode.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik.<br />

TRANSLATION-HEADING, Column 1: marriages; 2-5: live births; 6-7: stillbirths; 8-10: deaths; 2 and 8: males; 3 and 9: females; 4,6 and 10: total; 5 and<br />

7: of which to non-married women; 11-14: per 1000 population; 11: marriages; 12: live births; 13: stillbirths; 14: deaths.<br />

I alt<br />

6<br />

Heraf<br />

udenfor<br />

ægte.<br />

skab<br />

7<br />

Mænd<br />

8<br />

Kvm.<br />

der<br />

9<br />

I alt<br />

10<br />

11<br />

Vidser<br />

Vidser<br />

Levendefødte<br />

12 13<br />

1972 236 508 440 948 436 14 5 158 128 286 4,9 19,6 0,3 5,9<br />

1973' 196 494 446 940 452 11 4 212 124 336 4,0 19,2 0,2 6,9<br />

1974 213 458 408 866 393 16 7 188 144 332 4,3 17,5 0,3 6,7<br />

1975 234 428 440 868 447 10 5 176 137 313 4,7 17,5 0,2 6,3<br />

1976 203 454 405 859 509 4 3 214 134 348 4,1 17,3 0,1 7,0<br />

1977 216 487 431 918 548 9 4 204 150 354 4,4 18,6 0,2 7,2<br />

1978 264 439 431 870 524 5 3 187 127 314 5,4 17,7 0,1 6,4<br />

1979 286 454 446 900 559 8 6 247 156 403 5,8 18,2 0,2 8,1<br />

1980 306 539 489 1 028 633 8 6 247 136 383 6,1 20,5 0,2 7,6<br />

1981 293 527 524 1 051 687 5 4 234 149 383 5,7 20,6 0,1 7,5<br />

1982 312 552 514 1 066 688 9 7 257 168 425 6,0 20,6 0,2 8,2<br />

Døde<br />

14

GrØnland 536<br />

Tabel 466. Anmeldte sygdomstilfælde 1982.<br />

Cases of disease reported in 1982.<br />

Tyfus<br />

Paratyfus<br />

Hjernehindebetændelse<br />

Akut børnelammelse, paralytisk<br />

Hjernebetændelse, akut epidemisk<br />

Hjernebetændelse, andre former .<br />

Ornithosis<br />

Akut mavetarminfektion<br />

Skarlagensfeber<br />

Almindelig halsbetændelse<br />

Rosen<br />

Kighoste<br />

Mæslinger<br />

Røde hunde<br />

Skoldkopper<br />

Fåresyge<br />

Epidemisk leverbetændelse<br />

Mononucleose<br />

Epidemisk svimmelhed<br />

Gigtfeber<br />

Akut infektion i øvre Iuftveje<br />

Influenza<br />

Lungebetændelse<br />

Akut brystkatar<br />

Bylder og blæreudslet hos nyfødte<br />

Fnat<br />

Lungetuberkulose<br />

Erhvervet syfilis<br />

Gonorré 2<br />

Venerisk sår<br />

Venerisk lymfeknudesvulst<br />

kvartal<br />

kvartal<br />

KIlDE: Meddelt af Sundhedsstyrelsen.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: quarters: 5 and 6: total.<br />

1<br />

-<br />

235<br />

23<br />

818<br />

7<br />

4<br />

114<br />

4<br />

3<br />

2<br />

3<br />

237<br />

161<br />

184<br />

82<br />

-<br />

259<br />

36<br />

499 3<br />

2<br />

5<br />

2<br />

101<br />

-<br />

785<br />

-<br />

31<br />

4<br />

15<br />

46<br />

4<br />

2<br />

2<br />

i<br />

1<br />

327<br />

236<br />

196<br />

97<br />

1<br />

190<br />

41<br />

310 3<br />

kvartal<br />

3<br />

4.<br />

kvartal<br />

4<br />

1982<br />

5<br />

I alt<br />

1981<br />

6<br />

- - - - Typhoid fever<br />

- I - Paratyphoid fever<br />

6 3 15 8 Meningitis<br />

- - - - Acute poliomyelitis, paralytic<br />

1 3 - Acute epidemic encephalitis<br />

- - - - Other and unspecified encephalitis<br />

- Ornithosis<br />

120 142 598 747 Gastro-enteritis and diarrhoea<br />

3 4 30 27 Scarlet fever<br />

946 972 3 521 2 792 Angina and tonsillitis<br />

2 2 11 14 Erysipelas<br />

31 19 Whooping cough<br />

100 395 499 43 Measles<br />

4 3 26 48 German measles<br />

41 2 203 355 Chicken pox<br />

13 41 62 53 Mumps<br />

- 2 7 20 Infectious hepatitis<br />

1 2 7 8 Infectious mononucleosis<br />

- 6 8 9 Epidemic nausea<br />

3 1 8 26 Rheumatic fever<br />

353 246 1163 959 Acute upper respiratory infection<br />

237 167 801 2 006 Influenza<br />

231 195 806 756 Pneumonia<br />

77 63 319 533 Acute bronchitis<br />

- - 1 - Boils and pemphigus neonatorum<br />

270 317 1 036 560 Scabies<br />

Tuberculosis of respiratory system<br />

54 i1 * 352 Non-natal syphilis<br />

853 3401 13063 9 153 Gonorrhoea<br />

11 Soft chancre<br />

I Lymphogranuloma ingvinale

537 Grønland<br />

Tabel 467. Medicinalpersonalet m.v. 1982.<br />

Medical personnel etc. 1982.<br />

Læger<br />

Antal<br />

indlagte<br />

patienter<br />

Syge.<br />

plejersker2<br />

Sygehussenge<br />

Pr.<br />

I alt 1 000<br />

indb,<br />

'/ 1982<br />

Tandlæger<br />

Sundbedsplejer.<br />

sker<br />

Jordemødre<br />

Fødselshjælpersker<br />

og sundhedshjælpere3<br />

Antal<br />

sygedage<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />

A. Vestgrønland 54 24 139 12 11 306 574 12,4 12 250 125 844<br />

Heraf Dronning Ingrids Hospital . . . 16 - 79 2 1 72 168 2 988 40 156<br />

B. Nordgrønland 1<br />

- - 5 8 10,4 244 3615<br />

C. østgrønland 2 2 5 1 1 18 34 10,5 1 014 10 386<br />

A-C. Hele Grønland 57 26 145 13 12 329 616 12,9 13 508 139 845<br />

ANM. I tabellen indgår kun tal for personale, der er ansat hele året. Herudover udsendes en del læger og tandlæger i sommermånederne. Endvidere<br />

omfatter tabellen ikke oplysninger om private klinikker og militære infirmerier.<br />

i Ved Landslægeembedet er endvidere ansat en landslæge, en vicelandslæge og en ledende tandlæge. 2 Inkl. 3 forstanderinder. Inkl, elever.<br />

KicnE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: physicians; 2: dentists; 3: nurses; 4: public health nurses (health visitors); 5: midwives; 6: birth and health<br />

assistants; 7-8: hospital beds; 7: total; 8: per 1 000 population; 9: hospital admissions; 10: sick-days. - FRONT COLUMN, A: West Greenland (of which the<br />

Queen Ingrid Hospital and coastal ships); B: North Greenland; C: East Greenland; A-C: Greenland, total.<br />

Tabel 468. Boligbyggeriet i Grønland 1981 og 1982<br />

Residential construction in Greenland 1981 and 1982 (number of dwellings completed).<br />

1<br />

Række/<br />

kædeh.<br />

2<br />

Enfamihuse<br />

Etagehuse<br />

3<br />

1981 1982<br />

Kommuner Otfeniligt ejede Privatejede olreniligt ejede<br />

Enfamihuse<br />

4<br />

Rækkc/<br />

kædeh.<br />

5<br />

I alt<br />

Etagehuse<br />

6 7<br />

Privatejede<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3 and 8-10: publicly owned; 4-6 and II-13: privately owned; 7 and 14: total; 1,4, 8 and Il: one-family houses,<br />

detached; 2, 5, 9 and 12: one-family houses, semi-detached or undetached; 3, 6, 10 and 13: dwellings in multi.storey houses.<br />

Enfamihuse<br />

8<br />

Række/<br />

kædeh.<br />

9<br />

Nanortalik 1 4 10 4<br />

19 1 -<br />

Julianehåb 10 - 2 12 14 6<br />

Narssaq 16 - - 16 - -<br />

Ivigtût - - - -<br />

Frederikshåb 1 - 2 3 1 13<br />

Godthåb 26 92 39<br />

157 8 -<br />

Sukkertoppen 1 20 11<br />

32 1 Holsteinsborg 6 11<br />

17 - Kangâtsiaq - - 16<br />

16 4 -<br />

Egedesminde 5 46 6<br />

57 2 -<br />

Christianshåb - - 10 - 10 - 10<br />

Jakobshavn 8 12 9<br />

29 6 Godhavn - 12<br />

12 Umanaq 8 18<br />

26 -<br />

Upernavik 1 9 - 10 - Thule 3 3<br />

6 1 Angmagssalik 1 - 29<br />

30 4 Scoresbysund 1 - - 6 - - 7 1 -<br />

HekGrønl.and 64 28 180 187 459 43 29<br />

Herafibygder 6 - - 73 - - 79 11 -<br />

Etagehuse<br />

10<br />

-<br />

=<br />

155<br />

20<br />

61<br />

---<br />

12<br />

------<br />

248<br />

-<br />

11<br />

Række/<br />

kædeh.<br />

12<br />

Enfamihuse<br />

Etagehuse<br />

13<br />

I alt<br />

14<br />

1 - - 2<br />

4 - - 24<br />

4 - - 4<br />

i - - 15<br />

23 3 6 195<br />

8 - - 29<br />

12 - - 73<br />

3 - - 7<br />

9 - - 11<br />

- - - 10<br />

13 - - 31<br />

7 - - 7<br />

23 - - 23<br />

9 - - 9<br />

6 - - 7<br />

13 - - 17<br />

7 - - 8<br />

143 3 6 472<br />

55 - - 66

Grønland 538<br />

Tabel 469. Hele befolkningen fordelt efter beskæftigelse i erhverv og uden for erhverv.<br />

26. oktober 1976.<br />

The population by economic activity status and industry. 26 October 1976.<br />

Samtlige personer Personer født i Grønland Personer født uden for Grønland<br />

I alt<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

I alt<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

I alt<br />

Mænd<br />

Kvinder<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

A. Hele befolkningen 49 630 26856 22 774 40 757 20 628 20 129 8 873 6 228 2 645<br />

B. Personer på 14 år og derover i erhverv 21 378 14 234 7 144 15259 9393 5866 6 119 4841 1 278<br />

1. Fiskeri, fangst, fåreavi mv. 3 222 3 207 15 3 127 3 112 15 95 95 -<br />

2. Heraf fiskeri 2 419 2 410 9 2 342 2 333 9 77 77 -<br />

3. Minedrift 318 310 8 57 56 1 261 254 7<br />

4. Fremstillingsvirksomhed 2 887 1749 1138 2 471 1 363 1108 416 386 30<br />

5. Bygge- og anlægsvirksomhed 3 112 3005 107 1 314 1 266 48 1 798 1 739 59<br />

6. Offentlige værker 293 288 5 166 161 5 127 127 -<br />

7. Handel og omsætning 2 153 1 247 906 1 778 994 784 375 253 122<br />

8. Transport 1 842 1 633 209 1193 1 033 160 649 600 49<br />

9. Offentlig administration 1 519 881 638 901 452 449 618 429 189<br />

10. Undervisning, kirke, bibliotek 1 714 786 928 1 054 438 616 660 348 312<br />

11. Sundhedsvæsen og sociale institutioner 2 141 246 1 895 1 717 137 1 580 424 109 315<br />

12. Liberale og andre serviceerhverv . . . . 1 589 510 1 079 1106 183 923 483 327 156<br />

13. Uoplyst erhverv 588 372 216 375 198 177 213 174 39<br />

C. Personer uden for erhverv 26407 11 464 14 943 24 091 10442 13 649 2 316 1 022 1 294<br />

1. Samtlige børn i alderen 0-13 år 15 973 8 250 7723 14 330 7 367 6 963 1 643 883 760<br />

2. Hjemmeværendebørnpå l4årogdero. 4 114 1 933 2 181 3944 1 846 2098 170 87 83<br />

3. Udeboendeuddannelssøgende 417 201 216 407 194 213 10 7 3<br />

4. Husmødre: 14-59 år 3 009 5 3 004 2 570 3 2 567 439 2 437<br />

60 år og derover 520 - 520 514 - 514 6 - 6<br />

5. Aldersrentenydere, pensionister m.v. 2 374 1 075 1 299 2 326 1 032 1 294 48 43 5<br />

D. Personer, der hverken kan placeres i<br />

erhverv eller uden for erhverv 1 845 1158 687 1 407 793 614 438 365 73<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1978: VI.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: all persons (total; males; females); 4-6: persons born in Greenland: 7-9: persons born outside Greenland. -<br />

FRONT COLUMN, A: total population; B: economically active population aged 14 years and over; I: fishing, hunting, sheep breeding, etc.; 2: of which<br />

fishing; 3: mining and quarrying; 4: manufacturing; 5: construction; 6: electricity, gas and water; 7: wholesale and retail trade, etc.; 8: transport; 9: public<br />

administration; 10: education, church, libraries; II: social and health services; 12: professional and other services; 13: industry not stated; C: economically<br />

inactive population; 1: children aged O-13 years; 2: children aged 14 or more years, living with their families; 3: students not living with their families; 4:<br />

housewives (aged 14-59 years; aged 60 years and over); 5: pensioners, etc.; D: persons not classifiable.

:<br />

I alt<br />

Fiskeri,<br />

fangst,<br />

f3reavl<br />

mv.<br />

Mine.<br />

drift<br />

og<br />

frem.<br />

stillingsvirksomhed<br />

539 Grønland<br />

Tabel 470. Personer i erhverv fordelt efter arbejdsstilling, køn og erhvervsgrupper. 26.<br />

oktober 1976.<br />

The economically active population by employment status, sex and industry. 26 October 1976.<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1978: VI:<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: total; 2: fishing, hunting, sheep breeding, etc.; 3: mining and manufacturing; 4: construction; 5: electricity, gas<br />

and water; 6: wholesale and retail trade, etc.; 7: transport; 8: public administration, education; 9: social and health services; 10: professional and other<br />

servIces; 11: industry not stated. - FRONT COLUMN, A: total economically active population aged 14 years and over; B: economically active population aged<br />

14 years and over, born in Greenland; I: self-employed, etc. (males; females); 2: assisting spouses (i.e. persons working in their self-employed spouse's<br />

enterprIse); 3: fishermen not owning their boats, receiving share of revenues from catch; 4: salaried employees; 5: skilled workers; 6: unskilled workers.<br />

Byggeog<br />

anlægsvirksomhed<br />

Handel<br />

og<br />

omsætfling<br />

Transport<br />

Offentlige<br />

værker<br />

Administration,<br />

undervisning<br />

mv.<br />

Sund-<br />

heds-<br />

Liberale<br />

væsen,<br />

sociale aifre<br />

institutioner<br />

serviceerhverv<br />

Uoplyst<br />

erhverv<br />

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

A. Samtlige personer på 14 år<br />

ogderoverierhverv 21378 3222 3205 3112 293 2153 1842 3233 2141 1589 588<br />

I. Selvstændige ol. 2 700 2 016 56 283 - 92 123 I 3 120 6<br />

Mænd 2 643 2 012 54 283 - 75 121 1 - 91 6<br />

Kvinder 57 4 2 - - 17 2 - 3 29 -<br />

2. Medhjælpende ægtefæller 77 9 6 13 - 26 4 - - 19 -<br />

3. Partsfiskere mv. 957 957 - - - - - - - - -<br />

4. Funktionærer 7 012 39 354 437 74 1267 701 2 632 1158 260 90<br />

Mænd 3 702 39 275 382 73 588 553 I 499 129 133 31<br />

Kvinder 3 310 - 79 55 1 679 148 1133 1 029 127 59<br />

5. Faglærte arbejdere 2 272 6 692 1122 92 36 163 2 19 138 2<br />

Mænd 2222 6 690 1119 92 35 155 I 7 116 1<br />

Kvinder 50 - 2 3 - 1 8 1 12 22 1<br />

6. Ikke-faglærte arbejdere 8 360 195 2 097 1257 127 732 851 598 961 1 052 490<br />

Mænd 4709 194 1040 1221 123 548 804 166 110 169 334<br />

Kvinder 3 651 1 I 057 36 4 184 47 432 851 883 156<br />

B. Personer født i Grønland på<br />

l4årogderoverierhverv 15259 3127 2528 1314 166 1778 1193 1955 1717 1106 375<br />

1. Selvstændige ol. 2 231 1 982 12 82 - 41 53 - 1 56 4<br />

Mænd 2 192 1 978 12 82 - 30 53 - - 33 4<br />

Kvinder 39 4 - - - 11 - - 1 23 -<br />

2. Medhjælpende ægtefæller 44 9 4 6 - 11 3 - - 11 -<br />

3. Partsfiskere mv. 942 942 - - - - - - - - -<br />

4. Funktionærer 3941 13 182 30 13 I 029 342 1 377 768 128 59<br />

Mænd 1713 13 130 24 12 443 239 742 30 56 24<br />

Kvinder 2 228 - 52 6 I 586 103 635 738 72 35<br />

5. Faglærte arbejdere 929 - 379 394 32 17 43 I 11 50 2<br />

Mænd 885 - 379 391 32 16 35 - 1 30 I<br />

Kvinder 44 - - 3 - 1 8 1 10 20 1<br />

6. Ikke-faglærte arbejdere 7172 181 1951 802 121 680 752 577 937 861 310<br />

Mænd 3661 180 898 769 117 504 706 148 106 64 169<br />

Kvinder 3511 1 1 053 33 4 176 46 429 831 797 141

Grønland 540<br />

Tabel 471. Boligforholdene 26. oktober 1976.<br />

Housing conditions, 26 October 1976.<br />

Byer og<br />

bygder<br />

Samtlige boliger<br />

Byer<br />

Bygder<br />

Boliger, hvor holigindehaver<br />

er født i Grønland<br />

Byer og<br />

bygder<br />

Byer<br />

2 3 4 5<br />

Bygder<br />

6<br />

Antal beboede boliger<br />

Antal beboere<br />

Gnstl, antal beboere pr. bolig .<br />

pr. værelse<br />

Boliger fordelt efter<br />

a. Ejer- og lejerforhold<br />

Privatejet<br />

heraf beboet af ejer<br />

Statsejet<br />

udlejede boliger<br />

anviste boliger<br />

Kommunalt- eller landsrådsejet<br />

udlejede boliger<br />

anviste boliger<br />

Udlejede enkeltværelser<br />

Uoplyst ejer- og lejerforhold<br />

b. Antal værelser<br />

i værelse<br />

2 værelser<br />

3 værelser<br />

4 værelser<br />

5 værelser og derover<br />

Uoplyst<br />

c. Opførelsesperiode<br />

Før 1948<br />

1948-1952<br />

1953-1955<br />

1956- 1960<br />

1961- 1965<br />

1966- 1970<br />

1971- 1976<br />

Uoplyst<br />

d. Varmeinstallation<br />

Centralvarmeanlæg<br />

Kakkelovn, kamin el.lign<br />

Anden varmeinstallation<br />

Uoplyst varmeinstallation<br />

Il 833 9 747 2 086 8 526 6 543<br />

3,9 3,6 5,0 4,3 4,0<br />

1,4 1,3 2,2 1,6 1,5<br />

4 959 3 414 1 545 4 043 2 527<br />

4 272 2 798 1 474 3 835 2 384<br />

5 766 5 478 288 3 470 3 250<br />

3 355 3 260 95 2 675 2 590<br />

1 746 1 570 176 379 260<br />

1 076 840 236 989 757<br />

932 708 224 884 664<br />

67 60 7 38 31<br />

725 725 - 418 418<br />

322 263 59 164 108<br />

2 185 1 754 431 1 607 1186<br />

3027 2 110 917 2515 1 618<br />

2 776 2 427 349 2 074 1746<br />

2 336 2 086 250 1 505 1 289<br />

829 774 55 364 324<br />

680 596 84 461 380<br />

731 457 274 565 297<br />

615 448 167 372 218<br />

837 605 232 658 434<br />

1 386 960 426 1 066 653<br />

2 348 2 047 301 1754 1 465<br />

3 153 2862 291 2 138 1 871<br />

2 696 2 339 357 1 922 1 588<br />

67 29 38 51 17<br />

7 598 7 268 330 4 771 4 504<br />

3340 1911 1429 3096 1698<br />

196 99 97 185 90<br />

699 469 230 474 251<br />

1 983 A. Occupied dwellings<br />

Occupants<br />

5,1 per dwelling<br />

2,3 per room<br />

Dwellings analysed by<br />

Ownership conditions<br />

1 516 Privately owned<br />

1 451 of which owner-occupied<br />

220 Central government owned<br />

85 rented dwellings<br />

119 work-related dwellings<br />

232 Local government owned<br />

220 rented dwellings<br />

7 work-related dwellings<br />

- Rented single rooms<br />

56 Not stated<br />

Number of rooms<br />

421 1 room<br />

897 2 rooms<br />

328 3 rooms<br />

216 4 rooms<br />

40 5 or more rooms<br />

81 Not stated<br />

Year of construction<br />

268 Before 1948<br />

154 1948-1952<br />

224 1953-1955<br />

413 1956-1960<br />

289 1961-1965<br />

267 1966-1970<br />

334 1971-1976<br />

34 Not stated<br />

Heating installations<br />

267 Central heating<br />

1398 Heating stove, etc.<br />

95 Other<br />

223 Not stated<br />

Badeforhold<br />

Eget badeværelse<br />

Ikke eget badeværelse<br />

Uoplyst badeforhold<br />

Toiletforhold<br />

Eget vandskyllet WC<br />

Eget tørkloset, lokum el.lign.<br />

Ikke eget toilet<br />

Uoplyst toiletforhold<br />

6 139 5 967 172 3 593 3 469 124<br />

5 226 3 402 1 824 4 667 2 893 1 774<br />

468 378 90 266 181 85<br />

4620 4618 2 2 756 2 754 2<br />

5 265 3 971 1 294 4 261 3 059 1 202<br />

1 532 820 712 1 275 571 704<br />

416 338 78 234 159 75<br />

Bathing facilities<br />

Own bathroom<br />

No own bathroom<br />

Not stated<br />

Toilet facilities<br />

Own flush toilet<br />

Own toilet, other<br />

No own toilet<br />

Not stated<br />

KILDE: Statistisk Tabelværk 1978: VI.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-3: all dwellings; 4-6: dwellings occupied by persons born in Greenland (towns and villages; towns; villages).

tons<br />

Tabel 472. Produktion af de vigtigste varer i Grønland.<br />

Output of the principal Greenland products.<br />

2<br />

1982 1981 1980<br />

Omregnet til hel fisk. 2 Incl. fisk landet i Færingehavn.<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column I: West Greenland; 2: North Greenland; 3: East Greenland; 4, 5 and 6: Greenland, total.<br />

Vestgrønland<br />

Nordgrønland<br />

østgrønland<br />

3<br />

I. Fisk m.v., fangstprodukter og I. Fish, hunting products and<br />

landbrugsprodukter m.v.<br />

farm products, etc.<br />

Hele<br />

Grønland<br />

4<br />

Hele<br />

Grønland<br />

5<br />

Hele<br />

Grønland<br />

A. Fisk' mv. i alt2 tons 79 774 - 316 80 090 84 776 89 576 A. Fish, total<br />

a. Sold to The Royal Greenland Trade<br />

a. Solgt til Den kgl. grønt. Handel Department<br />

Torsk til prod. af saitfisk . . . . tons 1 985 - 96 2 081 6 828 10 579 Cod for saltfish production<br />

Torsk til prod. af tørfisk . . . . 1 529 - 168 1 697 1922 2296 Cod for prod. of dried fish<br />

Torsk til prod. af filet mm. . 22 204 - 5 22 209 22 859 19 822 Cod for prod. of fillets etc.<br />

Torsk i alt a 25 718 - 269 25 987 31 609 32 697 Cod, total<br />

Havkat a 2 467 - 0 2 467 2 798 3 754 Wolf-fish<br />

Hellefisk a 3 363 - 1 3 364 4 401 4 124 Greenland halibut<br />

Laks a 404 - - 404 453 521 Salmon<br />

Rejer a 17 134 - - 17 134 16 549 15 781 Shrimps and prawns<br />

Anden fisk a 5 043 - 46 5 089 5 153 7 638 Other fish<br />

.<br />

b. Solgt til private eksportvirksomheder2 b. Sold to private exporters<br />

Torsk til prod. af tørfisk<br />

3 3 49 59 Cod for prod. of dried fish<br />

Torsk til prod. af saltfisk . 5 449 5449 5088 9021 Cod for saltfish production<br />

Torsk til prod. af filet 9 609 9609 9255 5939 Cod for prod. of fillets etc.<br />

Torsk i alt 16 365 16365 14392 15019 Cod, total<br />

Hellefisk 2 025 2025 1355 1221 Greenland halibut<br />

Laks 550 550 652 672 Salmon<br />

Rejer 5 720 5720 6565 7000 Shrimps and prawns<br />

Anden fisk 985 - - 985 849 1149 Other fish<br />

B. De vigtigste fangstprodukter m. y.<br />

solgt til Den kgl. grønt. Handel<br />

Sælskind stk. 40017 5456 9472 54 945 55 593 63 373 Seal skins<br />

Ræveskind 1 713 477 19 2 209 3 524 2 022 Fox skins<br />

Bjørneskind 3 2 71 76 61 38 Bear skins<br />

C. Fåreavlsprodukter solgt til Den kgl.<br />

grønt. Handel<br />

541 Grønland<br />

6<br />

B. Chief hunting products, etc. sold to<br />

The Royal Greenland Trade Dept.<br />

C. Sheep products sold to The Royal<br />

Greenland Trade Dept.<br />

Uld tons 5 - - 5 5 8 Wool<br />

Får og lam til slagtn stk. 18 021 - - 18021 15240 14927 Live sheep and lambs<br />

Lamme- og fåreskind a 985 - - 985 2478 2204 Lamb and sheep skins<br />

II. Anden produktion II. Other production<br />

Afskibning af kryolit 1000 t 44 - - 44 46 49 Shipment of cryolite<br />

Zinkkoncentrat a 141 - - 141 140 151 Zinc concentrates<br />

Blykoncentrat a 37 - - 37 38 42 Lead concentrates

Grønland 542<br />

Tabel 473. Bestanden af de vigtigste husdyr i Grønland.<br />

The principal livestock in Greenland.<br />

Ultimo 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982<br />

Får 19 900 19 500 14 400 17 400 18 100 20 000 23 000 23 500 22 400 Sheep<br />

Rener 2 200 2 500 1 600 2 000 1 975 2 100 3 800 5 000 4 508 Reindeer<br />

ANM. Opgørelsen omfatter kommunerne Nanortalik, Julianehåb, Narssaq, Frederikshåb og Godthåb og angiver anslået bestand ved årets udgang.<br />

KIL0E: Ministeriet for Grønland.<br />

stk.<br />

Tabel 474. Værdien af grønlandske produkter' solgt til Den kgl. grønlandske Handel og til<br />

private eksportvirksomheder.<br />

Sales of Greenland products to the Royal Greenland Trade Department and to private exporters.<br />

Handelsdistrikter<br />

Torsk Skællaks1 RejerI<br />

Andre fiskeriprodukter<br />

Fåreavlsprodukter<br />

Sæl-, ræve- og<br />

bjøroesk. mv.1<br />

1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982 1981 1982<br />

I alt<br />

KGH<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

I 000 kr.<br />

A. Veslgrønland 62018 69120 5519 4767 8669910174123373 22486 5744 7146 8026 8225 191379 213485<br />

Nanortalik 6565 3094 14 9 - 139 281 16 13 171 241 6905 3638<br />

Julianehåb 8738 3576 245 537 445 670 695 1132 43 22 345 391 10511 6328<br />

Narssaq 3964 4016 76 158 1052 1174 291 300 5685 7111 56 40 11124 12799<br />

Frederikshåb 19993 29701 1163 1122 1322 1077 2448 2892 95 115 25021 34907<br />

Godthåb 887 618 - - - - 96 82 408 243 1391 943<br />

Sukkertoppen 16061 19618 2134 1136 10581 16308 4707 5159 164 121 33647 42342<br />

Holsteinsborg 2795 5448 734 1044 37557 36647 2140 1810 148 356 43374 45305<br />

Egedesminde 2588 2548 830 507 - - 2604 2877 985 920 7007 6852<br />

Christianshåb 205 120 28 8 15290 21906 149 351 25 22 15697 22407<br />

Jakobshavn 138 225 116 229 20452 23959 4775 2950 480 426 25961 27789<br />

Godhavn - - 175 16 - - 170 249 336 331 681 596<br />

Umanak 68 129 2 1 - 4793 3833 - 970 1270 5833 5233<br />

Upernavik 16 27 2 0 - - 366 570 - - 3843 3749 4227 4346<br />

B. Nordgrønland, Thule. . . . - - - - - - - - 1309 1693 1309 1693<br />

C. østgrønland 1804 833 5 - - - 4 29 - - 1930 2281 3743 3143<br />

Angmagssalik 1804 833 5 - - - 4 29 - - 1339 1553 3152 2415<br />

Scoresbysund - - - - - - - - - - 591 728 591 728<br />

A-C. Hele Grønland 63822 69953 5524 4767 8669910174123377 22515 5744 7146 11265 12199 196431 218321<br />

H. Private4 28942 40499 10393 9311 33849 33886 5795 6693 - - 1730 2146 80709 92535<br />

I-II. Ialt 92764110452 15917 1407812054813562729172 29208 5744 7146 12995 14345 277140 310856<br />

1 Ekskl. husflidsarbejder. 2 Ekskl, bonus. Tallene indeholder bonus til fangere for sælskind og isbjørneskind. 4 Inkl. fisk landet i Færingehavn.<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-2: cod; 3-4: salmon; 5-6: shrimps and prawns; 7-8: otherfish; 9-10: sheep products; Il-12: skins of seal. fox, bear,<br />

etc.; 13-14: total. - FRONT COLUMN, I: The Royal Greenland Trade Department. A: West Greenland; B: North Greenland; C: East Greenland; A-C:<br />

Greenland, total. II: private exporters; I-II: total.

543 Grønland<br />

Tabel 475. Den kongelige grønlandske Handels varesaig i Grønland.<br />

The Royal Greenland Trade Department's sales of goods in Greenland.<br />

Handelsdistrikter 1980 1981 1982 1980 1981 1982<br />

mill. kr.<br />

A. Vestgrønland 982,5 1 164,7 1 391,4<br />

Nanortalik 20,2 39,8 46,7<br />

Julianehåb 103,1 104,4 116,9<br />

Narssaq 43,7 49,5 58,0<br />

Frederikshåb 58,8 68,2 84,0<br />

Godthåb 195,4 231,2 299,1<br />

Sukkertoppen 86,0 102,1 129,8<br />

Holsteinsborg 117,0 152,3 174,3<br />

Egedesminde 97,5 110,7 128,5<br />

Christianshåb 41,1 49,7 54,9<br />

Jakobshavn 92,0 107,9 129,3<br />

Godhavn 25,9 32,2 35,4<br />

Umanak 58,8 67,3 78,9<br />

Upernavik 43,0 49,4 55,6<br />

mill. kr<br />

Nordgrønland 14,0 19,2 19,9<br />

Thule 14,0 19,2 19,9<br />

øs/grønland 68,2 68,8 80,4<br />

Angmagssalik 54,6 53,5 63,2<br />

Scoresbysund 13,6 15,3 17,2<br />

Kys/skibe, statsinst. 6,4 10,8 6,7<br />

A-D. Hele Grønland 1 071,1 1 263,5 1 498,4<br />

heraf:<br />

Detailsalg 583,2 672,7 762,8<br />

Engrossalg 487,9 590,8 735,6<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. . FRONT COLUMN. A: West Greenland; B: North Greenland; C: East Greenland; D: Coasters, public institutions; A.D: Greenland, total;<br />

of which retail, wholesale.<br />

Tabel 476. Grønlands vareomsætning med det øvrige Danmark og udlandet.<br />

Greenland's trade with the rest of Denmark and with foreign countries.<br />

Indførsel<br />

Udførsel<br />

1981 1982<br />

2<br />

1000 kr.<br />

1981<br />

3<br />

1982<br />

4<br />

Oprindtheslande/bestemmelseslande'<br />

Countries of origin/destination'<br />

Færøerne 843 1 014 1 577 Faroe Islands<br />

øvrige Danmark 1 495 826 1 638 796 738 196 760 523 Rest of Denmark<br />

Norge 155 847 218 534 43 146 39951 Norway<br />

Sverige 27722 143 222 2 031 2 258 Sweden<br />

Finland 7 656 7 899 178 028 59 995 Finland<br />

Frankrig, Monaco 1 203 860 150 725 135 537 France, Monaco<br />

Belgien, Luxembourg 68 715 483 130 32 887 Belgium, Luxembourg<br />

Nederlandene 39 153 82 967 24 473 Netherlands<br />

Forh. Rep. Tyskland 10 130 8 835 73 502 99 345 Federal Rep. of Germany<br />

Italien 1 596 1 845 6 398 16 547 Italy<br />

Storbritannien (U.K) 115 230 13030 1 237 27 973 U.K.<br />

Irland 1178 413 920 Ireland<br />

Spanien 5 421 987 2 800 27 797 Spain<br />

Schweiz 1 835 3 348 1133 1 037 Switzerland<br />

U.S.A. 120 619 155 880 119 179 168 452 U.S.A.<br />

Canada 25 593 25 112 6 869 33 45 Canada<br />

Singapore 109 164 Singapore<br />

Sydkorea 36 10 10 South Korea<br />

Japan 12 253 9681 435 99 Japan<br />

Andre lande 5 226 5 544 80 74 Other countries<br />

I alt 2 096 192 2318622 1 324 808 1 431 987 Total<br />

Indførsel fra «Øvrige Danmark omfatter varer, der er Importeret fra det øvrige Danmark af såvel dansk som fremmed oprindelse. Udførsel til «Øvrige<br />

Danmark' omfatter varer, der er eksporteret til det øvrige Danmark uden hensyn til, om de forbruges her eller videreeksporteres.<br />

KILDE: Danmarks vareindførsel og .udførsel 1982 (Arspublikation 1984).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: imports; 3-4: exports. - Note: i Figures for 'Rest of Denmark include entrepot trade via rest of Denmark.

Grønland 544<br />

Tabel 477. Grønlands vareindførsel på SITC-varegrupper (kapitler) og oprindelseslande<br />

(s. 544-545) 1982.<br />

Imports by commodity groups (SITC d visions) and countries of origin 1982.<br />

øvrige<br />

Danmark'<br />

Andre<br />

lande<br />

i alt<br />

2 3<br />

1000 kr<br />

00 Levende dyr (spiselige) 9 - 9 Live animals chiefly for food 00<br />

01 KØd og kødvarer 80 827 246 81 073 Meat and meat preparations 01<br />

02 Mejeriprodukter og æg 36 840 42 36 882 Dairy products and birds' eggs 02<br />

03 Fisk, krebsdyr, bløddyr og varer deraf 5 723 866 6 589 Fish, crustaceans and molluscs, and prep. 03<br />

04 Korn og kornvarer 25 315 2 527 27 842 Cereals and cereal preparations 04<br />

05 Frugt og grøntsager 47164 1 023 48 188 Vegetables and fruit 05<br />

06 Sukker, sukkerprodukter, honning 14 555 807 15 362 Sugar, sugar preparations and honey 06<br />

07 Kaffe, te, kakao, chokolade, krydderier 27 021 614 27 635 Coffee, tea, cocoa, spices, a. manuf. thereof 07<br />

08 Foderstoffer (undt. umalet korn) 1 484 - 1 484 Feeding stuff for animals 08<br />

09 Diverse næringsmidler i.a.n 25 410 22 25 432 Miscellaneous edible products and prep. 09<br />

11 Drikkevarer 159 049 51 159 100 Beverages Il<br />

12 Tobak og tobaksvarer 15 668 81 15 748 Tobacco and tobacco manufactures 12<br />

21 Huder, skind og pelsskind, uberedte 7 673 62 7 735 Hides, skins and furskins, raw 21<br />

22 Olieholdige frø og frugter 64 - 64 Oil seeds and oleaginous fruit 22<br />

23 Gummi, rå, heru. syntetisk og regenereret 7 - 7 Crude rubber (incl. synth. and reclaimed) 23<br />

24 Træ og kork 24 437 340 24 777 Cork and wood 24<br />

25 Papirmasse og papiraffald 3 - 3 Pulp and waste paper 25<br />

26 Tekstilfibre (undt. uldtops) og affald 670 41 711 Textile fibres (excl, wool tops) and wastes 26<br />

27 Gødningsstoffer og mineraler, rå 7 944 1 208 9 152 Crude fertilizers and crude minerals 27<br />

28 Malme og metalaffald 14 - 14 Metalliferous ores and metal scrap 28<br />

29 Anim. og veg, materialer, rå, ian. 2 088 96 2 185 Crude anim. and veg, materials, nes. 29<br />

32 Kul, koks og briketter 2 012 - 2 012 Coal, coke, and briquettes 32<br />

33 Mineralolie, rå og produkter deraf 121 724 364 3592 486 083 Petroleum and petroleum products 33<br />

34 Gas 877 0 877 Gas, natural and manufactured 34<br />

35 Elektrisk strøm - - - Electric current 35<br />

41 Animalske olier og fedtstoffer 15 1 16 Animal oils and fats 41<br />

42 Vegetabilske olier og fedtstoffer 1 330 1 1 331 Fixed vegetable oils and fats 42<br />

43 Anim. og veg, olier mv., bearbejdede; voks 229 - 229 Anim, and veg, oils, processed; waxes 43<br />

.<br />

51 Organiske kemikalier 1 277 403 1 681 Organic chemicals 51<br />

52 Uorganiske kemikalier 1 422 3 439 4 861 Inorganic chemicals 52<br />

53 Farve- og garvestoffer 11 783 187 11 970 Dyeing, tanning, and colouring materials 53<br />

54 Medicinske og pharmaceutiske produkter 17 807 1 17 808 Medicinal and pharm. products 54<br />

55 Flygtige olier, parfume,toilet-og rengøringsm. . 20 257 136 20 393 Essential oils, perfume, cleansing prep. 55<br />

56 Gødningsstoffer, bearbejdede 518 2 569 3 087 Fertilizers, manufactured 56<br />

57 Sprængstoffer og pyrotekniske artikler 3 522 3 773 7 295 Explosives and pyrotechnic products 57<br />

58 Plast, regenerater af cellulose,<br />

Artificial resins, plastic<br />

58<br />

kunstharpiks 9 960 182 10 142 materials etc.<br />

59 Kemiske materialer og produkter i.a.n. 3 319 101 3 420 Chemical materials and products, nes. 59<br />

61 Læder og lædervarer i.a.n.; beredte pelsskind . . . 1 802 1 224 3 026 Leather, leather manuf., dressed furskins 61<br />

62 Gummi, bearbejdet, i.a.n 6310 3 648 9 958 Rubber manufactures, nes. 62<br />

63 Træ- og korkvarer, undt. møbler 55 111 363 55 474 Cork and wood manuf. (excl, furniture) 63<br />

64 Papir, pap; varer af papir, pap og papirmasse . . . 43 005 5 481 48 486 Paper, paperboard, articles thereof 64<br />

65 Tekstilgarn, tekstilstof, tekstilvarer 37 366 2 630 39 996 Textile yarn, fabrics, made-up articles 65<br />

66 Varer af ikke-metalliske mineraler ian.<br />

39 967 265 40 232 Non-metallic mineral manufactures, nes, 66<br />

67 Jern og stål<br />

32 243 7 918 40 160 Iron and steel<br />

67<br />

68 Ikkejernholdige metaller 5 428 167 5 595 Non-ferrous metals 68<br />

69 Metalvarer, i.a.n 78 207 13636 91 843 Manufactures of metal, nes. 69<br />

.<br />

71 Kraftmaskiner og motorer 41 285 57 779 99 064 Power generating machinery and equipm. 71<br />

72 Specialmaskiner til forskellig industrier 28 007 25 032 53 039 Machinery specialized for industries 72<br />

73 Maskiner til metalbearbejdning 2 040 95 2 135 Metalworking machinery 73<br />

74 Maskiner og -tilbehør til industrien i.a.n. 60 308 23 169 83 477 General industrial machinery a. equipm. 74<br />

75 Kontormask., automatisk databehandlingsudstyr . 18 191 145 18 336 Office machines and a.d.p. equipment 75<br />

76 App. til telekomm., lydoptagelse og -gengivelse . 57 078 39 572 96 650 Telecom. and soundrecording etc. equipm. 76<br />

77 Elektriske maskiner og app. ian.; tilbehør 71 358 6 324 77 681 Electrical machinery and app., parts thereof 77<br />

78 Køretøjer 55 320 3 461 58 781 Road vehicles 78<br />

79 Andre transportmidler 15 735 67 320 83 055 Other transport equipment 79

ANM. Den anvendte vareopdeling er SITC, Rev. 2 (Standard International Trade Classification. 1974 Revision). Indførselsværdien for varer fra det<br />

øvrige Danmark er c.i.f.-værdien, beregnet på grundlag af den danske udførselsstatistik; for andre lande er c.i.f.-værdien anmeldt direkte.<br />

Forkortelsen ian. står for ikke andetsteds nævnt.<br />

I Se note 1, tabel 467 2 Nederlandene 82574.- Norge 159738. - Sverige 121988. - Canada 45.<br />

KILDE: Danmarks vareindførsel og -udførsel 1982 (Arspublikation 1984).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: rest of Denmark; 2: other countries; 3: total.<br />

Tabel 478. Udførsel af varer fra Grønland til det øvrige Danmark og udlandet 1982.<br />

(s. 545-546) Exports from Greenland to the rest of Denmark and to foreign countries 1982.<br />

SITC<br />

Vare-nr.<br />

øvrige<br />

Danmark<br />

Andre<br />

lande<br />

2<br />

I 000 kr.<br />

011.20 Fåre-oggedekød 5372 5 372 Meat of sheep and goats<br />

011.89 Kød og spiseligt slagteaffald, i.a.n 2 127 2 127 Meat and edible offals nes.<br />

034.10 Fisk, fersk eller kølet (undt. filet) 639 100 739 Fish, fresh or chilled (excl, fillets)<br />

034.20 Fisk, frosset (undt. filet) 76 528 21763 98 291 Fish, frozen (excl, fillets)<br />

034.40 Fiskefilet, frosset 24 958 90 9Q51 115 863 Fish fillets, frozen<br />

035.02 Torsk (undt. filet), tørret 15 393 159 15 552 Cod (excl, fillets), dried<br />

035.03 Fisk (undt. tørret torsk), tørret, saltet eller i<br />

sablage 44 303 15 686 59 988 Other fish, dried, salted or in brine<br />

036.00 Krebsdyr og bløddyr, fersk, kølet, frosset, Crustaceans and molluscs, fresh, chilled,<br />

saltet, tørret; krebsdyr i skal, kogt i vand . . 280 772 8 943 289 714 salted or dried, or in shell simply boiled<br />

037.10 Fisk, tilberedt eller konserveret, ian. (heru. Fish, prepared or preserved, nes. (incl.<br />

037.20<br />

kaviar og kaviarerstatning) 19 514 17 597 37 111 caviar and caviar substitutes)<br />

Krebsdyr og bløddyr, tilberedt eller konser-Crustaceans and molluscs, prepared or<br />

veret, ian. 242 426 660 243 086 preserved, nes.<br />

081.31 Oliekager og andre restp. afsojabønner 1 585 1 585 Oil-cake and other residues of soya beans<br />

081.42 Mel og pulver af fisk, krebsdyr eller bløddyr 5 073 5 073 Flours and meals of fish, crustac. etc.<br />

111.01 Vand (mineralvand og vand tilsat kulsyre); Waters (incl, spa and aerated),<br />

isogsne 191 191 ice and snow<br />

211.60 Fåreskind med uld (undt. astrakan, persianer,<br />

breitschwanz o.!.) uberedte, også<br />

øvrige<br />

Danmark'<br />

545 Grønland<br />

Tabel 477. Grønlands vareindførsel på SITC-varegrupper (kapitler) og oprindelseslande<br />

(s. 544-545) 1982.<br />

Imports by commodity groups (SITC divisions) and countries of origin 1982.<br />

I alt<br />

3<br />

Sheep and lamb skins with the wool on,<br />

spaltede 445 41 486 raw, whether or not split<br />

211.99 Huder og skind, uberedte, også spaltede, Hides and skins, nes., raw, whether or<br />

ian. 51 - 51 not split<br />

212.09 Andre pelsskind, i.a.n., rå 9 927 157 10 084 Other furskins, raw<br />

268.10 Fåre- og lammeuld, uvasket eller skindvasket 387 134 521 Sheep's or lambs' wool<br />

278.53 Naturlig kryolit og chiolit 14 271 - 14 271 Cryolite and chiolite, natural<br />

287.40 Blymalme og -koncentrater - 82 8962 82 896 Lead ores and concentrates<br />

287.50 Zinkmalme og -koncentrater - 311 Q533 311 053 Zinc ores and concentrates<br />

288.21 Affald og skrot af kobber 278 - 278 Copper waste and scrap<br />

291.16 Elfenben, skildpaddeskal, horn, hove, kløer Ivory, horns, hooves, whalebone,<br />

og næb, samt affald deraf 1144 181 1 325 etc.<br />

291.96 Skind mv. af fugle med fjer; fjer og dele af Skins etc. of birds with feathers,<br />

fjer; pulver og affald af fjer 329 - 329 feathers and down<br />

Andre<br />

lande<br />

2<br />

1000 kr.<br />

81 Sanitets-, varme- og belysningsartikler 15 665 250 15915 Sanitary, plumbing, heat., light, fixtures 81<br />

82 Møbler 43 595 282 43 877 Furniture and parts thereof 82<br />

83 Rejseartikler, kufferter, tasker o.!. 2 808 167 2 975 Travel goods, handbags, similar containers 83<br />

84 Beklædningsgenstande og -tilbehør 67 475 5112 72587 Articles of apparel, clothing accessories 84<br />

85 Fodtøj 17 582 1 569 19 151 Footwear 85<br />

87 Tekniske og videnskabelige instrumenter i.a.n. . . 17 016 23 237 40 253 Professional, scientific etc. instruments 87<br />

88 Fotografiske og optiske artikler, i.a.n.; ure 15 776 309 16085 Photo and optical goods, watches, clocks 88<br />

89 Diverse forarbejdede varer, i.a.n 95 447 7 462 102 909 Miscellaneous manuf. articles, nes. 89<br />

93 Varer, ikke klassificeret efter art 35 759 4 35 763 Commodities not classified by kind 93<br />

94 Levende dyr i.a.n. Animals, live, nes. 94<br />

95 Militærvåben og ammunition 313 28 341 Arms of war, ammunition, arm, vehicles 95<br />

96 Mønter 448 448 Coin 96<br />

97 Guld, ubearbejdet, halvfabrikata og affald 130 - 130 Gold, non-monetary 97<br />

I alt 1638796 679 826 2318622 Total<br />

I alt<br />

3

Grønland 546<br />

Tabel 478. Udførsel af varer fra Grønland til det øvrige Danmark og udlandet 1982.<br />

(s. 545-546) Exports from Greenland to the rest of Denmark and to foreign countries 1982.<br />

SITC<br />

Vare-nr.<br />

øvrige<br />

Danmark<br />

ANM. Poster uden landefordeling, samt poster, hvor "øvrige Danmark» er anført som forbrugsland, omfatter varer, der er eksporteret til det øvrige<br />

Danmark uden hensyn til om de forbruges her eller videreeksporteres. Forkortelsen ian. står for ikke andetsteds nævnt.<br />

NOTE 1 U.S.A. 84283 Frankrig 43442. - Forh. Rep. Tyskland 15581. - Spanien 23872. Frankrig 85649. . Forb. Rep. Tyskland 66481. - Finland<br />

59970.<br />

KILDE: Danmarks vareindfØrsel og -udførsel 1982 (Årspublikation 1984).<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column 1: rest of Denmark; 2: other countries; 3: total.<br />

Andre<br />

lande<br />

2<br />

1 000 kr.<br />

291.99 Animalske produkter, i.a.n.; døde dyr Animal products, nes., dead animals<br />

uegnet til menneskefØde 738 738 unfit for human consumption<br />

411.11 Olier og fedtstoffer udvundet af fiskelever . . . - 1 Fish liver oil<br />

613.00 Pelsskind og stykker deraf, garvede og<br />

Furskins, tanned or dressed,<br />

beredte 8 240 - 8 240 incl, pieces or cuttings<br />

661.32 Bearbejdede monument- og bygningssten og<br />

varer deraf (undt, skifer og keramiske<br />

Building and monumental stone,<br />

produkter) 627 - 627 worked<br />

713.11 Forbrændingsmotorer m. stempel 2 473 2 473 Internal combustion piston engines<br />

713.19 Dele til forbrændingsmotorer til flyvemaskiner 244 244 Parts of aircraft engines<br />

714.81 Gaspropelturbiner (turbo-propeller) 4 187 4 187 Turbo-propellers<br />

714.88 Gasturbiner i.a.n 15 308 15 308 Other gas turbines, nes.<br />

714.99 Dele til kraftmaskiner 20021 20021 Parts of other engines etc.<br />

Parts of machinery for construction and mi-<br />

723.90 Dele til maskiner til jordarb., minedrift o.l 168 1 356 1 524 ning<br />

728.48 Maskiner med speciel funktion, ian. - 6 331 6 331 Other specialized machinery and appliances<br />

749.30 Transmissionsaksler, krumtappe ol 40 4 676 4 716 Transmission shafts, cranks etc.<br />

764.83 Radionavigationsapp., radarapp. 2 1 056 1 058 Radio navigat. aid apparatus etc.<br />

792.10 Helikoptere 35 406 35 406 Helicopters<br />

792.90 Dele, ian. til luftfartøjer - 12 254 12 254 Parts of aircraft, nes.<br />

793.21 Lyst- og sportsfartøjer 19 186 205 Trawlers and other fishing vessels<br />

874.11 Navigationsinstr. (heru. kompasser) 2 4 137 4 139 Navigat. instruments, compasses<br />

874.30 Instrumenter til måling og regulering af strøm-<br />

Instruments for measuring or controlling<br />

the flow, depth, pressure, etc., of liquids or<br />

hastighed, dybde, tryk ol. i væsker og gasser . 1 1 664 1 665 gases.<br />

874.83 Elektroniske instrumenter til måling, kontrollering,<br />

analysering ol., ian. 29 2 478 2 507 sing, etc., instruments and apparatus<br />

Other electronic measuring, cheking, analy-<br />

892.11 Trykte bøger, brochurer ol. 390 3 393 Printed books, brochures etc.<br />

896.03 Kunstværker, samleropjekter og antikviteter,<br />

Works of art, collectors' pieces and antiques,<br />

originale skulpturer 619<br />

619 original sculptures<br />

899.11 Bearbejdede animalske udskæringsmaterialer<br />

samt varer deraf, ian. 64 -<br />

Andre varer 3 870 9 409 13 280 Other goods<br />

I alt 760 523 671 464 1431 987 Total<br />

I alt<br />

3<br />

Worked animal carving materials,<br />

64 nes.<br />

Tabel 479. Passagerbefordringen til og fra Grønland.<br />

Passengers carried to and from Greenland.<br />

Antal passagerer<br />

1970 1975 1977 1978 1979 1980 1081 1982<br />

Befordret til Grønland i alt 13 858<br />

Med skib 419<br />

Medfly 13439<br />

Befordret fra Grønland i alt 13 495<br />

Med skib 510<br />

Medfly 12985<br />

19911 25186<br />

173 188<br />

19 738 24 998<br />

18093 25980<br />

188<br />

17905<br />

28 902 31740 33 732 33 063 33 698<br />

138 114 77 174 86<br />

28 764 31 626 33 655 32 889 33 612<br />

28 990 32 101 33 502 32 925 33 579<br />

63 139 88<br />

33 439 32 786 33 491<br />

Carried to Greenland<br />

By ship<br />

By aircraft<br />

Gamed from Greenland<br />

By ship<br />

By aircraft<br />

ANM. Før 1977 omfatter tallene kun rejser ekspederet af KGH's passagerkontorer.<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland.

547 Grønland<br />

Tabel 480. Registrerede skibe i Grønlandt på mindst 20 BRT pr 31. december 1982.<br />

Registered ships of at least 20 GRT at 31 December 1982.<br />

Passagerskibe Tørlastskibe Fiskerfartøjer Andre I alt<br />

Antal<br />

1<br />

BRT<br />

2<br />

Antal<br />

3<br />

BRT<br />

4<br />

Antal<br />

5<br />

BRT<br />

6<br />

Antal<br />

7<br />

BRT<br />

8<br />

Antal<br />

9<br />

BRT<br />

10<br />

NRT<br />

11<br />

KW<br />

12<br />

Skibe i alt<br />

1970 2 195 41 3 110 40 2 636 14 1055 97 6 996 2 638 14 887<br />

1971 3 231 43 3 202 46 3 703 16 1 364 108 8 500 3 171 17 792<br />

1972 4 348 43 3119 44 4837 16 1 364 107 9 668 3 395 20 337<br />

1973 4 276 43 3 121 45 5645 16 1 364 108 10406 3 606 22 471<br />

1974 3 227 41 2910 52 7440 16 1441 112 12 018 3 982 26 047<br />

1975 4 388 40 2964 53 7394 17 1487 114 12 233 4 030 26 292<br />

1976 4 388 38 2840 55 7407 17 1487 114 12 122 4 004 26 947<br />

1977 4 388 36 2708 60 7892 19 1568 119 12 556 4 134 28 721<br />

1978 4 388 37 2 959 66 9 563 19 1 568 1.26 14 478 4 879 34 240<br />

1979 4 388 38 3457 73 11 273 18 1447 133 16 565 5 759 39 356<br />

1980 5 430 41 3 974 78 12 132 19 1 450 143 17986 6 334 44 442<br />

1981 5 430 42 4 000 82 14 467 19 1 641 148 20 538 7 395 50 175<br />

1982 5 430 422 3 998 85 16031 198 1 641 151 22 100 8 010 52 311<br />

Heraf i offentlig eje 2 307 32 2 660 12 5672 14 995 60 9 634 2 960 20 686<br />

ANM. Bruttoregistertonnagen (BRT) omfatter tonnagen, udtrykt i registertons 100 engelske kubikfod svarende til 2,83 kubikmeter af alle lukkede rum i<br />

skibet.<br />

Nettoregistertonnagen (NRT) fremkommer ved i bruttotonnagen at foretage fradrag for:<br />

1) rum for fører og mandskab samt rum for navigering og skibets drift. 2) rum for fremdrivningsmaskineriet.<br />

Kilowatt (Kw) er udtryk for et skibs drivkraft.<br />

I Skibe med grønlandsk havn som hjemsted. 2 Heraf 2 tankskibe på 366 BRT. Heraf 5 redningsskibe, 3 sandpumpere, 1 inspektionsskib, og 1<br />

havundersøgelsesskib.<br />

KILDE: Danmarks skibsliste 1983.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: passenger ships; 3-4: dry-cargo ships; 5-6: fishingvessels; 7-8: other; 9-12: total; 1,3,5,7 and 9: number; 2,<br />

4, 6, 8 and 10: gross reg. tons; 11: net reg. tons; 12: kw. - FRONT COLUMN: ships, total; of which government owned.<br />

Tabel 481. Antal registrerede motorkøretøjer i Grønland'.<br />

Registered motor vehicles.<br />

Vare- og lastbiler mv.3<br />

Hyre- Person- Ejerforhold Motor- Side-<br />

Busser vogne biler cykler vogne<br />

mv. i øvrigt2 I alt or. institutioner<br />

Privat<br />

1 2 3 4 5 6 7 8<br />

31. december 1970 15 219 778 731 272 459 70 11<br />

1971 17 224 679 816 300 516 70 9<br />

» 1972 13 246 713 821 330 491 40 8<br />

1973 22 238 657 891 362 529 64 3<br />

1974 21 226 686 911 335 576 65 2<br />

1975 30 217 741 877 327 550 60 2<br />

1976 26 188 682 1 002 361 641 43 4<br />

1977 24 213 724 1 007 368 639 83 3<br />

1978 21 212 803 1 082 394 688 92 3<br />

1979 29 242 909 1 050 375 675 67 2<br />

1980 29 244 1 062 1113 373 740 41 2<br />

1981 32 242 1117 1172 417 755 23<br />

1982 25 244 1185 1 214 387 827 18<br />

Oplysningerne omfatter ikke radiovejrstationerne, forsvarsområder m.v. 2 Herunder 22 sygebiler i 1982 mod 19 i 1981. Herunder 63<br />

brandkøretøjer i 1982 mod 71 i 1981.<br />

KILDE: Indberetning fra politimesteren i Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Column!: buses, coaches; 2: taxis, etc.; 3: otherpassengercars; 4-6: goods vehicles, etc.; 4: total; 5: government owned; 6:<br />

privately owned; 7: motor cycles; 8: sidecars.

Grønland 548<br />

Tabel 482. Postbesørgelsen i Grønland 1980-1982.<br />

Mail service in Greenland 1980-1982.<br />

Til Grønland Fra Grønland Inden for Grønland<br />

1980 1981 1982 1980 1981 1982 1980 1981 1982<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

1 000 stk.<br />

Breve, postkort<br />

Letters, postcards<br />

tryksager mv.' 2 726 3 354 3 455 1 350 1 253 1 231 1 371 1 510 1 510 and printed matter<br />

Pakker 178 180 177 23 23 24 36 45 57 Parcels<br />

Udgiverkorsbånd 433 435 409 2 8 11 10 29 33 Wrappers<br />

Postopkrævninger mv. 111 104 101 - 23 23 23 COD. items<br />

Postanvisninger mv.2 .. 21 18 18 325 320 312 44 47 55 Money orders etc.<br />

I Antallet af brevforsendelser er anslået på basis af periodiske optælllnger. 2 Omfatter poslanvisninger, udbetalingskort, postgirohævekort,<br />

postglroanvisnlnger og giroindbetalingskort.<br />

KILDE: Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-3: to Greenland; 4-6: from Greenland; 7-9: within Greenland.<br />

Tabel 483. Lønudviklingen i Grønland 1977-1983 for lokalt ansatte over 18 år.<br />

Earnings of employees, aged 18 or more, in Greenland 1977-1 983. (Local earnings Conditions).<br />

Oktober kvartal<br />

1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983<br />

Ore pr. time<br />

Gnstl. timefortjeneste ekskl. overtid<br />

Det private arbejdsmarked<br />

(oplysninger fra Den Grønlandske<br />

Arbejdsgiverforening)<br />

Ikke-faglærte mænd 2 548 3 038 3 572 4 255 4 966 5 499 6 065<br />

Ikke-faglærte kvinder 1 959 2 268 2 781 3 136 3 628 4 344 4901<br />

Faglærte:<br />

Tømrere 3 736 4 433 5 294 6 201 7 339 7 083' 8 305<br />

Smede- og maskinarbejdere 3 301 3 847 4 544 5 279 5 758 6 931 7 537<br />

II<br />

Den offentlige sektor<br />

(oplysninger fra Ministeriet for Grønland)<br />

Ikke-faglærte mænd 2 240 3 359<br />

Ikke-faglærte kvinder 2 169 3 303<br />

Ikke-faglærte i alt 2 202 3 330<br />

Faglærte 2 872<br />

Smænd 2 587<br />

I Faldet i timefortjenesten skyldes mindre akkordbetaling.<br />

KILDE: Ministeriet for Greønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING: 4th quarter, øre per hour. - FRONT COLUMN: Average hourly earnings, total excl. overtime bonus, for I (private) and II<br />

(government) employees; Ikke-faglærte: unskilled workers (males, females); Faglærte: skilled workers (tømrere: carpenters; smede- og maskinarbejdere:<br />

engineering workers; sømænd: seamen).<br />

The decline in average hourly earnings is due to lower piece-work earnings.

Gift<br />

1 2<br />

Antal<br />

Hovedperson grønlænder Hovedperson ikke.grønlænder Hovedpersoner<br />

med uoplyst<br />

Ugift kvinde<br />

Ugift<br />

fødested<br />

1000 kr. Antal<br />

Ugift mand<br />

3 4<br />

1000 kr. Antal<br />

549 Grønland<br />

Tabel 484. Fuldt skattepligtige ansættelser fordelt efter størrelse. Grønland 1982.<br />

Fully taxable assessments, by size. Greenland 1982.<br />

5 6<br />

1000 kr. Antal<br />

Gift<br />

7 8<br />

1000 kr. Antal<br />

9 10<br />

1000 kr. Antal<br />

11 12<br />

1000 kr.<br />

Skattepligtig indkomst . 4971<br />

0kr. ogderunder 420<br />

1- 9999kr 174<br />

10 000- 19 999 kr 140<br />

20000- 24999kr 80<br />

25000- 29999kr 97<br />

30 000- 34 999 kr 50<br />

35 000- 39 999kr 104<br />

40000- 44999kr 142<br />

45 000- 49,999 kr 58<br />

50000- 59999kr 178<br />

60000- 69999kr 196<br />

70 000- 79 999 kr 252<br />

80000- 89999kr 260<br />

90 000- 99 999 kr 142<br />

100 000-149 999kr 1 030<br />

150 000-199 999 kr 877<br />

200 000-399 999 kr 727<br />

400 000 kr. og derover 44<br />

581 421 10604<br />

±694 1254<br />

830 1321<br />

1 918 1 005<br />

1 813 846<br />

2614 449<br />

1 618 507<br />

3 899 418<br />

5911 340<br />

2 772 330<br />

9786 689<br />

12664 659<br />

18 754 546<br />

22242 549<br />

13 491 376<br />

127 745 789<br />

152 044 256<br />

181 673 260<br />

22341 13<br />

523 689 9550<br />

560 2086<br />

5937 1448<br />

14 617 888<br />

18445 764<br />

12295 421<br />

16 293 375<br />

15 537 385<br />

14343 370<br />

15 692 289<br />

37574 454<br />

42640 563<br />

40 865 552<br />

46234 323<br />

35467 216<br />

95085 359<br />

44 089 50<br />

62 899 7<br />

6238 ..<br />

306 323 1 736<br />

±218 13<br />

6898 5<br />

12 883 10<br />

16564 5<br />

11488 -<br />

12 231 ..<br />

14 365 9<br />

15669 ..<br />

13 691 6<br />

24695 7<br />

36558 12<br />

41 265 20<br />

27322 11<br />

20 336 14<br />

41 494 195<br />

8 268 266<br />

1 972 1 006<br />

843 151<br />

433 171 4610<br />

±1938 212<br />

28 110<br />

163 97<br />

111 118<br />

- 27<br />

66 62<br />

344 36<br />

121 54<br />

293 39<br />

395 61<br />

761 102<br />

1 522 77<br />

968 115<br />

1 325 137<br />

24468 1181<br />

46 871 1 078<br />

272 013 1 007<br />

85661 98<br />

699 319 1 047<br />

±65 84<br />

575 53<br />

1 550 53<br />

2521 44<br />

739 45<br />

2 007 20<br />

1 371 16<br />

2278 6<br />

1 876 9<br />

3332 10<br />

6625 11<br />

5 702 10<br />

9774 6<br />

13 183 24<br />

150 474 158<br />

184 271 253<br />

252 955 238<br />

60 149 7<br />

140 664<br />

±6<br />

152<br />

874<br />

1 001<br />

1259<br />

649<br />

614<br />

250<br />

396<br />

565<br />

676<br />

735<br />

554<br />

2 293<br />

20723<br />

43 914<br />

61 990<br />

4025<br />

ANM. I opgørelsen indgår alene ansættelser med skattepligtsperiode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er periodeansættelser<br />

omregnet til antal helårsækvivalenter.<br />

KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: principal taxable persons born in Greenland (I-2: married; 3-4: single men; 5-6: single women); 7-10:<br />

principal taxable persons born outside Greenland (7-8: married; 9-lO: single); II-12: principal taxable persons, with unknown place of birth. - FRONT<br />

COLUMN: taxable income.<br />

Tabel 485. Fuldt skattepligige ansættelser fordelt efter alder. Grønland 1982.<br />

Fully taxable assessments, by person's age. Greenland 1982.<br />

Hovedpersonens<br />

alder<br />

Gift<br />

1 2<br />

Antal<br />

15-19 år 5<br />

20-24 år 70<br />

25-29 år 339<br />

30-34 år 504<br />

35-39år 692<br />

40-44 år 671<br />

45-49 år 691<br />

50-54 år 671<br />

55-59 år 496<br />

60-66 år 436<br />

67 år og derover 395<br />

Ialt 4971<br />

Hovedperson grønlænder Hovedperson ikke-grønlænder Hovedpersoner<br />

med uoplyst<br />

Ugift mand Ugift kvinde<br />

Gift<br />

Ugift<br />

fødested<br />

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1000 kr. Antal<br />

295 3 021<br />

6677 2 680<br />

40228 1676<br />

70 586 1 037<br />

104 183 651<br />

95828 386<br />

88459 332<br />

72225 246<br />

61691 155<br />

29 060 146<br />

12 188 274<br />

581 421 10604<br />

1000 kr. Antal<br />

71 791 2 712<br />

138 986 2 213<br />

121 426 1282<br />

75 757 667<br />

42629 442<br />

24443 364<br />

19291 328<br />

12600 352<br />

7817 287<br />

6 613 271<br />

2 335 632<br />

523 689 9550<br />

1000 kr. Antal<br />

33 268 -<br />

77 843 20<br />

61744 196<br />

34 125 319<br />

24334 434<br />

16517 353<br />

16235 175<br />

17335 113<br />

11217 77<br />

4 017 31<br />

9 689 16<br />

306 323 1 736<br />

1000 kr. Antal<br />

- 358<br />

3 020 552<br />

39515 823<br />

75 220 741<br />

111474 824<br />

94845 582<br />

44225 310<br />

28268 173<br />

29695 144<br />

6 000 84<br />

910 18<br />

433 171 4610<br />

1000 kr. Antal<br />

7 897 72<br />

61 526 221<br />

119993 215<br />

124 075 133<br />

155 103 161<br />

104918 120<br />

60663 63<br />

28305 21<br />

26890 19<br />

8 106 18<br />

1 841 5<br />

699 319 1 047<br />

ANM.: Se tabel 484.<br />

KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-6: principal taxable persons born in Greenland (l-2: married; 3-4: single men; 5-6: single women); 7-lO:<br />

principal taxable persons born outside Greenland (7-8: married; 9-10: single); 11-12: principal taxable persons with unknown place of birth. - FRONT<br />

COLUMN: age groups and total.<br />

1000 kr.<br />

1163<br />

19463<br />

28043<br />

24 091<br />

27076<br />

20862<br />

9799<br />

3842<br />

3987<br />

1700<br />

638<br />

140 664

Grønland 550<br />

Tabel 486. Ind komstgrund laget og udskrivningsgrundlaget fordelt efter skattekommune.<br />

Income and levy base for municipalities in Greenland. 1981 and 1982.<br />

Nr. Konimune/kommuunia<br />

1<br />

1981<br />

Bruttoindkomstt<br />

2 3<br />

Skattepligtig<br />

i Under antal er optaIt samtlige hovedpersoner, der er ansat på grundlag af selvangiven indkomst eller er skønnet til O kr. For selvstændige<br />

næringsdrivende er bruttoindkomsten opgjort minus driftsudgifter og afskrivninger. Under antal er optaIt samtlige skattepligtige hovedpersoner.<br />

Beløbene omfatter alene skattepligtige indkomster større end O kr. Under antal indgår alene hovedpersoner med skalaindkomst større end O<br />

kr. Inklusiv 3 pct. landsskat. 5 Thule og Scoresbysund indgår ikke i opgørelsen for 1981. 6 Foreløbig opgørelse.<br />

KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: gross iitcome; 5-8: taxable income; 9-12: tax scale income; 13-14: tax rates, total.<br />

1982<br />

4 5<br />

Antal 1000 kr. Antal 1000 kr. Antal 1000 kr.<br />

1 Nanortalik 1 679 113 827 1 692 116 654 1723 86 884<br />

Nanortalik<br />

2 Julianehåb 1 681 142 752 1 695 159 455 1 942 124 259<br />

Qaqortoq<br />

3 Narssaq 1 233 94 645 1 477 126 998 1 588 96 444<br />

Narsaq<br />

4 Ivigtut 380 37 647 315 37 268 380 34 548<br />

Ivittuut<br />

5 Frederikshåb 1 476 142 663 1 636 157 252 1 506 109 427<br />

Paamiut<br />

6 Godthåb 5 733 722 319 6 198 825 958 6 652 646 777<br />

Nuuk<br />

7 Sukkertoppen 2 031 194 567 1 997 198 168 2523 178644<br />

Maniitsoq<br />

8 Holsteinsborg 2 615 264 054 2 604 272 521 2 931 235 337<br />

Sisimiut<br />

9 Kangâtsiaq 625 24 569 667 35 985 630 20 939<br />

Kangaatsiaq<br />

10 Egedesminde 1 970 155 969 1 909 178 771 2068 130616<br />

Aasiaat<br />

11 Christianshåb 1 002 79 277 979 93 770 1 039 61 365<br />

Qasigiannguit<br />

12 Jakobshavn 2 317 189 599 2 512 189 882 2 488 154 732<br />

Ilulissat<br />

14 Godhavn 553 44 170 637 52 067 605 36 597<br />

Qeqertarsuaq<br />

15 Umanak 1 727 136 724 1 858 161 621 1738 115245<br />

Uummannaq<br />

16 Upernavik 1 081 50 974 1184 62 176 1 093 45 454<br />

Upernavik<br />

17 Thule5 515 21 628<br />

Avanersuaq<br />

18 Angmagssalik<br />

Tasiilaq<br />

1 412 69 383 1 559 87163 1 423 53 244<br />

19 Scoresbysund5 6 283 17 246<br />

Ittoqqortoormiit<br />

20 Udenfor kommunal inddeling 1 919 247 183 2 313 324 020 1 919 211 486<br />

Kommunerne nr. 1-16, 18, 20 29435 2710 322 31 234 3079 728 32 249 2341 996<br />

Hele Grønland 29435 2710322 32033 3118602 32249 2341 996<br />

Heraf begrænset skattepligtig 533 17404 792 31 910 589 18 193<br />

1981<br />

6

551 Grønland<br />

Grønland 1981 og 1982.<br />

indkomst2 Skalaindkomstt Udskrivningspct.<br />

1982<br />

1981<br />

1982<br />

i aIt<br />

7 8 9 10 11 12 13 14<br />

Antal<br />

1793<br />

1000 kr. Antal<br />

95762 988<br />

1000 kr. Antal<br />

5811! 974<br />

1000 kr. 1981 1982<br />

Municipalities<br />

67857 21 25 Nanortalik<br />

Nanortalik<br />

2 012 139 775 1 376 86 150 1 455 10! 088 24 25 Julianehåb<br />

Qaqortoq<br />

1 578 109 852 1 020 69 303 1 068 81 050 2! 21 Narssaq<br />

Narsaq<br />

315 33 978 375 29 801 309 29 729 18 18 Ivigtut<br />

Ivittuut<br />

1 685 133 468 1 071 78 683 1179 100 250 22 22 Frederikshåb<br />

Paamiut<br />

7283 728 095 5473 511 995 6100 585 124 19 2! Godthåb<br />

Nuuk<br />

2 530 192 564 1 587 13! 013 1 817 142 367 21 22 Sukkertoppen<br />

Maniitsoq<br />

3 040 251 419 2 13! 179 499 2 195 192 841 20 20 Holsteinsborg<br />

Sisimiut<br />

675 28785 299 11215 317 17129 22 22 Kangâtsiaq<br />

Kangaatsiaq<br />

2065 149 147 1 293 92 702 1 332 109 015 22 23 Egedesminde<br />

Aasiaat<br />

1 03! 72360 740 40677 765 50712 23 25 Christianshåb<br />

Qasigiannguit<br />

2 667 169 66! 1 540 109 019 1 695 121 962 22 23 Jakobshavn<br />

Ilulissat<br />

655 42 732 370 25 340 414 30974 19 23 Godhavn<br />

Qeqertarsuaq<br />

1 866 137 660 1 010 87 216 1120 107 208 19 23 Umanak<br />

Uummannaq<br />

1194 52 943 462 29 389 565 34 815 21 22 Upernavik<br />

Upernavik<br />

517 18215 - - 172 12650 2! 21 Thule5<br />

Avanersuaq<br />

1 568 64 752 555 35 969 665 45 284 23 26 Anmagssalik<br />

Tasiilaq<br />

289 15 884 - - 146 10 759 21 23 Scoresbysund5 6<br />

Ittoqqortoormiit<br />

2 313 283 689 1 909 182 636 2 292 251 747 16 18 Outside municipal regions<br />

34 269 2686 641 22 201 1758 717 24 264 2069 151 Municipalities Nos. 1-16, 18, 20<br />

35 076 2720 740 22 201 1758 717 24 583 2092 560 All Greenland<br />

802 31780 526 16365 775 28860 Of whom limited taxable persons

(;tønland 552<br />

Tabel 487. Bruttoindkomstens sammensætning og arten af ligningsmæssige fradrag.<br />

Fuldt skattepligtige ansættelser. Grønland 1982.<br />

Size and composition of gross income and income deductions for fully taxable assessments.Greenland 1982.<br />

Samlet<br />

beløb<br />

2<br />

Median<br />

beløb<br />

3<br />

Anstettelser<br />

Ansættelser<br />

4<br />

Samlet<br />

beløb<br />

5<br />

Hovedpersoner<br />

Samtlige 15-24 år Ugifte 25-54 år Gifte 25-54 år Samtlige over 54<br />

år<br />

Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr.<br />

I. Bruttoindkomst 8 694 421 347 29 300 10 123 1 209 402 90 500 4 809 912 309 170 200 1 956 234 296 74 800<br />

LØn m. y1 8604 394 204 26400 9934 1104 525 88800 4732 795 167 158 700 1 910 197 077 72 900<br />

Resultat af selvstændig<br />

virksomhed2 577 10 410 10 800 1 007 48 878 14 500 1 268 80 836 24 700 261 12 151 19 500<br />

Renteindtægt 173 751 2 400 1 848 36404 8 400 955 19 170 9 500 274 19 616 20900<br />

Anden B-indtægt 1159 15 982 12 300 1 292 19 594 5 200 679 17 137 16 000 203 5 452 12 500<br />

II. Fradrag 8694 45702 4000 10 123 125 853 4000 4809 106 291 8000 1 956 21 360 8000<br />

Almene fradrag3 8 611 4! 985 4 000 9 594 45 614 4 000 4 489 4! 201 8 000 1 922 13 730 8 000<br />

Renteudgifter 172 3 030 12 400 1 824 62 042 23 400 1 204 50 300 27 000 193 6418 20 800<br />

Andre fradrag 89 686 3400 1 439 18 196 5800 784 14 790 7500 132 1 212 8000<br />

III. Selvangiven<br />

Ansættelser<br />

skattepligtig<br />

indkomst > 0 8 693 375 660 29 500 10 108 1 084 105 86 800 4 797 808 282 158 700 1 943 213 281 77 600<br />

IV. Indkomster ansatte til<br />

O kr. eller derunder - 1 853 15 - 730 ±596 - 92 2,524 - 1 394 346 -<br />

V. Skønsmæssige ansatte<br />

indkomster > 0 1 378 46 285 20 900 1 075 84 709 44 200 288 64 286 200 100 168 11 458 40000<br />

ANM: I opgørelsen indgår alene ansættelser med skattepligtsperiode på over 30 dage. Ved opgørelsen af antal ansættelser er periodeansættelser<br />

omregnet til antal helårsækvivalenter og under antal indgår i optællingen alene hovedpersoner med beløb forskellig fra O kr. Ved beregning af<br />

medianbeløb er beløbene for periodeansæltelser ligeledes omregnet til helårsækvivalenter.<br />

t Herunder A-indkomst, løn som kivfak samt værdi af kost og logi. Z Resultat af selvstændig virksomhed er opgjort minus driftsudgifter og<br />

afskrivninger. 3 Herunder skattefri B-indkomst og standardfradrag.<br />

KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner. Udsnitstælling.<br />

TRANSLATION-HEADING, Principal taxable persons by age and marital status, Columns I-3: all persons aged 15-24 years; 4-6: single persons aged 25-<br />

54 years; 7-9: married persons aged 25-54 years; 10-12: all persons aged over 54 years (number of assessments; total amount; median amount). - FRONT<br />

COLUMN, I: gross income; I: wages, salaries, etc.; 2: result of self-employment; 3: interest received; 4: other B-income; II: income deductions; I: general<br />

deductions; 2: interest paid; 3: other deductions; III: net taxable income reported; IV: income assessments at or underO kr.; V: administrativelyestimaled<br />

incomes.<br />

Median<br />

beløb<br />

6<br />

7<br />

Samlet<br />

beløb<br />

8<br />

Median<br />

beløb<br />

9<br />

Ansættelser<br />

Ansættelser<br />

10<br />

Samlet<br />

beløb<br />

11<br />

Median<br />

beløb<br />

12<br />

Tabel 488. Bruttoindkomst1 minus renteudgifter fordelt efter hovedpersonens arbejdsstilling.<br />

Fuldt skattepligtige ansættelser. Grønland 1982.<br />

Gross income minus interest expenditures for fully taxable assessments, by principal taxable person's employment<br />

status. Greenland 1982.<br />

Arbejdsstilling<br />

Hovedpersoner<br />

Samtlige 15-24 år Ugifte 25-54 år Gifte 25-54 år Samtlige over 54 år<br />

Samlet<br />

beløb<br />

2<br />

Median<br />

beløb<br />

3<br />

Ansættelser<br />

Ansættelser<br />

4<br />

Samlet<br />

beløb<br />

5<br />

I. Selvst. med ansatte - . - 46 2926 55200 205 38387 121 700 453 92959 162 300 77 14655 118 000<br />

1. Fiskeri, fåreavl 31 1 555 41100 82 6023 60 200 243 34 499 124 200 45 4433 77 500<br />

2. Industri m. y . . 156 156 400 59 19 005 227 800 68 19 334 240 000 13 5 784 252 500<br />

3. Serviceerhverv 14 1 215 77 400 64 13 360 140 500 143 39 125 206 400 19 4 438 132 800<br />

4. Uoplyst branche - - - - - - - - - - - -<br />

II. Selvst. uden ansatte - 281 7 664 21 700 262 19 028 30 600 264 21 008 45 700 66 3 605 34 700<br />

III. Lønmodtagere 5 118 361 277 57 200 8 564 1072 203 104 900 4 000 745 812 175 400 1 552 205 918 96400<br />

1. Født i Grønland 4 421 275 903 54 100 5 020 421 049 75 700 2 656 400 737 144 200 1 269 135 645 85 200<br />

2. Født i Danmark 404 49 123 121 000 2 063 370 547 168 800 927 236 145 246 700 105 22 380 185 500<br />

3. Født i andre lande. - . . 173 17266 93 800 906 170 350 174 500 401 103 691 244 000 149 41 491 195 300<br />

4. Uoplyst fødested 121 18985 160500 575 110257 180300 17 5239 313800 28 6402 225800<br />

IV. øvrige 3249 46450 12800 1 092 17 741 15600 91 2230 20400 261 3 700 13 100<br />

V. Ialt 8694418317 3440010123 1147359 91300 4809 862009 166700 1956 227878 83600<br />

ANM: See tabel 492.<br />

NOTE 1: For selvstændige næringsdrivende er bruttoindkomsten opgjort minus driftsudgifter og afskrivninger.<br />

KILDE: Indberetninger fra de grønlandske kommuner, udsnitstælling.<br />

TRANSLATION. - HEADING, See table 487. FRONT COLUMN, I: self-employed persons with ensployees; 1: in fishing industry, sheep breeding; 2: in<br />

manufacturing industries; 3: in service industries; 4: industry not stated; II: self-entployed persons without employees; III: employees; 1: born in<br />

Greenland; 2: born in Denmark; 3: born in other countries; 4: birthplace not stated; IV: others; V: total.<br />

Median<br />

beløb<br />

6<br />

7<br />

Samlet<br />

beløb<br />

8<br />

Median<br />

beløb<br />

9<br />

Ansættelser<br />

10<br />

Samlet<br />

beløb<br />

Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr. Antal 1000 kr. Kr.<br />

11<br />

Median<br />

beløb<br />

12

553 Grønland<br />

Tabel 489. Forbrugerprisindekset og reguleringspristal let for Grønland.<br />

Consumer price index and wage regulating price index for Greenland.<br />

Forbrugerpristal<br />

Regulerin gspristal<br />

Januar<br />

ANM.Reguleringspristallet for Grønland beregnes i henhold til lov nr. 4 af 9juni 1971 (Lovtidende B) om tjenestemandslønninger m.m. og klassificering<br />

af statens tjenestemandsansatte i Grønland, §16 og 7, således som disse er ændrede ved lov nr. 231 af 12juni 1975, ved lov nr.586 af 19. december 1980<br />

og ved lov nr. 619 af 21. oktober 1983.<br />

Ved beregningen af regulringsprutallet foretages fradrag i detailpriserne for importafgifter.<br />

Vægtfordelingen i pristalsberegningen er frajan. 1981, baseret på resultaterne fra forbrugsundersøgelsen i året 1977/78 af lønmodtagerhusstande i<br />

Grønland, ajourført for den siden da indtrufne prisudvikling,jf. Stat. Efterr. 1981 nr. A 4 og Stat. Efterr. 1981 nr. B 39.<br />

KILDE: Stat. Efterr. 1981 nr. B 39 og Færøerne og Grønland 1984:3. Stat. Efterr.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: consumer price index; 3-4: wage regulating price index.<br />

Juli<br />

2<br />

Januar 1975 = 100<br />

1975 100,0 106,7 100,0 105,4<br />

1976 113,2 117,4 111,6 116,1<br />

1977 12 1,1 126,9 120,0 125,3<br />

1978 132,3 138,2 13 1,0 137,3<br />

1979 142,3 15 1,7 14 1,6 149,6<br />

1980 160,0 168,5 158,6 167,5<br />

1981 18 1,3 196,0 175,9 191,2<br />

1982 208,0 2 19,8 203,6 2 14,8<br />

1983 233,2 24 1,8 228,7 237,6<br />

1984 252,0 247,1<br />

Januar<br />

3<br />

Juli<br />

4<br />

Tabel 490. Forbrugerprisindekset for Grønland.<br />

Consumer price index for Greenland.<br />

Januar 1981 = 100<br />

Vægtfordeling<br />

Januar<br />

1981<br />

1983 1984<br />

Januar<br />

2<br />

Juli<br />

3<br />

Januar<br />

4<br />

Bolig 8,92 119 124 128 Gross rent (housing)<br />

Brændsel og belysning 7,81 154 157 163 Fuel and lighting<br />

Fødevarer 23,66 130 135 140 Food<br />

Drikkevarer 7,87 134 136 140 Beverages<br />

Fortæring ude 2,03 122 125 131 Restaurants, etc.<br />

Tobaksvarer 5,85 116 116 133 Tobacco<br />

Beklædning 7,55 122 126 130 Clothing<br />

Fodtøj 1,69 129 129 132 Footwear<br />

Vask og rengøring 1,28 129 141 146 Cleaning and laundering<br />

Møbler og husgeråd 5,89 125 130 135 Furniture, household equipment<br />

Personlig pleje 1,68 125 132 136 Personal and medical care<br />

Kommunikation 5,72 124 128 137 Communication<br />

Ferie 2,47 126 129 132 Holidays<br />

Jagt, fangst og fiskeri 7,43 135 146 152 Hunting, fishing, etc.<br />

Anden fritidsbeskæftigelse 1,87 126 127 136 Other hobbies and recreational exp.<br />

Transport 2,11 138 149 156 Transport<br />

Diverse 6,17 120 126 129 Misc, goods and services<br />

Forbrugerprisindekset i alt 100,00 128,6 133,4 139,0 Consumer price index, total<br />

ANM. Vægtfordelingen i pristalsberegningen er frajan. 1981, baseret på resultaterne fra forbrugsundersøgelsen i året 1977/78 aflønmodtagerhusstande<br />

i Grønland, ajourført for den siden da indtrufne prisudvikling,jf. Stat. Efterr. 1981 nr. A 4 og Stat. Efterr. 1981 nr. B 39.<br />

KILDE: Stat. Efterr. 1981 B 39 og Færøerne og Grønland 1984:3. Stat. Efterr.

54<br />

Grønland 554<br />

Tabel 491. Grønlandsbankens driftsregnskab og status 1982.<br />

Profit and loss account and balance sheet of the Greenland Bank. 1982.<br />

1980 1981 1982<br />

Resultatopgørelse<br />

Netto rente- og provisionsindtægter<br />

Andre ordinære indtægter<br />

KILDE: Beretning fra Tilsynet med banker og sparekasser.<br />

I 000 kr.<br />

32 644 40 440 45 856<br />

1914 2060 2204<br />

Profit and loss account<br />

Net receipts of interest and commissions<br />

Other ordinary receipts<br />

Omkostninger 13 265 18 343 23 990 Expenditures<br />

Afskrivninger og hensættelser 2 556 4 838 10 365 Depreciations and appropriations<br />

Ekstraordinære indtægter og udgifter (netto) 20 25 13 Extraordinary items (net)<br />

Kursreguleringer 9 173 12 873 18 151 Revaluations<br />

Skat 4731 5972 6044 Tax<br />

Årets nettoresultat 23 199 26 245 25 825 Net result for the year<br />

Status<br />

Balance sheet<br />

Aktiver<br />

Assets<br />

Kassebeholdning m.v. 5475 7439 6898 Cash in hand<br />

Tilgodehavender i Danmarks Nationalbank 134 9 28 Claims on Danmarks Nationalbank<br />

Tilgodehavender i indenlandske banker og sparekasser 110216 116417 89803 Claims on domestic banks<br />

Beholdning af obligationer 204 017 261 293 257 447 Bond holdings<br />

Uopsigelige pantebreve med fast rente 208 179 372 Irredeemable mortgages with fixed interest<br />

Beholdning af aktier mv. - 69 372 Holdings of shares, etc.<br />

Udlån:<br />

Advances and loans:<br />

Udlånskonti med adgang til variabel udnyttelse . 157 84 292 93 357 Fluctuating overdrafts<br />

Veksler 1252 - - Bills of exhange<br />

Byggelån 7 362 19 191 6 427 Construction credits<br />

Prioritetslån 33 757 58 412 97185 Mortgage credits<br />

Andre udlån 176475 210006 218801 Other advances and loans<br />

Garantidebitorer 46 874 52 064 54 763 Guarantees, as per contra<br />

Faste ejendomme 9952 9943 11788 Land and buildings<br />

Maskiner og inventar mv. 516 1 415 1 850 Machinery, equipment, etc.<br />

Andre aktiver 17937 19871 15668 Other assets<br />

Aktiver/Pa.ssiver i alt 668 332 840 600 854 759 Assets/Liabilities, total<br />

Passiver:<br />

Liabilities<br />

Indlån:<br />

Deposits:<br />

På anford. el. kortere opsigelsesvarsel end 1 md. 190 369 202 656 229 897 At sight and less than I month's notice<br />

Med opsigelsesvarsel på I måned til under 12 mdr. 156885 243215 270577 At from 1 to under 12 months' notice<br />

Med opsigelsesvarsel på 12 måneder og derover<br />

samt på særlige indlånsformer 114685 136038 101 264 At 12 or more months' notice, etc.<br />

Gæld til indenlandske banker og sparekasser 25 385 14 108 3 283 Liabilities to domestic banks<br />

Gæld til udenlandske pengeinstitutter m.v. 116 1 86 Liabilities to foreign banks<br />

Afgivne garantier 46 874 52 064 54 763 Guarantees, as per contra<br />

Prioritetsgæld i faste ejendomme<br />

Mortgage debt<br />

Andre passiver 62 762 99 878 81 992 Other liabilities n.e.s.<br />

Aktiekapital/Indbetalt garantikapital og reserver . 71256 92640 112 897 Share capital/Paid-up guarantee capital<br />

and reserves

Indlån<br />

på anf.<br />

Beløb<br />

Indlån<br />

på OpS.<br />

Beløb<br />

2<br />

mill kr. -<br />

Indlån<br />

Tilsammen<br />

Antal<br />

konti<br />

3<br />

Beløb<br />

4<br />

5<br />

555 Grønland<br />

Tabel 492. Indlån og udlån i Grønlandske pengeinstitutter m.v. 1982.<br />

Bank deposits and lending in Greenland 1982.<br />

6<br />

Udlån<br />

Private pengeinstitutter'.<br />

Kassekreditter er medregnet med det bevilgede maksimumbelØb. 2 Lån ydet i henhold til lov om støtte til erhverv i Grønland (lovbekendtgørelse nr.<br />

175 af 17. april 1978). 5 Lån ydet i henhold til bekendtgørelse nr. 53 af 28. februar 1959 om støtte til boligbyggeri i Grønland. Incl, til låreavl 1981:<br />

1,1 mill. kr., 1982: 1,5 mill. kr.<br />

KILDE: Materiale i Danmarks Statistik og Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns l-4: deposits with banks at 31 December; 1: sight deposits; 2: deposits subject to notice of withdrawal; 3: total<br />

number of accounts; 4: total amount; 5-15: gross lendingduring the year; 5-13: by private banks to; 5: industry; 6: housingconstruction; 7: handicrafts; 8:<br />

contractors, haulage and other transport; 9: commerce; 10: hotels and restaurants; 11: fishing and shipping; 12: other; 13: total; 14: lending under<br />

business aid scheme; 15: lending under housing construction aid scheme.<br />

7<br />

Industri<br />

Boligbyggeri<br />

Håndværk<br />

Enirepr.<br />

virks.,<br />

vognm.-<br />

forr.,<br />

a. trspiv.<br />

8<br />

Handelsvirksomhed<br />

9<br />

mill. kr.<br />

10<br />

Fiskeri<br />

og<br />

søfart<br />

11<br />

Udlån<br />

i øvrigt<br />

Grønland i alt<br />

1982 390,2 721,3 47229 1111,5 70,5 88,7 62,5 84,1 142,3 26,7 183,2 l57,8 815,8 146,2 1 240,5<br />

Grønland i alt<br />

1981 369,8 651,7 40811 1 021,5 57,1 80,2 48,0 76.8 105,8 20,9 163,5 143,64 695,9 158,6 1183,6<br />

12<br />

13<br />

14<br />

Hotel<br />

og<br />

restauration<br />

Tilsammen<br />

Erhv.-<br />

støtteordn.2<br />

Boligstøtteordn.5<br />

15<br />

Tabel 493. Investeringer i Grønland 1976-82.<br />

Investment in Greenland 1976-82.<br />

Løbende priser 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 Current prices<br />

Industrianlæg mv. 5,0 6,6 8,4 18,4 5,0 10,8 22,3 Industrial plant, etc.<br />

Fiskeri m y 13,1 4,4 1,7 7,7 30,1 25,0 12,8 Fisheries, other<br />

Investeringer finansieret gennem<br />

Investment financed through<br />

erhvervslån og -tilskud' 12,4 25,7 49,6 33,0 37,9 27,9 30,9 industrial loans and subsidies<br />

Undervisningsvæsen mv. 42,7 42,9 28,0 16,4 26,3 37,5 19,2 Education<br />

Sundhedsvæsen 4,3 4,7 25,7 40,0 43,8 69,1 71,0 Health<br />

Andre offentlige institutioner 24,8 13,3 11,2 30,8 19,7 13,6 11,8 Other public institutions<br />

Boligbyggeri 166,8 118,0 132,1 150,9 220,1 294,5 268,9 Residential construction<br />

Veje, vandforsyning, kloakering - . . - 32,0 40,7 37,1 23,5 24,0 23,9 33,2 Roads, water supply, sewers<br />

Elforsyning 44,5 29,5 26,3 62,4 792 62,1 50,6 Electricity supply<br />

Andre offentlige værker m.v 26,3 34,1 31,0 41,6 62,0 54,6 68,2 Other public utilities, etc.<br />

Telekommunikation 27,9 27,2 20,5 24,5 36,4 82,9 32,0 Telecommunication<br />

Kommunikation og transport<br />

Other communication and<br />

i øvrigt 29,2 97,9 108,1 109,1 31,3 31,0 63,2 transport<br />

Handel og forsyning 42,2 36,7 21,0 18,6 19,3 23,3 35,4 Commerce and supply service<br />

Sociale institutioner mv.2 17,1 10,3 12,5 13,9 25,5 26,7 38,2 Social institutions, etc.<br />

Andre investeringer 19,5 15,1 24,7 26,3 14,1 17,5 80,3 Other investment<br />

I alt 507,8 507,1 537,9 617,1 674,7 800,4 838,0 Total<br />

mill. kr.<br />

ANM. 1: Tabellen omfatter ikke investeringer i ensomt beliggende radio- og vejrstationer, flyvepladser olign.<br />

ANM. 2: Tabellen omfatter alle statslige investeringer samt hovedparten af kommunernes og hjemmestyrets investennger. Private investeringer indgår<br />

delvist i tabellen.<br />

i Lån og tilskud i henh. til lov om støtte til erhverv i Grønland (lovbekendtgørelse nr. 175 af 17. april 1978). 2 Inkl, idrætsanlæg.<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.

Grønland 556<br />

Tabel 494. Skolen i Grønland.<br />

Schools in Greenland.<br />

Byer Bygder Hele Grønland<br />

1981/82 1982/83 1983/84 198 1/82 1982/83 1983/84 198 1/82 1982/83 1983/84<br />

I. Antal skoler'<br />

med 1 20 elever 32 31 32 31<br />

med 21 50 elever 25 27 25 27<br />

med 5 1-100 elever 1 2 9 9 10 11<br />

med 10 l-200 elever 3 3 3 2 6 5<br />

med 201-400 elever 8 8 8 8<br />

med 401-600 elever 8 7 8 7<br />

med over 600 elever 3 3 3 3<br />

Ialt 23 23 69 69 .. 92 92<br />

II. Antal elever<br />

1.-3. klassetrin 1 754 1 798 1 946 555 586 573 2 309 2 384 2 519<br />

4.-9. klassetrin 4 674 4 211 3685 1545 1 390 1 280 6 219 5 601 4 965<br />

Specialklasser - 59 72 - - - 60 72<br />

10. klassetrin 1 013 961 926 35 67 73 1 048 1 028 999<br />

11. klassetrin 779 849 884 21 12 35 800 861 919<br />

12. klassetrin 541 506 590 - 541 506 590<br />

13. klassetrin - 44 67 - - - - 44 67<br />

I alt i Grønland2 8 761 8 428 8 170 2 156 2056 1 961 109171048410 131<br />

9.-13. klasse i Danmark3 - - 184 182 138<br />

III. Antal lærere4<br />

Med seminarieudd.<br />

i Danmark 407 376 380 68 58 71 475 434 451<br />

Med seminarieudd.<br />

i Grønland 174 188 194 21 28 31 195 216 225<br />

Med særlig 2-årig udd. 34 34 30 22 24 23 56 58 53<br />

Med anden pædagogisk<br />

uddannelse 53 57 50 21 17 16 74 74 66<br />

Anden uddannelse5 151 162 158 159 148 159 310 310 317<br />

I alt 819 817 812 291 275 300 1110 1092 1112<br />

Heraf<br />

Grønlandsksprogede lærere 375 393 378 205 203 216 580 596 594<br />

L Number of schools<br />

with 1 20 pupils<br />

with 21 50 pupils<br />

with 5 1-100 pupils<br />

with 10 1-200 pupils<br />

with 201-400 pupils<br />

with 40 1-600 pupils<br />

with over 600 pupils<br />

Total<br />

II. Number of pupils<br />

i st-3rd classes<br />

4th-9th classes<br />

Special classes<br />

10th class<br />

11th class<br />

12th class<br />

13th class<br />

In Greenland, total<br />

In Denmark, 9thl3th classes<br />

HI. Number of teachers<br />

With teacher training<br />

in Denmark<br />

With teacher training<br />

in Greenland<br />

With special 2-year training<br />

With other teacher training<br />

Other training<br />

Total<br />

Of whom:<br />

Speaking Greenlandic<br />

ANM.: Tabellen angiver antallet af elever og lærere ved begyndelsen af hvert skoleår.<br />

Desuden driver Grønlands Hjemmestyre i 1983/84 1 skole uden for kommunalinddelingen i Grønland og 2 i Danmark. Desuden gik 175 elever på<br />

HF iGrønland i 1983/84. Desuden gik 130 elever på HF, studenterkursus eller gymnasium i Danmark i 1983/84. Lærere, der deltager i årskursus<br />

mv. samt lærere ved Grønlands Seminarium og HF indgår ikke i tabellen, 5 Herunder deltidsbeskæftigede timelærere.<br />

Tabel 495. Grønlændere under erhvervsuddannelse.<br />

Greenlanders receiving occupational education.<br />

Pr. 1jan. 1981<br />

J<br />

Fr. lian. 19821 j<br />

Pr. l.jan. 1983<br />

J<br />

Universitetsuddannelse olign 37 63 72 Education at university level<br />

Pædagogisk uddannelse 243 253 225 Training for educational occupations<br />

Social- og sundhedsuddannelse. 94 122 86 Training for social and health 0cc.<br />

Videregående teknisk uddannelse 49 50 48 Further technical occupations<br />

Navigatøruddannelse 38 43 35 Training in navigation<br />

EFG- og lærlingeuddannelse 909 951 994 Apprentices and basic vocational training<br />

(EFG)<br />

Anden uddannelse 100 138 149 Other training<br />

Tilsammen 1 470 1 620 1 609 Total<br />

ANM. Omfatter personer under uddannelse i Grønland samt grønlændere under uddannelse i Danmark.<br />

I Revideret i forhold til SÅ 1983.<br />

KiLDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.

Landstingskredse og kommuner<br />

Election of the Greenland Landsting on April 12, 1983. Provisional results.<br />

ANM. 23 medlemmer vælges som kredsmandater ved forholdstalsvalg i landstingskredsene. Herudover vælges indtil 3 tillægsmandater. Der kan ikke<br />

stemmes pt et parti, men kun på en person.<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING: Constituencies and municipalities. Columns l-6: votes cast; l-3: parties; 4: individual candidates; 5: invalid; 6: total; 7:<br />

electorate; 8: electoral turnout (percentage voting).<br />

FRONT COLUMN, Sydkredsen: south districts; Midtkredsen: mid-districts; Diskokredsen: Disko districts; Grønland i alt: Greenland, total.<br />

Tabel 497. Kommunalbestyrelsesvalget i Grønland 12. april 1983.<br />

Election of municipality councils in Greenland, 12April1983.<br />

Kommuner<br />

Atássut<br />

Atâssut<br />

Inuit<br />

Ataqatigît<br />

Inuit<br />

Ataqatigit<br />

2<br />

Afgivne stemmer - taisinerit<br />

Siumut<br />

557 GrØnland<br />

Tabel 496. Landstingsvalget i Grønland 12. april 1983, Foreløbig opgørelse.<br />

Afgivne stemmer<br />

Ugyldige<br />

Væl crc<br />

I at<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

KILDE: Meddelt af De grønlandske kommuners Landsforening.<br />

TRANSI.ATION. - HEADING, Columns l-7: votes cast; l-3: parties; 4: candidate alliances; 5: independent candidates; 6: invalid votes; 7: total; 8: total<br />

electorate; 9: electoral turnout (percentage voting). - FRONT COLUMN: municipalities and total.<br />

Siumut<br />

3<br />

Stemmeprocent<br />

Enkeltkandidater<br />

4<br />

Ugyldige<br />

5<br />

I alt<br />

6<br />

I alt<br />

Antal<br />

vælgere<br />

7<br />

Stemmeprocent<br />

Kandidatforbund<br />

Enkeltkandidater<br />

Sydkredsen 2 186 517 2 670 80 220 5 673 7 415 76,5<br />

Nanortalik 488 176 775 - 49 1 488 1 848 80,5<br />

Julianehåb 588 162 828 2 44 1 624 2 129 76,3<br />

Narssaq 585 87 465 2 44 1183 1 492 79,3<br />

Ivigtut 57 3 6 1 13 80 148 54,1<br />

Frederikshåb 468 89 596 75 70 1 298 1798 72,2<br />

Midtkredsen 4 862 1194 3 668 31 206 9 961 13 425 74,2<br />

Godthåb 3089 757 1890 24 113 5873 7916 74,2<br />

Sukkertoppen 904 233 751 6 36 1 930 2 643 73,0<br />

Holsteinsborg 869 204 1 027 1 57 2 158 2 866 75,3<br />

Diskokredsen 2 760 779 1 946 142 5 627 7 449 75,5<br />

Kangâtsiaq 342 38 182 14 576 701 82,2<br />

Egedesminde 859 405 383 43 1 690 2 277 74,2<br />

Christianshåb 428 86 380 23 917 1138 80,6<br />

Jakobshavn 903 153 803 43 1 902 2 646 71,9<br />

Godhavn 228 97 198 19 542 687 78,9<br />

Umanak 417 122 663 22 1 224 1 655 74,0<br />

Upernavik 388 587 14 989 1 245 79,4<br />

Thule 168 188 4 360 489 73,6<br />

Angmagssalik 552 514 37 1103 1 570 70,3<br />

Scoresbysund 110 135 22 267 311 85,9<br />

Hele Grønland 11 443 2612 10371 111 667 25204 33559 75,1<br />

Nanortalik 485 61 533 257 20 134 1 490 1 875 79,4<br />

Julianehåb 506 152 807 29 121 1 615 2116 76,3<br />

Narssaq 593 - 68 394 27 75 1157 1 492 77,5<br />

Ivigtut - - - 92 3 95 147 64,6<br />

Frederikshåb 438 60 527 153 113 1 291 1 792 72,0<br />

Godthåb 2576 611 1786 - 28 392 5 393 7158 75,3<br />

Sukkertoppen 757 182 820 - 63 100 1 922 2 655 72,4<br />

Holsteinsborg 812 134 946 - 131 2 023 2 709 74,7<br />

Kangâtsiaq 296 - 125 79 55 16 571 093 82,4<br />

Egedesminde 748 352 411 49 29 94 1 683 2 282 73,8<br />

Christianshåb 402 - - 427 44 873 1 083 80,6<br />

Jakobshavn 758 67 823 - 84 157 1 889 2 630 71,8<br />

Godhavn 212 67 205 - 36 21 541 687 78,8<br />

Umanak 381 - 749 - 16 71 1 217 1 629 74,7<br />

Upernavik 373 - 580 - 38 991 1 246 79,5<br />

Thule 121 - 181 - 34 6 342 489 69,9<br />

Angmagssalik 514 - 404 26 79 61 1 084 1 569 69,1<br />

Scoresbysund 89 - 135 - 3 227 311 73,0<br />

I alt 10061 1 686 9 100 1 324 653 1 580 24404 32 563 74,9<br />

8

Grønland 558<br />

Tabel 498. Statens udgifter vedrørende Grønland.<br />

Central government expenditures in relation to Greenland.<br />

Statsregnskab<br />

1980<br />

Statsregnskab<br />

1982<br />

2<br />

3<br />

roil!. kr.<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

TRANSLATION. - HEADING, Columns 1 and 2: public accounts; 3 and 4: budget.<br />

Finanslov<br />

+ TB<br />

1983<br />

I. Driftsudgifter<br />

I. Current expenditures<br />

A. Ministeriet for Grønland<br />

A. The Ministry for Greenland<br />

Administration 53,7 59,8 65,1 58,7 Administration<br />

Generelle tilskud til kommunerne 54,1 66,7 74,9 81,9 General grants to municipalities<br />

Tilskud til Grønlands Hjemmestyre 40 1,7 533,4 582,5 623,5 Grants to the Greenland Home Rule<br />

Tilskud til boliger 56,6 71,4 77,9 60,6 Grants for housing<br />

Domstolene 6,3 8,8 9,7 9,0 The judiciary<br />

Sundhedsvæsenet 194,5 270,3 300,9 272,4 Health services<br />

Videnskabelige undersøgelser 34,2 48,9 55,1 50,6 Scientific research<br />

Andre udgifter 88,7 51,5 50,1 48,4 Other expenditures<br />

Diverse indtægter ± 13,0 ±24,6 25,3 ±20,7 Miscellaneous revenue<br />

I alt 876,8 1 086,2 1 190,9 1 184,4 Total<br />

B. Grønlands tekniske organisation (GTO) B. The Greenland Technical Organization<br />

(G TO)<br />

Administration og planlægning 33,3 48,6 51,8 35,5 Administration and planning<br />

Televæsenet 14,1 1,0 . 2,5 ±4,7 Telecommunication<br />

Flyvepladsen, Narssarssuaq 7,6 6,5 7,3 7,0 Airfield, Narssarssuaq<br />

Anden virksomhed ± 16,5 ± 26,9 ± 30,4 ±40,4 Other activities<br />

I alt 38,5 29,2 31,2 ±2,6 Total<br />

C. Den kongelige grønlandske Handel (KGH) C. The Royal Greenland Trade Department<br />

(KGH)<br />

Forsyningstjenesten 15,6 4,1 32,8 ±11,8 The supply service<br />

Produktion og salg 62,5 130,8 130,8 115,8 Manufacturing and sale<br />

Reden og luftfart 59,5 59,0 15 1,1 55,2 Shipping and aviation<br />

Anden virksomhed 8,5 15,7 14,9 16,2 Other activities<br />

I alt 146,1 209,6 264,0 175,4 Total<br />

D. Andre ministerier D. Other ministries<br />

Justitsministeriet:<br />

The Ministry ofJustice<br />

Kriminalforsorgen 9,3 11,2 12,0 9,2 Prison and probation admin.<br />

Politiet 33,9 43,1 38,0 40,7 Police<br />

Forsvarsministeriet:<br />

Ministry of Defence:<br />

Grønlands Kommando 32,7 48,3 51,2 50,1 Greenland Command<br />

Fiskeriinspektionen m.v 101,1 137,3 147,5 143,0 Fisheries inspectorate<br />

Energiministeriet 36,7 23,9 9,3 4,5 Ministry of Energy<br />

øvrige ministerier 11,8 28,7 31,2 30,9 Other ministries<br />

I alt 225,5 292,5 289,2 278,4 Total<br />

A-D- Driftsudgifter i alt 1 286,9 1 617,5 1 775,3 1 635,6 A-D. Total current expenditures<br />

II. Anlægsudgifter og -tilskud<br />

II. Capital expenditures<br />

Ministeriet for Grønland og GTO (brutto) 449,1 543,4 551,5 597,4 The Ministry for Greenland and GTO<br />

(gross)<br />

Den kongelige grønlandske Handel (brutto) 62,3 138,7 209,4 110,8 The Royal Greenland Trade<br />

Department (gross)<br />

Andre ministerier 16 1,4 48,9 36,9 22,4 Other ministries<br />

Afskrivninger mv. ±52,1 ±50,3 ± 129,6 ±57,2 Depreciation, etc.<br />

I alt (netto) 620,7 680,7 668,2 673,4 Total (net)<br />

III. Udlån<br />

III. Lending<br />

Tilgang 85,2 86,5 89,1 112,0 New loans granted<br />

Afdrag 37,3 46,8 44,2 47,0 Repayments<br />

I alt (netto) 47,9 39,7 44,9 65,0 Total (net)<br />

I-III. Statens nettoudgifter i alt<br />

Finans-<br />

1984<br />

4<br />

1 955,5 2 337,9 2 488,4 2 374,0 I-III. Central government net expenditures

Accounts of Greenland local governments.<br />

559 Grønland<br />

Tabel 499. Den grønlandske landskasses og kommunekassernes regnskaber.<br />

1980 1981<br />

1982<br />

1. Landskassen I. The iiLandskassenii (county accounts)<br />

ANM. Landskassen administreres af Grønlands Hjemmestyre.<br />

1<br />

1980-tallene er reviderede tal. 2 Tallene for 1981 og 1982 er foreløbige.<br />

KILDE: Meddelt af Ministeriet for Grønland.<br />

2<br />

mill, kr.<br />

A. Indtægter i alt 643,3 89 1,2 973,2 A. Revenue, total<br />

Andel af indførselsafgifter 130,4 159,0 192,8 Share of import duties<br />

Motor- og restaurationsafgifter 13,0 15,2 15,8 Duties on motor vehicles and restaurants<br />

Refusioner fra staten og EF 6,1 32,1 37,6 Refunds from Central government and EEC<br />

Refusioner fra erhvervsudviklingsfonden . 8,3 11,0 11,0 Refunds from Development Fund<br />

Renter og andre indtægter 13,8 25,2 38,5 Interest and other revenue<br />

Skat og konsessionsafgifter 70,0 145,9 144,2 Tax and royalties for Greenland Exchequer<br />

Bloktilskud fra staten 40 1,7 502,8 533,3 Block grants from central government<br />

B. Udgzfter ialt 643,3 89 1,2 973,2 B. Expenditure, total<br />

Administration 44,9 61,9 81,4 Administration<br />

Refusion og tilskud til kommunernes sociale<br />

Refunds and Contributions to soc, welfare<br />

udgifter 147,4 169,0 194,2 exp. of municipilaties<br />

Andre tilskud til kommunerne 187,4 2 14,9 2 17,1 Other contributions to municipalities<br />

Sociale driftsudgifter 35,2 50,4 59,7 Operation social welfare expenditures<br />

Undervisning og kultur 90,7 166,9 200,4 Education and cultural activities<br />

Anlægsudgifter 39,3 120,0 143,7 Capital expenditure<br />

Andre udgifter 22,7 46,3 43,3 Other expenditure<br />

Kasseoverskud 75,7 61,8 33,4 Surplus<br />

II. Kommunekasserne'<br />

3<br />

II. Accounts of municipalities<br />

A. Indtægter i alt 728,3 855,9 938,6 A. Revenue, total<br />

Tilskud fra staten 54,1 59,7 66,7 Central government grants<br />

Andel af indførselsafgifter 13,5 16,7 21,0 Share of import duties<br />

Refusion og tilskud til sociale udgifter 147,4 169,0 194,2 Refunds and contributions to soc. welfare exp.<br />

Andre tilskud fra Landskassen 187,4 214,9 217,1 Other contributions from the »Landskassenv<br />

Skatteindtægter 268,6 305,0 390,4 Tax revenue<br />

Renter og andre indtægter 57,3 90,6 49,2 Interest and other revenue<br />

B. Udfter ialt 728,3 855,9 938,6 B. Expenditure, total<br />

Administration mv. 117,2 137,7 158,6 Administration etc.<br />

Sociale udgifter mv. i alt 2 12,3 243,0 3 12,0 Social welfare expenditure etc.<br />

Børnetilskud 7,4 7,9 9,0 Family allowances<br />

Børnefors. og underholdshjælp til børn 16,0 25,8 42,5 Child welfare and maintenance<br />

Offentlig hjælp 23,7 28,7 40,3 Public assistance<br />

Aldersrente 60,9 71,4 86,0 Old-age pension<br />

Erhvervsudygtighedsrente mv. 12,6 14,2 16,4 Disablement assistance<br />

Drift af alderdomshjem og aldersrenteboliger 15,1 19,8 24,8 Homes for the aged<br />

Drift af børnedaginstitutioner m.v. 40,3 47,7 61,3 Nurseries and kindergartens etc.<br />

Uddannelsesstøtte 4,6 6,6 8,8 Aid for vocational training<br />

Takstbetaling til institutionsophold 27,0 12,9 12,5 Payment of normal tariff rate to institutions<br />

Hjemmehjælp 3,4 6,6 9,0 Home help<br />

Huslejetilskud 1,3 1,4 1,4 Rent subsidies<br />

Undervisning og kultur 193,8 241,3 253,1 Education and cultural activities<br />

Brandvæsen, renovation, snerydning samt ved-Fire brigade, refuse coil., snow clearing, mainligeh.<br />

af vej- og broanlæg mv. 45,3 48,2 51,5 tenance of roads and bridges etc.<br />

Drift af kommunale virksomheder 13,0 10,2 16,4 Public enterprises<br />

Belysning og vandforsyning 4,2 4,1 4,6 Electricity and water supply<br />

Anlægsudgifter 88,4 78,4 95,6 Capital expenditure<br />

Henlæggelser, afskrivninger mv. 14,1 11,5 32,0 Appropriations, depreciations, etc.<br />

Andre udgifter 16,5 15,0 20,0 Other expenditure<br />

Kasseoverskud 23,5 66,5 ±5,2 Surplus

Internationale oversigter

Tabel 500. Areal og folkemængde I stater og landeområder.<br />

(s. 563.568)<br />

Stater mm.<br />

Areal<br />

1000km'<br />

563 Internationale oversigter<br />

Sidste folketælling<br />

Folkemængde<br />

Beregnet tal ved årets midte<br />

Dato Antal 1975 198!<br />

Folkemængde<br />

pr. km'<br />

1981<br />

I. Europa<br />

Danmark excl. Grønland (de jure befolkning) 44 . . 5 101<br />

Danmark excl. Færøerne og Grønland 43 1/, 1981 5 124 5060 5 122 119<br />

Færøerne (de jure befolkning) 1,4 22/9 1977 42 41 44 31<br />

(Grønland, se under Amerika)<br />

Finland 337 3t/ 1975 4718 4711 4801 14<br />

Island (de jure befolkning) 103 t/2 1970 205 218 231 2<br />

Norge (de jure befolkning) 324 1/,, 1970 3 874 4 007 4 099 13<br />

Sverige (de jure befolkning) 450 1/ 1975 8 209 8 193 8 324 18<br />

Albanien 29 2/ 1960 1 626 2424 2 795 97<br />

Andorra 0,5 nov. 1954 6 27 32 71<br />

Belgien (de jure befolkning) 31 3I/ 1970 9 651 9 801 9 861 323<br />

Bulgarien Ill 2/52 1975 8 728 8 721 8890 80<br />

Frankrig (de jure befolkning)' 547 2O/ 1975 52 656 52 705 53 963 99<br />

Gibraltar (kun civilbefolkningen) 0,006 6/ 1970 27 30 30 5 026<br />

Grækenland 132 5/4 1981 9707 9047 9707 74<br />

Holland (de jure befolkning) 41 28/3 1971 13 061 13 653 14 246 349<br />

Irland 70 5/4 1981 3440 3176 3440 49<br />

Italien (de jure befolkning) 301 24/, 1971 53 745 55 830 57197 190<br />

Jugoslavien (de jure befolkning) 256 31/s 1971 20 523 21 365 22 516 88<br />

Liechtenstein 0,2 /12 1970 21 24 26 166<br />

Luxembourg (de jure befolkning) 2,6 3t/, 1970 340 358 364 141<br />

Malta2 0,3 26/,, 1967 316 328 366 1158<br />

Monaco (de jure befolkning) 0,0015 febr. 1975 25 25 26 17 450<br />

Polen 313 7/, 1978 35061 34022 35902 115<br />

Portugal3 92 I6/ 1981 9 782 9426 9 931 108<br />

Rumænien 238' 5/, 1977 21 559 21 245 22 457 95<br />

San Marino 0,06 30/,, 1976 19 20 21 344<br />

Schweiz (de jure befolkning) 41 2/12 1980 6 366 6405 6473 157<br />

Spanien4 505 3t/ 1970 SS 956 55 596 37 654 74<br />

Tjekkoslovakiet (de jure befolkning) 128 1/12 1970 14 345 14 802 15 314 120<br />

Tyrkiet (europæisk del, se endvidere under<br />

Asien) 24 54/ 1965 2 656<br />

Tyskland (de jure befolkning)<br />

Forbundsrepublikken Tyskland<br />

(incl. Vest-Berlin) 249 27/s 1970 60 651 61 832 61 666 248<br />

Tyske Dem. Republik (incl. øst-Berlin) 108 /1 1971 17 068 16 850 16 736 155<br />

United Kingdom5 244 25/4 1971 55 506 55 890 55 8886 2296<br />

England og Wales 151 » n 48 750 49 157 49 2466 3266<br />

Nordirland 14 n » 1 528 1 557 . . .<br />

Skotland 79 n » 5 229 5 206<br />

Kanaløerne 0,2 25/4 1971 123 128 129 663<br />

Man 0,6 4/4 1976 60 59 66 112<br />

Ungarn 93 "1 1980 10 709 10532 10711 115<br />

ANM. Folkemængden pr km' i 1981 er udregnet på grundlag af ikke-afrundede tal i 1981.<br />

I Excl, oversøiske besiddelser. ' Incl. Gozo og Comino. 3 Incl. Azorerne og Madeira. Incl. Baleareme, De Kananske øer og Spansk Nordafrika.<br />

Excl. Kanaløerne og Man. 6 Beregnede tal for 1980.<br />

K,WE: United Nations Demographic Yearbook 1981, Statistiske Efterretninger A 1982, S8.<br />

1000

Internationale oversïgter 564<br />

Tabel 500. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />

(s. 563-568)<br />

Stater mm.<br />

Areal<br />

1 000 kmt<br />

U.S.S.R 22 402 17/ 1979<br />

Asiatiske dele 16 831 15/i 1970<br />

Europæiske dele 5 571<br />

Sidste folketælling<br />

Folkemængde<br />

Beregnet tal ved årets midte<br />

Dato Antal 1975 1981<br />

1 000<br />

262436 254469<br />

59 245<br />

182 503<br />

267697<br />

Folkemængde<br />

pr, kmt<br />

1981<br />

12<br />

Hvide Rusland 208 17/i 1979 9561 9367<br />

Ukraine 604 49757 49016<br />

Vatikanstaten 0,0004 30/4 1948 1 1 1 2 273<br />

Østrig (de jure befolkning) 84 12/s 1981 7 559 7 520 7 510 90<br />

H. Afrika<br />

Algeriet (de jure befolkning) 2 382 12/2 1977 16 948 16 776 19 590 8<br />

Angola 1 247 /12 1970 5 646 6 260 7 262 6<br />

Benin 113 2O30/ 1979 3 338 3 112 3640 32<br />

Botswana (de jure befolkning)' 600 1226/ 1981 937 684 849<br />

Britisk-Indiske Ocean Territorium, Det2 0,08 2 2 26<br />

Burundi 28 1630/ 1979 3 992 3 791 4 348 156<br />

Cameroun (Forenede Republik) 475 9/ 1976 7 090 7 528 8 650 18<br />

Centralafrikanske Republik, Den 623 822/,2 1975 2 055 2 057 2 349 4<br />

Comorerne 2,2 1/7J/9 1966 244 303 369 170<br />

Congo 342 1974 1 300 1 352 1 578 5<br />

Djibouti 22 1960-61 81 214 323 15<br />

Elfenbenskysten 322 14/4Js/5 1975 6 710 6 760 8 298 26<br />

Etiopien 1 222 27 465 32 158 26<br />

Gabon 268 1960-61 449 521 555 2<br />

Gambia 11 21/4 1973 493 524 618 55<br />

Ghana 239 '/3 1970 8559 9866 12063 51<br />

Guinea 246 I5/,3I/ 1955 2 570 4 416 5 147 21<br />

Guinea-Bissau 36 29/ 1979 777 525 810 22<br />

Kapverdiske Øer, De 4 1970 273 297 329 82<br />

Kenya 583 aug. 1979 15 322 13 399 17 148 29<br />

Lesotho 30 12/ 1976 1 214 1187 1 374 45<br />

Liberia 111 '4 1974 1 503 1 554 2038 18<br />

Libyen (de jure befolkning) 1 760 31/7 1973 2 249 2 430 3 096 2<br />

Madagascar 587 1974-1975 7 604 7 675 8 955 15<br />

Malawi 118 20/ 1977 5572 5244 6 123 52<br />

Mali 1 240 16/2 1976 6 525 6 069 7 160 6<br />

Marokko (de jure befolkning) 447 204 1971 15 321 .17 305 20 646 47<br />

Mauritanien 1 031 22/ 1976 1 4818 1 421 1 681 2<br />

Mauritius 2 30/9 1972 851 883 972 475<br />

Mozambique 802 ''/ 1980 12 130 9203 10 757 13<br />

Namibia 824 6/ 1970 762 . ..<br />

Niger 1 267 20/,, 1977 5 098 4 600 5 479 4<br />

Nigeria 924 58/ 1963 55 670 65 663 79 680 86<br />

Réunion 2,5 16/, 1974 477 476 504 201<br />

Rwanda (de jure befolkning) 26 l516/ 1978 4 819 4 198 5 109 194<br />

1<br />

Incl. 10550 nomader. Består af Chagos arkipelaget (1962: 747 pers.) samt øerne Aldabra, Farquhar og Des Roches. (1960: 100, 172 og 112<br />

pers.). Incl. 539 000 nomader.

Tabel 500. Areal og folkemængd. i stater og landeområder.<br />

(s. 563-568)<br />

Stater mm.<br />

Areal<br />

1000km2<br />

São Tomé og Principe 1<br />

Sct. Helena, Ascension og Tristan da Cunha 0,3<br />

Senegal 196<br />

Sidste folketælling<br />

Folkemængde<br />

Beregnet tal ved årets midte<br />

Dato Antal 1975 1981<br />

Folkemængde<br />

pr, km2<br />

1981<br />

'11969 kun den afrikanske befolkning. 1 Det beboede areal andrager 35 580 km2 svarende til en befolkningstæthed å 1 088 pr. km2. Den isfri del<br />

udgør 341 700 km2 svarende til en befolkningstæthed på 0,2. øerne Antigua. Montserrat og St. Kitts-Nevis-Anguilla.<br />

1000<br />

3O/ 1970 74 80 86<br />

3i/, 1976 6<br />

16/4 1976 4908 4977 5811<br />

Seychellerne 0,3 '/ 1977 62 59 66 236<br />

Sierra Leone 72 8/ 1974 2 735 3 045 3 571 50<br />

Somalia 638 ... 3 126 4 895 8<br />

Sudan (dejure befolkning) 2506 3/4 1973 14114 15726 18901 8<br />

Swaziland 17 25/8 1976 499 494 566 33<br />

Sydafrika 1 221 6/ 1970 21 794 25466 30 131 25<br />

Tanzania (Forenede Republik) 945 °"/ 1978 17 528 15 312 18 510 20<br />

Tanganyika 943 » » 17 048 14 734<br />

Zanzibar 2 n 's 479 421<br />

Tchad 1 284 1963-64 3 254 4 030 4 547 4<br />

Togo 56 1/3SO/4 1970 1 997 2 231 2 705 48<br />

Tunesien 164 8/ 1975 5572 5611 6513 40<br />

Uganda 236 18/7 1969 9549 11 549 13620 58<br />

Vest-Sahara (Rio de Oro og Saguia<br />

el Hamra) 266 '/j2 1970 76 117 139 1<br />

Zaire 2 345 1955-58 12 769 22 582 .<br />

Zambia 753 '4 1980 5 680 4 981 5 961 8<br />

Zimbabwe' 391 2h/4hh/5 1969 4 847 6 290 7 600 19<br />

Ægypten 1 001° 22.23/ 1976 36656 37011 43465 43<br />

Ækvatorial Guinea 28 31/2 1960 246 323 372 13<br />

Øvre Volta 274 17/i 1975 5 638 6074 7 094 26<br />

III. Amerika<br />

565 Internationale oversigter<br />

A. Nordamerika<br />

Antillerne (holl.) (de jure befolkning) 1 3V,, 1971 218 241 261 272<br />

BahamaØerne 14 '/5 1980 223 204 248 18<br />

Barbados 0,4 '°/ .1980 249 244 266 617<br />

Belize 23 22/ 1980 145 140 167 7<br />

BermudaØerne 0,05 l2/ 1980 68 56 61 1151<br />

Canada (de jure befolkning) 9 976 '/6 1981 24 098 22 727 24 213 2<br />

Caymanøerne 0,3 7/4 1970 10 15 18 69<br />

Costa-Rica (de jure befolkning) 51 24/4 1973 1 872 1 968 2 271 45<br />

Cuba (de jure befolkning) 115 11/s 1981 9706 9335 9766 85<br />

Dominikanske Republik 49 Dec. 1981 5 648 4 697<br />

El Salvador 21 27/6 1971 3 555 4 005 4 938 235<br />

Grønland 2 176g 26/io 1976 50 50 51 0<br />

Guadeloupe (de jure befolkning) 1,8 16/ 1974 325 327 330 185<br />

Guatemala (de jure befolkning) 109 26/3 1981 6044 6 243 7 481 69<br />

Haiti (de jure befolkning) 28 3l/ 1971 4 330 4 584 5 104 184<br />

Honduras 112 6/ 1974 2657 3093 3 822 34<br />

Jamaica 11 7/4 1970 1 849 2047 2 220 202<br />

Leeward Islands4 og de britiske Virgin<br />

Islands 1,1 7/4 1970 151 159 168<br />

Martinique (de jure befolkning) 1,1 16/io 1974 324 326 308 280<br />

Mexico (de jure befolkning) 1 973 /6 1980 67 396 60 145 71193 36<br />

Nicaragua (de jure befolkning) 130 20/4 1971 1 878 2 162 2 824 22<br />

Panama 77 "4 1980 1 830 1 678 1 940 25<br />

89<br />

30

Internationale oversigter 566<br />

Tabel 500. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />

(s. 563-568)<br />

Stater mm.<br />

Areal<br />

Folkemængde<br />

Sidste folketælling<br />

Beregnet tal ved årets midte<br />

Dato Antal 1975 1981<br />

Folkemængde<br />

pr, kmt<br />

1981<br />

I 000 km5 1 000<br />

Puerto Rico (de jure befolkning) 8,9 1/4 1980 3 197 3 121 3675 413<br />

St. Pierre og Miquelon 0,2 18/2 1974 6 6 6 25<br />

Trinidad og Tobago 5,1 12/s 1980 1 060 1 082 1185 231<br />

Turks- og Caicosøerne 0,4 12/s 1980 7 6 6 14<br />

U.S.A. (de jure befolkning) 9 363 /4 1980 226 546 215 973 229 805 25<br />

Virgin Islands' (U.S.A.) (de jure befolkning) 0,3 '/4 1980 97 91 114 331<br />

Windward Islands2 2,1 7/4 1970 353 385 416<br />

B. Sydamerika<br />

Argentina 2 767 22/9 1980 27 863 25 384 28 085 10<br />

Bolivia 1 099 29/ 1976 4 613 4 894 5 916 5<br />

Brasilien3 (de jure befolkning) 8512 '/9 1980 119 099 106 228 121 547 14<br />

Chile 757 22/ 1970 8885 10196 11294 15<br />

Colombia 1139 24/ 1973 22 552 23 644 28 776<br />

Ecuador4 284 /6 1974 6522 7063 8644 30<br />

Falklandsøern& 12 I,2 1980 2 2 2 0<br />

Fransk Guayana (de jure befolkning) 91 1981 57 56 67<br />

Guyana 215 7/4 1970 702 781 903 4<br />

Paraguay 407 9/7 1972 2 358 2 686 3 268 8<br />

Peru6 1285 12/ 1981 17 031 15470 18 279 14<br />

Surinam 163 1/ 1980 352 363 397 2<br />

Uruguay 176 2l/ 1975 2 782 2 819 2 927 17<br />

Venezuela6 912 2/ 1971 10722 11 993 14313 16<br />

IV. Asien<br />

Afghanistan" 647 23/6 1979 13051 11778 16363 25<br />

Arab. Emirater, Foren. (de jure befolkning) 84 december 1980 1 040 505 762 9<br />

Bahraïn 0,6 april 1981 359 256 322 518<br />

Bangladesh 144 6/g 1981 87 052 78 961 89 655 623<br />

Bhutan 47 nov-dec. 1969 1 035 1160 1 325 28<br />

Brunei 6 19/ 1971 136 162 240 42<br />

Burma 677 3V3 1973 28886 30170 36166 53<br />

Cypern (de jure befolkning) 9 '/ 1973 632 618 637 69<br />

Hongkong 1 9/3 1981 4 987 4 396 5 154 4 932<br />

Indien (incl. Sikkim samt den indisk besatte<br />

del afJammu og Kashmir) 3 288 '/3 1981 683 810 600 763 683 810 208<br />

Indonesien (incl. Vest-Irian) 2 027 3l/ 1980 147 490 135 687 150 520 79<br />

Irak 435 17/ 1977 12000 11124 13527 31<br />

Iran (de jure befolkning) 1 648 november 1976 33 592 33 375 39 320 24<br />

Israel7 (de jure befolkning) 21 2O/ 1972 3 148 3 455 3 954 190<br />

Japan (incl. Ryukyuøerne) 372 '/10 1980 117 057 111 573 117645 316<br />

Jordan8 98 "/ 1979 2 152 2 702 3 364 34<br />

Kampuchea 181 17/4 1962 5 729 7 098 6 828 38<br />

Kina, Folkerepublikken 9 597 °/ 1953 590 l95 927 722 1 007 755 105<br />

Korea<br />

Korea, Dem. Folkerep. (Nordkorea) 121 /5 1944 . 15823 18 317 152<br />

Korea, Republikken (Sydkorea) 98 '/10 1980 37 449 35 281 38 723 393<br />

Kuwait 18 21/ 1975 995 1 006 1 464 82<br />

Laos 237 . . 3303 3811 16<br />

Libanon'° 10 15/ 1970 2 126 2 767 2 685 258<br />

Macao (de jure befolkning) 0,02 15/12 1970 249 259 293 18 313<br />

Malaysia 330 24'25/ 1970 10319 11 926 14415 44<br />

øerne St. Croix, St. John og St. Thomas. 2 øerne Dominica, Grenada, St. Lucia og St. Vincent. Excl. jungleindianerne: ca. 150 000 i<br />

1956. 4 Excl. nomadeindianere. 5 Excl. Syd-Georgien (3 755 km2) med ca. 500 indbyggere i 1964. 6 Excl.jungleindianere. Incl. øst.Jerusalem<br />

m.v. 8 Incl. 722 687 palæstinensiske flygtninge (31/5 1967). 5 Incl. Taiwan (Formosa): 7 591 298 (beregnet tal). '° Excl, palæstinensiske<br />

flygtninge. ' Excl. nomadebefoikning.

Tabel 500. Areal og folkomængde i stater og landeområder.<br />

(s. 563-568)<br />

Stater mm.<br />

Areal<br />

567 Internationale oversigter<br />

Sidste folketælling<br />

Folkemængde<br />

Beregnet tal ved àrets midte<br />

Dato Antal 1975 1981<br />

1000kmt 1000<br />

Folkemængde<br />

pr, km2<br />

1981<br />

Maldiverne 0,3 V, 1978 143 131 157 527<br />

Mongoiske Folkerepublik, Den 1 565 5/ 1979 1 595 1 444 1 716 1<br />

Nepal (de jure befolkning) 141 22/6 1981 15 020 12 587 15 020 107<br />

Oman 212 . . 766 919 4<br />

Pakistan' 804 15/s 1981 83 782 70 898 84 579 105<br />

Philippinerne (de jure befolkning) 300 '4 1980 47 900 42 261 49 530 165<br />

Quatar 11 171 248 23<br />

Saudi-Arabien 2 150 5.14/9 1974 7 013 7251 9 319 4<br />

Singapore 0,6 24/6 1980 2 414 2 263 2 443 4 205<br />

Sri I.anka 66 '/3 1981 14850 13496 14990 228<br />

Syrien2 185 23/ 1970 6 305 7 438 9 314 50<br />

Thailand (de jure befolkning) 514 /4 1970 34 397 41 869 48 125 94<br />

Timor, øst 15 15/, 1970 611 672 772 52<br />

Tyrkiet 781 12/, 1980 44 737 40 025 46 375 59<br />

Asiatiske del 757 24/a 1965 28 736<br />

(europæiske del, se Europa)<br />

(U.S.S.R., se Europa)<br />

Vietnam 330 II0/,0 1979 52 742 47 896 54 968 167<br />

Yemen<br />

Nordyemen 195 '/2 1975 5 238 5 282 5 940 30<br />

Sydyemen, Folkerepublikken 333 I44 1973 1 590 1 690 2 030 6<br />

V. Oceanien<br />

Amerikansk Samoa (de jure befolkning) 0,2 /4 1980 32 30 32 162<br />

Australien 7 687 80/6 1976 13 548 13 771 14 856 2<br />

Canton og Enderbory5 0,07 '/4 1970 -<br />

Cocoserne 0,01 °/6 1971 1<br />

Cookøerne (excl. Niue) 0,2 '/12 1976 18 19 19 81<br />

Fiji 18 3/ 1976 588 569 641 35<br />

Fransk Polynesien 4 29/i 1977 137 132 150 37<br />

Guam (de jure befolkning) 0,5 1/4 1980 106 107 104 189<br />

Johnston 0,001 '/4 1970 1<br />

Kiribati 0,7 12/,, 1978 56 54 59 81<br />

Midway 0,005 '/4 1970 2<br />

New Zealand 269 23/3 1976 3129 3083 3125 12<br />

Niue 0,3 29/9 1976 4 4 3 12<br />

Norfolk 0,04 30/s 1971 2 2 2 56<br />

Ny Kaledonien 19 23/4 1976 133 133 143 7<br />

Pacific Islands5 (de jure befolkning) 2 '/4 1980 133 117 140 79<br />

Papua-Ny Guinea 462 22/9 1980 3 007 2 696 3 066 7<br />

Pitcairn 0,005 81/3 1978 0,06 0,07 0,06 5<br />

Salomonøerne 28 7/ 1976 197 190 237 8<br />

TokelauØerne 0,01 2V, 1972 2<br />

Tonga (de jure befolkning) 0,7 20/,, 1976 90 88 99 141<br />

Tuvalu 0,2 maj 1979 7 6 8 51<br />

Vanuatu 15 19 16/, 1979 112 95 122 8<br />

Vest-Samoa 3 3/, 1976 152 151 157 55<br />

Wake Island 0,008 /4 1970 2<br />

Wallis- og FutunaØerne 0,2 marts 1969 9 9 10 50<br />

Excl. Jammu og Kashmir. 2 Incl. 193 000 palæstinensiske flygtninge (1/7 1977). Canton og Enderbory var ubeboede ved tællingstidspunktet.<br />

4 Incl. Carolinerne, Marianerne og Marshalløerne unde. Guam.

Internationale oversigter 568<br />

Tabel 500. Areal og folkemængde i stater og landeområder.<br />

(s. 563-568)<br />

Folkemængde<br />

Stater mm. Areal Sidste folketælling Beregnet tal ved årets midte<br />

Dato Antal 1975 1981<br />

I 000 km2 1 000<br />

VI. Antarktis<br />

Antarktiske kontinent 14 100<br />

Bouvet Ø 0,06<br />

Dronning Mauds Land<br />

Peter I's Ø 0,25<br />

Folke.<br />

mængde<br />

pr. km2<br />

1981<br />

Tabel 501. Folkemængde, tilvækst. fødsels- 09 dødsrater mm. for verdensdele og regioner.<br />

Verdensdele og regioner<br />

Beregnet folketal ved årets midte<br />

i Excl. Tyrkiet. 2 Incl. Hawaii. 3 Incl, både den europæiske og asiatiske del af Tyrkiet.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981.<br />

Årli<br />

befolflingsrorøgelse<br />

1950 1955 1960 1965 1970 1975 1981 1975-80<br />

Årligt<br />

antal<br />

levendefødte<br />

i 0/00 af<br />

middelfolkemæng.<br />

den<br />

1975-<br />

80<br />

1975-<br />

80<br />

Areal<br />

mill. pct. promille 1000 km<br />

Årligt<br />

antal<br />

døde<br />

i 0/0 af<br />

midåelfolkemængden<br />

Folkemængde<br />

pr. km2<br />

1980 1981<br />

Hele verden 2 525 2 757 3 037 3 354 3 696 4 066 4 508 1,7 29 11 135 837 33<br />

Europa' 392 408 425 445 459 474 485 0,4 14 11 4 937 98<br />

Vesteuropa 122 128 135 143 148 152 153 0,1 12 12 995 153<br />

Sydeuropa 109 113 118 123 128 134 140 0,7 16 9 1315 106<br />

Østeuropa 89 93 97 100 103 106 111 0,7 18 10 990 112<br />

Nordeuropa 72 74 76 79 80 82 82 0,1 13 12 1 636 50<br />

U.S.S.R. 180 196 214 231 242 253 268 0,9 18 9 22402 12<br />

Afrika 220 245 275 312 355 407 484 2,9 46 17 30 330 16<br />

Vestafrika 62 70 79 91 104 121 146 3,1 49 19 6 142 24<br />

Østafrika 62 68 77 88 100 115 138 2,9 48 19 6349 22<br />

Nordafrika 52 58 65 73 83 94 112 2,9 43 14 8525 13<br />

Midtafrika 29 31 35 38 42 47 55 2,5 45 20 6613 8<br />

Det sydlige Afrika 16 18 20 22 25 29 34 2,8 39 11 2 701 13<br />

Amerika2 330 370 415 462 509 558 623 1,8 25 9 42082 15<br />

Nordamerika2 166 182 199 214 226 236 250 1,0 16 9 21 515 12<br />

Latinamerika 164 188 216 248 283 322 373 2,5 34 9 20 566 18<br />

Tropisk Sydamerika 86 99 115 134 154 176 204 2,5 35 9 14 106 14<br />

Mellemamerika 36 42 49 58 68 80 95 3,0 39 8 2 496 38<br />

Tempereret Sydamerika . 25 28 31 33 36 38 42 1,3 22 9 3 726 11<br />

Karibien 17 18 20 23 25 28 31 1,8 28 9 238 131<br />

Asien3 1389 1524 1693 1887 2111 2352 2625 1,8 29 11 27576 95<br />

Østasien 673 738 816 899 994 1 096 1190 1,4 21 7 11 756 101<br />

Fastlandsregionen 557 614 682 754 838 928 1 008 1,4 21 7 9 597 105<br />

Japan 84 90 94 99 104 112 117 0,9 15 6 372 316<br />

Øvrige Østasien 33 34 40 46 51 57 65 2,1 27 8 1 786 36<br />

Sydasien3 716 786 877 988 1117 1 256 1 435 2,2 37 15 15820 91<br />

Det centrale Sydasien 490 533 592 666 752 845 965 2,2 38 16 6 785 142<br />

Sydøstasien 184 204 229 258 291 326 369 2,1 35 14 4 493 82<br />

Sydvestasien 42 49 56 64 74 85 101 2,8 40 12 4 542 22<br />

Oceanien 12,6 14,2 15,8 17,5 19,3 21,2 23,2 1,5 22 9 8510 3<br />

Australien og New Zealand 10,1 11,4 12,7 14,0 15,4 16,7 18,0 1,2 17 8 7956 2<br />

Melanesien 1,8 2,0 2,2 2,5 2,8 3,2 3,7 2,7 42 15 524 7<br />

Polynesien og Mikronesien 0,7 0,8 0,9 1,0 1,2 1,3 1,4 1,7 34 7 30 48

569 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom.<br />

muner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom.<br />

muner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom. Byer med<br />

muner forstæder<br />

I. EUROPA<br />

Danmark 1982<br />

KØBENHAVN'<br />

Odense<br />

Ålborg-<br />

Nørresundby by<br />

Århus<br />

Færøerne 1977<br />

THORSHAVN<br />

11 762<br />

1377 064<br />

137 437<br />

114 159<br />

181 518<br />

Grønland 1980<br />

Nûlc/GODTHAB 9077 9561<br />

Finland 1980<br />

Espoo 135 560<br />

HELSINGFORS 483 389 897 040<br />

Tampere 166 055 243 252<br />

Turku 163 791 240 443<br />

Vantaa 130 928<br />

Island 1980<br />

REYKJAVIK 83 766 121 207<br />

Norge 1980<br />

Bergen 208 355<br />

OSLo 453 421<br />

Trondheim 134 851<br />

Sverige 1980<br />

Borås 102 129<br />

Goteborg 431 273 693 483<br />

Helsingborg 101 956<br />

Jonkoping 107 561<br />

Linkoping 112 600<br />

Malmo 233 803 453 337<br />

Norrkoping 119 238<br />

STOCKHOLM 647 214 1386 980<br />

Uppsala 146 192<br />

Västerås 117487<br />

Orebro 116969<br />

Albanien 1967<br />

TIRANA 169 300<br />

Belgien 1980<br />

Antwerpen<br />

(Anvers) 195 689<br />

BrUgge 118 384<br />

BRUXELLES<br />

(BRUSSEL) 1008 715<br />

Charleroi 223 071<br />

Gent (Gand) 242 609<br />

La Louviére 1971 23 369 113259<br />

Liège (Luik) 222 160<br />

Namur 100 680<br />

Bulgarien 1980<br />

Bourgas 167 203<br />

Plévène 125 316<br />

Plovdiv 346 219<br />

Roussé 171 688<br />

SOFIA 1052 433<br />

Stara Zagora 134 689<br />

Varna 288 803<br />

Frankrig 1975<br />

Aix-en-Provence 114014 114014<br />

Amiens 135992 157632<br />

Angers 142 966 195 173<br />

Angouléme 50 500 104 919<br />

Annecy 54954 105981<br />

Avignon 93024 165619<br />

Bayonne 44 706 124 460<br />

Besançon 126 187 132 268<br />

Béthune 28 279 147 130<br />

Bordeaux 226 281 622 323<br />

Boulogne-Sur-Mer 49 284 102 071<br />

Brest 172 176 196 253<br />

Bruay-en-Artois 25951 116 695<br />

Caen 122 794 185 762<br />

Calais 79369 101 021<br />

Cannes 71 080 260 646<br />

Clermont-Ferrand 161 203 259 241<br />

Dijon 156787 213937<br />

Douai 47 570 213 195<br />

Dunkerque 83 759 187 297<br />

Grenoble 169740 395219<br />

Hagondange-Briey 10048 134 110<br />

LaRochelle 77494 102910<br />

Le Havre 219583 266 469<br />

Le Mans 155245 195297<br />

Lens 40281 329 102<br />

Lille 177218 943915<br />

Limoges 147 406 171 584<br />

Lorient 71 923 109 328<br />

Lyon 462841 1185919<br />

Mantes-la-Jolie 42 564 156 156<br />

Marseille 914 356 1076 897<br />

Metz 117 199 189579<br />

Montbéliard 31 591 133 676<br />

Montpellier 195 603 215 834<br />

Mulhouse 119 326 221 720<br />

Nancy 111493 288915<br />

Nantes 263 689 462 134<br />

Nice 346 620 440 305<br />

Nimes 133 942 137 647<br />

Orléans ........109956 214675<br />

PARIS 2317227 8612531<br />

Pau 85 860 132 740<br />

Perpignan 107971 119268<br />

Poitiers 85 466 103 333<br />

Reims 183 610 202 276<br />

Rennes 205 733 237 576<br />

Roubaix 109 797<br />

Rouen 118332 396169<br />

Saint-Etienne .. . 221 775 337 168<br />

Saint-Nazaire 69 769 120 252<br />

Strasbourg 257 303 370 878<br />

Thionville 44 191 143 263<br />

Toulon 185 050 389 156<br />

Toulouse 383 176 521 394<br />

Tours 145 441 251 320<br />

Trappes 22 905 112 949<br />

Troyes 75500 130413<br />

Valence 70307 106561<br />

Valenciennes 43 202 351 689<br />

Gibraltar 1979 29 760<br />

Grækenland 1971<br />

ATHEN 867 023 2101 103<br />

Patrai 111607 120847<br />

Piræus 187 362 439 138<br />

Thessaloniki 345 799 557 360<br />

Holland 1979<br />

AMSTERDAM 717 748 957 941<br />

Arnhem 127 422 286 322<br />

Breda 117390 151 212<br />

Dordrecht 106 781 194 776<br />

Eindhoven 193 569 367 599<br />

Enschede 142 479 243 286<br />

Groningen 160 968 200 202<br />

Hc 457 564 673 018<br />

Haarlem 159019 225950<br />

Leiden 102 897 172 849<br />

Maastricht 109 299 145 247<br />

Nijmegen 147 642 217 470<br />

Rotterdam 580 791 1016 170<br />

Tilburg 151 275 215 846<br />

Utrecht 236 545 479 134<br />

Zaanstad 128 254 140 592<br />

frIand 1981<br />

Cork 136 269<br />

DUBLIN 525 360<br />

Italien 1980<br />

Alessandria 101 379<br />

Ancona 108 083<br />

Ban 387 488<br />

Bergamo 124 847<br />

Bologna 469 073<br />

Bolzano 106 026<br />

Brescia 211 146<br />

Cagliari 240 919<br />

Catania 398 297<br />

Cosenza 101 659<br />

Ferrara 152 197<br />

Firenze 461 807<br />

Foggia 158 278<br />

Forh 110439<br />

Genova 778 559<br />

La Spezia 117 240<br />

Livorno 176 503<br />

Messina 272 735<br />

Milano 1666 354<br />

Modena 180477<br />

Monza 124 098<br />

Napoli 1221 295<br />

ANM. Byer med forstæder omfatter bykommunen og de omliggende tætbebyggede kommuner eller den med bykommunen sammenbyggede del af de<br />

omliggende kommuner. I tabellen er for Europa medtaget byer med mindst 100000 indbyggere, for hele U.S.S.R. og for de øvrige verdensdele byer med<br />

mindst 200 000 indbyggere. Desuden er medtaget hovedstæderne, som er fremhævet med store bogstaver.<br />

I Byer med forstæder er for København: København, Frederiksberg og 21 omliggende kommuner.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981, samt materiale i D.S.

Internationale oversigter 570<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde Folkemængde Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

Lande, byer, årstal<br />

Bykom. Byer med<br />

Lande, byer, årstal<br />

Bykom. Byer med<br />

muner forstæder muner forstæder muner forstæder<br />

Novara 102 045<br />

Padova 241 983<br />

Palermo 679 493<br />

Panna 178062<br />

Perugia 137 861<br />

Pescara 136 573<br />

Piacenza 109 184<br />

Pisa 103 570<br />

Prato 155 791<br />

Ravenna 138 559<br />

Reggio di Calabria 179 065<br />

Reggio nell'Emilia 129 744<br />

Rimini 126624<br />

ROM 2897 505<br />

Salerno 161 910<br />

Sassari 117371<br />

Siracusa 122 534<br />

Taranto 245 356<br />

Terni 112881<br />

Torino 1181 567<br />

Trieste 265 453<br />

Udine 103 256<br />

Venezia 360 293<br />

Verona 271 206<br />

Vicenza 118 629<br />

Jugoslavien 1971<br />

BEOGRAD<br />

Ljubljana<br />

Nis<br />

Novi Sad<br />

Rijeka<br />

Sarajevo<br />

Skopije<br />

Split<br />

Zagreb<br />

746 105<br />

173 853<br />

127 654<br />

141 375<br />

132 222<br />

243 980<br />

312 980<br />

152 905<br />

566 224<br />

Luxembourg 1979<br />

LUXEMBOURG-<br />

VILLE 79 600<br />

Malta 1980<br />

VALLETFA 14 020<br />

Man 1976<br />

DOUGLAS 19 897<br />

Monaco 1979 25 029<br />

Polen 1980<br />

Bialystok 221 541<br />

Bielsko-Biala 162 310<br />

Bydgoszcz 345 936<br />

Bytom 232 395<br />

Chorzow 150 097<br />

Czestochowa 233 601<br />

Dabrowa<br />

Górnicza 139 803<br />

Elbiag 109 136<br />

Gdansk 453 579<br />

Gdynia 234 416<br />

Gliwice 196 761<br />

Gorzow<br />

Wielkonolski 104 361<br />

Katowice 352 962<br />

Kielce 183 143<br />

Krakow 711 849<br />

774 744<br />

213 298<br />

163083<br />

271 i26<br />

Lódz 832 800<br />

Lublin 301 313<br />

Olsztyn 131 728<br />

Opole 115 167<br />

Plock 101 334<br />

Poznan 549 354<br />

Radom 189 642<br />

Ruda Slaska 158 047<br />

Rybnik 120 239<br />

Rzeszów 118355<br />

Sosnowiec 243 309<br />

Szczecin 387 659<br />

Tornéw 103 673<br />

Torun 172 336<br />

Tychy 163 200<br />

Walbrzych 133 124<br />

WARSZAWA 1585499<br />

Wloclawek 105 469<br />

Wodzislaw<br />

Slaska 105 267<br />

Wroclaw 613 092<br />

Zabrze 195041<br />

Zeilona Góra 100 006<br />

Portugal 1981<br />

LISSABON 812 300<br />

Porto 329 100<br />

Rumænien 19782<br />

Arad 174411<br />

Bacau 135 841 149 769<br />

Baja Mare 107945 117557<br />

Bráïla 200435 199891<br />

Brasov 268 226 262 041<br />

BUKAREST 1858418 1934025<br />

Buzau 102 868<br />

CIuj-Napaca 273 199 262 421<br />

Constanta 267 612 290 226<br />

Craiova 230 721 249 461<br />

Galati 252 592 246 501<br />

lasi 278 545 284 308<br />

Oradea 179 780 181 709<br />

Pitesti 133 081 165 387<br />

Plo iesti 206 138<br />

Satu Mare 107 852 103 612<br />

Sibiu 157519 169692<br />

Timisoara 277 779 282 691<br />

Tirgus-Mures 136 679 152 561<br />

San Marino 1978<br />

SAN MARJNO 4 695 5 477<br />

Schweiz 1980<br />

Basel3 182 143 365 400<br />

BERN 1979 142 900 283 400<br />

Genève3 156 505 329 000<br />

Lausanne3 127 349 227 100<br />

Luzern 1979 63 200 157 300<br />

Wmterhur 1979 86 700 107 100<br />

Zurich3 369 522 709 300<br />

Spanien 1978'<br />

Alicante 237 085<br />

Albacete 105 642<br />

Almeria 123 712<br />

Badajoz 104012<br />

Badalona 1970 162 888<br />

Baracaldo 1970 108 757<br />

Barcelona 1742 354<br />

Bilbao 438 035<br />

Burgos 141 741<br />

Cádjz 144 574<br />

Cartagena 1970 146 904<br />

Castellon 117 911<br />

Côrdoba 263 816<br />

Elche 1970 122 663<br />

Gijón 1970 187 612<br />

Granada 225 389<br />

Hospitalet 1970 241 978<br />

Huelva 118 369<br />

Jerez de la<br />

Frontera 1970 149 867<br />

La Corufla 215 407<br />

Las Palmas<br />

(Canarias) 383 925<br />

Leon 119 262<br />

Lerida 108 226<br />

Logrono 102 650<br />

MADRID 3200 067<br />

Malaga 427 756<br />

Murcia 270 789<br />

Oviedo 164 515<br />

Palma de<br />

Mallorca 306 964<br />

Pamplona 173 945<br />

Sabadell 1970 159 408<br />

Salamanca 136 553<br />

San Sebastian 169 985<br />

Santa Coloma de<br />

Gramanet 1970 106 711<br />

Santa Cruz de<br />

Tenerife 205 458<br />

Santander 172 018<br />

Sevilla 607 228<br />

Tarragona 115 116<br />

Tarrasa 1974 138 697<br />

Valencia 739 724<br />

Valladolid 314 159<br />

Vigo 1974 197 144<br />

Vitoria 189 594<br />

Zaragoza 569 565<br />

Tjekkoslovakiet 1980<br />

Bratislava 381 476<br />

Brno 376001<br />

Kosice 204 710<br />

Olomouc 103 787<br />

Ostrava 326 716<br />

Plzen 171 275<br />

PRAHA 1193 135<br />

Tyrkiet, se under Asien<br />

Tyskland<br />

Vest-Berlin 1980 1896 230<br />

Øst-Berlin 1981 1157 557<br />

Forb. Rt. Tyskland 1980<br />

Aachen 243 947<br />

Augsburg 248 346<br />

Bergisch Gladbach 101 472<br />

I Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. 2 Tallene for byer med forstæder er fra 1977. Tallene for byer med forstæder er<br />

fra 1979.

571 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folke<br />

Bykom.<br />

muner<br />

ngde<br />

Byer mml<br />

forstæder<br />

Bielefeld 312 708 Witten 105 876 Gateshead 212 200<br />

Bochum 400 757 Wolfsburg 125 935 Gelding 102 800<br />

BONN 288 148 Wuppertal 393 381 Guildford 117400<br />

Bottrop 114 571 WUrzburg 12$ 652 Halton 120 700<br />

Braunschweig 261 141 Harrogate 134 500<br />

Bremen 555 118 Tyske Dem. Rep. 1981 Havant 1980 116000<br />

Bremerhaven 138 728 Cottbus 114 840 Huntingdon 125 500<br />

Darmstadt 138 201 Dessau 102 957 Ipswich 1980 118900<br />

Dortmund 608 297 Dresden 516604 Kingston<br />

Duisburg 558 089 Erfurt 212 035 upon Hull 1980 274 900<br />

Düsseldorf 590 479 Gera 126069 Kirklees 1980 580 400<br />

Erlangen ........ 101 845 Halle 232 396 Knowsley 179 700<br />

Essen 647 643 Jena 104 282 Lancaster 123 400<br />

Frankfurt am Karl-Marx-Stadt 317 696 Langbaurgh 148 700<br />

Main 629 575 Leipzig 561 867 Leeds 1980 724 200<br />

Freiburg im Magdeburg 289 292 Leicester 1980. 276 300<br />

Breisgau 175 106 Potsdam 132 005 Liverpool 1980 515 500<br />

Gelsenkirchen. 304 386 Rostock 234 475 LONDON' 1980. 6849 100<br />

Gottingen 129 656 Schwerin 122 179 Luton 1980 161 400<br />

Hagen 218 927 Zwickau 121 787 Macclesfiekl 149 800<br />

Hamburg 1645 095 Maidstone 128 700<br />

Hamm 171 869 Unitd Kingdam, Manchester 1980. 474 100<br />

Hannover 554 623 England og Wales J9792 Middlesborough<br />

Heidelberg 135 227 Amber Valley 106 700 1980 151 900<br />

Heilbronn 111 938 Arun 115200 Mid-Bedfordshire 103 300<br />

Herne 182 542 Ashfield 105 000 Mid Sussex 114 400<br />

Hildesheim 102 619 Aylesbury Vale 126 000 Milton Keynes<br />

Karlsruhe 271 892 Barnsley 221 800 1980 121 400<br />

Kassel 195 912 Basildon 1980 151 200 Newark 100 800<br />

Kiel 250 062 Basingstoke ......127 200 Newbury 125 400<br />

Koblenz 113676 Beverley 106 600 Newcastle<br />

Kom 976 694 Birmingham 1980 1050 300 under Lyme 116 700<br />

Krefeld 223 969 Blackburn .......142 500 Newcastle<br />

Leverkusen 160 825 Blackpool 1980 143 400 upon Tyne 1980 287 300<br />

LUbeck 220 588 Bolton 1980 260 200 New Forest 142 000<br />

Ludwigshafen am Bournemouth 1980 144 000 Newport 1980 135200<br />

Rhein 159 399 Bradford 1980 462 500 Northampton 157 900<br />

Mainz 187 392 Braintree 111100 Northaven 118 100<br />

Mannheim 304 303 Broxtowe 102 500 North Bedford-<br />

MOnchengladbach 258424 Brighton 1980 151 800 shire 129 300<br />

MUiheim a.d. Ruhr 181 279 Bristol 1980 405 500 North Hertford-<br />

MUnchen 1298 941 Bury 178600 shire 105 000<br />

Munster (Westf.) 269 696 Calderdale 189 400 North Tyneside 193 000<br />

Neuss 149 334 Cambridge 1980 100 600 North Wiltshire 105 500<br />

NUrnberg 484 403 Canterbury 118 600 Norwich 1980 122 000<br />

Oberhausen 228 947 Cardiff 1980 282 300 Nottingham 1980 276 600<br />

Offenbach am Charnwood 130 900 Nuneaton 110500<br />

Main 110 995 Chelmsford 134 600 Ogwan 128000<br />

Oldenburg Cherwell 109 900 Oldham 223 500<br />

(Oldenburg) 136 764 Chester 116 500 Oxford 1980 122000<br />

OsnabrUck 157 367 Colchester 137 500 Peterborough 1980 132 000<br />

Paderborn 110 155 Coventry 1980 338 200 Plymouth 1980 256 400<br />

Pforzheim 106 500 Dacorum 128 900 Poole 1980 116 500<br />

Recklinghausen 119 418 Derby 1980 217 500 Portsmouth 1980 188 700<br />

Regensburg 132 604 Doncaster 286 500 Preston 1980 126 300<br />

Remschied 129 082 Dudley 1980 296 400 Reading 1980 140 100<br />

Saarbrûcken 193 554 Easington 101 500 Reigate og<br />

Salzgitter 113 600 East Devon 105 400 Banstead 114 000<br />

Siegen 112 320 East Hartfordshire 107 000 Rhymney Valley 107 100<br />

Solingen 166 085 East Lindsey 102 100 Rochdale 209 000<br />

Stuttgart 580 648 Elmbridge 110 000 Rotherham 248 800<br />

Ulm 100 671 Epping Forest 113 800 St. Albans 124 300<br />

Wiesbaden 274 464 Erewash 101 900 St. Helens 188 700<br />

Incl. 32 omliggende kommuner,<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer me& forstæder.

Internationale oversigter 572<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom. Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

BykommUner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Salford 252 600<br />

Salisbury 103 100<br />

Sandwell 1980 304 600<br />

Sefton 300 700<br />

Sevenoaks 108 600<br />

Sheffield 1980 .. 543 700<br />

Solihull 1980 198 100<br />

Southampton 1980 206 300<br />

South Bedfordshire 105 900<br />

South Cambrigdesshire<br />

103 800<br />

Southend on Sea<br />

1980 154 600<br />

South Oxfordshire 134 700<br />

South Tyneside 162 600<br />

Stafford 113 700<br />

Stockport 1980 290 300<br />

Stockton on Tees<br />

1980 172400<br />

Stoke on Trent<br />

1980 256 700<br />

Sunderland 1980 301 700<br />

Swale 107 300<br />

Swansea 1980 186 000<br />

Tameside 218 500<br />

Tendring 110400<br />

Thamesdown 143 800<br />

Thanet 119 500<br />

The Wrekin 1980 124 500<br />

Thurrock 1980 127 000<br />

Torbay 1980 108 300<br />

Trafford 224 000<br />

Vale of Glamorgan 108 600<br />

Vale Royal 110 000<br />

Wakefield 309 700<br />

Walsall 1980 262 500<br />

Warrington 1980 169 900<br />

Warwick 116000<br />

Waverley 108 200<br />

Wealden 116 700<br />

West Lancashire . 108 300<br />

West Norfolk . . . 119 100<br />

Wigan 311 200<br />

Windsor og<br />

Maidenshead 131 500<br />

Wirral 341 200<br />

Wokingham 111 000<br />

Wolverhampton<br />

1980 256 600<br />

Woodspring 156 600<br />

Wrexham Maelor 109 300<br />

Wycombe 151 300<br />

Yeovil 129 300<br />

-York 1980 100 600<br />

Nordirland 1978<br />

BELFAST 354 400<br />

Skotland 1980<br />

Aberdeen 208 889<br />

Dundee 188 732<br />

EDINGBURGH 452 806<br />

Glasgow 781 694<br />

Ungarn 1980<br />

BUDAPEST 2059 996<br />

Debrecen 192 720<br />

Gyor 124 611<br />

Miskoic 208 295<br />

Nyiregyhaza 109 436<br />

Pécs 169 660<br />

Szeged 171 424<br />

Székesfehérvár 104 294<br />

USSR. 1981<br />

Aktyubinsk 205 000<br />

AIma-Ata 975 000<br />

Andizhan 238 000<br />

Angarsk 245 000<br />

Arkhangelsk 391 000<br />

Ashkhabad 325 000<br />

Astrakhan 470 000<br />

Baku 1046 000<br />

Barnaul 549 000<br />

Belgorod 255 000<br />

Busk 215 000<br />

Bobruisk 203 000<br />

Bratsk 222 000<br />

Bryansk 407 000<br />

Cheboksary 340 000<br />

Chelyabïnsk 1055 000<br />

Cherepovets 279 000<br />

Cherkassy 242 000<br />

Chernigov 252 000<br />

Chemovtsy 224 000<br />

Chimkent 334 000<br />

Chita 315000<br />

Dneprodzerzhïnsk 257 000<br />

Dnepropetrovsk 1100 000<br />

Donetsk 1040 000<br />

Dushanbe 510000<br />

Dzerzhinsk 263 000<br />

Dzhambul 277 000<br />

Erevan 1055 000<br />

Frunze 552 000<br />

Gomel 405 000<br />

Gorki 1367 000<br />

Gorlovka 338 000<br />

Grodno 212 000<br />

Grozny 379 000<br />

Irkutsk 568 000<br />

Ivanovo 470 000<br />

Izhevsk 574 000<br />

Kalinin 422 000<br />

Kaliningrad 366 000<br />

Kaluga 276 000<br />

Karaganda 583 000<br />

Kaunas 383 000<br />

Kazan 1011 000<br />

Kemerovo 486 000<br />

Khabarovsk 545 000<br />

Kharkov 1485 000<br />

Kherson 329 000<br />

Kiev 2248 000<br />

Kirov 396 000<br />

Kirovabad 243 000<br />

Kirovograd 246 000<br />

Kishinev 539 000<br />

Komsomoisk-na-<br />

Amure 274 000<br />

Kostroma 259 000<br />

Krasnodar 581 000<br />

Krasnoyarsk 820 000<br />

Kremenchug 215 000<br />

Krirov Rog 663 000<br />

Kuibyshev 1238 000<br />

Kurgan 322 000<br />

Kursk 390 000<br />

Kustaisi 200 000<br />

Leninakan 213000<br />

Leningrad 4676 000<br />

Lipetsk 415 000<br />

Lvov 688 000<br />

Magnitogorsk 413 000<br />

Makeyevka 442 000<br />

Makhachkala 269 000<br />

Minsk 1333000<br />

Mogilev 308 000<br />

MOSKVA 8203 000<br />

Murmansk 394 000<br />

Naberezhnie<br />

Chelni 346 000<br />

Nalchik 213000<br />

Namangan 241 000<br />

Nikolaev 458 000<br />

Nizhny Tagil 404 000<br />

Novokuznetsk 581 000<br />

Novosibirsk 1343 000<br />

Odessa 1072 000<br />

Omsk 1044 000<br />

Ordzhonikidze 287 000<br />

Ord 315000<br />

Orenburg 482 000<br />

Orsk 254 000<br />

Pavlodar 288 000<br />

Penza 500 000<br />

Perm 1018000<br />

Petropavlovsk<br />

(Severo-Kazakh-<br />

Stanskaya oblast) . 212 000<br />

Petropavlovsk-<br />

Kamchatsky 223 000<br />

Petrozavodsk 241 000<br />

Podolsk 205 000<br />

Poltava 284 000<br />

Prokopyevsk 267 000<br />

Riga 850 000<br />

Rostov-na-Donu 957 000<br />

Ryazan 470 000<br />

Rybinsk 243 000<br />

Samarkand 489 000<br />

Saransk 280 000<br />

Saratov 873 000<br />

Semipalatinsk 291 000<br />

Sevastopol 315 000<br />

Severodvinsk 208 000<br />

Shakhty 214 000<br />

Simferopol 314 000<br />

Smolensk 311 000<br />

Sochi 295 000<br />

Stavropol 271 000<br />

Sterlitamak 228 000<br />

Somgait 201 000<br />

Sumy 240 000<br />

Sverdlovsk 1239 000<br />

Taganrog 281 000<br />

Tallin 442 000<br />

Tambov 277 000

573 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. FoIkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom'<br />

muner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Tashkent 1858 000 Comorerne 1974 Mauritius 1980<br />

Thilisi 1095 000 MoRons 12000 PORTLOUIS 145817<br />

Temirtau 217 000<br />

Congo (Brazzaville) 1962<br />

Mozambique 1970<br />

Tolyatti 533 000<br />

BItAzzAvILLE<br />

136 200 MAPUTO<br />

Tomsk 439 000<br />

... 383 775<br />

Tselinograd 241 000 Djibouti 1970 Namibia 1960<br />

Tula 521 000 (tidL Afars og Ltsas) WINDHOEK - 36051<br />

Tyumen 378 000 DjIBou'rI 62 000<br />

Niger 1975<br />

Ufa 1009 000<br />

Elfenbeuskysten 1964 130299 . . -<br />

Ulan-Ude 310000<br />

ABIDJAN 282 000<br />

Ulyanovsk 485 000 .Vina /975<br />

Ust-Kamenogorsk 286 000 Etiopien 1980 Abeokuta 253 000 . - -<br />

Vilnius 503 000 ADDIs ABEBA .... 1277 159 Ado-Ekiti 213 000<br />

Vinnitsa 332 000 Asmara 443 060 Ibadan 847 000<br />

Vitebsk 310000 Ilesha 224 000 . -.<br />

Gabon 1967<br />

Vladimir 307 000 florin 282 000<br />

LIBRE VILLE 57 000<br />

Vladivostok 565 000 Iwo 214000<br />

Vólgograd 948 000 Gambia 1980 Kaduna 202 000<br />

Vologda 247 000 BANJUL 49 181 Kano S9 000<br />

Volzhsky 220 000 LAGOS<br />

Ghana 1970<br />

1060848<br />

Voronezh 809 000 ACCRE 564 194 738 498 Ogbomosho 432 000<br />

Voroshilovgrad... 474 000 Kumasi 260 286 345 117<br />

Onitsha 220 000<br />

Yaroslavi 608 000 Oshogbo 282 000<br />

Yoshkar-Ola 213 000 Guinea 1967 Port Harcourt 242 000<br />

Zaporozhye 812 000 CONAKRY 197 267 Zaria 224 000<br />

Zhdanov 511 000 Guinea-Bissau 1950 18 309 Réunion 1974'<br />

Zhitomir 254 000 SAINT-DENIS 103 512<br />

Ziatoust ......... 201 000 Kapverdiske Øer, De 1960<br />

PRAIA 3 628 13 142 Rwanda 1970<br />

Vatikanstaten 1978. 728 Kenya 1978<br />

KIGALI 54403<br />

Mombasa 391 000 St. Helena 1966<br />

Østrig 1979 NAIROBI 818 000 JAMESTOWN 1 475<br />

Graz 1978 247 150<br />

Innsbruck 122 700<br />

Lesot/to 1972 Sao Tomé og PrincIpe 1960<br />

Linz 211600<br />

MASERU 13312 29 049 SAO TOME 5714<br />

Salzburg 139000 Liberia 1974 Senegal 1976<br />

WIEN 1980 1567 700 MONROVIA 166 507 204 210 DAKAR 798 792<br />

Libyen, Arabiske Republik 1964<br />

II. AFRIKA<br />

Seychellerne 1977<br />

BENGHAZI 137 295 PORT VICTORIA 23012<br />

Algeriet 1966 TRIPOLI 213 506<br />

ALGER 903 530 943 142 Sierra L,eone 1974<br />

Constantine 243 558 253 649 Madagascar 1971 FREETOWN 214 443<br />

Oran 327 493 328 257 ANTANANARIVO ... 347 466 377 600<br />

Somalia 1972<br />

Malawi 1976 M0GADIscI0 230 000<br />

Angola 1970 Blantyre-Limbe 210 (WIA<br />

LUANDA 475 328 Spansk Nordafrika 1970<br />

LILONGWE<br />

CEUTA 88 468<br />

Benin 1975<br />

Mali 1976<br />

Sudan 1980<br />

BAMAKO<br />

P0RT0-Novo 104 000 419239<br />

KHARTOUM 561 000<br />

Marokko 1973 Karthoun North 249 000<br />

Botswana 1981 Casablanca -. 1753 400 Omdurman 454 000<br />

GABORONE 59 700 Fez . -. 426 000 Port Sudan 205 000<br />

Kénitra 341 600<br />

Buinndi 1970 Swaziland (Nwega) 1976<br />

Marrakech 436 300<br />

BUJUMBURA 78810<br />

MBABANE<br />

Meknès 403 000<br />

23 109<br />

Oujda . -. 349 400 Sydafrika 1970<br />

Cameroun, Den foren Republik 1976 RABAT-SALE 596600 Durban 736853 850946<br />

Douala 395 813 Safi 214 600 Germiston 221 972 221 972<br />

YAOUNDE 291 071 Tanger 208 000 Johannesburg 1313 284 1441 366<br />

Tétouan 308 700 KAPSTADEN 697 513 1107 763<br />

Centralafrikanthe Rep., Den 1971<br />

BANGUI - -. 187 000 Mauritanien 1976<br />

NOUAKCHOTF 134 986<br />

I Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder.<br />

Port Elizabeth 392 231 475 869<br />

PRETORIA 545 450 563 384

Internationale oversigter 574<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

Forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

Forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Tanzanu Den foren Republik, 1978 Bermuda 1970 Martinique 1974<br />

DAR-ES-SALAAM... 757 346 HAMILTON 2 060 FORT-DE-FRANCE - - 97 849<br />

Tc/tad 1972<br />

Canada2 1980 Mexico 1979<br />

NDJAMENA 179000<br />

Calgary 469915 543800 Acapulco 462 144<br />

Togo 1970 Edmonton 461 365 610 800 Aquascalientes ... . 257 179<br />

LoMé 148 156 Halifax 117880 274500 Chihuahua 385 953<br />

Tunesien 1966 Hamilton 312 000 542 100 Ciudad Juarez .... 625 040<br />

Sfax 79 595 215 836<br />

Kitchener 131 870 288 000 Cuernavaca 241 337<br />

TUNIS 468 997 647 640<br />

London 240 390 276 800 Culiacán 324 292<br />

Montréal 1080 545 2827 300 Durango 228 686 . - -<br />

Uganda 1969 OTFAWA 304 460 753 300 Guadalajara 1906 145 2467 657<br />

KAMPALA 330 700 Québec 177 080 565 700 Hermosillo 319 257<br />

Vest-Sahara (tidl. Spansk Sahara) 1974 St. Catherine 123 350 309 500 Jalapa 201 473<br />

ELAAJUN 20010 Toronto 633 320 2883 100 Leon 624816<br />

Vancouver 410 190 1200 900 Mérida 269 582<br />

Zaire 1975 Victoria . .. 231 900 Mexicali 348 528<br />

Kananga 376 770 Windsor 196 525 244 900 MEXICO 9191 29514750 182<br />

KINSHASA 2242 297 Winnipeg 560 875 590 900 Monterrey 1064 629 2018 625<br />

Kisangani 1978 . -. 297 888 Morelia 251 011<br />

Lubumbashi 480 875 Caymanserne 1970 Netzahvalcôyoti . . - 2331 351<br />

Luluabourg 1972 506 033 GEORGETOWN .... 3 975 Nuevo Laredo .... 223 606<br />

Mbuji-Mayi 283 279 Puebla de<br />

Costa Rica 1977<br />

Zambia 1980<br />

Zaragoza 710 833<br />

SANJOSE 236747<br />

Kitwe 341 000<br />

Reynosa 231 082<br />

LUSAKA 641 000 San Luis Potosi . . -<br />

Cuba 1981<br />

327 333<br />

Ndola 323 000 Saltillo<br />

Camaguey 345 235<br />

258 492<br />

Tampico 248 369 389 940<br />

Zimbabwe 1980 HAVANNA 1924 886<br />

Santiago de Cuba -<br />

Tijuana 566 344<br />

Bulawayo 400 000 345 289<br />

Toluca 241 920<br />

HARARE 686 000<br />

Dominica 1960<br />

TorreOn 274 717 405 271<br />

Ægypten 1976 ROSEAU 10417 Veracruz Llave . . . 306 843<br />

Alexandria 2317 705<br />

Asyût 213983 Dominikanske Montserrat 1970<br />

CAIRO 5074016 Republik 1970 PLYMOUTH 1 267<br />

El Mahalla<br />

Santiago de<br />

et Kûbra 292 853 los Caballeros . . - 155 000 245 165 Nicaragua 1979<br />

Giza 1246 716 SANTO DOMINGO 673 470 817 645 MANAGUA 608 020<br />

Mansûra 257 866<br />

Port Said 262 760 El Salvador 1971 Panama 1980<br />

Subra-EI-Khema 393 700<br />

SAN SALVADOR 335 930 PANAMA 389 227<br />

Tanta 284 636<br />

Grenada 1970<br />

Zagazig 202 637<br />

Puerto Rico 1980<br />

ST. GEORGE'S 7 303 Bayamon 1976 - -. 208 600<br />

Ækvatorial Guinea 1960 SANJUAN 424600 1086376<br />

MALABO 37 237 Guadeloupe 1967<br />

POINTE-A-PITRE ... 29 522<br />

Øvre Volta 1966<br />

OUAGADOUGOU 77 500 Guatemala 1979<br />

III. NORDAMERIKA<br />

CIUDAD DE<br />

GUATEMALA 793 336<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. 2 Tallene for bykommuner er fra 1976.<br />

St. Kitts-Nevis<br />

og Anguilla 1975<br />

BASSE-TERRE 15 930<br />

St. Lucia 1970<br />

Antigua 1970 Haiti 1980 CASTRIES 40 451<br />

ST.JOHNCITY.... 21814 PORT-AU-PRINCE .. 862 900<br />

St. Vincent 1960<br />

Bahamaøerne 1970 Hollandske Antiller 1960 KINGSTOWN 4 308<br />

NASSAU 3 233 101 503 WJLLEMSTAD 43 546 94 133<br />

Trinidad og Tobago 1970<br />

Barbados 1970 Honduras 1974 PORT-OF-SPAIN .... 11 032 62 680<br />

BRIDGETOWN 8 789 TEGUCIGALPA 273 894<br />

Turks- og<br />

Belize 1970 Jamaica 1970 Caicosserne 1970<br />

BELIZE 39 050 KINGSTON 111 879 475548 GRAND TURK 2287

575 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

I.ande. byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

U.S.A. 1980<br />

Akron' 237 177<br />

Albany (NY) 101 727 795 019<br />

Albuquerque 331 767 454 499<br />

Allentown 103 758 635 481<br />

Anaheim2 219311<br />

Appleton 59 032 291 369<br />

Atlanta 425 022 2029 710<br />

Augusta 47 532 327 372<br />

Austin 345 496 536 688<br />

Bakersfield 105 611 403 089<br />

Baltimore 786 775 2174 023<br />

Baton Rouge 219 419 494 151<br />

Beaumont 118102 375497<br />

Binghamton 55 860 301 336<br />

Birmingham 284 413 847 487<br />

Boston 562 994 3448 122<br />

Bridgeport 142 546 395 455<br />

Brownsville 84 997 209 727<br />

Buffalo 357 870 1242 826<br />

Canton 94 730 404 421<br />

Charleston (S.<br />

Carolina) 69 510 430 462<br />

Charleston (W.<br />

Virginia) 63 968 269 595<br />

Charlotte 314 447 637 218<br />

Chattanooga 169 565 426 540<br />

Chicago 3005 072 7869 542<br />

Cincinnati 385 457 1660 278<br />

Cleveland' 573 822 2834 062<br />

Colorado Springs 215 150 317 458<br />

Columbia (SC) 101 208 410 088<br />

Columbus<br />

(Georgia) 169441 239 196<br />

Columbus (Ohio) 564 871 1093 316<br />

Corpus Christi 231 999 326 228<br />

Dallas8 904 078 2974 805<br />

Davenport 103 264 383 958<br />

Dayton 203 371 1013 955<br />

Daytona Beach 54 176 258 762<br />

Denver 492 365 1620 902<br />

Des Moines 191 003 338 048<br />

Detroit 1203 339 4618 161<br />

Duluth 92 811 266 650<br />

El Paso 425259 479899<br />

Erie 119123 279780<br />

Eugene 105 624 275 226<br />

Evansville 130 496 309 408<br />

Fayetteville (N.C.) 59 507 247 160<br />

Flint 159611 521 589<br />

Fort Myers 36 638 205 266<br />

FortSmith 71636 203511<br />

Fort Wayne 172 196 382 961<br />

Fort Worth8 385 164<br />

Fresno 218202 514621<br />

Grand Rapids 181 843 601 680<br />

Greensboro 155 642 827 252<br />

Greenville<br />

Harrisburg<br />

Hartford<br />

Honolulu<br />

Houston<br />

Huntington<br />

58 242 569 066<br />

53 264 446 576<br />

136392 726114<br />

365 048 762 565<br />

1595 138 3101 293<br />

63684 311350<br />

142 513 308 593<br />

Huntsville<br />

Indianapolis 700 807 1305 911<br />

Jackson (Miss.) . . 202 895 320 425<br />

Jacksonville (FIa.) 540 920 737 541<br />

Jersey City4 223 532<br />

Johnson City 39 753<br />

Johnstown 35 496<br />

Kalamazoo 79 722<br />

Kansas City<br />

(Missouri) 448 159 1327 106<br />

Killeen 46296 214656<br />

Knoxville 175030 476517<br />

Lakeland 47 406 321 652<br />

Lancaster 54 725 362 346<br />

Lansing 130414 471 565<br />

Las Vegas 164 674 463 087<br />

Lexington-<br />

Fayette (Ky) 204 165 317 629<br />

Lima 47381 218244<br />

Little Rock 158 461 393 774<br />

Long Beach2 361 334<br />

Los Angeles' 2966 85011497 568<br />

Louisville 298 451 906 152<br />

Lubbock<br />

Macon<br />

173979<br />

116896<br />

211651<br />

253794<br />

Madison 170 616 323 545<br />

Mc. Allen 66 281 283 229<br />

Melbourne 46 536 272 959<br />

Memphis 646 356 913 472<br />

Miami 346 865 2643 981<br />

Milwaukee 636 212 1570 275<br />

Minneapolis5 370 951 2113 533<br />

Mobile 200 452 443 536<br />

Modesto 106 602 265 900<br />

Montgomery 177 857 272 687<br />

Nashville-Davidson 455 651 850 505<br />

Newark4 ° 9<br />

New Haven<br />

New London<br />

New Orleans<br />

Newport News 144 903<br />

New York4 7071 639<br />

Newburgh 23 438<br />

Norfolk' 266 979<br />

Oakland7 339 337<br />

Oklahoma City 403 213 834 088<br />

Omaha 314255 569614<br />

Orlando 128291 700055<br />

Pensacola 57 619 289 782<br />

Peoria 124 160 365 864<br />

Philadelphia 1688 210 5547 902<br />

Phoenix 789 704 1509 052<br />

Pittsburgh 423 938 2263 894<br />

Portland (Oregon) 366 383 1242 594<br />

Poughkeepsie ... 29 757 245 055<br />

Providence 156 804 1096 047<br />

Provo 74 108 218 106<br />

Raleigh 150 255. 531 167<br />

Reading 78 686 312 509<br />

Richmond (Vi.) 219214 632015<br />

Roanoke 100 220 224 341<br />

Rochester (N.Y.) 241 741 971 230<br />

433638<br />

Rockford 139712 279514<br />

Sacramento 275741 1014002<br />

264 506 Saginaw 77 508 228 059<br />

279 192 St. Louis 453 085 2356 460<br />

St. Paul5 270 230<br />

St. Petersburg' 238 647<br />

Salem (Oreg.) 89 233 249 895<br />

Salinas 80 479 290 444<br />

Salt Lake City .. . 163 033 936 255<br />

San Antonio 785 880 1071 954<br />

San Diego 875 538 1816 846<br />

San Francisco7 678 974 5179 784<br />

SanJose7 629442<br />

Santa Ana2 203 713<br />

Santa Barbara 74 414 298 694<br />

Santa Rosa 48868 202251<br />

Savannah 141 390 230 728<br />

Scranton 88 117 640 396<br />

Seattle 493 846 2093 112<br />

Shreveport 205 820 376 710<br />

South Bend 109 727 280 772<br />

Spokane 171 300 341 835<br />

Springfield (Mass.) 152 319 530 668<br />

Springfield<br />

(Missouri) 133 116 207 704<br />

Stockton 149 779 347 342<br />

Syracuse 170 105 642 971<br />

Tampa' 271 523 1569 134<br />

Toledo 354 635 791 599<br />

Tucson 330 537 531 443<br />

Tulsa 360 919 689 434<br />

Utica 75 632 320 180<br />

Virginia Beach' 262 199<br />

126 109 417 592 Visalia 49 729 245 738<br />

28 842 248 554 WASHINGTON, D.C 638 333 3060 922<br />

557 515 1187 073 Waterbury 103 266 228 178<br />

364 449 West Palm Beach 63 305 576 863<br />

1612 197 Wichita 279272 411 313<br />

259 603 Worcester 161 799 372 940<br />

806951 York 44619 381255<br />

Youngstown 115436 531 350<br />

Virgin Islands (UK) 1960<br />

ROAD TOWN 891<br />

Virgin Islands (US)<br />

1970<br />

CHARLOTFE AMALIE 12 200<br />

Akron indgår i Cleveland's forstæder, Anaheim, Long Beach og Santa Ana indgår i Los Angeles' forstæder. 5 Fort Worth indgår i Dallas'<br />

forstæder. 4 Jersey City og Newmark indgår i New York's forstæder. St. Paul indgår i Minneapolis' forstæder. 6 Virginia Beach indgår i Norfolk's<br />

forstæder. Oakland og San Jose indgår i San Francisco's forstæder. ' St. Petersburg indgår i Tampa's forstæder.

Internationale oversigter 576<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom. Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom. Byer med<br />

muner forstæder<br />

IV. SYDAMERIKA<br />

Argentina 1975<br />

BUENOS AIRES 1980<br />

Cordoba<br />

La Plata<br />

Mar del Plata .<br />

Mendoza<br />

Rosano<br />

San Juan<br />

San Miguel de<br />

Tucumán<br />

Santa Fé<br />

Bolivia 1976<br />

Cochabamha 204 684<br />

La Paz 635 283<br />

Santa Cruz 254 682<br />

SUCRE 63 625<br />

Brasilien 1980'<br />

Aracuja 288 106<br />

Belém 758 117<br />

Belo Horizonte 1442 483<br />

B1sILIA, D.F 411 305<br />

Campina Grande 222 229<br />

Campinas 566 517<br />

Campo Grande 282 844<br />

Canoas 214 115<br />

Curitiba 843 733<br />

Diadema 228 594<br />

Duque de Caxias 306 057<br />

Feira de Santana 225 003<br />

Fortaleza 648 815<br />

Goiânia 703 263<br />

Guarulhos 395 117<br />

JaboatAo 320 900<br />

Joao Pessoa 290 424<br />

Joinville 217 074<br />

Juiz de Fora 299 728<br />

Jundiai 210 015<br />

Londnna 349 200<br />

Maceiô 376479<br />

Manaus 613 068<br />

Manuá 205 817<br />

Natal 376 552<br />

Niterói 386 185<br />

Nova Iguaçu 491 802<br />

Olinda 266 392<br />

Osasco 473 856<br />

Pôrto Alegre 1108 883<br />

Recife 1184 215<br />

Ribeirao Preto 300 704<br />

Rio de Janeiro 5093 232<br />

Salvador 1496 276<br />

Santo André 549 278<br />

Santos 411 023<br />

São Barnardo<br />

do Campo 381 261<br />

São Gançalo 221 278<br />

São Joao de<br />

Menti 210 548<br />

2983 000 9910 000<br />

781 565 790 508<br />

391 247 478 666<br />

302 282 299 700<br />

118568 470896<br />

750 455 806 942<br />

112582 217514<br />

321 567 366392<br />

244 655<br />

São José<br />

dos Campos 268 073<br />

São Paulo 7033 529<br />

Sorocaba 254 718<br />

Teresina 339 264<br />

Uberlândia 230 400<br />

Umuarama 214 900<br />

Vila Velha 207 600<br />

Chile 1980<br />

SAN'rIAGo 3853 275<br />

Valparaiso 266 280<br />

Vina del Mar 272814<br />

Colombia 1973<br />

Barranquilla 690 471 691 728<br />

BOGOTA 2836 361 2855 065<br />

Bucaramanga 315 565 322 883<br />

Cali 967 908 990 304<br />

Cartagena 309 428 354 735<br />

Cûcuta 223 868 278 933<br />

Ibagué 193879 223 112<br />

Manizales 205 780 231 888<br />

Medellin 1112 390 1159 194<br />

Pereira 186615 226888<br />

Ecuador 1981<br />

Guayaquil 1169 114<br />

QUITO 843917<br />

Falklandsøerne 1972<br />

STANLEY 1 079<br />

Fransk Guayana 1981<br />

CAYENNE<br />

Guayana 1976<br />

GEORGETOWN 72 049<br />

Paraguay 1978<br />

ASUNCION 463 735 601 645<br />

Peru 1981<br />

Arequipa 447 431<br />

Callao 441 374<br />

Chiclayo 280 244<br />

Chimbote 216 406<br />

LIMA 3968972 4600891<br />

Trujillo 354 557<br />

Surinam 1964<br />

PARAMARIBO 110 867 182 100<br />

Uruguay 1975<br />

MONTEVIDEO 1173254<br />

Venezuela 1979<br />

Barquisimeto 474 000<br />

Barcelona<br />

Pto. La Cruz 267 000<br />

CARACAS 1662 627 2849 191<br />

Departmento<br />

Vargas 241 000<br />

Maracaibo<br />

Maracay<br />

San Cnstóbal<br />

Valencia<br />

V. ASIEN<br />

Afghanistan 1979<br />

KABUL 1036407<br />

Arabiske Emirater, Forenede 1968<br />

ABU DHABI<br />

Bahrein 1971<br />

MANAMA 88 785<br />

Bangladesh 1974<br />

Chittagong 501 656 1088 350<br />

DACCA 1619 703 2064 743<br />

Khulna 539 745 539 745<br />

Mymencingh 81 628 200 100<br />

Narayanganj 212 844 328 130<br />

Bhutan 1977<br />

THIMPHU 8 922<br />

Brunei 1971<br />

BANOAR SERI<br />

BEGAWAN 36 987<br />

Burma 1977<br />

Kanbe 1973 253 600<br />

33 288 Mandalay 458 000<br />

RANGOON 2276 000<br />

187 056 Cypern 1980<br />

NIC0SIA 161 000<br />

874 000<br />

333 000<br />

264000<br />

488 000<br />

46 375<br />

Hong Kong 1961<br />

VICTORIA 633 138 674 962<br />

Indien 1971<br />

Agra 591 917 634 622<br />

Ahmedabad 1585 544 1741 522<br />

Ajmer 262 851 264 291<br />

Aligarh 252 314<br />

Allahabad 490 622 513 036<br />

Ambala 1970 ... 200 576<br />

Amritsar 407 628 458 029<br />

Asansol 155 968 241 792<br />

Bangalore 1540 741 1653 779<br />

Bareilly 296 248 326 106<br />

Baroda 467 422<br />

Belgaum 192 427 213 872<br />

Bhatpara 204 750 2<br />

Bhavnagar 225 358 225 974<br />

Bhilainagar 174 370 245 124<br />

Bhopal 298 022 384 859<br />

Bikaner 188 518 208 894<br />

Bombay 5970 575<br />

Calcutta 3148 746 7031 3822<br />

I<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. 2 Bhatpara. Howrah og South Suburban indgår i Calcuttas forstæder.

577 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom- Byer med<br />

muner forstæder<br />

Calicut Indonesien 1971 Ichikawa 364 244<br />

(Kozhikode) 333 979 ... Bandjarmasin 281 673 Ichinomiya 255 138<br />

Chandigahr 218 743 232 940 Bandung 1201 730 Iwaki 342 076<br />

Cochin 439 066 ... JAKARTA 4576 009 Kagoshima 505 077<br />

Coimbatore 356 368 736 203 Jodjakarta 342 267 Kagogawa 212 232<br />

Cuttack 194 068 205 759 Makasar 434 766 Kanazawa 417 681<br />

Dehra Dun 166 073 203 464 Malang 422 428 Kashiwa 239 199<br />

Delhi 3287 883 3647 023g Medan 635 562 Kasugai 244 144<br />

Dhanbad 79838 434031 Palembang 582961 Kawagoe 259317<br />

Durgapur 206 638 ... Pontianak 217 555 Kawaguchi 379 357<br />

Gauhati 123 783 200 377 Semarang 646 590 Kawasaki 1040 698<br />

Gorakhpur 230 911 ... Surabaja 1556 255 Kitakyushu 1065 084<br />

Guntur (Guntar) 269 991 ... Surakarta 414 285 Kobe 1367 392<br />

Gwalior 384 772 406 140 Kochi 300 830<br />

Howrah 737 877 2 Irak 1965 Koriyama 286 497<br />

Hubli 379 166<br />

BAGDAD 1490 759 1657 424 Koshigaya 223 243<br />

Hyderabad 1607 396 1796 339 Basra 310 950 310 950 Kumamoto 525 613<br />

Indore 543 381 560 936 Mosul 264 146 264 146 Kurashiki 403 785<br />

Jabalpur .........426 224 534 845<br />

Iran 1976<br />

Kure 234 550<br />

Jaipur 615258 636768 Abadan 296081<br />

Kurume 216974<br />

Jamnagar 199 709 227 640<br />

Ahwaz 329 006<br />

Kushiro 214 694<br />

Jamshedpur 356 783 456 146<br />

Esfahan 671 825<br />

Kyoto 1472 993<br />

Jodhpur 317612<br />

Ghom 246831<br />

Machida 295354<br />

Jullundur 296 106<br />

... Kermanshah 290 861<br />

Maebashi 265 171<br />

Kanpur 1154 388 1275 242 Mashhad 670 180<br />

Matsudo 400 870<br />

Kolhapur 259 050 267 513<br />

Shiraz 416 408<br />

Matsuyama 401 682<br />

Kotah 212 991 Tabriz 598 576<br />

Mito 215 563<br />

Lucknow 749 239 813 982 TEHERAN 4498 159<br />

Miyazaki 264 858<br />

Ludhiana 397 850 401 176 Morioka 229 123<br />

Madras 2469449 3169930 J,r&11979 Nagano 324360<br />

Madurai 549 114 711 501 Haifa 229 300 374 950 Nagasaki 447 091<br />

Mangalore 165 174 215 122 JERUSALEM Nagoya 2087 884<br />

Meerut 270 993 367 754 (incl. øst-J.) 398 200 Naha 295 801<br />

Moradabad 258 590 272 652 Tel-Aviv-Jaffa 336 300 1260 200 Nara 297 893<br />

Mysore 355 685 ... Neyagawa 255 864<br />

Nagpur 866 076 930 459 Japan 19801 Niigata 457 783<br />

Nasik 176 091 271 681 Akashi 254 873 Nishinomiya 410 329<br />

NEW DELHI 301 801<br />

3 Akita 284 830 Numazu 203 699<br />

Patna 473 001 491 217 Amagasaki 523 657 Oita 360 484<br />

Poona 856 105 1135 034 Aomori 287 609 Okayama 545 737<br />

Raipur 174 518 205 986 Asahikawa 352 620 Okazaki 262 370<br />

Rajkot 300 612 ... Chiba 746 428 Omiya 354 082<br />

Ranchi 175 934 255 551 Fuji 205 752 Osaka 2648 158<br />

Saharanpur 225 396 . . . Fujisawa 300 181 Otsu 215 318<br />

Salem 308 716 416 440 Fukui (Hukui) 240 964 Sagamihara 439 257<br />

Sangli 115 138 201 597 Fukuoka Sakai 810 120<br />

Sholapur 398 361 ... (Hukuoka) 1088 617 Sapporo 1401 78<br />

South Suburban 227 600 2 Fukushima 262 847 Sasebo 251 188<br />

Surat 471 656 493 001 Fukuyama 346 031 Sendai 664 799<br />

Thana 170 675 207 352 Funabashi 479 437 Shjmjzu 241 578<br />

Tiruchirapalli 307 400 464 624 Gifu 410 368 Shimonoseki 268 964<br />

Tirunelveli 108 498 266 688 Hachinohe 238 208 Shizuoka 458 342<br />

Trivandrum 409 672 ... Hachioji 387 162 Suita 332 413<br />

Ujjain 203 278 208 561 Hakodate 320 152 Takamatsu 316 662<br />

Ulhasnagar Hamamatsu 490 827 Takasaki 221 432<br />

(Kalyan Camp) . 168 462 396 384 Higashiosaka 521 635 Takatsuki 340 722<br />

Vadodara 466 696 467 487 Himeji 446 255 Tokorozawa 236 477<br />

Varanasi Hirakata 353 360 Tokushima 249 343<br />

(Banaras) 583 856 606 721 Hiratsuka 214 299 Toicvo 8349 209 11687222<br />

Vijayawada Hiroshima 899 394 Toyama 305 054<br />

(Vijayavada) 317 258 344 607 Hitachi 204 612 Toyohashi 304 274<br />

Visakhapatnam 352 504 363 467 Ibaraki 234 059 Toyonaka 403 185<br />

Warangal 207 520 .. . Ichihara 216 395 Toyota 281 609<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. Z Bhalpara, Howrah og South Suburban indgår i Calcutta's forstæder. 3 New Delhi<br />

indgår i Delhi's forstæder.

296<br />

Internationale oversigter 578<br />

Tabel 502. Folkemængdon i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Bykom.<br />

muner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkem ængde<br />

Bykommufler<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Urawa 358 180 Pengpu (Pang-Cheongju 252 985<br />

Utsunomiya 377.748 fou) 1953 253 000 Chonchu<br />

Wakayama 401 462 Penki 1953 449 000 (Jeonju) 366 987<br />

Yamagata 236 984 Port Arthur og Inchon<br />

Yao 272 706 Dairen (Lushun (Incheon) 1084 730<br />

Yokkaichi 255 442 Taljen, eller Jinju (Jungu) 202 753<br />

Yokohama 2773822<br />

Yokosuka 421 112<br />

Lu-ta)<br />

Shanghai 1970' ...<br />

1508000<br />

10820 000<br />

Kwangchu<br />

(Gwangju) 727 627<br />

Jordan 1979<br />

Shenyang Masan 386 773<br />

(Mukden) 2411 000 Mogpo 221 856<br />

AMMAN 648 587 . Shihkiachwang Pohang 201 355<br />

Zarga 215 687 . (Shj-chja. Pusan (Busan) 3160 276<br />

chuang) 598 000 Seongnam 376 447<br />

Kamp uchea Sian (Hsj-an) 1310 000 SEOUL 8366 756<br />

(tidl. Cambodia) 1962 Sinhailjen (Hsjn-Suweon (Puwan) 310 757<br />

PHNOM-PENH 393 995 haj.lien) 1953 ... 207 600 Taegu<br />

Sining 300 000 (Daegu) 1607 458<br />

Folkerepublikken Kina 1957 Soochow Taejon<br />

Amoy (Su-chou) 633 000 (Daejeon) 651 642<br />

(Hsia-men) 224 300 Süchow Ulsan 418 415<br />

Anshan 805 000 (Hsuchow) 676 000<br />

Antung 1953 .... 360 000 Swatou<br />

Canton (Kuang-(Shan-t'ou)<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder.<br />

Kuwait 1975<br />

KUWAIT CITY 78116 217 749<br />

chou) 1840 000 1953 280400 Laos 1966<br />

Changchow 1953 Taiyvan 1020 000 VIENTIANE 132 253<br />

(Ch'ang-chou). . . 500 Tangshan 800 000<br />

Libanon 1970<br />

Changchun 975 000 Tatung 1953 228 500<br />

BEIRUT<br />

Changsa<br />

474 870 938 940<br />

703 000 Tietsin 1970' 4280 000<br />

Chengchow 766 000 Tsjnan Macao 1970<br />

Chengtu 1107000 (Chi-nan) 862 000 MACAU 241 413<br />

Chinchow 1953 . . 352 200 Tsingtao<br />

Malaysia 1970<br />

Chingkiang (Chen-(Ch'ing-tao) 1121 000<br />

Halvøen flitalaysia<br />

chiang) 1953 .... 201 400 Tsitsjhar (Ch'i-(tidl. Vest-Malaysia)<br />

Chungking 2121 000 ch'i-ha-erh) 668 000 George Town .... 269 603<br />

Foochow<br />

Tzekung (Tzu.<br />

Ipoh 247 953<br />

(Fuchou) 616 000 kung) 1953 291 300 KUALA LUMPUR ... 451 977<br />

Fushun 985 000 Tzepo (Tzupo) 806 000<br />

Hangchow 784 000 Urumchi Sabah 1970<br />

Harbin (Tihua) 275 000 KOTA KINABALU ... 40 939<br />

(Ha-erh-pin) .... 1552 000 Wenchow 1953 201 600 Sarawak 1970<br />

Hengyang 1953 .. 235 000 Wuhan 2146000 KUCHING 63 535<br />

Hofei 304 000 Wuhu 1953 242 100<br />

Huhehot Wusjh Maldiverne 1978<br />

(Huhohaote; (Wu-hsi) 613 000 MALE 29 555<br />

Kwe'isui) 314 000<br />

Taiwan (Formosa) 1970'<br />

Mongolske<br />

Hwainan 1953 286 900<br />

Chiayi 238 713<br />

Folkerepublik 1980<br />

Kaifeng 1953 .... 299 100<br />

Hsjnchu 208 038<br />

ULAN BATOR 418 700<br />

Kalgan (Chang-<br />

Kaohsiung 828 191 Nepal 1971<br />

chia-K'ou)<br />

Keelung 324 040 KATMANDU<br />

1953<br />

150402<br />

229 300<br />

Shanchung 235 667<br />

Kirin (Ckilin) . 568 000<br />

Oman 1960<br />

Taichung 448 140<br />

Kunming 880 000<br />

MUSCAT 5 080 6 208<br />

Tainan 474 835<br />

Kweiyang 504 000<br />

TAIPEI 1769 568 Pakistan 1972<br />

Lanchow 699 000 Gujranwala 360419<br />

Luchow 1953 289 000 Hyderabad 628 310<br />

Nanchang 508 000<br />

Korea, Dem. Folkerep.<br />

ISLAMABAD 77 318<br />

Nanking 1419 000<br />

(Nordkorea) 1960<br />

Karachj 3498 634<br />

Nanning 264 000<br />

PYONG YANG 653 100<br />

Lahore 2165 372<br />

Nantung 1953 260 400 Lyallpur 822 263<br />

Ningpo 1953 237 500<br />

Re/subli/then Korea<br />

Multan 542 195<br />

Paoki 265 000<br />

(Sydkorea) 1980<br />

Peshawar 268 366<br />

Paoting 265 000<br />

Anyang 253 541 Rawalpindi 615 392<br />

PEKING 1970' 7570 000<br />

Bucheon 221 475<br />

Sargodha 201 407<br />

Sialkot 203 779

579 Internationale oversigter<br />

Tabel 502. Folkemængden i større byer.<br />

(s. 569-579)<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkemængde<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Lande, byer, årstal<br />

Folkem ængde<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Bykommuner<br />

Byer med<br />

forstæder<br />

Philippinerne 1975 Bursa 404 345 CANBERRA 194517 196539<br />

Bacolod 223 392 Denizli 1975 106 704 556 173 Greater<br />

Caloocan 397 201 Diyarbakir 1975 169 746 649 796 Wollongong 197 127 211 068<br />

Cebu 413025 Elazig 1975 131 116 417 751 Melbourne 2479 225 2604 035<br />

Davao 484 678 Erzurum 1975 162 925 749 157 Newcastle 251 132 363011<br />

Iloio 227027 Eskisehir 295 448 . . - Perth 731 275 805 747<br />

Manila 1479 116 Goziantep 363 322 Sydney 2765 040 3021 982<br />

Pasay 254 999 Istanbul 2822 579<br />

Fijiøerne 1976<br />

QUEZON Ctrv 956 864 Izmir 730 692<br />

SUVA 63628 117827<br />

Zamboanga 265 023 Izmit 1975 164 675 478 468<br />

Kayseri 245 720 Fransk Polynesien 1971<br />

Qatar 1963<br />

Kocaeli 204 426<br />

PAPEETE 25 342 36 784<br />

Doa 45 000<br />

Konya 283 798<br />

Malatya 1975 154 056 577 309 Kiribati' 1978<br />

Saudi-A rabien 1974<br />

TARAWA<br />

17921<br />

Jeddah 561 104<br />

Maras 1975 128 891 620 246<br />

Mecca 366 801<br />

Mersin 1975 152 186 710 728 Guam 1970<br />

Samsun 1975 169 060 904 774 AGANA 2 119<br />

RIYADH 666 840<br />

Sivas 1975 149 155<br />

Taif 204 857<br />

739 073 New Zealand 1980<br />

Urfa 1975 132 982 598 238 Auckland 146 000 753 100<br />

Singapore 19811<br />

Vietnam 1973<br />

Christchurch 169 300 295 100<br />

SINGAPORE 2343 300<br />

Da-Nang 492 194 WELLINGTON 135900 326000<br />

Sri Lanka 1977 Haiphong 1960 182 490 369 248 Nine 1966<br />

COLOMBO 624 000 HANOI 1960 414 620 643 576 AL0FI 5 194<br />

Syrien 1979<br />

Hue 209 043<br />

Aleppo 919244 Nha-trang 216227 Ny Caledonien 1976<br />

DAMASCUS 1156000 Q,ui-Nhon 213757 NOUMEA 56078 70616<br />

Horns 325 724<br />

Ho Chi Minh Byen 1825 297 Vanuatu2 1976<br />

Lattakia 204 000 Yemen (Nordyemen) 1975 VIM 17367<br />

SANA Thailand 1980<br />

134 588 Pa/ina 1980<br />

BANGKOK 3077 361 Sydyemen, PORT MORESBY 116952 122761<br />

Thonburi 1970 627 989 Folkerepublikken 1977 Pitcairn 1981<br />

ADEN<br />

Timor Øst (tidl.<br />

271 590 ADAMSTOWN 58<br />

Portugisisk Timor) 1960 VI. OCEANIEN Salomonøerne 1976<br />

DILl 52 158<br />

Amerikansk Samoa 1970<br />

HONIARA<br />

14 942<br />

Tyrkiet 1979 PAGO PAGO 2 451 Tonga 1976<br />

Adana 586254 18312<br />

Adapazan 1975 . 113411 495771<br />

Anstralien 1976<br />

NUXU'ALOFA<br />

Adelaide 857 196 900431<br />

ANKARA 2106076<br />

Vest-Samoa 1974<br />

Antalya 1975 ... 130 759 669913<br />

Brisbane 892 987 957 743 APIA 32616<br />

1<br />

Tallene kan både angive bykommuner og byer med forstæder. 2 Tidligere Ny Hebriderne. Tidligere Gilbert og Elliceøerne.

Internationale oversigter 580<br />

Tabel 503. Befolkningen i forskellige lande, fordelt efter køn og alder.<br />

(s. 580-581)<br />

Mænd<br />

Løbenr.<br />

Lande<br />

År<br />

I alt1<br />

Fordeling efter alder<br />

0-4 år 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 år 55-64 år 65 år-<br />

1 Danmark2 1981 2 528 157 383 395 400 349 270 263 313<br />

2 Finland 1980 2 311 164 332 392 437 307 271 202 207<br />

3 Island 1980 115 11 21 23 18 12 11 9 10<br />

4 Norge 1980 2025 134 330 319 319 233 206 226 256<br />

5 Sverige 1980 4118 250 585 575 641 554 446 479 588<br />

6 Belgien 1979 4819 306 715 811 761 581 617 467 562<br />

7 Bulgarien 1980 4 415 347 660 642 664 559 617 445 408<br />

8 Frankrig2 1982 26490 1 947 4 133 4 329 4 373 3 224 3 173 2 485 2 826<br />

9 Grækenland4 1979 4 634 366 765 719 625 576 618 415 549<br />

10 Holland 1980 6994 452 1177 1 244 1201 890 745 618 666<br />

11 Irland 1979 1 693 176 351 298 234 174 153 144 163<br />

12 Italien 1980 27 870 1 880 4 559 4 436 4 052 3 634 3 520 2 604 3 186<br />

13 Jugoslavien 1978 10 821 957 1 854 1 951 1 671 1 489 1 353 676 870<br />

14 Luxembourg 1979 178 11 25 29 29 25 24 16 20<br />

15 Polen 1980 17 335 1 665 2 755 3 134 3 095 1 962 2 064 1 276 1 386<br />

16 Portugal 1980 4 685 429 873 883 682 482 501 411 424<br />

17 Rumænien 1980 10 954 1 027 2 001 1 625 1 649 1 395 1 432 837 9886<br />

18 Schweiz 1980 3 073 181 458 499 493 436 364 293 349<br />

19 Spanien 1978 18013 1 699 3311 3 010 2 467 2 136 2 213 1 572 1 604<br />

20 Tjekkoslovakiet 1978 7 376 714 1153 1176 1226 852 875 625 755<br />

21 Tyrkiet5 1975 20417 2 757 5 508 4 135 2 537 2 123 1 553 904 9000<br />

22 Tyskland, Forbundsrepublikken<br />

(incl. Vest-Berlin) 1980 29 417 1 502 4 227 5 097 4 242 4 729 3 785 2 400 3 436<br />

23 Tyske Dem. Republik<br />

(incl. øst-Berlin) 1981 7 864 584 1 087 1 413 1191 1170 987 544 888<br />

24 United Kingdom7 1977 27184 1 821 4 631 4 224 3 958 3 198 3 246 2 982 3 122<br />

25 Ungarn 1980 5 188 434 775 734 848 673 656 489 581<br />

26 U.S.S.R 5 1973 115 633 21 5238 25 195e 17 55310 17776" 1606112 733912101866. 14<br />

27 østrig 1980 3551 222 566 624 515 494 411 297 421<br />

28 Marokko'5 1978 9405 1 613 2700 1 838 1 228 845 585 363 233<br />

29 Sydafrika 1970 10 746 1 622 2 897 1 990 1443 1107 811 500 376<br />

30 Canada 1980 11887 915 1905 2 388 2 031 1 432 1 236 999 982<br />

31 Chile 1981 5593 652 1193 1189 877 648 462 310 262<br />

32 Mexico 1979 35036 6 536 9 786 6 932 4 542 2 997 2 016 1165 1 062<br />

33 Peru'6 1980 8911 1456 2378 1793 1216 821 585 374 290<br />

34 U.S.A. 1981 111423 8666 17525 21 276 19 271 12 981 10 889 10 256 10 558<br />

35 Venezuela'6 1979 6 768 1107 1 784 1 445 925 577 457 280 194<br />

36 Indien'7 1980 343 328 47 757 87 240 68 837 47 928 36015 26 779 16995 11777<br />

37 Indonesien'8 1971 58 33W 9 606 16 879 9 189 7 668 7 012 4 330 2 208 1 4476<br />

38 Israel'6 1980 1 959 243 425 344 317 181 156 133 159<br />

39 Japan2° 1980 57490 4 375 9 713 8 150 9 984 8741 7 559 4 467 4 5006<br />

40 Syrien2' 1979 4 400 870 1 236 930 516 311 255 154 128<br />

41 Australien 1979 7 224 586 1 312 1 291 1169 877 784 634 571<br />

42 New Zealand22 1980 1 563 130 304 298 235 179 156 131 129<br />

På grund af afrunding kan totalen afvige fra summen af de enkelte tal. 2<br />

Excl. Færøerne og Grønland. 3 Excl. diplomatiet uden for landet, men incl.<br />

udenlandsk diplomati i landet bosat uden for ambassader og konsulater. Excl, væbnede styrker uden for landet, men incl, ud enlandske tropper i<br />

landet,<br />

5<br />

Europæisk og asiatisk del. Incl. uoplyst alder. 7<br />

England, Wales, Skotland og Nordirland. 8 0-9 år.<br />

39 år. 12 40-49 år. '3 50-59 år. '4 60 år og derover.<br />

10-19 år. '° 20-29 år. I1 30-<br />

Noterne fortsættes næste side.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981 samt Statistisk Tabelværk 1981:!.<br />

I 000

581 Internationale oversigter<br />

Tabel 503. Befolkningen I forskellige lande, fordelt efter køn og alder.<br />

(s. 580-581)<br />

Kvinder<br />

Løbenr.<br />

Lande<br />

Ar<br />

I alt'<br />

Fordeling efter alder<br />

O-4 år 5-14 år 15-24 år 25-34 år 35-44 år 45-54 år 55-64 år 65 år-<br />

I Danmark2 1981 2 596 150 366 377 381 337 274 282 429<br />

2 Finland 1980 2469 156 318 374 412 298 279 265 366<br />

S Island 1980 113 10 20 21 17 12 11 9 12<br />

4 Norge 1980 2061 127 314 304 300 223 204 240 347<br />

5 Sverige 1980 4 193 238 556 550 610 524 449 500 766<br />

6 Belgien 1979 5 036 292 686 777 719 570 631 513 848<br />

7 Bulgarien 1980 4 446 330 624 611 657 560 620 474 571<br />

8 Frankrig3 1982 27 595 1 854 3 951 4 172 4 202 3011 3178 2747 4481<br />

9 Grækenland4 1979 4816 342 718 678 639 600 662 466 684<br />

10 Holland 1980 7 097 430 1125 1194 1133 831 750 684 949<br />

11 Irland 1979 1 675 168 335 286 225 164 151 148 198<br />

12 Italien 1980 29 199 1 781 4 331 4 257 3 966 3 707 3678 2988 4490<br />

13 Jugoslavien 1978 11153 896 1 762 1 870 1 609 1 499 1 474 872 1171<br />

14 Luxembourg 1979 186 10 24 29 27 24 24 19 29<br />

15 Polen 1980 18 243 1 589 2 632 2 978 3 624 1 995 2214 1605 2207.<br />

16 Portugal 1980 5 199 418 841 861 742 607 618 500 611<br />

17 Rumænien 1980 11 248 979 1 915 1 560 1 612 1 407 1 459 1 013 1 3026<br />

18 Schweiz 1980 3 241 173 436 488 486 427 382 327 522<br />

19 Spanien 1978 18 686 1 588 3 154 2914 2 445 2 159 2298 1811 2316<br />

20 Tjekkoslovakiet 1978 7 761 682 1 099 1125 1192 863 938 727 1136<br />

21 Tyrkiet5 1975 19 780 2 646 5 149 3 865 2 487 2 202 1 468 942 1 0216<br />

22 Tyskland, Forbundsrepublikken<br />

(incl. Vest-Berlin) 1980 32 149 1 429 4 028 4 784 4 028 4 451 3 806 3 508 6 115<br />

23 Tyske Dem. Republik<br />

(incl. øst-Berlin) 1981 8 872 553 1 035 1 341 1135 1165 1 050 906 1 689<br />

24 United Kingdom7 1977 28 668 1 718 4 387 4 025 3 897 3 129 3 313 3 300 4 901<br />

25 Ungarn 1980 5523 410 730 699 827 700 712 587 858<br />

26 U.S.SR<br />

1973 134 114<br />

27 østrig<br />

1980 3954 207148 24 278e 17 201'° 18471" 19 042's 12 587's 21 8216,<br />

211 540 601 503 489 435 435 740<br />

28 Marokko'5 1978 9 389 1 569 2 699 1 833 1 229 835 580 375 269<br />

29 Sydafrika 1970 11048 1632 2896 2072 1490 1119 800 540 500<br />

30 Canada 1980 12049 869 1 812 2 304 2 025 1 405 1 235 1100 1 300<br />

31 Chile 1981 4 701 632 1158 1167 877 666 490 350 361<br />

32 Mexico 1979 34 345 6 290 9431 6 686 4 436 2991 2 067 1 243 1 201<br />

33 Peru'6 1980 8 869 1 429 2 345 1 767 1 210 822 590 384 321<br />

34 U.S.A. 1981 117884 8 273 16763 20 833 19 636 13 466 11641 11 679 15692<br />

35 Venezuela'6 1979 6 747 1 063 1 739 1 433 975 592 441 277 226<br />

36 Indien'7 1980 320 268 45318 82341 63 829 45 703 33 980 23 476 14 636 10 985<br />

37 Indonesien'8 1971 60 029 9 493 16 063 10 167 9 161 7 069 4 184 2 356 1 5376<br />

38 Israel'9 1980 1 962 231 403 329 315 186 172 148 179<br />

39 Japan2° 1980 59426 4 185 9 260 7 885 9 866 8 788 7 685 5 630 6 1276<br />

40 Syrien2' 1979 4 247 848 1189 854 491 328 250 149 138<br />

41 Australien 1979 7 198 557 1 246 1 237 1139 830 742 659 789<br />

42 New Zealand22 1980 1 569 125 291 283 237 176 148 136 174<br />

Noterne fortsat fra forrige side. IS Tallene angiver kun muhamedansk befolkning. 16 Excl, indianere i Junglen. ' Incl, den indisk besatte del al'<br />

Jammu og Kashmir. excl. Sikkim. IS Excl. Vest-Irian. '9 Ind, områder under israelsk besættelse siden Juni 1967. 20 Excl. diplomatiet uden for<br />

landet, samt udenlandske tropper i landet. " Incl, palæstinensiske flygtninge. " Excl. diplomatiet og militæret uden for landet, Samt udenlandske<br />

tropper i landet.<br />

1000

Internationale oversigter 582<br />

Tabel 504. Den relative aldersfordeling og kønsproportionen i forskellige lande.<br />

benr.<br />

Procentvis fordeling<br />

Lande Ar Mænd Kvinder Mænd og kvinder<br />

Antal<br />

kvinder<br />

pr. 1000<br />

mænd<br />

I Danmark' 1981 21,4 66,2 12,4 19,9 63,6 16,5 20,6 64,9 14,5 1 027<br />

2 Finland 1980 21,5 69,5 9,0 19,2 66,0 14,8 20,3 67,7 12,0 1 068<br />

3 Island 1980 27,8 63,5 8,7 26,5 62,9 10,6 27,5 62,6 9,9 983<br />

4 Norge 1980 22,9 64,5 12,6 21,4 61,8 16,8 22,2 63,0 14,8 1 018<br />

5 Sverige 1980 20,3 65,4 14,3 18,9 62,8 18,3 19,6 64,1 16,3 1 018<br />

6 Belgien 1979 21,2 67,1 11,7 19,4 63,8 16,8 20,3 65,4 14,3 1 045<br />

7 Bulgarien 1980 22,8 68,0 9,2 21,5 67,7 12,8 22,1 66,0 11,9 1 007<br />

8 Frankrig2 1982 23,0 66,3 10,7 21,0 62,8 16,2 22,0 64,5 13,5 1 042<br />

9 Grækenland3 1979 24,4 63,8 11,8 22,0 63,8 14,2 23,2 63,8 13,0 1 039<br />

10 Holland 1980 23,3 67,2 9,5 21,9 64,7 13,4 22,6 65,9 11,5 1 015<br />

Il Irland 1979 31,1 59,3 9,6 30,0 58,2 11,8 30,6 58,7 10,7 989<br />

12 Italien 1980 23,1 65,5 11,4 20,9 63,7 15,4 22,0 64,5 13,5 1 048<br />

13 Jugoslavien 1978 26,0 66,0 8,0 23,8 65,7 10,5 24,9 65,8 9,3 1 031<br />

14 Luxembourg 1979 20,2 68,6 11,2 18,3 66,1 15,6 19,2 67,3 13,5 1 042<br />

15 Polen 1980 25,5 66,5 8,0 23,1 64,8 12,1 24,3 65,6 10,1 1 052<br />

16 Portugal 1980 27,8 63,1 9,1 24,2 64,0 11,8 25,9 63,6 10,5 1110<br />

17 Rumænien 1980 27,6 63,4 9,Ø5 25,7 57,7 l6,6 26,7 63,0 10,3 1 027<br />

18 Schweiz 1980 20,8 67,8 11,4 18,8 65,1 16,1 19,8 66,4 13,8 1 054<br />

19 Spanien 1978 27,8 63,3 8,9 25,4 62,2 12,4 26,6 62,7 10,7 1 037<br />

20 Tjekkoslovakiet 1978 25,3 64,5 10,2 22,9 62,5 14,6 24,1 63,4 12,5 1 052<br />

21 Tyrkiet4 1975 40,5 55,1 4,4 39,4 55,4 5,2 40,0 55,2 4,8 967<br />

22 Tyskland, Forbundsrepublikken<br />

(incl. Vest-Berlin) 1980 19,5 68,8 11,7 17,0 64,0 19,0 18,2 66,3 15,5 1 093<br />

23 Tyske Dem. Republik<br />

(incl. øst-Berlin) 1981 21,2 67,5 11,3 17,9 63,1 19,0 19,5 65,1 15,4 1128<br />

24 United Kingdom6 1977 23,7 64,8 11,5 21,3 61,6 17,1 22,5 63,1 14,4 1 055<br />

25 Ungarn 1980 23,3 65,5 11,2 20,6 63,9 15,5 21,9 64,7 13,4 1 065<br />

26 U.S.S.R 1973 40,4v 50,88 8,8 9 33,57 50,28 l6,3 36,7v 5Ø,58 l2,8' 1160<br />

27 østrig 1980 22,2 65,9 11,9 19,0 62,3 18,7 20,5 64,0 15,5 1113<br />

28 Marokko'° 1978 45,9 51,6 2,5 45,5 51,6 2,9 45,7 51,6 2,7 998<br />

29 Sydafrika 1970 42,1 54,4 3,5 41,0 54,5 4,5 41,5 54,5 4,0 1 028<br />

30 Canada 1980 23,7 68,0 8,3 22,3 66,9 10,8 23,0 67,5 9,5 1 014<br />

31 Chile 1981 33,0 62,3 4,7 31,4 62,3 6,3 32,2 63,3 5,5 1 019<br />

32 Mexico 1979 46,6 50,4 3,0 45,8 50,7 3,5 46,2 50,5 3,3 980<br />

33 Peru" 1980 43,0 53,7 3,3 42,6 53,8 3,6 42,8 53,8 3,4 995<br />

34 U.S.A. 1981 23,5 67,0 9,5 21,2 65,5 13,3 22,3 66,3 11,4 1 058<br />

35 Venezuela" 1979 42,7 54,4 2,9 41,5 55,2 3,3 42,1 54,8 3,1 997<br />

36 Indien'2 1980 39,3 57,3 3,4 39,9 56,7 3,4 39,6 57,0 3,4 933<br />

37 Indonesien'3 1971 45,4 52,1 2,5 42,6 54,9 2,5 44,0 53,5 2,5 1 029<br />

38 Israel'4 1980 34,1 57,8 8,1 32,3 58,6 9,1 33,2 58,2 8,6 1 002<br />

39 Japan'5 1980 24,5 67,7 7,8 22,6 67,1 10,3 23,5 67,4 9,1 1 034<br />

40 Syrien'6 1979 47,9 49,2 2,9 48,0 48,8 3,2 47,9 49,0 3,1 965<br />

41 Australien 1979 26,3 65,8 7,9 25,0 64,0 11,0 25,7 64,9 9,4 996<br />

42 New Zealand'7 1980 27,8 63,9 8,3 26,5 62,4 11,1 27,2 63,1 9,7 1 004<br />

Excl. Færøerne og Grønland. Excl. diplomatiet uden for landet, men incl, udenlandsk diplomati i landet bosat uden for ambassader og<br />

konsulater. 5 Excl, væbnede styrker uden for landet, men incl, udenlandske tropper i landet. Europæisk og asiatisk del.<br />

5<br />

Incl. uoplyst<br />

alder.<br />

6 England, Wales, Skotland og Nordirland. 0-19 år.<br />

8 20-59 år. 60 år og derover. " Tallene angiver kun muhamedansk befolkning.<br />

i Excl, indianere ijunglen.<br />

12 15<br />

Incl, den indisk besatte del afJammu og Kashmir, excl. Sikkim. Excl. Vest-Irian.<br />

14 Incl, områder under<br />

israelsk besættelse siden juni 1967. '5 16<br />

Excl. diplomatiet uden for landet, samt udenlandske tropper i landet. Incl, palæstinensiske flygtninge.<br />

17 Excl. diplomatiet og militæret uden for landet, samt udenlandske tropper i landet.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981 samt Statistisk Tabelværk 1981:1.<br />

O-14 år 15-64 år 65 år- O-14 år 15-64 år 65 år- O-14 år 15-64 år 65 årpct.

Tabel 505. Vielser, fødte og døde i forskellige lande.<br />

(s. 583-584)<br />

583 Internationale oversigter<br />

Lande<br />

Ar<br />

Beregnet<br />

folketal<br />

1. juli<br />

Vielser<br />

I'r. 1 000 indbyggere<br />

Døde<br />

Døde i<br />

I. leveår<br />

i pct. af<br />

samtlige<br />

levendefødte<br />

Levendefødte<br />

Fødselsoverskud<br />

mill.<br />

pct.<br />

Danmark 1981 5,12' 5,0 10,4 11,0 0,6 0,8<br />

1982 5,12' 4,8 10,3 10,8 0,5 0,8<br />

Finland 1981 4,80' 6,3 13,2 9,3 4,0 0,7<br />

1982 4,82' 6,3 13,7 9,0 4,7<br />

Island 1981 0,23' 5,9 18,8 7,2 11,7 0,6<br />

1982 0,24' 5,6 18,5 6,8 11,8 0,7<br />

Norge 1981 4,10' 5,4 12,4 10,2 2,2 0,8<br />

1982 4,11' 5,3 12,5 10,1 2,4 0,8<br />

Sverige 1981 8,32' 4,5 11,3 11,1 0,2 0,7<br />

1982 8,33' 4,4 11,1 10,9 0,3 0,7<br />

Belgien 1981 9,86' 6,5 12,6 11,62 1,02 1,12<br />

1982 9,851.2 6,32 12,22 11,52 0,72 1,12<br />

Bulgarien 1980 8,86 7,9 14,5 11,1 3,4 2,0<br />

1981 8,892 8,62 14,12 12,22 1,92 2,02<br />

Czekoslovakiet 1981 15,32 7,6 15,5 11,8 3,7 1,7<br />

1982 15,37 7,62 15,22 11,72 3,52 1,62<br />

Frankrig 1981 53,971 5,8 14,9 10,3 4,6 1,0<br />

1982 54,22' 5,82 14,82 10,12 4,72 1,02<br />

Grækenland 1981 9,73 7,3 14,5 8,9 5,6 1,6<br />

1982 9,79 7,4 14,1 8,8 5,3 1,5<br />

Holland 1981 14,25' 6,0 12,5 8,1 4,4 0,8<br />

1982 14,31' 5,82 12,02 8,22 3,82 0,82<br />

Irland 1980 341 6,42 21,92 9,72 12,22 1,12<br />

1981 3,45 6,02 21,02 9,42 11,62 1,12<br />

Italien 1981 57,20' 5,52 11,02 9,62 1,42 1,42<br />

1982 56,59' 5,52 10,92 9,42 1,52 1,42<br />

Jugoslavien 1981 22,47' 7,7 16,7 9,0 7,7 3,1<br />

1982 22,651.2 7,62 14,92 8,92 6,02 3,42<br />

Luxembourg 1981 0,36' 5,5 12,1 11,2 0,9 1,4<br />

'1982 0,36' 5,7 11,8 11,3 0,5 1,2<br />

Portugal 1980 9,91 7,4 16,3 9,9 6,4 2,62<br />

1981 9,97 8,42 15,42 9,82 5,6' 2,62<br />

Rumænien 1980 22,20 8,2 18,0 10,4 7,6 2,9<br />

1981 22,35 .. 17,1 10,0 7,1 2,9<br />

Schweiz 1981 6,36' 5,6 11,5 9,3 2,2 0,8<br />

1982 6,40' 5,7 11,6 9,2 2,4 0,8<br />

Spanien 1981 37,66 5,32 14,12 7,62 6,52 1,02<br />

1982 37,94 5,02 13,42 7,42 6,02<br />

Tyskland (Vest-)4 1981 61,68' 5,8 10,1 11,7 -1,6 1,2<br />

1982 61,64' 5,92 10,12 11,62 1,52 1,1<br />

Tyskland (øst-)4 1980 16,74' 8,0 14,6 14,2 0,4 1,2<br />

1981 16,74' 7,7 14,2 13,9 0,3 1,2<br />

United Kingdom 1980 56,01 7,5 13,5 11,8 1,7 1,2<br />

1981 56,29 7,1' 13,02 11,72 1,3' 1,12<br />

ANM. Med mellemrum bliver en del af tallene reviderede feks, på grundlag af nye folketællinger, forbedret materialeindsamling olign. Der er derfor ikke<br />

altid fuld overensstemmelse med tilsvarende tal fra den foregående udgave af årbogen.<br />

Dejure befolkning. 2 Foreløbige tal. Tallet ikke sammenligneligt med tidligere år. Tyskland (Vest-) incl. Vest-Berlin, Tyskland (Øst-) incl.<br />

Øst-Berlin. Tal behæftet med en betydelig usikkerhed. Kun den hvide befolkning. ' Excl, indianere i junglen. 8 Oplysningerne om<br />

ægteskaber, fødte og døde omfatter kunjapanere. Incl. Okinawa. '° Kun libanesere, excl, flygtninge fra Israel (1/7 1977: 200 000). " F.N.'s<br />

beregning. 12 Excl, flygtninge fra Israel (30/6 1977: 193 000) samt nomader.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981 samt de forskellige landes statistiske årbøger.

Internationale oversigter 584<br />

Tabel 505. Vielser, fødte og døde i forskellige lande.<br />

(s. 583-584)<br />

Lande<br />

Ar<br />

Beregnet<br />

folketal<br />

I. juli<br />

mill.<br />

Vielser<br />

Pr. I 000 indbyggere<br />

Døde<br />

Døde i<br />

I. leveår<br />

i pct. af<br />

samtlige<br />

levendefødte<br />

Levendefødte<br />

Fødselsoverskud<br />

Ungarn 1981 10,71 7,2 13,3 13,5 ±0,2 2,12<br />

1982 10,70 7,1 12,5 13,5 -1,0 2,02<br />

U.S.S.R 1980 265,54 10,3 18,3 10,3 8,0 2,3<br />

1981 267,702 10,42 18,72 10,32 8,42 2,32<br />

østrig 1981 7,5P 6,3 12,4 12,3 0,1 1,3<br />

1982 7,58' 6,3 12,5 12,1 0,4 1,3<br />

For. Arab. Rep. (Ægypten) 1981 43,475 9,55 37,8 10,15 27,7 7,6<br />

1982 44,67 ... 36,9 10,3e 26,6 7,6e<br />

Sydafrikanske Republik6 1979 4,49 9,3 16,3 8,0 8,3 1,5<br />

1980 4,54 10,0 16,5 8,3 8,2 1,3<br />

Canada 1981 24,21' 7,5 15,2 7,0 8,2 1,0<br />

1982 24,63' 7,6 15,1 6,9 8,2 1,0<br />

Chile 1980 11,10 7,7 22,2 6,7 15,5 3,3<br />

1981 11,29 . . . 23,4 6,2 17,2 2,7<br />

Columbia 1976 24,33 3,35 30,0 9,15 20,9e 4,75<br />

1977 25,05 3,55 32,1 8,2 23,9 4,Ø5<br />

Equador7 1978 7,9Ø5 5,95 29,5 7,1 22,4 7,2e<br />

1979 8,08e 5,75 31,3 7,45 23,9 6,8e<br />

Mexico 1980 69,35'- 6,9 35,35 6,2e 29,1 3,95<br />

1981 71,19'- 7,1 33,6 5,35 28,3<br />

U.S.A. 1981 229,85' 10,6 15,9 8,7 7,2 1,2e<br />

1982 232,06' 10,8 16,0 8,6 7,4 1,12<br />

Venezuela7 1979 13,52 6,9e 35,95 5,6e 30,3 3,45<br />

1980 13,91 . . 35,5 5,5 30,0 3,2<br />

Sri Lanka 1979 14,47e . . . 28,7 6,5 22,2 3,8<br />

1980 14,74 8,1 27,6 6,1 21,5e<br />

Hong Kong 1981 5,15e 9,82 17,22 4,82 12,4e 1,02<br />

1982 5,232 . .. 16,5e 4,82 11,72<br />

Iran 1977 34,575 5,35 40,8 3,75 37,1<br />

1980 37,455 7,6 45,1 3,8 41,3<br />

Israel 1980 3,87' 7,6 24,3 6,8 17,5 1,5<br />

1981 3,951.2 7,52 23,62 6,62 17,0e 1,62<br />

Japan8' 9 1981 117,65 6,6 13,1 6,2 6,9 0,7<br />

1982 118,45 6,6 12,9 6,1 6,8<br />

Libano&° 1972 2,60" 6,6 27,8 . - .<br />

1973 2,66" 6,9 24,5e 4,35 20,2<br />

Singapore 1981 2,44 10,2 17,0 5,3 11,7 1,12<br />

1982 2,47 . . . 17,2 5,2 12,0 1,12<br />

Den Arab. Rep. Syrien 1979 8,65 8,25.12 41,6912 5,15.12 36,5" 1,3<br />

1980 8,98 9,8912 45,0512 4,2512 4085.12 .<br />

Thailand 1980 47,17 6,5 23,8 4,95 18,9<br />

1981 48,13e . . . 22,4 5,Ø5 17,4 1,3e<br />

Australien 1981 14,93 7,6 15,8 7,3 8,5 1,0<br />

1982 15,17 7,7 15,8 7,6 8,2<br />

New Zealand 1981 3,132 7,52 16,3e 8,0e 8,32 1,2e<br />

1982 3,162 8,1v 15,8e 8,12 7,72 1,2v<br />

pct.

585 Internationale oversigter<br />

Tabel 506. Antal levendefødte børn pr. 1 000 kvinder i forskellige aldersklasser.<br />

Bruttoreproduktlonstal.<br />

Lande<br />

År<br />

Levendefødte pr. 1 000 kvinder<br />

15-19 år' 20-24 år 25-29 år 30-34 år j 35-39 år 40-44 år j 45-49 år'<br />

Bruttoreproduk<br />

tionstal'<br />

Danmark 1931/35 22,6 101,8 122,9 95,6 61,2 24,1 2,1 1 044<br />

1982 12,4 87,7 112,9 59,8 15,3 2,3 0,1 694<br />

Finland 1930/32 14,2 95,7 130,3 115,6 86,7 46,1 7,2 1 206<br />

1981 16,9 88,7 118,3 69,5 29,8 6,1 0,4 806<br />

Island 1930/31 22,4 131,3 182,4 171,5 136,7 67,9 6,4 1 695<br />

1982 48,1 139,7 130,8 86,7 36,5 10,5 0,2 1 086<br />

Norge 1930/31 8,2 70,9 112,8 105,8 79,9 42,3 6,7 1 036<br />

1982 22,0 104,7 123,0 65,8 22,4 3,8 0,3 826<br />

Sverige 1933/34e 17,2 72,7 89,6 77,4 53,3 24,2 2,7 818<br />

1982 13,2 86,1 120,9 73,0 25,5 4,6 0,2 785<br />

Belgien 1939 18,7 108,2 124,5 89,3 53,3 19,1 1,9 1 025<br />

1981 18,8 114,3 128,5 53,5 16,5 3,2 0,2 811<br />

Englandog Wales 1931 12,0 77,0 112,0 94,0 61,0 24,0 ... 937<br />

1981 28,1 105,3 129,1 68,6 21,7 4,4 0,5 890<br />

Frankrig 1930/32 31,1 130,3 128,7 88,0 52,5 18,1 1,7 1103<br />

1981 16,7 119,0 146,0 77,9 28,2 5,6 0,5 959<br />

Holland 1930/31 12,5 91,8 165,7 152,9 111,5 51,5 5,2 1 429<br />

1981 9,0 74,6 139,7 66,9 17,5 3,5 0,4 765<br />

Italien 1930/32 20,0 125,4 174,8 154,8 116,0 52,2 6,4 1 585<br />

1979 23,0 105,2 119,8 68,3 28,2 7,2 0,6 870<br />

Portugal 1930 23,3 152,4 199,3 174,1 141,1 64,8 11,4 1 866<br />

1979 44,1 138,3 123,5 78,1 36,1 15,0 1,9 1 060<br />

Schweiz 1934/36 7,9 67,4 116,2 98,1 56,7 21,0 2,0 898<br />

1979 9,6 77,6 120,9 67,8 21,2 3,6 0,2 732<br />

Tyskland 19376 14,6 103,7 143,3 110,0 61,1 21,7 2,2<br />

Tyskland (Vest-)1 1981 14,0 78,5 106,6 63,1 20,7 3,9 0,0 700<br />

Tyskland (Øst-)8 1980 53,7 184,3 104,4 37,3 9,0 1,8 0,2 946<br />

Ungarn 1930/32 40,1 157,1 149,7 109,1 74,5 27,0 2,9 1 356<br />

1981 62,4 155,9 100,6 40,6 12,8 2,9 0,1 920<br />

Sydafrikanske Republik 1930/32e 32,9 144,5 171,7 136,4 104,4 46,7 8,0 1 72<br />

1970e 41,3 193,8 206,7 120,1 48,7 14,4 1,8 1 526<br />

197010 86,7 263,2 249,0 201,8 135,9 69,1 22,0 2 559<br />

Canada 1930/32 29,6 136,7 174,4 144,9 103,2 44,8 5,4 1 554<br />

1979" 27,5 99,4 127,8 67,6 19,1 3,3 0,2 856<br />

Chile 1930/32 63,5 177,0 211,3 216,6 152,3 79,7 33,1 2 261<br />

1980 64,9 145,3 134,3 82,7 46,3 17,6 2,8 1 207<br />

U.S.A. 1929/31 47,1 131,2 126,9 93,0 59,6 23,3 2,5 1175<br />

1979 54,5 115,5 115,5 61,8 19,4 3,9 0,2 903<br />

Japan 1930 31,5 200,2 248,6 217,0 163,1 71,6 10,3 2 295<br />

1980 3,6 76,5 179,8 72,6 12,8 1,7 0,1 850<br />

Australien 1932/34's 25,4 99,6 121,5 96,6 60,6 25,1 2,6 1 051<br />

1979 29,0 110,3 144,5 74,7 23,7 4,6 0,3 941<br />

New Zealand 1933/35's 16,7 92,8 130,8 100,4 59,4 22,4 2,3 1 033<br />

1979 41,6 133,2 154,0 70,7 22,1 4,9 0,4 1 048<br />

Børn født af mødre under 20 år pr. 1 000 kvinder i alderen 15-19 år. Børn født af mødre på 45 år og derover pr. 1 000 kvinder i alderen 45.49<br />

år. s Angående bruttoreproduktionstaUet, se tabel 32. 4 Tallene for de enkelte aldersgrupper gælder antal fødsler, medens reproduktionstallet<br />

gælder antal levendefødte. 6 Antal fødsler. 6 Tallene omfatter også dødfødte. 7 Incl. Vest-Berlin. Incl. øst-Berlin. Kun den hvide befolkning.<br />

0 Den ikke-hvide befolkning, excl, asiater. Fødte excl. New Foundland, incl. canadiere midi, i U.S.A. men excl. U.S.A.-borgere midi, i<br />

1<br />

Canada. ' Excl. urbefolkningen. 5 Excl. maorier.<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981 samt de forskellige landes statistiske årbøger.

Internationale oversigter 586<br />

Tabel 507. Middellevetiden.<br />

Lande<br />

År<br />

Mænd Kvm der<br />

0 år 15 år 50 år 65 år Oår I5år 50år 65 år<br />

Danmark 1901-05 52,9 49,6 21,8 11,9 56,2 51,6 23,8 13,0<br />

1981-82 71,4 57,4 24,9 13,8 77,4 63,3 29,9 17,7<br />

Finland 1901-10 45,0 46,7 20,7 11,2 47,6 48,7 22,8 12,1<br />

1981 69,5 55,4 23,4 12,8 77,8 63,4 29,6 16,6<br />

Island 1901-10 48,3 45,0 21,4 11,7 53,1 50,2 23,8 13,4<br />

1981-82 73,9 59,7 27,1 15,4 79,4 65,1 31,4 18,5<br />

Norge 1901-10 54,8 48,7 24,0 13,5 57,7 51,0 25,3 14,4<br />

1981-82 72,6 58,6 25,9 14,4 79,4 65,2 31,4 18,3<br />

Sverige 1901-10 54,5 49,8 23,2 12,8 57,0 51,5 24,7 13,7<br />

1982 73,4 59,2 26,4 14,6 79,4 65,1 31,3 18,3<br />

Belgien 1891-1900 45,4 45,9 19,7 10,6 48,8 48,5 21,9 11,6<br />

1972-76 68,6 55,5 23,2 12,3 75,1 61,6 28,3 15,7<br />

Frankrig 1898-1903 45,3 45,0 19,8 13,3 48,7 47,4 21,6 14,6<br />

1978-80 70,1 56,3 24,6 13,8 78,2 64,2 30,9 18,1<br />

Holland 1900-09 51,0 49,8 21,8 11,6 53,4 51,0 22,9 12,3<br />

1979 72,4 58,5 25,5 14,0 78,9 64,8 31,1 18,2<br />

Irland 1900-02 49,3 46,2 23,8' 10,8 49,6 46,2 23,7' 10,6<br />

1970-72 68,8 55,7 23,3 12,4 73,5 60,2 27,0 15,0<br />

Italien 1901-11 44,2 47,2 20,7 10,7 44,8 47,4 21,5 10,8<br />

1974-77 69,7 56,8 24,3 13,2 75,9 62,6 29,1 16,3<br />

Polen 1931322 48,2 47,8 20,3 10,8 51,4 49,8 22,4 12,0<br />

1981 67,1 54,2 23,0 12,7 75,2 61,9 28,6 16,2<br />

Schweiz 1901-10 49,3 45,9 18,9 10,1 52,2 47,6 20,7 10,7<br />

1978-79 72,1 58,3 25,8 14,3 78,7 64,6 31,0 18,0<br />

Tyskland 1901-10 44,8 46,7 19,4 10,4 48,3 49,0 21,4 11,1<br />

Tyskland (Vest-)3 1979-81 69,9 56,3 24,2 13,0 76,6 62,8 29,4 16,6<br />

Tyskland (Øst-)3 1981 69,0 55,4 23,4 12,3 74,8 60,9 27,6 15,1<br />

United Kingdom:<br />

England og Wales 1901-10 48,5 47,3 19,8 10,8 52,4 50,1 21,8 12,0<br />

1978-80 70,4 56,8 23,8 12,7 76,5 62,6 29,0 16,7<br />

Nordirland 1978-80 68,4 54,9 22,7 12,0 74,8 61,2 27,7 15,7<br />

Skotland 1891-1900 44,7 44,3 22,2' 10,5 47,4 46,2 24,2' 11,5<br />

1980-82 69,0 55,2 22,8 12,2 75,2 61,2 27,8 15,9<br />

Østrig 1901-05 39,1 44,4 19,0 10,1 41,1 44,9 19,8 10,2<br />

198Ô 69,0 55,6 24,0 13,0 76,2 62,5 29,1 16,2<br />

Sydafrikanske Republik4 1920-22 55,6 49,6 21,9 12,2 59,2 52,5 23,0 13,2<br />

1969-71 64,5 51,8 21,4 11,7 72,3 59,2 26,7 15,2<br />

Canada 1930-32 60,0 53,4 23,7 13,0 62,1 54,2 24,8 13,7<br />

1975-77 70,2 56,7 24,9 14,0 77,5 63,8 30,5 18,0<br />

Chile 1930 35,4 42,3 19,2 11,2 37,7 44,1 21,3 12,2<br />

1975-80 61,3 53,0 22,9 12,8 67,6 58,0 26,8 15,4<br />

U.S.A. l900-02 47,9 46,1 20,7 11,5 50,7 47,6 21,8 12,2<br />

1979 69,9 56,4 25,0 14,3 77,8 64,0 30,8 18,7<br />

Indien 1901-11 22,6 30,3 14,0 8,1 23,3 30,8 14,3 8,1<br />

1961-70 46,4 45,0 19,2 11,2 44,7 44,0 19,7 11,4<br />

Japan 1899-1903 44,0 44,0 19,0 10,1 44,9 44,4 21,1 11,4<br />

1980 73,3 59,3 26,5 14,5 78,8 64,7 30,9 17,7<br />

Australien 1901106 55,2 49,0 21,2 11,3 58,8 51,9 23,7 12,9<br />

1981 71,4 57,6 25,2 13,9 78,4 64,4 30,8 18,1<br />

New Zealand l90l-05 58,1 51,1 22,5 12,2 60,6 52,6 24,0 13,3<br />

1970-72 69,1 55,8 23,5 12,8 75,2 61,6 28,4 16,2<br />

45 år. 2 Førkrigsområde. Tyskland (Vest-) incl. Vest-Berlin, Tyskland (øst-) incl. øst-Berlin.<br />

Hawaii. 6 Excl. urbefolkningen. Excl. maorier.<br />

Kun den hvide befolkning. Excl. Alaska og<br />

KILDE: United Nations Demographic Yearbook 1981 samt de forskellige landes statistiske årbøger.

Tabel 508. Husdyrholdet i forskellig, lande 1981.<br />

Heste<br />

Mulæsler<br />

og æsler<br />

ANM. Tallene er estimerede for lande, hvor oplysningerne enten mangler eller er partielle.<br />

KILDE: FAO Production Yearbook.<br />

587 Internationale oversigter<br />

Hornkvæg Får Geder Svin Høns Bøller<br />

1 000 stk.<br />

Kameler<br />

og<br />

dromedarer<br />

Danmark 44 - 2 914 55 9 799 15 339<br />

Færøerne - - 2 72 - - - - -<br />

Finland 33 - 1 753 103 2 1 506 7 807 - -<br />

Island 52 - 60 828 - 12 311 - -<br />

Norge 16 - 1 017 2 154 91 691 3 600<br />

Sverige 51 - 1 939 403 7 2 723 12 620 - -<br />

Belgien-Luxembourg 35 1 3116 115 6 5099 28341<br />

Czekoslovakiet 45 - 5 002 910 57 7 894 45 269<br />

Frankrig 317 35 23553 12980 1241 11629 185965<br />

Grækenland 105 347 899 8 394 4 634 1 202 33 988<br />

Holland 60 - 5191 815 32 10315 85051 Irland 70 23 6 696 3 363 9 1 096 8 102 - -<br />

Italien 273 211 8734 9277 1009 8928 110000 103<br />

Jugoslavien 580 38 5474 7 384 125 7 867 65 187 60<br />

Polen 1726 - 11797 3886 25 18480 76051<br />

Schweiz 45 2 1 954 336 81 2071 5956<br />

Spanien 242 374 4 531 14 887 2 170 10692 52 500<br />

Tyrkiet 794 1 650 15 894 48 630 19 043 13 58 584 1 031 12<br />

Vesttyskland 382 - 15 069 1179 36 22 553 84 260 - -<br />

Østtyskland 70 - 5722 2038 24 12871 51611<br />

UX. 140 5 13 137 32 091 6 7 828 122 639 -<br />

Ungarn 120 - 1 918 3 090 15 8 330 61 347 - -<br />

U.S.S.R 5600 407 115 057 141 573 5914 73 382 967000 340 205<br />

Østrig 40 - 2 517 191 32 3 706 14 160 - -<br />

Algeriet 132 728 1 370 13 600 2 730 5 18 500 - 149<br />

Marokko 310 1850 3240 14840 6200 11 23000 - 230<br />

Sydafrikanske Republik 225 224 12 200 31 650 5 330 1 320 31 000 -<br />

Tunesien 52 275 589 4 635 804 4 13 700 - 173<br />

Ægypten 9 1 744 2 300 1700 1 500 15 27 903 2 400 90<br />

Argentina 3 000 255 54 235 30 000 3 000 3 900 40 000 - -<br />

Brasilien 5 100 3 100 93 000 17 500 8 000 35 000 448 000 550 -<br />

Canada 370 4 12468 488 26 9554 82493 - -<br />

Mexico 6476 6343 35655 7990 7185 12900 163000 - -<br />

U.S.A. 9928 5 114321 12936 1380 64512 392110<br />

Indien 760 1130 182 000 41 500 71 800 10 200 147 000 61 500 1150<br />

Indonesien 616 - 6435 4196 7946 3296 110000 2506 -<br />

hak 65 478 3000 11750 3700 - 18000 2S0 240<br />

Iran 350 1 923 8 183 34 316 13 673 57 71 796 220 27<br />

Japan 24 - 4 385 16 62 10 065 286 284 - -<br />

Folkerep. Kina 11 042 11 914 52595 106 627 80868 310 251 861 393 18 574 614<br />

Pakistan 509 2 595 15084 28468 32808 - 65718 11 794 867<br />

Syrien 54 276 807 10 504 1 060 1 13 965 2 7<br />

Australien 489 5 25168 134407 216 2430 46386<br />

New Zealand 70 - 8 200 71 239 50 418 6444<br />

Helverdn 64563 5295112129911130062 468019 7768256446366 121 168 16832

Internationale oversigter 588<br />

Tabel 509. Arealets benyttelse samt høstarealets anvendelse og høsten 1981.<br />

Samlet<br />

areal<br />

Agerjord<br />

I Desuden anvendtes til bomuld 34 684 000 ha (heraf Indien 8 013 000* ha og U.S.A. 5 601 000 ha). tobak 4 163 000 ha (heraf U.S.A. 895 000 ha, Indien<br />

452 000 ha), majs 182 587 000 ha (heraf U.S.A. 30230000 ha) og til ris 145 099 000 ha (heraf Kina 88927000* ha og Indien 40706000 ha). 2 FAO har<br />

opgjort udbyttet afbomuldsfrø til 28771000 tons (heraf U.S.A. 5803000 tons og Indien 2660000* tons) og udbyttet af tobak til 5 965 000 tons (heraf<br />

U.S.A. 936 000 tons og Indien 481 000 tons). FAO har opgjort udbyttet af sukkerrør til 788 777 000 tons (heraf Europa 331 000 tons, Nord- og<br />

Centralamerika 168 348 000 tons, Sydamerika 222 319 000 tons. Asien 301 758 000 tons, heraf Indien 150 522 000 tons, Afrika 66 989 000tons og<br />

Oceanien 29 321 000 tons). Ekskl. Færøerne og Grønland.<br />

KILDE: FAO Production Yearbook.<br />

Areal<br />

Landbrugsareal<br />

Frugt. og<br />

bærplantager<br />

olign.<br />

Løbenr.<br />

Landareal<br />

Vedvarende<br />

græs<br />

I 000 ha<br />

Skov<br />

Bebygget<br />

areal og<br />

andre<br />

arealer<br />

Hvede<br />

A høstarealet'<br />

1 Danmark4 4308 4237 2641 10 246 493 847 150 50<br />

2 Finland 33703 30547 2379 161 23321 4686 108 41<br />

3 Norge 32422 30786 830 108 8330 21518 13 1<br />

4 Sverige 44996 41162 2961 715 26424 11062 223 50<br />

5 Belgien, Luxembourg 3310 3282 850* 27* 700 702 1003 173 9<br />

6 Bulgarien 11091 11055 3824 342 2013 3852 1024 1032 27<br />

7 Czekoslovakiet 12787 12548 5036 134 1673 4584 1121 1083 171<br />

8 Frankrig 54703 54563 17240* 1424 l2830 14580* 8489 4753 117<br />

9 Grækenland 13194 13080 2905* 1025* 5255* 26l9 1276 1063 3<br />

10 Holland 3731 3394 834 31 1150 292 1087 132 7<br />

11 Irland 7028 6889 97Ø* 2* 4840* 323e 754 44 -<br />

12 Italien 30123 29402 9466 2958 5127 6355 5496 3258 14<br />

13 Jugoslavien 25580 25540 7130* 738 6385e 93l0 1977 1386 54<br />

14 Polen 31268 30453 14582 276 4052 8694 2849 1418 3002<br />

15 Portugal 9208 9164 2965* 585* 53Ø* 3641* 1443 340 199<br />

16 Rumænien 23750 23034 9840e 662e 447Ø* 6340* 1722 2111 3Ø*<br />

17 Schweiz 4129 3977 391 20 1609 1052 905 89 7<br />

18 Spanien 50478 49954 15569 4919 10718 15581 3167 2635 220<br />

19 Tyrkiet 78058 77076 25459 3030 9600* 20199 18788 9250 410<br />

20 Vesttyskland 24858 24428 7263 220 4714 7328 4903 1632 484<br />

21 Østtyskland 10833 10616 4751 274 1249 2962 1380 675 656<br />

22 U.K. 24482 24160 6920 62 11338 2120 3720 1491 6<br />

23 Ungarn 9303 9234 5031 286 1284 1620 1013 1151 74<br />

24. U.S.S.R. 2240220 2227200 227300 4873 373600 920000* 701427 59232 7551<br />

25 Østrig 8385 8273 1549 99 2041 3282 1302 274 101<br />

26 Algeriet 238174 238174 6875* 638* 36318* 4384e 189959 2000e -<br />

27 Ægypten 100145 99545 2700e 160e - 2 96683 588 -<br />

28 Marokko 44655 44630 7914 480 12500* 5195* 18541 1647 2<br />

29 Sydafr. Republik 122104 122104 12820* 800* 80270* 4600* 23614 1790* 36*<br />

30 Tunesien 16361 1510* 2550* 480e 7833 783 -<br />

31 Argentina 276689 273669 25200e l0000 143100* 60000* 35369 5790 162<br />

32 Brasilien 851197 845651 6l600 11670 l62000 572570* 37811 1920 24<br />

33 Canada 997614 922097 46042 80* 23950* 326129* 525896 12427 445<br />

34 Chile 75695 74880e 5330 198* 11900* 15480* 41972 432 9<br />

35 Mexico 197255 192304 21900 l550 74499 47970* 46385 861 -<br />

36 Peru 128522 128000 3200e 3l5 27l20 70650* 26715 102 1*<br />

37 U.S.A 936312 912680 188755 1869 237539 284464 200053 32784 286<br />

38 Uruguay 17622 17362 1850* *<br />

14159 562 731 296 -<br />

39 Indien 328759 297319 165500* 3930* 11800* 67500* 48589 22279 -<br />

40 Irak 43492 43397 5250 200e 4000e 1500* 32447 1200* -<br />

41 Iran 164800 163600 15350* 620* 44000* 18000* 85630 6300* -<br />

42 Japan 37231 37103 4272* 581 589* 25l98 6463 224 1*<br />

43 Folkerep. Kina 959696 932641 976l5 3285 285690 123725 422326 283ll 700*<br />

44 Pakistan 80394 77872 20040 291* 5ØØØ* 2800e 49741 6920 -<br />

45 Syrien 18518 18405 5275 484 8356 486 3804 1255 -<br />

46 Australien 768685 761793 43129 171 455700 105867 156926 11840 35<br />

47 New Zealand 26868 26867 433 19* 14l80 7100e 5135 87 -<br />

48 Hele verden 13392177 13077397 1368984 99615 3171991 4090126 4346681 240089 15038<br />

Rug

589 Internationale oversigter<br />

anvendtes til<br />

Høstudbyttet'<br />

Byg Havre Kartofler<br />

Hvede Rug Byg Havre Majs Ris Kartofler<br />

Lobenr.<br />

Sukkerroer<br />

Sukkerroer3<br />

I 000 ha<br />

1 000 tons<br />

1541 42 36 78 835 208 6044 176 - - 1053 3225 1<br />

570 434 37 32 235 64 1080 1008 - - 478 681 2<br />

174 118 20 - 59 3 608 463 - - 452' - S<br />

681 474 41 52 1066 177 2452 1816 - - 1213 2484 4<br />

172 36 36 130 926 35 824 142 58 - 1494 7709 5<br />

382 46 36 53 4443 54 1406 62 2401 74 403 1170' 6<br />

987 147 198 219 4325 544 3392 451 706 - 3743 6972 7<br />

2579 500 215 650 22858 342 10231 1774 8956 20 6480 33200 8<br />

SOS 49 52 45 2780 5 768 73 1428 78 943 2600 9<br />

53 21 165 130 882 29 249 115 2* - 6445 7061 10<br />

330 24 34 35' 250 1* 1400 89 - - 800 1450 11<br />

558 222 153 330 8828 31 983 422 7197 837 2879 17500 12<br />

310 194 291 147 4270 75 720 311 9807 42 2774 6224 13<br />

1294 1156 2258 470 4203 6731 3540 2730 65 - 42562 15867 14<br />

74 160 115 2* 315 126* 41 72 419 112 910 70* 15<br />

917 62 299 282 5310 55' 2571 65 11892 49 4447 544! 16<br />

50 12 25 14 412 32 227 58 135 - 1048 902 17<br />

3508 464 545 218 3409 212 4757 445 2157 444 5470 7941 18<br />

2965 180 180 360 17000 530 5900 325 1200 330 3000 11165 19<br />

2044 682 274 445 8313 1729 8687 2678 832 - 8422 24383 20<br />

964 172 505 261 2942 1797 3476 598 3 - 10378 8043 21<br />

2329 144 192 210 8707 24 10227 619 1* - 6213 7395 22<br />

286 55 88* 122 4614 116 903 169 6998 59 1608 4719 23<br />

31781 12470 6854 3633 80000* 8500* 39000* 14000* 8000* 2400* 72000 60843 24<br />

362 92 50 59 1025 320 1220 304 1374 - 1310 3007 25<br />

900' 160' 78* 3' 1400' - 750' 100' 1' 1' 600' 90' 26<br />

38 - 67' 6' 1938 - 121 - 3308 2236 1210' 163' 27<br />

2228 52' 28' 62' 892 2' 1039 27' 90 11' 396' 2107' 28<br />

69' 220' 70' - 2540 8 106 82 14660 3' 885 - 29<br />

445 25' 12' 2 963 - 270 6' - - 140 101' 30<br />

115 299 117 - 7900 149 132 339 12900 286 2247 - Si<br />

95 90 171 - 2209 24 109 98 21098 8261 1911 - 32<br />

5476 1561 111 30 24802 927 13724 3188 6673 - 2685 1152 35<br />

46 80 90 57 686 9 91 151 518 100 1007 1460 34<br />

274 96 67 - 3189 - 559 106 14766 644 868 - 35<br />

170' 1' 199 - 119 1' 160' 1' 587 712 1679 - 56<br />

3706 3810 501 497 76170 478 10456 7391 208330 8289 15358 24982 37<br />

64 25 21 10 388 - 85 21 196 330 177 346 58<br />

1807 - 732 - 36313 - 2293 - 6760 80362 9599 - 39<br />

750' - 7' 4' 1100' - 600' - 90' 250' 110' 90' 40<br />

1400' - 86' 95' 6600' - 1500' - 50' 1500' 729' 2318 41<br />

122 5 126 74 587 1' 383 8' 3' 12824 3095 3350 42<br />

1201' 400' 1525' 436' 59643' 1100' 3100' 600' 59301' 147042' 15528' 6360' 45<br />

167 - 38 16 11303 - 151 - 951 5145 396 453 44<br />

1346 2 22 22 2086 - 1406 1 46 - 311 564 45<br />

2683 1387 36 - 16372 16 3510 1617 173 760 866 - 46<br />

67 13 8' - 368 1' 271 45 152 - 240' - 47<br />

80645 26368 17827 9261 453705 24487 154648 42916 450557 411714 258034 284166 48

Internationale oversigter 590<br />

Tabel 510. Fiskeriet i forskellige lande 1981.<br />

Fersk.<br />

vandsfisk<br />

Laks,<br />

Ørreder<br />

ol.<br />

Fladfisk<br />

ANM. I tallene er så vidt muligt medregnet tillæg for hoved og indvolde.<br />

t Omfatter bla. hornfisk, stenbidere, hajer ol. 2 Afvigelserne fra de tilsvarende tal i tabel 112 skyldes, at de normer, der er anvendt ved omregningen<br />

til hel fisk, er forskellige i de to tabeller. Excl, fiskeri i cive og indsøer. ' Excl, skaldyr brugt til andefØde. Folkerepublikken Kina incl. Formosa<br />

(Taiwan). 6 Registreret erhvervsfiskeri, ekskl. Victoria.<br />

KILDE: FAO Yearbook of Fishery Statistics.<br />

Torsk<br />

ol.<br />

Sild<br />

ol.<br />

I 000 t.<br />

Makrel<br />

ol.<br />

Andre<br />

og uspec.<br />

fiskt<br />

Danmark2 3 22 54 558 472 25 622 96 1 852<br />

Grønland - 1 6 58 0 - 6 36 107<br />

Færøerne - 1 2 168 1 10 51 9 242<br />

Finland 30 17 0 6 80 - - - 133<br />

Island - 1 20 607 40 - 753 21 1 442<br />

Norge 0 15 6 943 32 62 1 441 53 2 552<br />

Sverige 11 2 2 59 175 3 8 3 263<br />

Frankrig 2 0 26 256 53 22 180 242 781<br />

Holland 2 0 64 71 24 90 68 115 434<br />

Italien 11 28 5 22 139 8 130 107 450<br />

Polen 27 1 6 342 77 5 152 20 630<br />

Portugal O - 2 47 115 11 74 11 260<br />

Spanien 12 17 30 275 276 24 365 258 1 257<br />

Tyrkiet 17 1 4 5 282 5 146 10 470<br />

U.K 1 2 41 359 76 239 87 75 880<br />

U.S.S.R 796 155 83 3117 1341 443 3093 518 9546<br />

Vesttyskland 21 0 9 125 23 28 97 28 331<br />

Angola 8 - O - 51 7 66 0 132<br />

Marokko i - 2 3 266 21 71 26 390<br />

Namibia O - - - 249 - 3 2 254<br />

Sydafrikanske Republik O - 2 144 365 26 56 11 604<br />

Canada 31 109 143 564 200 19 137 196 1 399<br />

U.S.A. 62 301 125 252 1126 41 496 1 362 3765<br />

Brasilien 187 - 2 5 202 20 322 91 829<br />

Chile - 0 0 100 1 992 98 1100 85 3 375<br />

Mexico 89 0 2 3 717 4 578 168 1 561<br />

Peru 16 - 1 69 2417 33 155 25 2716<br />

Burma 156 ... 438 ... 594<br />

Filippinerne4 309 - i - 243 57 797 277 1 684<br />

Indien 1 019 - 12 1 419 124 679 190 2 444<br />

Indonesien 472 - 5 - 273 97 821 231 1 899<br />

Japan 136 181 297 1 709 3 348 958 2 587 1 423 10 639<br />

Kina5 1 305 - - - 35 272 1 573 874 4 059<br />

Malaysia 14 - 3 - 67 93 431 195 803<br />

Nordkorea 80 ... ... ... 1 420 1 500<br />

Republikken Korea 40 5 68 293 252 256 808 626 2 348<br />

Pakistan 62 - 1 - 66 5 154 30 318<br />

Thailand 161 - 12 - 158 99 1108 422 1 960<br />

Vietnam 195 ... ... 665 105 965<br />

Australien6 2 - 0 0 2 4 73 65 146<br />

Hele verden *1981 7812 870 1 089 10635 17387 3 737 24833 8526 74889<br />

1980 7 240 803 1 084 10 739 16 150 4 052 23 679 8458 72 205<br />

Skaldyr<br />

I alt

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikler.<br />

(s. 591-599).<br />

1978 1979 1980 1981<br />

I 000 t.<br />

Sukker<br />

Danmark 544 469 499<br />

Finland 104 100 125 99<br />

Sverige 335 358 333 370<br />

Frankrig 3 740 3 979 3 913<br />

Italien *1 620 1 707 *1 892<br />

Polen 1 743 1 724 1155 1 824<br />

U.K 1 069 1 236 1 347<br />

U.S.S.R 9 353 7 927 *7 250 6 200<br />

Forbundsrep. Tyski. 2 997 3 087 2 935<br />

Sydafr. Republik 2 256 2 143 1780 1 987<br />

Cuba 7 662 7 800 6 805 7 926<br />

Mexico 3 131 3 095 2 719 2 642<br />

U.S.A. 5 133 5435 5 313 5 634<br />

Argentina 1 397 1411 1 716 1624<br />

Brasilien 7 913 7 362 8 270 8 726<br />

Indien 7 103 6 080 4 528 5 991<br />

Kina, Folkerep. 2 250 2 750 2 800 3 450<br />

Philippinerne 2 273 2 390 2 332 2 376<br />

Australien 2 978 2 961 3 415 3 509<br />

Verdensproduktion 90 602 89 207 84 631 91 932<br />

Kød<br />

Danmark 1 050 1153 1 218 1 236<br />

Finland 261 275 283 303<br />

Norge 165 171 176 183<br />

Sverige 459 470 480 482<br />

Frankrig 3 584 3 840 3 880 3 907<br />

Holland 1 440 1 528 1 565 1 651<br />

Italien 2 051 2 207 2 305 2 299<br />

Polen 2505 2549 2433 1865<br />

Spanien 1 336 1 465 1 545 1 580<br />

Czekoslovakiet 1174 1183 1 210 1 227<br />

Forbundsrep. Tyskl. 4 040 4 194 4 283 4 251<br />

Tyske Dem. Rep. 1 523 1 549 1 612 1741<br />

U.K 2 133 2 222 2 310 2 233<br />

U.S.S.R 13309 13218 12619 12797<br />

Canada 1 684 1700 1 852 1 886<br />

Mexico 1 057 1 015 1127 1127<br />

U.S.A. 17498 17066 17680 17703<br />

Argentina 3 544 3 486 3 267 3 377<br />

Brasilien 3 218 3 066 3 135 3 282<br />

Japan 1 688 1 832 1 893 1 866<br />

Kina, Folkerep 17365 18451 19364 19512<br />

Australien 2 897 2 708 2 332 2 303<br />

Verdensproduktion 105865 107906 109528 110079<br />

Komælk<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Holland<br />

1975 1979 1980 1981<br />

I 000 t<br />

4918 5225 5117 *4 980<br />

3161 3242 3275 3190<br />

126 129 119 °132<br />

1 820 1 934 *1 940 *1 960<br />

3 168 3 394 3 465 *3 507<br />

29 686 31776 33 300 33 700<br />

10221 11562 11785 12148<br />

591 Internationale oversigter<br />

Smør<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien<br />

Frankrig<br />

Holland<br />

Polen<br />

Forbundsrep. Tyskl<br />

Tyske Dem. rep.<br />

U.S.S.R<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Pakistan<br />

New Zealand<br />

Verdnsproduktionen..<br />

Ost<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Holland<br />

Italien<br />

Polen<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Forbundsrep. Tyskl<br />

Ægypten<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Argentina<br />

Verden.sproduktion<br />

t Fordelelige eller anslåede tal. 0 Anslået af FAO. 1000 tons kulekvivalent. . . . oplysninger foreligger ikke.<br />

1975<br />

Italien 9 385<br />

Polen 16 375<br />

Spanien 5 138<br />

Czekoslovakiet 5 463<br />

Forbundsrep. Tyskl. 21 604<br />

Tyske Dem.Rep. 8 095<br />

U.K 13 934<br />

U.S.S.R 90 300<br />

Canada 7 751<br />

U.S.A. 52 343<br />

Brasilien 9971<br />

Indien 010 850<br />

Australien 6 677<br />

New Zealand 6 142<br />

Verdnsproduktion 393 112<br />

J<br />

1979 1980 1981<br />

I 000 t.<br />

10464 10645 10 490<br />

16942 16480 15 259<br />

5 842 6 058 6 103<br />

5 664 5 909 05 920<br />

23 907 24 779 °24 817<br />

8 198 8 321 °8 500<br />

15918 15 983 15 862<br />

92 800 90 200 °88 000<br />

07 850 7 920 *8 025<br />

55 978 58 298 60 161<br />

10 503 *10 265 *10 500<br />

*12 600 °13 000 °13 500<br />

5 837 5 562 5 324<br />

6 395 6 770 *6 500<br />

423 804 427 162 428 213<br />

J1978<br />

j 1979 1980<br />

I 000 t<br />

140 131 113 102<br />

73 74 74 75<br />

2<br />

1<br />

1<br />

01<br />

20 20 22 *23<br />

63 65 66 *63<br />

106 105 97 102<br />

538 575 536 *530<br />

211 203 181 183<br />

299 309 319 °280<br />

564 568 576 545<br />

281 276 280 28l<br />

1 472 1 409 373 01 277<br />

1<br />

451 447 519 561<br />

588 609 640 670<br />

0209 °213 °217 °221<br />

226 249 249 *247<br />

6 937 6 962 6 960 6 870<br />

183 189 221 *247<br />

67 70 73 *73<br />

5 5 5 05<br />

68 69 71 71<br />

94 96 101 *107<br />

1 063 1117 1150 *1185<br />

418 430 448 468<br />

583 601 608 *600<br />

386 381 400 °386<br />

216 234 238 240<br />

1 520 1 598 1508 01511<br />

714 733 776 818<br />

°234 0238 0243 0247<br />

175 195 209 207<br />

1 909 1 989 2108 2212<br />

245 248 248 *240<br />

10667 11127 11351 11612<br />

j<br />

1981

J<br />

Internationale oversigter 592<br />

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

Kaffe<br />

Camaroun 108,0<br />

Elfenbenskysten 195,6<br />

Æthiopien 190,0<br />

Madagascar 80,7<br />

Uganda *121,2<br />

Costa Rica 98,5<br />

Salvador 162,0<br />

Guatemala 150,7<br />

Mexico 241,6<br />

Brasilien 1 267,7<br />

Colombia 683,2<br />

Peru 88,2<br />

Indien 125,0<br />

Indonesien 222,7<br />

Philippinerne 118,7<br />

Verdensproduktion 4 764,0<br />

Te<br />

Tyrkiet<br />

U.S.S.R<br />

Kenya<br />

Argentina<br />

Bangladesh<br />

Indien<br />

Indonesien<br />

Japan<br />

Kina Folkerep.<br />

Sri Lanka<br />

Verdensprodsthtion .<br />

Kakao<br />

Cameroun Fore. Rep<br />

Elfenbenskysten<br />

Ghana<br />

Nigeria<br />

Dominikanske Rep.<br />

Mexico<br />

Brasilien<br />

Colombia<br />

Ecuador<br />

Malaysia<br />

Papua-Ny Guinea<br />

Verdensproduktion<br />

Vin<br />

Finland<br />

Frankrig<br />

Grækenland<br />

Italien<br />

Jugoslavien<br />

Portugal<br />

J<br />

1978 1979<br />

101,2<br />

277,1<br />

* 189,0<br />

85,0<br />

* 120,0<br />

98,6<br />

179,7<br />

156,4<br />

223,2<br />

1 332,8<br />

713.3<br />

I 000 t.<br />

* 102,0<br />

249,6<br />

* 187,2<br />

94,8<br />

f123,4<br />

108,8<br />

165,4<br />

* 156,0<br />

208,0<br />

998,0<br />

724.4<br />

105,5 95,0<br />

110,0 150,0<br />

252,5 240,3<br />

115,4 144,8<br />

0140,0 Øl<br />

4 978,4 4 695,1 5 845,7 Danmark 8 450 8056 8 307 9 168<br />

Finland 2 732 2 668 2 650 *2 800<br />

Norge 1 867 1 926 1 923<br />

1980 Sverige 4 703 4 153 4 104<br />

1977 1978 1979<br />

1 000 t<br />

110,9 123,2 1200 *110,0<br />

318,5 *3790 *4ØØ,Ø *430,0<br />

*2550 *2960 p2500 *230,0<br />

*1500 1600 *1550 l600<br />

f35,0<br />

37,0 36:0 *32,0<br />

42,2 37,8 38,3<br />

279,3 309,3 296,0<br />

32,2<br />

*345,0<br />

31,0 32,3 34,4 40,6<br />

72,1 77,4 91,2 *96,0<br />

22,0 27,8 33,0 35,0<br />

29,5 27,0 31,2 31,0<br />

1 470,9 1 632,7 1 604,5 1 669,8<br />

1 000 hI<br />

1980 1981<br />

056 068 073 076<br />

58 905 84 377 69 200 57 910<br />

4 360 5 242 5 395 5 395<br />

72440 85 146 84 750 76 500<br />

5 880 6 743 08 170 06 700<br />

6594 14415 9700 6400<br />

Rumænien 7 633 8 863 7 599 10 200<br />

°105,3 Spanien 29461 48 205 42 434 33 306<br />

*350,0 Forbundsrep<br />

* 198,0 Tyskl. 7 842 8 662 4 867 7 500<br />

095,0 Ungarn 4 752 5 186 5 708 05 500<br />

0130,0 U.S.S.R 24 700 29 400 32 200 032 000<br />

119,6 Sydafrika 6 063 6 304 6 902 05 500<br />

0150,0 U.S.A. 16 160 16040 17 290 014 500<br />

172,7 Argentina 20 267 *26 949 24 052 °20 750<br />

216,9 Chile 5 612 5611 05 700 05 846<br />

1 877,7 Verdensproduklion 294 769 376 181 349 264 313 348<br />

808,2<br />

*95,Ø<br />

130,5<br />

f265,0<br />

84,1 86,5 102,0 95,9<br />

106,4 111,2 117,6 129,8<br />

86,3 93,4 99,3 89,9<br />

21,6 26,3 32,1 34,0<br />

38,0 38,0 35,9 39,9<br />

556,3 563,8 551,9 577,0<br />

64,3 73,2 73,3 78,9<br />

102,3 104,7 98,0 102,3<br />

252,0 268,0 277,0 290,0<br />

208,6 199,0 206,4 19 1,4<br />

1 670 1710 1 740 1770<br />

1978 1979 1980 1981<br />

I 000 t<br />

Belgien 13819 13395 13681 14291<br />

Frankrig 23 540 22 781 22 793 21 289<br />

Holland 13993 14650 15387 15483<br />

Czekoslovakiet . . . 22 442 22 058 23 601 23 393<br />

Forbundsrep. Tyskl 90 017 87 298 87 659 89 321<br />

Tyske Dem. Rep. . 21 705 22 297 23 061<br />

U.K 65239 66418 *67416<br />

23 633<br />

64830<br />

U.S.S.R 61 861 64 138 63 315 61 330<br />

Canada 21 898 22 032 24 106<br />

Mexico 21 642 22 568 25 971 26876<br />

U.S.A. 167789 195434 199503 215460<br />

Brasilien *14 200 14 500 *15 100<br />

Japan 42972 44210 46814 45589<br />

Australien 19 554 20 045 19 860 20 232<br />

Verdensproduktion 796 671 838 047 865 192 892 449<br />

Råtobak<br />

Bulgarien<br />

Grækenland<br />

Italien<br />

Polen<br />

U.S.S.R<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Indien<br />

Indonesien<br />

Japan<br />

Kina Folkerep<br />

Korea Rep. Syd<br />

Thailand<br />

Tyrkiet<br />

Fordelelige eller anslåede tal. 0 Anslået af FAO. '1000 tons kulekvivalent. . . . oplysninger foreligger ikke.<br />

f<br />

1977<br />

1977<br />

f1978<br />

139,5 159,3 122,3 132,7<br />

130,3 128,6 116,8 122,4<br />

109,7 136,6 125,5 122,6<br />

58,9 74,2 56,3 *81,0<br />

282,0 301,0 289,0 0300,0<br />

115,6 f78,9 *107,0 115,5<br />

918,4 692,4 810,2 929,0<br />

405,2 421,7 405,5 362,2<br />

493,6 453,8 438,5 455,6<br />

82,5 84,4 84,0 85,0<br />

172,0 153,3 141,4 142,7<br />

1 264,1 962,9 840,4 871,5<br />

134,3 110,6 92,5 87,0<br />

f83,3 *83,0 *87,0 87,O<br />

292,6 216,6 234,0 200,0<br />

Verdensprodu/aion .. . 5 978,5 5 393,1 5 236,7 5 333,9<br />

J<br />

J<br />

J<br />

1978 1979 1980<br />

1978<br />

1 000 hI.<br />

J<br />

1 000 hI<br />

1979 1980<br />

1 000<br />

1979 1980<br />

J<br />

1981

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

593 Internationale oversigter<br />

1977 1978 1979 1980 1978/79 1979/80 1980/81 198 1/82<br />

mill, stk. I 000 t.<br />

Cigaretter<br />

Uld<br />

Danmark 9 436 9477 9 629 9 300 U.K 49 49 52 51<br />

Finland 7 483 7 560 6 941 7 035 U.S.S.R 467 478 461 454<br />

Norge 720 730 750 820 Sydafr. Republik ... 102 103 105 106<br />

Sverige 10361 10050 10760 *10900 U.S.A. 47 48 49 51<br />

Belgien 27 070 26 327 20089 28 167 Argentina 171 171 170 173<br />

Frankrig 80 055 80 856 77 491 73 125 Uruguay 63 70 81 74<br />

Holland 34 815 35 212 41 889 40 705 Kina, Folkerep 136 153 176 189<br />

Italien 75 175 71 551 68 823 73 090 Pakistan 36 39 43 46<br />

Spanien 53 873 *50 000 50 000 *57 800 Tyrkiet 57 59 60 61<br />

U.S.S.R 378 451 376 868 360 302 363 971 Australien 704 709 700 693<br />

U.K 118925 131 192 131 099 135 908 New Zealand 321 357 381 380<br />

Forbundsrep. Tyskl. 141 178 151 765 156 273 160 993<br />

Ægypten 24 980 27 457 29 931 32 500<br />

Verden.sproduktion 2 710 2 804 2 856 2 860<br />

Canada 65 530 62 106 65 443 67 180<br />

U.S.A. 1978 1979 1980 1981<br />

Brasilien 129 000 137 000 137 000 142 300<br />

Indonesien 67 996 73 156 85 700 8l 610<br />

1 000 t<br />

Bomuld<br />

Tyrkiet 54 523 46 606 55 043 51 977<br />

Japan 303461 302574 308260 303 177 Grækenland 137 100 105 117<br />

U.S.S.R 2 731 2 500 2 804 02 750<br />

Verdtsproduktion .. .3 313 173 3 373 530 3450 747 3 497 183 Ægypten 438 484 529 °520<br />

672 639 687 988 706 974 697 000<br />

Guatemala 149 161 156 126<br />

Mexico 366 384 329 344<br />

1978 1979 1980 1981<br />

U.S.A. 2 364 3 185 2 422 3425<br />

Sojabønner ' 1000 e Brasilien 461 549 572 613<br />

Rumænien 230 383 448 *268 Paraguay 91 73 75 *103<br />

U.S.S.R 634 467 525 f500 Indien 1 349 1 309 °l 300 °1 360<br />

Ægypten 79 106 92 106 Kina, Folkerep. ... 2 167 2 207 2 707 3 000<br />

Canada 516 671 713 °631 Pakistan 473 728 715 750<br />

Mexico 334 719 312 °712 Syrien *144 *129 f117 0119<br />

U.S.A. 50 859 61 722 48 772 55 260 Tyrkiet 475 476 500 490<br />

Argentina 2 500 3 700 3 500 3 770 Verd,ts/jroduktion 13 181 13976 13 928 15 301<br />

Brasilien 9 541 10 240 15 153 14 978<br />

Paraguay 333 549 *575 f600<br />

Indonesien 617 680 642 653<br />

p977 1978 1979 1980<br />

Kina Folkerep. 7 591 7 482 7 906 8 016 Bomuldsgarn<br />

1 000<br />

Verdensproduklion 75 292 89 010 80 870 87 941 Danmark 1,9 1,5 1,7 1,9<br />

Finland 14,9 12,0 14,0 * 10,6<br />

Jordnødder Norge 1,3 1,1 1,7 2,0<br />

Nigeria *450,0 *540,0 *570,0 °580,0 Sverige 5,6 5,3 5,1 *4,9<br />

Senegal 1 061,1 676,0 *489,0 900,0 Frankrig 185,4 172,3 170,6 171,4<br />

Sydafrika 327,0 200,0 375,3 373,8 Italien 211,8 225,9 242,0 231,2<br />

Sudan 798,0 *880,0 *810,0 0800,0 Polen 219,0 224,9 214,1 217,3<br />

Zaire 306,6 310,0 *313,1 0320,0 U.K 125,5 118,1 118,2 90,5<br />

Zimbabwe 101,9 112,9 81,1 238,8 U.S.S.R 1 597,0 1 627,0 1 623,0 1 636,0<br />

U.S.A. 1 792,8 1 800,1 1 046,8 1 791,2 Forbundsrep.<br />

Argentina 371,0 671,0 292,5 238,6 Tyskl. 135,4 135,8 134,8 136,0<br />

Brasilien 325,0 461,6 482,8 354,8<br />

Indien 6 208,2 5 768,0 5 019,6 6 000,0<br />

Kina, Folkerep 2 469,2 2 907,9 3 686,1 3 512,8<br />

Verdensproduktion 18 303,4 18 333,3 17 13 1,3 19 367,6<br />

* Fordelelige eller anslåede tal. O Anslået af FAO. '1000 tons kulekvivalent. ... oplysninger foreligger ikke.

Internationale oversigter 594<br />

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

Ægypten 210,4 212,2 216,0 231,5<br />

U.S.A. 1141,0 1 096,0 *1112,0 1 119,0<br />

Indien 1 034,0 1 136,0 1 139,0 1 199,0<br />

Kina, Folkerep 2 230,0 2 380,0 2 630,0 2 930,0<br />

Japan 440,9 447,9 507,7 503,8<br />

Pakistan 282,6 297,9 327,8 362,9<br />

I/erdensprodukion . . . 10720 11 044 11 610 12038<br />

Træ<br />

j 1977 1978 1979 1980 1977 1978 1979 1980<br />

Danmark °800 0800 800 800<br />

Finland 6 845 7 425 9 704 10 275<br />

Norge 2 021 2 093 2 357 2 463<br />

Sverige 11180 10906 11226 11302<br />

Frankrig 9339 9296 9481 10113<br />

Polen 8 259 8 107 7 655 7 385<br />

Forbundsrep. Tysk). 10 519 10 209 10 444 10 604<br />

U.S.S.R 109000 106000 99600 99600<br />

Østrig 6 289 6018 6 592 6 782<br />

Canada 41 696 44 780 44 809 41 929<br />

U.S.A. 88 547 88 871 87403 75 339<br />

Brasilien 12 643 °l3 337 014 070 °l4 070<br />

Japan 38 198 39 379 037 162 037 162<br />

Kina, Folkerep 18 361 19 252 20 185 21165<br />

Malaysia 5 689 5 247 5 247 5 247<br />

Verdensprodukiion 440 328 443 204 439 825 428 736<br />

Papirmasse I 000 t.<br />

Danmark 58 58 65 °70<br />

Finland 5 082 5830 7037 7 231<br />

Norge 1 404 1276 1411 1 484<br />

Sverige 7 422 8326 8887 8 577<br />

Frankrig 1 830 1821 1814 1 815<br />

I 000 t. I 000 t.<br />

mill. m3<br />

Spanien<br />

Forbundsrep. Tyskl<br />

U.S.S.R<br />

Østrig<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Japan<br />

Kina, Folkerep<br />

New Zealand<br />

Naturgummi<br />

1107 1115 1101 1209<br />

1 687 1 672 1 800 1 840<br />

08 428 08 581 7 977 07 977<br />

960 987 1104 1108<br />

17505 18860 19144 19432<br />

°40 564 041 583 43 793 44478<br />

1 607 1 934 2 475 03 300<br />

9 093 8 520 9 659 09 659<br />

1 908 2 029 2 181 2 346<br />

1133 1 097 1 043 01 043<br />

Danmark 1,7 1,9 2,0 2,0 Verdensproduktion . . . 109423 113 735 119976 122 170<br />

Finland 34,4 38,1 43,2 48,0<br />

Norge 6,9 8,4 8,3 8,8 Avispapir mill. m3<br />

Sverige 47,1 48,4 53,3 53,4<br />

U.S.S.R 376,7 361,4 356,2 356,0 Finland 979 1130 1 510 1 570<br />

Nigeria 88,4 90,9 93,5 99,5 Norge 435 482 568 557<br />

Canada 149,6 159,2 161,4 °16l,4 Sverige 1111 1 258 1 484 1 534<br />

U.S.A. 343,0 °356,8 03479 °322,3 Frankrig 261 287 280 261<br />

Brasilien 0197,4 0205,7 °212,7 °2l7,3 Italien 234 262 272 277<br />

Colombia 040,0 °40,9 42,0 42,8 Forbundsrep. Tyskl 544 521 611 606<br />

Indien 204,9 204,9 210,0 0214,7 U.K 301 319 364 363<br />

Indonesien 153,0 154,9 154,1 0157,2 U.S.S.R 1 388 1 432 1 353 *1 353<br />

Kina, Folkerep 206,7 212,5 218,5 224,6 Canada 8 154 8810 8710 8620<br />

Korea Syd Rep 66,0 66,7 67,4 068,4 U.S.A *3 198 *3 210 3 566 4 101<br />

Malaysia 38,9 42,9 °43,2 043,5 Japan 2 370 2 482 2 566 °2 566<br />

Vietnam 060,3 061,7 °63,l 064,6 Kina Folkerep 1 209 1 277 1 383 1 498<br />

Verden.cproduktion ... . 2 919,1 2 968,0 2 993,2 3 020,3 New Zealand 276 277 260 °260<br />

Tømmer<br />

Verd.en.sprodukf ion . . 22 862<br />

I 000 m3<br />

24 142 25 451 26 210<br />

Liberia *80,0 *78,5 *73,0 f69,5<br />

Nigeria 59,2 57,5 56,2 44,5<br />

Brasilien 22,6 23,7 25,0 27,8<br />

Indien 151,6 133,0 147,2 155,4<br />

Indonesien 835,0 902,5 905,0 1 020,0<br />

Malaysia 1 588,0 1 582,5 1 569,1 1 552,2<br />

Sri Lanka 146,2 155,7 152,7 133,2<br />

Thailand 430,9 467,0 531,2 501,1<br />

Verdensprodukf ion . . 3 625 3 755 3 860 3 820<br />

Syntetisk gummi<br />

Sverige 8,2 15,4 9,5 12,6<br />

Frankrig 479,0 491,5 541,4 510,8<br />

Holland 240,0 222,8 238,4 211,7<br />

Italien5 240,0 250,0 270,0 250,0<br />

Rumænien 136,2 147,5 148,8 150,4<br />

Forbundsrep. Tyskl 4 14,3 407,0 4 18,5 389,9<br />

U.K 329,2 293,7 277,7 211,8<br />

Canada 237,9 248,3 282,5 252,8<br />

U.S.A. 2 660,0 2 661,7 2 720,3 2 241,0<br />

Brasilien 188,1 206,1 223,8 249,1<br />

Japan 971,0 1 028,9 1 107,2 1 094,1<br />

Verdensproduktion . . 6 720 6835 7 150 6495<br />

* Fordelelige eller anslåede tal. 0 Anslået af FAO. 1000 tons kulekvivalent. . . . oplysninger foreligger ikke.<br />

I 000 t<br />

1000m3

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikier<br />

(s. 591-599).<br />

Cement<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

Polen<br />

Spanien<br />

U.S.S.R<br />

Forbundsrep. Tyskl<br />

Mexico<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Indien<br />

Japan<br />

Kina, Folkerep<br />

Verdn.cproduktion<br />

Naturgas'<br />

Frankrig<br />

Holland<br />

Italien<br />

Rumænien<br />

Forbundsrep. Tyskl<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Algeriet<br />

Canada<br />

Mexico<br />

U.S.A.<br />

Venezuela<br />

Brunei<br />

Indonesien<br />

Iran<br />

Kina, Folkerep<br />

Australien<br />

Verdensproduktion<br />

2309 2627 2409 1917<br />

1 813 1 796 1 876 1 787<br />

2314 2232 2251 2093<br />

2 615 2 351 2 387 2 523<br />

28 956 28 161 28 836 29 100<br />

38 204 38 232 39 289 41 862<br />

21301 21651 19180 18428<br />

28 124 30360 28 008 28 752<br />

127056 126956 123019 125049<br />

32 163 34 258 35 659 34 551<br />

13 328 14 150 15 352 16 398<br />

71 200 74 828 73 648 67 675<br />

20 545 22 348 23 683 25 879<br />

19 173 19626 18 270 17 803<br />

73 138 84 882 87 804 87 957<br />

55650 65240 73900 79860<br />

783884 835995 856084 867720<br />

1978<br />

1979 1980 j 1981<br />

bOOt<br />

10480 10328 9854 9447<br />

103 983 105 783 102 765 90 893<br />

17884 16404 16236 18297<br />

50332 48093 49659 52137<br />

24 565 24 890 21 564 23 200<br />

49 745 50 145 47 048 46 889<br />

442438 483155 516895 551548<br />

25135 20733 22511 22603<br />

97451 103768 94907 93712<br />

22816 27382 30483 32255<br />

704735 725927 720021 713483<br />

17375 20478 21503 19486<br />

11982 12857 13617 13297<br />

12059 16444 20725 22288<br />

22 795 23 870 9 506 8 012<br />

18261 19299 18978 16944<br />

8596 9602 11140 13310<br />

1765484185534018739571902535<br />

Steukul<br />

Norge<br />

405 278 309 335<br />

Sverige<br />

15 13 17 26<br />

Belgien<br />

6027 5602 5784 5612<br />

Frankrig<br />

19 690 18611 2Ô194 20303<br />

Polen<br />

156 024 162813 156428 132048<br />

Spanien<br />

10 206 10498 9903 *10 803<br />

Czekoslovakiet 24 977 24583 24016 22954<br />

Forbundsrep. Tyskl. 85 251 87 527 88 229 *88 720<br />

U.K.<br />

101 615 100663 108556 106258<br />

U.S.S.R<br />

420 574 416339 413349 *427671<br />

Sydafrika<br />

72 779 87981 93379 103617<br />

Canada<br />

17 134 18602 20164 21730<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Japan<br />

491 687<br />

72 529<br />

17988<br />

571 730<br />

73 896<br />

16711<br />

606 566<br />

77 930<br />

l7O74<br />

592 967<br />

87 931<br />

16752<br />

Kina, Folkerep 423 571 435 714 *424 286 *423 571<br />

Korea Dem. Folk. *35000 *35 000 *36 000 *36 000<br />

Korea Republik. 12 068 12 116 12 185 13 139<br />

Australien<br />

*58 544 *61 178 *60 863 *64 423<br />

Verdnuproduktion ... 2 072 541 2 187 367 2 223 408 2 224 867<br />

595 Internationale oversigter<br />

1977 1978 1979 1980 4978 j l99 4980 1981<br />

bOOt. I 000 t.<br />

Koks'<br />

Danmark<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Polen<br />

Czekoslovakiet<br />

Forbundsrep Tyski.<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Japan<br />

Kina, Folkerep<br />

61 59 59 63<br />

278 303 314 310<br />

893 1103 1137 1047<br />

9614 10453 10006 9651<br />

18184 17739 18061 15700<br />

10089 9889 9766 9741<br />

25657 26 118 28 702 27 720<br />

11 456 11 593 9310 8380<br />

77 760 77 400 77 400 77 400<br />

46019 49177 41013 38039<br />

10539 10327 10250 10617<br />

42 507 44 676 49 007 48 724<br />

29142 30186 30600 31050<br />

Verdnsproduktion ... 344768 355036 352371 339665<br />

Råolie<br />

Danmark 628 628 433 1102<br />

Norge 24 656 27 363 35 697 34 173<br />

Sverige 4 9<br />

Rumænien 19 955 17918 16 737 *16 866<br />

U.K 75 820 112 198 115 375 128 266<br />

U.S.S.R 831 007 851 421 877 064 885 487<br />

Algeriet 78 579 78 077 68 944 *57 477<br />

Libyen 139011 146 678 128 423 80 145<br />

Nigeria 137 781 166483 151 492 103 513<br />

Canada 93 540 106 548 102 369 91 497<br />

Mexico 92 079 109 741 140 814 167 803<br />

U.S.A. 623 025 611 870 613 324 613 304<br />

Venezuela 165 215 180 338 167 441 162 235<br />

Arabiske Emirater 130 286 130 636 120 378 105 956<br />

Indonesien 116695 113 517 112 879 114 375<br />

Irak 182665 247 897 189 199 65418<br />

Iran 382 123 232 012 107 758 94 839<br />

Kina, Folkerep 151 289 154 342 154 051 147 174<br />

Kuwait 163 315 182 665 122 305 82 154<br />

Oman 22 822 21 282 20 400 23 700<br />

Qistar 34 249 35 623 33 105 28 356<br />

Saudi Arabien 603 057 692 521 721 037 714 107<br />

Verdnsproduktion . .4377.593454597743255074055830<br />

Bilbenzin'<br />

Danmark 2 124 2 124 1 659 1 738<br />

Finland 2955 3241 2911 3 078<br />

Norge 1 780 1 845 1 716 1641<br />

Sverige 3657 3 696 4 117 3 568<br />

Frankrig 27 346 28 039 25 495 25 501<br />

Holland 10 996 12 238 10909 9871<br />

Italien 24 697 24 939 22 827 22 314<br />

Forbundsrep. Tyskl 28 599 32 259 31 242 30 036<br />

U.K 23 938 24 166 24 913 25 710<br />

U.S.S.R 104580 107250 110250 112 500<br />

Canada 40788 42510 42729 40 900<br />

Mexico 15349 17817 20583 22 603<br />

U.S.A. 461 775 441 334 420 291 412 525<br />

Brasilien 16 171 14 938 12 267 15268<br />

Venezuela 9 142 10 161 10 555 10513<br />

Japan 37 056 38 037 37 876 38 758<br />

Kina, Folkerep 14 865 16 050 15 750 14 250<br />

Australien 15573 15513 16308 16 305<br />

Vrdensproduk1ion .. 986 139 983 584 962 055 954 289<br />

Fordebebige eller anslåede tab. O Anslået af FAO. '1000 tons kubekvivalent. .. . oplysninger foreligger ikke.

1978/79<br />

J<br />

Internationale oversigter 596<br />

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

Salt<br />

Danmark<br />

Frankrig<br />

Polen<br />

Rumænien<br />

Forbundsrep. Tyski.<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Tyskland Forb<br />

Canada<br />

Mexico<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Kina, Folkerep<br />

Australien<br />

Verdensproduktion<br />

Svovlsyre<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

Polen<br />

Spanien<br />

Forbundsrep. Tyski.<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Kina, Folkerep<br />

I7erdensproduktion<br />

Fosforholdige<br />

gødningsstoffer<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien<br />

Frankrig<br />

Polen<br />

Rumænien<br />

Forbundsrep. Tysk!.<br />

U.S.S.R<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Indien<br />

Japan<br />

Kina Folkerep.<br />

Australien<br />

Verden.sproduktion . . .<br />

J<br />

1977<br />

J<br />

1978<br />

J<br />

1979<br />

J<br />

314<br />

5 776<br />

4 357<br />

4 535<br />

12 556<br />

8 202<br />

1 000 t.<br />

325<br />

6 283<br />

4 393<br />

4 739<br />

12 96!<br />

7 310<br />

380<br />

8057<br />

4 429<br />

4 720<br />

15 345<br />

7 820<br />

1980<br />

347<br />

7103<br />

4 533<br />

5 056<br />

12 655<br />

*6 586<br />

14316 14501 14287 14606<br />

12 556 12 961 15 345 12 655<br />

6039 6452 6881 7029<br />

4 884 5 637 5 507 *5 987<br />

39 383 38 890 4! 543 36607<br />

5 329 6 696 7 032 8 004<br />

17 100 19 530 14 770 17 280<br />

5 023 5410 5 339 5 335<br />

159 062 165 024 169 816 164 728<br />

16 57 68 36<br />

982 849 1 048 1 020<br />

384 381 386<br />

816 807 764 765<br />

4 50! 4 584 4 957 4 952<br />

2 946 2 945 2 955 2 827<br />

3 268 3 172 2 983 3 019<br />

3284 2965 2950<br />

4 678 4 67! 5 067 4 777<br />

3405 3453 3498 3381<br />

21104 22411 22364 23033<br />

3 140 3 26! 3 666 4 295<br />

33 356 35 932 36 650 39 643<br />

6 392 6 437 6 582 6 777<br />

5375 6610 6998 7643<br />

117020 123 155 126907 132399<br />

1979/80<br />

J J1977/78 1978/79 1980/SI<br />

J<br />

I 000 t<br />

98,6 105,6 115,3 *134,9<br />

143,5 165,2 185,7 187,!<br />

126,4 140,8 146,3 *142,7<br />

145,3 123,5 128,5 132,2<br />

*623,0 *592,0 *618,0 *590,0<br />

! 560,0 *1 357,0 1 364,0 1 351,0<br />

966,2 1 026,4 93 1,0 842,5<br />

548,0 660,0 709,0 687,0<br />

722,5 695,9 734,6 686,7<br />

5 586,0<br />

*650,9<br />

5 811,0<br />

*659,6<br />

5 930,0<br />

*702,6<br />

6 023,0<br />

*724,0<br />

7 480,0 8 556,0 9 083,0 9 405,0<br />

1 122,4 1 185,8 1 306,0 *1 623,3<br />

679,8 792,0 780,6 858,5<br />

696,0 707,0 744,0 648,0<br />

1 741,0 1 816,4 1 869,9 2 383,8<br />

754,6 809,6 919,4 *800,0<br />

51 332,5 55 889,6 59 725,4 62 700,5<br />

Kvælstofisoldige<br />

gødningsstoffer<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Holland<br />

Italien<br />

Polen<br />

Forbundsrep. Tysk!<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Japan<br />

Kina, Folkerep<br />

Verdensproduktion<br />

Jernmahn<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

U.S.S.R<br />

Liberia<br />

Mauritanien<br />

Sydafrika<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Venezuela<br />

Indien<br />

Kina Folkerep.*<br />

Australien<br />

Verdensproduktion<br />

Råstål<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

Polen<br />

Tjekkoslovakiet<br />

Forbundsrep. Tyskl.<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Kina Folkerep<br />

Verdensproduktion<br />

J<br />

1977/78<br />

J<br />

116,8<br />

185,4<br />

335,6<br />

175,2<br />

J1977<br />

J<br />

1979/80<br />

J<br />

1978<br />

1<br />

121,3<br />

246,2<br />

443,6<br />

173,0<br />

000 t.<br />

J<br />

130,0<br />

259,5<br />

452,4<br />

171,4<br />

1979<br />

1980/81<br />

*138,4<br />

280,8<br />

*427,7<br />

180,1<br />

*1 470,0 * 781,0 f1780,0 *1 640,0<br />

1 452,6 517,6 1 612,3 1 623,7<br />

1 041,7 442,1 1 523,5 1 387,9<br />

1 520,9 470,2 1 375,6 1 290,0<br />

1 304,7 272,7 1 475,8 1 436,2<br />

1 199,0 147,0 1 316,0 1 167,0<br />

9 025,0 9 220,0<br />

*1 577,7 *1 673,9<br />

9 074,0<br />

*1708,6<br />

10 155,0<br />

*1 755,0<br />

9 495,0 10 076,0 11180,0 11 788,0<br />

1 999,8 2 173,0 2 224,3 2 163,9<br />

1 446,0 1 457,0 1 458,0 1 202,0<br />

6 602,0 7 903,! 9 095,9 10 285,8<br />

30 422,4 32 227,2 33 466,6 34 443,5<br />

1980<br />

I 000 t.<br />

2 0 2 3<br />

658 717 770 775<br />

2339 2440 2616 2448<br />

1624! 13730 17010 1737!<br />

11050 10310 9800 9100<br />

132 019 134 369 13! 453 132 885<br />

1099! 10810 12858 11972<br />

6317 4299 *5 810 *533Ø<br />

16576 15153 19760 1647!<br />

32 077 26 403 36 664 3! 283<br />

35 043 51 579 54 500 44 592<br />

68556 70649 7990! *60 528<br />

8 490 8 380 9 579 10 057<br />

26 759 24 776 25 066 *25 742<br />

25 000 35 000 37 500 37 500<br />

60 164 54 739 53 248 61 319<br />

490 007 499 539 534 342 502 740<br />

J1975<br />

J<br />

1978<br />

J<br />

1979 1980<br />

I 000 t.<br />

559 864 332 196<br />

1 618 2333 2463 2509<br />

907 808 922 866<br />

5 613 4314 4643 4237<br />

21 530 22841 23360 23 176<br />

2! 836 24 283 24 300 26 50!<br />

14 574 18566 19452 18648<br />

14 323 15294 14817 15225<br />

40414 4! 253 46040 43 838<br />

20 098 20312 21464 11277<br />

150 391 151 453 149 099 147 941<br />

13 025 14898 16078 15901<br />

105 817 124 314 123 695 10! 456<br />

102 313 102 105 1!! 748 Ill 395<br />

23 900 31780 34 480 37 120<br />

648 195 712 810 740 826 706 472<br />

* Fordelelige eller anslåede tal. O Anslået af FAO. '1000 tons kulekvivalent. . . . oplysninger foreligger ikke.

Tabel 511. Produktion af nogle verdeneartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

Manganmalm<br />

U.S.S.R 2 903,8<br />

Gabon 941,0<br />

Ghana 140,7<br />

Marokko 58,2<br />

Sydafr. Republik. 2 338,2<br />

Mexico 175,2<br />

Brasilien 1 204,0<br />

Indien 677,0<br />

Kina* Folkerep 200,0<br />

Australien 811,4<br />

Verdensproduhtion 9 724<br />

Kobbermaim<br />

Finland 46,7<br />

Norge 29,1<br />

Sverige 44,8<br />

Polen 284,9<br />

U.S.S.R.* 1 100,0<br />

Sydafrika 205,4<br />

Zaire 452,7<br />

Zambia 8 19,2<br />

Canada 759,4<br />

U.S.A. 1 364,4<br />

Chile 1 053,5<br />

Peru 336,4<br />

Kina5 Folkerep. 195,0<br />

Philippinerne 272,8<br />

Australien 217,2<br />

Verdensproduhtion 8 118,7<br />

Kobber<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien<br />

Polen<br />

U.K<br />

U.S.S.R.5<br />

Forbundsrep. Tyskl.<br />

Zaire<br />

Zambia<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Chile<br />

Japan<br />

Verdensproduktion<br />

1977 1978<br />

46,8<br />

29,1<br />

47,4<br />

3 16,2<br />

1 140,0<br />

41,1<br />

28,7<br />

45,8<br />

346,5<br />

1 150,0<br />

36,8<br />

28,9<br />

*42,8<br />

360,4<br />

1 150,0<br />

205,7 190,6 200,7<br />

472,5 *400,0 p459,0<br />

766,6<br />

659,4<br />

1 357,6<br />

1 029,5<br />

376,3<br />

200,0<br />

263,4<br />

2 17,1<br />

724,0<br />

636,4<br />

1 443,6<br />

1 067,8<br />

91 ,7<br />

200,0<br />

298,3<br />

238,7<br />

713,8<br />

708,4<br />

1 175,3<br />

1 063,0<br />

360,8<br />

200,0<br />

304,6<br />

235,1<br />

8 054,3 8 090,4 7 956,3<br />

1000 t<br />

1979 1980<br />

2945,1 3 161,6 3 039,6<br />

872,3 1 173,0 *1172,0<br />

254,1 * 130,6 121,2<br />

64,7 69,5 67,7<br />

1 950,4 2 290,6 2 517,4<br />

188,3 177,4 16 1,0<br />

1 207,5 1 236,0 *958,0<br />

598,3 658,6 *618,6<br />

250,0 300,0 300,0<br />

633,0 662,2 1 039,1<br />

9 197 10069 10 218<br />

1975 1978 1979 1980<br />

35,8 42,7 43,0 40,5<br />

25,4 21,3 28,3 31,8<br />

56,2 64,4 61,7 55,7<br />

357,0 504,9 519,9 526,3<br />

248,6 332,2 335,8 357,3<br />

151,5 125,6 121,7 161,3<br />

1 400,0 1 460,0 1 480,0 1 450,0<br />

422,2 372,9 389,3 462,3<br />

304,5 265,4 242,5 279,4<br />

619,2 629,0 64,4 607,2<br />

529,2 446,3 397,3 505,2<br />

1 621,9 1 869,2 2 013,8 1 745,4<br />

535,2 749,1 781,8 810,7<br />

818,9 959,1 983,7 1 014,3<br />

597 Internationale oversigter<br />

Blynaalin<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Bulgarien<br />

Jugoslavien<br />

Spanien<br />

U.S.S.R<br />

Marokko<br />

Namibia<br />

Canada<br />

Mexico<br />

U.S.A.<br />

Peru<br />

Kina, Folkerep<br />

Australien<br />

0,9<br />

3,2<br />

70,4<br />

108,0<br />

126,9<br />

58,5<br />

450,0<br />

67,8<br />

53,1<br />

349,1<br />

162,8<br />

563,8<br />

168,0<br />

130,0<br />

416,5<br />

0,8<br />

3,1<br />

81,9<br />

110,0<br />

124,4<br />

71,3<br />

520,0<br />

115,3<br />

38,6<br />

319,8<br />

170,5<br />

529,7<br />

182,8<br />

145,0<br />

418,8<br />

1,4<br />

3,0<br />

81,6<br />

112,0<br />

129,8<br />

72,3<br />

525,0<br />

114,1<br />

41,0<br />

310,7<br />

173,5<br />

525,6<br />

186,9<br />

155,0<br />

423,5<br />

1,1<br />

2,7<br />

72,2<br />

110,3<br />

121,5<br />

87,1<br />

525,0<br />

118,7<br />

47,7<br />

273,1<br />

145,5<br />

549,6<br />

183,6<br />

155,0<br />

407,7<br />

Venfrmsproduklion 3 430,7 3 488,0 3 522,8 3 508,9<br />

Bly<br />

1977 1978 [ 1979 1980<br />

I 000 t<br />

Danmark 10,5 7,6 12,0 11,9<br />

Norge 0,9 0,9 0,4 0,3<br />

Sverige 51,9 58,8 46,7 42,3<br />

Belgien 122,8 125,0 113,4 127,9<br />

Jugoslavien 129,9 116,7 111,0 101,8<br />

Frankrig 184,1 208,5 219,6 218,3<br />

U.K 351,1 345,7 368,3 324,8.<br />

U.S.S.R 510,0 520,0 525,0 525,0<br />

Forbundsrep. Tyski 309,6 305,0 316,8 301,4<br />

Canada 187,5 194,1 183,8 162,5<br />

Mexico 137,5 150,3 158,3 131,1<br />

U.S.A. 1 166,2 1 186,7 1 225,9 1 151,7<br />

Japan 221,4 228,4 221,3 220,9<br />

Australien 202,1 243,2 256,5 204,0<br />

Verdensproduktion 3429,5 3493,0 3502,6 3411,1<br />

Zinkmalin<br />

I 000 t<br />

Finland 54,4 53,2 54,5 58,4<br />

Norge 24,0 29,6 28,4 28,1<br />

Sverige 111,3 167,4 169,9 *167,4<br />

Irland 66,7 176,0 212,0 229,0<br />

Jugoslavien 103,4 103,8 101,7 95,3<br />

Polen 210,0 231,0 237,0 216,7<br />

Spanien 85,3 146,8 142,7 183,1<br />

U.S.S.R.5 690,0 770,0 770,0 785,0<br />

Canada 1 055,2 1 066,9 1 099,9 894,6<br />

8 509,6 9 495,7 9 658,4 9 759,7 Mexico 228,9 244,9 245,5 238,2<br />

U.S.A. 425,8 302,7 267,3 334,9<br />

Peru 433,0 457,4 494,7 476,9<br />

Japan 253,6 274,6 243,4 238,1<br />

Kina, Folkerep. * 150,0 * 160,0 * 160,0 * 160,0<br />

Australien 508,2 484,4 498,5 518,0<br />

Ves'densproduktion 5 597,0 5 864,6 5 739,6 5 624,6<br />

* Fordelelige eller anslåede tal. O Anslået af FAO. '1000 tons kulekvivalent. .. . oplysninger foreligger ikke.<br />

1975 1978 1979<br />

I 000 t. I 000 t.<br />

1980<br />

1975 1978 1979 j 1980

Internationale oversigter 598<br />

Tabet 511. Produktion af nogle verdonsartikier.<br />

(s. 591-599).<br />

Zink<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Belgien<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

Polen<br />

Spanien<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Forbundsrep. Tyskl.<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Australien<br />

J<br />

1977 j 1978 1979<br />

I 000 t.<br />

255,5 294,3 309,6 306,0<br />

Verdensproduktion .. 5 291 5 439 5 754 5 542<br />

Tinkoncentrat<br />

tons<br />

U.K 3 851 2 802 2 374 3 028<br />

Nigeria 3 267 2 935 2 750 2 527<br />

Sydafrika 2 864 2 887 2 693 2 434<br />

Zaire - 3 900 *3 450 *3 300 3 159<br />

Bolivia 33 624 30 881 27 781 27 271<br />

Brasilien 5 761 6 320 6 645 6 930<br />

Indonesien 25921 27410 29440 32527<br />

Malaysia 58 703 62 650 62 995 61 404<br />

Thailand 24 205 30 186 33 962 33 685<br />

Australien 10694 11716 12571 10391<br />

Verdensproduktion 188 400 196 900 200 700 199 500<br />

Bauxit<br />

I 000 t.<br />

Frankrig 2 059 1 978 1 969 1 921<br />

Grækenland 2 880 2 631 2 756 3 095<br />

Jugoslavien 2 044 2 565 3 012 3 138<br />

Ungarn 2 949 2 899 2 976 2 950<br />

U.S.S.R.* 4 600 4 600 4 600 4 600<br />

Guinea 10871 11648 12199 11759<br />

Jamaica 11420 11 735 11 505 12052<br />

U.S.A. 2436 2 066 2 186 1 869<br />

Brasilien 1 352 1 401 2 884 *4 152<br />

Surinam 4 856 5 025 4 769 4 893<br />

Australien 22 806 24 642 25 541 27 629<br />

Verdensproduktion . . . 80 144 82 958 85 521 88 571<br />

Aluminium<br />

Finland 9,3 8,9 7,7<br />

*<br />

Norge 632,2 645,2 671,5 664,1<br />

Sverige 107,1 103,3 106,0 121,2<br />

Frankrig 545,7 552,2 560,8 601,9<br />

Italien 485,1 492,8 514,1 537,2<br />

Spanien *251,5 *251,3 *301,5 *425,0<br />

Forbundsrep. Tysk!. 785,1 784,0 784,3 767,8<br />

U.K 550,5 539,9 536,2 536,5<br />

U.S.S.R. 1 640,0 1 700,0 1 750,0 1 790,0<br />

Canada 973,5 1 048,5 860,3 1 074,5<br />

U.S.A. 5 472,7 5 767,7 6057,4 6 122,6<br />

Japan 1 779,8 1721,7 1 782,6 1 896,1<br />

Kina* Folkerep 350,0 360,0 360,0 360,0<br />

Verdensproduktion . . . 16 760,7 17196,4 17 907,0 18 694,8<br />

Sølvmalm<br />

0,8 0,9 0,1 Finland 25 35 32 44<br />

138,0 132,9 146,6 146,7 Sverige 169 165 176 *155<br />

69,8 71,6 77,8 79,1 Polen 644 680 702 766<br />

258,2 240,5 261,7 249,2 U.S.S.R.* 1 400 1 430 1 430 1 430<br />

238,3 231,2 248,6 252,8 Canada 1 314 1 267 1147 1037<br />

169,4 177,6 202,8 206,7 Mexico 1 463 1 579 1 537 1 473<br />

228,2 222,0 209,2 217,5 U.S.A. 1187 1 225 1184 974<br />

156,6 175,8 182,7 151,8 Bolivia 187 202 185 196<br />

110,6 102,0 106,2 111,7 Chile 263 255 272 298<br />

735,0 770,0 770,0 785,0 Peru 1 216 1152 1 350 1 232<br />

486,8 473,7 486,5 512,8 Japan 299 301 270 268<br />

494,9 495,4 580,4 591,6 Australien 840 837 874 792<br />

Verden.sprodukiion 10 523 10 655 10 761 10 122<br />

Personbiler<br />

* Fordelelige eller anslåede tal, O Anslået af FAO. '1000 tons kulekvivalent. oplysninger foreligger ikke.<br />

J<br />

1980<br />

J<br />

1977 1978 1979 j 1980<br />

tons<br />

1 000 stk.<br />

Finland 23,0 22,0 26,0<br />

Sverige 264,0 290,0 343,0 *256,0<br />

Frankrig 3 559,0 3 620,0 3 730,0 3 488,0<br />

Italien 1 440,0 1 509,0 1 481,0 1 445,0<br />

Spanien 1 010,0 1 006,0 990,0 1 042,0<br />

Forbundsrep. Tyskl 3 796,0 3 901,0 3 943,0 3 530,0<br />

U.K 1 3 16,0 1 223,0 1 070,0 924,0<br />

U.S.S.R 1 280,0 1 312,0 1 314,0 1 327,0<br />

Canada 1 163,0 1 140,0 961,0 847,0<br />

U.S.A. 9 201,0 9 165,0 8 434,0 6 376,0<br />

Brasilien 482,0 559,0 568,0 662,0<br />

Japan 5 43 1,0 5 976,0 6 176,0 7 038,0<br />

Australien 381,0 318,0 357,0 399,0<br />

Verdensprodukeion ... 30 677 31 501 30 998 29 006<br />

Lastbiler<br />

Sverige 46,0 40,8 49,4<br />

Frankrig 437,1 443,2 451,3 492,7<br />

Italien 130,0 134,7 140,1 15 1,8<br />

Spanien 117,5 *131,5 13!,2 126,3<br />

Forbundsrep. Tyskl 276,3 267,3 282,0 317,1<br />

U.K 358,7 349,6 372,8 360,2<br />

U.S.S.R 733,7 762,0 779,7 786,9<br />

Canada 576,8 629,5 615,3 527,5<br />

Mexico 76,3 123,7 141,6 16 1,0<br />

U.S.A. *2 581,1 *2 778,0 3 004,2 1 632,9<br />

Brasilien 424,1 495,4 542,7<br />

Japan 3 027,9 3 230,2 3 387,0 3902,7<br />

Kina Folkerep. . 75,9 96,1 116,7 135,5<br />

Verden.sprodukiion 9228 9825 10391 9600

599 Internationale oversigtei<br />

Tabel 511. Produktion af nogle verdensartlkler.<br />

(s. 591-599).<br />

J<br />

1978 1979 1980 1981<br />

I 000 BRT.<br />

J<br />

1976 1977 1978 1979<br />

I 000 BRT.<br />

Søsatte skibe Forbundsrep. Tysk!. 600 385 462 669<br />

Danmark 360 229 227<br />

Tyske Dem. Rep. .. 382 292 340 354<br />

Finland 297 230 198 303 U.K 813 610 244 339<br />

Norge 349 256 319 269 U.S.A. 903 771 558 344<br />

Sverige 1 314 452 338 385<br />

Brasilien 698 467 615 549<br />

Belgien 263 121 99 223 Japan 4921 4317 7288 8857<br />

Frankrig 640 717 328 256 Korea Rep. 424 479 629 1 229<br />

Polen 684 490 395 350 Verden3produktion ... 15407 11788 13935 17066<br />

Spanien 662 519 509 590<br />

Tabel 512. Produktlonsindeks for industrien i udvalgte OECD-lande.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

1982 1983<br />

Marts J'' Sept. Dec. Marts Juni Sept. Dec.<br />

1980 - 100<br />

Danmark' 100 99 102 106 113 119 115 103 114 122 121 109<br />

Finland 100 103 104 107 108 109 107 107 107 115 112 110<br />

Norge 100 100 99 105 111 102 100 99 106 108 108 107<br />

Sverige 100 98 97 102 98 106 103 104 100 110 109 111<br />

Belgien 100 97 98 100 104 104 106 96 108 108 109 97<br />

Frankrig2 100 98 96 97 104 101 96 102 104 101 98 106<br />

Holland 100 99 96 96 101 94 92 105 101 94 92 112<br />

Irland 100 103 102 109 106 111 105 94 109 117 112 113<br />

Italien 100 98 95 90 104 98 100 90 96 92 98 87<br />

Schweiz 100 99 96 95 934 98 926 98 91 975 926 l01<br />

UK 100 96 98 100 105 97 100 96 108 98 103 99<br />

Vesttyskland 100 98 96 96 105 99 99 94 101 101 103 101<br />

Østrig 100 98 98 98 98 102 97 101 95 102 100 103<br />

Canada 100 101 90 96 99 94 91 81 96 101 103 96<br />

Japan 100 101 101 105 109 104 105 103 109 106 112 113<br />

USA 100 103 94 100 97 96 96 89 96 102 108 103<br />

EF-lande i alP 100 98 96 97 103 99 97 95 102 98 100 99<br />

EuropæskeOECD-landeialt3 100 99 97 97 103 100 97 97 102 100 102 101<br />

OECD-lande i alt3 100 100 96 99 102 100 98 93 100 101 105 102<br />

ANM. Produktionsindeks for industrien omfatter som hovedregel de virksomheder, der i de enkelte lande iflg. den internationale standarderhvervsgruppering<br />

(ISIC) henhører under erhvervshovedgrupperne minedrift og fremstillingsvirksomhed, inkl, visse offentlige værker.<br />

Mængdeindeks for industriens omsætning af egne varer og tjenester, ekskl, offentlige værker og skibsværfter mm. 2 Ekskl. beklædnings- og<br />

træindustri.<br />

5 Beregnet ved sammenvejning af landenes individuelle indeks på basis af værdien i 1980. I. kvartal, 2. kvartal, 6 3. kvartal.<br />

7 4.<br />

kvartal.<br />

KILDE: Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.

Internationale oversigter 600<br />

Tabel 513. Produktion af elenergi i forskellige lande 1979, 1980 og 1981*<br />

Produktion i alt<br />

Ved vandkraft<br />

Kiwe: FN: Yearbook of World Energy Statistics 1981.<br />

ANM. Oplysningerne omfatter offentlige og private værker. Med mindre andet er anført, oplyses bruttoproduktionen dvs, inkl, forbrug på værkerne.<br />

I GWh = I mill. Kwh. Tallene vedrørende verdensproduktionen inkluderer oplysninger om lande der i øvrigt ikke indgår i tabellen.<br />

i Nettoproduktion. 2 Heraf 1-5 pct, ved geotermisk kraft. 2 Heraf ca. 11 pct. ved geotermisk kraft. Ekskl. Taiwan. Omfatter Den Sydafrikanske<br />

Republik, Botswana, Lesotho, Namibia og Swaziland.<br />

He raf:<br />

Ved atomkraft<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

Argentina 37 640 39676 39 288 10 660 15 148 14 670 2 692 2 340 2 816<br />

Australien 90 857 95 881 103 108 16 173 17 067 18 000 - - -<br />

Belgien 52 249 53552 50 755 578 829 1 084 11 407 12459 12859<br />

Brasilien' 126 079 139 347 142 430 116 194 128 664 130 680 0 0 0<br />

Bulgarien 32 368 34 835 36972 3 311 3 713 3 618 6 180 6 165 9 119<br />

Canada' 353 054 366 677 377 624 243 195 250 998 263 164 33 275 35 880 36 892<br />

Chile 11133 11751 11958 6938 7343 7588 Columbia 19 859 21 508 23 690 13 460 14 692 16320 - - -<br />

Czekoslovakiet 68 075 72 732 74 054 4 177 4 763 5 654 2 147 4 523 4 700<br />

Finland' 37 337 38 710 39070 10 762 10 120 13420 6360 6630 13 970<br />

Frankrig 241 124 260230 282480 68950 69900 72600 37908 66600 113480<br />

Ghana 4 695 4 768 5 053 4 631 4 700 5 000 Grækenland 22 102 22 652 23 433 3 566 3 405 3 408 - - -<br />

Holland 64 473 64 806 64 860 - - - 3 498 4 200 4 100<br />

Indien 112 820 119 226 125 900 45493 46548 49 155 2 877 3 001 3 170<br />

Iran 18 500 17150 16 900 4 000 3 050 3 000 Island 2 9272 3 1552 3 2952 2 823 3 058 3 040 - - -<br />

Italien 181 252v 186 3Ø52 181 7552 48 088 49 000 45 700 2 700 2 300 2 855<br />

Japan 589644 577521 583249 85044 92092 90567 70393 82591 87820<br />

Jugoslavien 54966 59435 60390 26558 28161 25118 291<br />

Kina4 281 950 300 400 309 300 50 100 58 200 65 550 Mexico' 62860v 66954e 735592 18008 16910 24618 New Zealand 21 3342 21 9822 22 706v 15 502 16 348 19483 Nordkorea 33 000 35 000 36 000 20 500 22 500 23 000 - Norge 89 123 84 099 92 770 88 977 83 962 92 693 - - -<br />

Pakistan 12965 15277 16068 8351 8719 9054 106 200 150<br />

Peru 9252 9 805 10 100 6 543 7 622 7 800 Philippinerne 17 032e 18 032e 19 040e 2 879 3 554 3 753 Polen 117468 121871 115006 2457 3279 3014 Portugal 16153 15262 13948 11251 8072 5193 Rumænien 64933 67486 70 138 11 339 12637 12737 - - -<br />

Schweiz' 45551 48 133 51 515 32345 33513 36097 11 243 13663 14462<br />

Spanien 105779 110483 110696 47473 30807 22909 6700 5186 9564<br />

Sverige 95 204 96 695 103 548 61 218 59 247 60 220 21 039 26 488 37 802<br />

Sydafrika5 91 034 95 777 98 206 2 083 2 647 1 801 - - -<br />

Sydkorea 33 770 39 979 43 667 2 329 1 984 2 709 3 152 3 477 2 897<br />

Zimbabwe' 4231 4541 4519 3535 4008 4114 Thailand 14 067 14 985 15 960 3 263 3 700 3 940 Tyrkiet 22522 23 275 24 100 10304 11 348 11 500 - - -<br />

U.K 299864 284931 277735 5464 5117 5385 38308 37023 37969<br />

U.S.A.' 23187832356 1392365062 281 587 277 721 262 434 255 155 251 115 272 674<br />

U.S.S.R 1 238 196 1 293 878 1 326 031 172 023 183 889 186 744 48 000 60 000 68 000<br />

Ungarn 24519 23876 24219 144 112 168 Venezuela 28409 32 100 37 542 13 390 14 600 15090 - - -<br />

Vesttyskland 372 182 368 770 368 770 18 502 20 850 21 400 42 291 41 500 51 000<br />

Zambia' 8 772 8 900 9 100 8 662 8 800 9 000 Ægypten 16750 18520 18590 9510 9600 9650 østrig 40644 41966 42895 28046 29090 30831 - - -<br />

østtyskland 96845 98808 100 720 1 331 1 658 1736 9773 11 889 11 902<br />

Verdensproduktionen 7 998 650 8 223 775 8 357 061 1 713 201 1 759 066 1 783 772 621 209 685 042 806 842<br />

GWh

Tabel 514. De vigtigste landes udenrigske handeisomsoetning.<br />

601 Internationale oversigter<br />

opgørel.<br />

sesm8de<br />

Mçtntenhed<br />

Indførsel (c.i.f.)<br />

1980 1981<br />

' 1000 mill. af møntenheden. 2 1ndfrsel Lob.<br />

KILDE: Monthly Bulletin of Statistics (United Nations) og International Financial Statistics (International Monetary Fund).<br />

J<br />

2982 1980<br />

Udførsel (fob.)<br />

J<br />

1981 1982<br />

Danmark G Danskekr. 111 143 126274 142821 96833 115349 129255<br />

Finland G Finske mark 58 250 61 269 64 751 52 795 60 308 63 026<br />

Island S Islandske kr. 480 155 7485 11 645 445 953 6536 8479<br />

Norge G Norske kr. 83 602 89688 99 747 91 672 104 265 113 236<br />

Sverige G Svenske kr. 141 700 146 040 173 750 131 000 144 880 168 030<br />

Belgien, Luxembourg . -. S Beig. frcs. 2 100 807 2 309 761 2 642 338 1 890 359 2 062 316 2 394 465<br />

Frankrig S Franske frcs. 570 778 654 239 756 027 469 694 549 500 603 731<br />

Grækenland S Drachmer 452 881 482 210 665 920 221 109 238 510 286 281<br />

Nederlandene S Gylden 152 279 163 999 167 168 146 967 170 772 176 950<br />

Irland G £ 5 421 6 578 6 812 4 082 4 777 5 689<br />

Italien' S Lire 85564 103674 116212 66719 86040 99247<br />

Jugoslavien S Dinarer 411 257 430 166 529 068 245 086 298 360 409 643<br />

Polen2 G Zlotys 58 299 52 013 862 040 51 908 44 530 947 384<br />

Portugal S Escudos 475 486 599 712 730 955 231 623 254 926 326 948<br />

Schweiz S Schweiz. frcs. 60 859 60 094 58 060 49 608 52 822 52 659<br />

Spanien S Pesetas 2 450 653 2 970 435 3 465 542 1 493 187 1 888 423 2 258 007<br />

Tjekkoslovakiet2 G Koruna 81 540 86 276 94 217 80 163 87 689 95 562<br />

Tyrkiet S Liras 582 115 1 002 356 1 431 294 221 498 530 716 938 740<br />

U.K G £ 51650 51169 56940 49511 50998 55338<br />

U.S.S.R 2 G Rubel 44 463 52 631 56411 49 635 57 106 63 165<br />

Forb. Rep. Tyskland S D-mark 341 380 369 179 376464 350 328 396 898 427 741<br />

Østrig S Schillings 315 846 334 510 332 551 226 169 251 769 266 860<br />

Tyske Dem. Rep.2 G DDR-mark 62 970 66 596 ... 57 131 65 530 .<br />

Ægypten S Ægypt. £ 3 402 6 188 6 503 2 132 2 263 2 184<br />

Sydafrikanske Republik2 . G Rands 14 381 18 440 .. . 9 739 .. . .<br />

Tunesien G T. Dinarer 1 428 1 886 1 938 905 1 233 1154<br />

Argentina S Nye Pesos 19 555 262 40 172 870108 108 252 14 703 321 39 033 572146 725 207<br />

Brasilien S Cruz. 1 272 383 2 130 005 3 924 535 1 038 083 2 054 525 3 536 933<br />

Canada2 G Can. $ 69 274 79 347 67 926 75 964 83 762 84 534<br />

Chile S US $ 5 124 6 364 3 529 4 671 3 906 3 822<br />

Colombia S US S 4 663 5 199 5 216 3 945 2 956 3 097<br />

Mexico G Pesos 445 962 592 644 742 123 351 324 449 078 1 216 830<br />

Peru2 S Sol 883 846 1 608 899 ... 1125 158 1 376 377<br />

U.S.A. S 5 255 643 271 269 253 187 220 786 233 939 212 275<br />

Venezuela G Bolivares 45 804 50 682 55 041 86 388 89 388 70 880<br />

Burma G Kyats 2 330 2 703 3 178 3 079 3 305 2 931<br />

Sri Lanka G C. Rupees 33 637 34 585 36 902 17 273 19 740 21 088<br />

Kina, Folkerep S NT S ... ... ... ...<br />

Hongkong G H. K. 5 111 651 138 379 142 893 98243 122 163 127 385<br />

Indien G I.Rupees 110755 113239 135759 65908 64968 79518<br />

Indonesien S US 5 10 834 13 272 16 849 21 909 22 260 22 293<br />

h-ak G I. Dinarer . . . . .. .. . 7 760 3 110 3056<br />

Iran S RiaIs 863 300 ... ... 1 001 700 792 800 1 472 600<br />

Israel S US$ 7875 7801 7884 5294 5343 4901<br />

Japan' G Yen 31 995 31 464 32 656 29 383 33 469 34 443<br />

Pakistan G P. Rupees 52 968 54 937 63 947 25 923 28 538 30 249<br />

Philippinerne G US $ 7 727 8 258 ... 5 788 5 722 4 852<br />

Thailand G Baht 193 618 218 391 197 169 133 197 150 198 158 290<br />

Australiena G Austr. 5 17 826 20 694 23 775 19 341 18 926 21703<br />

New Zealand G N. Z. 5 5 616 6 636 7 699 5 569 6466 7 387<br />

mill.<br />

lndf. +udf.<br />

pr. indbygger<br />

i 1982<br />

i U.S. $<br />

6385<br />

5 502<br />

678<br />

8 047<br />

6 527<br />

11 208<br />

3 830<br />

1 463<br />

9 008<br />

5 104<br />

2822<br />

1 094<br />

592<br />

1 338<br />

8 440<br />

1 372<br />

2 032<br />

312<br />

3525<br />

610<br />

5 391<br />

4 656<br />

273<br />

787<br />

443<br />

327<br />

5 017<br />

640<br />

494<br />

2 013<br />

1 994<br />

21<br />

183<br />

8516<br />

31<br />

256<br />

3111<br />

2 287<br />

91<br />

96<br />

311<br />

3 045<br />

3 568

Internationale oversigter 602<br />

Tab& 515. Værdien af forskellige landes import med fordeling på lande 1981 og 1982.<br />

Import fra<br />

År<br />

Frankrig<br />

S<br />

S<br />

Holland<br />

S<br />

Belgien,<br />

Luxembourg<br />

Forbundsrep.<br />

Fyskland<br />

Import til<br />

mill. U.S. $<br />

Frankrig 1981<br />

. 8533 4222 17848 1! 398 797! 708 23 550 1113<br />

1982<br />

. 8071 4078 17696 10784 7491 688 24 527 1114<br />

Belgien, Luxembourg 198! 9 036 8 739 10959 2 825 4 902 626 28 433 92!<br />

1982 8 928 . 8 287 10 504 2 780 5 009 450 25 361 842<br />

Holland 1981 6972 10504 . 19633 3773 7832 1114 77 500 1 098<br />

1982 6 443 10 127 . 18 982 3 736 7782 1 204 68 528 1 252<br />

Forb.Rep. Tyskland 1981 19215 11 743 14 104 . 14265 11 883 3240 119 2302 4662<br />

1982 1948! 11613 13871 . 13833 12946 3447 116 2404 4773<br />

Italien 1981 10 813 2 09! 1 96! 12 218 . 4 680 433 24 330 865<br />

1982 11099 2084 1905 11846 . 4840 524 23 362 86!<br />

U.K 1981 6 585 4 643 5 638 12 185 3 540 . 2 105 79 2 125 3 444<br />

1982 7007 4080 5892 11189 3407 . 1816 83 1826 3389<br />

Danmark 1981 764 68 570 2 632 735 2 375 105 948 1 776<br />

1982 846 270 610 2 695 801 2 334 . 91 955 1 593<br />

Island 1981 19 13 7 67 28 150 17 14 16<br />

Norge<br />

1982 24 12 5 58 22 128 13 . 6 13<br />

1981 1290 61! 914 4214 206 3905 752 99 . 1778<br />

1982 1 447 619 969 4 094 247 3 556 625 70 . 1 978<br />

Sverige 1981 1 756 945 1185 3423 963 3078 2 116 86 2573<br />

1982 1 704 912 1 207 3 100 916 2 926 1 966 79 2 648<br />

Finland 1981 617 206 430 1 492 313 1 699 659 23 687 1 911<br />

1982 557 202 446 1 323 284 1 492 695 23 689 1 570<br />

Schweiz 1981 2 557 2 157 78! 5 602 2 872 3 447 286 12 237 555<br />

Østrig<br />

1982 2 329 1 352 729 5 334 2 954 2 923 298 9 238 520<br />

1981 598 221 396 4574 1 655 695 177 6 171 387<br />

1982 682 238 393 4 582 1 446 707 187 6 168 368<br />

Spanien 198! 3327 560 612 2 130 1119 1728 129 10 130 321<br />

1982 3534 512 794 211! 1218 1753 137 10 110 233<br />

Jugoslavien 1981 261 56 126 1143 736 85 23 0 13 73<br />

U.S.S R<br />

1982 264 53 153 1 201 843 91 33 0 12 67<br />

1981 3360 974 1 767 4072 3073 846 283 8! 178 524<br />

1982 2 884 1 460 2 596 4 690 3 529 110! 328 84 225 797<br />

Polen 1981 363 126 118 943 338 270 107 4 67 197<br />

1982 330 106 150 879 287 265 108 3 97 146<br />

Sydafr. Republik 1981 1 00! 391 214 1 409 1 723 1 308 174 1 33 46<br />

1982 740 391 154 1 269 1 593 1 313 190 1 38 55<br />

U.S.A. 1981 9 852 4 458 6 240 12 612 6 137 12 236 1 544 80 1 472 2 385<br />

1982 9109 4092 5749 1164! 5855 11678 1187 80 1442 2359<br />

Canada 1981 956 530 491 1 452 872 3 027 102 12 302 222<br />

1982 811 408 502 1386 745 2524 90 6 215 183<br />

Indien 1981 259 211 110 572 226 590 80 2 20 50<br />

1982 662 212 110 525 221 672 85 2 17 43<br />

Japan 1981 2 744 1 473 1 280 5 741 1 269 4 400 627 46 1 010 1 050<br />

1982 3 046 1101 1 238 5 220 1 098 4 655 519 47 958 1 019<br />

Australien 1981 634 163 17! 617 512 795 33 27 99 66<br />

1982 564 156 194 612 458 860 21 14 70 59<br />

Samlet import4 198! 120 951 62 067 67 142 163 893 91102 102 631 17 565 1 024 15 637 28 842<br />

1982 115705 57976 6422! 155372 86213 99567 16842 944 15466 27619<br />

ANM. Tallene, er opgivet i c.i.f.. hvis ikke andet er meddelt; S Specialhandel, G = Generalhandel.<br />

KILDE: Direction of Trade. A supplement to International Financial Statistics (International Monetary Fund, International Bank for Reconstruction and<br />

Development).<br />

S<br />

Italien<br />

S<br />

U.K.<br />

G<br />

Danmark<br />

G<br />

Island<br />

S<br />

Norge<br />

G<br />

Sverige<br />

G

603 Internationale oversigter<br />

Import til<br />

Finland Schweiz Østrig Spanien<br />

Jugo- U.S.S.R. Polen<br />

slavien<br />

Austra-<br />

U.S.A. Canada' Indien3 Japan lien'<br />

Sydafr.<br />

Republik'<br />

G S S S S G G G S G G G G<br />

mill. U.S. S<br />

450 3 801 791 2 578 729 1 865 664 1 018 6 139 705 422 1172 509<br />

421 3296 756 2510 1559 443 5815 715 609 1211 595<br />

244 1 299 439 450 166 595 93 286 2 409 248 591 337 128<br />

238 1157 379 445 533 74 2502 214 647 337 145<br />

372 1 255 527 628 334 623 169 287 2 520 257 250 427 294<br />

356 1 234 539 590 425 146 2 652 226 174 349 369<br />

1728 8638 8179 2611 2443 3394 960 2680 11918 1345 1096 2423 1306<br />

1 780 8 509 7 913 2 978 3 870 884 12 503 1123 951 2 347 1 456<br />

320 2 986 1 753 1 284 1 292 1 285 232 724 5 549 580 285 853 469<br />

354 2 830 1 684 1 412 1 499 172 5 656 586 317 939 551<br />

1146 1 755 495 1 437 453 871 474 2 467 13 316 1 847 1 370 2 720 1 740<br />

977 1 570 427 1 553 620 230 ... 13 541 1 534 1 557 1 863 1 752<br />

310 281 129 154 68 95 62 66 898 134 24 491 82<br />

312 255 124 145 87 54 956 105 33 265 78<br />

20 19 2 35 11 58 8 208 5 18<br />

16 22 1 40 57 3 196 4 26<br />

355 96 67 94 55 125 53 80 2 559 141 55 210 55<br />

287 83 64 93 96 48 2047 74 83 176 48<br />

1 609 622 374 364 261 423 100 204 1 799 371 135 332 361<br />

1 651 539 341 379 353 131 2 092 298 107 351 301<br />

173 94 133 17 3468 19 59 565 81 57 124 138<br />

158 102 119 3469 18 447 78 49 169 129<br />

238 1 005 492 368 209 94 358 2 504 357 163 1 542 190<br />

220 934 584 215 88 2 394 349 188 1 224 218<br />

166 1157 120 562 484 225 115 400 75 58 150 51<br />

168 1 063 141 551 133 515 74 68 150 59<br />

94 318 94 147 365 31 124 1 665 195 129 455 79<br />

93 323 87 219 38 1 639 154 129 367 71<br />

17 74 158 14 3644 283 471 25 67 32 15<br />

15 71 172 28 392 19 22 16<br />

3 335 888 1 301 465 2 966 377 62 ... 2 020 10<br />

3 247 834 990 488 247 35 1 668 13<br />

175 53 164 56 213 401 62 36 17<br />

195 41 187 89 229 35 39 14<br />

20 77 73 147 . 2 553 335 1752 122<br />

26 76 79 171 . 2 048 177 1 870 84<br />

1 071 2 279 858 4 456 960 2 431 682 3 021 45 224 1 922 25 275 5 477<br />

823 2067 735 4 360 2 613 276 38 520 1 758 24 185 5 264<br />

100 186 103 225 72 1492 272 247 46827 312 4449 618<br />

119 141 89 191 1666 289 46792 262 4426 546<br />

12 78 27 37 56 ... 1 325 89 1 053 138<br />

11 76 34 160 . 1 522 74 1120 129<br />

515 1171 578 858 171 3 253 99 2 245 39 904 3 368 1 314 4 688<br />

563 1 062 549 1 005 3 893 61 39 931 2 863 1 545 4 865<br />

12 49 30 114 90 712 91 169 2707 415 220 7404<br />

29 50 24 121 ... 693 70 2552 352 411 6935<br />

14 174 30688 21 034 32 153 15 817 37 824 6291 21 015 273 351 67 991 16 850 142 868 23 763<br />

13388 28675 19495 31465 12783 36026 4646 17312 254881 56469 16131 131566 24073<br />

Fob Tallene er beregnede på grundlag af andre landes opgivelser af eksporten til Polen og U.S.S.R. Tallene er beregnede på grundlag af<br />

andre landes opgivelser af eksporten til Indien. 4 Inkl, import fra lande, der ikke er opført i tabellen.

Internationale oversigter 604<br />

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler.<br />

(s. 604-6 13).<br />

Kød og flæsk' (011, 012, 014)<br />

Indførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Grækenland<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

Spanien<br />

U.K<br />

U.S.S.R<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Ægypten<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Saudi Arabien<br />

Udførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Irland<br />

Polen<br />

Rumænien<br />

U.K<br />

Ungarn<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Argentina<br />

Brasilien<br />

U.S.A.<br />

Uruguay<br />

Kina<br />

Australien<br />

New Zealand<br />

SmØr (023)<br />

Indførsel<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Italien<br />

Nederlandene<br />

U.K<br />

Udførsel<br />

Danmark<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Irland<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

New Zealand<br />

1979 1980 1981 1979 j 1980 1981<br />

I 000 t<br />

6 6 6<br />

3 4 2<br />

19 23 8<br />

32 24 16<br />

196 188 178<br />

732 784 772<br />

149 127 92<br />

218 236 218<br />

727 768 733<br />

160 55 52<br />

1211 1115 1031<br />

611 821 980<br />

985 1 039 1 024<br />

75 148 239<br />

990 931 832<br />

633 543 663<br />

205 274 278<br />

83 72 71<br />

9 10 10<br />

101 138 103<br />

163 177 176<br />

265 246 268<br />

119 90 81<br />

153 237 252<br />

192 231 203<br />

Ost2 (024)<br />

Indførsel<br />

Sverige 16 16 16<br />

Belgien, Luxembourg 92 98 99<br />

Italien 234 216 232<br />

U.K 140 116 140<br />

Forb. Rep. Tyskland 223 235 252<br />

U.S.A. 113 106 112<br />

Udførsel<br />

Danmark 146 173 196<br />

Finland 38 46 38<br />

Norge 2! 19 21<br />

Sverige 3 3 5<br />

Frankrig 225 232 253<br />

Nederlandene 286 275 308<br />

Irland 61 38 44<br />

Italien 34 33 38<br />

Schweiz 60 63 65<br />

Forb. Rep. Tyskland 186 215 248<br />

Australien 52 61 54<br />

841 851 913 New Zealand 63 69 80<br />

25 24 53<br />

46 48 52<br />

365 388 429<br />

503 634 766<br />

1045 1104 1237<br />

359 455 318<br />

165 158 73<br />

230 183 200<br />

212 259 213<br />

306 349 355<br />

441 480 534<br />

632 437 407<br />

171 289 484<br />

626 765 839 Udførsel<br />

72 115 173 Danmark 327 348 377<br />

206 221 204 Island 260 290 275<br />

1 097 864 854 Norge 328 292 342<br />

754 664 775 Sverige4 83 88 98<br />

Nederlandene 300 324 414<br />

Canada 441 443<br />

Japan 466 513 433<br />

114 123 140<br />

42 44 52<br />

77 103 130<br />

Fisk3 (034-037)<br />

Indførsel<br />

Danmark 206 246 256<br />

Norge 32 45 59<br />

Sverige 86 89 77<br />

Frankrig 398 409 433<br />

Italien 304 298<br />

U.K 314 342 338<br />

Forb. Rep. Tyskland 364 ... 371<br />

U.S.A. 2 985 2 735 3 035<br />

Hvede6 (041)<br />

Indførsel<br />

I 000 t<br />

246 208 200 Danmark 24 52 37<br />

Finland 257 318 361<br />

Norge 342 317 432<br />

Sverige 35 45 65<br />

Belgien, Luxembourg 1 314 1 442 1 435<br />

Bulgarien 379 30 60<br />

Frankrig 490 703 694<br />

Nederlandene 1 502 1 398 1 534<br />

Irland 202 302 317<br />

Italien 2 934 3 134 3 016<br />

Jugoslavien 417 1 349 412<br />

ANM. Varegrupperingen følger SITC, Rev 2 (Standard International Trade Classification, 1974 Revision.)<br />

I AI slags kød og flæsk, fersk, frosset, tørret, saltet samt kødkonserveres mv. 2 Ost og ostemasse. Al slags fisk, fersk, frosset, røget eller saltet samt<br />

skaldyr og fiskekonserves. Ekskl, direkte landet fisk. Ekskl. 034 kølet og frossen fisk. 6 Hvede og blandsæd af hvede og rug, umalet.<br />

KILDE: Oplysninger stammer fra Statistik årbog for Sverige 1984. Stockholm 1983.

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613).<br />

I 000 t<br />

Polen 2 927 3 466 3 448 Ægypten 95<br />

Portugal 804 567 952 U.S.A. 2 301<br />

Schweiz 325 335 357 Burma 591<br />

Tjekkoslovakiet 736 537 218 Japan 603<br />

U.K 2 601 2 261 1 700 Kina 1 462<br />

U.S.S.R 9 250 14 700 16 500 Nepal 100<br />

Forb. Rep. Tyskland 1121 1 210 1 383 Pakistan 1 015<br />

Tyske Dem. Republik 811 476 840 Thailand 2797<br />

Algeriet 1 483 1 696 1 650 Australien 241<br />

Marokko 1 497 1 652 2 368<br />

Ægypten 3 609 4 417 3 949 Byg' (043)<br />

Brasilien 3 655 4 755 4 360<br />

Mexico 1148 823 1 028<br />

i 000 t<br />

98<br />

3 054<br />

663<br />

689<br />

1311<br />

10<br />

1 087<br />

2 797<br />

457<br />

Peru 780 800 756 Danmark 37 34 200<br />

Bangladesh 1124 1 954 994 Norge 46 46 12<br />

Indien 283 344 1 400 Sverige 2 3 72<br />

Iran 1 200 1 330 2 060 Belgien, Luxembourg 1 445 1102 1 579<br />

Israel 496 479 Frankrig 76 24 71<br />

Japan 5926 5682 5633 Irland 14 11 53<br />

Kina 9407 12255 13038 Nederlandene 314 351 541<br />

Sydkorea (Rep. Korea) 1 695 1 868 1 957 Italien 1 400 1 298 1 243<br />

Pakistan 2 236 602 305 Polen 1 497 1130 879<br />

Philippinerne 705 786 796 Schweiz 398 452 387<br />

Tjekkoslovakiet 11 169 20<br />

Udførsel<br />

U.K 299 207 150<br />

U.S.S.R 1138 2 300 4478<br />

Sverige 345 324 320 Ungarn 287 83 45<br />

Frankrig 7247 9889 12 785 Forb. Rep. Tyskland 1116 I 017 1 039<br />

Nederlandene 736 525 626 Tyske Dem. Republik 1161 564 600<br />

U.S.S.R 2 600 1 270 1 600 Algeriet 342 269 250<br />

Argentina 4 279 4 495 3 578 U.S.A. 157 140 127<br />

Canada 11696 16760 15472 Japan 1519 1416 1568<br />

U.S.A. 33 379 35 756 43 909 Kina 704 402 407<br />

Australien 6 824 14 876 10 552 Saudi-Arabien 544 1 229 2 275<br />

Udførsel<br />

Ris (042)<br />

Danmark 764 1 004 299<br />

Sverige 298 236 179<br />

Indførsel Belgien, Luxembourg 563 649 945<br />

Danmark 12 12 13 Frankrig 4 4 500<br />

Finland 13 18 18 Nederlandene 93 88 167<br />

Norge 7 8 8 U.K 832 1 639 2 200<br />

Sverige 21 24 20 U.S.S.R 26 46 43<br />

Belgien, Luxembourg 135 176 188 Canada 3 933 2 732 4 764<br />

Frankrig 249 253 244 U.S.A. 721 1 463 2 067<br />

Australien 1 744 2 962 1 598<br />

Nederlandene 148 193 250<br />

066 3 974<br />

Polen 84 93 115<br />

U.K 192 156 157 Majs' (044)<br />

U.S.S.R 631 694 1 284 Indførsel<br />

160 162 184 Danmark 255 231 222<br />

Nigeria 488 400 600 Norge 83 49 55<br />

Cuba 161 224 200 Sverige 32 49 43<br />

Bangladesh 36 548 Belgien, Luxembourg 2 506 2 570 2 576<br />

Sri Lanka 212 209 155 Frankrig 682 528 648<br />

Hongkong 361 359 360 Grækenland 1 004 1190 601<br />

Indien 114 14 78 Nederlandene 3 170 3010 2622<br />

Indonesien 1 922 2 012 538 Irland 196 217 192<br />

Malaysia 238 168 340 Italien 3 376 2 931 2 556<br />

Singapore 214 188 183 Polen 2 128 2 553 2 465<br />

Vietnam 250 135 30 Portugal 2 072 2 624 2 644<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Schweiz 246 271 263<br />

Spanien 4 370 4 533 4 830<br />

Udførsel U.K 3 142 2 813 2 300<br />

Italien 525 577 572 U.S.S.R 14 495 10 000 14 630<br />

Umalet.<br />

605 Internationale oversigter<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

93<br />

3 133<br />

700<br />

855<br />

692<br />

43<br />

1 244<br />

3 138<br />

281

Internationale oversigter 606<br />

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

1 000 t<br />

Forb. Rep. Tyskland 2 531 2 337 2 130 Indonesien 25 15 15<br />

Tyske Dem. Republik 1 201 3 161 1 260 Nordkorea 18 8 2<br />

Canada 814 1 205 1 245 Vietnam 896 443 518<br />

Japan 11408 12830 13590 SaudiArabien 431 438 193<br />

Syrien 203 225 437<br />

Udførsel<br />

Belgien, Luxembourg 1188 1 357 1 486 Udførsel<br />

Bulgarien 7 97 66 Frankrig 1 371 1 497 1 471<br />

Frankrig 3 059 3 181 2 355 Italien 796 857 1 047<br />

Jugoslavien 20 273 220 U.S.S.R 762 601 573<br />

Rumænien 278 1 000 1 000 Forb. Rep. Tyskland 563 723 694<br />

Ungarn 89 83 123 Canada 557 444 533<br />

953 796 863<br />

U.S.S.R 163 112 163 U.S.A.<br />

2 152<br />

20<br />

3 317<br />

991<br />

4 400<br />

Kenya 120 Australien<br />

Sydafrikanske Republik<br />

79 57 89<br />

Zimbabwe 219 63 242<br />

Argentina 5960 3481 9 112<br />

Brasilien 10 6 7<br />

Kartofler (054.1)<br />

Canada 171 771 1 207 Indførsel<br />

U.S.A. 59 242 63 152 54 856 Sverige 9 38 24<br />

Thailand 1 988 2 175 2 549 Belgien, Luxembourg 217 260 288<br />

Rug' (045.1)<br />

Frankrig 227 169 186<br />

Nederlandene 230 202 181<br />

Indfør.cel Italien 401 373 360<br />

Spanien 110<br />

Danmark<br />

76 69<br />

6 7 19<br />

U.K<br />

Finland<br />

372 403<br />

114<br />

403<br />

U.S.S.R 418 84 100<br />

Norge 39 60 17<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Nederlandene<br />

1, 089 1 278 1 263<br />

48 55 49<br />

Tyske Dem. Republik<br />

Polen 399<br />

29 80 35<br />

376 271<br />

Algeriet 193 141 210<br />

Schweiz 15 7 28<br />

U.K<br />

Canada 169 113 162<br />

19 21 20<br />

U.S.A. 72 99 178<br />

U.S.S.R 144 449 437<br />

Forb. Rep. Tyskland 58 36 34<br />

Udførsel<br />

Japan 98 18 18<br />

Udførsel<br />

Danmark 112 12 42<br />

Frankrig 92 53 53<br />

Sverige 78 45 15<br />

Forb. Rep. Tyskland 246 258 239<br />

Canada 265 453 450<br />

U.S.A. 63 169 65<br />

Hvedemel2 (046)<br />

Indførsel<br />

Island 9 9 9<br />

Nederlandene 85 88 65<br />

U.S.S.R 792 959 1 568 Sukker3 (061.1,2)<br />

Forb. Rep. Tyskland 78 84 66<br />

Algeriet 674 839 720 Indførsel<br />

Libyen 153 336 280 Danmark 28 0 0<br />

Bolivia 80 4 9 Finland 115 169 123<br />

Ægypten 934 724 1 389 Norge 172 158 175<br />

Cuba 387 290 260 Sverige 46 42 39<br />

Jordan 79 118 64 Frankrig 358 352 350<br />

Sri Lanka 475 370 3 Italien 279 299 75<br />

I Umalet. Mel af hvede el. af blandsæd. 3 Råsukker og raffineret sukker i fast fonn.<br />

1980 1981 1979 j 1980 j<br />

I 000 t<br />

1981<br />

Danmark 33 34 28<br />

Belgien, Luxembourg 229 172 215<br />

Frankrig 434 759 721<br />

Nederlandene 1 381 1 559 1 703<br />

Italien 404 373 376<br />

Polen 469 176 101<br />

Spanien 47 60 70<br />

U.K 143 191 180<br />

Ægypten 113 144 96<br />

Canada 163 254 267<br />

U.S.A. 127 91 128<br />

Cypern 146 172 158

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

1000 t<br />

Portugal 275 276 250<br />

U.K 1 389 1 388 1 346<br />

U.S.S.R 4 060 4 895 5 126<br />

Forb. Rep. Tyskland 137 140 110<br />

Tyske Dem. Republik' 206 173 255<br />

Algeriet 495 561 587<br />

Marokko 279 329 308<br />

Nigeria' 510 655 855<br />

Ægypten 265 460' 638'<br />

Canada 1 016 874 862<br />

Chile 263 447 48<br />

Mexico' 0 363 901<br />

U.S.A. 4 383 3 720 4 585<br />

Venezuela 343 332 518<br />

Indonesien 293 398 720<br />

Irak 504 717 500<br />

Iran' 686 723 700<br />

Japan 2 601 2 260 1 583<br />

Kina2 1 096 977 1125<br />

Sydkorea (Rep. Korea)2 658 779 717<br />

Malaysia 418 489 403<br />

I 000 t<br />

Udførsel<br />

Cameroun 98 92 93<br />

Elfenbenskysten 260 200 215<br />

Etiopien 87 76 86<br />

Kenya 81 80 87<br />

Angola 58 47 43<br />

Tanzania 45 42 63<br />

Uganda 141 110 71<br />

Zaire 63 74 68<br />

Brasilien 562 784 825<br />

Costa Rica 97 72 106<br />

Colombia 657 660 544<br />

Guatemala 143 125 132<br />

Mexico 175 130 122<br />

Salvador, El 185 147 212<br />

Indonesien 220 239 211<br />

Te (074.1)<br />

Indførsel<br />

Danmark 2,6 2,6 2,6<br />

Udførte! Finland 0,7 0,9 0,8<br />

Danmark 193 217 246 Norge 0,7 0,8 0,8<br />

Belgien-Luxembourg 605 577 661 Svenge 3,1 3,0 2,9<br />

Frankrig 2 169 2 541 2 575 Nederlandene 22,7 22,6 22,5<br />

Polen 96 24 .. Irland 13,0 16,2 13,3<br />

Tjekkoslovakiet' 229 239 197 Polen 22,8 23,8 24,5<br />

U.K 72 329 122 U.K 197,8 211,0 190,0<br />

Forb. Rep. Tyskland 689 891 1171 U.S.S.R 49,4 70,9 84,5<br />

Mauritius 640 653 457 Marokko 23,9 17,6 22,0<br />

Sydafrikanske Republik 725 785 737 Sydafrikanske Republik 15,6 18,6 15,6<br />

Argentina 350 479 721 Ægypten 35,1 23,5 33,0<br />

Brasilien 1 829 2 572 2 701 Canada 21,7 23,2 21,0<br />

Colombia2 241 278 177 U.S.A. 79,2 83,8 86,3<br />

Cuba 7 138 6 118 7009 Chile 15,2 12,6 12,1<br />

Dominikanske Republik2 986 794 855 Irak 30,0 30,0 30,0<br />

Guyana' 268 252 269 Pak,stan 61,1 60,9 72,5<br />

Jamaica2 191 132 121 Australien 23,3 23,9 22,2<br />

Indien 652 64' 98'<br />

Kina 496 616 359 Udførsel<br />

Philippinerne 1150 1 735 1 252 Kenya 1054 84,5 75 4<br />

Thailand 1190 452 1104 Sn Lanka 1823 1847 1834<br />

Australien 1 840 2 201 2 558 Indien 199,6 224,0 245,6<br />

Indonesien 53,6 74,2 71,3<br />

Kaffe' (071.1) Kina 126,2 128,2 125,5<br />

Indførsel<br />

Danmark 62 61 68 Tobak2 (121)<br />

Finland 66 67 61<br />

Norge 39 39 40<br />

Indførse!<br />

Sverige 99 93 102 Danmark 12 9 8<br />

Belgien, Luxembourg 98 94 107 Finland 9 9 13<br />

Frankrig 322 327 326 Norge 5 6 6<br />

Nederlandene 167 145 157 Sverige 11 12 11<br />

Italien 226 221 225 Frankrig 84 71 65<br />

U.K 97 74 85 Nederlandene 80 97 80<br />

U.S.S.R 41 49 42 Spanien 72 77 70<br />

Forb. Rep. Tyskland 475 468 511 U.K 187 124 131<br />

Spanien 113 150 114 U.S.S.R 67 83 105<br />

U.S.A. 1190 1107 1 006 Forb. Rep. Tyskland 148 157 160<br />

Japan 175 175 175 U.S.A. 185 184 173<br />

I Kun raffineret sukker. Kun råsukker. Rå og brændt kaffe. Ubearbejdet samt tobaksaffald.<br />

607 Internationale oversigtei<br />

1979 1980 1981 1979 j 1980 1981

Internationale oversigter 608<br />

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikler.<br />

(s. 604-613).<br />

Udførsel<br />

I 000 t<br />

Bulgarien 72 73 67<br />

Grækenland 55 70 58<br />

Tyrkiet 70 84 131<br />

Brasilien 140 144 149<br />

U.S.A. 260 274 267<br />

Indien 84 73 105<br />

Sydkorea (Rep. Korea) 34 34 38<br />

Huder' (211)<br />

Indførsel<br />

1979 1980 1981<br />

Finland 12 14 13<br />

Sverige 19 17 17<br />

Frankrig 124 112 109<br />

Italien 443 357<br />

Spanien 101 61 82<br />

U.K 61 54 55<br />

Forb. Rep. Tyskland 98 ... 85<br />

Japan2 227 227 234<br />

I 000 t<br />

U.K 138 129 125<br />

U.S.S.R 219 215 218<br />

Forb. Rep. Tyskland 186 181 173<br />

Canada 96 77 83<br />

U.S.A. 766 618 676<br />

Japan 380 460 448<br />

Kina 302 296 204<br />

Sydkorea (Rep. Korea) 123 118 122<br />

Udførsel<br />

Liberia 75 77 77<br />

Sri Lanka 128 121 133<br />

Indonesien 865 981 813<br />

Malaysia 1 650 1 526 1 485<br />

Thailand 521 455 474<br />

Træ' (245, 246, 247, 248)<br />

Indførsel<br />

Danmark 1 685 1 467 1 041<br />

Udførsel Finland 3 772 4 132 4 129<br />

Danmark 26 25 25 Norge 1 735 1 896 2 033<br />

Sverige 18 19 19 Sverige 3 659 4 910 7 051<br />

Frankrig 143 152 186 Belgien, Luxembourg 5 056 5 153 4 599<br />

Nederlandene 89 87 97 Frankrig 6 196 6 599 5 155<br />

Forb. Rep. Tyskland 107 . . . 129 Nederlandene 4 593 4 311 3 276<br />

Argentina 27 42 . . Italien 11 817 12316 10424<br />

U.K 8780 7051 6200<br />

Oliefrø, -nødder og -kerne3 (222, 223) Forb. Rep. Tyskland 9 263 9 472 8 079<br />

Indførsel Ungarn 2 331 2 314 2 214<br />

Danmark<br />

Canada 5 740 4 762<br />

559 392 268<br />

5 045<br />

U.S.A.<br />

Finland<br />

29 735 26 163 25 105<br />

106 121 104<br />

Japan<br />

Norge 344<br />

65 519<br />

359<br />

59 595 46 223<br />

363<br />

Sverige 40 50<br />

Udførsel<br />

Belgien, Luxembourg 1 080 1 064 1 428<br />

Frankrig 1 375 1 224 829 Finland 7 937 9 002 8 081<br />

Nederlandene 3 585 3 817 3 487 Sverige 8 174 7 630 7 255<br />

Italien 2 018 1 745 Frankrig 3 888 4 202 4 248<br />

Spanien 2301 3271 3096 Jugoslavien 2 109 2 122 1 417<br />

U.K 1532 1719 1633 Rumænien 1131 1297 1384<br />

Forb. Rep. Tyskland 5 212 5 620 4 793 Tjekkoslovakiet 4 405 4 568 4 244<br />

Japan 5 698 5 965 5 556 U.S.S.R 24 561 22 776 22 425<br />

østrig 5 302 5 335 4 780<br />

Udførsel Forb. Rep. Tyskland 3 199 4 269 3 982<br />

Canada<br />

Sverige<br />

34 989 33 575 31 371<br />

133 93 89<br />

U.S.A.<br />

Argentina 2 936<br />

30 110 27823<br />

2 820<br />

25 374<br />

Indonesien<br />

Brasilien<br />

21 054 17 791 9 027<br />

663 1 582<br />

Malaysia<br />

Canada<br />

20 399 18 918 19 284<br />

2 728 2 020 ..<br />

Philippinerne<br />

U.S.A. 22 692<br />

2 368<br />

22 747<br />

2 202 2 187<br />

22 675<br />

Philippinerne 162 146<br />

Papirmasse6 (251)<br />

I 000 t<br />

Naturgummi (232)<br />

Indførsel<br />

Indførsel<br />

Danmark 101 97 112<br />

Danmark 3 3 3 Belgien, Luxembourg 428 423 423<br />

Finland 8 9 7 Frankrig 1 688 1 755 1 708<br />

Norge 3 3 3 Italien 1784 1 760 1 541<br />

Sverige 13 13 U.K 2 200 1 857 1 857<br />

Frankrig 182 191 170 Forb. Rep. Tyskland 2 296 2 435 2 415<br />

Italien 150 132 122 U.S.A. 3 881 3 652 3 686<br />

Spanien 102 92 91 Japan 1 858 2 206 1 687<br />

J<br />

1979 1980 1981<br />

I 000 m<br />

' Uberedte huder og skind undtagen pelsskind. 2 Kun 211.1. Oliefrøjordnødder, kobra, palmekerner, sojabønner mv. 4 Kun 233. Brænde,<br />

bjælker, pitprops og andet rundtømmer, savet og høvlet træ mv. 6 Mekanisk og kemisk masse.

Tabel 516. Indførsel og udførsel cf nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

Udførsel<br />

Finland 1 865 1 939 1 685<br />

Norge 573 529 560<br />

Sverige 3 519 3 052 2 886<br />

U.S.S.R 680 821 844<br />

Canada 7 105 7 244 6 752<br />

U.S.A. 2 624 3 392 3 322<br />

Uld (268.1,2)<br />

Indførsel<br />

Sverige 1 1 1<br />

Belgien, Luxembourg 54 42 34<br />

Frankrig 129 117 124<br />

Italien 115 118 114<br />

U.K 122 96 96<br />

U.S.S.R 134 124 126<br />

Forb. Rep. Tyskland 92 79 71<br />

Japan 213 176 167<br />

Udførsel<br />

Frankrig 38 44 37<br />

U.K 33 31 31<br />

Sydafrikanske Republik 57 56 59<br />

Argentina 74 80 100<br />

Australien 626 567 601<br />

New Zealand 259 285 291<br />

L<br />

Ukartet og ukæmmet. 2 Kun 267. 3 Ekskl. 267.<br />

609 Internationale oversigter<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

10001 10001<br />

Guatemala 147 137 110<br />

Mexico 212 172 183<br />

Nicaragua 114 20 73<br />

Paraquay 77 75 91<br />

Salvador, El 56 53 30<br />

U.S.A. 1 527 1 823 1 269<br />

Indien 55 87 113<br />

Iran 69 33<br />

Pakistan 55 251 325<br />

Syrien 113 94 68<br />

Syntetiske fibre (266, 267)<br />

Indførsel<br />

Finland 14,1 15,9 16,2<br />

Norge 5,8 5,2 5,1<br />

Sverige 14,4 13,6 13,8<br />

Belgien, Luxembourg 110,8 105,6 114,8<br />

Grækenland 34,4 31,8 31,6<br />

Italien 271,0 203,8<br />

Nederlandene 80,1 66,9 63,2<br />

Portugal 30,5 30,4<br />

Spanien 56,2 86,7 121,2<br />

U.K 118,5 98,7 104,7<br />

Forb. Rep. Tyskland 178,5 ... 157,5<br />

østrig 27,1 24,1 26,1<br />

U.S.A. 38,6 32,1 59,6<br />

Udførsel<br />

Bomuld' (263.1)<br />

Finland2 37,6 51,0 42,0<br />

Indfirsel Sverige 35,3 31,4 30,6<br />

Danmark 2 2 2 Belgien, Luxembourg 40,0 34,7 33,4<br />

Finland 14 13 11 Frankrig 134,4 126,3 124,4<br />

Sverige 4 5 2 Italien 128,4 133,9<br />

Frankrig 183 196 181 U.K 263,1 248,3 214,0<br />

Italien 231 252 191 Forb. Rep. Tyskland 347,8 344,7 399,7<br />

Jugoslavien 99 110 100 østrig 120,2 118,3 123,0<br />

Polen 163 173 152 U.S.A. 444,1 333,0e 359,43<br />

Portugal 119 135 124 Japan 353,7 380,1 405,4<br />

Rumænien 109 120 119<br />

Schweiz 46 56 48 Jernmalm (281)<br />

Spanien 73 74 31<br />

Tjekkoslovakiet 122 114 109 f1<br />

U.K 99 69 47 Finland 1 791 1 737 1 495<br />

U.S.S.R 86 49 22 Belgien, Luxembourg 26 328 22 288 21 244<br />

Forb. Rep. Tyskland 168 193 155 Frankrig 17433 18717 16574<br />

Canada 59 62 59 Nederlandene 7431 7586 6660<br />

Hongkong 198 227 153 Italien 17321 16913<br />

Indonesien 83 117 99 Spanien 5 195 4 757 4698<br />

Japan 734 719 700 U.K 18 062 8 747 14 848<br />

Kina 756 1134 924 Forb. Rep. Tyskland 52 329 50 395 44 289<br />

Sydkorea (Rep. Korea) 307 334 322 østrig 4 008 3 385 3 469<br />

Canada 5913 5875<br />

Udførsel U.S.A. 34 312 25 460 28 789<br />

Grækenland 22 20 9 Japan (mill, tons) 130 134 123<br />

Tyrkiet 151 181 206<br />

U.S.S.R 789 843 916 Udførsel<br />

Norge 3 436 2 775 3 667<br />

Mozambique 16 10 11 Sverige 26546 21 269 18026<br />

Sudan 176 132 65 Frankrig 10220 8653 6378<br />

Tanzania 31 34 44 Spanien 2 324 2 459 1 537<br />

Ægypten 147 148 178<br />

Zimbabwe 49 54 54 Brasilien 75 5288 78 958<br />

Argentina 62 87 24 Canada 48 849 38 994

Internationale oversigter 610<br />

Tabel 516. Indførsel og udførsel af nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

Udførscl<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Polen<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Australien<br />

795<br />

1 272<br />

746<br />

1 616<br />

3 160<br />

12 584<br />

1 550<br />

6116<br />

10 927<br />

4 875<br />

5 783<br />

10 736<br />

8 827<br />

5 016<br />

3 049<br />

580<br />

32 373<br />

1 621<br />

23 254<br />

2 816<br />

2 505<br />

I 000 t<br />

573<br />

1 288<br />

639<br />

1790<br />

2991<br />

11 016<br />

1 019<br />

5 045<br />

8 854<br />

4961<br />

4 478<br />

9 698<br />

8 318<br />

4 359<br />

2 818<br />

654<br />

25 971<br />

2087i<br />

2 509<br />

2 484<br />

Danmark<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

Schweiz<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Østrig<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Singapore<br />

Australien<br />

Motorpetroleum og andre<br />

brændselsolier (334.3,4)<br />

Indførse!<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Island<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Grækenland<br />

Nederlandene<br />

Irland<br />

Italien<br />

Schweiz<br />

22 953 Spanien<br />

U.K<br />

18 941 Forh. Rep. Tyskland<br />

Østrig<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

1 853 2 328 2 030 Hongkong<br />

3 883 3 846 5 255 Japan<br />

9 481 8 180 . . . Malaysia<br />

1 416 1 052 ... Singapore<br />

715 632 Australien<br />

Inkl. Stenkul. brunkul og tørv samt koks og briketter deraf. 2 Kun 322. Inkl, delvis raffineret olie.<br />

10 000 t<br />

U.S.A. 5 230 5 780 5 635 Venezuela 7 400 6 762<br />

Venezuela 12 965 11 752 . . . Kuwait 10 548 6 538<br />

Indien 24 347 . . . Malaysia 1 203 1123<br />

Australien 78 380 80 068 Oman 1 470 1 392<br />

Saudi Arabien 41 943 45 299<br />

Kul og koks' (322, 323)<br />

Indførte!<br />

Benzin (334.1)<br />

Danmark 7 729 10 182 . . . Indførscl<br />

Finland 6 036 5 901 6 769<br />

Norge 1 316 1 283 1 200<br />

Sverige 2 752 2649 2313<br />

Belgien, Luxembourg 14 099 14 616 13 890<br />

Frankrig 29 531 33 268 30 155<br />

Nederlandene 7 727 8 736 9 661<br />

Italien 14 158 16 776<br />

U.K 4 738 7 658 4 591<br />

Forb. Rep. Tyskland 10 587 12 424 14 087<br />

Spanien 4 755 6 258 7 488<br />

Østrig 4 550 4 518 4 660<br />

Brasilien 4 794 4 975<br />

Canada' 17541 16047<br />

Japan 58 615 68 323 78 2902<br />

Råolie2 (333)<br />

Indførse!<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Grækenland<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

Spanien<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Østrig<br />

Brasilien<br />

Canada<br />

Trinidad og Tobago<br />

U.S.A.<br />

Indien<br />

Japan<br />

Singapore<br />

Sydkorea (Rep. Korea)<br />

Udførsel<br />

Norge<br />

U.K<br />

Libyen<br />

Canada<br />

Trinidad og Tobago<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

2 191 1391 1749<br />

1 895 2462 1 919<br />

46 593<br />

3 239 5330 13012<br />

27789 21311 19002<br />

14 440 15044<br />

61 343 85 234 103 294<br />

42 5772<br />

10 000 t<br />

502<br />

1 077<br />

390<br />

1 474<br />

2 721<br />

9 028<br />

890<br />

3 966<br />

4 203<br />

3 299<br />

7 925<br />

7 533<br />

I 000 t<br />

1 054 985<br />

605 600 554<br />

3080 2523 2 360<br />

2002 2591 1 889<br />

3042 3965 4 455<br />

7583 6899 5 429<br />

1439 1975<br />

1907 2135 2 157<br />

5357 6031 5 729<br />

9369 8999 8912<br />

720 841 567<br />

8616 7140 7 984<br />

7650 6692 7 373<br />

58 66<br />

694 487<br />

Udførte!<br />

Belgien, Luxembourg 4 014 4 781 4 067<br />

Frankrig 3 036 2 724 2 248<br />

Nederlandene 9 517 8 965 8 725<br />

Italien 7 045 4 340<br />

U.K 2 120 1 921 2 299<br />

Forh. Rep. Tyskland 1 879 ... 1 673<br />

Trinidad og Tobago 798 1 089<br />

Venezuela . . . 1 810<br />

Singapore 3 785<br />

7337 6124 4 543<br />

2884 2726 2 539<br />

470 411 389<br />

1595 2076 1 856<br />

12570 9483 7 544<br />

7684 8054 8 065<br />

7789 11487 11 640<br />

651 163 183<br />

6967 8855 10 266<br />

2762 2653 2 782<br />

9293 17008<br />

6227 6213 5<br />

227 1 467 1 711<br />

7211 4629 5 841<br />

24 223 20 769 18 765<br />

1089 1431 1 242<br />

810 1 447<br />

54 237 43 979 44 309<br />

363 1 570<br />

5226 5325 5 576<br />

21 446 19310 13480<br />

2124 2564<br />

364 5 199<br />

5740 4789

Tabel 516. Indførsel og udførsel at nogle verd.nsartikler.<br />

(s. 604-613)<br />

Udjirsel<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Trinidad og Tobago<br />

Venezuela<br />

Kuwait<br />

Singapore<br />

Vegetabilske olier (423, 424)<br />

Indførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Canada<br />

U.S.A<br />

Japan<br />

Udførsel<br />

Danmark<br />

Nederlandene<br />

Spanien<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Argentina<br />

Brasilien<br />

U.S.A.<br />

Indonesien (424.2)<br />

Malaysia (424.2)<br />

Singapore<br />

Plast' (582-585)<br />

Indførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Irland<br />

Italien<br />

Schweiz<br />

Portugal<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Østrig<br />

Hongkong<br />

Japan<br />

Udførsel<br />

I 000 t<br />

8058 9957 9978<br />

11130 9973 10461<br />

29424 26123 23060<br />

13731 7501<br />

8923 10333 8988<br />

3917 ... 4527<br />

4331 3889<br />

548 965 5 096<br />

8305 8655<br />

27697 27016<br />

13601 9632<br />

8032 13787<br />

39 48<br />

10 11<br />

107 99<br />

221 242<br />

693 727<br />

478 543<br />

501 426<br />

638<br />

109 98<br />

826 691<br />

274 260<br />

35 27<br />

573 591<br />

424 506<br />

623<br />

683 784<br />

824 1 065<br />

1543 1715<br />

373 550<br />

1809 2136<br />

465 608<br />

Danmark 86 93<br />

14<br />

95<br />

223<br />

683<br />

523<br />

406<br />

741<br />

26<br />

628<br />

501<br />

691<br />

453 411<br />

255 282 287<br />

200 193 180<br />

545 527 510<br />

941 948 939<br />

1606 1633 1597<br />

836 821 817<br />

175 155 180<br />

1435 1482<br />

570 535 502<br />

185 193<br />

1183 981<br />

2591 2620 2531<br />

389 416 425<br />

411 408 407<br />

255 285 359<br />

Norge2<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

U.S.A.3<br />

Japan4<br />

Avispapir (641.1)<br />

Indførsel<br />

Danmark 179 153 164<br />

Belgien, Luxembourg 137 134 134<br />

Frankrig 329 371 350<br />

Nederlandene 349 332 288<br />

U.K 1 069 1 077 1 077<br />

Forb. Rep. Tyskland 827 869 782<br />

Brasilien 203 221 218<br />

U.S.A. 6 552 6 594 6 330<br />

Australien 295 337 278<br />

Udførsel<br />

Finland 1 392 1 432 1 542<br />

737<br />

324 Norge 462 523 573<br />

Sverige 1 240 1 238 1 301<br />

U.S.S.R 303 320 322<br />

Canada 7 778 7 707 7 987<br />

1 538<br />

611 Internationale oversigter<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

1127 Indførsel<br />

Andet papir og pap (641.2-9)<br />

Indførsel<br />

Danmark 486 492 476<br />

Belgien, Luxembourg 876 849 849<br />

Frankrig 1 647 1 738 1 738<br />

Nederlandene 1 093 1103 1146<br />

Italien 726 797 717<br />

U.K 2 658 2 433 2 433<br />

Forb. Rep. Tyskland 2 890 2 913 2 951<br />

U.S.A. 1 473 1 264 887<br />

Udførsel<br />

Finland 3 352 3 436 3 364<br />

Norge 555 525 446<br />

Sverige 3 553 3 388 3 420<br />

Østrig 853 847 957<br />

Canada 1 717 1 848 1 571<br />

U.S.A. 2766 3961 3331<br />

Uldgarn' (651.2)<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Sverige<br />

Nederlandene<br />

Schweiz<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Hongkong<br />

84<br />

383<br />

1 941<br />

2 042<br />

2 478<br />

1 326<br />

994<br />

3 939<br />

2 159<br />

1 038<br />

74<br />

355<br />

1 866<br />

1 961<br />

2364<br />

1 341<br />

973<br />

3 779<br />

2 403<br />

918<br />

76<br />

363<br />

1 845<br />

1 961<br />

2 425<br />

917<br />

3 783<br />

2 137<br />

956<br />

5,4 5,0<br />

2,6 2,3 3,1<br />

1,3 1,2 1,3<br />

16,4 16,3 13,6<br />

10,1 11,3 12,6<br />

32,3 . . . 34,8<br />

15,0 24,2 23,9<br />

Ubearbejdet og bearbejdet samt celluloseregenerat og kunstharpikser. 2 Kun 582 og 584. Ekskl. 584. Ekskl. 582. Garn af fåreuld og<br />

andre dyrehår.<br />

I 000 t

Internationale oversigter 612<br />

Tabel 516. Indførsel og udførsel at nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

Udførsel<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Japan<br />

New Zealand<br />

Garn og tråd, syntetiske fibre (65 1.4-6)<br />

Indførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge'<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Jugoslavien<br />

Nederlandene<br />

Portugal<br />

Schweiz<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Hongkong<br />

Udførsel<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

Schweiz<br />

U.K.<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Bomuldsstoffer2 (652)<br />

Indførsel<br />

Danmark<br />

Finland<br />

Norge<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Nederlandene<br />

Schweiz<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Østrig<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Japan<br />

Udfør.cel<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Nederlandene<br />

Italien<br />

Jugoslavien<br />

Portugal<br />

Schweiz<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Brasilien<br />

Japan<br />

J<br />

1979 1980 1981<br />

I 000 t<br />

16,1 17,9<br />

54,4 53,4<br />

26,6 26,4<br />

18,4<br />

7,1 18,3<br />

4,9 5,9<br />

32,7 28,5<br />

16,9 15,8 16,3<br />

10,4 10,0 7,9<br />

24,4 23,9 21,3<br />

102,1 116,2 120,1<br />

17,6 17,8<br />

Jern og stål (67)<br />

27,0 Indførsel<br />

54,7<br />

26,1<br />

21,3<br />

15,7<br />

70,3 71,8 72,6 Danmark 694 672<br />

15,6 18,6 .. . Finland 1 228 971 954<br />

14,8 14,6 13,6 Norge 1 651 1 481 1 437<br />

134,0 116,3 136,4 Sverige 2780 2509 2281<br />

163,4 149,9 145,0 Belgien, Luxembourg 14 588 13 893 12 860<br />

68,1 85,5 107,4 Frankrig 12413 12476 12680<br />

Nederlandene 5 062 4 662 5 019<br />

Forb. Rep. Tyskland 20 688 ... 20 550<br />

92,8 93,8 94,8<br />

99,6 82,2 94,3<br />

142,9 139,7<br />

68,7 66,1 75,8<br />

92,9 93,8 70,3<br />

305,4 297,9 323,4<br />

157,0 184,8 236,6<br />

127,3 144,7 160,1<br />

17,0 14,4<br />

13,0 11,9 10,8<br />

5,0 5,5 4,6<br />

15,7 14,7 11,2<br />

38,8 ... 34,8<br />

38,0 37,3 32,5<br />

13,0 11,9 9,7<br />

112,1 86,9 90,0<br />

104,3 88,9 71,1<br />

11,9 13,2 12,3<br />

31,8 25,5 . . . Norge<br />

102,9 110,8 149,7 Sverige<br />

44,2 35,0 41,9 Belgien, Luxembourg<br />

U.K<br />

39,2 39,1<br />

68,3 61,6<br />

33,1 31,7<br />

43,3 33,1<br />

9,7 7,1<br />

14,2 12,6<br />

24,4 22,4<br />

27,4 25,6<br />

88,2 80,3<br />

26,3 25,6<br />

33,3 49,6<br />

39,8<br />

61,8<br />

29,1<br />

Danmark 1 487 1 488<br />

Finland 563 715 687<br />

Norge 1 092 1 375 1162<br />

Sverige 2 282 2 197 1 979<br />

Belgien, Luxembourg 3 481 3 420 3 121<br />

Nederlandene 3 757 4 034 3 580<br />

Frankrig 9 787 9 748 9 048<br />

Forb. Rep. Tyskland 13 698 ... 12 291<br />

Italien 7 334 8 254<br />

U.K 4 374 5 123 3 834<br />

U.S.A. 17259 14913 19716<br />

Saudi Arabien 3 108 3073<br />

Udførsel<br />

U.K 4742 2954 4413<br />

Østrig 2 560 2 406 2 662<br />

Canada3 3 273 4 487<br />

U.S.A. 2 953 4 121 2 943<br />

Brasilien 2 654 2 562<br />

Japan4 11249 10775 3066<br />

Kobber' (682.1)<br />

Indførsel<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

U.K<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

U.S.A.<br />

Brasilien<br />

Japan<br />

Udjersel<br />

Forb. Rep. Tyskland<br />

Canada<br />

U.S.A.<br />

Personbiler6 (781)<br />

Indførsel<br />

20,9 Danmark<br />

20,6 Finland<br />

83,2 Island<br />

Norge7<br />

58,3 Sverige<br />

t Kun 651.4 og 651.5. 2 Ekskl, bånd o.a. specielle varer. Ekskl, bånd af jern ell, stål. Ekskl. 673-675 og 677. 5 Inkl. kobberleges-inger,<br />

uraflineret og raffineret, ubearbejdet. 6 Også umonterede. 1000 stk.<br />

J<br />

1979 1980 1981<br />

I 000 t<br />

75 77 66<br />

519 510 484<br />

371 435 412<br />

364 396<br />

378 347 282<br />

568 547 485<br />

287 508 432<br />

190 208<br />

395 291 331<br />

28 35 31<br />

31 21 35<br />

309 314 303<br />

48 61 43<br />

121 89<br />

191 335<br />

89 22 38<br />

133 71<br />

80 88 87<br />

7 8 9<br />

103 102 111<br />

156 138 130

Tabel 516. Indførsel og udfers.l of nogle verdensartikier.<br />

(s. 604-613)<br />

Udførsel<br />

Sverige<br />

Belgien, Luxembourg<br />

Frankrig<br />

Italien<br />

Spanien<br />

U.K<br />

Forh. Rep. Tyskland<br />

U.S.A.<br />

Japan'<br />

Lastbiler2 (782.1)<br />

Indførsel<br />

Danmark 55 36<br />

1000 stk. 2 Også umonterede.<br />

i 000 t<br />

Belgien, Luxembourg 443 453 418 Finland<br />

Frankrig 555 601 705 Island<br />

Grækenland 69 21 34 Norge'<br />

Nederlandene 574 358 354 Sverige<br />

Italien 548 792 ... Belgien, Luxembourg<br />

Schweiz 296 286 298 Frankrig<br />

U.K 1 039 813 785 Grækenland<br />

Forh. Rep. Tyskland 972 910 851 Nederlandene<br />

Østrig 220 233 189 Italien<br />

U.S.A. 3 417 3 550 3 155 Portugal<br />

Venezuela 153 140 ... U.K<br />

Japan' 65 46 32 U.S.A.<br />

Saudi Arabien 210 283 .. . Venezuela<br />

Indonesien<br />

Saudi Arabien<br />

247 205 217<br />

919 855 880 Udførsel<br />

1 376 1179 1 075 Sverige<br />

579 477 Belgien, Luxembourg<br />

318 349 295 Frankrig<br />

330 319 Italien<br />

2 190 2 042 2 167 U.K<br />

1 012 767 807 Forh. Rep. Tyskland<br />

'y 4 352 4 432 U.S.A.<br />

Japan'<br />

613 Internationale oversigter<br />

1979 1980 1981 1979 1980 1981<br />

Tabel 517. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien for ind- og udførsel.<br />

(s. 613-614)<br />

1000 t<br />

36 49 48<br />

2 3 3<br />

17 16 21<br />

29 33 31<br />

110 120 98<br />

203 206 216<br />

73 62 71<br />

99 90 76<br />

174 199<br />

47 64<br />

113 118 72<br />

450 533 866<br />

78 63<br />

70 134 160<br />

236 300<br />

212 203 218<br />

131 138 135<br />

230 283 277<br />

143 147<br />

254 238 192<br />

578 640 765<br />

480 368 424<br />

1 258 1 664 1 617<br />

1975 = 100<br />

Indførsel<br />

Udførsel<br />

1978 1979 1980 1981 1982 1978 1979 1980 1981 1982<br />

I. Kvantumindeks<br />

Danmark' 120 128 117 112 115 115 127 137 140 142<br />

Finland 84 99 111 112 106 139 152 165 170 166<br />

Norge2 106 112 124 123 132 138 146 155 153 153<br />

Sverige 96 111 113 106 112 115 123 121 122 126<br />

Belgien, Luxembourg 122 130 132 126 127 127 132 134 134 136<br />

Frankrig, Monaco 128 143 152 147 152 123 136 139 143 138<br />

Grækenland 120 131 121 120 134 131 138 153 146 129<br />

Nederlandene 121 129 126 117 118 114 124 125 126 125<br />

Irland 149 170 163 166 160 135 146 158 159 170<br />

Italien 124 140 143 129 132 133 143 131 139 139<br />

Portugal.. . . .. .. . . . .. . . . . ... ... . ..<br />

Schweiz 137 150 155 159 155 131 134 136 142 137<br />

Spanien 122 123 116 . .. . . . 147 147 152 164<br />

Storbritannien (UK) 116 127 121 121 127 121 124 126 124 127<br />

Forb. Rep. Tyskland 128 139 142 137 135 122 131 136 144 147<br />

Østrig 133 147 156 150 148 131 149 156 164 166<br />

Kenya 137 112 128 . . . 102 100 103 103<br />

Sydafrikanske Republik 75 74 97 108 142 161 155 150<br />

Brasilien 102 105 105 91 84 115 126 155 186 167<br />

Canada 112 124 117 121 101 134 137 135 138 138<br />

USA 148 148 138 141 135 116 129 138 134 119

Internationale oversigter 614<br />

Tabet 517. Kvantumindeks og indeks for enhedsværdien for ind- og udførsel.<br />

(s. 613-614)<br />

1975 = 100<br />

Indførsel<br />

Udførsel<br />

1978 1979 1980 1981 1982 1978 1979 1980 1981 1982<br />

Sri Lanka 192 237 269 279 285 93 94 93 95 105<br />

Cypern 231 265 275 280 328 198 229 245 260 270<br />

Hongkong 163 188 224 250 245 150 175 195 213 207<br />

Indien 114 113 123 100 123 147<br />

Israel 113 118 107 108 121 134 138 152 il;<br />

Japan 119 132 124 121 121 134 133 155 172 165<br />

Philippinerne 122 133 135 121 134 150 164 198 200 212<br />

Australien 118 122 128 109 123 125<br />

New Zealand 90 107 104 106 114 124 136 139 143 145<br />

II. Indeks for enhedsværdien<br />

Danmark' 117 134 164 192 213 118 128 146 167 187<br />

Finland 137 159 185 208 218 126 142 158 175 187<br />

Norge2 121 134 150 156 162 111 135 175 202 217<br />

Sverige 129 148 168 184 207 118 133 151 165 185<br />

Belgien, Luxembourg 111 122 141 162 185 107 120 134 146 166<br />

Frankrig, Monaco 125 137 163 192 216 126 138 153 173 198<br />

Grækenland 130 155 209 243 301 127 141 195 214 289<br />

Nederlandene 107 119 137 159 162 107 117 132 153 160<br />

Irland 146 166 196 232 250 152 166 181 210 234<br />

Italien 154 183 237 318 350 156 183 222 272 313<br />

Portugal<br />

Schweiz 90 95 115 i 12 110 97 100 Iii 115 119<br />

Spanien 152 149 210 273 152 178 214 256<br />

Storbritannien (UK) 145 160 183 200 216 155 172 193 200 223<br />

Forb. Rep. Tyskland 104 114 130 146 148 105 108 116 125 132<br />

Østrig 106 112 123 136 137 103 107 113 119 125<br />

Kenya 132 153 200 254 163 231 210 217<br />

Sydafrikanske Republik 173 214 248 139 158 181<br />

Brasilien 114 137 175 194 187 129 142 151 142 134<br />

Canada 128 146 170 189 192 119 143 168 179 180<br />

USA 121 144 181 190 187 115 131 149 163 164<br />

Sri Lanka 204 310 443 376 445 345 376 434 445 452<br />

Cypern 108 119 136 154 154 107 115 124 152 148<br />

Hongkong 115 136 149 166 179 118 139 153 164 174<br />

Indien 99 115 137 118 126 119<br />

Israel 125 151 150 171<br />

Japan 82 107 150 il; 92 102 114 118 126<br />

Philippinerne 112 132 163 186 100 125 128<br />

Australien 138 159 185 . . 127 151 170 . . .<br />

New Zealand 141 159 206 236 261 161 196 226 252 282<br />

Ekskl, skibe over 250 BRT, fly, bore- og produktionsplatforme samt Fortrolige forsendetser.<br />

KILDE: United Nations Monthly Bulletin of Statistics.<br />

2 Ekskl, skibe.

615 Internationale oversigter<br />

Tabel 518. De nordiske landes handeleflôder 1982.<br />

Danmark Finland Island Norge Sverige<br />

Antal<br />

f<br />

BItT Antal BRT Antal j BRT Antal BRT Antal BRT<br />

1000 1000 1000 1000 1000<br />

I. Handelsflådenpr.31/12 1981 777 4935 320 2463 56 76 1682 21707 484 3629<br />

II. Handelsflådenpr.31/12 1982 772 4990 319 2193 54 72 1656 20031 468 3313<br />

A. Skibenes lype<br />

a. Tankskibe<br />

Gastankskibe 2 11 - - 48 667 - -<br />

Andre tankskibe 80<br />

b. Tørlastskibe o.a.<br />

2548 42 1083 4 3 238 11644 111 1471<br />

Kombinationsskibe (malm/tank, bulk/tank og<br />

OBO'-skibe) 1 4 - - 39 2307 - -<br />

Bulkskibe (inkl. malmskibe) 30 380 1 4 105 3509 10 279<br />

Køle-ogfryseskibe 1 1 14 21 7 12 23 55 10 116<br />

Passagerskibe og færger 103 312 86 254 5 3 442 648 114 240<br />

Forsyningsskibe til olievirksomhed - - - - 119 97 - -<br />

Andre trlastskibe 5882 21292 144 440 37 50 642 1104 223 1207<br />

B. Støirelsesgru/ipering<br />

100- 499BRT 426 136 124 31 11 3 970 275 193 51<br />

500- 999 » 40 29 5 4 11 9 75 54 14 13<br />

1000- 1499 »I 33 39 29 36 15 20 47 58 20 26<br />

1500- 1999 » 63 102 13 21 10 17 71 120 33 54<br />

2000- 2499 11 25 5 12 1 2 11 24 14 32<br />

2500- 2999 » 6 17 10 28 2 6 15 41 16 43<br />

3000- 3999 » 18 63 9 33 3 10 23 84 17 61<br />

4000- 4999 11 51 16 72 1 5 11 48 19 86<br />

5000- 5999 » 8 46 7 39 - - 10 55 19 105<br />

6000- 7999 9 60 20 136 - - 26 181 21 144<br />

8000- 9999 23 207 11 97 - - 21 191 15 136<br />

10000- 14999 I> 29 366 38 473 - - 47 598 32 387<br />

15000- 19999 n 23 403 17 310 - - 61 1082 25 425<br />

20000- 24999 22 465 - - - - 60 1374 17 381<br />

25000- 29999 n . 13 375 5 128 - - 18 516 1 28<br />

30000- 39999 24 834 - - - - 33 1156 - -<br />

40000- 49999 » 2 99 - - - - 28 1207 2 81<br />

50000- 99999 » 1 72 7 392 - - 72 4972 4 239<br />

100000-149999 n 3 430 3 381 - - 45 5728 2 240<br />

150000-199999 n 7 1171 - - - - 9 1640 3 536<br />

200000 og derover - - - - - - 3 627 1 245<br />

C. Aldersgnt/ipering<br />

0- 4år 155 1247 50 464 1 1 330 4394 95 1064<br />

5-9» 207 3004 54 659 15 24 470 12074 89 1589<br />

10-14 n 106 459 60 652 20 30 246 2971 80 416<br />

15-19 » 123 177 32 259 16 17 175 279 53 163<br />

20-24 n 59 59 25 78 2 0 109 218 26 38<br />

25-29 n 33 18 14 50 - - 83 28 23 17<br />

30 år og derover 89 26 84 31 - - 243 67 102 26<br />

ANM. Tallene omfatter handelsskibe på 100 BRT og derover. Under handelsskibe er ikke medregnet fiskerfartøjer, hvalfangerskibe og andre specialskibe<br />

såsom slæbebåde, isbrydere, bjergningsfartøjer, inspektions. og havforskningsskibe el. lign.<br />

OiVbulk/ore. 5 Alle tørlastskibe ekskl. køle- og fryseskibe samt passagerskibe og færger.<br />

KILDE: Meddelt af Statistisk Sentralbyrå på grundlag af oplysninger fra de enkelte lande.

Internationale oversigter 616<br />

Tabel 519. Handelsflåden i forskellige lande juni 1982.<br />

Samlet<br />

bruttotonnage<br />

1000 BRT<br />

I. Verdensflåden<br />

1970 227 490 7 959<br />

1971 247 203 7 350<br />

1972 268 340 6 799<br />

Dampskibe<br />

ANM. Oplysningerne omfauer damp- og motorskibe på 100 BRT og derover incl, færger, fiskerfartøjer, hvalfangerskibe og andre specialskibe,jfr. anm.<br />

til tabel 518.<br />

Sejlskibe med hjælpemotor er medregnet.<br />

KILDE: Lloyd's register 1982.<br />

Heraf<br />

Motorskibe'<br />

Af dame- og<br />

motorskabene<br />

Var olietankskibe<br />

Antal Tonnage Antal Tonnage Antal Tonnage<br />

1000 BRT<br />

82 065 44 485<br />

87 518 47 691<br />

94 974 50 592<br />

103570 53124<br />

1000 BRT<br />

145 425 6 103<br />

159 685 6 292<br />

173 366 6 462<br />

186357 6607<br />

Af dampskibene<br />

var<br />

turbinedrevne<br />

1000 BRT 1000 BRT<br />

86 140 70 689<br />

96 141 78 568<br />

105 129 87 776<br />

115365 97550<br />

1973 289927 6482<br />

1974 311 323 6 124 113 031 55070 198 292 6785 129 491 107 669<br />

1975 342 162 5 957 126 184 57 767 215 978 7 024 150 057 121 442<br />

1976 372 000 5 720 136 315 60 167 235 685 7 020 168 161 131 937<br />

1977 393 678 5317 140 100 62628 253 578 6912 174 124 133 869<br />

1978 406 002 4 861 138 803 64 159 267 199 6 882 175 035 133 386<br />

1979 413 021 4607 136 870 66522 276 151 6950 174 213 131 765<br />

1980 419911 4464 134995 69368 284916 7112 175004 130097<br />

1981 420 835 3 824 127 955 70 040 292 880 6986 171 697 123 975<br />

1982 424 742 3 568 120 184 71 583 304 558 7021 166 828 116 485<br />

II. Lande<br />

Danmark 5 214 22 2 017 1130 3 197 66 2 557 2 016<br />

Finland 2 377 5 385 349 1 992 40 1135 381<br />

Island 181 5 2 382 179 3 2 -<br />

Norge 21862 61 6944 2348 14918 167 11698 6941<br />

Sverige 3 788 30 1 233 667 2 555 87 1 616 1 223<br />

Belgien 2271 6 117 310 2 154 12 274 116<br />

Frankrig 10771 60 6 122 1111 4649 89 6557 6 121<br />

Grækenland 40 035 153 6 551 3 348 33 484 441 13 175 6478<br />

Holland 5 393 30 2 168 1198 3 225 64 2 181 2 154<br />

Irland 239 2 1 163 238 - -<br />

Italien 10 375 142 2 535 1 521 7 840 247 4 128 2 470<br />

Jugoslavien 2 532 4 2 471 2 530 24 231 -<br />

Polen 3651 23 246 793 3405 28 547 227<br />

Portugal 1402 16 415 340 987 18 769 411<br />

Schweiz 315 - - 32 315 1 2 -<br />

Spanien 8 131 169 2 818 2 466 5 313 104 4 919 2 774<br />

UK 22 506 184 9 362 2 642 13 144 370 10 371 9 235<br />

USSR 23 789 329 2 309 7 384 21 480 489 4 805 1798<br />

Forb. Rep. Tyskland 7 707 34 2 464 1748 5 243 99 2 652 2 461<br />

Liberia 70718 308 30763 1 881 39955 643 41 223 30716<br />

Sydafrikanske Republik 776 20 41 272 735 3 38 28<br />

For. Arabiske Republik (Ægypten) 636 34 44 307 592 37 106 27<br />

Argentina 2 256 53 297 470 1 959 75 748 235<br />

Brasilien 5 678 85 1 279 581 4 399 64 1773 1 207<br />

Canada 3 213 101 970 1198 2 243 54 304 622<br />

Chile 495 25 18 167 477 4 36 -<br />

Colombia 314 1 4 73 310 6 31 -<br />

Mexico 1 252 7 77 538 1175 40 565 73<br />

Panama 32 600 126 4 915 4 906 27 685 488 8 723 4 804<br />

USA 19111 840 15573 5293 3538 332 8220 14146<br />

Venezuela 911 14 194 222 717 22 458 189<br />

Hong Kong 3 499 3 297 252 3 202 28 540 297<br />

Indien 6214 54 103 590 6111 51 1257 23<br />

Indonesien 1 847 28 32 1 291 1 815 130 318 -<br />

Israel 676 7 175 59 501 3 1 175<br />

Japan 41 594 104 11 354 10548 30240 1 514 17296 11 353<br />

Folkerep. Kina 8056 108 359 1 000 7697 111 1179 47<br />

Taiwan 2 225 6 125 505 2 100 15 487 109<br />

Pakistan 580 5 4 84 576 1 43 -<br />

Philippinerne 2 774 5 233 877 2 541 66 577 228<br />

Tyrkiet 2 128 68 332 563 1 796 68 709 277<br />

Australien og New Zealand 2 125 37 247 637 1 878 23 444 231<br />

Andre 42 525 254 7 057 10 866 35468 894 14 133 6 891

Damp- og motorskibe på 100 BRT og derover<br />

Under 5 år 5-9 år 10-14 år 15-19 år 20-24 år<br />

25 år<br />

og derover<br />

1000 BRT<br />

VerdensJMden<br />

72618 158926 95189 50454 26971 20584 424742<br />

Danmark<br />

1142 3 150 562 210 88 62 5214<br />

Finland 449 724 708 270 143 83 2 377<br />

Norge 4000 11938 5 142 331 258 193 21 862<br />

Sverige 1150 ,1 867 475 193 43 60 3 788<br />

Belgien 1 008 794 201 227 17 24 2 271<br />

Frankrig 1093 7030 1999 307 230 112 10771<br />

Grækenland 2 886 8 644 11 495 9 942 4 876 2 192 40035<br />

Holland 1 059 1 791 1 364 653 437 89 5 393<br />

Italien 1 308 4 160 1 642 1 526 961 778 10 375<br />

Spanien 1 854 3 805 1 634 427 272 139 8 131<br />

UK 3 714 10 995 4 975 1 765 774 283 22 506<br />

USSR 3 786 5 085 5 057 6 128 2 633 1100 23 789<br />

Forb. Rep. Tyskland 1 794 3 519 1 535 662 105 92 7 707<br />

Liberia 8 645 36986 17 291 6 107 1 252 437 70718<br />

Argentina 387 516 139 473 359 382 2 256<br />

Brasilien 2 422 1 750 863 180 290 173 5 678<br />

Canada 378 368 454 846 447 720 3 213<br />

Panama 4589 9028 6962 5323 4102 2596 32600<br />

USA 3903 4210 2416 1 319 1 824 5439 19 111<br />

Indien 915 2536 1102 1129 343 189 6214<br />

Japan 10690 16 366 12440 1 554 393 151 41 594<br />

Australien 530 677 490 103 47 28 1 875<br />

Se aDm, til tabel 519.<br />

KILDE: Lloyd's register 1982.<br />

617 Internationale oversigter<br />

Tabel 520. Handelsflåden i forskellige lande juni 1982 fordelt efter sklbenes alder.'<br />

I alt<br />

Tabel 521. Handelsflåden i forskellige lande juni 1982 fordelt efter skibenes størrelse.'<br />

100-<br />

999<br />

1<br />

Se anm. til tabel 519<br />

KILDE: Lloyd's register 1982.<br />

1000-<br />

1999<br />

2 000-<br />

s 999<br />

4 000-<br />

7 999<br />

Damp. og motorskibe på 100 BRT og derover<br />

8 000-<br />

9 999<br />

10000-<br />

14999<br />

15 000-<br />

29 999<br />

I 000 BRT<br />

30 000-<br />

49 999<br />

50 000-<br />

99 999<br />

100 000-<br />

139999<br />

140 000<br />

og<br />

derover<br />

VerdensJl4dn 15 098 8 227 18 176 26884 26387 45405 75 532 57 500 63 671 62 508 25 354 424 742<br />

Danmark 247 154 122 146 238 167 1 462 933 - - 1 745 5 214<br />

Finland 46 57 96 270 88 459 526 - 454 381 - 2 377<br />

Norge 547 241 188 319 192 722 3 012 2 225 5 373 4949 4 094 21 862<br />

Sverige 117 87 160 377 145 418 825 81 370 248 960 3788<br />

Belgien 51 19 66 85 36 158 422 937 497 - - 2271<br />

Frankrig 224 127 132 234 155 733 1 205 624 1 459 4 206 1 672 10 771<br />

Grækenland 350 359 820 2 299 3 993 6 839 9 740 7 726 3 864 3 565 480 40035<br />

Holland 265 408 198 165 338 655 847 505 450 1 241 321 5 393<br />

Italien 349 328 309 518 246 983 1852 1 603 1 700 1 884 603 10375<br />

Spanien 574 391 438 469 292 132 871 370 2 151 1 339 1104 8 131<br />

UK 579 539 293 793 423 1 498 3 991 2 961 4 576 4 297 2 556 22 506<br />

USSR 1 282 977 5 363 3 953 2 134 4 337 3 248 1 338 1157 - - 23 789<br />

Forb. Rep. Tyskland 625 243 228 439 461 436 1 510 730 1173 983 879 7 707<br />

Liberia 44 51 199 1 305 1 493 3808 11 334 12863 13 166 21 058 5397 70718<br />

Argentina 90 74 185 221 376 540 513 257 - - - 2 256<br />

Brasilien 105 59 130 495 323 855 815 533 1 415 386 562 5 678<br />

Canada 306 120 172 481 217 314 1 569 34 - - - 3 213<br />

Panama 901 633 2 115 3460 3618 5042 6204 4 532 2601 3036 458 32600<br />

USA 1016 163 210 1431 782 2914 6131 2500 2477 1108 379 19111<br />

Indien 77 49 146 154 842 1 404 1 236 886 1140 280 - 6 214<br />

Japan 3024 581 1639 1608 874 2562 3940 5503 10460 10130 1273 41594<br />

Australien 117 17 33 72 27 281 343 426 559 - - 1 875<br />

I alt

Internationale oversigter 618<br />

Tabel 522. Jernbanerne i forskellige lande 1980.<br />

Trafikeret banelængde 511n 1980 Personbefordring person-km Godsbefordring i to -km<br />

I alt<br />

Heraf<br />

el-drift<br />

km<br />

I alt<br />

pr. 1000<br />

km2<br />

1948 1979 1980 1948 1979 1980<br />

Danmark' 2461' 135 57,1 3 476 2 915g 3 803g 1 294 1 784g 1 7Ø54<br />

Finland 6096 922 18,1 3 256 3 020 3 216 3 495 7368 8334<br />

Norge 4242 2443 13,1 1 466 2 265 2 394 1 231 3022 3014<br />

Sverige 11 382 7063 25,3 6581 6 224 6 998 8 465 17347 16648<br />

Belgien' 3 971 1 413 130,1 7 088 6 955 6 963 6 232 8527 7999<br />

Bulgarien 4 341 1 494 39,1 2 560 6 847 7 055 1 717 17653 17681<br />

Czekoslovakiet 13 131 3 034 102,7 14 977 18 152 18 043 14 279 73041 72640<br />

Frankrig' 33886 10041 61,9 30610 53565 54496 41 241 71 876 70 908<br />

Grækenland . 2 479 - 18,8 310 1 530 1464 108 840 814<br />

Holland 2 880 1 759 70,5 6 839 8 514 8 910 2 541 3376 3468<br />

Italien 16 138 8742 53,6 22 758 39687 39587 11 015 17 742 18 384<br />

Jugoslavien 9 465 3 167 37,0 6 102 10 134 10 392 6 562 25 925 25 018<br />

Polen 24356 6868 77,9 20415 45473 46324 28287 135 362 134 737<br />

Portugal 3 588 430 39,0 1 699 5 635 6 077 644 872 1 001<br />

Rumænien 11110 2 367 46,8 6 476 22 724 23 220 5 655 76031 75535<br />

Schweiz' 2 926 2 910 70,9 6 724 9 520 10 504 2 080 7308 7754<br />

Spanien' 13542 5473 26,8 7567 ... ... 5541 9 602 10 278<br />

UK' 17 983 3 718 73,7 33 832 32 030 31700 35 421 19893 17640<br />

Ungarn 7 826 1 613 84,1 . .. 12 491 12 371 4 547 24 068 23 864<br />

USSR 141 800 43 700 6,3 97 9006 335 300 332 069 335 0006 3 349 250 3 439 859<br />

Forb. Rep. Tyskland 28477 11159 114,6 307397.8 38016 38862 40471 66 156 64 686<br />

Østrig' 5847 2954 69,7 4211 7425 7586 5117 10698 11002<br />

Østtyskland 14 248 1 695 13 1,3 . . 22 284 23 142 54 372 63 466<br />

Algeriet1 3 907 298 1,6 878 1132<br />

Sydafrikanske Republik9 23 398 6 777 19,2 . . . . . . . . 16 582 84 120 96 768<br />

Marokko 1 756 708 3,9 720 804 936 1 080 3 854 3 934<br />

Ægypten' ... ... ... 1 425 10941 10995 1145 2 472<br />

Zaire 4 752'° 858 2,0 143 . . . . . 1 994<br />

Argentina . . . . . . . . 10 329 12 032 12 706 16474 10947 9 473<br />

Brasilien 28951 2211 3,4 10706 11 403 12429 7 067 73 738 86 131<br />

Canada 67 563" 63 6,8 5 59612 3 175 2 892 86 256' 233 829 228 120<br />

Chile . . . . . .. 1 511 1 732 1 431 2295 1445 1 844<br />

Mexico . . . . .. 2 664 5 253 5 296 8521 36766 41 323<br />

USA 296 860" 31,7 66 34413 18025 17 695 935 99613 1 334 417 1 341 717<br />

Indien' 60933 4820 18,5 62470 198 657 208 558 37 200 144 559 147 652<br />

Indonesien .. . ... ... 1 5328 5 758 6 088 4348 1 021 961<br />

Iran 4 567 - 2,8 3248 7618<br />

Japan 21322 8413 57,3 121 515 311456 313 340 24 294 42 232 39 307<br />

Folkerepublikken Kina 49 940 1 667 5,2 13 ØØØ8 121 373 138 037 184008 558 868 570 732<br />

Republikken Korea 3 135 428 31,8 2 829 21 386 21 640 1 041 10 825 10 549<br />

Thailand . . . . . . . 1 307 7 029 8 861 301 2 747 2 805<br />

Pakistan 8815 286 11,0 9943 16 713 17 315 3 825 9 375 8516<br />

Tyrkiet 8 193 204 10,5 2 546 6 804 6012 2 285 5 616 5 028<br />

Australien' 3571 ... ... 9703 39 fl;;<br />

New Zealand' 862' 500 437 1 587 3281 3226<br />

ANM. Tallene vedrører fortrinsvis kalenderåret, dog driftsåret, der begynder 1. april i de angivne år for Indien, henholdsvis slutter 31. marts for Danmark,<br />

Sydafrikanske Republik og New Zealand. For Australien slutter driftsåret 30. juni i de angivne år og for Thailand 30. september.<br />

I Gælder kun statsbaner. Inkl. banelinier, som kun er åben for godstransport. Ekskl. færgetrafik. 4 Inkl. rejsegods. Ekskl. Nord-Ivland.<br />

6 1946. 7 Ekskl. Saar. 8 1949. 9 Inkl. Namibia. 10 1977. 1<br />

1979. II Ekskl. New Foundland. Ekskl. Alaska og Hawaii. 14 1947.<br />

KILDE United Nations Statistical Yearbook 1981 og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe. International Railway-Statistics.<br />

mill.

Gennemfiøjet distance<br />

Personbefordrmg<br />

i person-km<br />

Inkl, landets andel af S.A.S.s trafik. 2 Omfatter alene international rutetrafik.<br />

KILDE: United Nations Statistical Yearbook 1981.<br />

619 Internationale oversigtei<br />

Tabel 523. int.rnational og indenlandsk lufttraflk udført cf 80lSk*ber hjemmehørende i<br />

forskellige tende 1979 og 1980<br />

Gods<br />

Godsbefordring i ton-km<br />

1979 1980 1979 1980 1979 1980 1979 1980<br />

mill. km<br />

Danmark' 35 35 3 327 3296 120,2 115,9 13,1 14,3<br />

Finland 32 36 1 982 2 139 41,8 48,0 4,2 4,7<br />

Island 15 11 2036 1 295 88,4 22,6 2,9 3,1<br />

Norge' 59 58 4070 4068 124,9 119,8 16,2 18,0<br />

Sverige' 68 66 5 298 5 342 182,3 175,0 19,2 20,8<br />

Belgien 54 55 4819 4852 8952 394,5 11,1 11,3<br />

Czekoslovakiet 29 25 1 734 1 539 15,1 12,1 2,9 2,5<br />

Frankrig 279 276 32783 34 180 1 912,2 1985,8 119,1 107,1<br />

Grækenland 42 40 5 132 5062 62,1 61,4 5,9 6,7<br />

Holland 104 109 14 407 14 643 869,5 947,1 42,6 50,1<br />

Irland 24 22 2 212 2 049 98,4 89,3 2,0 2,6<br />

Italien 133 139 12 859 14 096 483,1 522,9 19,1 23,8<br />

Jugoslavien 36 35 3 230 2 984 36,5 38,4 2,6 2,3<br />

Polen 35 35 2 313 2 232 14,1 13,8 4,3 5,0<br />

Portugal 39 39 3 959 3 459 116,8 105,8 7,0 6,5<br />

Schweiz 94 98 10 325 10 831 407,0 421,5 27,3 31,6<br />

Spanien 161 164 15 188 15 517 876,6 389,7 28,3 27,9<br />

UK 416 426 52 395 56 751 1 263,0 1 427,1 187,6 185,5<br />

Forb. Rep. Tyskland 185 196 19 844 21 056 1 513,5 1 506,0 72,2 78,6<br />

USSR .. . .. 150 707 160 299 2 344,7 2 510,9 555,3 572,9<br />

Algeriet 27 28 2 130 2 300 12,3 12,9 1,5 1,6<br />

Etiopien 12 10 548 647 22,5 24,8 1,1 1,4<br />

Ægypten 28 30 2 644 2 870 28,0 29,4 1,3 1,5<br />

Marokko 22 20 2 007 1 868 50,4 25,6 1,0 0,9<br />

Sydafrikanske Republik 64 67 8 361 8 920 237,0 251,2 20,3 21,5<br />

Zaire 12 10 866 834 41,5 34,5 0,6 0,6<br />

Argentina 84 94 6946 8 037 136,8 195,4 9,5 20,5<br />

Brasilien 187 203 14 461 15 572 570,5 588,2 23,0 23,3<br />

Canada 312 339 33 986 36 259 670,4 688,0 123,5 130,2<br />

Chile 21 25 1 550 1 875 85,0 144,9 3,0 3,7<br />

Colombia 50 45 4 196 4 198 183,1 147,4 4,7 5,0<br />

Cuba 16 15 1 272 932 11,6 10,4 2,5 1,9<br />

Mexico 130 158 12041 13870 121,7 131,5 4,4 6,6<br />

Peru 24 25 1 795 1 974 35,7 40,1 0,6 0,7<br />

Trinidad 16 16 1 261 1 505 21,7 17,6 0,7 0,7<br />

USA 4 424 4413 421 091 409 063 8658,1 8 37 1,2 1 784,0 1 954,1<br />

Venezuela 61 62 4 135 4 367 107,5 149,3 3,1 2,7<br />

Indien 82 85 9 801 10 765 297,6 366,0 31,2 35,4<br />

Indonesien 84 88 4 950 5 907 79,8 12 1,9 5,7 6,4<br />

Iran 23 16 3 161 2 071 33,3 20,3 4,0 3,1<br />

Israel 34 30 5 569 4 727 286,4 295,0 4,1 3,9<br />

Japan 351 365 50 627 51 217 1 624,8 1 870,7 95,9 107,7<br />

Republikken Korea 54 61 9 110 10833 666,2 836,0 13,7 14,3<br />

Kuwait2 18 20 1 808 2 114 60,1 71,6 3,2 3,5<br />

Libanon' 46 43 1 505 1 571 589,9 530,6 4,2 4,5<br />

Malaysia 33 41 2 632 4 076 68,7 109,9 4,5 6,8<br />

Pakistan 49 50 4 995 5 696 2 14,7 235,4 5,0 5,9<br />

Philippinerne 46 42 4 673 5 959 106,7 149,8 4,6 5,4<br />

Thailand 36 42 4 689 6276 176,0 238,6 7,1 9,8<br />

Tyrkiet 23 14 1 991 1103 15,1 10,3 3,4 2,3<br />

Australien 195 340 24 742 25 555 528,3 516,5 47,8 53,9<br />

New Zealand 51 52 5 531 5 725 176,3 185,9 8,0 7,8<br />

Post

Internationale oversigter 620<br />

Tabel 524. Rute- 09 charterflyvning på forskellige storbyers lufthavne 1981 og 1982.<br />

Antal starter Og<br />

landnger<br />

1981 1982<br />

2<br />

1981<br />

3<br />

Passagerer<br />

Fragt og Iuftpost'<br />

Afrejste Ankomne Afgået Anko mmet<br />

1982<br />

4<br />

København 134 295 138 156 4 111,0<br />

1000 1000 tons<br />

4223,5 4081,1 4 177,8 85,0 86,5 80,2 79,4<br />

Helsingfors 55 252 56 414 1 755,2 1 864,4 1 702,3 1 812,5 14,6 16,0 18,3 19,2<br />

Oslo 64 136 68 017 2 084,9 2 257,8 2 075,7 2 269,9 25,8 27,8 18,4 19,0<br />

Stockholm 72 194 73 838 2 308,8 2 458,9 2 327,9 2 483,5 26,1 27,5 29,7 26,9<br />

Amsterdam 138 148 138 031 4 827,3 4 864,5 4 841,7 4 879,6 192,5 189,5 157,4 147,1<br />

Athen 98 400 99 988 9 136,02 4 437,1 .. 4 344,3 77,4 39,2 34,9<br />

Barcelona 74 115 73420 5539,82 5488,92 . . 61,4 59,Ø3<br />

Berlin 52543 50 119 2 212,9 2034,7 2201,5 2027,9 8,9 8,5 12,8 11,6<br />

Bruxelles 81 704 79 154 2 704,9 2 721,9 2 538,9 2 494,2 94,6 96,5 79,4 69,7<br />

Dublin 42 503 47 695 1 368,7 1 354,9 1 360,4 1 340,6 13,8 14,8 26,5 26,0<br />

Düsseldorf 84 502 80 809 3 602,5 3 583,3 3 614,7 3 573,3 17,9 16,5 18,7 17,0<br />

Frankfurt am M. 206 770 201 169 8 431,0 8 229,1 8 483,9 8 264,2 370,8 376,7 315,1 307,4<br />

Geneve 68 536 66 928 2 078,1 2 062,8 2 093,5 2 080,5 19,6 20,1 20,1 19,9<br />

Hamburg 62 071 61 005 2 150,7 2 062,7 2 158,8 2 066,9 17,4 15,9 21,8 19,1<br />

Hannover 29 369 26 667 952,0 856,1 969,0 871,5 7,7 6,3 6,3 6,2<br />

Lissabon 37 955 36 975 1 466,4 1 485,1 1 474,4 1 499,6 28,5 27,8 22,8 23,6<br />

London 375 393 389 425 18 677,0 18 881,1 18 457,6 18 678,9 343,9 338,2 302,2 285,8<br />

Madrid 114 375 113 166 9960,62 10252,32 . .. 168,8e 172,0<br />

Manchester 60 671 . 2 361,5 2491,1 2 351,2 2488,6 18,7 ... 13,5<br />

Milano 91 384 88 064 3 267,5 3 371,3 3 249,4 3 358,7 62,7 67,1 41,2 40,5<br />

Moskva 44 260 85419 1 520,0 3 080,9 1 527,4 3 129,1 21,7 57,5 28,6 50,0<br />

München 83 845 86 005 2 795,7 2 806,3 2 833,8 2 821,6 19,3 20,6 20,8 19,8<br />

Nice 51 284 54 512 1 617,3 1 727,9 1 596,4 1 709,5 11,8 12,5 8,7 9,0<br />

Palma de Mallorca 71 290 76311 7924,72 8 605,l . .. 26,7e 25,3 ..<br />

Paris 286 039 285 290 13 951,0 14 496,8 14 029,6 14 516,3 370,3 391,8 306,7 292,1<br />

Prag 33 800 15 761 808,6 749,4 796,9 751,4 6,2 5,9 6,1 5,5<br />

Rom 144 999 133 352 5 632,1 5 642,5 5 598,3 5 675,9 93,8 105,0 68,2 73,5<br />

Wien 55 791 55 195 1 450,0 1 461,1 1 466,2 1 448,9 21,9 18,6 19,6 19,2<br />

Zurich 120 717 120 283 3 976,2 3 973,4 3 996,9 3 984,7 93,8 99,2 79,5 81,3<br />

Cairo 51 827 60 054 2 456,8 3 124,5 2 782,4 3 317,4 27,3 39,1 29,6 46,8<br />

Johannesburg 76346 74 256 2 129,8 2 119,3 2 173,6 2 145,2 53,6 55,8 69,5 64,4<br />

Boston 251 892 244 437 7 462,0 7944,2 7 365,6 7 923,7 129,0 129,6 97,0 98,7<br />

Buenos Aires 93906 80432 2911,2 2 621,3 2916,6 2597,8 57,5 54,4 43,9 28,1<br />

Chicago 552 891 509 118 19033,2 18948,1 18958,9 18 795,5 412,4 390,8 335,8 328,5<br />

Los Angeles 365 108 354 223 16404,3 16 197,0 16 318,3 16 186,1 426,5 400,7 389,0 377,3<br />

Miami 284 838 276 749 9 946,6 9 709,7 9 900,9 9 677,9 356,8 335,1 237,3 231,7<br />

Montreal 127 500 119 800 7 779,0 6 941,0f . 1 l7,5 107,1 ..<br />

New York 569 678 554 253 26 902,6 28 172,3 27180,3 28 524,8 733,1 675,2 689,5 672,7<br />

Rio deJaneiro 88 427 86 862 2 716,1 2 871,1 2 680,1 2 857,6 58,3 64,8 48,3 50,3<br />

San Francisco 268 625 271 580 9876,8 10465,6 9971,7 10437,0 218,7 201,7 204,3 187,8<br />

Toronto 180 600 179 500 15 398,0 13 756,02 ... 2l3,0 2l4,3<br />

Vancouver 109 600 119 300 7 359,Ø2 6 500,02 . 84,7 84,3e<br />

Bangkok 51 330 52 456 2 570,3 2 720,7 2 441,9 2 655,6 73,9 76,2 44,2 45,0<br />

Hong Kong 55 589 54 907 4 170,6 4 382,6 4 042,1 4 265,0 174,3 177,9 125,6 137,9<br />

Singapore 71 976 68 491 3 597,9 3 805,1 3 627,5 3 800,7 101,0 106,7 108,6 128,8<br />

Sydney 99228 93661 4075,1 4031,9 4 118,3 4069,1 76,6 84,5 86,9 93,0<br />

Teheran 15764 21189 855,1 960,7 833,5 1 013,1 10,5 9,9 30,3 11,6<br />

Tokyo 211 300 135 385 29 530,02 14 665,4 14 836,2 775,Ø3 431,9 ... 364,9<br />

I Transit: Passagerer, fragt og luftpost, der fortsætter i andet fly, er talt både som ankomne og afrejste, medens passagerer, fragt og luftpost, der<br />

viderebefordres i samme fly, ikke er medregnet.<br />

2<br />

Inkl, ankomne passagerer. Inkl, ankommet fragt og luftpost.<br />

KILDE: International Civil Aviation Organization, Airport Traffic 1981 og 1982.<br />

TRANSLATION. - HEADING, columns 1-2: number of take-offs and landings; 3.-6: passengers; 3-4: departures; 5-6: arrivals; 7-10: freight and mail; 7-8:<br />

outgoing; 9-10: ingoing.<br />

1981<br />

5<br />

1982<br />

6<br />

1981<br />

7<br />

1982<br />

8<br />

1981<br />

9<br />

1982<br />

10

Tabel 525. Automobiler i forskellige lande 1980.<br />

621 Internationale oversigter<br />

1979 1980<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Automobiler<br />

i alt<br />

Personbiler Lastbiler Busser<br />

Danmark 1 688 165 1 643 445 1 388 287 247 807 7 351<br />

Finland 1 318 483 1 381 061 1 225 931 146 167 8 963<br />

Island 90015 95 606 85 924 8531 1151<br />

Norge 1 352 558 1 395 359 1 235 615 149 825 lI 919<br />

Sverige 3 055 046 3 073 692 2 882 956 177 940 12 796<br />

Belgien 3 303 094 3 393 275 3 158 737 217 425 17 113<br />

Frankrig 20454380 20957665 18400000 2514595 45 070<br />

Grækenland 1161 658 1 252 632 879 916 356 033 16683<br />

Holland 4 397 500' 4 889 800 4 552 000 327 300 10 500<br />

Irland 747 836 803 444 735 670 65 052 2 722<br />

Italien 17 704 0071 18 259 386 17 073 208 1131 732 54 446<br />

Jugoslavien 2 454 431 2 648 847 2 433 922 190 501 24 424<br />

Luxembourg 174357 1844702 173061 11409<br />

Portugal 1 219 968e 1 463 533 1 268 969 186 075 8 489<br />

Schweiz 2325816 2427858 2246752 169402 11 704<br />

Spanien 8315775 8937400 7556511 1338258 42631<br />

UK 17 148 000 17 229 000 15 350 000 1 803 000 76 000<br />

Forb. Rep. Tyskland 23 839 839 24 539 241 23 191 616 1 277 167 70 458<br />

Østrig 2319820 2439654 2246950 183724 8 980<br />

Kenya 190700 197800 113600 84200<br />

Marokko 573 300' ...<br />

Ægypten 485 400 562 400 432 400 130000<br />

Brasilien 8 698 500' ...<br />

Canada 12892400 13210800 10255500 2955300<br />

Chile 589 300 692 500 466 000 226 500<br />

Mexico 5 276 500 5 827 800 4 254 900 1 572 900<br />

Panama 120 500 130 500 98 000 52 500<br />

USA 148414600 151869300 118458700 33410600<br />

Indien 1 734 200 ...<br />

Indonesien 1 044 400 1199 600 639 500 560 100<br />

Irak<br />

Israel<br />

256 200'<br />

496000 510900 414600 96300<br />

Hong Kong 233 000 269 200 200 000 69 200<br />

Japan 35 267 000 36 852 000 23 659 000 13 193 000<br />

Folkerepublikken Kina 1 461 500 1 674 000 237 800 1 436 200<br />

Republikken Korea 485 900 518 500 249 100 269 400<br />

Malaysia 750 400' . .. . .<br />

Pakistan 418 000 390 900 283 000 107 900<br />

Philippinerne 833 800'<br />

Singapore 207 900'<br />

Sri Lanka 160500'<br />

Syrien 146 800'<br />

Australien 8 526 700' . . .<br />

New Zealand 1 542 100 1 589 200 1 322 500 266 700<br />

ANM. Tidspunktet for opgørelse af motorkøretøjer varierer fra land til land, men refererer sig fortrinsvis til midten eller udgangen af de angivne år. I<br />

almindelighed er specielle motorkøretøjer som feks, syge- og brandbiler ikke medtaget.<br />

1<br />

1978. Ekskl, busser, Ekskl. lastbiler. Ekskl. Nordirland.<br />

K,WE: United Nations Statistical Yearbook 1981 og Annual Bulletin of Transport Statistics for Europe 1980 og 1981.

Internationale oversigter 622<br />

Tabel 526. Telegraf- og telefonvæsenet i forskellige lande<br />

1978 1979<br />

An al telegrammer'<br />

I alt<br />

Antal telefonapparater<br />

ANM. Tallene vedrører fortrinsvis kalenderåret, dog driftsåret, der begynder 1. april i de angivne år for Sydafrikanske Rep., Indien, og New Zealand,<br />

henholdsvis slutter 31. marts i de angivne år for UK, Israel ogJapan. For Australien slutter driftsåret 30. juni i de angivne år. Transittelegramnter og.<br />

telefonsamtaler samtjernbanevæsenets tjenestetelegrammer er ikke medregnet. Oplysninger om telefonvæsenet omfatter såvel offentlige sont private<br />

anlæg. Det samlede antal telefonapparater i alle lande er af American Telephone Company beregnet til 508,2 mill. ultimo 1980.<br />

Ekskl. telegrammer modtaget fra udlandet. 2 Ekskl. Færøerne og Grønland. Inkl. Lichtenstein. 4 Inkl. telegrammer fra Canada til<br />

USA. Ekskl. Hawaii.<br />

KILDE: United Nations Statistical Yearbook 1981.<br />

1980<br />

Heraf<br />

indenlandsk<br />

I alt<br />

pr. indb.<br />

1978 1979<br />

1 000 I 000<br />

Danmark2 652 618 593 377 0,12 2907 3 114 3283 64,1<br />

Finland 833 820 797 668 0,17 2 127 2 244 2 374 49,6<br />

Island 525 573 536 503 2,35 100 104 109 47,7<br />

Norge 1130 1 068 955 749 0,23 1 634 1726 1 852 45,2<br />

Sverige 577 492 442 163 0,05 6 160 6407 6 621 79,6<br />

Belgien 2 025 1 865 1 755 1 325 0,18 3 271 3 447 3 636 36,9<br />

Czekoslovakiet 14 621 13 326 11 087 10661 0,72 2981 3073 3 150 20,6<br />

Frankrig 14378 13038 10955 8558 0,20 19870 22212 24686 45,9<br />

Grækenland 5 918 5 499 4 339 3 759 0,45 2 487 2 664 2 796 28,9<br />

Holland 1 360 1 272 . .. . . . . . . 6 341 6 805 7 230 50,9<br />

Irland 564 361 512 355 0,15 554 586 650 18,7<br />

Italien 24041 25531 26448 24051 0,46 17088 18092 19277 33,7<br />

Jugoslavien 13727 13841 13604 11756 0,61 1733 1 913 2 139 9,5<br />

Polen 18569 18981 18846 17845 0,53 3095 3244 3387 9,5<br />

Portugal 1 799 1 814 1 780 1 477 0,18 1 254 1 307 1 372 13,8<br />

Schweiz 1 7l9 1 679e 1 713g 892 0,27 4 310 4 465 4 632 72,7<br />

Spanien 17084 16660 13289 12631 0,36 10311 11 707 11 945 31,5<br />

UK 8487 7878 7559 3300 0,14 23 182 24935 26651 47,7<br />

Ungarn 12294 12549 13397 12859 1,25 1143 1187 1 261 11,8<br />

USSR 492 631 512 072 531 807 530 719 2,00 20943 22 464 23 707 8,9<br />

Forh. Rep. Tyskland 8 738 8 326 7 648 4 407 0,12 24 743 26 632 28 554 46,4<br />

østtyskland 11 315 11 965 11 835 9699 0,71 2956 3072 3 156 18,9<br />

østrig 1 610 1 471 1 512 1150 0,20 2 618 2 813 3010 40,1<br />

Algeriet 2 494 3 223 3 279 2 754 0,17 346 414 485 2,5<br />

Kenya, Uganda, Tanzania 2 519 2 233 2 362 1 921 0,05 290 308 332 3,0<br />

Marokko 874 966 967 749 0,05 216 227 231 1,2<br />

Sudan ... ... ... ... ... 63 63 65 0,3<br />

Sydafrikanske Republik 11 697 10 702 9 088 8 433 0,31 2 320 2 456 2 662 10,2<br />

Zaire 134 121 681 646 0,02 26 26 27 0,1<br />

Argentina 11569 12637 13856 13435 0,51 2404 2491 2588 9,3<br />

Brasilien 16777 15963 15667 15327 0,13 5525 6494 7496 6,3<br />

Canada 3426 3095 2585 1 423 0,11 15172 15839 16531 68,6<br />

Chile 4 482 4 051 4 182 4 064 0,38 514 536 551 5,0<br />

Colombia 21756 22 604 24 197 23 952 0,89 1 493 1 587 1 718 6,4<br />

Cuba 15 720 15 986 .. . . .. ... 341 362<br />

Mexico 47 239 50 640 52 670 52 000 0,73 4 140 4 533 4 992 7,2<br />

Peru 11418 8566 8846 8739 0,50 420 437 475 2,7<br />

USA 49937 5498l 55882 49011 0,25 169027 175535 180424 78,8<br />

Venezuela ... ... ... ... 678 789<br />

Indien 67106 69 714 ... ... ... 2 247 2424<br />

Indonesien 5 193 5 755 6 684 6452 0,05 393 441 487 0,3<br />

Iran . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730 1 227 3,2<br />

Israel 962 898 841 496 0,22 993 1 051 1130 29,3<br />

Japan 41 430 41 548 43 084 41 050 0,37 48 646 51 072 53 634 46,0<br />

Republikken Korea 18 805 17 860 . . . . . . . . 2 387 2 898 . . .<br />

Pakistan .. . . .. . . . . . . .. . .. . 314 367 0,4<br />

Philippinerne 32 856 29 991 32 179 31 597 0,66 600 628 702 1,5<br />

Sri Lanka 5 729 5 991 6 364 5 995 0,43 74 84 84 0,6<br />

Tyrkiet 13 975 14 148 . . . . . . . . . 1 578 1 748 1 902 4,2<br />

Australien 10 868 8 810 7 057 5 431 0,48 6 266 6677 7 153 48,9<br />

New Zealand 3 935 3 644 3 206 2 396 1,03 1715 1 762 1730 55,0<br />

I alt<br />

19 80<br />

Pr. 100<br />

indb.

Tabel 527. Radio og fjernsyn i forskellige lande.<br />

I alt<br />

I alt<br />

Antal modtagere.<br />

KILDE: UNESCO Statistical Yearbook 1983.<br />

I. Antal radiolicenser<br />

1980 1981 1980 1981<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

indbyg.<br />

gere<br />

H. Antal tjernsynslicenser<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

1980 1981 1980 1981<br />

Pr. 1000<br />

indbyg.<br />

gere<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

623 Internationale oversigter<br />

1000 1000 1000 bOO<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

I alt<br />

I alt<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

A. Europa B. Afrika<br />

Danmark 1 944 379 1 953 381 Kenya' 540 33 570 33<br />

Finland' 4 000 837 4 200 875 Marokko' 3 000 148 3 200 155<br />

Island 133 580 132 567 Sydafr. Republ.' . . . 8 000 273 8 300 275<br />

Norge' 1 335 327 1 338 329 Tunesien 1 000 157 1 050 161<br />

Sverige' 7 000 842 7 050 847<br />

C. Sydamerika<br />

Belgien 4 508 457 4 596 466 Columbia' 3 250 120 3 450 120<br />

Bulgarien 2 149 242 2 115 238 Uruguay' 1 630 562 1 650 564<br />

Frankrig 18 250 340 18 350 340 Venezuela' 5 600 403 5 800 405<br />

Grækenland' 3310 345 3400 350<br />

Holland 4 376 309 4 483 315 D. Nordamerika<br />

Irland' 1 500 371 1 500 436<br />

Italien 13 781 242 13 875 243 Canada' 26 551 1109 27 829 1149<br />

Mexico' 20 500 285 20 510 288<br />

U.S.A.' 477800 2099 485000 2110<br />

Jugoslavien<br />

Luxembourg'<br />

4 635<br />

186<br />

207<br />

512<br />

4 700<br />

225<br />

209<br />

618<br />

Polen 8 665 244 8 732 243<br />

Portugal' 1 576 159 1 610 162 E.Asien<br />

Indien 30000 45 40 000 59<br />

Schweiz 361 Iran' 6 400 171 7 000 178<br />

Rumænien 3 205<br />

2 300<br />

144 3 218<br />

2 350<br />

143<br />

363<br />

Spanien' 9 600 256 9 800 260 Japan' 79 200 678 80 900 688<br />

Tjekkoslovakiet 4 693 307 4 839 316 Kampuchea' 600 67 700 7.<br />

Tyrkiet 4 284 95 4 291 95 Rep. Korea' 15 000 393 16000 413<br />

U.K' 53000 947 54000 963 Thailand' 5910 125 6000 125<br />

Ungarn' 2 700 252 2 750 257<br />

U.S.S.R' 130 000 490 135 000 504 F. Oceanien<br />

Vesttyskland 22 750 370 23 646 383<br />

Australien' 15 000 1 026 16 600 1112<br />

østrig 3 322 443 3 500 466 New Zealand' 2 755 889 2 780 890<br />

østtyskland 6409 383 6 459 386<br />

1000 bOO 1000 1000<br />

Pr. 1000<br />

indbyggere<br />

Danmark 1 856 362 1 864 364 Ungarn 2 766 258 2 806 262<br />

Finland 1 538 321 1 614 335 U.S.S.R' 81 000 305 82 000 306<br />

Norge 1 205 294 1 233 300 Vesttyskland 20 762 337 21 447 348<br />

Sverige 3 165 380 3 221 387 østrig 2 225 296 2 240 298<br />

østtyskland 5 731 342<br />

Belgien 2 934 298 2 963 300<br />

Bulgarien 1 652 186 1 659 187 Algeriet 975 52 1190 61<br />

Frankrig 15 978 297 19 500' 361' F.Ar.R. (Ægypt.)' 1 400 33 1 750 40<br />

Holland 4 181 296 4294 301<br />

Irland 616 . .. 622 181 Argentina' 5 140 190 5 540 197<br />

Italien 13361 234 22300' 390' Canada' 11 280 471 11 855 489<br />

Jugoslavien 4 300 192 4 400 195 Columbia' 2 250 83 2 500 87<br />

Polen 7953 224 8188 228 Mexico' 7500 104 7900 111<br />

Portugal 1 382 139 1 430 144 U.S.A.' 142 000 624 145 000 631<br />

Rumænien 3714 167 3813 170<br />

Schweiz 2 000 314 2 360' 365' Japan 29 140 250 29 685 252<br />

Spanien' 9 424 252 9 574 254<br />

Tjekkoslovakiet 4 292 280 4 296 281 Australien' 5 525 378 5 670 380<br />

U.K 18522 331 23000' 411' New Zealand' 862 278 890 285

Internationale oversigter 624<br />

Tabel 528. Betalingsbalancens løbende poster for forskellige lande 1982.<br />

øvrige Trans. Løbende<br />

Eksport Import Merim. varer og fere. poster<br />

fob. fob, port tjenester ringer<br />

i alt<br />

(netto) (netto)<br />

(netto)<br />

1 2 1+2=3 4 5 3+4+5=6<br />

mill. S.D.R.<br />

Danmark 14 198 14917 719 1158 166 ±2 043<br />

Finland 11815 11 563 252 ±987 119 854<br />

Island3 763 787 ±24 98 ±2 124<br />

Norge 16001 ±13 889 2112 ±885 504 723<br />

Sverige 24 175 24 517 342 1 941 930 3213<br />

Belgien-Luxembourg 42 181 45 660 3479 1 918 ±1 077 ±2638<br />

Frankrig 82524 97 051 14 527 7704 4 184 11 007<br />

Grækenland 3751 8083 ±4332 1162 1457 ±1 713<br />

Holland 54830 ±51 363 3467 819 1152 3134<br />

Irland3 6537 ±8424 1 887 ±654 720 1 821<br />

Italien 65 684 72 971 7 287 1 401 782 5 104<br />

Jugoslavien 9282 ±11 077 1795 ±2566 3940 ±421<br />

Portugal 3 735 ±8 125 ±4 390 950 2 417 2 923<br />

Schweiz 23769 25680 1 911 6161 ±968 3282<br />

Spanien 18 962 27 337 8 375 3 184 1 432 3 759<br />

Tyrkiet 5205 7021 1 816 ±978 2025 ±769<br />

U.K 87906 ±84627 3279 8562 3335 8506<br />

Vesttyskland 155 750 132 870 22880 9 110 10 560 3210<br />

østrig 14071 17 058 ±2 987 3289 48 350<br />

Algeriet3 11 968 8555 3413 3 603 262 72<br />

Forenede Arabiske Republik (Ægypten) 3 639 7 004 3 365 559 1 917 2 007<br />

Libyen3 12493 11894 599 1939 ±1185 2525<br />

Nigeria 11711 15 237 3 526 ±2 771 ±337 6634<br />

Sydafrikanske Republik 15613 ±15 127 486 3 354 282 2 586<br />

Argentina 6 859 ±4410 2 449 ±4 746 28 2 269<br />

Brasilien 18 287 ±17 572 715 ±15 502 ±6 ±14 793<br />

Canada 63825 49 816 14009 ±12 830 1058 2237<br />

Mexico 19414 13043 6371 ±9143 256 2516<br />

U.S.A. 191 130 224 310 33 180 30770 8 010 ±10 420<br />

Venezuela 14824 11926 2898 5447 581 3130<br />

Burma3 446 729 ±283 58 72 ±269<br />

Indonesien5 19761 14 038 5723 ±6 444 96 625<br />

Irak2 6837 3428 3409 963 218 2228<br />

Iran' 20861 13553 7308 ±2948 ±8 4352<br />

Israel 5 049 ±8 034 2 985 ± 1 288 2 368 1 905<br />

Japan 124680 108 210 16470 ±8 900 1250 6320<br />

Malaysia 10846 ±11 449 603 2 375 142 3 120<br />

Saudi Arabien 93866 28 843 65023 16 841 ±9 913 38269<br />

Australien 18 829 21 147 ±2 318 4 925 408 7 651<br />

New Zealand 4 806 4 899 93 ± 1 374 109 358<br />

ANM. Tal uden fortegn angiver indtægter (nettoindtægter), medens tal med - angiver udgifter (nettoudgifter).<br />

1977. ' 1975. 1981.<br />

KILDE: International Monetary Fund's Balance of Payments Yearbook.

Tabel 529. Valutakurser i forskellige lande.<br />

Møntenhed 1979 1980 1981 1982<br />

ANM. Oplysningerne for de anførte år og måneder er ultimokurser.<br />

I International Monetary Fund. Særlige trækningsrettigheder i Den internationale Valutafond (IMF).<br />

KILDE: International Financial Statistics, IMF.<br />

625 Internationale oversigter<br />

Marts<br />

US-8 pr 100 møntenheder<br />

[<br />

1983<br />

jUm Sept. Dec.<br />

Danmark Dansk kr. 18,64 16,63 13,65 11,93 11,62 10,95 10,50 10,13<br />

Finland Finsk mark 26,95 26,04 22,95 18,90 18,28 18,05 17,67 17,21<br />

Island Islandsk kr. 25,32 16,03 12,24 6,01 4,71 3,65 3,58 3,49<br />

Norge Norsk kr. 20,30 19,31 17,22 14,18 13,89 13,71 13,59 12,92<br />

Sverige Svensk kr. 24,12 22,87 17,95 13,71 13,32 13,08 12,78 12,50<br />

Belgien Belg. frc. 3,57 3,17 2,60 2,13 2,07 1,96 1,87 1,80<br />

Frankrig Fransk frc. 24,88 22,14 17,40 14,87 13,76 13,09 12,49 11,98<br />

Grækenland Drachma 2,61 2,15 1,74 1,42 1,19 1,18 1,08 1,01<br />

Holland Gylden 52,48 46,96 40,51 38,10 36,58 35,11 33,90 32,63<br />

Irland Irske £ 214,50 189,75 158,00 139,65 130,10 123,80 118,45 113,50<br />

Italien Lire 0,124 0,107 0,083 0,073 0,069 0,066 0,063 0,060<br />

Jugoslavien Jug. dinar 5,22 3,41 2,39 1,60 1,29 1,10 0,92 0,80<br />

Portugal Escudo 2,01 1,89 1,53 1,12 1,02 0,85 0,81 0,76<br />

Schweiz Schweiz. frc. 63,29 56,71 55,60 50,14 48,04 47,52 46,95 45,88<br />

Spanien Peseta 1,51 1,26 1,03 0,80 0,73 0,69 0,66 0,64<br />

Tyrkiet Tyrk. lira 2,83 1,11 0,75 0,54 0,49 0,45 0,41 0,35<br />

UK Engelske £ 222,40 238,50 190,80 161,45 147,90 153,04 149,57 145,06<br />

Vesttyskland D-mark 57,75 51,05 44,35 42,08 41,21 39,34 37,89 36,71<br />

Østrig Schilling 8,04 7,24 6,30 5,99 5,86 5,58 5,39 5,17<br />

Algeriet AIg. dinar 26,63 25,18 22,84 21,57 21,18 20,87 20,58 20,34<br />

Forenede Arabiske Rep.<br />

(Ægypten) Ægypt. £ 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86 142,86<br />

Libyen Lib. dinar 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78 337,78<br />

Nigeria Naira 178,41 183,67 157,01 149,20 140,47 13494 133,59 133,59<br />

Sydafrikanske Rep. Rand 120,94 134,02 104,54 93,14 91,35 91,49 90,64 81,85<br />

Canada Can. $ 85,61 83,70 84,32 81,34 81,04 81,47 81,15 80,36<br />

Mexico Mexic. peso 4,39 4,30 3,81 1,04 0,93 0,83 0,76 0,70<br />

Argentina Argent. peso 617,28 502,51 137,93 20,60 14,85 11,26 7,65 4,30<br />

Brasilien Cruzeiro 2,35 1,53 0,78 0,40 0,24 0,18 0,14 0,10<br />

Venezuela Bolivar 23,30 23,30 23,30 23,30 23,30 23,26 23,26 23,26<br />

Burma Kyat 15,34 14,80 13,52 12,86 12,53 12,44 12,29 12,16<br />

Indien Ind, rupee 12,65 12,61 10,99 10,38 10,03 9,93 9,80 9,53<br />

Indonesien Rupiah 0,159 0,160 0,155 0,144 0,142 0,103 0,102 0,101<br />

Iraq Iraq. dinar 338,62 338,62 338,62 321,69 321,69 321,69 321,69 321,69<br />

Iran Ria! 1,42 1,38 1,26 1,20 1,17 1,16 1,15 1,13<br />

Israel Shekel 28,29 13,25 6,41 2,97 2,53 2,10 1,57 0,93<br />

Japan Yen 0,417 0,493 0,455 0,426 0,418 0,417 0,424 0,431<br />

Kuwait Kuw. dinar 366,15 368,60 355,35 346,38 342,35 341,47 344,26 341,81<br />

Malaysia Malaysia $ 45,68 45,00 44,60 43,08 43,44 42,87 42,59 42,77<br />

Saudi-Arabien Saudi riyal 29,72 30,08 29,28 29,11 29,03 29,03 28,78 28,61<br />

Australien Austr. $ 110,55 118,07 112,79 98,06 86,29 87,45 89,65 89,25<br />

New Zealand N. Z. $ 98,62 96,23 82,44 73,25 65,07 65,49 65,74 65,46<br />

IMF' SDR2 131,733 127,541 1161396 110,311 107,867 106,835 105,684 104,695

J<br />

Internationale oversigter 626<br />

Tabel 530. Effektiv rente af langfristede obligationer i udvalgte OECD-lande.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

1982 1983<br />

Marts Juni Sept. Dec. Marts<br />

pct. p. a.<br />

Danmark' 19,14 19,30 20,46 14,40 20,58 21,18 21,16 19,40 14,67 14,22 13,56 12,77<br />

Finland 10,42 10,98 10,99 10,76 11,04 10,86 10,69 11,24 10,59 10,66 10,44 11,00<br />

Norge2 10,23 12,09 13,20 12,90 13,45 13,26 13,16 13,32 13,13 13,12 12,77 12,76<br />

Sverige3 11,74 13,49 13,04 12,30 12,78 13,00 13,27 13,01 12,51 12,17 12,20 12,08<br />

Belgien2 12,04 13,70 13,56 11,86 13,83 13,56 13,13 12,87 12,60 11,63 11,46 11,75<br />

Frankrig 14,02 16,67 16,55 14,73 16,84 16,88 16,36 15,71 14,92 14,91 14,27 13,99<br />

Holland 10,16 11,56 9,93 8,54 10,33 10,50 9,81 7,94 7,95 9,12 8,77 8,60<br />

Irland' 15,351 17,27 17,06 13,90 18,83 18,58 15,17 14,54 13,96 13,61 13,72 14,25<br />

Italien 15,25 19,36 20,22 18,30 20,08 20,90 19,15 19,62 18,76 18,39 17,79 17,69<br />

Schweiz' 4,73 5,55 4,83 4,52 5,13 5,22 4,43 4,22 4,46 4,59 4,71 4,54<br />

UK 13,79 14,75 12,88 10,80 13,72 13,56 11,40 11,34 10,97 10,39 10,67 10,35<br />

Vesttyskland 8,5 10,4 9,0 7,9 9,5 9,1 8,7 7,9 7,4 8,0 8,3 8,2<br />

Østrig 9,20 10,61 9,92 8,17 10,61 10,01 9,59 8,81 8,18 8,14 8,32 8,02<br />

Canada' 12,48 15,22 14,26 11,79 15,06 16,03 13,48 11,69 11,70 11,56 11,76 12,02<br />

Japan 8,44 8,18 8,03 7,83 8,02 7,81 8,27 7,97 7,86 7,86 7,99 7,70<br />

USA 10,81 12,87 12,23 10,84 12,98 13,32 11,48 10,33 10,34 10,64 11,26 11,44<br />

Euro-dollar-renten" 14,36 16,54 12,94 9,64 15,47 15,66 11,50 9,25 9,69 9,69 9,53 9,94<br />

ANM. På grund af forskelle i de institutionelle forhold På kreditmarkedet afspejler tabellen varierende grader af den betydning, udviklingen i den<br />

effektive obligationsrente kan tillægges i de enkelte lande. Også obligationsseriernes langfristede karakter varierer fra land til land. De månedlige<br />

procentopgørelser er baseret på gennemsnit al løbende noteringer; årsopgørelserne gennemsnit af de tilsvarende månedsopgørelser.<br />

Månedsopgørelserne ultimo. ' Månedsopgørelserne primo. Månedsopgørelserne medio. US-dollars i London, 3-måneders lån.<br />

KILDE: Financial Statistics, Monthly: Part 1, OECD; Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.<br />

Juni<br />

J<br />

Sept.<br />

Dec.<br />

Tabel 531. Kursindeks for industriaktier i udvalgte OECD-lande.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

1982 1983<br />

Marts Juni Sept. Dec. Marts Juni<br />

1975 = 100<br />

Danmark' 112 188 240 418 226 227 253 261 326 410 509 519<br />

Finland 92 95 128 194 124 132 129 136 166 190 220 247<br />

Norge2 115 114 105 165 101 107 105 981 133 168 191 192<br />

Sverige"3 78 121 162 351 140 143 167 228 324 356 362 362<br />

Belgien' 92 75 89 114 90 84 95 93 103 119 123 128<br />

Frankrig"6 1521 1341 130 176 110 126 127 128 154 169 193 213<br />

Holland 67 71 74 112 73 71 71 86 107 111 117 127<br />

Irland4'5 212 220 180 224 183 177 184 172 172 220 261 276<br />

Italien4 105 160 130 162 150 119 123 131 170 158 170 162<br />

Schweiz' 116 106 106 137 105 101 105 119 127 133 136 159<br />

UK 210 237 275 347 253 266 290 309 328 360 357 365<br />

Vesttyskland 109 113 112 141 114 110 111 118 133 143 142 153<br />

Østrig 93 84 74 80 77 75 72 73 77 83 82 81<br />

Canada 213 216 164 237 159 137 160 196 216 245 250 255<br />

Japan4 152 177 176 207 172 173 170 187 193 207 219 226<br />

USA 139 149 138 187 127 127 142 162 176 194 195 192<br />

AteM. På grund af forskelle i omfang og karakter af de børsnoteringer, der danner grundlag for tabellen, kan det være vanskeligt direkte at sammenligne<br />

indeksudviklingen mellem de forskellige lande. De månedlige indeks er baseret På gennemsnit af løbende noteringer; årsindeksene gennemsnit af de<br />

tilsvarende månedsindeks.<br />

I<br />

Månedsopgørelserne ult imo. Månedsopgørelserne medio. 3 Jern- og metalindustrien. 4 Inkl, banker, rederier og andre erhverv.<br />

Månedsopgørelserne primo.<br />

6 Beregningsgrundlaget er ændret fra og med september 1981 i forbindelse med planerne om nationalisering af visse<br />

dele af industrien.<br />

KILDE: Financial Statistics, Monthly: Part I, OECD; Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.<br />

J<br />

Sept.<br />

Dec.

141g<br />

154g<br />

Tabel 532. Forbrugerprisindeks I udvalgte OECD-lande.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

627 Internationale oversigtel<br />

Marts J Juni<br />

1982 1983<br />

ANM. Udviklingen i de enkelte forbrugerprisindeks kan være pvirket af ændringer i indirekte skatter og pristilskud.<br />

Beregnet ved sammenvejning af landenes individuelle indeks på basis af værdien i 1980. 1. kvartal, 2. kvartal. 3. kvartal. 4. kvartal.<br />

KILDE: Main economic indicators, OECD, samt nationale statistiske publikationer.<br />

Sept.<br />

1980 = 100<br />

J<br />

Dec. Marts Juni Sept.<br />

Danmark 100 112 123 132 120 122 126 128 129 131 133 135<br />

Finland 1001 112 123 133 120 124 124 126 129 134 135 137<br />

Norge 100 114 127 137 124 126 129 131 135 137 139 141<br />

Sverige 100 112 122 133 119 12! 123 126 129 132 134 138<br />

Belgien 100 108 117 126 113 117 120 121 123 125 129 129<br />

Frankrig 100 113 127 139 124 127 128 131 135 138 141 144<br />

Holland 100 107 113 116 112 113 114 114 115 116 117 118<br />

Irland 100 120 141 156 1332 144g 146 1502 158g 161<br />

Italien 100 118 137 157 131 135 142 147 153 156 160 165<br />

Schweiz 100 107 113 116 110 113 115 115 115 116 116 117<br />

UK 100 112 122 127 119 122 122 123 124 127 129 130<br />

Vesttyskland 100 106 112 115 110 112 112 113 114 115 116 116<br />

Østrig 100 107 113 116 112 113 113 114 116 116 117 118<br />

Canada 100 112 125 132 121 125 127 129 130 132 133 134<br />

Japan 100 105 108 110 106 108 110 108 109 110 110 110<br />

USA 100 110 117 121 115 118 119 118 119 121 122 123<br />

EF-landeialt' 100 111 122 13! 119 123 124 126 128 130 133 135<br />

EurapæickeOECD-landeialt' 100 112 124 134 121 124 126 128 13! 134 136 139<br />

OECD-landeialt' 100 110 119 125 117 120 121 122 123 125 127 128<br />

J<br />

Dec.<br />

Tabel 533. Arbejdsløsheden i udvalgte OECD-lande.<br />

1980 1981 1982 1983<br />

Marts Juni Sept.<br />

1982 1983<br />

ANM. Da arbejdsløshedsstatistikken mht, opbygning, herunder dækningsgrad mv., varierer meget fra land til land, må en sammenligning af<br />

ledighedsniveauet mellem de forskellige lande foretages med stor forsigtighed.<br />

KILDE: Bulletin of Labour Statistics. lLO; Eurostatistik, Eurostat og Main Economic Indicators, OECD.<br />

pct.<br />

j<br />

Dec. Marts Juni Sept.<br />

J<br />

Danmark 7,0 9,2 10,0 10,8 10,6 8,5 9,4 10,5 11,6 9,9 10,3 10,9<br />

Finland 4,8 5,3 6,2 I 6,1 6,9 5,4 5,8 6,6 I 6,6 6,1 5,6 6,2<br />

Norge 1,3 1,7 2,5 3,8 2,2 1,9 2,5 3,7 4,0 3,4 3,6 4,2<br />

Sverige 2,0 2,5 3,1 3,4 2,9 3,0 4,0 3,2 3,4 3,5 4,1 3,4<br />

Belgien 9,1 11,2 113,1 14,4 12,3 12,0 14,8 14,2 13,8 13,4 15,4 14,8<br />

Frankrig 6,4 7,8 8,8 8,9 8,9 8,2 8,9 9,3 8,8 8,2 9,1 9,8<br />

Holland 5,9 9,1 12,6 117,1 11,1 11,9 13,5 14,7 116,4 17,0 17,7 18,3<br />

Irland 8,3 10,2 12,3 15,2 11,8 11,9 13,1 14,2 14,9 14,9 15,2 16,4<br />

Italien 8,0 8,8 10,5 11,9 10,2 10,3 10,7 11,5 12,1 11,6 11,9 12,5<br />

UK 6,8 10,5 12,2 13,0 11,8 11,6 12,9 13,0 13,3 12,5 13,3 12,9<br />

Vesttyskland 3,8 5,5 7,5 9,2 7,6 6,8 7,5 9,1 9,8 8,7 8,6 9,5<br />

Østrig 1,9 2,4 3,7 4,5 4,0 2,3 2,7 5,4 5,3 3,2 3,3 5,6<br />

Canada 7,5 7,6 11,0 11,9 10,5 10,7 11,3 12,8 14,0 11,7 10,4 11,1<br />

Japan 2,0 2,2 2,4 2,7 2,6 2,3 2,3 2,3 3,0 2,5 2,6 2,5<br />

USA 7,0 7,5 9,5 9,6 9,5 9,8 9,7 10,5 10,8 10,2 8,8 8,0<br />

J<br />

Dec.

Internationale oversigter 628<br />

Tabel 534. Boligbyggeriet i forskellige europæiske lande.<br />

Antal fuldfØrte boliger<br />

'979 l980 1981<br />

I alt<br />

1982<br />

pr. 1000<br />

indb.<br />

Antal fuldførte boliger<br />

1979 1980 1981<br />

I alt<br />

82<br />

pr. 1000<br />

indb.<br />

Danmark 31100 30 345 21 900g 20800 4,1 Jugoslavien 145 700 .<br />

Finland 50 300 48 600 47 000 44 900 9,4 Polen 276 700 216 500 186 400 186 10 5,1<br />

Island 2 100 2 200 ... ... 9,8e Portugal . . . . 40 900 4,1'<br />

Norge 36 200 37 300 33 900 37 600 8,3 Rumænien . 191 600 161 400 7,26<br />

Sverige 55 500 51 400 51 600 45 100 5,4 Schweiz . . 39 600 42 900 45 700 46 30 ) 7,2<br />

Spanien .. 260 800 262 900 233 000 6,26<br />

Belgien' 70 500 48 600 34 000 356 U.K. 264 500g 252 100g 213 800g 186 60 ) 3,35<br />

Czekoslova- Ungarn . 88 200 89 100 77 000 75 60 ) 7,1<br />

kiet 128700 134200 102000 110000 7,2 U.S.S.R. ... 1933000 2004000 1997000e 200400 ) 7,4<br />

Frankrig 403 600 378 400 390 100 ... 7,26 Vesttysk-<br />

Hollanc 88800 ... ... 126300 8,8e land4 357 800 389 000 365 500 5,96<br />

Irland 26 500 27800 28.900 26800 7,7 Østrig 53 100 . - 52 200 43 70 5,8<br />

Italien Østtyskland 162 700 169 200 185 400 187 10 7,3<br />

Påbegyndt antal boliger. 2 1980. Revideret. Incl. Vestberlin. Estimeret. 6 1981.<br />

KtLDE: United Nations Annual Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe, 1982.<br />

Tabel 535. Biograferne i forskellige lande.<br />

År<br />

Antal<br />

biografer<br />

Antal besøg<br />

År<br />

Antal Antal besøg<br />

biografer<br />

I alt Pr. indb. Ialt Pr. indb.<br />

mill.<br />

Danmark 1981 471 16,2 3,1 Algeriet 1981 272 22,6 1,2<br />

Finland 1981 362 9,8 2,0<br />

Norge 1981 456 16,4 4,0 Argentina 1981 1 010 43,9 0,2<br />

Sverige 1981 1 236 21,0 2,5 Brasilien 1978 2 973 2 11,7 1,8<br />

Canada 1980 1 016 10 1,2 4,2<br />

Belgien 1980 500 21,6 2,2 Columbia 1981 391 70,0 2,4<br />

Bulgarien 1981 3 006 92,1 10,4 Cuba 1981 513 89,2 9,2<br />

Czekoslovakiet 1981 2 136 81,0 5,3 Mexico 1980 2 701 264,0 3,7<br />

Frankrig 1981 4 532 188,2 3,5 Peru 1980 425 33,0 1,9<br />

Holland 1981 551 29,0 2,0 U.S.A. 1981 14 732 1 067,0 4,6<br />

Italien 1981 7 726 216,2 3,8<br />

Jugoslavien 1981 1183 78,3 3,5 Hongkong 1979 83 58,7 12,0<br />

Polen 1981 1 744 100,0 2,8 Indien 1981 6 991 4 600,0 6,8<br />

Portugal 1981 420 30,3 3,1 Israel 1978 214 24,2 6,6<br />

Rumænien 1981 625 206,2 9,3 Japan 1981 2 298 149,5 1,3<br />

Schweiz 1981 477 20,4 3,2 Pakistan 1979 630 176,3 2,2<br />

Spanien 1981 3 970 173,7 4,6 Sydkorea 1981 423 44,3 1,1<br />

U.K 1981 1 541 86,0 1,5<br />

Ungarn 1981 1109 67,1 6,3 Australien 1979 564<br />

U.S.S.R 1981 142 146 4 244,0 15,9 New Zealand 1979 172<br />

Vesttyskland 1981 3 530 141,3 2,3<br />

Østrig 1980 481 18,0 2,4<br />

Østtyskland 1981 2 182 76,5 3,5<br />

ANM. I almindelighed er under antal biografer kun medtaget permanente biografer, der mod betaling fremviser 35 mm film; og under antal besøg alle<br />

betalende tilskuere til både 35 og 16 mm film i permanente og andre biografer.<br />

KtLDE: UNESCO Statistical Yearbook 1983.<br />

mill.

71<br />

Tabel 536. Nationallndkometi forskellige lande 1980.<br />

629 Internationale oversigter<br />

Møntenhed<br />

Disponibel<br />

nettonationalindkomst<br />

i<br />

markeds.<br />

priser<br />

møntenheden<br />

i millioner)<br />

Brutto.<br />

national.<br />

produkt i<br />

markeds.<br />

(Møntenheden<br />

i millioner)<br />

l'rit<br />

Konsum<br />

Bruttonauionalproduktet procentvis fordelt<br />

Kol.<br />

lektivt<br />

Offent.<br />

(fat)<br />

loves ering<br />

(fast)'<br />

Lagerforøgelse<br />

I alt<br />

Ud.<br />

forsels.<br />

over<br />

skud<br />

Gnstl.<br />

årlig<br />

stigning<br />

i Drocent<br />

i rutto.<br />

national.<br />

produktet<br />

i faste<br />

priser<br />

19 O-1980<br />

Danmark Danskekr. 330407 373 786 55,9. 26,7 3,4 15,4 0,3 18,5 1,1 2,4<br />

Finland Finske mark 157 967 186 139 54,7 18,5 3,1 21,4 3,1 27,6 ±0,8 3,0<br />

Island Islandske kr. 1148 159 1 369 870 60,6 11,6 26,5 0,6 27,1 0,7 4,5<br />

Norge Norske kr. 230 546 283 512 47,6 18,8 4,0 20,7 2,7 27,4 6,2 4,8<br />

Sverige Svenske kr. 456 442 523 117 51,4 29,0 3,4 16,8 1,2 21,4 ±1,8 2,0<br />

Belgien Beig. frcs. 3 125 944 3483 202 64,0 18,6 3,0 17,9 0,2 21,1 ±3,7 3,1<br />

Bulgarien3 Leva ... 11 242 75,5 15,8 11,7 27,5 +3,0 6,0'<br />

Frankrig Franske frcs. 2450322 2754890 63,3 15,3 21,6 1,5 23,1 1,7 3,6<br />

Grækenland Drachmer 1 669 515 1 710 554 63,3 15,7 2,5 20,4 4,7 27,6 ±6,6 4,6<br />

Holland Gylden 297 090 333 260 60,8 18,1 3,3 17,7 0,5 21,5 ±0,4 2,9<br />

Irland Irske £ 8 284 8 663 63,7 21,2 28,9 +0,7 28,2 ± 13,1 4,2<br />

Italien Lire 305 871 000 337 402 000 61,8 16,1 20,0 4,9 24,9 2,8 3,0<br />

Jugoslavien6 Dinars ... 1 553 000 56,1 9,8 37,4 8,2 45,6 11,5 5,9<br />

Luxembourg L. frcs. 152 040 134 948 58,6 16,5 6,8 19,5 1,7 28,0 ±3,1 2,6<br />

Polen3 Zlotys ... 1 936 200 72,5 13,7 18,1 0,7 18,8 ±5,0 6,1<br />

Portugal Escudos 1 268 700 1 205 300 73,8 15,4 21,0 4,1 25,1 14,3 4,3<br />

Schweiz Schweiz. frcs. 157 245 169 950 63,6 12,8 23,8 3,3 27,1 +3,5 0,5<br />

Spanien7 Pesetas 12 012 100 13 156 600 69,2 10,8 18,7 1,3 20,0 0,0 3,7<br />

Tjekkoslovakiet3 Koruna ... 482 452 55,7 16,8 ,.. ... 26,8 0,7 4,7<br />

Tyrkiet Tyrkiske liras 4 187 781 4 325 470 68,5 13,9 19,3 6,1 25,4 7,8 6,1<br />

Ungarn5 Forints ... 586 400 60,6 17,2 ... ... 24,8 2,6 5,4<br />

U.K £ 196 972 224 983 59,8 21,5 2,4 15,4 ±1,6 16,2 2,5 1,9<br />

U.S.S.R Rubler .. 458 500 74,9 . .. ... 23,4 1,7 5,1<br />

Vesttyskland8 D.mark 1 292 870 1 488 920 55,1 20,4 3,9 19,7 1,3 24,9 +0,4 2,7<br />

Østrig Schillings 873 630 995 930 55,1 17,8 25,3 3,52 28,8 +1,7 3,5<br />

.<br />

Ghana9 Cedis 20328 20986 84,6 11,3 6,5 ±1,1 5,4 1,3 0,0'°<br />

Marokko Dirhams 560" 70 020 66,3 20,2 21,1 1,5 22,6 9,1 5,7<br />

Nigeria'2' IS Nairas 30637 32360 57,7 11,8 29,1 1,6 30,7 0,2 4,9<br />

Sydafrikanske Republik'4 Rands 52 140 62 217 49,9 12,8 2,9 21,8 4,4 29,1 8,2 3,3<br />

Ægypten' Ægyptiske £ 13404 12 475 69,1 16,5 26,8 3,6 30,4 16,0 8,2's<br />

Argentina Argent. pesos ... 281 700 000 62,0 14,5 25,1 0,6 25,7 ±2,2 2,3<br />

Brasilien Cruzeiros 12 065 362 13 104 285 72,216 8,9 21,1 ...... 2,2 8,4<br />

Chile Chil. pesos ... 1 095 178 72,1 12,4 17,2 0,8 18,0 2,5 2,2<br />

Mexico Mexic. pesos 3 928 833 4 276 490 62,0 10,8 24,1 4,0 28,1 0,9 6,4<br />

Venezuela Bolivares 240 051 257 672 54,9 13,1 2,6 22,4 0,1 24,9 7,1 5,0<br />

Canada Can. $ 255 996 296 236 56,1 19,5 2,7 20,4 0,4 22,7 1,1 4,0<br />

U.S.A. $ 2 291 907 2 598 960 64,4 18,1 1,8 16,7 0,3 18,2 0,7 3,0<br />

Indonesien Rupiahs .,. 43 765 000 57,2 12,7 21,7 ... 21,7 8,4 7,6<br />

Israel Shekels ... 107 702 57,0 34,9 21,9 0,1 22,0 ± 13,9 4,3<br />

Japan Yen 202 911 000 234 949 000 58,2 10,0 6,3 25,7 0,7 32,7 0,9 4,6<br />

Philippinerne Philip. pesos 240 111 266544 67,1 8,1 25,4 5,0 30,4 5,6 6,3<br />

Republikken Korea Won 31 655 600 35 380 500 64,2 12,4 1,5 29,9 ± 1,2 30,2 6,8 9,5<br />

Thailand Baht 626 569 684 930 65,4 12,3 26,4 1,4 27,8 5,5 7,2<br />

Australien" Austr. $ 120 260 131 055 60,4 17,1 3,3 20,9 0,2 24,4 +1,9 2,8<br />

New Zealand'8 Ni. 5 22011 24 127 61,2 17,3 2,4 15,6 4,7 22,7 1,2<br />

ANU. Ang. nationalindkomstbegreber, se side 495.<br />

I Incl. investeringer foretaget af offentligt ejede erhvervaforetagender. Incl, statistiske fejl. 3 Det anvendte nationalproduktbegreb er "Net<br />

material product". 4 1972. 19774980. 5 Det anvendte nationalproduktbegreb er «Gross material product». 1979. 8 Incl. Vest-Berlin,<br />

9 1978.<br />

b<br />

1970-1978. II Disponibel bruttonationalindkomst i msrkedapriser. " Finansår begyndende 1. april i det angivne år.<br />

' 1977. '4 Incl. Namibia. '5 1970-1979. 16 Incl. lagerforøgelse.<br />

1<br />

Finansår begyndende 1. juli i det angivne år.<br />

KILDE: United Nations Yearbook of National Accounts Statistics 1981, samt materiale i Danmarks Statistik.<br />

pct.

659<br />

Abortions 45<br />

Accidents, at sea 198<br />

-, at work 318-319<br />

-, deaths caused by 40<br />

-, fire 288-289<br />

-, industrial 318-319<br />

-, railways 217-218<br />

-, road traffic 214-216<br />

Accounts, banks 263-266<br />

-, co-operative savings banks 272<br />

-, construction enterprises 124<br />

-, counties 448-449, 454-457<br />

-, Danmarks Nationalbank ... 264-265<br />

-, farms 104-105<br />

-, Faroese banks 52 1-522<br />

-, Greenland local governments... 559<br />

-, industrial 152-155<br />

-, insurance companies 284-286<br />

,joint-stock companies 170-171<br />

-, municipalities... 438-449, 454-457<br />

-, national 495-504<br />

-, national, Faroe Islands 524-526<br />

-, ports 458-460<br />

-, public, Faroe Islands 524<br />

-, railways 217-218<br />

-, retail trade 166<br />

-, shipping companies 210<br />

-, wholesale trade 162<br />

Administrative division 2<br />

-, Faroe Islands 506<br />

-, Greenland 529-530<br />

Adoptions 39<br />

Adult education 363<br />

Advertising expenditures 367<br />

Age, at death 39-40, 42-43<br />

-, at death, Faroe Islands 510<br />

-, -, Greenland 535<br />

-, at divorce 37<br />

-, distributions, forecast 44<br />

-, of population 16-19, 36<br />

-, when marrying 37<br />

-, women, at childbirth 38<br />

Agricultural exports 192<br />

Agricultural holdings, sales 79-81<br />

Agricultural holdings, see also Farms<br />

Agricultural imports 173<br />

Agriculture, accounts 104-105<br />

-, area 84, 90<br />

-, capital formation 103-105<br />

-, cattle 96<br />

INDEX<br />

(The figures refer to pages)<br />

Agriculture, compensation of employees<br />

500<br />

-, contrib. to GDP 498-499<br />

-, crops 90<br />

-, employees 97<br />

-, feeding stuffs 99<br />

-, fertilizers 99<br />

-, gross factor income 102<br />

-, input indices 100<br />

-, investment 103-105<br />

-, irrigation 98<br />

-, labour force 97<br />

-, livestock 95<br />

-, machinery 97<br />

-, output indices 101<br />

-, output of livestock products 98<br />

-, pigs 96<br />

-, prices 100, 106<br />

-, sales 102<br />

-, stocks 103<br />

-, stocks, changes 102<br />

-, subsidies 102<br />

-, VAT statistics . . . . 112, 114, 120, 122<br />

-, wage and salary earners 501<br />

-, wages 320<br />

Agriculture, etc. 85-110, 321<br />

Aid to developing countries 435-437<br />

Air freight 219<br />

Air mail<br />

Air pollution<br />

Air rescue service<br />

Air traffic<br />

Air transport<br />

Air-raid shelters<br />

Aircraft, civil<br />

Airports<br />

Alcohol, consumption<br />

-, licences<br />

-, taxation<br />

Allowance, family<br />

-, young persons'<br />

Apples, area<br />

-, consumption<br />

-, production<br />

Archives<br />

Area, Faroe Islands<br />

-, Greenland<br />

Area and population<br />

Armed forces<br />

Art, see Culture<br />

Assessments of income<br />

and property<br />

219<br />

52<br />

198<br />

219<br />

220-221<br />

68<br />

218<br />

219-221<br />

227<br />

172<br />

480<br />

302-303<br />

303<br />

93<br />

227<br />

92<br />

375<br />

1, 506<br />

l-48<br />

48<br />

70-75, 482-494<br />

Assets, central government 432<br />

-, foreign 259<br />

-, local government 453<br />

Assets, see also Wealth<br />

ATP scheme, see Labour market<br />

supplementary pension scheme<br />

Aviation 219-221<br />

Bacon factories, co-operative 157<br />

Balance of payments, capital<br />

account 258<br />

-, current account 504<br />

-, Faroe Islands 520<br />

-, total 257<br />

Balance sheet data, banks. . . . 263-264<br />

-, commercial banks 266<br />

-, co-operative savings banks 272<br />

-, Danmarks Nationalbank 264-265<br />

-, insurance companies 284-286<br />

,joint-stock companies 170-171<br />

-, savings banks 267<br />

Banking, labour costs 158<br />

Bankruptcies 84, 344<br />

Banks, accounting results 263-267, 272,<br />

276<br />

-, balance sheets 263-264<br />

-, credits to residents 268-271<br />

-, deposit rates 261<br />

-, Faroe Islands 520-522<br />

-, Greenland 554-555<br />

-, lending rates 261<br />

Baptisms 376<br />

Barley, area 90<br />

-' crops 91<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 106<br />

Beef and veal, production 98<br />

Beer, consumption 227, 234<br />

-, exports 182, 192<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-' production 138<br />

-' taxation 480<br />

Berries, prices 101<br />

-' production 92, 101<br />

-, sales 102<br />

Beverages, consumption . 227, 232, 234.<br />

236-241<br />

B

660<br />

Beverages, exports 182, 192<br />

-, household expenditure 242<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-, production 138<br />

-, taxation 480<br />

Bicycles, accidents 215-216<br />

-, supply 229<br />

Births 29-31, 38<br />

-, Faroe Islands 508-509<br />

-, foreign nationals 33<br />

-, Greenland 533, 535<br />

Bond issuing institutions. 273-275, 277<br />

Bonds, circulating 278<br />

-, issued 278<br />

-, quoted 278<br />

-, yields on 279<br />

Books, in libraries 370-371<br />

-, production 138<br />

-, published 368-369<br />

Borrowing, central government .. . 434<br />

-, counties 460<br />

-, local government 460<br />

-, municipalities 460<br />

-, public utilities 460<br />

Broadcasting 371-372<br />

Broadcasting Fund 371<br />

Budgets, central government . 418, 433<br />

-, local government 454-457<br />

-, public, Faroe Islands 524<br />

Building activity, see Construction<br />

Building Costs, index 243-244<br />

Building materials, imports 173<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

Building sites, prices 83<br />

-, sales 83<br />

Buildings, by principal use 59-60<br />

-, by type of heating 60<br />

-, completed 62-67<br />

-, permitted 64-67<br />

-, started 64-67<br />

-, stock of 59-60<br />

-, taxation 467<br />

-, under construction 64-67<br />

-, valuation 467<br />

Buses, Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 547<br />

-, inspections 213<br />

-, number 209, 211<br />

-, routes 209<br />

-, sales 212<br />

-, seats in 209<br />

-, services 209<br />

-, traffic out of Denmark 207<br />

Business units, by form of<br />

ownership 122<br />

-, by industry 112, 114, 120, 122<br />

-, by size of turnover 112<br />

-, numerical changes 120<br />

Butter, consumption. 227<br />

-, exports 182, 192<br />

-, prices 106, 246<br />

-, production 98<br />

C<br />

Camping sites, nights spent at . . . 223<br />

Capital formation 497, 503<br />

Capital, agriculture<br />

-, Faroe Islands<br />

-, Greenland<br />

-, manufacturing<br />

Caravans, inspections<br />

-, number<br />

Carpets, production<br />

Cars, accidents<br />

-, exports<br />

-, Faroe Islands<br />

-, Greenland<br />

-, imports<br />

-, inspections<br />

-, number<br />

-, possession of<br />

-, prices<br />

-, registrations<br />

-, sales<br />

-, supply<br />

-, traffic<br />

-, traffic Out of Denmark<br />

103-105<br />

525<br />

555<br />

13 1-133<br />

2 13-2 14<br />

211<br />

138<br />

215-2 16<br />

182<br />

519<br />

547<br />

173, 175<br />

213-214<br />

211<br />

231<br />

246<br />

212<br />

212<br />

229<br />

208<br />

207<br />

Cash benefits under Social Assistance<br />

Act 306<br />

Casualties, in road traffic accidents 214,<br />

216<br />

-, railways 217-218<br />

Cattle, exports 192<br />

-, stock 95-96<br />

-, stock, Faroe Islands 512<br />

Causes of death 40, 42-43<br />

-, Faroe Islands 510<br />

Causes of death, Greenland 535<br />

Cement, production 138<br />

Central government, accounts 418<br />

-, assets and liabilities 432<br />

-, borrowing 434<br />

-, budget 418, 433<br />

-, debt 434<br />

-, expenditure 411, 417<br />

-, finance 418, 433-434<br />

-, lending 415<br />

Central government employees,<br />

earnings 328<br />

Cereals, area 84, 90<br />

-, crops 91<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 101, 246<br />

-, production 101<br />

-, sales 102<br />

-, supply and disposition 91<br />

Charter flights 220-221<br />

Cheese, consumption 227<br />

-, exports 182, 192<br />

-, prices 106, 246<br />

-, production 98<br />

Chemicals, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246<br />

-, production 138<br />

Child care, expenditure 290<br />

Child maintenance payments 301<br />

Children, in day-care institutions 300-<br />

301<br />

-, receiving assistance 304<br />

Church, National 376<br />

Church councils, local, elections . 398<br />

Church tax 469-474<br />

Church-taxpayers 376<br />

Cinemas 373-374<br />

Civil defence, air-raid shelters 68<br />

Civil justice, courts 344<br />

Climate 49-51<br />

-, Faroe Islands 506<br />

-, Greenland 528<br />

Clothing, consumption 232, 234, 236-<br />

241<br />

-, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

Coaches, sales 212<br />

Coal, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, supply 229<br />

Coastal rescue service 198<br />

Coastline<br />

Cod, catch, Greenland 541<br />

Coffee, exports 182<br />

-, imports 175<br />

Cohabitation 23-24<br />

Commerce, domestic, see Trade,<br />

retail and wholesale<br />

Commerce, foreign, see External trade<br />

Commercial banks, balance sheet<br />

data 266<br />

-, profit and loss data 266<br />

Commercial banks, see also Banks<br />

Commercial navy 199<br />

Commodities, supply 229<br />

Communication, expenditure 234<br />

-, prices 252, 255<br />

Communication and transport 198-227<br />

Companies 280-283<br />

-, accounts 170-171<br />

-, VAT statistics 122<br />

Compensation of employees, by<br />

industry 500<br />

Composition schemes (debts) 84<br />

Concrete, production 138<br />

Conscripts, examination of 48<br />

Consensual unions 23-24<br />

Construction 61-67<br />

-, compensation of employees ... - 500<br />

-, contrib. to GDP 498-499<br />

-, employment 123, 126-127<br />

-, establishments by size 123<br />

-, residential, Greenland 537<br />

-, wage and salary earners 501<br />

Construction costs, index. .. 243-244<br />

Construction enterprises,<br />

labour costs 128<br />

-, profit and loss data 124-125<br />

Construction industry, labour costs 158<br />

. -, VAT statistics . . . 112, 114, 120, 122<br />

-, wages 321-323<br />

Consumer durables, possession of. 231<br />

Consumer price index, Faroe<br />

Islands 519<br />

-, Greenland 553<br />

Consumer prices, index 252, 254<br />

Consumers' co-operative societies . 157<br />

Consumption and prices 227-256<br />

Consumption, energy .. .. 134-135, 231<br />

Consumption expenditure, 497<br />

-, private 498<br />

Consumption, food and beverages . 227,<br />

242<br />

-, fuel 231

661<br />

Consumption, household 232, 234, 236<br />

Co-operative savings banks 272<br />

Co-operative societies 122, 157<br />

Cookers, production 138<br />

Corporation tax 462-463<br />

Cost of living allowances 256<br />

Costs, see also Profit and loss data<br />

Cotton, prices<br />

Cotton goods, exports 182<br />

-, imports 175<br />

Counties, accounts 448-449<br />

-, assets and liabilities 453<br />

-, borrowing 460<br />

-, capital expenditure 451<br />

-, Current expenditure 450<br />

-, expenditure 413, 417<br />

County councils, elections 388-389<br />

Courts of law 337, 344<br />

Credit and money 257-283<br />

Crime, see Justice<br />

Crops, area 84, 90, 92-93<br />

-, production 91-92<br />

Cryolite, exports, Greenland . 545-546<br />

Cultural expenditure 234<br />

Culture and education 347-377<br />

Currency circulation 262-263<br />

Customs and excise duties 480<br />

Customs duties 462-463<br />

Daily newspapers 365<br />

Dairies, co-operative 157<br />

Danish Employers' Confederation,<br />

employment 332<br />

Danmarks Nationalbank, accounts 263-<br />

265<br />

Day-care institutions for children . 300-<br />

301<br />

-, expenditure 290<br />

Death duty 493<br />

Death rates 39, 41<br />

Deaths<br />

-, caused by accidents<br />

29-31, 38<br />

40, 42-43<br />

-, causes 42-43<br />

-, estates left 493<br />

-, Faroe Islands 508-509<br />

-, foreign nationals 33<br />

-, Greenland 534-535<br />

-, in hospitals 291<br />

-, in hospitals, Faroe Islands 511<br />

-, in sea accidents 198<br />

-, infant 40<br />

Debt, foreign 434<br />

-, local government 453<br />

Defence, air-raid shelters 68<br />

Dentists 292<br />

-, Faroe Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Deposit rates, of private banks. . . 261<br />

Development aid 435-437<br />

Disablement pensioners 297<br />

Disablement pensions 290, 298<br />

Discount rate, official 261<br />

Diseases 47<br />

-, Greenland 536<br />

D<br />

Dishwashers, possession of 231<br />

Disposable income, Faroei Islands 526<br />

-, of employee households 232<br />

Disputes, industrial 318<br />

District papers 366<br />

Divorced population 20-22<br />

-, Faroe Islands 507<br />

-, Greenland 53 1-532<br />

Divorces 29, 37<br />

Domestic appliances, production .. 138<br />

Domestic product, gross 497-499<br />

Domestic product, gross, see also<br />

Gross domestic product<br />

Drinks, see Beverages<br />

Driving licences 212<br />

Ducks, stock 95<br />

Duties and taxes 461-481<br />

Dwellings, by number of rooms. 54-55<br />

-, by size 54<br />

-, by type of building 54-56<br />

-, by type of heating 55<br />

-, completed 61<br />

-, completed, Greenland 537<br />

-, households in 57<br />

-, occupants of 58<br />

-, permitted 61<br />

-, regional analysis 55-56<br />

-, started 61<br />

-, stock 54-56<br />

-, stock, Faroe Islands 512<br />

-, -, Greenland 540<br />

-, under construction 61<br />

Earnings, of central government<br />

employees 328<br />

-, of employees, Greenland 548<br />

-, of employees in shipping trade 327<br />

-, of local government employees 329<br />

Earnings and labour market.. 307-332<br />

Earnings of salaried employees 324-325<br />

Earnings of wage earners,<br />

agriculture 320<br />

-, agriculture and horticulture . . . 321<br />

-, manufacturing and construction . 321-<br />

323<br />

-, slaughterhouses 324<br />

Economically active population,<br />

see Labour force<br />

Education and culture 347-377<br />

Education, expenditure 234<br />

-, Faroe Islands 523<br />

-, Greenland 556<br />

-, parent committees 399<br />

Eggs, consumption 227<br />

-, prices 101, 106<br />

-, production 98, 101<br />

-, sales 102<br />

Elections 378-400<br />

Elections, county councils. 388-389<br />

-, Folketing 378-385<br />

-, Lagting, Faroe Islands 523<br />

-, Landsting, Greenland 557<br />

-, local church councils 398<br />

-, municipality councils 390-397<br />

-, municipality councils, Greenland 557<br />

E<br />

Electrical equipment, exports .....182<br />

-, imports 175<br />

-, production 138<br />

Electricity, consumption 234<br />

-, exports 182<br />

-, gas and water, compensation of<br />

employees 500<br />

-, -, VAT statistics . . 112, 114, 120, 122<br />

-, -, wage and salary earners 501<br />

-, imports 156, 175<br />

-, prices 252<br />

-, supply 156<br />

Emigration, see Migration, external<br />

Employees, number, by industry 501<br />

Employers' Confederation,<br />

employment 332<br />

Employment 25-28<br />

-, construction 123, 126-127<br />

-, manufacturing 129-131<br />

Employment, see also Labour force<br />

Employment vacancies 307-308<br />

Energy, consumption 231<br />

-, consumption, industrial .... 134-135<br />

-, electricity supply 156<br />

-, gas supply 156<br />

Environment 49-53<br />

Estates of deceased persons 493<br />

European Communities, balance of<br />

payments 257<br />

-, taxation 480<br />

Exchange rates 260<br />

Excise duties, and customs duties 480<br />

Expectation of life, see Life expectancy<br />

Expenditure, central government 411,<br />

417<br />

-, counties 413<br />

-, general government 403-410, 416-<br />

417<br />

-, local government 438-452<br />

-, municipalities 414<br />

-, private households 236-24 1<br />

-, public, Greenland 558<br />

-, shipping trade 210<br />

-, social security funds 412, 417<br />

Expenditure, see also Profit and loss data<br />

Exports 172-173, 497<br />

-, balance of payments 257<br />

-, by country of destination ... 188-197<br />

-, by industrial origin 192-197<br />

-, by mode of transport 206<br />

-, by SITC 182-187<br />

-, Faroe Islands.... 515-518, 520, 525<br />

-, Greenland 543, 545-546<br />

-, quantity index 196-197<br />

-, unit value index 196, 198<br />

-, VAT statistics 112-114<br />

-, volume index 196<br />

External trade 172-198<br />

External trade, by mode of<br />

transport 206<br />

-, Faroe Islands. .. . 513-518, 520, 525<br />

-, Greenland 543-546<br />

-, terms of 198<br />

Families 23-24<br />

-, incomes of 483<br />

-, possessing consumer durables 231<br />

F

662<br />

Family allowance 302-303<br />

Family budgets 236-242<br />

Farms, by county 85<br />

-, by size 85<br />

-, by standard gross margin.... 86-89<br />

-, by type of farming 86-89<br />

-, number 76-77, 85-89<br />

-, prices 80-81<br />

-, sales 79-81<br />

-, values 76<br />

Faroe Islands 505-526<br />

Faroe Islands, coastline, area and<br />

population<br />

-, elections 378, 523<br />

-, ships 199<br />

Fats, consumption 227<br />

Feeding stuffs, consumption 99<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 1Th<br />

-, prices 106, 246<br />

-, purchases 102<br />

-, supply 229<br />

Fellings, forest 107<br />

Fertility 29, 38<br />

-, Faroe Islands 508-509<br />

-, Greenland 533. 535<br />

Fertilizers, consumption 99<br />

-, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 106. 246<br />

-, production 138<br />

-, purchases 102<br />

-, supply 229<br />

Films, cinematographic 373<br />

Finance corporations 277<br />

Fines, police 333<br />

Fire damages 288-289<br />

Fire-engines, number 211<br />

Fish, catch 109<br />

-, catch, Faroe Islands 513<br />

-, consumption 234<br />

-, exports 182, 192<br />

-, exports, Faroc Islands 516<br />

-, -, Greenland 545-546<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-, sales, Greenland 542<br />

Fish products, output 138<br />

Fishermen 109<br />

Fishing, contrib. to GDP 498-499<br />

-, equipment 109<br />

-. vessels 109<br />

-, vessels, Greenland 547<br />

-, vessels registered. Faroe Islands. . 518<br />

Fishing industry 109<br />

-, Faroc Islands 513<br />

Flour, consumption 227<br />

-, prices 246<br />

-, production .. 138<br />

Flowers, prices 101<br />

-. production 92. 101<br />

-, sales 102<br />

Folketing, elections 378-385<br />

Food, consumption 227, 232, 234, 236-<br />

241<br />

-, exports 182, 192<br />

-, household expenditure 242<br />

-, imports 175<br />

-. prices 252, 255<br />

Football pools 364<br />

Footwear, consumption. 232, 234, 236-<br />

241<br />

-, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

Forced sales 83<br />

Forecasts, population 44-45<br />

Foreign assets 259<br />

-, changes 258<br />

Foreign currency expenditure,<br />

travel 221<br />

Foreign currency receipts, travel . 221<br />

Foreign debt 259, 434<br />

Foreign exchange reserves 260<br />

Foreign liabilities 259<br />

-, changes 258<br />

Foreign nationals 30-33<br />

Foreign trade, see External trade<br />

Forest and plantation removals . . . 107<br />

Forestry 107-108<br />

Forests and plantations 108<br />

Fowls, stock 95<br />

Freezers, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-. possession of 231<br />

-, production 138<br />

Freight earnings of Danish ships . 204<br />

Fruit, consumption 227<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 101<br />

-, production 92, 101<br />

-, sales 102<br />

Fruit tree area 93<br />

Fuel, consumption. . 231, 234, 236-241<br />

-, imports 173<br />

-, prices , 252<br />

Fuel oil, supply 229<br />

Fuels, exports 182<br />

-, imports 175<br />

Fur farms 110<br />

Furniture, expenditure 232, 234<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 175<br />

-, prices 252<br />

-, production 138<br />

Furs 110<br />

G<br />

Gas, consumption 234<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 252<br />

-, supply 156<br />

Gas, see also Electricity, gas and water<br />

Gas stoves, production 138<br />

Gasworks 156<br />

GDP, see Gross domestic product<br />

Geese, stock 95<br />

General government, expenditure 403-<br />

410, 416<br />

-. revenue 403-404, 406-407<br />

Gifts and gift duties 494<br />

Gold, and foreign exchange<br />

reserves 260<br />

-, held by Danmarks Nationalbank 263-<br />

265<br />

Goods loaded and unloaded,<br />

shipping 200-201<br />

Goods motor vehicles, accidents . . 215-<br />

216<br />

-. Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 547<br />

-, inspections 213-2 14<br />

-, number 211<br />

-, registrations 212<br />

-, sales 212<br />

-, traffic out of Denmark 207<br />

Government Art Fund 375<br />

Government bonds 278<br />

Government expenditure 403-411, 413-<br />

414<br />

-, Greenland 558<br />

Government revenue 403-407<br />

Government sector, contrib.<br />

to GDP 498-499<br />

Grain, supply 91<br />

Grass, crops 91<br />

Greenhouse area 94<br />

Greenland 527-559<br />

Greenland, area and population 1<br />

-, elections 378, 557<br />

Gross domestic product 504<br />

-, agriculture 102<br />

-, by industrial origin<br />

-, by industrial origin, Faroc<br />

498-499<br />

Islands 524<br />

-, by type of expenditure 497<br />

-, by type of expenditure,<br />

Faroe Islands 525<br />

Gross income, personal 475-480<br />

Gross national disposable income . 504<br />

Harvester-threshers, farms with . . . 97<br />

Health, conscripts 48<br />

-, expenditure 232, 234<br />

Health services 290, 294<br />

Height, conscripts 48<br />

Heirs 493<br />

Home appliances, possession of. . 231<br />

Homes for the aged 299<br />

Horses, stock 95<br />

Horticulture 94<br />

-, area 84, 90, 92-93<br />

-, crop production 92<br />

-, holdings 92<br />

-, wages 321<br />

Hospital staff 291-293<br />

Hospitals 291<br />

-, Faroc Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Hotels, and restaurants 172<br />

-. beds 222<br />

-, nights spent 222<br />

-, number 222<br />

-, occupancy rate 222<br />

Hours worked, index,<br />

manufacturing 131<br />

Household budgets 232-242<br />

H

663<br />

Households 24<br />

-, by type of building 56<br />

-, housing conditions 57<br />

Housing 54-68<br />

Housing, Faroe Islands 512<br />

-, Greenland 540<br />

rent ... 232, 234, 236-241, 252, 255<br />

Housing construction 61<br />

Housing subsidies 290<br />

Human consumption, food and<br />

beverages 227<br />

Human sterilizations 46<br />

Humidity 49<br />

-, Faroe Islands 506<br />

-, Greenland 528<br />

Immigration, see Migration, external<br />

Imports 172-173, 497<br />

-, balance of payments 257<br />

-, by country of origin ... 188, 190-191<br />

-, by end-use 173-174<br />

-, by mode of transport 206<br />

-, bySITC 175-181<br />

-, Faroe Islands 513-515, 518, 520, 525<br />

-, Greenland 543-545<br />

-, quantity index 196<br />

-, unit value index 196, 198<br />

-, volume index 196<br />

Income, assessment... . 475-480, 486<br />

-, employee households 232<br />

-, national 504<br />

-, per family 483<br />

-, personal 461, 466<br />

-, personal, Greenland 549-552<br />

-, -, gross 475-480, 482, 484-485, 487-<br />

488<br />

-, -, taxable... 475-480, 482, 484-485<br />

-, private households 236-241<br />

-, special 492<br />

-, tax 461-466, 468<br />

Income and property<br />

assessments 70-75, 482-494<br />

Income deductions 483-486, 489<br />

-, Greenland 552<br />

Index, agricultural prices 101<br />

-, agricultural production 101<br />

-, agricultural wages 321<br />

-, construction costs 243-244<br />

-, consumer prices 252, 254<br />

-, consumer prices, Faroe Islands . 519<br />

-, export unit values 196, 198<br />

-, export volume 196<br />

-, exports, Faroe Islands 518<br />

-, import unit values 196, 198<br />

-, import volume 196<br />

-, imports, Faroe Islands 518<br />

-, industrial production (volume) 137<br />

-, man-hours worked in<br />

manufacturing 131<br />

-, manufacturing labour costs.. .. 326<br />

-, net retail prices 256<br />

-, prices, wage regulating... . 255-256<br />

-, prices of farms 81<br />

-, raw material prices 245<br />

-, real property prices 79-80<br />

Index, retail sales<br />

-, share prices<br />

-, wholesale prices<br />

Indirect taxes<br />

Industrial accidents<br />

Industrial disputes<br />

Industrial injuries insurance<br />

320<br />

Industrial production . . . . 136-138, 151<br />

Industrial profit and loss statistics . 152<br />

Industrial sales 136-138<br />

Industrial wages 321, 323<br />

Industry, see Manufacturing, etc.<br />

Infant deaths<br />

Inheritance<br />

Input, agricultural<br />

Insurance<br />

Insurance, industrial injuries<br />

-, labour costs<br />

-, sick-day benefit<br />

-, unemployment<br />

Interest, paid<br />

-, received<br />

Interest rates<br />

Intermediate consumption,<br />

agriculture<br />

Investment<br />

-, agricultural<br />

-, Faroe Islands<br />

-, Greenland<br />

-, manufacturing<br />

Iron products, exports<br />

-, imports<br />

-, output<br />

Irrigation<br />

Islands<br />

Jobs, vacant 307-308<br />

Joint-stock companies, accounts 170-171<br />

-, number 280-283<br />

-, share capital 280-283<br />

-, VAT statistics 122<br />

Justice 336-346<br />

Kastrup airport 219<br />

Kerosene, imports 175<br />

-, supply 229<br />

Labour costs, average 158<br />

-, construction industry 128<br />

-, manufacturing industries 326<br />

-, shipping trade 327<br />

Labour costs, see also Wages and Salaries<br />

Labour force, agriculture 97<br />

-, construction 123, 126-127<br />

-, Greenland 538-539<br />

-, manufacturing 129-130<br />

J<br />

K<br />

L<br />

159-161<br />

279<br />

245<br />

504<br />

319<br />

318<br />

40<br />

493<br />

100<br />

284-289<br />

320<br />

158<br />

295<br />

307<br />

484-486, 489<br />

484-486<br />

261, 279<br />

102<br />

503<br />

103-105<br />

525<br />

555<br />

131, 133<br />

182<br />

175<br />

138<br />

98<br />

3<br />

Labour, of Danish Employers'<br />

Confederation 332<br />

-,P&T 225<br />

-, social services 292-293, 299<br />

Labour market, training courses.. 362<br />

Labour market and earnings. . 307-332<br />

Labour market supplementary pension<br />

scheme 290, 299<br />

Lagting, Faroe Islands 523<br />

Land, tax 467<br />

-,use 84,90<br />

-, value 68-78<br />

Landsting, election, Greenland. .. 557<br />

Law courts 337, 344<br />

Lead, exports, Greenland 545-546<br />

-, production, Greenland 541<br />

Leather articles, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, production 138<br />

Legal abortions 45<br />

Lending, central government 415<br />

Lending rates, of Danmarks<br />

Nationalbank 261<br />

-, of private banks 261<br />

Liabilities, central government 432, 434<br />

-, foreign 259<br />

Libraries, public 370<br />

-, technical and scientific 371<br />

Licensed premises 172<br />

Life assurance, sums insured 287<br />

Life expectancy 40-41<br />

-, Faroe Islands 510<br />

-, Greenland 534<br />

Life table 41<br />

-, Faroe Islands 510<br />

-, Greenland 534<br />

Live births 38<br />

-, Faroe Islands 508-509<br />

-, Greenland 533, 535<br />

Livestock 95-96<br />

-, Faroe Islands 512<br />

-, Greenland 542<br />

Livestock products, output 98<br />

-, prices 106<br />

-, sales 102<br />

Local government 2<br />

-, accounts 438-449<br />

-, accounts, Greenland 559<br />

-, assets and liabilities 453<br />

-, borrowing 460<br />

-, budgets 454-457<br />

-, capital expenditure 451<br />

-, current and capital expenditure 452<br />

-, current and capital revenue 452<br />

-, current expenditure 450<br />

-, expenditure 413-414, 417<br />

-, taxation 438-449, 469-474<br />

Local government employees,<br />

earnings 329<br />

Lorries, see Goods motor vehicles<br />

M<br />

Machinery, agricultural 97<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 246<br />

-, production 138

664<br />

Magazines and weeklies 366-367<br />

Mail service, Greenland 548<br />

Maintenance payments, children . 301<br />

Manufacturers' sales 138<br />

Manufacturing, capital formation . 131-<br />

133<br />

-, employment 129-131<br />

-' energy consumption 134-135<br />

-, index of hours worked 131<br />

-' labour costs 158<br />

-' output 136-138, 151<br />

-' profit and loss data. . . 152, 154-155<br />

-, purchases 152<br />

-, sales 136-150, 152<br />

-' stocks 152<br />

-' wages 321<br />

Manufacturing, construction and<br />

commerce 111-172, 323<br />

Manufacturing industries, compensation<br />

of employees 500<br />

-, contrib. to GDP 498-499<br />

-, labour costs 326<br />

-' salary costs 326<br />

-, VAT statistics . . . . 112-114, 120-122<br />

-, wage and salary earners 501<br />

-' wage costs 326<br />

Margarine, consumption 227<br />

-' prices 246, 252<br />

-, production 138<br />

Marital status 20-22<br />

Marriages 29, 37-38<br />

-, church 376<br />

-, Faroe Islands 508<br />

-, Greenland 535<br />

Married population 20-22<br />

-, Faroe Islands 507<br />

-, Greenland 531-532<br />

Meat, consumption 227, 234<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 175<br />

-' manufacturers' sales 138<br />

-, prices 101, 106, 252, 255<br />

-, production 98, 101<br />

-, sales 102<br />

Medical personnel 292<br />

-, Faroe Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Medicine, consumption 232, 234<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 175<br />

-, production 138<br />

Merchant navy 199<br />

Metal products, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, output 138<br />

-, prices 252<br />

Metals, exports 182, 192<br />

-, exports, Greenland 545-546<br />

-, imports 173, 175<br />

-' production, Greenland ........541<br />

-, supply 229<br />

Midwives 292<br />

-, Faroe Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Migration, external 29-31, 33-35<br />

-, internal 30-31, 35<br />

Milk, consumption 227<br />

-, exports 182<br />

-' prices 101, 106<br />

-' production 98, 101<br />

Milk, sales 102<br />

Mineral water, consumption 227<br />

-, production 138<br />

Mining and quarrying, compensation<br />

of employees 500<br />

-, contrib. to GDP 498-499<br />

-' VAT statistics . . . . 112-114, 120-122<br />

-, wage and salary earners 501<br />

Ministries, finance 433<br />

Mink farms 110<br />

Mink pelts 110<br />

Mobility, see Migration<br />

Monetary base 262<br />

Money and credit 257-283<br />

Money stock 262<br />

Money supply 262<br />

Mopeds, accidents 215-216<br />

-, inspections 214<br />

-, supply 229<br />

Morbidity 47<br />

-, Greenland 536<br />

Mortality 29, 39-41<br />

-, Faroe Islands 508-510<br />

-, Greenland<br />

Mortgage credit associations.<br />

534-535<br />

273-275<br />

Mortgages, registration 344<br />

-, registrations 277<br />

Motor cycles, accidents 215-216<br />

-, Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 547<br />

-, inspections 214<br />

-, number 211<br />

-, registrations 212<br />

-, sales 212<br />

-, supply 229<br />

Motor vehicles, accidents 215-216<br />

-, defects 214<br />

-, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

-, inspections 213-214<br />

-, prices 246<br />

-, production 138<br />

-, registered, Faroe Islands 519<br />

-, -, Greenland 547<br />

-, registrations 212<br />

-, stock 211<br />

-, taxation 480<br />

-, traffic 208<br />

-, traffic out of Denmark 207<br />

Municipal tax rates 469-474<br />

Municipalities 2<br />

-, accounts 438-449<br />

-, assets and liabilities 453<br />

-, borrowing 460<br />

-, capital expenditure 451<br />

-, current expenditure 450<br />

-, expenditure 414, 417<br />

-, population Il-14<br />

Municipality councils, elections . . 390<br />

-, elections, Greenland 557<br />

Museums, admissions 377<br />

National accounts 495-504<br />

-, Faroe Islands 525-526<br />

National Church 376<br />

N<br />

Naturalisations 33<br />

Newspapers, daily 365<br />

-, production 138<br />

-' weekly 366<br />

Newspapers, advertising 367<br />

Non-life insurance, by branch. 288-289<br />

Non-life insurance companies,<br />

accounts 285<br />

Nurses 291-292<br />

-, Faroe Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Nursing homes 299<br />

o<br />

Oats, area 90<br />

-, crops 91<br />

-, prices 106<br />

Occupants of dwellings 58<br />

Occupations, earnings 325<br />

-, wages 322<br />

Offences, against special legislation 334<br />

-, criminal 335-336<br />

Oil, consumption 231<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, imports, Faroe Island 513<br />

-, -, Greenland 544<br />

-, supply 229<br />

Oil products, output 138<br />

Oil seeds, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

Oil-cake, consumption 99<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

Old-age pensioners 296<br />

Old-age pensions 290, 298<br />

One-family houses, number .. 76-77<br />

-, sales 82<br />

-, values 76-77<br />

Operating results, see Profit and loss data<br />

Output, agricultural 98, 101<br />

-, electricity 156<br />

-, Greenland 541<br />

-, manufacturing 136-138, 151<br />

Owner-occupied dwellings, amounts<br />

relating to 491<br />

P & T, personnel 225<br />

Package tours 224<br />

Paper, and articles of paper,<br />

production 138<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 246<br />

-, supply 229<br />

Parishes 2<br />

Parties, political. . . . 378-385, 388-390<br />

Partnerships, VAT statistics 122<br />

Passenger transport, Greenland. . 546<br />

Passengers, on charter flight tours 220-<br />

221<br />

p

665<br />

Passports issued 333<br />

Pears, area 93<br />

-, production 92<br />

Pedal cycle 215-216<br />

Pedestrians, accidents 215-216<br />

Pelt farms 110<br />

Pelts 110<br />

Pension, supplementary 299<br />

Pension benefits .... 416-417, 484-485<br />

Pension funds 286-287<br />

Pension payments 286-287<br />

Pensioners, old-age 296<br />

-, widow 298<br />

Pensions, petitions for 298<br />

Periodicals 366-367<br />

-, production 138<br />

Pesticides 53<br />

Petrol, duty 480<br />

-, exports 182<br />

-, imports 173, 175<br />

Petroleum products, consumption. 231<br />

-, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, imports, Faroe Islands 513<br />

-, -, Greenland 544<br />

-, output 138<br />

-, supply 229<br />

Pharmacies, Faroe Islands 511<br />

Pharmacists 292<br />

Physicians 291-292<br />

-, Faroe Islands 511<br />

-, Greenland 537<br />

Pig, and pig meat, exports 192<br />

Pig meat, prices 106<br />

-, production 98<br />

Pigs, stock 95-96<br />

Plastic materials, exports 182, 192<br />

-, imports 173, 175<br />

-, prices 246<br />

-, production 138<br />

Police 333<br />

Political parties . . 378-385, 388-390<br />

Pollution, air 52<br />

-, beach water 53<br />

-, inner seaways 52<br />

Population, by activity status,<br />

Greenland 538<br />

Population and area l-48<br />

-, by age 16-19, 21-22, 36<br />

-, by age, Faroe Islands 507<br />

-, -, Greenland 53 1-532<br />

-, by industry, Faroe Islands 507<br />

-, -, Greenland 538<br />

-, by marital status 20-22<br />

-, by marital status, Faroe Islands . 507<br />

-, by marital status, Greenland 531-532<br />

-, by occupation, Faroe Islands ... 507<br />

-, by sexl6'-22, 36<br />

-, by sex, Faroe Islands 507<br />

-, -, Greenland 53 l-532<br />

-, changes 29-31<br />

-, density 1<br />

-, forecasts 44-45<br />

-, projections 44-45<br />

-, size 3-15, 20, 29-31, 36<br />

-, size, Faroe Islands 506<br />

-, -, Greenland 529-531<br />

-, size and density, Faroe Islands. . . .<br />

-, -, Greenland<br />

-; urban 4-11<br />

Pork, see Pigs<br />

Ports, accounts 458-460<br />

-, borrowing 460<br />

-, charges 460-461<br />

-, depth at wharf 201<br />

-, shipping 201<br />

Post Office Giro 225<br />

Postal service 225<br />

Potatoes, area 90<br />

-, consumption 227, 234<br />

-, crop, Faroe Islands 512<br />

-, imports 175<br />

-, prices 101, 106<br />

-, production 101<br />

-, sales 102<br />

Poultry, exports 182<br />

-, stock 95<br />

Poultry meat, production 98<br />

Power stations 156<br />

Precipitation 49<br />

-, Faroe Islands 506<br />

-, Greenland 528<br />

Price index, wage regulating. . 255-256<br />

Prices, agricultural 100-lOI, 106<br />

-, consumer, index 252, 254<br />

-, external trade 196, 198<br />

-, farms 80<br />

-, Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 553<br />

-, raw materials, index 245<br />

-, real property 79-83<br />

-, retail, index 252, 254-256<br />

-, wholesale, index 245<br />

Prices and consumption 227-256<br />

Principal taxable persons 490<br />

Prisons 333-334<br />

Private consumption expenditure. 502<br />

Production, Greenland 541<br />

Production, see also Manufacturers' sales,<br />

National accounts, Output, etc.<br />

Profit and loss data, agriculture 104-105<br />

-, commercial banks 266<br />

-, construction enterprises 124<br />

-, Danmarks Nationalbank 264-265<br />

-, insurance companies 284-286<br />

-,joint-stock companies 170-171<br />

-, manufacturing 152<br />

-, railways 217-218<br />

-, savings banks 267<br />

-, shipping trade 210<br />

-, wholesale trade 162<br />

Projections, population 44-45<br />

Property, see Real property or Wealth<br />

Public accounts, Faroe Islands . . . 524<br />

Public debt 434<br />

Public expenditure, Greenland. . . 558<br />

Public finance 401-461<br />

Public finance, Faroe Islands 524<br />

Public sector, see also Central government,<br />

General government and Local<br />

government<br />

Public utilities, borrowing 460<br />

Pulses, area 84, 90<br />

-, crops 91<br />

Pupils, see Students<br />

Purchases, industrial 152<br />

-, retail trade 166<br />

-, VAT statistics 114<br />

-, wholesale trade 162<br />

Q<br />

Quantity index, imports and<br />

exports 196<br />

Quotations, see Prices<br />

R<br />

R & D, expenditures and manpower 361<br />

Radio broadcasting 371-372<br />

Radio licences 372<br />

Radio receivers, supply 229<br />

Railway service 217-218<br />

Railways, operating results. . . 217-218<br />

-, rolling stock 217-218<br />

Rate of unemployment, see<br />

Unemployment<br />

Rates of exchange 260<br />

Raw materials, prices 245<br />

Real estate, see Real property<br />

Real property 68-84<br />

Real property, assessments. 68-78, 467<br />

-, auction sales 344<br />

-, mortgage registrations 277<br />

-, prices 79-83<br />

-, sales 79-83<br />

-, taxation 467, 469-474<br />

-, valuation 467<br />

Recreation, expenditure 234<br />

Re-exports 172<br />

Referendums 386-387<br />

Refrigerators, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, possession of 231<br />

-, production 138<br />

Reindeer, stock, Greenland 542<br />

Religion 376, 398<br />

Removals, forest 107<br />

Rent, housing 232-241, 252, 255<br />

Rent subsidy 305<br />

Reproduction rates 38<br />

-, Faroe Islands 508<br />

-, Greenland 533<br />

Rescue services 198<br />

Research and experimental<br />

development 361<br />

Reserves, foreign exchange 260<br />

-, gold 260<br />

Residential institutions, for children<br />

and juveniles 301<br />

-, for disabled adults 300<br />

-, nursing homes 299<br />

Restaurants, and hotels 172<br />

Restaurants and hotels, compensation<br />

of employees 500<br />

-, VAT statistics . . . . 112-114, 120-122<br />

-, wage and salary earners 501<br />

Retail prices, excl, taxes, index. . . 255<br />

-, Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 553<br />

-, index 252-256<br />

Retail sales, index 159-161<br />

Retail trade 159-161, 166-169<br />

-, labour costs 158<br />

-, profit and loss data 166<br />

-, purchases 166<br />

-, sales 166

666<br />

Retail, stocks 166<br />

-, VAT statistics 112-114, 120-122<br />

-, wages and salaries 166<br />

Revenue, general government 403-407<br />

-, local government. 438-449, 454-457<br />

Road traffic accidents 214-216<br />

Roads, in km 209<br />

Root crops, area 84, 90<br />

-, fodder consumption 99<br />

-, prices 101<br />

-, production 91, 101<br />

-, sales 102<br />

Royal Greenland Trade Department,<br />

purchases 541-542<br />

-, sales 543<br />

Rubber, exports 182, 192<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

Rye, area 90<br />

-, crops 91<br />

Salaries 324-325<br />

-, of central government employees 328<br />

-, of local government employees 329<br />

Salary costs, manufacturing<br />

industries 326<br />

Sales, agricultural holdings 80-81<br />

-, building sites 83<br />

-, co-operative societies 157<br />

-, forced 83<br />

-, industrial 136-137<br />

-, motor vehicles 212<br />

-, one-family houses 82<br />

-, pelts 110<br />

-, pesticides 53<br />

-, real prùperty 79-83<br />

-, retail, index 159-161<br />

-, retail trade 166<br />

-, shipping trade 210<br />

-, tax 462-463, 480<br />

-, VAT statistics 112, 114, 122<br />

-, wholesale trade 162<br />

Salt-water fishing 109<br />

S.A.S 220<br />

Saving, by employee households 232<br />

-, Faroe Islands 526<br />

-' national 504<br />

-, private households 236-241<br />

Savings banks, balance sheet data 267<br />

-, profit and loss data 267<br />

Savings banks, see also Banks<br />

Scandinavian Airlines System 220<br />

Schools 347-354, 361, 399-400<br />

-, Faroe Islands 523<br />

-, Greenland 556<br />

Seamen, earnings 327<br />

Seeds. area 90<br />

-, prices 101<br />

-, production 101<br />

-, sales 102<br />

Service industries, compensation of<br />

employees 500<br />

-, VAT statistics 112, 114, 122<br />

-, wage and salary earners 501<br />

s<br />

Share price index 279<br />

Sheep, sales (value), Greenland 542<br />

-, sales (volume), Greenland 541<br />

-, stock, Faroe Islands 512<br />

-, , Greenland 542<br />

Shipping 198-199, 204-205<br />

-, at Danish ports 201<br />

-, balance of payments 257<br />

-, by nationality of ships 200<br />

Shipping companies, accounts .. 210<br />

Shipping trade, labour costs 327<br />

Ships, accidents 198<br />

-, arriving 200-201<br />

-, exports 182<br />

-, Faroese 199<br />

-, imports 173, 175<br />

-, lost 198<br />

-. passing through the Sound and the<br />

Belts 205<br />

-, production 138<br />

-, registered 199<br />

-, registered. Faroe Islands 518<br />

-, -, Greenland 547<br />

Shipwrecks 198<br />

Sick-day benefits 290, 295<br />

Single population 20-22<br />

-. Faroe Islands 507<br />

-, Greenland 53 1-532<br />

Skins, sales 110<br />

-, sales (value), Greenland 542<br />

-. sales (volume), Greenland 541<br />

Slaughterhouse workers, wages 324<br />

Soap, prices 246<br />

-, production 138<br />

Social assistance 290<br />

Social benefits 408<br />

Social protection benefits 290<br />

Social security 290-306, 416-417<br />

-, taxation 462-463<br />

-, transfers 408<br />

Social security funds, expenditure 412,<br />

417<br />

Social service, staff 292-293<br />

Social welfare expenditure 290<br />

Sole proprietorships, VAT statistics 122<br />

Spare-time education 363<br />

Special income 492<br />

Spirits, consumption 227, 234<br />

-. imports 175<br />

-, production 138<br />

-, taxation 480<br />

Sports federations 364<br />

State Education Fund, financial<br />

assistance 362<br />

State Railways, bus services 209<br />

-, services 217-218<br />

State, see Central government<br />

Steel products, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, output 138<br />

Sterilizations, human 46<br />

Stillbirths 38<br />

-, Faroe Islands 508<br />

-, Greenland 535<br />

Stock exchange, bonds quoted 278<br />

Stocks, agricultural 103<br />

-, industrial 152<br />

-. retail trade 166<br />

-, wholesale trade 162<br />

Student grants 362<br />

Student loans 362<br />

Students 347-361<br />

-, adult education 363<br />

-, Faroe Islands 523<br />

-, Greenland 556<br />

-, receiving grants 362<br />

-, receiving loans 362<br />

Subsidies 408, 504<br />

-, agricultural 102<br />

Sugar, consumption 227, 234<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246<br />

-, production 138<br />

-, taxation 480<br />

Suicides 40, 42-43<br />

Supply of commodities 229<br />

Supply of goods and services 497<br />

Tax, buildings 467<br />

-, corporation 462-463<br />

-, deductions 484-485, 489<br />

-, European Communities 480<br />

-, final 466<br />

-, football pools 364<br />

-, gift 494<br />

-, income 462-463<br />

-, inheritance 493<br />

-, land 467<br />

-, personal 461-466, 469-474<br />

-, petrol 480<br />

-, provisional 466<br />

-, real property 462-463<br />

-, relief 464-465, 484-485<br />

-, sales 462-463, 480<br />

-, value added 462-463, 480<br />

-, wealth 462-463<br />

-, withholding system 468<br />

Tax rates<br />

-, municipal<br />

464-465<br />

469-474<br />

Taxable income, personal 475.-480, 482<br />

Taxable persons .. 475-480, 482, 484-<br />

485, 487-488, 490<br />

Taxation, employee households... 232<br />

Taxes, local government 438<br />

Taxes and duties 461-481<br />

Taxis, Faroe Islands 519<br />

-, Greenland 547<br />

-, number 211<br />

Taxpayers 466, 475-480, 482, 484-490<br />

Teachers 361<br />

Telegraph service 225<br />

Telephone service 227<br />

Television broadcasting 371-372<br />

Television licences 372<br />

Television receivers, possession of 231<br />

-, supply 229<br />

Temperature 49<br />

-, Faroe Islands 506<br />

-. Greenland 528<br />

Terms of trade 198<br />

-, Faroe Islands 518<br />

Textiles, exports 182, 192<br />

-. imports 173, 175<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

T

667<br />

Theatres 374<br />

Time charter earnings 205<br />

Tobacco, consumption 232, 234, 236-<br />

241<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 246, 252, 255<br />

-, production 138<br />

-, supply 229<br />

-, taxation 480<br />

Tonnage, of arriving ships 200<br />

-, of registered ships 199<br />

-, of shipping companies 210<br />

Tools, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, production 138<br />

Tourism 22 1-224<br />

Town gas, supply 156<br />

Towns, population, see Population, urban<br />

Tractors, farms with 97<br />

-, number 211<br />

-, registrations 212<br />

Trade, retail 159-161, 166<br />

-, wholesale 162<br />

Trade, external 172-198<br />

Trade union organizations 330-332<br />

Traffic, cars 208<br />

-, ferry routes 208<br />

-, motor vehicles out of Denmark 207<br />

-, passengers 208<br />

Traffic accidents 214-216<br />

Trailers, inspections 213-214<br />

-, number 211<br />

-, registrations 212<br />

Training, see Education<br />

Transfers, current 408<br />

Transport, air 218-221<br />

-, consumption 234<br />

-, expenditure 232<br />

-, household expenditure on . 236-241<br />

-, passengers, Greenland 546<br />

-, prices 252, 255<br />

-, railway 206, 217-218<br />

-, road 206-207, 218<br />

-, sea 200-206, 218<br />

Transport and communication 198-227<br />

Transport and storage, compensation<br />

of employees 500<br />

-, contrib. to GDP 498-49<br />

-, wage and salary earners 501<br />

Transport equipment, exports 182, 192<br />

-, Faroe Islands 519<br />

-, imports 173, 175<br />

Transport industry, VAT statistics . 112,<br />

114, 120, 122<br />

Travel, balance of payments 257<br />

Trucks, see Goods motor vehicles<br />

Turkeys, stock 95<br />

Turnover, see Sales or Profit and loss data,<br />

etc.<br />

Unemployment, among insured ... 307,<br />

315-317<br />

-, by trade 316-317<br />

-, degree of 311-314, 317<br />

u<br />

Unemployment, periods 311-313, 317<br />

-, persons having experienced 311-314,<br />

317<br />

-, rate of 309, 315-316<br />

-, registered 309-310<br />

Unemployment benefit 307, 416-417,<br />

484-485<br />

Unemployment insurance,<br />

expenditure 290<br />

Unemployment insurance funds . 307,<br />

3 16-3 17<br />

Urban population 4-11<br />

Vacan.cies 307<br />

-, by counties 308<br />

-, by industry 308<br />

Valuation, real property 467<br />

Value added, manufacturing 151<br />

Value added, see also National<br />

accounts or Profit and loss data<br />

Value added tax 462-463, 480<br />

Vans, see Goods motor vehicles<br />

VAT statistics 111-122<br />

Vegetables, consumption 227<br />

-, exports 182<br />

-, imports 175<br />

-, prices 101<br />

-, production 92, 101<br />

-, sales 102<br />

Vehicles, see Motor vehicles, Transport<br />

equipment, etc.<br />

Video machines, possession of. . . . 231<br />

Vital statistics, see Population, etc.<br />

Vocational organizations 330-332<br />

Vocational training 362<br />

Voting age 386-387<br />

w<br />

Wage and salary Costs, construction<br />

industry 128<br />

Wage and salary earners,<br />

by industry 501<br />

Wage costs, manufacturing<br />

industries 326<br />

Wage earners, employed by members<br />

of the Danish Employers'<br />

Confederation 332<br />

Wage regulating price index 255<br />

-, Greenland 553<br />

Wages, agriculture 320<br />

-, agriculture and horticulture . . 321<br />

-, in various occupations 322<br />

-, manufacturing and construction 321,<br />

323<br />

-, of central government employees 328<br />

-, of local government employees 329<br />

-, slaughterhouse workers 324<br />

Wages and salaries 484-485<br />

-' manufacturing 152<br />

-, retail trade 166<br />

-' wholesale trade 162<br />

Washing machines, imports 175<br />

-, possession of 231<br />

Water, inland, area<br />

-, pollution 52-53<br />

Water, see also Electricity, gas and water<br />

Wealth, per household 490<br />

-, personal 461, 490<br />

-, tax 462-463<br />

Weeklies and magazines 366<br />

Welfare services . . . . 290-306, 416-417<br />

Wheat, area 90<br />

-, crops 91<br />

-, exports 182<br />

-, prices 106<br />

Wholesale and retail trade,<br />

compensation of employees .. 500<br />

-, contrib. to GDP 498-499<br />

-, wage and salary earners 501<br />

Wholesale prices, index ,, 245<br />

Wholesale trade, labour costs 158<br />

-, profit and loss data 162-165<br />

-, purchases 162<br />

-, sales 162<br />

-, stocks 162<br />

-, VAT statistics .....112, 114, 120, 122<br />

-, wages and salaries 162<br />

Widow pensioners 298<br />

Widowed population 20-22<br />

-, Faroe Islands 507<br />

-, Greenland 531-532<br />

Widows' pensions 290, 298<br />

Wind 49<br />

Wine, consumption 227, 234<br />

-, imports 175<br />

-, taxation 480<br />

Withholding-tax payments 468<br />

Wood, and articles of wood,<br />

exports 182, 192<br />

-, -, production 138<br />

-, prices 246<br />

Wool, prices 246<br />

Woollen goods, exports 182<br />

-, imports 175<br />

Work stoppages 318<br />

Working days lost 318<br />

Working population, see Labour force<br />

Yields, of crops 91<br />

-, on bonds 279<br />

Young persons' allowance 303<br />

Zinc, exports, Greenland .... 545-546<br />

-, production, Greenland 541<br />

Zoological gardens, admissions . . 377<br />

z

DANMARKS STATISTIKS<br />

PUBLIKATIONER

633<br />

DANMARKS STATISTIKS PUBLIKATIONER<br />

En fuldstændig publikationsfortegnelse findes side 641.<br />

Danmarks Statistik 's publications<br />

(A complete list of publications is given on page 641.)<br />

Danmarks Statistiks publikationer kan opdeles i følgende<br />

hovedgrupper:<br />

Tværgående statistiske publikationer<br />

Publikationer dci- indeholder oplysninger fra flere statistikområder.<br />

Nyt fra Danmarks Statistik<br />

Statistisk Månedsoversigt<br />

Statistisk tiårsoversigt<br />

Statistisk Arbog<br />

Levevilkår i Danmark<br />

Emneorienterede statistiske<br />

publikationer<br />

Publikationer hvis indhold er begrænset til et enkelt statistikområde<br />

på et detaljeret niveau.<br />

Statistiske Efterretninger<br />

Detailpriser<br />

Arspublikationer mv.<br />

Statistiske undersøgelser<br />

Statistikservice<br />

øvrige publikationer<br />

Arbejdsnotater<br />

Arbejdsplan og beretning<br />

Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer<br />

Tværgående<br />

Nyt fra Danmarks Statistik<br />

Nyt fra Danmarks Statistik er en pressemeddelelse, hvori der<br />

i koncentreret form bringes hovedtal fra de vigtigste måneds-,<br />

kvartals- og årstællinger. Resultaterne publiceres som hovedregel<br />

senere i en mere uddybet form i de øvrige publikationer.<br />

Publikationen udkommer uregelmæssigt med ca. 260<br />

numre om året.<br />

Statistisk Månedsoverigt<br />

Formålet med Månedsoversigten er at give en samlet oversigt<br />

over centrale dele af korttidsstatistikken.<br />

Månedsoversigten henvender sig derfor fortrinsvis til de<br />

brugere, der har behov for at følge måneds- og kvartalsopgørelser<br />

på hovedtalsniveau indenfor de væsentlige statistikområder.<br />

Månedshæftet bringer uddrag af de vigtigste oplysninger<br />

til belysning af den økonomiske udvikling i Danmark. Endvidere<br />

indeholder publikationen et afsnit med international<br />

statistik dækkende de vigtigste konjunkturindikatorer.<br />

Oplysningerne bringes så vidt muligt i form af årstal for de<br />

seneste fem år, samt månedstal for de sidste 25 måneder eller<br />

kvartalstal for de sidste 16-19 kvartaler.<br />

Danmarks Statistik's publications can divided into the following<br />

main groups:<br />

General statistical publications<br />

containing information from several fields of statistics:<br />

Nyt fra Danmarks Statistik<br />

Statistisk Månedsoversigt<br />

Statistisk tiårsoversigt<br />

Statistisk Arbog<br />

Levevilkår i Danmark<br />

Subject-oriented statistical<br />

publications<br />

containing information from a single field of statistics at a<br />

detailed level:<br />

Statistiske Efterretninger<br />

Detailpriser<br />

Arspublikationer mv.<br />

Statistiske undersøgelser<br />

Statistikservice<br />

Other publications<br />

Arbejdsnotater<br />

Arbejdsplan og beretning<br />

Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer<br />

In the following description of publications, the designation<br />

(tE) after the title indicates that at least the most important<br />

words and phrases are given also in English.<br />

General publications<br />

Nyt fra Danmarks Statistik<br />

(News from Danmarks Statistik)<br />

is a rapid-release service primarily intended for the news<br />

media. It presents summary results of the most important<br />

monthly, quarterly and annual inquiries and surveys. As a<br />

main rule, more detailed results are later given in Danmarks<br />

Statistik's other publications.<br />

The annual number of issues is around 260.<br />

Statistisk Månedsoversigt<br />

(Monthly review of statistics) (tE)<br />

gives an overall view of essential short-term statistics.<br />

It is primarily intended for those who wish to follow some<br />

key items of important monthly and quarterly statistics.<br />

The Monthly review contains some of the most frequently<br />

used statistical indicators of economic trends in Denmark.<br />

Moreover, it contains a separate chapter with international<br />

statistics, including main economic indicators.<br />

To the extent possible, the statistics are given in the form<br />

of annual figures for the latest five years and either monthly<br />

figures for the latest 25 months or quarterly figures for the<br />

latest 16-19 quarters.

634<br />

Månedsoversigten indeholder endvidere en økonomisk kalender,<br />

der giver en summarisk oversigt over de vigtigste<br />

indenlandske begivenheder indenfor udgivelsesåret af betydning<br />

for vurderingen af det generelle konjunkturforløb.<br />

I forbindelse med månedsoversigten udsendes et årligt<br />

supplementshæfte, der indeholder kilder og noter til de<br />

enkelte tabeller i månedsoversigten.<br />

Den økonomiske kalender i månedsoversigten dækker periodemæssigt<br />

udgivelsesåret. I supplementshæftet bringes<br />

den økonomiske kalender for hele den periode, som månedsoversigten<br />

talmæssigt dækker.<br />

Statistisk tiårsoversigt<br />

Formålet med tiårsoversigten er dobbelt; dels at bringe<br />

indbyrdes sammenlignelige årsopgørelser for den senest<br />

afsluttede tiårs-periode, dels at lette anvendelsen af statistiske<br />

oplysninger i undervisningen. Publikationen er i denne<br />

forbindelse bygget op med med en tabelopstilling og anvendelse<br />

af relative tal samt kurver og diagrammer, der skulle<br />

gøre den særlig velegnet til undervisningsbrug.<br />

Tiårsoversigten er søgt opbygget på en sådan måde, at den<br />

danner indgang til Danmarks Statistisk øvrige publikationer.<br />

Publikationen udsendes hvert år i august måned med<br />

årsopgørelser for den senest afsluttede tiårs-periode.<br />

Statistisk Arbog<br />

Formålet med Statistisk Arbog er at bringe et samlet uddrag<br />

af resultaterne fra hovedparten af Danmarks Statistiks undersøgelser.<br />

Arbogen, der er at betragte som et opslagsværk, giver<br />

således det største samlede overblik over den officielle statistikproduktion.<br />

Til årbogen indhentes endvidere materiale fra andre statistikproducenter<br />

om forhold, som Danmarks Statistik ikke er i<br />

besiddelse af materiale om.<br />

Årbogen indeholder desuden et afsnit om internationale<br />

forhold, der består af uddrag af internationale publikationer.<br />

Arbogen afsluttes med en fuldstændig publikationsliste,<br />

som giver en samlet oversigt over, hvor længe og hvor de<br />

enkelte undersøgelser er blevet publiceret. Den fuldstændige<br />

publikationsliste omfatter også engangs- og specialopgørelser.<br />

Levevilkår i Danmark.<br />

Statistisk oversigt 1980<br />

Formålet med levevilkårs-publikationen er at bringe et udvalg<br />

af de vigtigste talmæssige oplysninger om udviklingen<br />

på en række områder, der alle belyser væsentlige aspekter af<br />

levevilkårene.<br />

Publikationen omhandler befolkningens sundhed, uddannelse,<br />

arbejde, indkomst, formue og forbrug samt forhold<br />

omkring familier, boliger, fritid og politik.<br />

Publikationen er udgivet i samarbejde med Socialforskningsinstituttet.<br />

Næste udgave af publikationen forventes udgivet i 1984.<br />

Another feature of the publication is an economic calendar,<br />

i.e. a textual outline of recent events in Denmark that are<br />

important for the evaluation of general trends in the Danish<br />

economy.<br />

A separately published annual supplement contains source<br />

references and notes to the individual tables of the monthly<br />

issues.<br />

In the monthly issues the economic calendar covers the<br />

current year only. In the annual supplement the economic<br />

calendar is extended to cover the entire period of years for<br />

which figures are published in the monthly issues.<br />

Statistisk tiårsoversigt<br />

(Statistical ten-year review)<br />

serves two main purposes: to present comparable annual<br />

statistics for the past ten years, and to facilitate the use of<br />

statistical information in the education sector. In order to<br />

achieve the latter purpose, standard tabulations and percentage<br />

distributions and charts are used extensively.<br />

Owing to its particular nature, it is hoped that the len-year<br />

revzew will serve as an incentive for its readers to consult also<br />

Danmarks Statistik's other publications.<br />

The len-year review appears each year in August.<br />

Statistisk År bog<br />

(Statistical Yearbook) (tE)<br />

consists of tables (without explanatory text) with principal<br />

results of most censuses and surveys conducted by Danmarks<br />

Statistik. This makes the Yearbook the major single work<br />

summarising statistics compiled by Danmarks Statistik.<br />

In addition there are tabulations of data compiled and<br />

published by Danish institutions other than Danmarks Statistik,<br />

and a chapter concerning international statistics in the<br />

form of abstracts of international publications.<br />

At the back of the Yearbook there is a complete list of<br />

Danmarks Statistik's publications as well as a list of references<br />

to publications where information may be found regarding<br />

all censuses and surveys, including ad hoc inquiries.<br />

Finally, the Yearbook comprises alphabetical subjectindexes<br />

in Danish and English.<br />

Levevilkår i Danmark<br />

(Living conditions in Denmark) 1980 (tE)<br />

is a compendium of social statistics concerning main aspects<br />

of the Danish population's living conditions.<br />

The chapters of the book deal with health, education,<br />

work, income, wealth and consumption, family circumstances,<br />

housing, leisure and political activity.<br />

Living condiizons in Denmark is published jointly by Danmarks<br />

Statistik and the National Institute of Social Research.<br />

The next edition is scheduled for 1984.<br />

Emneorienterede<br />

Statistiske Efterretninger<br />

Statistiske Efterretninger er den centrale publikationsserie,<br />

idet der i denne serie udsendes endelige og foreløbige<br />

resultater fra alle tilbagevendende tællinger. I de enkelte<br />

emnegrupper bringes desuden alle aperiodiske tællingsresultater.<br />

Subject-oriented publications<br />

Statistiske Efterretninger<br />

(Statistical News)<br />

is the cornerstone among the publications. It presents both<br />

final and preliminary results of all periodic inquiries, surveys<br />

and censuses, as well as results of statistics compiled ad hoc.

635<br />

For at give brugerne mulighed for at tegne abonnement på<br />

udvalgte statistikområder, er Statistiske Efterretninger opdelt<br />

i følgende 14 emnegrupper, hvis hovedindhold er angivet<br />

i nedenstående:<br />

Befolkning og valg<br />

Befolkningens størrelse, fødte, døde, vandringer, flytninger,<br />

befolkningsprognoser, folketingsvalg, kommunevalg.<br />

Uddannelse og kultur<br />

Erhvervsgymnasiale uddannelser, videregående uddannelser,<br />

folke- og gymnasieskolen, kortvarige uddannelser, frie<br />

skoler, erhvervsfaglige grunduddannelser/lærlingeuddannelser.<br />

Biografer, film, museer.<br />

Folkekirken.<br />

Social sikring og retsvæsen<br />

Sociale ressourcer, sociale ydelser, sygesikrede, bistandslovydelser,<br />

boligydelser, børnetilskud.<br />

Borgerlig retspleje, anmeldte forbrydelser.<br />

Arbejdsmarked<br />

Beskæftigelse, arbejdsløshed, arbejdsformidling, arbejdsulykker,<br />

offentligt ansatte.<br />

Indkomst, forbrug og pnser<br />

Indkomststatistik, lønstatistik.<br />

Forbrugerforventningsundersøgelse, forbrugerprisindeks,<br />

månedsprisindeks, engrosprisindeks, råvareprisindeks, reguleringspristallet.<br />

Landbrug<br />

Produktions- og prisforhold, høsten, lagerbeholdninger af<br />

korn, foderforbrug, svinebestanden, hornkvægbestanden,<br />

bruttofaktorindkomst, bruttoinvesteringer, mængde- og prisindeks.<br />

Industri og energi<br />

Beskæftigelse og løn, ordre- og omsætning, regnskabsstatistik,<br />

konjunkturstatistik.<br />

Energibalance, energiforsyningen, industriens energiforbrug.<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed<br />

Beskæftigelsen, bruttolønsummer, byggeomkostningsindeks,<br />

boligbyggeriet.<br />

Konjunkturvurdering, regnskabsstatistik.<br />

Salg af fast ejendom.<br />

Samfærdsel og turisme<br />

Køretøjsbestanden, nyregistrerede motorkøretøjer, godstransport<br />

på lastbiler, bilsyn, uheldssyn, færdselsuheld.<br />

Skibsbestanden, skibsfarten, rederivirksomhed.<br />

Luftfart.<br />

Ferie- og selskabsrejser, overnatningsstatistik, rejsevaluta.<br />

Generel erhvervsstatistik og handel<br />

Regnskabsstatistik, aktie- og anpartselskaber, momsregistrerede<br />

virksomheder, omsætning i byerhvervene, arbejdsgivernes<br />

lønsummer, detailomsætningsindeks.<br />

Udenrigshandel<br />

Indførsel, udførsel, værdiindeks, kvantumindeks, bytteforholdet,<br />

landeområder, varegrupper, transportmåde.<br />

Penge- og kap italmarked<br />

Likviditetsforhold, pengeinstitutternes balance, tinglysning<br />

af pantebreve, obligationstilgang.<br />

Forsikringsvirksomheden, pensionskasserne.<br />

Brandskader.<br />

Tvangsauktioner, konkurser, tvangsakkorder.<br />

In order to make it possible to take Out a subscription for<br />

individual fields of statistics, the Statistical News is divided into<br />

14 subject-groups with the following main contents:<br />

Befolkning og valg (Population and elections)<br />

Population size, births, deaths, internal and external migration,<br />

population forecasts, national elections, local government<br />

elections.<br />

Uddannelse og kultur (Education and culture)<br />

Vocational secondary education, further education, primary<br />

and secondary school education/apprenticeship training.<br />

Cinemas, films, museums.<br />

The National Church.<br />

Social sikring og retsvæsen (Social security and justice)<br />

Social resources, social security benefits, public health insurance,<br />

Social Assistance Act benefits, housing subsidies, child<br />

allowances.<br />

Civil justice, reported crimes.<br />

Arbejdsmarked (Labour market)<br />

Employment, unemployment, notified employment vacancies,<br />

industrial accidents, government employees.<br />

Indkomst, forbrug og priser (Incomes, consumption and pnces)<br />

Incomes, earnings.<br />

Consumer expectation surveys, consumer price index, index<br />

of net retail prices, wage regulating price index, wholesale<br />

price index, price index for imported raw materials.<br />

Landbrug (Agriculture)<br />

Production and prices, crops, cereal stocks, feeding stuff<br />

consumption, stocks of pigs and cattle, factor incomes, capital<br />

formation, volume and price indexes.<br />

Industri og energi (Manufacturing industry and energy)<br />

Employment and labour costs, sales and order books, accounts,<br />

tendency surveys.<br />

Energy balance sheet, energy supplies, manufacturers'<br />

energy consumption.<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed (Construction industry)<br />

Employment, labour costs, building cost indexes, housing<br />

construction.<br />

Tendency surveys, accounts statistics.<br />

Sales of real property.<br />

Samfærdsel og turisme (Transport and tourism)<br />

Motor vehicle stock and registrations, goods transport by<br />

road, vehicle inspections, road traHie accidents.<br />

Ships, sea transport, shipping.<br />

Air transport.<br />

Holidays and travel, nights spent in hotels, travellers' currency.<br />

Generel erhvervsstatistik og handel (General economic statistics and<br />

internal trade)<br />

Accounts, joint-stock companies, business Units registered<br />

for VAT settlement, sales by non-agricultural industries,<br />

employers' labour cost aggregates, index of retail sales.<br />

Udenrigshandel (External trade)<br />

Imports, exports, current-value indexes, quantity indexes,<br />

the terms of trade, distributions by countries, by commodity<br />

groups and by modes of transport.<br />

Penge- og kapitalmarked (Money and credit market)<br />

Liquidity, bank balances, montgage registrations, bond issues.<br />

Insurance, pension funds.<br />

Fire damages.<br />

Forced sales of real property, bankruptcies, compulsory compositions.

636<br />

Nationalregnskab, offentlige fznanser og betalingsbalance<br />

Nationalregnskabsstatistik, kommunale budgetter, kommunale<br />

regnskaber, havneregnskaber, forskudsregistrering,<br />

personbeskatning, ejendomsbeskatning, skatter og afgifter,<br />

told og forbrugsafgifter.<br />

Betalingsbalancen, mellemværender med udlandet.<br />

Færøerne og Grønland<br />

Befolkningsforhold.<br />

Udenrigsomsætning, prisudviklingen, indkomst.<br />

Detailpriser<br />

Hæftet udsendes fire gange om året og indeholder på månedsbasis<br />

gennemsnitspriser for de almindeligste fødevarer<br />

fra et udvalg af kommuner.<br />

Årspublikationer m.v.<br />

Publikationerne redegør inden for en række emneområder<br />

for den statistiske udvikling i tekst, tabeller og diagrammer.<br />

De giver inden for hvert område et samlet billede af statistikproduktionen.<br />

Formålet med publikationerne er at sammenstille talmaterialet<br />

på en logisk, naturlig og sammenhængende måde. Der<br />

bringes i publikationerne metodebeskrivelser på et niveau,<br />

der gør det muligt at vurdere de offentliggjorte resultater.<br />

Endvidere udgives en række mere tabelværksprægede publikationer,<br />

der indeholder resultaterne fra store tilbagevendende<br />

tællinger. Publikationer af denne type indeholder<br />

ligeledes normalt en tekstafdeling og en tabelafdeling.<br />

Årligt tilbagevendende publikationer<br />

Arbejdsløsheden<br />

Befolkningens bevægelser<br />

Befolkningen i kommunerne<br />

Danmarks skibe og skibsfart<br />

Danmarks vareindfrsel og -udførsel<br />

Ejendomssalg<br />

Færdselsuheld<br />

Indkomster og formuer<br />

Industristatistjk<br />

Kommunale finanser<br />

Kriminalstatistik<br />

Landbrugsstatistik<br />

Nationalregnskabsstatistik<br />

Regnskabsstatistik for industrien<br />

Skatter og afgifter<br />

Varestatistik for industri<br />

Andre tilbagevendende publikationer:<br />

Danmarks administrative inddeling<br />

Folke- og boligtællingen<br />

Folketingsvalget<br />

Skove og plantager<br />

Valgene til de kommunale råd<br />

Statistiske undersøgelser<br />

Serien omfatter publikationer, hvor der er tale om særlige<br />

bearbejdelser af statistiske oplysninger eller publikationer,<br />

der giver en statistisk belysning af udviklingen over en længere<br />

årrække inden for forskellige områder.<br />

Natzonalregnskab, offentlige finanser og betalingsbalance<br />

(National accounts, public finance and balance ofpayments)<br />

National accounts, local government budgets and accounts,<br />

accounts of port authorities, personal taxation, advance assessment<br />

of incomes, real property taxation, taxes and duties,<br />

Customs and excise duties.<br />

Balance of payments, foreign debt.<br />

Færøerne og Grønland (Faroe Islands and Greenland)<br />

Population.<br />

External trade, prices, incomes.<br />

Detailpriser (Retail prices)<br />

is issued 4 times a year with average prices of the most<br />

commonly consumed food products in selected municipalities.<br />

Årspublikationer m.v.<br />

(Annual publications, etc.)<br />

give an all-round description of the statistics produced in<br />

various subject fields, including explanatory text, tables and<br />

diagrams.<br />

In addition, this group of publications includes volumes of<br />

tables showing the results of major recurrent censuses and<br />

surveys. Typically, these publications, too, are divided into a<br />

text section and a tables section.<br />

Annual publications:<br />

Arbejdsløsheden (Unemployment) (tE)<br />

Befolkningens bevægelser (Vital Statistics) (tE)<br />

Befolkningen i kommunerne (Populations of municipalities)<br />

Danmarks skibe og skibsfart (Danish ships and shipping) (tE)<br />

Danmarks vareindfØrsel og -udførsel (External trade of Denmark)<br />

(tE)<br />

Ejendomssalg (Sales of real property) (tE)<br />

Færdselsuheld (Road traffic accidents) (tE)<br />

Indkomster og formuer (Income and property assessments)<br />

(tE)<br />

Industristatistik (Industrial statistics) (tE)<br />

Kommunale finanser (Local government finance) (tE)<br />

Kriminalstatistik (Crime statistics) (tE)<br />

Landbrugsstatistik (Agricultural statistics) (tE)<br />

Nationalregnskabsstatistik (National accounts statistics) (tE)<br />

Regnskabsstatistik for industrien (Accounts statistics for industrial<br />

enterprises) (tE)<br />

Skatter og afgifter (Taxes and duties) (tE)<br />

Varestatistik for industri (Manufacturers' sales of commodities)<br />

(tE)<br />

Other recurrent publications:<br />

Danmarks administrative inddeling (The administrative division<br />

of Denmark) (tE)<br />

Folke- og boligtællingen (The population and housing census)<br />

(tE)<br />

Folketingsvalget (The general election)<br />

Skove og plantager (Forests and plantations) (tE)<br />

Valgene til de kommunale råd (The election of municipality<br />

councils)<br />

Statistiske undersøgelser<br />

(Statistical inquiries)<br />

is a series designed for publications containing special-purpose<br />

processings of available data or statistical studies covering<br />

a number of years.

637<br />

Statisti kservice<br />

Publikationsformen er etableret for at kunne tilbyde abonnement<br />

på specielt detaljerede eller særlige sammenstillinger af<br />

statistiske oplysninger.<br />

Publikationerne i denne serie bringer som hovedregel<br />

lange tidsrækker og/eller en opdeling på brancher eller<br />

regioner, der går ud over niveauet i Statistiske Efterretninger.<br />

Statistikserviceserien er således at betragte som et servicetilbud,<br />

der ligger ud over Danmarks Statistiks generelle<br />

publiceringsforpligtelse.<br />

Serien omfatter følgende publikationer:<br />

Arbejdsløshedsstatistik, månedlig<br />

Arbejdsmarkedsstatistik, kvartalsvis<br />

Konjunkturtendenser i udvalgte lande, 2 gange månedligt<br />

Løn- og indkomststatistik, 4-6 gange årligt<br />

Månedlig beskæftigelses- og lønstatistik for industri<br />

Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri<br />

Prisstatistik, månedlig<br />

Udenrigshandelen fordelt på varer og lande, kvartalsvis<br />

øvrige<br />

Ar bejdsnotater<br />

I serien udsendes studier eller redegørelser, ofte i en foreløbig<br />

version, der formodes at have interesse uden for Danmarks<br />

Statistik, men som er mindre egnet til offentliggørelse<br />

i de øvrige publikationsserier.<br />

I serien udsendes bla. nationalregnskabsnotater, dækkende<br />

dokumentation og analyser i tilknytning til nationalregnskabet<br />

samt rapporter fra modelgruppen, der er arbejdspapirer<br />

om det løbende modelarbejde i forbindelse med den<br />

økonomiske model.<br />

Arbejdsnotaterne har som oftest karakter af duplikerede<br />

notater og er normalt ikke til salg, men kan rekvireres fra<br />

Danmarks Statistik.<br />

Beretning og arbejdsplan<br />

1januar måned udsender Danmarks Statistik beretning og<br />

arbejdsplan. Publikationen omtaler bla, nye tællinger samt<br />

planlagte ændringer i den løbende statistikproduktion.<br />

Publikationen udleveres fra Danmarks Statistik til interesserede<br />

så langt oplaget rækker.<br />

Vejviser<br />

i Danmarks Statistiks publikationer<br />

Publikationen indeholder en samlet oversigt over, hvor resultaterne<br />

fra Danmarks Statistiks forskellige tællinger offentliggøres.<br />

Oplysningerne er suppleret med en kort beskrivelse<br />

af statistikkens indhold og indsamling, ligesom der er<br />

givet oplysninger om arkiverede data samt henvisninger til<br />

metodebeskrivelsen.<br />

Statistikservice (Statistics service)<br />

consists of publications whose level of detail is particularly<br />

high or whose data combinations are somewhat special.<br />

Generally, the main data contents are listed in time series<br />

covering several years and/or standard distributions by industries<br />

or regions, at a higher level of detail than the corresponding<br />

breakdowns given in Statistical News.<br />

Thus, the series can be seen as a special service offer which<br />

goes beyond Danmarks Statistik's general publishing obligations.<br />

The series consists of the following publications:<br />

Arbejdsløshedsstatistik (Unemployment statistics), monthly<br />

(tE)<br />

Arbejdsmarkedsstatistik (Labour market statistics), quarterly<br />

Konjunkturtendenser i udvalgte lande (Economic trends in<br />

selected countries), twice a month<br />

Løn- og indkomststatistik (Statistics of earnings and incomes),<br />

issued 4 - 6 times a year<br />

Månedlig beskæftigelses- og lønstatistik for industri<br />

(Monthly statistics of industrial employment and labour<br />

costs) (tE)<br />

Månedlig ordre- og omsætningsstatistik for industri<br />

(Monthly statistics of industrial sales and order books) (tE)<br />

Prisstatistik (Price statistics), monthly<br />

Udenrigshandelen fordelt på varer og lande (External Trade<br />

by commodities and countries), quarterly<br />

Other publications<br />

Arbejdsnotater (Working papers)<br />

deals with studies or reviews (often in a preliminary form)<br />

which - although of interest also outside Danmarks Statistik -<br />

have not been accepted for publication in any other series<br />

issued by Danmarks Statistik.<br />

Among other publications the series includes papers on<br />

national accounts (which provide documentation and analyses<br />

relating to the Danish national accounts) and reports of<br />

the model group (progress reports concerning work on a<br />

macro-economic model for Denmark).<br />

The Working papers are normally not for sale, but can be<br />

obtained from Danmarks Statistik.<br />

Beretning og arbejdsplan<br />

(Report and working plan)<br />

Danmarks Statistik's annual report and working plan is published<br />

each January. Among other things, it informs about<br />

scheduled new statistics and changes in current statistical<br />

series.<br />

Obtainable from Danmarks Statistik free of charge.<br />

Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer<br />

(Guide to Danmarks Statistik's publications)<br />

indicates the individual publications where the results of<br />

Denmarks Statistik's many surveys, inquiries and censuses<br />

are given, the contents and frequency of the published<br />

statistics, the existence of any unpublished archive data, and<br />

provides references to detailed descriptions of methods of<br />

collection and processing.

Indhoidsfortegnelse<br />

Fuldstændig Publikationsliste.<br />

1. Areal og befolkning 640<br />

Areal, administrativ inddeling o.l. 640<br />

Folketællinger o.l. 640<br />

Ægteskaber 641<br />

Fødsler 641<br />

Dødsfald 641<br />

Vandringer 642<br />

Andet 642<br />

2. Boligforhold 642<br />

3. Land- og skovbrug m.v. 642<br />

Arealets anvendelse, størrelse m.v. 642<br />

Kreaturforhold m.v. 643<br />

Animalsk og vegetabilsk produktion 644<br />

Gartneri, havebrug, frugtavl 644<br />

Andet 644<br />

4. Håndværk og industri. 645<br />

5. Handel og omsætning 647<br />

6. Samfærdsel. 648<br />

7. Priser 649<br />

8. Penge- og forsikringsvæsen m.v. 650<br />

9. Sociale forhold m.m. 651<br />

Offentlig forsorg og social forsikring 651<br />

Arbejdsløn o 1 651<br />

Arbejdsløshed m.v. 652<br />

Andet 652<br />

10. Undervisning m.m 653<br />

11. Retspleje 653<br />

12. Offentlige valg 654<br />

13. Finansforhold og skatter 654<br />

Offentlige regnskaber 654<br />

Indkomst- og formueansættelser m.v. 655<br />

Direkte og indirekte skatter 656<br />

14. Nationaiprodukt og nationalindkomst 656<br />

15. Færøerne 657<br />

16. Grønland 657<br />

17. Forskellige forhold 657<br />

1 fortegnelsen, der også ombitter tabelkommisionens publikationer, er anvendt følgende forkortelser: St. E. (S,thsithe eføsoetnisger), St. A. (Sat,thsk Årbog) og St. U.<br />

(Sloth/joke l'oderoøgther). Bind af S/o/j/jsk Tobelvoerk er betegnet med St. 1.. med f.rks. 111.1 (tredie række, første bind) eller IV A.3 (ljerde række litra A, nr. tre) eller<br />

191,1,11 (andet tabelværk udkommet i 1961), medens hæfter af,Çktlto/iske .lIeo/de/e/oo er angivet ved St. M., med Leks. 4,15,2 (fjerdr række, lèmtende b,nd, andet bælte)<br />

eller 1960,5 (femte hæfte udkommet i 1060).

640<br />

FULDSTÆNDIG PUBLIKATIONSLISTE'<br />

En redegørelse for Danmarks Statistiks publikationsserier findes side 635.<br />

Complete list of publications.<br />

information about publication series of Danmarks Statistik is given on page 635.<br />

I. Areal og befolkning<br />

Areal, administrativ inddeling o. 1.<br />

1. Administrative inddeling, Den: 1930: 4,86,1; 1945:<br />

4,128,1; 1950: 4,147,1; 1955: 4,166,1; 1960: 1962,13;<br />

1965: 1968,3; 1970: St. T. 1975,11. Se endvidere nr. 3.<br />

2. Areal, Danmarks: 1898: betænkning 4,3,2; 1906: beretning4,20,3.<br />

1960: Folketal, areal og klima 1901-60, St.<br />

U. nr. 10. Areal: 1968,4. Desuden i St. A. Se endvidere<br />

nr. 8.<br />

3. Kommuner, antallet af, og ændringer i den administrative<br />

inddeling (bla. kommunedelinger) St. E. 1920,<br />

1921, 1924-27, 1929, 1930, 1933-1935, 1937, 1938,<br />

1941, 1943, 1945, 1947, 1948, 1950, 1958 og 1966.<br />

4. Kommunefortegnelse og registerfolketal pr. 1. april<br />

1970; udk. 1970. Se endvidere nr. 1.<br />

5. Landdistrikter, forbundne med købstæder 1855: 1,1,9.<br />

6. Slesvigske afstemningsområder, De: St. E. 1920.<br />

7. Sogneforstanderskabernes antal 1850: 1,1,8.<br />

8. Sønderjydske amters areal, De: St. E. 1926. Se endvidere<br />

nr. 2 og 6.<br />

9. Vejenes tilstand 1864/65: 2,6,4. Vejlængder og amtslandeveje<br />

1855: 1,3,5. Vejenes længde: St. A. fra 1896-<br />

1922 og fra 1973-78. Vejenes længde og belægning: St.<br />

A. fra 1923-1970.<br />

Folketoellinger 0.1.<br />

10. Alder, Befolkningens fordeling efter køn og: 1935:<br />

4,105,1; 1945: 4,128,2; 1950: 4,162,1. Erhvervsgeografisk<br />

materialesamling. Folketællingen 1950: 4,162,2.<br />

1960: 1963, VI. 1901-1960: St. U. nr. 19. Befolkningen<br />

i den enkelte kommuner fordelt efter køn, alder og<br />

ægteskabelig stilling, pr. 1. maj 1970: St. 1. 1970, V; pr.<br />

1januar 1971: St. 1. 1971,111; pr. 1januar 1972: St. T.<br />

1972,11; pr. 1. januar 1973: St. T. 1973, XIII; pr. 1.<br />

januar 1974: St. T. 1974V; pr. 1januar 1975: St. 1.<br />

1975V; pr. 1januar 1976: St. 1. 1976,11; pr. 1januar<br />

1977: St. T. 1977,1V; pr. 1januar 1978: St. T. 1978,11;<br />

pr. 1januar 1979: St. T. 1979,111; pr. 1januar 1980: St.<br />

T. 1980,1V; pr. 1. januar 1981: St. T. 1981,1; pr. 1.<br />

januar 1982: St. T. 1982,1; Befolkningen i kommunerne<br />

1januar 1983. Se endvidere nr. 20 og 22a.<br />

11. Aldersfordelingen i 1950 og i de kommende år: 4,162,1.<br />

Se endvidere nr. 12.<br />

12. Aldersfordeling, Beregnet: St. E. 1943, årlig fra 1948.<br />

Forskydningerne i befolkningens aldersfordeling (indtil<br />

1950): St. E. 1946. Beregnet folketal og aldersfordeling<br />

for årene indtil 1980: St. E. 1969. Til- og afgang i<br />

forskellige civilstands- og aldersgrupper i 1957: St. E.<br />

1959. Beregnede folketal i aldersgrupper i de enkelte år<br />

1935-60: St. E. 1961. Beregnede folketal 1963-1980:<br />

St. E. 1964. Aldersforskellen mellem mand og hustru<br />

ved folketællingen 27. sept. 1965: St. E. 1969. Befolkningsprognoser<br />

1970: St. U. nr. 26; Befolkningsprognoser<br />

1970: St. U. nr. 26; Befolkningsprognoser 1974-<br />

1990, landsprognose og regionale fremskrivninger: St.<br />

U. nr. 33. Landsprognoser 1980-2010 og regionale<br />

fremskrivninger 1980-2000: St. U. nr. 38. Befolkningsprognoser<br />

1976-1991: St. E. 1976; 1977-2000: St. U.<br />

nr. 36; 1978-2000: St. E. 1978; 1979-2000: St. E. 1980;<br />

1981-2000 (2010): St. E. 1981; 1982-2000 (2025): St.<br />

E. 1982. Befolkningsfremskrivninger 1983-2000<br />

(2025): StE. 1983. Udviklingen i kommunernes boligbestand<br />

ogfolketal 27. september 1965-1.januar 1974:<br />

Arbejdsnotat nr. 6. Se endvidere nr. 11.<br />

Befolkningsforholdene: I det 19. århundrede: VA,5.<br />

1800-1960: St. U. nr. 10 og 19.<br />

Befolkningsudviklingen i Danmark og i nogle andre<br />

vesteuropæiske lande Samt i Nordamerika, Træk af: St.<br />

E. 1957.<br />

Børn, Antallet afskolepligtige: St. E. 1924, 1926, 1934,<br />

1938, 1943, 1948, 1953 og 1959.<br />

Børneantallet i forskellige indkomst- og erhvervsgrupper<br />

1941-42: St. E. 1943; 1947-48: St. E. 1948; 1955-56:<br />

St. E. 1957; 1962-1963: St. E. 1964. Børnetallet i<br />

forskellige indkomstgrupper i skatteåret 1967/68: St. E.<br />

1969. Se endvidere nr. 17 og 61.<br />

Børn, Familier med: St. E. 1975, 1977 og 1979-81. Se<br />

endvidere nr. 16 og 61.<br />

Danske i Amerikas Forenede Stater: St. E. 1914.<br />

Erhverv, Befolkningens fordeling efter, 1906: 4,28,5;<br />

1940: VA,23; 1950: 4,162,3. Forskydningen i befolkningens<br />

fordeling efter erhverv fra 1930-40: St. E. 1945.<br />

Erhvervsgeografisk materialesamling. Folketællingen<br />

1950: 4,162,2; 1955: St. E. 1959. Folketællingen 1960:<br />

1964, I og V. Erhvervsstrukturen 1948-1958: St. U. nr.<br />

26. Erhvervsstrukturen 1969 og 1970: St. E. 1970.<br />

Erhvervsstrukturen i de nye amtskommuner ved beskæftigelsesundersøgelsen<br />

den 29. april 1970: St. E.<br />

1971. En analyse af de ældres tilbagetrækning fra arbejdslivet:<br />

StE. 1972. Beskæftigelse og erhverv, folketællingen<br />

1970: St. T. 1974,VII. Hele befolkningens<br />

erhvervsfordeling, folketællingen 1970: St.T. 1977,11.<br />

Se endvidere nr. 22a og 57.<br />

Folkeregistre, De kommunale: St. E. årlig 1928-35.<br />

St. A. fra 1930. Registerfolketal fordelt på amter samt<br />

på by- og sognekommuner pr. 1 januar og pr. 1 juli: St.<br />

E. fra 1962. Kvartalsvis: St. E. fra 1968-1972. Forskydningen<br />

1960-65: St. E. 1965. Registerbefoikningens<br />

bevægelser kvartalsvis: St. E. 1967 og 1968. Registerfolketallet<br />

og dets bevægelser: St. E. kvartalsvis fra 1973<br />

til 1976; kvartalsvis i Statistikservice 1976. Befolkningen<br />

og dens bevægelser i kommuner og amtskommuner:<br />

St. E. kvartalsvis fra 1976. Befolkningen i sogne: St.<br />

E. 1977-1983. Byopgørelsen 1976: St. E. 1978; Byopgørelsepr.<br />

1jan. 1979: St. E. 1981; Byopgørelsepr. 1.<br />

jan. 1981: St. E 1982. Se endvidere nr. 10 og 27.<br />

Folketal, Beregnet: pr. 1. juli; St. E. 1909, 1910, årlig<br />

1914-43 og fra 1948; pr. 1januar: St. E. fra 1948. Se<br />

endvidere nr. 12.<br />

Folketællinger:<br />

a. Danmark: 1801 og 1834: 1,1; 1840: 1,6; 1845: 1,10;<br />

1850: 11,1,3 og 7; 1855: 11,12 (1 og 2); 1860: 1,6,6 og<br />

111,1; 1870: 2,12,1; 111,18; 1880: 3,4,4; IVA,3; 1890:<br />

3,12,1; IVA,8 a og b; 1901: foreløbig redegørelse 4,9,1;<br />

endelig do. 4,10,3; VA,3 og 4; 1906: 4,21,1; 4,28,5;<br />

1911: 4,37,1; VA,9 og 10; 1916: 4,51,1; VA,14; 1921:<br />

4,63,1; VA,16; 1925: 4,76,1; 1930:4,86,2; VA,20; 1935:<br />

4,101,1; 4,105,1; 1940: 4,113,3; VA,22; VA,23; 1945:<br />

4,128,1; 4,128,2; 1950: 4,147,1; 4,162,1-4; 1955: 4,-<br />

166,1; 1960: 1962,13; 1963, 1, III, V, VI; 1964, I og V;<br />

1965: 1968,3; 1969, IVIII; 1970, III og IV; 1971, 1;

641<br />

1970: 1972, III; 1973, II, III, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII, 29.<br />

XIV, XV, XVI og XVII; 1974, II, IV, VI, VII, VIII; 1975, 30.<br />

I, II, VII og VIII; 1977,11 og VII. Registerfolketællingen<br />

1.juli 1976: St. T. 1978, VIII, 1979,1,11, V, og 1981,1V.<br />

Endvidere i St. E. (fra 1911). 1St. T. 1979 Registerfolketællingen<br />

l976 findes en opgørelse over publicerin- 31.<br />

gen af alle tidligere folketællinger. Folke- og boligtælungen<br />

I. januar 1981. Pendling.<br />

b.Hertugdømmerne: 1840: 1,6; 1845; 1,10; 1855: 11,12<br />

(1 og 2); 1860: 1,6,6; III,!.<br />

c. Sønderjyllands folketal 1868-1910: St. U. nr. 19.<br />

d.København: 1850: 11,3; 1855: 1,3,2; 1860: 2,1,1.<br />

e.Jurisdiktionerne: 1870 og 1880: 3,4,4.<br />

Færerne: 1834: 1,6; 1840:1,10; 1845; II,!; 1850: 1,2,2;<br />

1855: 1,3,3; 1860: 2,4,2; 1880: 3,4,4; 1890: 3,12,1;<br />

1901: 4,9,1; 1906: 4,21,1; 1911: 4,37,1; 1921: 4,63,1;<br />

1925:4,76,1; I930:4,86,2 1935:4,101,1; 1945:4,128,1<br />

og 4,128,2. 1950: St. E. 1956; 1966: St. E. 1967. Befolkningsforholdene<br />

194 1-55: 4,173,3. 1960: St. E. 1962 og<br />

1965, 1.1961-65: 1970, I; 1970: St. E. 1972 og St. T.<br />

1975,1; 1977: St. T. 1979,VII. Sé endvidere a og nr. 31<br />

og 738.<br />

Island: 1834: 1,6; 1840: 1,10; 1845: II,!; 1850: 1,2,3; 32.<br />

1855: 1,4,1; 1860: 2,4,1; 1880; 3,6,1; 1890: 3,12,2;<br />

1901: 4,14,2. Se endvidere nr. 761.<br />

Grønland: 1834: 1,6; 1840: 1,10; 1845: 11,1; 1850 og<br />

1855: 1,4,6; 1860: 2,4,3; 1880; 3,6,2; 1890: 3,12,3;<br />

1901: 4,14,5; 1911: 4,41,4; 1921: 4,66,5; 1930: 4,87,6;<br />

1945: 4,134,5; 1951: St. E. 1956; 1960: St. E. 1962 og<br />

1965, II; 1965: St. E. 1967 og 1969, IX; 1970: St. E.<br />

1972 og St. T. I974,VI; 1976: St. T. I978,VI. 5e 33.<br />

endvidere nr. 739. 34.<br />

Dansk Vestindien: 1835: 1,6; 1841: 1,10; 1846:1,1,12;<br />

1855: 1,5,1; 1860: 2,4,4; 1880: 3,6,3; 1890: 3,12,4;<br />

1901: 4,12,5; 1911: 4,41,5.<br />

Dansk Ostindien: 1835: 1,6.<br />

Folketal, bybefolkning og gruppering efter graden af<br />

bymæssighed af de nye storkommuner på grundlag af<br />

materiale fra folketællingen den 27. september 1965:<br />

St. E. 1970.<br />

Husstande ved folketællingen 1950, De private: 4,162,4.<br />

Folketællingen 1960: 1964, II. Folketællingen 1965:<br />

1969, VIII. Folketællingen 1970: St. T. 1975,11. Fælleshusholdninger<br />

ved Folketællingen 1960: St. E. 1964.<br />

1901-60: St. U. nr. 19. Se endvidere nr. 22a.<br />

Kommunale mandtal 1895-96: 3,17,6; 5/ 1924: St. E.<br />

1925.<br />

Køn og alder, Befolkningens fordeling efter, se nr. 10,<br />

11-13 og 37.<br />

Opland, Byernes: St. U. 1960. Oplandsbefolkningens beskæftigelse<br />

i byerne 1935: St. E. 1938. 1960: 1964, I og<br />

V.<br />

38.<br />

Ægte.tha ber<br />

Befolkningens bevægelser 193 1-33: 4,95,4; 1934:4,97,6; 39.<br />

1935: 4,100,4; 1936: 4,102,5; 1937; 4, 106,5; 1938: 4,-<br />

109,3; 1939: 4,110,5; 1940: 4,111,5; 1941: 4,115,5;<br />

1942: 4,119,4; 1943: 4,120,5; 1944 og 1945: 4,125,4;<br />

1946: 4,126,6; 1947: 4,133,3; 1948: 4,138,3; 1949: 4,-<br />

143,4; 1950: 4,147,2; 1951: 4,150,3; 1952: 4,154,2;<br />

1953: 4,157,4; 1954: 4,161,4; 1955: 4,166,3; 1956: 4,- 40.<br />

167,2; 1957: 4,173,2; 1958: 1960,2; 1959: 1961,1; 1960:<br />

1962,8; 1961: 1963,5; 1962: 1964,5; 1963: 1965,5; 41.<br />

1964: 1966,4: 1965: 1967,7; 1966: 1968,6; 1967:<br />

1969,1; 1968: 1970,4; 1969: 1971,3; 1970: 1972,7; 42.<br />

1971: 1973,10; 1972: 1974,9: 1973: 1975,9; 1974:<br />

1976,5; 1975: 1977,4; 1976: 1978,1; 1977: 1978,12; 43.<br />

1978: 1980,3; 1979: 1981,1; 1980: 1982,1. Befolkningens<br />

Bevægelser 1981. Se endvidere nr. 20, 31 og 32.<br />

Befolkningsstatistikken, En reform af: St. E. 1911.<br />

Papirløse samlivsforhold, se nr. 69.<br />

Skilsmisser: St. E. årlig 1899-1934. Se derefter nr. 32.<br />

1901-60: St. U. nr. 19. Separations- og skilsmisseundersøgelsen<br />

1971: St. E. 1973. Se endvidere nr. 27, 31<br />

og 32.<br />

Vielser, fødsler og dødsfald:<br />

Danmark: 1801-33: 1,1; 1834-39: 1,6; 1800-44: 1,10;<br />

1845-49: 11,1; 1850-54: II,I7, 1. del; 1855-59: 111,2;<br />

1860-64: 111,12; 1865-69: 111,25; 1870-74: IVA,l;<br />

1875-79: IVA,2; 1880-84: IVA,5; 1885-89: IVA,7;<br />

1890-94: IVA,9; 1895-1900: VA,2; 1901-05: VA,6;<br />

1906-10: VA,8; 1911-15: VA,13; 1916-20: VA,l5;<br />

1921-25: VA,17; 1926-30: VA,I9; 1931-40: VA,22;<br />

1941-55: 1962,1; 1956-69: 1973,X1. Se endvidere nr.<br />

13, 27 og 32.<br />

b Hertugdømmerne: 1845-54: 11,17, 1. del; 1855-59:<br />

111,2.<br />

c. Færøerne og Island: se under a. Danmark. Færøerne:<br />

St. E. 1956. 1960: 1965, I. 1966-70: St. T. 1975,1. 5e<br />

endvidere nr. 22f og 738.<br />

d.Grønland: St. E. 1956. 1960: 1965, II. 1966-70: St. T.<br />

1974,VI.<br />

Ægteskaber, fødsler og dødsfald: St. E. årlig 1909-34.<br />

Befolkningens bevægelser: St. E. årlig 1934-44. Ægteskaber,<br />

skilsmisser, fødte og døde: St. E. årlig fra 1946<br />

(excl, skilsmisser 1947). Ægteskaber, fødte og døde<br />

m.v.: St. E. kvartalsvis fra 1939-1970. Levendefødte og<br />

døde samt skilsmisser: St. E. kvartalsvis 1971. Levendefødte<br />

og døde: St. E. kvartalsvis 1971. Se desuden St. A.<br />

Se endvidere nr. 13, 20, 27, 30, 31, 37 og 42.<br />

Ægteskabsstatistik 1901: 4,18,1. 1901-60: St. U. nr. 19.<br />

økonomiske perioder, De, og befolkningens bevægelser:<br />

St.E. 1911.<br />

Fødsler<br />

Befolkningsudvikling og sundhedsforhold 1901-60: St.<br />

U. nr. 19.<br />

Fertilitet: Fertilitetsforskelle i Danmark: St. U. nr. 18<br />

og 19. Fertiliteten udenfor ægteskab: St. U. nr. 21.<br />

Nedgangen i fødselstallet: St. E. 1969. Regionale fertilitetsforskelle<br />

197 1-1976: St. U. nr. 35. Fertiliteten efter<br />

kvinnans ålder och paritet hos danska kvinnor flidda<br />

sedan 1945: Arbejdsnotat nr. 8. Kvindegenerationerne<br />

efter 1945 fordelt efter alder og antal levendefødte. St.<br />

E. 1980.<br />

Fødsler:<br />

Børnenes køn ved tvilling- og trillingefødsler: St. E.<br />

1919. Fødte, døde, ind- og udvandrede: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1976. Se nr. 13, 20, 27, 28, 31 og 32.<br />

Dødsfald<br />

Børnedødeligheden i Danmark i de sidste 25 år: St. E.<br />

1926. For 1931-60: St. U. nr. 11. 1901-60: St. U. nr. 19.<br />

Dødeligheden 1921/25-1946/50: St. E. 1926, 1933,<br />

1937, 1943, 1946 og 1952. 1901-60: St. U. nr. 19. Efter<br />

1950: St. U. nr. 15. Regionale forskelle i dødeligheden:<br />

St. U. nr. 23. Dødelighed og erhverv 1970-75: St. U. nr.<br />

37. Regionale dødelighedsforskelle i Danmark 197 l-79:<br />

St. U. nr. 39.<br />

Dødeligheden i Danmark og Hertugdømmerne 1845-54:<br />

11,17, 2. del.<br />

Dødsfald. Se nr. 27, 31, 32 og 37 samt 13, 20, 28<br />

og 34.<br />

Dødsårsag, Dødsfaldene fordelt efter: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1939. 1901-60: St. U. nr. 19.<br />

Dødsårsagerne i byerne: 1976-79: IVA,2; 1880-84:<br />

IVA,4; 1885-89: IVA,6.<br />

(Herefter udgivet som særlig publikation af Sundhedsstyrelsen).

Selvmord: 1835-44: 1,11; 1845-56: 11,15; 1856-60:<br />

11,24; 1861-65: 2,6,6; 1861-75: 2,13,1; 1876-85:<br />

3,10,2; 1886-95: 3,18,2. Se derefter nr. 42. Se endvidere<br />

nr. 13.<br />

Selvmord og ulykkestilfælde: før 1896: se nr. 40; 1896-<br />

1905: 4,23,6; 1906-15: 4,52,1; St. E. årlig 1909-25.<br />

Spædbørnsdødelighed og fødselsvægt: St. E. 1960. Spædbørnsdødeligheden<br />

1954-57 efter moderens alder:<br />

St. E. 1960. Se endvidere nr. 38.<br />

Ulykkestilfælde: på Sjælland 1898: 4,7,3; i land- og<br />

skovbrug 1906: 4,25,3. Se endvidere nr. 45.<br />

Vandnnger<br />

Befolkningens vandringer: St. E. kvartalsvis fra 1933-40.<br />

Udenlandske vandringer i årene efter krigen, De: St. E.<br />

1959. Se endvidere nr. 13, 20, 27, 32, 37 og 51.<br />

Flytninger til og fra Sverige: St. E. månedlig 1946-48.<br />

Flytteundersøgelsen 1965: St. E. 1970.<br />

Indvandringen til Hovedstaden i årene 1911-20: St. E.<br />

1923.<br />

Indenlandske mellemkommunale flytninger: St. A. 1930<br />

-1971. Indenlandske flytninger: St. E. årligt fra 1973.<br />

Udvandring fra Danmark til oversøiske lande: St.E.<br />

årlig 1909-33. Se derefter nr. 48.<br />

Vandringer. Se nr. 27, 31 (1931-40), 32, 37 samt 13,<br />

18 og 20.<br />

642<br />

Andet<br />

Aborter: St. A. årligt fra 1962. St. E. kvartalsvis fra<br />

1976.<br />

Adoptioner: St. E. 1940-59. St. A. fra 1960. 1938-60:<br />

St. U. nr. 19. Adoptioner: St. E. årligt fra 1975. Se 76.<br />

desuden nr. 605. 77.<br />

Arbejdsstyrken maj 1951 og maj 1952: St. E. 1952;<br />

oktober 1953: St. E. 1954; december 1956: St. E. 1959.<br />

Arbejdsstyrkeundersøgelsen 1975: St. E. 1976 og 1977;<br />

1976: St. E. 1977; 1977: St. E. 1978; 1978: St. E. 1979; 78.<br />

1979: St. E. 1981; 1981: St. E. 1982. 79.<br />

Beskæftigelsesundersøgelser: St. E. fra 1969. Regionale 80.<br />

opgørelser fra beskæftigelsesundersøgelserne 1972 og<br />

1975: St. E. 1976. Ungdomsbeskæftigelsesundersøgelsen:<br />

St. E. 1975. Beskæftigelsesundersøgelsen 1977:<br />

St. E. 1978; 1978: St. E. 1979; 1979: St. E. 1980. 81.<br />

Beskæftigelsesopgørelse på grundlag af ATP-indbetalingerne:<br />

St. E. 1981-83. Beskæftigelsesstatistik 1976-<br />

1980. Registerbaseret: St. E. Se endvidere nr. 19.<br />

DØvstummes antal 1850: 1,1,13.<br />

Dåbsprocenter: St. E. 1975. 82.<br />

Familier med hjemmeboende børn ijanuar 1971: St. E.<br />

1972. Familie- og husstandsstatistik 1januar 1983: St. 83.<br />

E. 1983. Se endvidere nr. 16 og 17. 84.<br />

Forbogstav i efternavnet, Befolkningens fordeling efter:<br />

St. E. 1942. 85.<br />

Forskydninger på arbejdsmarkedet på grundlag af 86.<br />

data fra beskæftigelsesundersøgelserne, En analyse af:<br />

1969 og 1970: St. E. 1971; 1970 og 1971: St. E. 1972; 87.<br />

1972-1974: St. E. 1975. Se tillige nr. 58.<br />

Fremmed statsborgerskab, Lønmodtagere med: St. E. 88.<br />

1974. Se desuden nr. 68.<br />

Højdemålinger ved sessionerne 1852-56: 1,5,4; 1879-88: 89.<br />

3,11,1; St. E. 1911. St. A. fra 1896. 1901-60: St. U. nr.<br />

19. 90.<br />

Indfødsret, Meddelelseaf: St. E. 1901, 1914-15, 1917-27<br />

og 1929-30. St. A. 1897-1957. 1901-60: St. U. nr. 19.<br />

Konfirmander i årene 1916-18: St. E. 1919.<br />

Opholds- og arbejdstilladelse, Antal udlændinge med:<br />

St. A. årligt fra 1964. Se desuden nr. 64.<br />

Papirløse samlivsforhold: St. E. årligt 1977-83<br />

Talelidende børn, Antal: St. E. 1931.<br />

Il. Boligforhold<br />

Beskæftigede ved bygge- og anlægsvirksomhed: St. E.<br />

kvartalsvis fra 1962. Beskæftigelsen ved bygge- og anlægsvirksomhed<br />

maj 1971 (totaltælling): St. E. 1972;<br />

totaltælling maj 1974: St. E. 1975; maj 1977: St. E.<br />

1978; maj 1980: St. E. 1981.<br />

Boligbestand: Udviklingen i kommunernes boligbestand<br />

og folketal 27/9 1965-1/1 1974: Arbejdsnotat<br />

nr. 6. Beregnet boligbestand i de enkelte kommuner pr.<br />

1.januar 1976: St. T. 1977,111. Boligopgørelsen 1. april<br />

1977: St. T. 1980, V. Boliger og husstande i de enkelte<br />

kommuner pr. 1. januar 1982 og 1983: St. E. 1983.<br />

Bygningsopgørelsen 1. april 1977: St. T. 1980, VIII.<br />

Bygningsopgørelse 1januar 1981: St. T. 1982, IX.<br />

Boligbyggeriet: St. E. mdl. fra 1937-januar 1944 og fra<br />

februar 1945. Boligbyggeriet i byer og forstæder siden<br />

1939: St. E. 1950. Boligbyggeriet i byområder med over<br />

10.000 indbyggere: St. E. mdl. fra 1969 til 1971. Boligbyggeriet<br />

ide større byområder: St. E. mdl. 1971-1974.<br />

Boligbyggeriet i hele landet: St. E. mdl. 1974-1983. Se<br />

endvidere nr. 81 og 82.<br />

Boligforsorg, Familier under kommunal: St. E. mdl. fra<br />

1943, kvartalsvis fra 1948, halvårlig 1952-55. St. A.<br />

1945-56.<br />

Bolig- og huslejeforhold 1911: VA, 11; 1916:4,52,2; 1918:<br />

4,59,3; 1919: 4,60,5; 1920: 4,63,2; 1921: 4,66,4; 1922:<br />

4,68,1; 1923: 4,70,5; 1924: 4,73,1; 1925: 4,76,2; i de<br />

større provinsbyer 4,77,2; 1926: 4,78,5; 1927: 4,80,3;<br />

1928:4,84,1; 1929: 4,85,3; 1930:4,89,5; 1935:4,104,1;<br />

1940: 4,117,3; 1945: 4,133,5; 1950: 4,149,3; 1955: 4,-<br />

170,3; 1960: 1964, II og IV samt St. E. 1963; 1965:<br />

St. E. 1968. Se endvidere nr. 85-86.<br />

Boliglovgivningens anvendelse i 192 1-22: St. E. 1922.<br />

Boligtællingen i Grønland '/ 1955: St. E. 1959. Se<br />

endvidere nr. 739. Boligtællingen 1januar 1980: St. T.<br />

1981,111. Boligtællingen 1januar 1981: St. T. 1982,11.<br />

Boligtællingen 1januar 1982: St. E. 1983.<br />

Byggeomkostninger for et husmandsbrug: Se nr. 382.<br />

Byggeomkostningsindeks: Se nr. 382.<br />

Byggeriet i perioden 1949-55: St. E. 1956. Fuldført nybyggeri<br />

1970-1974: St. E. 1975; 1970-1975: St. E.<br />

1976; 1975: St. E. 1976. Fuldført nybyggeri ide enkeltekommuner:<br />

St. E. 1977-1983.<br />

Byggevirksomheden: 1916-31: 4,88,7; St. E. halvårlig<br />

fra 1921 og kvartalsvis fra 1943. Se endvidere nr. 73,82<br />

og 271. Indeks for omfanget afbygningsmyndighedens<br />

udstedelse af byggetilladelser i hele landet. Foreløbig<br />

BBR-opgørelse: St. E. 1980-1982.<br />

Byggevirksomheden i landkommunerne i årene 1939,<br />

1941 og 1942: St. E. 1943.<br />

Fyringsanlæg i landbohusholdninger 1951: St. E. 1952.<br />

Huslejen samt pigelønnen i de forskellige dele af landet:<br />

St. E. 1910.<br />

Huslejestatistik: St. E. årlig 1932-45. Se endvidere nr. 75.<br />

Huslejestigningen 1940-55: St. E. 1958. Huslejeopgørelsen<br />

1januar 1981: St. E. 1983.<br />

Konjunkturbarometer for bygge- og anlægsvirksomhed:<br />

Se nr. 271.<br />

Køle- og fryseanlæg samt vaskeanordninger på landbrugsejendomme<br />

september 1952: St. E. 1952.<br />

Sommerhusbyggeriet: St. E. 1968-1980. Sommerhusbestanden<br />

1966: St. E. 1966; 1971: St. E. 1972.<br />

Større lejligheder med ringe beboertal: St. E. 1948.<br />

1960: 1964, IV.<br />

Ill. Land- og skovbrug m.v.<br />

Arealets anvendelse, størrelse m. y.<br />

91. Arealets benyttelse: 1837: 1,5; 1861: 111,5; 1866: 111,11;<br />

1871: 111,27; 1876: IVC,2; 1881: IVC,4; 1888: IVC,7;

643<br />

1895: 3,15,3; 1896: foreløbig beretning 4,1,3; endelig<br />

do. VC,1; 1901: 4,12,7; 1907: foreløbig beretning<br />

4,28,3; endelig do. VC,3; 1850-1910: VC,4; 1912:<br />

4,44,2; 1915: 4,48,3; 1916: 4,53,1; 1917: 4,55,2; 1918:<br />

4,57,3; 1919: 4,61,2; 1920: 4,60,6; 1921: 4,64,2; 1922:<br />

4,67,3; 1923: 4,69,3 og 4,78,2; 1924: 4,71,5; 1925:<br />

4,74,3; 1927: 4,80,1; 1928: 4,82,2; 1929 og 1930:<br />

4,88,3; 1931: 4,89,4; 1932: 4,93,4; 1933: 4,95,5 og<br />

4,102,2; 1934: 4,95,7; 1935: 4,100,3. Fra 1936: Se nr.<br />

107. Endvidere årlig i St. E. (fra 1913). Se tillige nr. 92,<br />

93, 95 og 105.<br />

Arealer tilsået med hvede og rug: St. E.<br />

1947-1972 og 1977-79. Arealer udlagt med korn og<br />

kartofler: St. E. 1948-1974 og 1977-79.<br />

Erødkornarealernes overvintring: St. E. 1942.<br />

Ejendomsstørrelse, arealanvendelse efter 1919: 4,61,2;<br />

1923: 4,78,2; 1933: 4,102,2; 1937: St. A. 1941-43;<br />

1942: St. A. 1944-48. 1946: St. A. 1949. St. A. fra 1956.<br />

Se endvidere nr. 95 og 110.<br />

Frøavlsarealerne: St. E. årlig 1918-20 og 1924-1970;<br />

efter ejendomsstørrelse 1939: St. E. 1943. Se endvidere<br />

nr. 91.<br />

Grundforbedrings- og landvindingsarbej der: Se nr. 91,<br />

(1929 og 1930) og nr. 109 (fra 1945).<br />

Grundværdi, Landbrugsejendommenes fordeling efter<br />

landbrugsareal og: 1946: St. E. 1947; 1951: St. E. 1952;<br />

1956: St. E. 1958. 1960: 1964, VI.<br />

Hartkorn m.m., Ager og engs, 1850: 11,4. Se endvidere<br />

nr. 99, 101, 103 og 112.<br />

Hartkorn, banktaksation, jordejendommenes fordeling<br />

mm. 1835: 2,2. Se endvidere nr. 98, 100-101 og 112.<br />

Hartkorn, Danmarks jordbrug efter størrelsen af deres,:<br />

1885: IVC,5; 1895: IVC,9. Se endvidere nr.98-99, 101,<br />

103 og 112.<br />

Hartkornets ogjordejendommenes fordeling: 1850: 11,5;<br />

1860: 111,4; 1873: 111,32. Se endvidere nr. 98-100, 103<br />

og 112.<br />

102.Jordboniteringen i de sønderjyske landsdele: St. E.<br />

1921.<br />

Jordbrug, Danmarks, 1850-1905 (hartkornstilliggende<br />

og besiddelsesforhold): 4,24,2. Se endvidere nr. 98-<br />

101 og 112.<br />

Jordtilliggende 1901, Ejendomme efter størrelsen af:<br />

4,14,6.<br />

Kartoffelarealet, fordelt efter sorter: St. E. 1942 og 1951.<br />

Se endvidere nr. 109 (1942).<br />

Korndyrkningen i Danmark: St. E. 1914.<br />

Landbrugsareal og grundværdi, Landbrugsejendommenes<br />

fordeling efter, se nr. 97.<br />

Landbrugsforholdene i Danmark siden midten af det 19.<br />

århundrede (arealets benyttelse, høstudbytte, kreaturhold,<br />

ejendomssalg og -priser): VC,4.<br />

Landbrugsstatistik: før 1936: Se nr. 91, 122, 142;<br />

1936: 4,103,5; 1937: 4,106,4; 1938:4,108,5; 1939: 4,-<br />

111,1; 1940: 4,113,1; 1941: 4,116,3; 1942: 4,118,4;<br />

1943: 4,123,1; 1944: 4,125,1; 1945: 4,127,3; 1946: 4,-<br />

130,2; 1947: 4,135,1; 1948: 4,137,1; 1949: 4,141,1;<br />

1950: 4,148,1; 1951: 4,151,1; 1952: 4,156,1; 1953: 4,-<br />

158,2; 1954: 4,163,1; 1955: 4,167,1; 1956: 4,170,1;<br />

1957: 4,170,2; 1958: 4,173,1; 1959: 1960,3; 1960:<br />

1961,5; 1961: 1962,7; 1962: 1963,6; 1963: 1964,7;<br />

1965,6; 1965: 1966,3; 1966: 1967,4; 1967: 1968,7;<br />

1900-1965: St. U. nr. 22 og 25; 1968: 1969,9; 1969:<br />

1970,9; 1970: 1971,11; 1971: 1972,9; 1972: 1974,4;<br />

1973: 1974,10; 1974: 1975,13; 1975: 1977,1; 1976:<br />

1977,11; 1977: 1978,10; 1978: 1979,9; 1979: 1980,9;<br />

1980: 1981,9; 1981: 1982,5. Landbrugsstatistik 1982.<br />

Endvidere årlig i St. E.<br />

Landbrugsstatistik efter ejendomsstørrelse 1951:<br />

4,154,4. Se endvidere nr. 92-95 og 122.<br />

Landbrugsejendomme, landbrugsareal og vigtigste husdyr<br />

juli 1964 efter landsdele og handelsområder: St. E.<br />

1965.<br />

Landejendomme, Større og deres tilliggende 1850: 11,6.<br />

Se endvidere nr. 98-101 og 103.<br />

Landvindingsarbejder, Grundforbedrings- og, se nr. 91<br />

(1929 og 1930) og 109.<br />

Omdriftens varighed i større og middelstore landbrug:<br />

St. E. 1913 og 1914.<br />

Priser, produktion, m.v. for vigtige landbrugsprodukter:<br />

St. E. mdl. fra 1956-1978. Fra 1979 mdl. i Statistikservice:<br />

Landbrugets produktions- og prisforhold. Se endvidere<br />

nr. 241.<br />

Samdrift, Omfanget af: St. E. 1964.<br />

Skovareal, Det bevoksede: St. E. 1933. Skove og plantager<br />

1951: 4,154,3. 1965: 1967,10; 1976: 1979,5. Se<br />

endvidere nr. 185 og 230.<br />

Sukkerroedyrkningen i Danmark: St. E. 1913.<br />

Tobaksdyrkningen i Danmark: St. E. 1918.<br />

Kreaturhold mv.<br />

Besætningsstørrelse, Husdyr fordelt efter: 1923: 4,69,2;<br />

1944: St. E. 1945.<br />

Biholdet, se nr. 130 (indtil 1914, 1923, 1929 og 1935)<br />

og 109 (1939 og 1945-54).<br />

Ejendomsstørrelse, Husdyr fordelt efter: 1909: BC,5;<br />

1923: 4,78,2; 1933: 4,102,2; 1937: St. A. 1941-43;<br />

1942: St. A. 1944-48; 1944: St. E. 1945; 1946: St. A.<br />

1949-50; 1949: St. A. 1951-52 1951: St. A. 1953-55;<br />

1955: St. A. 1956-57; 1956: St. A. 1958-59; 1959: St. E.<br />

1961. Hornkvæg og, svinebestanden efter ejendomsstørrelse<br />

årligt i St. A. fra 1967. Se nr. 111.<br />

Fårebestanden, se nr. 130 (indtil 1925, 1929 og 1933) og<br />

109 (1937, 1939 og fra 1941).<br />

Geder, se nr. 130(1881-1914, 1917-25 og 1929) og 109<br />

(1939).<br />

Gæs, ænder og kalkuner, se nr. 130 (1888-19 14, 1923,<br />

1929 og 1933) og 109 (1939 og 1946).<br />

Hestebestanden, se nr. 130.<br />

Hornkvægbestanden, se nr. 130.<br />

Hønsebestanden, se nr. 130(1888-1914, 1917-25, 1929,<br />

1933 og 1935) og 109 (fra 1939).<br />

Kaniner, se nr. 130 (1989, 1909, 1914, 1923 og 1929) og<br />

109 (1939 og fra 1941).<br />

Kreaturtælling: 1837: 1,5; 1861: 111,3; 1866: 111,10;<br />

1871: 111,24; 1876: IVC,l; 1881: IVC,3; 1888: IVC,6;<br />

1893: IVC,8; 1898: foreløbig redegørelse 4,5,4; endelig<br />

do.: VC,2; 1903: 4,16,6; 1909: VC,5; 1914: 4,47,2;<br />

1915: 4,48,2; 1916: 4,53,1; Februar 1917: 4,53,5; Juli<br />

1917: 4,55,2; 1918: 4,57,3; 1919: 4,59,4; 1920: 4,60,6;<br />

1921: 4,64,2; 1922: 4,67,2; 1923: 4,69,2 og 4,78,2;<br />

1924: 4,71,4; 1925: 4,74,3; 1927: 4,80,1; 1928: 4,82,2;<br />

1929 og 1930:4,87,2; 1931:4,89,4; 1932:4,93,4; 1933:<br />

4,96,2 og 4,102,2; 1934: 4,95,7; 1935: 4,100,3. Fra<br />

1936: Se nr. 109. Endvidere i St. E. (fra 1909).<br />

Landbrugsforholdeno i Danmark siden midten af det<br />

19. århundrede, se nr. 108.<br />

Pelsdyrholdet: St. E. årlig fra 1945-1962; se endvidere<br />

nr. 109 (fra 1945).<br />

Raceforhold, Hingstenes og hornkvægets: 1923: 4,69,2;<br />

1933: 4,96,2; 1944: 4,125,1; endvidere i St. E. Fårenes<br />

raceforhold 1942: 4,116,3 og St. E. 1942. Hoppers<br />

fordeling efter bedækningshingstenes raceforhold:<br />

1939/40: 4,113,1; 1944/45: 4,127,3 og St. E. 1945.<br />

Hingste- og hoppebestandens raceforhold 1949: St. E.<br />

1949. Heste- og Hornkvægbestandens racefordeling<br />

1954: St. E. 1955. Hestebestandens racefordeling juli<br />

1960: St. E. 1960. Kobestandens racefordeling: 1960:<br />

St. E. 1961; 1969: St. E. 1969.<br />

Svinebestanden: St. E. fra 1934. Se endvidere nr. 130.

644<br />

Animalsk og vegetabilsk produktion<br />

Afgrødernes tilstand, Bedømmelse af: St. E.: fra 1915-<br />

1958, 5-8 gange i løbet af sommeren.<br />

Animalske landbrugsvarer, Produktion af, se nr. 109 (fra<br />

1940).<br />

Anvendelsen af den animalske landbrugsproduktion, se<br />

nr. 109 (fra 1945). Anvendelsen af den vegetabilske<br />

produktion (høsten), se nr. 109 (fra 1941).<br />

Frøhøsten, se nr. 109 (fra 1945).<br />

Honninghøsten, se nr. 130 (indtil 1914, 1923, 1929 og<br />

1935) og nr. 109 (1939 og fra 1945-1954).<br />

Husdyrproduktionen: St. E. fra 1952-aug. 1955, se derefter<br />

nr. 115 og 241.<br />

Høstens udbytte. Reviderede tabeller: 1875-96: 4,2,3;<br />

1897-1907: 4,29,1; 1908-14: 4,58,1.<br />

Høstens udfald og udbytte 1875-76: 2,13,5; 1877: 3,1,1;<br />

1878: 3,2,1; 1879: 3,3,1; 1880: 3,4,1; 1881: 3,4,5; 1882:<br />

3,6,4; 1883: 3,7,4; 1884: 3,8,4; 1885: 3,8,5; 1886: 3,9,3;<br />

1887: 3,9,6; 1888: 3,10,3; 1889: 3,10,5; 1890: 3,11,2;<br />

1891: 3,11,6; 1892: 3,13,4; 1893: 3,15,1; 1894: 3,15,5;<br />

fra 1895: Se nr. 143.<br />

Høstudbyttet (endelig redegørelse): Før 1895: Se nr.<br />

142. 1895: 3,16,4; 1896: 3,18,3; 1897: 4,3,1; 1898:<br />

4,5,1; 1899: 4,6,5; 1900: 4,9,4; 1901: 4,11,6; 1902:<br />

4,13,2; 1903: 4,16,2; 1904: 4,17,6; 1905: 4,20,5; 1906:<br />

4,24,1; 1907: 4,26,5; 1908: 4,31,1; 1909: 4,34,3; 1910:<br />

4,36,5; 1911: 4,39,4; 1912: 4,42,1; 1913: 4,44,4; 1914:<br />

4,45,4; 1915: 4,49,4; 1916: 4,53,3; 1917: 4,55,4; 1918:<br />

4,57,5; 1919: 4,60,2; 1920: 4,62,3; 1921: 4,65,3; 1922:<br />

4,67,6; 1923: 4,69,4; 1924: 4,71,7; 1925: 4,74,6; 1926:<br />

4,77,5; 1927: 4,80,2; 1928: 4,82,1; 1929: 4,85,2; 1930:<br />

4,88,2; 1931: 4,89,4; 1932: 4,93,4; 1933: 4,95,5; 1934:<br />

4,95,7; 1935: 4,100,3. Fra 1936: Se nr. 109. Endvidere<br />

årlig i St. E. (fra 1909).<br />

Høstens udfald (foreløbig redegørelse): 1895: 3,16,2;<br />

1896: 3,17,4; 1897: 4,1,5; 1898: 4,4,1; 1899: 4,5,6;<br />

1900: 4,7,6; 1901: 4,10,4; 1902: 4,12,2; 1903: 4,13,8;<br />

1904: 4,16,8; 1905: 4,19,2; 1906: 4,22,3; 1907: 4,25,4;<br />

1908: 4,28,4; 1909: 4,32,2; 1910: 4,35,3; 1911: 4,37,3;<br />

1912:4,39,7; 1913:4,42,4; 1914:4,45,2. Fra 1915: årlig<br />

i St. E. Se endvidere nr. 142.<br />

Høstudbyttet af korn og kartofler, Foreløbig beregning<br />

af: St. E. årlig fra 1945. Se endvidere nr. 143 og 144.<br />

Landbrugsforholdene i Danmark siden midten af det 19.<br />

århundrede, se nr. 108.<br />

Landbrugsproduktionens udvikling, Hovedtræk af, i de<br />

senere år: St. E. 1956.<br />

Levnedsmidler, Produktion og forbrug af nogle vigtigere:<br />

St. E. 1937. Se endvidere nr. 109 (fra 1945) og nr. 560.<br />

Produktion og anvendelse af animalske landbrugsprodukter:<br />

St. E. årlig 1958-1975. Se endvidere nr. 109,<br />

115 og 150.<br />

Produktionsindeks for landbruget 1927-38: St. E. 1940.<br />

For animalske landbrugsprodukter: St. E. mdl. fra<br />

1940-1978 (fra 1942 i tabeller over den økonomiske<br />

bevægelse). Fra 1979 mdl. i Statistikservice: Landbrugets<br />

produktions- og prisforhold. Se endvidere nr. 109<br />

(fra 1940). For vegetabilske landbrugsprodukter, se nr.<br />

109 (fra 1941).<br />

Produktionsværdi og bruttofaktorindkomst, Landbrugets:<br />

St. E. årlig fra 1958. Se endvidere nr. 109. Produktion<br />

og omsætning af nogle landbrugsprodukter, Internationale<br />

oversigter over: St. E. mdl. fra 1957-1969.<br />

Tobaksdyrkningen, se nr. 119.<br />

Gartneri, havebrug, fruglavi<br />

Areal i drivhuse, efter anvendelse 1965: St. E. 1965.<br />

Væksthustælling: St. E. 1978-1982. Se nr. 109 og 156.<br />

Frugthøsten: St. E. årlig 1943-46, 1949-55 og fra 1957.<br />

Se endvidere nr. 156.<br />

Frugttræer og frugtbuske, Antal: St. E. 1940, 1946 og<br />

1950; blomstring: St. E. 1942 og 1943; fi-ugtansætning:<br />

St. E. årlig fra 1942; høsten: St. E. årligt. Se endvidere<br />

nr. 156.<br />

Gartneri, erhvervsmæssigt havebrug og frugtavl 1939-<br />

40:4,118,2; 1950:4,148,2; 1955:4,169,1; 1960: 1962,1;<br />

Fra 1945: Se også nr. 109 og 504.<br />

Glasdækkede areals anvendelse. Se nr. 109, 153 og 156.<br />

Grøntsager på friland, Erhvervsmæssigt benyttede arealer<br />

med: St. E. årlig fra 1942. (Fra 1957 i artiklen om<br />

arealets benyttelse). Se endvidere nr. 156.<br />

Grønsagsforbruget i danske landbohjem: St. E. 1946.<br />

Havearealer, Danmarks: St. E. 1913. Se endv, nr. 156.<br />

Priser og produktion for de vigtigste garteneriprodukter:<br />

St. E. fra 1967. Se endvidere nr. 109.<br />

Æblebeholdningerne 1942: St. E. 1942.<br />

Andet<br />

Afløsning af hoven og tiende, se nr. 184 og 219.<br />

Afsvampning afsåsæd: St. E. 1944.<br />

Agerbrugets tilstand 1853: 1,2,6.<br />

Agrarhistorisk vandring gennem Langeland mod slutningen<br />

af det 17. årh.: St. E. 1911.<br />

Andelsvirksomhed, Landbrugets: 1903: 4,22,5; 1909:<br />

4,36,4; 1923: 4,78,2. Se endvidere nr. 109 (fra 1945).<br />

Arbejdskraft, Landbrugets: 1923: 4,78,2; 1934 og 1935:<br />

4,102,3. Fra 1936: Se nr. 109 samt St. E. årlig fra 1940-<br />

1982. Landbrugets behov for arbejdskraft: St. E. 1936.<br />

Landbrugets arbejdskraft igennem krigsårene: St. E.<br />

1945; Landbrugets arbejdskraft, arealfordeling og husdyrhold<br />

17/7 1954 efter ejendomsstørrelse og mekaniseringsgrad:<br />

St. E. 1955. St. U. nr. 5. Se endvidere nr.<br />

232 og 237.<br />

Arbejdslønnen i landbruget, se nr. 109 (fra 1941) og<br />

nr. 510.<br />

Automobiler på landbrugsejendomme november 1953,<br />

Indregistrerede: St. E. 1954.<br />

Beholdning af: korn, mel m.m.: St. E. 1935 og 1953; kornog<br />

foderstoffer: St. E. årlig 1955-1970; korn: St. E.<br />

197 1-1983; dansk og udenlandsk korn af gammel høst:<br />

St. E. 1957 og 1958; kartofler på landbrugsejendommene<br />

d. '2 1948: St. E. 1948; d. "/ 1950: St. E. 1950.<br />

Se endvidere nr. 162.<br />

Behæftelser i landejendommebelåning, se nr. 673.<br />

Bortfæstning og bortforpagtning af bøndergårde 1879:<br />

3,3,5; 3,13,5.<br />

Driftsresultat (økonomi), Landbrugets, se nr. 109 fra<br />

1941.<br />

175. Ejendomssalg og -priser: 1845-49: 1,1,5-7; 1850-53:<br />

1,2,1; 1854-55: 1,37; 1856: 1,4,5; 1857-58: 1,5,6;1859:<br />

2,3,1; 1860-69: 2,10,3; 1870-84: 3,10,1; 1885-94:<br />

3,16,1; 1895-99: 4,9,5; 1900-04: 4,20,1; 1905-09:<br />

4,36,1; 1910-17:4,58,6; 1918-22: 4,69,1; 1923: 4,72,6;<br />

1924:4,75,3; 1925-31:4,93,3; 1932-36:4,108,4; 1937-<br />

39: 4,111,1. Fra 1940-1950: Se nr. 109; 1951: 4,151,2;<br />

1952: 4,156,2; 1953: 4,159,3; 1954: 4,163,2; 1955: 4,-<br />

164,4; 1956: 4,169,5; 1957 og 1958: 4,173,4; 1959:<br />

1960,5; 1960: 1961,8; 1961: 1962,12; 1962: 1964,4;<br />

1963: 1965,1: 1964: 1965,8; 1965: 1966,7; 1966 og<br />

1967: 1969,10; 1968: 1970,8; 1969: 1971,6; 1970:<br />

1972,3; 1971 og 1972: 1973,9; 1973: 1975,1; 1974:<br />

1975,8; 1975: 1976,7; 1976: 1977,10; 1977: 1978,8;<br />

1978: 1979,7; 1979: 1980,7; 1980: 1981,6; 1981: 1982:<br />

10. Ejendomssalg 1982. Endvidere i St. E. fra 1909. Se<br />

også nr. 108 og 227.<br />

Ensilagebeholdere, se nr. 109 (for 1941-43, 1945 og<br />

1946). Endvidere årlig i St. E. fra 1949.<br />

Fiskeri, se nr. 198 og 228.<br />

Foderforbrug, Beregning af landbrugets: St. E. fra 1958.<br />

Foderblandinger, produktion af: St. E. fra 1969. Foder-

645<br />

forbrugets fordeling på husdyrarter: St. E. 1974-1983.<br />

Se endvidere nr. 109 (fra 1941).<br />

Forpagtningsejendomme og lejehuse 1946: St. E. 1947.<br />

Forpagtningsejendomme 1954: St. E. 1956. Forpagtningsforhold:<br />

St. E. 1969. Se endvidere nr. 181.<br />

Fæstegårdes overgang til selvejendom 1879-92: 3,13,5.<br />

Fæste-, tjeneste- og lejehuse 1899: 4,8,1. Se endvidere<br />

nr. 179.<br />

Gældsforhold, Landbrugets, se nr. 673.<br />

Gødningsforbruget, se nr. 203.<br />

Hoveriets afløsning 1850 1,1,1.<br />

Hugsten i skove og plantager: St. E. 1940, 1941, 1945,<br />

1946 og fra 1948-54, 1956 og fra 1959. Se endvidere<br />

nr. 109 (fra 1945), 117 og 230. Stormfaldet i skove og<br />

plantager i november 1981: St. E. 1982.<br />

Husholdningshjælpemidler, Tekniske, på landbrugsejendomme<br />

12/9 1953: St. E. 1953.<br />

Husmandsbrug, se nr. 234-235 og 382.<br />

Investeringer i landbruget: St. E. fra 1950. Se endvidere<br />

nr. 109 (fra 1947). Investeringsgoder til anvendelse i<br />

landbrugssektoren 1978-1982: St. E. 1983.<br />

Import af landbrugsprodukter. Se nr. 109 og 331-35.<br />

Index for landbrugsproduktionen. Se nr. 115.<br />

Index for rå- og hjælpestoffer i landbruget. ST. E. 1967-<br />

1982, samt St. A.<br />

Indkomst, Landbrugets, se nr. 151.<br />

Indtægter for beskæftigede i landbrug. Se nr. 109 og<br />

511.<br />

Jordbenyttelse. Se nr. 91 og 109.<br />

Jordfonden: St. A.<br />

Jordforbedring. Se nr. 91, 109 og 203.<br />

Jordværdi: St. A.<br />

Jagt og ferskvandsfiskeri, Udbyttet af: St. E. 1914;<br />

Fiskeriet i de senere år: St. E. 1956. Se endvidere nr.<br />

228 og 239.<br />

Kapitelstakster, se nr. 399-401.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 233 og 241.<br />

Korntørrings-, foderblandings- og vandingsanlæg pr. 30.<br />

juni 1972, antal landbrugsejendomme med: St. E. 1973.<br />

Antal landbrugsbedrifter med korntømngs- og foderblandingsanlæg<br />

29. juni 1973: St. E. 1974.<br />

Kraftfoder, Forbruget af, i vinteren 1914-15: St. E.<br />

1915. Se endvidere nr. 109 (fra 1941).<br />

Kunstgødning, Anvendelsen af, 1928: 4,84,3; 1952:<br />

4,160,3. Se endvidere nr. 109 (for 1941 og fra 1944).<br />

Lagerbeholdninger, se nr. 171.<br />

Landbrugsejendomme, efter ejendomsstørrelse og amtsrådskredse<br />

samt omfanget af samdrift: St. E. 1964-<br />

1970; -, efter ejendomsstørrelse og amter: St. E. 197 1-<br />

1977. Landbrugsbedrifternes struktur 1975-77, Longitudinal<br />

undersøgelse af udviklingen i: St. E. 1979.<br />

Landbrugs- og gartneritællingen 1982: St. E. 1983.<br />

Landbrugsmaskiners anvendelse: 1907: 4,34,2; 1923:<br />

4,72,3; 1936: 4,106,3 1944: St. E. 1945. Se endvidere<br />

nr. 109 (1945) 214, 226 og 236.<br />

Landbrugs- eller husmandsskole, Antal selvstændige<br />

landmænd, der har haft et ophold på: St. E. 1962.<br />

Landmændenes alder: St. E. 1968-1977. Aldersfordeling<br />

af landbrugere 1975: St. E. 1977. Se endvidere<br />

nr. 109 (fra 1968).<br />

Lejehuse, se nr. 179-181.<br />

Likviditets- og gældsforhold, Landbrugets, se nr. 673.<br />

Lønforhold i landbruget, se nr. 109 (fra 1941) og nr. 511.<br />

Malkemaskineanlæg, Ejendomme med: St. E. 1951-1971.<br />

St. A. årligt fra 1951. Se nr. 109 og 236.<br />

Maskiner, se nr. 206, 226 og 236.<br />

Maskinstationernes maskinpark 1964: St. E. 1964 og<br />

St. E. 1965; St. E. 1968-1977.<br />

Mejeribruget i Danmark i 1914: 4,49,1. Endvidere årlig<br />

i St. A. fra 1909.<br />

Mejeriernes personel og lønudgift: St. E. 1968.<br />

Mejetærskere: St. E. årlig 195 1-1971. Se nr. 236.<br />

Mund- og klovsygeepidemien 1920-2 1: St.E. 1921.<br />

Naturaltiendens afløsning 1850: 1,1,2.<br />

Noteringer for landbrugsvarer, se nr. 407.<br />

Organisationer, Landbrugets, se nr. 109 (fra 1945).<br />

Prioritetsgæld, Landbrugets, se nr. 673.<br />

Priser, Landbrugets, se nr. 109 (fra 1941), 390,403,407.<br />

Prisnoteringer i London for bacon og smør: St. E. 1956.<br />

Priser, produktion mv. for vigtige landsbrugsprodukter:<br />

St. E. mdl. fra 1956-1978. Fra 1979 mdl. i Statistikservice:<br />

Landbrugets produktions- og prisforhold. Se endvidere<br />

nr. 241.<br />

Produktionsmidler (investeringsgoder) til anvendelse i<br />

landbrugssektoren 1970-1976, Prisindeks for: St. E.<br />

1977; 1975-1978: St. E. 1979; 1977-1981: St. E. 1982.<br />

Salg af landbrugsejendomme: Kvartalsvis i St. E. fra<br />

1931. Se endvidere nr. 108 og 175.<br />

Saltvandsfiskeriet: St. E. 1933 og 1935. Endvidere årlig<br />

i St. A. fra 1896.<br />

Sanenng af gæld på landbrugsejendomme, se nr. 673.<br />

Skovbruget 1907: 4,32,3; 1923: 4,74,1. Skovtælling<br />

1976: St. E. 1977. Se endvidere nr. 117 og 185.<br />

Slagtningerne på eksportslagterierne: St. E. årlig fra<br />

1922 samt halvårlig 1927-56. Se tillige nr. 109.<br />

Småbrugeres arbejde for andre: St. E. 1925.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922,<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i efterkrigsårene).<br />

Statistik oversigt: St. E. årlig 1959-1978. Se endvidere<br />

nr. 241.<br />

Statshusmandsbrug: 1900/01-1904/05: 4,21,4; 1900/<br />

01-1910/11: 4,39,6; St. E. 1912; se endvidere nr. 235.<br />

Statshusmandsloven og (fra 1923) jordlovene 1919. Oprettelse<br />

af mindre landbrug i h.t.: St. E. årlig 1914-34<br />

og St. A. årlig fra 1903. Se endvidere nr. 234.<br />

Traktorer på landbrugsejendomme: St. E. 1948. Traktorer<br />

og mejetærskere på landbrugsejendomme: St. E.<br />

1949, 1950, 1973-1975. Traktorer, mejetærskere og<br />

malkemaskiner: St. E. 195.1-1971. St. A. årligt fra 1951.<br />

Maskiner og anlæg 1976: St. E. 1977. Se endvidere nr.<br />

109, 206 og 226.<br />

Udenlandske arbejdere i Danmark: St. E. årlig 1910-14<br />

og 1923.<br />

Vandforsyningerne i landkommunerne 1945: St. E.<br />

1947. Vandingsanlæg i landbruget 1957: St. E. 1958.<br />

1964: St. E. 1965. Se endvidere nr. 109 (1945).<br />

Vildtudbyttet 194 1/42; St. E. 1942; 1942/43 og 1943/44:<br />

St. E. 1945; derefter årlig i St. E. 1946-54. Se endvidere<br />

nr. 109. Desuden offentliggøres oplysninger om vildtudbyttet<br />

årligt i publikationen Dansk vildtforskning,<br />

der udgives af Vildtbiologisk station.<br />

økonomi (driftsresultat), Landbrugets, se nr. 109 (fra<br />

1941).<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, månedlig november 1939-februar<br />

1957. Konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts 1957.<br />

Kvartalsvis fra 1964. Hver 2. måned fra 1967. Kvartalsvis<br />

1972-78. Fra 1979 kvartalsvis i Konjunkturoversigt.<br />

Landbrugets produktions- og prisforhold: St. E. mdl.<br />

1956-1978. Fra 1979 mdl. i Statistikservice: Landbrugets<br />

produktions- og prisforhold. Se endvidere nr. 233.<br />

IV. Håndværk og industri<br />

Aktieselskaber, se nr. 427-429.<br />

Arbejdsløn i industrien, se nr. 281 og 507.<br />

Arbejdere i industrien, Ansatte: 1958-59: St. E. 1960;<br />

se desuden nr. 245 og 281.<br />

Arbejdsstyrke, Bevægelserne i industriens: St. E. 1952<br />

og 1953. Arbejdsstyrketællinger: St. E. 1952, 1954 og<br />

1959. Beskæftigelsesudviklingen for mænd og kvinder

646<br />

i industrien 1972-1975: St. E. 1976. Se desuden nr.<br />

S7, S8 og 28 i.<br />

Arbejdstid for arbejdere i industrien, se nr. 540.<br />

Automobilernes anvendelse i de forskellige erhverv i<br />

1935, se nr. 339.<br />

Beskæftigelsestal og -indeks for industrien, se nr. 281.<br />

249 Byggeri, se nr. 73, 80, 82, 271 og 382.<br />

Chokolade og sukkervarer, produktion og forbrug, se<br />

nr. 290 (fra 1925).<br />

Dagpengeomkostninger, se nr. 487.<br />

Elektricitetsproduktionen: St. E. kvartalsvis fra 1930,<br />

mdl. 1937-marts 1940 og fra januar 1946. Indeks for<br />

el- og gasproduktionen: St. E. mdl. fra 1949 til 1951.<br />

Forbruget: St. E. kvartalsvis fra 1934, mdl. 1937-<br />

1977. Se endvidere nr. 253, 255 og 281.<br />

Elektricitetsværker i Danmark 1921/22: 4,68,2;<br />

1922/23: 4,70,4; 1923/24: 4,72,5; 1924/25: 4,74,5;<br />

1925/26: 4,76,4; 1926/27: 4,79,6; 1927/28: 4,81,3;<br />

1928/29: 4,85,1; 1929/30: 4,88,1; 1930/31: 4,90,4;<br />

1931/32: 4,93,5; 1932/33: 4,95,3; 1933/34: 4,97,5;<br />

1934/35: 4,98,4; 1935/36: 4,104,2; 1936/37: 4,107,2;<br />

1937/38: 4,109,2; 1938/39: 4,111,2; 1939/40: 4,-<br />

114,1; 1940/41:4,117,1; 1941/42:4,119,5; 1942/43:<br />

4,123,2; 1943/44: 4,124,4; 1944/45: 4,126,5; 1945/<br />

46: 4,131,1; 1946/47: 4,133,2; 1947/48: 4,136,3;<br />

1948/49: 4,140,1; 1949/50: 4,144,3; 1950/51: 4,-<br />

149,2; 1951/52: 4,153,4; 1952/53: 4,157,3. (Fra<br />

1953/54 udgivet af Danske Elektricitetsværkers Forening).<br />

St. E. årlig fra 1956. Se endvidere nr. 252, 282<br />

og 295. Elinstallationsvirksomheder 1971: St. E. 1973<br />

nr. 8.<br />

Energiforbrug, Industriens: St. E. 1972, 1974, 1977,<br />

1980 og 1983.<br />

Energiforsyning 1900-1958, Danmarks: St. U. nr. 2;<br />

1948-65: St. U. nr. 20. Årlig ajourføring i St. E. fra<br />

1960; mdl. i St. E. fra 1977. Se endvidere nr. 252;<br />

Danmarks Energibalance 1980: St. E. 1982.<br />

Erhvervstællingen 1925: VA,18; 1935: VA,21 og St. E<br />

1936 og 1938; 1948: VA,24 og St. E. 1949 og 1951;<br />

1958: St. E. 1962 og 1963, II, IV og VII. Se endvidere<br />

nr. 257, 258, 266 og 304.<br />

Erhvervstællingen i Grønland 1970: St. E. 1972.<br />

Fabriker og fabriksmæssig drevne håndværk 187 1-72:<br />

2,10,7.<br />

Fiskeriindustriens produktion: St. E. kvartalsvis 1965-69.<br />

Forureningsbegrænsende foranstaltninger, Industriens<br />

investeringer i, se nr. 269.<br />

Gasværker, St. E. fra 1961, se nr. 281-282 og 295.<br />

Geografiske fordeling, Den danske industris: St. E. 1957,<br />

1960, 1963, 1965-1967 og 1970-1975.<br />

Håndværksindelis: St. E. årlig fra 1954-1960. Håndværksfagene<br />

1950-54: St. E. 1956.<br />

Hjemmeindustrien i København 1906: 4,33,1.<br />

Hjemmemarkedsandele. Den danske industris. Udviklingen<br />

1960-69: St. E. 1971.<br />

Industritællingen 1897: Foreløbig redegørelse 4,2,5;<br />

endelig do. VA,1; 1906: Foreløbig redegørelse 4,23,3;<br />

endelig do. VA,7; 1914: VA,12. Se endvidere nr. 256-<br />

258 og 264.<br />

Industrivirksomhedernes størrelses- og ejerforhold<br />

1955: St. E. 1959. Størrelsesfordeling: St. E. 1965,<br />

1967, 1970-75.<br />

Industrivirksomhedernes ejerform: St. E. 1973-1975.<br />

Industrifirmaernes ejerform: St. E. 1975. Industrifirmaer<br />

med 6-19 beskæftigede, omsætning, køb, varelagre,<br />

reparationer og investeringer i 1978: St. E. 1980.<br />

Investeringer, Industriens: St. E. 1945-1973, 1975 og<br />

1977; Halvårlig investeringsundersøgelse: St. E. 1983<br />

for bygge- og anlægsfirmaer: St. E. 1977-81. Se desuden<br />

nr. 269.<br />

Investeringer i forureningsbegrænsende foranstaltninger,<br />

Industriens: St. E. 1974-75 og 1977. Investeringer<br />

i fast ejendom, driftsmidler og forureningsbegrænsende<br />

foranstaltninger, industriens: St.E. 1978-80. Se<br />

desuden nr. 268.<br />

Kaffeerstatning og -tilsætning, produktion og forbrug,<br />

se nr. 282 (fra 1933).<br />

Konjunkturbarometer: St. E. kvartalsvis fra 1964 samt<br />

i Statistikservice fra 1976; for bygge- og anlægsvirksomhed:<br />

St. E. kvartalsvis fra 1970.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 289 og 298.<br />

Lønudgift, Industriens, se nr. 282.<br />

Margarineproduktionen og -forbruget, se nr. 290.<br />

Mængdeindeks for industrien 1970-1976: St. E. 1977.<br />

Se desuden nr. 277, 279 og 282.<br />

Oliefyr, Produktion og salg, se nr. 294 og 321.<br />

Omsætning, Industriens: St. E. kvartalsvis 1962-1983.<br />

Industriens omsætning (sæsonkorrigeret) af egne varer<br />

og tjenester 1. kvartal 1971: St. E. 1971. Se nr. 279 og<br />

294.<br />

Ordrebeholdningerne og beskæftigelsesforventningerne<br />

for de større virksomheder i jern- og metalindustrien:<br />

St. E. kvartalsvis fra 1958-63, se nr. 279, 289 og 298.<br />

Ordre- og omsætningssituation, Industriens: St. E.<br />

mdl. fra 1974 samt i Statistikservice fra 1975. Se desuden<br />

nr. 277-278. Industriens køb af råvarer, halvfabrikata,<br />

hjælpestoffer og emballage 1975: St. E. 1980.<br />

Overarbejde i håndværk og industri: St. E. 1950.<br />

Produktionsindeks og beskæftigelsestal for industrien:<br />

St. E. mdl. 1934marts 1944 og fra marts 1945. Fra<br />

januar 1949: Produktions- og beskæftigelsesindeks. Fra<br />

december 1951: Produktions- og beskæftigelsesindeks<br />

for industrien og de offentlige værker. Fra januar 1961:<br />

Industriens beskæftigelse og produktion på de offentlige<br />

værker. Fra 1966: Industriens beskæftigelse.Fra<br />

1971: Industriens løn og beskæftigelse (fra 1975 også i<br />

Statistikservice). Arbejdslønnen i industri og håndværk<br />

m.v.: St. E. 1982. Se desuden 244, 245 og 282.<br />

282. Produktionsstatistik (industriel) 1906: 4,30,1-8; 1913:<br />

4,50,1-7; 1916: 4,55,3; 1917: 4,57,2; 1918: 4,59,2;<br />

1919: 4,60,4; 1920: 4,62,4; 1921: 4,66,3; 1922: 4,68,4;<br />

1923: 4,71,2; 1924: 4,73,3; 1925: 4,75,7; 1926: 4,79,3;<br />

1927: 4,80,4; 1928: 4,83,3; 1929: 4,85,4; 1930: 4,89,2;<br />

1931: 4,91,1; 1932: 4,93,2; 1933: 4,95,6; 1934: 4,96,6;<br />

1935:4,101,2 og4,103,6; 1936:4,104,3; 1937:4,107,1;<br />

1938: 4,109,4; 1939: 4,112,1; 1940: 4,114,3; 1941: 4,-<br />

118,1; 1942: 4,120,3; 1943: 4,122,2; 1944: 4,125,3;<br />

1945: 4,129,1; 1946: 4,132,1; 1947: 4,136,1; 1948: 4,-<br />

139,2; 1949: 4,143,2; 1950: 4,145,1; 1951: 4,152,1;<br />

1952: 4,155,3; 1953: 4,158,1; 1954: 4,164,2; 1955: 4,-<br />

168,3; 1956: 4,172,1; 1957: 4,172,3; 1958: 1960,10;<br />

1959: 1961,3; 1960: 1962,5; 1961: 1963,7; 1962:<br />

1964,6; 1963: 1965,2; 1964: 1966,2; 1965: 1967,3; 1966<br />

og 1967: 1970,11; 1968: 1971,2; 1969: 1971,13; 1970:<br />

1973,2; 1971: 1974,3; 1972: 1975,4; 1973: 1976,4;<br />

1974: 1976,6; 1975: 1977,3; 1976: 1978,2; 1977:<br />

1979,1; 1978: 1980,4; 1979: 1981,2; 1980: 1982,4. Industristatistik<br />

1981 og 1982. St. E. fra 1952. Se endvidere<br />

nr. 294.<br />

Produktion og forbrug af spiritus, øl og vin: St. E.<br />

1952-57 og 1977-83. Se endvidere nr.290,302 og 535.<br />

Regnskabsstatistik for bygge- og anlægsfirmaer: St. E.<br />

1966, 1968, 1970, 1972-1983; - for industrien: St.E.<br />

1968 og 1976-1981 samt i Statistikservice 1976-78 og<br />

1981; 1981: St. M. 1982,9. Regnskabsstatistik for industrien<br />

1982. Se endvidere nr. 304 og 322.<br />

Slagtningerne på eksportslagterierne, se nr. 231.<br />

Skibsværfternes produktion: St. E. kvartalsvis fra 1966<br />

til 1968. Se nr. 294.

647<br />

Skotøjsfabrikkernes og garveriernes produktion: St. E.<br />

kvartalsvis fra 1960-63.<br />

Smede-i og maskinreparationsværksteder 1971: St. E.<br />

1972; 1977: St. E. 1979; 1980: St. E. 1981.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922,<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i efterkrigsårene).<br />

Statistisk oversigt: St. E. 1959-1978. Fra 1979 i Konjunkturoversigt.<br />

Se endvidere nr. 298.<br />

Statskontrollerede produktioner: 1897: 4,3,5; 1898:<br />

4,5,2; 1899: 4,7,2; 1900: 4,9,7; 1901: 4,11,8; 1902:<br />

4,13,4; 1903: 4,16,4; 1904: 4,17,7; 1905: 4,21,2; 1906:<br />

4,24,4; 1907: 4,26,6; 1908: 4,31,3; 1909: 4,34,6; 1910:<br />

4,36,6; 1911: 4,39,5; 1912: 4,41,3; 1913: 4,45,1; 1914:<br />

4,45,6; 1915: 4,51,3; samt St. E. årlig 1920-1941; se<br />

derefter nr. 282.<br />

Sukkerproduktionen og forbruget, se nr. 290.<br />

Tobaksproduktionen og -forbruget fra 1913: 4,45,1;<br />

se nr. 290.<br />

Tørveproduktionen: St. E. 1915 og St. A. 1946-57.<br />

Varestatistik for industrien: fra 1970-80 i serien Kvartalsstatistik<br />

for Industrien, (fra 1980 i serien Varestatistik<br />

for industri; Varestatistik for industri 1981: St. T. 1982,<br />

IV. Varestatistik for industrien 1982. Se endvidere nr.<br />

282.<br />

Vand-, gas- og elektricitetsværker, De kommunale:<br />

St. E. 1911. Se endvidere nr. 253 og 281.<br />

Værdien af industriens bygninger, maskiner, anlæg og<br />

lagre 1951: St. E. 1953.<br />

Virksomheder, momsregistrerede: St. E. årligt fra 1973.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, månedlig november 1939-februar<br />

1957. Danske konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts<br />

1957. Kvartalsvis fra 1964. Hver 2. måned fra 1967.<br />

Kvartalsvis 1972-78. Internationale konjunkturtabeller:<br />

St. E. 1956- 1978. Konjunkturoversigt kvartalsvis<br />

fra 1979. Se endvidere nr. 289.<br />

V. Handel og omsætning<br />

Aktieselskaber, se nr. 427-429, 688 og 696.<br />

Automobilernes anvendelse i de forskellige erhverv<br />

1935, se nr. 339.<br />

Betalingsbalance, se nr. 432, 440 og 445.<br />

Beværterstatistik 1914: 4,48,4; 1916: St. E. 1916; 1920:<br />

4,64,1; 1930: 4,85,6. Alkoholstatistik 1931-32: 4,96,3.<br />

Se endvidere nr. 283, 290, 323, 543 og St. A. fra 1907.<br />

Brugsforeninger: St. E. 1910-11, 1915 og 1920 samt<br />

St. A. årlig fra 1914.<br />

Detailhandelstællingen 1969: St. T. 1971,11 og 1972,!<br />

samt St. E. 1971. Supplement til detailhandelstællingen<br />

1969, reparationsværksteder: St. E. 1972. Se endvidere<br />

nr. 256.<br />

Detailomsætningen, Indekstal for: St. E. halvårlig fra<br />

1940, kvartalsvis fra 1944, mdl. fra januar 1956, kvartalsvis<br />

fra 1958 og hver anden måned fra 1962; i årene<br />

1939-1944: St. E. 1945. Omsætning og merværdiafgift i<br />

byerhvervene 1968 og 1969: St. E. 1970; St. E. kvartalsvis<br />

fra 1971.<br />

Ejendomssalg og -priser, se nr. 175.<br />

Enhedsværdier i udenrigshandelen, indeks, se nr. 335.<br />

Erhvervstællingen, se nr. 256.<br />

Flydende brændsel i den senere tid, Importen af: St. E.<br />

1957.<br />

Indeks for udenrigshandelen, se nr. 335.<br />

Indførslen fordelt efter anvendelse og på vigtige varegrupper:<br />

St. E. 1972, derefter månedlig i Handelsstatistiske<br />

Meddelelser. Se endvidere nr. 327-335.<br />

Industrieksporten fra Danmark siden 1953: St. U. nr. 8.<br />

Konserves: St. U. nr. 9. Ikke-elektriske maskiner: St. U.<br />

nr. 13. Elektriske maskiner: St. U. nr. 16. Møbler: St. U.<br />

nr. 17.<br />

Kapitalbalance, se nr. 432, 440 og 445.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 324 og 336.<br />

Kvantumindeks for specialhandel, se nr. 335.<br />

Lagerbeholdninger af nogle vigtige rå- og hjælpes toffer:<br />

St. E. 1938-40 (under krigen: St. E. 1945) og 1946-<br />

1975. Lagerbeholdningen af visse varer: St. E. fra 1977.<br />

Lagerbeholdninger af visse tekstilvarer: St. E. fra 1947.<br />

Lagerværdierne: St. E. 1954.-1975.<br />

Landeområder og varegrupper, Danmarks udenrigshandel<br />

fordelt på, 1956: St. E. 1957; St. E. kvartalsvis fra<br />

1959.<br />

Momsregistrerede virksomheder, se nr. 297.<br />

Oliefyr, Salget af: St. E. årlig fra 1960-62. Produktionen<br />

af oliefyr 1953-56: St. E. 1957. Se nr. 294.<br />

Regnskabsstatistik for detailhandelen: St. E. 1968-77 og<br />

og 1979-83; for engroshandelen: St. E. fra 1968. Regnskaber<br />

for aktie- og anpartselskaber 1980: St. E. 1983.<br />

Restaurationsvirksomhederne og deres omsætning<br />

1922/23-1925/26: 4,75,6; St. E. 1928-1930. Se endvidere<br />

nr. 202.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922,<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i éfterkrigsårene).<br />

Statistik oversigt: St. E. 1959-1978. Fra 1979 kvartalsvis<br />

i Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 336.<br />

Tobaksvarer og stærke drikke, Omsætningen af, 1953-<br />

55: St. E. 1956.<br />

Transportmåde i udenrigshandelen: St. E. årlig fra<br />

1961, kvartalsvis fra 1975.<br />

Udenrigshandelen, Forskydningerne i, i efterkrigsårene:<br />

St. E. 1956.<br />

Udenrigshandelens værdi 1954-57 i faktiske priser og i<br />

1949-priser: St. E. 1958.<br />

Udførsel, se nr. 327-335.<br />

Valutaområder, Ind- og udførsel fordelt på: St. E. årlig<br />

1949-55.<br />

Vareind- og udførsel, Danmarks: Før 1883: se nr. 332;<br />

1883: IVD,7 b; 1884: IVD,8 b; 1885: IVD,9 b; 1886:<br />

IVD,l0 b; 1887: IVD,l2; 1888: IVD,14; 1889: IVD,16;<br />

1890: IVD,l8; 1891: IVD,20; 1892: IVD,22; 1893:<br />

IVD,24; 1894: !VD,26 1895: IVD,28; 1896: IVD,30;<br />

1897: VD,2; 1898: VD,4; 1899: VD,6; 1900: VD,8; 1901:<br />

VD,lO; 1902: VD,13; f903: VD,14; 1904: VD,16; 1905:<br />

VD,18; 1906: VD,20; 1907: VD,22; 1908: VD,24; 1909:<br />

VD,26; 1910: VD,28; 1911: VD,29; 1912: VD,30; 1913:<br />

VD,31; 1914: VD,32; 1915: VD,33; 1916: VD,35; 1917:<br />

VD,36; 1918: VD,37; 1914-19: VD,38; 1919: VD,39;<br />

1920: VD,40; 1921: VD,42; 1922: VD,43; 1923: VD,44;<br />

1924: VD,45; 1925: VD,46; 1926: VD,47; 1927: VD,48;<br />

1928: VD,49; 1929: VD,50; 1930: VD,51; 1931: VD,52;<br />

1932: VD,53; 1933: VD,54; 1934: VD,55; 1935: VD,56;<br />

1936: VD,57; 1937: VD,58; 1938: VD,59; 1939: VD,60;<br />

1940: VD,61; 1941: VD,62; 1942: VD,63; 1943: VD,64;<br />

1944: VD,65; 1945: VD,66; 1946: VD,67; 1947: VD,68;<br />

1948: VD,69; 1949: VD,70; 1950: VD,71; 1951: VD,72;<br />

1952: VD,73; 1953: VD,74; 1954: VD,75; 1955: VD,76;<br />

1956: VD,77; 1957: VD,78; 1958: VD,79; 1959: 1961,1;<br />

1960: 1961,11; 1961: 1962,11; 1962: 1963,VIII; 1963:<br />

1964,111; 1964: 1965,111; 1965: 1966,1; 1966: 1967,1;<br />

1967: 1968,1 og II; 1968: 1969,X og XI; 1969: 1970,VI<br />

og VII; 1970: 1971,1V og V; 1971: 1972,1V og 1973,1;<br />

1972: 1973,XVIII og 1974,1; 1973: 1975,111 og VI;<br />

1974: 1975,X og XI sàmt 1976,1; 1975: l976,V og VI<br />

samt 1977,1; 1976: 1977,VIII, IX og X; 1977: 1978,111,<br />

IV og V; 1978: 1980, I, II og III; 1979: 1981 ,VI, VII og<br />

VIII; 1980: 1982, VI, VII og VIII. Danmarks vareindførsel<br />

og -udførsel 1981, Bind I, II, III.<br />

Vareomsætning, skibsfart og handelsflåde: 1834 og 1837:<br />

1,3; 1838 og 1839: 1,4; 1840: 1,7; 1841 og 1842: 1,8;<br />

1843:1,9; 1844:1,12; 1845:1,14; 1846:1,15; 1847: 1,16;<br />

1848:1,18; 1849:1,19; 1850:1,20; 1851:1,21; 1852:11,8;<br />

1853: 11,10; 1854: 11,11; 1855: 11,13; 1856: 11,14; 1857:

648<br />

11,16; 1858: 11,19; 1859: 11,21; 1860: 11,22; 1861: 11,23;<br />

1862: 11,25; 1863: 11,26; 1864-65: 111,6; 1865-66: 111,7;<br />

1866-67: 111,9; 1867-68:111,13; 1868-69:111,16; 1869-<br />

70: 111,17; 1870-71: 111,19; 1871-72: 111,20; 1872-73:<br />

111,26; 1873-74: 111,28; 1874: 111,30; 1875: 111,31, 1.<br />

del; 1876: 111,33; 1877: IVD,1; 1878: IVD,2; 1879:<br />

IVD,3; 1880: IVD,4; 1881: IVD,5; 1882: IVD,6; fra<br />

1883: Se nr. 331 og 368.<br />

Vareomsætning med udlandet samt tilvirkning af spintuosa<br />

o.s.v. (e: foreløbig handelsberetning): 1895:<br />

3,16,3; 1896: 3,17,8; 1897: 4,2,4; 1898: 4,4,5; 1899:<br />

4,6,3; 1900: 4,9,2; 1901: 4,11,4; 1902: 4,12,6; 1903:<br />

4,14,4; 1904: 4,17,4; 1905: 4,19,7; 1906: 4,23,1; 1907:<br />

4,26,3; 1908: 4,29,5; 1909: 4,32,6.<br />

Vareomsætning med udlandet, kvartalsvis i kvartalerne:<br />

januar-oktober kvartal 1865-68: 2,9,3; jan.-juli 1896:<br />

3,17,1-3; okt. 1896: 3,17,9;jan.-april 1897: 4,1,1-2;juli<br />

1897: 4,1,6; okt. 1897: 4,2,6; jan. 1898: 4,3,3; april<br />

1898:4,3,6; juli 1898:4,4,3; okt. 1898: 4,4,6;jan. 1899:<br />

4,5,3; april 1899: 4,5,5;juli 1899:4,5,7; okt. 1899:4,6,4;<br />

jan. 1900: 4,7,1; april 1900: 4,7,4; juli 1900: 4,8,2; okt.<br />

1900: 4,9,3; jan. 1901: 4,9,6; april 1901: 4,10,1; juli<br />

1901: 4,11,1; okt. 1901: 4,11,5;jan. 1902: 4,11,7; april<br />

1902: 4,12,1; juli 1902: 4,12,3; okt. 1902: 4,13,1;jan.<br />

1903: 4,13,3; april 1903: 4,13,5; juli 1903: 4,14,1; okt.<br />

1903: 4,16,1;jan. 1904: 4,16,3; april 1904: 4,16,5; juli<br />

1904: 4,17,1; okt. 1904: 4,17,5;jan. 1905: 4,17,8; april<br />

1905: 4,19,1; juli 1905: 4,19,3; okt. 1905: 4,20,4;jan.<br />

1906: 4,21,3; april 1906: 4,22,2; juli 1906: 422,4; okt.<br />

1906: 4,23,5;jan. 1907: 4,24,3; april 1907: 4,25,1; juli<br />

1907: 4,25,5; okt. 1907: 4,26,4;jan. 1908: 4,26,7; april<br />

1908: 4,28,1; juli 1908: 4,28,6; okt. 1908: 4,31,2;jan.<br />

1909: 4,31,4; april 1909: 4,31,7; juli 1909: 4,32,4; okt.<br />

1909: 4,34,5; fra 1910: se nr. 335. Kvartalsstatistik over<br />

Udenrighandelen: kvartalvis fra 1969.<br />

Vareomsætningen med udlandet: Før 1910: se nr. 335;<br />

Handelsstatistiske Meddelelser 1.-72. årg. 1910-83<br />

(mdl.); St. E. årlig indtil 1942 og fra 1946. Månedsstatistik<br />

over Undenrigshandelen: St. E. 1983. Kvantumindeks<br />

for specialhandel: St. E. fra 1950 til 1972. Indeks<br />

for enhedsværdierne i udenrighandelen: St. E. fra 1951<br />

til 1972. Indeks for udenrigshandelen: St. E. fra 1972.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, månedlig fra november 1939-februar<br />

1957. Danske konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts<br />

1957. Kvartalsvis fra 1964. Hver 2. måned fra 1967.<br />

Kvartalsvis 1972-78. Internationale konjunkturtabeller:<br />

St. E. 1956-78. Fra 1979 kvartalsvis i Konjunkturoversigt,<br />

se endvidere nr. 324.<br />

VI. Samfærdsel<br />

Aktieselskaber, se nr. 427-429.<br />

Automobiler, se nr. 339, 355, 358 og 360.<br />

Automobilernes anvendelse i de forskellige erhverv<br />

1935: St. E. 1938. Se endvidere nr. 355, 375-376.<br />

Beskæftigelsesområder, Danske skibes, i udenrigsfart,<br />

1937-38 og 1950-57: St. E. 1959.<br />

Bilsyn: 1968: St. M. 1970,12; 1969: St. M. 1971,4; 1970:<br />

St. M. 1972,1. St. E. kvartalsvis fra 1969 til 1971 og fra<br />

1973. Se desuden nr. 353 og 379.<br />

Ferie- og selskabsrejser, se nr. 364.<br />

Ferieundersøgelsen 1972: St. E. 1974; 1976: St. E.<br />

1978; 1980: St. E. 1981. Se desuden nr. 364.<br />

Flybestanden pr. 1.januar: St. E. årlig fra 1961 til 1971,<br />

se derefter St. A.<br />

Fragtindtægten for den danske handelsflåde: St. E.<br />

1914 og årlig 1920-39. Danske skibes fragtindtægter<br />

ved udenrigsfart: St. E. fra 1958-1965 og fra 1975. Se<br />

desuden St. A. samt nr. 368.<br />

Fragtratetal, se nr. 398.<br />

Færdselsuheld: 1930: 4,89,1; 1931: 4,91,3; 1932:<br />

4,94,5; 1933: 4,96,5; 1934: 4,98,3; 1935: 4,99,5; 1936:<br />

4,105,3; 1937: 4,107,3; 1938: 4,109,5; 1939: 4,111,4;<br />

1940: 4,114,4; 1941: 4,117,2; 1942: 4,120,2; 1943: 4,-<br />

123,3; 1946: 4,132,3; 1947: 4,134,3; 1948: 4,136,2;<br />

1949: 4,140,4; 1950: 4,145,2; 1951: 4,151,3; 1952: 4,-<br />

156,3; 1953: 4,159,4; 1954: 4,163,3; 1955: 4,166,2;<br />

1956: 4,167,4; 1957-58: 4,174,2; 1959: 1960,7; 1960:<br />

1962,4; 1961: 1963,3; 1962: 1963,11; 1963: 1964,11;<br />

1964: 1965,11; 1965: 1966,8; 1966: 1967,11; 1967:<br />

1970,6; 1968: 1971,1; 1969: 1971,12; 1970: 1972,4;<br />

1971: 1973,1; 1972: 1974,2; 1973: 1975,2; 1974:<br />

1975,11; 1975: 1976,9; 1976: 1978,5; 1977: 1978,9;<br />

1978: 1979,8; 1979: 1980,11; 1980: 1981,7; 1981:<br />

1982,8. Færdselsuheld 1982. St. E. mdl. fra januar<br />

1930-juli 1944 og frajanuar 1956-juni 1963; kvartalsvis<br />

fra 1962; mdl. fra 1967.<br />

Færdselsuheld forvoldt af motorkøretøjer juli-september<br />

1952 og 1953: St. E. 1954.<br />

Færdselsuheld på de forskellige ugedage og tider af<br />

døgnet, Antal af: St. E. 1957. Se endvidere nr. 347.<br />

Hotelturister, Udenlandske: St. E. mdl. 1938-40 og<br />

1946-58. Hotelturister fra ikke-nordiske lande: St. E.<br />

april 1957-dec. 1958. Se endvidere nr. 359, 378 og<br />

796-797.<br />

351.Jernbanetrafikken mellem Danmark og udlandet 1949/<br />

50-1956/57: St. E. 1957.<br />

Jernbanevæsen: St. E. kvartalsvis fra 1961 til 1974. Se<br />

derefter nr. 373-374 samt St. A.<br />

Kontrolsyn: St. E. 1975-1977. Se desuden nr. 341 og<br />

379.<br />

Luftfart 1938-1959: St. E. 1960; St. E. kvartalsvis fra<br />

1960. Se endvidere nr. 366.<br />

Motorkøretøjer 1924: 4,72,4; 1951: 4,153,3 og St. E.<br />

1909-1910, 1912, årlig 1914-1917, 1920-1921 samt<br />

årlig 1925-1944 og fra 1946-68; halvårlig fra 1969;<br />

Køretøj sbestanden 1980: St. E. 1981; Køretøjsbestanden<br />

1981: St. E. 1982. Køretøjsbestanden 1982: St. E.<br />

1983. Se endvidere nr. 339 og 356-358.<br />

Motorkøretøjer 1949, fordelt efter alder og fabrikationsmærke:<br />

St. E. 1950.<br />

Motorkøretøjer, registrerede i årene 1925-34: St. E.<br />

1935; 1935-46: St. E. 1947. Nyregistrerede motorkøretøjet<br />

m.v.: St. E. kvartalsvis 1932-1943 og fra 1947;<br />

mdl. fra 1961 til 1975. Nyregistrerede motorkøretøjer<br />

og påhængsvogne: St. E. mdl. fra 1975.<br />

Motorkøretøjer, udenlandske, indkørt i Danmark: St. E.<br />

årlig 1934-40 og 1947-1955. Udenlandske og danske<br />

motorkøretøjer, ind- og udkørte: St. E. kvartalsvis fra<br />

1955 til 1975. Lastbil og bustrafik mellem Danmark og<br />

udlandet 1949/50-1956/57: St. E. 1957 og kvartalsvis<br />

fra 1957 til 1975. Biltrafik til udlandet fordelt efter<br />

grænsested: St. E. kvartalsvis fra 1975.<br />

Overnatninger på campingpladser: St. E. fra 1971. Overnatninger<br />

på hoteller m.v.: St. E. fra 1971. Se endvidere<br />

nr. 350, 378 og 796-797.<br />

Personautomobilruter, rutebiler og sporveje: St. E. 1932<br />

og fra 1958 til 1973. Samt St. A. fra 1928; St. E. fra<br />

1974: Rutebiler.<br />

Persontrafik mellem Danmark og ikke-nordiske lande:<br />

St. E. kvartalsvis fra 1958-1976. Personer indrejst til<br />

Danmark via ikké-nordiske lande: St. E. 1976-1977.<br />

Persontransportundersøgelsen okt. 1981: St. E. 1982.<br />

Privatbanerne: St. E. årlig 1909-11, 1913, 1915-20 og<br />

1924-25; se endvidere nr. 373.<br />

Regnskabsstatistik for rederivirksomhed: St. E. årligt<br />

197 1-77 og 1979-83.<br />

Rejser, ferie- og selskabs-: kvartalsvis i St. E. fra 1971.<br />

Se desuden nr. 343.<br />

Rejsevalutaindtægter, se nr. 470.

649<br />

Rutetrafik på Kastrupiufthavn 1952-56: St. E. fra 1957.<br />

Se endvidere nr. 354.<br />

Samfærdsel, Oversigtstabeller vedrørende, se nr. 374.<br />

Skibe og skibsfart, Danmarks: Før 1883: se nr. 332;<br />

1883: IVD,7a; 1884: IVD,8a; 1885: IVD,9a; 1886:<br />

IVD,lOa; 1887: IVD,11; 1888: IVD,13; 1889: IV,15<br />

1890: IVD,17; 1891: IVD,19; 1892: IVD,21; 1893:<br />

IVD,23; 1894: IVD,25; 1895: IVD,27; 1896: IVD,29;<br />

1897: VD,1; 1898: VD,3; 1899: VD,5; 1900: VD,7; 1901:<br />

VD,9; 1902: VD,11; 1903: VD,13; 1904: VD,15; 1905:<br />

VD,17; 1906: VD,19; 1907: VD,21; 1908: VD,23; 1909:<br />

VD,25; 1910: VD,27; 1911-15: VD,34; 1916-20: VD,41;<br />

1921: 4,66,6; 1922: 4,68,6; 1923: 4,69,6; 1924: 4,73,4;<br />

1925: 4,76,5; 1926: 4,79,2; 1927: 4,80,6; 1928: 4,84,2;<br />

1929: 4,87,1; 1930: 4,90,1; 1931: 4,93,1; 1932: 4,94,4;<br />

1933: 4,94,7; 1934: 4,99,1; 1935: 4,102,4; 1936: 4,-<br />

106,2; 1937: 4,107,4; 1938: 4,110,3; 1939: 4,112,2;<br />

1940: 4,114,2; 1941: 4,117,4; 1942: 4,121,1; 1943: 4,-<br />

123,5; 1944: 4,126,1; 1945: 4,129,2; 1946: 4,129,6;<br />

1947: 4,134,4; 1948: 4,139,3; 1949: 4,143,3; 1950: 4,-<br />

147,3; 1951: 4,150,4; 1952: 4,155,2; 1953: 4,160,1;<br />

1954: 4,161,3; 1955: 4,165,4; 1956: 4,167,3; 1957: 4,-<br />

172,2; 1958: 4,174,3; 1959:1960,9; 1960:1962,2; 1961:<br />

1963,1; 1962: 1964,3; 1963 1964,13; 1964: 1965,12;<br />

1965: 1967,1; 1966: 1968,2; 1967: 1969,3; 1968:<br />

1969,13; 1969: 1971,5; 1970: 1972,5;1971: 1974,11;<br />

1972: 1975,10; 1973: 1976,1; 1974: 1977,2; 1975:<br />

1977,6; 1976: 1978,11; 1977: 1979,6; 1978: 1980,1;<br />

1979: 198 1,3; 1980: 1982,2. Danmarks skibe og Skibsfart<br />

1981.<br />

Skibsbestand, Danmarks: St. E. mdl. fra 1965; kvartalsvis<br />

fra 1971.<br />

Skibsfarten på danske havne: St. E. kvartalsvis fra 1922,<br />

mdl. fra januar 1946, kvartalsvis fra 1956; Skibsfarten<br />

1947-55: St. E. 1956. Danmarks skibe ved udgangen af<br />

året: St. E. fra 1958; se endvidere nr. 368.<br />

Sporveje, se nr. 360.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922,<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i efterkrigsårene).<br />

Statistik oversigt: St. E. 1959-1978. Fra 1979 i Konjunkturoversigt.<br />

Se endvidere nr. 380.<br />

Statsbaner og privatbaner: St. E. 1909 samt St. A. fra<br />

1896.<br />

Trafikforhold, oversigtstabeller vedrørende: St. E. 1957<br />

-1976.<br />

Transport med motorkøretøjer 1953 og 1954: St. E.<br />

1955. Godstransport på lastbiler: St. E. 1980-1982.<br />

National vejgodstransport på danske Lastbiler: St. E.<br />

1981 og 1982.<br />

Transporttælling for vognmandserhvervet: St. E. 1969<br />

og 1972.<br />

Transportmåde i udenrigshandelen, se nr. 326.<br />

Turistundersøgelsen 1970: St. E. 1972. Se endvidere<br />

nr. 350, 359 og 796-797.<br />

Uheldssyn: St. E. fra 1974. Se desuden nr. 341 og 353.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller ovet den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, mdl. fra november 1939-februar 1957.<br />

Internationale konjunkturtabeller: St. E. 1956-1978.<br />

Fra 1979 i Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 372.<br />

VII. Priser<br />

Byggeomkostningsindeks, se nr. 382.<br />

Byggeomkostningernes stigning siden 1914: St. E. 1920<br />

og 1921. Byggeomkostningerne for et husmandsbrug:<br />

StE. 1922-54,1960,1962-64,1966,1968 og 1970-71.<br />

Se endvidere St. A. Byggeomkostningsindeks: St. E.<br />

månedligt fra marts 1940-april 1954, kvartalsvis fra juli<br />

1954-oktober 1969;- for et enfamiliehus: St. E. kvartalvis<br />

fra 1969; - for en etageejendom opført som monta-<br />

gebyggeri: St. E. kvartalsvis fra 1971; - for muret etagebyggeri:<br />

St. E. kvartalsvis fra 1970 til 1972; - for vejfondsarbejder<br />

og motorvejsarbejder: St. E. fra 1971. Se<br />

desuden nr. 393.<br />

Detailpriser (i de enkelte kommuner): November 1919<br />

samt kvartalsvis fra 1920. (Uden for de sædvanlige<br />

rækker).<br />

Detailpriser (gennemsnit): St. E. årlig 1909-14, mdl.<br />

1915-19, kvartalsvis 1920-60.<br />

Detailpnser for fødevarer og disses næringsværdi: St. E.<br />

1927, 1931 og 1933.<br />

Detailprisniveauet i Danmark i årene 1914-27. St. E.<br />

1928..<br />

Detailpristallet: St. E. 1916, halvårlig 1920-26, kvartalsvis<br />

fra 1927. Se nr. 397 og 412-416.<br />

Detailpristal for Grønland 195 1/52: St. E. 1952; halvårlig<br />

1952-1971. Se endvidere nr. 418.<br />

Ejendomspriser, se nr. 175.<br />

Eksportprisindeks for landbrugsvarer 1955-maj 1958:<br />

St. E. 1958, se derefter Konjunkturtabeller, nr. 424; fra<br />

1963-1966: St. E. mdl.<br />

Engros- og detailprisindeks. Spec. pub!., 1. udg. 1961;<br />

2. udg. 1963. Engrosprisindeks: St. E. 1982.<br />

Engrospristallet: St. E. mdl. 1925-september 1957. Engrosprisindekset<br />

(ny beregning) fra oktober 1957. Ny<br />

beregning af Engros- og råvareprisindeks: St. E. 1982.<br />

Engrosprisindeks og råvareprisindeks: St. E. 1982 og<br />

1983 mdl.<br />

Entreprisereguleringsindeks: St. E. kvartalsvis fra 1976.<br />

Se desuden nr. 382.<br />

Forbrugerpriser, Indeks vedr., se Konjunkturtabeller,<br />

nr. 424 (fra 1960) og St. E. fra 1963.<br />

Forbrugerpriser, Nyt vægtgrundlag for indeks vedr.:<br />

St. E. 1969.<br />

Forbrugerprisindeks for Grønland, se nr. 388 og 418.<br />

Forbrugsundersøgelse: se nr. 551, 561 og 562.<br />

Fragtratetallet: St. E. mdl. 1925-marts 1940 samt fra<br />

maj 1949 til december 1969. Se nr. 345.<br />

Kapitelstakster. Oversigt 1600-1902: 4,15,1.<br />

Kapitelstakster: 1850: 1,1,4; 1851: 1,1,10; 1852-53:<br />

1,2,5; 1854: 1,2,7; 1855: 1,3,4; 1856: 1,4,2; 1857: 1,4,8;<br />

1858: 1,5,7; 1859: 1,6,3; 1860-62: 2,2,3; 1863: 2,2,5;<br />

1864: 2,3,3; 1865: 2,5,2; 1866: 2,6,2; 1867: 2,7,2; 1868:<br />

2,9,2; 1869: 2,9,6; 1870: 2,10,2; 1871: 2,10,8; 1872:<br />

2,10,9; 1873: 2,12,2; 1874: 2,12,4; 1875: 2,13,2; 1876:<br />

2,13,4; 1877: 3,1,2; 1878: 3,1,4; 1879: 3,3,2; 1880:<br />

3,4,2; 1881:3,4,3; 1882:3,6,5; 1883: 3,7,2; 1884: 3,7,3;<br />

1885: 3,8,3; 1886: 3,9,2;, 1887:3,9,5; 1888: 3,9,7; 1889:<br />

3,10,4; 1890: 3,11,3; 1891: 3,11,5; 1892: 3,13,3; 1893:<br />

3,15,2; 1894: 3,15,4; 1895: 3,16,2; 1896: 3,17,7; 1897:<br />

4,2,2; 1898: 4,4,4; 1899: 4,6,1; 1900: 4,8,3; 1901:<br />

4,11,3; 1902: 4,12,4; 1903:4,14,3; 1904: 4,17,3; 1905:<br />

4,19,5; 1906: 4,22,6; 1907: 4,26,1; 1908: 4,29,3; 1909:<br />

4,32,5; 1910: 4,35,5; 1911: 4,39,1; 1912: 4,39,8; 1913:<br />

4,44,3; 1914: 4,45,5; 1915: 4,48,6; 1916: 4,53,4; 1917:<br />

4,56,2; 1918: 4,57,8; 1919: 4,60,1; 1920: 4,62,2; 1921:<br />

4,64,4; 1922: 4,65,6; 1923: 4,69,7; 1924: 4,71,6; 1925:<br />

4,74,4; 1926: 4,78,3; 1927: 4,79,7; 1928: 4,79,8; 1929:<br />

4,83,4; 1930: 4,87,3; 1931: 4,88,6; 1932: 4,90,6; 1933:<br />

4,94,6; 1934: 4,97,4; 1935: 4,97,7; 1936:4,101,4; samt<br />

St. E. årlig fra 1938.<br />

Kapitelstakster. Middeltal for årene 1829-48 og 1832<br />

-51: 1,1,11. Middeltal for 20 år for Bornholm: 1,2,8.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 420 og 424.<br />

Landbrugets priser 1900-1957: St. U. nr. 1; årlig ajourføring<br />

i St. E. 1959-78. Fra 1979 mdl. i Statistikservice:<br />

Landbrugets produktions- og prisforhold. Se endvidere<br />

nr. 109 og 407.<br />

Landejendomspriser, se nr. 175 og 227.<br />

Levnadskostnader och realløner i de nordiska Huvudståderna:<br />

Nordisk Statistisk Skriftserie, nr. 1.

650<br />

Månedsprisindeks: St. E. fra 1967. Nettoprisindeks: St. E.<br />

1982 og 1983. Se endvidere nr. 412-416.<br />

Noteringer for landbrugsvarer: St. E. mdl. fra 1934 til<br />

september 1956; se derefter nr. 115; engelske og<br />

danske: St. E. 1956; se derefter nr. 424.<br />

Prisbevægelsen i Danmark og andre lande: St. E. årlig<br />

1920-25 og 1927-29.<br />

Prisindex: Se nr. 382, 387, 388, 390-396, 398, 406, 408,<br />

418,419,421 samt månedligt i Statistikservice fra 1980:<br />

Prisstatistik.<br />

Prisgeografisk undersøgelse 1970: St. E. 1971.<br />

Prisstigningen siden krigens udbrud: St. E. årlig 19 14-<br />

20.<br />

Pristalsbudgettet: St. E. 1915, 1924, 1933, 1942, 1949,<br />

1957 og 1965. Se endvidere nr. 385-387.<br />

Pristalsfamilien. Se nr. 561-562.<br />

Pristallet, Lønregulering efter, se nr. 769.<br />

4 15. Prisundersøgelse i EF-landenes hovedstæder i efteråret<br />

1975: St. E. 1976.<br />

Regulenngspristallet, se nr. 387 (fra 1963) og nr. 406<br />

(fra 1967).<br />

Reguleringspristallet, Nyt vægtgrundlag for: St. E. 1974.<br />

Reguleringspristal og forbrugerprisindeks for Grønland:<br />

St. E. fra 1971. Se endvidere nr. 388.<br />

Råvareprisindeks: St. E. månedlig fra 1959.<br />

Statistik-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i efterkrigsårene).<br />

Statistik oversigt: St. E. 1959-78. Fra 1979 kvartalsvis i<br />

Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 424.<br />

Særpristallet, se nr. 387 (fra april 1951 til januar 1956<br />

og fra juli 1957 til januar 1963).<br />

Tjenestemændenes dyrtidstillæg og konjunkturtillæg<br />

1919-31: St. E. 1931.<br />

Varepriser, jordpriser og arbejdspriser i Danmark i de<br />

sidste 25 år: St. E. 1911.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, månedlig fra november 1939-februar<br />

1957. Danske konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts<br />

1957. Kvartalsvis fra 1964; hver 2. måned fra 1967.<br />

Kvartalsvis 1972-78. Internationale konjunkturtabeller:<br />

St. E. 1956-78. Konjunkturoversigt kvartalsvis fra 1979.<br />

Landbrugets produktions- og afsætningsforhold: St. E.<br />

mdl. 1957-78. Fra 1979 mdl. i Statistikservice: Landbrugets<br />

produktions- og prisforhold; se endvidere nr. 420.<br />

VIII. Penge- og forsikringsvæsen m.v.<br />

Aktiekurser, Forholdstal for, se nr. 456.<br />

Aktier, Beholdninger af, i forsikringsselskaber og pensionskasser,<br />

se nr. 438.<br />

Aktieselskaber 1921-27: 4,79,1; 1926-32: 4,92,2; 1958-<br />

60: 1961,6. St. E. 1910, 1912, 1914, 1916-17, 1919,<br />

1921 og 1922; se endvidere nr. 428-429.<br />

Aktieselskabernes antal og kapital, Bevægelsen i: St. E.<br />

1937-1975. Registrerede ændringer i aktie- og anpartsselskaber:<br />

St. E. 1976; se endvidere nr. 427 og 429.<br />

Aktieselskabsregskaberne: St. E. årlig 1929-77; se endvidere<br />

nr. 427-428 og 688. Regnskaber for aktie- og<br />

anpartsselskaber l976og 1977: St. E. 1980. 1978: St. E.<br />

1981. 1979: St. E. 1982. Bestanden afAktie- og anpartsselskaber<br />

1976-1980: St. E. 1981. Bestanden af Aktieog<br />

anpartsselskaber 1977-1980: St.E. 1982.<br />

Bankernes balance: St. E. mdl. fra 1922-1956; se derefter<br />

nr. 462.<br />

Bankregnskaberne: St. E. 1912, 1914-1919 og årlig<br />

1922-35. St. A. fra 1896.<br />

Betalingsbalancen over for udlandet: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1952; i efterkrigsårene: St. E. 1959. Se nr. 440 og<br />

445.<br />

Brandskadestatistik: St. E. årlig fra 1935-37. Brandskader:<br />

St. E. 1978-1982. Se endvidere nr. 434.<br />

Bygningsbrandskader: St. E. 1938-1974; se endvidere<br />

nr. 433.<br />

Effektive rente af obligationer, Den, se nr. 467.<br />

Finansiering afbilkøb 1972/73 og 1974/75: St. E. 1976.<br />

Forsikringsvirksomheden: St. E. 1911, 1915 og årligt fra<br />

1923.<br />

Forsikringsselskabernes og pensionskassernes beholdninger<br />

af aktier og børsnoterede obligationer, bevægelserne<br />

i: St. E. 1970-1975. Forsikringsselskabernes beholdninger<br />

af aktier og obligationer: St. E. årligt 1975-<br />

83. Forsikringsselskabernes og pensionskassernes beholdninger<br />

af værdipapirer og andre aktiver mv.: St. E.<br />

fra 1975.<br />

Gensidige forsikringsselskaber for løsøre i provinsen:<br />

St. E. 1913.<br />

Gæld og tilgodehavender over for udlandet, Danmarks:<br />

St. E. 1912; i efterkrigstiden: St. E. 1958. Danmarks<br />

udenlandske kapital- og betalingsbalance: St. E. årlig<br />

1920-41 og fra 1946; se nr. 432 og 445.<br />

Haglskadeforsikringen: St. E. 1911, 1915-1916.<br />

Indekskontrakter ved udgangen af kalenderåret, Bestående:<br />

St. E. 1958-1975.<br />

Ind- og udlånsrenten i bankerne: St. E. 1934-1935.<br />

Investering, se nr. 109 (fra 1947), 188, 268 og 649.<br />

Kapital- og betalingsbalancen over for udlandet 1950:<br />

4,145,3; 1951: 4,149,5; Kapitalbalancen over for udlandet<br />

1979 og 1980. St. E. 1983; se endvidere nr. 432 og<br />

440.<br />

Kapitalbindingskonti, ved udgangen af januar måned<br />

de enkelte år: St. E. årligt fra 1961-67.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 475 og 480.<br />

Konvertering af kreditforeningsobligationer: St. E. 1945<br />

Samt St. A. 1946-49.<br />

Kreaturforsikringen: St. E. 1911 og 1916.<br />

Kredit- og hypotekforeningernes udlån: St. E. mdl.<br />

1928-1953. Se endvidere nr. 476.<br />

Kredit- og hypotekforeningernes virksomhed: St. E. årlig<br />

1914-20 og fra 1924 til 1972. Se derefter nr. 458 og<br />

465.<br />

Kreditmarkedsstatistik: St. U. nr. 24.<br />

Kreditmarkedstatistik: Statistikservice fra 1981. mdl.<br />

Kursindeks, se nr. 456.<br />

Obligationer (nominel værdi), fordelt efter deres art og<br />

placering, Cirkulerende børsnoterede, ultimo 1956: St.<br />

E. 1957.<br />

Obligationer, Beholdninger af, i forsikringsselskaber og<br />

pensionskasser, se nr. 438.<br />

Obligations- og aktiekurser, Indeks for: St. E. mdl. fra<br />

1926- 1956; se derefter nr. 462. Aktieindeks, Nyt: St. E.<br />

1960. Se endvidere nr. 457.<br />

Obligationsrente, Indeks for effektiv: St. E. 1960; se<br />

derefter nr. 462.<br />

Obligationsudstedende institutters virksomhed, De: St.<br />

E. fra 1975. Se desuden nr 451 og 465.<br />

Offentlig udbud af aktier: St. E. årlig 19 17-20.<br />

Opsparing, Præmiering af: St. E. 1957-60.<br />

Pantebreve, se nr. 469 og 478.<br />

Penge- og kreditforholdene (før 1957: se nr. 430, 456,<br />

472-474): St. E. mdl. fra 1957. Penge- og kapitalmarkedsforhold:<br />

St. E. 1983.<br />

Personforsikringens omfang nu og for 25 år siden: St. E.<br />

1911.<br />

Private, større - virksomheders mellemværende med<br />

udlandet: Kvartalsvis i St. E. fra 1973.<br />

Realkreditinstitutternes virksomhed: St. E. 1973-1975.<br />

Se desuden nr. 451 og 458.<br />

Reallånefondenes virksomhed, se nr. 450, 451, 458 og<br />

465.<br />

Rentefoden, Bevægelsen i, 1911-24: St. E. 1924. Den<br />

effektive rente af obligationer: St. E. årlig fra 1925-53;<br />

se endvidere nr. 443 og 480.

651<br />

Renter og valutaterminstillæg, Ugentlige satser for: St. E.<br />

1979.<br />

Debitorrenten på pantebrevsmarkedet: Kvartalsvis i<br />

St. E. 1973-1979. Kreditorrenten på pantebrevsmarkedet<br />

juli 1973-juni 1975: St. E. 1976. Kurs og effektiv<br />

rente for pantebreve i pengeinstitutterne: St. E. 1979<br />

Rejsevalutatindtægter og -udgifter 1946-58: St. E. 1959,<br />

kvartalsvis 1959-1976, mdl. fra 1976.<br />

Sektor- og branchefordeling af pengeinstitutternes udlån<br />

mv.: St. E. 1978.<br />

Sparebeviser: St. E. 1955-56.<br />

473. Sparekasser: 1854: 1,3,1; 1855: 1,3,6; 1856: 1,4,4; 1857:<br />

1,5,2; 1858: 1,6,2; 1859: 1,6,5; 1860:2,1,3; 1861:2,2,2;<br />

1862: 2,2,6; 1863: 2,3,4; 1864: 2,5,3; 1865: 2,6,3; 1866:<br />

2,8,2; 1867: 2,9,1; 1868-74: 2,13,3; 1875-77: 3,123;<br />

1878-81: 3,7,1; 1881/82-1885/86: 3,9,4; 1886/87-<br />

1890/91: 3,14,1; 1891/92-1896/97: 4,4,2; 1896/97-<br />

1905/06: 4,25,6; 1906/07-1915/16: 4,55,!; 1913/14-<br />

1927/28: 4,81,4; se endvidere nr. 474.<br />

Sparekassernes status: St. E. 1920-21 og årlig fra<br />

1926; balance: St. E. mdl. 1929-56; se derefter nr. 462.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922;<br />

Statistisk oversigt: StE. 1959-78. Fra 1979 kvartalsvis i<br />

Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 480.<br />

Stats- Samt kredit- og hypotekforeningsobligationer:<br />

St. E. mdl. fra januar 1954-1956; se derefter nr. 462. Se<br />

endvidere nr. 450-451.<br />

Større private virksomheders mellemværende med udlandet:<br />

Se nr. 464.<br />

Tinglysninger af pantebreve i fast ejendom: St. E. fra<br />

1976.<br />

Udenlandske brandforsikringselskabers virksomhed<br />

i<br />

Danmark: St. E. 1909 og 1912.<br />

økonomiske beyægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, månedlig november 1939-februar<br />

1957. Danske konjunkturtabeller: St. E. 1957-78. Internationale<br />

konjunkturtabeller: St. E. 1956-78. Fra 1979<br />

kvartalsvis i Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 475.<br />

IX. Sociale forhold m.m.<br />

Offentlig forsorg og socialforsikring<br />

Alderdoms- og plejehjem: St. E. 1973-1974 og 1976. Se<br />

endvidere nr. 517.<br />

482. Alderddomsunderstøttelse 1892-93: 3,15,6; 1894:<br />

3,17,5; 1895-96: 4,2,1; 1897-1901: 4,13,7; 1902-<br />

191 1/12: 4,42,5. Se endvidere nr. 483.-484, 491 og 494.<br />

Aldersrentemodtagere. St. E. 1944, 1946, 1951 og 1958.<br />

Se nr. 482, 491 og 494.<br />

Aldersrenteloven af 1922 og antallet af gamle personer:<br />

St. E. 1924.<br />

Bistandslovsstatistik: Socialstatistik (kommunefordelt)<br />

årligt i Statistikservice fra 1979. Bistandslovsydelser: St.<br />

E. 1978 og 1980-83. Se desuden nr. 492.<br />

Boligsikring: St. E. 1969-1973, 1975-1977, 1979 og<br />

1981-83. Boligydelse til pensionister: St. E. 1980-<br />

1983.<br />

Dagpengeomkostninger august-december 1973: St. E.<br />

1974. Dagpenge ved sygdom og fødsel: St. E. 1977-78<br />

og 1980-1983.<br />

Enkemænd og enker med børn 1911: 4,37,2.<br />

Enkepension og hjælp til enker og mødre 31. marts<br />

196!: St. E. 1963.<br />

Fattigvæsenet 1901: 4,15,2 og 4,18,2; 1911/12: 4,46,1.<br />

Folkepensionister, Antallet af: St. E. 1958. Aldersrentemodtagere<br />

og folkepensionister 1934-1959: St. E.<br />

1961; Folkepensionister og invalidepensionistr 31.<br />

marts 1961: St. E. 1963. 1964: St. E. 1966. Folke-,<br />

invalide- og enkepensionister: St. E. 1969, 1972-1975<br />

og 1977. Se endvidere nr. 483, 495 og 55 1-552.<br />

Hovedstaden, Hovedstadens omegnskommuner og bykommuner,<br />

De sociale udgifter i: St. E. fra 1967 til<br />

1971.<br />

Invaliderentemodtagere: St. E. 1947, 1951 og 1963. Se<br />

nr. 494.<br />

Offentlige understøttelser 1920/21: 4,65,4. Offentlig<br />

forsorg og aldersrente 1934/35: 4,103,1; 1935/36: 4,-<br />

105,5. Offentlig forsorg og social forsikring 1936/37:<br />

4,107,5; 1937/38: 4,110,4; 1938/39-1940/41:4,116,2;<br />

1941/42-1948/49: 4,144,6. St. E. årlig fra 1909 til<br />

1970. Modtagere af offentlig forsorg m.v.: St. E. 1974-<br />

1977. Sociale udgifter: St. E. 1973-1974 og 1976- 1977.<br />

Sociale ydelser 1976-1980: St. E. 1982. Udgifter til<br />

sociale ydelser 1977-81: St. E. 1983. Se desuden nr.<br />

485. Den sociale ressourceopgørelse: St. E. 1980-83;<br />

Statistikservice 1982. Sociale Resourcer 1982:2. Statistik<br />

for amtskommuner. Statistikservice.<br />

Pensioner: Sociale pensioner: St. E. 1978-1982.<br />

Førtidspensionssager: St. E. 1978-1983. Se desuden nr.<br />

491.<br />

Personale beskæftiget i den sociale sektor og på sygdomsbehandlende<br />

institutioner: St. E. 1973, 1974 og 1976.<br />

Se desuden nr. 517, 563, 740 og 775.<br />

Plejehjem, se nr. 482.<br />

Skolebespisning, Offentlig, i perioden aug. 1942-juni<br />

1943: St. E. 1944; nov. 1951-april 1952 og nov. 1952-<br />

april 1953: St. E. 1953; årlig fra 1955-60.<br />

Social forsikriflg, se nr. 494<br />

Sociale lovgivning, Samordning af de nprdiske landes<br />

statistik vedrørende den, se nr. 782.<br />

Sygekasser 1865: 2,6,5; 1866: 2,7,3; 1867: 2,9,4.<br />

Sygesikrede: St. E. 1977 og 1979-83. Se endvidere nr.<br />

494.<br />

Tilskud og ydelser til familier og børn: se nr. 494. Underholdsbídrag<br />

1979 og 1980: St. E. 1982.<br />

Arbejdsløn ol.<br />

Arbejdsløn for statsarbejdere 1896: 4,1,4. Arbejdsløn<br />

samt svende- og lærlingeforhold 1897: 4,6,2; se endvidere<br />

nr. 507.<br />

Arbejdslønnen i gartnerier, frugtplantager og planteskoler:<br />

St. E. 1951-56. Se også nr. 156.<br />

Handels- og kontormedhjælpere 1914: 4,45,3.<br />

Husassistenterne 1941: 4,114,5.<br />

Industrien, Arbejdsløn i, 1906: 4,32,1; 1914-25: 4,78,1;<br />

1926-31: 4,91,5; St. E. 1909, 1918 og kvartalsvis fra<br />

1919. Timefortjenestens spredning inden for jernindustrien:<br />

St. E. 1948. Lønnen i industri og håndværk<br />

1947-55: St. E. 1956 og derefter kvartalsvis i St. E. Se<br />

endvidere nr. 281 og 519.<br />

Ingeniørernes indtægtsforhold: St. E. 1929 og 1935.<br />

Kommunale ansatte, Lønstatistik for: St. E. 1978-82.<br />

Konstruktørfagets lønforhold: St. E. 1918.<br />

Landbruget, Tyende- og daglejerløn i: 1897: 4,5,8;<br />

1905: 4,20,2; 1910: 4,36,3; 1915: 4,51,2; 1918: 4,59,1;<br />

1921: 4,67,1. Arbejdslønnen i landbruget, se nr. 109<br />

(fra 1941) samt St. E. 1943-77.<br />

Lønregulering efter pristallet, se nr. 769.<br />

LØnstatistik, Samordning af de nordiske landes, se nr.<br />

770. Løn- og indkomststatistik: Statistikservice fra<br />

1982.<br />

Privatfunktionærerne 1923: 4,73,2.<br />

Provinsjournalisternes lønforhold: St. E. 1916.<br />

Realløn, se nr. 405.<br />

Ressourceopgørelse, Den sociale: St. E. 1977-83. Se<br />

endvidere nr. 481, 496 og 546.<br />

Studenternes sociale og økonomiske forhold, se nr. 568.<br />

Slagteriarbejdere, lønstatistik for: St. E. 1968-1977;<br />

Løn- og fraværsstatistik for: St.E. 1977-83.

652<br />

Statsansatte, lønstatistik for: St. E. 1968-1977 og 1979-<br />

82.<br />

Søfartserhvervet, lønstatistik for: St. E. fra 1970.<br />

Ydelser, sociale, se nr. 494.<br />

Arbejdsløshed mv.<br />

Aldersgrupper, Antallet af arbejdsløse pr. 5. maj 1933,<br />

fordelt på: St. E. 1933.<br />

Arbejdsløses forhold den 24. sept. 1927, Undersøgelse<br />

vedrørende: St. E. 1927.<br />

Arbejdsløshed 1910-14: 4,48,5; 1915-19: 4,61,4; 1920-<br />

24: 4,74,2; 1925-30: 4,88,4; 1931-35: 4,100,2; 1936-<br />

40: 4,115,4; Beskæftigelsesforholdene 1940: 4,115,3;<br />

1941: 4,117,6; Beskæftigelses- og arbejdsløshedsforholdene:<br />

1942: 4,120,4; 1943: 4,123,4; 1944: 4,125,2.<br />

Arbejdsløsheden 1945: 4,126,4; 1946: 4,130,1; 1947:<br />

4,133,1; 1948: 4,137,2; 1949: 4,141,3; 1950: 4,144,2;<br />

1951: 4,149,1; 1952: 4,152,3; 1953: 4,157,2; 1954; 4,-<br />

160,4; 1955: 4,164,1; 1956: 4,166,4; 1957: 4,170,4;<br />

1958: 1960,4; 1959: 1960,8; 1960: 1961,9; 1961:<br />

1962,9; 1962: 1963,8; 1963: 1964,8; 1964: 1965,4;<br />

1965: 1966,5; 1966: 1967,8; 1967: 1968,5; 1968:<br />

1969,7; 1969: 1970,10; 1970: 1971,8; 1971: 1972,10;<br />

1972: 1973,4; 1973: 1974,6; 1974: 1975,5; 1975:<br />

1976,8; 1976: 1977,8; 1977: 1978,6; 1978: 1979,4;<br />

1979: 1980,10; 1980:1981,8; 1981: 1982,6. Arbejdsløsheden<br />

1982. St. E. årlig fra 1910 og mdl. 1910-17,<br />

1920-februar 1944 og fra maj 1945. Fra 1979 mdl. i<br />

Statistikservice: Arbejdsløshedsstatistik.<br />

Årsledigheden 1960-71: 1962,6 (tilsv, undersøgelser<br />

for 1940-47, 195 1-52 og 1956, se de årlige publikationer).<br />

Arbejdsformidlingsstatistik: St. E. fra 1969. Arbejdsmarkedsstatistik:<br />

Statistikservice fra 1975. ATPmedlemmernes<br />

beskæftigelse: St. E. 1972-1975 og<br />

1978-81.<br />

Arbejdsløshedsforsikrede fordelt efter alder og ledige<br />

dage inden for lokale områder 1960/61: St. E. 1961.<br />

Arbejdsløshedsforsikrede fordelt på bopælskommuner<br />

ultimo juni 1962: St. E. 1963.<br />

Arbejdsløshedstællingenjuni 1934: 4,98,2.<br />

Arbejdsmarkedet i de nordiske lande: St. E. 1922.<br />

Beskæftigelsesforholdene, se nr. 58, 523-525, 532-533.<br />

Beskæftigelsesundersøgelserne: se nr. 58.<br />

Nedsat tid, Arbejde på: St. E. 1926, 1932 og mdl. fra<br />

oktober 1951 (artiklen om arbejdsløshed).<br />

Ledigheden, Karakteren og omfanget af, sommersæsonen<br />

1959: St. E. 1960; juni 1960: St. E. 1960; juni<br />

1961: St. E. 1961. Sæson- og vejrligskorrigering af<br />

ledigheden: St. E. 1977.<br />

Lokale fordeling, Arbejdsløshedens; St. E. mdl. fra juli<br />

1945 (fra oktober 1955: artiklen om arbejdsløshed).<br />

Arbejdsløsheden i de forskellige dele af landet 10.<br />

februar 1933: St.E. 1933, se nr. 526.<br />

Andet<br />

Alholdsbevægelsens udbredelse i Danmark: St. E. 1911.<br />

Alkoholforbruget 1938 og 1946-52, Det personlige:<br />

St. E. 1953. Se tillige nr. 283.<br />

Arbejderfamiliers forbrug 1897: by 4,6,6; land 4,11,2;<br />

se endvidere nr. 549 og 561-562.<br />

Arbejderoverenskomster i Danmark 1915: 4,49,2; 1928:<br />

4,81,1; St. E. 1914.<br />

Arbejdsinvaliditet 1916: 4,58,4; St. E. 1918.<br />

Arbejdsstandsninger: St. E. årlig 1909-17, 1922 og fra<br />

1924: se endvidere nr. 567.<br />

Arbejdstiden i industrien 1906: 4,28,2. Gennemsnitlig<br />

ugentlig arbejdstid for industriens arbejdere: St. E.<br />

årligt 1973-82.<br />

Arbejdsulykker: St. E. 1975-1977 og 1979-83.<br />

Assistenshusets virksomhed 1846-57: 1,4,7; 1856/57-<br />

1863/64: 2,4,5.<br />

Beværterfaget, Arbejdsforholdene i, 1905: 4,25,2.<br />

Boligforsorg, Kommunal, se nr. 74.<br />

Børnetilskud: St. E. 1957-1973, 1975 og 1977-81 samt<br />

i St. A. Se endvidere nr. 572.<br />

Daginstitutioner for børn og anerkendt dagpleje: St. E.<br />

1975 og 1976. Se endvidere nr. 517.<br />

Drikfældighed 1882: 3,4,6.<br />

Ferieforholdene 1951: St. E. 1953.<br />

Forbruget af forskellige varer: St. A.; se nr. 148, 252,<br />

283, 29 1-292, 383-384, 536 og 561-562.<br />

Hjemmehjælp, 1961/62: St. E. 1963. Se endvidere nr.<br />

553.<br />

Husholdningsregnskaber 1909: 4,40,1-3; 1922: 4,69,5;<br />

1931: 4,100,1; 1/4 1939-29/3 1940 og 11/4-8/5 1942:<br />

4,122,1; St. E. 1949; for tjenestemandsfamilier mfl. for<br />

1916: 4,54,4; for aldersrente- og invaliderentenydere i<br />

København og Århus: St. E. 1942; mindrebemidlede<br />

familiers husholdningsudgifter: St. E. 1915; se endvidere<br />

nr. 535 og 561-562.<br />

Huslejetilskud og kommunale folkepensionistboliger<br />

1960/61 og 1961/62: St. E. 1963-1965. Se endvidere<br />

St. A. og nr. 486 og 494.<br />

Husmoderafløsningen: St. E. årlig fra 1954-58 og 1960.<br />

Se endvidere nr. 494 og 550.<br />

Invaliditet, se nr. 494 og 538.<br />

Klubber for børn og unge: St. E. 1973 og 1975.<br />

Konfektionssyerskers arbejdsvilkår ved arbejde i hjemmet,<br />

Københavnske: St. E. 1909.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 566 og 575.<br />

Kødforbruget i Danmark: St. E. 1911; se endv, nr. 559.<br />

Levnedsmiddelforbruget i Danmark 1914-48: St. E.<br />

1949. Se endvidere nr. 148.<br />

Lønmodtagere med fremmed statsborgerskab, se nr. 64<br />

og 68.<br />

Lønmodtagerhusstande, Udgifter og opsparing i: St.E.<br />

1957, 1965, 1966 og 1968. Udgifter i lønmodtagerhusstande<br />

til: Fødevarer: St. E. 1958. Føde- og drikkevarer:<br />

St. E. 1965 og 1968. Aldersrentemodtagernes udgifter<br />

m.m.: St. E. 1958. Opsparing i lønmodtagerhusstandene<br />

1955: St. U. 1960. Lønmodtagerindkomster -<br />

fordeling og sammensætning: St. U. 1962. Ferie i lønmodtagerhusstande<br />

i 1966: St. E. 1968. An Analysis of<br />

the Personal Income Distribution for Wage and Salary<br />

Earners in 1955: St. U. 1964. Income-Expenditure Relations<br />

of Danish Wage and Salary Earners in 1955: St.<br />

U. 1965. Forbrug, opsparing og indkomster i lønmodtagerhusstande<br />

i Grønland 1968-69: St. U. nr. 28 samt St.<br />

E. 1971. Opsparing i Lønmodtagerhusstande 1966: St.<br />

U. 1972. Forbrugsundersøgelsen 1971: St. E. 1975;<br />

1977: St. E. 1977. Lønmodtagerhusstandenes indkomsterogoverførsleri<br />

1971: St. E. 1975. økonomiske<br />

forhold i lønmodtagerhusstandene 1971: St. U. nr. 34.<br />

Forbrugerforventningsundersøgelse: St. E. 1976-82.<br />

Se endvidere nr. 551 og 562.<br />

Lønmodtagerhusstandes forbrug 1922: St. E. 1924;<br />

1931: St. E. 1933; 1942: St. E. 1942; 1948: St. E. 1949;<br />

1955: St. E. 1957; 1963: St. E. 1965 og 1966; 1966: St.<br />

E. 1968; 1971: St. E. 1973. Se tillige nr. 551 og 561.<br />

Medicinalpersonalet 1901-60: St. U. nr. 19. Se desuden<br />

nr. 496, 517, 740 og 775.<br />

Samordning af de nordiske landes statistik vedrørende<br />

den sociale lovgivning, se nr. 782.<br />

Skolesøgende børns erhvervsmæssige arbejde 1908:<br />

4,35,1; St. E. 1910.<br />

Statistisk-økonomiske oversigter: St. E. årlig fra 1922,<br />

(i 1956: Hovedtræk af udviklingen i efterkrigsårene).<br />

Statistisk oversigt: St. E. 1959-78. Fra 1979 kvartalsvis i<br />

Konjunkturoversigt. Se endvidere nr. 575.

653<br />

Strejker og lockouter 1897-99: 4,8,4; 1900-04: 4,19,6;<br />

1905-10: 4,38,3; 1911-15: 4,54,2; 1916-20: 4,66,2;<br />

l921-25:4,75,5 1926-30:4,88,5. Arbejdernes tab ved<br />

strejker og lockouter: St. E. 1912. Se endv, nr. 539.<br />

Studenternes sociale og økonomiske forhold: St. E. 1935;<br />

Studenterundersøgelsen 1947: 4,144,4. Se endvidere<br />

nr. 598.<br />

Uddannelsessøgendes indkomstforhold 1978: St. E.<br />

1980 og 1982.<br />

Sygdomstilfælde, anmeldte 1901-60: St. U. nr. 19. Sygelighedsstatistik<br />

på grundlag af sygekasseerfaringer<br />

1908: 4,34,4.<br />

Tuberkulosens udbredelse i Danmark 1906: 4,26,8.<br />

Ungdomsydelse: St. E. 1977 og 1979-81. Se endvidere<br />

nr. 545.<br />

Velgørenhed, Den private: St. E. 1910.<br />

Værgerådsbørn: St. E. årlig 1919-29.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, mdl. november 1939-februar 1957.<br />

Danske konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts 1957.<br />

Kvartalsvis fra 1964. Hver 2. måned fra 1967. Kvartalsvis<br />

1972-78. Internationale konjunkturoversigter: St. E.<br />

1956-1978. Fra 1979 kvartalsvis i Konjunkturoversigt.<br />

Se endvidere nr. 566.<br />

X. Undervisning m.m.<br />

Almueskolevæsenet på landet 1857: 1,5,3; hele landet<br />

1867: 2,9,5.<br />

Biblioteksstatistik: St. E. 1925; fagbiblioteker: St. E.<br />

1934; faglige og videnskabelige biblioteker 1941/42:<br />

St. E. 1942. St. A. fra 1905.<br />

Børneskolen før 1912: se nr. 579; 1912: 4,47,1; 1913:<br />

4,47,3; 1914: 4,52,3; 1915: 4,56,3; 1916: 4,58,2; 1917-<br />

21:4,70,3; 1922-26:4,82,5; 1927-3 1: 4,94,1; 1932-36:<br />

4,108,3; 1937-41:4,119,3; 1942-46:4,133,4; 1947-51:<br />

4,151,4; 1952-56:4,167,5; 1957-61: 1964,1. St. E. årlig<br />

fra 1920-1967. Se endvidere nr. 581, 582, 591 og 599.<br />

Fra 1965-19 75: udgivet af undervisningsministeriet.<br />

Dagelever, antallet af, 1963/64: St. E. 1965.<br />

Dansk Uddannelses-Nomenklatur (DUN) 1978; udgivet i<br />

samarbejde med undervisningsministeriet.<br />

Eksamensskolerne 1912: 4,43,2; St. E. årlig fra 1921 til<br />

1967. Se desuden nr. 583.<br />

Eksaminer 1941-64, Beståede ï børneskole og nogle<br />

højere læreanstalter: St. E. 1965.<br />

Elever ved: Amtskommunale enkeltfagskurser: St. E.<br />

1982 og 1983. Erhvervsfaglige grunduddannelser<br />

(efg.): St. E. 1975-1977. Se desuden nr. 594-595. Erhvervsgymnasìale<br />

uddannelser: St. E. 1982 og 1983.<br />

Folke- og gymnasieskolen mv.: St. E. 1976-1977 og<br />

1979-83. Se desuden nr. 578, 581 og 585. Frie skoler<br />

mv.: St. E. 1976-1979 og 1982 og 1983. Lærlingeuddannelserne:<br />

St. E. 1976-78. Se desuden nr. 594-595.<br />

Visse erhvervsforberedende uddannelser: St. E. 1976-<br />

1977 og 1980. Videregående uddannelsesinstitutioner:<br />

St. E. 1976 og 1979-83. Visse korte videregående uddannelser:<br />

St. E. 1982 og 1983. Se desuden nr. 588 og<br />

600.<br />

Folkehøj- og landbrugsskoler 1904-05: 4,23,4; 1906/07-<br />

1910/1 1: 4,39,3; 1911/12-1915/16: 4,54,1; 1916/17-<br />

1920/21: 4,66,1; 1921/22-1925/26: 4,78,4; 1926/27-<br />

1930/31: 4,90,5. Folkehøj- og landbrugsskoler samt<br />

husholdningsskoler: 1931/32-1935/36:4,104,4; 1936/<br />

37-1940/41: 4,116,4; 1941/42-1945/46: 4,131,4;<br />

1946/47-1950/51: 4,149,6; 1951/52-1955/56: 4,-<br />

169,4; 1956/57-1960/61: 1962,14. St. E. årlig 1917-<br />

20, 1922, 1925 og fra 1931 til 1968.<br />

585. Folkeskolevæsenet 1904-05: 4,27,1; 1906: 4,29,4; 1907:<br />

4,33,2; 1908: 4,35,4; 1909: 4,38,1; 1910: 4,41,2; 1911:<br />

4,43,1; se derefter nr. 578, 582 og 592.<br />

Fra grundskole til fortsat uddannelse: St. E. 1978-83.<br />

Fra almengymnasial- til fortsat uddannelse: St. E. 1981-<br />

1983.<br />

Husholdningsskoler: St. E. årlig fra 1930 til 1968; se<br />

endvidere nr. 584.<br />

Højere læreanstalter, Eksaminer ved: St. E. årlig 1914-<br />

20 og 1922; 1936-1960: St. E. 1961-1965; 1941-64: St.<br />

E. 1965. St. A. fra 1896. Se desuden nr. 582.<br />

Højskoler, se nr. 584.<br />

Idrætsstatistik: St. E. 1938, 1943-1944, 1949 og 1954.<br />

Landbrugsskoler, se nr. 584.<br />

Landsbyskolerne i 1790: St. E. 1910.<br />

Langvarigt uddannedes arbejdsmarked et år efter<br />

eksamen: St. E. 1980 og 1982-1983. Langvarigt uddannedes<br />

arbejdsmarked tre år efter eksamen 10. dec.<br />

1978: St. E. 1981 og 1983.<br />

Læreforhold og svendeprøver: St. E. 1959. Se nr. 583<br />

og 595.<br />

Lærlingestatistik: St. E. halvårlig 1923-28, årlig 1940-<br />

42, halvårlig 1943-1944, endvidere 1947-1948, årlig<br />

fra 1951 til 1973. Se desuden nr. 583 og 594.<br />

Skolebespisning, Offentlig, se nr. 498.<br />

Skolepligtige børn, Antallet af, se nr. 15.<br />

Studenterne 1908: St. E. 1909; 1946-58: St. E. 1959;<br />

efter forældrenes livsstilling 1964: St. E. 1965. De<br />

unges uddannelses- og beskæftigelsesforhold 198 1-<br />

1982: St. E. 1983. Se endvidere nr. 568.<br />

Talelidende børn, Antal, se nr. 70.<br />

Uddannelsessøgende 1976: St. E. 1979, Uddannelsessøgende,<br />

samlet antal 1975-1980: St. E. 1983. Se desuden<br />

nr. 582.<br />

Uddannelsesstatistik, Alle uddannelser 1977: St. T. 1980,<br />

IX. Befolkningens uddannelse 1980: St. E. 1983.<br />

Udskrivning i børneskolen, Antallet af: St. E. fra 1961-<br />

64.<br />

Ungdomsskolerne 1915: 4,58,3. St. A. fra 1943.<br />

Værnepligtiges skolekundskaber, De: 1873:2,12,5; 1914:<br />

4,46,3.<br />

XI. Retspleje<br />

Adoptioner: St. E. årlig fra 1940 til 1945; St. A. fra 1945.<br />

Se desuden nr. 56.<br />

Akkorder, se nr. 623.<br />

Arresthuse, Tilstanden i landets, 1870: 2,10,1.<br />

Arveafgift, se nr. 617 og 687.<br />

Automobilloven, Overtrædelse af, se nr. 623.<br />

Benådninger, Betingede: St. E. 1911.<br />

Berusede personer, Anholdelse af; 1949/50: St. E. 1951.<br />

Borgerlig retspleje, Den, se nr. 613.<br />

Civile retspleje, Den: 1863-67: 111,15, 1. del; 1868-70:<br />

111,22; 197 1-72: 111,29; 1973-75: IVB,2; 1976-80:<br />

IVB,3; 1881-85: IVB,5; 1886-90: IVB,7; 1891-95:<br />

VB,1; 1896-1900: VB,3. Den civlie og kriminelle retspleje<br />

1901-05: VB,5; 1906-10: VB,6; 1911-15: VB,7.<br />

Danmarks retspleje i årene 1916-25: VB,8. Danmarks<br />

retspleje. Den borgerlige retspleje 1926-35 og strafferetsplejen<br />

1926-32: VB,9. Den borgerlige retspleje:<br />

1936-40:4,117,5; 1941-45:4,135,3; 1946-50:4, 146,3;<br />

St. E. fra 1968.<br />

Dødsboer, se nr. 617.<br />

Domsfældelser i 1957-66: St. E. 1968.<br />

Domsmænd og nævninger ï 4-års-perioden 1976-79, Repræsentativiteten<br />

blandt: St. E. 1978.<br />

Fallit- og dødsboer mm. 1863-67: 111,15, 2. del; dødsboerne<br />

og arveafgiften 1909/10-1918/19: 4,68,5.<br />

Dødsboerne samt arve- og gaveafgiften 1919/20-1933/<br />

34: 4,92,3. Arve- og gavestatistik 1934/35-1943/44:<br />

4,126,2; 1944/45-1953/54: 4,165,3; se endvidere nr.<br />

623 og 687.<br />

Falliter, se nr. 617 og 623.

654<br />

Forbrydelser, Anmeldte: St. E. 1931 og 1979-83. Anmeldte<br />

og opklarede forbrydelser 1980: St. E. 1982.<br />

Anmeldte og opklarede forbrydelser 1981 og 1982: St.<br />

E. 1983. Mord og drab 1901-60: St. U. nr. 19. Se<br />

endvidere nr. 627.<br />

Forligsmæling i tyendesager: St. E. 1910.<br />

Gaveafgift, se nr. 617.<br />

Jagttegn, Antallet af: St. E. 1923-1924 og 1930.<br />

Konkurser, Antallet af: St. E. kvartalsvis 192 1-24, mdl.<br />

1924. Fallitter og begæringer om akkord: St. E. mdl.<br />

1926-27. Fallitter, akkorder og tvangsauktioner: St. E.<br />

mdl. 1928-55. Falliterklæringer og tvangsaktioner; se<br />

endvidere nr. 617.<br />

Kriminalstatistik, se nr. 625.<br />

Kriminelle retspleje, Den: 1832-40 1,13; 1841-55:<br />

11,20; 1856-65: 111,14; 1866-7OE 111,23; 1871-75:<br />

IVB,1; 1876-80: IVB,4; 1881-85: IVB,6; 1886-90:<br />

IVB,8; 189 1-96 VB,2; 1897-1900: VB,4. Den civile og<br />

krimelle retspleje: 1901-05: VB,5; 1906-10: VB,6;<br />

1911-15: VB,7. Danmarks retspleje i årene 1916-25:<br />

VB,8. Danmarks retspleje. Den borgerlige retspleje<br />

1926-35 og strafferetsplejen 1926-32: VB,9. Kriminalstatistik<br />

1933-37: 4,111,3; 1938-39: 4,113,2; 1940: 4,-<br />

116,1; 1941: 4,118,3; 1942: 4,121,5; 1943: 4,124,1;<br />

1944: 4,129,3; 1945: 4,132,4; 1946: 4,135,2; 1947: 4,-<br />

141,2; 1948: 4,143,1; 1949: 4,144,1; 1950: 4,149,4;<br />

1951: 4,157,1; 1952: 4,157,5; 1953: 4,160,5; 1954: 4,-<br />

164,3; 1955: 4,169,2; 1956-58: 1961,7; 1959: 1962,10;<br />

1960: 1963,4; 1961: 1964,2; 1962: 1964,9; 1963:<br />

1965,7; 1964: 1966,1; 1965: 1967,2; 1966: 1968,1;<br />

1967: 1970,3; 1968: 1970,14; 1969: 1971,7; 1970:<br />

1973,3; 1971: 1973,5; 1972: 1974,1; 1973: 1975,3;<br />

1974: 1976,3; 1975: 1977,5; 1976: 1978,4; 1977:<br />

1979,2; 1978: 1980,2 og årligt i St. E., se endvidere nr.<br />

627.<br />

Overtrædelser af automobilloven i 1923: St. E. 1924.<br />

Strafferetsplejen: St. E. årlig fra 1948-1955; Straffelovsovertrædelser<br />

anmeldt til politiet: St. E. årligt fra 1969<br />

til 1974. Anmeldelser til politiet og politiets arbejde i<br />

straffesager: St. E. 1975-1979. Se endvidere nr. 619 og<br />

625.<br />

Tvangsauktioner, se nr. 623.<br />

XII. Offentlige valg<br />

Amtsrådsvalgene 1935: 4,98,1. Fra 1943, se nr. 636.<br />

Europa-parlamentet, Valg til, 7. juni 1979: St. E. 1979.<br />

Folkeafstemning 1920: St. E. 1920; 1939: 4,109,1; 1953:<br />

4,154,1; 1961: St. E. 1961; 1963: St. E. 1963; 1969: St.<br />

E. 1969; folkeafstemningen 1969 opgjort på de nye<br />

amts- og opstillingskredse i h.t. lov af 10. juni 1970 om<br />

ændring af lov om valg til folketinget: St. E. 1971.<br />

Folkeafstemningen den 21. september 1971 om valgretsalderens<br />

nedsættelse til 20 år: St. M. 1972,6. Folkeafstemningen<br />

den 2. oktober 1972 om Danmarks tiltrædelse<br />

af de Europæiske Fællesskaber: St. E. 1972. Folkeafstemningen<br />

den 19. september 1978 om valgretsalderens<br />

nedsættelse fra 20-18 år: St. E. 1979.<br />

Folketingsvalgene: 1854-61: 2,1,4; 1869-73: 2,12,3;<br />

1876-79:3,3,2; 1881-84:3,8,1; 1887-92: 3,13,1; 1895-<br />

98: 4,3,4; 1901: 4,10,2; 1903: 4,13,6; 1906: 4,22,1;<br />

1909: 4,31,6; 1910: 4,35,2; 1913: 4,42,3; 1915: 4,48,1;<br />

1918: 4,57,1; 1920: 4,60,3, 4,61,1 og 4,62,1; 1924:<br />

4,71,1; 1926: 4,77,1; 1929: 4,83,2; 1932: 4,92,1; 1935:<br />

4,99,2; 1939: 4,109,1; 1943: 4,120,1; 1945: 4,126,3;<br />

1947: 4,132,2; 1950:4,142,3; 1953:4,154,1 og4,155,1;<br />

1957: 4,169,3; 1960: 1961,2; 1964: 1965,3; 1966:<br />

1967,5; 1968: 1968,8; folketingsvalget 1968 opgjort<br />

efter den nye valgkredsinddeling i h.t. lov af 10. juni<br />

1970 om ændring af lov om valg til folketinget: St. E.<br />

1971; 1971: 1972,6; 1973: 1974,7; 1975:1975,7; 1977:<br />

1977,9; 1979: St. E. 1979; 1979: 1980,8; 1981: 1982,7.<br />

Endvidere St. E. de pågældende år.<br />

Folketingsvalg før og nu: St. E. 1910.<br />

Hjælpekassevalgene i 1911: St. E. 1911.<br />

Indtegnede vælgere i 1848: 1,17.<br />

Kommunale valg 1900-04: 4,16,7; 1905-06: 4,23,2;<br />

1909: 4,31,5; 1913: 4,42,2; 1917: 4,54,3; 1921: 4,62,5;<br />

1925: 4,73,5; 1929:4,83,1; 1933:4,96,1; 1937:4,105,2;<br />

1943: 4,121,2; 1946: 4,127,4; 1950: 4,140,3; 1954: 4,-<br />

156,4; 1958: 4,171,3; 1962: 1963,2; 1966: 1968,10;<br />

1970: 1971,10 og 1973,8; 1974: 1975,12 og 1976,10;<br />

1978: 1979,3; 1978: 198 1,5. De kommunale valg i de<br />

sønderjydske landsdele 1922: 4,65,5. Amtsrådsvalgene<br />

på Bornholm 12/5 1959: St. E. 1959. Kommunevalg i<br />

1967 og 1968 foranlediget afkommunesammenlægninger:<br />

St. E. 1968. Kommunale og amtskommunale valg<br />

d. 17. nov 1981: St. E. 1982. Valgene til de kommunale<br />

og amtskommunale råd 17. november 1981. Hæfte log<br />

2.<br />

Kommuneafstemninger om beværter- og gæstgiverbevillinger<br />

i 1925-29: St. E. 1930.<br />

Kreds- og tillægsmandaternes fordçling på valgkredse<br />

på grundlag affolketællingen: 7. nov. 1950: StE. 1952;<br />

26. sept. 1960: St. E. 1962. Kreds- og tillægsmandaternes<br />

fordeling på valgkredse i henhold til lov af 10. juni<br />

1970 om ændring af lov om valg til folketinget: St. E.<br />

1971.<br />

Kvinders valgret: St. E. 1911.<br />

Landtingsvalg 1918: 4,57,1; 1920: 4,61,1 og 4,62,1;<br />

1924:4,71,3; 1928:4,81,2; 1932:4,91,4; 1936:4,100,5;<br />

1939: 4,109,1; 1943: 4,120,1; 1945: 4,126,3; 1947: 4,-<br />

129,4; 1951: 4,144,5; 1953: 4,154,1 samt St. E. de<br />

pågældende år.<br />

Menighedsrådsvalgene i nov. 1957: St. E. 1958; nov.<br />

1961: St. E. 1962; 1969: St. E. 1971; 1973: St. E. 1975;<br />

1977: St. E. 1978; 1980: St. E. 1981. Se tillige St. A.<br />

Rigsdagsvalg, se nr. 632 og 640.<br />

Skolenævnsvalg 1978: St. E. 1979. Skolenævnsvalgene<br />

198 1/1982: St. E. 1983.<br />

Valgberettigede 1849: 11,2; 1852-53: 11,9; fordelt efter<br />

livsstilling: 1879-80:3,3,3; 1892:3,13,2; 1/ 1957: St. E.<br />

1957; '/ 1960: St. E. 1960. Antal personer på hovedvalglisten<br />

1. marts: St. E. fra 1971 til 1973.<br />

XIII. Finansforhold og skatter<br />

Offentlige regnskaber<br />

Aldersrente 1947/48-1956/57, Udgifter vedrørende:<br />

St. E. 1958. Se endvidere nr. 647.<br />

Driftsregnskaberne, Bykommun rnes overslag over:<br />

St. E. 1947-77. By- og amtskominunernes overslag over<br />

driftsregnskaberne: St. E. årlig fra 1964 til 1969. Kommunernes<br />

budgetter: St. E. 1970-77 og 1979-82.<br />

Større sognekommuners driftsregnskab og status: St. E.<br />

fra 1970 til 1972. Se endvidere nr. 653.<br />

Folkepensionsbidrag: St. E. årlig fra 1959 til 1965. Se<br />

endvidere nr. 645.<br />

Funktionel og realøkonomisk fordeling af: Statens driftsog<br />

anlægsudgifter: St. E. 1976; Den offentlige sektors<br />

og dennes delsektorers udgifter: St. E. 1979; Den statslige<br />

sektors udgifter: St. E. 1979-80.<br />

Fælleskommunale Udligningsfond, Den: St. E. årlig<br />

1938-1958. Se derefter nr. 661.<br />

Gældsforhold. Kbstadkomunernes kreditorer: St. E.<br />

1910. KØbstadskommunernes gæld: St. E. 1923 og<br />

1932. By- og amtskommunernes gældsforhold 1931: St.<br />

E. 1941; 1946: St. E. 1948; 1952: St. E. 1954. By-, amtsog<br />

sognekommunernes gæld pr. '/ 1955: St. E. 1957;<br />

1958: St. E. 1960; 1961: St. E. 1963; 1964: St. E. 1966.<br />

Se endvidere nr. 653-654 og 673.

655<br />

Havnenes regnskaber: St. E. 1940 og årlig fra 1942.<br />

Bevægelser i gæld og obligationsbeholdninger i værker<br />

og havne m.v.: St. E. 1979-80. Se endvidere nr. 653.<br />

Investeringsudgifter, Kommunernes: St. E. 1957-77.<br />

Investeringsudgifter i kommuner, telefonselskaber,<br />

havne, værker mv.: St. E. 197 1-77.<br />

Kommuneregnskaber 1855: 1,4,3; 1856: 1,5,5; 1857:<br />

1,6,1; 1858: 1,6,4; 1859:2,1,2; 1860:2,2,1; 1861:2,2,4;<br />

1862: 2,3,2; 1863: 2,6,1; 1864-65: 2,8,1; 1866: 2,8,3;<br />

1867: 2,10,4; 1868: 2,10,5; 1869: 2,10,6; 1870-74:<br />

3,2,2; 1875-79:3,5,1; 1880-84: IVE,l; l885-8: IVE,3;<br />

1890-94: IVE,4. Kommune- og havneregnskaber 1895-<br />

1900: YE,!; 1900/01-1904/05: VE,5; 1905/06-1909/<br />

10: VE,8; 1910/11-1914/15: VE,ll; 1915/16-1922/<br />

23: VE,13; 1923/24-1929/30: VE,16; 1930/31-1935/<br />

36: VE,19; 1936/37-1940/41: VE,20; 1941/42-1945/<br />

46: VE,22; 1946/47-1951/52: VE,24. Se endvidere nr.<br />

646, 650 og 654. Kommunale regnskaber: St. E. 1980-<br />

82.<br />

Kommunernes finanser: St. E. 1915 og årlig 1927-40.<br />

De offentlige finanser: St. E. årlig 1941-44, 1946 og<br />

1947. Statens og kommunernes finanser: St. E. årlig<br />

1948-54. Kommunernes finanser: St. E. 1956-77. De<br />

kommunale finanser 1970/71 og 1971/72: St. M.<br />

1975,14; 1972/73 og 1973/74: St. M. 1977,7; 1974/75:<br />

St. M. 1978,3; 1975/76: St. M. 1978,7; 1977: St. M.<br />

1980, 5; 1978: St. M. 1980,6; 1979: St. M. 1981,4; 1980:<br />

St. M. 1982,3. Kommunale finanser 1981. Bykommunernes<br />

finanser: St. E. 1971. Kommuneres likvide beholdninger:<br />

St. E. fra 1975-81. Låntagning i kommuner,<br />

værker, havne m.v.: St. E. 1968-78. Se endvidere<br />

nr. 650-651 og 653.<br />

Monarkiets indtægter og udgifter 1853/54-1857/58:<br />

11,18. Se derefter nr. 659.<br />

Offentlige udgifters fordeling mellem Stat og kommune,<br />

De: St. E. 1909.<br />

Sociale udgifter, se nr. 485, 494 og 782.<br />

Statens finanser: St. E. 1915 og årlig 1928-40. De<br />

offentlige finanser: St. E. årlig 1941-44, 1946 og 1947.<br />

Statens og kommunernes finanser: St. E. årlig fra 1948-<br />

54. Den offentlige sektors udgifter og indtægter: St. E.<br />

1982. Nationalregnskabet, offentlige finanser og betalingsbalance<br />

1983: St. E. 1983. Se endvidere nr. 659.<br />

Statens indtægter og udgifter før 1858/59: se nr. 652;<br />

1858/59-1863/64: 111,8; 1864/65-1871/72: 111,21;<br />

1867/68-1886/87: IVE,2; 1887/88-1903/04: VE,2. Se<br />

endvidere nr. 658.<br />

Statens lønningsudgifter: St. E. 1920-1922.<br />

Statens tilskud til kommunerne i henhold til sygehusloven:<br />

St. E. årlig fra 1959-1961. Se derefter St. A. Se<br />

endvidere nr. 649.<br />

Stationsbyernes finansforhold: St. E. 1910.<br />

Udligningsfond, Den fælleskommunale, se nr. 649.<br />

Indkoms!- ogformueansættelser m. y.<br />

Alder, Indkomstens fordeling efter de ansattes: 1940/<br />

41:4,112,4. 1946/47: St.E. 1948; 1956/57: St. E. 1958;<br />

1967/68: St. E. 1969.<br />

Børneantallet i forskellige indkomst- og erhvervsgrupper,<br />

194 1/42: St. E. 1943; 1947/48: St. E. 1948; 1955/<br />

56: St.E. 1957; 1962/63: St. E. 1964.<br />

Ejendomsskyld, se nr. 687.<br />

Erhvervs- og indtægtsforholdene ved folketællingen<br />

1. februar 1916: VA,14.<br />

Familieindkomst og -formue 1977: St. E. 1979.<br />

Formuefordelingen 1950-70: St. E. 1973.<br />

Forsikringsfradraget ved indkomstansættelserne: St. E.<br />

1948.<br />

Forkudsregistrerïng, se nr. 677.<br />

Grundskyld, se nr. 687.<br />

Gæld, Behæftelser i landejendomme 1850: 1,1,3. Prioritetsgælden<br />

1909: VE,9; 1926: 4,82,6; 1926-50: St. E.<br />

1951. Landbrugets gældsforhold 1937: 4,105,4. Sanering<br />

af gæld på landbrugsejendomme: St. E. 1945.<br />

Prioritetsgælden i land- og byejendomme 1952. St. E.<br />

1953; 1953: St. E. 1954. Landbrugets likviditets- og<br />

gældsforhold juni 1954: St. E. 1955. Landbrugets formue<br />

og gæld: St. E. 1968-1974. Belåning af landets<br />

faste ejendomme 1973: St. E. 1977. Tvangsauktioner,<br />

konkurser og tvangsakkorder i 1979 og 1980: St. E.<br />

1981. 1981: St. E. 1982. Se også nr. 109.<br />

Hustruindkomsterne 1953/54: St. E. 1954; 1958/59:<br />

St. E. 1960; 1967/68: St. E. 1969.<br />

Indkomstforskydningen: St. E. årlig fra 1942.<br />

Indkomststatistik på grundlag af slutningsmaterialet.<br />

Se nr. 685.<br />

Indkomstansættelser til Staten, Foreløbig opgørelse,<br />

1965/66:1965,10; 1966/67: 1967,6; 1967/68:1968,11;<br />

1968/69: 1969,5; 1969/70: 1970,2. Hovedresultaterne<br />

af forskudsregistreringen: St. E. fra 1970.<br />

Indkomst- og formueansættelserne til Staten: 1918/19:<br />

4,57,7; 1919/20: 4,59,6; 1920/21: 4,61,6; 1921/22:<br />

4,65,2; 1922/23: 4,67,5; 1923/24: 4,70,2; 1924/25:<br />

4,72,2; 1925/26: 4,75,2; 1926/27: 4,77,4; 1927/28:<br />

4,79,5; 1928/29: 4,82,4; 1929/30: 4,84,5; 1930/31:<br />

4,87,5; 1931/32: 4,90,3; 1932/33: 4,92,5; 1933/34:<br />

4,95,2; 1934/35: 4,97,2; 1935/36: 4,99,4; 1936/37:<br />

4,103,3; 1937/38: 4,l06,6 1938/39: 4,108,2; 1939/40:<br />

4,110,2; 1940/41:4,112,4; 1941/42: 4,115,2; 1942/43:<br />

4,119,2; 1943/44: 4,121,4; 1944/45: 4,124,3; 1945/46:<br />

4,127,2; 1946/47:4,131,3; 1947/48:4,134,2; 1948/49:<br />

4,138,2; 1949/50:4,142,2; 1950/51:4,146,2; 1951/52:<br />

4,150,2; 1952/53:4,153,2; 1953/54:4,159,2; 1954/55:<br />

4,161,2; 1955/56:4,165,2; 1956/57: 4,168,2; 1957/58:<br />

4,171,2; 1958/59: 1960,1; 1959/60: 1961,4; 1960/61:<br />

1962,3; 1961/62: 1963,9; 1962/63: 1964,12; 1963/64<br />

samt oversigter for årene 1951/52-1963/64: 1968,9;<br />

1964/65 og 1965/66: 1969,4; 1966/67 og 1967/68:<br />

1970,15; 1968/69: 1971,9, samt årlig i St. E. Se endvidere<br />

nr.679-680 og 685.<br />

Indkomst- og formueansættelserne 196 1/62 fordelt på<br />

handelsområder: St. E. 1963. 1962/63: St. E. 1965.<br />

Indkomsternes fordeling på handelsområder og -distrikter<br />

1970: St. E. 1973; 1974: St. E. 1977. Se endvidere<br />

nr. 678.<br />

Indkomst- og formueforhold efter skatteansættelserne<br />

1904/05: VE,4; 1909/10: VE,7; 1956/57: St. E. 1958.<br />

Matrikel, Den ny: 1844: 1,22.<br />

Merindtægt i forhold til skatteåret 1956/57, Indkomstansættelserne<br />

1957/58 fordelt efter mindre eller: St. E.<br />

1959.<br />

Millionærundersøgelse 1970-72: St. E. 1974; 1975: St. E.<br />

1977.<br />

Samlede indkomst i skatteåret 1957-58, Sammenligning<br />

mellem den ansatte og den: St. E. 1959.<br />

Slutligningsmaterialet: Indkomster og formuer ved slutningen<br />

af 1970: 1973,1V; 1971: 1974,111; 1972:<br />

1975,1V; 1973: l975,IX; 1974: 1976,1V; 1975: l977,VI;<br />

1976: l978,VII; 1977: 1979,1V; 1980,VI; 1980: l982,V.<br />

Indkomster og formuer 1981. Slutligningen for indkomståret<br />

1970: St. E. 1972; 1971: St. E. 1973; 1972: St.<br />

E. 1974. Indkomststatistik: St. E. 1978-83. Særlig indkomst:<br />

St. E. 1978-83. Se desuden nr. 728.<br />

Underskudsbeløb ved indkomstansættelser, se nr. 728.<br />

Vurdering af ejendomsskyld: 1904: VE,3; 1909: VE,6;<br />

1916: VE,10; 1920: VE,12; 1924: VE,14; 1927: VE,15.<br />

Vurdering til grundskyld og ejendomsskyld 1932:<br />

VE,17; 1936: VE,18; 1945: VE,21; 1950: VE,23; 1956:<br />

VE,25; 1960: 1964,VI; 1965: 1970,11. St. E. 1932, 1938,<br />

1946, 1948, 1951, 1957, 1961, 1966, 1970, 1971, 1973,<br />

1974, og 1978. Kommunale grundskyldspromiller i

656<br />

1970/71 og 1971/72: St. E. 1971. Den kommunale<br />

grundskyldi skatteåret 1982: St. E. 1982.<br />

Direkte og indirekte skatter<br />

Aktieselskaber m.v., Beskatninger af: St. E. 1967-77.<br />

Se endvidre nr. 696-716.<br />

Arveafgifter 1970/71: St. E. 1973. Arve og gavestatistik<br />

1976: St. E. 1977. Se endvidere nr. 617.<br />

Benzinafgifter og benzinforbrug: St. E. kvartalsvis 1933-<br />

39.<br />

B-skat, se nr. 723.<br />

Bunden opsparing og krigskonjunkturskat: St. E. årlig<br />

1943-47. Bunden opsparing 195 1/52: se nr. 692. Bunden<br />

opsparing 1963/64: St. E. 1964.<br />

Direkte beskatning, Den samlede: St. E. årlig fra 1939.<br />

Egenkommunale beskatning, Den: St. E. årlig fra 1939.<br />

Ejendoms- og personbeskatningen: før 1937/38: se<br />

nr. 699 og 702. 1937/38: 4,106,1; 1938/39: 4,108,1;<br />

1939/40:4,110,1: 1940/41:4,112,3; 1941/42:4,115,1;<br />

1942/43: 4,119,1; 1943/44:4,121,3; 1944/45:4,124,2;<br />

1945/46:4,127,1; 1946/47:4,131,2; 1947/48: 4,134,1;<br />

1948/49:4,138,1; 1949/50: 4,142,1; 1950/51:4,146,1;<br />

1951/52: 4,150,1; 1952/53:4,153,1; 1953/54:4,159,1;<br />

1954/55:4,161,1; 1955/56:4,165,1; 1956/57:4,168,1;<br />

1957/58: 4,171,1; 1958/59: 4,174,1; 1959/60: 1960,6;<br />

1960/61: 1961,10; 1961/62: 1962,11; 1962/63:<br />

1963,10; 1963/64: 1964,10; 1964/65: 1965,9; 1965/66:<br />

1966,6; 1966/67: 1967,9; 1967/68: 1968,12; 1968/69:<br />

1969,11; 1969/70: 1970,13. Desuden i St. E. Se desuden<br />

nr. 696.<br />

Ejendoms- og selskabsbeskatningen: 1970/71: 1972,2;<br />

1971/72: 1972,8; 1972/73: 1973,7; 1973/74: 1974,5;<br />

1974/75: 1975,6. Desuden i St. E. Se endvidere nr.688,<br />

716 og 722.<br />

Forbrugsafgifternes relative betydning i forskellige indkomstklasser<br />

blandt lønmodtagere: St. E. 1958; se endvidere<br />

nr. 729.<br />

Folkepensionsbidrag: St. E. årlig fra 1957 til 1965.<br />

Forlystelsesafgift: St. E. 1915-17, 1919, 1922, 1926-<br />

1931, 1933-1935 og årlig fra 1937. St. A. fra 1915.<br />

Formueskat, se nr. 695 og 702.<br />

Frivillige indbetalinger, restskat og overskydende skat:<br />

St. E. 1974. Se desuden nr. 723.<br />

Indkomst- og formueskat til Staten: 1905/06: 4,19,4;<br />

1906/07: 4,22,7; 1907/08: 4,26,2; 1908/09: 4,29,2;<br />

1909/10: 4,34,1; 1910/11: 4,36,2; 1911/12: 4,38,2;<br />

1912/13: 4,41,1; 1913/14: 4,44,1; 1914/15: 4,46,2;<br />

1915/16: 4,49,3; 1916/17: 4,53,2; 1917/18: 4,56,1;<br />

1918/19: 4,57,6; 1919/20: 4,59,5; 1920/21: 4,61,5;<br />

1921/22: 4,65,1; 1922/23: 4,67,4; 1923/24: 4,70,1;<br />

1924/25: 4,72,1; 1925/26: 4,75,1; 1926/27: 4,77,3;<br />

1927/28: 4,79,4; 1928/29: 4,82,3; 1929/30: 4,84,4;<br />

1930/31: 4,87,4; 1931/32: 4,90,2; 1932/33: 4,92,4;<br />

1933/34: 4,95,1; 1934/35: 4,97,1; 1935/36: 4,99,3;<br />

1936/37: 4,103,2; se derefter nr. 692. Indkomstskat, se<br />

nr. 685, 703, 705 og 713.<br />

Kildeskattebetalinger: St. E. 1973-1976. Se endvidere<br />

nr. 722.<br />

Kirkeskattepligtige 1970, Procentvis andel af: St. E. 1972.<br />

Kommunale beskatning, Den: 1928/29: 4,80,5; 1929/30:<br />

4,81,5; 1930/31: 4,85,5; 1931/32: 4,89,3; 1932/33:<br />

4,91,2; 1933/34: 4,94,2; 1934/35: 4,96,4; 1935/36:<br />

4,97,3; 1936/37: 4,101,3; StE. 1921-1922 samt årlig<br />

fra 1932-38; se derefter nr. 694.<br />

Kommunernes skatteprocenter: St. E. 1915 og årlig<br />

1917-25; se derefter nr. 694, 705 og 730.<br />

Merindkomstskatten: 1916/17: 4,57,4; 1917/18: 4,58,5;<br />

1918/19: 4,61,3; 1919/20: 4,63,3.<br />

Merværdiafgift i byerhvervene, se nr. 305.<br />

Momsregistrerede virksomheder: St. E. årlig fra 1973.<br />

Omsætningsafgiften af motorkøretøjer: St. E. årlig<br />

1930-32.<br />

Opholdskommuneskatten i provinsbyerne: St. E. 1924.<br />

Overskydende skat, se nr. 701.<br />

Personbeskatningen i indkomståret 1970: 1973,6; 1971:<br />

1974,8; 1972 og 1973: 1976,2. Desuden årligt i St. E. Se<br />

endvidere nr. 695, 702 og 705.<br />

Restaurationsomsætningen: St. E. 1928-1930.<br />

Restskat, se nr. 698 og 720.<br />

Selskabsbeskatningen: St. E. 1977 og 1979-81. Se endvidere<br />

nr. 688, 696 og 722.<br />

Selvangivelsernes enkelte fradragsposter 1966/67: St.E.<br />

1968. Indkomster, fradrag og formuer 1974 og 1975:<br />

St.E. 1976.<br />

Selvangivelsesundersøgelsen: St. E. 1974, 1976 og 1979-<br />

83.<br />

Selvangivelsesundersøgelsen 1971, bruttoindkomsterne<br />

ved: St. E. 1973.<br />

Skattebyrden til Stat og kommune: St.E. 1909-1910.<br />

Skattepligtige i henhold til 1. 21/3 1864 om krigsskat<br />

på øerne: 2,5,1; iJylland: 2,7,1; i henhold til 1. 25/7<br />

1867 om overordentlig skat: 2,8,4; i henhold til 1. 2/7<br />

1870 om overordentlig skat: 2,11,1-2.<br />

Skatter og afgifter: 1976: 1976,111; 1977: 1977,V;<br />

1978: 1978,1; 1979: 1979,VI; 1980:VII; 1981: V; 1982:<br />

1982:111; Skatter og afgifter. Oversigt 1983 endvidere i<br />

St. E. Se desuden nr. 695-696.<br />

Skatterestancer, B-skat, restskat og særlig indkomstskat:<br />

St. E. 1974. Skatterestancer, indkomst- og formueskatter:<br />

St. E. 1975. Se desuden nr. 701.<br />

Stabiliseringslån: St. E. 1957 og 1958.<br />

Statsskat, se nr. 695-696, 702 og 726-727.<br />

Statsskatter, De nye 1904-05: 4,17,2.<br />

Statsskatter, De direkte: St. E. årlig fra 1939.<br />

Særlig indkomstskat, investeringsfondshenlæggelser og<br />

underskudsbeløb: St. E. årlig 1967-1971. Se desuden<br />

nr. 685.<br />

Toldindtægter: Handelsstatistiske Meddelelser mdl. fra<br />

1910-23. Told- og forbrugsafgifter: Handelsstatistiske<br />

Meddelelser mdl. fra 1923-50. St. E. fra 1951.<br />

Udskrivningsprocenter og beskatningsprocenter, Kommunernes:<br />

St. E. 1959-75, 1977 og 1979-80. Se endvidere<br />

nr. 705-706-<br />

XIV. Nationaiprodukt og<br />

nationalindkomst<br />

Input-output tabeller for Danmark 1966, Bind I og 2:<br />

St. U. nr. 30 og 31. Input-output prismodel for Danmark:<br />

Arbejdsnotat nr. 7.<br />

Konjunkturtabeller, Internationale: St. E. 1956-78. Statistisk<br />

oversigt: St. E. 1959-78. Fra 1979 kvartalsvis i<br />

Konjunkturoversigt.<br />

Nationalindkomsten 1870-1952: St. E. 1954; 1938,<br />

1947-54: 4,160,2. Nationalregnskabsstatistik 1947-<br />

1960: St. U. 1962; 1964-67: St. E. 1968; 1965-67 og<br />

1966-68: St. E. 1969; 1966-1970: St. E. 1971; 1960-<br />

1971: St. E. 1972; 1970-73: St. E. 1974; 1971-74: St. E.<br />

1975; 1970-1975: St. E. 1976; 1970-76: St. E. 1977;<br />

1966-73 (77): St. E. 1978; 1966-74(78): St. E. 1979;<br />

1966-79: St. E. 1980. 1966-1980: St. E. 1981. 1971-<br />

198 1: St. E. 1982. Nationalregnskabets institutionelle<br />

sektorer. Konti for den offentlige og den private sektor<br />

1971-1981: St. E. 1982. Nationalregnskabsopstilling af<br />

den private samlede offentlige sektors udgifter og indtægter<br />

1971-1981: St. E. 1982. Nationalregnskab<br />

1978-1981 og 1978.-1982: St. E. 1983. Nationalregnskabsstatistik<br />

1966-1981. Dokumentation af nationalregnskabets<br />

energibalancer. Arbejdsnotat nr. 10.<br />

Nationalindkomsten, Lønnens andel af, 1947-51: St. E.<br />

1952.

657<br />

735. Nationalproduktet og nationalindkomsten 1930-46:<br />

4,129,5; 1946-49: 4,140,2; St. E. 1945, 1947-1954,<br />

1957-73. Se endvidere nr. 733.<br />

736 Regionalt fordelte nationalregnskabsstørrelse: St. E.<br />

1979.<br />

737. Studier over Danmarks Nationalprodukt 1870-1950<br />

(Udsendt i samarbejde med Københavns Universitets<br />

Økonomiske Institut).<br />

XV. Færøerne<br />

738. FærØerne, Statistiske oplysninger om 1840-1916:<br />

4,56,4; 1917-25: 4,75,4; 1925-32: 4,94,3; 1916-35:<br />

4,103,4. Folketællingen 1960 samt ægteskaber, fødte<br />

og døde 1946-60; 1965,!. Folketællingen 1966, ægteskaber,<br />

fødte og døde 1961-65: 1970,1; 1970: St. E.<br />

1972 og St. T. 1975,1; 1977: St. T. 1979,VII. Befolkningsprognose<br />

1978-2000: St. E. 1979. Landbruget på<br />

Færøerne: St. E. 1925 og 1932. Fiskebeholdningerne på<br />

Færøerne: St. E. 1931-38. Færøske fiskeomsætning: St.<br />

E. 1933-38. Skibsfarten på Færøerne: St. E. årlig 1938-<br />

40. Færøernes vareomsætning: St. E. fra 1951. Se endvidere<br />

nr. 22 f, 31 c og St. A. fra 1903.<br />

XVI. Grønland<br />

739. Grønland, Statistiske oplysninger om, 1912: 4,39,2.<br />

Erhvervstællingen 1970: St. E. 1972. Folketællingen:<br />

1960 samt ægteskaber, fødte og døde 1952-60: 1965,11.<br />

1965 samt ægteskaber, fødte og døde 1961-65:<br />

1969,IX. 1970 samt ægteskaber, fødte og døde 1966-<br />

70: St. T. 1974,VI. Grønlands befolkning: Statistikservice<br />

årligt fra 1976; 1976: 1978,VI. Personaletælling i<br />

Grønland for offentlige ikke-erhvervsmæssig virksomhed:<br />

St. E. 1976. Erhvervstællingen i Grønland: St. E.<br />

1976. Grønlands vareomsætning: St. E. 1955-82. Grønlands<br />

administrative inddeling: St. E. 1979. Indkomstforholdene<br />

i Grønland: St. E. 1979-81. Undersøgelse af<br />

kvaliteten af lønseddelmaterialet for Grønland, 1977.<br />

Lønseddelprojektet for Grønland, 1. del: Arbejdsnotat<br />

nr.9. Se endvidere nr. 22 h, 31 d, 77, 388,418 og St. A.<br />

fra 1900.<br />

XVII. Forskellige forhold<br />

740. Beskæftigede, Antal, i Statens og kommunernes tjeneste<br />

1949: St. E. 1950. Se desuden nr. 496, 517, 563 og 775.<br />

741. Biografteatrene: St.E. 1941-1978. Biografer og film: St.<br />

E. fra 1978. Biografernes regnskaber: St. E. 1971-1973.<br />

Se nr. 753.<br />

742. Bogsamling. Fortegnelse over Statens statistiske<br />

Bureau's 1901, se nr. 755.<br />

743. Bureau, Statistiske, se nr. 784 og 787.<br />

744. Bygningsbrandskader, se nr. 434.<br />

745. Coopération dans l'agriculture en Danemark 1910: se<br />

endvidere nr. 167.<br />

746. Danmark (udgivet i samarbejde ned Udenrigsministenet),<br />

engelsk udgave: 1924-27, 1931, 1934, 1937,<br />

1939, 1947, 152 og 1956; fransk udgave: 1929, 1931,<br />

1935, 1938, 1950 og 1956; tyske udgave: 1929, 1931,<br />

1936, 1939 og 1955; spansk udgave: 1929 og 1954.<br />

747. Dansk arbejde: St. E. 1911.<br />

748. Dansk statistiks historie 1800-50. Danmarks Statistik 125<br />

år. (Særtryk af St. E. 1975).<br />

Se tillige 779, 784, 785, 787 og 789.<br />

749. Devalueringer og industriens eksportpriser: St. E. 1968.<br />

750. EDB-tællingen 1970: St. E. 1972; 1973: St. E. 1974;<br />

1975: St. E. 1975.<br />

751. Elektriske maskiner ved folketællingen, De, 1911: St. E.<br />

1911.<br />

Emneliste over den danske litteratur i 1921:<br />

4,64,5; 1922: 4,68,3; 1923: 4,70,6; 1924: 4,73,6; 1925:<br />

4,76,3.<br />

Film, Udlejning af: St. E. 1951-76. Se nr. 741.<br />

Forskningsstatistik 1967: St. E. 1971.<br />

Fortegnelse over Statens statistiske Bureau's bogsamling,<br />

1901.<br />

Fællesnordisk statistik: St. E. 1912; se tillige nr. 760,<br />

770 og 773.<br />

Gennemsnit, Om: St. E. 1911.<br />

Historie, Statistikkens, se nr. 743, 776 og 784-785.<br />

Idrætsstatistik, se nr. 590.<br />

Interskandinavisk handelsomsætning 1900-06, 1912-18,<br />

1916-22 og 1920-26.<br />

Island, Statistiske oplysninger om, 1907: 4,24,5. Islands<br />

folketal: St. E. 1921. Dyrtiden på Island: St. E. 1921. Se<br />

endvidere nr. 22 g og St. A. fra 1900-44.<br />

Kirkestatistik: St. E. årligt fra 1977.<br />

Konjunkturoversigter, se nr. 802.<br />

Kultur-statistik 1960-1977, Dansk; udgivet i samarbejde<br />

med Kulturministeriet.<br />

Levevilkår i Danmark, statistisk oversigt 1976 og 1980:<br />

Udsendt af Danmarks Statistik og<br />

Socialforskningsinstituttet.<br />

Liberale erhverv ved erhvervstællingen 1948, se nr. 256.<br />

Ligbrændinger i Danmark: St. E. 1910 og St. A. fra<br />

1947-61.<br />

Lønomkostnings- og lønstrukturundersøgelse for handels-<br />

og servicefag 1974: St. E. 1977. Lønomkostningsundersøgelse<br />

for industri 1975: St. E. 1978. Lønstrukturundersøgelse<br />

for industri, bygge- og anlægsvirksomhed,<br />

en gros- og detailhandel samt bank- og forsikringsvirksomhed<br />

1978: St. E. 1981. Lønomkostningsundersøgelse<br />

for industri, bygge- og anlægsvirksomhed,<br />

engros- og detailhandel samt bank- og forsikrrngsvirksomheden<br />

1978: St. E. 1981. Arbejdsgivernes lønsummer:<br />

St. E. 1979 og 1981.<br />

Lønregulering efter pristallet. Betænkning afgivet til<br />

Finansministeren, d. 15. februar 1952.<br />

Lnstatistik, Samordning af de nordiske landes. Betænkfling<br />

afgivet 1950 af den af de nordiske socialministerier<br />

nedsatte ekspertkomité.<br />

Museumsstatistik: St. E. 1978-83.<br />

Nomenklatur, Betænkning angående nodisk statistisk:<br />

Udarbejdet af en nordisk komité 1954.<br />

Nordisk statistisk møde: 1891: 3,11,4; 1900: 4,7,5; 1921:<br />

4,64,3; St. E. 1921; 1936: 4,102,1; St. E. 1937; 1952:<br />

4,152,2. De nordiske statistikermter i Oslo juni 1954:<br />

Nordisk Statistisk Skriftserie, nr. 3; De nordiska statistikermterna,<br />

Stockholm 1957: Nordisk Statistisk Skriftserie,<br />

nr. 5; De nordiska statistikermøtena i Helsingfors<br />

1960: Nordisk Statistisk Skriftserie, nr. 7; Det nordiske<br />

statistikermøde i København 1964: Nordisk Statistik<br />

Skriftserie, nr. 12; Det nordiske statistiske chefsmøde i<br />

København 1966: Nordisk Statistisk Skriftserie nr. 14;<br />

Det nordiske sjefsstatistikermøte i Oslo 1967: Nordisk<br />

Statistisk Skriftserie nr. 15; Social tryghed i de nordiske<br />

lande: Nordisk Statistisk Sknftsserie 16. Se endvidere<br />

under afsnittet 'Danmarks Statistisks Publikationer«,<br />

Nordisk Statistisk Skriftserie.<br />

Omnibusundersøgelserne, Orientering om: St. E. 1975.<br />

Personalestatistik for den offentlige sektor: St. E. 1975<br />

-1979. Statens personaleforbrug fordelt på amter: St.<br />

E. 1977. Se desuden nr. 496, 517, 563 og 740.<br />

Précis de Statistique 1907.<br />

Radiolytterafstemningen: St. E. 1929.<br />

Résumé des principauxfaits statistiques. Nr. 1-2. 1874-<br />

78.<br />

Samfundet og statistikken (Et historisk rids 1769-1950):<br />

4,139,1. Se tillige 748, 784, 785, 787 og 788.

658<br />

Sammendrag af statistiske oplysninger, nr. 1-11. 1869-<br />

93. Se tillige nr. 789.<br />

Slesvig, Oversigtskort over sogne og kommuner i, 1920.<br />

Sociale lovgivning, Samordning af de nordiske landes<br />

statistik vedrørende den. Rapport afgivet 1951, 1953,<br />

1955, 1957, 1959, 1961, 1963, 1965, 1967 og 1969 af<br />

den af de nordiske socialministerier nedsatte<br />

ekspertkomité.<br />

Sparebestræbelser, Befolkningens, under energikrisen<br />

vinteren 1973/74: St. E. 1975.<br />

Statens statitiske Bureau. Love og cirkulærer vedrørende<br />

dette 1896-97:3,18,4; dets virksomhed 1896-97:<br />

3,18,4. Se endvidere nr. 748, 779, 785, 787 og 788.<br />

Statistisk ordning, Den officielle, 1885: 3,8,2. Se tillige<br />

748, 779, 784 og 788.<br />

Statistisk Arbog 1.-87. årgang. 1896-1983.<br />

Statistisk Bureau's historie 1900. Se endvidere nr. 748,<br />

779, 784, 785 og 788.<br />

Statistisk Departement, Det, 1896-1920: 1920-50:<br />

4,139,4. Se endvidere nr. 748, 779, 784, 785 og 787.<br />

Statistiske Efterretninger 1.-73. årgang. 1909-1981.<br />

Danmarks Statistik 125 år: Særtryk af St. E. 1975.<br />

Statistiks Månedsoversigt 1. årg. 1983.<br />

Statistiske Sammendrag 1913. Se endvidere nr. 780.<br />

Statistisk Tiårsoversigt 1959_68, årligt siden 1970.<br />

Statsbygningers værdi d. 1/4 1885: 3,9,1.<br />

Statsvidenskabelig kandidater, 25 års: St. E. 1911.<br />

Sæsonkorrigering af danske tidsserier: St. E. 1971 og<br />

St. U. nr. 32.<br />

Thermometerstand i København 1767-1853: 1,2,4.<br />

Tourist, Danish-statistics: Statistical News (årlig special<br />

publikation.) Se tillige nr. 350, 359, 378 og 797.<br />

Turister, Udenlandske, se nr. 350, 359, 378 og 796.<br />

Udenlandsk ejede firmaer i Danmark: St. E. 1979.<br />

Udsigt over Danmarks officielle statistik 1867: 2,6,7.<br />

Vareomsætningen på Vestindien 1884-94: 3,18,1.<br />

Vejviser i Danmarks Statistiks publikationer. Udgivet<br />

1978 og 1980.<br />

økonomiske bevægelse, Tabeller over den: St. E. kvartalsvis<br />

fra 1936, mdl. fra november 1939-februar 1957.<br />

Danske konjunkturtabeller: St. E. mdl. fra marts 1957.<br />

Kvartalsvis fra 1964. Hver 2. måned fra 1967. Internationale<br />

konjunkturoversigter: St. E. 1956-7 1. Fra 1972<br />

kvartalsvis i Konjunkturoversigt.<br />

Arbog, Statitisk, se nr. 786.

Internationale oversigter 630<br />

Omsætningsforhold mellem dansk og fremmed mål og vægt.<br />

Conversion table for Danish and foreign measures and weights.<br />

Metersystem GI. dansk system Engelsk.amerikansk system<br />

2 3<br />

A. Længdemål 1 cm 0,382344 tomme' 0,39370 inch'<br />

2,615446 » 1,02970<br />

2,5400 » 0,9712 o<br />

1m 1,593100 alen' 1,09361 yard2<br />

0,627707 0,6864 7<br />

0,91440 1,45673<br />

1 km 0,132758 mil2 0,62 137 mile2<br />

7,532484 4.68046<br />

1,6093 0,2136<br />

B. Flademål I m2<br />

0,394016<br />

0,092903 »<br />

I ha4<br />

0,551623<br />

0,4047 »<br />

1 km'<br />

56,738315<br />

2,5900<br />

Rummål<br />

Il<br />

4,545963<br />

3,785332<br />

1 m3<br />

0,030916<br />

0,028317 »<br />

I hi<br />

Vægt<br />

1,391212<br />

0,3637<br />

0,352383 u<br />

1,58757<br />

1 kg'8<br />

0,453592 »<br />

0,02835<br />

0,37324<br />

0,0311 »<br />

100 kg'8<br />

50,80 o<br />

45,359243<br />

1016 kg<br />

907,1849 »<br />

1 ton (= 1000 kg)<br />

2,537968 kv.alen<br />

0,235785 o<br />

1,812834 td.ld.<br />

1 »<br />

0,7337<br />

0,017625 kv.mil7<br />

0,045649<br />

1,035068 pot9<br />

4,705381 »<br />

3,918076 o<br />

32,34571 kubikfod'°<br />

0,915933 »<br />

0,718798 td.'' '4<br />

0,2614<br />

0,253292 u<br />

1,141142»<br />

2 pund'9<br />

0,907185 u<br />

0,05670<br />

0,74648<br />

0,0622 o<br />

2<br />

1,016 o<br />

0,907185 »<br />

20,32 »<br />

18,1437 »<br />

20 centner<br />

10,7639 sq.feet5<br />

4,2411 o<br />

I sq.foot<br />

2,471 acre5<br />

1,363 o<br />

0,386 10 sq.mile5<br />

2 1,90666 " o<br />

1 »<br />

0,2200 eng. gallon9<br />

0,264178 am. o<br />

I eng.<br />

lam.<br />

35,31 eng. cil. feet" 12<br />

1,09 o<br />

1 » o foot<br />

2,75 eng. bushel'5<br />

2,8378 am. " 16<br />

3,83 eng. »<br />

3,9480 am.<br />

I eng. o<br />

lam. o<br />

1 am. barrel'7<br />

2,20462 lb.20<br />

1 Ib. (= 16 ounces)<br />

1 ounce<br />

1 troy lb. (= 12 troy<br />

ounces)"<br />

1 oy ounce2'<br />

1,968413 eng. cwt.2°<br />

2,20462 cental2°<br />

I eng. cwt.<br />

I centrai<br />

0,9842 long ton2°<br />

1,102311 short ton2°<br />

I long ton<br />

I short ton<br />

Længdinål.' favn à 3 alen 32 fod à 12 tommer à 12 linier = 1,883121 m. 2 I mile = 1760 yards à 3 feet à 12 inches à 10 lines. I fathom = 2 yards. 1<br />

dansk mil à 12000 alen = 1,0149 geografisk mil = 0,704700 svensk mil = 0,753200 ny norsk mil. I geografisk mil = 0,9853 dansk mil = 7,4221 km. 1<br />

knob (fartmål) = I sømil i timen. 1 sømil à 10 kabellængder = 1,852 km.<br />

Flademål: 4 1 km' 100 ha à 100 ar à 100m'.<br />

5 1 sq. mile = 640 acres à 4 840 sq. yards à 9 sq. feet.<br />

6<br />

1 tønde land à 8 skæpper à 4 tjerdingkar à 3<br />

album = 14 000 kv.alen. 77 1 dansk kv.mil = 10 285/, tdr, land. I geografisk kv.mil = 9986,54 td. land 55,088 km2.<br />

Rummål.' I pot = 4 pægle = 0.9661201. 9 1 gallon = 4 quarts à 2 pints à4 gills. '° 1 favn brænde = 72 kubikfod = 2,225940 m3. " I register ton<br />

100 cu.feet = 2,8317 m3. Gross (brutto) register ton (G.r.t., BRT) er kubikindholdet af alle et skibs rum målt i reg.ton. Net (netto) register ton (n.r.t.,<br />

NRT) er det samme kubikindhold rum til mandskabs., navigations, og maskinrum. I' 1 cubic yard = 27 cubic feet 3 1 728 cubic inches. I cord = 128<br />

cu.feet 1 standard = 165 cu.feet. I fathom = 216 cu.feet. ' I tønde korn 38 skæpperå 4 tjerdingkar 32 ottingkar = 144 potter. 1 tønde øl = 136 potter<br />

= 1,313923 hI; I fad 01324 ankre à40 potter = 9,275 hI. I kultønde (ca. 130 kg) = l76potter = 1,700371 hI. 1 tjæretønde = 120 potter = 1,159344 hI. I<br />

tønde sild = 112 potter = 1,082054 hI. ' ltd. hvede regnes lig med 106,5 kg rug, 98,5, 2.radet byg 92,0, havre 70,0, boghvede 85,0, ærter og anden<br />

bælgsæd 112,5, kartofler 100,0, gulerødder og turnips 80,0 og ltd. runkeiroer og kålroer 90,0 kg. ltd. smør 3 3 dritler = 112 kg. ' I eng. quarter = 8<br />

eng. bushels 3 8 eng. gallons. 16 am. quarter = 8 am. bushels. 17 Mål der anvendes i oliebranchen (barrel = tønde).<br />

Vægt:" I quintal = 100 kg. '9 1 pund = 100 kvint à 10 ort. I lispund = 16 pund. 1 centner = 100 pund. 20 1 long ton (It.) = 20 eng. hundreweights<br />

(cwt.) à 112 pounds (lbs). I short ton (sh.t.) = 20 centals (eng. mål) à 100 pounds = 20 am. hundredweights. 21 Engelsk målesystem. der anvendes ved<br />

veining af guld og sølv.<br />

TRANSLATION.. HEADING. Column I: metric system; 2: old Danish system; 3: Anglo.American system. - FRONT COLUMN, A: length; B: area; C: volume;<br />

D: weight.

A<br />

A-indkomst, forskudsregistrering.. 466<br />

A-skat 466, 468<br />

Abonnenter, af telefon 227<br />

Abort, dødsfald ved 42-43<br />

Abortus provocatus, efter kvinders alder<br />

og hjemsted 45<br />

Administrationsdepartementet.... 428<br />

Administrativ inddeling, Danmark . 2<br />

-, Færøerne 506<br />

-,-Grønland 529-530<br />

Administrative områder, areal og<br />

befolkning<br />

Adoptïoner 39<br />

Afdrag, på statsgælden 434<br />

Afgifter 418, 462-463, 480-481<br />

-, benzin og motor 418<br />

-, forbrugsafgifter.. 418, 462-463, 480<br />

-, gaver 494<br />

-, statsregnskabet 418, 433<br />

-, tipning 418<br />

-, told 418, 462-463, 480<br />

-, vægt 418, 462-463<br />

Afgifter og skatter 461-481<br />

Afgrøder, areal med forskellige - . .. 90<br />

-, kapitelstakster 100<br />

Afregningspriser, for landbrugsprodukter<br />

106<br />

Aftenskoler 363<br />

Agerjord 84-85, 588-589<br />

AkkordlØn, i industri og håndværk. 321,<br />

324<br />

Aktie- og anpartsselskaber, regnskaber<br />

170-171<br />

Aktier, kursindeks 272, 279, 626<br />

Aktieselskaber, aktiekapital. . - 280-281<br />

-, antal 280-281<br />

-, beskatning 462-463<br />

Aktieudbytte 466<br />

Alder, befolkningens . 16-19, 21-22, 36,<br />

507, 580-581<br />

-, befolkningens, i Grønland . - 53 1-532<br />

-, befolkningsprognose 44<br />

-, døde efter 40, 42-43<br />

-, døde pr. 1000 personer 39<br />

-, enkepensionister 298<br />

-, folkepensionister 296<br />

-, invalidepensionister 297<br />

-, levendefødte pr. 1000 kvinder - . - 38<br />

STIKORDSREGISTER<br />

(Tallene angiver .cidetal)<br />

Alder, skilsmisser efter 37<br />

-, udenlandske statsborgeres . - - 30-33<br />

-, ved adoption 39<br />

-, vielser efter 37<br />

-, værnepligtiges 48<br />

Alderdom, udgifter 290<br />

Aldersfordeling, befolkningens - 16-19,<br />

21-22, 36, 582<br />

-, befolkningsprognose 44<br />

Aldersintegrerede institutioner, -<br />

personale 292-293<br />

Alkohol, se spiritus<br />

Alkoholbevillinger 172<br />

Almen lægehjælp 294<br />

Aluminimum, ind- og udførsel - . - 185<br />

Aluminium, engrosprisindeks - 250-251<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 178<br />

-, produktion 146, 599<br />

Ammoniak, flydende, forbrug 99<br />

-, indfrsel 176<br />

Ammunition, ind- og udførsel - 181, 187<br />

Amter, se amtskommuner<br />

Amts- og primærkommuner, -<br />

anlægsudgifter 451<br />

-, driftsudgifter 450<br />

Amts- og storkredse, antal 2<br />

Amtskommunale skatter 464-465<br />

Amtskommunale, udskrivningsprocenter<br />

470<br />

Amtskommunale skatter, dækningsafgift<br />

448-449<br />

-, ejendomsskat 467<br />

-, ejendomsskyld 467<br />

-, grundskyld 467<br />

Amtskommunale udskrivningsprocenter-<br />

469, 471-474<br />

Amtskommuner 1-2<br />

-, budgetter 454-457<br />

-, flytninger mellem 30-31<br />

-, folketal 1, 11-14, 16-19, 30-31<br />

-, fødte og døde 30-31<br />

-, indtægter og udgifter 448-449<br />

-, industri, investeringer 133<br />

-, industri fordelt på 130<br />

-, lån 448-449<br />

-, regnskaber 448-449<br />

-, udenlandske statsborgere fordelt efter<br />

30-33<br />

-, udgifter 413<br />

Amtskommuner, valg 388-389<br />

Amtsrådsvalg 388-389<br />

Amtsskat 462-463, 466, 469-474<br />

Amtsskatteinspektorater, antal 2<br />

Andelsforetagender 122, 157<br />

Andelskasser 272<br />

Andelsmejener 157<br />

-, medlemstal og omsætning 157<br />

Andelsselskaber, antal 122<br />

Andelsslagterier 157<br />

Animalske landbrugsprodukter. 98, 101,<br />

106<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Animalske olier, engrosprisindeks , 247<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

Animalske produkter, ind- og udførsel<br />

175-176, 182<br />

Ankestyrelsen 422<br />

Anlægsbudget, kommuners - 454-457<br />

-, statens 433<br />

Anlægsudgifter, kommunale 451<br />

Anlægsvirksomhed,<br />

se bygg og anlægsvirksomhed<br />

Anmeldte overtrædelser, borgerlig<br />

straffelov 335-336<br />

-, særlove 334<br />

Annoncering 367<br />

-, indtægt y. dagblade 143<br />

Anpartsselskaber 282-283<br />

Ansat indkomst, se skattepligtig<br />

indkomst<br />

Antal, Aktieselskaber 280-281<br />

Antibiotika, produktion 141<br />

-, udførsel 184<br />

Antikviteter, indførsel 181<br />

Apanage, til kongehuset 419<br />

Apoteker på Færøerne 511<br />

Apotekerfonden 421, 432<br />

Appelretternes virksomhed 345<br />

Arbejdere, bygge- og anlægsvirksomhed<br />

123, 126<br />

-, forbrug 234-235<br />

-, hovedorganisationer 330-332<br />

-, i industrivirksomheder 129-130<br />

-, industrivirksomheder 131<br />

-, landbrug 97<br />

-, på Færøerne 507<br />

Arbejdere og funktionærer, bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 127

Arbejderorganisationer 330-332 ATP 299 Befolkning, prognose 44-45<br />

Arbejdsformidling 307-308 -, udgifter 290 -, på Færøerne 1, 507<br />

-, områder, antal 2 Auktioner 346 -, ved folketællingerne 15<br />

-, statsudgift 430 Automobiler i forskellige lande 621 Befolkning og areal 1-48<br />

-, udgifter 290 Automobiler, se motorkØretøjer Befolkningen, efter alder 28<br />

Arbejdsgiverforening, Dansk 332 Avance, brutto, i bygge- og<br />

-, efter arbejdsstilling 25, 28<br />

Arbejdskonflikter 318 anlægsvirksomhed 124-125 -, efter bopælsamtskommune 25<br />

Arbejdskraft, se beskæftigede<br />

Aviser, se dagblade<br />

-, efter indkomst 482<br />

Arbejdsløn, byggepmkostningsindeks Avispapir, forsyning 230 -, efter køn 25, 28<br />

243-244 -, ind- og udfØrsel 177, 611 -, indkomst og stillingsgruppe.... 485<br />

-, i byggeriet, indeks tal for. . 24 3-244 -, produktion 595 -, på FærØerne 506-507<br />

-, i håndværk og industri 321-322, 326 Avlsbygninger, investeringer i . . . 103 Befolkningsregnskab, udenlandske<br />

-, i landbruget 321<br />

statsborgere 33<br />

-, i sØfarten 327<br />

Befolkningstilvækst. . . . 15, 29-31, 568<br />

-, statsansatte 328<br />

-, prognose 45<br />

Arbejdsløn i håndværk og industri 323-<br />

Befolkningstæthed 1, 15, 563-568<br />

324<br />

B<br />

Befordring, lønmodtageres udgifter<br />

Arbejdsløse, antal personer . . . . 25, 28<br />

232-233, 235<br />

-, i forskellige lande 627 B-indkomst, forskudsregistrering.. 466 Befordringsmiddel, godstransport fordelt<br />

Arbejdsløshed 309-317 B-skat 466, 468 efter 206<br />

ArbejdslØshedprocent 316 Bacon, udfØrsel 182 Begravelseshjælp, udgifter 290<br />

Arbejdsløshedsforsikrede .. .. 315-317 Badevandskvalitet 53 Beklædning, antal personer ved<br />

Arbejdsløshedsforsikrede, se<br />

Bagerier, detailomsætningsindeks . 160 produktion 129-130<br />

arbejdsløse<br />

Bajersk øl, se øl<br />

-, arbejdsløn 323<br />

Arbejdsløshedsforsikring, udgifter . 290, Baner 217-218, 618 -, beskæftigelsesindeks 131<br />

306, 430 Bank- finansierings- og<br />

-, detailomsætningsindeks . . . . 159-161<br />

Arbejdsløshedsforsikringsbidrag.. 468 forsikringsvirksomhed, -<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

Arbejdsløshedskasser . . . . 307, 316-317 anpartsselskaber 282-283 -, forbrug 232-234<br />

Arbejdsløshedsprocent 309, 315 Banker, antal 266 -, forbrugerprisindeks 252-253<br />

Arbejdsløshedsprocent, se<br />

-, i Grønland 554-555 -, forsyning 230<br />

arbejdsløse<br />

-, ind- og udlånsrente 261 -, i reguleringspristallet 255<br />

Arbejdsløshedsunderstøttelse 307 -, likviditet 262 -, ind- og udførsel . . 174, 181, 187, 192-<br />

Arbejdsmarked og løn 307-332 -, mellemværender med Nationalbanken<br />

195<br />

Arbejdsmarkedsforhold 430<br />

262 -, industriens investeringer 131<br />

Arbejdsmarkedsuddannelser 362 -, på FærØerne 520-52 1 -, omsætning i industri 151<br />

Arbejdsministeriet 429, 433 -, regnskaber 263-266 -, produktion 143-144<br />

Arbejdsretten 429 -, status 266 -, regnskabsoplysninger for industri<br />

Arbejdsskadeforsikring 320 -, udenl. nettotilgodehavender. .. 259<br />

152-155<br />

Arbejdsstandsninger 318 Bauxit, produktion 599 Bekæmpelsesmidler, salg af 53<br />

Arbejdsstyrken, efter alder 28 Beboelseslejligheder, se lejligheder Benzin, afgifter 418, 480<br />

-, efter bopælsamtskommune 25 Befolkning,i amtskommuner.... 16, 18 -, engrosprisindeks 247<br />

-, efter kØn 25, 28 Befolkning, administrative områder . 11- -, forbrug 134-135, 231<br />

Arbejdstilsynskredse, 4ntal 2<br />

14 -, forsyning 230<br />

Arbejdsulykker 318-319 -, beregnet folketal 29 -, ind- og udfØrsel. . 174, 176, 183, 610<br />

-, udgifter 290 -, beregnet folketal i forskellige lande -, produktion 140, 596<br />

Areal 568<br />

583-584 Beskatning, se skatter<br />

-, amtskommunernes 1 -,byer 6 Beskatningsprocenter .. 464-465, 469-<br />

-, Danmarks<br />

-, efter alder . . . . 16-19, 21-22, 36, 507<br />

474<br />

-, efter landbrugsbedrifternes størrelse -, efter alder i Grønland 53 1-532 Beskyttede boliger, personale. 292-293<br />

85 -, efter bruttoindkomst og formue. 490 Beskyttelsesrum 68<br />

-, Færøernes 1, 506 -, efter indkomst og formue 490-491 Beskæftigede, efter bopælsamtskommune<br />

-, gartneri 90 -, efter køn og alder . 16-19, 21-22, 36,<br />

26-27<br />

-, Grønland 529-530<br />

507, 580-581 -, efter erhverv 26-27<br />

-, efter køn og alder i Grønland .. .<br />

-, Grønlands<br />

531- -, efter køn 26-27<br />

-, landbrug 85, 90, 588-589<br />

532 -, i bygge- og anlægsvirksomhed .. 123,<br />

-, skove og plantager 588-589 -, efter ægteskabelig stilling. . . . 20-22<br />

126<br />

Areal i stater og landeområder 563-568 -, familier 23-24 -, i den sociale sektor 292-293<br />

Areal og befolkning 1-48 -, husstande 24 -, i industri 129-130<br />

Arkitektskolen, Århus, statsudgift 427 -, i amtskommuner 1, 11-14, 17, 19, 30- -, i landbrug 97<br />

Arkiver 375<br />

33 Beskæftigede lønmodtagere uden<br />

-, statsudgifter 427 -, i byer 4-5, 7-11 nærmere angivelse, antal personer 25,<br />

Arresthuse 333 -, i byområder 11-14<br />

28<br />

Arv og arveafgifter 493 -, i Danmark 1, 15 Beskæftigelsesindeks, for industrien 131<br />

Arveafgift, statens indtægter 418 -, i Grønland 1, 529-532 Bestand af tilladt byggeri 64-67<br />

Arveafgifter 493 -, i kommuner 11-15 Bestemmelses- og oprindelsesland, -<br />

Arvinger 493 -, i landsdele og på beboede øer.... 3 vareomsætning 188-191<br />

Asbest, indførsel 175 -, i stater og landeområder... 563-568, Besætning af husdyr 95-96<br />

Asfalt, forsyning 230<br />

580-581 -, forøgelse af 103<br />

-, produktion 140 -, i større byer og i forsk, lande .. 569- Besætningsforskydninger 102<br />

Assuranceselskaber 284-287<br />

579 Betalingsbalance . . . 257-259, 520, 624

IX<br />

Stikordsregister A-B<br />

Beværtbevillinger 172<br />

Biblioteker 370<br />

-, statsudgifter 427<br />

Bilateral, Statstilskud til 435<br />

-, statstilskud til u-lande 435-437<br />

Biler, se motorkØretØjer<br />

Biltrafik til udlandet 207<br />

Biografer 374<br />

-, antal forestillinger 374<br />

-, antal siddepladser 374<br />

Biografteatre, antal 373<br />

-, i forskellige lande 628<br />

Bistand til udviklingslandende 435-437<br />

Bistandshjælp, udgifter 290<br />

Bistandsydelser vedr. Færøerne. . 423<br />

Blade, se dagblade og ugeblade<br />

Blandsæd, areal 90<br />

-, høstudbytte 91<br />

Blikkenslagere, antal virksomheder 116-<br />

117, 123<br />

Blommer, erhvervsavl 92<br />

Blomster 94<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, salgsværdi 102<br />

Bly, engrosprisindeks 250-251<br />

-, produktion 146, 598<br />

Blymalm, produktion 598<br />

Blæstdøgn 51<br />

Bolig, reguleringspristal 255<br />

-, udgift til 232-234<br />

Boligbenyttelse, bruttofaktorindkomst<br />

498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Boligbyggeri 61-67<br />

-, i forskellige lande 628<br />

-, i Grønland 537<br />

-, investeringer 503<br />

Boliger, antal værelser 55<br />

-, art og husstande 56<br />

-, art og størrelse 54<br />

-, efter bygherreforhold 61-63<br />

-, fuldførte 62-63<br />

-, opvarmning 55<br />

-, påbegyndte, fuldførte 628<br />

-, -, fuldførte og under opførelse 64-65<br />

-, tilladte, påbegyndte, fuldførte og<br />

under opførelse 61<br />

-, udlejningsforhold 58<br />

-, udlejningsforhold og art 57<br />

Boliger, regionalt fordelt 56<br />

Boligforeninger 61-63<br />

Boligforhold 54-68<br />

-, på Færøerne 512<br />

Boligministeriet 421-422, 433<br />

Boligsikring, til husstande 305<br />

-, til pensionister 305<br />

-, udgifter 290, 422<br />

Boligudstyr, forbrug af.. 232-233, 235<br />

Boligydelser, udgifter 290<br />

Bomuld, areal 588-589<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 177, 184, 609<br />

-, produktion 594<br />

Bomuldsfrø, produktion 593<br />

Bomuldsfrøkager, indførsel 175<br />

Bomuldsgarn, engrosprisindeks .. 248-<br />

249<br />

-, indførsel 177<br />

Bomuldsgarn, produktion.... 143, 594<br />

Bomuldsstoffer, ind- og udførsel 184,<br />

612<br />

-, indførsel 177<br />

Borgerlig retspleje 344-346<br />

Borgerlig seraffelov 338-343<br />

-, overtrædelse 343<br />

-, overtrædelser 335-336<br />

Borgerrepræsentation, valg til . . . . 393<br />

Brandforsikringsselskaber 285, 288-289<br />

Brandskader 289<br />

Briketter, se koks<br />

Broer, biltrafik 208<br />

Brude og brudgomme, aldersfordeling<br />

37<br />

Brugsforeninger, detailomsætningsindeks<br />

160<br />

Brunkul, forbrug 231<br />

Bruttofaktorindkomst 102-103, 495-497<br />

-, erhvervenes 498-499<br />

-, Færøerne 524-525<br />

-, landbrug 102-103<br />

Bruttofragt, opsejlet 204<br />

Bruttoindkomst, for personer. 475-480<br />

-, Grønland 552<br />

Bruttoindkomst renteudgifter 487-<br />

488<br />

Bruttoindkomster 482<br />

Bruttoinvesteringer 495-497, 503<br />

-, i landbruget 103<br />

Bruttoinvesteringer, i landbruget 104-<br />

105<br />

Bruttolønsum,bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 128<br />

Bruttonationalprodukt .. 495-497, 629<br />

Bruttoopsparïng 495-497, 504<br />

Bruttoreproduktion 38<br />

Bruttoreproduktion,Grønland.... 533<br />

Bruttoreproduktion, Færøerne.... 508<br />

-, i forskellige lande 585<br />

Brænde, forbrug 134-135<br />

-, hugst 107<br />

Brændsel, engrospnsindeks .. 245, 247<br />

-, flydende, udførsel efter lande 192-<br />

195<br />

-, forbrug 134-135, 231-235<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel.. 174, 176, 183, 609-<br />

611<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, udgift 232-235<br />

Brændselsolie, engrosprisindeks.. 247<br />

-, forbrug 134-135<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

Brændselsolier, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 174, 610-611<br />

-, produktion 140, 596<br />

Brændselsstoffer og smøreolier, -<br />

engrosprisindeks 247<br />

Brændstof, forsyning 230<br />

Brød, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, produktion 139<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgift 242<br />

Budgetdepartementet 428<br />

Budgetoverslag, statens 433<br />

Budgetter, kommunernes 454-457<br />

Busser, se motorkøretøjer<br />

Bustrafik, til udlandet 207<br />

Byer, folkemængde 4-5<br />

-, Folkemængde 6<br />

-, folkemængde 7-11, 569-579<br />

Byg, areal 90, 588-589<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, ind- og udfØrsel 175, 182, 605<br />

-, kapitelstakster 100<br />

-, priser 106<br />

Bygder, på Færøerne 506<br />

Bygge- og anlægsvirksomhed ... 61-67,<br />

628<br />

-, aktieselskaber 122<br />

-, anpartsselskaber 282-283<br />

-, antal beskæftigede 26-27<br />

-, antal funktionærer 127<br />

-, antal personer 123, 126<br />

-, antal private 123<br />

-, antal virksomheder 112-113, 116-117,<br />

122<br />

-, arbejdsløn 323<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, bruttolønsum 128<br />

-, investeringer 503<br />

-, løn og arbejdsgïverbidrag 500<br />

-, lønudgift 124-125<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Byggegrunde, areal 83<br />

-, salg 83<br />

Byggemateriale, engrosprisindeks 250-<br />

251<br />

Byggeomkostningsindeks .... 243-244<br />

Byggeri 61-65<br />

Byggevirksomhed 61-67<br />

Bygherreforhold 61-63<br />

Bygninger, bygningsarealer 59<br />

-, efter varmeinstallation 60<br />

-, påbegyndt 66-67<br />

-, tilladt 66-67<br />

Bygningssnedkere, antal 123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Bykommuner, se primærkommuner<br />

Byretternes virksomhed 345<br />

Byråd, se kommuner<br />

Bytteforholdet i udenrigshandelen. 198<br />

-, Færøerne 518<br />

Bær, antal bedrifter og areal med .. 92<br />

-, erhvervsavl 92<br />

-, forbrug 228<br />

Bødeafgørelser, borgerlig straffelov 339<br />

Bøder, antal og beløb 418<br />

-, på statsregnskabet 419<br />

Bøfler, antal 587<br />

Bøg, antal 108<br />

-, hugst 107<br />

Bøger, ind- og udførsel 181, 187<br />

-, på biblioteker 370-371<br />

-, udkomne 368-369<br />

Børn, efter alder og køn . 16-19, 21-22,<br />

36<br />

-, normalbidrag til 301<br />

- -, sociale foranstaltninger<br />

Børnebidrag, udgifter<br />

304<br />

290<br />

Børnedødelighed 29, 39-40<br />

-, Færøerne 509<br />

-, Grønland 534<br />

-, i forskellige lande 583-584<br />

Børneforsorg 304<br />

Børnehaver 301<br />

Børnehaver,personale 292-293

X<br />

Børnehjem 304<br />

Børnetandpleje, personale 292-293<br />

Børnetilskud 302-303<br />

-, særligt 303<br />

-, udgifter 290, 422<br />

Børnetilsyn 304<br />

Børneværn 304<br />

Både, ind- og udførsel 186-187<br />

-, produktion 149<br />

Både- ind- og udførsel 180<br />

Campingpladser, overnatninger 223<br />

Campingvogne, indførsel 180<br />

Cellulose, indførsel 177<br />

Cement, engrosprisindeks 247<br />

-, forsyning 230<br />

-, produktion 140, 595<br />

-. udfrsel 185<br />

Centralstyrelsen 428<br />

Cerutter, se cigarillos<br />

Charterflyvning 219-221, 620<br />

Charterflyvninger, afgift 481<br />

Chokolade og sukkervarer, produktion<br />

139<br />

Chokolade- og sukkervarer, afgift 418,<br />

481<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, udgift 242<br />

Christiania, Bådsmandsstræde kaserne og<br />

tilstødende militære anlæg 428<br />

Cigarer, afgift 481<br />

-, forsyning 229<br />

-, produktion 140, 593<br />

-, udførsel 183<br />

Cigarer og cigarillos, forbrug 228<br />

Cigaretter, afgift 481<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 228<br />

-, forsyning 229<br />

-, produktion 140, 593<br />

-. udførsel 183<br />

-, udgift 232-233<br />

Cigarillos, afgift 481<br />

-, forsyning 229<br />

-, produktion 140<br />

Cinders, forbrug 134-135, 231<br />

Citrusfrugt, forbrug 228<br />

-, indførsel 175<br />

Civilforsvar, sikringsrum 68<br />

-, udgifter 421<br />

Civilstand, befolkningens 20<br />

-, Færøernes befolkning 507<br />

-, Grønlands befolkning 53 1-532<br />

CPR-folketal 11-14<br />

Cykler, forsyning 230<br />

-, færdselsuheld med 215-216<br />

-, produktion 149<br />

C<br />

D<br />

Dagcentre, personale<br />

Daginstitutioner<br />

-, personale<br />

-, udgifter<br />

Dagpenge, til arbejdsløse<br />

-, udgifter<br />

Dagpengefonden<br />

Dagpleje<br />

-, anerkendt<br />

Dampkedler, produktion<br />

-, udførsel<br />

Dampskibe<br />

-, efter alder<br />

-, på Færøerne<br />

Dagblade 365-366<br />

-, produktion 143 -, sparekasser<br />

518<br />

Danmarks erhvervsfond, sekretariatet for<br />

424<br />

Danmarks Forvaltningshøjskole . . 428<br />

Danmarks Nationalbank, se<br />

Nationalbank, Danmarks<br />

Danmarks Radio<br />

Danmarks Statistik, statsudgift .<br />

Danmarks Turistråd<br />

Dansk sprognævn<br />

Databehandlingsmaskiner, ind- og<br />

292-293<br />

300-301<br />

292-293<br />

290<br />

307<br />

290<br />

295<br />

301<br />

300<br />

147<br />

185<br />

199, 616<br />

617<br />

udførsel 179, 186<br />

Den kulturelle fond 427<br />

Det danske Hedeselskab 421<br />

Det økonomiske råd, statsudgift.. 429<br />

Detailhandel 166-169<br />

-, antal beskæftigede 26-27<br />

-, antal virksomheder 112-113, 118-120,<br />

122<br />

-, omsætning 112-222<br />

-, omsætningsindeks 159-161<br />

-, regnskabsstatistik 166-169<br />

Detailpristal, i forskellige lande . . 627<br />

-, indeks for, forbrugerprisindeks 254<br />

-, indeks for forbrugerpriser . 252-253<br />

-, på Færøerne 519<br />

Dieselmotorer, produktion 147<br />

Dieselolie, forbrug 134-135, 231<br />

Direkte skatter. 418, 438-449, 462-468<br />

Diskonto, Nationalbankens 261<br />

Disponibel bruttonationalindkomst 504<br />

Disponibel nettonationalindkomst . 629<br />

Distriktsblade 366<br />

Dom for overtrædelse af<br />

særlovgivningen 342-343<br />

Domfældelser 337<br />

Domfældelser,borgerlig retspleje og<br />

strafferetspleje 337, 344-345<br />

-, idømte straffe 341<br />

Domfældelser til højere straf end bøde-<br />

340<br />

Drifts- og anlægsregnskab, statens 428<br />

Drifts- og anlægsindtægter, kommunale<br />

452<br />

Drifts- og anlægsregnskab, kommunerne<br />

438-449<br />

-, statens 418-431, 433<br />

Drifts- og anlægsudgifter, kommunale<br />

452<br />

433<br />

448-449<br />

266<br />

2 17-2 18<br />

264-265<br />

Driftsbudget, statens<br />

Driftsregnskab, amtskommuner<br />

-, banker<br />

-, jernbanevæsenet<br />

-, Nationalbanken<br />

-, obligationsudstedende institutioner<br />

372<br />

429<br />

424<br />

427<br />

274-275<br />

267<br />

Driftsudgifter, kommunale 450<br />

Drikkevarer, afgift 418, 480-481<br />

-, arbejdsløn i industri 323<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 228, 234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 183, 192-195<br />

-, investeringer 131<br />

-, produktion 139-140<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgift til 232-233, 242<br />

Drivhusareal 94<br />

Dronningen, Hendes Majestæt på<br />

statsregnskabet 419<br />

Dræbte, i trafikken 40, 42-43, 214, 216<br />

DSB, materiel 217-218<br />

Dybfrysere, familier med 231<br />

Dyr, levende, ind- og udførsel 175, 181,<br />

187<br />

Dyrkning, af arealet.. 84, 90, 588-589<br />

Dæk, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, indførsel 177<br />

-, produktion 142<br />

Dækningsafgift, af forretningsejendomme<br />

467<br />

-, af offentlige ejendomme 467<br />

-, indtægt i amtskommuner 449<br />

Dækningsmuligheder, Danmarks i<br />

internationale institutioner 258<br />

Døde, antal 29, 38-39, 42-43, 45<br />

-, efter dødsmåned<br />

38<br />

-, efter køn og alder<br />

42-43<br />

-, hyppighed<br />

41<br />

-, i amtskommuner<br />

30-31<br />

-, i Grønland<br />

534-535<br />

-, kvotient<br />

29<br />

-, prognose<br />

45<br />

-, på Færøerne<br />

508-510<br />

-, udenlandske statsborgere<br />

33<br />

-, under 1 år<br />

29, 39-40, 42-43<br />

-, ved arbejdsulykker<br />

318<br />

-, ved forlis<br />

198<br />

-, ved færdselsuheld 40, 42-43, 214,<br />

-, ved selvmord og ulykker.<br />

-, årsager<br />

Dødelighedstavle<br />

-, i Grønland<br />

-, på Færøerm<br />

Dødfødte<br />

Dødsboer<br />

-, skiftede<br />

Dødsfald, se døde<br />

Dødshyppighed<br />

Dødskvotient<br />

-, i forskellige lande<br />

Dødskvotienter<br />

-, Færøerne<br />

-, Grønland<br />

Dødsårsager<br />

-, i Grønland<br />

-, på Færøerne<br />

Døgninst. f. børn og unge, personale<br />

216<br />

42-43<br />

42-43<br />

41<br />

534<br />

510<br />

38<br />

346<br />

493<br />

41<br />

29, 568<br />

583-584<br />

39-40<br />

509<br />

534<br />

40, 42-43<br />

535<br />

510<br />

292-293<br />

Døgninstitutioner 301<br />

-, antal beskæftigede 300<br />

-. antal klienter 300<br />

-, antal pladser 300

XI<br />

Stikordsregister B-F<br />

Døgninstitutioner, personale . 292-293<br />

-, udgifter 290<br />

Døgninstitutioner for handicappede 300<br />

Dåb 376<br />

E<br />

EEC, se EF<br />

EF, bidrag til<br />

-, eksport til<br />

-, industriproduktionsindeks<br />

-, landbrugsstøtte fra<br />

-, statsborgere fra<br />

-, statslig afregning<br />

-, vareomsætning<br />

EF-, statsborgere fra<br />

EF-landbrugsafgifter<br />

Effektiv rente<br />

EFTA-lande, vareomsætning<br />

Efterløn, udgifter<br />

Efterskoler, statsregnskabet<br />

Efteruddannelse<br />

-, statsudgift<br />

Eg, areal<br />

-, hugst<br />

Egnsudvikling, direktoratet for.<br />

Ejendomme, afgifter<br />

-, efter art<br />

-, efter størrelse<br />

-, landejendomme efter størrelse...<br />

-, prisudvikling<br />

-,salg<br />

-, tinglysEe pantebreve<br />

277<br />

-, vurdering, efter benyttelse 78<br />

Ejendomme vurdering, 1920-77 68<br />

Ejendomsbeskatning, amtskommuner<br />

-, i landbruget<br />

-, primærkommuner<br />

-, statsregnskabet<br />

Ejendomsforhold<br />

257<br />

192-193<br />

599<br />

257<br />

32<br />

481<br />

188<br />

30-33<br />

418<br />

279, 626<br />

188, 192-<br />

193<br />

290<br />

425<br />

362<br />

430<br />

108<br />

107<br />

424<br />

418<br />

78<br />

96<br />

85<br />

79<br />

79-81<br />

448-449, 467<br />

104-105<br />

467<br />

418<br />

68-84<br />

Ejendomshandel, anpartsselskaber 282-<br />

283<br />

Ejendomssalg 79-82<br />

Ejendomsskatter 469-474<br />

Ejendomsskatter, se ejendomsbeskatning<br />

Ejendomsskyld, amtskommuner... 467<br />

-, geografisk fordeling 467<br />

-, primærkommuner 467<br />

-, statsregnskabet 418<br />

Ejendomsstørrelse, kvæg fordelt efter<br />

96<br />

-, svin fordelt efter 96<br />

Ejendomsvurdering 68-75, 78<br />

Ejendomsværdi 68-69, 76-78<br />

-, efter amtsskyldkredse 69<br />

-, efter benyttelse 78<br />

-, enfamiliehuse 76-77<br />

-, for solgte ejendomme 82<br />

-, landbrugsejendomme 76-77<br />

Ejerbolig, fordelt efter bruttoindkomst<br />

491<br />

Ejerforhold, virksomheders 122<br />

Ejerlejligheder . 78<br />

Ejerlejligheder, omsætning 82<br />

Eksàmensskoler 361<br />

-, på Færøerne 523<br />

Eksekutorskifte, dødsboer 493<br />

Eksport af varer og tjenester, på<br />

nationalregnskabet 495-497<br />

Eksport, se import og eksport<br />

El-installatører, antal virksomheder 123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Elebestand, institutioner 356<br />

Elektricitet, afgift 480<br />

-, antal værker 156<br />

-, energiforbrug 134-135, 231<br />

-, forbrugerpnsindeks 252-253<br />

-, forsyning 156<br />

-, ind- og udførsel 174, 176, 183<br />

-, låntagning 460<br />

-, produktion 156, 600<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Elektriske maskiner, ind- og udførsel<br />

178, 185<br />

-, produktion 148<br />

Elektromotorer, ind- og udførsel 178,<br />

185<br />

-, produktion 148<br />

Elevbestand, højskoler 354-360<br />

-, institutioner 356-360<br />

Elevbestand, institutioner. 354-355<br />

Elværker 156<br />

Emballage, ind- og udførsel . . 177-178,<br />

184<br />

-, produktion 143<br />

Embedslægeinstitutionerne 2<br />

Emissioner, obligationer 274-275<br />

Energi, afgift 480<br />

Energibesparende foranstaltninger 422<br />

Energiforbrug<br />

Energiministeriet<br />

Energistyrelsen<br />

Enfamiliehuse<br />

-, byggeomkostninger<br />

-, ejendomsvurderingen<br />

-, ejendomsværdi<br />

-, fuldførte<br />

-, grundværdi<br />

-, omsætning<br />

-, prisudvikling<br />

134-135, 231<br />

430<br />

430<br />

76-78, 82<br />

243<br />

78<br />

76-77<br />

62-63<br />

76-77<br />

82<br />

79<br />

-, tilladt, påbegyndt og fuldført . 61, 64-<br />

67<br />

Engangsservice, afgift 481<br />

Engroshandel, antal beskæftigede 26-27<br />

-, antal virksomheder 112-113, 116-119,<br />

122<br />

-, regnskabsoplysninger 162-165<br />

Engrosprisindeks , 245, 247-251<br />

Enhedsværdier i udenngshandelen 196-<br />

197, 613-614<br />

Enkebørnsunderstøttelse 306<br />

Enkepension 298<br />

-, udgifter 290<br />

Enkepensionister 298<br />

-, boligsikring 305<br />

Enkestand, se ægteskabelig stilling<br />

Ensilage, forbrug 99<br />

Entreprenører 123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Enzymer, produktion 141<br />

-, udførsel 183<br />

Erhverv, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Erhverv, lønmodtagere 501<br />

-, på Færøerne 507<br />

Erhvervsavl, af frugt og grønsager . 92-<br />

93<br />

Erhvervsbygninger 61-67<br />

Erhvervsfaglige grunduddannelser<br />

(EFG), statsudgift 425<br />

Erhvervsuddannelser, statsudgifter 425<br />

Etageareal, i nybyggeri 62-65<br />

Etagebyggeri, byggeomkostningsindeks<br />

244<br />

Etagebygninger, fuldført 62<br />

-, påbegyndt, fuldført og under opførelse<br />

64-65<br />

-, tilladt, påbegyndt, fuldført og under<br />

opførelse 61<br />

Fabriksbygninger, fuldført<br />

-, tilladt, påbegyndt og fuldført<br />

62-63<br />

64-65<br />

Fagbiblioteker 371<br />

Fagforeninger 330-332<br />

Faglige skoler, statsudgifter 425<br />

Faglærte arbejdere, antal 126<br />

-, antal personer 25, 28<br />

-, løn 321<br />

Fallitboer 346<br />

Familier<br />

-, indkomst og fradrag<br />

23-24<br />

483<br />

Fanger,antal 334<br />

Fangst, se fiskeri<br />

Farmaceuter 292<br />

Farmaceutiske højskole, Danmarks.<br />

Farmaceutiske præparater, ind- og<br />

426<br />

udførsel 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Farvandsvæsenet 428<br />

Farvestoffer, ind- og udførsel. 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

Fast ejendom, se ejendomme<br />

FDB, medlemstal og omsætning 157<br />

Fedt, forbrug 227<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

-, produktion 98, 138<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Fedtstoffer, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 227<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

-, produktion 138<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

FEOGA 257<br />

Ferie, lønmodtageres udgifter 232..233,<br />

235<br />

-, rejser forud arrangeret 224<br />

Feriepenge 32 1-324<br />

Fertilitet 38<br />

-, i forskellige lande 583-585<br />

-, i Grønland 533, 535<br />

-, på Færøerne 508<br />

Fertilitetskvotient 568<br />

-, summarisk 29<br />

Film, biograforeviste 373<br />

-, indførsel 181<br />

Filminstitutioner, statsudgifter 427<br />

F

XII<br />

Finanser, offentlige 401-461<br />

Finansiel virksomhed og forsikring, løn<br />

og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Finansielle forhold, amtskommunernes<br />

448-449<br />

-, Færøernes 524<br />

-, Grønlands 559<br />

-, kommunernes 438-449, 454-457<br />

-, statens 418-437<br />

Finansieringsvirksomhed, antal<br />

beskæftigede 26-27<br />

Finansloven 433<br />

-, specificeret 418-431<br />

Finansministeriet 428, 433<br />

Fisk, engrosprisindeks 245, 247<br />

-, fangster 590<br />

-, forbrugerprisindeks........252-253<br />

-, forsyning 229<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, ind- og udførsel, Færøerne . 513-514,<br />

5 16-5 17<br />

-, -, Grønland 544-546<br />

-, -, i forskellige lande 604<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udbytte af 109, 54 1-542<br />

-, udførsel efter lande 192-197<br />

-, udgift 242<br />

Fiskefartøjer 109<br />

Fiskekonserves, ind- og udførsel 175,<br />

182, 192-195<br />

-, produktion 139<br />

Fiskemel, produktion 140<br />

-, udførsel 182<br />

Fiskerfartøjer 199<br />

-, i Grønland 547<br />

-, på Færøerne 518<br />

Fiskeri, antal personer 109<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, fartøjer 109, 199<br />

-, i forskellige lande 590<br />

-, i Grønland 54 1-542<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

-, på FærØerne 507, 513<br />

-, redskaber 109<br />

-, udbytte af 109<br />

Fiskeriinspektion 428<br />

Fiskerikonserves, ind- og udførsel,<br />

Grønland 545-546<br />

Fiskeriministeriet 421, 433<br />

Fiskeriprodukter, forbrugerprisindeks<br />

252-253<br />

-, forsyning 229<br />

-, i forskellige lande 590<br />

-, i Grønland 54 1-542<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, ind- og udførsel, Færøerne . 513-514,<br />

5 16-5 17<br />

-, -, Grønland 544-546<br />

-, -, i forskellige lande 604<br />

-, produktion 138-139<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Fjerkræ, antal 95, 587<br />

-, forbrug 227<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 98<br />

-, udførsel 182<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Fjernsynsmodtagere, afgift 481<br />

Fjernsynsmodtagere, familier med 231<br />

-, forbrug 235<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 179, 186<br />

-, licenser 372, 623<br />

-, produktion 148<br />

-, udgift 232-233<br />

Fjernsynsudsendelser 372<br />

Flasker, ind- og udførsel 178<br />

-, produktion 145<br />

Flerfamiliehuse, fuldført 62-63<br />

-, påbegyndt og fuldført 61<br />

-, tilladt, påbegyndt og fuldført. 64-65<br />

Flybestand, efter type og antal pladser<br />

218<br />

Flytninger, indenfor kommuner.... 35<br />

-, mellem amtskommuner 30-31<br />

-, mellem kommuner 35<br />

Flyvemaskiner, bestand 218<br />

-, indførsel 174, 180<br />

Flyvepladser 219-221<br />

Flyveredningstjenesten 198<br />

-, udgifter 428<br />

Flyvetrafik 219-221, 619-620<br />

-, charter 219-221, 620<br />

-, til og fra Grønland 546<br />

Flæsk, engrosprisindeks , 247<br />

-, ind- og udførsel 604<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, produktion 98<br />

Fløde, forbrug 227<br />

-, udførsel 182<br />

FN-styrker, danske militære, statsudgifter<br />

428<br />

Foder,høst 91<br />

Foder, forbrug 99<br />

-, produktion 138, 140<br />

Foderenheder, høstudbytte i 91<br />

Foderforbrug, landbrugets 99<br />

Foderkager, forbrug 99<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

Foderkorn, priser 106<br />

Foderroer, areal 90<br />

-, forbrug 99<br />

-, høstudbytte i 91<br />

Foderstoffer, engrosprisindeks... , 247<br />

-, ind- og udførsel .. 173, 175, 182, 192-<br />

195<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

-, udgifter til 103<br />

Fodgængere, færdselsuheld med 215<br />

Fodtøj, engrospnsindeks<br />

-, forbrug<br />

248-249<br />

232-234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 174, 181, 187<br />

-, industriens investeringer 131<br />

-, produktion 144<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgift 232-233<br />

Fogedforretninger 346<br />

Folkeafstemning, i perioden 1916-1978<br />

386-387<br />

-, valgretsalder 386-387<br />

Folkebiblioteker 370<br />

Folkekirken 376<br />

-, statsudgifter 425<br />

Folkemængde, se befolkning<br />

Folkepension, antal pensionister .. 296<br />

-, udgifter 290, 423<br />

Folkepensionsbidrag 466<br />

Folkeskolen, statsudgifter 425<br />

Folkeskoler, på Færøerne 523<br />

Folketal, se befolkning<br />

Folketing,statsudgift 420<br />

Folketing, statsudgift 433<br />

-, valg til 378-385<br />

Folketælling, fra 1769-1970 15<br />

Forbrug, af brunkul 231<br />

-, af foder 99<br />

-, af fødevarer 22 7-228<br />

-, i lønmodtagerhusstande . 232-235,<br />

242<br />

Forbrug af fast realkapital, på<br />

nationalregnskabet 503<br />

Forbrug og priser 227-256<br />

-, private husstande 236-241<br />

Forbrugerafgifter 462-463<br />

Forbrugerandelsselskaber 157<br />

Forbrugerprisindeks .... 252, 254, 627<br />

-, på Færøerne 519<br />

Forbrugerprisindeks for Grønland 553<br />

Forbrugsafgifter 418, 480-481<br />

Forbrugsgoder, varige 231<br />

Forbrugsundersøgelse. . 232-235, 242<br />

-, private husstande . . . . 236, 239-241<br />

Forbrugsundersøgelsen, private<br />

husstande 237-238<br />

Forbrugsvarer, indeks for omsætning<br />

160-16 1<br />

Forbrændingsmotorer, ind- og udførsel<br />

178, 185<br />

-, produktion 147<br />

Fordringer, se penge- og kreditforhold<br />

Foreninger, fagforeninger. . . .<br />

-, funktionær- og<br />

330-332<br />

tjenestemandsorganisationer 330-332<br />

-, under Dansk Arbejdsgiverforening<br />

332<br />

Forligsinstitutionen 429<br />

Forlis 198<br />

Forlystelser, forbrug 235<br />

-, kulturelle aktiviteter,<br />

bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, -, løn og arbejdsgiverbidrag. ... 500<br />

-, udgift 232-233<br />

Formue, befolkningens 490<br />

-, kommunernes 453<br />

Formueafgift 468<br />

Formuebeløb, befolkningens 490<br />

Formueskatter 418, 464-466<br />

Forpligtelser overfor udlandet, -<br />

Nationalbankens 263<br />

-, pengeinstitutternes 264<br />

Forrentning, effektiv, af obligationer<br />

279<br />

Forretningsbanker, se banker<br />

Forsikring 284-289, 320<br />

-, obligationsbeholdning 278<br />

-, præmieindtægt 284-286<br />

-, regnskaber 284-286<br />

-, summer 288-289<br />

-, udgift 232-233, 235<br />

Forsikringsvæsen 284-289<br />

Forskning, personale 361<br />

-, udgifter 361<br />

e

Stikordsregister F-G<br />

Forskningsinstitutioner, særlige,<br />

statstilskud 427<br />

Forskudsregistreringer 466<br />

Forskudsskat 466<br />

Forsorg, offentlig 295<br />

Forsorgshjem, personale 292-293<br />

Forsorgsydelser vedr. Færøerne... 423<br />

Forstæder, folketal 4-11<br />

Forsvarsministeriet 428, 433<br />

-, statsudgifter 428<br />

Forsyning, med forskellige varer 229-<br />

230<br />

-, med penge 262<br />

Forsøgsanlæg Risø 430<br />

Forsøgsvirksomhed, Landbruget,<br />

statsudgifter 421<br />

Forurening 53<br />

Fosfat, engrosprisindeks 247<br />

-, indførsel 176<br />

-, produktion 597<br />

Fosforgødning, forbrug 99<br />

-, forsyning 230<br />

-, produktion 141, 597<br />

Fotoartikler, ind- og udførsel 181, 187<br />

-, produktion 149<br />

Fragt, opsejlet 204<br />

Fragtfart 200-203<br />

Fragtindtægter, skibes ved udenrigsfart<br />

204<br />

Fredning, statsudgifter 429<br />

Fremmed mønt, indtægter og udgifter<br />

221<br />

Fremskrivning, befolnings-.... 44-45<br />

Fremstillingsvirksomhed, antal<br />

beskæftigede 26-27<br />

-, antal virksomheder 112-117, 120-122<br />

-, arbejdsløn 321-323<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Fritidsbeskæftigelse, udgift ... 232-235,<br />

235<br />

Fritidshjem 301<br />

-, personale 292-293<br />

Fritidshuse 79<br />

Fritidsudstyr, forbrug 235<br />

Fritidsundervisning 363<br />

-, statsudgift 425<br />

Frivillige skatteindbetalinger 468<br />

Frostdøgn 51<br />

Frugt, areal 92-93<br />

-, avl 92-93<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 228, 234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, høstudbytte 92<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, industriproduktion 139<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, udgift 242<br />

Frugt og bær, salgsværdi 102<br />

Frugtbarhed, kvinders 38<br />

-, kvinders, Grønland 533<br />

-, -, i forskellige lande 585<br />

-, kvinders, Færøerne 508<br />

Frugtplantager, areal 588-589<br />

Frugtvin, produktion 140<br />

Frysebokse og -skabe, ind- og udførsel<br />

180, 186<br />

Frø, ind- og udførsel 175, 183, 192-195<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

Frø, salgsværdi<br />

Frøkager, se oliekager<br />

Fuelolie, se olie<br />

Fugtighedsgrad<br />

-, i Grønland<br />

-, på Færøerne<br />

Fuldført byggeri<br />

61-67, 628<br />

Funktionærer, antal personer... 25, 28<br />

-, forbrug 234-235<br />

-, hovedorganisationer 330-332<br />

-, løn 324-325<br />

-, lønomkostningsindeks 326<br />

Funktionærorganisationer.... 330-3 32<br />

Fyringsolier, se olie<br />

Fysioterapi seancer 294<br />

Fællesmarked, se EF<br />

Fængsler 334<br />

Færdselsuheld 214-216<br />

-, motorkøretøjer undersøgt efter . 214<br />

-, ved jernbanedrift 217-218<br />

Færgefart 200<br />

-, passagertrafik 208<br />

Færger 199<br />

-, på Færøerne 518<br />

Færøerne 505-526<br />

Færerne,administrativ inddeling. 506<br />

Færøerne, areal 1, 506<br />

-, befolkning 1, 506-508<br />

-, befolkningstæthed 1<br />

-, betalingsbalance 520<br />

-, boligforhold 512<br />

-, bytteforhold 518<br />

-, detailhandel 519<br />

-, detailpristal 519<br />

-, døde 508-509<br />

-, dødsårsager 510<br />

-, eksport 515<br />

-, fertilitet 508<br />

-, fiskeri 513<br />

-, fødte 508<br />

-, fødte efter moderens alder 509<br />

-, fødte i og udenfor ægteskab... 509<br />

-, import 513, 515<br />

-, ind- og udførsel<br />

-, ind- og udførsel, indeks<br />

-, lagtinget, valg<br />

-, landskasse<br />

-, meteorologiske forhold<br />

-, middellevetid<br />

-, motorkøretøjer<br />

-, nationalregnskab<br />

-, pengeinstitutter<br />

-, på statsregnskabet<br />

-, skibe<br />

-, skolevæsen<br />

-, valg<br />

-, vareomsætning<br />

-, vielser<br />

102<br />

50<br />

528<br />

506<br />

514-517<br />

518<br />

523<br />

524<br />

506<br />

510<br />

519<br />

524-526<br />

520-522<br />

420<br />

199, 518<br />

426, 523<br />

378-379<br />

515<br />

508<br />

Fødevarer, engrosprisindeks. 245, 247<br />

-, forbrug 227-228, 232-234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 229<br />

-, i reguleringspristal 255<br />

-, ind- og udførsel 175, 182-183<br />

-, udgifter til 232-233, 242<br />

FØdselskvotient 568<br />

-, i forskellige lande 583-584<br />

Fødselskvotienter 38<br />

-, Færøerne 508<br />

-, Grønland 533<br />

FØdselskvotienter, i forskellige lande<br />

585<br />

Fødselsoverskud, i amtskommuner. 30-<br />

31<br />

-, i forskellige lande 583-584<br />

Fødte 29, 38<br />

-, efter fødselsmåned 38<br />

-, fertilitets- og reproduktionstal . . 38<br />

-, i amtskommuner 30-31<br />

-, i Grønland 533, 535<br />

-, prognose 45<br />

-, på Færøerne 508-509<br />

-, udenlandske statsborgere 33<br />

Førerbeviser, nyudstedte 212<br />

Førtidig folkepension 298<br />

Førtidspensionssager 298<br />

Får, antal 95, 587<br />

-, i Grønland 542<br />

-, på Færøerne 512<br />

Fårekød, forbrug 227<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

Garn, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel.. 177, 184, 611-612<br />

-, produktion 143, 594<br />

Gartnerier, lønindeks for medhjælp 321<br />

Gartneriprodukter, avl 92-93<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udfrsel 175, 182<br />

Garverier, produktion 142<br />

Garvestoffer, ind- og udfØrsel . 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

Gas, afgift 480<br />

-, antal værker 156<br />

-, energiforbrug 134-135, 231<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 156<br />

-, ind- og udførsel 176, 183<br />

-, låntagning 460<br />

-, produktion 156, 595<br />

Gasolie, forbrug 134-135, 231<br />

-, ind- og udførsel 176<br />

Gasværker 156<br />

Gaver og gaveafgifter 494<br />

Gaveydelser, bilateral statslig bistand<br />

435-437<br />

Gavntræ 107<br />

Geder, antal 587<br />

Generalhandel, se import og eksport<br />

Geodætisk institut, statsudgifter. .. 428<br />

Gifte, se ægteskabelig stilling<br />

Glas, engrosprisindeks 250-251<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 178, 185<br />

-, produktion 145<br />

Glasindustri, se sten, ler- og glasindustri<br />

Glødelamper, ind- og udførsel 180<br />

-, produktion 146<br />

Gods 207<br />

-, med skib 201-203<br />

-, udlosset og indladet 200-203<br />

Godsomsætning, danske havne 200-203<br />

G

XIV<br />

Godstransport, bane 206<br />

-, lastbil 206-207<br />

-, med bil 206<br />

-, med jernbaner. .. 206, 217-218, 618<br />

-, med luftfartøjer 219-220, 619<br />

-, med skib 206<br />

-, national 207<br />

-, skib 206<br />

-, til og fra udlandet 206<br />

Grafisk industri, antal personer 129-130<br />

-, arbejdsløn 323<br />

beskæftigelsesindeks 131<br />

-, investeringer 131<br />

-, omsætning 136, 151<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

Grammofonplader, afgift 481<br />

Gran, bevokset areal 108<br />

Grovfoder, forbrug 99<br />

Grundforbedringer 103<br />

Grundskyld, amtskommuner. 449, 467<br />

-, primærkommuner.... 438-449, 467<br />

Grundskyldpromille 469-474<br />

Grundværdi 68, 76-78, 467<br />

-, efter benyttelse 78<br />

-, enfamiliehuse 78<br />

-, i amter 467<br />

Gryn, forbrug 228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, produktion 138<br />

Grænseovergange, biltrafik ved 207<br />

Græs, foderforbrug 99<br />

-, høstudbytte 91<br />

Græs og grønfoder, areal 84, 90<br />

Grønfoder, se græs og grønfoder<br />

Grønland 527-559<br />

-, areal 1<br />

-, befolkning 1, 529-53 1<br />

-, befolkningen, i og uden for erhverv<br />

538<br />

-, befolkningstæthed 1<br />

-, boligbyggeri 537<br />

-, boligforhold 540<br />

-, bruttoindkomst 549-552<br />

-, døde 534-535<br />

-, dødsårsager 535<br />

-, fertilitet 533, 535<br />

-, fiskeri 54 1-542<br />

-, folke- og boligtælling 538-540<br />

-, fradrag 552<br />

-, fødte 533, 535<br />

-, fødte efter moderens alder 533<br />

-, fødte i og udenfor ægteskab.. 533<br />

-, husdyrbestand 542<br />

-, ind- og udførsel 543-546<br />

-, ind- og udlån i pengeinstitutter . 555<br />

-, landskassens og kommunekassernes<br />

regnskab 559<br />

-, løn 548<br />

-, meteorologiske forhold 528<br />

-, middellevetid 534<br />

-, pengeinstitutter 554<br />

-, personer i erhverv 539<br />

-, registrerede motorkøretøjer. . . 547<br />

-, registrerede skibe 547<br />

-, skattepligtig indkomst 549-551<br />

-, skatteudskrivningsprocent 550.-551<br />

-, sygdomme 536<br />

-, uddannelse 556<br />

-, udskrivningsgrundlag 550-551<br />

-, valg 378-379, 557<br />

Grønland, vielser 535<br />

Grønlandske handel 432, 541-543, 558<br />

Grønlandsministeriet 420, 433<br />

Grønsager,erhvervsavl 92<br />

Grønsager, areal 92<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 228, 234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-2 53<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, produktion 138-139<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udgifter til 242<br />

Grøntsager, ind- og udførsel . 175, 182<br />

Guld, beholdning .. 258-259, 263-265<br />

-. ind- og udførsel 181, 187<br />

-, produktion 599<br />

Gulerødder, erhvervsavl 92<br />

Gulvtæpper, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel 178, 184<br />

-, produktion 143<br />

Gummi, arbejdsløn 322-323<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel . 175, 177, 183-184,<br />

608<br />

-, industrien, investeringer. . . 131-132<br />

-, -, omsætning 136, 151<br />

-, produktion 142, 595<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Gymnasier, amtskommunernes udgifter<br />

448-449<br />

-, på Færøerne 523<br />

-, statsudgifter 425<br />

Gæld, kommunernes 453<br />

-, statens 434<br />

-, til udlandet 257-259<br />

Gæs, antal 95<br />

Gødningsstoffer, engrosprisindeks 248-<br />

249<br />

-, forbrug 99<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel . . 173, 175-177, 183-<br />

184<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 597<br />

-, udgifter til 103<br />

Gødningstoffer, produktion 141<br />

Halm, foderforbrug 99<br />

-, høstudbytte 91<br />

Handel, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, Den kgl. grønlandske 419, 432, 541-<br />

543<br />

-, detailomsætning 159-161<br />

-, i Grønland 543<br />

-, og håndværk og industri. . . 111-172<br />

-. løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

-, med fast ejendom 79-83<br />

-, med udlandet 172-198<br />

-, på Færøerne 507<br />

Handel, restaurations- og<br />

hotelvirksomhed, anpartsselskaber<br />

282-283<br />

Handelsbalance 257-258, 624<br />

H<br />

Handelsflåde, de nordiske landes 615<br />

Handelsflåden, efter alder 617<br />

-, størrelse 199, 615-617<br />

Handelsgødning, se gødningsstoffer<br />

Handelsomsætning, efter lande 188-19 1<br />

-, efter varegrupper 175-187<br />

-, i Grønland 542-546<br />

-, indeks for detailomsætningen 160-161<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen . 196-198, 613-614<br />

-, på Færøerne 513-517<br />

-, udenrigshandelen . 172-198, 601-614<br />

Handelsomsætningen, indeks for<br />

detailomsætningen 159<br />

Handelsskibe, ind- og udførsel 180,<br />

186-187<br />

Handelsskoler, på Færøerne 523<br />

-, statsudgifter 425<br />

Handicappede, døgninstitutioner 300<br />

-, institutioner 301<br />

Haver, zoologiske 377<br />

Havesager, se frugt og grønsager<br />

Havfiskeri, se fiskeri<br />

Havne, dybde 201-203<br />

-, godsomsætning 200-203<br />

-, regnskaber 458-459<br />

-, skibsanløb 200-203<br />

-, som statsaktiv 432<br />

-, statsindtægter 419<br />

Havneregnskaber 460<br />

Havre, areal 90, 588-589<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, priser 106<br />

Havregryn, forbrug 228<br />

-, produktion 138<br />

Heste, antal 95, 587<br />

Hestekød, forbrug 227<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, produktion 98<br />

Hindbær, erhvervsavl 92<br />

Hittegods 333<br />

Hjemmehjælp, personale .. .. 292-293<br />

-, udgifter 290<br />

Hjemmesygepleje, personale . 292-293<br />

Hjemmeværnet, statsudgifter 428<br />

Hjertesygdomme, dødsfald . 42-43, 510,<br />

535<br />

Hjælp, til u-lande 435-437<br />

Hjælpemiddeicentraler, personale 292-<br />

293<br />

Hormoner, produktion 141<br />

Hornkvæg, antal 95-96, 587<br />

-, efter ejendomsstørrelse 96<br />

-, udførsel 182<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Hospitaler 291<br />

-, antal sygedage 291<br />

-, antal udskrivninger 291<br />

-, i Grønland 537<br />

-, på Færøerne 511<br />

-, statslige 427<br />

Hospitalsvæsen, udgifter 290<br />

Hoteller, antal 172<br />

-, kapacitetsudnyttelse 222<br />

-, overnatninger 222<br />

Hoteller og restauranter, -<br />

bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Hovedbanker, se banker

xv<br />

Stikordsregister G-I<br />

Hovedorganisationer, -<br />

arbejdsgiverforeningen 332<br />

-, for lønmodtagere 330-332<br />

Hovedstaden, folketal 4-11<br />

HovedVeje, biltrafik 208<br />

-, længde 209<br />

Huder, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel 175, 183, 608<br />

-, produktion 142<br />

-, udførsel efter lande 192-197<br />

Hugst, i skove og plantager 107<br />

Humanitært hjælpearbejde, statstilskud<br />

420<br />

Husdyr, antal 95-96, 587<br />

-, besætningsforskydninger 102<br />

-, i Grønland 542<br />

-, levende, ind- og udførsel .. 175, 182<br />

-, priser 106<br />

-, på Færøerne 512<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Huse, landbrugs 78<br />

-, solgte 79, 81-82<br />

Husholdningsservice, -<br />

bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Husholdningsskoler, statsudgifter 425<br />

Husleje, tilskud til familier 305<br />

-, tilskud til pensionister 305<br />

Husstande 24, 55-58<br />

-, boligsikring 305<br />

-, egentlige boliger 57<br />

-, indkomster 490-491<br />

Hvalolie, produktion 593<br />

Hvede, areal 90, 588-589<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, ind- og udførsel 182, 604-605<br />

-, priser 106<br />

Hvedemel, forbrug 228<br />

-, ind- og udførsel 606<br />

-, produktion 138<br />

Hvidevarer, hårde, ind- og udførsel 180,<br />

186<br />

Hypotekforeninger 276<br />

Hyrevogne, se motorkøretøjer<br />

Højde, af værnepligtige 48<br />

Højere læreanstalter, statsudgifter. 426<br />

Højskoler, på Færøerne 523<br />

-, statsregnskab 425<br />

-, statsudgifter 426<br />

Høns, antal 95, 587<br />

-, priser 106<br />

Hørfrø, produktion 593<br />

Høst, frugt 92<br />

-, grønsager 92<br />

-, landbrugsprodukter 91, 588<br />

Høst landbrugsprodukter 589<br />

Høstbindegam, forsyning 230<br />

-, produktion 143<br />

Høstpantebreve 346<br />

Høstudbytte, se høst<br />

Håndkøbsudsalg, på Færøerne - . - - 511<br />

Håndværk, antal personer.. .. 129-130<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, industri og indenlandsk handel - 111-<br />

172<br />

-, lønforhold 32 1-324, 326<br />

-, produktion 138-145, 147-150<br />

Håndværk og industri, aktieselskaber<br />

122<br />

I.M.F., mellemværende med. - 258-259<br />

Idrættens hovedorganisationer... - 364<br />

Igangværende byggeri 61, 64-65<br />

Ikke-faglærte arbejdere, antal personer<br />

25, 28<br />

Import, enkelte varer 175-187, 604-613<br />

-, Færøerne 513-514, 518<br />

-, Grønland 543-545<br />

-, mængde i udenrigshandelen 196-197,<br />

613-614<br />

-, månedlig opgørelse 173<br />

-, på Færøerne 516-517<br />

-, på handelsbalancen 257<br />

-, virksomheders 112<br />

-, værdi og vægt 172<br />

Import af varer og tjenester, på<br />

nationalregnskabet 495-497<br />

Import og eksport.. 172-198, 601-614<br />

-, afkom . 173, 175, 182, 513-514, 604-<br />

606<br />

-, bytteforholdet<br />

-, efter anvendelse<br />

-, efter lande<br />

Import og eksport af korn<br />

198<br />

173-1 74<br />

188-19 1<br />

91<br />

Import og eksport af værdipapirer 258-<br />

259<br />

Ind- og udvandring, efter køn og alder<br />

-, efter statsborgerskab<br />

Indbetaling af skatter<br />

Indbyggere, se befolkning<br />

35<br />

34<br />

468<br />

Indeks, byggeomkostninger 243<br />

-, detailomsætning 161<br />

Indekstal, aktiekurser - .. 272, 279, 626<br />

-, beskæftigelsen i industrien 131<br />

-, byggeomkostninger 244<br />

-, bytteforhold i udenrigshandelen - 198,<br />

518<br />

-, detailomsætningen 159-160<br />

-, engrospriser , 245, 247-251<br />

-, enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen . 196-198, 613-614<br />

-, forbrug af rå- og hjælpestoffer i<br />

landbruget 100<br />

-, forbrugerpriser, Danmark.. 2 52-254<br />

-, -, Færøerne 519<br />

-, -, i forskellige lande 627<br />

-, ind- og udførsel 518<br />

-, industriens omsætning 137<br />

-, industriproduktion 599<br />

-, købesum for solgte ejendomme - - 79,<br />

81<br />

-, landbrugsproduktion 101<br />

-, løn, i industrien 326<br />

-, -, i landbruget 321<br />

-, lønregulering 252-256<br />

-, nettopriser 252, 256<br />

Indenlandske flytninger 35<br />

Indenrigsministeriet 421, 433<br />

Indenrigstransport, se transportmidler<br />

og transportvirksomhed<br />

Indførsel, se import<br />

Indførselstold 418, 462-463, 480<br />

Indirekte skatter 504<br />

Indirekte skatter, se afgifter<br />

Indkomst, befolkningens - 461-463, 482,<br />

490<br />

-, bruttoindkomst - - 461, 475-480, 552<br />

Indkomst, lønmodtageres. ... 232-233<br />

-, private husstande 236-241<br />

-, skattepligtig 466, 475-480<br />

-, skattepligtig og bruttoindkomst. 482<br />

-, skattepligtige 461<br />

-, særlig 492<br />

Indkomst og fradrag, brutto 486<br />

Indkomst- ansættelser 482<br />

Indkomst- og formueansættelser 482-<br />

494<br />

Indkomstansættelser 484-485<br />

Indkomster, familier 483<br />

Indkomster og fradrag 483<br />

Indkomster og udgifter, samtlige<br />

offentlige 462-463<br />

Indkomstskat, amtskommunal 448-449<br />

-, kommunal 438-449<br />

-, stats- 418<br />

Indkomstskatter 469-474<br />

Indkøbsforeninger 157<br />

Indlån 262-267<br />

Indlån og udlån 268-27 1<br />

Indlånsrente 261<br />

Indregistrerede motorkøretøjer . . 211<br />

Indsatte, i arresthuse 333<br />

Indsatte, i fængsler 334<br />

Indtægter, offentlige 403-404<br />

Indtægter og udgifter, -<br />

amtskommunernes 448-449<br />

-, den færøske landskasse 524<br />

-, primærkommunernes 438-449<br />

-, Radiofondens 371<br />

-, statens 418-431, 433<br />

-. vedrørende Grønland 558<br />

Industri 111-172, 321<br />

-, antal personer 129-130<br />

-, arbejdsformidling 308<br />

-, beskæftigede i amtskommuner 130<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, brændselsforbrug 134-135<br />

-, handel og indenlandsk handel - - 146<br />

- håndværk og indenlandsk handel 111-<br />

126, 129-145, 147-165, 172<br />

-, investeringer 131-133<br />

-, lønforhold 322-324, 326<br />

-, mængdeindeks for omsætning.. 137<br />

-, omsætning i 136, 151<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

-, salg af egne produkter 136-150<br />

-, varestatistik 136-150<br />

-, værditilvækst 151<br />

Industriministeriet 424, 433<br />

Indvandring 29-31, 34-35<br />

-, fordelt på amtskommuner.... 30-31<br />

-, udenlandske statsborgere 33<br />

Influenza, dødsfald ... 42-43, 510, 535<br />

-, i Grønland 536<br />

-. sygdomstilfælde 47<br />

Inst. f. stofmisbrugere, personale - 292-<br />

293<br />

Institutionsbyggeri 61<br />

Instrumenter, ind og udførsel .... 187<br />

-, ind- og udførsel 174, 181<br />

-, produktion 149<br />

Insulin, produktion 141<br />

International likviditet, Danmarks - 260<br />

International virksomhed, -<br />

undervisningsministeriet, tilskud til<br />

425<br />

Internationale oversigter 561-629

XVI<br />

Invalidepension 298<br />

-, udgifter 290, 423<br />

Invalidepensionister, antal 297<br />

Invaliditet, udgifter 290<br />

Investeringer 503, 629<br />

-, i Grønland 555<br />

-, industrien 13 1-133<br />

-, internationale 258-259<br />

-, på Færøerne 525<br />

Investeringer på Færøerne 525<br />

Is, afgift 481<br />

Is-døgn 51<br />

J<br />

Jern, antal personer ved produktion<br />

129-130<br />

-, arbejdsløn 323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, engrosprisindeks 250-251<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel.. 174, 178, 185, 612<br />

-, investeringer i industrien . . . 131-133<br />

-, omsætning i industri 136, 151<br />

-, produkter 146<br />

-, produktion 145, 597-598<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

Jernbanenettets længde . . 217-218, 618<br />

Jernbaner 217-218, 618<br />

-, godstransport 206<br />

-, på statsregnskabet 419<br />

Jernbaner på statsregnskabet 432<br />

Jernbanevæsenet, statsregnskab. . 423<br />

Jernmalm, ind- og udførsel 609<br />

-, produktion 597<br />

Jetbrændstof, se benzin<br />

Jobskabelse, statsudgift 430<br />

Jord, benyttelse 90<br />

-, priser 83<br />

Jordbrugsøkonomisk institut, udgifter<br />

421<br />

Jordbær, erhvervsavl 92<br />

Jordemødre 292<br />

-, i Grønland 537<br />

-, på Færøerne 511<br />

Jordfonden 421, 432<br />

Jordnødder, produktion 593<br />

Jordværdi 68, 78, 80-83<br />

Judicielle forretninger 344-346<br />

Justitsministeriet 424, 433<br />

Kaffe, afgift 481<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 175, 182, 607<br />

-, produktion 592<br />

-, udgift til 242<br />

Kakao, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, produktion 139, 592<br />

-, udgift til 242<br />

Kaligødning, forbrug 99<br />

K<br />

Kaligødning, forsyning 230<br />

Kalk,udførsel 185<br />

Kalk, forsyning 230<br />

-, produktion 140<br />

Kalksalpeter, se kaligødning<br />

Kalkuner, antal 95<br />

Kalve, antal 95<br />

Kalvekød, se okse- og kalvekød<br />

Kapitalbalance over for udlandet. 259<br />

Kapitalbevægelse, i lande 624<br />

Kapitalmarked 272, 279<br />

Kapitalposter, betalingsbalancens . 257-<br />

258, 520<br />

Kapitalvindingsskat 462-463<br />

Kapitelstakster, for byg 100<br />

Kapsler, produktion 147<br />

Karsygdomme, dødsfald .. . 42-43, 510,<br />

535<br />

Kartoffelmel, forbrug 228<br />

Kartofler, areal 90, 588-589<br />

-, forbrug 228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, ind- og udførsel 175, 606<br />

-, lønmodtagernes udgifter 242<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, på Færøerne 512<br />

-, salgsværdi 102<br />

Karton, ind- og udførsel 177, 184<br />

Kassebeholdning, bankers og<br />

sparekassers 264<br />

Kasseoverskud, statens og kommunernes<br />

433<br />

Kasserede, værnepligtige 48<br />

Kastrup, lufthavn 219<br />

Kautsjuk, engrosprisindeks.. . 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 175, 183, 608<br />

-, produktion 595<br />

Kautsjukvarer, engrosprisindeks . 248-<br />

249<br />

-, ind- og udførsel 177, 184<br />

Kautsjukvarer og gummivarer, -<br />

engrosprisindeks 248-249<br />

Kemiske produkter, antal personer ved<br />

produktion 129-130<br />

-, arbejdsløn 323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel.. 174, 176, 183-184<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, omsætning i industri 136, 151<br />

-, produktion 140-141<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Kemofibre 143<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

Keramiske produkter, engrosprisindeks<br />

250-251<br />

-, produktion 145<br />

Kiks, produktion 139<br />

-, udførsel 182<br />

Kildeskat 468<br />

Kirkelig inddeling 2<br />

Kirkeministeriet 425, 433<br />

Kirkeskat 464-466, 469-474<br />

Kirkeskattepligtige 376<br />

Kirkesogne, antal 2<br />

Kirkevæsen, i Grønland 558<br />

Kiropraktorhjælp 294<br />

Klasselotteri, indtægter 419<br />

Klid, ind- og udførsel 175<br />

-, produktion 140<br />

Klubber, personale 292-293<br />

Knallerter, færdselsuheld med 214-215<br />

-, indførsel 180<br />

Kobber, engrosprisindeks. .. . 250-251<br />

-, ind- og udførsel 178, 612<br />

-, produktion 598<br />

Kobbermalm, produktion 598<br />

Koks, energiforbrug 231<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 134-135<br />

-, ind- og udførsel. . 176, 183, 609-610<br />

-, produktion 595<br />

Kollegieboliger 56<br />

Kollektiv transport, prisindeks . . . . 255<br />

Kollektivboliger, personale. . . 292-293<br />

Kollektivt konsum 495-497, 629<br />

Kommunalbestyrelsesvalg, Grønland<br />

557<br />

Kommunale drifts- og anlægsindtægter-<br />

452<br />

Kommunale drifts- og anlægsudgifter-<br />

452<br />

Kommunale havne, låntagning.. 460<br />

Kommunalt ansatte, lønstatistik . . 329<br />

Kommunekreditforeninger.. . 274-275<br />

Kommuner, antal 2<br />

-, antal, i Grønland 529-530<br />

-, beskatning .. 438-449, 464-470, 472,<br />

474<br />

-, budgetter 454-457<br />

-, folketal 11-14<br />

-, folketal, i byområder 11-14<br />

-, generelle tilskud fra staten 421<br />

-, gæld 453<br />

-, lån 453-457, 460<br />

-, personlige indkomster ... 475-480<br />

-, regnskaber 438-449<br />

-, valg 392-397<br />

Kommuner, beskatning 471, 473<br />

Kommuneskat . 438-449, 464-465, 467,<br />

469-474<br />

Kommuneveje, længde af 209<br />

Kompressorer, ind- og udførsel 179, 186<br />

Kondensmælk, se mælkekonserves<br />

Konfektion, se beklædning<br />

Kongehuset, apanage 419<br />

Kongelige Grønlandske Handel . . 432,<br />

541-543, 558<br />

Kongeriget Danmarks Finansforvaltning-<br />

276<br />

Konkurser 84<br />

Konkurserklæringer, antal 84<br />

-, fordelt på erhvervsgrupper 84<br />

Konkursfallitboer 346<br />

Konserves, engrosprisindeks..... 247<br />

-, produktion 139<br />

-, udførsel 182<br />

-, udførsel efter lande 192-193<br />

Konsum, se forbrug<br />

Kontanthjælp 423<br />

Kontantprisudvikling, ejendomme.. 80<br />

Kontorfunktionærer, -<br />

hovedorganisationer 330-332<br />

Kontormaskiner, ind- og udførsel . 174,<br />

179, 186<br />

-, produktion 148

XVII<br />

Stikordsregister I-L<br />

Kooperation 157<br />

-, detailomsætningsindeks 160<br />

Kopieringsapparater, ind- og udførsel<br />

179<br />

Kopienngsmaskiner, ind- og udførsel<br />

186<br />

Kork, ind- og udførsel 175, 183<br />

Korkvarer, ind- og udførsel 177, 184,<br />

192-195<br />

Korn, anvendelsen 91<br />

-, areal 84, 90, 588-589<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, fordelt på bedriftsstørrelser 84<br />

-, forsyning 91<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, ind- og udførsel 91, 173-175, 182,<br />

513-514, 604-606<br />

-, kapitelstakster 100<br />

-, lagerforskydninger 102<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, salgsværdi 102<br />

-,til foder 91,99<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Kosmetik, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

Kraftfoder, forbrug 99<br />

Kraftmaskiner, ind- og udførsel 178, 185<br />

-, produktion 147-148<br />

Kraner, ind- og udførsel 179, 186<br />

-, produktion 147<br />

Kreaturer, antal 95-96, 587<br />

-, efter ejendomsstørrelse 96<br />

-, i Grønland 542<br />

-, ind- og udførsel 182<br />

-, priser 106<br />

-, på Færøerne 512<br />

-, udførsel 192-195<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Krebsdyr, ind- og udførsel 175, 182,<br />

192-197, 545-546<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

Kredit- og pengeforhold 257-283<br />

Kreditforeninger 274-275<br />

Kreditforeningsobligationer 274-275<br />

-, efter ejer 278<br />

Kreditmarked 272, 277-279<br />

Kredsløbssygdomme, dødsfald .. 42-43,<br />

510, 535<br />

Krigsvåben, ind- og udførsel . 181, 187<br />

Kriminalforsorgen, statsudgift ... 424<br />

Krydsfinér, ind- og udførsel.. 177, 184<br />

-, produktion 142<br />

Ki-yolit, produktion i Grønland. 541<br />

-, udførsel 183<br />

-, udførsel fra Grønland 545-546<br />

Kræft, dødsfald 42-43, 510, 535<br />

Kul, afgift 480<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 134-135, 231<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel.. 174, 176, 183, 609-<br />

610<br />

Kuiprodukter, arbejdsløn 323<br />

Kultur og undervisning 347-377<br />

Kulturhistoriske museer, antal besøg<br />

377<br />

Kulturministeriet 433<br />

Kulturministeriet, regnskab 427<br />

Kunstakademiet, statsudgifter. 427<br />

Kunstgødning, engrosprisindeks 248-<br />

249<br />

-, forbrug 99<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 176-177, 184<br />

-, produktion 141, 597<br />

Kunstmuseer, besøg på 377<br />

Kunstsilke, se rayon<br />

Kunstværker, indførsel 181<br />

Kurser, valuta 260<br />

Kurser og kursindeks 272, 279, 626<br />

Kvantumindeks, for ind- og udførsel<br />

196-197, 613-614<br />

Kvier, se kreaturer<br />

Kvindelige arbejdere, løn 321<br />

Kvotienter, døds 29, 39-40<br />

-, døds, Færøerne 509<br />

-, døds, Grønland 534<br />

-, fertilitets 29, 38<br />

-, fertilitets, Grønland 533<br />

-, -, i forskellige lande 585<br />

-, fertilitets, Færøerne 508<br />

-, vielses 29<br />

Kvæg, se kreaturer<br />

Kvælstofgødning, forbrug 99<br />

-, forsyning 230<br />

Kyllinger, antal 95<br />

-, priser 106<br />

Kysthospitalet på Refsnæs 427<br />

Kystinspektoratet, udgift til 423<br />

Kystlinie, Danmarks<br />

-, Færøernes<br />

Kystredningstjenesten 198<br />

Købesum, finansiering af<br />

landbrugsejendomme 80<br />

-, for solgte ejendomme 79-82<br />

-, indeks 81<br />

-, pr. ha for landbrugsejendomme - - 81<br />

Kød, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 227<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 175, 182, 604<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 98, 138, 591<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

-, udgifter 242<br />

Kød-, ben- og fiskemel, produktion 140<br />

Kødkonserves, indeks for enhedsværdi<br />

og mængde i udenrigshandelen . 196-<br />

197<br />

-, udførsel 182<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Kødvarer, se kødkonserves<br />

Køer, antal<br />

-, priser<br />

-, på landbrugsejendomme<br />

Køkkensalt, se salt<br />

95<br />

106<br />

96<br />

Køleanlæg, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 180, 186<br />

-, produktion 147<br />

Køleskabe, familier med 231<br />

Køn, befolkningens 580-582<br />

-, befolknings-, prognose 44<br />

Kønssygdomme, anmeldte tilfælde. 47<br />

-, dødsfald 42-43<br />

Kønssygdomme, i Grønland 536<br />

Køretøjer, se motorkøretøjer<br />

Kål, erhvervsavl 92<br />

-, forbrug 228<br />

Kålroer, areal 90<br />

-, høstudbytte 91<br />

Lagerforskydninger. . 91, 103, 503, 629<br />

-, for korn 102<br />

Lagtingsvalg 523<br />

Lammekød, forbrug 227<br />

-, prisrelation 106<br />

-, produktion 98<br />

-, produktion og priser 101<br />

Landarbejdere, løn 320-32 1<br />

Landbrug 84-110<br />

-, anpartsselskaber 282-283<br />

-, antal bedrifter 85-89<br />

-, antal personer 97, 507<br />

-, antal virksomheder 112-115, 120, 122<br />

-, areal 84-85, 90, 588-589<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, bruttoinvesteringer 103--105<br />

-, ejendomsskatter 104-105<br />

-, foderforbrug 99<br />

-, husdyrhold 95-96<br />

-, høst 91<br />

-, lagerforskydning 91<br />

-, lagerforskydninger 103<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

-, lønforhold 321<br />

-, lønindeks for medhjælp 321<br />

-, maskiner 97<br />

-, maskinvandingsanlæg 98<br />

-, regnskabsresultat 104-105<br />

-, støtte fra FEOGA 257<br />

-, udbytte 104-105<br />

-, udgifter til rå- og hjælpestoffer . 103<br />

Landbrug, lønforhold 320<br />

Landbrugsejendomme 76-77<br />

-, antal 85<br />

-, efter areal 85<br />

-, efter driftsform og<br />

standarddækningsbidrag 86-89<br />

-, efter størrelse 85<br />

-, efter vurderingssum 68<br />

-, ejendomsværdi<br />

-, grundværdi<br />

68, 76-77<br />

68, 76-77<br />

-, prisudvikling 79<br />

-, salg 80-81<br />

-, salg, finansiering ved 80<br />

-, salg til ikke-landmænd 81<br />

Landbrugshuse 85<br />

Landbrugsmaskiner, ind- og udførsel<br />

174, 179, 185<br />

-, produktion 147-148<br />

Landbrugsministeriet . - . 420-421, 433<br />

Landbrugsordninger, statsudgifter. 421<br />

Landbrugsprodukter, forbrug. 227-228<br />

-, forsyning 91, 98<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde ï<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 100, 106, 247<br />

L

Landbrugsprodukter, produktion .. 591-<br />

594<br />

-, salgsværdier 102<br />

-, udførsel efter lande 194-195<br />

-, udgifter til 242<br />

Landbrugsskoler, på statsregnskabet<br />

425<br />

Landbrugsvirksomhed, anpartsselskaber<br />

282-283<br />

Landejendomme, se landbrugsejendomme<br />

Landeveje, længde 209<br />

-, udgifter til 424<br />

Landkommuner, se kommuner<br />

Landsarkiverne 375<br />

Landsbrugsejendomme. salg 79<br />

Landsdelsscener, statsudgift 427<br />

Landskasse, Grønlands 559<br />

Landsretskredse, antal 2<br />

Landsretternes, virksomhed . . 344-345<br />

Landsrådskredse, i Grønland . 529-530<br />

Landsrådsvalg, i Grønland 557<br />

Landsskatteretten, statsudgift 429<br />

Landvindingsarbejder 103<br />

Langtidsledige, statsudgift 430<br />

Lastbiler, ind- og udland 613<br />

Lastbiler, se motorkøretøjer<br />

Ledige 310<br />

Ledighed 315-316<br />

Ledighedsberørte 311-314. 317<br />

Ledighedsgrad 311-314, 317<br />

Ledighedsperioder 311-313<br />

Legale aborter 45<br />

Legetøj, ind- og udførsel 181, 187<br />

Lejligheder, antal, Færøerne 512<br />

-, antal og værdi 78<br />

-, vurderingsværdi 78<br />

Lejligheder se boliger 61-65<br />

Lerindustri, se sten-, ler- og -<br />

glasindustri<br />

Levende dyr, ind- og udførsel 175, 181-<br />

182, 187, 513-514<br />

Levendefødte, se fødte<br />

Levetid, gennemsnitlig 40-41, 510, 534<br />

-, gennemsnitlig, i forskellige lande 586<br />

Levnedsmidler, se næringsmidler<br />

Liberale erhverv, antal personer. . 507<br />

Licenser, radio og fjernsyn 372<br />

Ligestillingsrådet, statsregnskabet 420<br />

Likviditet, Danmarks 260<br />

-, færøske pengeinstitutters . . 520-522<br />

Liniefart, fordelt på farvandsområder<br />

204<br />

-, fragtindtægter 204<br />

Livsforsikring 284-285, 287<br />

LO 330<br />

Lotteri, indtægter 419<br />

Lotterier, afgift 468<br />

Lucerne, areal 90<br />

Luftfart 219-221, 619-620<br />

-, chartertrafik 219-221<br />

-, på statsregnskabet 419, 432<br />

-, til og fra Grønland 546<br />

Luftfartsvæsenet, på statsregnskabet 423<br />

Luftforurening 52<br />

Luftfragt 219, 619-620<br />

Luftfugtighed 50<br />

-, i Grønland 528<br />

Lufthavne 219-221, 419, 432<br />

Luftpost 219, 620<br />

Lufttrafik, se luftfart<br />

Lufttryk 50<br />

Lystfartøjer, ind- og udførsel . 180, 186<br />

Lystfartøjsforsikringer, afgift 481<br />

Lyttere 372, 623<br />

Læder, arbejdsløn 323<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-. ind- og udførsel 177, 184<br />

-, investeringer i industrien 131<br />

-, omsætning i industri 136, 151<br />

-, produktion 142<br />

Lægekredse, i Grønland 529-530<br />

Lægemidler, ind- og udførsel 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

Læger 291<br />

-, i Grønland 537<br />

-, på Færøerne 511<br />

-, udgifter til 232-233, 235<br />

Læreanstalter, højere 361<br />

Lærere, antal 361<br />

-, på Færøerne 523<br />

Lærlinge, ved bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 126<br />

Løbende poster, betalingsbalancens 257<br />

Løg, erhvervsavl 92<br />

Løn, for slagteriarbejdere 324<br />

-, forskellige tillæg 321, 324, 327<br />

-, funktionærer 324-326<br />

-, Grønland 548<br />

-, i håndværk og industri 32 1-323, 326<br />

-, i landbruget 321<br />

-, i søfarten 327<br />

-, indeks for industriens arbejdere 326<br />

Løn for statsansatte 328<br />

Løn og arbejdsgiverbidrag, i forskellige<br />

erhvervsgrupper 500<br />

Løn og arbejdsmarked 307-332<br />

Lønmodtagere, enkelte erhverv . . . 501<br />

-, hovedorganisationer 330-332<br />

-, udgifter, opsparing og indtægter 233<br />

Lønmodtagerfradrag 489<br />

Lønnings- og pensionsdepartementet-<br />

428<br />

Lønomkostninger. i bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 158<br />

-, i handel 158<br />

-, i industri 158<br />

Lønstatistik, kommunalt ansatte. . 329<br />

-, statsansatte<br />

Lønsumindeks for industriens arbejdere<br />

og funktionærer 326<br />

Lønudgifter, bygge- og<br />

anlægsvirksomhed 125<br />

-, bygge- og anlægsvirksomheders 124<br />

Lønudvikling i Grønland 548<br />

Løvtræ, hugst 107<br />

Lån, i udlandet 258-259<br />

Lånerente 261<br />

Låntagning, i fast ejendom 277<br />

-, i kommuner, værker, havne 460<br />

M<br />

Magasiner 366<br />

Majs, høstudbytte 588-589<br />

-, ind- og udførsel 175, 605-606<br />

Malere, antal virksomheder 116-117, 123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Malerfarver, ind- og udfØrsel 176, 184<br />

-, produktion 141<br />

Malme, ind- og udførsel 175, 183<br />

Mandattal ved kommunale valg 394-397<br />

Manganmalm, produktion 598<br />

Manufaktur, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 181, 187<br />

-, produktion 143-144<br />

Margarine, engrosprisindeks.....247<br />

-, forbrug 227<br />

-, lønmodtagernes udgift 242<br />

-, produktion 138, 591<br />

Markfrø, se frø<br />

Markvandingsanlæg 98<br />

Maskiner, engrosprisindeks. . . 250-251<br />

-, ind- og udførsel .. 174, 178-179, 185-<br />

186, 513-514, 545<br />

-, ind- og udførsel i Grønland 544<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, investeringer 133, 503<br />

-, landbrugsejendomme med 97<br />

-, produktion 147-148<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Materialepriser, i byggeriet. . 243-244<br />

Medhjælp, landbrugets 97<br />

-, løn 321<br />

Medianløn, for funktionærer . 324-325<br />

Medicin, engrosprisindeks . .. 248-249<br />

-, ind- og udførsel 176, 184<br />

-, lønmodtageres udgifter.. 232-233<br />

Medicinalpersonale, i Grønland. . 537<br />

-, på Færøerne 511<br />

Mejerier 157<br />

Mejerimaskiner, ind- og udførsel . 174,<br />

185<br />

-, produktion 148<br />

Mejeriprodukter. engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 227<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel . . 175, 182, 192-195,<br />

513-514<br />

-, produktion 98<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgifter til 242<br />

Mejetærskere, ind- og udførsel 179, 185<br />

Mel, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 91<br />

-, produktion 138<br />

Melasse, produktion 139<br />

Melis, se sukker<br />

Menighedsrådsvalg 398<br />

Merværdiafgift 480<br />

Metalindustrien, antal personer 129-1 30<br />

-, arbejdsløn 323<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, engrosprisindeks 250-251<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, omsætning 136, 151<br />

Metaller, ind- og udførsel 178, 185, 612<br />

-, produktion 597-599<br />

Metalvarer, ind- og udførsel . 174, 178,<br />

185, 192-195<br />

-, produktion 145-148<br />

Meteorologisk Institut 423<br />

Meteorologiske forhold 49-51<br />

-, i Grønland 528

XIX<br />

Stikordsregister L-O<br />

Meteorologiske forhold, på Færøerne<br />

506<br />

Metervarer, engrosprisindeks. 248-249<br />

-, ind- og udførsel 612<br />

Middellevetid 40-41, 510, 534<br />

-, i forskellige lande 586<br />

Militær, sessionsresultater 48<br />

-, sikringsrum 68<br />

-, statsudgifter 428<br />

Militærvåben, ind- og udførsel 181, 187<br />

Miljø 49-53<br />

Miljøministeriet 429, 433<br />

Mind og ræveskind 110<br />

Minedrift 598-599<br />

Mineraler, ind- og udførsel 176, 183<br />

-, produktion 597<br />

Mineralolie, se olie<br />

Mineralvand, afgift 481<br />

-, produktion 139<br />

Ministerierne, regnskab.. 418-431, 433<br />

Ministeriet, for kulturelle anliggender<br />

427<br />

Ministeriet for Grønland.... 420, 433<br />

Ministeriet for kulturelle anliggender-<br />

427, 433<br />

Ministeriet for offentlige arbejder . 423,<br />

433<br />

Ministeriet for skatter og afgifter 429<br />

Mink 110<br />

Minkskind, ind- og udførsel .. 175, 183<br />

Modtagerapparater 372, 623<br />

Moms 480<br />

Momsregistrerede, branchefordeling<br />

118-1 19<br />

Momsregistrerede virksomheder .. 111-<br />

123<br />

-, bestand 120<br />

-, branchefordeling 114-117<br />

-, efter omsætning 112-113<br />

-, ejerforhold 122<br />

-, til- og afgang 120<br />

Monetære bevægelser 257-258<br />

Monopoltilsynet 424<br />

Montagebyggeri, -<br />

byggeomkostningsindeks 244<br />

Motorcykler, se motorkøretøjer<br />

Motordæk, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 177<br />

Motorer, ind- og udførsel 174, 178, 185<br />

-, produktion 147<br />

Motorkøretøjer, afgifter . 418, 462-.463,<br />

480<br />

-, antal 211<br />

-, dødsulykker 40, 42-43, 510<br />

-, efter registreringssted 211<br />

-, engrosprisindeks 250-251<br />

-, familier med 231<br />

-, forsyning 230<br />

-, færdselsuheld med 214-216<br />

-, godstransport med 206<br />

-, i forskellige lande 621<br />

-, i Grønland 547<br />

-, ind- og udførsel 174, 180, 186<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, nyregistrerede 212<br />

-, omsætningsværdi 212<br />

-, produktion 149<br />

-, på Færøerne 519<br />

-, ruter 209<br />

Motorkøretøjer, samfærdsel med<br />

udlandet 206<br />

-, synede 213<br />

-, trafik på hovedveje, større broer og<br />

overfarter 208<br />

-, uheld forårsaget ved 214-216<br />

-, undersøgt efter færdselsuheld .. 214<br />

Motorskibe, antal og tonnage . 199, 615-<br />

616<br />

-, efter alder 199, 617<br />

-, efter størrelse 199, 617<br />

-, forlis 198<br />

-, produktion<br />

-, på Færøerne<br />

Motorveje, længde<br />

209<br />

Multilateral bistand, statstilskud. . . 435<br />

Murere, antal virksomheder ... 116-117,<br />

123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Mursten, forsyning 230<br />

-, produktion 145<br />

Museer, besøg på 377<br />

-, statsudgifter 427<br />

Musikkonservatorier, statsudgifter 427<br />

Mælk, engrosprisindeks 247<br />

-, foderforbrug 99<br />

-, forbrug 227<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, lønmodtagernes udgifter 242<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser og noteringer 106<br />

-, produktion 591<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udførsel 182<br />

Mælkekonserves, indeks for enhedsværdi<br />

og mængde i udenrigshandelen . 196-<br />

197<br />

-, produktion 138<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Mængdeindeks, for detailomsætningen<br />

-, for forbruget af<br />

-, for industriens omsætning<br />

-, landbrugsprodukter<br />

Møbler, antal personer ved produktion<br />

-, arbejdsløn<br />

-, detailomsætningsindeks<br />

-, engrosprisindeks<br />

159<br />

100<br />

137<br />

101<br />

129-13 1<br />

322-323, 326<br />

161<br />

250-25 1<br />

-, ind- og udførsel..........180, 187<br />

-, investeringer i industrien . . . 131-132<br />

-, omsætning i industrien.... 136, 151<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Nationalbank, Danmarks 260-265<br />

-, Danmarks, betalingsbalancen .. 257-<br />

258<br />

-, -, diskonto 261<br />

-, -, overskud 419<br />

-, -, regnskaber 264-265<br />

-, -. status 264-265<br />

-, obligationsbeholdning 278<br />

Nationalbanks, Danmarks, regnskaber<br />

264<br />

Nationalprodukt 497<br />

N<br />

149<br />

518<br />

Nationalregnskabet 495-503<br />

NATO, udgifter vedrørende 428<br />

Naturalisation 33<br />

Naturgas, produktion 595<br />

Naturgummi, se kautsjuk<br />

Naturmælk, salgsværdi 102<br />

Navigationsskoler, på Færøerne.. 523<br />

Nedbør 50-51<br />

-, i Grønland 528<br />

-, på Færøerne 506<br />

Nettofaktorindkomst 495-497<br />

Nettoprisindeks 256<br />

Nettoreproduktion 38<br />

-, Færøerne 508<br />

-, Grønland 533<br />

Nikkelmalm, produktion 599<br />

Notarialforretninger 346<br />

Noteringer, for landbrugsprodukter 106<br />

Nybyggeri 61-67<br />

-, beskæftigede ved 126<br />

Næringsindeks, detailomsætningsindeks<br />

159<br />

Næringsmidler, antal personer ved<br />

produktion 129-130<br />

-, arbejdsløn 323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, detailomsætningsindeks .. .. 160-161<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 227-228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 229<br />

-, ind- og udførsel 175, 182-183<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, investeringer i industri 131<br />

-, omsætning i industrien 151<br />

-, produktion 138-140<br />

-, reguleringspnstal 255<br />

Nævningekredse, antal 2<br />

Nåletræ, hugst 107<br />

-, indførsel 175<br />

o<br />

Obligationer, beholdning i<br />

forsikringsselskaber og pensionskasser<br />

278<br />

-, beholdning i Nationalbanken 263-<br />

264, 278<br />

-, effektiv rente 279, 626<br />

-, fordeling efter art 278<br />

-, fordeling efter ejer 278<br />

-, i Nationalbanken 278<br />

-, i udlandet 258-259<br />

-, nettotilgang 278<br />

-, udstedende institutioner... 274-275<br />

Obligationsudstedende institutter . 277<br />

OECD-lande, industriproduktionsindeks<br />

599<br />

Offentlig forsorg, udgifter . .. 422-423<br />

Offentlige, institutioner, kapitalbalancen<br />

259<br />

-, -, låntagning 460<br />

-, investeringer 555, 629<br />

Offentlige anlægsudgifter, kommunale<br />

451<br />

Offentlige arbejder, ministeriet for 423<br />

-, ministeriet for 433

Offentlige driftsudgifter, kommunale<br />

450<br />

Offentlige finanser 401-461<br />

Offentlige indtægter, realøkonomisk<br />

fordeling af 403-404, 406-407<br />

Offentlige investeringer på Færøerne-<br />

525<br />

Offentlige sektor, udgifter . . . . 416-417<br />

Offentlige tjenester, -<br />

bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Offentligeudgifter, funktionel fordeling<br />

af 409-410,412-414<br />

-, realøkonomisk fordeling af. 403-405,<br />

407<br />

Offentlige valg 378-400<br />

Offentlige værker, antal 156<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, investeringer 555<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

-, produktion 156<br />

Offentlige ydelser, administration i<br />

øvrigt, antal beskæftigede. . . . 26-27<br />

Offentligt skifte, dødsboer 493<br />

Okse- og kalvekød, engrosprisindeks<br />

247<br />

-, forbrug 227<br />

-, lønmodtagernes udgift 242<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, produktion 98<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Okse- og svinefedt, forbrug 227<br />

Oksekød, priser 106<br />

Olie, afgift 480<br />

-, engrosprisindeks 245-249<br />

-, forbrug 231<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel .. 174, 176, 183, 513-<br />

514, 610-611<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, industrien, produktion -... 140, 596<br />

Oliefrø, engrosprisindeks , 247<br />

-, ind- og udførsel - - 175, 183, 513-514,<br />

608<br />

Oliekager, forbrug 99<br />

-, forsyning 229<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, produktion 140<br />

Olivenolie, produktion 592<br />

Omløb af sedler og skillemønt 262<br />

Omskoling 362<br />

-, statsudgift 430<br />

Omsætning, af beboelses- og<br />

forretningsejendomme 82<br />

-, af enfamiliehuse 82<br />

-, af fast ejendom 79-83<br />

-, af landbrugsejendomme 79-81<br />

-, andelsselskabernes 157<br />

-, i byerhvervene 113-122<br />

-, i industri 136, 151<br />

-, vare - med udlandet 172-197<br />

Omsætning i byerhvervene 112<br />

Omsætningsafgift .. 418, 462-463, 480<br />

Omsætningsindeks, for detailhandel 160<br />

-, for detailsalget 159, 161<br />

Omsætningsværdi, motorkøretøjer. 212<br />

Opfindelser, patentvæsen 172<br />

Opholdskommuneskat 438-449<br />

xx<br />

Opklarede overtrædelser, borgerlig<br />

straffelov 335<br />

Oplag, dag- og ugeblade 366<br />

-, dagblade 365<br />

Oplysningsforbund 363<br />

Oprindelses- og bestemmelsesland, -<br />

vareomsætning 188-191<br />

Opsparing, brutto 495-497<br />

-, hos lønmodtagere 232-233<br />

-, private husstande 236-241<br />

Opstillingskredse, antal 2<br />

Opvaskemaskiner, familier med - . - 231<br />

Organisationer, arbejdernes.. 330-332<br />

-, arbejdsgivernes 332<br />

-, tjenestemænd og funktionærer 331-<br />

332<br />

Ost, engrosprisindeks , 247<br />

-, forbrug 227<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 182, 604<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 98, 592<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Overformynderiet, udgift til 424<br />

Overlevelsestavle 41<br />

-, i Grønland 534<br />

-, på Færøerne 510<br />

Overnatninger, campingpladser.. - 223<br />

-, hoteller 222<br />

Oversigter, internationale.... 561-629<br />

Overskud på betalingsbalancens løbende<br />

poster 504<br />

Overskud på drifts-, anlægs- og<br />

udlånsbudgettet 430-431<br />

Overskydende skat 468<br />

Overtrædelse af borgerlig straffelov-<br />

335-336<br />

Overtrædelser, særlove 334<br />

Overøvrighederne, udgift til 421<br />

Palmeolie, produktion 593<br />

Pantebreve, effektiv rente 279<br />

-, i fast ejendom 277<br />

Pap, se papir<br />

Papir, antal personer ved produktion<br />

129<br />

-, arbejdsløn 322-323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel . - 174-175, 177, 183-<br />

184, 513-514, 608, 611<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, omsætning i industri 136, 151<br />

-, produktion 142-143, 595<br />

Papirløse, med fællesbørn 23-24<br />

Papirmasse, produktion 594<br />

Parcelhuse, se enfamiliehuse<br />

Parfume, afgift 418, 481<br />

-, ind- og udførsel 176, 184<br />

Partiernes kandidatantal 384<br />

Partiernes mandatantal 385<br />

Partiernes stemmetal, Kandidat- og<br />

mandattal ved folketingsvalg 378-379<br />

-, kandidattal og mandattal, ved<br />

amtskommunale valg 388<br />

p<br />

Partiernes stemmetal, Kandidat- og<br />

mandattal ved amtskommunevalg 389<br />

-, kandidattal og mandattal ved<br />

kommunale råd 390<br />

-, kandidattal og mandattal ved<br />

kommunale valg 391-392<br />

-, ved folketingsvalg 380-385<br />

Pas, udstedte 333<br />

Passagerbefordring, med jernbaner 217-<br />

-, med luftfartøjer<br />

-, med rutebiler<br />

-, på færgeoverfarter<br />

Passagerskibe<br />

-, i Grønland<br />

-, på Færøerne<br />

Pastorater, antal<br />

Patentvæsen<br />

Patienter, antal<br />

-, på Færøerne<br />

Pelsdyr, mængde- og prisindeks...<br />

-, salgsværdi<br />

Pelsdyrhold<br />

Pelsskind, Grønland, eksport<br />

-, ind- og udførsel<br />

-, salg<br />

Pelsvarer, ind- og udførsel<br />

Penge- og kreditforhold<br />

Pengeforsyning<br />

Pengeinstitutter<br />

-, i Grønland<br />

-, ind- og udlånsrenter<br />

-, på Færøerne<br />

218, 618<br />

2 19-2 2 1<br />

209<br />

208<br />

199<br />

547<br />

518<br />

2<br />

172<br />

291<br />

511<br />

101<br />

102<br />

110<br />

545-546<br />

177, 184<br />

110<br />

175, 183<br />

257-283<br />

262<br />

260-267<br />

554<br />

261<br />

520-522<br />

Pengeinstitutternes indenlandske lån-<br />

268-271<br />

Pengeløn, se løn<br />

Pengemængde 260, 262<br />

-, primær og sekundær 262<br />

Penicillin, produktion 141<br />

Pensioner 286-287, 299<br />

-, udgifter 286-287, 290, 423<br />

Pensionister, antal 296, 298<br />

-, boligsikring 305<br />

-, forbrug 234-235<br />

Pensions- og sikringsydelser vedr.<br />

Færøerne 422<br />

Pensionsfondsbidrag 466<br />

Pensionskasser 286-287<br />

Pensionsvæsenet 433<br />

-, statsudgifter 429<br />

Personautomobiler,<br />

se motorkøretøjer<br />

Personbefordring, med luftfartøjer . 619<br />

Personbeskatning .. 438-449, 464-465,<br />

468-474<br />

Personbeskatningen 418<br />

Personbiler, ind- og udland 612<br />

Personer 298<br />

Personfradrag 464-465<br />

Personskader, ved færdselsuheld .. 214,<br />

216<br />

Personskatter, erhvervskommuneskat<br />

462-463<br />

-, formueskat 462-463<br />

-, indkomstskat, kommunal.. 438-449<br />

-, kirkeskat 464-466<br />

-, opholdskommuneskat 438-449<br />

-, statsskat 464-466<br />

Persontransport, med bane 218<br />

-, med bil 218

XXI<br />

Stikordsregister O-R<br />

Persontransport, med bus 218<br />

-, med fly 218<br />

-, med færge 218<br />

Petroleum, forbrug 231<br />

-, forsyning 230<br />

-, indfrsel 176<br />

-, produktion 140, 596<br />

Plantager, antal og hugst 107-108<br />

-, efter størrelse 108<br />

-, vurderingsværdi 78<br />

Planter, ind- og udførsel 176, 183<br />

Planteskoleareal 92<br />

Planteskoleprodukter, mængde- og<br />

prisindeks 101<br />

-, salgsværdi 102<br />

Plast, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel.. 174, 177, 184, 611<br />

-, produktion 14 1-142<br />

Plejebørn 304<br />

Plejehjem, antal 299<br />

-, folke- og invalidepensionister på 296<br />

-, personale 292-293, 299<br />

Politiets virksomhed 333<br />

Politikredse, antal 2<br />

-, i Grønland 529-530<br />

Politistyrken 333<br />

Politivæsen, statsudgift 424<br />

Porcelæn, produktion 145<br />

Porrer, erhvervsavl 92<br />

Post, befordret ad luftvejen .. 219-220,<br />

620<br />

-, til og fra Grønland 548<br />

Post og telekommunikation, -<br />

bruttofaktorindkomst 498-499<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Post- & telegrafvæsen 432<br />

Post- og telegrafvæsenet, overskud 419<br />

Postgiro 262-263, 278<br />

Postvæsenet 225-226<br />

-, anlægskapital 225-226<br />

-, driftsregnskab 225-226<br />

-, som statsaktiv 432<br />

Pressen, oplag 365-366<br />

Primær- og amtskommuner, -<br />

anlægsudgifter 451<br />

-, driftsudgifter 450<br />

Primærkommunal beskatning. 469-474<br />

Primærkommunale skatter ... 464-465<br />

Primærkommuner<br />

il-14<br />

-, drifts- og anlægsudgifter... 438-449<br />

-, gæld 453<br />

-, udgifter 414<br />

Prioritetsbehæftelse 79-80<br />

Priser, byggematerialer 244<br />

-, ejendomme 79, 82<br />

-, for landbrugsprodukter 106<br />

-,jord 83<br />

-, kapitelstakster 100<br />

Priser og forbrug 227-256<br />

-, private husstande 236-241<br />

Prisindeks, landbrugsprodukter ... 101<br />

Prisindeks og pristal, se indekstal<br />

Privat konsum 495-497, 502, 629<br />

Privat skifte, dødsboer 493<br />

Private husstandes forbrug. .. 234-235<br />

Produktionsandelsselskaber 157<br />

Produktionsindeks, for landbrug ... 101<br />

Produktionsmidler, engrosprisindeks for<br />

245-251<br />

Produktionsstatistik . . . 91, 98, 101-102,<br />

138-150, 588-589, 591-600<br />

-, for industrien 599<br />

Produktionsstoffer, indhold i foder . 99<br />

Prognose, befolknings- 44-45<br />

PÆoteiner, ind- og udførsel... 177, 184<br />

Provinslufthavne 219-221<br />

Provstier, antal 2<br />

Præstegæld, i Grønland 529-530<br />

Pumper, ind- og udførsel 179, 186<br />

Punktafgifter 480<br />

-, til staten 481<br />

Pærer, erhvervsavl 92<br />

Pølser, produktion 139<br />

-, udførsel 182<br />

Påbegyndt byggeri 61, 64-65<br />

Påhængsvogne, se motorkøretøjer<br />

R<br />

Radiatorer, produktion<br />

Radio, afgift<br />

-, Danmarks<br />

-, detailomsætningsindeks<br />

-, forsyning<br />

-, ind- og udførsel<br />

-, licenser<br />

-, produktion<br />

-, spredningsfonden<br />

-, udsendelser<br />

Radiofonden<br />

Raps, se frø<br />

Rayon, produktion<br />

Realkredïtfond, byggeriets<br />

-, Dansk landbrugs-<br />

-, landsbankernes<br />

-, provinsbankernes<br />

Realkreditinstitutter<br />

146<br />

372, 481<br />

371-372<br />

161<br />

230<br />

179, 186<br />

372, 623<br />

148<br />

371<br />

372<br />

371<br />

594<br />

274-275<br />

274-275<br />

274-275<br />

274-275<br />

273-275<br />

Realkreditinstitutternes udlån.. .. 273<br />

Realkreditobligationer, se obligationer<br />

Reb, produktion 143<br />

Rederivirksomhed, regnskaber. 210<br />

Redningsvæsenet 198<br />

Registertilsynet 424<br />

Registreringsafgift,motorkøretøjer 480<br />

Regnskab, forsikringsselskaber 286<br />

Regnskaber, aktie- og anpartsselskaber<br />

-, banker<br />

-, bygge- og anlægsvirksomhed<br />

-, detailhandel<br />

-, engroshandel<br />

-, forsikringsselskaber<br />

-, havne<br />

-, industrien<br />

-, Nationalbanken<br />

-, realkreditinstitutter og<br />

kommunekreditforeninger<br />

-, rederivirksomhed<br />

-, sparekasser<br />

Regnskabsresultater,<br />

for landbruget<br />

Reguleringspristallet<br />

-, for Grønland<br />

170-171<br />

263-266<br />

124-125<br />

166-169<br />

162-165<br />

284-285<br />

458-459<br />

152-155<br />

263-265<br />

274-275<br />

210<br />

267<br />

104-105<br />

255-256<br />

553<br />

Rejsebureauer, salg af forud arrangerede<br />

ferie- og selskabsrejser 224<br />

Rejser, på betalingsbalancen<br />

Rejsevaluta, indtægter og udgifter.<br />

Reklameforbrug<br />

Religion<br />

Rensdyr, antal<br />

257<br />

221<br />

367<br />

376<br />

542<br />

261, 279, 626<br />

Rentefod<br />

Renteindtægter og -udgifter, -<br />

kommunernes 454-457<br />

-, statens 419, 433<br />

Rentesikringsordning, statsudgifter 422<br />

Renteudgifter, fradrag 489<br />

Restaurations- og hotelvirksomhed,<br />

antal beskæftigede 26-27<br />

Restaurationsvirksomheder 172<br />

Restgæld, borgerlig 346<br />

Restskat 466, 468<br />

Rets- og politivæsen 424<br />

Retskredse, antal 2<br />

-, i Grønland 529-530<br />

Retspleje,borgerlig 344-345<br />

Retspleje, statsudgift 424<br />

Retsvæsen 333-346<br />

Revalidering, udgifter 290<br />

Revalideringshjælp, antal<br />

modtagere 306<br />

-, udgift 422<br />

Revalideringsinstitutioner,<br />

personale 292-293<br />

Revisionen, statsudgift 429<br />

Ribs, erhvervsavl 92<br />

Rigsarkivet 375<br />

Rigshospitalet, statsregnskab 427<br />

Rigstelefon 227<br />

Ris, høstudbytte 588-589<br />

-, ind- og udførsel 605<br />

Risengryn, forbrug 228<br />

Rodfrugter, areal 84, 90<br />

-, foderforbrug 99<br />

-, høstudbytte 91<br />

-, udførsel 182<br />

Roer, areal 90<br />

-, foderforbrug 99<br />

-, høstudbytte 91<br />

Roesukker, ind- og udførsel.. 606-607<br />

-, produktion 591<br />

Rug, areal 90, 588-589<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, ind- og udførsel 606<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 139<br />

Rugmel, forbrug 228<br />

-, produktion 138<br />

Ruteautomobiler,<br />

se motorkøretøjer<br />

Ruteflyvning 219-220, 620<br />

Rækkehuse, fuldførte 61-67<br />

Ræve 110<br />

Ræveskind og mink 110<br />

Rødbeder, erhvervsavl 92<br />

Røgtobak, forbrug 228<br />

Røgtobak, se tobak<br />

Rør, ind- og udførsel 178, 185<br />

-, produktion 145<br />

Rørsukker, se sukker<br />

Rå- og hjælpestoffer i landbruget 100<br />

Råfosfat, produktion 597<br />

Råolie, ind- og udførsel . 174, 176, 183,<br />

610<br />

-, produktion 596<br />

Råstoffer, engrosprisindeks 245

XXII<br />

Råstofudvinding, anpartsselskaber 282-<br />

283<br />

Råstofudvinding og El-, gas-, varme- og<br />

vandforsyning, antal beskæftigede 26-<br />

27<br />

Råtobak, se tobak<br />

S.A.S. 220<br />

S.D.R., beholdning 258-259<br />

Saftvande, produktion 139<br />

Salg, af faste ejendomme 79-83<br />

-, af industriens varer 136-150<br />

Salgsværdi, landbrugsprodukter... 102-<br />

103<br />

Salpeter, forbrug 99<br />

Salt, forsyning 230<br />

-, produktion 140, 596<br />

Saltvandsfiskeri, se fiskeri<br />

Samfærdsel 198-227<br />

Samhandel, se import og eksport<br />

Samlede indkomstoverførsler, -<br />

husholdninger 408<br />

Sanitetsartikler, ind- og udførsel 178,<br />

185<br />

Seddelomløb 262<br />

Seere, fjernsyns- 372<br />

Sektor- og branchefordeling, -<br />

indenlandske lån 268-271<br />

Selleri, erhvervsavl 92<br />

Selskabsbeskatning 462-463<br />

Selskabsrejser, arrangerede 224<br />

Selskabsskat 468<br />

Selvangivelsesundersøgelse ... 490-491<br />

Selvmord 40, 42-43, 510, 535<br />

Selvstændige, forbrug 234-235<br />

Selvstændige og medhjælpende<br />

ægtefæller, antal personer. .. 25, 28<br />

Seminarier, på Færøerne 523<br />

-, på statsregnskabet 426<br />

Sengepladser, på Færøerne 511<br />

-, på sygehuse 291<br />

Separerede, se ægteskabelig stilling<br />

Servicevirksomhed, antal personer. 507<br />

Sessionsresultater 48<br />

Sikringsrum 68<br />

Sikringsstyrelsen, udgift til 422<br />

Sild, fangster 590<br />

Sindssygehospitaler, se statshospitaler<br />

Skadedyrsbekæmpelsesmidler 53<br />

Skadesforsikring ... 285-286, 288-289<br />

-, branchefordeling 288-289<br />

Skattefradrag 489<br />

Skattekredse, antal 2<br />

Skattepligtige personer 486<br />

-, bruttoindkomst renteudgifter 487-<br />

488<br />

-, indkomst ... 475-480, 482, 484-485<br />

-, indkomst og formue .. 461, 466, 490<br />

Skatter, b-skatter 466, 468<br />

-, de samlede direkte 462-467<br />

-, ejendoms 418, 467<br />

-, grundskyld 467<br />

-, indirekte 418, 480-481<br />

-, indkomst og formue 418, 462-466,<br />

468<br />

s<br />

Skatter, lønmodtageres udgifter .. 232-<br />

233<br />

-, og afgifter 418, 462-463<br />

-, personbeskatning 464-466, 468<br />

-, private husstande 236-241<br />

-, på amts- og primærkommuner . 438-<br />

449, 454-457<br />

-, på selskaber 462-463<br />

-, selskaber 418<br />

-, statsregnskabet 418<br />

Skatter og afgifter 461-481<br />

-, ministeriet for 429<br />

Skatteskalaer 464-465<br />

Skibe, antal 199<br />

-, antal og tonnage 199, 615-616<br />

-, efter alder 199, 615, 617<br />

-, efter størrelse 199, 615, 617<br />

-, forlis 198<br />

-, fragtindtægter 204, 257<br />

-, godstransport til og fra udlandet 206<br />

-, i Grønland 547<br />

-, ind- og udførsel 174, 180, 186-187,<br />

192-193, 196-197<br />

-, produktion 149<br />

-, på Færøerne 518<br />

Skibs- og vareafgifter 458-459, 46!<br />

Skibsfart 198-205<br />

-, bruttofragt 204<br />

-, efter afgangssted 204<br />

-, efter bestemmelsessted 204<br />

-, efter nationalitet 200<br />

-, fragtindtægter 204<br />

-, fragtindtægter, fordelt efter fartens art<br />

-, godsomsætning<br />

-, på de enkelte danske havne<br />

-, på udlandet<br />

204<br />

200-203<br />

201-203<br />

204<br />

Skibsmotorer, ind- og udførsel 178, 185<br />

Skibspassager gennem Sundet og<br />

Bælterne 205<br />

Skibsværfter, omsætning i industri. 151<br />

-, produktion<br />

149<br />

Skiftede dødsboer<br />

493<br />

Skillemønt, omløb<br />

262<br />

Skilsmisser<br />

29, 37<br />

-, efter ægtefællernes alder<br />

37<br />

Skird, ind- og udførsel .. 175, 177, 183-<br />

-, produktion<br />

-, salg<br />

-, værdi af<br />

Skolebiblioteker<br />

Skolebørn<br />

-, på Færøerne<br />

Skoleelever, antal<br />

Skolenævnsvalgene<br />

Skoler,antal<br />

Skoler, på Færøerne<br />

184, 608<br />

142<br />

110<br />

110<br />

370<br />

36<br />

523<br />

361<br />

399-400<br />

361<br />

523<br />

-, udgifter 425, 454-457<br />

Skoler fordelt på ejerforhold 361<br />

Skolesundhedspleje, personale 292-293<br />

Skolevæsen, statsudgifter 425<br />

-, udgifter i kommuner . 438-449, 454-<br />

457<br />

Skotøj, se fodtøj<br />

Skove, antal og hugst 107-108<br />

-, areal 108, 588-589<br />

-, efter størrelse 108<br />

-, vurderingsværdi 78<br />

Skovvæsen, indtægter og udgifter 419<br />

-, som aktiv 432<br />

Skrå- og snustobak, forbrug 228<br />

Skydække 50<br />

Skyldkredse, antal 2<br />

Slagteriaffald, udførsel ... 182, 192-195<br />

Slagterier 157<br />

-, arbejdsløn 324<br />

Slutskat 466<br />

Slå- og mejemaskiner, ind- og udførsel<br />

179, 185<br />

Smør, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 182, 604<br />

-, lønmodtagernes udgifter 242<br />

-, priser 106<br />

-, prisrelation 106<br />

-, produktion 98, 591<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Smøreolie, engrosprisindeks. 245, 247<br />

-, indførsel 174, 176<br />

Småbørnssundhedspleje, personale<br />

292-293<br />

Snedøgn 51<br />

Social bistand . 293, 296, 30!, 304-305<br />

-, antal modtagere 304, 306<br />

Social sikring 290-306<br />

Sociale bidrag 468<br />

Sociale foranstaltninger 416-.417<br />

Sociale forsikringslove, udgifter. . . 422<br />

Sociale forvaltning, personale. 292-293<br />

Sociale indkomstoverførsler 408<br />

Sociale institutioner, antal personer 299<br />

-, personale 292-293<br />

Sociale kasser og fonds, udgifter . . 412<br />

Sociale Pensionsfond, Den 432<br />

Sociale sektor, personale 292-293<br />

Sociale udgifter . . . 290, 293, 295, 298-<br />

299, 301, 422<br />

-, i Grønland 558-559<br />

-, i kommuner 438-449, 454-457<br />

-, på Færøerne 524<br />

Sociale ydelser, udgifter 290<br />

Socialministeriet 422-423, 433<br />

Socialstyrelsen, udgift til 423<br />

Sognekommuner, se kommuner<br />

Sojabønner, ind- og udførsel . 175, 182<br />

-, indførsel 175<br />

Solbær, erhvervsavl 92<br />

Soltimer 50<br />

Sommerdage 51<br />

Sommerhuse .... 56, 59-60, 62-67, 78<br />

-, omsætning 79<br />

-, prisudvikling 79<br />

Sommertælling 90, 95, 97<br />

Soyabønner, produktion 593<br />

Sparekasser 263-264, 267<br />

-, beholdning af obi, og aktier 263-264,<br />

267<br />

-, indlånsrente 26!<br />

-, på Færøerne 522<br />

-, regnskaber 263-264, 267<br />

-, status 267<br />

Speciallægehjælp 294<br />

Spil ved væddeløb, afgift 418<br />

Spillekort, afgift 481<br />

SpindestofTer, engrospnsindeks 248-<br />

249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 608-609<br />

-, produktion 594

xxiii<br />

Stikordsregister R-T<br />

Spiritus, afgifter 418<br />

-, forbrug 228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, hos lønmodtagere 234<br />

-, ind- og udførsel 175<br />

-, lønmodtagernes udgifter 242<br />

-, produktion 140<br />

Spiritusbevillinger, antal 172<br />

Sportsklubber, aktive medlemmer 364<br />

Sprængstoffer, ind- og udførsel 177, 184<br />

Spædbørnsdødelighed 29, 40<br />

-, i forskellige lande 583-584<br />

Statens aktiver og passiver 430<br />

Statens drifts- og anlægsregnskab 433<br />

Statens indtægter, skatter og afgifter<br />

418, 433, 468, 480-48!<br />

Statens Jordbrugsøkonomiske Institut, -<br />

regnskabsresultater 104-105<br />

Statens Kunstfond, antal uddelinger 375<br />

Statens Regnskabsdirektorat 428<br />

Statens tilgodehavender og udlån 432<br />

Statens uddannelsesstøtte. . . 362, 424<br />

Statens udgifter, funktionel fordeling af<br />

411<br />

Statens udgiftsbudget 433<br />

Statsaktiver 432<br />

Statsansatte, lønstatistik for 328<br />

Statsanstalten for Livsforsikring . 284-<br />

285, 287<br />

Statsbanerne 217-218, 419, 432<br />

Statsborgerskab, udlændinge efter . 30-<br />

33<br />

Statsbroen Storebælt, statsregnskab 432<br />

Statsbudget 433<br />

Statsfinanser 418-437, 453, 460<br />

Statsfængsler 334, 424<br />

Statsgæld 432, 434<br />

-, forrentning 419<br />

-, på statsregnskabet 418<br />

-, udenlandsk 259, 434<br />

Statshavnene 460<br />

-, på statsregnskabet 419, 432<br />

Statslig bistand til<br />

udviklingslandene 435-437<br />

Statslån, i udlandet 259<br />

-, optagelse af 434<br />

-, statens 430-431<br />

Statsministeriet 420, 433<br />

Statsobligationer, effektiv rente ... 279<br />

-, fordeling efter ejer 278<br />

-, salg af 434<br />

-, statens 432<br />

Statsregnskab 418-432<br />

-, budget 433<br />

Statsskatter, ejendomsskatter . 418, 462-<br />

463, 467<br />

-, ejendomsskyld... 418, 462-463, 467<br />

-, formueskat 462-463, 466<br />

-, indkomstskat, personer.... 418, 466<br />

-, -, selskaber 418<br />

Statsskoler, statsregnskabet 425<br />

Statstelegrafen 225-226, 419, 432<br />

Statstilskud, til kommuner ... 438-.449,<br />

454-457<br />

-, til udviklingslandene 435-437<br />

Statsudlån 430-431, 433-434<br />

Statsvirksomheder, på statsregnskabet<br />

419, 432<br />

Status, pengeinstitutter 266-267<br />

Stemmetal 386-387<br />

Stemmetal, ved amtsrådsvalg. 388-389<br />

-, ved folketingsvalg 378-385<br />

-, ved kommunale valg 390-392<br />

-, ved lagtingsvalg 523<br />

-, ved menighedsrådsvalg 398<br />

Stempelafgift 418<br />

Sten, ler- og glasindustn, antal personer<br />

129-130<br />

-, arbejdsløn 323<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, omsætning i industri 151<br />

-, produktion 145<br />

-, regnskabsoplysninger 152-155<br />

Sten, ler-og glasindustri, arbejdsløn 326<br />

Stenkul, forbrug 134-135, 231<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel 176, 609-610<br />

Stenlisationer 46<br />

Stifter, antal 2<br />

Storkredse, antal 2<br />

Stormagasiner, detailomsætningsindeks<br />

161<br />

Strafferetspleje<br />

337<br />

Strandinger<br />

198<br />

Strejker<br />

318<br />

Strømper, produktion<br />

143<br />

Stærke drikke, afgift 418, 462-463, 480<br />

-, forbrug<br />

228<br />

-, ind- og udførsel<br />

175, 183<br />

-, produktion<br />

140<br />

Støttepædagoger<br />

292-293<br />

Støvsugere, produktion<br />

148<br />

Stål, engrosprisindeks 250-251<br />

-, ind- og udførsel 174, 178, 612<br />

-, produktion 145-146, 598<br />

Stålplader, ind- og udførsel .. 178, 185<br />

Subsidier<br />

504<br />

-, Danske ordninger<br />

408<br />

-, EF-ordninger<br />

408<br />

-, offentlige virksomheder<br />

408<br />

-, private virksomheder<br />

408<br />

-, samlede<br />

408<br />

Sukker, engrosprisindeks<br />

247<br />

-, forbrug<br />

228<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel.. 175, 182, 606-607<br />

-, produktion 139, 59!<br />

Sukkerroer, areal 90, 588-589<br />

-, høstudbytte 91, 588-589<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, salgsværdi 102<br />

Sukkersyge, dødsfald.. 42-43, 510, 535<br />

Sukkervarer, afgift 481<br />

-, engrosprisindeks , 247<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, produktion 139<br />

Sundhedspleje, udgifter 290<br />

Sundhedsplejersker 292<br />

Sundhedstilstand, se sygdomme<br />

Sundhedsvæsen, i Grønland.. 537, 558<br />

-, på Færøerne 511<br />

-, statsudgift 421<br />

-, udgifter 290<br />

Sundhedsvæsen og Socialvæsen, antal<br />

beskæftigede 26-27<br />

Sundhedsvæsenet på Færøerne ... 421<br />

Super fosfat, produktion 141<br />

Superfosfat, forbrug 99<br />

-, produktion 597<br />

Supermarkeder, detailomsætningsindeks<br />

160<br />

Svin, antal 95-96, 587<br />

-, priser 106<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udførsel 182<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Svine- og oksefedt, forbrug 227<br />

Svinefedt, industriens salg 138<br />

-, produktion 98, 138<br />

-, udførsel efter lande 192-195<br />

Svinekød, engrosprisindeks 247<br />

-, lønmodtagernes udgifter 242<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 98<br />

-, udførsel 182<br />

Svovl, produktion 597<br />

Svovlkis, produktion 597<br />

Svovlsyre, produktion 596-597<br />

Sydslesvig, støtte til Dansk skolevæsen<br />

424<br />

Sygdom, udgifter 290<br />

Sygdomme, efter køn og alder 47<br />

-, i Grønland 536<br />

-, værnepligtiges 48<br />

Sygedage, i Grønland 537<br />

Sygedagpenge, dagpengefonden 295<br />

Sygehuse 291<br />

-, i Grønland 537<br />

-, på Færøerne 51!<br />

-, tilskud til 421<br />

-, udgifter 454-457<br />

Sygeplejersker 291-292<br />

-, i Grønland 537<br />

-, på Færøerne 511<br />

Sygesikring 293<br />

-, statsudgift 422<br />

-, udgifter 290<br />

Sygesikringsydelser 294<br />

Symaskiner, indførsel 179<br />

Synede køretøjer, antal 213<br />

Syntetisk gummi, ind- og udførsel 175,<br />

183<br />

-, produktion 142, 595<br />

Sæbe, forsyning 230<br />

-, produktion 141<br />

Særlig indkomst 492<br />

Særlig indkomstskat .... 464-465, 468<br />

Særligt børnetilskud 303<br />

Sødmælk, se mælk<br />

Søfarten, industri 424<br />

Sølvmalm, produktion 599<br />

Sømandsskat 468<br />

Sømænd, indkomst 466<br />

-, løn 327<br />

Søtransport, betalingsbalancen... 257<br />

-, indtjening 257<br />

Søulykker 198<br />

T.V., se fjernsynsmodtagere<br />

Tandlægehjælp 294<br />

Tandlæger 292<br />

-, i Grønland 537<br />

T

XXIV<br />

Tandlæger, på Færøerne 511<br />

Te, afgift 481<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 175, 182, 607<br />

-, produktion 592<br />

Teater, Det kgl., statsudgift 427<br />

Teatre 374<br />

-, antal forestillinger 374<br />

-, antal pladser 374<br />

-, tilskuere 374<br />

Teglværksprodukter, engrosprisindeks<br />

250-251<br />

-, forsyning 230<br />

-, produktion 145<br />

Tekniske skoler, på Færøerne. . . . 523<br />

-, statsudgifter 425<br />

Teknologistyrelsen 424<br />

Tekstilfibre, ind- og udførsel . 175, 183<br />

Tekstilvarer, antal personer ved<br />

produktion 129<br />

-, arbejdsløn i industri 323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forsyning 230<br />

-, ind- og udførsel . . . 174, 177-178, 181,<br />

184, 187<br />

-, industriens investeringer 131<br />

-, omsætning i industri 136, 151<br />

-, produktion 143-144<br />

-, udførsel efter lande 194-195<br />

Telefonvæsen 227, 622<br />

-, låntagning og opsparing 460<br />

-, på Færøerne 227<br />

-, på Grønland 227<br />

Telegrafvæsen 225-226, 419, 622<br />

Telex 225-226<br />

Temperaturforhold 49<br />

-, i Grønland 528<br />

-, på Færøerne 506<br />

Tilgodehavender, Færøernes 520<br />

Tilgodehavender i udlandet .. 258.-259<br />

Tillægspension 299<br />

Tilskadekomne, under<br />

ulykkesforsikringen 320<br />

-, ved arbejdsulykker 318<br />

-, ved færdselsuheld 214<br />

Tilskadekomne ved arbejdsulykker 319<br />

Tilskadekomne ved færdselsuheld 216<br />

Tilsyn med børn 304<br />

Tiltalefrafald, borgerlig straffelov. 338<br />

Tilvækst, befolkningens 29, 568<br />

-, prognose 45<br />

Timecharter 205<br />

Timeløn i industri og håndværk. 321<br />

Timeløn, i industri og håndværk 322-<br />

324, 326<br />

-, i landbrug 320<br />

Tin, engrosprisindeks 250-251<br />

-, produktion 599<br />

Tinkoncentrat, produktion 599<br />

Tipning, afgift 468<br />

-, afgift af 418<br />

Tipstjeneste, beløbsfordeling 364<br />

Tjenestemandsorganisationer. 331-332<br />

Tjenestemænd, løn 328<br />

Tjenesteydelser i øvrigt, antal<br />

beskæftigede 26-27<br />

Tobak, afgift 481<br />

-, arbejdsløn i industri 323<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

Tobak, forbrug i lønmodtagerhusstande<br />

234<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, forsyning 229<br />

-, ind- og udførsel .. 174-175, 183, 513-<br />

514, 545<br />

-, ind- og udførsel, forskellige lande<br />

607<br />

-, ind- og udførsel i Grønland 544<br />

-, industri, investeringer i 131<br />

-, produktion 140, 592-593<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgifter 232-233<br />

Tobak, afgift 418<br />

Tobaksvarer, forbrug 228<br />

-, forbrugerprisindeks 253<br />

Tofamiliehuse 61-63, 82<br />

-, Færøerne 512<br />

-, vurdering 78<br />

Told 418, 462-463, 480<br />

Tolddistrikter, antal 2<br />

Toldvæsenet 429<br />

Tonnage, handelsflådens 199, 615-617<br />

-, skibes anløb 200-203<br />

Tordendøgn 51<br />

Torskefisk, fangst 109, 590<br />

-, i Grønland 54 1-542<br />

Tovværk, forsyning 230<br />

-, produktion 143<br />

Trafik, bil- og passager, på overfarter og<br />

broer 208<br />

-,jernbane-, 217-218<br />

-, luftfart 219-221<br />

-, motor til udlandet 207<br />

-, rutebils- 209<br />

-, skibsfart efter nationalitet. 200<br />

-, skibsfart mellem Danmark og udlandet<br />

200<br />

-, skibsfart på danske havne. . 201-203<br />

-, uheld 214-216<br />

-, uheld, dødsfald ved.. 40, 42-43, 510<br />

Traktorer, antal 211<br />

-, engrosprisindeks 250-251<br />

-, indførsel 179<br />

-, landbrugsejendomme med 97<br />

Transport, fragtindtægter 204<br />

-, reguleringspristal 255<br />

-, udgifter til 232-233, 235<br />

Transportmiddelindustri, arbejdsløn<br />

323, 326<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, produktion 149<br />

Transportmidler 199, 211-214, 217-221<br />

-, engrosprisindeks 250-251<br />

-, i forskellige lande . 615-618, 620-621<br />

-, i Grønland 547<br />

-, ind- og udførsel .. 174, 180, 186-187,<br />

513-514, 545<br />

-, ind- og udførsel i Grønland 544<br />

-, indeks for enhedsværdi og mængde i<br />

udenrigshandelen 196-197<br />

-, investeringer 503<br />

-, på Færøerne 519<br />

Transportmåde i udenrigshandelen 206<br />

Transportvirksomhed 112-113, 118-120,<br />

217-2 18<br />

-, aktieselskaber 122<br />

-, anpartsselskaber 282-283<br />

-, antal beskæftigede 26-27<br />

-, antal personer 507<br />

-, bruttofaktorindkomst 498-499<br />

Transportvirksomhed, i forskellige lande<br />

615-618, 620-621<br />

-, løn og arbejdsgiverbidrag 500<br />

Trikotage, se beklædning<br />

Trossamfund, anerkendte 376<br />

Træ, engrosprisindeks 248-249<br />

-,hugst 107, 594<br />

-, ind- og udførsel .. 173, 175, 513-514,<br />

545, 608<br />

-, ind- og udførsel i Grønland .... 544<br />

-, produktion 594<br />

Træindustri, antal personer . . 129-130<br />

-, arbejdsløn 323, 326<br />

-, beskæftigelsesindeks 131<br />

-, investeringer 131-132<br />

-, omsætning 136, 151<br />

Træmasse, indførsel 175<br />

Trævarer, ind- og udførsel. .. 177, 184<br />

-, produktion 142<br />

Tuberkulose, dødsfald 42-43<br />

-, i Grønland 535<br />

-, på Færøerne 510<br />

Tunge olier, se olie<br />

Turisme, forud arrangerede rejser. 224<br />

-, overnatninger på campingpladser 223<br />

-, overnatninger på hoteller 222<br />

Turister, indtægter og udgifter 221<br />

Turnips, høstudbytte 91<br />

TV, afgift 481<br />

Tvangsakkorder 84<br />

Tvangsauktioner 83<br />

-, fordelt på ejedomskategorier . . . 83<br />

Tændstikker, afgift 481<br />

Tømmer, se træ<br />

Tømrere, antal virksomheder . . 116-117,<br />

123<br />

-, regnskabsoplysninger 124-125<br />

Tørelementer, produktion 148<br />

Tørmælk, se mælkekonserves<br />

Tørv, forbrug 231<br />

Tågedøgn 51<br />

U-landshjælp 420, 435-437<br />

Ubebyggede grunde, salg 83<br />

Udbytte, aktieselskabernes 466<br />

Udbytteskat 466, 468<br />

Uddannelser 347-360<br />

-, højere, på Færøerne 523<br />

-, højere i Grønland 556<br />

Uddannelsesforanstaltninger, -<br />

statsudgifter 425<br />

Uddannelsessøgende 347-360<br />

Uden for arbejdsstyrken, antal personer<br />

25, 28<br />

Udenlandske, motorkøretøjer over<br />

grænserne 207<br />

-, nettotilgodehavender 258-259<br />

-, statsborgere 30-33<br />

Udenlandske statsborgere 33<br />

-, befolkningsregnskab 33<br />

Udenrigshandel, se import og<br />

eksport<br />

Udenrigsministeriet 420, 433<br />

Udførsel, se import og eksport<br />

Udgifter, amtskommunale 413<br />

-, den offentlige sektor 416-417

XXV<br />

Stikordsregister T-Æ<br />

Udgifter, offentlige 403-405, 409-410,<br />

412-414<br />

-, primærkommuner 414<br />

-, sociale kasser og fonde 412<br />

Udkomne, bøger 368-369<br />

Udlån, bankers og sparekassers 263-267<br />

-, statens 415<br />

Udlånsrente 261<br />

Udrykninger, politiets 333<br />

Udsalgs- og udskænkningssteder for<br />

spiritus 172<br />

Udsendelser, radio og fjernsyn. .. 372<br />

Udskrivningskredse, antal 2<br />

Udskrivningsprocenter 464-465<br />

-, kommuneskatter 469-474<br />

Udskrivningsvæsen, udgift til 421<br />

Udvandnng 29-31, 34-35<br />

-, fordelt på amtskommuner. . . . 30-31<br />

-, udenlandske statsborgere 33<br />

Ufaglærte arbejdere, antal 126<br />

-, løn 321-322, 326<br />

Ugeblade og magasiner 366-367<br />

-, produktion 143<br />

Uld, engrosprisindeks 248-249<br />

-, ind- og udførsel 608-609<br />

-, produktion 593-594<br />

-, produktion i Grønland 541<br />

Ulykkelig hændelse, arbejdsulykker 318-<br />

319<br />

-, dødsfald ved .. . 40, 42-43, 510, 535<br />

-, redningsvæsen 198<br />

-, søulykker 198<br />

-, tilskadekomne ved 318-319<br />

-, under ulykkesforsiknngen 320<br />

Ulykker, arbejds- 318-319<br />

Ulykkesforsikring, udgifter 422<br />

Ulykkesforsikring, lovpligtig 320<br />

Underholdsbidrag 306<br />

Underholdsbidrag børn 301<br />

Underpantsætning af løsøre 346<br />

Underretternes virksomhed .. 337, 344<br />

Understøttelse, til arbejdsløse . . . . 307<br />

-, til enker og enkemænd 306<br />

Undervisning 362-363<br />

-, antal beskæftigede 26-27<br />

Undervisning og kultur 347-377<br />

Undervisningsministeriet 425-426, 433<br />

Undervisningsvæsen 361<br />

-, i Grønland 556, 558<br />

Ungdomshjem og -pensioner 304<br />

Ungdomsskoler 363<br />

Ungdomsydelse 302-303<br />

-, udgifter 290<br />

Uoplyst erhverv, antal beskæftigede 26-<br />

27<br />

Ure, ind- og udførsel 181<br />

V<br />

Valg, folkeafstemninger 386-387<br />

-, offentlige 378-400<br />

-, til amtsråd 388-389<br />

-, til borgerrepræsentation 393<br />

-, til folketinget 378-385<br />

-, til kommunale råd 390-397<br />

-, til lagtinget 523<br />

-, til landsrådet 557<br />

-, til menighedsråd 398<br />

Valgkredse, antal 2<br />

Valgretsalder, folkeafstemning 386-387<br />

Valuta, beholdning . 257-260, 263-264,<br />

266, 520-521<br />

-, kurser<br />

-, rejseindtægter og -udgifter<br />

Valutakurser<br />

Vandarealer, Danmarks<br />

625<br />

221<br />

260<br />

Vandforurening, søveje 52<br />

Vandringer, udenlandske 30-31, 34-35<br />

-, udenlandske statsborgere 33<br />

Varehandel, betalingsbalancen 257-258<br />

Vareomsætning, med udlandet,<br />

se import og eksport<br />

Varepriser . .. . 106, 243-245, 247-256<br />

-, indeks.. 101, 243-245, 247-256, 519,<br />

553<br />

Varestatistik, for industrien. 138-150<br />

Varige forbrugsgoder 231<br />

Vaskemaskiner, familier med 231<br />

Vaskemidler, engrosprisindeks 248-249<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, produktion 141<br />

Vedudbytte 107<br />

Vegetabilske landbrugsprodukter, -<br />

produktion 592<br />

-, salgsværdi 102<br />

Vegetabilske landbrugsvarer, -<br />

engrosprisindeks 247<br />

-, engrospristal 245<br />

-, ind- og udførsel - -. 175-176, 182-183,<br />

604-607<br />

-, produktion 591, 593-594<br />

Vegetabilske landbrugsvarer, prisindeks-<br />

101<br />

Veje, fondsarbejder,<br />

byggeomkostningsindeks 244<br />

-, længde af 209<br />

-, trafik 208<br />

-, udgifter 424, 454-457<br />

Vejfondsarbejder, -<br />

byggeomkostningsindeks 244<br />

Vejrforhold 49-51<br />

-, i Grønland 528<br />

-, på Færøerne 506<br />

Vekselkurser 260, 625<br />

Vekselprotester 346<br />

Velfærdsforanstaltninger 416-417<br />

Veneriske sygdomme 47<br />

-, i Grønland 536<br />

Verdensflåden 616-617<br />

Veterinærvæsen, statsudgift - - 420-421<br />

Videnskabelig virksomhed 361<br />

Video, familier med 231<br />

Videoudstyr, afgift 481<br />

Videregående uddannelser m.v.. - 426<br />

Videregående uddannelsesinstitutioner<br />

356-360<br />

Vielser 29, 37-38, 535<br />

-, efter vielsesmåned 38<br />

-, efter ægtefællernes alder 37<br />

-, i Grønland 535<br />

-, kirkelige 376<br />

-, på Færøerne 508<br />

Vielser, se ægteskaber<br />

Vielseskvotient<br />

-, i forskellige lande<br />

Vin, afgift<br />

-, forbrug<br />

-, forbrugerprisindeks<br />

Vin, indførsel 175<br />

-, lønmodtageres udgifter. . - 234, 242<br />

-, produktion 140, 592<br />

Vindforhold 50-51<br />

Vitaminpræparater, produktion 140-141<br />

-, udførsel 184<br />

Voldsforbrydelser 336<br />

Vuggestuer 301<br />

-, personale 292-293<br />

Vurdering af fast ejendom .. 68-69, 78<br />

Vurderingskredse, antal 2<br />

VVS-installatører, antal virksomheder<br />

-, regnskabsoplysninger<br />

Vægtafgift, biler<br />

Væksthuse, arealanvendelse<br />

Vælgere<br />

-, i Grønland<br />

124-125<br />

124-125<br />

480<br />

94<br />

386-387<br />

557<br />

-, ved valg 378-384, 386, 388. 390-391,<br />

398<br />

Værdipapirer - . 258-259, 263-267, 272,<br />

274-279, 286-287<br />

-, staten 432<br />

Værditilvækst, i industrien 151<br />

Værelser, i beboelsesejendomme 512<br />

Værktøj, ind- og udførsel . - . - 179, 185<br />

Værktøjsmaskiner, ind- og udførsel 179,<br />

185<br />

Værn, se forsvarsvæsen<br />

Værnepligtige, sundhedstilstand og<br />

højde 48<br />

Væverier, se bomuld<br />

Våben, ind- og udførsel 181, 187<br />

Zink, engrosprisindeks 250-251<br />

-, produktion 146, 599<br />

Zinkmalm, produktion 598-599<br />

Zoologiske haver, besøg i 377<br />

z<br />

Æ<br />

Æbler, erhvervsavl 92<br />

Ædle metaller, ind- og udførsel 181, 187<br />

Æg, engrosprisindeks 247<br />

-, forbrug 227<br />

-, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, ind- og udførsel 175, 182<br />

-, mængde- og prisindeks 101<br />

-, priser 106<br />

-, produktion 98<br />

-, salgsværdi 102<br />

-, udførsel efter lande 194-195<br />

-, udgifter til 234, 242<br />

Ægteskabelig stilling,på Færøerne - 507<br />

Ægteskabelig stilling, befolkning efter<br />

20-22<br />

29 -, i Grønland 531-532<br />

583-584 Ægteskaber, se vielser 29<br />

418, 480 Ænder, antal 95<br />

228 Ærter, erhvervsavl 92<br />

252-253 Æsler 587

Ø øl, afgift 418, 480 øl, udførsel efter lande 194-195<br />

-, engrosprisindeks 247<br />

øer, antal 1, 3 -, forbrug 228<br />

-, areal 1, 3 -, forbrugerprisindeks 252-253<br />

-, folkemængde på 3 -, lønmodtageres udgifter... 234, 242<br />

Økonomiministeriet 429, 433 -, produktion 139-140, 592 Ål, udbytte 109<br />

Økonomiske sekretariat, Det, statsudgift -, udførsel 183 Årpenge, til Det kgl. Hus 419<br />

429

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!