Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
december <strong>2012</strong> - februar 20<strong>13</strong><br />
Stjernestunder og historie<br />
Mens denne artikel bliver til, fyldes butikker<br />
og gader med lysende julepynt. Og her har<br />
stjernerne fået en altoverskyggede plads.<br />
Det er måske ikke så sært, for stjernen over<br />
Bethlehem er en fast og opgivelig del af<br />
vores julefortælling, selvom den ret beset<br />
først kommer på banen, da de tre vise<br />
mænd, som ifølge traditionen kom fra hver<br />
sin egn af verden, drog ud for at lede efter<br />
det lille Jesusbarn - den kongesøn, som<br />
skulle frelse hele verden.<br />
Men al vores stjerneglæde springer ikke kun<br />
ud af julen og dens budsskab. Den kommer<br />
også af en dyb længsel efter lys og nærvær<br />
i en mørk tid - et lys og et nærvær, som<br />
for mange i vores tid med finanskriser og<br />
stadige krav om at forny sig hængende over<br />
hovedet, kan føles næsten lige så uopnåelig<br />
som de fjerne stjerner, der blinker ned til<br />
os millioner af lysår borte på en frostklar<br />
vinternat.<br />
At tage julepyntens stjerner med os ind og<br />
lade dem lyse bliver på den måde et symbol<br />
på, at mørket og alt det, vi ellers føler, vi er<br />
på uovervindelig afstand af, er overvundet<br />
for os, så vi midt i al jaget for én gangs skyld<br />
fornemmer, at vi er på højde med os selv – i<br />
hvert fald for et øjeblik.<br />
Den slags øjeblikke af fred og lykke, hvor<br />
alt går op i en højere enhed, plejer vi derfor<br />
også at kalde for stjernestunder. Og vores<br />
forventninger til julen går gerne i samme<br />
retning: Den skal være et lykkeligt øjeblik,<br />
hvor de huller, vi ikke fik fyldt ud i forhold<br />
til andres liv og vores eget liv bliver fyldt ud<br />
– fyldt ud med fred, ro og nærvær, hvor vi<br />
et øjeblik kan glemme det, der gik forud, og<br />
hvad der venter os lige om hjørnet, og så i<br />
stedet bare kan få lov at være dem, vi er.
Det lyder alt sammen både smukt og godt,<br />
men vi ved jo godt, at stjernestunder ikke<br />
varer altid – der kommer en dag, hvor<br />
julepynten skal pakkes ned, og der kommer<br />
en dag, hvor lyset fra hyggen, nærværet og<br />
lykken ikke kan strækkes længere og holde<br />
kravene fra både fortid og fremtid ude af<br />
vores liv.<br />
Og i den tro, at vi må have stjerner og<br />
stjernestunder, for at vi vores liv kan<br />
reddes, kan vi ligefrem gå hen og blive<br />
stjernenarkomaner, der jagter rundt for at<br />
finde den næste stjerne, der kan hjælpe os<br />
til næste undtagelse fra det liv, vi gang på<br />
gang føler os på afstand af.<br />
Set med disse øjne er julen kun den første<br />
dosis narko, der hjælper os til at dulme og<br />
skygge for alt det, vi ikke kan overkomme<br />
af mørke, smerte, utilstrækkelighed, ufred,<br />
ulykker, smerte, sygdom og død – et<br />
tredagestrip, der med alle forberedelsernes<br />
og forventningens kunstgreb er trukket i<br />
langdrag, så nydelsen kan vare så meget<br />
desto længere.<br />
Nu er der ganske vidst en stjerne med i julens<br />
fortælling. Men den har ikke hovedrollen.<br />
Den har det lille Jesusbarn i krybben,<br />
som blev født helt uden stjernestatus i en<br />
stald, hvor ingen andre end Maria, Josef<br />
og dyrene, der var dér, havde taget notits<br />
af ham.<br />
Og da endelig en englehær endelig gav<br />
sig til at forkynde for hyrderne på marken,<br />
at der var født dem en frelser i Davids by,<br />
var det ikke et budskab, der gjorde hans<br />
liv til en lyksalig stjernestund fri for alle<br />
besværligheder. Tværtimod måtte han<br />
som os andre slås med både fortids- og<br />
fremtidskrav og endte endda med at dø af<br />
det på et kors, fordi han i lydighed mod<br />
Guds selvhengivende ikke selv ville gøre<br />
sig til en undtagelse fra dette liv.<br />
Den frihed og den frelse, han har at give,<br />
bunder nemlig ikke i undtagelser, glemsel<br />
og øjeblikke, men i historien om Guds<br />
kærlighed, som i et og alt fik ham som sit<br />
udtrykte billede.<br />
Stjernen i julens fortælling har kun den ene<br />
funktion at vise vej, så at denne historie kan<br />
fortælles ud over hele verden. En historie<br />
fuld af lys og håb, som ikke er sig selv nok,<br />
men tager os sammen med vores fortid og<br />
fremtid i lyst og nød, lykke og ulykke, liv<br />
og død med på rejse ud i det liv, som Gud<br />
erklærede sin kærlighed ved at sende sin<br />
søn til verden.<br />
Og lyset i denne historie gælder ikke kun<br />
dem, der kan være på omgangshøjde med<br />
sig selv i glemslens øjeblikke og kun har<br />
en stjernestund at klamre sig som forsvar<br />
mod det fravær af liv, som fortids- og<br />
fremtidskampe truer med at overlade os til.<br />
Nej, det historien om det lys, der går hele<br />
vejen, og som for Guds kærligheds skyld<br />
også tør tage vores historie, også selv om<br />
den må slås med død og mørke, ikke er<br />
perfekt og halter meget.<br />
Derfor glæd dig over, at julen ikke bare er<br />
en stjernestund, men en historie, som må<br />
fortælles, og som med sin glæde varer ved<br />
- ikke bare et par dage, et helt kirkeår, men<br />
helt til verdens ende.<br />
Glædelig Jul og et velsignet kirkeår.<br />
Leif Jordt<br />
Gudstjenester på<br />
Hørup Plejecenter<br />
06. december Leif Jordt<br />
24. december Leif Jordt<br />
03. januar Agnete Raahauge<br />
17. januar Hans Havelund<br />
31. januar Leif Jordt<br />
14. februar Agnete Raahauge<br />
28. februar Hans Havelund<br />
14. marts Leif Jordt<br />
- normalt kl. 10.30!<br />
Der er altergang ved den første<br />
gudstjeneste i hver måned.<br />
<strong>Kirke</strong>bil<br />
De, der ønsker at benytte kirkebilen,<br />
skal ringe senest dagen før på tlf.:<br />
- Hørup, Kegnæs og Lysabild: 74404446<br />
- <strong>Tandslet</strong>: 74407817<br />
Bemærk, at kirkebilen kan benyttes til alle<br />
gudstjenester eller arrangementer i kirken.<br />
Den er der til det samme!
Gudstjenester<br />
Altergang markeres med *<br />
DECEMBER<br />
Søndag d. 02. kl. 10.00 *<br />
1.s. i advent<br />
Søndag d. 09. kl. 10.00 Leif Jordt<br />
2.s. i advent<br />
Søndag d. 16. kl. 10.00 *<br />
3.s. i advent<br />
Søndag d. 23. kl. 10.00<br />
4.s. i advent<br />
Mandag d. 24. kl. 14.30 og kl. 16.00<br />
Juleaften<br />
Fra Angelico: Jesu fødsel<br />
Tirsdag d. 25. kl. 10.00 *<br />
Juledag<br />
Onsdag d. 26. kl. 14.00 Med julemusik<br />
2. juledag<br />
Søndag d. 30. kl. 10.00 *<br />
Julesøndag<br />
JANUAR<br />
Tirsdag d. 01. kl. 16.00<br />
Nytårsdag<br />
Søndag d. 06. kl. 10.00 Spejdernes nyt-<br />
Helligtrekongers dag * årsparade<br />
Albrecht Dürer: De hellig tre konger<br />
Søndag d. <strong>13</strong>. kl. 10.00<br />
1.s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 20. kl. 10.00 *<br />
sidste s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 27. kl. 10.00 *<br />
Septuagesima<br />
FEBRUAR<br />
Søndag d. 03. kl. 09.30 Leif Jordt<br />
Seksagesima<br />
Søndag d. 10. kl. 10.00 Leif Jordt<br />
Fastelavn *<br />
Søndag d. 17. kl. 10.00<br />
1.s. i fasten<br />
Søndag d. 24. kl. 10.00 *<br />
2.s. i fasten<br />
MARTS<br />
Søndag d. 03. kl. 09.30<br />
3.s. i fasten<br />
Siden sidst<br />
Døbte:<br />
Mai Licia Overby, Lambjergskov 35.<br />
Maja List, Blåmose 5.<br />
Carla Johanna Frerichs, Kløverlykke 72.<br />
Noah Andreas Skou, Kløverlykke 53.<br />
Signe Bryderup Bjerg, Ringgade 186 , 2 tv,<br />
Sønderborg.<br />
Sofia Maria Skipper, Hørup Bygade 30.<br />
Svea Aakerlund Kristensen, Kløverlykke<br />
<strong>13</strong>.<br />
Emil Ricken Carlsen, Toften 6.<br />
Victor Hakanowitz, Toften 3.<br />
Aksel Flansmose Junker, Olof Palmes Alle,<br />
Århus.<br />
Bertil Schack Noesgaard, Kløverlykke 67.<br />
Rasmus Lützen, Toftehøj 100.<br />
Sarah Thorhauge Bendixen, Mågevej 20,<br />
Langesø.<br />
Malina Stelzner, Ringgade 184,<br />
Sønderborg.<br />
Viede:<br />
Tina Andreasen Beck og Søren Andreasen<br />
Beck, Majbølløkke 2.<br />
Betina Solberg Hell og Mikkel Solberg Hell,
Trompeterager 1.<br />
Line Dyrgaard og Peter Meyer Hjorth, Jacob<br />
Appels Alle 101, Kastrup.<br />
Begravede:<br />
Emmy Gerda Larsen, Hørup Bygade 44A,<br />
28.<br />
Hans Peter Moos, Hørup Bygade 44D, 1.<br />
Niels Jørgen Mortensen, Vimmelskaftet 3.<br />
Christine Marie Christensen, Panbovej 2.<br />
Det sker<br />
Adventsaften i kirken<br />
Tirsdag den 4. december kl. 19<br />
Som tidligere år er der adventsaften<br />
i kirken, hvor Sydals-koret og Hørup<br />
<strong>Kirke</strong>s Ungdomskor synger, kirkekoret går<br />
luciaoptog, og minikonfirmanderne opfører<br />
krybbespil.<br />
Foredrag i konfirmandstuen<br />
Torsdag den 21. marts kl. 19.30<br />
Anders Kingo: Den opbyggelige Søren<br />
Kierkegaard<br />
20<strong>13</strong> er 200 året for Søren Kierkegaards<br />
fødsel. Kierkegaard er som bekendt en af<br />
de danske forfattere, som er et stort navn<br />
i udlandet, og han bliver ofte præsenteret<br />
som en filosof, det er svært at forstå. Men<br />
Kierkegaard var først og fremmest teolog<br />
og kristen, og hans ærinde var en enfoldig<br />
kristen tale til den enkelte. Derom vil<br />
sognepræst og doktor teol. Anders Kingo fra<br />
Ullerup fortælle. Anders Kingo har udgivet<br />
flere bøger om Søren Kierkegaard.<br />
Fri adgang, men kaffe og kage koster 20 kr.<br />
Studiekreds<br />
Studiekredsen om Charles Dickens roman:<br />
”To byer” om den franske revolution og<br />
forskellen på England og Frankrig fortsætter,<br />
men alle kan springe på, selvom de ikke<br />
har fulgt med i efteråret.<br />
Studiekredsen foregår i præstegården kl.<br />
19.30 på følgende onsdage: 20. februar,<br />
<strong>13</strong>. marts og 10. april.<br />
Fyraftenssang<br />
Kom og syng med efter<br />
Højskolesangbogen i en<br />
halv time - fra kl. 17.30-<br />
18.00 i konfirmandstuen<br />
på følgende torsdage: 3.<br />
jan., 14. feb., 7. mar. og 4.<br />
apr.<br />
Menighedsrådsmøder<br />
Der er på nuværende tidspunkt ikke fastlagt<br />
datoer for møder i menighedsrådet for<br />
20<strong>13</strong>. Mødetidspunkterne vil kunne ses på<br />
hjemmesiden og ved opslag ved kirken.<br />
Nytårskoncert i kirken<br />
Lørdag den 2. februar kl. 16.00<br />
Art Ensemble Syd – Sønderborgs rytmiske<br />
ensemble<br />
I år er det lykkedes at få en aftale med den<br />
efterspurgte bassist og komponist Niels<br />
Præstholm (som jo bor lige over for kirken)<br />
og hans ensemble om at gæste vores kirke.<br />
Art Ensemblet vil spille et afvekslende<br />
program med sange og salmer samt ny<br />
musik komponeret af Niels Præstholm.<br />
Gratis entré, alle er hjertelig velkomne<br />
Velkommen til nye medlemmer i<br />
menighedsrådet og tak til de gamle!<br />
Fra 1. søndag i advent har Hørup
menighedsråd fået tre nye medlemmer<br />
for perioden <strong>2012</strong>-16: Niels Erik<br />
Thorgaard, Annette Stenholdt og Ove<br />
Aagaard. Jeg er glad for, at I vil gå ind i<br />
menighedsrådsarbejdet og ser frem til at<br />
samarbejde med jer.<br />
De tre nye medlemmer afløser tre gamle,<br />
som har fundet tiden inde til at gå på<br />
pension fra menighedsrådsarbejdet, skønt<br />
vi er en del, der bestemt ikke kan se tegn<br />
på aftagende kræfter.<br />
Birgit Iversen har de sidste fire år været<br />
menighedsrådets myreflittige, energiske<br />
og yderst kompetente formand, som med<br />
beundringsværdigt overblik har haft hånd i<br />
hanke med alt.<br />
Else Kryhlmann har i 3 perioder varetaget<br />
hvervet som kirkeværge med omhu og<br />
pietet. Og så har Else altid været på pletten<br />
med hjælp til at bage, brygge kaffe, dække<br />
bord og rydde af til arrangementer i<br />
konfirmandstuen.<br />
Thorkild Christensen har i sit arbejde i<br />
kirkegårdsudvalget stillet sin store viden<br />
om havebrug og planter til rådighed for<br />
kirkegårdsudvalget, som han i alle årene<br />
har været formand for.<br />
Tak til jer alle tre for jeres indsats. Det har<br />
været en glæde at arbejde sammen med<br />
jer.<br />
Agnete Raahauge<br />
Det nye menighedsråd nåede ikke at blive<br />
konstitueret, inden dette kirkeblad gik i<br />
trykken, hvorfor rubrikken på bagsiden<br />
af kirkebladet mangler navne og adresser<br />
på formand og kirkeværge indtil næste<br />
kirkeblad. Efter konstitueringen vil<br />
oplysningerne kunne findes på kirkens<br />
hjemmeside www.hoerupkirke.dk og ved<br />
opslag ved kirken.<br />
Foruden de tre ovennævnte nye medlemmer<br />
består rådet i den kommende periode af Ulla<br />
Jürgensen, Lis Godbersen, Erik Sørensen,<br />
Helge Nielsen og Anette Nielsen.<br />
Som stedfortrædere blev valgt Birgit Iversen,<br />
Søren Laue Schulz og Else Kryhlmand.<br />
Korets juleferie<br />
Børneungdomskoret har den sidste prøve<br />
torsdag den 20. december.<br />
Koret medvirker ved begge gudstjenester<br />
den 24. december og ved gudstjenesten 1.<br />
juledag.<br />
Herefter er der juleferie indtil torsdag den<br />
10. januar 20<strong>13</strong>.<br />
Begynderkoret har også sidste øvegang den<br />
20. december. Hvis der er efterspørgsel,<br />
starter begynderkoret ligeledes igen torsdag<br />
den 10. januar 20<strong>13</strong>, og det er kl. 15.00–<br />
15.45.<br />
Voksne sangere efterlyses<br />
Vi vil gerne oprette et ad-hoc kor med<br />
voksne sangere ved Hørup kirke.<br />
Det er meningen, at koret synger ca. 3<br />
gange om året til en gudstjeneste, hvor<br />
vi synger med på salmerne og synger<br />
1-2 musikindslag. Det vil primært være i<br />
forbindelse med kirkens højtider, at koret<br />
synger. Første gang kunne være i forbindelse<br />
med påsken.<br />
Vi øver et par gange op til den pågældende<br />
gudstjeneste. Prøverne lægges efter aftale<br />
med sangerne.<br />
Har du lyst til at være med??? – Ring da til<br />
Hannelore på tlf. 6<strong>13</strong>07446 eller mail til<br />
organist@hoerupkirke.dk.
Gudstjenester<br />
DECEMBER<br />
Søndag d. 02. kl. 14.00<br />
1.s. i advent<br />
Søndag d. 09. kl. 11.00<br />
2.s. i advent<br />
Søndag d. 16. Ingen gudstjeneste<br />
3.s. i advent <strong>Kirke</strong>bil til Lysabild<br />
Søndag d. 23. kl. 11.00<br />
4.s. i advent<br />
Mandag d. 24. kl. 14.00<br />
Juleaften<br />
Tirsdag d. 25. kl. 11.00<br />
Juledag<br />
Onsdag d. 26. kl. 09.30<br />
2. juledag<br />
Søndag d. 30. kl. 09.30 Leif Jordt<br />
Julesøndag<br />
JANUAR<br />
Tirsdag d. 01. kl. 14.00<br />
Nytårsdag<br />
Søndag d. 06. kl. 09.30 Dåbsjubilæum<br />
Helligtrekongers dag<br />
Søndag d. <strong>13</strong>. kl. 11.00<br />
1.s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 20. kl. 19.00 Agnete Raahauge<br />
sidste s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 27. kl. 09.30<br />
Septuagesima<br />
FEBRUAR<br />
Søndag d. 03. kl. 11.00<br />
Seksagesima<br />
Søndag d. 10. kl. 09.30<br />
Fastelavn<br />
Søndag d. 17. kl. 11.00<br />
1.s. i fasten<br />
Søndag d. 24. kl. 09.30 Leif Jordt<br />
2.s. i fasten<br />
MARTS<br />
Søndag d. 03. kl. 11.00<br />
3.s. i fasten<br />
Siden sidst<br />
Døbte:<br />
Sigurd Schmidt Hansen, Nørre Landevej<br />
31.<br />
August Studsgaard Birk Hartvig, Nørre<br />
Landevej 60.<br />
Eigil Munksgaard Jensen, Sørens Møllevej<br />
20, Asserballeskov.<br />
Døde og begravede:<br />
Bärbel Erika Schacknecht, Hjørnevej 2.<br />
Menighedsrådsvalg<br />
Ligesom mange andre steder blev der<br />
fredsvalg på Kegnæs.<br />
Der var et stort fremmøde til vores<br />
opstillingsmøde, ca. 45 deltog. På dette<br />
møde blev følgende kandidater opstillet:<br />
Anne Margrethe Petersen, Jens Christian<br />
Lassen og Mathias Petersen, alle medlemmer<br />
af menighedsrådet. Nye på listen<br />
Lisbeth Sibbersen og Hans Jørgen Hansen.<br />
Da der ikke blev indleveret flere lister, er de<br />
5 valgt og tiltræder 1. søndag i advent.<br />
Efter 32 år i menighedsrådet ønskede Jens<br />
Bladt at stoppe og Lotte Hansen efter 12<br />
år.<br />
Vi vil hermed give dem en stor tak for det<br />
arbejde, de har ydet i menighedsrådet.<br />
Mathias Petersen<br />
Valgformand<br />
Jens Bladt<br />
Efter 32 år som medlem af Kegnæs<br />
menighedsråd, hvoraf 28 år har været som<br />
formand, har Jens Bladt valgt at stoppe for<br />
at nyde sit otium med andre aktiviteter.<br />
I perioden har Jens Bladt evnet at skabe et<br />
godt samarbejde med såvel menighedsrådets<br />
medlemmer som de ansatte ved kirken<br />
og menighedsrådene ved de øvrige kirker<br />
på Sydals.<br />
I Jens Bladt`s periode som formand er der<br />
sket meget med hensyn til renovering og<br />
vedligeholdelse af bygningerne.<br />
Fortsættes på pastoratsiderne
Gudstjenester<br />
DECEMBER<br />
Søndag d. 02. kl. 11.00<br />
1.s. i advent<br />
Søndag d. 09. kl. 14.00 De 9 læsninger<br />
2.s. i advent<br />
Søndag d. 16. kl. 11.00 Leif Jordt<br />
3.s. i advent<br />
Søndag d. 23. Ingen gudstjeneste<br />
4.s. i advent <strong>Kirke</strong>bil til Kegnæs<br />
Mandag d. 24. kl. 16.00<br />
Juleaften<br />
Tirsdag d. 25. kl. 09.30<br />
Juledag<br />
Onsdag d. 26. kl. 11.00<br />
2. juledag<br />
Søndag d. 30. Ingen gudstjeneste<br />
Julesøndag <strong>Kirke</strong>bil til Kegnæs<br />
Mandag d. 31. kl. 23.00 Midnatsmesse<br />
Nytårsaften<br />
JANUAR<br />
Tirsdag d. 01. Ingen gudstjeneste<br />
Nytårsdag <strong>Kirke</strong>bil til Kegnæs<br />
Søndag d. 06. kl. 11.00 Dåbsjubilæum<br />
Helligtrekongers dag<br />
Søndag d. <strong>13</strong>. kl. 09.30<br />
1.s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 20. kl. 09.30 Leif Jordt<br />
sidste s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 27. kl. 11.00<br />
Septuagesima<br />
FEBRUAR<br />
Søndag d. 03. kl. 19.00 Kyndelmisse<br />
Seksagesima<br />
Søndag d. 10. kl. 11.00<br />
Fastelavn<br />
Søndag d. 17. kl. 09.30<br />
1.s. i fasten<br />
Søndag d. 24. kl. 19.00 Sønderborg<br />
Provstis konfirmandgudstjeneste 20<strong>13</strong>.<br />
Præster: Annette Birk Sørensen, Mai-<br />
Britt Josephensen Knudsen og Camilla S.<br />
Hansen.<br />
2.s. i fasten<br />
MARTS<br />
Søndag d. 03. kl. 09.30<br />
3.s. i fasten<br />
Altergang ved gudstjenester kl. 11.00.<br />
Siden sidst<br />
Døbte:<br />
Kathrine Thy Smed Martinsen, Storetoft 9,<br />
Sønderby.<br />
Tobias Balder Mathiesen, Kegnæsvej 1.<br />
Mille Jessen Kolmos, Gammelpøl 4.<br />
Maiken Jessen Kolmos, Gammelpøl 4.<br />
Viede og kirkeligt velsignede:<br />
Karin Lagergren Blad og Martin Kahr<br />
Knudsen, Nørregade 31.<br />
Susanne Nielsen Lambertsen og Erik<br />
Slyngborg Lambertsen, Kløverholm 22,<br />
Hørup.<br />
Pia Romsøe Madsen og Per Bruhn Romsøe<br />
Madsen, Blegen 8.1, Sønderborg.<br />
Døde og begravede:<br />
Henning Ibsen, Lysabildgade 34.<br />
Günter Jakob Schmidt, Birkemose 4.<br />
Edith Krogh, Hørup Bygade 106, Hørup.<br />
Agnete Kristine Olsen, Rubæk 15.<br />
Anne Marie Elholm, Gammelhave 1B.<br />
Menighedsrådsmøder<br />
Der afholdes offentligt menighedsrådsmøde<br />
i konfirmandstuen kl. 19.00:<br />
• Torsdag den 6. december.<br />
Øvrige datoer er endnu ikke fastlagt.<br />
Menighedsrådsvalg<br />
Der blev kun indleveret én liste, og der er<br />
derfor tale om fredsvalg.<br />
Til den kommende periode <strong>2012</strong>-16<br />
blev de hidtidige medlemmer Preben<br />
Thessen, Henry Pharao, Anne Mette Lyck,<br />
Jens Jacobsen og Hans Duus genvalgt og<br />
Poul Erik Olesen (som tidligere har været<br />
medlem) nyvalgt.
Jens Bladt<br />
Fortsat fra Kegnæs-siden<br />
<strong>Kirke</strong>n har fået nyt tegltag, og der er etableret<br />
automatisk klokkeringning, nyt varmanlæg<br />
og nyt højttaleranlæg. Præstegården er<br />
istandsat i flere omgange, og senest er den<br />
gamle forpagterbolig blevet renoveret med<br />
såvel mødelokale som graverfaciliteter.<br />
Der skal hermed sendes en stor tak til Jens<br />
for hans store og uegennyttige arbejde for<br />
Kegnæs Sogn og Menighed gennem årene.<br />
På menighedsrådets og medarbejdernes<br />
vegne, Anna M Petersen<br />
Julearrangementer i kirkerne<br />
Adventsandagt i Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Tirsdag den 27. november kl. 14.00<br />
Arrangement i samarbejde med Lysabild<br />
Pensionistforening.<br />
Eva og Børge Larsen spiller sammen med<br />
sognepræst Hans Havelund.<br />
Danebodkoret i Kegnæs <strong>Kirke</strong><br />
Mandag den 3. december kl. 20.00<br />
Koret synger adventstiden ind under ledelse<br />
af Kathrine Thygesen. Og traditionen tro<br />
byder kirken på glögg og klejner efter<br />
koncerten.<br />
Sønderborg Musikskoles julekoncert i<br />
Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Fredag den 7. december kl. 17.00<br />
Sønderborg Musikskoles elever giver deres<br />
traditionelle julekoncert. Kom og hør! De<br />
er ikke blot stjerner for en aften. Der er<br />
talent til et helt liv.<br />
De 9 læsninger i Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Søndag den 9. december kl. 14.00<br />
Traditionen for denne musikgudstjeneste<br />
i adventstiden stammer fra England, hvor<br />
den blev holdt første gang juleaften i<br />
1918 i Kings College Chapel i Cambridge.<br />
Gennem de sidste 25 år er det også blevet<br />
en fast tradition i mange danske kirker.<br />
I Lysabild <strong>Kirke</strong> har vi tradition for<br />
lægmandslæsninger. Det vil sige, at<br />
oplæserne er medlemmer af menigheden,<br />
spejdere, konfirmandelever og<br />
repræsentanter for sognets foreninger og<br />
institutioner. I 9 læsninger af bibeltekster<br />
fra både Det Gamle Testamente og Det Nye<br />
Testamente afvekslende med salmesang og<br />
korsatser fortælles om syndefaldet, Guds<br />
udvælgelse og frelse.<br />
Sydalskoret medvirker under ledelse af Tine<br />
Braun.<br />
Børnehuset Abildgård og dagplejen i<br />
Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Onsdag den 19. december kl. 10.00<br />
De små kommer på julebesøg i <strong>Kirke</strong>n.<br />
Forældre og bedsteforældre er også hjertelig<br />
velkommen. Bagefter er der lune æbleskiver<br />
til børnene i konfirmandstuen.<br />
Lysabild Skole i Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Fredag den 21. december kl. 11.45<br />
juleafslutning med sang og krybbespil.<br />
Midnatsgudstjeneste i Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Mandag den 31. december kl. 23.00<br />
Nytårsaften holder vi traditionen tro<br />
midnatsgudstjeneste i Lysabild <strong>Kirke</strong>.<br />
Gudstjenesten begynder kl. 23.00, og vi<br />
slutter med at ønske hinanden godt nytår<br />
med et glas champagne i våbenhuset,<br />
når tårnuret falder i slag ved midnat og<br />
forkynder, at det nye år er begyndt på Als.<br />
Dåbsjubilæum<br />
Hellig 3 kongers søndag den 6. januar<br />
Kegnæs <strong>Kirke</strong> kl. 09.30<br />
Lysabild <strong>Kirke</strong> kl. 11.00<br />
Vi inviterer alle børn, som er døbte i kirkerne,<br />
og som fylder seks år i 20<strong>13</strong>, sammen med<br />
deres forældre, bedsteforældre, faddere/<br />
dåbsvidner og eventuelle søskende<br />
til en musikalsk fortællegudstjeneste i<br />
børnehøjde.<br />
Vi fejrer, at de tre vise stjernetydere, Casper,<br />
Melchior og Balthasar, fandt vej til barnet i<br />
stalden i Jerusalem. Og der er helt sikkert<br />
en gave til de unge jubilarer.<br />
I Aakirke på Bornholm findes en døbefont<br />
fra slutningen af 1100-tallet. Den er lavet i<br />
gotlandsk sandsten af en mester Sigraf.
En billedfrise bestående af 11 felter beretter<br />
om de hellige tre konger og Jesu liv, og<br />
billederne er kommenteret ved runeskrift.<br />
Dette billede er et udsnit af de friser, der<br />
handler om de hellige tre konger. På<br />
billedet ses kongerne, som præsenterer<br />
deres gaver for Jomfru Maria, som sidder<br />
med Jesusbarnet på skødet. I baggrunden<br />
ses julestjernen, der har vist kongerne vej.<br />
Oprindeligt omtales de vise mænd ikke<br />
direkte som konger i evangelierne. Når det<br />
alligevel er blevet en almindelig betegnelse<br />
for dem, skyldes det, at de medbragte gaver,<br />
som var så værdifulde, at de var konger<br />
værdige. Europæisk tradition omtaler<br />
kongerne ved navnene Balthazar, Melchior<br />
og Casper. Navnene optræder første gang<br />
på en mosaik fra ca. år 560 i en kirke i<br />
Ravenna, Italien.<br />
Sogneaften i forpagterboligen ved<br />
Kegnæs Præstegård<br />
Onsdag den 23. januar kl. 19.30<br />
”Afrika-aften” med Helene <strong>Kirke</strong>gaard<br />
Petersen, der har været udsendt som volontør<br />
til Tanzania for Brødremenighedens Danske<br />
Mission.<br />
”Hvorfor elsker Gud hvide mennesker mere<br />
end sorte, så han har givet jer den hvide<br />
hud og os den sorte?”. Dette spørgsmål fik<br />
jeg af en af de unge tanzanier, jeg mødte i<br />
den tanzaniske landsby, jeg boede i. Hvad<br />
svarer man lige til sådan et spørgsmål; for<br />
Gud elsker jo ikke hvide mere end sorte,<br />
men alligevel er de, som jeg, jo slet ikke<br />
i tvivl om, at der er milevidt mellem vore<br />
verdener.<br />
Fra marts til august 2011 var jeg udsendt<br />
som volontør til et sundheds- og et<br />
børnehaveprojekt i landsbyen Kipili, der<br />
ligger ved bredden af Tanganyikasøen<br />
i Vesttanzania. Jeg var udsendt af<br />
Brødremenighedens Danske Mission (BDM),<br />
som jeg ved, nogle af jer stiftede bekendtskab<br />
med under menighedsudflugten til<br />
Christiansfeld i sommers. Jeg vil forsøge at<br />
give et indblik i BDMs arbejde, set gennem<br />
mine øjne, og hvordan jeg oplevede mødet<br />
med en vaskeægte missionær. Jeg håber<br />
også at kunne bringe jer en lille snert af<br />
det fantastiske land og hvilke udfordringer,<br />
man kommer til at stå i, når man som<br />
dansker begiver sig så langt væk hjemmefra,<br />
bogstaveligtalt og kulturmæssigt. Afrika er i<br />
sandhed krøbet ind under huden på mig, og<br />
mennesker jeg lærte at kende der, bærer jeg<br />
med mig i mit hjerte. Tanzania er storslået<br />
og vild natur. Tanzania er fattigdom og nød.<br />
Tanzania er farver og dans, og Tanzania er<br />
meget, meget mere.<br />
Jeg glæder mig meget til at skulle ”hjem”<br />
til Kegnæs <strong>Kirke</strong>. Jeg håber at se en masse<br />
af jer kukkere, så vi sammen kan tage en<br />
tur til varmere himmelstrøg i ord, billeder<br />
og tanker.<br />
Helene K. Petersen<br />
Kyndelmisse i Lysabild <strong>Kirke</strong><br />
Søndag den 3. februar kl. 19.00<br />
Skønt Kyndelmisse i over 200 år ikke har<br />
haft officiel status af helligdag, så er mange<br />
kirker igen begyndt at markere dagen med<br />
en særlig lysgudstjeneste.<br />
Sognepræstens ferie<br />
Hans Havelund afvikler ferie i perioden<br />
18.-24. februar. Henvendelser vedrørende<br />
kirkelige handlinger kan ske til Leif Jordt,<br />
<strong>Tandslet</strong>.
Gudstjenester<br />
DECEMBER<br />
Søndag d. 02. kl. 11.00 Familiegudstjene-<br />
1.s. i advent ste<br />
Søndag d. 09. kl. 11.00 *<br />
2.s. i advent<br />
Søndag d. 16. kl. 16.00 De ni læsninger<br />
3.s. i advent (se omtale)<br />
Søndag d. 23. <strong>Kirke</strong> på hjul<br />
4.s. i advent<br />
Mandag d. 24. kl. 16.00<br />
Juleaften<br />
Tirsdag d. 25. kl. 11.00 *<br />
Juledag<br />
Onsdag d. 26. <strong>Kirke</strong> på hjul<br />
2. juledag<br />
Søndag d. 30. kl. 11.00 *<br />
Julesøndag<br />
JANUAR<br />
Tirsdag d. 01. kl. 16.00<br />
Nytårsdag<br />
Søndag d. 06. kl. 14.00 Agnete Raahauge<br />
Helligtrekongers dag<br />
Søndag d. <strong>13</strong>. kl. 11.00 *<br />
1.s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 20. kl. 11.00<br />
sidste s.e.h.3k.<br />
Søndag d. 27. kl. 11.00 *<br />
Septuagesima<br />
FEBRUAR<br />
Søndag d. 03. kl. 11.00 *<br />
Seksagesima<br />
Søndag d. 10. kl. 14.00 Familiegudstje-<br />
Fastelavn neste<br />
Søndag d. 17. kl. 14.00 Agnete Raahauge<br />
1.s. i fasten<br />
Søndag d. 24. kl. 11.00 *<br />
2.s. i fasten<br />
MARTS<br />
Søndag d. 03. kl. 11.00<br />
3.s. i fasten<br />
*) Altergang<br />
Siden sidst<br />
Døbte:<br />
Naya Helene Lauritzen, Tandshede 9.<br />
Emma Sofie Ellebæk Jensen, Tandsellevej<br />
23.<br />
Maximillian Milther Friis Fammé Petersen,<br />
Skovgyde 1.<br />
Kiara Kraak Bonefeld, Smøl 18 st.tv.,<br />
Broager.<br />
Døde og begravede:<br />
Bjarne Bohlbro Nielsen, Tandsellevej 5.<br />
Julie Marie Hansen, Hørup Bygade 44D, 4,<br />
Hørup.<br />
Hans Abrahamsen, Tandsbusk 71.<br />
Heidi Paysen Baumann, Ollundsbjerg 1.<br />
Vagner Thorsgaard Jacobsen, Ollundsbjerg<br />
27.<br />
Nyt menighedsråd<br />
Det er nye menighedsråd er nu på plads.<br />
I skrivende stund er rådet dog endnu ikke<br />
konstitueret. Men her er navnene på nye og<br />
gamle menighedsrådsmedlemmer:<br />
Nye medlemmer: Tove Wehl, Per Leimand<br />
og Anders Vestergaard.<br />
Fra det gamle råd fortsætter: Kirsten Aabo<br />
Jørgensen, Jens Jørn E. Bonde og Gert<br />
Paulsen.<br />
Velkommen til de nye medlemmer og<br />
mange tak for indsatsen i menighedsrådet<br />
de sidste 4 år til Aage Erichsen, Lis Jensen<br />
og Myrna Therkildsen, som nu forlader<br />
menighedsrådet.
Familiegudstjeneste<br />
1. søndag i advent 2. december kl.<br />
11.00<br />
Juniorkonfirmanderne medvirker. Efter<br />
gudstjenesten er der æbleskiver og hygge i<br />
præstegården.<br />
De ni læsninger<br />
3. søndag i advent 16. december kl.<br />
16.00<br />
På denne søndag synger og læser vi efter<br />
gammel engelsk tradition julen ind. Under<br />
gudstjenesten medvirker bl.a. <strong>Tandslet</strong><br />
Friskoles kor under ledelse af vores organist<br />
Arnout Boersma, mens konfirmanderne står<br />
for læsningerne.<br />
Juleafslutninger<br />
<strong>Tandslet</strong> Naturbørnehave og Dagpleje<br />
Torsdag den 20. december kl. 10.00<br />
<strong>Tandslet</strong> Friskole<br />
Fredag den 21. december kl 11.00<br />
Foredrag:<br />
Er frihed det bedste guld eller?<br />
v. Peter Hedegaard<br />
Søndag den <strong>13</strong>. januar kl. 15.00<br />
på <strong>Tandslet</strong> Friskole<br />
Peter Hedegaard er valgmenighedspræst i<br />
Holstebro, tidligere forstander på Ryslinge<br />
Højskole og sognepræst i Odense og<br />
nuværende kandidat til posten som ny<br />
biskop over Haderslev Stift, når Niels<br />
Henrik Arendt træder tilbage i begyndelsen<br />
af 20<strong>13</strong>.<br />
Peter Hedegaard er en levende fortæller<br />
med et skarpt syn for det væsentlige også<br />
på det kirkelige område – noget hans<br />
erfaringer fra mange forskellige områder<br />
har bidraget til.<br />
Hans foredrag vil have frihedens historie<br />
som tema med udgangspunkt i Frode<br />
Jakobsen, Erik Ålbæk Jensen og Christian<br />
Ulrik Hansen - de store personligheder fra<br />
frihedskampen 1940-45.<br />
Efter foredraget vil der under kaffen være<br />
mulighed for at stille spørgsmål til Peter<br />
Hedegaard, som han får tid til at besvare<br />
grundigt - også om det kommende<br />
bispevalg.<br />
Mødet arrangeres af <strong>Tandslet</strong> og Lysabild-<br />
Kegnæs i fællesskab, men er et tilbud til<br />
hele det Sydalsiske og Sønderborgske<br />
område – Alle er velkomne.<br />
Fastelavns- & familiegudstjeneste<br />
Torsdag den 19. februar kl 14.00<br />
Man må gerne komme udklædt<br />
til gudstjenesten.<br />
Bagefter går vi over på <strong>Tandslet</strong><br />
Friskole, hvor Landsbygruppen<br />
har sørget for, at vi kan slå<br />
katten af tønden og få os en<br />
fastelavnsbolle m.m.
Hørup Sogn<br />
Menighedsrådsformand:<br />
Der skal vælges ny<br />
formand.<br />
<strong>Kirke</strong>værge:<br />
Der skal vælges ny kirkeværge.<br />
Kasserer:<br />
Helge Nielsen, telefon 74 41 56 48.<br />
Organist:<br />
Hannelore Nissen-Berdiin, telefon 74 46 53 02.<br />
<strong>Kirke</strong>tjener og graver:<br />
Kurt Nielsen, telefon 74 41 63 60.<br />
<strong>Kirke</strong>gårdstelefon:<br />
Telefon 74 41 58 47.<br />
Sognepræst:<br />
Agnete Raahauge, Hørup Bygade 12,<br />
telefon 74 41 53 25, e-mail: araa@km.dk.<br />
Træffes bedst tirsdag til fredag kl. 12-<strong>13</strong>.<br />
Hjemmeside:<br />
www.hoerupkirke.dk.<br />
<strong>Tandslet</strong> Sogn<br />
Menighedsrådsformand:<br />
Kirsten Jørgensen,<br />
Neder Jestrup 12,<br />
telefon 74 40 74 90.<br />
e-mail: aabojorgensen@mail.dk.<br />
<strong>Kirke</strong>værge og kasserer:<br />
Der skal vælges ny kirkeværge og kasserer.<br />
Regnskabsfører:<br />
Helge Nielsen, telefon 74 41 56 48.<br />
Organister:<br />
Arnout Boersma, telefon 74 40 75 82.<br />
Lars Bruun Nielsen, telefon 74 43 20 33.<br />
<strong>Kirke</strong>sangere:<br />
Lis Andersen, telefon 74 40 76 54.<br />
Lotte C. Mayntzhusen, telefon 74 40 73 90.<br />
<strong>Kirke</strong>tjener og graver:<br />
Christen Henriksen. Træffes på kirkegården,<br />
telefon 74 40 71 72, fax 74 40 71 62<br />
eller privat 74 47 46 54,<br />
e-mail: graver@tandsletkirke.dk.<br />
Sognepræst:<br />
Leif Jordt, Mommarkvej 254,<br />
telefon 74 40 78 <strong>13</strong>, fax 74 40 79 02,<br />
e-mail: lejo@km.dk.<br />
Træf fes bedst mellem kl. 12-<strong>13</strong>,<br />
torsdag dog bedst mellem kl. 17-18.<br />
Ugentlig fridag er mandag.<br />
Hjemmeside:<br />
www.tandsletkirke.dk.<br />
Lysabild Sogn<br />
Menighedsrådsformand:<br />
Preben Thessen,<br />
Gammelhave 52,<br />
telefon 74 40 48 76,<br />
e-mail: preben@lysabild-kirke.dk.<br />
<strong>Kirke</strong>værge:<br />
Anne Mette Lyck, telefon 74 40 47 63,<br />
e-mail: raaby_lyck@hotmail.com.<br />
Kasserer:<br />
Jens Jacobsen, telefon 74 40 45 65.<br />
Regnskabsfører:<br />
Helge Nielsen, telefon 74 41 56 48.<br />
Organist:<br />
Hanne Linderoth, telefon 74 42 29 93.<br />
<strong>Kirke</strong>sanger:<br />
Anne Lund, telefon 74 40 79 79.<br />
<strong>Kirke</strong>tjener og graver:<br />
Kasper Kellgren, telefon 74 40 44 51,<br />
e-mail: kasper@lysabild-kirke.dk.<br />
Sognepræst:<br />
Hans Havelund, kontor: Kegnæsvej 5, Lysabild,<br />
telefon 74 40 43 01, e-mail: hahav@km.dk.<br />
Ugentlig fridag er mandag.<br />
Hjemmeside:<br />
www.lysabild-kirke.dk.<br />
Kegnæs Sogn<br />
Menighedsrådsformand:<br />
Der skal vælges ny<br />
formand.<br />
<strong>Kirke</strong>værge:<br />
Mathias Petersen, telefon 74 40 54 28.<br />
Kasserer:<br />
Anne Margrethe Petersen, telefon 74 40 51 91.<br />
Regnskabsfører:<br />
Carl Nygaard, telefon 74 41 61 05.<br />
Organist:<br />
Hanne Linderoth, telefon 74 42 29 93.<br />
<strong>Kirke</strong>tjener og graver:<br />
Vibe Plesner Ihle, telefon 24 60 43 73,<br />
e-mail: vibe@kegnaes-kirke.dk<br />
Sognepræst:<br />
Hans Havelund, Præstegårdsvej 7, Kegnæs,<br />
telefon 74 40 51 77, fax 74 40 56 58,<br />
e-mail: hahav@km.dk.<br />
Ugentlig fridag er mandag.<br />
Hjemmeside:<br />
www.kegnaes-kirke.dk.<br />
Udgivet af menighedsrådene i Hørup, Kegnæs, Lysabild og <strong>Tandslet</strong> sogne<br />
Redaktør: Preben Thessen, tlf. 74 40 48 76, e-mail: preben@lysabild-kirke.dk Tryk: Grafisk Arbejde A/S i Guderup