1525090804

Afsender
Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød
Modtager
Stefano Kristensen
Brokbjergvej 17,1. tv
8600 Silkeborg
Pensionsmeddelelse - førtidspension
Vi skriver til dig, fordi vi har beregnet, hvor meget du kan få i førtidspension.
Du får udbetalt 11.285 kr. for april 2018. Udbetalingen sker den 30. april 2018.
Vi sender dig en ny pensionsmeddelelse, når der sker ændringer.
Vi overfører altid pengene til din NemKonto, så de er til rådighed den sidste
bankdag i hver måned.
Sådan er din pension sat sammen
Her kan du se, hvad du får i pension. Alle beløb er i danske kroner.
Din pension er beregnet ud fra oplysningen om, at du er gift med Mofida Bakr,
cpr.nr. 010464-4104.
Din pension består af:
Dato: April 2018
Cpr.nr.: 070669-3173
Udbetaling Danmark
Pension
Kongens Vænge 8
3400 Hillerød
CVR-nr.: 33236239
www.borger.dk
Telefontid:
Man-ons.: 8:00-16:00
Torsdag: 8:00-18:00
Fredag: 8:00-15:00
Tlf.: 70 12 80 61
Førtidspension 15.846,00 *
Din pension, før skat 15.846,00
Skat 39% af (15.752 - 4.297) -4.467,00
Dine fradrag i pensionen:
ATP-bidrag -94,00 *
Månedlig udbetaling: 11.285,00
(* betyder, at vi oplyser beløbet til SKAT)
Skatteoplysninger
Hovedkort: Månedligt fradrag 4.297 kr. Trækprocent 39.
Side 1 af 4

Kontroller indkomstoplysningerne
Pensionen er beregnet ud fra følgende oplysninger. Husk at kontrollere, at
oplysningerne er korrekte.
Indkomster, du selv har oplyst
Fra og med 1. april 2018:
Din indkomst
Ægtefælles
Personlig indkomst udover den sociale pension:
Lønindkomst 55.638 55.638
Kontanthjælp 0 55.638
Kapitalindkomst:
Renteudgifter mv. -3.408 0
Summen af din og din ægtefælles kapitalindkomst er negativ og indgår derfor ikke i
beregningen af din pension.
Du har selv oplyst indkomsterne. Har du ændringer, skal du give os besked på
www.borger.dk/førtidspension under 'Oplys ændringer til førtidspension'.
Indkomster, du ikke skal betale skat af i Danmark, kan være
·
·
·
Udenlandske indkomster som ikke fremgår af din forskudsopgørelse
Udenlandske indkomster som ikke fremgår af din årsopgørelse hos SKAT
Udenlandske indkomster som du har oplyst er skattefrie i Danmark.
Du har oplyst, at du ikke har andre indkomster, herunder indkomster, du ikke skal
betale skat af i Danmark. Hvis du har ændringer til det, skal du give os besked på
www.borger.dk/førtidspension under 'Oplys ændringer til førtidspension'.
Vil du vide mere
På næste side kan du læse, i hvilke situationer du skal give os besked, og hvordan
du kan klage. På www.borger.dk/førtidspension kan du læse mere.
Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at ringe til os på telefon 70 12 80 61.
Venlig hilsen
Udbetaling Danmark
Side 2 af 4

Oplysningspligt og klagevejledning
Her kan du læse, i hvilke situationer du skal give os besked og om dine muligheder for at klage. Du kan også
læse om Udbetaling Danmarks muligheder for at indhente og samkøre oplysninger.
Oplysningspligt
Når du får pension, har du oplysningspligt. Det betyder, at du har pligt til at give os besked, hvis din situation
ændrer sig.
Det kan fx være, hvis
· du ændrer samlivsstatus, fx hvis du bliver enlig, gift eller får en samlever. Du er
som udgangspunkt samlevende, hvis du bor sammen med en anden person,
som du efter dansk ret vil kunne indgå ægteskab med. Selvom du ikke bor
sammen med en person, kan du være samlevende. Det gælder, hvis du har
indrettet dig på en måde, så du samlet set har de samme fordele som gifte og
samlevende personer. Fordelene kan være både økonomiske og praktiske.
· du flytter adresse i Danmark
· du flytter til udlandet, Grønland eller Færøerne. Udgangspunktet er, at du skal
bo i Danmark for at have ret til pension.
· du opholder dig udenfor Danmark. Udgangspunktet er, at du kan opholde dig i
udlandet, Grønland eller Færøerne i en samlet periode på op til 6 måneder i
løbet af 12 måneder, uden at det har betydning for din pension. Dette gælder
dog kun, hvis du bevarer en reel faktisk bopæl i Danmark og er tilmeldt
folkeregistret.
· din eller din ægtefælles/samlevers formue ændrer sig, fx hvis du eller din
ægtefælle/samlever arver, køber eller sælger værdipapirer eller får et afkast af
formuen
· der er ændringer til indkomster, du eller din ægtefælle/samlever ikke betaler
skat af i Danmark, fx udenlandske indkomster
· der er ændringer til din eller din ægtefælles/samlevers selvstændige
virksomhed. Det gælder uanset, om du eller din ægtefælle/samlever skal betale
skat af indkomsten i Danmark eller ej.
Som udgangspunkt skal du ikke give os besked om ændringer i de indkomster, du skal betale skat af i
Danmark, fordi vi får dem automatisk fra SKAT.
Meddelelsespligt
Rejser du til et land uden for EU/EØS og Schweiz - dog ikke Færøerne og Grønland - i mere end to
måneder, skal du give os besked om:
·
·
·
afrejsedato og forventet hjemkomstdato
størrelsen af evt. udenlandske indkomster under dit udlandsophold
den faktiske hjemkomstdato, dvs. den dato, du kom hjem.
Sådan giver du os besked
Du skal give os besked om ændringer og flytning til eller længerevarende ophold i udlandet digitalt:
· Gå ind på www.borger.dk/førtidspension
· Klik på selvbetjeningsløsningen 'Oplys ændringer til førtidspension'
· Log på med dit NemID, og klik 'Start'
· Udfyld felterne, og klik 'Send'.
Vi har mulighed for at kontrollere dine oplysninger. Du kan læse mere om din oplysningspligt og vores
kontrolmuligheder på www.borger.dk/pensionsmeddelelsen. Hvis du ikke giver os besked eller giver forkerte
oplysninger, skal du måske betale penge tilbage.
Orientering
I nogle tilfælde har vi brug for at få oplysninger om dine indkomster direkte fra dig. Det har vi, når vi i løbet af
året skal lave en ny beregning af din pension, fx fordi du ændrer samlivsstatus, eller din pension er startet i
løbet af året. Hvis indkomstperioden på pensionsmeddelelsen er angivet med virkning fra en anden dato end
1. januar, skal du, hvis du har ændringer, give os besked på www.borger.dk/førtidspension under 'Oplys
ændringer til førtidspension'.
Vi sender dig en ny pensionsmeddelelse, når der sker ændringer.
Side 3 af 4

Vi indhenter og samkører oplysninger
Vi kan uden dit samtykke samkøre nødvendige ikke-følsomme personoplysninger fra andre offentlige
myndigheder, udenlandske myndigheder og arbejdsløshedskasser til brug for kontrol i forbindelse med
ansøgning om og udbetaling af ydelser. Samkøring kan ske med data fra vores egne registre. Resultatet af
samkøringen kan i visse tilfælde samkøres med oplysninger fra virksomheder, der er pålagt befordringspligt
efter postloven - fx Post Danmark.
Din pension bliver gjort op én gang om året
Én gang om året gør vi din pension op (efterregulering). Det vil sige, at vi, når vi får årsopgørelsen fra SKAT,
beregner, om du har fået det i pension, som du havde ret til året før. Har du fået for lidt i pension, får du
pension udbetalt, og har du fået for meget, skal du betale pension tilbage.
Hvis dine personlige forhold ændrer sig
Hvis der sker en ændring i dine personlige forhold i løbet af året, og ændringen har betydning for størrelsen
af din pension, skal vi beregne den på ny. Det betyder samtidig, at når vi gør din pension endeligt op
(efterregulering), inddeler vi året i perioder, fordi beregningen af din pension har været forskellig før og efter
ændringen i dine personlige forhold. Vi bruger derfor de indkomster, som du faktisk har haft i perioderne, og
vi bruger fradragsbeløbene forholdsmæssigt. Det kan betyde, at du har fået for meget i pension.
Ændringer i dine personlige forhold kan være samlivsændringer, at din ægtefælle/samlever bliver pensionist
o. lign.
Har du spørgsmål til pensionsmeddelelsen?
Hvis du har spørgsmål til pensionsmeddelelsen, er du velkommen til at ringe til os på telefon 70 12 80 61.
Klagevejledning
Du har mulighed for at klage over pensionsmeddelelsen. Det gør du ved at ringe til os eller sende din klage
med Digital Post på www.borger.dk/førtidspension. Du kan også sende din klage som brev til Udbetaling
Danmark, Kongens Vænge 8, 3400 Hillerød. Vi skal have din klage, senest 4 uger efter du har modtaget
pensionsmeddelelsen. Hvis du klager, vurderer vi sagen igen. Fastholder vi afgørelsen, sender vi din klage
videre til Ankestyrelsen.
Side 4 af 4