Organisation Titel Name Vorname Strasse PLZ Ort Telefon1 ...

Organisation Titel Name Vorname Strasse PLZ Ort Telefon1 Telefon2 Mobilfunk Fax email
Belarusian Youth Public
Union "New Faces"
Information and
Analytical Center for
Belarusian NGO
BSPI Name
Kunjawskogo
Akulizkij Gennadij Lubimova 19-2-102 Minsk
Amialchenia Alla Vogelsang 8 93161 Sinzing 0160-
98755732
Andruchovitsch Svetlana g/p Matschulischtschi, 223012 Region Minsk 375 17 504 46
Molodezh.
95
Anoschko Angelika Jakuba Kolossa 39 A Minsk 375 172
2321133
Antonenko Walentina Batschilo Str. 5-9 220075 Minsk 0172 444436
Apet Anna Schmidt 82a,189 Mogilew 0222 326742 022241-19-67 296351275
_Alla_@tut.by
5044783 snowflower@tut.by
brfup@belsonet.net
anoshko@brfvp.com
Arinowitsch Irina Garmanika Str. 21-49 Minsk 0172 61 74 22 vertrauen@mail.ru
Arkhanhelskaya Hanna Ul. Varvasheni 175600 220029 Minsk 375 172
296070474 37517- newface@newfaces-
BV
847365
2847365 belarus.org
Asmalouski Andrei Ul. Revoljucionnaja 15 - 220050 Minsk 375 17 375- 37517- infocenter@user.unibel.by
101
2209351 296080001 2009351
Assaulo Nikolai Minsk
Awsejkowa Walentina Wawilowa Str. 22-21 212030 Mogilew 0222 264250
Bachyla Maryna Ul. Kosmonavtow 48- 38 220025 Minsk 295-870200
Badej Georgij Kalvatijskaja 1, 602 Minsk 2224791 6387703
Bär Ingrid Schwalbacherstr. 28 65307 Bad Schwalbach 06214-3829 06124-724290 0173-7870671 ibaer@online.de
Dr. Baier Klaus Pr-t Gas. Pravda 11 220116 Minsk 00375172
703996
Dr. Balakirew Viktor Pr-t Gas. Pravda 11 220116 Minsk 00375 172
703350
Balke Eva Bandelstr. 34 32756 Detmold 05231-21110 koerbalke@t-online.de
Balle Dieter Grenzstr. 35 76448 Durmersheim 07245-81383 0174-4177497 Dieter.Balle@t-online.de
Landesstiftung Kinder in
Baltz Jochem Hinrich-Wilhelm-Kopf- 30159 Hannover 0511-120- 0511-4730335 0170-9070820 0511-120- jochem.Baltz@ms.
Tschernobyl
Platz 2
3084
993084 niedersachsen.de
Church "Spasenie" Barysiuk Aliaksandr Ul. Lineinaya 53 / 1 Brest 375 162- 375-
alex@spasenie.com
453046 297253046
Bastine Stefan Am Holdenbusch 11 55411 Bingen 06721-409386 06721-
409108
SBelarus@aol.com
Baturina Nadeshda Dorf Nisinkowitschi
247163
Gebiet Gomel 02332- 91513 02332-91534
Bauer Joachim Jexmühle 58 53797 Lohmar 02206- 83565 joachimbauer@onlinehome.
de
Baumert Karin Sophienstr. 26 10178 Berlin 030-2831505 0173-7944377 030-2823063 k.baumert@gmx.de
Dr. Baumgärtner Isolde Thomasstr. 01 44135 Dortmund 0231-952096-
20
01721822442 Baumgaertner@ibb-d.de
Becker Herbert Klumpenstr. 86 41066 Mönchengladba 02161/662248
ch
Zinnbecker@web.de
Becker Ralf Lindenberg Str. 17 02736 Oppach 035872-
035872- beckeroppach@web.de
39538
41061

Elterninitiative Halte
e.V. "Den Kindern von
Tschernobyl"
Arbeitskreis Schule
Rhauderfehn
Friedensinitiative FI
Nottuln
Belenkow Andrej Starovilenskaja 14 220029 Minsk 375 17
2377186
iahc@solo.by
Belski Pavel Pr-t Gas. Pravdy 11 220116 Minsk 375- 00375
belski@ibb.by
172707004 172003182
Berger Ursula Richard.Klinger-Str. 3 65510 Idstein 06126-2049 urselberger@web.de
Bernatski Viktor Wjaliki Gastinez 129-77 222310 Molodetschno 375 1773
65491
Biallas Gerwin Hans-Böcker-Ring 18-20 38228 Salzgitter 05341-4031
Bichun Aksana Engelsa-Str. 34a 220030 Minsk 375 1771 210 56
nadezhda@bsu.by
50075 36/38/40
Bitterberg Günter Wilseder Weg 1 33102 Paderborn 05251-4386 05251-932042 g.bitterberg@awopaderborn.de
Bobr Jewa Bulwar Junnosti 3 -21 247760 Mosyr, Gomel 02351- 30554
Bobr Alexandr Bulwar Junnosti 3 -21 247760 Mosyr, Gomel 02351- 30554
Bockemühl Margot Steimelstr. 12 51702 Bergneustadt 02261/42990 m.bockemuehl@t-online.de
Böker Marion Schillingstr. 3 13403 Berlin 030-41702011 030-25935921 0173-9377240 marion.boeker@gmx.de
Böske Ursula Wiesengrasweg 1 49424 Goldenstedt 04444-569 04444-
959130
Böttcher Rainer Max-Eyth-Platz 1 27568 Bremerhaven 0471-31084 0471-31086 sozialzentrum1@t-online.de
Bokhan Genadij Wostotschnaja 44-31 220113 Minsk 262-3409 284-2464
Balschakowa Ludmila Ul. Pobedy 55/3- 50 210041 Witebsk 0212 25 27 09 witebsk_arb_grup@yahoo.c
om
LLBalshakova@ramblev.ru
Banton Doris Meinertstr. 30 44309 Dortmund
Borchardt Wolfgang Rauschenwasser 78 37120 Bovenden 05323- 82571 05594- 950613 05594-
950650
borchardt@mariaspring.de
Borodulin Vjatschesla
w
Prigorodnaja 04 246010 Gomel 0232- 547075
Borshchov Ivan Ul. Lenina 2 B 9 213633 Klimowitschi 02244- 57772 54190 02244-54190 ivborsh@hotmail.com
Bosse Doris Bodelschwinghweg 16 49545 Tecklenburg 05482-243 05482-974214 (05451/96860 05482- SKF-IBB@t-online.de
(P ostfach 1507) (49465) (Ibbenbüren)
) 974214 f.bosse@t-online.de
Boßmann Dieter Medusastr. 16 24143 Kiel 0174-1446152 0431-9066130 bossmann@boell-sh.de
Batowkina Natallia Karl-Marx-Srt. 9-63,
Slawgorod 375-
Schule nr.2
224621289
Braun Rose Thürnagelstr. 16 12555 Berlin 030/6560128 030-24045120 030
64905722
info@belarus-projekt.org
Braun Benjamin Hackenbergstr. 17 12489 Berlin 030/6710558 benjamin.braun@tuberlin.de
Braun Elke Markgrafenstr. 12-14 10969 Berlin 030- 25929772 030-
15929742
braun@zukunftsfonds.de
Broich Ingrid Heerestr. 29 26817 Rhauderfehn 04967-253 04967-374 Ingrid_Broich@web.de
Meyer Christa Stiftung EVZ 10969 Berlin 030-25929773 030-259297- 030- meyer@zukunfts.de
42 15929742
Braunsteiner Birgit Dechant-Deitmer_Weg 48301 Nottuln 02502 25739 birgit.braunsteiner@online.
17
de

Witebsker Verein der
Invaliden "Klopath"
Witebsker Verein der
Invaliden "Klopath"
Dovgyallo Grigori Ul. Skoriny 24 220030 Minsk 375 17 227 36
375 17 229 info@cmc.minsk.by
75
20 55
Dronova Viktoryia Postbox 112 220086 Minsk 17-2840544 375 17 284-05-
44
victoria@consult.by.com
Dubko Aleksandr Ul. Leningradskaja 4 210001 Witebsk 00375- 00375- 00375- 00375- klopat-blr@tut.by
212363162 212629942 296405899 212363162
Dudkewitsch Natalia Ul. Tschapajewa 34-3-16 210033 Witebsk 00375-
212623505
Dürrbeck Ulrike Waldquellenweg 2 33649 Bielefeld 0521-9457280 0521-1445657 0521-
ulrike-
1443615 duerrbeck@onlinehome.de
Dunaew Igor Surganowstr. 37-2 Minsk 375- 172-
318900
Dzianisava Nataliya Schröttinghauserstr. 195 33739 Bielefeld 05203-5783 nataliya.dzianisava@unibilefeld.de
Engmann Ilse Bismarkstr. 76 45888 Gelsenkirchen 0209-814436 0201-8130-136 0209-814436 engmann@gmx.de
Ensmann Ulrike Schützenstr. 20 48301 Nottuln 02502-9581 0250-29881
Epur Rima Ul. Koslowa 7 220005 Minsk 179 53418 171 2844120 295593418 1713651032 curorobinzonmcc@mail.ru
Evers Karsten Am Dorfplatz 23 48432 Rheine 05971-13005
Finskaya Anastasija Logijskij Trakt 1-1 204 220113 Minsk 375 17 262 26
92
Flör Gisela Bachstr. 65 45219 Essen 02054-86593
Fratz Angelika Linscheider Str. 35 58579 Schalksmühle 02355- 3277 02355-
400197
angelika.fratz@medigom.de
Fratz Peter Linscheider Str. 35 58579 Schalksmühle 02355- 3277 peter.fratz@medigom.de
Frenzel Christine Siemensstr. 18 85521 Ottobrunn 089- 6083854 089- ch.frenzel@lrz.uni-
218075835 muenchen.de
Frey Ulrich Kreuzweidenstr. 57b 53604 Bad Honnef 02224/4671 ulrich.frey@web.de
Dr. Frick Helmut Berliner Str. 26 16356 Blumberg 033394-56053 03394-56053 puhfrick@aol.com
Frick Petra Berliner Str. 26 16356 Blumberg 033394-56053 03394-56053 puhfrick@aol.com
Galuso Sergej Smolenskaja 9 210029 Witebsk 375- 2122-
40556
240283 241171 sputnik@vitebsk.by
Gehrmann Raphael Bergstr. 63 58095 Hagen 02331-27566 28152 hagen@dekanatsstelle.de
Georgi Fritz Potsdamer str. 1-2 15234 Frankfurt /Oder 0335-5569404 0335- 5569-
0335- info@bbw-frankfurt-
300
5569403 oder.de,fgeorgi@bbwfrakfurt-oder.de Gerassimow Valentin Jakub-Koloss-Str. 39A 220013 Minsk 37517- 375 172 32 70 375-172-32- 2113825
2320585, 96 8585
Gil Swetlana Minsk
Gladysch Barbara Geranienweg 5 40468 Düsseldorf 0211/4230131 0171-9568746 0211-
4791039
barbara@gladysch.net
Prof. Dr. Godau Johannes Potsdamer Str. 1-2 15203 Frankfurt /Oder 0335-5569 300 info@bbw-frankfurt-oder.de
Göpfert Ute C. Frankfurter Str. 13 26419 Schortens 04421-701831 04421-
7799935
utegoepfert@evetel.net
Golowazki Nikolai Ul. Komsomolskaja 13 Minsk 375 17 206
6771
Gontjes Marion Up Delling 8 26632 Ihlow 04950-
937973,
0491-9121313 04928-1696

Emmericher Initiative
"Kinder v. Tschernoby"
e.V.
Emmericher Initiative
"Kinder v. Tschernoby"
e.V.
Gorchakova Anna Berezowaja Roscha 100 223053 Minsk 375 17505-
A
2745
Gorid Evgenij Per. Molodjoshnyj 3 222160 Zhodino 375 29 628 66
79
Gorschlüter Johannes Honebachaue 50 48155 Münster 0251-
3822505
Gotschinskaja Anna Berlin
Grizenko Viktor Minsk
Grodowski Verena Rastenburger Weg 8 46446 Emmerich
02822/68 604
70185 70185
hospicepall@mail.belpak.by
grodowski.evbm@tonline.de
Grodowski Ernst Rastenburger Weg 8 46446 Emmerich 02822/68604 grodowski.evbm@tonline.de
Gromova Nina Ul. Makaenka 15 -83 246034 Gomel 00375 232-
00375232-53-
535787
05-74
Aktion Tschernobyl -
Grothe Annette Bichof-Fischer-Str. 84 73430 Aalen 07361-66527 07361-
Kinder
559922
IAHZ Gruschewaja Irina Starowilenskaja Str. 14 220029 Minsk 375 17 375 375
iahc@solo.by
2343458 296343458 172343458
P rof. Grouchevoi Maxim Seestr. 89 / 91229/22 Minsk 375 17
child@solo.by
Gennadij Starowilenskaja Str. 14 0029
2343458
Gruber Manfred Junkerstr. 32 65510 Idstein 06434- 6330 06434-7647 GRUWA@t-online.de
Gvozdev Vladimir Ostrovdkogostr. 32,25 212029 Mogilev 375/22222726
08
0296 324832 gvozdevav@tut.by
Gvozdeva Valentina Ostrovdkogostr. 32,25 212029 Mogilev 375/22222726 0296 35 67 40
08
gvozdevav@mail.by
Haiduk Henadzi Ul. Tscheljuskintsew 23- 220021 Minsk 2960733 375 712
2
895787
Haiduk Vladzimir Ul. Tscheejuskintjew 23 22021 Minsk 2424778 375 172
895787
Hallermann Bernhard Karlstr. 40 79104 Freiburg i. Br. 0761-200360 Bernhard.Hallermann@carit
as.de
Hartwig Helmut Pfalzstr. 16 65329 Hohensheim 06128-1302 CHRISTIANH@Baerinfoda
t.de
Hartwig Helga Pfalzstr. 16 65329 Hohensheim 06128-1302 CHRISTIANH@Baerinfoda
t.de
Haug Stefan Zum Fürstenmoor 6 21079 Hamburg 0175-7714102 st-haug@gmx.de
Dr. Hecker Martin
*Anna
Maria
Ul. Sacharowa 26 220034 Minsk 2175900
Heinrichs Hans-Hubert Sonntagsstr. 11 32120 Hiddenhausen 05221/6663 0172-5276366 hubert.heinrichs@web.de
Heinze Fred Friedensstr. 43a 02794 Leutersdorf 03586-369530 0171-5785065 fheinzeqdebitel.uet
Hellmich Eckhard Dobben 47d 31582 Nienburg 05021-912378 05021-912580 05021-
912581
eckhard.hellmich@web.de
Hermes Hermann Kreusstr. 11 26871 Aschendorf 04962- 468

Kinderkerebshilfe
Ophoven
Kinderkerebshilfe
Ophoven
Heß Regine Werdescher Markt 1 10117 Berlin 030-50004831 030-
500054831
205-1@diplo.de
Dr. Heyken Eberhard
Hocke Inga Joh.-Strauß-Str. 6 35460 Staufenberg 06406/5958 06406-
836745
Richard-Hocke@t-online.de
Hocke Richard Joh.-Strauß-Str. 6 35460 Staufenberg 06406/5958 Richard-Hocke@t-online.de
Höller Knut Friedrichstr. 95 10117 Berlin 030-20679802 20679804 hoeller@iwoev.org
Hoffmann Horst Marienstr. 32 41849 Wassenberg
Hoffmann Anke Marienstr. 32 41849 Wassenberg
Hohmann Hans Lü. Hellweg 131 444388 Dortmund 0231-630689 0170-1691321 hanshohmann@hotmail.com
Pfarrer Homeyer Burkhard Karl-Immermann-Str. 28 48165 Münster 02501- 27417 02501-70927
Hoppe Renate Pastorenweg 9a 26936(26 Stadland- 04737-498 04737-1277
(Süderreitl. Herrenweg
14)
937 Schwei
Hülshörster Stefan Ubierstr. 92 c/o iRZ- 53173 Bonn 0288 / 9555-
0228 huelshoerster@irz.de
Stiftung
111/0
9555140
Hungerkamp Hermann-
Josef
Rostocker Str. 15 65510 Idstein 06126- 55646 069- 312001 hungerkamp@online.de
Iosko Tatiana Prospekt Lenina 13-3-5 222160 Zhodino 375 01775 7- 375 29643-48-
tiosko@mail.ru
30-55 79
Irle Gudrun Bahnhofstr. 11 51702 Bergneustadt 02261-41257 G.Irle@web.de
Ivanenka Sviatlana Ul. Krytoer st 7-97 Bobrujsk 225-477207
Ivanova Julia Gomel P. Brovki Str. 23 / 246045 Gomel 00375 232
00375
juliaiva@ yahoo.com
133
514947
296481396
Ivanowa Nina Zakharow Str. 28 220655 Minsk 2848615 2848122 284-
82-22
BSFG@inbox.ru
Jaeger Ulrike Lübbeckerstr. 143 32257 Bünde-Dünne 05223-
48915/4740
05223-48915 jaegerbuende@aol.com
Jegorow Alexander Minsk
Jepichina Olga Knizhnaja 7/2 246000 Gomel 00375
232516773
6968225
Junge-Wentrup Peter Wiener Str. 32 48145 Münster 0251 - 39 20 0231-952096- 0162-9493123 0251-132676 junge-wentrup@ibb-d.de
30
18
Jurtschenko Veronika Karl-Marx-Str. 9/37 Schulen 2 Slavgorod 375
224622354
Dr. Kannenberg Gudrun Nansenweg 9 38642 Goslar 05321-42234 05321-42234 gudrunkannenberg@aol.co
m
Kantsavenka Dimitry Bul. Nepokorennych 212029 Mogilev 375-29 662 67
blago@tut.by
45/36
93
Karge Hartmut Haberbreede 37 32429 Minden 05734-96040 verwaltung@waldorfsschule
-minden.de
Karpiewitsch Dmitrij Ul. Odinsova 85 Minsk 257 29 62 karpievich@tut.by
Karpintschik Nina ul. Internation. 17 224030 Brest 375 162
205707
maria-tourline@tut.by

Kasak Nadja Ul. Partisanskaja 3 Janino, Kreis
Werchnedwinsk
Kastranek Martin Gasstr. 4 24211 Preetz 04342-889858 0431-51262 0172 4102039 martin.kastranek@tonline.de
Dr. Kasyanenka Anatoli Ul. Lenina 34- 102 246017 Gomel 375(232)55-
375(296)86-
apk_by@yahoo.com
35-82
54-16
Katschan Emilija Woronjanskogo Str. 13- 220007 Minsk 00375 172
1-200
45729
Kaufmann Peter Mühlenstr. 50 23552 Lübeck 0451- 71471
Kaufmann Kristine Mühlenstr. 50 23552 Lübeck 0451- 71471
Kavaleuskaja Alena Ul. Beruta, 9-2-61 220074 Minsk 375 172
527282
Kasarzewc Natalia Masherova 3- 22 22004 Minsk 375- 17 227
5102
caritasb@nsys.by
Männerarbeit der Ev.
Kehren Bernhard Graf-Recke-Str. 209 40 Düsseldorf 0211- 3610-
0211- 3610-
Kirche im Rheinland
270
271
Kekuch Nina Ul. Tschekalova 110- 81 Gomel 00375(232)57- 375(297)30538
comdevpro@server.by
12-48 8
Ketskala Larissa Ul. Danila Serditscha 9 220082 Minsk 375-17- 375 375- belapdi@nsys.by
2556388 293262954 172556388
ESG Kind Ulrike Berliner Str. 69 13189 Berlin 030-44673812 030-28879396 forum2@bundes-esg.de
Kisialeuskaya Tatsiana Vogelspothsweg 104 44227 Dortmund 0231-
0176-
tatsiana_kis@gmx.de
2288767
24082908
Klakevic Valentina Ul. Borischewskogo 38-7 231900 Volkovysk 375 1512
21919
3751512-5720
Hils Klaus Lehmsalweg 80 27383 Scheeßel 04263-
04263- Khils@gmx.de
301859
183060
Kleine Detlef Garde-du-Corps-Str. 7 34117 Kassel 0561-710181
Kluge Eberhard Eichenroder Ring 20 13435 Berlin 030-40203565
Kober Marina Nebereshnaja 9 223710 Soligorsk 375 17041806 375 170
23069
Koch Paul Hauptstr. 34 38170 Uehrde-Walzum 05332-6041 0172-9148478 paul.koch@bruderhilfe.de
Koch Irene Hauptstr. 34 38170 Uehrde-Walzum 05332-6226 0172-9148478
Dr. Koch Jürgen Friedrichsberger Str. 23 10243 Berlin 030- 9314538 030- 56292612 1778011589 030-
56292620
info@pro-social.de
Koljada Alexander Minsk
Koll Barbara Auf der Lust 19 29640 Schneverdingen 05193- 6851 05193-97-16-
20
Barbara_Koll@gmx.de
Kononchuk Tatiana Karl Marx Str. 28/9 213245 Slavgorod 2 20 65
Koppmann Klaus Neustr. 2 55425 Waldalgesheim 06721-33232 06721-
155607
k.koppmann@t-online.de
Koschewski Michail Sowjetskaja 20 222160 Zhodino 375 1775 375 1775 116-59-93-05
23888 33805
Koshemiako Irina Kotlowza 1/56 Mozyr 375-
235144981
Kosucha Swetlana Dorf Dobrin 247821 Kreis Jelskij 375 2354
35648

Kovganko Irina Swobody 5 Prushany 375-
163223115
Kovselev Vladimir Ul. Sowjetskaja 97 (4)- 246032 Gomel 00375 232
6418269 375-232-51- asdemo.org@yahoo.com
87
569674
22-68
Kowalenko Marina Starowilenskaja 14 Minsk 375 17
2377186
Kowalewitsch Elena Pr. Skoriny 141 -1-77 Minsk 210 11 78 263-89-59
Kowaljow Igor Minsk
Kazlova Halina Pr. Puschkina 67 - 15 220093 Minsk 375-17255 37
54
cnfa@home.by
Kramer Heiko Am Lecheln Holze 9 38302 Wolfenbüttel 05331-77165 Hei-Kramer@t-online.de
Krasnova Nataliya Masherova 3-22 Minsk 375 172
275102
caritasb@nsys.by
Krastin Aliaksandr Grodno 375 375 6818332 375
krastin@tut.by
152444183 152721184
152721198
Krawzowa Tamara Jubilejny Boulevard, 27-4 212017 Mogilew 0222 464725 0222 464725
Krekeler Renate Brunnenstr. 181 10119 Berlin 030 446680-27 R.Krekeler@gmx.de
Kreuz J. Berlin
Krzhyzhanovsk
aya
Olga Oglinzowa 14-57 Minsk 17-2577552 02045/84525 becki@schloss-beck.de
Kuchenbäcker Renate Am Dornbusch 39 46244 Bottrop 02045- 5134
Kudin Nikolai Fr. Skorina 29 -22 222310 Molodetschno 375 1773
63316
Kuley Inna Brest fond@vezha.unibel.by
Kundir Olga M. Gorkogo Str. 41-115 213809 Bobrujsk 02251 687 68
Kunstmann Margit Süderlücke 14 24944 Flensburg 0461-34225
Kunter Björn Fangstr. 118 59077 Hamm 02381/404253 0170-9051006 02381/40491
7
bkunter@gmx.de
Kurylik Valiantsina Ul. Kalinina 15- 70 231900 Volkovysk 2 46 83 2 11 09 80293321109
Kusnezowa Olga M/N Kolas 110- 10 213320 Bychow , 375-2231-
Mogilew 56775
Kutaeva Oksana Ul. Laso 107- 62 210033 Witebsk 0212 62 04 90 kutaeva@rambler.ru
Kutz Eike Goethestr. 11 24960 Glücksburg 04631- 8220
Kuzminich Elena Ul. Awakjana 36-2-41 220065 Minsk 17 2249744 17 2019476 029 6518 946 ekuzminich@mail.ru
Laboda Sergej Odinzowa 85 220136 Minsk 172572962 029 7772207 172572962 center_post@tut.by
Ladissow Alexander Pravdy Gas. 11 220116 Minsk 172156427 aladisov@rambler.ru
Lastouskaya Elena Storovilenskkaja 14 220029 Minsk 375 375 172 296604904 lastovskaia@ibb.by
172240784 393464
Lechtenberg Hubert Hoyastr. 7 48691 Vreden 02564-6311 02561-929150 02564 Lechtenberg-Vreden@t-
950336
online.de
Prof. Dr. Lengfelder Edmund Jagdhornstr. 52 81827 München 089- 4301219 089-4304121 lengfelder@org.unimuenchen.de
Levanovich Aleksandr Am Treptower Park 32 12435 Berlin 030-5363590 030-
53635923/24
Lewtschuk Larissa Woksalnaja Str. 23 220007 Minsk 375 17 375 17 296119423 375 Levchuk_@mail.ru
2254151 2119423
172119423

Lichatschev Nikolaj Ul. Jakubovskogo 1- 19
,69 K 46
Mogilev 0222 32 69 04
Linke Claire Nachtigallenweg 15 64546 Mörfelden-
Walldorf
06195-6885 0173-6590970 06105-73237 familie-linke@t-online.de
Lippe Nicole Hinrich-Wilhelm-Kopf- 30159 Hannover 0511-1203086 nicole.Lippe@ms.niedersac
Platz 2
hsen.de
Litin Alexander Per. 1 juzhny, 19-19 212040 Mogiljew 0222-421574 0222-449482 0296-520574 litin_@tut.by
Ljulkina Ekaterina Kulman 13, Wohnung 27 220100 Minsk 375-17-
2341155
asherbaf@im.bas-net.by
Loban Lilija Ul. Proletarskajja 35 - 51 Mosyr 375 2351
7716434996
3 49 96
Dr. Lochmann Ullrich Baumgartenstr. 8 76287 Rheinstetten 07242-808 07242-
934487
ulochmann@web.de
Löll Karin Chattenpfad 27 65232 Taunusstein 06128-71245 06128-71820 rainer.loell@t-online.de
Löwen Helene Kiefernweg 11b 49843 Uelsen 05942-988855 lena.loewen@t-online.de
Lomako Sergej Ul. 40-Let Oktjabra 7 Zhodino 375 1775
35260
Open Houses Ludwig Bert Kastanienallee 77 10435 Berlin 03643-502590 036338-45809 0172-7746913 03643-
851917
bertludwig@openhouses.de
Lukaschevich Alexander Fritz Schhäffer Str. 20 53113 Bonn
Lukaschkowa Antonina Ul. Karka Marxa 9 /5 213245 Slawgorod 375-2246-
21777
2246- 22477 centroslav@tut.by
ERGO-Belarus Lutsevich Yuliya Shelesnodooroshnaja 57 - 222750 Fanipol, Geb.
375 375
julialuzewitsch@mail.ru
25
Minsk
171673547 297714177
Dr. Lysjuk Anatolij Ul. Orlovskaja 38 -37 224028 Brest 0162- 476464
Majorow Alexej Ul. Platonowa 10-607 220036 Minsk 375
297651894
236-0973 297-65-18-94
Makarenko Svetlana Ul. Kaschtanovaja 32/41 212008 Migilev 375 22224- 375 375 297
makarenko@tut.by
2312 293395063 402391
Makuschinskij Wjatschesla
w
Schrafnauskaja 2/103 Minsk 210 5638
Malerius Stephan Brunnenstr. 181 10119 Berlin 030-4466680-
27
dra@austausch.org
Malinovsky Sergei Am Treptower Park 32 12435 Berlin
Mamul Franz U. Akademitscheskajja
15
230023 Grodno 0152- 446480
Marakhin Viktor Minsk
Markova Inessa Varvashenystr. 620 220029 Minsk 375 375
375/17284- inesa_art@yahoo.com
BVG1
297032915 172847365
7365 newfaces@newfacesbelarus.org
Martens Gorch Stettiner Str. 17 65239 Hochheim 06146-7561
Martens Mareike Stahlwerkstr. 3 26689 Augustfehn 04489-1478 04489-
940892
Ma.Martens@t-online.de
Prof. Dr. Martinjuk Wladimir Perwomajskaja Str. 32-13 212030 Mogilew 0222 220966 0222 421595 Mart-V@yandex.ru
Marushkevich Liudmila Starowilinskkaja 14 220929 Minsk 375 172 childr@solo.b
marusch@rambler.ru
343458 y

Maslenkowa Walentina Ul. K Marxa 30/14 213245 Slawgorod 23503 375 2246
22477
centroslav@tut.by
Masorin Grigiri Minsk
Ecpat Deutschland e.V. Maurer Mechtild Alfred-Döblin-Platz 1 79100 Freiburg 0761-
45687148
info@ecpat.de
Mense-Viehoff Gabriele Daruper Str. 17 48301 Nottuln 25028242 02543-563 g.mense-v@gmx.de
Menzel Wolfgang Berliner Platz 12 58638 Iserlohn 02304-78578 02371-352-125 0172-5308863 Wolfgang-
Menzel@versanet.de
ASDEMO Meschtscherjak
owa
Elena ul. Stroitelej 18-138 247500 Retschitza 02304-41862 735-55-07 elena_27@tut.by
Miakishava Iryna Ul. Azizova, 8 -56 Minsk 0172 559671 172 095464 shadyro@open.by
Michnewitsch Alexander Minsk
Miranovich Tatsiana Am Lindenborn 10 65207 Wiesbaden 06127- 4222 tatsianam@yahoo.de
Mironchyk Liudmila 60 let Oktjabrja 4 Ossipovitschi 375 2235
22447
Moltschanowa Galina Kirowa Str. 18 246000 Gomel 00375 375 23277-
236175663 5388
Moroz Arkadij Ul. Uritskogo 1 230023 Grodno 0152- 44-26- 0152- 44-26-
65
66
Müller Anna Hein- Minkenbergstr. 13 41564 Kaarst 02131-
514007
Müller Susanne Zillestr. 65 10595 Berlin 030-39809075 susa.mueller@web.de
Müller-Vorholt Gabriele Eichendorffweg 3b 59423 Unna 02303-86114 02303-53750 02303-82052 gabi@tschenobyl-unna.de
N N Minsk
Nägele Frank Ohligser Markt 9 42697 Solingen 0212/74254 0212-74936 Fnaegele@t-online.de
Nagel Angela Marschallstr. 24 40477 Düsseldorf 0211-4921164 0211-4921165 a.nagel@kinder-vontschernobyl.net
Nesterenko Wassili Staroborisowskij Trakt 220114 Minsk 0172 370396 0172 390389 0172 0172 370366 nester@hmti.ac.by,
11
96509211
bebzad@tut.by
Leben nach Tschernobyl Dr. Neumann Werner Stammheimer Str 8 B 63674 Altenstadt 06047- 68139 069-212 39
069- 212 39 werner.neumann@bund.net
E.V. Frankfurt
192
472
Nilse Dieter Süderreitl. Herrenweg 14 26937 Stadland- 04734-1277 0160 4006328 04734 d.nilse@gmx.net
Seefeld
109017
Noeske Ute Dierenerstr. 21 31303 Burgdorf u-noeske@web.de
Dr. Nolte Gisela Rohstorf Nr. 6 21397 Vastorf 04137/511
Novikova Alina Pl. Swobody 9 220030 Minsk 375 17 239
1750
pro-christocatholic.by
Oehm Anja Markersbacher Str. 11 01824 Rosenthal-
Bielatal
035033-70117 035033-71210 anja-oehm@t-online.de
Oppe Adam Froschloch 25 44225 Dortmund 717170
Orosco Hugh Berlin
UNESC-Projekt
Schulen, Saarl.
Pape Günter Im Ludwigspark 66119 Saarbrücken 0681- 56973
Pawlowich Alexander Ul. Awakyana 34/3-5 Minsk 224-4689 29 636 65 44
Peresypkin Alexander Prospekt Lenina 13-3-5 222160 Zhodino 375 17757-37- 375 29 652
375/17757- aperesypkin@yahoo.com
80 6017
37-80
Peters Klaus-Dieter Grevesmühlener Str. 16 13059 Berlin 030-2753422 030-9286047 info@sodi.de

Petrenja Oxana Tschajllytko 15-58 Minsk 17 222 70 22
Petrovskaya Elena Kedyshko 15-21 220049 Minsk (8-017)263-
44-78
8-029-757-30-
08
Pfleging Heiner Leher-Landstr. 97 27607 Langen 0471-31084 sozialzentrum1@t-online.de
Plath Ute Buchenstr. 27 59505 Bad Sassendorf 02921-51 538
Pleshkov Fjodor Witebsk 375
296235705
Kinderkrebshilfe IG
Plum Josef Marienstr. 32 41849 Wassenberg 02432- 8445 02166-
Ophoven
1445710
Klub von Unternehmern Podliakh Andrey Pushkinstr. 20-28 230012 Grodno 296395597 375
152444452
Polowzew Michail Gluchi, Kreis
Bychow
0222- 310493
Pomitgin Eugen Prospekt Prawda 14- 522 220116 Minsk 375
172095464
Porukova Nataly Skoriny 78 220015 Minsk 375 1722
803620
375
296395597
296684715
375
212363500
375
152446480
375/1722802
914
pleshkov@medlit.biz
plum@t-online.de
a-pal@marod.ru
Prestin Heike Voigtstr. 27 10247 Berlin 030/41724712 heikeprestin@web.de
Priakhina Margarita Ul. Kiseljowa 45 - 8 220029 Minsk 375 17 283 13
375 29 375 17 cnfa@home.by
26
7737763 2831326
Pronkina Aliaksandra Ul. Leninskaja 85- 58 212030 Mogilev 0293- 312865 sasha_gzelskaja@mail.ru
Puschnova Natalja Ul. Lenina 10-35 Klimowitschi 02244-57018 02244-52518
Ramel Marianne Minkenbergstr. 3 41564 Büttgen 02161-
996439
02131/514007
Rasmajewa Halina Grodno 0152 44-1262 721358
Redenz Heide Auf der Knappule 4b 44265 Dortmund 0231 -
7246612
7246619 berndred@t-online.de
Dr. Redenz Bernd Auf der Knappule 4 B 44265 Dortmund 0231-7246612 0173/3039738 7246619 berndred@t-online.de
Reidenbach
Hormes
Anne Rochusstr. 41844 Wegberg 02431-6767 02851-3427
Reidenbach Peter Roochusstr. 41844 Wegberg 02851-3427
Reinhold Wilhelm Irmentrudstr. 10 88250 Weingarten 0751- 48301 0751- 47470 Reinholdos@t-online.de
Rempel Andrej Ehlenbrucher Str. 96 32791 Lage 05232- 9601-0 info@logos-international.de
Rensch-Wetzel Olga Thomasstr. 1 44135 Dortmund 0231/9520961
1
0231/521233
Rewonenko Wladimir Minsk
JANUN e.V. Riemann Achim Seilerstr. 12 30171 Hannover 0511-2152926 0511-
0511- Buero@janun-hannover.de
59091911
59091919
Riemann Irina Pfarrlandplatz 2 30451 Hannover 0511-2152926 0511-8909190 irina.beli@gmx.de
Rieser Else Röckesbergstr. 6 53227 Bonn 0228/252466 0228-
4100066
erieser@t-online.de
Rode Hans Neubörgerstr. 22 36904 Börger 05953-580 0172-7847324
Röspel Rene Buntebachstr. 49 A 58091 Hagen 02331-973294 030-22773320 rene.roespel@bundestag.de
Prof. Dr. Rohloff Dieter Wehldorfer Str. 49 27616 Beverstedt 04747-1085 04747- 931
227
dieter.rohloff@ewetel.net
Romanowa Nina Minsk

Dr. Romanowski Anton Karl-Marx-Str. 35 220030 Minsk 375 172
375 172 belra@home.by
271417
272620
Roschlau Andrea Einbrungerstr. 92. 40489 Düsseldorf 0211-404765 andrearoschlau@aol.com
Rosowski Martin Garde-du-Corps-Str. 7 34117 Kassel 05606-564560 0561-710181 05606-
564562
rosovski9@aol.com
Roth Frank Müllerweg 8 30890 Barsinghausen 05105-61922 05105-4680 0511- oekostation@deister-
7768833 vorland.de
Dr. Ruchlja Alexander Leningradskaja 14 220050 Minsk 375-172-
095224
2095464 ruchla@bsu.by
Rudakowskaja Tatjana Kuibyshew Str. 55-16 213802 Bobrujsk 0225464317 296349102 manta@tut.by
Rudenok Ludmilla Ul. Kirowa 38/31 246022 Gomel 375-232-
539531
Rüßmeyer Hinrich Scharkoppel 5D 24232 Schönkirchen 0431-28562 0178-812852 0431- ruess.hoff@t-online.de
Herbert
2007117
Rusinovich Ruslan Prospekt Skoriny 24 220030 Minsk 375 17 227 36
75
info@cmc.minsk.by
Sabel Heike Urnenweg 17 01796 Pirna 03501- 0172-3714821 03501- sabel.heidenau@t-online.de
4659863
466165
Sacharenko Viktor Sadovoja 10/6 Narowlja 375
235521992
Sadlutskaya Karolina Ergster Weg 59 58093 Hagen 02334-96100 venerakoro@hotmail.com
Safronenko Tatiana Minsk
Sagorez Walentina Pereulok Sowetskij 4 247924 Nowosiolki 375 2350
90213
Dr. Sahm Astrid Ludolfusstr. 2-4 60487 Mannheim 069-70760317 069-
70760319
LnT.eV@t-online.de
Salnikowa Polina Nepokorennych 78-34 212029 Mogolew 375 222 375 297
poli_na2003@yahoo.de
415434 48660
Sanftleben Manfred Schumannstr. 3 31582 Nienburg 05021-66896 0511-306663 manfred.sanftleben@tonline.de
Sauermann Elisabeth Alter Postweg 2 32756 Detmold 05231/25290
Schaban Elena K. Marks 2813 224005 Brest 0162 234091
Schafmeister Karl-Josef Schillingsweg 9 33415 Verl 05246/1270 05246/2973 droste-haus@t-online.de
Schafranski Verena Friedensstraße 43a 02794 Leutersdorf 03586-369532 fheinze@debitel.net
Scheiding Dietmar Wittbräucker Str.748 44265 Dortmund 0231-465319 0231-465319 heiko.scheiding@tonline.de
Dr. Schirokow Jewgenij Romanowskaja Sloboda
Minsk 375 17 283
iaebd@tut.by
13- 71
2511
Schlicht Helene Am Hof 18 41844 Weyberg 02431-4263 02431
971189
tschernobylhilfe@aol.com
Schlicht Maria Am Hof 20 41844 Weyberg 02431-77142
Schmitt Matthias Breslauer Str. 24 26135 Oldenburg 02233 685381 0441 2480665 0175
70371035
44126747 m.schmittol@web.de
Schmitz Walburga Reinmodisstr. 5 48691 Vreden 02564-1348 0173-
5222231
02564-1348
Schorlepp Lisa Zwischen beiden Sielen
21
26721 Emden 04921-923121 0178-7018648 LisaSchorlepp@gmx.de

Schreiner Katharina Stauffenbergstr. 18 07747 Jena 03641-53686 03641-449053 03641-53687 katya.schreiner@t-online.de
Schröder Dieter Lankower Str. 9 19057 Schwerin 0385-4780342 info@lebenshilfe-mv.de
Schtscherbatewi
tsch
Elena g/p Zhdanovitschi Region Minsk 509 52 74 5001156
Schulte-Mattler Hans Siebengebirgsring 22b 53797 Lohmar 02206/4849 02206-
858572
Schulz Tamara Amselweg 6 35457 Lollar 06406- 76227
Schutowa Irina Ul. Mira 31-15 247020 Briljowo/
Gomel
0172 725637 barbara@tut.by
Männerarbeit der Ev
Schwarz Uwe Graf-Recke-Str. 209 40 Düsseldorf 0211-3610270 0211-
Kirche im Rheinland
3610271
Schwarz Bernhard Friedrichstr. 95 10117 Berlin 030-20679802 schwarz@iwoev.org
Seiler Maria Ostendstr. 2 35457 Lollar 0641-201459 06406-2056 0172-9320946 MariaSeiler@gmx.de
Selitskaja Lusjenna Jakubova 66/2 220095 Minsk 172 270 412 2470415 8-029836212 975/0172911
819
Seljuschitskaja Lydia Ul. Wischnjowaja 10 225767 Domaschyzy/Pi 375 165
nskij, Brest 383184
Sennikova Nadya Gaya Str. 18 - 18 Minsk 2889076
Sergejewitsch Natalja Boul. Drushby 24/52 247760 Mosyr 50444
Sergienko Mikalai Minsk
Shishkin Sergej Ul. Puschkina 15- 144 212027 Mogiljew 0222-446256 375(222)27260 0296-446256
8
sn.sapsan@mail.ru
Shmyga Ivan Ul. J. Kupaly 60/3 -1 224030 Brest 0162- 446554 375/80297950
068
Dr. Siebert Ute Bachstr. 7A 31535 Neustadt 05032- 67669 05032- 67669 UteWalf@gmx.de
Simak Nikolaj Minsk
Simakova Regina Kosomolskaja Str. 23/1 Brest 375162
216653
fond@vezha.unibel.by
Sinelnikowa Raisa Ul. Majakowskogo 16-
Minsk 8-0296- 375 17
rsinelnikova@mail.ru
37
771775 2214310
Siniakovich Barys Ismajlovskaja Str. 48-1 220040 Minsk 375- 375-
mssboris@mail.ru
297512994 172844120
Sinjakewitsch Maria Ul. Danila Serditscha 9 220082 Minsk 2556388 375
295021479
belapdi@nsys.by
Dr. Sivograkov Oleg Ul. Libknehta, 51-14 220036 Minsk 200-21-85 626-46-86 sivograk@yahoo.com
Smolnikava Valenzina Ul. Kalinina, 4 247350 Buda- 375 2336 375 2336
Koschelewer 22500 24346
Sokolovskaja Maria Ul. Sowjetskaja 48- 10 224030 Brest 0162- 232168
Sorogowez Watschesla Ul.Gretschko 21-31 222120 Borissow 375 177w
743458
Spakewitsch Tatjana Warwascheni Str. 80 220002 Minsk 297033987 tanjuschi13@yahoo.de
ZOLL Stankewitsch Wladimir Schukowskij 5/II -76 220007 Minsk 226-98-29 vlast@tut.by
Stschurowskaja Alena Pr. Puschkina 26-366 220092 Minsk 375
295323035
aluta@tut.by, aluta@list.ru
Steuernagel Ursel Bögelstr. 24 21339 Lüneburg 04131/41258 04131-
735425
ursel.steuernagel@gmx.de

Stiblo Elena Ul:Orlowskogo 30/ 54 212026 Mogiljow 375 222-
464725
Strehlau Dietmar Eichenweg 5 35625 Huttenberg 06441/76447 dietmar.strehlau@tonline.de
Ströver Erika Grüningsweg 7 44319 Dortmund 0231-278645 e_stroever@web.de
Stuzhinskaja Nina Ul. Sverdlova 32-12 220000 Minsk 017 2264065 8-0297
6864065
belwl@rambler.ru
Subowitsch Leonid Minskk
Subtselnij Dmitry Ul. Platonowa 10-607 Minsk 236-0023 296-862-582 d-subtselny@tut.by
Susanowitsch Jarosllaw Minsk
Taborko Wladimir Ul. Perwomajskaja 153- 212016 Mogilew 375-222- 375
taborka@mail.ru
103
273285 296229781
Talayka Uladzimir Ul. Makacnka 15a/58 220032 Minsk 017 2632381
Tarasenko Wladimir Minsk
Tarasenko Olga Ul. L. Ukrainki 6-3-115 Minsk 017 290-80-19 017 258-0073 6511-611394 fight4life@open.by
Dr. Tausch Werner Feuerseeplatz 4 70176 Stuttgart 0711-6153500 0711-992-0 0711-992-
2819
wtausch@web.de
MdL Tenhumberg Bernhard Haydnstr. 14 48691 Vreden 02564-6653 0211-8843323 0171-2292122 02564- hallo@bernhard-
968109 tanhumberg.de
Temme Klaus Zum Hiltenkamp 3 59514 Welver 02921-81697 2921-8554
Thienwiebel Helmut Filderstr. 21 73734 Esslingen 0711/345 17
0711/345 17 h.thienwiebel@t-online.de
61
65
Thörner Ute Kisselweg 5 35460 Staufenberg 06406-73929 06406-73925
Tichonowskaja Ludmilla Gebiet Gomel 375 172
702087
Tietzen Georg Franz-Mehring-Str. 6 01917 Kamenz 03578-314665 03578-304404 tietzen@t-online.de
Tischkin Igor Ul. Smolenskaa 9 210029 Witebsk 375 375 21222-49- 3443863 375
212240556 25
212249216
Tjukawkina Swetlana Boul. Strakonizky 12/41 247760 Mosyr 51637 297794954
Thiele Joki Fried.Kreutzerstr.55 41352 Korschenbroich 02161-642178
Dr. Tonkatschowa Jelena Minsk 375
296757775
tonkacheva@infonet.by
Trafi mtschik Zoja Minsk
Trichminow Wladimir Bulvar Njepokorjonnych 212027 Mogiljow 375 222-
296 44-13-09
33-113
440549
Trusewitsch Olga Gaidarastr. 51 A-8 211720 Dokschitzu 2157-22543 3451201
Tschigir Ekaterina Ul. Bogomolowa 19 -
144
Soligorsk 305 68
Tsvirko Aksana 50 let Oktjabrja 4 Ossipovitschi 375 2235 22
375 2235 22 oopdimi@mail.ru
447
447
Tulup Katharina Ul. Engelsa 34a Minsk 375 172 375
105610 296256776
Tumasch Irina Ul. Stariniwskaja 4- 372 Minsk 296 448242 tumtum@tut.by
Turkulova Anna Schwarzer Weg 8 32423 Minden 0571- 29456
Kinder in Not Ukrainzew Evgenij Surganowstr. 37-2 Minsk 375
172318900
Uleslo Irina Koisitzkogo Str. 10-1 224020 Brest 0162- 229550

DRK Dörentrup
"Unsere" Tschernobyl
Kinder e.V.
Unkelbach Hanna Natland 19 45478 Mülheim 0208/9938100 Dr.Michael.Unkelbach@tonline.de
van der Kamp Kees Franz-Mehring-Str. 6 01917 Kamenz 03578-314665 03578-304404 gtietzen@t-online.de
van Emmerich Dagmar Landesberger Str. 36 45481 Mülheim 0208/485381 van.emmerich@t-online.de
van Hülsen Magdalena Von-Frerichs-Str. 16 26603 Aurich 0172-
9503280
magie2907@web.de
Vazniak Galina Engelsa-Str. 34a 220056 Minsk 210 56 36
nadezhda@bsu.by
Verleger Lore Jahnstr. 1 33330 Gütersloh 05241-3 51 15
Verteletskyy Tomas Berlin
Volkowitsch Tamara Tikotzkajja Str. 20/76 Minsk 2819323
Volosiuk Dmitrij Ul. International. 17 224030 Brest 375 162 375
205707 297921709
von Behren Ludwig Auf'm Rode 115 32584 Löhne 05732/968303 05732-
/38/40
maria-tourline@tut.by,
dimitry-ups@gmx.de
von Dietrich Bodelschwinghstr. 118 32257 Bünde 05226/591790 05223-960560
968305
Heimestett-tschernobyl@t-
Bodelschwingh
online.de
von Bremen Katharina Ortlohnstr. 6a 58638 Iserlohn 02371-934853 02371-
934854
von Hanxleden Beata Dorfstr. 26 23866 Nahe 04535-
0173-2041553 04535- beavonhanxleden@debitel.n
8930/6045
598725
et
von Hanxleden Rüdiger Dorfstr. 26 23866 Nahe 04535-
0173-2041553 04535- beavonhanxleden@debitel.n
8930/6045
598725
et
Voronov Aleksej Bronewoj Pereulok 15 220034 Minsk 2141524 375 17
2843583
Vus Vasil Minsk
Walz Marie- Riederbergstr. 68 65195 Wiesbaden 0611-1851982 0611- matewa@ web.de
Therese
1851984
Wassilkow Sergej Minsk
Weber Irene Pfingstkopfweg 32 35460 Staufenberg 06406- 75681 weberirene@web.de
Weers Günther Kastanienstr. 16 26835 Hesel 04950/937973 0491-9121313 04950- ic_coc.Guenther-
937975 E.weers@t-online.de
Dr. Wehmeier Heinz Markt 4 06886 Lutherstadt
Wittenberg
034924/20453 03491/406318 drg.wittenberg@t-online.de
Weide Jürgen Lise-Meitner-Str. 16a 40591 Düsseldorf 0211-754953 0160-
91989763
Welteke Reinhard Wahlershäuser Str. 4 34130 Kassel 0561-962890 0173-5420973 0561-962891
Wenner Irma Salzstr. 15 59505 Bad Sassendorf 02921/55239
Weremejtschik Galina 375
294080717
weremejtschik@ibb.by
Wessel Rüdiger Ströverstr. 19 59427 Unna 02303-41571 ruedigerwessel@aol.com
Wicke Detlef Schillerstr. 20a 55450 Langenlonsheim 06704-2228 06704-
9614948
detlef.wicke@t-online.de
Wiemann Monika Alte Dorfstr. 10 32694 Dörentrup 05265-250 0160-8423010 05265-250 bagl@tiscali.de
Wischnjakow Wassili ul. Russijanowa 3/1- 234 220141 Minsk 210-4708 217 5900

Pastor Wohlhüter Herbert Am Kahlenberg 5 33617 Bielefeld 0521-140946 0160-8012690 0521-
9889795
wohlhueter-h-g@t-online.de
Wohlhüter Margarete Am Kahlenberg 5 33617 Bielefeld 0521/140946
Yanchanka Volha Buda- 375 2336
Koschlewer 28788
Yildirim Canan Lange Geismmar Str. 72- 37073 Göttingen 0551-49507-22 canan.yildirim@arbeitundle
73
ben-nds.de
Prof. Zabel Manfred Birkenweg 18 57234 Wilnsdorf 0271-390521 0175-1619054 0271-399878 manfredzabel@gmx.de
Zagororskaya Olga Bülowstr. 19 24105 Kiel olga_zagoror@gmx.de
Zimina Nadzeya Ul. Kamenschikowa 46-
Gomel 375 2330
48
21448
Zinkevich Svetlana Stebeneva St. 20/2 r.607 220024 Minsk 375
375
szinkevich@mail.ru
172019476
296830697
Zinnecker Irmgard Klumpenstr. 86 41066 Mönchengladba 02161/662248
ch
zinnbecker@web.de
Zurek Dorota Schulstr. 20 F 26506 Norden 04931-
957446
zurek-norden@t-online.de
Zvirbut Svetlana Ul. Pskowskaja 6 220023 Minsk 029 5530002 172 806 113 ROI-M-S@yandex.ru
BegleiterIn Töpfer Jo Dolziger Str. 40 10247 Berlin 030-42018000 jotoepfer@boscop.de,
www.joconsult.de
BegleiterIn Gochtehinskaia Anna Zossenerstr. 50 10961 Berlin 0163-
4447386
kapova@mail.ru
Assistent Pannwitz Michael Postfach 021241 10123 Berlin 0162-9088266 michaeljr@boscop.de
HelferIn Bluhm Jenny Nangarder Str. 14/2 10409 Berlin 0178-8188385 jenny.bluhm@gmx.de
HelferIn Kamp Andrea Thielenstr. 12 33602 Bielefeld 0521- 138891 andrea.kamp@unibielefeld.de
HelferIn Laube Karin Drosselstr. 5 33790 Halle 05201- 7684 karin.laube@unibielefeld.de
HelferIn Novik Tanja Nobelstr. 35 33613 Bielefeld 0521-9330288 tnovik@uni-bielefeld.de
HelferIn Sokolowskaja Olga Heerstr.34 47053 Duisburg asdemo2000@yahoo.com