25.12.2012 Views

EDIFACT mapping (pdf) - Tulli

EDIFACT mapping (pdf) - Tulli

EDIFACT mapping (pdf) - Tulli

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Innehåll version 1.4 ändring 2 1/397<br />

INNEHÅLL<br />

INNEHÅLL .............................................................................................................................1<br />

4.00 DATAELEMENT................................................................................................................2<br />

01 IMPORTDEKLARATIONSMEDDELANDE - IM1, IM12, IM22......................................................2<br />

SVARSMEDDELANDEN ....................................................................................................... 11<br />

02 BESLUT OM GODKÄNNANDE AV TULLDEKLARATION .......................................................... 11<br />

03 ANMÄLAN OM MOTTAGANDE AV TULLDEKLARATION .......................................................... 12<br />

04 BESLUT ATT ICKE GODKÄNNA TULLDEKLARATION............................................................. 13<br />

05 FELMEDDELANDE.......................................................................................................... 14<br />

06 BEGÄRAN OM YTTERLIGARE UPPGIFTER........................................................................... 15<br />

07 ANMÄLAN .................................................................................................................... 16<br />

08 ÖVERFÖRINGSTILLSTÅND.............................................................................................. 17<br />

09 ÖVERLÅTELSEBESLUT ................................................................................................... 18<br />

10 FÖRTULLNINGSBESLUT ................................................................................................. 19<br />

11 BESLUT ATT FÖRVÄGRA ÖVERLÅTELSE ............................................................................ 21<br />

12 BESLUT OM OGILTIGFÖRKLARING AV TULLDEKLARATION .................................................. 22<br />

MEDDELANDEN FRÅN AKTÖREN TILL TULLEN ........................................................................... 23<br />

4.01 IMPORTDEKLARATIONSMEDDELANDE ........................................................................... 23<br />

SVARSMEDDELANDEN ........................................................................................................ 158<br />

4.02 BESLUT OM GODKÄNNANDE AV TULLDEKLARATION...................................................... 158<br />

4.03 ANMÄLAN OM MOTTAGADANDE AV TULLDEKLARATION ................................................. 171<br />

4.04 BESLUT ATT ICKE GODKÄNNA TULLDEKLARATION ........................................................ 184<br />

4.05 FELMEDDELANDE ..................................................................................................... 197<br />

4.06 BEGÄRAN OM YTTERLIGARE UPPGIFTER ...................................................................... 216<br />

4.07 ANMÄLAN ............................................................................................................... 234<br />

4.08 ÖVERFÖRINGSTILLSTÅND ......................................................................................... 252<br />

4.09 ÖVERLÅTELSEBESLUT............................................................................................... 281<br />

4.10 FÖRTULLNINGSBESLUT............................................................................................. 305<br />

4.11 BESLUT ATT FÖRVÄGRA ÖVERLÅTELSE ....................................................................... 350<br />

4.12 BESLUT OM OGILTIGFÖRKLARING AV TULLDEKLARATION.............................................. 367<br />

4.13 KONTROLLMEDDELANDE ........................................................................................... 384<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 2/397<br />

4.00 DATAELEMENT<br />

OBS! Innehåller inte utväxlans UNB- och UNZ-segment eller kontrollmeddelandet.<br />

01 IMPORTDEKLARATIONSMEDDELANDE - IM1, IM12, IM22<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R R R<br />

0 S009 0065 'CUSDEC' Meddelandetypens<br />

identifierare<br />

a6 R R R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

a1 R R R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens<br />

publikationsnummer<br />

an3 R R R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R R R<br />

0 0057 'FIIDEC' Meddelandets typ a6 R R R<br />

0 BGM C002 1001 Deklaration a..3 R R R<br />

0 1000 Deklarationstyp 1 a..3 R R R<br />

0 C106 1004 Transaktionsnummer A n17 -- -- R<br />

0 1225 Meddelandets funktion, kod n1 R R R<br />

1 CST C246 7361 Transaktionens art (Kolumn<br />

A)<br />

24 n1 R O R<br />

1 C246 7361 Transaktionens art (Kolumn<br />

B)<br />

24 n1 R O R<br />

1 LOC 3227 '11' (= Place/port of discharge)<br />

D D D<br />

1 C517 3225 Lossningsplats, kod 27 an8 D D D<br />

1 LOC 3227 '14' (= Location of goods) D D D<br />

1 C517 3225 Varans förvaringsplats för<br />

kontroll, kod<br />

30 an..17 D D D<br />

1 3223 Varans förvaringsplats typ a1 D D D<br />

1 LOC 3227 '18' (= Warehouse) D D D<br />

1 C517 3225 Lagrets identifiering (art som 49<br />

art. 525)<br />

an1 D D D<br />

1 C519 3223 Lagrets identifiering (Orgnr) 49 an..15 D D D<br />

3222 Lagrets identifiering (Orgnr<br />

tilläggsdel)<br />

49 an5 D D D<br />

1 3233 Lagrets identifiering (gemenskapsland)<br />

49 a2 D D D<br />

1 LOC 3227 '35' (= Country of exportation/<br />

despatch)<br />

R R R<br />

1 C517 3225 Avsändningsland 15A a2 R R R<br />

1 LOC 3227 '41' (= Customs office of<br />

entry)<br />

R R R<br />

1 C517 3225 (Ankomst-) tullanstaltens<br />

referens<br />

29 an..8 R R R<br />

1 DTM C507 2005 '131' (= Tax point date) D D D<br />

1 2380 Skattebestämmelsedatum n8 D D D<br />

1 GIS C529 7365 Containerindikator 19 n1 D D D<br />

1 1131 '109' (= Customs indicator) D D D<br />

1 GIS C529 7365 Påverkning på priset av im- DV1 n1 D O D<br />

porterade varorna<br />

7B<br />

1 1131 '120' (= Customs status of<br />

goods)<br />

D O D<br />

1 GIS C529 7365 Royaltyer eller licensavgifter DV1 n1 D O D<br />

som skall betalas<br />

9A<br />

1 1131 '123' (= Entitlement) D O D<br />

1 GIS C529 7365 Begränsningar på köparens DV1 n1 D O D<br />

disposition av varorna 8A<br />

1 1131 '136' (= Restrictions / prohibitions<br />

on re-use of certain<br />

wagons)<br />

D O D<br />

1 GIS C529 7365 Köparen och säljaren närstå- DV1 n1 D O D<br />

ende<br />

7A<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 3/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

1 1131 '62' (= Requirements indicator)<br />

D O D<br />

1 MEA 6311 'WT' (= Weights) D D D<br />

1 C502 6313 'AAD' (= Total gross weight) D D D<br />

1 C174 6411 'KGM' Total bruttovikt enhet a3 D D D<br />

1 6314 Total bruttovikt 35 n..17,3 D D D<br />

1 FTX 4451 'AAB' (= Terms of payment) D O D<br />

C107 4441 Tullvärdet nära art. 29 DV1<br />

7C<br />

n1 O O O<br />

C108 4440 Tullvärdet nära art. 29, när- DV1 an..350 D O D<br />

mare uppgifter<br />

7C<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

7C<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

7C<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

7C<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

7C<br />

an..70 D O D<br />

1 FTX 4451 'AAJ' (= Additional condition<br />

of sale / purchase)<br />

D O D<br />

C107 4441 Villkor / motprestationer för DV1 n1 O O O<br />

försäljningen eller priset 8B<br />

C108 4440 Villkor / motprestationer för DV1 an..350 D O D<br />

försäljningen eller priset,<br />

närmare uppgifter<br />

8<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

8<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

8<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

8<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

8<br />

an..70 D O D<br />

1 FTX 4451 'AAX' (= License information)<br />

D O D<br />

C107 4441 Vinsten av återförsäljning / DV1 n1 O O O<br />

avyttrande / användning till<br />

säljaren<br />

9B<br />

C108 4440 Royaltyer / licenser / åter- DV1 an..350 D O D<br />

försäljning / avyttrande /<br />

användning, närmare uppgifter<br />

9<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

9<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

9<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

9<br />

an..70 D O D<br />

C108 4440 - förtsätter - DV1<br />

9<br />

an..70 D O D<br />

1 FTX 4451 'ACB' (= Additional information)<br />

D D D<br />

C107 4441 Särskilda upplysningar kod 44 an3 D D D<br />

C108 4440 Text 44 an..70 D D D<br />

1 1 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference<br />

number)<br />

R R R<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN)<br />

7 an..22 R R R<br />

1 RFF C506 1153 'ABI' (= Deferred payment<br />

reference)<br />

D D D<br />

1 1154 Uppskjuten betalning 48 an16 D D D<br />

1 RFF C506 1153 'AGE' (=Ombudets referens- O O O<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 4/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

nummernumero)<br />

2 2<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 O O O<br />

1 2 TDT 8051 '1' (= Inland transport) D D D<br />

1 C220 8067 Transportsätt inrikes 26 n1 D D D<br />

1 TDT 8051 '11' (= At border) R R R<br />

1 C220 8067 Transportsätt vid gränsen 25 R R R<br />

1 8453 Transportmedlets nationalitet<br />

vid gränsen<br />

21 a2 D O D<br />

1 TDT 8051 '13' (= At destination) D D D<br />

1 C222 8212 Transportmedlets identitet<br />

vid ankomst<br />

18 an..27 D D D<br />

1 8453 Transportmedlets nationalitet<br />

vid ankomst<br />

18 a2 O O O<br />

1 5 DOC C002 1001 '933' (= Cargo declaration<br />

(arrival))<br />

D D D<br />

1 1000 Dokumentet, kod 40 an..4 D D D<br />

1 C503 1004 Dokumentets nummer 40 an..35 D D D<br />

2 DTM C507 2005 '150' (= Declaration / presentation<br />

date)<br />

D D D<br />

2 2380 Dokumentets datum 40 n8 D D D<br />

1 DOC C002 1001 '916' (= Related document) D D D<br />

1 1000 Dokumentet, kod 44 an..4 D D D<br />

1 C503 1004 Dokumentets nummer 44 an..35 D D D<br />

1 DTM C507 2005 '183' (= Date) D D D<br />

2380 Dokumentets datum 44 n8 D D D<br />

1 DTM C507 2005 '206' (= End date / time) D D D<br />

2380 Utsatt datum 44 n8 D D D<br />

1 DOC C002 1001 '998' (= Previous Customs<br />

message / document)<br />

D D --<br />

1 C503 1004 Tidigare förtullningsnummer n17 D D --<br />

1 6 NAD 3035 'MS' (= Message sender) D D D<br />

1 C082 3039 Orgnr an..17 D D D<br />

1 C080 3036 Namn an..35 D D D<br />

1 3036 Namn fortsättning an..35 D D D<br />

1 C059 3042 Gatuadress an..35 D D D<br />

1 3164 Postanstalt an..35 D D D<br />

1 3251 Postnummer an..9 D D D<br />

1 3207 Land a2 D D D<br />

1 RFF C506 1153 'ABP' (= Declarant's Customs<br />

identity number)<br />

D D D<br />

1 1154 Orgnr tilläggsdel an5 D D D<br />

1 6 NAD 3035 'BY' (= Buyer) D O D<br />

1 C082 3039 Orgnr DV1<br />

2A<br />

an..17 D O D<br />

1 1131 Natur a1 D D D<br />

1 C080 3036 Namn DV1<br />

2A<br />

an..35 D O D<br />

1 3036 Namn fortsättning DV1<br />

2A<br />

an..35 D O D<br />

1 C059 3042 Gatuadress DV1<br />

2A<br />

an..35 D O D<br />

1 3164 Postanstalt DV1<br />

2A<br />

an..35 D O D<br />

1 3251 Postnummer DV1<br />

2A<br />

an..9 D O D<br />

1 3207 Land DV1<br />

2A<br />

a2 D O D<br />

1 RFF C506 1153 'ABP' (= Declarant's Customs<br />

identity number)<br />

D D D<br />

1 1154 Orgnr tilläggsdel DV1<br />

2A<br />

an5 D D D<br />

1 NAD 3035 'AE' (= Declarant's agent /<br />

representative)<br />

D D D<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 5/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

1 C082 3039 Orgnr 14 an..17 D D D<br />

1 1131 Natur a1 D D D<br />

1 C080 3036 Namn 14 an..35 R R R<br />

1 3036 Namn fortsättning 14 an..35 D D D<br />

1 C059 3042 Gatuadress 14 an..35 O O O<br />

1 3164 Postanstalt 14 an..35 O O O<br />

1 3251 Postnummer 14 an..9 O O O<br />

1 3207 Land 14 a2 O O O<br />

1 RFF C506 1153 'ABP' (= Declarant's Customs<br />

identity number)<br />

D D D<br />

1 1154 Orgnr tilläggsdel 14 an5 D D D<br />

1 RFF C506 1153 'ABS' (= Import clearance<br />

instruction reference number)<br />

D D D<br />

1156 Typ av ombudskap 14 a1 D D D<br />

1 NAD 3035 'CN' (= Consignee) D D D<br />

1 C082 3039 Orgnr 14 an..17 O O O<br />

1 C080 3036 Namn 8 an..35 D D D<br />

1 3036 Namn fortsättning 8 an..35 D D D<br />

1 C059 3042 Gatuadress 8 an..35 D D D<br />

1 3164 Postanstalt 8 an..35 D D D<br />

1 3251 Postnummer 8 an..9 D D D<br />

1 3207 Land 8 a2 D D D<br />

1 RFF C506 1153 'ABP' (= Declarant's Customs<br />

identity number)<br />

D D D<br />

1 1154 Orgnr tilläggsdel 8 an5 O O O<br />

1 NAD 3035 'CZ' (= Consignor) R R R<br />

C082 3039 Orgnr 2 an..17 O O O<br />

1 3055 Uppehållande anstalt för<br />

kodförteckningen<br />

2 an..3 D D D<br />

1 C080 3036 Namn 2 an..35 R R R<br />

1 3036 Namn fortsättning 2 an..35 D D D<br />

1 C059 3042 Gatuadress 2 an..35 R R R<br />

1 3164 Postanstalt 2 an..35 R R R<br />

1 3251 Postnummer 2 an..9 D D D<br />

1 3207 Land 2 a2 R R R<br />

1 NAD 3035 'DT' (= Declarant) R R R<br />

1 C082 3039 Orgnr 14 an..17 R R R<br />

1 1131 Natur a1 R R R<br />

1 C080 3036 Namn 14 an..35 R R R<br />

1 3036 Namn fortsättning 14 an..35 D D D<br />

1 C059 3042 Gatuadress 14 an..35 D D D<br />

1 3164 Postanstalt 14 an..35 D D D<br />

1 3229 Dialogspråk vid ankomst a2 D D D<br />

1 3251 Postnummer 14 an..9 D D D<br />

1 3207 Land 14 a2 D D D<br />

1 RFF C506 1153 'ABP' (= Declarant's Customs<br />

identity number)<br />

D D D<br />

1 1154 Orgnr tilläggsdel 14 an5 D D D<br />

1 NAD 3035 'AG' (= Agent / representative)<br />

R R R<br />

1 C080 3036 Namn och telefonnummer 54 an..35 R R R<br />

1 7 TOD 4055 '4' (= Collected by customer) D D D<br />

1 C100 4052 Kod som bör specificeras 20 an..32 D D D<br />

2 LOC 3227 '1' (= Place of terms of delivery)<br />

D D D<br />

2 C517 3224 Ort 20 an..28 D D D<br />

1 TOD 4055 '6' (= Delivery condition) D D D<br />

1 C100 4053 Incoterm-kod 20 a3 D D D<br />

2 LOC 3227 '1' (= Place of terms of delivery)<br />

D D D<br />

2 C517 3224 Ort 20 an..28 D D D<br />

1 8 MOA C516 5025 '39' (= Invoice total amount) R O R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 6/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

1 5004 Fakturerat totalbelopp 22 n..15,2 R O R<br />

1 6345 Valutaslag 22 an3 R O R<br />

0 UNS 0081 'D' (= Header / detail section<br />

separation)<br />

R R R<br />

1 30 CST 1496 Varupostens ordningsnummer<br />

32 n..5 R R R<br />

1 C246 7361 Varukod 33 an..4 R R R<br />

1 C246 7361 Varukod (1:a tilläggskoden) 33 an..4 D D D<br />

1 C246 7361 Varukod (2:a tilläggskoden) 33 an..4 D D D<br />

1 C246 7361 Varukod (3:e tilläggskoden) 33 an..4 D D D<br />

1 C246 7361 Varukod (4:e tilläggskoden) 33 an..4 D D D<br />

2 FTX 4451 'AAA' (= Goods description) R R R<br />

2 C108 4440 Varubeskrivning 31 an..260 R R R<br />

2 4440 - förtsätter 70 - 31 an..70 D D D<br />

2 4440 - förtsätter 70 - 31 an..70 D D D<br />

2 4440 - förtsätter 50 - 31 an..50 D D D<br />

2 LOC 3227 '27' (= Country of origin) R R R<br />

2 C517 3225 Ursprungsland kod 34A a2 R R R<br />

2 MEA 6311 'WT' (= Weights) R R R<br />

2 C502 6313 'AAA' (=Unit net weight) 38 R R R<br />

2 C174 6411 'KGM' Nettoviktens enhet 38 a3 R R R<br />

2 6314 Nettovikt 38 n..17,3 R R R<br />

2 MEA 6311 'AAE' (= Measurement) D D D<br />

C502 6313 ACB (= 1st specified tariff<br />

quantity)<br />

D D D<br />

2 6154 Annan kvantitet enhet (statistisk<br />

kvantitet) (taric kvalificerare)<br />

41 a1 D D D<br />

2 C174 6411 Annan kvantitet enhet (statistisk<br />

kvantitet)<br />

41 an..3 D D D<br />

2 6314 Annan kvantitet (statistisk<br />

kvantitet)<br />

41 n..17,3 D D D<br />

2 MEA 6311 'AAE' (= Measurement) D D D<br />

C502 6313 'AAH' (= Customs line item<br />

measurement)<br />

D D D<br />

2 6154 Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

(taric<br />

kvalificerare)<br />

41 a1 D D D<br />

2 C174 6411 Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

41 an..3 D D D<br />

2 6314 Annan kvantitet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

41 n..17,3 D D D<br />

2 MEA 6311 'AAE' (= Measurement) D D D<br />

C502 6313 'ACC' (= 2nd specified tariff<br />

quantity)<br />

D D D<br />

2 6154 Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet)<br />

(taric kvalificerare)<br />

41 a1 D D D<br />

2 C174 6411 Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet)<br />

41 an..3 D D D<br />

2 6314 Annan kvantitet (kvotkvantitet)<br />

41 n..17,3 D D D<br />

2 MEA 6311 'AAE' (= Measurement) D D D<br />

C502 6313 'ABU' (= Licence (quantity<br />

deducted))<br />

D D D<br />

2 6154 Annan kvantitet enhet (licenskvantitet)<br />

(taric kvalificerare)<br />

41 a1 D D D<br />

2 C174 6411 Annan kvantitet enhet (licenskvantitet)<br />

41 an..3 D D D<br />

2 6314 Annan kvantitet (licenskvantitet)<br />

41 n..17,3 D D D<br />

2 31 PAC 7224 Antal kollin 31 n..5 D D D<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 7/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

2 C202 7065 Kollislag 31 an2 D D D<br />

3 PCI 4233 '28' (= Mark free text) D D D<br />

3 C210 7102 Godsmärkning 31 an..35 D D D<br />

7102 - förtsätter - 31 an..7 D D D<br />

2 33 MOA C516 5025 '102' (= Other commissions) D O D<br />

2 5004 Provisioner utom köpeprovi- DV1 n..15,2 D O D<br />

sioner<br />

13A<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

13A<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '103' (= Other deductible<br />

charges)<br />

D O D<br />

2 5004 Övriga avgifter DV1<br />

21<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

21<br />

an..3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '105' (= Other valuation<br />

charges (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Indirekta betalningar DV1<br />

11B<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

11B<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '107' (= Packing cost (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Kostnader för containrar och DV1 n..15,2 D O D<br />

förpackningar<br />

13 C<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

13 C<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '108' (= Parts incorporated<br />

in imported goods (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Material, komponenter, delar DV1 n..15,2 D O D<br />

och liknande artiklar<br />

14A<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

14A<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '123' (= Statistical value) R R R<br />

2 5004 Statistiskt värde 46 n..15,2 R R R<br />

2 6345 Valutaslag 46 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '127' (= Tools used in production<br />

of imported goods<br />

(Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Verktyg, matriser, formar DV1 n..15,2 D O D<br />

och liknande artiklar<br />

14B<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

14B<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '144' (= Transport charges<br />

(Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Transportkostnader efter<br />

ankomsten till orten för införsel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

DV1<br />

19<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

19<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '145' (= Transport charges<br />

incurred outside Customs<br />

territory)<br />

D O D<br />

2 5004 Transportkostnader för leve- DV1 n..15,2 D O D<br />

ransen<br />

17A<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

17A<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '146' (= Unit price) D O D<br />

2 5004 Varupostens nettopris DV1<br />

11A/<br />

42<br />

n..15,2 R O R<br />

2 6345 Valutaslag DV1 an3 R D R


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 8/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

11A/<br />

42<br />

2 2<br />

2 MOA C516 5025 '152' (= Subsequent resale<br />

of imported goods (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Vinsten av varje efterföljan- DV1 n..15,2 D O D<br />

de återförsäljning, avyttrande<br />

eller användning till säljaren<br />

16<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

16<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '162' (= Customs duty paid) D O D<br />

2 5004 Tullavgifter och skatter som DV1 n..15,2 D O D<br />

skall betalas i gemenskapen<br />

på grund av importen eller<br />

försäljningen av varorna<br />

22<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

22<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '18' (= Brokerage) D O D<br />

2 5004 Courtage DV1<br />

13B<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

13B<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '4' (= Additional royalties<br />

(Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Royaltyer och licensavgifter DV1<br />

15<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

15<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '45' (= Deductible after importation<br />

charges (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Avgifter för konstruktion, DV1 n..15,2 D O D<br />

uppställning, sammansättning<br />

o.s.v.<br />

20<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

20<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '49' (= Development necessary<br />

for production of imported<br />

goods (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Tekniskt arbete, utveckling, DV1 n..15,2 D O D<br />

konstnärligt arbete, konstruktion<br />

samt ritningar och<br />

skisser<br />

14 D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

14 D<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '5' (= Adjusted amount) O D O<br />

2 5004 Justeringar (+) 45 n..15,2 D D D<br />

2 6345 Valutaslag 45 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '46' (= Deduction (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Justeringar (-) 45 n..15,2 D D D<br />

2 6345 Valutaslag 45 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '70' (= Insurance charges<br />

(Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Försäkringskostnader DV1<br />

17C<br />

n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

17C<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '81' (= Loading and handling<br />

costs)<br />

D O D<br />

2 5004 Avgifter för lastning och DV1 n..15,2 D O D<br />

handhavande<br />

17B<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 9/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

17B<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '84' (= Material consumed in<br />

production of imported<br />

goods (Customs))<br />

D O D<br />

2 5004 Material som förbrukas vid DV1 n..15,2 D O D<br />

tillverkningen<br />

14C<br />

2 6345 Valutaslag DV1<br />

14C<br />

an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '1' (= VAT, 1st value) D O D<br />

2 5004 MOMS-grund 47/2 n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag 47/2 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '66' (= Goods item total) D O D<br />

2 5004 Enhetsvärde 47/2 n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag 47/2 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '125' (= Taxable amount) D O D<br />

2 5004 Detaljhandelspris 47/2 n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag 47/2 an3 D D D<br />

2 MOA C516 5025 '172' (= Stated amount) D O D<br />

2 5004 Importpris 47/2 n..15,2 D O D<br />

2 6345 Valutaslag 47/2 an3 D D D<br />

2 RFF C506 1153 'AAQ' (= Unit load device<br />

(e.g. container) identification<br />

number)<br />

D D D<br />

2 1154 Containernummer 31 an..13 D D D<br />

2 35 RFF C506 1153 'AIP' (= Customs preference<br />

inquiry number)<br />

R R R<br />

2 1154 Kod för förmånsbehandling 36 n3 R R R<br />

2 RFF C506 1153 'ABJ' (= Quota number) D D D<br />

2 1154 Kvot 39 an..35 D D D<br />

2 37 DOC C002 1001 '933' (= Cargo declaration<br />

(arrival))<br />

40 D D D<br />

2 1000 Dokumentet, kod 40 an..4 D D D<br />

2 C503 1004 Dokumentets nummer 40 an..35 D D D<br />

2 1366 Tilläggsuppgifter 40 an..26 D D D<br />

2 DTM C507 2380 Dokumentets datum 40 n8 D D D<br />

2 DOC C002 1001 '632' (= Goods receipt) D D D<br />

2 C503 1004 Uppläggningsnummer 40 an..35 D D D<br />

2 DTM C507 2005 '96' (= Discharge date/time) D D D<br />

2 2380 Uppläggningsdag 40 n8 D D D<br />

2 DOC C002 1001 '916' (= Related document) R R R<br />

2 1000 Dokumentet, kod 44 an..4 R R R<br />

2 C503 1004 Dokumentets nummer 44 an..20 R R R<br />

3 DTM C507 2005 '183' (= Date, as at) D D D<br />

3 2380 Dokumentets datum 44 n8 D D D<br />

3 LOC 3227 '44' (= Place of authentication<br />

of document<br />

D D D<br />

3 C517 3225 Tillståndsmyndighet 44 an..25 D D D<br />

3 38 TOD 4055 '2' (= Despatch condition) D D D<br />

3 FTX 4451 'ACB' (= lisätiedot) R R R<br />

3 C107 4441 Särskilda upplysningar kod 44 an..3 D D D<br />

3 C108 4440 Text 44 an..70 D D D<br />

2 40 GIS C529 7365 Förfarandekod (nationell) 37B an..3 R R R<br />

2 1131 '117' (= Customs procedure) R R R<br />

2 7187 Förfarandekod (EG) 37A n4 R R R<br />

2 GIS C529 7365 'ZZZ' (= Mutually defined) D D D<br />

2 1131 '110' (= Customs special<br />

codes)<br />

D D D<br />

2 7187 Tullsystem an..4 D D D<br />

0 UNS 0081 'S' (= Detail/summary section<br />

separation)<br />

R R R<br />

1 CNT C270 6069 '5' (= Number of Customs<br />

item detail lines)<br />

R R R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 10/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE SAD FORMAT IM1 IM1 IM2<br />

2 2<br />

1 6066 Antal varuposter n..5 R R R<br />

1 CNT C270 6069 '11' (= Total number of<br />

packages)<br />

R R R<br />

1 6066 Antal kollin totalt 5 n..5 R R R<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R R R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R R R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 11/397<br />

SVARSMEDDELANDEN<br />

02 BESLUT OM GODKÄNNANDE AV TULLDEKLARATION<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIACC' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '148' (= Acceptance date of Goods declaration<br />

(Customs))<br />

R<br />

1 2380 Datum för godkännandet n8 R<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) R<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 12/397<br />

03 ANMÄLAN OM MOTTAGANDE AV TULLDEKLARATION<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIACK' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '163' (=Processing start date/time) R<br />

1 2380 Mottagandedatum n8 R<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) R<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 13/397<br />

04 BESLUT ATT ICKE GODKÄNNA TULLDEKLARATION<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIREF' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '226' (= Descrepancy date/time) R<br />

1 2380 Datum för förkastandet n8 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

1 4 ERP C701 1049 Meddelandets del n..2 R<br />

1 1052 Varupostens nummer n..5 D<br />

2 FTX 4451 'AAO' (= Error description, free text) R<br />

2 C107 4441 Felkod an..3 D<br />

2 C108 4440 Feltext an..70 R<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 14/397<br />

05 FELMEDDELANDE<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIERR' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '222' (= Presentation date, latest) R<br />

1 2380 Utsatt datum och tid n12 R<br />

1 FTX 4451 'ACB' (= Additional information) D<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

1 4 ERP C701 1049 Meddelandets del n..2 R<br />

1 1052 Varupostens nummer n..5 D<br />

2 FTX 4451 'AAO' (= Error description, free text) R<br />

2 C107 4441 Felkod an..3 D<br />

2 C108 4440 Feltext an..70 R<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

2 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 15/397<br />

06 BEGÄRAN OM YTTERLIGARE UPPGIFTER<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIREQ' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '9' (= Processing date) R<br />

1 2380 Datum för utfärdande n8 R<br />

1 DTM C507 2005 '222' (= Presentation date, latest) R<br />

1 2380 Utsatt datum och tid n12 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 16/397<br />

07 ANMÄLAN<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIINF' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '9' (= Processing date) R<br />

1 2380 Datum för utfärdande n8 R<br />

1 DTM C507 2005 '222' (= Presentation date, latest) R<br />

1 2380 Utsatt datum och tid n12 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 17/397<br />

08 ÖVERFÖRINGSTILLSTÅND<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIREM' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '9' (= Processing date) R<br />

1 2380 Datum för utfärdande n8 R<br />

1 DTM C507 2005 '222' (= Presentation date, latest) R<br />

1 2380 Utsatt datum och tid n12 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'CM' (= Customs) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 1 NAD 3035 'EE' (= Location of goods for customs examination<br />

before clearance)<br />

R<br />

C080 3036 Namn an..35 R<br />

C059 3042 Gatuadress an..35 R<br />

3164 Postanstalt an..35 R<br />

3251 Postnummer an..9 R<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 1 NAD 3035 'PR' (= Payer) R<br />

1 C082 3039 Orgnr an..22 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

1 6 DOC C002 1001 '961' (= General response (Customs)) D<br />

2 9 MOA C516 5025 '166' (= Guarantee amount (Customs)) D<br />

2 5004 Säkerhetens reservering n..15,2 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 18/397<br />

09 ÖVERLÅTELSEBESLUT<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIREL' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '204' (= Release date (Customs)) R<br />

1 2380 Datum för överlåtelse n8 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 1 NAD 3035 'PR' (= Payer) R<br />

1 C082 3039 Orgnr an..22 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

1 6 DOC C002 1001 '961' (= General response (Customs)) D<br />

2 9 MOA C516 5025 '166' (= Guarantee amount (Customs)) D<br />

2 5004 Säkerhetens reservering n..15,2 D<br />

2 10 CST 1496 Varupostens ordningsnummer n..5 R<br />

2 C246 7361 Varukod n10 R<br />

2 C246 7361 Varukod (1:a tilläggskoden9 an..4 D<br />

2 C246 7361 Varukod (2:a tilläggskoden) an..4 D<br />

2 C246 7361 Varukod (3:e tilläggskoden) an..4 D<br />

2 C246 7361 Varukod (4:e tilläggskoden) an..4 D<br />

3 FTX 4451 'AAI' (= General information) R<br />

3 C107 4441 Förfarandekod (EG) n4 R<br />

3 C108 4440 Förfarandekod (nationell) an..3 R<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 19/397<br />

10 FÖRTULLNINGSBESLUT<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIICDE' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Transaktionsnummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '58' (= Clearance date (Customs)) R<br />

1 2380 Datum för förtullning n8 R<br />

1 DTM C507 2005 '131' (= Tax point date (Customs)) R<br />

1 2380 Beskattningsdatum n8 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 1 NAD 3035 'PR' (= Payer) R<br />

1 C082 3039 Orgnr an..22 R<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

1 5 TAX 5283 '3' (= Total of each duty, tax or fee type (Customs<br />

declartion))<br />

R<br />

1 C241 5153 Typ av skatt an3 R<br />

2 MOA C516 5025 '23' (= Charge amount) R<br />

2 5004 Mängd av en skatt n..15,2 R<br />

1 5 TAX 5283 '4' (= Total of all duties, taxes and fee types<br />

(Customs declartion))<br />

R<br />

2 MOA C516 5025 '24' (= Charge summary total) R<br />

2 5004 Alla skatter totalt n..15,2 R<br />

1 5 TAX 5283 '6' (= Fee) D<br />

1 C241 5153 Typ av skatt an3 D<br />

C533 5289 Tilläggskod för typ av skatt an..4 D<br />

2 MOA C516 5025 '55' (= Duty amount) D<br />

2 5004 Mängd av skatt n..15,2 D<br />

1 6 DOC C002 1001 '102' (= Tax notification) R<br />

2 RFF C506 1153 'ADE' (= Account number) R<br />

2 1154 Kontonummer an..35 R<br />

2 FTX 4451 'PMD' (= Payment detail/remittance information)<br />

R<br />

2 C108 4440 Betalningsreferens n19 R<br />

2 DTM C507 2005 '265' (= Due date) R<br />

2 2380 Förfallodag n8 R<br />

2 MOA C516 5025 '33' (= Collect taxes total) R<br />

2 5004 Belopp n..15,2 R<br />

2 9 MOA C516 5025 '166' (= Guarantee amount (Customs)) D<br />

2 5004 Säkerhetens reservering n..15,2 D<br />

2 10 CST 1496 Varupostens ordningsnummer n..5 R<br />

3 FTX 4451 'AAI' (= General information) R<br />

3 C107 4441 Förfarandekod (EG) n4 R<br />

3 C108 4440 Förfarandekod (nationell) an..3 R<br />

3 FTX 4451 'ABA' (= Tariff statements) R<br />

3 C107 4441 Tullsystem n4 R<br />

3 FTX 4451 'CUS' (= Customs declaration information) R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 20/397<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

3 C107 4441 Kod för förmånsbehandling n3 R<br />

3 5 TAX 5283 '1' (= Individual duty, tax or fee (Customs<br />

item))<br />

R<br />

3 C241 5153 Typ av skatt an3 R<br />

C243 5278 Skattegrund an..17 R<br />

5273 Enhet för skattegrund an..3 R<br />

4 MOA C516 5025 '23' (= Charge amount) R<br />

4 5004 Mängd av skatt n..15,2 R<br />

4 MOA C516 5025 '56' (= Duty/tax/fee basis amount) D<br />

4 5004 Skattesats n..15,2 D<br />

4 MEA 6311 'AAE' (= Measurement) D<br />

4 C174 6411 Enhet för skattesats a3 D<br />

6314 Skattesats n..11,3 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 21/397<br />

11 BESLUT ATT FÖRVÄGRA ÖVERLÅTELSE<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIIREJ' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Förvägringsbeslutets nummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '164' (= Processing end date/time) R<br />

1 2380 Datum för förvägring n8 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4 ITU / Använda dataelement version 1.4 ändring 2 22/397<br />

12 BESLUT OM OGILTIGFÖRKLARING AV TULLDEKLARATION<br />

NIVÅ GR. DATAELEMENT VÄRDE FORMAT R/D<br />

0 UNH 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

0 S009 0065 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare a6 R<br />

0 0052 'D' Meddelandetypens publikationsnummer a1 R<br />

0 0054 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer an3 R<br />

0 0051 'UN' Utgivare a2 R<br />

0 0057 'FIICLA' Meddelandets typ a6 R<br />

0 BGM C106 1004 Ogiltigförklaringens nummer n17 R<br />

1 DTM C507 2005 '46' (= Cancellation date) R<br />

1 2380 Datum för ogiltigförklaringen n8 R<br />

1 C108 4440 Anmärkningar an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 4440 - förtsätter - an..70 D<br />

1 1 NAD 3035 'JD' (= Customs office of clearance) R<br />

1 C082 3039 Referensnummer an8 R<br />

2 2 CTA 3412 Kontaktpersonens namn an..35 D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens telefonnummer an..25 D<br />

3 3155 'TE' (= Telephone) D<br />

3 COM C076 3148 Kontaktpersonens faxnummer an..25 D<br />

3 3155 'FX' (= Telefax) D<br />

1 3 RFF C506 1153 'ABE' (= Declarant's reference number) D<br />

1 1154 Deklarationens referensnummer (LRN) an..22 D<br />

1 3 RFF C506 1153 'AGE' (= Agent's reference) D<br />

1 1154 Ytterligare referensnummer an..22 D<br />

0 UNT 0074 Antal segment i meddelandet n..6 R<br />

0 0062 Meddelandets referens an..14 R<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 23/397<br />

MEDDELANDEN FRÅN AKTÖREN TILL TULLEN<br />

4.01 IMPORTDEKLARATIONSMEDDELANDE<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..35)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..18)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

0026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158ID4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

0031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 24/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R R R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R R R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandets avsändare R R R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R R R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5] -- (SAD 54) IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R R R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R R R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R R R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[152].<br />

[8]-- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R R R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D D D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 25/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+00370123456717+003702454428+050428:1531+FIRMA000002724++158ID4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 00370123456717 Avsändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 003702454428 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Avsändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Avsändningstid kl 15.31<br />

0020 FIRMA000002724 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158ID4 Standard (Finska tullens importdeklarationsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 26/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSDEC' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnumer [3]<br />

(a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIDEC' Meddelandes typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R R R<br />

Meddelandets referens anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[151].<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R R R<br />

Koden som bör användas är 'CUSDEC'.<br />

[3] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R R R<br />

Koden som bör anväandas är 'D'.<br />

[4] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R R R<br />

Koden som bör anväandas är '96B'.<br />

[5] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Utgivare R R R<br />

Koden som bör anväandas är 'UN'.<br />

[6] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R R R<br />

Koden som bör användas är 'FIIDEC'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 27/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+24680000000081+CUSDEC:D:96B:UN:FIIDEC'<br />

0062 24680000000081 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSDEC Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIDEC Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

Inte i bruk<br />

S010 Inte i bruk<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 28/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3 Deklaration [1] (a..3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 Deklarationstyp [2] (a..3)<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [3] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 Meddelandets funktion, kod [4] (n1)<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 1/2 IM1 M12 IM22<br />

HUVUD.Deklaration R R R<br />

An av koderna i kodförteckningen 0023 (deklaration) anmäls.<br />

[2] SAD 1/1 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Deklarationstyp R R R<br />

En kod enligt kodförteckningen 0024 (deklarationstyp) anmäls.<br />

[3] SAD A IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Transaktionsnummer D D R<br />

Kompletterande deklaration<br />

Förtullningsnumret som Tullen utdelat anmäls<br />

Ofullständig och fullständig deklaration<br />

Förtullningsnumer som Tullen utdelat anmäls, om det är fråga om en korrigerande deklaration. Annars<br />

anmäls uppgiften inte.<br />

[4] -- IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Meddelandets funktion, kod R R R<br />

Meddelandets funktion anmäls. Koderna i bruk är (kodförteckning 0093):<br />

4 = Under vissa förutsättningar korrigering av en deklaration som behandlas av Tullen<br />

5 = En ursprunglig deklaration delas till två eller flera nya deklarationer<br />

9 = Ursprunglig deklaration<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 29/397<br />

EXEMPEL<br />

BGM+X:::IM+11000100154167100+9'<br />

C002<br />

1001 X Kompletterande deklaration<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 IM Att till tullförfarande hänföra varor som importerats till gemenskapens<br />

tullområde från ett annat än ett Efta-land<br />

C106<br />

1004 11000100154167100 Förtullningsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 9 Meddelandets funktion: ursprunglig deklaration<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 30/397<br />

CST[3], CUSTOMS STATUS OF GOODS, C, 1 X huvud<br />

1496 GOODS ITEM NUMBER C n..5 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Transaktionens art (kolumn A) [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Transaktionens art (kolumn B) [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 24 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Transaktionens art (kolumn A) R O R<br />

HUVUD.Transaktionens art (kolumn B) R O R<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Transaktionens art anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0034.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 31/397<br />

EXEMPEL<br />

CST+++1+1'<br />

1496 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 1 Transaktionens art 1:a delen: Äganderätten överförs mot ersättning<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 1 Transaktionens art 2:a delen: Direkt köp<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 32/397<br />

LOC[4], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 99 X huvud<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '11' (= Place/port of discharge)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Lossningsplats, kod [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Lossningsplats, kod D D D<br />

Den tullanstalten i Finland, på vilkets område varorna lossats från det (aktiva) transportmedlet som<br />

passerat Finska gränsen, anmäls med hjälp av koderna i kodförteckningen 0129. Om gränspassagen<br />

sker i Finland, anges koden med kvalificerare 41 och kvalificeraren 11 används inte. (Ankomsttullanstalt<br />

se kapitel 16.2 i begrepp som används vid förtullning).<br />

EXEMPEL<br />

LOC+11+FI001804'<br />

3227 11 Kvalificerare: Lossningsplats<br />

C517<br />

3225 FI001804 Lossningsplatsen är på Sjötullens område<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 33/397<br />

LOC[4], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 99 X huvud<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '14' (= Location of goods)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Varans förvaringsplats för kontroll, kod<br />

[1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 Varans förvaringsplats typ [2] (a1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 30 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Varans förvaringsplats för kontroll, kod D D D<br />

Om flera mottagare anmäls, lämnas uppgiften bort, annars är den obligatorisk. Den önskade granskningsplatsen<br />

anmäls (t.ex slutgiltiga lossningsplatsen) enligt kvalificeraren i dataelementet 3223. Tullan<br />

fattar dock det slutgiltiga beslutet om varan granskias vid ankomstplatsen, bestämmelseorten,<br />

eller någon annanstans.<br />

[2] SAD 30 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Varans förvaringsplats typ D D D<br />

Om godsets förvaringsplats för kontroll anmälts, anmäls dess motsvarande kvalificerare med hjälp av<br />

koderna i kodförteckningen 0114.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 34/397<br />

EXEMPEL<br />

LOC+14+FI009801+Z'<br />

3227 14 Kvalificerare: Varans förvaringsplats<br />

C517<br />

3225 FI009801 Varans förvaringsplats för kontroll: Helsingfors Sjötull Vuosaari<br />

hamn V6<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Z Varans förvaringsplats typ: Tullanstalt<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 35/397<br />

LOC[4], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 99 X huvud (lager)<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '18' (= Warehouse)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Lagrets identifieringsuppgifter (art som<br />

art. 525) [1] (a1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 Lagrets identifieringsuppgifter<br />

(orgnr) [2] (an..15)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 Lagrets identifieringsuppgifter (orgnr<br />

ttilläggsdel) [3] (an5)<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 Lagrets identifieringsuppgifter (gemenskapsland)<br />

[4] (a2)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 49 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LAGER.Lagrets identifieringsuppgifter (art som art. 525) D D D<br />

Koden för den lagertypen (kodförteckning 0147) i vars bokföring varan är upptagen i vid begäran om<br />

överlåtelse anmäls. Ingen kod anmäls om varan inte är upptagen i någon lagerbokföring.<br />

[2] SAD 49 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LAGER.Lagrets identifieringsuppgifter (orgnr) D D D<br />

Om varan är upptagen i lagerbokföring anmäls FO-numret för lagertillståndsinnehavaren / lagerhållaren.<br />

[3] SAD 49 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LAGER.Lagrets identifieringsuppgifter (orgnr tilläggsdel) D D D<br />

Om varan är upptagen i lagerbokföring och lagret har Tullens lagertillstånd anmäls den tilldelade<br />

tilläggsdelen.<br />

[4] SAD 49 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LAGER.Lagrets identifieringsuppgifter (gemenskapsland) D D D<br />

Om varan är upptagen i lagerbokföring anmäls gemenskapslandets landskod enligt kodförteckning<br />

0058 (FI i Finland).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 36/397<br />

EXEMPEL<br />

LOC+18+C+1234567-8:::R8432+FI'<br />

3227 18 Kvalificerare: Lager<br />

C517<br />

3225 C Varorna är i tullager av typ C<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 1234567-8 Lagrets identifiering (FO-nummer)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 R8432 Tilläggskoden för lagrets identifiering<br />

C553<br />

3233 FI Landskod<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 37/397<br />

LOC[4], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 99 X huvud<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '35' (= Country of exportation / dispatch)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Avsändningsland [1] (a2)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 15A IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Avsändningsland R R R<br />

Det land anmäls, med hjälp av koderna i kodförteckning 0058, från vilket varorna ursprungligen skickats<br />

till Finland, antingen direkt eller indirekt.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+35+US'<br />

3227 35 Kvalificerare: Export- / avsändningsland<br />

C517<br />

3225 US Avsändningsland: USA<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 38/397<br />

LOC[4], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 99 X huvud<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '41' (= Customs office of entry)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 (Ankomst-) tullanstaltens referensnummer<br />

[1] (an..8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 29 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.(Ankomst-) tullanstaltens referensnummer R R R<br />

Platsen för gemenskapens gränspassage anmäls. Det gemenskapsland, via vilket varorna anlät till<br />

gemenskapens tullområde anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0058. Då gränspassagen<br />

sker i Finland anmäls ankomstplatsen med hjälp av tullanstaltkoderna i kodförteckning 0129.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+41+NL'<br />

3227 41 Kvalificerare: Ankomsttullanstalt<br />

C517<br />

3225 NL Varorna har passerat gemenskapsgränsen i Nederländerna<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 39/397<br />

DTM[5], DATE/TIME/PERIOD, C, 15 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '131' (= Tax point date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Skattebestämmelsedatum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Skattebestämmelsedatum D D D<br />

Om skattebestämmelsedatumet skiljer sig från datumet för godkännandet (se kapitel 16.3 i begräpp<br />

som används vid förtullning), anmäls datumet här i formatet ÅÅÅÅMMDD. Vid hemförtullning anmäls<br />

datumet för införande till bokföring (överlåtlsedatumet). Annars anmäls uppgiften inte.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+131:20050428'<br />

C507<br />

2005 131 Kvalificerare: Skattebestämmelsedatum<br />

2380 20050428 Skattebestämmelsedatumet är 28 april 2005<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 40/397<br />

GIS[6], GENERAL INDICATOR, C, 25 X huvud<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Containerindikator [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '109' (= Customs indicator)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 19 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Containerindikator R R R<br />

I fall varorna tarnsporteras eller antas transporteras i container vid gemenskapens yttergräns, anmäls<br />

'1'. I annat fall anmäls '0' (kodförteckning 0038).<br />

EXEMPEL<br />

GIS+1:109'<br />

C529<br />

7365 1 Varorna har varit i container vid gemenskapens gränspassage.<br />

1131 109 Kvalificerare: Tullens indikator<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 41/397<br />

GIS[6], GENERAL INDICATOR, C, 25 X huvud (tullvärde)<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Påverkning på priset av importerade<br />

varorna [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '120' (= Customs status of goods)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 7B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Påverkning på priset av importerade varorna D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När köparen och säljaren är närstående anmäls om närståendeförhållandet påverkat på importerade<br />

varornas pris. An-nars anmäls uppgiften inte. Koderna i bruk är:<br />

Närståendeförhållandet har påverkat på priset = 1<br />

Närståendeförhållandet har inte påverkat på priset = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgifterna är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

GIS+1:120'<br />

C529<br />

7365 1 Köparen och säljaren är närstående och förhållandet har påverkat<br />

på priset.<br />

1131 120 Kvalificerare: Varornas tullstatus<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 42/397<br />

GIS[6], GENERAL INDICATOR, C, 25 X huvud (tullvärde)<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Royaltyer och licensavgifter som skall<br />

betalas [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '123' (= Entitlement)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 9A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Royaltyer och licensavgifter som skall betalas D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna anmäls om i<br />

köpevillkoren ingår några royaltyer eller licensavgifter, som skall betalas direkt eller indirekt av köparen,<br />

hänförliga till de importerade varorna. Annars anmäls uppgiften inte. Koderna i bruk är:<br />

Royaltyer eller licensavgifter skall betalas = 1<br />

Royaltyer eller licensavgifter skall inte betalas = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

GIS+1:123'<br />

C529<br />

7365 1 Kod: Ett villkor för försäljningen är betalda royaltyer eller licensavgifter<br />

1131 123 Kvalificerare: Berättigande<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 43/397<br />

GIS[6], GENERAL INDICATOR, C, 25 X huvud (tullvärde)<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Begränsningar på köparens disposition<br />

av varorna [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '136' (= Restrictions / prohibitions on<br />

re-use of certain wagons)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 8A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Begränsningar på köparens disposition av varorna D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, anmäls om det<br />

finns några be-gränsningar vad gäller köparens disposition av varorna utöver de begränsningar som:<br />

� är bestämda eller begärda genom lagstiftning eller av de offentliga myndigheterna i gemenskapen,<br />

� begränsar det geografiska område inom vilket varorna får återförsäljas, eller<br />

� inte nämnvärt påverkar varornas värde<br />

Annars anmäls uppgiften inte. Koderna i bruk är:<br />

Begränsningar vad gäller köparens disposition av varorna finns = 1<br />

Begränsningar vad gäller köparens disposition av varorna finns inte = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

GIS+1:136'<br />

C529<br />

7365 1 Kod: Det finns begränsningar på köparens disposiotion av varorna<br />

1131 136 Kvalificerare: Begränsningar / förbud på återanvändning av vissa<br />

järnvägsvagnar<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 44/397<br />

GIS[6], GENERAL INDICATOR, C, 25 X huvud (tullvärde)<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Köparen och säljaren närstående [1]<br />

(n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '62' (= Requirements indicator)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 7A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Köparen och säljaren närstående D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, anmäls om köparen<br />

och säljaren är närstående. Annars anmäls uppgiften inte. Koderna i bruk är:<br />

Köparen och säljaren närstående = 1<br />

Köparen och säljaren ej närstående = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

GIS+1:62'<br />

C529<br />

7365 1 Köparen och säljaren är närstående<br />

1131 62 Kvalificerare: Anspråksindikator<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 45/397<br />

MEA[8], MEASUREMENTS, C, 5 X huvud<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'WT' (= Weights)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 'AAD' (= Total gross weight)<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 -<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 'KGM' Total bruttovikt enhet [1] (a3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Total bruttovikt [2] (n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 35 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Total bruttovikt enhet R R R<br />

Totala bruttoviktens enhet anmäls med kod KGM.<br />

[2] SAD 35 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Total bruttovikt R R R<br />

Deklarationspartiets totala bruttovikt anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MEA+WT+AAD+KGM:12,654'<br />

6311 WT Kvalificerare: Vikter<br />

C502<br />

6313 AAD Kvalificerare: Total bruttovikt<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 Inte i bruk<br />

C174<br />

6411 KGM Mängdenhetens kod<br />

6314 12,654 Deklarationspartiets totala bruttovikt i kilogram<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 46/397<br />

FTX[11] FREE TEXT, C, 1 X huvud (tullvärde)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAB' (= Terms of payment)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Tullvärdet nära art. 29 [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Tullvärdet nära art. 29, närmare uppgifter<br />

[2] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 7C IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Tullvärdet nära art. 29 O O O<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, kan det anmälas<br />

om transaktionsvärdet av de importerade varorna är mycket nära ett värde som anges i artikel 29.2 i<br />

förordningen 2913/92. Anmälan av uppgiften är frivillig. Koderna i bruk är:<br />

Tullvärdet nära ett värde angivet i artikel 29 = 1<br />

Tullvärdet inte nära ett värde angivet i artikel 29 = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 7C IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Tullvärdet nära art. 29, närmare uppgifter D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna och tullvärdet är<br />

nära ett värde angivet i artikel 29, ges en detaljerad beskrivning.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 47/397<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAB++1+TULLVÄRDE NÄRA VÄRDET AV LIKNANDE VAROR, REDOVISNING XXX.'<br />

4451 AAB Kvalificerare: Betalningsvillkor<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 1 Kod: Förtullningsvärder nära värdet som angetts i artikel 29<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 NÄRA VÄRDET AV LIK-<br />

NANDE VAROR, REDO-<br />

VISNING XXX.<br />

Redovisning<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 48/397<br />

FTX[11] FREE TEXT, C, 99 X huvud (tullvärde)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAJ' (= Additional condition of sale/purchase)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Villkor / motprestationer för försäljningen<br />

eller priset [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Villkor / motprestationer för försäljningen<br />

eller priset, närmare uppgifter [2]<br />

(an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 8B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Villkor / motprestationer för försäljningen eller priset D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, anmäls om det<br />

finns några villkor eller motprestationer för försäljningen eller priset, för vilka ett värde inte kan fastställas<br />

med avseende av värderingen av varorna. Annars anmäls uppgiften inte. Koderna i bruk är:<br />

Villkor / motprestationer på försäljningen /priset finns = 1<br />

Villkor / motprestationer på försäljningen / priset finns inte = 0<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 8 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Villkor / motprestationer för försäljningen eller priset,<br />

närmare uppgifter<br />

D O O<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna och begränsningar<br />

gällande köparens disposition av varorna finns (se GIS[6].C529(1131=136).7365) eller villkor /<br />

motprestationer för försäljningen / priset är ställda, ges en detaljerad beskrivning gällande villkoren /<br />

motprestationerna. Annars anmäls uppgiften inte.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 49/397<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAJ++1+TILLÄGGSKRAV FÖR FÖRSÄLJNINGEN ÄR BEGRÄNSNING FÖR VIDAREÖVERLÅTELSE.<br />

R:EDOVISNING XXX.'<br />

4451 AAJ Kvalificerare: Tilläggskrav på försäljning / köp<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 1 Kod: Villkor / motprestationer för försäljningen eller priset<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 TILLÄGGSKRAV FÖR<br />

FÖRSÄLJNINGEN ÄR<br />

BEGRÄNSNING FÖR<br />

VIDAREÖVERLÅTELSE.<br />

R<br />

Redovisning<br />

4440 EDOVISNING XXX. Redovisning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 50/397<br />

FTX[11] FREE TEXT, C, 99 X huvud (tullvärde)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAX' (= License information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Vinsten av återförsäljning / avyttrande<br />

/ användning till säljaren [1] (n1)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Royaltyer / licenser / återförsäljning /<br />

avyttrande / användning, närmare<br />

uppgifter [2] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 9B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Vinsten av återförsäljning / avyttrande / användning<br />

till säljaren<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, anmäls om försäljningen<br />

är före-mål för arrangemang enligt vilka en del av vinsten efterföljande återförsäljning,<br />

avyttrande eller användning direkt eller indirekt tillfaller säljaren. Annars anmäls uppgiften inte. Koderna<br />

i bruk är:<br />

En del av vinsten av återförsäljningen / avyttrandet /användningen tillfaller säljaren = 1<br />

En del av vinsten av återförsäljningen / avyttrandet /användningen tillfaller inte säljaren = 1<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 9 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TULLVÄRDE.Royaltyer / licenser / återförsäljning / avyttrande /<br />

användning, närmare uppgifter<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När bestämmelserna gällande tullvärdet förutsätter angivandet av D.V.1-uppgifterna, i köpevillkoren<br />

ingår royaltyer eller licensavgifter (se GIS[6]C529(1131=123).7365) eller om försäljningen är föremål<br />

för arrangemang enligt vilka en del av vinsten efterföljande återförsälj-ning, avyttrande eller användning<br />

direkt eller indirekt tillfaller säljaren, ges en beskrivning gällande omständigheterna kring dessa.<br />

Annars anmäls uppgiften inte.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 51/397<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAX++1+I HANDELSKONTRAKTET XXX HAR ÖVERENSKOMMITS ATT 20 % AV VINSTEN GÅR<br />

TI:LL SÄLJAREN.<br />

4451 AAX Kvalificerare: Licensuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 1 Kvalificerare: En del av vinsten från återförsäljning / avyttrande /<br />

användning går till säljaren<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 I HANDELSKONTRAK-<br />

TET XXX HAR ÖVER-<br />

ENSKOMMITS ATT 20<br />

% AV VINSTEN GÅR TI<br />

Redovisning<br />

4440 LL SÄLJAREN. Redovisning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 52/397<br />

FTX[11] FREE TEXT, C, 99 X huvud (särskilda upplysningar)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Särskilda upplysningar kod [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Text [2] (an..70)<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.SÄRSKILDA UPPLYSNINGAR.Särskilda upplysningar kod D O D<br />

Vid behov anmäls kod bör särskilda upplysningar (kodförteckning 0015).<br />

[2] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.SÄRSKILDA UPPLYSNINGAR.Text D D D<br />

Vid behov anmäls upplysningar samhållande med koden för särskilda upplysningar.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB++XAC+FUNKTION AB, KNOPPVÄGEN 5, 02650 ESBO'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Vidare uppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 XAC Särskilda upplysningar kod: Plats där aktiv förädling sker<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 FUNKTION AB, KNOPP-<br />

VÄGEN 5, 02650 ESBO<br />

Upplysningar<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 53/397<br />

(Group1, C, 99 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, C, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 7 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R R R<br />

Ett unikt referensnummer för förtullningen anmäls. Detta referensnummer används även i Tullens<br />

svarsmeddelanden som kundens referensnummer.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 54/397<br />

(Group1, C, 99 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, C, 1 X huvud (uppskjuten betalning)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABI' (= Deferred payment reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Uppskjuten betalning [1] (an16)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 48 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.UPPSKJUTEN BETALNING.Orgnr R R R<br />

FO-numret och dess tilläggsdel för antingen deklaranten, ombudet eller möjligtvis annan adress anmäls<br />

(kontrollsiffran skilt med bindestreck, landskoden FI före FO-numret), beroende på vart periodspecifikationen<br />

vill fås skickat.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABI:FI0123456-2T0034'<br />

C506<br />

1153 ABI Kvalificerare: Referens för uppskjuten betalning<br />

1154 FI0123456-2T0034 Postadressens FO-nummer och dess tilläggsdel<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 55/397<br />

(Group1, C, 99 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, C, 99 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 7 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer O O O<br />

Ett referensnummer som eventuellt används av deklaranten eller ombudet och inte har anmäls med<br />

kvalificeraren 'ABE' anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 56/397<br />

(Group4, C, 5 X)<br />

TDT[17], DETAILS OF TRANSPORT, M, 1 X huvud (transport)<br />

8051 TRANSPORT STAGE QUALIFIER M an..3 '1' (= Inland transport)<br />

8028 CONVEYANCE REFERENCE NUMBER C an..17 -<br />

C220 MODE OF TRANSPORT C<br />

8067 Mode of transport, coded C an..3 Transportsätt inrikes [1] (n1)<br />

8066 Mode of transport C an..17 -<br />

C228 TRANSPORT MEANS C<br />

8179 Type of means of transport identification C an..8 -<br />

8178 Type of means of transport C an..17 -<br />

C040 CARRIER C<br />

3127 Carrier identification C an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3128 Carrier name C an..35 -<br />

8101 TRANSIT DIRECTION, CODED C an..3 -<br />

C401 EXCESS TRANSPORTATION INFORMATION C<br />

8457 Excess tranportation reason, coded M an..3 -<br />

8459 Excess tranportation responsibility, coded M an..3 -<br />

7130 Customer authorization number C n..17 -<br />

C222 TRANSPORT IDENTIFICATION C<br />

8213 Id of means of transport C an..9 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

8212 Id of the means of transport C an..35 -<br />

8453 Nationality of means of transport, coded C an..3 -<br />

8281 TRANSPORT OWNERSHIP, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 26 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TRANSPORT.Transportsätt inrikes D D D<br />

När varan inte hänförs till tullförfarande vid gemenskapens gräns utan förflyttas för tullklarering till en<br />

annan tullanstalt inom gemenskapen, anges koden för transportsättet enligt det transportmedel med<br />

vilket varan förs till bestämmelsetullanstalten med hjälp av koderna i kodförteckning 0041. När varan<br />

hänförs till tullförfarandet vid gemenskapens gräns anges uppgiften inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 57/397<br />

EXEMPEL<br />

TDT+1++3'<br />

8051 1 Kvalificerare: Inrikes transport<br />

8028 Inte i bruk<br />

C220<br />

8067 3 Transportsätt inrikes: Varorna transporteras i gemenskapen på<br />

landsväg<br />

8066 Inte i bruk<br />

C228<br />

8179 Inte i bruk<br />

8178 Inte i bruk<br />

C040<br />

3127 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3128 Inte i bruk<br />

8101 Inte i bruk<br />

C401<br />

8457 Inte i bruk<br />

8459 Inte i bruk<br />

7130 Inte i bruk<br />

C222<br />

8213 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

8212 Inte i bruk<br />

8453 Inte i bruk<br />

8281 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 58/397<br />

(Group4, C, 5 X)<br />

TDT[17], DETAILS OF TRANSPORT, M, 1 X huvud (transport)<br />

8051 TRANSPORT STAGE QUALIFIER M an..3 '11' (= At border)<br />

8028 CONVEYANCE REFERENCE NUMBER C an..17 -<br />

C220 MODE OF TRANSPORT C<br />

8067 Mode of transport, coded C an..3 Transportsätt vid gränsen [1] (n1)<br />

8066 Mode of transport C an..17 -<br />

C228 TRANSPORT MEANS C<br />

8179 Type of means of transport identification C an..8 -<br />

8178 Type of means of transport C an..17 -<br />

C040 CARRIER C<br />

3127 Carrier identification C an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3128 Carrier name C an..35 -<br />

8101 TRANSIT DIRECTION, CODED C an..3 -<br />

C401 EXCESS TRANSPORTATION INFORMATION C<br />

8457 Excess tranportation reason, coded M an..3 -<br />

8459 Excess tranportation responsibility, coded M an..3 -<br />

7130 Customer authorization number C n..17 -<br />

C222 TRANSPORT IDENTIFICATION C<br />

8213 Id of means of transport C an..9 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

8212 Id of the means of transport C an..35 -<br />

8453 Nationality of means of transport, coded C an..3 Transportmedlets nationalitet vid gränsen<br />

[2] (a2)<br />

8281 TRANSPORT OWNERSHIP, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 25 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TRANSPORT.Transportsätt vid gränsen R R R<br />

Transportsättet anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0041 enligt med vilket fordon varan<br />

importeras till gemenskapens tullområde. Transportsättet bestäms enligt det aktiva transportmedlet.<br />

Aktiva transportmedlet är det fordon, som möjliggör helhetens transportering (till exempel fartyget,<br />

om lastbilen är lastat i ett sjöfarande fartyg).<br />

[2] SAD 21 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TRANSPORT.Transportmedlets nationalitet vid gränsen D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Aktiva transportmedlets nationalitet anmäls, såsom den är känd med hjälp av landskoderna i kodförteckning<br />

0058. I fråga om postförsändelser, järnvägstransport eller transport via fasta transportinstallationer<br />

(koden för transportsätt är 2, 5 eller 7) anges uppgiften inte.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Aktiva transportmedlets nationalitet är en frivillig uppgift. I fråga om postförsändelser, järnvägstransport<br />

eller transport via fasta transportinstallationer (koden för transportsätt är 2, 5 eller 7) anges<br />

uppgiften inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 59/397<br />

EXEMPEL<br />

TDT+11++1+++++::::SE'<br />

8051 11 Kvalificerare: Vid gränsen<br />

8028 Inte i bruk<br />

C220<br />

8067 1 Transportsätt vid gemenskapsgränsen är sjötransport<br />

8066 Inte i bruk<br />

C228<br />

8179 Inte i bruk<br />

8178 Inte i bruk<br />

C040<br />

3127 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3128 Inte i bruk<br />

8101 Inte i bruk<br />

C401<br />

8457 Inte i bruk<br />

8459 Inte i bruk<br />

7130 Inte i bruk<br />

C222<br />

8213 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

8212 Inte i bruk<br />

8453 SE Transportmedlets nationalitet vid gränsen<br />

8281 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 60/397<br />

(Group4, C, 5 X)<br />

TDT[17], DETAILS OF TRANSPORT, M, 1 X huvud (transport)<br />

8051 TRANSPORT STAGE QUALIFIER M an..3 '13' (= At destination)<br />

8028 CONVEYANCE REFERENCE NUMBER C an..17 -<br />

C220 MODE OF TRANSPORT C<br />

8067 Mode of transport, coded C an..3 -<br />

8066 Mode of transport C an..17 -<br />

C228 TRANSPORT MEANS C<br />

8179 Type of means of transport identification C an..8 -<br />

8178 Type of means of transport C an..17 -<br />

C040 CARRIER C<br />

3127 Carrier identification C an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3128 Carrier name C an..35 -<br />

8101 TRANSIT DIRECTION, CODED C an..3 -<br />

C401 EXCESS TRANSPORTATION INFORMATION C<br />

8457 Excess tranportation reason, coded M an..3 -<br />

8459 Excess tranportation responsibility, coded M an..3 -<br />

7130 Customer authorization number C n..17 -<br />

C222 TRANSPORT IDENTIFICATION C<br />

8213 Id of means of transport C an..9 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

8212 Id of the means of transport C an..35 Transportmedlets identitet vid ankomst<br />

(import) [1] (an..27)<br />

8453 Nationality of means of transport, coded C an..3 Transportmedlets nationalitet vid ankomst<br />

[2] (a2)<br />

8281 TRANSPORT OWNERSHIP, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 18 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TRANSPORT.Transportmedlets identitet vid ankomst D D D<br />

Identifieringsuppgifter för det transportmedel på vilket varorna är lastade när de visas upp för bestämmelsetullkontoret<br />

anmäls. För fartyg anges namn, i flygtrafik flygningen nummer och datum, i<br />

vägtransport registernummer och för järn-vägsvagnar nummer. Om dragbil och släpvagn används,<br />

anges kännetecken för båda (efter dragbilens registernummer skrivs mellanslag snedstreck mellanslag<br />

och släpvagnens registernummer). För försändelser per post eller via fasta transportinstallationer (koden<br />

för transportsätt ät 5 eller 7) anges uppgiften inte.<br />

[2] SAD 18 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.TRANSPORT.Transportmedlets nationalitet vid ankomst O O O<br />

Nationaliteten för transportmedlet som angetts i segmentet anmäls med hjälp av landskoderna i kodförteckning<br />

0058. Anmälan är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 61/397<br />

EXEMPEL<br />

TDT+13+++++++:::ABC-123 / XY-98-ZQ:FI'<br />

8051 13 Kvalificerare: Vid bestämmelseort<br />

8028 Inte i bruk<br />

C220<br />

8067 Inte i bruk<br />

8066 Inte i bruk<br />

C228<br />

8179 Inte i bruk<br />

8178 Inte i bruk<br />

C040<br />

3127 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3128 Inte i bruk<br />

8101 Inte i bruk<br />

C401<br />

8457 Inte i bruk<br />

8459 Inte i bruk<br />

7130 Inte i bruk<br />

C222<br />

8213 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

8212 ABC-123 / XY-98-ZQ Dragbilens ABC-123 och släpets XY-98-ZQ identifieringar<br />

8453 FI Dragbilens nationalitet<br />

8281 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 62/397<br />

(Group5, C, 10 X)<br />

DOC[19], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X huvud (summarisk deklaration)<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '933' (= Cargo declaration (arrival))<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 Dokumenet, kod [1] (an..4)<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Dokumentets nummer [2] (an..35)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentet, kod D D D<br />

I fall importförsändelsen inte blivit tilldelad ett MRN-nummer av Tullen, anmäls dokumentkoden för<br />

handlingen som fungerar som summarisk deklaration eller annan tidigare handling (kodförteckning<br />

0006).<br />

[2] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentets nummer D D D<br />

I fall importförsändelsen inte blivit tilldelad ett MRN-nummer av Tullen, anmäls dokumentets nummer<br />

för handlingen som fungerar som summarisk deklaration eller annan tidigare handling.


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 63/397<br />

EXEMPEL<br />

DOC+933:::740+1641/3'<br />

C002<br />

1001 933 Kvalificerare: Lastanmälan för ankommande varor<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 740 Flygfraktsedel fungerar som summarisk deklaration<br />

C503<br />

1004 1641/3 Nummer för summarisk deklaration eller annan föregående handling<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 64/397<br />

DOC(933) DTM[20], DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X huvud (summarisk deklaration)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '150' (= Declaration / presentation date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Dokumentets datum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentets datum D D D<br />

I fall importförsändelsen inte blivit tilldelad ett MRN-nummer av Tullen, anmäls datumet för handlingen<br />

som fungerar som summarisk deklaration eller annan tidigare handling i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+150:20050428'<br />

C507<br />

2005 150 Kvalificerare: Varornas presentationsdatum<br />

2380 20050428 Datum för summarisk deklaration eller annan föregående handling<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 65/397<br />

(Group5, C, 10 X) FI 97 X<br />

DOC[19], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, C, 10 X huvud (bilagda handlingar)<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '916' (= Related document)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 Dokumentet, kod [1] (an..4)<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Dokumentets nummer [2] (an..35)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentet, kod R R R<br />

Kod för bilagsdokument / tillstånd hänförande till hela förtullningen anmäls (kodförteckning 0006).<br />

Sådana dokument / tillstånd kan vara till exempel faktura eller tillstånd för tullförfarande med ekonomisk<br />

verka. Alltid måste anmälas åtminstone dokumentet som används som grund för fastställane av<br />

tullvärdet.<br />

[2] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentets nummer R R R<br />

Nummer, identifiering eller annan individualiserande beteckning på dokumentet / tillståndet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+916:::C601+258/021/02'<br />

C002<br />

1001 916 Kvalificerare: Bilagd handling<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 C601 Kod för bilagsdokument: Tillstånd för aktiv förädling<br />

C503<br />

1004 258/021/02 Bilgsdokumentes nummer<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 66/397<br />

DOC(916) DTM[20], DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X huvud (bilagda handlingar)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '183' (= Date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Dokumentets datum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentets datum R R R<br />

Vid behov anmäls datum för dokumentet / tillståndet som anmälts i segmentet DOC[19] datum anmäls<br />

i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+183:20050413'<br />

C507<br />

2005 183 Kvalificerare: Datum<br />

2380 20050413 Datum (t.ex. datum för tillstånd för aktiv förädling)<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 67/397<br />

(Group5, C, 10 X)<br />

DOC(916) DTM[20], DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X huvud (bilagda handlingar)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '206' (= End date / time)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Utsatt datum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.BILAGDA HANDLINGAR.Utsatt datum D D D<br />

Vid behov anmäls utsatt datum samhörande med tillståndet som anmälts i segmentet DOC[19]. Datumet<br />

anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

Sådana datum är till exempel:<br />

� tidsfrist för aktiv förädling<br />

� tidsfrist för bearbetning under tullkontroll<br />

� tidsfrist för temporär import<br />

� tidsfrist för end-use –förfarandet.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+206:20050428'<br />

C507<br />

2005 206 Kvalificerare: Datum / tid för avslutande<br />

2380 20050428 Utsatt tid samhörande med bilgsdokument (t.ex. utsatt tid för aktiv<br />

förädling)<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 68/397<br />

(Group5, C, 10 X)<br />

DOC[19], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '998' (= Previous Customs message /<br />

document)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Tidigare förtullningsnummer [1] (n17)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Tidigare förtullningsnummer D D --<br />

Fullständig och ofullständig deklaration<br />

Om en deklaration delas i två eller flera delar ('Meddelandets funktion, kod' = '5') anmäls förtullningsnumret<br />

för deklara-tionen som delas.<br />

Kompletterande deklaration<br />

Informationen anmäls inte.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+998+11000100324167100'<br />

C002<br />

1001 998 Kvalificerare: Tidigare tullens meddelande / dokument<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C503<br />

1004 11000100324167100 Förtullningsnummer<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 69/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (köpare)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'BY' (= Buyer)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 Natur [2] (a1)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [3] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [3] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [3] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [3] (a2)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 70/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 2A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.KÖPARE.Orgnr D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Köparens identitet anmäls, om köparen inte är samma som deklaranten. Annars anmäls uppgiften<br />

inte. Identiteten anmäls som följande:<br />

� FO-nummer för finsk juridisk person (kontrollsiffran skilt med bindestreck, landskoden FI före<br />

FO-numret)<br />

� momsbeteckning för företag i annat gemenskapsland, med landskod före<br />

� Finsk fysisk person: landskoden FI + personbeteckning<br />

� Fysisk person i annat gemenskapsland: landskod och födelsedag i formatet DDMMÅÅ<br />

� Inget av de föregående: landskod.<br />

Landskoderna anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0058.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

huvud.KÖPARE.Natur D D D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Om köparens identifiering anmälts, anmäls aktörens natur enligt kodförteckning 0121. Annars anmäls<br />

uppgiften inte.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Om köparens identifiering anmälts, anmäls även aktörens natur.<br />

[3] DV1 2A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.KÖPARE.Namn D O D<br />

huvud.KÖPARE.Namn fortsättning D O D<br />

huvud.KÖPARE.Gatuadress D O D<br />

huvud.KÖPARE.Postanstalt D O D<br />

huvud.KÖPARE.Postnummer D O D<br />

huvud.KÖPARE.Land D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Köparens namnuppgifter anmäls, om köparen inte är samma som deklaranten. Om köparen har ett<br />

finskt FO-nummer är adressuppgifterna frivilliga. Om köparen inte har ett finskt FO-nummer, måste<br />

fullständiga adressuppgifter anges. Om köparen och deklaranten är samma aktör, anges uppgifterna<br />

inte.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgifterna är frivillig.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 71/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+BY+SE0123456765432:E++TEXTILVAROR FÖR DAMER I NORDEN<br />

A/G:AGENTURVERKSAMHET+TULLGATAN 208+SOLNA++00099+SE'<br />

3035 BY Kvalificerare: Köpare<br />

C082<br />

3039 SE0123456765432 Köparens orgnr<br />

1131 E Aktörens natur: Företag med momsregistreringsnummer i ett annat<br />

EU-land<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 TEXTILVAROR FÖR<br />

DAMER I NORDEN A/G<br />

Namn<br />

3036 AGENTURVERKSAMHET Namn fortsättning<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 TULLGATAN 208 Gatuadress<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 SOLNA Postanstalt<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 00099 Postnummer<br />

3207 SE Land<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 72/397<br />

NAD(BY), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (köpare)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABP' (= Declarant's Customs identity<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Orgnr tilläggsdel [1] (an5)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 2A IM1 IM12 IM22<br />

huvud.KÖPARE.Orgnr tilläggsdel D D D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Om köparens organisationsnummer har en tilläggsdel i Tullen register, anmäls tilläggsdelen.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABP:T0008'<br />

C506<br />

1153 ABP Kvalificerare: Deklarantens identifiering vid Tullen<br />

1154 T0008 Tilläggsdelen för köparens organisationsnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 73/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (ombud)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'AE' (= Declarant's agent / representative)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 Natur [2] (a1)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [3] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [3] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [3] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [3] (a2)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.OMBUD.Orgnr D D D<br />

Om deklaranten använder ett ombud, anmäls här ombudets FO-nummer (kontrollsiffran skilt med<br />

bindestreck, landsko-den FI före FO-numret). Ombudets orgnr bör vara EORI-registrerat. Annars anmäls<br />

uppgiften inte.<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

huvud.OMBUD.Natur D D D<br />

Om ombudets organisationsnummer anmälts, anmäls aktörens natur enligt kodförteckning 0121. Annars<br />

anmäls uppgiften inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 74/397<br />

[3] SAD 14 IM12 IM22 IM1<br />

huvud.OMBUD.Namn D D D<br />

huvud.OMBUD.Namn fortsättning D D D<br />

huvud.OMBUD.Gatuadress O O O<br />

huvud.OMBUD.Postanstalt O O O<br />

huvud.OMBUD.Postnummer O O O<br />

huvud.OMBUD.Land O O O<br />

Om deklaranten använder ett ombud, anmäls ombudets namn. Adressuppgifterna är frivilliga.<br />

EXEMPEL<br />

NAD+AE+FI0246813-5:Y++HUOLITSIJA OY AB:OVERSEAS'<br />

3035 AE Kvalificerare: Deklarantens ombud / representant<br />

C082<br />

3039 FI0246813-5 FO-nummer<br />

1131 Y Aktörens natur: företaget har ett finskt FO-nummer<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 HUOLITSIJA OY AB Namn<br />

3036 OVERSEAS Namn fortsättning<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk i detta exempel<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk i detta exempel<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk i detta exempel<br />

3207 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 75/397<br />

NAD(AE), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (ombud)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABP' (= Declarant's Customs identity<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Orgnr tilläggsdel [1] (an5)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.OMBUD.Orgnr tilläggsdel D D D<br />

Om ombudets organisationsnummer har en tilläggsdel i Tullens register, anmäls tilläggsdelen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABP:T0005'<br />

C506<br />

1153 ABP Kvalificerare: Deklarantens identifiering vid Tullen<br />

1154 T0005 Tilläggsdelen för ombudets identifiering<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 76/397<br />

NAD(AE), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (ombud)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABS' (= Import clearance instruction<br />

reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Typ av ombudskap [1] (a1)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[2] SAD 14 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.OMBUD.Typ av ombudskap D D D<br />

Om deklaranten använder ett ombud, anmäls typen av ombudskapet med en av de följande koderna<br />

(kodförteckning 0013):<br />

Direkt ombudskap = S<br />

Indirekt ombudskap = V<br />

Garant = T<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABS:V'<br />

C506<br />

1153 ABS Kvalificerare: Referensnummer för importdeklarationsinstruktionen<br />

1154 V Ombudet fungerar som indirekt ombud<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 77/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (mottagare)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'CN' (= Consignee)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [2] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [2] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [2] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [2] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [2] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [2] (a2)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 8 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MOTTAGARE.Orgnr O O O<br />

Det är frivilligt att anmäla identifieringen av mottagaren, d.v.s. aktören som varorna levereras till.<br />

Identifieringen anmäls på samma sätt som vid kvalificeraren DT (deklaranten).<br />

[2] SAD 8 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MOTTAGARE.Namn R R R<br />

huvud.MOTTAGARE.Namn fortsättning D D D<br />

huvud.MOTTAGARE.Gatuadress D D D<br />

huvud.MOTTAGARE.Postanstalt D D D<br />

huvud.MOTTAGARE.Postnummer D D D<br />

huvud.MOTTAGARE.Land D D D<br />

Namnet av mottagaren, d.v.s. aktören som varorna levereras till, anmäls. Om flera mottagare deklareras,<br />

anmäls som namn "useita" och de andra fälten lämnas tomma. (En förteckning över mottagarna<br />

måste vid behov levereras till Tul-len). Adressen anmäls, om första raden inte innehåller "useita".<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 78/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+CN+++TUOVI TUONTITULLAAJA+PORTGATAM 6+TAMMERFORS++33000+FI'<br />

3035 CN Kvalificerare: Mottagare<br />

C082<br />

3039 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 TUOVI TUONTITULLAA-<br />

JA<br />

Namn<br />

3036 Inte i bruk i detta exempel<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 PORTGATAM 6 Gatuadress<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 TAMMERFORS Postanstalt<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 33000 Postnummer<br />

3207 FI Land<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 79/397<br />

NAD(CN), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (mottagare)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABP' (= Declarant's Customs identity<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Orgnr tilläggsdel [1] (an5)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 8 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MOTTAGARE.Orgnr tilläggsdel O O O<br />

Det är frivilligt att anmäla tilläggsdelen till mottagarens identifiering.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABP:T0009'<br />

C506<br />

1153 ABP Kvalificerare: Deklarantens identifiering vid Tullen<br />

1154 T0009 Tilläggsdelen till mottagarens identifiering<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 80/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (avsändare)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'CZ' (= Consignor)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 Uppehållande anstalt för kodförteckningen<br />

[2] (an..3)<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [3] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [3] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [3] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [3] (a2)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 2 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.AVSÄNDARE.Orgnr O O O<br />

Anmälan av ansändarens EORI-identifikation är frivilligt. Om identifikationen anmäls, måste även uppehållande<br />

anstalten för kodförteckningen anmälas.<br />

[2] SAD 2 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.AVSÄNDARE.Uppehållande anstalt för kodförteckningen D D D<br />

Om avsändarens EORI-identifikation anmäls, måste även uppehållande anstalten för kodförteckningen<br />

(2 = Commission of the European Communities) anmälas.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 81/397<br />

[3] SAD 2 IM12 IM22 IM1<br />

huvud.AVSÄNDARE.Namn R R R<br />

huvud.AVSÄNDARE.Namn fortsättning D D D<br />

huvud.AVSÄNDARE.Gatuadress R R R<br />

huvud.AVSÄNDARE.Postnummer D D D<br />

huvud.AVSÄNDARE.Postanstalt R R R<br />

huvud.AVSÄNDARE.Land R R R<br />

Försäljarens, eller om frågan inte är om försäljning, avsändarens för- och efternamn eller firmanamn<br />

samt fullständig adress anmäls. Postnummer anmäls om det är i bruk.<br />

EXEMPEL<br />

NAD+CZ+++EXPORT LTD.:SALES DEPARTMENT+EXPORT STREET 4+MELBOURNE++3802+AU'<br />

3035 CZ Kvalificerare: Avsändare<br />

C082<br />

3039 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk i detta exempel<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 EXPORT LTD. Namn<br />

3036 SALES DEPARTMENT Namn fortsättning<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 EXPORT STREET 4 Gatuadress<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 MELBOURNE Postanstalt<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 3802 Postnummer<br />

3207 AU Land<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 82/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (deklarant)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'DT' (= Declarant)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 Natur [2] (a1)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [3] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [3] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [3] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 Dialogspråk vid ankomst [4] (a2)<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [3] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [3] (a2)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 83/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14/DV1 2B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.DEKLARANT.Orgnr R R R<br />

Identiteten anmäls som följande:<br />

� FO-nummer för finsk juridisk person (kontrollsiffran skilt med bindestreck, landskoden FI före<br />

FO-numret)<br />

� momsbeteckning för företag i annat gemenskapsland, med landskod före<br />

� Finsk fysisk person: landskoden FI + personbeteckning<br />

� Fysisk person i annat gemenskapsland: landskod och födelsedag i format DDMMÅÅ<br />

� Inget av de föregående: landskod.<br />

Identiteten för andra än fysiska personer (aktörens natus H, C eller P) bör vara EORI-registrerade.<br />

Landkoderna anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0058.<br />

[2] - IM1 IM12 IM22<br />

huvud.DEKLARANT.Natur R R R<br />

Aktörens natur anmäls enligt kodförteckning 0121.<br />

[3] SAD 14/DV1 2B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.DEKLARANT.Namn R R R<br />

huvud.DEKLARANT.Namn fortsättning D D D<br />

huvud.DEKLARANT.Gatuadress D D D<br />

huvud.DEKLARANT.Postanstalt D D D<br />

huvud.DEKLARANT.Postnummer D D D<br />

huvud.DEKLARANT.Land D D D<br />

Deklarantens namn anmäls. Adressuppgifterna är frivilliga, om deklaranten har ett finskt FO-nummer<br />

och tilläggsdel tilldelad av Tullen. Annars är adressuppgifterna obligatoriska.<br />

[4]]-- IM1 IM12 IM22<br />

huvud.DEKLARANT.Dialogspråk vid ankomst D D D<br />

Anmäls om Tullens svarsmeddelanden önskas på finska eller svenska. Om språket inte är givet, skickas<br />

svarsmeddelanden på systemets standardspråk. Koderna i bruk (kodförteckning 0036):<br />

FI = finska<br />

SV = svenska<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 84/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+DT+FI0123456-7:Y++YRITYS OY AB+++SV'<br />

3035 DT Kvalificerare: Deklarant<br />

C082<br />

3039 FI0123456-7 Deklarantens identifiering<br />

1131 Y Aktörens natur: Företaget har ett finskt FO-nummer<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 YRITYS OY AB Namn<br />

3036 Inte i bruk i detta exempel<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk i detta exempel<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk i detta exempel<br />

3229 SV Svarsmeddelanden vill fås på svenska<br />

3251 Inte i bruk i detta exempel<br />

3207 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 85/397<br />

NAD(DT), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (deklarant)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABP' (= Declarant's Customs identity<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Orgnr tilläggsdel [1] (an5)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.DEKLARANT.Orgnr tilläggsdel D D D<br />

Om deklarantens organisationsnummer har en tilläggsdel i Tullens register, anmäls tilläggsdelen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABP:T0001'<br />

C506<br />

1153 ABP Kvalificerare: Deklarantens identifiering vid Tullen<br />

1154 T0001 Tilläggsdelen för deklarantens identifiering<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 86/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (Meddelandets sändare)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'MS' (= Message Sender)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..17)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [2] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 Namn fortsättning [2] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [2] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [2] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [2] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 Land [2] (a2)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14/DV1 2B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Orgnr R R R<br />

Om Meddelandets sändare används, anmäls aktörens FO-nummer.<br />

[2] SAD 14/DV1 2B IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Namn R R R<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Namn fortsättning D D D<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Gatuadress D D D<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Postanstalt D D D<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Postnummer D D D<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Land D D D<br />

Om Meddelandets sändare används, anmäls aktörens namn och adressuppgifter.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 87/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+DT+FI0123456-7:++LÄHETTÄJÄ OY'<br />

3035 DT Kvalificerare: Meddelandets sändare<br />

C082<br />

3039 FI0123456-7 Identifiering av Meddelandets sändare<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 LÄHETTÄJÄ OY Namn<br />

3036 Inte i bruk i detta exempel<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk i detta exempel<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk i detta exempel<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk i detta exempel<br />

3207 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 88/397<br />

NAD(DT), RFF[23], REFERENCE, C, 10 X huvud (Meddelandets sändare)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABP' (= Declarant's Customs identity<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Orgnr tilläggsdel [1] (an5)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 14 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.MEDDELANDETS SÄNDARE.Orgnr tilläggsdel D D D<br />

Om Meddelandets sändares organisationsnummerr har en tilläggsdel i Tullens register, anmäls<br />

tilläggsdelen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABP:T0002'<br />

C506<br />

1153 ABP Kvalificerare: Deklarantens identifiering vid Tullen<br />

1154 T0002 Tilläggsdelen till tekniska sändarens identifiering<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 89/397<br />

(Group6, C, 10 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (kontaktuppgifter)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'AG' (= Agent/representative)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn och telefonnummer [1] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 54 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.KONTAKTUPPGIFTER.Namn och telefonnummer R R R<br />

Namn och telefonnummer för deklarationens inläggare anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 90/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+AG+++SIRPA AALTONEN 016-1234567'<br />

3035 AG Kvalificerare: Ombud / representant<br />

C082<br />

3039 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 SIRPA AALTONEN 016-<br />

1234567<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

Namn och telefonnummer<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 91/397<br />

(Group7, C, 1 X)<br />

TOD[26], TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT, M, 1 X huvud (leveransvillkor)<br />

4055 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT<br />

FUNCTION, CODED<br />

4215 TRANSPORT CHARGES METHOD OF PAY-<br />

MENT, CODED<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 '4' (= Collected by customer)<br />

C an..3 -<br />

C100 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT C<br />

4053 Terms of delivery or transport, coded C an..3 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70 Kod som bör specificeras [1] (an..32)<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 3 / SAD20 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LEVERANSVILLKOR.Kod som bör specificeras D D D<br />

Fakturans leveransvillkor som inte är i enighet med Incoterm-villkoren anmäls. (Leveransvillkor enligt<br />

Incoterm-villkoren anmäls med kvalificerare 6.)<br />

EXEMPEL<br />

TOD+4++:::EXW EXCEPT INSURANCE PAID TO NAANTALI'<br />

4055 4 Kvalificerare: Samlas in av kunden<br />

4215 Inte i bruk<br />

C100<br />

4053 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

4052 EXW EXCEPT INSUR-<br />

ANCE PAID TO NAAN-<br />

TALI<br />

Leveransvillkor<br />

4052 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 92/397<br />

TOD(4), LOC[27], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 2 X huvud (leveransvillkor)<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '1' (= Place of terms of delivery)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..17 Ort [1] (an..28)<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 3/SAD 20 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LEVERANSVILLKOR.Ort D D D<br />

Orten samhörande med leveransvillkoret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+1+:::KIEV'<br />

3227 1 Kvalificerare: Orten samhörande med leveransvillkoret<br />

C517<br />

3225 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 KIEV Orten samhörande med leveransvillkoret<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 93/397<br />

(Group7, C, 1 X)<br />

TOD[26], TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT, M, 1 X huvud (leveransvillkor)<br />

4055 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT<br />

FUNCTION, CODED<br />

4215 TRANSPORT CHARGES METHOD OF PAY-<br />

MENT, CODED<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 '6' (= Delivery condition)<br />

C an..3 -<br />

C100 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT C<br />

4053 Terms of delivery or transport, coded C an..3 Incoterm-kod [1] (a3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 3/SAD 20 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LEVERANSVILLKOR.Incoterm-kod D D D<br />

Fakturans leveransvillkor anmäls med hjälp av Incoterm-koderna (kodförteckning 0124). (Leveransvillkor<br />

som inte är i enighet med Incoterm-villkoren anmäls med kvalificerare 4.)<br />

EXEMPEL<br />

TOD+6++DDU'<br />

4055 6 Kvalificerare: Villkor för leverans<br />

4215 Inte i bruk<br />

C100<br />

4053 DDU Leveransvillkor: Delivered Duty Unpaid (Levererat oförtullat)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

4052 Inte i bruk<br />

4052 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 94/397<br />

TOD(6), LOC[27], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 2 X huvud (leveransvillkor)<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '1' (= Place of terms of delivery)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..17 Ort [1] (an..28)<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 3/SAD 20 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.LEVERANSVILLKOR.Ort R R R<br />

Orten samhörande med leveransvillkoret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+1+:::KAJAANI'<br />

3227 1 Kvalificerare: Orten samhörande med leveransvillkoret<br />

C517<br />

3225 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 KAJAANI Orten samhörande med leveransvillkoret<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 95/397<br />

(Group8, C, 25 X)<br />

MOA[29], MONETARY AMOUNT, M, 1 X huvud (pris)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '39' (= Invoice total amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Fakturerat totalbelopp [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status. coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 22 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.PRIS.Fakturerat totalbelopp R O R<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Deklarationspartiets totalpris (/priser) anmäls, medräknat (högst 2) decimaler. Med priset avses det<br />

pris som faktisk beta-lats eller kommer att betalas för varan och i vilket de kassa-, mängd- och andra<br />

rabatter beaktas som är godtagbara vid fastställandet av tullvärdet. Om deklarationspartiet innehåller<br />

flera valutaslag, repeteras segmentet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgifterna är frivillig.<br />

[2] SAD 22 IM1 IM12 IM22<br />

huvud.PRIS.Valutaslag R O R<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Valutaslaget på fakturan anmäls (kodförteckning 0145).<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgifterna är frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+39:1001,80:USD'<br />

C516<br />

5025 39 Kvalificerare: Fakturans slutsumma<br />

5004 1001,80 Fakturerat belopp<br />

6345 USD Faktturans valuta<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 96/397<br />

UNS[32], SECTION CONTROL, M, 1 X<br />

0081 SECTION IDENTIFICATION M a1 'D' (= Header / detail section separation)<br />

[1] (a1)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Separator mellan huvudnivå / varupostnivå R R R<br />

EXEMPEL<br />

UNS+D'<br />

0081 D Kvalificerare: Separator mellan huvudnivå / varupostnivå<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 97/397<br />

(Group30, C, 99999 X), FI 999 X<br />

CST[92], CUSTOMS STATUS OF GOODS, M, 1 X varupost<br />

1496 GOODS ITEM NUMBER C n..5 Varupostens ordningsnummer [1] (n..5)<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod [2] (n..10)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (1:a tilläggskoden) [3] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (2:a tilläggskoden) [3] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (3:a tilläggskoden) [3] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (4:a tilläggskoden) [3] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 32 IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Varupostens ordningsnummer R R R<br />

Varupostens ordningsnummer anmäls. Numreringen skall börja från 1. Det totala antalet varuposter<br />

skall överensstäm-ma med det tal som getts i CNT-segmentet.<br />

[2] SAD 33 IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Varukod R R R<br />

Varukoden enligt Taric anmäls med tio (10) siffrors noggrannhet.<br />

[3] SAD 33 IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Varukod (1:a tilläggskoden) D D D<br />

VARUPOST.Varukod (2:a tilläggskoden) D D D<br />

VARUPOST.Varukod (3:e tilläggskoden) D D D<br />

VARUPOST.Varukod (4:e tilläggskoden) D D D<br />

Eventuella tilläggskoder anmäls på följande sätt:<br />

a) Taric-tilläggskoder som kompletterar den 10-ställiga varukoden.<br />

b) nationella tilläggskoder (kodförteckning 0133) som hänför sig till t.ex. acciser och avvikande mervärdesskattesatser.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 98/397<br />

EXEMPEL<br />

CST+5+1001909919+2552'<br />

1496 5 Varupostens ordningsnummer<br />

C246<br />

7361 1001909919 Varukoden enligt taric med tio siffrors noggrannhet<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 2552 Tilläggskod samhörande med tullpositionen<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 99/397<br />

CST(), FTX[93], FREE TEXT, C, 9 X varupost<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAA' (= Goods description)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Varubeskrivning [1] (an..260)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 50 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 31 IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Varubeskrivning R R R<br />

Varubeskrivning, med vilken avses sedvanlig handelsbeskrivning, anmäls. Benämningen skall anges<br />

tillräckligt exakt för att varorna skall kunna identifieras och klassificeras. Europeiska kommissionen<br />

uppehåller en förteckning över odugliga varubeskrivningar på adressen:<br />

http://ec.europa.eu/taxation_customs/resources/documents/customs/policy_issues/customs_security/<br />

acceptable_goods_description_guidelines_sv.<strong>pdf</strong>.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAA+++TONFISKKONSERVER, "CARIBBEAN SEA BEST TUNA FISH", TONFISKBITAR I OLJA :OCH<br />

PERSILJA 185G'<br />

4451 AAA Kvalificerare: Varubeskrivning<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 TONFISKKONSERVER,<br />

"CARIBBEAN SEA BEST<br />

TUNA FISH", TON-<br />

FISKBITAR I OLJA<br />

Varubeskrivning<br />

4440 OCH PERSILJA 185G Varubeskrivning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 100/397<br />

CST(), LOC[94], PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 25 X varupost<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '27' (= Country of origin)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Ursprungsland kod [1] (a2)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70 -<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 34A IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Ursprungsland kod R R R<br />

Koden för varans ursprungsland anmäls med hjälp av koderna från kodförteckning 0058.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+27+SG'<br />

3227 27 Kvalificerare: Ursprungsland<br />

C517<br />

3225 SG Ursprungslandet för varupostens varor är Singapore<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 101/397<br />

CST(), MEA[96], MEASUREMENTS, C, 20 X varupost (kvantiteter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'WT' (= Weights)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 'AAA' (= Unit net weight)<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 -<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 'KGM' Nettoviktens enhet [1] (a3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Nettovikt [2] (n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 38 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Nettoviktens enhet R R R<br />

Nettoviktens mängdenhet anmäls (KGM).<br />

[2] SAD 38 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Nettopaino R R R<br />

Den rena nettovikten anmäls. Nettovikten är massan utan förpackningar.<br />

EXEMPEL<br />

MEA+WT+AAA+KGM:5500'<br />

6311 WT Kvalificerare: Vikter<br />

C502<br />

6313 AAA Kvalificerare: Enhetsnettovikt<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 Inte i bruk<br />

C174<br />

6411 KGM Nettoviktens enhet<br />

6314 5500 Varupostens nettovikt<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 102/397<br />

CST(), MEA[96], MEASUREMENTS, C, 20 X varupost (kvantiteter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'AAE' (= Measurement)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 ACB (= 1st specified tariff quantity)<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 Annan kvantitet enhet (statistisk kvantitet)<br />

(taric kvalificerare) [1] (a1)<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 Annan kvantitet enhet (statistisk kvantitet)<br />

[2] (an..3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Annan kvantitet (statistisk kvantitet) [3]<br />

(n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (statistisk kvantitet) (taric<br />

kvalificerare)<br />

D D D<br />

Taric-kvalificeraren för mängdenheten anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0177.<br />

[2] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (statistisk kvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet enhet enligt taric eller som behövs för kalkulering av skatt/avgift anmäls med hjälp<br />

av koderna i kodförteckning 0079.<br />

[3] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet (statistisk kvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet än ren nettovikt anmäls enligt Taric, till exempel liter, stycken, par osv. Extra mängdenheterna<br />

kan innehålla decimaler.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 103/397<br />

EXEMPEL<br />

MEA+AAE+ACB:::E+KGM:4560'<br />

6311 AAE Kvalificerare: Kvantitet<br />

C502<br />

6313 ACB Kvalificerare: 1:a tariffkvantiteten (statistisk kvantitet)<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 E Taric kvalificerare: Avrunnen nettovikt<br />

C174<br />

6411 KGM Enheten för statisttisk kvantiteten: Kilogram<br />

6314 4560 Kvantitet<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 104/397<br />

CST(), MEA[96], MEASUREMENTS, C, 20 X varupost (kvantiteter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'AAE' (= Measurement)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 'AAH' (= Customs line item measurement)<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

(taric kvalificerare) [1] (a1)<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

[2] (an..3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Annan kvantitet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

[3] (n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

(taric kvalificerare)<br />

D D D<br />

Taric-kvalificeraren för mängdenheten anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0177.<br />

[2] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

D D D<br />

Annan kvantitet enhet enligt taric eller som behövs för kalkulering av skatt/avgift anmäls med hjälp<br />

av koderna i kodförteckning 0079.<br />

[3] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet (skatteberäknelsekvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet än ren nettovikt anmäls enligt Taric, till exempel liter, stycken, par osv. Extra mängdenheterna<br />

kan innehålla decimaler.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 105/397<br />

EXEMPEL<br />

MEA+AAE+AAH:::Z+DTN:45'<br />

6311 AAE Kvalificerare: Kvantitet<br />

C502<br />

6313 AAH Kvalificerare: varupostens kvantitet (skatteberäknelsekvantitet)<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 Z Taric kvalificerare: Per 1 viktprocent sackaros<br />

C174<br />

6411 DTN Enhet för skatteberäknelsekvantitet: Hektokilogram<br />

6314 45 Kvantitet<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 106/397<br />

CST(), MEA[96], MEASUREMENTS, C, 20 X varupost (kvantiteter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'AAE' (= Measurement)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 'ACC' (=2nd specified tariff quantity)<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet)<br />

(taric kvalificerare) [1] (a1)<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet)<br />

[2] (an..3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Annan kvantitet (kvotkvantitet) [3]<br />

(n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet) (taric kvalificerare)<br />

D D D<br />

Taric-kvalificeraren för mängdenheten anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0177.<br />

[2] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (kvotkvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet enhet enligt taric eller som behövs för kalkulering av skatt/avgift anmäls med hjälp<br />

av koderna i kodförteckning 0079.<br />

[3] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet (kvotkvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet än ren nettovikt anmäls enligt Taric, till exempel liter, stycken, par osv. Extra mängdenheterna<br />

kan innehålla decimaler.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 107/397<br />

EXEMPEL<br />

MEA+AAE+ACC:::C+MTQ:12'<br />

6311 AAE Kvalificerare: Kvantitet<br />

C502<br />

6313 ACC Kvalificerare: 2:a tarifkvantiteten (kvotkvantitet)<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 C Taric kvalificerare: 1000<br />

C174<br />

6411 MTQ Enheten för kvotkvantiteten: Kubikmeter<br />

6314 12 Kvantitet<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 108/397<br />

CST(), MEA[96], MEASUREMENTS, C, 20 X varupost (kvantiteter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'AAE' (= Measurement)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 'ABU' (= Licence (quantity deducted))<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 Annan kvantitet enhet (licenskvantitet)<br />

(taric kvalificerare) [1] (a1)<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 Annan kvantitet enhet (licenskvantitet)<br />

[2] (an..3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Annan kvantitet (licenskvantitet) [3]<br />

(n..17,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (licenskvantitet) (taric<br />

kvalificerare)<br />

D D D<br />

Taric-kvalificeraren för mängdenheten anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0177.<br />

[2] SAD 41 IM1 IM12 M22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet enhet (licenskvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet enhet enligt taric eller som behövs för kalkulering av skatt/avgift anmäls med hjälp<br />

av koderna i kodförteckning 0079.<br />

[3] SAD 41 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVANTITETER.Annan kvantitet (licenskvantitet) D D D<br />

Annan kvantitet än ren nettovikt anmäls enligt Taric, till exempel liter, stycken, par osv. Extra mängdenheterna<br />

kan innehålla decimaler.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 109/397<br />

EXEMPEL<br />

MEA+AAE+ABU:::C+MTK:152'<br />

6311 AAE Kvalificerare: Kvantitet<br />

C502<br />

6313 ABU Kvalificerare: Licens (avdragen mängd)<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 C Taric kvalificerare: 1000<br />

C174<br />

6411 MTK Enhet för licenskvantiet: Kvadratmeter<br />

6314 152 Kvantitet<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 110/397<br />

(Group31, C, 10 X) FI 99 X<br />

CST(), PAC[99], PACKAGE, M, 1 X varupost (kolliuppgifter)<br />

7224 NUMBER OF PACKAGES C n..8 Antal kollin [1] (n..5)<br />

C531 PACKAGING DETAILS C<br />

7075 Packaging level, coded C an..3 -<br />

7233 Packaging related information, coded C an..3 -<br />

7073 Packaging terms and conditions, coded C an..3 -<br />

C202 PACKAGE TYPE C<br />

7065 Type of packages identification C an..17 Kollislag [2] (an2)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

7064 Type of packages C an..35 -<br />

C402 PACKAGE TYPE IDENTIFICATION C<br />

7077 Item description type, coded M an..3 -<br />

7064 Type of packages M an..35 -<br />

7143 Item number type, coded C an..3 -<br />

7064 Type of packages C an..35 -<br />

7143 Item number type, coded C an..3 -<br />

C532 RETURNABLE PACKAGE DETAILS C<br />

8395 Returnable package freight payment responsibility,<br />

coded<br />

C an..3 -<br />

8393 Returnable package load contents, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 31 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KOLLIUPPGIFTER.Antal kollin D D D<br />

Om deklarationspartiet omfattar flera varuposter kan uppgiften anges vid första varu-posten, men det<br />

rekommenderas att uppgifterna anges separat för varje varupost.<br />

Antalet varukollin anmäls. För bulkvaror (kollislagen 'VG', 'VL', 'VO', 'VQ', 'VR' och 'VY') anges uppgiften<br />

inte, annars är den obligatorisk. För oförpackade varor (kollislag 'NE') anges antalet artiklar.<br />

[2] SAD 31 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KOLLIUPPGIFTER.Kollislag D D D<br />

Om deklarationspartiet omfattar flera varuposter kan uppgiften anges vid första varu-posten, men det<br />

rekommenderas att uppgifterna anges separat för varje varupost. I fall varuposten innefattar flera<br />

olika kollislag repeteras segmentet.<br />

Kollislaget anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0075.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 111/397<br />

EXEMPEL<br />

PAC+1++NE'<br />

7224 1 Antal (oförpackat)<br />

C531<br />

7075 Inte i bruk<br />

7233 Inte i bruk<br />

7073 Inte i bruk<br />

C202<br />

7065 NE Kollislag: oemballerat<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

7064 Inte i bruk<br />

C402<br />

7077 Inte i bruk<br />

7064 Inte i bruk<br />

7143 Inte i bruk<br />

7064 Inte i bruk<br />

7143 Inte i bruk<br />

C532<br />

8395 Inte i bruk<br />

8393 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 112/397<br />

(Group32, C, 999 X)<br />

CST(), PAC(), PCI[100], PACKAGE IDENTIFICATION, M, 1 X varupost (kolliuppgifter)<br />

4233 MARKING INSTRUCTIONS, CODED C an..3 '28' (= Mark free text)<br />

C210 MARKS & LABELS C<br />

7102 Shipping marks M an..35 Godsmärkning [1] (an..42)<br />

7102 Shipping marks C an..35 - fortsätter 7 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

7102 Shipping marks C an..35 -<br />

8275 CONTAINER/PACKAGE STATUS, CODED C an..3 -<br />

C827 TYPE OF MARKING C<br />

7511 Type of marking, coded M an..3 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 31 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KOLLIUPPGIFTER.Godsmärkning D D D<br />

Om deklarationspartiet omfattar flera varuposter kan uppgiften anges vid första varu-posten, men det<br />

rekommenderas att uppgifterna anges separat för varje varupost.<br />

Märken och nummer som behövs för identifiering av varorna anmäls. För bulkvaror (kollislag 'VG',<br />

'VL', 'VO', 'VQ', 'VR' och 'VY') är uppgiften frivillig.<br />

EXEMPEL<br />

PCI+28+SLQ/675483/JSOJEOGOF/145648135458/:Y'<br />

4233 28 Kvalificerare: Märken, fri text<br />

C210<br />

7102 SLQ/675483/JSOJEOG<br />

OF/145648135458/<br />

Godsmärkning<br />

7102 Y Godsmärkning fortsätter<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

7102 Inte i bruk<br />

8275 Inte i bruk<br />

C827<br />

7511 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 113/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '102' (= Other commissions)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Provisioner utom köpeprovisioner [1]<br />

(n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 13A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Provisioner utom köpeprovisioner D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Provisioner utom köpeprovisioner som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per<br />

varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 13A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER. Provisioner utom köpeprovisioner, valutaslag D D D<br />

Om provisioner anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+102:160,00:USD'<br />

C516<br />

5025 102 Kvalificerare: Övriga provisioner<br />

5004 160,00 Beloppet av provisionerna per varupost<br />

6345 USD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 114/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '103' (= Other deductible charges)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Övriga avgifter [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 21 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Övriga avgifter D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Övriga avgifter som hänför sig till tullvärdets deduktiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter<br />

enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Tilläggsuppgifter över övriga avgifterna<br />

finns i D.V.1-blankettens ifyllningsanvisningar. Avgifterna i fråga anges om det skilts från det de<br />

facto betalda priset och de är åtskilda på t.ex. fakturan eller kontraktet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 21 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Övriga avgifter, valutaslag D D D<br />

Om övriga avgifter anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+103:123,65:EUR'<br />

C516<br />

5025 103 Kvalificerare: Övriga avdragbara avgifter<br />

5004 123,65 Övriga avgifter per varupost<br />

6345 EUR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 115/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '105' (= Other valuation charges (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Indirekta betalningar [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 11B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Indirekta betalningar D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Indirekta betalningar som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då<br />

rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 11B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Indirekta betalningar, valutaslag D D D<br />

Om indirekta betalningar anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+105:24,90:GBP'<br />

C516<br />

5025 105 Kvalificerare: Övriga kostnader för värdering (Tull)<br />

5004 24,90 Indirekta betalningar per varupost<br />

6345 GBP Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 116/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '107' (= Packing cost (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Kostnader för contrainrar och förpackningar<br />

[1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 13C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Kostnader för contrainrar och förpackningar D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Kostnader för containrar och förpackningar som hänför sig till tullvärdets additiva rät-telseposter anmäls<br />

per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Kostnader<br />

för containrar anges om contrainarna behandlas som en del av varan; i förpackningskostnaderna medräknas<br />

kostnaderna för såväl arbetet som materialen.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 13C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Kostnader för contrainrar och förpackningar,<br />

valutaslag<br />

D D D<br />

Om kostnader för containrar och förpackningar anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget<br />

(kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+107:1000:HUF'<br />

C516<br />

5025 107 Kvalificerare: Förpackningskostnader (Tull)<br />

5004 1000 Kostnader för containrar och förpackningar per varupost<br />

6345 HUF Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 117/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '108' (= Parts incorporated in imported<br />

goods (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Material, komponenter, delar och liknande<br />

artiklar som införlivas is de importerade<br />

varorna [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 14A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Material, komponenter, delar och liknande<br />

artiklar som införlivas is de importerade varorna<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Material, komponenter, delar och liknande artiklar som införlivas i de importerade va-rorna och som<br />

hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna<br />

gällande tullvärdet bör anmälas. Uppgifterna anges om köparen levererat varorna eller<br />

tjänsterna kostnadsfritt eller till reducerat pris för användning i samband med tillverkningen av de<br />

importerade varorna och vär-det inte ingår i det värde som faktiskt betalats eller kommer att betalas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 14A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Material, komponenter, delar och liknande<br />

artiklar som införlivas is de importerade varorna, valutaslag<br />

D D D<br />

Om kostnader för material, komponenter, delar och liknande artiklar anmäls, anmäls det sammanhörande<br />

valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+108:7890,60:SEK'<br />

C516<br />

5025 108 Kvalificerare: Delar som införlivats i de importerade varorna (Tull)<br />

5004 7890,60 T.ex materialkostned per varupost<br />

6345 SEK Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 118/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '123' (= Statistical value)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Statistiskt värde [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (a3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 46 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Statistiskt värde R R R<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Varupostens statiska värde anmäls.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Statistiska värdet (se definition i kapitel 16.3 begrepp gällande förtullning) anmäls som det är kännt.<br />

[2] SAD 46 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Statistiskt värde, valutaslag R R R<br />

Statistiska värdets valutaslag (EUR) anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+123:46987,50:EUR'<br />

C516<br />

5025 123 Kvalificerare: Statistiskt värde<br />

5004 46987,50 Statistiskt värde<br />

6345 EUR Valutaslag, standard<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 119/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '127' (= Tools used in production of<br />

imported goods (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Verktyg, matriser, formar och liknande<br />

artklar som används vid tillverkningen<br />

av de importerade varorna [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 14B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Verktyg, matriser, formar och liknande artklar<br />

som används vid tillverkningen av de importerade varorna<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Verktyg, matriser, formar och liknanden artiklar som används vid tillverkningen av de importerade<br />

varorna och som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter<br />

enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmä-las. Uppgifterna anges om köparen levererat<br />

varorna eller tjänsterna kostnadsfritt eller till reducerat pris för användning i samband med tillverkningen<br />

av de importera-de varorna och värdet inte ingår i det värde som faktiskt betalats eller kommer<br />

att betalas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 14B<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER. Verktyg, matriser, formar och liknande art-<br />

IM1 IM12 IM221<br />

klar som används vid tillverkningen av de importerade varorna, valutaslag<br />

D O D<br />

Om kostnader för verktyg, matriser, formar och liknande artiklar anmäls, anmäls det sammanhörande<br />

valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+127:678,40:CHF'<br />

C516<br />

5025 127 Kvalificerare: Verktyg som används vid produktion av de importerade<br />

varorna (Tull)<br />

5004 678,40 T.ex beloppet av verktygskostnaderna<br />

6345 CHF Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 120/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '144' (= Transport charges (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Transportkostnader efter ankomsten till<br />

orten för införsel [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 19 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Transportkostnader efter ankomsten till orten<br />

för införsel<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Transportkostnaderna efter orten för införsel som hänför sig till tullvärdets deduktiva rättelseposter<br />

anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Transportkostnaderna<br />

i fråga anges om det skilts från det de facto betalda priset och de är åtskilda på t.ex.<br />

fakturan eller kontraktet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 19 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Transportkostnader efter ankomsten till orten<br />

för införsel, valutaslag<br />

D D D<br />

Om avdragsgilla tranportkostnader anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning<br />

0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+144:17,20:NOK'<br />

C516<br />

5025 144 Kvalificerare: Transportkostnader (Tull)<br />

5004 17,20 Avdragsgilla tranportkostnader per varupost<br />

6345 NOK Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 121/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '145' (= Transport charges incurred<br />

outside Customs territory)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Transportkostnader för leveransen [1]<br />

(n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 17A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Transportkostnader för leveransen D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Transportkostnaderna till orten för införsel till gemenskapens tullområde som hänför sig till tullvärdets<br />

additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet<br />

bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 17A IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Transportkostnader för leveransen, valutaslag<br />

D D D<br />

Om additiva tranportkostnader anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning<br />

0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+145:9182,00:JPY'<br />

C516<br />

5025 145 Kvalificerare: Transportkostnader utanför tullområdet<br />

5004 9182,00 Additiva transportkostnader per varupost<br />

6345 JPY Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 122/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '146' (= Unit price)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Varupostens nettopris [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 11A / SAD 42 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Varupostens nettopris R D R<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Varupostens nettopris i fakturans valuta anmäls (det pris som faktiskt betalats eller skall betalas för<br />

varan vid fastställande av tullvärdet).<br />

Ofullständig deklaration<br />

Uppgiften är obligatorisk vid anmälan av varor tillhörande importprissystemet, annars är uppgiften<br />

frivillig.<br />

[2] DV1 11A / SAD 42 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Varupostens nettopris, valutaslag R D R<br />

Det samhörande valutaslaget anmäls (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+146:6548,40:HKD'<br />

C516<br />

5025 146 Kvalificerare: Enhetspris<br />

5004 6548,40 Varupostens nettopris<br />

6345 HKD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 123/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '152' (= Subsequent resale of imported<br />

goods (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Vinsten av varje efterföljande återförsäljning,<br />

avyttrande eller användning<br />

till säljaren [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 16 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Vinsten av varje efterföljande återförsäljning,<br />

avyttrande eller användning till säljaren<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Den delen av vinsten av varje efterföljande återförsäljning, avyttrande eller användning av varorna<br />

som direkt eller indirekt tillfaller säljaren och som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter<br />

anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 16 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Vinsten av varje efterföljande återförsäljning,<br />

avyttrande eller användning till säljaren, valutaslag<br />

D D D<br />

Om vinsten av varje följande återförsäljning, avyttrande eller användning till säljaren anmäls, anmäls<br />

det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+152:56,00:AUD'<br />

C516<br />

5025 152 Kvalificerare: Efterföljande återförsäljning av importerade varorna<br />

(Tull)<br />

5004 56,00 T.ex. vinsten av återförsäljning efter import till säljaren per varupost<br />

6345 AUD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 124/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '162' (= Customs duty paid)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Tullavgifter och skatter som skall betalas<br />

i gemenskapen på grund av importen<br />

eller försäljningen av varorna [1]<br />

(n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 22 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Tullavgifter och skatter som skall betalas i<br />

gemenskapen på grund av importen eller försäljningen av varorna<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Tullavgifterna och skatterna som skall betalas i gemenskapen på grund av importen eller försäljningen<br />

av varorna och som hänför sig till tullvärdets deduktiva rättelsepos-ter anmäls per varupost då rättelseposter<br />

enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Tullavgifterna och skatterna i fråga<br />

anges om det skilts från det de facto betalda priset och de är åtskilda på t.ex. fakturan eller kontraktet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER. Tullavgifter och skatter som skall betalas i<br />

IM1 IM12 IM22<br />

gemenskapen på grund av importen eller försäljningen av varorna, valutaslag<br />

D D D<br />

Om tullavgifter och skatter som skall betalas i gemenskapen på grund av importen eller försäljningen<br />

av varorna anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+162:95,30:EUR'<br />

C516<br />

5025 162 Kvalificerare: Betald tullsats<br />

5004 95,30 T.ex. skatter som bör betalas p.g.a försäljning per varupost<br />

6345 EUR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 125/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '18' (= Brokerage)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Courtage [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 13B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Courtage D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Courtage som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter<br />

enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 13B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Courtage, valutaslag D D D<br />

Om courtage anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+18:125,40:MYR'<br />

C516<br />

5025 18 Kvalificerare: Courtage<br />

5004 125,40 Courtage per varupost<br />

6345 MYR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 126/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '4' (= Additional royalties (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Rojaltyer och licensavgifter [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 15 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Rojaltyer och licensavgifter D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Royaltyer och licensavgifter som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost<br />

då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Uppgifterna anges om importören<br />

som ett villkor för försäljelsen måste betala royaltyer eller licensavgifter och deras värde inte<br />

ingår i det värde som faktiskt betalats.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 15 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Rojaltyer och licensavgifter, valutaslag D D D<br />

Om royaltyer eller licensavgifter anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning<br />

0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+4:190,50:RUR'<br />

C516<br />

5025 4 Kvalificerare: Ytterligare royaltyer (Tull)<br />

5004 190,50 T.ex licensavgifter per varupost<br />

6345 RUR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 127/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '45' (= Deductible after importation<br />

charges (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Avgifter för konstruktion, uppställning,<br />

sammansättning o.s.v. [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 20 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Avgifter för konstruktion, uppställning, sammansättning<br />

o.s.v.<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Avgifterna för konstruktion, uppställning, sammansättning, underhåll och tekniskt hjälp av industrianläggningar,<br />

-apparatur eller -materiel givna efter importen som hänför sig till tullvärdets deduktiva<br />

rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör<br />

anmälas. Avgifterna i fråga anges om det skilts från det de facto betalda priset och de är åtskilda på<br />

t.ex. fakturan eller kontraktet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 20 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Avgifter för konstruktion, uppställning, sammansättning<br />

o.s.v., valutaslag<br />

D D D<br />

Om avgifter för konstruktion, uppställning, sammansättning service eller teknisk hjälp anmäls, anmäls<br />

det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+45:65,50:NZD'<br />

C516<br />

5025 45 Kvalificerare: Avdrag efter import (Tull)<br />

5004 65,50 T.ex avgifter för konstruktion per varupost<br />

6345 NZD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 128/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '49' (= Development necessary for<br />

production of imported goods (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Tekniskt arbete, utveckling, konstnärligt<br />

arbete, konstruktion samt ritningar<br />

och skisser [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 14D IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Tekniskt arbete, utveckling, konstnärligt arbete,<br />

konstruktion samt ritningar och skisser<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Värdet för tekniskt arbete, utveckling, konstnärligt arbete, konstruktion samt ritningar och skisser<br />

som utförs på annan plats än i gemenskapen och som är nödvändiga för tillverkningen av de importerade<br />

varorna och som hänför sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter<br />

enligt bestämmelserna gällande tullvärdet bör anmälas. Uppgifterna anges om köparen levererat<br />

varorna eller tjänsterna kostnadsfritt eller till reducerat pris för användning i samband med tillverkningen<br />

av de importerade varorna och värdet inte ingår i det värde som faktiskt betalats eller<br />

kommer att betalas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 14D IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Tekniskt arbete, utveckling, konstnärligt arbete,<br />

konstruktion samt ritningar och skisser, valutaslag<br />

D D D<br />

Om avgifter för tekniskt arbete, utveckling, konstnärligt arbete, konstruktion samt ritningar och skisser<br />

anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+49:5890,00:ISK'<br />

C516<br />

5025 49 Kvalificerare: Utveckling som krävs för produktion av importerade<br />

varorna (Tull)<br />

5004 5890,00 T.ex avgifter för modellplanering per varupost<br />

6345 ISK Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 129/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '5' (= Adjusted amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Justeringar (+) [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 45 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Justeringar (+) D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När tullvärdedeklarationen D.V.1 inte behöver användas och när varupartiet omfattas av (en) additiv(a)<br />

rättelsepost(er) gällande tullvärdet anges posten i en summa<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 45 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Justeringar (+), valutaslag D D D<br />

Om justeringar anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+5:46,00:HKD'<br />

C516<br />

5025 5 Kvalificerare: Justerat värde<br />

5004 46,00 Justering till varans köpepris per varupost<br />

6345 HKD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 130/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '46' (= Deductions (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Justeringar (-) [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 45 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Justeringar (-) D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

När tullvärdedeklarationen D.V.1 inte behöver användas och när varupartiet omfattas av (en) deduktiv(a)<br />

rättelsepost(er) gällande tullvärdet anges posten i en summa<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 45 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Justeringar (-), valutaslag D D D<br />

Om justeringar anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+46:15,00:EUR'<br />

C516<br />

5025 46 Kvalificerare: Avdrag (Tull)<br />

5004 15,00 Justering till varans köpepris per varupost<br />

6345 EUR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 131/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '70' (= Insurance charges (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Försäkringskostnader [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 17C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Försäkringskostnader D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Försäkringskostnaderna till orten för införsel till gemenskapens tullområde som hänför sig till tullvärdets<br />

additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna gällande<br />

tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 17C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Försäkringskostnader, valutaslag D D D<br />

Om försäkringskostnader anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+70:15,12:USD'<br />

C516<br />

5025 70 Kvalificerare: Försäkringskostnader (Tull)<br />

5004 15,12 Additiva försäkringskostnader per varupost<br />

6345 USD Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 132/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '81' (= Loading and handling costs)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Avgifter för lastning och handhavande<br />

[1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 17B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Avgifter för lastning och handhavande D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Avgifterna för lastning och handhavande till orten för införsel till gemenskapens tullområde som hänför<br />

sig till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna<br />

gällande tullvärdet bör anmälas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 17B IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Avgifter för lastning och handhavande, valutaslag<br />

D D D<br />

Om avgifter för lastning och handhavande anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning<br />

0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+81:800:INR'<br />

C516<br />

5025 81 Kvalificerare: Avgifter för lastning och handhavande<br />

5004 800 T.ex avgifter för lastning per varupost<br />

6345 INR Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 133/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '84' (= Material consumed in production<br />

of imported goods (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Material som förbrukas vid tillverkningen<br />

av de importerade varorna [1]<br />

(n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (an3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] DV1 14C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Material som förbrukas vid tillverkningen av<br />

de importerade varorna<br />

D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Värdet för materialet som helt förbrukas vid tillverkningen av de importerade varorna som hänför sig<br />

till tullvärdets additiva rättelseposter anmäls per varupost då rättelseposter enligt bestämmelserna<br />

gällande tullvärdet bör anmälas. Uppgifterna anges om köparen levererat varorna eller tjänsterna<br />

kostnadsfritt eller till reducerat pris för användning i samband med tillverkningen av de importerade<br />

varorna och värdet inte ingår i det värde som faktiskt betalats eller kommer att betalas.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] DV1 14C IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Material som förbrukas vid tillverkningen av<br />

de importerade varorna, valutaslag<br />

D D D<br />

Om avgifter för material som förbrukas vid tillverkningen av de importerade varorna anmäls, anmäls<br />

det sammanhörande valutaslaget (kodförteckning 0145).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+84:42,30:EGP'<br />

C516<br />

5025 84 Kvalificerare: Material som används vid tillverkningen av importerade<br />

varorna (Tull)<br />

5004 42,30 Material som används vid tillverkningen av importerade varorna<br />

per varupost<br />

6345 EGP Valutaslag<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 134/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '1' (= VAT, 1st value)<br />

5004 Monetary amount C n..18 MOMS-grund [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (a3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.MOMS-grund D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Mervärdesskattegrunden utan importskatter anmäls, om vid beräkningen av mervärdesskatten exceptionellt<br />

inte används förtullningsvärdet.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.MOMS-grund, valutaslag D D D<br />

Om MOMS-grunden anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (EUR).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+1:50,01:EUR'<br />

C516<br />

5025 1 Kvalificerare: MOMS, 1:a värdet<br />

5004 50,01 MOMS-grunden<br />

6345 EUR Valutaslag, standard<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 135/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '66' (= Goods item total)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Enhtsvärde [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (a3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Enhetsvärde D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Vid behov anmäls enhetsvärdet, om företaget tagit i bruk kommissionens genomsnittliga tullvärde för<br />

vissa produkter.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Enhetsvärde, valutaslag D D D<br />

Om enhetsvärdet anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (EUR).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+66:87200,90:EUR'<br />

C516<br />

5025 66 Kvalificerare: Varuposten totalt<br />

5004 87200,90 Enhetsvärde<br />

6345 EUR Valutaslag, standard<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 136/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '125' (= Taxable amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Detaljhandelspris [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (a3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Detaljhandelspris D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Vid behov anmäls detaljhandelspriset för beräkning av tobaksskatten.<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Detaljhandelspris, valutaslag D D D<br />

Om detaljhandelspriset anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (EUR).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+125:5,12:EUR'<br />

C516<br />

5025 125 Kvalificerare: Beskattningsbart belopp<br />

5004 5,12 Detaljhandelspris<br />

6345 EUR Valutaslag, standard<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 137/397<br />

(Group33, C, 25 X)<br />

CST(), MOA[102], MONETARY AMOUNT, M, 1 X varupost (värdeuppgifter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '172' (= Stated amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Importpris [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3 Valutaslag [2] (a3)<br />

6343 Currency qualifier C an..3 -<br />

4405 Status, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Importpris D O D<br />

Fullständig och kompletterande deklaration<br />

Vid behov anmäls det för importprissystemet beräknade importpriset per deklarationsparti för vissa<br />

produkter<br />

Ofullständig deklaration<br />

Anmälan av uppgiften är frivillig.<br />

[2] SAD 47/2 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VÄRDEUPPGIFTER.Importpris, valutaslag D D D<br />

Om importpriset anmäls, anmäls det sammanhörande valutaslaget (EUR).<br />

EXEMPEL<br />

MOA+172:9825,41:EUR'<br />

C516<br />

5025 172 Kvalificerare: Angivet belopp<br />

5004 9825,41 Importpris<br />

6345 EUR Valutaslag, standard<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 138/397<br />

(Group35, C, 999 X)<br />

CST(), RFF[105], REFERENCE, M, 1 X varupost (containers)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AAQ' (= Unit load device (e.g. container)<br />

identification number)<br />

1154 Reference number C an..35 Containernummer [1] (an..13)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 31 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.CONTAINERS.Containernummer D D D<br />

Om deklarationspartiet omfattar flera varuposter kan uppgiften anges vid första varuposten, men det<br />

rekommenderas att uppgifterna anges separat för varje varupost. Containernummer anmäls, om varorna<br />

transporteras i container. Containernumret skrivs ihop utan mellanslag: fyra bokstäver (om det<br />

finns) + sex siffror + bindestreck + kontrollnummer.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AAQ:ABCD012345-2'<br />

C506<br />

1153 AAQ Kvalificerare: Enhetens (t.ex. containerns) identifiering<br />

1154 ABCD012345-2 Containernummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 139/397<br />

(Group35, C, 999 X)<br />

CST(), RFF[105], REFERENCE, M, 1 X varupost<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AIP' (= Customs preference inquiry<br />

number)<br />

1154 Reference number C an..35 Kod för förmånsbehandling [1] (n3)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 36 IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Kod för förmånsbehandling R R R<br />

Koden för förmånsbehandlingen (kodförteckning 0017) anmäls, även när ingen förmån tillämpas.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AIP:300'<br />

C506<br />

1153 AIP Kvalificerare: Nummer för tullpreferensförfrågan<br />

1154 300 Kod för förmånsbehandling: Tullförmån utan villkor och begränsningar<br />

(inkl. tulltak)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 140/397<br />

(Group35, C, 999 X)<br />

CST(), RFF[105], REFERENCE, M, 1 X varupost (kvot)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABJ' (= Quota number)<br />

1154 Reference number C an..35 Kvotnummer [1] (an..35)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 39 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.KVOT.Kvotnummer D D D<br />

Om varan räknats in i eller kommer att räknas in i en kvot eller ett importtak anmäls kvotens eller<br />

importtakets nummer. Annars anmäls uppgiften inte.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABJ:095513'<br />

C506<br />

1153 ABJ Kvalificerare: Kvotnummer<br />

1154 095513 Kvotnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 141/397<br />

(Group37, C, 25 X)<br />

CST(),DOC[111], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X varupost (summarisk deklaration)<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '933' (= Cargo declaration)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 Dokumentet, kod [1] (an..4)<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Dokumentets nummer [2] (an..35)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 Tilläggsuppgifter [3] (an..26)<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] SAD 40 IM22 IM12 IM22<br />

varupost.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentet, kod D D D<br />

Om importdeklarationen föregås av en elektronisk transitering eller summarisk deklaration, anmäls<br />

motsvarande dokumentkoden (kodförteckning 0006, koderna 701 och 702). Om det finns flera MRNnummer,<br />

upprepas dokumentkoden högst 99 gånger.<br />

[2] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentets nummer D D D<br />

Om importdeklarationen föregås av en elektronisk transitering eller summarisk deklaration som Tullen<br />

tilldelat ett MRN, anmäls numret.<br />

Om importdeklarationen föregås av en elektronisk transitering som Tullen tilldelat ett MRN, anmäls<br />

numret.<br />

Om importdeklatationen föregås av en elektronisk summarisk deklaration som Tullen tilldelat ett MRN,<br />

anmäls numret. Om det finns flera MRN upprepas dokumentets nummer högst 99 gånger (det är alltså<br />

tillåtet att anmäla flera än ett MRN av en summarisk deklaratoin per varupost).<br />

[2] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

tavarerä.SUMMARISK DEKLARATION.Tilläggsuppgifter D D D<br />

Om importdeklarationen föregås av en elektronisk summarisk deklaration (kod 702), som Tullen tilldelat<br />

ett MRN, anges ordningsnumret för respektive post. Om det finns flera MRN-poster, kan MRNreferensen<br />

och MRN-posten repeteras högst 9 gånger. (Det är alltså inte tillåtet att anmäla MRNposterna<br />

1-10 på en varupost. Om flera än 9 MRN-poster är förknippade med en varupost, fortsätts<br />

anmälan med en ny varupost.) Annars anmäls tilläggsuppgifter inte.<br />

Om importdeklarationen föregås av en elektronisk summarisk deklaration (kod 702), som Tullen tilldelat<br />

ett MRN, anges ordningsnumret för respektive post. Om det finns flera MRN-poster upprepas posterna<br />

högst 99 gånger (det är alltså tillåtet att anmälas flera än en MRN-post per varupost).


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 142/397<br />

EXEMPEL<br />

DOC+933:::702+09FI000000000078A6::5'<br />

C002<br />

1001 933 Kvalificerare: Lastanmälan<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 702 MRN som tilldelats till elektronisk summarisk deklaration<br />

C503<br />

1004 09FI000000000078A6 MRN-nummer<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 5 MRN-post, vars ordningsnummer är 5<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 143/397<br />

CST(), DOC(933), DTM[112], DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X varupost (summarisk deklaration)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '150' (=Declaration / presentation date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Dokumentets datum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.SUMMARISK DEKLARATION.Dokumentets datum D D D<br />

Ankomstdagen eller uppskattade ankomstdagen samhörande med MRN-numret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+150:20100428'<br />

C507<br />

2005 150 Kvalificerare: Datum för deklaration / presentation<br />

2380 20100428 Föregående handlingens datum<br />

2379<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 144/397<br />

(Group37, C, 25 X)<br />

CST(),DOC[111], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X varupost (lagring)<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '632' (= Goods receipt)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Uppläggningsnummer [1] (an..35)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VARASTOINTI.Uppläggningsnummer D D D<br />

Vid uttag ur tillfälligt lager eller tullager anmäls uppläggningsnumret. Annars anmäls uppgiften inte.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+632+99/789/567'<br />

C002<br />

1001 632 Kvalificerare: Varans mottagande<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C503<br />

1004 99/789/567 Uppläggningsnummer<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 145/397<br />

CST(), DOC(632), DTM[112], DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X varupost (lagring)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '96' (= Discharge date / time)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Uppläggningsdatum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 40 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.VARASTOINTI.Uppläggningsdatum D D D<br />

Vid uttag ur tillfälligt lager eller tullager anmäls uppläggningsdagen i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+96:20000428'<br />

C507<br />

2005 96 Kvalificerare: Lossningsdatum / -tid<br />

2380 20000428 Uppläggningsdatum<br />

2379<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 146/397<br />

CST(), DOC[111], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, C, 999 X varupost (bilagda handlingar)<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '916' (= Related document)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 Dokumentet, kod [1] (an..4)<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 Dokumentets nummer [2] (an..20)<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentet, kod D D D<br />

Kod för bilagsdokument / tillstånd hänförande till varuposten anmäls (kodförteckning 0006).<br />

[2] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentets nummer D D D<br />

Nummer, identifiering eller annan individualiserande beteckning på dokumentet / till-ståndet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+916:::N861+XYZ123'<br />

C002<br />

1001 916 Kvalificerare: Bilagsdokument<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 N861 Bilagddokumentets kod: Ursprungsintyg (allmänt ursprung)<br />

C503<br />

1004 XYZ123 Bilagsdokumentets nummer<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 147/397<br />

CST(), DOC(916), DTM[112] DATE/TIME/PERIOD, C, 2 X varupost (bilagda handlingar)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '183' (= Date, as at)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Dokumentets datum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.BILAGDA HANDLINGAR.Dokumentets datum D D D<br />

Vid behov anmäls datumet eller datumet som hör samman, t.ex. tidsfristen för end-use förfarandet,<br />

för dokumentet / tillståndet som anmäls i segmentet DOC[111] med kvalificeraren 916. Datumet anmäls<br />

i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+183:20060428'<br />

C507<br />

2005 183 Kvalificerare: Datum<br />

2380 20060428 T.ex. bilagsdokumentets datum: 28 april 2006<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 148/397<br />

CST(), DOC(916), LOC[113] PLACE/LOCATION IDENTIFICATION, C, 1 X<br />

varupost (bilagda handlingar)<br />

3227 PLACE/LOCATION QUALIFIER M an..3 '44' (= Place of authentication of document)<br />

C517 LOCATION IDENTIFICATION C<br />

3225 Place/location identification C an..25 Tillståndsmyndighet [1] (an..25)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3224 Place/location C an..70<br />

C519 RELATED LOCATION ONE IDENTIFICATION C<br />

3223 Related place/location one identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3222 Related place/location one C an..70 -<br />

C553 RELATED LOCATION TWO IDENTIFICA-<br />

TION<br />

C<br />

3233 Related place/location two identification C an..25 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

3232 Related place/location two C an..70 -<br />

5479 RELATION, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.BILAGDA HANDLINGAR.Tillståndsmyndighet D D D<br />

Tillståndsmyndigheten för tillståndet eller registreringen som anmälts i segmentet DOC[111] anmäls,<br />

till exempel i fall av importbegränsningar anmäls namnet eller namnförkortningen av myndigheten<br />

som utfärdar det krävda tillståndet. I fall varans import kräver varans eller importörens registrering,<br />

anmäls registrerande anstalten.<br />

EXEMPEL<br />

LOC+44+MMM'<br />

3227 44 Kvalificerare: Plats för dokumentets auktorisering<br />

C517<br />

3225 MMM Myndigheten som beviljat tillståndet: Jord- och skogsbruksminisetriet<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3224 Inte i bruk<br />

C519<br />

3223 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3222 Inte i bruk<br />

C553<br />

3233 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

3232 Inte i bruk<br />

5479 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 149/397<br />

(Group38, C, 1 X) FI 99 X<br />

CST(), TOD[115] TERMS OF DELIVERY, M, 1 X varupost (särskilda upplysningar)<br />

4055 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT<br />

FUNCTION, CODED<br />

4215 TRANSPORT CHARGES METHOD OF PAY-<br />

MENT, CODED<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 '2' (= Despatch condition)<br />

C an..3 -<br />

C100 TERMS OF DELIVERY OR TRANSPORT C<br />

4053 Terms of delivery or transport, coded C an..3 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70 -<br />

4052 Terms of delivery or transport C an..70 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

varupost.SÄRSKILDA UPPLYSNINGAR.Kvalificerare D D D<br />

När särksilda upplysningas anges, anmäls kod '2'.<br />

EXEMPEL<br />

TOD+2'<br />

4055 2 Kvalificerare: Villkor för sändning<br />

4215 Inte i bruk<br />

C100 Inte i bruk<br />

4053 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

4052 Inte i bruk<br />

4052 Inte i bruk


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 150/397<br />

CST(), TOD(2), FTX[117] FREE TEXT, C, 1 X varupost (särskilda upplysningar)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Särskilda upplysningar kod [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Text [2] (an..70)<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.SÄRSKILDA UPPLYSNINGAR.Särskilda upplysningar kod D D D<br />

Vid behov anmäls kod för särskilda upplysningar (kodförteckning 0015).<br />

[2] SAD 44 IM1 IM12 IM22<br />

varupost.SÄRSKILDA UPPLYSNINGAR.Text D D D<br />

Vid behov anmäls vidare uppgifter samhörande med koden för särskilda upplysningar.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB++XAL+B'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 XAL Särskilda upplysningar kod: Tillämpat prissystem<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 B Tilläggsuppgifter: Deduktivt pris som ingångspris<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 151/397<br />

(Group40, C, 25 X)<br />

CST(), GIS[120] GENERAL INDICATOR, M, 1 X varupost<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 Förfarandekod (nationell) [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '117' (= Customs procedure)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

7187 Process type identification C an..17 Förfarandekod (EG) [2] (n4)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 37B IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Förfarandekod (nationell) R R R<br />

Nationell förfarandekod anmäls med hjälp av koderna i kodförteckning 0027.<br />

[2] SAD 37A IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Förfarandekod (EG) R R R<br />

Det tullförfarande, till vilket varorna hänförs, anmäls. Koden består av två delar, varav den första<br />

tvåsiffriga delen avser det förfarande som varorna vill hänföras till och den andra tvåsiffriga delen står<br />

för det föregående förfarandet.<br />

EXEMPEL<br />

GIS+C13:117::4000'<br />

C529<br />

7365 C13 Nationell förfarandekod: Undervisningsmateriel, vetenskaplig och<br />

kulturell materiel; Vetenskapliga instrument och apparater (reservdelar,<br />

komponenter och tillbehör)<br />

1131 117 Kvalificerare: Tullförfarande<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 4000 Förfarandekod: Varorna har inte varit i något tidigare förfarande i<br />

gemenskapens område. Anhålls om övergång till fri konsumtion<br />

med samtidig övergång till fri omsättning av varor som inte är föremål<br />

för mervärdesskattebefriad leverans.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 152/397<br />

(Group40, C, 25 X)<br />

CST(), GIS[120] GENERAL INDICATOR, M, 1 X varupost<br />

C529 PROCESSING INDICATOR M<br />

7365 Processing indicator, coded M an..3 ZZZ (= Mutually defined)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 '110' (= Customs special codes)<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

7187 Process type identification C an..17 Tullsystem [1] (an..4)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

VARUPOST.Tullsystem D D D<br />

Uppgiftens anmälan är obligatorisk, med undantag av fall då befrielsegrund eller sådant tullförfarande<br />

gäller varuposten, på grund av vilka skatter inte bärs. I sådana fall anges uppgiften inte.<br />

Det tilläpade tullsystemet anmäls med siffror (kodförteckning 0127). Om behandlingen inte är ägnat<br />

en landsgrupp, utan ett enskilt land, anmäls uppgiften med en landskod (kodförteckning 0058).<br />

EXEMPEL<br />

GIS+ZZZ:110::1011'<br />

C529<br />

7365 ZZZ Kvalificerare: Ämsesidigt definierat<br />

1131 110 Tullens speciella koder<br />

3055 Inte i bruk<br />

7187 1011 Tullsystem: Tredjelandstull (KOLM)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 153/397<br />

UNS[144] SECTION CONTROL, M, 1 X<br />

0081 SECTION IDENTIFICATION M a1 'S'(= Detail / summary section separation)<br />

[1] (a1)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Separator mellan varupostnivå / summauppgifter R R R<br />

EXEMPEL<br />

UNS+S'<br />

0081 S Separator mellan varupostnivå / summauppgifter<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 154/397<br />

CNT[145] CONTROL TOTAL, C, 5 X huvud<br />

C270 CONTROL M<br />

6069 Control qualifier M an..3 '5' (= Number of Customs item detail<br />

lines)<br />

6066 Control value M n..18 Antal varuposter [1] (n..5)<br />

6411 Measure unit qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 5 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Antal varuposter R R R<br />

Det totala antalet varuposter (CST[92]-segment) på deklarationen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CNT+5:12'<br />

C270<br />

6069 5 Kvalificerare: Antalet varuposter<br />

6066 12 Antal varuposter<br />

6411 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 155/397<br />

CNT[145] CONTROL TOTAL, C, 5 X huvud<br />

C270 CONTROL M<br />

6069 Control qualifier M an..3 '11' (= Total number of packages)<br />

6066 Control value M n..18 Antal kollin totalt [1] (n..5)<br />

6411 Measure unit qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] SAD 6 IM1 IM12 IM22<br />

HUVUD.Antal kollin totalt R R R<br />

Det totala antalet kollin på deklarationen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CNT+11:57'<br />

C270<br />

6069 11 Kvalificerare: Antal kollin totalt<br />

6066 57 Antal kollin totalt<br />

6411 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 156/397<br />

UNT[151] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Antal segment R R R<br />

Antalet segment i meddealndet anmäls, inklusive UNH- och UNT-segmenten.<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R R R<br />

Meddelandets referens i UNH[1]-segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+24680000000081'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 24680000000081 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.01 ITU/Importdeklarationsmeddelande version 1.4 ändring 2 157/397<br />

UNZ[152] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R R R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2] -- IM1 IM12 IM22<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R R R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+FIRMA000002724'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 FIRMA000002724 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 158/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

SVARSMEDDELANDEN<br />

4.02 BESLUT OM GODKÄNNANDE AV TULLDEKLARATION<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlands kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 159/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 160/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 161/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIACC' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIACC'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 162/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIACC'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIACC Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 163/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Förtullningsnumret som Tullen tilldelat anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 164/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '148' (= Acceptance date of Goods declaration<br />

(Customs))<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för godkännandet [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för godkännandet R<br />

Datumet för tulldeklarationens godkännande anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+148:20050428'<br />

C507<br />

2005 148 Kvalificerare: Varudeklarationens godkännandedatum (Tull)<br />

2380 20050428 Skattebestämmelsedatumet är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 165/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där tulldeklarationen behandlats / beslutet har gjorts anmäls (kodförteckning<br />

0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 166/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI109001'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI109000 <strong>Tulli</strong>anstaltens kod (Hangö Frihamnen)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 167/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 168/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 169/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.02 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om godkännande av tulldeklaration 170/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 171/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

4.03 ANMÄLAN OM MOTTAGADANDE AV TULLDEKLARATION<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 172/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 173/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 174/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIACK' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIACK'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 175/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIACK'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIACK Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 176/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 177/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '163' (= Processing start date / time)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Mottagandedatum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Mottagandedatum R<br />

Datumet för mottagandet av tulldeklarationen anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+148:20090828'<br />

C507<br />

2005 148 Kvalificerare: Mottagandedatum<br />

2380 20090828 Tulldeklarationen har tagits emot 28 augusti 2009.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 178/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där tulldeklarationen behandlats / beslutet har gjorts anmäls (kodförteckning<br />

0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 179/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI109001'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI109001 Tullanstaltens kod (Hangö Frihamnen)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 180/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 181/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer C<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 182/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.03 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan om mottagande av tulldeklaration 183/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 184/397<br />

4.04 BESLUT ATT ICKE GODKÄNNA TULLDEKLARATION<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 185/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 186/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 187/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIREF' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIREF'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 188/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIREF'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIREF Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 189/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls om en korrigerande eller kompletterande deklartion<br />

förkastas.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++12345678901234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 12345678901234567 Kompletterande deklaration förkastas, förtullningsnumret på överlåtelsebeslutet<br />

anmäls<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 190/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '226' (= Discrepancy date / time)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för förkastandet [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för förkastandet R<br />

Datumet för förkastandet av tulldeklarationen anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+226:20050428'<br />

C507<br />

2005 226 Kvalificerare: Avvikelser datum / tid<br />

2380 20050428 Datumet för förkastander är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 191/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) C<br />

Tulldeklarationens referensnummer (RFF[12], 1153=ABE) anmäls om Tullens program har kunnat läsa<br />

det från deklarationen som förkastas.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 192/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen och Tullens program har<br />

kunnat läsa det från deklarationen som förkastas.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 193/397<br />

(Group4, C, 99 X), FI 9999 X<br />

ERP[15] FREE TEXT, M, 1 X huvud<br />

C701 ERROR POINT DETAILS C<br />

1049 Message section, coded C an..3 Meddelandets del [1] (n..2)<br />

1052 Message item number C an..35 Varupostens nummer [2] (n..5)<br />

1054 Message sub-item number C n..6<br />

C853 ERROR SEGMENT POINT DETAILS C<br />

9166 Segment tag C an..3<br />

1050 Sequence number C an..10<br />

1159 Sequence number, coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Meddelandets del R<br />

Anmäls om felet varit på huvud- eller varupostnivå. Koderna i bruk är:<br />

Felet har varit på huvudnivån = 1<br />

Felet har varit på varupostnivån = 10<br />

[2]<br />

HUVUD.Varupostens nummer D<br />

Om felet har varit på varupostnivån, anmäls varupostens ordningsnummer.<br />

EXEMPEL<br />

ERP+1'<br />

C701<br />

1049 1 Felet har v arit på huvudnivån<br />

1052 Inte i bruk i detta exempel<br />

1054 Inte i bruk<br />

C853<br />

9166 Inte i bruk<br />

1050 Inte i bruk<br />

1159 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 194/397<br />

ERP(), FTX[18] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAO' (= Error description, free text)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Felkod [1] (an..3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Feltext [2] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Felkod C<br />

Vid behov anmäls felkoden.<br />

[2]<br />

HUVUD.Feltext R<br />

Feltexten anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAO+++TULLDEKLARATIONEN INNEHÅLLER FELAKTIGA SEGMENT'<br />

4451 AAO Kvalificerare: Felbeskrivning, fri text<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 TULLDEKLARATIONEN<br />

INNEHÅLLER FELAKTI-<br />

GA SEGMENT<br />

Feltext<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 195/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.04 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att icke godkänna tulldeklaration version 1.4 ändring 2 196/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 197/397<br />

4.05 FELMEDDELANDE<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 198/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 199/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 200/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIERR' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIERR'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 201/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIERR'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIERR Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 202/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 203/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '222' (= Presentation date, latest)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Utsatt datum och tid [1] (n12)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Utsatt datum R<br />

HUVUD.Utsatt tid R<br />

Utsatta datumet och tiden för korrigeringen av felet anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅ-<br />

ÅMMDDttmm.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+222:200504281200'<br />

C507<br />

2005 222 Kvalificerare: Presentationsdatum, senast<br />

2380 200504281200 Utsatt datum och tid är 28 april 2005 klockan 12.00.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 204/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar C<br />

Vid behov anmäls anmärkningar.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++SE ÄVEN TIDIGARE FELANMÄLAN'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Ytterligare uppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 SE ÄVEN TIDIGARE<br />

FELANMÄLAN<br />

Anmärkning<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 205/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där tulldeklarationen behandlats / beslutet har gjorts anmäls (kodförteckning<br />

0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 206/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI904000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI904000 Tullanstaltens kod (Uleåborgs tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 207/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort felmeddalandet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:O.OITTI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 O.OITTI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 208/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort felmeddalandet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnummer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 209/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort felmeddalandet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 210/397<br />

(Group3, C, 999X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 211/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 212/397<br />

(Group4, C, 99 X), FI 99 X<br />

ERP[15] ERROR POINT DETAILS, M, 1 X huvud<br />

C701 ERROR POINT DETAILS C<br />

1049 Message section, coded C an..3 Meddelandets del [1] (n..2)<br />

1052 Message item number C an..35 Varupostens nummer [2] (n..3)<br />

1054 Message sub-item number C n..6<br />

C853 ERROR SEGMENT POINT DETAILS C<br />

9166 Segment tag C an..3<br />

1050 Sequence number C an..10<br />

1159 Sequence number, coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Meddelandets del R<br />

Anmäls om felet varit på huvud- eller varupostnivå. Koderna i bruk är:<br />

Felet har varit på huvudnivån = 1<br />

Felet har varit på varupostnivån = 10<br />

[2]<br />

HUVUD.Varupostens nummer D<br />

Om felet har varit på varupostnivån, anmäls varupostens ordningsnummer.<br />

EXEMPEL<br />

ERP+1'<br />

C701<br />

1049 1 Felet har varit på huvudnivån<br />

1052 Inte i bruk i detta exempel<br />

1054 Inte i bruk<br />

C853<br />

9166 Inte i bruk<br />

1050 Inte i bruk<br />

1159 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 213/397<br />

ERP(), FTX[18] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAO' (= Error description, free text)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Felkod [1] (an..3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Feltext [2] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Felkod D<br />

Vid behov anmäls felkoden.<br />

[2]<br />

HUVUD.Feltext R<br />

Feltexten anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAO+++TULLDEKLARATIONSMEDDELANDET INNEHÅLLER FELAKTIGA SEGMENT'<br />

4451 AAO Kvalificerare: Felbeskrivning, fri text<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 TULLDEKLARATIONS-<br />

MEDDELANDET INNE-<br />

HÅLLER FELAKTIGA<br />

SEGMENT<br />

Feltext<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 214/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.05 ITU/Svarsmeddelanden: Felmeddelande version 1.4 ändring 2 215/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 216/397<br />

4.06 BEGÄRAN OM YTTERLIGARE UPPGIFTER<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 217/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 218/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 219/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIREQ' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIREQ'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 220/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIREQ'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIREQ Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 221/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 222/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '9' (= Processing date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för utfärdande [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för utfärdande R<br />

Datumet för utfärdande av begäran om ytterligare uppgifter anmäls. Uppgiften anmäls i formatet<br />

ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+9:20050428'<br />

C507<br />

2005 9 Kvalificerare: Behandlingsdatum<br />

2380 20050428 Datum för utfärdande är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 223/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '222' (= Presentation date, latest)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Utsatt datum ja –aika [1] (n12)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Utsatt datum R<br />

HUVUD.Utsatt tid R<br />

Utsatta datumet och tiden för de begärda uppgifterna anmäls. Uppgiften anmäls i formatet<br />

ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+222:200504281200'<br />

C507<br />

2005 222 Kvalificerare: Presentationsdatum, senast<br />

2380 200504281200 Utsatt datum och tid är 28 april 2005 klockan 12.00.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 224/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar R<br />

Anmärkningar anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++ETT VILLKOR FÖR ÖVERLÅTELSEN ÄR ATT X-CERTIFIKATET FAXAS IN'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 ETT VILLKOR FÖR<br />

ÖVERLÅTELSEN ÄR ATT<br />

X-CERTIFIKATET<br />

FAXAS IN<br />

Anmärkning<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 225/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringtullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där tulldeklarationen behandlats / beslutet har gjorts anmäls (kodförteckning<br />

0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 226/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI281000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringtullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI281000 Tullanstaltens kod (Björneborgs tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 227/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringtullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort begäran om ytterligare uppgifter anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 228/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumert till handläggaren som gjort begäran om ytterligare uppgifter anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 229/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort begäran om ytterligare uppgifter anmäls..<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 230/397<br />

(Group3, C, 999X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 231/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 232/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.06 ITU/Svarsmeddelanden: Begäran om ytterligare uppgifter version 1.4 ändring 2 233/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 234/397<br />

4.07 ANMÄLAN<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 235/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 236/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 237/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIINF' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIINF'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 238/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIINF'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIINF Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 239/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 240/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '9' (= Processing date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för utfärdande [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för utfärdande R<br />

Datumet för utfärdande av anmälan anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+9:20050428'<br />

C507<br />

2005 9 Kvalificerare: Behandlingsdatum<br />

2380 20050428 Datum för utfärdande är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 241/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '222' (= Presentation date, latest)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Utsatt datum och -tid [1] (n12)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Utsatt datum D<br />

HUVUD.Utsatt tid D<br />

Om anmälan används till att meddela om delningsmöjlighet, anmäls det utsatta datumet och tiden för<br />

delandet. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+222:200504281200'<br />

C507<br />

2005 222 Kvalificerare: Presentationsdatum, senast<br />

2380 200504281200 Utsatta datumet och tiden är 28 april 2005 klockan 12.00.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 242/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar R<br />

Anmärkningar anmäls<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++TULLSKULDIGA AKTÖRENS GARANTI RÄCKER INTE TILL FÖR ATT TÄCKA DEN KRÄVD:A<br />

GARANTIN FÖR FÖRTULLNINGEN. VÄNLIGEN KONTAKTA HANDLÄGGAREN PER TELEF:ON.'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 TULLSKULDIGA<br />

AKTÖRENS GARANTI<br />

RÄCKER INTE TILL FÖR<br />

ATT TÄCKA DEN<br />

KRÄVD<br />

4440 A GARANTIN FÖR<br />

FÖRTULLNINGEN.<br />

VÄNLIGEN KONTAKTA<br />

HANDLÄGGAREN PER<br />

TELEF<br />

Anmärkning<br />

Anmärkning fortsätter<br />

4440 ON. Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 243/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringtullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten som behandlar tulldeklarationen / gjort beslutet anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 244/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI339000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI339000 Tullanstaltens kod (Tammerfors tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 245/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort anmälan anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 246/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort anmälan anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 247/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort anmälan anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 248/397<br />

(Group3, C, 999X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 249/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 250/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.07 ITU/Svarsmeddelanden: Anmälan version 1.4 ändring 2 251/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 252/397<br />

4.08 ÖVERFÖRINGSTILLSTÅND<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 253/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ilmoitetaan jokaiselle lähetykselle annettava yksiselitteinen tunnus, (TULLI + 9 merkkiä). Sama tunniste<br />

ilmotetaan myös tietoryhmässä UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 254/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 255/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIREM' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIREM'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 256/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIREM'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIREM Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 257/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 258/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '9' (= Processing date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för utfärdande [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för utfärdande R<br />

Datumet för utfärdande av överföringstillståndet anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+9:20050428'<br />

C507<br />

2005 9 Kvalificerare: Behandlingsdatum<br />

2380 20050428 Datum för utfärdande är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 259/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '222' (= Presentation date, latest)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Utsatt datum och -tid [1] (n12)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Utsatt datum R<br />

HUVUD.Utsatt tid R<br />

Utsatta datumet och tiden för överföringen anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDDttmm.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+222:200504281200'<br />

C507<br />

2005 222 Kvalificerare: Presentationsdatum, senast<br />

2380 200504281200 Utsatt datum och tid är 28 april 2005 klockan 12.00<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 260/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 9 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar C<br />

Vid behovs anmäls anmärkningar.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++OBS! EFTER ANKOMSTEN TILL GRANSKNINGSPLATSEN MÅSTE RINGKLOCKAN FÖR B-<br />

T:RAPPAN RINGAS.'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 OBS! EFTER<br />

ANKOMSTEN TILL<br />

GRANSKNINGSPLATSE<br />

N MÅSTE<br />

RINGKLOCKAN FÖR B-<br />

T<br />

Anmärkning<br />

4440 RAPPAN RINGAS. Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 261/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (övervakande tullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'CM' (= Customs)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.ÖVERVAKANDE TULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för den tullanstalt som övervakar överföringen anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 262/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+CM+FI403200'<br />

3035 CM Kvalificerare: Tull<br />

C082<br />

3039 FI403200 Tullanstaltens kod (Jyväskylä tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 263/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(CM), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (övervakande tullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.ÖVERVAKANDE TULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av kontaktpersonen som övervakar överföringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Kontaktpersonens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 264/397<br />

NAD(CM), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X<br />

huvud (övervakande tullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.ÖVERVAKANDE TULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till kontaktpersonen som övervakar överföringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Kontaktpersonens telefonnummer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 265/397<br />

NAD(CM), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X<br />

huvud (övervakande tullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.ÖVERVAKANDE TULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till kontaktpersonen som övervakar överföringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Kontaktpersonens faxnummernumero<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 266/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[22], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (granskningsplats)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'EE' (= Location of goods for customs<br />

examination before clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 Namn [1] (an..35)<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 Gatuadress [1] (an..35)<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 Postanstalt [1] (an..35)<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 Postnummer [1] (an..9)<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.GRANSKNINGSPLATS.Namn R<br />

huvud.GRANSKNINGSPLATS.Gatuadress R<br />

huvud.GRANSKNINGSPLATS.Postnummer R<br />

huvud.GRANSKNINGSPLATS.Postanstalt R<br />

Varornas leveransadress eller provtagningsplats, d.v.s adressen dit överföringstillståndet avslutas,<br />

anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 267/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+EE+++FIRMA AB/LAGER 1+FRAKTGRÄNDEN 5+TAMMERFORS++33000+FI'<br />

3035 CN Kvalificerare: Varornas förvaringsplats för kontroll före klarering<br />

C082<br />

3039 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 FIRMA AB/LAGER 1 Namn<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 FRAKTGRÄNDEN 5 Gatuadress<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 TAMMERFORS Postanstalt<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 33000 Postnummer<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 268/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten som behandlar tulldeklarationen / gjort beslutet anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 269/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI015310'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI015310 Tullanstaltens kod (Helsingfors-Vanda Flygtull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 270/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort överföringstillståndet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 271/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort överföringstillståndet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 272/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort överföringstillståndet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 273/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (debitor)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'PR' (= Payer)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..22)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITOR.Orgnr R<br />

Debitorns identifieringsnummer och den möjliga av Tullen tilldelade tilläggsdelen anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 274/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+PR+FI0123456-7T2345'<br />

3035 PR Kvalificerare: Betalare<br />

C082<br />

3039 FI0123456-7T2345 FO-nummer och den av Tullen tilldelade tilläggsdelen<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 275/397<br />

(Group3, C, 999X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Deklarationens referensnummer (LRN)<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 276/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 277/397<br />

(Group6, C, 9999 X)<br />

DOC[22], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '961' (= General response (Customs))<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 -<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

När ytterligare uppgifter anmäls i FTX-segmentet på varupostnivån, anmäls kod 961.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+961'<br />

C002<br />

1001 961 Kvalificerare<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C503<br />

1004 Inte i bruk<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 278/397<br />

(Group9, C, 99 X)<br />

DOC(961), MOA[36] MONETARY AMOUNT, M, 1 X huvud (säkerhet)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '166' (= Guarantee amount (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Reservering [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SÄKERHET.Reservering C<br />

Reserverade andelen av säkerheten anmäls, om säkerhetens utfärdare anmält till Tullens kundregister<br />

att uppgiften vill fås visat. Säkerheten anmäls kumulativt i procent.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+166:89,0'<br />

C516<br />

5025 166 Kvalificerare: Säkerhetsmängd (Tull)<br />

5004 89,0 Reserverade andelen av säkerheten<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 279/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.08 ITU/Svarsmeddelanden: Överföringstillstånd version 1.4 ändring 2 280/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 281/397<br />

4.09 ÖVERLÅTELSEBESLUT<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 282/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 283/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 284/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIREL' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIREL'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 285/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIREL'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIREL Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 286/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 287/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '204' (= Release date (Customs)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för överlåtelse [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för överlåtelse R<br />

Överlåtelsedatumet anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+204:20050428'<br />

C507<br />

2005 204 Kvalificerare: Överlåtelsedatum (Tull)<br />

2380 20050428 Överlåtelsedatumet är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 288/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar C<br />

Vid behov anmäls anmärkningar.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++URSPRUNGSINTYGET SKALL VISAS UPP INOM EN VECKA I TULLANSTALTEN SOM<br />

GJO:RT BESLUTET.'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 URSPRUNGSINTYGET<br />

SKALL VISAS UPP<br />

INOM EN VECKA I<br />

TULLANSTALTEN SOM<br />

GJO<br />

Anmärkning<br />

4440 RT BESLUTET. Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 289/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten som behandlar tulldeklarationen / gjort beslutet anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 290/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI201000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI201000 Tullanstaltens kod (Åbo tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 291/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort överlåtelsebeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 292/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort överlåtelsebeslutet anmäls..<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 293/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort överlåtelsebeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 294/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (debitor)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'PR' (= Payer)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..22)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITOR.Orgnr R<br />

Debitorns identifieringsnummer och den möjliga av Tullen tilldelade tilläggsdelen anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 295/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+PR+FI0123456-7T2345'<br />

3035 PR Kvalificerare: Betalare<br />

C082<br />

3039 FI0123456-7T2345 FO-nummer och den av Tullen tilldelade tilläggsdelen<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 296/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 297/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 298/397<br />

(Group6, C, 9999 X)<br />

DOC[22], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, M, 1 X<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '961' (= General response (Customs))<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 -<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

När ytterligare uppgifter anmäls i FTX-segmentet på varupostnivån, anmäls kod 961.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+961'<br />

C002<br />

1001 961 Kvalificerare<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C503<br />

1004 Inte i bruk<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 299/397<br />

(Group9, C, 99 X)<br />

DOC(961), MOA[36] MONETARY AMOUNT, M, 1 X huvud (säkerhet)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '166' (= Guarantee amount (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Reservering [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SÄKERHET.Reservering C<br />

Reserverade andelen av säkerheten anmäls, om säkerhetens utfärdare anmält till Tullens kundregister<br />

att uppgiften vill fås visat. Säkerheten anmäls kumulativt i procent.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+166:89,0'<br />

C516<br />

5025 166 Kvalificerare: Säkerhetsmängd (Tull)<br />

5004 89,0 Reserverade andelen av säkerheten<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 300/397<br />

(Group10, C, 9999 X)<br />

DOC(961), CST[38], CUSTOMS STATUS OF GOODS, M, 1 X varupost<br />

1496 GOODS ITEM NUMBER C n..5 Varupostens ordningsnummer [1] (n..5)<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod [2] (n10)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (1:a tilläggskoden) [2] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (2:a tilläggskoden) [2] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (3:e tilläggskoden) [2] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 Varukod (4:e tilläggskoden) [2] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Varupostens ordningsnummer R<br />

Varupostens ordningsnummer anmäls.<br />

[2]<br />

VARUPOST.Varukod R<br />

VARUPOST.Varukod (1:a tilläggskoden) D<br />

VARUPOST.Varukod (2:a tilläggskoden) D<br />

VARUPOST.Varukod (3:e tilläggskoden) D<br />

VARUPOST.Varukod (4:e tilläggskoden) D<br />

Varans Taric-position och möjliga tilläggskoder anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 301/397<br />

EXEMPEL<br />

CST+5+1001909919+2552'<br />

1496 5 Varupostens ordningsnummer<br />

C246<br />

7361 1001909919 Tullposition enligt Taric med 10 siffrors precision<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 2552 Tilläggskod sammanhörande med tullpositionen<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk i detta exempel<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 302/397<br />

DOC(961), CST(), FTX[39] FREE TEXT, C, 9 X varupost<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAI' (= General information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Förfarandekod (EG) [1] (n4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Förfarandekod (nationell) [2] (an..3)<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Förfarandekod (EG) R<br />

Koden (kodförteckning 0129) för det tullförfarance till vilket varan härförts / anhållits att hänföras<br />

anmäls.<br />

[2]<br />

VARUPOST.Förfarandekod (nationell) R<br />

Den nationella förfarandekoden på tulldeklarationen anmäls (kodförteckning 0027).<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAI++4000+7WE'<br />

4451 AAI Kvalificerare: Allmän uppgift<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 4000 Förfarandekod<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 7WE Natitonell förfarande: Överföring till accisfritt lager<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 303/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.09 ITU/Svarsmeddelanden: Överlåtelsebeslut version 1.4 ändring 2 304/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 305/397<br />

4.10 FÖRTULLNINGSBESLUT<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 306/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 307/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 308/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIICDE' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIICDE'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 309/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIICDE'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIICDE Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 310/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Transaktionsnummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Transaktionsnummer R<br />

Det av Tullen tilldelade förtullningsnumret anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Transaktionsnummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 311/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '58' (= Clearance date (Customs))<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för förtullning [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för förtullning R<br />

Datum samhörande med förtullningsnumret anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+58:20050428'<br />

C507<br />

2005 58 Kvalificerare: Klareringsdatum (Tull)<br />

2380 20050428 Förtullningsdatumet är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 312/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '131' (= Tax point date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Beskattningsdatum [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Beskattningsdatum R<br />

Tulldeklarationens skattedatum anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+131:20050428'<br />

C507<br />

2005 131 Kvalificerare: Skattebestämmelsedatum<br />

2380 20050428 Beskattningsdatumet är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 313/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar R<br />

Anmärkningar anmäls<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++URSPRUNGSINTYGET GÄLLANDE VARUPOST 15 HAR GRANSKATS OCH PÅ BASIS AV<br />

GR:ANSKNINGEN HAR URSPRUNGSLANDET ÄNDRATS'<br />

4451 ACB Kvalificerare: Tilläggsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 URSPRUNGSINTYGET<br />

GÄLLANDE VARUPOST<br />

15 HAR GRANSKATS<br />

OCH PÅ BASIS AV GR<br />

4440 ANSKNINGEN HAR<br />

URSPRUNGSLANDET<br />

ÄNDRATS<br />

Anmärkning<br />

Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 314/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där förtullningsbeslutet gjorts anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 315/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI201000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI201000 Tullanstaltens kod (Åbo tulli)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 316/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort förtullningsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 317/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort förtullningsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 318/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort förtullningsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 319/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (debitor)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'PR' (= Payer)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Orgnr [1] (an..22)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITOR.Orgnr R<br />

Debitorns identifieringsnummer och den möjliga av Tullen tilldelade tilläggsdelen anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 320/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+PR+FI0123456-7T2345'<br />

3035 PR Kvalificerare: Betalare<br />

C082<br />

3039 FI0123456-7T2345 FO-nummer och den av Tullen tilldelade tilläggsdelen<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 321/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 322/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 323/397<br />

(Group5, C, 99 X)<br />

TAX[19] DUTY/TAX/FEE DETAILS, M, 1 X huvud (skatterna totalt)<br />

5283 DUTY/TAX/FEE FUNCTION QUALIFIER M an..3 '3' (= Total of each duty, tax or fee<br />

type (Customs declaration))<br />

C241 DUTY/TAX/FEE TYPE C<br />

5153 Duty/tax/fee type, coded C an..3 Typ av skatt [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5152 Duty/tax/fee type C an..35 -<br />

C533 DUTY/TAX/FEE ACCOUNT DETAIL C<br />

5289 Duty/tax/fee account identification M an..6 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5286 DUTY/TAX/FEE ASSESSMENT BASIS C an..15 -<br />

C243 DUTY/TAX/FEE DETAIL C<br />

5279 Duty/tax/fee rate identification C an..7 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5278 Duty/tax/fee rate C an..17<br />

5273 Duty/tax/fee rate basis identification C an..12 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

5305 DUTY/TAX/FEE CATEGORY, CODED C an..3 -<br />

3446 PARTY TAX IDENTIFICATION NUMBER C an..20 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SKATTERNA TOTALT.Typ av skatt R<br />

Typen av skatten som debiteras på huvudnivån anmäls (kodförteckning 0151).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 324/397<br />

EXEMPEL<br />

TAX+3+700'<br />

5283 3 Kvalificerare: Totalbelopp per skattetyp (tulldeklaration)<br />

C241<br />

5153 700 Typ av skatt: Mervärdesskatt<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5152 Inte i bruk<br />

C533<br />

5289 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5286 Inte i bruk<br />

C243<br />

5279 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5278 Inte i bruk<br />

5273 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5305 Inte i bruk<br />

3446 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 325/397<br />

TAX(3), MOA[20] MONETARY AMOUNT, C, 99 X huvud (skatterna totalt)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '23' (= Charge amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Mängd av en skatt [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SKATTERNA TOTALT.Mängd av en skatt R<br />

Beloppet av skatten / avgiften som anmälts i TAX-segmentet och som debiteras på huvudnivå anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+23:46,00'<br />

C516<br />

5025 23 Kvalificerare: Debiterad summa<br />

5004 46,00 Skattens belopp<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 326/397<br />

(Group5, C, 99 X)<br />

TAX[19] DUTY/TAX/FEE DETAILS, M, 1 X<br />

5283 DUTY/TAX/FEE FUNCTION QUALIFIER M an..3 '4' (= Total of all duties, taxes and fee<br />

types (Customs declaration)<br />

C241 DUTY/TAX/FEE TYPE C<br />

5153 Duty/tax/fee type, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5152 Duty/tax/fee type C an..35 -<br />

C533 DUTY/TAX/FEE ACCOUNT DETAIL C<br />

5289 Duty/tax/fee account identification M an..6 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5286 DUTY/TAX/FEE ASSESSMENT BASIS C an..15 -<br />

C243 DUTY/TAX/FEE DETAIL C<br />

5279 Duty/tax/fee rate identification C an..7 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5278 Duty/tax/fee rate C an..17<br />

5273 Duty/tax/fee rate basis identification C an..12 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

5305 DUTY/TAX/FEE CATEGORY, CODED C an..3 -<br />

3446 PARTY TAX IDENTIFICATION NUMBER C an..20 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

Kvalificerare för alla skatter och avgifter som uppbärs på tulldeklarationen, vars belopp anmälsi MOAsegmentet.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 327/397<br />

EXEMPEL<br />

TAX+4'<br />

5283 4 Kvalificerare: Beloppet av alla uppburna skatter / avgifter<br />

C241<br />

5153 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5152 Inte i bruk<br />

C533<br />

5289 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5286 Inte i bruk<br />

C243<br />

5279 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5278 Inte i bruk<br />

5273 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5305 Inte i bruk<br />

3446 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 328/397<br />

TAX(4), MOA[20] MONETARY AMOUNT, C, 99 X huvud (skatterna totalt)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '24' (= Charge summary total)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Alla skatter totalt [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SKATTERNA TOTALT.Alla skatter totalt R<br />

(Beräknade) beloppet av alla skatter / avgifter på beslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+24:106,00'<br />

C516<br />

5025 24 Kvalificerare: Debiterat totalbelopp<br />

5004 106,00 Beloppet av alla skatter / avgifter<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 329/397<br />

(Group5, C, 99 X)<br />

TAX[19] DUTY/TAX/FEE DETAILS, M, 1 X huvud (skatt på huvudnivå)<br />

5283 DUTY/TAX/FEE FUNCTION QUALIFIER M an..3 '6' (= Fee)<br />

C241 DUTY/TAX/FEE TYPE C<br />

5153 Duty/tax/fee type, coded C an..3 Typ av skatt [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5152 Duty/tax/fee type C an..35 -<br />

C533 DUTY/TAX/FEE ACCOUNT DETAIL C<br />

5289 Duty/tax/fee account identification M an..6 Tilläggskod för typ av skatt [2] (an..4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5286 DUTY/TAX/FEE ASSESSMENT BASIS C an..15 -<br />

C243 DUTY/TAX/FEE DETAIL C<br />

5279 Duty/tax/fee rate identification C an..7 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5278 Duty/tax/fee rate C an..17<br />

5273 Duty/tax/fee rate basis identification C an..12 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3<br />

5305 DUTY/TAX/FEE CATEGORY, CODED C an..3 -<br />

3446 PARTY TAX IDENTIFICATION NUMBER C an..20 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SKATT PÅ HUVUDNIVÅ.Typ av skatt D<br />

Om på huvudnivån debiteras (en skild) avgift eller skatt, anmäls typen av skatt (kodförteckning<br />

0151).<br />

[2]<br />

huvud.SKATT PÅ HUVUDNIVÅ.Tilläggskod för typ av skatt D<br />

Vid behov anmäls tilläggskoden för skattetypen som debiteras på huvudnivå (produktnummer).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 330/397<br />

EXEMPEL<br />

TAX+6+5JO+S086'<br />

5283 6 Kvalificerare: Avgift<br />

C241<br />

5153 5JO Typ av skatt: Prestationsavgifter för offentligrättsliga prestationer<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5152 Inte i bruk<br />

C533<br />

5289 S086 Tilläggskod för typ av skatt<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5286 Inte i bruk<br />

C243<br />

5279 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5278 Inte i bruk<br />

5273 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5305 Inte i bruk<br />

3446 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 331/397<br />

TAX(6), MOA[20] MONETARY AMOUNT, C, 99 X huvud (skatt på huvudnivå)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '55' (= Duty amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Mängd av skatt / avgift [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SKATT PÅ HUVUDNIVÅ.Mängd av skatt / avgift C<br />

Om på huvudnivån debiteras (en skild) avgift eller skatt, anmäls beloppet av skatten / avgiften.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+55:106,00'<br />

C516<br />

5025 55 Kvalificerare: Mängd av skatt / avgift<br />

5004 106,00 Beloppet av avgiften / skatten<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 332/397<br />

(Group6, C, 9999 X)<br />

DOC[22], DOCUMENT/MESSAGE DETAILS, C, 9999 X<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded M an..3 '102' (= Tax notification)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C503 DOCUMENT/MESSAGE DETAILS C<br />

1004 Document/message number C an..35 -<br />

1373 Document/message status, coded C an..3 -<br />

1366 Document/message source C an..35 -<br />

3453 Language, coded C an..3 -<br />

3153 COMMUNICATION CHANNEL IDENTIFIER,<br />

CODED<br />

1220 NUMBER OF COPIES OF DOCUMENT RE-<br />

QUIRED<br />

1218 NUMBER OF ORIGINALS OF DOCUMENT<br />

RQUIRED<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

C an..3 -<br />

C n..2 -<br />

C n..2 -<br />

Kvalificeraren anger att meddelandet innehåller uppgifter om beskattning. Uppgifter om beskattningen<br />

ges i RFF-, FTX- och DTM-segmenten.<br />

EXEMPEL<br />

DOC+102'<br />

C002<br />

1001 102 Kvalificerare: Anmälan om beskattning<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C503<br />

1004 Inte i bruk<br />

1373 Inte i bruk<br />

1366 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

3153 Inte i bruk<br />

1220 Inte i bruk<br />

1218 Inte i bruk


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 333/397<br />

DOC(102), RFF[24], REFERENCE, C, 9 X huvud (debitering)<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ADE' (= Account number)<br />

1154 Reference number C an..35 Kontonummer [1] (an..35)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITERING.Kontonummer R<br />

De kontonummer som skall användas vid betalningen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ADE:87654321987'<br />

C506<br />

1153 ADE Kvalificerare: Kontonummer<br />

1154 87654321987 Kontonummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 334/397<br />

DOC(102), FTX[26] FREE TEXT, C, 9 X huvud (debitering)<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'PMD' (= Payment detail / remittance<br />

information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Betalningsreferens [1] (n19)<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITERING.Betalningsreferens R<br />

Betalningsreferensen som skall användas vid betalningen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

FTX+PMD+++9876543210987654321'<br />

4451 PMD Kvalificerare: Betalningsuppgifter<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 987654321098765432<br />

1<br />

Betalningsreferens<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 335/397<br />

DOC(102), DTM[29], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud (debitering)<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '265' (= Due date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Förfallodag [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITERING.Förfallodag R<br />

Tullskuldens förfalludag anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+265:20050428'<br />

C507<br />

2005 265 Kvalificerare: Förfallodag<br />

2380 20050428 Förfallodagen är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 336/397<br />

(Group9, C, 99 X)<br />

DOC(102), MOA[36] MONETARY AMOUNT, M, 1 X huvud (debitering)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '33' (= Collect taxes total)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Belopp [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.DEBITERING.Belopp R<br />

Beloppet av tullskulden som debiteras på beslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+33:146,00'<br />

C516<br />

5025 23 Kvalificerare: Uppburna skatter totalt<br />

5004 146,00 Belopp<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 337/397<br />

(Group9, C, 99 X)<br />

DOC(961), MOA[36] MONETARY AMOUNT, M, 1 X huvud (säkerhet)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '166' (= Guarantee amount (Customs))<br />

5004 Monetary amount C n..18 Reservering [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.SÄKERHET.Reservering C<br />

Reserverade andelen av säkerheten anmäls, om säkerhetens utfärdare anmält till Tullens kundregister<br />

att uppgiften vill fås visat. Säkerheten anmäls kumulativt i procent.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+166:89,0'<br />

C516<br />

5025 166 Kvalificerare: Säkerhetsmängd (Tull)<br />

5004 89,0 Reserverade andelen av säkerheten<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 338/397<br />

(Group10, C, 9999 X)<br />

DOC(102), CST[38], CUSTOMS STATUS OF GOODS, M, 1 X varupost<br />

1496 GOODS ITEM NUMBER C n..5 Varupostens ordningsnummer [1] (n..5)<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C246 CUSTOMS IDENTITY CODES C<br />

7361 Customs code identification M an..18 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Varupostens ordningsnummer R<br />

Varupostens ordningsnummer anmäls.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 339/397<br />

EXEMPEL<br />

CST+5'<br />

1496 5 Varupostens ordningsnummer<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C246<br />

7361 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 340/397<br />

DOC(102), CST(), FTX[39] FREE TEXT, C, 9 X varupost<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'AAI' (= General information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Förfarandekod (EG) [1] (n4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Förfarandekod (nationell) [2] (an..3)<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Förfarandekod (EG) R<br />

Koden (kodförteckning 0128) för det tullförfarande till vilket varan hänförts / anhållits att hänföras<br />

anmäls.<br />

[2]<br />

VARUPOST.Förfarandekod (nationell) R<br />

Den nationella föfarandekoden på tulldeklarationen anmäls (kodförteckning 0027).<br />

EXEMPEL<br />

FTX+AAI++4000+7WE'<br />

4451 AAI Kvalificerare: Allmän uppgift<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 4000 Förfarandekod<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 7WE Nationellt förfarande: Överföring till accisfritt lager (LPA 16 § 3 p.)<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 341/397<br />

DOC(102), CST(), FTX[39] FREE TEXT, C, 9 X varupost<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ABA' (= Tariff statements)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Tullsystem [1] (n4)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Tullsystem R<br />

Tullsystemkoden på tulldeklarationen anmäls (kodförteckning 0127).<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ABA++1021'<br />

4451 ABA Kvalificerare: Tariffredovisning<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 1021 Tullsystemkod: Europeiska frihandelssammanslutningen Efta<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 342/397<br />

DOC(102), CST(), FTX[39] FREE TEXT, C, 9 X varupost<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'CUS' (= Customs declaration information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 Kod för förmånsbehandling [1] (n3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

4440 Free text C an..70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

VARUPOST.Kod för förmånsbehandling R<br />

Koden för förmånsbehandlingen på tulldeklarationen anmäls (kodförteckning 0017).<br />

EXEMPEL<br />

FTX+CUS++320'<br />

4451 CUS Kvalificerare: Uppgift angående tulldeklaration<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 320 Kod för förmånsbehandling: Förmånstullkvot<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

4440 Inte i bruk<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 343/397<br />

(Group11, C, 99 X)<br />

DOC(102), CST(), TAX[40] DUTY/TAX/FEE DETAILS, M, 1 X varupost (varupostens skatter)<br />

5283 DUTY/TAX/FEE FUNCTION QUALIFIER M an..3 '1' (= Individual duty, tax or fee (Customs<br />

item))<br />

C241 DUTY/TAX/FEE TYPE C<br />

5153 Duty/tax/fee type, coded C an..3 Typ av skatt [1] (an3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5152 Duty/tax/fee type C an..35 -<br />

C533 DUTY/TAX/FEE ACCOUNT DETAIL C<br />

5289 Duty/tax/fee account identification M an..6 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5286 DUTY/TAX/FEE ASSESSMENT BASIS C an..15 -<br />

C243 DUTY/TAX/FEE DETAIL C<br />

5279 Duty/tax/fee rate identification C an..7 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5278 Duty/tax/fee rate C an..17 Skattesats [2] (an..17)<br />

5273 Duty/tax/fee rate basis identification C an..12 Enhet för skattesats [3] (an..3)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

5305 DUTY/TAX/FEE CATEGORY, CODED C an..3 -<br />

3446 PARTY TAX IDENTIFICATION NUMBER C an..20 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Typ av skatt R<br />

Skattetyperna per varupost anmäls (kodförteckning 0151).<br />

[2]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Skattesats R<br />

Skattesatsen för varupostens skattegrund anmäls.<br />

[3]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Enhet för skattesats R<br />

De anmälda enheterna:<br />

Procent = %<br />

Euro = EUR<br />

Cent = SNT<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 344/397<br />

EXEMPEL<br />

TAX+1+700+++::22:%'<br />

5283 1 Kvalificerare: Enskild skatt eller avgift (Varupost)<br />

C241<br />

5153 700 Typ av skatt: Mervärdesskatt<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5152 Inte i bruk<br />

C533<br />

5289 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5286 Inte i bruk<br />

C243<br />

5279 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5278 22 Skattesats<br />

5273 % Enhet för skattesats<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

5305 Inte i bruk<br />

3446 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 345/397<br />

DOC(102), CST(), TAX(3), MOA[41] MONETARY AMOUNT, C, 99 X<br />

varupost (varupostens skatter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '23' (= Charge amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Mängd av skatt [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Mängd av skatt R<br />

Beloppet av skatten / avgiften på varupostnivån anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+23:46,00'<br />

C516<br />

5025 23 Kvalificerare: Debiteraat belopp<br />

5004 46,00 Mängd av skatt<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 346/397<br />

DOC(102), CST(), TAX(3), MOA[41] MONETARY AMOUNT, C, 99 X<br />

varupost (varupostens skatter)<br />

C516 MONETARY AMOUNT C<br />

5025 Monetary amount type qualifier M an..3 '56' (= Duty / tax / fee basis amount)<br />

5004 Monetary amount C n..18 Skattegrund [1] (n..15,2)<br />

6345 Currency coded C an..3<br />

6343 Currency qualifier C an..3<br />

4405 Status. coded C an..3<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Skattegrund R<br />

Skattegrunden och enheten för skattegrunden anmäls. Skattegrunden anmäls bara en gång, antingen<br />

i MOA- eller MEA-segmentet. Skattegrunden i euro anmäls i MOA-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

MOA+56:146,00'<br />

C516<br />

5025 56 Kvalificerare: Grund för skatt / avgift<br />

5004 146,00 Skattegrund<br />

6345 Inte i bruk<br />

6343 Inte i bruk<br />

4405 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 347/397<br />

DOC(102), CST(), TAX(3), MEA[41] MEASUREMENTS, C, 9 X varupost (varupostens skatter)<br />

6311 MEASUREMENT APPLICATION QUALIFIER M an..3 'AAE' (= Measurement)<br />

C502 MEASUREMENT DETAILS C<br />

6313 Measurement dimension, coded C an..3 -<br />

6321 Measurement significance, coded C an..3 -<br />

6155 Measurement attribute, coded C an..3 -<br />

6154 Measurement attribute C an..70 -<br />

C174 VALUE/RANGE C<br />

6411 Measure unit qualifier M an..3 Enhet för skattegrund [1] (a3)<br />

6314 Measurement value C n..18 Skattegrund [2] (n..11,3)<br />

6162 Range minimum C n..18 -<br />

6152 Range maximum C n..18 -<br />

6432 Significant digits C n..2 -<br />

7383 SURFACE/LAYER INDICATOR, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Enhet för skattegrund D<br />

Enheten för skattegrunden anmäls för kvantitetsbaserad skattegrunden.<br />

[2]<br />

varupost.VARUPOSTENS SKATTER.Skattegrund D<br />

Skattegrunden och enheten för skattegrunden anmäls. Skattegrunden anmäls bara en gång, antingen<br />

i MOA- eller MEA-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

MEA+AAE++KGM:12654'<br />

6311 AAE Kvalificerare: Kvantitet<br />

C502<br />

6313 Inte i bruk<br />

6321 Inte i bruk<br />

6155 Inte i bruk<br />

6154 Inte i bruk<br />

C174<br />

6411 KGM Kod för mängdenhet<br />

6314 12654 Skattegrund<br />

6162 Inte i bruk<br />

6152 Inte i bruk<br />

6432 Inte i bruk<br />

7383 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 348/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.10 ITU/Svarsmeddelanden: Förtullningsbeslut version 1.4 ändring 2 349/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 350/397<br />

4.11 BESLUT ATT FÖRVÄGRA ÖVERLÅTELSE<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 351/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 352/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 353/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIREJ' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIREJ'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 354/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIIREJ'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIREJ Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 355/397<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Förvägringsbeslutets nummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Förvägringsbeslutets nummer R<br />

Förvägringsbeslutets nummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Förvägringsbeslutets nummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 356/397<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '164' (= Processing end date / time)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för förvägran [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för förvägran R<br />

Datumet för förvägran anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+164:20050428'<br />

C507<br />

2005 164 Kvalificerare: Datum / klockslag för avslutaneda av behandling<br />

2380 20050428 Datumet för förvägran är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 357/397<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 99 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar R<br />

Anmärkningar anmäls<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++ÖVERLÅTELSEN FÖRKASTAD, EFTERSOM I GRANSKNING UPPTÄCKTS ATT<br />

FÖRSÄNDELS:EN FATTAS.'<br />

4451 ACB Kvalificerare: lisätieto<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 ÖVERLÅTELSEN<br />

FÖRKASTAD,<br />

EFTERSOM I<br />

GRANSKNING<br />

UPPTÄCKTS ATT<br />

FÖRSÄNDELS<br />

Anmärkning<br />

4440 EN FATTAS. Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 358/397<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där förvägringsbeslutet gjorts anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 359/397<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI201000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI201000 Tullanstaltens kod (Åbo tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 360/397<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort förvägringsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 361/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort förvägringsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 362/397<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort förvägringsbeslutet anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 363/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 364/397<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 365/397<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.11 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut att förvägra överlåtelse version 1.4 ändring 2 366/397<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 367/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

4.12 BESLUT OM OGILTIGFÖRKLARING AV TULLDEKLARATION<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x meddelande<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 368/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Till exempel för utväxlan 2724 för Firma Ab anmäls FIRMA000002724. Samma identifiering anmäls<br />

även i datagruppen UNZ[53].<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 369/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 370/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CUSRES' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '96B' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIICLA' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Referensen för deklarationsmeddelandet anmäls. Samma nummer anmäls även i segmentet UNT[52].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSRES'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIICLA'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 371/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CUSRES:D:96B:UN:FIICLA'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSRES Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 96B Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIICLA Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 372/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

BGM[2], BEGINNING OF MESSAGE, M, 1 X huvud<br />

C002 DOCUMENT/MESSAGE NAME C<br />

1001 Document/message name, coded C an..3<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

1000 Document/message name C an..35 -<br />

C106 DOCUMENT/MESSAGE IDENTIFICATION C<br />

1004 Document/message number C an..35 Ogiltigförklaringens nummer [1] (n17)<br />

1056 Version C an..9 -<br />

1060 Revision number C an..6 -<br />

1225 MESSAGE FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

4343 RESPONSE TYPE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ogiltigförklaringens nummer R<br />

Ogiltigförklaringens nummer amäls.<br />

EXEMPEL<br />

BGM++01234567891234567'<br />

C002<br />

1001 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

1000 Inte i bruk<br />

C106<br />

1004 01234567891234567 Ogiltigförklaringens nummer<br />

1056 Inte i bruk<br />

1060 Inte i bruk<br />

1225 Inte i bruk<br />

4343 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 373/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

DTM[3], DATE/TIME/PERIOD, C, 9 X huvud<br />

C507 DATE/TIME/PERIOD M<br />

2005 Date/time/period qualifier M an..3 '46' (= Cancellation date)<br />

2380 Date/time/period C an..35 Datum för ogiltigförklaring [1] (n8)<br />

2379 Date/time/period format qualifier C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Datum för ogiltigförklaring R<br />

Datumet för ogiltigförklaringen anmäls. Uppgiften anmäls i formatet ÅÅÅÅMMDD.<br />

EXEMPEL<br />

DTM+46:20050428'<br />

C507<br />

2005 46 Kvalificerare: Datum för annulering<br />

2380 20050428 Ogiltigförklaringens datum är 28 april 2005.<br />

2379 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 374/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

FTX[4] FREE TEXT, C, 9 X huvud<br />

4451 TEXT SUBJECT QUALIFIER M an..3 'ACB' (= Additional information)<br />

4453 TEXT FUNCTION CODED C an..3 -<br />

C107 TEXT REFERENCE C<br />

4441 Free text identification M an..17 -<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C108 TEXT LITERAL C<br />

4440 Free text M an..70 Anmärkningar [1] (an..350)<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

4440 Free text C an..70 - fortsätter 70 -<br />

3453 LANGUAGE, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Anmärkningar R<br />

Anmärkningar anmäls<br />

EXEMPEL<br />

FTX+ACB+++FÖRTULLNINGEN OGILTIGFÖRKLARAD PÅ KUNDENS RÄTTELSEBEGÄR (BREV 4.5.2005,<br />

TULLENS :REFERENS XX/XXX/XXX)'<br />

4451 ACB Kvalificerare: lisätieto<br />

4453 Inte i bruk<br />

C107<br />

4441 Inte i bruk<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C108<br />

4440 FÖRTULLNINGEN<br />

OGILTIGFÖRKLARAD<br />

PÅ KUNDENS<br />

RÄTTELSEBEGÄR<br />

(BREV 4.5.2005,<br />

TULLENS<br />

4440 REFERENS<br />

XX/XXX/XXX)<br />

Anmärkning<br />

Anmärkning fortsätter<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

4440 Inte i bruk i detta exempel<br />

3453 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 375/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group1, C, 9 X)<br />

NAD[9], NAME AND ADDRESS, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3035 PARTY QUALIFIER M an..3 'JD' (= Customs office of clearance)<br />

C082 PARTY IDENTIFICATION DETAILS C<br />

3039 Party id identification M an..35 Referensnummer [1] (an8)<br />

1131 Code list qualifier C an..3 -<br />

3055 Code list responsible agency, coded C an..3 -<br />

C058 NAME AND ADDRESS C<br />

3124 Name and address line M an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

3124 Name and address line C an..35 -<br />

C080 PARTY NAME C<br />

3036 Party name M an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3036 Party name C an..35 -<br />

3045 Party name format, coded C an..3 -<br />

C059 STREET C<br />

3042 Street and number/P.O.Box M an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3042 Street and number/P.O.Box C an..35 -<br />

3164 CITY NAME C an..35 -<br />

3229 COUNTRY SUB-ENTITY IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3251 POSTCODE IDENTIFICATION C an..9 -<br />

3207 COUNTRY, CODED C an..3 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Referensnummer R<br />

Koden för tullanstalten där beslutet om ogiltigförklaringen gjorts anmäls (kodförteckning 0129).<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 376/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

EXEMPEL<br />

NAD+JD+FI201000'<br />

3035 JD Kvalificerare: Klareringstullanstalt<br />

C082<br />

3039 FI201000 Tullanstaltens kod (Åbo tull)<br />

1131 Inte i bruk<br />

3055 Inte i bruk<br />

C058<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

3124 Inte i bruk<br />

C080<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3036 Inte i bruk<br />

3045 Inte i bruk<br />

C059<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3042 Inte i bruk<br />

3164 Inte i bruk<br />

3229 Inte i bruk<br />

3251 Inte i bruk<br />

3207 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 377/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group2, C, 9 X)<br />

NAD(JD), CTA[10], CONTACT INFORMATION, M, 1 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

3139 CONTACT FUNCTION, CODED C an..3 -<br />

C056 DEPARTMENT OR EMPLOYEE DETAILS C<br />

3413 Department or employee identification C an..17 -<br />

3412 Department or employee C an..35 Kontaktpersonens namn [1] (an..35)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens namn R<br />

Namnet av handläggaren som gjort beslutet om ogiltigförklaringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

CTA++:A.TULLI'<br />

3139 Inte i bruk<br />

C056<br />

3413 Inte i bruk<br />

3412 A.TULLI Handläggarens namn<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 378/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens telefonnummer [1]<br />

(an..25)<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'TE' (= Telephone)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens telefonnummer R<br />

Telefonnumret till handläggaren som gjort beslutet om ogiltigförklaringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020490000:TE'<br />

C076<br />

3148 020490000 Handläggarens telefonnumer<br />

3155 TE Kvalificerare: Telefon


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 379/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

NAD(JD), CTA, COM [11], COMMUNICATION CONTACT, C, 9 X huvud (klareringstullanstalt)<br />

C076 COMMUNICATION CONTACT M<br />

3148 Communication number M an..<br />

512<br />

3155 Communication channel qualifier M an..3 'FX' (= Telefax)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

Kontaktpersonens faxnummer [1]<br />

(an..25)<br />

[1]<br />

huvud.KLARERINGSTULLANSTALT.Kontaktpersonens faxnummer R<br />

Faxnumret till handläggaren som gjort beslutet om ogiltigförklaringen anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

COM+020491111:FX'<br />

C076<br />

3148 020491111 Handläggarens faxnummer<br />

3155 FX Kvalificerare: Fax


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 380/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'ABE' (= Declarant's reference number)<br />

1154 Reference number C an..35 Deklarationens referensnummer<br />

(LRN) [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Deklarationens referensnummer (LRN) R<br />

Tulldeklarationens referensnummer anmäls.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+ABE:123456/XYZ'<br />

C506<br />

1153 ABE Kvalificerare: Deklarantens referensnummer<br />

1154 123456/XYZ Referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 381/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

(Group3, C, 999 X)<br />

RFF[12], REFERENCE, M, 1 X huvud<br />

C506 REFERENCE M<br />

1153 Reference qualifier M an..3 'AGE' (= Agent's reference)<br />

1154 Reference number C an..35 Ytterligare referensnummer [1] (an..22)<br />

1156 Line number C an..6 -<br />

4000 Reference version number C an..35 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

HUVUD.Ytterligare referensnummer D<br />

Ytterligare referensnummer anmäls, om det angetts på tulldeklarationen.<br />

EXEMPEL<br />

RFF+AGE:XYZ/987654'<br />

C506<br />

1153 AGE Kvalificerare: Ombudets referensnummer<br />

1154 XYZ/987654 Ytterligare referensnummer<br />

1156 Inte i bruk<br />

4000 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 382/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNT[52] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an..14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.12 ITU/Svarsmeddelanden: Beslut om ogiltigförklaring av tulldeklaration 383/397<br />

version 1.4 ändring 2<br />

UNZ[53] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 384/397<br />

4.13 KONTROLLMEDDELANDE<br />

UNB[0], INTERCHANGE HEADER, M, 1 x utväxlan<br />

S001 SYNTAX IDENTIFIER M<br />

0001 Syntax identifier M a4 'UNOC' Syntaksets identifierare [1] (a4)<br />

0002 Syntax version number M n1 '3' Syntaksets version [2] (n1)<br />

S002 INTERCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Meddelandets sändare [3] (an..18)<br />

0007 Identific. code qualifier C an..4 -<br />

0008 Address for reverse routing C an..14 -<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Meddelandets mottagare [4] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4 -<br />

0014 Routing address C an..14 -<br />

S004 DATE/TIME OF PREPARATION M<br />

0017 Date M n6 Sändningsdatum [5] (n6)<br />

0019 Time M n4 Sändningstid [6] (n4)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [7] (an14)<br />

S005 RECIPIENTS REFERENCE PASSWORD C<br />

0022 Recipient's reference/password M an..14 -<br />

0025 Recipient's reference/password qualifier C an2 -<br />

S026 APPLICATION REFERENCE C an..14 '158IR4' Programmets referens [8] (an6)<br />

0029 PROCESSING PRIORITY CODE C a1 -<br />

S031 ACKNOWLEDGMENT REQUEST C n1 -<br />

0032 COMMUNICATIONS AGREEMENT ID. C an..35 -<br />

0035 TEST INDICATOR C n1 Test-indikator [9] (n1)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 385/397<br />

TIETORYHMÄN KÄYTTÖTARKOITUS<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'UNOC'.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Syntaksets version R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets sändare R<br />

Sändarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets mottagare R<br />

Mottagarens identifiering enligt ISO-6523 –standarden. Efter registerunderhållarens ICD-kod (0037)<br />

anmäls FO-numret utan bindestreck med kontrollnumret. Tullstyrelsens EDI-identitet är<br />

'003702454428', som efterföljs av '-TESTI' vid testtillfället.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Sändningsdatum R<br />

Meddelandets sändningsdatum anmäls i formatet ÅÅMMDD.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Sändningstid R<br />

Meddelandets avsändningstid anmäls i formatet ttmm.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt identifieringsnummer för meddelandet anmäls varav en del är en namnförkortning för företaget.<br />

Samma identifiering anmäls även i datagruppen UNZ[11].<br />

[8]--<br />

MEDDELANDE.Programmets referens R<br />

Koden som bör användas är '158ID4'.<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Test-indikator D<br />

Vid testtillfället anmäls kod '1', annars anmäls koden inte.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 386/397<br />

EXEMPEL<br />

UNB+UNOC:3+003702454428+00370123456717+050428:1531+TULLI123456789++158IR4'<br />

S001<br />

0001 UNOC Syntaksets identifierare<br />

0002 3 Syntaksets version<br />

S002<br />

0004 003702454428 Sändarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0008 Inte i bruk<br />

S003<br />

0010 00370123456717 Mottagarens EDI-identifiering<br />

0007 Inte i bruk<br />

0014 Inte i bruk<br />

S004<br />

0017 050428 Sändningsdatum 28 april 2005<br />

0019 1531 Sändningstid kl. 15.31<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

S005<br />

0022 Inte i bruk<br />

0025 Inte i bruk<br />

S026 158IR4 Standard (Finska tullens svarsmeddelande, version 4)<br />

0029 Inte i bruk<br />

S031 Inte i bruk<br />

0032 Inte i bruk<br />

0035 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 387/397<br />

UNH[1], MESSAGE HEADER, M, 1 X meddelande<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [1] (an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type identifier M an..6 'CONTRL' Meddelandetypens identifierare<br />

[2] (a6)<br />

0052 Message type version number M an..3 'D' Meddelandetypens versionnummer<br />

[3] (a1)<br />

0054 Message type release number M an..3 '3' Meddelandetypens publikationsnummer<br />

[4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 'UN' Utgivare [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 'FIIDEC' Meddelandets typ [6] (a6)<br />

0068 COMMON ACCESS REFERENCE C an..35 -<br />

S010 STATUS OF THE TRANSFER C<br />

0070 Sequence message transfer number M n..2 -<br />

0073 First/last sequence message transfer indication<br />

C a1 -<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens som givits i UNH-segmentet i tulldeklarationsmeddelandet anmäls. Samma<br />

nummer anmäls även i segmentet UNT[10].<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CONTRL'.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '3'.<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIDEC'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 388/397<br />

EXEMPEL<br />

UNH+FIRMA246800008+CONTRL:D:3:UN:FIIDEC'<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CONTRL Meddelandetypens identifierare<br />

0052 D Meddelandetypens versionnummer<br />

0054 3 Meddelandetypens publikationsnummer<br />

0051 UN Utgivare<br />

0057 FIIDEC Meddelandets typ<br />

0068 Inte i bruk<br />

S010<br />

0070 Inte i bruk<br />

0073 Inte i bruk<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 389/397<br />

UCI[2], INTERCHANGE RESPONSE, M, 1 X meddelande<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [1] (an..14)<br />

S002 INTRCHANGE SENDER M<br />

0004 Sender identification M an..35 Sändarens identifiering [2] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4<br />

0008 Address for reverse routing C an..14<br />

S003 INTERCHANGE RECIPIENT M<br />

0010 Recipient identification M an..35 Mottagarens identifiering [3] (an..35)<br />

0007 Identification code qualifier C an..4<br />

0014 Routing address C an..14<br />

0083 ACTION, CODED M an..3 Mottagarens kvittering [4] (an..3)<br />

0085 SYNTAX ERROR, CODED C an..3 Syntaxfel [5] (n2)<br />

0013 SERVICE SEGMENT TAG, CODED C a3 Identifierare för segmentet i utväxlan [6]<br />

S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION C<br />

0098 Erroneous data element position in seg- M n..3 Ordningsnummer för felaktigt dataelementment<br />

[7] (n..3)<br />

0104 Erroneous component data element posi- C n..3 Ordningsnummer för felaktig datakomtionponent<br />

[8] (n..3)<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012<br />

(a3)


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 390/397<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Identifiering för ursprungila utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Sändarens identifiering R<br />

EDI-identifieringen av sändaren i ursprungliga utväxlan som kvitteras anmäls.<br />

[3]<br />

MEDDELANDE.Mottagarens identifiering R<br />

EDI-identifieringen '003702454428' av mottagaren, Tullstyrelsen, i ursprungliga utväxlan som kvitteras<br />

anmäls.<br />

[4]<br />

MEDDELANDE.Mottagarens kvittering R<br />

Anmäls en av koderna:<br />

4 = Denna och andra lägre nivåer avslås<br />

7 = Denna nivå kvitteras, följande lägre nivå kvitters, om inte särskilt anmäls avslagen<br />

8 = Utväxlan kvitters som mottagen<br />

[5]<br />

MEDDELANDE.Syntaxfel D<br />

Om utväxlan innehållit ett syntaxfel, anmäls felkoden (kodförteckning 9999).<br />

[6]<br />

MEDDELANDE.Identifierare för segmentet i utväxlan D<br />

Vid behov anmäls identifikation för utväxlans segment med fel.<br />

[7]<br />

MEDDELANDE.Ordningsnummer för felaktigt dataelement D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för det felaktiga dataelementet inom segmentet i utväxlan.<br />

[8]<br />

MEDDELANDE.Ordningsnummer för felaktig datakomponent D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för den felaktiga datakomponenten inom segmentet i utväxlan.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 391/397<br />

EXEMPEL<br />

UCI+2005412341+003701234567+003702454428+8'<br />

0020 2005412341 Identifiering av den ursprungliga utväxlan<br />

S002 003701234567 Sändarens EDI-identifiering<br />

0004<br />

0007<br />

0008<br />

S003 003702454428 Tullstyrelsens EDI-identifiering<br />

0010<br />

0007<br />

0014<br />

0083 8 Utväxlan kvitteras som mottagen<br />

0085 Inte i bruk i detta exempel<br />

0013 Inte i bruk i detta exempel<br />

S011<br />

0098 Inte i bruk i detta exempel<br />

0104 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 392/397<br />

(Group1, C, 99999 X)<br />

UCM[3], MESSAGE RESPONSE, M, 1 X meddelande (meddelandefel)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Ursprungliga meddelandets referens [1]<br />

(an..14)<br />

S009 MESSAGE IDENTIFIER M<br />

0065 Message type M an..6 Meddelandetypens identifierare<br />

CUSDEC [2] (a6)<br />

0052 Message version number M an..3 Meddelandetypens versionnummer D [3]<br />

(a1)<br />

0054 Message release number M an..3 Meddelandetypens publikationsnummer<br />

96B [4] (an3)<br />

0051 Controlling agency M an..2 Utgivare UN [5] (a2)<br />

0057 Association assigned code C an..6 Meddelandets typ FIIDEC [6] (a6)<br />

0083 ACTION, CODED M an..3 Mottagarens kvittering [7] (an..3)<br />

0085 SYNTAX ERROR, CODED C an..3 Syntaxfel [8] (n2)<br />

0013 SERVICE SEGMENT TAG, CODED C a3 Identifierare för segmentet i utväxlan [9]<br />

(a3)<br />

S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION C<br />

0098 Erroneous data element position in seg- M n..3 Ordningsnummer för felaktigt dataelementment<br />

[10] (n..3)<br />

0104 Erroneous component data element posi- C n..3 Ordningsnummer för felaktig datakomtionponent<br />

[11] (n..3)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Ursprungliga meddelandets referens R<br />

Ursprungliga meddelandets referens i UNH-segmentet anmäls.<br />

[2]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Meddelandetypens identifierare R<br />

Koden som bör användas är 'CUSDEC'.<br />

[3]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Meddelandetypens versionnummer R<br />

Koden som bör användas är 'D'.<br />

[4]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Meddelandetypens publikationsnummer R<br />

Koden som bör användas är '96B'.<br />

[5]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Utgivare R<br />

Koden som bör användas är 'UN'.<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 393/397<br />

[6]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Meddelandets typ R<br />

Koden som bör användas är 'FIIDEC'.<br />

[7]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Mottagarens kvittering R<br />

Anmäls en av koderna:<br />

4 = Denna och andra lägre nivåer avslås<br />

7 = Denna nivå kvitteras, följande lägre nivå kvitters, om inte särskilt anmäls avslagen<br />

8 = Utväxlan kvitters som mottagen<br />

[8]<br />

meddelande.MEDDELANDEFEL.Syntaxfel D<br />

Om meddelandet innehållit ett syntaxfel, anmäls felkoden (kodförteckning 9999).<br />

[9]<br />

MEDDELANDE.Identifierare för segmentet i utväxlan D<br />

Vid behov anmäls identifikation för utväxlans segment med fel.<br />

[10]<br />

MEDDELANDE.Ordningsnummer för felaktigt dataelement D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för det felaktiga dataelementet inom segmentet i utväxlan.<br />

[11]<br />

MEDDELANDE.Ordningsnummer för felaktig datakomponent D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för den felaktiga datakomponenten inom segmentet i utväxlan.<br />

EXEMPEL<br />

UCM+YRITY2563+CUSDEC:D:96B:UN:FIIDEC+8'<br />

0062 YRITY2563 Ursprungliga meddelandets referens<br />

S009<br />

0065 CUSDEC Ursprungliga meddelandets meddelandetyp<br />

0052 D Ursprungliga meddelandets versionnummer<br />

0054 96B Ursprungliga meddelandets publikationsnummer<br />

0051 UN Ursprungliga meddelandets utgivare<br />

0057 FIIDEC Ursprungliga meddelandets typ<br />

0083 8 Meddelandet kvitteras mottaget<br />

0085 Inte i bruk i detta exempel<br />

0013 Inte i bruk i detta exempel<br />

S011<br />

0098 Inte i bruk i detta exempel<br />

0104 Inte i bruk i detta exempel<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 394/397<br />

(Group2, C, 999 X)<br />

UCM(), UCS[4], SEGMENT ERROR DESCRIPTION, M, 1 X meddelande (segmentfel)<br />

0096 SEGMENT POSITION IN MESSAGE M n..6 Ordningsnummer för felaktigt segment<br />

[1] (n..6)<br />

0085 SYNTAX ERROR, CODED C an..3 Syntaxfel [2] (n2)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

meddelande.SEGMENTFEL.Ordningsnummer för felaktigt segment R<br />

Ordningsnumret för det felaktiga segmentet i meddelandet anmäls, inklusive UNH-segmentet.<br />

[2]<br />

meddelande.SEGMENTFEL.Syntaxfel D<br />

Om segmentet innehållit ett syntaxfel, anmäls felkoden (kodförteckning 9999).<br />

EXEMPEL<br />

UCS+17+13'<br />

1153 17 Fel i TDT-segmentet, vars ordningsnummer är 17<br />

0085 13 Ett obligatoriskt segment fattas<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 395/397<br />

UCM(), UCS(), UCD[5] DATA ELEMENT INDICATION, C, 99 X meddelande (dataelementfel)<br />

0085 SYNTAX ERROR, CODED M an..3 Syntaxfel [1] (n2)<br />

S011 DATA ELEMENT IDENTIFICATION M<br />

0098 Erroneous data element position in seg- M n..3 Ordningsnummer för felaktigt dataelementment<br />

[2] (n..3)<br />

0104 Erroneous component data element posi- C n..4 Ordningsnummer för felaktig datakomtionponent<br />

[3] (n..3)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

meddelande.DATAELEMENTFEL.Syntaxfel D<br />

Om dataelementet innehållit ett syntaxfel, anmäls felkoden (kodförteckning 9999).<br />

[2]<br />

meddelande.DATAELEMENTFEL.Ordningsnummer för felaktigt dataelement D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för det felaktiga dataelementet. Ordningsnumret består av alla<br />

individuella dataelement och summariska element.<br />

[3]<br />

meddelande.DATAELEMENTFEL.Ordningsnummer för felaktig datakomponent D<br />

Vid behov anmäls ordningsnumret för den felaktiga datakomponenten inom summariska elementet.<br />

EXEMPEL<br />

UCD+18+3:1'<br />

1153 18 Odefinierat fel<br />

0098 3 Felet är i det tredje elementet<br />

0104 1 Felet är i första dataelementet i summariska elementet i fråga<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 396/397<br />

UNT[10] MESSAGE TRAILER, M, 1 X meddelande<br />

0074 NUMBER OF SEGMENTS IN A MESSAGE M n..6 Antal segment [1] (n..6)<br />

0062 MESSAGE REFERENCE NUMBER M an..14 Meddelandets referens [2] (an14)<br />

SEGMENTETS ANVÄNDNINGSSYFTE<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Antal segment R<br />

Antalet segment i meddelandet anmäls, inklusive UNH- och UNT- segmenten.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Meddelandets referens R<br />

Meddelandets referens i UNH[1] –segmentet repeteras.<br />

EXEMPEL<br />

UNT+128+FIRMA246800008'<br />

0074 128 Antal segment<br />

0062 FIRMA246800008 Meddelandets referens som anmälts i UNH-segmentet<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012


4.13 ITU/Svarsmeddelanden: Kontrollmeddelande version 1.4 ändring 2 397/397<br />

UNZ[11] INTERCHANGE TRAILER, M, 1 X lähetyskerta<br />

0036 INTERCHANGE CONTROL COUNT M n..6 Utväxlans kontrollsumma [1] (n..6)<br />

0020 INTERCHANGE CONTROL REFERENCE M an..14 Utväxlans kontrollreferens [2] (an14)<br />

TIETORYHMÄN KÄYTTÖTARKOITUS<br />

[1]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollsumma R<br />

Antalet meddelanden i utväxlan anmäls.<br />

[2]<br />

MEDDELANDE.Utväxlans kontrollreferens R<br />

Ett unikt referens tilldelat till utväxlan anmäls, en del av vilket är en namnförkortning på sändaren.<br />

Samma uppgift anmäls i UNB[0]-segmentet.<br />

EXEMPEL<br />

UNZ+1+TULLI123456789'<br />

0036 1 Antalet meddelanden i utväxlan<br />

0020 TULLI123456789 Utväxlans kontrollreferens<br />

© Tullstyrelsen, Finland 24.7.2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!