DERTOUR Deutschland Niederlande 2023
Gültig Januar 2023 - Dezember 2023
Gültig Januar 2023 - Dezember 2023
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
252 DEUTSCHLAND • BAYERN<br />
BAD ENDORF<br />
BAD AIBLING<br />
+ Täglich freier Eintritt in die<br />
Thermenlandschaft und<br />
Saunawelt<br />
+ der Chiemgau Therme<br />
+ 10% Ermässigung auf<br />
Wellness behandlungen +<br />
Totes-Meer-Salzgrotte<br />
Wohlfühlambiente im Alpenstil<br />
Kulinarische Gourmetfreuden<br />
+ Erstklassiger Spa-Bereich mit<br />
wunderschönem Hallenbad<br />
+ Hauseigener Badesee<br />
Wohnbsp. Doppelzi. Grand Lit Simssee<br />
Thermenhotel Ströbinger Hof 7777<br />
Wellness, gutes Essen und eine fantastische Lage gegenüber den<br />
Thermen, die unterirdisch zu erreichen sind: Dieses Hotel bietet<br />
sämtliche Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt.<br />
WELLNESS<br />
Schmelmer Hof 7777<br />
Ursprünglich bayrisch trifft auf stylisches Alpendesign. Für den<br />
Gaumen deftiges Abendessen, Hallenbad mit Sprudelliegen,<br />
Felsen-Wasserfall, Saunen und Spa-Bereich für Ihr Wohlbefinden.<br />
CHAR M E<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: ca. 800 m<br />
▪ zum Bahnhof: Bad Endorf, ca. 500 m<br />
▪ Kurort<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 61<br />
▪ Garage (ca. 7,50 EUR/Tag)<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ 1 À-la-carte-Restaurant<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Einzelzimmer Simsee (EB1), Safe<br />
▪ Doppelzimmer Grand Lit Simsee<br />
(DB1), Standard, Doppelbett, Safe<br />
▪ Einzelzimmer Grand Lit Simsee<br />
(EB1), Safe<br />
▪ weitere Unterkünfte buchbar<br />
VERPFLEGUNG<br />
▪ Frühstück, Halbpension Plus<br />
KINDER<br />
▪ Zimmerausstattung:<br />
Babybett (auf Anfrage)<br />
ERLEBEN<br />
Inklusive (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Thermalbad: ab 3 Jahre, Chiemgau<br />
Therme, Nebengebäude mit<br />
Bademantelgang<br />
▪ Erlebnisdusche, Whirlpool<br />
▪ Saunabereich: Bio-Sauna, Finnische<br />
Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad<br />
Gegen Gebühr (teils Fremdanbieter)<br />
▪ Fitnessraum<br />
▪ Golfplatz vorhanden: im Ort,<br />
18-Loch, Green-Fee ermäßigt<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
Hunde (ca. 15 EUR/Tag)<br />
LAGE<br />
▪ zum Ortszentrum: Bad Aibling,<br />
ca. 2 km<br />
▪ zum Bahnhof: Bad Aibling, ca. 2,5 km<br />
AUSSTATTUNG<br />
▪ offizielle Landeskategorie: 4 Sterne<br />
▪ Anzahl Wohneinheiten: 107<br />
▪ Parkplatz<br />
▪ WLAN, in der gesamten Anlage<br />
▪ À-la-carte-Restaurant<br />
▪ Hallenbad<br />
▪ eigener Badesee mit<br />
Wasserskianlage „Wake-Beach“<br />
WOHNBEISPIEL<br />
▪ Doppelzimmer Bestpreis (DP1)<br />
▪ Doppelzimmer Komfort (DF1),<br />
21-25 qm, Komfort,<br />
Balkon oder Terrasse<br />
▪ Doppelzimmer Superior (DS1),<br />
31-35 qm, Superior,<br />
Balkon oder Terrasse<br />
▪ Einzelzimmer Komfort (EF1),<br />
16-20 qm, Komfort,<br />
Balkon oder Terrasse<br />
VERPFLEGUNG<br />
▪ Frühstück, Halbpension<br />
KINDER<br />
▪ Zimmerausstattung:<br />
Babybett (auf Voranmeldung)<br />
TIPPS & HINWEISE<br />
▪ Kurtaxe zahlbar vor Ort<br />
▪ Haustiere auf Anfrage:<br />
Hunde (ca. 11 EUR/Tag)<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung MUC22242B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
DB1F Doppelzimmer Grand Lit Simsee 2 0-1 Mo-Do,So 63 74 90<br />
DF1F Doppelzimmer Schloßsee 2 0-1 Mo-Do,So 77 88 104<br />
EB1F Einzelzimmer Grand Lit Simsee 1 0 Mo-Do,So 89 107 123<br />
DB1 (Mo-Do,So), DF1 (Mo-Do,So) Kinderermäßigung 2-3 J. -100% -100% -100%<br />
A: 9.1.-16.2. B: 17.2.-14.5., 6.11.-21.12. C: 15.5.-5.11., 22.12.-31.12.<br />
Halbpension Plus (M): + EUR 39, Kinder bis 3 Jahre inklusive<br />
Mindestaufenthalt: 2 Nächte An-/Abreise: täglich<br />
Hotelpreise pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />
Anf H Leistung MUC47002B<br />
Erw. Kinder A B C<br />
DF1F Doppelzimmer Komfort 2 0 63 66 71<br />
DS1F Doppelzimmer Superior 2 0-2 73 76 83<br />
DP1F Doppelzimmer Bestpreis 2 0 61 63 66<br />
EF1F Einzelzimmer Komfort 1 0 95 100 105<br />
DS1 Kind 6-11 J. 25 25 25<br />
DS1 Kinderermäßigung 2-5 J. -100% -100% -100%<br />
A: 1.1.-31.1., 1.3.-31.3., 1.11.-30.11., 3.12.-7.12., 10.12.-14.12., 17.12.-22.12. B: 1.2.-28.2., 1.4.-30.6., 3.10.-31.10.<br />
C: 1.7.-2.10., 1.12.-2.12., 8.12.-9.12., 15.12.-16.12., 23.12.-31.12.<br />
Frühbucher: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise sparen Sie 5% Halbpension (H): + EUR 29<br />
Spartermine: 5=4 bei Aufenthalt vom 10.3.-31.3., 1.11.-30.11., 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-30.4.<br />
Mindestaufenthalt: 4 Nächte im Zeitraum 28.12.-31.12. bei Anreise Do, 3 Nächte vom 1.7.-2.10., 1.12.-2.12.,<br />
8.12.-9.12., 15.12.-16.12., 23.12.-27.12. An-/Abreise: täglich vom 1.1.-27.12., Do vom 28.12.-31.12.