CNTD-BS_POWEREDBLINDS_BROCH_250x345mm_DEN_v3_RGB

ELEKTRISKE GARDINER 

01

Komfort, Velvære og Bæredygtighed.

Indholdsfortegnelse 

Kilder til inspiration .................................................................. 08 

Vores løsninger 

Rullegardiner .................................................................... 20 

Plisségardiner.................................................................... 24 

Træpersienner .................................................................. 32 

Foldegardiner ................................................................... 38 

Gardiner .............................................................................. 42 

Bæredygtige tekstiler .............................................................. 48 

Elektrisk solafskærmning ....................................................... 52 

Betjening ...................................................................................... 58 

Smart Home .............................................................................. 64 

Om os ............................................................................................ 70

Morgendagens gardiner. 

Varme og kulde. Lys og skygge. Luk det 

naturlige lys ind og skab en behagelig 

atmosfære. Vores gardiner giver dig en 

følelse af tryghed og beskytter dit interiør 

mod misfarvning. Fælles for alle vores 

produkter er et smukt design.

ELEKTRISKE GARDINER | INSPIRATION 

Vores passion: Lad lyset leve. 

08 

Den lyslevende bolig. Det er vores 

mission at gøre lyset til en levende 

del af boligen. Vi tilbringer mere og 

mere tid hjemme. Det stiller krav til 

boligens multifunktioner. Det er her, 

vi spiser, sover og lader op. Alt foregår 

elektronisk, og gardiner er ingen 

undtagelse. Med vores produkter 

løfter du dit hjem til nye Smart Home 

højder med et touch på app’en eller 

fjernbetjeningen.


09

10

Fire kilder til inspiration. 

11

12 

ELEKTRISKE GARDINER | INSPIRATION


Den beskyttende skal. 

Muslingeskallen. En af naturens 

mesterværker. Den beskytter sine 

beboere mod ydre påvirkninger, 

skader og udtørring. De samme 

stærke egenskaber inspirerer os i vores 

designs, så vi kan beskytte interiør og 

vores indeklima mod solens stråler. 

13


Naturens gang. 

Solens position. Vekslende skydække. 

Overgangen fra nat til dag. Lyset står aldrig 

stille. En effektiv regulering af lys kræver et 

intelligent system, der følger forandringerne. 

Naturens gang har inspireret os til at gøre 

vores produkter elektriske og selvtænkende. 

14


15

16 

ELEKTRISKE GARDINER | INSPIRATION


Forbindelsens kunst. 

Som mennesker er vi følsomme overfor 

lys. Vi påvirkes både af mængden og 

intensiteten af lys i et rum. Lys skaber 

energi og forbinder os med hinanden. 

I vores materialevalg arbejder vi med 

at skabe det rette lys og samtidig 

bevare kontakten til verden udenfor. 

17


‘Design not only shapes the spaces 

that we are using every day, 

but also our experiences in those spaces.’ 

Ilse Crawford 

18


Månens magi. 

Der er noget magisk over måneskin. En refleksion 

af skarpt sollys, der skaber et diffust lys med en 

fortryllende og evig skønhed. Vores produkter 

skaber den samme særlige magi i hjemmet. 

En atmosfære af harmoni og velvære – hver dag. 

19

20

Rullegardiner 

Enkelt og klassik. 

21

ELEKTRISKE GARDINER | RULLEGARDINER 

Mere velvære, atmosfære og komfort. 

Et rullegardin gør mere end blot at holde lyset ude. 

Rullegardinet vækker interiøret til live og lader lyset 

leve. Her er trygt at være - uden at kappe båndene 

til verden udenfor. 

22 

Der findes to modeller. 

Vælg mellem vores standard rullegardiner og duo 

rullegardiner. Ligesom månen reflekterer lyset på 

jorden, skaber duo rullegardiner et fortryllende spil af 

lys og skygge i dit hjem. Duo rullegardiner består af to 

stribede tekstilbaner: En transparent og en semiblackout. 

Samspillet skaber de en behagelig atmosfære. 

Ekstra fordele: 

| Sparet energi 

| Beskyttelse af interiør mod misfarvning 

| Ekstra isolering 

| Forbedret akustik

ELEKTRISKE GARDINER | RULLEGARDINER 

23

24 

ELEKTRISKE GARDINER | PLISSÉGARDINER

ELEKTRISKE GARDINER | PLISSÉGARDINER 

Plisségardiner 

Elegant og stilrent. 

25

26

Passer til enhver 

boligindretning. 

Med sine rene linjer og 

sin unikke cellestruktur 

passer vores elegante 

plisségardiner til al 

moderne interiør. 

De udstråler elegance og 

gør det muligt at skabe 

en imødekommende og 

rar atmosfære. 

27


28 

Sommerafkøling. Vintervarme. 

Plisségardinets innovative bikubestruktur 

giver optimale muligheder for temperaturregulering. 

Om sommeren hjælper 

plisségardinets bikubeformede design med 

at reflektere solens stråler og holde boligen 

helt op til 78% køligere. Om vinteren 

danner plisségardinet et unikt isolerende 

tæppe, der holder på varmen.


29

30 

ELEKTRISKE GARDINER | PLISSÉGARDINER


Top-Down Bottom-Up eller Bottom-Up? 

Vores energibesparende plisségardiner fås 

som Top-Down Bottom-Up og Bottom-Up. 

Med vores Top-Down Bottom-Up system 

kan du bestemme præcis, hvor gardinet 

skal sidde foran vinduet, og hvor meget 

lys og privatliv der er behov for. 

Med et Bottom-Up system - som navnet 

forklarer - kan den nederste skinne flyttes 

op og ned men den øverste skinne 

forbliver altid i samme position. 

31 


| Sparet energi 

| Beskyttelse af interiør mod misfarvning 


| Forbedret akustik

32

Træpersienner 

Tidløst og bæredygtigt. 

33

34 

ELEKTRISKE GARDINER | TRÆPERSIENNER

ELEKTRISKE GARDINER | TRÆPERSIENNER 

Leg med lys og skygge. 

Træpersienner udstråler tidløs elegance 

og giver dig mulighed for at skabe en 

varm og imødekommende atmosfære. 

Fra total mørklægning til en overdådighed 

af dagslys og alt derimellem. 

Kompromisløs og bæredygtig kvalitet. 

Vores kollektion indeholder udelukkende 

træsorter, der er bæredygtigt dyrket 

og indkøbt på en forsvarlig måde fra 

FSC-certificerede skove. Som producent 

tager vi højde for, at træ er et levende 

materiale. Derfor er fortørring af træet 

også en fast del af vores produktiosproces, 

da vi hermed undgår, at trælamellerne 

bøjer i det færdige produkt. 

35


36 

Aluminium persienner med 

“bounce back feature”. 

Vores Alu persienner er fremstillet 

af 98% genanvendt materialer, 

som forarbejdes efter de højeste 

kvalitetsstandarder. Køber du 

persienner fra os har lamellerne 

en såkaldt ”bounce back feature”. 

Det sikrer, at hvis en lamel bliver 

bøjet, så vender den selv tilbage til 

sin oprindelige form og giver dig 

derfor smukke persienner i mange 

år. Smukkere bliver det ikke. 

Den helt rigtige stemning. 

| Leg med naturligt lys 

| Skab den perfekte atmosfære 

| Beskyt dit interiør mod 

misfarvning 

| Få en stilren udstråling 

Ydeevne: 

| Træ 50 mm 

| Aluminium 25 mm


37

38

Foldegardiner 

Klassisk. Men smart. 

39

40 

ELEKTRISKE GARDINER | FOLDEGARDINER

ELEKTRISKE GARDINER | FOLDEGARDINER 

Blød og stilfuld. 

Bløde folder. Imødekommende 

udseende. Rolige farver. Vores 

foldegardiner er den perfekte 

tilføjelse til ethvert interiør. Alle 

vores foldegardiner er fremstillet 

i høj kvalitet og nøje udvalgt. 


| Klassisk look 


| Forbedret akustik 

| Huset ser beboet ud, også 

når man ikke er hjemme 

41

42 

Gardiner 

Skabt til at gøre livet lettere.

43

44 

ELEKTRISKE GARDINER | GARDINER

ELEKTRISKE GARDINER | GARDINER 

Innovativ og bæredygtig. 

Vores elektriske gardinskinner klarer 

det besværlige og manuelle arbejde. 

Det forhindrer samtidig også skader 

ved for hårdt træk. Gardinerne holder 

sig derfor smukke endnu længere. 

45 

Futuristisk og nærmest lyoløs. 

Med vores elektriske gardinskinner 

bringer du fremtidens gardiner ind 

i dit hjem: komfortable, bæredygtige 

og programmerbare.


46 

Gardinstoffer til skinnen? 

Du kan også bestille gardinerne til elgardinskinnen 

hos os. Du kan vælge 

mellem forskellige typer stof, hver med 

sin egen karakter og tekstur. Og altid i 

en farve, der matcher dit interiør. Helt 

mørkt til at sove godt? En behagelig 

stuestemning og kontakt til verden 

udenfor? Vores kollektion af gardinstoffer 

byder på det hele. 

God fornøjelse: 

| Støjfri drift 

| Usynlig motor 

| Touch Motion: Træk forsigtigt i stoffet 

for at åbne eller lukke gardinet 

| Huset ser beboet ud, også når man 

ikke er hjemme


47

ELEKTRISKE GARDINER | BÆREDYGTIGHED 

Bevidst. Mere bæredygtig. 

EcoLuxury: Store skridt mod et lille 

økologisk fodaftryk. 

Mere ansvarlig produktion. Brug af 

genbrugsmaterialer. Vi er kendt for 

begge dele. Resultatet kan ses på 

EcoLuxury mærket, der bygger på 

fire søjler: 

48 

| Garn af genbrugte materialer 

| Mere bæredygtigt produceret 

| Oeko-Tex certificeret 

| FSC-certificeret papir


49


Genbrugsmaterialer. 

Vi kan ikke lukke øjnene for den ufattelige mængde 

af affald og plast på vores planet. Vores mission er klar: 

Vi vil skabe bæredygtig skønhed ud af genbrugsmaterialer. 

På den måde giver vi naturen en fremtid. 

Mere bæredygtigt produceret. 

Mindre vand. Mere grøn elektricitet. Øget effektivitet. 

Og smartere logistik. Vores mål er at gøre hele 

produktionen bæredygtig. 

50 

Oeko-tex. 

Oeko-Tex er formentlig verdens mest kendte certifikat. 

Det sikrer, at tekstiler ikke indeholder stoffer, der er 

potentielt skadelige for mennesker. 

FSC-certificeret papir. 

FSC står for Forest Stewardship Council. Brugen 

af FSC-certificeret papir garanterer en bedre 

forvaltning af bæredygtige skove. Det er med til 

at sikre biodiversiteten. Verden over skaber det et 

sundere miljø for både mennesker og dyr. Samtidig 

vedligeholder vi skovens økonomiske værdi.


51

52

Elektrisk solafskærmning 

Skab smart livsglæde. 

53

54 

ELEKTRISKE GARDINER | ELEKTRISK SOLAFSKÆRMNING

ELEKTRISKE GARDINER | ELEKTRISK SOLAFSKÆRMNING 

Nemt. 

Opsæt udstyret én gang. Alt, hvad du 

hidtil har gjort manuelt flere gange 

om dagen som at åbne og lukke dine 

gardiner, tænde og slukke lyset mv., 

sker nu fuldstændig automatisk. Præcis 

som du ønsker det. 

Sikkert. 

Gardinerne kan åbnes og lukkes 

automatisk i løbet af dagen, endda 

når du er på ferie, så dit hjem altid ser 

beboet ud. Det giver øget sikkerhed, 

når du er væk fra din bolig. 

55 

Energiebesparende. 

Et hus, der ikke bruger unødvendig 

energi? Som reagerer på skiftende 

vejrforhold, når du ikke er der? Smart 

Home gør det muligt og bidrager til 

store energibesparelser. Oplev de 

mange muligheder med vores Smart 

Home løsninger.


Enkeltheden ved vores produkter. 

Vores udvalg af elektriske solafskærmning 

er meget let at betjene, ved hjælp af 

fjernbetjening, en app eller din stemme. 

Den er udstyret med en usynlig og 

trådløs motor. Du skal blot selv indstille 

scenarierne - det er alt hvad der skal til. 

56 

En motor med IQ. 

Vores motorer er usædvanligt nemme 

at programmere. Vil du gerne have, 

at dine rullegardiner automatisk går 

op om morgenen og ned om aftenen? 

Dit smarte hjem kan gøre det. 

Lydløs som en hvisken og genopladelig. 

Vores innovative motorer er den tavse 

kraft bag vores produkter. Vores produkter 

har batterimotorer, der typisk kun skal 

genoplades en eller to gange om året.


57

58 

Betjening 

Mulighederne for at kontrollere.

59

60 

ELEKTRISKE GARDINER | BETJENING

ELEKTRISKE GARDINER | BETJENING 

Automatisering gør livet nemmere – på alle 

måder. Vores intelligente gardiner er utroligt 

lette at betjene. Brug fjernbetjening, 

din smartphone eller stemmestyring. Når 

du er på ferie, kan gardinerne åbnes og 

lukkes automatisk. Præcis som hvis du 

var hjemme. Det er betryggende at vide. 

Velkommen til Smart Home. 

61 

Trådløs fjernbetjening. 

Med vores fjernbetjeninger kan du 

betjene op til fem forskellige gardiner. 

Brug ‘My’-funktionen til at indstille dine 

foretrukne gardinpositioner, så kan du 

styre dem med blot ét tryk på knappen. 

Det er nemt at styre et gardin individuelt 

eller flere gardiner som en gruppe.


62 

Ledningsfri vægbetjening. 

Fjernbetjeningen bliver aldrig væk eller 

havner i nysgerrige småbørnshænder, når 

den hænger på væggen. Vores vægbetjening 

er batteridrevet og kan anbringes 

på væggen præcis, hvor du ønsker. De 

er nemme at sætte op og kræver ingen 

ledninger. Vælg mellem vores stilfulde 

udvalg af vægkontakter, der altid fås i en 

farve, som matcher din indretning. 

Fuld kontrol med app’en. 

Med app’en fra Somfy kan du styre 

alle gardiner i hele boligen. Ved hjælp 

af din smartphone eller tablet kan du 

styre og automatisere alle former for 

solafskærmning – også når du er på 

farten og langt hjemmefra. Du kan også 

programmere de funktioner, du ønsker 

gentaget hver dag. Med Somfy kan alt 

styres automatisk.


63

64

Smart Home 

Med vores TaHoma switch. 

65

ELEKTRISKE GARDINER | SMART HOME 

66


TaHoma switch. Vores intelligente styring. 

TaHoma switch fra Somfy udgør det 

intelligente centrum for den intelligente 

bolig. Teknologien gør det nemt og legende 

let at indstille gardiner, markiser, belysning, 

og alarmsystem m.m. og det sikrer et 

godt indeklima. TaHoma er kompatibel 

med hundredvis af smartprodukter som 

eksempelvis Sonos, Google Assistent, 

Amazon Alexa, Philips HUE og Velux vinduer. 

Styringen foregår via pc, tablet, smartphone, 

smartwatch, eller endda stemmestyring. 

TaHoma® switch er nem at installere, fordi 

den selv tilslutter sig til Wi-Fi-netværket og 

nemt kan anbringes overalt i boligen. 

67


68 

Programmér stemningen. 

I Smart Home kan der oprettes såkaldte 

scenarier. Et scenarie aktiverer flere 

intelligente produkter blot ved ét 

knaptryk. For eksempel en “Netflixscenario”. 

Det lukker gardinerne, dæmper 

belysningen og indstiller varmen i 

dagligstuen på 21 grader. Den ideelle 

atmosfære til en spillefilm eller tv-serie. 

Slik til forestillingen må I dog stadig selv 

sørge for. 

Hvordan fortæller vi det til boligen? 

Det lyttende hjem hører ikke længere 

fremtiden til. Med Google Assistant kan 

du give en stemmekommando som 

”Ok Google, åbn gardiner i stuen”, og 

dine gardiner bliver trukket fra i din stue.


69

ELEKTRISKE GARDINER | 4 PRINCIPPER 

Vores 4 principper. 

Komfort & 

Smart Living. 

Vores innovative 

produkter giver komfort, 

sikkerhed og livsglæde. 

Mere bæredygtig. 

Produkter, der er lavet 

med flere bæredygtige 

materialer og færre 

ressourcer. 

70 

Design og funktionalitet. 

Kombinationen af godt design 

og funktionalitet er grundlaget 

for alle vores produkter. 

Service med et smil. 

Vi er kun glade, 

når vores kunder 

også er det.

71

ELEKTRISKE GARDINER

CNTD-BS_POWEREDBLINDS_BROCH_250x345mm_DEN_v3_RGB

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?