01.01.2013 Views

Digital set-top-boks Digital set-top-Box Brugermanual ... - Humax

Digital set-top-boks Digital set-top-Box Brugermanual ... - Humax

Digital set-top-boks Digital set-top-Box Brugermanual ... - Humax

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sprog<br />

Vælg sprog til menuer, lyd eller undertekster.<br />

1. Vælg den fremhævede sprogindstilling med knapperne i<br />

modus Systemindstillinger og tryk derefter på OK.<br />

2. Vælg Menusprog (eller Lydsprog, Undertekstsprog) og tryk på<br />

knapperne , hvorefter listen over sprog vises.<br />

3. Brug knapperne til at gå til det ønskede sprog, og tryk på<br />

knappen OK for at afslutte.<br />

Menusprog<br />

Systemet understøtter forskellige sprog i Europa og Mellemøsten.<br />

I Europa er disse sprog: tjekkisk, dansk, engelsk, fransk, tysk,<br />

ungarsk, italiensk, portugisisk, russisk, spansk, svensk, tyrkisk m.fl.<br />

I Mellemøsten kan man vælge arabisk, engelsk, fransk, tysk,<br />

italiensk, persisk, russisk eller tyrkisk.<br />

• Sprogvalget kan ændres, afhængigt af landet. Udvalget af sprog<br />

kan ændres uden forudgående varsel.<br />

Lyd sprog<br />

Vælg det lydsprog, der skal gælde som standard, når du skifter<br />

program. Hvis du ændrer det aktuelle program, vil din STB som<br />

standard bruge det sidst valgte lydsprog.<br />

Hvis lydsproget til det aktuelle program ikke findes, skal du vælge<br />

et andet sprog i menuen til valg af lydsprog.Valgmuligheder: tjekkisk,<br />

dansk, hollandsk, engelsk, finsk, fransk, tysk, græsk, ungarsk, italiensk,<br />

norsk, portugisisk, rumænsk, spansk, svensk, tyrkisk mm.<br />

Hvis der ikke er noget sprog, vil det sprog, der gælder som standard<br />

for det aktuelle program, automatisk være valgt.<br />

Undertekst<br />

Vælg det undertekstsprog, der skal gælde som standard, når du<br />

skifter program.Valgmuligheder: Dansk, engelsk, finsk, fransk, tysk,<br />

græsk, ungarsk, italiensk, norsk, portugisisk, spansk, svensk m.fl.<br />

DK20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!