Den Dominikanske Republik - Falk Lauritsen
Den Dominikanske Republik - Falk Lauritsen
Den Dominikanske Republik - Falk Lauritsen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Det skønneste lanD<br />
unDeR solen<br />
<strong>Den</strong><br />
<strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong><br />
Praktisk information sPisesteder oPlevelser & udflugter
2<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
kÆRe GÆst<br />
<strong>Falk</strong> <strong>Lauritsen</strong> Rejser byder jer rigtig hjertelig velkommen til <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong>. Vi håber, at I har haft en behagelig rejse, og at I nu<br />
er klar til at tage hul på en ferie fyldt med spændende oplevelser og solrige<br />
timer. <strong>Den</strong>ne folder indeholder mange nyttige informationer om jeres<br />
rejsemål, som vi håber, I vil få stor glæde af under jeres ferie. Skulle I have<br />
yderligere spørgsmål, vil jeres rejseleder altid være behjælpelig.<br />
Vi ønsker jer en god og oplevelsesrig ferie.<br />
Med venlig hilsen <strong>Falk</strong> <strong>Lauritsen</strong> Rejser<br />
service inkluderet<br />
hos <strong>Falk</strong> lauritsen<br />
Informationsmøde I inviteres til informationsmøde,<br />
hvor jeres rejseleder giver jer en række<br />
praktiske informationer og oplysninger om <strong>Den</strong><br />
<strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong>.<br />
Desuden bliver I præsenteret for vores spændende<br />
udflugtsprogram, som I har mulighed for at tilmelde<br />
jer i løbet af ferien. Endvidere bliver der lejlighed til<br />
at få svar på de spørgsmål, som I eventuelt måtte<br />
have i forbindelse med jeres ferie.<br />
Hoteltræf Jeres rejseleder besøger flere gange<br />
ugentligt jeres hotel/feriekompleks med mindre i<br />
rejser ”på egen hånd”. De nærmere angivne tidspunkter<br />
kan ses i informationsmappen i/ved receptionen<br />
eller ved ”tour desk”.<br />
24-timers servicetelefon Hvis I ikke har<br />
mulighed for at træffe rejselederen på hotellet på<br />
de fastsatte tidspunkter, er I velkomne til at kontakte<br />
jeres rejseleder på servicetelefonen døgnet<br />
rundt på tlf.: 001 809 846 5380<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong> udgør ca. 65 % af øen Hispaniola,<br />
der er den andenstørste ø i Caribien næstefter Cuba.<br />
Øen blev opdaget af Christopher Columbus. Han<br />
stødte på øen den 5. december 1492 under sin første<br />
ekspedition til <strong>Den</strong> nye Verden og navngav den ” La<br />
Isla Española” (den spanske ø) – hvilket senere blev<br />
til Hispaniola. Ved Columbus’ ankomst var øen beboet<br />
af Taíno-indianerne, men under den spanske kolonisation<br />
svandt den oprindelige befolkning kraftigt<br />
ind. Derfor besluttede spanierne at importere slaver<br />
fra Afrika til at udføre det hårde, manuelle arbejde.<br />
Befolkningen i dag består af ca. 73 % mulatter, som<br />
stammer fra en blanding af Taíno-indianerne, de europæiske<br />
kolonister og de afrikanske slaver. <strong>Den</strong> sidste<br />
fjerdedel udgøres af hvide samt den sorte minoritet,<br />
der hovedsageligt kommer fra Haiti, taler fransk og
ofte arbejder i sukkerrørsplantagerne.<br />
Det tropiske klima og den høje luftfugtighed<br />
bidrager til, at landet er grønt og frodigt. En stor<br />
del af landets indtjening kommer fra jordbrug af<br />
sukkerrør, tobak, kaffe, ris og kokosnødder m.m.<br />
<strong>Den</strong> resterende indtjening kommer bl.a. fra den<br />
voksende turisme i landet.<br />
Puerto Plata Er i dag den største og vigtigste<br />
by på nordkysten og huser omkring 150.000<br />
indbyggere. Pico Isabel de Torres er byens højeste<br />
punkt. For at komme til toppen af dette 793 meter<br />
høje bjerg kan I tage svævebanen. På toppen findes<br />
byens botaniske have med mange variationer<br />
af tropiske planter og blomster.<br />
Byen er af mange mest kendt for turistområderne<br />
Playa Dorada og Costa Dorada. Trods sin beliggenhed<br />
tæt på disse områder er Puerto Plata bemærkelsesværdigt<br />
uberørt af turismen, og en dag i<br />
byen giver gode muligheder for at få et indblik i<br />
den dominikanske kultur og livsstil. Langs stranden<br />
finder I boulevarden, ”Malecón”, hvor I kan besøge én<br />
af de hyggelige strandbarer. I weekenden vil I ofte se,<br />
at dominikanerne samles her, lytter til caribiske toner<br />
og nyder dominikansk rom. Udforsk de små gader, se<br />
den flotte, victorianske arkitektur i centrum eller gå<br />
på indkøb i de mange forretninger. I byen findes også<br />
en del mindre caféer og restauranter, som byder på<br />
internationale retter eller dominikanske specialiteter<br />
som f.eks. nationalretten ”La Bandera”, som består af<br />
ris, kød, røde bønner og stegte grøntsager.<br />
sosua Ca. 25 km øst for Puerto Plata finder I Sosua,<br />
som består af flere mindre bydele; bl.a. El Batey og<br />
Los Charamicos, der kun er adskilt af bugten.<br />
El Batey opstod under 2. Verdenskrig, da <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong> gav store grupper af hovedsagligt<br />
tyske og østrigske jøder mulighed for at undslippe<br />
Hitlers holocaust og i stedet bosætte sig her på øen.<br />
I dag er der kun få jøder tilbage, men de formår<br />
alligevel at holde liv i såvel det jødiske museum som<br />
synagogen, der er den første her på øen. I dag er<br />
området et livligt turistområde med souvenirboder,<br />
caféer, restauranter, forretninger og barer på næsten<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
hvert gadehjørne mellem hovedvejen og stranden.<br />
<strong>Den</strong> anden bydel, Los Charamicos, var oprindeligt<br />
et lille fiskerleje og er stort set fri for turisme. Her er<br />
en enestående mulighed for at komme tæt på den<br />
dominikanske befolkning og kultur. Gå en tur rundt i<br />
de små gader, se de mange farvestrålende huse og<br />
oplev lokalområdet på tæt hold. Sosuabugten er ofte<br />
velbesøgt, da man her finder både stille vand, koralrev<br />
og farvestrålende fisk tæt på stranden.<br />
Cabarete Lidt øst for Sosua ligger Cabarete, der<br />
også kaldes surfernes paradis og er kendt for, at være<br />
blandt de ti bedste surfingsteder i verden. Verdensmesterskaberne<br />
i surfing er også flere gange blevet<br />
afholdt her. Stranden er ca. 6 kilometer lang, så hvad<br />
enten det er badning, wind- eller kitesurfing, der trækker,<br />
så er der gode muligheder i Cabarete.<br />
Byens hyggelige hovedgade løber parallelt med stranden<br />
og denne danner rammen om byens liv.<br />
Et stenkast fra hovedgaden findes stranden, hvor I<br />
i dagtimerne kan nyde den flotte strand eller prøve<br />
vandsportsaktiviteter. Der er et godt udvalg af caféer<br />
samt restauranter – især ved vandet, så frokosten kan<br />
nydes på stranden med udsigt til havet.<br />
3
4<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
Praktiske oplysninger<br />
ambassade Danmark har ingen ambassade i<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> og generalkonsulatet i<br />
Santo Domingo er midlertidigt lukket. Henvendelse<br />
kan ske til ambassaden i Mexico.<br />
Embajada Real de Dinamarca<br />
Calle Tres Picos 43, Col. Polanco<br />
11580 México D.F.<br />
Telefon: (55) 5255 3405<br />
Skulle I få brug for konsulatets hjælp, bedes I kontakte<br />
jeres rejseleder.<br />
apoteker Apotek hedder ”farmacia” på spansk<br />
og der findes flere i alle større byer. De fleste apoteker<br />
har åbent alle dage fra 08.00-22.00. Ved det offentlige<br />
hospital er der et apotek, som holder døgnåbent.<br />
Husk at gemme kvitteringen, hvis det er lægeordineret<br />
medicin.<br />
Badning På strandene er badeforholdende de<br />
fleste steder markeret med flag. Flagende betyder<br />
følgende:<br />
Grønt flag: Badning er sikkert<br />
Gult flag: Der kan bades, men vær opmærksom<br />
Rødt flag: Badning frarådes<br />
Vær opmærksom på, at der kan være understrøm.<br />
Desuden bør I ikke svømme for tæt på koraller, da de<br />
er skarpe. Man kan i nogle tilfælde opleve at få udslæt<br />
efter at have været i tæt kontakt med dem.<br />
Bank / Valuta Der er flere banker rundt i byerne.<br />
I kan også veksle US$ eller euro på hotellerne,<br />
i banker eller vekselhuse, som oftest giver den bed-<br />
ste kurs. Husk at medbringe pas, når I skal veksle<br />
penge. Ved veksling modtager I en kvittering, som I<br />
skal gemme i tilfælde af at I senere ønsker at veksle<br />
pesos tilbage, dette ofte til en noget dårligere kurs.<br />
I kan hæve kontanter med Visa- og Mastercard i de<br />
fleste banker samt betale med det i større forretninger<br />
og restauranter. Flere steder er der kontantautomater,<br />
hvor I kan hæve penge hele døgnet. Vær<br />
opmærksom på, at der max. kan hæves ca. 13.000<br />
RD$, svarende til ca. 2.000 dkr. pr. døgn. Valutaen er<br />
dominikanske pesos (RD$) og 100 RD$ svarer til ca.<br />
15 dkr. (kurs pr. januar 2011). Der er få mønter i omløb<br />
og oftest rundes de op til nærmeste hele peso.<br />
Drikkepenge På <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
er det kutyme at give drikkepenge. Et lille beløb til<br />
stuepigen, buschaufføren eller lokalguiden skaber stor<br />
glæde. På restauranterne lægges der automatisk 10 %<br />
til regningen. Dette er et servicetillæg for serveringspersonale<br />
og altså ikke det samme som drikkepenge.<br />
Hvis I synes, at der er ydet en god service, sætter personalet<br />
stor pris på, at I lægger lidt drikkepenge også.<br />
Drikkevand Vandet i hanerne kan I ikke drikke,<br />
da det indeholder en anden bakterieflora, end vi er<br />
vant til i Danmark. I bør i stedet købe mineralvand<br />
på flaske. På hotellerne kan I sagtens nyde drikkevarer<br />
med isterninger. Vandet fra hanen kan godt<br />
bruges til tandbørstning.<br />
elektricitet Stikkontakterne er til flade, tobenede,<br />
amerikanske stik og kun 110-120 volt. Adaptere kan<br />
købes på de fleste hoteller og i større supermarkeder.
På <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> må I være forberedt<br />
på jævnlige og nogle gange længerevarende strømsvigt.<br />
På hotellerne mærker I dog sjældent ret meget<br />
til problemet, da disse har egne generatorer.<br />
Hovedpine, svimmelhed og kvalme<br />
Disse symptomer kan tyde på væskemangel. Husk<br />
at drikke rigeligt med vand i varmen. Det tilrådes at<br />
drikke 2-3 liter dagligt. Husk at alkohol og kaffe er<br />
vanddrivende og derfor har den modsatte virkning.<br />
Indkøb og butikker Overalt i <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong> er der mulighed for at gøre nogle gode<br />
køb – mange steder også ganske billigt. Priserne i<br />
hotellets minimarked og forretninger i nærheden af<br />
hotelområderne, er ofte højere end i byerne, hvor lokalbefolkningen<br />
handler. I de fleste forretninger er det<br />
muligt at betale med både kreditkort og US$.<br />
Sko og tøj kan findes billigt rundt omkring på øen,<br />
ligesom der er stor efterspørgsel på larimar, rav, træstatuer<br />
og haitianske malerier, og her kan der oftest<br />
handles om prisen. Vær opmærksom på, at der ved<br />
gadehandlere ofte er tale om kopivarer.<br />
Som hovedregel er forretningerne åbne mandag -<br />
lørdag kl. 9.00-18.00, men flere butikker i hotel-<br />
områderne holder ofte længere åbent.<br />
Insekter Uanset hotelkategori kan der forekomme<br />
insekter, som f. eks myg, myrer og kakerlakker. Bliver<br />
I generet af disse, bedes I give besked til rejselederen<br />
eller receptionen, som gerne sørger for sprøjtning.<br />
lægehjælp I tilfælde af sygdom, er I meget velkomne<br />
til at kontakte jeres rejseleder, som vil være<br />
jer behjælpelig i forhold til lægehjælp. I kan dog<br />
også selv vælge at tage kontakt til en læge. Dette<br />
gøres ved henvendelse i receptionen, som kontakter<br />
lægen. Lægen vil normalt komme ud på hotellet<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> 5<br />
og medbringer oftest den nødvendige medicin.<br />
Vær opmærksom på, at hotellets læge ikke altid er<br />
samme læge, som vi har kontakt til.<br />
Er du forsikret hos Europ Assistance/Falck Travel<br />
Care gennem <strong>Falk</strong> <strong>Lauritsen</strong> Rejser, kan vi være<br />
behjælpelige med at få stillet en betalingsgaranti for<br />
såvel lægebesøg samt evt. hospitalsophold. I kan<br />
ligeledes mod aflevering af kvittering og recept ofte få<br />
refunderet udgifter på lægeordineret medicin allerede<br />
her på rejsemålet. Kontakt venligst jeres rejseleder<br />
for yderligere oplysninger. Vi gør opmærksom på, at<br />
medicinen kun kan refunderes, hvis den er receptpligtig<br />
og såfremt den er til helbredelse af en, efter rejsens<br />
start, opstået sygdom.<br />
Bemærk at du af såvel forsikringsmæssige grunde<br />
som af hensyn til videre behandling i Danmark, selv<br />
skal være opmærksom på at få en kopi af din journal<br />
med hjem.<br />
Politi Ved nødopkald skal der ringes 911.<br />
Skulle I få brug for politiet, beder vi jer kontakte jeres<br />
rejseleder, der gerne vil være jer behjælpelig.<br />
Mødet med det dominikanske politi betyder ofte lang<br />
ventetid, da politiet arbejder i et lidt andet tempo<br />
end vi er vant til hjemmefra. Vær opmærksom på<br />
at anmelde bortkomne ting med det samme og på<br />
det sted, de er bortkommet. Det er for sent at få en<br />
politirapport efter hjemkomst til Danmark.<br />
Post Ønsker I at overraske familie eller venner med<br />
et postkort eller brev, er der rig mulighed for at købe<br />
nogle flotte postkort. Postkort kan købes i næsten alle<br />
kiosker og supermarkeder, og det er en fordel at købe<br />
frimærkerne sammen med postkortet. Det tager ofte<br />
meget lang tid for et postkort at nå frem til Danmark,<br />
hvis det overhovedet kommer frem.
6<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
Påklædning Når I går rundt i byen, bør I som<br />
minimum være iklædt en soltop/t-shirt og shorts,<br />
da det ikke er velset, at gå rundt uden bluse eller<br />
top. Vær desuden opmærksom på, at det ikke alle<br />
steder er tilladt at ligge topløs. Ved besøg i kirker<br />
og kapeller bør I overholde de lokales regler for<br />
passende påklædning, dvs. at skuldre og knæ skal<br />
være dækket. I busser, restauranter og lignende er<br />
der ofte meget køligt grundet overdrevet brug af<br />
aircondition, så vi tilråder altid at have en langærmet<br />
trøje med i tasken.<br />
spisesteder / natteliv Selvom opholdet på<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> inkluderer All Inclusive,<br />
så bør I ikke snyde jer selv for en oplevelse på restaurant<br />
uden for hotelområdet. Herunder et par af<br />
de spisesteder, vi mener, er et besøg værd. I kan altid<br />
spørge rejselederen om gode restaurantforslag.<br />
La Casita de don Alfredo – Papi – Restauranten<br />
har specialiseret sig i ”alt godt fra havet”. Atmosfæren,<br />
som er hyggelig og afslappet, indbyder til<br />
at nyde en aften på deres terrasse med flot udsigt<br />
udover Cabarete strand.<br />
La Puntilla de Piergiorgio – Romantisk italiensk<br />
restaurant, hvor I kan sidde alene på små terrasser<br />
højt oppe over vandet, med panoramaudsigt over<br />
vandet mens I hører bølgerne slå mod klipperne.<br />
Overalt på <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> hører man<br />
de caribiske rytmer og det er derfor mange steder<br />
muligt at finde lokale diskoteker og barer. I både<br />
Cabarete og Sosua finder I mange hyggelige barer<br />
og nogle mindre diskoteker. I Cabarete er nattelivet<br />
centreret langs stranden, hvor strandbarerne har<br />
åbent til langt ud på natten.<br />
telefon På de fleste hoteller er der mulighed for<br />
at ringe fra hotelværelset, hvilket dog ofte er en dyr<br />
løsning. De fleste mobiltelefoner kan benyttes på<br />
øen, og taksterne afhænger af jeres abonnement.<br />
I kan også benytte telefonboks, telefonkort kan<br />
købes i kiosker og supermarkeder. For at ringe til<br />
Danmark skal I taste: 011 45 + nummer / 0045 +<br />
nummer.<br />
transport Ønsker I at opleve <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong><br />
<strong>Republik</strong> på egen hånd, er der mange måder at<br />
komme rundt på. Der er et forholdsvist velfungerende<br />
infrastruktursystem med busruter til de større<br />
byer. Det er billigt og nemt at køre med bus og de<br />
fleste busser er komfortable med aircondition. Taxaer<br />
findes overalt og de fleste kører efter faste priser,<br />
så det er en god idé, at aftale prisen inden I kører.<br />
tyveri Vi ser desværre fra tid til anden at vores<br />
gæster bliver bestjålet, og derfor opfordrer vi jer til<br />
selv at forebygge dette. For at minimere risikoen for<br />
tyveri foreslår vi følgende:<br />
Lej en safeboks på hotellet til opbevaring af<br />
penge og værdigenstande.<br />
Sørg for ikke at have flere kontanter på jer,<br />
end I har råd til at miste.<br />
Lad jer ikke narre af blomsterpiger el. lign.
Vær opmærksom, når I opholder jer på steder<br />
med mange mennesker. Lommetyven er oftest på<br />
spil i områder med større menneskemængder.<br />
Store dele af befolkningen er meget fattige, så undlad<br />
derfor at friste svage sjæle. Det tilrådes altid,<br />
at have små sedler i lommen til mindre indkøb,<br />
så man ikke viser store seddelbundter frem. Brug<br />
eventuelt en pengekat. Tag en taxa om aftenen, så I<br />
ikke farer vild, og kommer ind i mørke kvarterer.<br />
oplevelser i <strong>Den</strong><br />
<strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
Monstertruck-safari En enestående mulighed<br />
for at I kan opleve det fantastiske, dominikanske<br />
landskab og kulturen tæt på. De kraftfulde<br />
monstertrucks kan komme steder, hvor almindelige<br />
biler giver op. I kører over floder og gennem plantager<br />
ud til en lokal landsby, hvor I besøg er en<br />
dominikansk familie i deres hjem. I skal også se en<br />
lokal skole.<br />
Frokosten indtages på en ranch ved floden, Yasica,<br />
hvorefter der er mulighed for at bade i eller gå en<br />
tur langs floden.<br />
En dejlig dag der giver et godt indblik i hverdagslivet<br />
i <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong>.<br />
Cayo Paraíso Er en lille sandbanke med hvidt<br />
sand og rundt omkring den lille ø findes der et ubeskriveligt<br />
imponerende koralrev med flotte fisk i alle<br />
<strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong> 7<br />
Dans Hele natten<br />
Bliv inspireret af den dominikanske<br />
stemning og lad rytmerne fra<br />
merenguen fylde kroppen. Overalt kan I<br />
høre den karakteristiske rytme – så kast<br />
jer ud i dansen. Der bydes op til dans i<br />
flere af de lokale restauranter.<br />
mulige farver og størrelser.<br />
Med bus kører I til Punta Rusia, hvorfra I sejler i<br />
speedbåd til Cayo Paraíso, som helt forståeligt<br />
betyder paradisøen. I det klare vand omkring øen<br />
kan I snorkle og bade eller nyde solen på den<br />
dejlige strand.<br />
I nærheden af paradisøen er et stort mangroveområde,<br />
hvor I sejler ind og nyder stilheden og den<br />
specielle natur.<br />
En naturskøn oplevelse ved det smukke Atlanterhav<br />
med imponerende koralrev og mange farvestrålende<br />
fisk. En fantastisk tur for jer, der ønsker at<br />
snorkle i ét af landets bedste områder.<br />
Hesteridning På denne udflugt kommer I til at<br />
opleve tropiske skove, dominikansk kultur og betagende<br />
flot natur – fra hesteryg!<br />
I rider igennem regnskov og krydser flere gange<br />
Yasica-floden siddende på hesteryg. Turen går ad<br />
små stier i skoven og undervejs er der rig mulighed<br />
for at tage flotte billeder af den specielle natur, hvor<br />
scener fra filmen, Jurrasic Park, blev indspillet.<br />
Udflugten er for både erfarne og nybegyndere, da<br />
de dygtige guider fra gården, Rancho Montana, gør<br />
turen god for ryttere på alle niveauer. I løbet af dagen<br />
har I mulighed for at skridte, trave og galopere.
Få inspiration til jeres næste<br />
ferie på falklauritsen.dk, hvor<br />
I kan læse mere om vores<br />
mange spændende rejsemål<br />
Cuba · <strong>Den</strong> <strong>Dominikanske</strong> <strong>Republik</strong><br />
egypten · Grækenland · Jordan · spanien<br />
thailand · tunesien · tyrkiet · Venezuela