Indholdsfortegnelse indbrudsalarm og adgangskontrol - UTC Fire ...
Indholdsfortegnelse indbrudsalarm og adgangskontrol - UTC Fire ...
Indholdsfortegnelse indbrudsalarm og adgangskontrol - UTC Fire ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Indholdsfortegnelse</strong><br />
<strong>indbrudsalarm</strong> <strong>og</strong> <strong>adgangskontrol</strong><br />
Introduktion til <strong>indbrudsalarm</strong> <strong>og</strong> <strong>adgangskontrol</strong> ............................................ 93<br />
ATS Master integreret sikkerhedsløsning .......................................................... 94<br />
Oversigt ATS Master .......................................................................................... 96<br />
Integreret sikkerhedsløsning.............................................................................. 96<br />
ATS Master centralapparater ............................................................................. 98<br />
Udvidelse af ATS Master – DGP ...................................................................... 100<br />
Standard <strong>og</strong> udvidet <strong>adgangskontrol</strong> ............................................................. 102<br />
Udvidelse af hukommelse ............................................................................... 104<br />
Kommunikation ................................................................................................ 105<br />
Alarmkommunikation TDA7400 serien ............................................................ 107<br />
Alarmkommunikation Iris 200 serien ............................................................... 108<br />
Alarmkommunikation Iris 400 / TDA1400 serien ............................................. 109<br />
Buskommunikation............................................................................................110<br />
PC-kommunikationsudstyr ...............................................................................111<br />
Udvidelse af udgange ......................................................................................112<br />
Kabinetter ..........................................................................................................113<br />
Betjeningspaneler .............................................................................................115<br />
ATS læsere til bus .............................................................................................116<br />
Wiegand læsere ACI .........................................................................................118<br />
Wiegand læsere T-serie Multiprotokol ............................................................. 120<br />
Wiegand læsere T-serie Multiprotokol ............................................................. 121<br />
Wiegand læsere T-serie Multiprotokol ............................................................. 122<br />
V-Flex Biometriske fingerprints læsere ............................................................ 123<br />
V-station*Biometriske fingerprints læsere .......................................................124<br />
Pr<strong>og</strong>rammeringskort til kortlæsere .................................................................. 125<br />
Kort <strong>og</strong> nøglebrikker til Magnet <strong>og</strong> Hitag II <strong>og</strong> Mifare kortlæsere................... 126<br />
Tilbehør til kortlæsere ...................................................................................... 129<br />
Tilbehør AIA – Forbikoblere ............................................................................. 130<br />
Det professionelle valg, når du printer dine sikkerhedskort............................ 133<br />
Tilbehør til kort printere .................................................................................... 134<br />
Alliance Management Software ...................................................................... 135<br />
Oversigt Alliance .............................................................................................. 136<br />
PC-software ..................................................................................................... 138<br />
ATS Advanced ..................................................................................................141<br />
Avanceret sikkerhed giver bedre livskvalitet ................................................... 142<br />
ATS Advanced ATS1000A ............................................................................... 144<br />
ATS Advanced ATS2000A............................................................................... 146<br />
Betjeningspaneler <strong>og</strong> kortlæsere .....................................................................147<br />
Udvidelse af ATS Advanced (DGP) ................................................................ 148<br />
ATS Advanced Up /Downloader ..................................................................... 150<br />
NX10 Indbrudsalarm .........................................................................................151<br />
Oversigt NX10 Indbrudsalarmscentral ............................................................ 152<br />
NX Central <strong>og</strong> betjeningspanel ....................................................................... 154<br />
NX10 udvidelseskort ........................................................................................ 155<br />
91<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Introduktion til avanceret detekteringsteknol<strong>og</strong>i ............................................. 158<br />
Bevægelsesdetektorer – Rumovervågning ..................................................... 159<br />
Oversigt bevægelsesdetektorer ...................................................................... 160<br />
PIR detektorer EV100 serien ........................................................................... 162<br />
PIR detektorer EV1000 serien <strong>og</strong> EV1100 serier ............................................. 163<br />
360° PIR detektorer EV600 serien .................................................................. 164<br />
Vektor detektorer VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serier ...................................... 166<br />
Detektorer med antimask – Rumovervågning ................................................. 168<br />
PIR detektorer med Antimask EV1000 <strong>og</strong> EV1100 serier ............................... 169<br />
Vektor detektorer med Antimask VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serier ...............170<br />
Kombidetektorer – PIR/Ultralyd ........................................................................172<br />
Kombidetektorer DD100 serien ....................................................................... 173<br />
Kombidetektorer DD300 serien ........................................................................174<br />
Kombidetektorer DD400 serien ........................................................................175<br />
360 o kombidetektorer DD600 serien ............................................................... 177<br />
Kombidetektorer med Antimask DD400AM serien ..........................................178<br />
Indbrudsdetektering – Trådsløs kommunikation ............................................. 180<br />
Trådløse detektorer ...........................................................................................181<br />
Trådløse enheder ............................................................................................. 182<br />
Trådløse detektorer til 868 MHz Gen 2 ........................................................... 183<br />
Objekt overvågning Seismiske detektorer ...................................................... 186<br />
Seismisk/Vibrationsdetektor ............................................................................ 187<br />
Skal overvågning ............................................................................................. 191<br />
Magnetkontakter .............................................................................................. 192<br />
Glasbrudsdetektorer ........................................................................................ 201<br />
Vibrationsdetektorer ......................................................................................... 204<br />
AIR liniedetektorer til indendørs opgaver ........................................................ 205<br />
Darwin indendørs AIR vinduesbarrierer .......................................................... 206<br />
Perimeter overvågning ..................................................................................... 207<br />
AIR-Liniedetektorer, PB serien udendørs ........................................................ 208<br />
AIR-Liniedetektorer, PB serien udendørs til montering i tårn .......................... 209<br />
AIR-Liniedetektorer, PB serien, udendørs tårne ............................................. 210<br />
AIR-Liniedetektorer, PB serien, tilbehør til udendørs tårne ..............................211<br />
AIR-Liniedetektorer, SB serien udendørs ........................................................ 212<br />
AIR-Liniedetektorer, SB serien udendørs tårne .............................................. 213<br />
AIR-Liniedetektorer, SB serien, tilbehør til udendørs tårne ............................ 214<br />
Mikrobølge barrierer MRW serien ................................................................... 215<br />
Tilbehør MRW serien ....................................................................................... 216<br />
Mikrofon kabel, DF serien .................................................................................217<br />
Tilbehør DF serien ............................................................................................ 218<br />
PIR <strong>og</strong> Kombidetektorer til udendørs detektering ........................................... 219<br />
Udendørsdetektorer Kombi/PIR ...................................................................... 220<br />
Øvrige detektorer ............................................................................................. 221<br />
Sirener <strong>og</strong> Flash ............................................................................................... 223<br />
Trådløse sirener Stand alone ........................................................................... 226<br />
Installationsmateriel ......................................................................................... 227<br />
92
Introduktion til<br />
<strong>indbrudsalarm</strong> <strong>og</strong> <strong>adgangskontrol</strong><br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security er en førende producent af avanceret detekteringsteknol<strong>og</strong>i<br />
til det globale indbrudsmarked. Produktsortimentet består af avancerede<br />
indbrudscentraler, indbrudscentraler med integreret <strong>adgangskontrol</strong>, komplet<br />
sortiment af tilbehør, som f.eks. transmissionsudstyr, batterier, flash <strong>og</strong> sirener,<br />
samt et bredt udbud af detektorer <strong>og</strong> kontakter til enhver situation.<br />
Udbudet af indbrudcentraler til små <strong>og</strong> mellemstore opgaver består af ATS<br />
Advanced. Til større integrerede løsninger tilbyder vi ATS Master serien, der f.<br />
eks. kan kombineres med en Titan eller Alliance PC-software. NX10 løsningen<br />
er en ny serie af <strong>indbrudsalarm</strong>er, der anbefales til opgaver hvor man ønsker<br />
100% trådløs funktionalitet. Produktet forventes frigivet til det danske marked<br />
efter udgivelsen af dette katal<strong>og</strong>.<br />
Den avancerede <strong>indbrudsalarm</strong>steknol<strong>og</strong>i fra <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security gør det<br />
nemt at vælge. Vores evner <strong>og</strong> viden om detekteringsteknol<strong>og</strong>i med spejloptisk<br />
teknol<strong>og</strong>i kommer fra mere end 25 års erfaring. Denne teknol<strong>og</strong>i startede<br />
med Aritech i 1980’erne <strong>og</strong> anvendes i dag i mange af verdens højsikkerhedsinstallationer.<br />
Markedsoversigt<br />
Indbrudscentraler<br />
ATS<br />
Advanced<br />
ATS Master<br />
Koncerner, virksomheder<br />
<strong>og</strong> kædeforretninger<br />
NX10<br />
Supermarkeder<br />
<strong>og</strong> butikker<br />
Villaer <strong>og</strong><br />
lejligheder<br />
93<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Master integreret sikkerhedsløsning<br />
ATS Master er en integreret alarm- <strong>og</strong> <strong>adgangskontrol</strong>central som spænder<br />
fra 8 til 256 zoner <strong>og</strong> 4 til 16 områder pr. central.<br />
Med Titan softwaren kan man pr<strong>og</strong>rammere <strong>og</strong> kontrollere op til 1 024 centraler<br />
i et IP netværk som tilsammen vil udgøre et samlet system. Med Alliance<br />
software kan op til 128 centraler kobles sammen til ét system, hermed<br />
er det muligt at opbygge løsninger med 32.768 zoner <strong>og</strong> udgange, samt<br />
6144 kortlæsere.<br />
ATS Master kan anvendes til mange forskellige typer af opgaver. F.eks.,<br />
kommuner, offentlige bygninger, pengeinstitutter, posthuse, detailhandel,<br />
industri <strong>og</strong> transport sektoren, som f.eks. jernbaner, lufthavne, l<strong>og</strong>istik centraler<br />
<strong>og</strong> meget mere.<br />
At Alliance desuden kan integrere <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security’s store udvalg af<br />
harddisk optagere <strong>og</strong> brandcentraler gør ATS Master til en komplet sikkerhedsløsning<br />
til alle sikringsopgaver. Dette giver en komplet integration, hvor<br />
en <strong>indbrudsalarm</strong> f.eks. kan aktivere videooptagelser, blokere døre <strong>og</strong><br />
tænde lyset i bygningen. En brandcentral kan låse visse døre, låse op for<br />
andre for at få en naturlig evakuering, samtidigt kan man f.eks. slukke for<br />
alle sirener i <strong>indbrudsalarm</strong>en, for ikke at overdøve et eventuelt installeret<br />
talevarslingssystem.<br />
Funktionalitet<br />
Alle ATS Master centraler har samme software. Dette medfører at funktionerne<br />
er de samme for både installation <strong>og</strong> slutbruger, uanset systemets<br />
størrelse. Når alarmen går på et område i ATS Master, sker det på samme<br />
måde uanset om systemet består af 8 eller 30.000 zoner.<br />
Fleksibel udbygning<br />
Centralerne kan udvides med trådløse <strong>og</strong> trådførte indgangsmoduler. Centralerne<br />
kan håndtere et mix af disse zonetyper, men det giver ingen funktionalitets<br />
forskelle for slutbrugeren.<br />
Forskellige typer af zoner<br />
De fire vigtigste typer af zoner i en <strong>indbrudsalarm</strong> er ind/ud, adgang, indbrud<br />
<strong>og</strong> 24 timers zone. ATS Master har yderligere 60 ekstra zonetyper,<br />
som gør pr<strong>og</strong>rammeringen <strong>og</strong> idriftsætning nem. På zoneniveau vælges<br />
zonetypen i en rullegardinliste, med typen ”branddør” kommer denne zone<br />
til at fungere på et forudbestemt måde for branddøre. Vælges sektionstypen<br />
”forsinket overfaldsalarm” kommer zonen til at fungere som en overfaldsalarm,<br />
men den rapporterer ikke til kontrolcentralen før en timer er udløbet.<br />
Dette betyder at knappen kan nulstilles før denne tid er udløbet, hvis det<br />
viser sig at man ikke behøver at tilkalde politiet.<br />
Markedets nemmest<br />
Ved at holde det berøringsfrie kort 3 gange op foran en kortlæser kan en<br />
eller flere områder tilkobles. Den enkle funktion skærper sikkerheden hos<br />
brugerne <strong>og</strong> risikoen for unødvendig alarmer ved lukketid minimeres. Frakobling<br />
af alarmen kan ske med både kort <strong>og</strong> kode eller bare kort<br />
afhængigt af hvor høj sikkerhedskrav man ønsker at opfylde.<br />
Standard <strong>og</strong> udvidet <strong>adgangskontrol</strong><br />
16 kortlæsere kan tilsluttes på ATS Master databussen. Disse fungerer som<br />
standard <strong>adgangskontrol</strong>, der kan låse døre op med kort, kode eller en<br />
kombination heraf, evt. kun i fastlagte perioder styret af tidsskemaer.<br />
94
Med den udvidet <strong>adgangskontrol</strong>, kan man håndtere op til 48 kortlæsere<br />
(ATS Master). Disse <strong>adgangskontrol</strong>ler indeholder funktioner som ”Antipassback”<br />
<strong>og</strong> ”Slusefunktion”, samt alle andre funktioner i et rent <strong>adgangskontrol</strong>system.<br />
Makrol<strong>og</strong>ik<br />
Til de funktioner som ikke allerede er standardfunktioner i ATS Master kan<br />
makrol<strong>og</strong>ik nemt anvendes.<br />
Rapporter<br />
Hvis et integreret sikkerhedssystem anvendes fuldt ud kan dokumentationen<br />
udgøre en stor del af installationsomkostningerne. I PC softwaren Titan kan<br />
samtlige pr<strong>og</strong>rammerede makroer udskrives, for siden at blive placeret i<br />
sagsmappen.<br />
Certificering i henhold til den nyeste EN<br />
grade 3 standard.<br />
ATS Master 2000 serien 3000 serien 4000 serien<br />
Zoner i central 8 8 8<br />
Maks. zoner, fortrådet, trådløs eller kombineret 64 128 256<br />
Maks. Betjeningspaneler / læsere 16 16 16<br />
Maks. antal områder 4 8 16<br />
F&P registrering Kl. 3 Kl. 3 Kl. 3<br />
Kabinet typer i metal Stor/Mellem/Lille Stor/Mellem/Lille Stor<br />
95<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Oversigt ATS Master<br />
Integreret sikkerhedsløsning<br />
F&P klasse 3<br />
nyeste EN50130 standard<br />
96<br />
ATS1110<br />
ATS1111<br />
ATS1115<br />
ATS1116<br />
ATS1210L<br />
ATS1220<br />
ATS1211<br />
ATS2107E<br />
ATS2407E<br />
ATS2607E<br />
ATS databus<br />
� � � �<br />
ATS1201E<br />
ATS1203E<br />
ATS1204E<br />
ATS3107E<br />
ATS3407E<br />
ATS3607E
ATS4007E<br />
MI bus<br />
�<br />
ATS1235 ATS1170<br />
ATS125x<br />
� � �<br />
ATS1160N<br />
ATS1161N<br />
TDA74xx<br />
ATS1190<br />
1. ATS Master centraler 8-256 zoner (se side 98)<br />
2. Betjeningspaneler / kortlæsere (se side 115)<br />
3. Udvidelseskort 4-32 zoner (se side 100)<br />
4. Trådløse modtagere 868 Mhz (se side 180)<br />
5. Interface dørkontrol (se side 102)<br />
Lokal databus<br />
ATS1192<br />
ATS1197<br />
Wiegand<br />
ATS1170<br />
ACI6130<br />
ACI6110<br />
T-525<br />
ACI407<br />
T-525<br />
97<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Master centralapparater<br />
• ATS2107E/ATS2407E/2607E, 8-64 zoner, 4 områder, 50-11.466 brugere<br />
• ATS3107E/ATS3407E/3607E, 8-128 zoner, 8 områder, 50-11.466 brugere<br />
• ATS4607E, 16 zoner, 16 områder, 2.000-64.000 brugere<br />
ATS2107E/ATS2407E/ATS2607E <strong>og</strong> ATS3107E/ATS3407E/ATS3607E kan<br />
udvides med ekstra hukommelse (1 MB RAM), hermed øges antallet af brugere,<br />
alarm- <strong>og</strong> dørgrupper. ATS4607E er ved levering allerede bestykket<br />
med 1 MB ekstra hukommelse.<br />
Hukommelsen er <strong>og</strong>så en forudsætning for at tilslutte firedørs centralerne<br />
ATS125x for fuld <strong>adgangskontrol</strong>. Skal centralerne udvides med zoner i centralkabinettet<br />
kræves ATS1202. Ved udvidelse udenfor centralkabinettet kan<br />
dette gøres med anvendelse af DGP-enheder.<br />
Note* produktet er ikke endeligt frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
98<br />
Standard i alle ATS Master<br />
centraler er:<br />
• Modulær RS485 databus med<br />
mulighed for tilslutning af op til 16<br />
RAS <strong>og</strong> 15 DGP enheder<br />
• PLC med 24 makroer (l<strong>og</strong>iske<br />
udtryk)<br />
• Op til 255 frit pr<strong>og</strong>rammerbare<br />
udgange<br />
• Dansk software<br />
• Indbygget PSTN modul<br />
• Pr<strong>og</strong>rammering, overvågning <strong>og</strong> service<br />
med PC, lokalt eller fjernopkobling<br />
• Switch mode strømforsyning<br />
• Metalkabinet<br />
• Opfylder EN50131-1<br />
• F&P registreret i klasse 3<br />
ATS2107E* ATS2000 Master i lille kabinet. 8 zoner, kan udvides til 64 zoner.<br />
4 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere ATS2007).<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS2407E* ATS2000 Master i mellem kabinet. 8 zoner, kan udvides til 64<br />
zoner. 4 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS2007).<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS2607E* ATS2000 Master i stort kabinet. 8 zoner, kan udvides til 64 zoner.<br />
4 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS2007).<br />
F&P kl. 3, registrering.
Note* produktet er ikke endeligt frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
ATS3107E* ATS3000 Master i lille kabinet. 8 zoner, kan udvides til 128 zoner.<br />
8 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS3007).<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS3407E* ATS3000 Master i mellem kabinet. 8 zoner, kan udvides til 128<br />
zoner. 8 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS3007).<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS3607E* ATS3000 Master i stort kabinet. 8 zoner, kan udvides til 128 zoner.<br />
8 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS3007).<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS4607E* ATS4000 Master i stort kabinet. 16 zoner, kan udvides til 256<br />
zoner. 16 områder. Maximalt antal udgange 256. (Tidligere<br />
ATS4607).<br />
F&P kl. 3, registrering: 10-212-10697.<br />
ATS2099MBC Erstatningsprint ATS2007. Leveres med engelsk firmware.<br />
Udskift Prom fra eksisterende print for dansk firmware.<br />
ATS3099MBC Erstatningsprint ATS3007. Leveres med engelsk firmware. Udskift<br />
Prom fra eksisterende print for dansk firmware.<br />
ATS4099MBC Erstatningsprint ATS4007/ATS4507. Leveres med engelsk firmware.<br />
Udskift Prom fra eksisterende print for dansk firmware.<br />
ST580 Sabotagekontakt ATS centralapparater.<br />
99<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Udvidelse af ATS Master – DGP<br />
Data Gathering Panels i daglig tale kaldet DGP anvendes til at udvide centralerne<br />
med zoner eller <strong>adgangskontrol</strong>centraler. En DGP kan placeres på et<br />
valgfrit sted på installationen, <strong>og</strong> kommunikerer via ATS Master’s RS485 databus.<br />
Enhederne findes i forskellige størrelser <strong>og</strong> kabinetter. Hver ATS Master<br />
kan tilslutte 15 DGP enheder. Men det er størrelsen på centralen, der afgør<br />
hvor mange zoner der kan pr<strong>og</strong>rammeres.<br />
Ved tilslutning af firedørscentralerne ATS125x er det maksimale antal 12 de<br />
skal have DGP adresse 1-12.<br />
ATS1202 er et pluck-in udviddelsesmodul for ATS centraler <strong>og</strong> ATS1201<br />
DGP. Den anvendes til at udvide centralernes zoner inde i kabinettet. Hver<br />
ATS1202 har 8 indgange <strong>og</strong> det maksimale antal i de respektive centraler<br />
er:<br />
• ATS2107E/ATS2407E/ATS2607E <strong>og</strong> tre stk ATS1202 øger antallet af zoner<br />
på bundkortet fra 8 til 32<br />
• ATS3107E/ATS3407E/ATS3607E <strong>og</strong> tre stk ATS1202 øger antallet af zoner<br />
på bundkortet fra 8 til 32<br />
• ATS4607E <strong>og</strong> to stk ATS1202 øger antallet af zoner på bundkortet fra 16 til<br />
32<br />
• ATS1201 <strong>og</strong> 3 stk ATS1202 øger antal zoner i enheden med 32<br />
Note* produktet er ikke endeligt frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
100<br />
ATS1201E* DGP Expander i lille kabinet. 8 zoner / 8 udgange, som kan udvides<br />
op til 32 zoner inkl. 3A strømforsyning <strong>og</strong> sirene driver.<br />
Kan udvides med 8 indgange ad gangen med ATS1202.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS1203E* DGP Expander i mellem kabinet. Med 8 zoner / 8 udgange, som<br />
kan udvides op til 32 zoner inkl. 3 A strømforsyning <strong>og</strong> sirenedriver.<br />
Kan udvides med 8 indgange ad gangen med ATS1202.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS1204E* DGP Expander i stort kabinet. Med 8 zoner / 8 udgange, som<br />
kan udvides op til 32 zoner inkl. 3 A strømforsyning <strong>og</strong> sirenedriver.<br />
Kan udvides med 8 indgange ad gangen med ATS1202.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS1202 Zone expanderkort med 8 zoner. Tilsluttes i centralen eller på<br />
ATS1201E/ATS1203E/ATS1204E. Max antal ATS1202 er afhængig<br />
af centraltype.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1210L DGP Expanderkort med 8 zoner i stort plastkabinet ATS1247. 8<br />
Open Collector udgang, der kan komplementeres med relækort<br />
ATS1810 i samme kabinet. Anvendes ATS1811 kræves der et<br />
ekstra kabinet. Tilsluttes direkte på ATS bussen. Antallet af zoner<br />
er fast <strong>og</strong> kan ikke udvides.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.
ATS1211 DGP Expanderkort med 8 zoner i metalkabinet ATS1643. 8<br />
Open Collector udgange, der kan komplementeres med relækort<br />
ATS1810/ATS1811 + ATS1820 (kræver d<strong>og</strong> ekstra kabinet).<br />
Tilsluttes direkte på ATS bussen. Antallet af zoner er fast <strong>og</strong> kan<br />
ikke udvides. Uden strømforsyning.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1220 DGP Expanderkort med 4 zoner i plastkabinet ATS1644. 8 Open<br />
Collector udgange, der kan komplementeres med relækort<br />
ATS1810/ATS1811 + ATS1820 (kræver d<strong>og</strong> ekstra kabinet).<br />
Tilsluttes direkte på ATS bussen. Antallet af zoner er fast <strong>og</strong> kan<br />
ikke udvides. Uden strømforsyning.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1631 3 meter tilslutningskabel til udvidelseskort <strong>og</strong> udgangskort.<br />
Kabel med standard længde følger med enheder.<br />
101<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Standard <strong>og</strong> udvidet <strong>adgangskontrol</strong><br />
ATS Master tilbyder to niveauer for <strong>adgangskontrol</strong>, standard <strong>og</strong> udvidet. Standard<br />
<strong>adgangskontrol</strong> giver mulighed for dørstyring med begrænsning af<br />
adgang via tidsskemaer. Udvidet <strong>adgangskontrol</strong> giver mulighed for alle funktioner,<br />
som varieret adgangsniveau styret af tidsskemaer, kort eller kode i normal<br />
tid, kort <strong>og</strong> kode uden for normal tid, automatisk oplåsning via tidsskema,<br />
anti-passback <strong>og</strong> slusefunktion.<br />
Standard <strong>adgangskontrol</strong>.<br />
• For tilslutning af alle kortlæsere, som har betegnelsen ATSxxxx, anvendes<br />
ATS1226. Denne enhed er en DGP.<br />
• For tilslutning af alle kortlæsere, som har betegnelsen ACIxxxx anvendes<br />
ATS1170. Enheden har et wiegandinterface <strong>og</strong> tilsluttes som en RAS enhed.<br />
På printet findes et relæ til låsestyring, samt en indgang til døråbningsknap.<br />
Udvidet <strong>adgangskontrol</strong>.<br />
• Til ATS125x kan både ATSxxxx læsere tilsluttes samt ACI læsere tilsluttes.<br />
ATSxxxx læsere kan tilsluttes direkte på den lokale databus. ACI læsere<br />
kan tilsluttes enten på det indbyggede Wiegand interface eller via ATS1170<br />
på lokal databus. Enheden tilsluttes som en DGP <strong>og</strong> giver udvidet <strong>adgangskontrol</strong><br />
til 4 døre.<br />
• ATS1251-54 kan anvende ATSxxxx læsere direkte på lokal databus eller<br />
ACIxxxx læsere via ATS1170.<br />
102<br />
ATS1226 Standard <strong>adgangskontrol</strong> til en dør (DGP) med 2 indbyggede<br />
relæer, 6 Open Collector udgange. 4 indgange til alarmer eller<br />
trykknap. Fungerer med alle ATS læsere, ATSxxxx.<br />
ATS1170 Wiegandinterface for tilslutning af samtlige ACI læsere. Standard<br />
<strong>adgangskontrol</strong> med relæudgang til døråbning samt indgang<br />
til døråbningsknap. Kan indbygges i ATS1643, ATS1644<br />
<strong>og</strong> ATS1647. Kan <strong>og</strong>så tilsluttes lokal databus på ATS125X.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1250 Central til <strong>adgangskontrol</strong> med 4 døre, 1 Mb hukommelse til<br />
styring af 4 døre <strong>og</strong> 16 zoner. Indbygget wiegandinterface <strong>og</strong><br />
lokal ATS-databus, hvilket gør at samtlige læsere kan tilsluttes,<br />
både ACI <strong>og</strong> ATS læsere). Bemærk central <strong>og</strong> ATS125x altid<br />
skal have samme hukommelse installeret. Stort metalskab<br />
ATS1642.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1260 Prom med firmware til elevatorstyring. Bruges sammen med<br />
ATS1250. Giver standard 4 etager <strong>og</strong> kan udvides til 64 etager<br />
v.h.a. ekstra udgangsmoduler.
ATS1251 Central til <strong>adgangskontrol</strong> med 4 døre, 1 Mb hukommelse til styring<br />
af 4 døre, 8 zoner, der kan udvides til 16 med ATS1202. 12<br />
Volt til lås. Uden wiegandinterface. Tilslutning af alle læsere i<br />
ATSxxxx serien eller ACIxxx læsere via ATS1170 interface. Bemærk<br />
central <strong>og</strong> ATS125x altid skal have samme hukommelse<br />
installeret. Stort metalskab ATS1642.<br />
ATS1252 Central til <strong>adgangskontrol</strong> med 4 døre, 1 Mb hukommelse til styring<br />
af 4 døre, 8 zoner, der kan udvides til 16 med ATS1202. 24<br />
Volt til lås. Uden wiegandinterface. Tilslutning af alle læsere i<br />
ATSxxxx serien eller ACIxxx læsere via ATS1170 interface. Bemærk<br />
central <strong>og</strong> ATS125x altid skal have samme hukommelse<br />
installeret. Stort metalskab ATS1642.<br />
ATS1253 Central til <strong>adgangskontrol</strong> med 4 døre, 1 Mb hukommelse til styring<br />
af 4 døre, 8 zoner, der kan udvides til 16 med ATS1202. 12<br />
Volt til lås. Uden wiegandinterface. Tilslutning af alle læsere i<br />
ATSxxxx serien eller ACIxxx læsere via ATS1170 interface. Bemærk<br />
central <strong>og</strong> ATS125x altid skal have samme hukommelse<br />
installeret. Lille metalskab ATS1640.<br />
ATS1254 Central til <strong>adgangskontrol</strong> med 4 døre, 1 Mb hukommelse til styring<br />
af 4 døre, 8 zoner, der kan udvides til 16 med ATS1202. 24<br />
Volt til lås. Uden wiegandinterface. Tilslutning af alle læsere i<br />
ATSxxxx serien eller ACIxxx læsere via ATS1170 interface. Bemærk<br />
central <strong>og</strong> ATS125x altid skal have samme hukommelse<br />
installeret. Lille metalskab ATS1640.<br />
ATS1250MBC Hovedprint til ATS1250.<br />
ATS1340 Dør interface i ATS1643 metalkabinet, inkl. 2 stk relæudgange.<br />
Passer til ATS1190, ATS1192 <strong>og</strong> ATS1197 samt ATS1160N <strong>og</strong><br />
ATS1161N.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
103<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Udvidelse af hukommelse<br />
For at øge antallet af brugere, alarmgrupper <strong>og</strong> dørgrupper kan ATS Master<br />
udvides med større hukommelse. ATS4607E leveres d<strong>og</strong> altid med 1 MB<br />
hukommelse.<br />
Standardhukommelse<br />
104<br />
ATS1830 Hukommelsesudvidelse IUM. Udvider hukommelsen med 1 MB<br />
RAM.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1831 Hukommelsesudvidelse IUM. Udvider hukommelsen med 4 MB<br />
RAM.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1832 Hukommelsesudvidelse IUM. Udvider hukommelsen med 8 MB<br />
RAM.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
Standardhukommelse ATS1830 IUM<br />
ATS2/3/4xx7E 1 MB RAM<br />
ATS1831 IUM<br />
4 MB RAM<br />
ATS1832 IUM<br />
8 MB RAM<br />
Antal brugere 50 2 000 17 872 64 000<br />
(kun ATS 4607E)<br />
Alarmgrupper 74 138 138 138<br />
Dørgrupper 10 128 128 128<br />
Etagegrupper 10 64 64 64<br />
Alarml<strong>og</strong> 250 1 000 1 000 1 000<br />
Adgangsl<strong>og</strong> 10 1 000 1 000 1 000
Kommunikation<br />
For at komplementere den indbygget anal<strong>og</strong>e alarmsender kan centralerne<br />
udvides med forskellige kommunikationsmoduler.<br />
GSM <strong>og</strong> IP modulerne anvendes til overførelse af alarmer via henholdsvis<br />
det mobile netværk <strong>og</strong> TCP/IP netværk. Talemodulet anvendes til at overføre<br />
alarmer med tale til hjemme- eller mobiltelefoner. Modtageren af alarmen<br />
kan bekræfte alarmen <strong>og</strong> afbryde opringningen.<br />
ATS7200N Talemodul til 6 individuelle meddelelser. Samme talemodul til 6<br />
individuelle meddelelser. Fælles start + adressemeddelelse.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS7310 GSM-/GPRS-sender til ATS centralerne. Plug in.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00793.<br />
105<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm Alarm-<br />
kommunikation<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security tilbyder et stærkt pr<strong>og</strong>ram af sikkerhedsløsninger,<br />
<strong>og</strong>så når det gælder alarmkommunikation til kontrolcentraler.<br />
Med vores serier af IrisTouch <strong>og</strong> TDA enheder understøttes OH<br />
modtagere <strong>og</strong> IRIS Secure Apps.<br />
Understøttes af : www.chironsc.com<br />
Dialler Detective Dialler Analyser Stat App<br />
Dialler Dial<strong>og</strong>ue Remote Service<br />
www.utcfssecurityproducts.eu<br />
106<br />
GPRS:<br />
GPRS kan bruges, til<br />
hoved eller backup<br />
alarmkommunikation,<br />
afhængigt af sikkerhedskravene.<br />
Med GPRS fås<br />
de samme funktioner,<br />
som over Ethernet.<br />
Integration i central:<br />
Modulopbygning giver<br />
fleksibilitet <strong>og</strong> sikkerhed.<br />
Tilsluttet til vores<br />
markedsførende ATS<br />
centraler, får man en<br />
komplet sikkerhedsløsning.<br />
Ethernet:<br />
IP tilslutning er i dag en<br />
standard for alarmkommunikation.<br />
Brug den til alarm<br />
rapportering <strong>og</strong> /<br />
eller fjernopsætning.<br />
We listened to you
Alarmkommunikation<br />
TDA7400 serien<br />
Med TDA74xx får du den ultimative løsning til alarmrapportering <strong>og</strong> fjern<br />
konfiguration. Supporterer enten <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security’s OH protokol eller<br />
IRIS Secure Apps giver dig den fulde fleksibilitet.<br />
IRIS Secure Apps giver dig mulighed for at styre <strong>og</strong> diagnosere alarmsendere<br />
<strong>og</strong> systemet, hvilket viser den fulde styrke for installatører <strong>og</strong> kontrolcentraler.<br />
Alle funktionerne er opbygget omkring IP kommunikation for at afspejle<br />
markedsbehovene, med fokus på sikkerhed, ny teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> ekstra service.<br />
Note* Enheden er ikke endeligt frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
• Kommunikation via Ethernet <strong>og</strong>/eller<br />
GPRS<br />
• Kombi løsning med GPRS backup<br />
• Understøtter ATS Master & ATS<br />
Advanced<br />
• Alarm rapportering til OH Netrec<br />
modtagere<br />
• Alarm rapportering til IRIS Secure<br />
Apps modtager løsning<br />
• Fjern konfigurering over Ethernet<br />
eller GPRS<br />
• Fjerntilslutning via hjemmeside uanset,<br />
med anvendelse af IRIS Secure<br />
Apps<br />
• Fjern opgradering af Firmware via<br />
IRIS Secure Apps<br />
TDA7400* IRIS GPRS alarmsender med alarmtransmission over GPRS til<br />
kontrolcentral. PCB til indbygning i ATS Master <strong>og</strong> ATS Advanced<br />
centraler 12 VDC. Interface til central via ATS MI bus <strong>og</strong><br />
ATS data bus.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
TDA7420* IRIS Touch TCP/IP alarmsender med alarmtransmission over<br />
TCP/IP til kontrolcentral. PCB til indbygning i ATS Master <strong>og</strong> ATS<br />
Advanced centraler 12 VDC. Interface til central via ATS MI bus<br />
<strong>og</strong> ATS Databus.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
TDA7440* IRIS Touch TCP/IP <strong>og</strong> GPRS alarmsender med alarmtransmission<br />
over TCP/IP <strong>og</strong> GPRS til kontrolcentral PCB til indbygning i<br />
ATS Master <strong>og</strong> ATS Advanced centraler 12 VDC. Interface til<br />
central via ATS MI bus <strong>og</strong> ATS Databus.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
107<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Alarmkommunikation<br />
Iris 200 serien<br />
IRIS200 serien har alle fordelene <strong>og</strong> er samtidig økonomisk, når du skal<br />
bruge en IP/GPRS alarmsender, der kan anvendes til praktisk talt alle indbrudscentraler.<br />
Med den unikke touch skærm er den overskuelig at indstille, samtidigt med<br />
at daglige operationer udføres nemt.<br />
Vær opmærksom på at de fleste KontrolCentraler i dag understøtter IRIS<br />
Secure Apps, men der kan være undtagelser.<br />
108<br />
• Alarmrapportering til KontrolCentral<br />
med Iris Secure Apps modtager.<br />
• Alarmkommunikation via IP eller<br />
GPRS eller begge<br />
• Tilsluttes indbrudscentraler via PSTN<br />
til IP alarmrapportering (SIA/CID)<br />
• Opfylder EN 50131 <strong>og</strong> EN 50136<br />
grade 4 ATS 6<br />
• Nem konfiguration med automatisk<br />
protokol detektering<br />
• 4 indgange <strong>og</strong> 2 udgange<br />
• Polling interval fra 10 sekunder til 7<br />
dags<br />
• Dansk menu<br />
• Konfigurering via USB eller touchscreen<br />
Iris200 IRIS Touch 200 GPRS. Sender alarmer til KontrolCentral via<br />
GPRS eller SMS beskeder til mobiltelefoner. Plastkabinet med<br />
touchskærm, skydeklap <strong>og</strong> sabotage beskyttelse. 9 til 30 VDC<br />
max 215 mA. Mål: (BxHxD) 133 x 185 x 40 mm.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering: 10.212-10875.<br />
Iris220 IRIS Touch 220 TCP/IP. Sender alarmer til KontrolCentral via<br />
Ethernet. Plastkabinet med touchskærm, skydeklap <strong>og</strong> sabotage<br />
beskyttelse. 9 til 30 VDC max 215 mA.<br />
Mål: (BxHxD) 133 x 185 x 40 mm.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering: 10.212-10875.<br />
Iris240 IRIS Touch 240 TCP/IP <strong>og</strong> GPRS. Sender alarmer til Kontrol-<br />
Central via Ethernet <strong>og</strong> GPRS. Plastkabinet med touchskærm,<br />
skydeklap <strong>og</strong> sabotage beskyttelse. 9 til 30 VDC, max 215 mA.<br />
Mål: (BxHxD) 133 x 185 x 40 mm.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering: 10.212-10875.
Alarmkommunikation<br />
Iris 400 / TDA1400 serien<br />
IRIS400 / TDA1400 serien har alle fordelene <strong>og</strong> er samtidig økonomisk, når<br />
du skal bruge en IP/GPRS alarmsender, der kan anvendes til praktisk talt<br />
alle indbrudscentraler.<br />
Med den unikke touch skærm er den overskuelig at indstille, samtidigt med<br />
at daglige operationer udføres nemt. Designet til at blive indbygget i f.eks.<br />
ATS indbrudscentraler.<br />
Vær opmærksom på at de fleste kontrolcentraler i dag understøtter IRIS<br />
Secure Apps, men der kan være undtagelser.<br />
• Alarmrapportering til kontrolcentraler<br />
med Iris Secure apps<br />
• Alarmkommunikation via IP eller<br />
GPRS eller begge<br />
• Tilsluttes indbrudscentraler via PSTN<br />
til IP alarmrapportering (SIA/CID)<br />
• Opfylder EN 50131 <strong>og</strong> EN 50136<br />
Grade 4 ATS 6<br />
• Nem konfigurering med automatisk<br />
protokol detektering<br />
• 16 indgange <strong>og</strong> 4 udgange<br />
• Polling interval fra 10 sekunder til 7<br />
dage<br />
• Dansk menu<br />
• Konfigurering via USB eller touchscreen<br />
TDA1400 Universel IRIS Touch 400 GPRS alarmsender med touchskærm.<br />
16 indgange <strong>og</strong> 4 udgange med alarmtransmission over GPRS<br />
til kontrolcentral. PCB til indbygning i f.eks. ATS <strong>indbrudsalarm</strong>er.<br />
9 til 30 VDC.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
TDA1420 Universel IRIS Touch 420 TCP/IP alarmsender med touchskærm,<br />
16 indgange <strong>og</strong> 4 udgange med alarmtransmission<br />
over TCP/IP til kontrolcentral. PCB til indbygning i f.eks. ATS<br />
<strong>indbrudsalarm</strong>er. 9 til 30 VDC.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
TDA1440 Universel IRIS Touch 440 TCP/IP <strong>og</strong> GPRS alarmsender med<br />
touchskærm, 16 indgange <strong>og</strong> 4 udgange med alarmtransmission<br />
over TCP/IP <strong>og</strong> GPRS til kontrolcentral. PCB til indbygning i f.<br />
eks. ATS <strong>indbrudsalarm</strong>er. 9 til 30 VDC.<br />
F&P kl. 4 (ATS 6), registrering.<br />
TDA1420-ATS-KIT IP Alarmsender KIT til alarmtransmission over IP/TCP netværk.<br />
Kittet indeholder TDA1420 + ATS1801 til konfigurering af ATS<br />
central.<br />
TDA1440-ATS-KIT IP/GPRS Alarmsender KIT til alarmtransmission over IP/TCP<br />
netværk med GPRS backup. Kittet indeholder TDA1440 +<br />
ATS1801 til konfigurering af ATS central.<br />
109<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Buskommunikation<br />
ATS Master kommunikerer med øvrige enheder på en RS485 databus. Denne<br />
databus kan være op til 1,5 km lang, hvis specifikationerne opfyldes (skærmet<br />
parsnoet kabel). For at sikre at databussen er så stabil som muligt, findes et<br />
antal enheder, som kan anvendes.<br />
110<br />
• ATS1744, opdeler databussen i 4<br />
galvanisk adskilte busser, hvor hver<br />
bus kan række 1,5 km.<br />
• ATS1742 er et ”closed loop” modulhvor<br />
databussen starter <strong>og</strong> kommer<br />
tilbage. Hvilket betyder at et enkelt<br />
kabelbrud ikke afskærer kommunikationen<br />
mellem enhederne.<br />
ATS1742 sikrer redundant kommunikation<br />
<strong>og</strong> kommunikere begge veje,<br />
så ingen enheder mistes pga. bruddet.<br />
• ATS1330 anvendes til at splitte<br />
RS485 bussen.<br />
ATS1330 Distributionsinterface – bus/spændingsfordeler anvendes til<br />
stjerneopkobling af databussen. 1 ind, 5 ud. Passer i centraler,<br />
samt ATS1201E <strong>og</strong> ATS125x.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1740 Isolator/forstærker. Forlænger buslinien med 1,5 km (maks. 3<br />
enheder kan kombineres).<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1741 Interface fra RS232 til RS485 eller omvendt, kan bl. a. anvendes<br />
til at øge afstanden mellem PC’en <strong>og</strong> ATS centralen (man skal<br />
bruge 2 enhder).<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1742 Databus RS485 ”closed loop” modul. ATS databussen udgår fra<br />
dette print <strong>og</strong> vender tilbage til printet. Ved afbrud kommunikerer<br />
ATS1742 begge veje.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1743 Interface databus RS485 til optisk fiber. Maksimal fiberlængde<br />
på 1,5 km.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1744 Busplittere som opdeler buslinien i 4 uafhængige linier med<br />
højere sikkerhed. 4x1,5 km galvanisk adskilte.<br />
ATS1840 Print med sikringer. 8 adskilte spændingsudgange.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.
PC-kommunikationsudstyr<br />
Tilslutning af PC til ATS Master kan ske på forskellige måder<br />
• Med et J18 stik som findes på samtlige centraler. Tilsluttes via J18 stikket<br />
kræver det en masterkode, som giver adgang via betjeningspanelet. Dette<br />
skal ses som en servicetilslutning <strong>og</strong> giver en opkobling i 4 timer (dette kræver<br />
en Com port i PC’en).<br />
• Over et PC interfacemodul ATS1801 kan opkoblingen forblive aktiv. Den<br />
kræver ikke åbning via betjeningspanelet <strong>og</strong> er let at tilslutte, hvis kunden<br />
ofte skal pr<strong>og</strong>rammere kort (dette kræver en Com port i PC’en).<br />
• Over et TCP/IP netværk med et ATS1809 <strong>og</strong> et ATS1801 modul. En statisk<br />
IP adresse angives i ATS1809 modulet, <strong>og</strong> man kan herefter tilslutte via et<br />
eksisterende netværk.<br />
ATS1630 Servicekabel for tilslutning af en PC til en ATS Master central,<br />
hvor J18 stikket anvendes. Længde 5 meter.<br />
ATS1632 PC kabel for tilslutning af en PC til en ATS Master central via et<br />
ATS1801 interface. Længde 5 meter.<br />
ATS1633 PC kabel for tilslutning af en PC til en ATS Master central via et<br />
ATS1801 interface. Længde 15 meter.<br />
ATS1801 Interface for kontinuerlig opkobling til PC. Passer til ATS2007,<br />
ATS3007 samt ATS4007/4507. Anvendes med kabel ATS1632<br />
eller ATS1633.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00841.<br />
ATS1809 IP modul til kommunikation op imod Titan (ATS8000), Alliance<br />
(ATS83xx) eller kontrolcentral. Kræver ATS1801.<br />
F&P kl. 2 (ATS5), registrering: 10.212-00842.<br />
ATS-IP-KIT PC interface ATS1801 <strong>og</strong> IP modul ATS1809, anvendes til at<br />
kommunikere med ATS centraler via TCP/IP netværk. Kan<br />
<strong>og</strong>så anvendes til alarmtransmission via TCP/IP.<br />
111<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Udvidelse af udgange<br />
Alle ATS Master centraler kan bestykkes med op til 256 udgange. Disse kan<br />
bestå af almindelige relæer eller Open Collector udgange. Udgangskortene<br />
kan tilsluttes til centralen <strong>og</strong> alle DGP enheder i systemet. Antal af udvidelser<br />
på de respektive enheder fremgår af tabellen nedenfor.<br />
Central ATS1250 ATS1201E ATS1210L ATS1220<br />
ATS1810 1 1 2 2 2<br />
ATS1811 16 16 2 2 2<br />
ATS1820 16 16 1 1 1<br />
112<br />
ATS1810 Udgangskort med 4 udgange NO, NC, C, tilsluttes i central eller<br />
DGP, ATS1201E, ATS1210L <strong>og</strong> ATS1220.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1811 Udgangskort med 8 udgange NO, NC, C, tilsluttes i centralen<br />
eller DGP, ATS1201E, ATS1210L <strong>og</strong> ATS1220. Kan spændingssættes<br />
for efterfølgende valgfrit at kunne vælge polarittet<br />
på C.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1820 Udgangskort med 16 OC udgange, tilsluttes i centralen eller<br />
DGP, ATS1201E, ATS1210L <strong>og</strong> ATS1220.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1821 Interface mellem ATS central <strong>og</strong> frit stående alarmsendere<br />
(Alarmnet). Anvender udgange 4-11.
Kabinetter<br />
ATS1640 Kabinet i metal, der anvendes til ATS1253 <strong>og</strong> ATS1254.<br />
Mål (BxHxD) 315x445x85 mm.<br />
ATS1641 Kabinet i metal, der anvendes til ATS Master centraler<br />
ATS2107E, ATS3107E samt ATS1201E. Mål (BxHxD)<br />
315x338x85 mm.<br />
ATS1642 Kabinet i metal, der anvendes til ATS Master central ATS4607E,<br />
ATS1250, ATS1251 <strong>og</strong> ATS1252. Mål (BxHxD) 475x460x160<br />
mm.<br />
ATS1643 Kabinet i metal, der anvendes til ekspansionskort/udgangskort.<br />
Mål (BxHxD) 166x126x37 mm.<br />
ATS1644 Kabinet i plastik, der anvendes til ekspansionskort/udgangskort.<br />
Mål (BxHxD) 124x87x34 mm.<br />
ATS1647 Stort kabinet i plastik, der anvendes til eksempelvis to ATS1210<br />
udvidelseskort eller et ATS1210 <strong>og</strong> et ATS1810.<br />
113<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
114
Betjeningspaneler<br />
Til hver ATS Master kan der tilsluttes op til 16 betjeningspaneler. Disse findes i<br />
fire varianter <strong>og</strong> adskiller sig ved antal linier på LCD displayet, <strong>og</strong> om du har<br />
indbygget kort læser eller ej.<br />
Alle betjeningspaneler har 16 lysdioder til områdestatus som giver et hurtigt<br />
overblik på status i de respektive områder i systemet.<br />
• Områdeindikering slukket: Området er frakoblet<br />
• Områdeindikering tændt: Område er tilkoblet<br />
• Områdeindikering blinkende: Der er udløst alarm i området.<br />
Disse indikeringer kan skjules med en skærmsluk funktion der forhindrer at<br />
statussen vises.<br />
Med den indbygget kortlæser bliver den markedets nemmeste løsning.<br />
• Vis kortet tre gange foran betjeningspanelet for at tilkoble i de valgte<br />
områder.<br />
• Vis kortet en gange foran betjeningspanelet for at frakoble i de valgte<br />
områder.<br />
Ønsker du en ekstra sikkerhed kan du få det med anvendelse af:<br />
• Tilkoble med kort <strong>og</strong> kode<br />
• Frakoble med kort <strong>og</strong> kode<br />
ATS1110 Betjeningspanel med 2x16 tegn LCD display <strong>og</strong> 16 områdeindikeringer.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1111 Betjeningspanel med 4x16 tegn LCD display <strong>og</strong> 16 områdeindikeringer.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1115 Betjeningspanel med 2x16 tegn i LCD display <strong>og</strong> 16 områdeindikeringer.<br />
Indbygget kortlæser. Passer til følgende proxbrik/kort:<br />
ATS1471, ATS1473, ATS1475 samt ATS1477.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1116 Betjeningspanel med 4x16 tegn i LCD display <strong>og</strong> 16 områdeindikeringer.<br />
Indbygget kortlæser. Passer til følgende proxbrik/kort:<br />
ATS1471, ATS1473, ATS1475 samt ATS1477.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
115<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS læsere til bus<br />
ATS Master kan anvende forskellige typer af kortlæsere. En af disse typer er<br />
kortlæsere med betegnelsen ATSxxxx. Disse kortlæsere kan tilsluttes direkte<br />
på ATS databussen <strong>og</strong> kommunikere som RAS enhed. De kan <strong>og</strong>så tilsluttes<br />
på alle ATS125x <strong>adgangskontrol</strong>centraler via lokal databus.<br />
Antallet af ATSxxxx læsere der kan tilsluttes et system afhænger af hvordan de<br />
tilsluttes.<br />
• Direkte på ATS databussen med 16 LCD betjeningspaneler eller ATSxxxx<br />
læsere, som standard <strong>adgangskontrol</strong>. Der skal d<strong>og</strong> altid være minimum 1<br />
LCD betjeningspanel.<br />
• På ATS1226 kan tilsluttes 2 ATSxxxx læsere til styring af 2 døre i et standard<br />
<strong>adgangskontrol</strong> system.<br />
• På ATS125x kan tilsluttes 16 ATSxxxx læsere via lokal databus, som styrer 4<br />
døre i et udvidet <strong>adgangskontrol</strong> system. Kortteknikken består af berøringsfrie<br />
Mifare, Hitag II eller Magnetkort.<br />
116<br />
Der er forskel på disse kortlæsere, <strong>og</strong><br />
dem der betegnes ACIxxxx i kommunikation<br />
<strong>og</strong> tilslutning. ACIxxxx læsere<br />
kræver et wiegand interface, enten<br />
direkte på ATS1250 eller via ATS1170.<br />
ATS1160N Berøringsfri læser Mifare uden tastatur, 3 meter kabel. Kan<br />
tilsluttes direkte på ATS bussen eller til ATS125x på lokal databus,<br />
evt. via ATS1226 eller ATS1340.<br />
Passer med kort ACT407 samt nøglebrik ACT430.<br />
ATS1161N Berøringsfri læsere Mifare med tastatur, 3 meter kabel. Kan<br />
tilsluttes direkte på ATS bussen eller til ATS125x på lokal databus,<br />
evt. via ATS1226 eller ATS1340.<br />
Passer med kort ACT407, samt nøglebrik ACT430.<br />
ATS1192 Berøringsfri læser Hitag II der kan tilsluttes direkte på ATS bussen<br />
eller ATS125x på lokal databus, evt. via ATS1226 eller<br />
ATS1340.<br />
Passer til følgende proxbrik/kort: ATS1471, ATS1473, ATS1475<br />
samt ATS1477. Vandalsikkert design.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325<br />
ATS1197 Berøringsfri læsere med tastatur, Hitag II der kan tilsluttes direkte<br />
på ATS bussen, eller ATS125x, på lokal databus, evt. via<br />
ATS1226 eller ATS1340.<br />
Passer til følgende proxbrik/kort: ATS1471, ATS1473, ATS1475<br />
<strong>og</strong> ATS1477.<br />
F&P kl.3, registrering.
Kortlæsere<br />
ATS1151 Tastatur i aluminium til ATS. Tilsluttes direkte på ATS bussen<br />
eller ATS125x, ATS1226.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1156 Magnetkortslæser med tastatur i aluminium til ATS. Tilsluttes direkte<br />
på ATS bussen eller ATS125x, ATS1226. Passer med<br />
ACT600S kort.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1190 Berøringsfri læser Hitag II der kan tilsluttes direkte på ATS bussen,<br />
eller ATS125x samt ATS1226.<br />
Passer til følgende proxbrik/kort: ATS1471, ATS1473, ATS1475<br />
samt ATS1477.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1660<br />
ATS1661<br />
ATS1662<br />
ATS1663<br />
ATS1664<br />
Hvid front til ATS1190 læser, pakke med 10 stk.<br />
Rød front til ATS1190 læser, pakke med 10 stk.<br />
Grå front til ATS1190 læser, pakke med 10 stk.<br />
Beige front til ATS1190 læser, pakke med 10 stk.<br />
Sort front til ATS1190 læser, pakke med 10 stk.<br />
117<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Wiegand læsere ACI<br />
ACI kortlæsere kommunikerer med ATS Master via en wiegandprotokol. For at<br />
kunne tilslutte disse, kræves et interface, som findes i 2 forskellige modeller.<br />
• ATS1170 er et wiegandinterface til standard <strong>adgangskontrol</strong> der tilsluttes<br />
som en RAS enhed. Denne enhed har en relæ-udgang til styring af låsen,<br />
samt en indgang til døråbningsknap. 15 stk. ATS1170 enheder kan tilsluttes<br />
direkte på ATS databussen.<br />
• ATS1250 4-dørrscentral til udvidet <strong>adgangskontrol</strong>, har 4 indbyggede interfaces,<br />
så man kan tilslutte lige så mange ACI læsere. På lokal databud kan<br />
tilsluttes op til 16 ACI læsere vis ATS1170 Wiegand interface. På en ATS central<br />
kan tilsluttes op til 12 stk. ATS1250 (i alt 48 døre).<br />
ACI læsere findes med forskellig læse teknol<strong>og</strong>ier, som HID-, I-class <strong>og</strong> Mifare.<br />
118<br />
• Wiegand interface<br />
• Kan bruges med 3’ie parts løsninger<br />
• Understøtter Mifare <strong>og</strong> HID iClass<br />
protokol<br />
ACI406 Berøringsfri læser Mifare uden tastatur, 3 meter kabel.<br />
Anvendes med ATS1170 eller ATS1250. Passer med kort<br />
ACT407 samt nøglebrik (keyfob) ACT430.<br />
F&P kl.3, registrering.<br />
ACI407 Berøringsfri læser Mifare med tastatur, 3 meter kabel.<br />
Anvendes med ATS1170 eller ATS1250. Passer med kort<br />
ACT407 samt nøglebrik (keyfob) ACT430.<br />
F&P kl.3, registrering.<br />
ACI6110 Berøringsfri læser Mifare uden tastatur.<br />
Anvendes med ATS1170, eller ATS1250. HID iCLASS Mifare<br />
RK30 læser. Passer med kort ACT407 samt nøglebrik (keyfob)<br />
ACT430.<br />
ACI6120 Berøringsfri læser Mifare uden tastatur.<br />
Anvendes med ATS1170, eller ATS1250. HID iCLASS Mifare<br />
RK40 læser. Passer med kort ACT407 samt nøglebrik (keyfob)<br />
ACT430.<br />
ACI6100 Berøringsfri læser Mifare uden tastatur.<br />
nvendes med ATS1170, eller ATS1250. HID iCLASS Mifare<br />
RK10 læser. Passer med kort ACT407 samt nøglebrik (keyfob)<br />
ACT430.<br />
ACI6130 Berøringsfri læser Mifare med tastatur. Anvendes med ATS1170<br />
eller ATS1250. HID iCLASS Mifare RK40 læser med tastatur.<br />
Passer med kort ACT407 samt nøglebrik (keyfob) ACT430.
ACI kortlæsere<br />
ACI755 Berøringsfri læser af typen HID. Læseafstand op til 20 cm afhængigt<br />
af placering. Anvendes til ATS1170 samt ATS1250.<br />
Passer med kort ACT736 samt nøglebrik (keyfob) ACT745.<br />
ACI760 Berøringsfri læser af typen HID i lille størrelse. Læseafstand op<br />
til 14 cm afhængigt af placering. Anvendes til ATS1170 samt<br />
ATS1250. Passer med kort ACT736 samt nøglebrik (keyfob)<br />
ACT745.<br />
ACI766 Berøringsfri læser af typen HID. Læseafstand op til 7 cm afhængigt<br />
af placering. Anvendes til ATS1170 samt ATS1250. Passer<br />
med kort ACT736 samt nøglebrik (keyfob) ACT745.<br />
ACI775 Berøringsfri læser af typen HID-MaxiProx. Læseafstand op til 60<br />
cm afhængigt af placering. Anvendes til ATS1170 samt ATS1250.<br />
Passer med kort ACT736 samt nøglebrik (keyfob) ACT745.<br />
ACI795 Berøringsfri læser af typen HID-ThinLine II. Læseafstand op til<br />
14 cm afhængigt af placering. Anvendes til ATS1170 samt<br />
ATS1250. Passer med kort ACT736 samt nøglebrik (keyfob)<br />
ACT745. (Findes <strong>og</strong>så i hvid ACI 795W).<br />
119<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Wiegand læsere T-serie<br />
Multiprotokol<br />
T100 <strong>og</strong> T200 serierne af Wiegand læsere kan anvendes i mange forskellige<br />
miljøer. Læsernes design gør at de kan anvendes både på metal <strong>og</strong><br />
ikke metaller. De giver en ensartet læse afstand for alle type af installationer<br />
<strong>og</strong> klimaer.<br />
T-100 <strong>og</strong> T-200 Wiegand grænsesnittet fungerer med alle <strong>adgangskontrol</strong>systemer,<br />
som har en Wiegand data kommunikation mellem 26 <strong>og</strong> 176 bit.<br />
Dette inkluderer <strong>UTC</strong> CASI, InfoGraphics, EST <strong>og</strong> IDenticard produkt serier.<br />
120<br />
• Wiegand interface<br />
• Multiprotokol: <strong>UTC</strong> <strong>og</strong> HID Corporation<br />
(Corporate 1000) Proximity,<br />
MIFARE CSN (ISO 14443A), MIFA-<br />
RE/DES<strong>Fire</strong> CSN, <strong>og</strong> Vicinity CSN<br />
(ISO 15693) standarder, inklusiv HID<br />
iCLASS CSN<br />
• 6-16 VDC strømforsyning<br />
• Tilbyder ensartet læse-afstand <strong>og</strong><br />
lavt strømforbrug.<br />
• Installation på metal <strong>og</strong> ikke metal<br />
overflader.<br />
• Trefarvet LED <strong>og</strong> lydgiver, der giver<br />
status på alarm <strong>og</strong> sabotage<br />
• Kan bruges med 3’ie parts løsninger<br />
430222003 T-100 Berøringsfri Wiegand læser. Supporterer følgende kort<br />
teknol<strong>og</strong>ier: <strong>UTC</strong> ProxLiteTM, ISO ProxLite <strong>og</strong> ProxLite nøgle<br />
kort <strong>og</strong> brikker. HID 125 kHz ProxCard II, ISOProx II, ProxKey II,<br />
ProxCard <strong>og</strong> Corporate 1000. læse afstand op til 8,89 cm. Sort.<br />
430223003 T-200 Berøringfri Wiegand læser. Supporterer følgende kort<br />
teknol<strong>og</strong>ier: MIFARE ISO 14443A Card Serial Number (CSN),<br />
MIFARE/DES<strong>Fire</strong> CSN, Vicinity ISO 15693 CSN <strong>og</strong> HID<br />
iCLASS CSN. Læse afstand til Myfare op til 2,54 cm. For Vicinity<br />
<strong>og</strong> iCLASS – op til 8,89 cm. Sort.
Wiegand læsere T-serie<br />
Multiprotokol<br />
T-500 serien af læsere supporterer mange artede læser teknol<strong>og</strong>ier.<br />
Uanset hvilken læser teknol<strong>og</strong>i en organisation anvender nu, kan man med<br />
disse læsere forsat bruge eksisterende systemer <strong>og</strong> funktioner. Men vigtigere<br />
er det at man <strong>og</strong>så har mulighed for at bruge disse samtidigt med at<br />
man overgår til den nyere <strong>og</strong> mere sikre smart card teknol<strong>og</strong>i.<br />
Disse overgangs læsere er en økonomisk løsning når man ønsker at migrere<br />
til denne nye smart card teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> øge virksomhedens sikkerhedsniveau.<br />
Herved kan denne overgang tilpasses virksomhedens tidsplan <strong>og</strong><br />
budget.<br />
• Standard Wiegand interface, kan<br />
bruges med 3’ie parts centraler<br />
• Supportere <strong>UTC</strong> <strong>og</strong> HID Corporation<br />
(inkl. Corporate 1000) Proximity,<br />
MIFARE CSN (ISO 14443A), MIFA-<br />
RE/DES<strong>Fire</strong> CSN <strong>og</strong> Vicinity CSN<br />
(ISO 15693) standarder, inkl. HID<br />
iCLASS CSN<br />
• 6-16 VDC strømforsyning<br />
• Nem overgang fra Proximity til Mifare<br />
<strong>og</strong> Vicinity Smart Card teknol<strong>og</strong>ier.<br />
• Tilbyder pålidelig <strong>og</strong> ensartet læseafstand<br />
med lavt strømforbrug der<br />
kan installers på metal <strong>og</strong> ikke metal<br />
overflader.<br />
• Trefarvet LED <strong>og</strong> lydgiver, giver status<br />
på alarm <strong>og</strong> sabotage<br />
430209006 Model T-500W læser, sort, mullion montering, Wiegand kommunikation.<br />
Læser Casi proximity, Mifare (ISO14443A) <strong>og</strong> Vicinity<br />
(ISO15693), HID proximity & Corp 1000.<br />
430210006 Model T-520W læser, sort, Wiegand kommunikation. Læser<br />
Casi proximity, Mifare (ISO14443A) <strong>og</strong> Vicinity (ISO15693), HID<br />
proximity & Corp 1000.<br />
430211006 Model T-525W læser, sort, med tastetur 12 taster, Wiegand kommunikation.<br />
Læser Casi proximity, Mifare (ISO14443A) <strong>og</strong> Vicinity<br />
(ISO15693), HID proximity & Corp 1000.<br />
121<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Wiegand læsere T-serie<br />
Multiprotokol<br />
T-700 serien er når du har brug for meget høj sikkerhed. Disse læsere er<br />
n<strong>og</strong>le af de mest alsidige <strong>og</strong> sikre læsere på markedet i dag.<br />
Disse berøringsfrie 13.56 MHz smart card readers er ideelle til kunder der<br />
ønsker at beskytte deres kort ID data fra at blive forfalsket.<br />
Anvendelse af Sektor ID, med unik kombination af sektor nøgler for hver<br />
legitimationsoplysning.<br />
Alternativt kan kunderne selv vælge deres egen faste sektor nøgler til at<br />
beskytte deres korts ID numre.<br />
T-700 serien understøtter:<br />
• MIFARE ISO 14443A<br />
• Vicinity ISO 15693<br />
• My-D ISO 15693<br />
• FIPS 201 / PIV Type A or Type B<br />
• HID® iCLASS® 13.56 MHz<br />
• Vicinity (non My-D) ISO 15693<br />
• DES<strong>Fire</strong> ISO 14443<br />
122<br />
430240006 T-700 Sikker Sector Smart Card læser, sort.<br />
• Multiprotokol <strong>og</strong> sektor ID<br />
• Anvendelsen af forskellige sektor<br />
nøgler giver en unik sektor nøgle for<br />
hver legitimationsoplysning, som<br />
dermed kan give et meget sikker<br />
kort ID nummer.<br />
• Kunden kan vælge deres egne sektor<br />
nøgler, <strong>og</strong> hermed deres egne<br />
legitimations oplysninger.<br />
• Standard Wiegand grænsesnit kan<br />
bruges sammen med <strong>UTC</strong> eller 3’ie<br />
parts centraler.<br />
• Optisk sabotage kontakt<br />
• 10-16 VDC strømforsyning<br />
430241006 T-720 Sikker Sector Smart Card læser, sort, mid-range.<br />
430242006 T-725 Sikker Sector Smart Card læser, sort, Mid-Range med tastatur<br />
der er belyst bagfra.
V-Flex<br />
Biometriske fingerprints læsere<br />
Den biometriske fingerprints læser V-Flex er udviklet med udgangspunkt i<br />
den nye 4G teknol<strong>og</strong>i platform, der ændre en <strong>adgangskontrol</strong> enhed til en<br />
fleksibel <strong>og</strong> smart sikkerhedsløsning.<br />
V-Flex 4G er udstyret med state-of-the art biometrisk <strong>og</strong> multifaktor identificering.<br />
Kraftig processor til hurtig <strong>og</strong> præcis identificering <strong>og</strong> hukommelse<br />
der kan udvides. V-Flex 4G kombinerer pålidelighed <strong>og</strong> ydelse med nye<br />
avancerede funktioner der leverer en smart sikekrhedsløsning med indbygget<br />
fleksibilitet der kan sikre et hvilket som helst sted.<br />
Note* V-flex kræver Wiegand interface<br />
• Stor lagringskapacitet (10.000 i 1:N;<br />
100.000 i 1:1)<br />
• Enkel eller dobbel identificering med<br />
valgfri <strong>og</strong> integreret kort læser (Prox<br />
eller MIFARE/DES<strong>Fire</strong>)<br />
• Fjernbetjening af enhed<br />
• IP tilslutning<br />
• Let administration<br />
• Uafhængig dør adgangs styring<br />
4GFXS V-Flex 4G / Secugen optisk sensor / standard model.<br />
4GFXSP V-FLEX 4G / Secugen optisk sensor / HID proximity læser.<br />
4GFXSG V-Flex 4G / Secugen optisk sensor / Gemalto Mifare & Desire.<br />
123<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
V-station*<br />
Biometriske fingerprints læsere<br />
V-Station 4G er udstyret med state-of-the art biometrisk <strong>og</strong> multifaktor identificering,<br />
kraftig processor der sikre hurtig <strong>og</strong> præcis identificering, hukommelse<br />
der kan udvides, 802.11 trådløs tilslutning, <strong>og</strong> farve LCD display der<br />
informere ansatte <strong>og</strong> besøgende med valgfrie tekstbeskeder.<br />
Note* V-station kræver Wiegand interface<br />
124<br />
• Stor lagrings kapacitet (10,000 i 1:N;<br />
100,000 i 1:1, eller 50,000 i 1:N med<br />
bins)<br />
• Enkel, dobbel eller tribel identificering<br />
• Valgfri integreret kort læser (Prox<br />
eller MIFARE/DES<strong>Fire</strong>)<br />
• Fjern betjening af enhed<br />
• IP tilslutning (LAN, POE) (Standard)<br />
(Wifi) (On Demand)<br />
• Administrations software<br />
• Time & Attendance klar<br />
• Uafhængig dør styring<br />
4GSTS V-Station 4G / Secugen optisk sensor / standard model.<br />
4GSTSP V-Station 4G / Secugen optisk sensor / HID Proximity læser.<br />
4GSTS V-Station 4G / Secugen optisk sensor / Gemalto Mifare & Des-<br />
<strong>Fire</strong>.
Pr<strong>og</strong>rammeringskort til kortlæsere<br />
Alle ATSxxxx kortlæsere tilsluttes som en RAS enhed. Disse skal have en<br />
unik adresse for at kunne kommunikere med ATS Master. ATS1190, 1192,<br />
1160 <strong>og</strong> 1161 kan adresseres med betjeningspanel eller med pr<strong>og</strong>rammeringskort.<br />
ATS1481 Pr<strong>og</strong>rammeringskort til læsere ATS1190 <strong>og</strong> ATS1192.<br />
ATS1482 Pr<strong>og</strong>rammeringskort til læsere ATS1160N <strong>og</strong> ATS1161N.<br />
125<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Kort <strong>og</strong> nøglebrikker til Magnet <strong>og</strong><br />
Hitag II <strong>og</strong> Mifare kortlæsere<br />
Afhængigt af kortlæsernes læseteknik passer forskellige adgangskort <strong>og</strong><br />
nøglebrikker (keyfob).<br />
126<br />
ATS1471 ATS SmartTag. Nøglebrikker berøringsfri Hitag II.<br />
(excl. nøglering).<br />
Passer til følgende læsere: ATS1115, ATS1116, ATS1190,<br />
ATS1192 & ATS1197.<br />
ATS1473 ATS SmartTag. Nøglebrikker berøringsfri Hitag II.<br />
(excl. nøglering).<br />
Passer til følgende læsere: ATS1115, ATS1116, ATS1190,<br />
ATS1192 & ATS1197.<br />
ATS1475 ATS SmartCard. Berøringsfri kort, pakke med 10 stk. HITAG II.<br />
Passer til følgende læsere: ATS1115, ATS1116, ATS1190,<br />
ATS1192 & ATS1197.<br />
ATS1476 ATS SmartCard med magnetstribe, pakke med 10 stk. Passer til<br />
følgende læsere: ATS1115, ATS1116, ATS1190, ATS1192 &<br />
ATS1197. Magnetstriben leveres uden kodning.<br />
ATS1477 ATS SmartTag, lavet af glasfiber. Nøglebrikker berøringsfri Hitag<br />
II. Pakke med 10 stk. (excl. nøglering). Passer til følgende<br />
læsere: ATS1115, ATS1116, ATS1190, ATS1192 & ATS1197.
ACT407 Berøringsfrie kort Mifare. Passer til læserne ACI406, ACI407,<br />
ACI6100, ACI6000, ATS1160 <strong>og</strong> ATS1161.<br />
Pakke med 25 stk.<br />
ACT408 Berøringsfrie duokort med magnetstribe, Mifare. Passer til<br />
læserne ACI406, ACI407, ACI6100, ACI6000, ATS1160 <strong>og</strong><br />
ATS1161. Bemærk magnetstripe er uden kodning.<br />
Pakke med 25 stk.<br />
ACT430 Nøglebrikker berøringsfri Mifare. Passer til læsere ACI406,<br />
ACI407, ACI6100, ACI6000, ATS1160 <strong>og</strong> ATS1161.<br />
ACT600S Magnetstribe kort, kodning på spor 2, hvid uden l<strong>og</strong>o i blå.<br />
127<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Bemærk * ACT 736 <strong>og</strong> ACT 786 er klar til printning.<br />
128<br />
ACT725-XX Nøglekort berøringsfri HID-ProxCard II.<br />
Passer til læsere ACI730, ACI755, ACI760 samt ACI766.<br />
(kan leveres m. udvidet Systemkode 10 = ACT 725-10)<br />
ACT736-XX* Nøglekort berøringsfri HID-DuoProx II. ISO tykkelse.<br />
Passer til læsere ACI730, ACI755, ACI760 <strong>og</strong> ACI766.<br />
Bemærk magnetstripe er uden kodning.<br />
ACT745-XX* Berøringsfrie nøglebrik type HID-ProxKey II.<br />
Passer til læsere ACI730, ACI755, ACI760 samt ACI766.<br />
ACT750 Nøglering til ACT745.<br />
ACT786-XX* Berøringsfrie nøglekort type HID-IsoProx II, ISO tykkelse.<br />
Passer til læsere ACI730, ACI755, ACI760 samt ACI766.<br />
ACT790-XX Berøringsfrie nøglekort HID-ProxPass, aktivt kort, inkl. batteri,<br />
lang rækkevidde 1-2 m afstand afh. af læsertype, specielt egnet<br />
til biler (10x7 cm).
Tilbehør til kortlæsere<br />
ACA000 Beskyttelseshus i transparent plast til kortlæsere.<br />
ACA001 UD-tryk med nøglesymbol, overflademonteret.<br />
129<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør AIA – Forbikoblere<br />
SA840-serien<br />
SA840-serien er SKAFOR-godkendt i klasse 3 (212.069) <strong>og</strong> anvendes<br />
primært til integration med andre centraler. SA840 indeholder ikke hukommelse<br />
til brugerkoder men tilsluttes en central <strong>og</strong> det er således centralen<br />
der behandler de indtastede tal <strong>og</strong> proxkoder.<br />
Software<br />
130<br />
• Helstøbt konstruktion<br />
• 3 tydelige lysdioder til statusindikation<br />
• Lydgiver <strong>og</strong> lysdioder kan styres<br />
udefra<br />
• Taster med klik + lyd<br />
• Optisk sabotage sikring<br />
SA840-A20 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: potentailfri, ADK udg.:<br />
O/C, netværk.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA840-A30 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA840-A40 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser, uden tastatur.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
K7-PC1 KeyLink+ TECH, PC pr<strong>og</strong>ram (WIN95/98, NT, 2000, XP) til tastatur<br />
/ RPOX admin. <strong>og</strong> konfig. (Gratis download).<br />
K7-PC2 KeyLink+ Admin PC administrationspr<strong>og</strong>ram for små systemer.<br />
KLP-B00 KeyLink PRO 2008, <strong>adgangskontrol</strong> SW licens (Vista, XP, 2000).<br />
2 døre, 10 brugere, 1 omr. (Gratis download).
Tilbehør AIA – Forbikoblere<br />
SA850-serien<br />
SA850-serien er det mest solgte SKAFOR-godkendte tastatur / proxlæser<br />
til forbikobling <strong>og</strong> <strong>adgangskontrol</strong>. SA850-serien er godkendt i klasse 3<br />
under nr. 212.069.<br />
SA850 kan alt det du har brug med 7 forskellige modeller. Det optiske<br />
sabotagekredsløb sikrer en sikker <strong>og</strong> stabil funktion selv på ujævne overflader.<br />
SA850 har i alt 4 udange: Forbikobling (potentialefri), ADK, overfald <strong>og</strong><br />
tamper (potentialefri).<br />
Modeller med tastatur kan pr<strong>og</strong>rammeres direkte fra tastaturet. Alle modeller<br />
kan pr<strong>og</strong>rammeres fra en PC med det gratis pr<strong>og</strong>ram KeyLink+ TECH.<br />
• Helstøbt konstruktion<br />
• 3 tydelige lysdioder til statusindikation<br />
• Lydgiver <strong>og</strong> lysdioder kan styres<br />
udefra<br />
• Taster med klik + lyd<br />
• Optisk tamber for sabotage sikring<br />
SA850-A10 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: potentailfri.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA850-A20 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: potentailfri, ADK udg.:<br />
O/C, netværk.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA850-A21 Forbikobler m. 1 000 brugere, FBK udg.: potentailfri, ADK udg.:<br />
O/C, netværk.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA850-A30 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser.<br />
SA850-A31 Forbikobler m. 1 000 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA850-A40 Forbikobler m. 100 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser, uden tastatur.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
SA850-A41 Forbikobler m. 1 000 brugere, FBK udg.: pot.fri, ADK udg.: O/C,<br />
netv., prox. læser, uden tastatur.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00250.<br />
131<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør AIA – Forbikoblere<br />
132<br />
SA110-USB KeyLink interface til PC (USB) <strong>og</strong> tastaturer / PROXlæsere<br />
SA-120-U Adgangskontrol modul m. USB interface<br />
SA-120-UL Adgangskontrol modul m. USB + LAN interface<br />
PC1 Prox. kort, 2 mm i plast m. hul for strop<br />
PC2 Prox. kort, 0,8 mm, PVC, ISO<br />
PT1 Prox. Nøgleringvedhæng<br />
PT2 Prox. nøgleringvedhæng, tynd (Ideel til l<strong>og</strong>otryk)<br />
SA840-L1 Labels til SA840 (5 stk. pakning)<br />
SA850-L1 Labels til SA850 (5 stk. pakning)<br />
SA850-LC Kundespecificerede labels til SA850 m. eget l<strong>og</strong>o <strong>og</strong> design.<br />
Minimum 100 stk.<br />
SA850-DG Boreskabelon til SA840 <strong>og</strong> SA850-serien, rustfri stål, indbygget<br />
oplukker
Det professionelle valg, når du printer<br />
dine sikkerhedskort<br />
Vi tilbyder 3 stærke løsninger, når du skal have printet dine sikkerheds kort.<br />
Pronto ID, Enduro <strong>og</strong> RIO pro kort printere.<br />
Sikker<br />
Disse printere har sikre pr<strong>og</strong>rammeringsfunktioner til magnet stribe,<br />
berøringsfrie <strong>og</strong> smart card teknol<strong>og</strong>ier.<br />
Den patenteret HoloKote® teknol<strong>og</strong>i fra Magicard anvendes til at printe<br />
vandmærker på sikkerhedskortene, imens det bliver printet. I RIO Pro<br />
serien defineres udseendet af kunde, så det passer med deres l<strong>og</strong>o<br />
design. Dette giver ekstra stor sikkerhed.<br />
Fleksibel<br />
USB <strong>og</strong> Ethernet grænsesnit med Microsoft plug & play driver. Print i serier<br />
med op til 100 kort føder eller speciel print med indstik et kort ad gangen.<br />
Enduro <strong>og</strong> Rio Pro kan opgraderes til dobbelt siddet printning.<br />
Pronto kortprinter<br />
• Manuel kort fødning fra front<br />
• Fuld 300 dpi farveprint YMCKO<br />
• Standard Magicard Holokote vandmærke<br />
(4 designs)<br />
Enduro kortprinter<br />
• Holder til 100 kort<br />
• Serie print med stak til 30 kort<br />
• Mulighed for manuel kort fødning<br />
• Kan opgraderes til print på 2 sider<br />
• Standard Magicard Holokote vandmærke<br />
(4 designs)<br />
RIO Pro kortprinter<br />
• Bedre print kvalitet med ICC profiler<br />
• Kant-til-kant print<br />
• Kan opgraderes til print på 2 sider<br />
• Holder til 100 kort<br />
• Serie print med stak til 70 kort<br />
• Kundedefinerede Holokote vandmærker<br />
3649-0001 Pronto ID kortprinter. Kan kun printe på en side.<br />
3649-0002 Pronto ID kortprinter. Kan kun printe på en side.<br />
Med pr<strong>og</strong>rammering af magnetstribe.<br />
3633-0001 Enduro ID kortprinter. Kan kun printe på en side.<br />
3652-0001 RIO Pro ID kortprinter. Kan kun printe på en side.<br />
3652-0002 RIO Pro ID kortprinter. Kan kun printe på en side.<br />
Med pr<strong>og</strong>rammering af magnetstribe.<br />
3652-0003 Rio Pro ID kortprinter. Kan kun printe på en side. Med kombi<br />
smart card pr<strong>og</strong>rammering (Mifare, Desfire, iClass & Contact<br />
Chip).<br />
133<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør til kort printere<br />
134<br />
3633-0052 Opgraderingssæt til dobbeltsiddet print. Kan anvendes med Rio<br />
Pro eller Enduro.<br />
MA300YMCKO Film til Enduro/Pronto fuld farve (YMCKO) 300 print.<br />
3633-0053 Rengøringssæt (10 kort <strong>og</strong> 1 pen).<br />
3633-0054 Rengøringsrulle (5 ruller, 1 metal rulle stang).<br />
M9006-862 Rio HoloKote til lagring af kundedefineret Holokote vandmærke.<br />
M9006-863 Rio HoloKote kundedefineret Holokote vandmærke med<br />
printerlås funktion.
Alliance Management Software<br />
Integreret management software<br />
– Indbrud, <strong>adgangskontrol</strong>, video <strong>og</strong> brandalarm<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security tilbyder med Alliance Management software den rigtige<br />
løsning til dine sikkerhedsbehov. Med en sikkerhedsløsning, der er opbygget i<br />
moduler kan du udvide løsningen i takt med at dine behov vokser. Den er<br />
fleksible – når det opfyldelsen af dine sikkerhedsbehov, <strong>og</strong> samtidig er den en<br />
økonomisk løsning.<br />
Alliance integrerer Indbrud, <strong>adgangskontrol</strong>, video <strong>og</strong> brandalarm, den kombinerer<br />
enheder fra flere lokationer i et samletsystem. Tilslutningen af ATS Master<br />
enheder kan være baseret på TCP/IP netværk eller direkte serielt.<br />
Alliance giver kunden (vagten) fuld kontrol <strong>og</strong> overblik over bygninger <strong>og</strong> områder,<br />
ved at tilbyde grafiske oversigtsplaner i flere niveauer / etager <strong>og</strong> ikoner<br />
der er nemem at forstå. Desforuden tilbydes kunden alarmovervågning, alarmkvitering,<br />
<strong>adgangskontrol</strong> i real-time med live videoovervågning. Denne løsning<br />
kan <strong>og</strong>så give dig mulighed for at pr<strong>og</strong>rammere / printe dine adgangskort selv<br />
<strong>og</strong> meget mere.<br />
Alliance Management Software anvendes i dag af et stort antal bruger i mange<br />
forskelligartede løsninger. Dette kan f.eks. være løsninger til sundhedsvæsnet,<br />
kommuner, større organisationer <strong>og</strong> virksomheder, der alle ser fordelene i at<br />
have en fælles platform til deres sikkerhedsløsninger.<br />
135<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Oversigt Alliance<br />
Integreret management software Indbrud,<br />
<strong>adgangskontrol</strong>, video <strong>og</strong> brandalarm<br />
TCP/IP<br />
136<br />
PTZ<br />
Alarmmodtager<br />
TCP/IP-<br />
OH-modtagere<br />
Videoovervågning<br />
IP Gateway<br />
ATS1809<br />
TX-2211-03-1 TX-2411-03-1<br />
ATS4007E ATS1235 TX-9001-03-1<br />
INDBRUDSALARM<br />
TX-1011-03-1<br />
Alliance<br />
Server
Alliance<br />
Klient<br />
RS232<br />
Alliance<br />
Klient<br />
ADGANGSKONTROL<br />
BRANDALARM<br />
FP1264C<br />
ATS3107E<br />
ATS125x<br />
ATS1170<br />
FP28255C<br />
ATS1190<br />
ATS1197<br />
ATS1116<br />
ACI6110<br />
137<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
PC-software<br />
I ATS Master kan hele pr<strong>og</strong>rammeringen udføres fra betjeningspanelerne. En<br />
nemmere <strong>og</strong> mere overskuelig måde er at anvende en PC til konfigurering af<br />
systemet.<br />
Til pr<strong>og</strong>rammering af systemet findes der to forskellige PC pr<strong>og</strong>rammer:<br />
Titan<br />
• ATS8100 (Titan), kan håndtere 1024 forskellige installationer <strong>og</strong> kan anvendes<br />
af installatøren til konfigurering af løsningerne. Til udstedelse af<br />
adgangskort <strong>og</strong> andre funktioner i systemet kan selv slutbrugere få glæde<br />
af løsningen. Fra Titan softwaren kan alle funktioner styres i systemet. Det<br />
kan f.eks. være til/fra koblinger af områder eller zoner, styre udgange, åbne<br />
døre osv. Ønsker man at installere klienter skal Alliance anvendes.<br />
Alliance<br />
• ATS83xx (Alliance), har indbygget samme funktioner som Titan, men kan<br />
d<strong>og</strong> håndtere flere centraler. Den store forskel er, at den <strong>og</strong>så kan integrere<br />
videoovervågning <strong>og</strong> brandcentraler. Op til ni klient PC’er kan tilsluttes mod<br />
en SQL database. Alliance leveres i forskellige størrelser, men kan opgraderes<br />
hvis der opstår et behov for dette.<br />
Titan<br />
Alliance<br />
138<br />
ATS8100 TITAN ATS Master Windowssoftware til pr<strong>og</strong>rammering. Indeholder<br />
grafisk præsentation, pr<strong>og</strong>rammeringsværktøjer, l<strong>og</strong> styringsværktøjer.<br />
ATS8300SVR Alliance server /klient. installeres på samme PC. 8 DVR.<br />
ATS8300 Alliance server + 1 klient, 16 DVR.<br />
ATS8310 Alliance server + 2 klienter, 32 DVR.<br />
ATS8320 Aliance server + 4 klienter, 64 DVR.<br />
ATS8300C Klientlicens.<br />
ATS8350 Alliance Photo Imaging licens. Foto ID.
A member of ONVIF and PSIA, Lenel proudly<br />
supports open-architecture design and open<br />
standards.<br />
More than 100 manufacturers are members<br />
of the Lenel OpenAccess Alliance Pr<strong>og</strong>ram<br />
(OAAP), and have developed interfaces to<br />
Lenel’s industry-leading OnGuard security<br />
platform. None of our competitors have<br />
partner pr<strong>og</strong>rams of that scale. OAAP keeps<br />
your product selection decisions open,<br />
allowing you to select hardware and software<br />
solutions that best fit your needs.<br />
The world’s largest companies rely on Lenel to keep their people, property and<br />
assets safe. As a leading provider of enterprise software and integrated systems<br />
for corporate and government customers, Lenel’s security solutions can be found<br />
in every industry.<br />
The security gold standard for thousands of organizations around the globe,<br />
from small- and medium-sized businesses to the Fortune 100, Lenel offers an open<br />
architecture platform that can integrate with virtually any system or hardware.<br />
Our non-proprietary approach provides you with the power of choice.<br />
Entrust your security to the open technol<strong>og</strong>y experts. With Lenel, you are in good<br />
company.<br />
• 92 of the Fortune 100 are Lenel customers<br />
• 20,000+ installations worldwide<br />
• 90+ countries<br />
• 100+ OpenAccess Alliance Pr<strong>og</strong>ram partners<br />
• Installed at world’s most secure airports & ports<br />
• 3x increase in R&D spending in 2011 – driving “Perpetual Innovation”<br />
• Part of <strong>UTC</strong>, a diversified $54 billion global company<br />
Find out more at lenel.com/OPEN<br />
139<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Advanced<br />
Mere værdi,<br />
gør valget let<br />
140
ATS Advanced<br />
ATS ATS Advanced serien har de bedste <strong>og</strong> mest pålidelige egenskaber,<br />
der udspringer fra mange års erfaringer med udvikling af <strong>indbrudsalarm</strong>er.<br />
ATS Advanced serien er en fremsynet produktserie, som samtidig er kompatibel<br />
med ATS tilbehør. Den er brugervenlig <strong>og</strong> opfylder installatørernes<br />
<strong>og</strong> brugernes krav på en økonomisk måde.<br />
Kommunikationsstandarderne er under forandring. Det er derfor vigtigt at<br />
denne serie har forskellige kommunikationsmuligheder, <strong>og</strong> således kan tilbyde<br />
stor fleksibilitet, pålidelighed <strong>og</strong> tilgængelighed.<br />
• Enkel betjening <strong>og</strong> pr<strong>og</strong>rammering<br />
• Fremtidssikret platform<br />
• Økonomisk udvidelse (ind/udgange)<br />
• Komplet tilbehørspr<strong>og</strong>ram<br />
• Ideel til erstatning af eksisterende anlæg<br />
• Anvender USB port til lokal konfiguration<br />
• Version med indbygget IP kommunikation<br />
• SMS <strong>og</strong> kommandostyring<br />
• Automatisk hardware registrering<br />
• F & P registreret i klasse 2<br />
ATS Advanced findes i 2 forskellige versioner ATS1000A <strong>og</strong> ATS2000A.<br />
Disse dækker tilsammen store dele af sikkerhedsmarkedet <strong>og</strong> kan bruges<br />
indenfor områder som:<br />
• Butikker <strong>og</strong> varehuse/supermarkeder<br />
• Klinikker, lægehuse <strong>og</strong> tandlæger<br />
• Ejendomsmæglere <strong>og</strong> udlejningsejendomme<br />
• Advokatkontorer<br />
• Værksteder<br />
• Samt en lang række af mellemstore løsninger<br />
ATS1000A ATS1000A-IP ATS2000A ATS2000A-IP<br />
Zoner på kort 8 8 8 8<br />
Maks. fortrådet zoner /trådløse 32/32 32/32 64/64 64/64<br />
Maks. antal områder 4 4 8 8<br />
Maks. betj.panel/læsere 8 8 8 8<br />
Maks. bruger PIN/kort 50 50 50 50<br />
F&P registeret i kl 2 Certificeret efter EN50130<br />
Kabinet type SM-MM-LP MM-LP MM MM<br />
SM = small metal (lille metal) MM = medium metal (mellem metal) LP = large poly (stort plastik)<br />
141<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Advanced<br />
Avanceret sikkerhed giver bedre livskvalitet<br />
142<br />
Plug-on udvidelsesmoduler<br />
ATS608 ATS628<br />
ATS1810<br />
ATS7120 ATS7200N<br />
ATS1110A<br />
ATS1115A<br />
ATS1135<br />
Udvidelse til bus<br />
ATS7310<br />
Se mere på side 148<br />
ATS1235<br />
Trådløs modtager<br />
Se mere på side 148 <strong>og</strong> 182<br />
TDA74xx<br />
IRIS til ATS<br />
ATS1190 ATS1192 ATS1197 ATS1471<br />
ATS1473<br />
ATS1477<br />
Betjeningspanel Læsere/kort<br />
Se mere på side 147 Se mere på side 125 <strong>og</strong> 147<br />
ATS1475
ATS1201E<br />
ATS1202<br />
Trådløse komponenter til 868 MHz Gen 2<br />
TX-1011-03-1 TX-1211-03-1 TX-5011-03-1 TX-2211-03-1<br />
TX-2212-03-1<br />
TX-3011-03-1<br />
TX-4131-03-2<br />
TX-6212-03-1<br />
TX-2411-03-1<br />
TX-9001-03-1<br />
Se mere på side 180-187<br />
ATS1210L ATS1211 ATS1744<br />
Udvidelse Bus Isolator<br />
Se mere på side 148 Se mere på side 149<br />
143<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Advanced ATS1000A<br />
ATS Advanced produkt serie er den nyeste i rækken af centraler, udviklet<br />
med erfaringerne fra blandt andet CD100 <strong>og</strong> ATS Master. Dette giver en driftsikker<br />
central med mange fordele. Den er designet til at møde morgendagens<br />
behov for kommunikation, når det gælder trådløse enheder <strong>og</strong> TCP/IP.<br />
Da de anal<strong>og</strong>e telefonlinier er ved at forsvinde, kan ATS Advanced tilbyde<br />
flere kommunikationsalternativer, hvilket gør at produktdesignet er langsigtet,<br />
fleksibelt <strong>og</strong> pålideligt.<br />
ATS Advanced centraler kan konfigureres lokalt via USB-port.<br />
144<br />
• 8 direkte indgange på centralkortet<br />
• Maks. 32 indgange: Fortrådet, trådløse<br />
eller blandet<br />
• Økonomisk udvidelse (ind-/<br />
udgange)<br />
• Op til 16 indgange til chokdetektorer<br />
• 4 områder<br />
• Op til 50 brugere<br />
• USB-port til lokal konfigurering<br />
• Automatisk hardware registrering<br />
• Flerspr<strong>og</strong>et, hver bruger kan have sit<br />
eget spr<strong>og</strong><br />
• SMS <strong>og</strong> kommandostyring<br />
• Forskellige kabinetter<br />
• F&P registeret i klasse 2<br />
ATS1000A-SM ATS Advanced <strong>indbrudsalarm</strong> med 8-32 indgange, 4 områder, i<br />
lille metalkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS1000A-MM ATS Advanced <strong>indbrudsalarm</strong> med 8-32 indgange, 4 områder, i<br />
medium metalkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS1000A-IP-MM ATS Advanced <strong>indbrudsalarm</strong> med 8-32 indgange, 4 områder,<br />
med IP-kommunikation, i medium metalkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS1000A-LP ATS Advanced <strong>indbrudsalarm</strong> med 8-32 indgange, 4 områder i<br />
stort plastkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS1000A-IP-LP ATS Advanced <strong>indbrudsalarm</strong> med 8-32 indgange, 4 områder,<br />
med IP-kommunikation, i stort plastkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.
ATS1000A-SM-NK ATS Advanced med 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS1000A-SM <strong>og</strong> ATS1110A. Lille metalkabinet.<br />
ATS1000A-SM-RK ATS Advanced med 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel med proxlæser.<br />
Kittet indeholder ATS1000A-SM <strong>og</strong> ATS1115A. Lille metalkabinet.<br />
ATS1000A-MM-NK ATS Advanced med 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS1000A-MM <strong>og</strong> ATS1110A. Medium metalkabinet.<br />
ATS1000A-MM-RK ATS Advanced med 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel med proxlæser.<br />
Kittet indeholder ATS1000A-MM <strong>og</strong> ATS1115A. Medium metalkabinet.<br />
ATS1000A-IP-MM-NK ATS Advanced med IP, 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS1000A-IP-MM <strong>og</strong> ATS1110A. Medium metalkabinet.<br />
ATS1000A-IP-MM-RK ATS Advanced med IP, 8-32 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS1000A-IP-MM <strong>og</strong> ATS1115A. Medium metalkabinet.<br />
145<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Advanced ATS2000A<br />
Samme funktioner, samme pålidelige drift <strong>og</strong> enkel betjening som ATS1000A,<br />
men kan anvendes til større opgaver.<br />
146<br />
• 8 indgange på centralkortet<br />
• Maks. 64 indgange: fortrådet, trådløse<br />
eller blandet<br />
• Økonomisk udvidelse (ind-/<br />
udgange)<br />
• Op til 16 chokdetektorer<br />
• 8 områder<br />
• Op til 50 brugere<br />
• USB-port til lokal konfigurering<br />
• Automatisk hardware registrering<br />
• Flere spr<strong>og</strong>et, hver bruger kan få sit<br />
eget spr<strong>og</strong><br />
• Forskellige kabinetter<br />
• SMS <strong>og</strong> kommandostyring<br />
• F&P registeret i klasse 2<br />
ATS2000A-MM ATS Advanced. Indbrudsalarm med 8-64 zoner, 8 områder, i<br />
medium metalkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS2000A-MM-NK ATS Advanced med 8-64 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS2000A-MM + ATS1110A. Medium metalkabinet.<br />
ATS2000A-MM-RK ATS Advanced med 8-64 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel med proxlæser.<br />
Kittet indeholder ATS2000A-MM + ATS1115A. Medium<br />
metalkabinet.<br />
ATS2000A-MM-NK-IE ATS Advanced med 8-64 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Inkl. udvidelseskort<br />
med 8 indgange. Kittet indeholder ATS2000A-MM +<br />
ATS1110A + ATS608. Medium metalkabinet.<br />
ATS2000A-IP-MM ATS Advanced. Indbrudsalarm med 8-64 zoner, 8 områder, med<br />
IP kommunikation, i medium metalkabinet.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS2000A-IP-MM-NK ATS Advanced IP med 8-64 zoner <strong>og</strong> betjeningspanel. Kittet indeholder<br />
ATS2000A-IP-MM <strong>og</strong> ATS1110A. Medium metalkabinet.
Betjeningspaneler <strong>og</strong> kortlæsere<br />
ATS1110A <strong>og</strong> ATS11115A er betjeningspaneler som tilsluttes som RAS til ATS<br />
Advanced via databussen. Op til 8 betjeningspaneler kan tilsluttes <strong>og</strong> anvendes<br />
til daglige funktioner <strong>og</strong> pr<strong>og</strong>rammering af systemet.<br />
ATS1115A er udstyret med indbygget læsere til prox. Nøglebrikker <strong>og</strong><br />
betjeningspanelerne kan anvendes til dør åbning. På en enkel måde viser<br />
ATS1110A <strong>og</strong> ATS1115A status på systemet både visuelt <strong>og</strong> med lyd.<br />
• LCD display med 2x16 karakterer<br />
• Bruger justerbar lydgiver bruger justerbar<br />
LCD kontrast<br />
• 16 område indikeringer<br />
• Frigiv dør indikation<br />
• Indbygget nøglebrik/ proxlæser<br />
(Kun i ATS1115)<br />
ATS1135** Betjeningspanel til ATS Advanced med LCD display. 2x16 tegn.<br />
Indbygget nøglebrik/prox. læser Hitag II.<br />
F&P kl.2, registrering.<br />
ATS1110A Betjeningspanel til ATS Advanced med LCD-display 2x16 tegn.<br />
F&P kl.2, registrering.<br />
ATS1115A Betjeningspanel til ATS Advanced med LCD-display 2x16 tegn<br />
<strong>og</strong> indbygget nøglebrik/prox. læser Hitag II.<br />
F&P kl.2, registrering.<br />
ATS1190* ATS kortlæser med 2,5 m kabel. Pr<strong>og</strong>rammeringskort ATS1481.<br />
Hitag II.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1660<br />
ATS1661<br />
ATS1662<br />
ATS1663<br />
ATS1664<br />
Note* Disse enheder anvendes <strong>og</strong>så i ATS Master sortimentet.<br />
Note** Produktet er ikke frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
Hvid front til ATS1190 læsere. Pakke med 10 stk.<br />
Rød front til ATS1190 læsere. Pakke med 10 stk.<br />
Grå front til ATS1190 læsere. Pakke med 10 stk.<br />
Beige front til ATS1190 læsere. Pakke med 10 stk.<br />
Sort front til ATS1190 læsere. Pakke med 10 stk.<br />
ATS1192* ATS kortlæser til udendørsbrug med 2,5 m kabel. Pr<strong>og</strong>rammeringskort<br />
ATS1481. Hitag II. Passer til proxbrik/kort: ATS1471,<br />
ATS1473, ATS1475 <strong>og</strong> ATS1477.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1197* ATS kortlæser med tastatur til udendørsbrug med 2,5 m kabel.<br />
Hitag II. Passer til proxbrik/kort: ATS1471, ATS1473, ATS1475<br />
<strong>og</strong> ATS1477.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
147<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Udvidelse af ATS Advanced (DGP)<br />
Data Gathering Panels (DGP) anvendes til at udvide centralerne med zoner.<br />
En DGP kan placeres på en valgfri plads i systemet <strong>og</strong> kommunikere med ATS<br />
Advanced RS485 databus.<br />
Enhederne findes i forskellige størrelser <strong>og</strong> kabinetter. Hver ATS Advanced kan<br />
tilslutte 7 DGP’er, men det er størrelsen på centralen der afgør hvor mange<br />
zoner som kan pr<strong>og</strong>rammeres.<br />
Enhederne ATS626 <strong>og</strong> ATS608 udvider centralens udgange eller indgange,<br />
men regnes ikke som en DGP, da det er ”plug in” moduler på centralen.<br />
Plug-on udvidelsesmoduler<br />
DGP-udvidelsesenheder<br />
* Disse enheder anvendes <strong>og</strong>så i ATS Master sortimentet.<br />
148<br />
ATS608 ATS Advanced udvidelseskort med 8 indgange. Monteres altid<br />
direkte på centralens kort med “plug-in”.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS626 ATS Advanced udvidelseskort med 16 udgange. Monteres altid<br />
direkte på centralens kort med “plug-in”. Det er muligt at<br />
tilslutte to ATS1810 relæ kort for at få de sidste 8 open collector<br />
udgange som relæer.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00644.<br />
ATS1201E* 8 zoners udvidelse i lille kabinet. DGP Expander 8 zoner / 8 udgange<br />
inkl. 3 A strømforsyning <strong>og</strong> sirene driver. Kan udvides<br />
med 8 indgange af gangen med ATS1202.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
ATS1211* Udvidelse med DGP Expander 8 zoner / 8 udgange (inkl. ATS<br />
1643 metalkabinet), ekskl. Strømforsyning. De 8 open collector<br />
udgange kan kompletteres med ATS1810/ATS1811. Tilsluttes på<br />
ATS bussen.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1235* Trådløs modtager 16 kanaler med AM teknol<strong>og</strong>i. Passer til alle<br />
trådløse komponenter på 868 MHz Gen 2.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-10109.
Moduler<br />
* Disse enheder anvendes <strong>og</strong>så i ATS Master sortimentet.<br />
ATS7310* GSM/GPRS sender til ATS centralerne.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00793.<br />
ATS7200N* Tale modul til seks individuelle meddelelser. Fælles indledning +<br />
adresseret besked.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1810* Udgangskort med 4 udgange NO, NC, C, tilsluttes til centralen<br />
eller DGP, ATS1201E, ATS1210L <strong>og</strong> ATS1220.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1740* Isolator/forstærker. Forlænger buslinien med 1,5 km (maks. 3<br />
enheder kan kombineres).<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1742* Databus RS485 ”closed loop” modul. ATS databussen udgår<br />
fra dette kort <strong>og</strong> vender tilbage til kortet. Ved afbrud kommunikerer<br />
ATS1742 begge veje.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1743* Interface databus RS485 til optisk fiber. Maksimal fiberlængde<br />
på 1,5 km.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00325.<br />
ATS1744* Busplittere som opdeler buslinien i 4 uafhængige linier med<br />
højere sikkerhed. 4x1,5 km galvanisk adskilte.<br />
149<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
ATS Advanced Up /Downloader<br />
Ny uafhængig up/downloader<br />
Denne up/download til ATS Advanced gør det nemmere at pr<strong>og</strong>rammere <strong>og</strong><br />
vedligeholde ATS Advanced serien. Funktionerne tilsvarer dem der fandtes<br />
førhen i Titan softwaren. *<br />
Note* Denne software er ikke frigivet ved udgivelse af dette katal<strong>og</strong>.<br />
150
NX10 Indbrudsalarm<br />
NX10 systemet fra <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security tilbyder private hjem, små <strong>og</strong> mellemstore<br />
virksomheder et fuldt udbygget trådløst sikkerhedssystem.<br />
Den leveres med et komplet udbud af trådløse 868 MHz Gen 2 komponenter<br />
<strong>og</strong> et helt trådløs 2-vejs designet betjeningspanel. Løsningens elegante<br />
udseende glider diskret ind i praktisk talt alle miljøer. De indbyggede batterier<br />
med tre års garanti, giver ekstra lang driftsikkerhed. Det integrerede GSM/<br />
GPRS modul repræsenterer et nyt niveau af direkte transmissionsstyring. SMS<br />
meddelelser fra systemet, informerer brugeren om hvilken type af hændelse,<br />
som er indtruffet. Omvendt kan samme bruger styre sit NX10 sikkerhedssystem<br />
via SMS.<br />
NX10 har <strong>og</strong>så et helt pr<strong>og</strong>ram med moduler <strong>og</strong> betjeningsmoduler til udbygning<br />
som en fortrådet løsning.<br />
Denne serie er endnu ikke introduceret ved udgivelse af katal<strong>og</strong>et. Vi forventer at introducere NX10 i<br />
1, kvartal 2012.<br />
151<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Oversigt NX10 Indbrudsalarmscentral<br />
Trådløs eller fortrådet installation<br />
Trådløse komponenter til 868 Mhz Gen 2<br />
Indbrudsalarm<br />
NX-10-EUR<br />
NX-10-GSM-EUR<br />
152<br />
Betjeningspanel<br />
NX-1048-W<br />
Indbrudsalarm<br />
NX-10-LB-EUR<br />
NX-10-GSM-LB-EUR<br />
NetworX Bus<br />
Udgangsmodul<br />
NX-508E<br />
Indgangsmodul<br />
NX-216<br />
Udgangsmodul<br />
X-507E<br />
Trådløse komponenter till 868 MHz<br />
Betjeningspanel<br />
NX-1048-R-W<br />
Paniktryk m 2 knapper<br />
TX-3011-03-1<br />
Fjernkontrol<br />
TX-4131-03-2<br />
Ekstra strømforsyning<br />
<strong>og</strong> repeaterkort<br />
NX-320I<br />
Talemodul,<br />
2-vejs<br />
NX-534E<br />
Højtalere<br />
3510
Gen 2<br />
Magnetkontakt<br />
TX-1011-03-1<br />
Mikrofon<br />
3520<br />
Røgdetektor<br />
TX-6212-03-1<br />
Magnetkontakt<br />
TX-1211-03-1<br />
GSM & GPRS modul<br />
NX-7002<br />
Talemodul<br />
NX-535<br />
Vibrationskontakt<br />
TX-5011-03-1<br />
Indendørs sirene<br />
TX-7001-05-1<br />
TCP/IP-modul<br />
NX-590E<br />
IR-detektor<br />
TX-2211-03-1<br />
Udendørs sirene<br />
TX-7201-05-1<br />
Home automation modul<br />
584<br />
Kombidetektor IR/MW<br />
TX-2411-03-1<br />
Ind- <strong>og</strong> udgangsmodul<br />
TX-8001-05-1<br />
Pr<strong>og</strong>rammeringsstik<br />
NX-586E<br />
Nøglebrik- / Proxlæser<br />
NX-1701E<br />
153<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
NX Central <strong>og</strong> betjeningspanel<br />
NX10 er en fuldt udbygget sikkerhedsløsning, der anvender avanceret teknik<br />
til detektering af indbrud, brand <strong>og</strong> miljø. Det er et fleksibelt sikkerhedssystem<br />
som både er nemt at installere <strong>og</strong> bruge. Med fire områder <strong>og</strong> op til 48<br />
zoner kan NX10 håndtere private boliger <strong>og</strong> mindre løsninger.<br />
3 pr<strong>og</strong>rammerbare udgange, der kan konfigureres til at aktivere eksterne<br />
enheder ved alarm, eller andre systemhændelser.<br />
Den modulære opbygning gør det muligt at integrere flere funktioner i<br />
samme kabinet. Stor kapacitet samt hurtig <strong>og</strong> enkel udvidelse.<br />
NX10 kan anvendes med op til fire fuldstændige trådløse betjeningspaneler.<br />
Betjeningspanelerne strømforsynes med batteri <strong>og</strong> har 2-vejs kommunikation.<br />
De 48 trådløse zoner muliggør en fuldstændig fleksibel installation, der<br />
anvender <strong>UTC</strong> ”learn in” teknol<strong>og</strong>i til at registrere detektorerne i centralen.<br />
154<br />
• 48 trådløse zoner<br />
• 2 trådførte zoner<br />
• Kompatibel med NX-moduler<br />
• Menustyret eller PC pr<strong>og</strong>rammering<br />
• Designet betjeningspanel 2-vejs<br />
• 4 områder<br />
• 512 hændelsesl<strong>og</strong><br />
NX-10-EUR 48 zoners indbrudscentral i polykarbonat kabinet,<br />
868 MHz Gen 2. Mål (BxHxD) 256x225x113 mm.<br />
NX-10-LB-EUR 48 zoners indbrudscentral i stort polykarbonat kabinet,<br />
868 MHz Gen 2. Mål (BxHxD) 255x395x120 mm.<br />
NX-10-GSM-EUR 48 zoners indbrudscentral med GSM modul i polykarbonat<br />
kabinet, 868 MHz Gen 2. Mål (BxHxD) 256x225x113 mm.<br />
NX-10-GSM-LB-EUR 48 zoners indbrudscentral med GSM modul i stort polykarbonat<br />
kabinet, 868 MHz Gen 2. Mål (BxHxD) 255x395x120 mm.<br />
NX-1048-R-W Betjeningspanel LCD display <strong>og</strong> flere spr<strong>og</strong>, trådløs 868 MHz<br />
Gen 2, hvid. Mål (BxHxD) 179x101x28 mm.<br />
NX-1048-W Betjeningspanel med LCD display <strong>og</strong> flere spr<strong>og</strong>, fortrådet, hvid.<br />
Mål (BxHxD) 179x101x20 mm.
NX10 udvidelseskort<br />
Centralerne i NX10 familien har datakommunikation, som anvender den nyeste<br />
teknik på markedet. Den indbyggde PSTN dialer kan anvendes som primær<br />
eller backup rapporteringsenhed. Udover GSM/ GPRS <strong>og</strong> anal<strong>og</strong> PSTN, kan<br />
systemet udbygges med et IP modul til IP kommunikation. Med et komplet sortiment<br />
af udvidelseskort findes alle muligheder at tilpasse systemet efter kundens<br />
egne sikkerhedsbehov.<br />
NX-216 Udvidelsesmodul<br />
- Udvidelse med 8 eller 16 zoner (maks. 5 moduler)<br />
- Fjernpr<strong>og</strong>rammerbar kan installeres på op til 800 meter fra<br />
centralen<br />
- Sabotageindgang<br />
- Spændingsindgang<br />
NX-320-I Ekstra strømforsyning <strong>og</strong> repeaterkort<br />
- 2 A kontinuerlig strømforsyning<br />
- Forlænger buskommunikation med 800 m op til 1 600 m<br />
- Udkobles ved lavt batteriniveau<br />
- Buffering af databus<br />
- Tre 1,5 A switchede udgange<br />
- 2,0 A fuldt overvåget sireneudgange<br />
- Alle udgange kortslutningsbeskyttet<br />
- Sabotageindgang<br />
NX-507E Udgangsmodul med 7 relæer<br />
- 7 pr<strong>og</strong>rammerbare relæer<br />
- Fjernpr<strong>og</strong>rammerbar, kan installeres på op til 800 meter fra<br />
centralen<br />
NX-508E Udgangsmodul med 8 udgange<br />
- 8 Open collector udgange maks. 100mA<br />
- Pr<strong>og</strong>rammerbar, kan installeres på op til 800 meter fra<br />
centralen<br />
NX-534E Talemodul 2-vejs, inklusive 3510<br />
- Liniestyring eller ”ring tilbage” tilstand<br />
- Opringningstilstand<br />
- Lytte <strong>og</strong> taletilstand<br />
NX-535 Talemodul<br />
- Startmeddelelse<br />
- Adressemeddelelse for at identificere alarmsystemet<br />
- Op til 15 optaget meddelelser<br />
155<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
156<br />
NX-584 Home automation modul. NX-584 er et tillægsmodul, som<br />
passer perfekt i alle NX centraler, <strong>og</strong> giver en standard RS232<br />
2-vejs DB-9 kontakt, for tilslutning til et Home automation system.<br />
NX-586E Pr<strong>og</strong>rammeringsstik til direkte tilslutning.<br />
NX-590E TCP/IP Internet/Intranet interface modul<br />
- Anvender SIA eller Contact ID rapportformat<br />
- Pollingstid kan vælges af brugeren for at få den optimale sikkerhed<br />
- Lavt strømforbrug 90mA i hviletilstand <strong>og</strong> 120 mA i kommunikation<br />
NX-7002 GSM/GPRS rapporteringsmodul<br />
- Backup løsning til PSTN, ISDN eller TCP/IP<br />
- Trådløst hændelsesrapportering<br />
- Alarmrapportering via SMS<br />
- Anal<strong>og</strong> rapportering med hjælp fra talekanal (alle centralersprotokoller<br />
understøttes)<br />
- Talerapportering i kombination med NX-535<br />
- SIA <strong>og</strong> Contact ID rapportering med TCP/IP over GPRS<br />
NX-1701E Berøringsfri læser til nøglebrikker/prox<br />
- Open collector udgang 1 (50 mA maks)<br />
- Indgang til udtryksknap<br />
- Optisk sabotage<br />
- Vandtæt <strong>og</strong> epoxyfyldt læser<br />
- Rød & grøn pr<strong>og</strong>rammerbar lysdiode (status, tilkoblet/frakoblet<br />
eller følger relæudgang)<br />
- Leveres med 2,5 m kabel<br />
- Mål (BxHxD) 60x110x18 mm<br />
- Temperatur 0 til +50° C<br />
3510 Højtaler <strong>og</strong> mikrofon enhed til NX-534E.<br />
3520 Mikrofon til NX-534E.
157<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Introduktion til<br />
avanceret detekteringsteknol<strong>og</strong>i<br />
Vi er stolte af, at kunne præsentere en bred serie af avanceret detektering.<br />
I dette kapitel kan du finde alt hvad du behøver, for at kunne detektere<br />
indbrud <strong>og</strong> sikre dine faciliteter.<br />
Rum overvågning: I dette afsnit, kan findes alt vedrørende trådført <strong>og</strong><br />
trådløst detektering. Her kan vælges mellem: PIR detektorer, vektordetektorer<br />
<strong>og</strong> kombidetektorer<br />
Objekt overvågning: Ved brug for tilsyn af et objekt, se i dette afsnit,<br />
hvor vores seismiske serie af detektorer findes.<br />
Skal overvågning: For tilsynet af den indre del af en bygning, kan i<br />
denne sektione findes vores serie af magnetkontakter til døre, vinduer <strong>og</strong><br />
porte. Glasbrudsdetektorer, Akustiske glasbrudsdetektorer, chokdetektorer,<br />
AIR-liniedetektorer til indendørs bruge <strong>og</strong> AIR-vinduesbarrierer.<br />
Perimeter overvågning: Til overvågning af udendørs områder, har vi en<br />
komplet serie af AIR linjedetektorer, MRW barrierer, hegnsløsninger samt<br />
udendørs PIR <strong>og</strong> kombidetektorer.<br />
Over 25 års erfaring med design af detekteringsteknol<strong>og</strong>i<br />
Præcision giver ro i sindet<br />
Stol på en ekstrem præcis detektering, ingen forstyrrelser fra generende alarmer, høj beskyttelse<br />
mod sabotage til områder med høj risiko.<br />
158
Bevægelsesdetektorer<br />
– Rumovervågning<br />
Når det kommer til rum overvågning præsenterer <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security<br />
markedsførende teknol<strong>og</strong>i indenfor, passiv infrarød (PIR), Vektor <strong>og</strong> kombi<br />
teknol<strong>og</strong>i. Vores bevægelsesdetektorer har mange afgørende fordele:<br />
Fremragende dækning<br />
Vores avancerede spejloptik, giver en bred dækning, som sikrer, at alle<br />
indtrængningsforsøg opdages.<br />
Stor immunitet over for falske alarmer<br />
Avanceret Digital Signal behandling betyder bedre detektering, <strong>og</strong> færre<br />
falske alarmer. Med Kombi- <strong>og</strong> Vektorteknol<strong>og</strong>i får du ro i sindet, specielt i<br />
områder, hvor detektering kræver n<strong>og</strong>et ekstra.<br />
Ekstra beskyttelse mod forsøg på afdækning<br />
Avanceret anti-mask teknol<strong>og</strong>i forhindrer afdækningsforsøg på detektorerne.<br />
Lavere strømforbrug<br />
Vores bevægelsesdetektorer er designet, så de har et ekstremt lavt strømforbrug.<br />
Installationsfrihed<br />
Vores detektorer er ideelle til hjørnemontering <strong>og</strong> kan monteres i forskellige<br />
højder.<br />
Vores unikke ‘Glidende Fokus’ spejloptik giver et jævnt,<br />
kontinuerligt <strong>og</strong> automatisk fokus på målet, i hele<br />
detekteringsområdet.<br />
Glidende Gardin Spejloptik<br />
Vores Glidende gardin spejloptik, giver<br />
optimal detektering i hele dækningsområdet.<br />
159<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Oversigt bevægelsesdetektorer<br />
160<br />
PIR bevægelsesdetektorer<br />
EV100<br />
EV100PI EV105<br />
EV100-serien<br />
• 10 m/12 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 5/7 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
Vektorteknol<strong>og</strong>i<br />
2.4 m<br />
VE1012<br />
VE1012PI<br />
VE1016<br />
3 m<br />
6 m<br />
16 m<br />
2.4 m<br />
VE1012AM<br />
VE1016AM<br />
VE1000-serien<br />
• 12/16 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 9 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
EV1000-serien<br />
• 12 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 9 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
3.0 m<br />
EV1012<br />
EV1012PI EV1012AM<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
2.4 m<br />
VE1120 VE1120AM<br />
VE1100-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Alarm hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
1.4<br />
m 4.2 m<br />
8.9 m<br />
20 m<br />
EV1116 EV1116AM<br />
EV1100-serien<br />
• 16 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling<br />
• Alarm hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.4 m<br />
1.4<br />
m 4 m<br />
2,5 m<br />
7,5 m<br />
9 m<br />
16 m<br />
20 m<br />
2.4 m<br />
VE735 VE735AM<br />
VE700-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
+ 60 m korridor<br />
• 11 gardiner autofokus<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Begivenheds hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.3 m<br />
60 m
Kombi detektorer<br />
DD100<br />
DD100PI DD105<br />
DD100-serien<br />
• 10/12 m PIR + mikrobølge<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 5/7 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• 2,4GHz mikrobølge<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
360° teknol<strong>og</strong>i<br />
EV669<br />
2.4 m<br />
EV600-serien<br />
• 20 m loftmonteret PIR<br />
• 18 gardiners spejloptik<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Op til 5 m montering<br />
• Monteringstilbehør<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
10 m 10 m<br />
5 m<br />
DD325-P<br />
DD300-serien<br />
• 12 m PIR + ultralyds<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 7 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• 27,5 KHz ultralyd<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
2.4 m<br />
DD669<br />
DD669AM<br />
DD600-serien<br />
• 20 m loftmontering ”kombi”<br />
• 18 gardiners spejloptik<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• 5,8 GHz mikrobølge<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
10 m 10 m<br />
5 m<br />
2.4 m<br />
DD455<br />
DD475<br />
DD495<br />
DD400-serien<br />
• 12/16/20 m PIR + mikrobølge<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 7/9 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Anti-mask variant<br />
• 2,4GHz mikrobølge<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.5 m<br />
7.5 m<br />
16 m<br />
DD477AM<br />
DD497AM<br />
161<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
PIR detektorer<br />
EV100 serien<br />
EV100 serien af bevægelsesdetektorer er specielt designet til beboelse <strong>og</strong><br />
mindre erhverv, hvor den korte rækkevidde på 10 eller 12 meter dækker<br />
behovet.<br />
Detaljer, såsom plug-in elektronik gør den let at installere, mens spejloptikken<br />
med ”Glidende Fokus Gardindækning” sikrer, at detektoren giver en<br />
perfekt detektering <strong>og</strong> en stabil drift.<br />
”4D”-signalbehandling<br />
Med signal behandling i 4 dimensioner kan bevægelsesdetektoren effektivt<br />
analyserede opfanget signaler <strong>og</strong> skelne mellem menneskelige bevægelser <strong>og</strong><br />
falske alarmkilder. 4D funktionen opnås gennem analyse af størrelse, form,<br />
hastighed <strong>og</strong> gentagelse af signaler.<br />
162<br />
EV100<br />
EV100PI<br />
EV105<br />
EV100-serien<br />
• 10 m/12 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 5/7 gardiner glidende autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
PIR detektor med glidende autofokus. Dækningsområde 6/10 m<br />
med 5 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 5<br />
mA. Mål (BxHxD) 99x52x47 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00255.<br />
PIR detektor med glidende autofokus. Husdyr immun detektor<br />
op til 20 kg. Dækningsområde 6/10 m med 5 gardiner. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforsyning 5 mA. Mål (BxHxD)<br />
99x52x47 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00255.<br />
PIR detektor med glidende autofokus. Dækningsområde 7/12 m<br />
med 7 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 5<br />
mA. Mål (BxHxD) 99x52x47 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00255.<br />
2.4 m
PIR detektorer<br />
EV1000 serien <strong>og</strong> EV1100 serier<br />
Bevægelsesdetektorer i EV1000 serien har et unikt spejldesign med 9 eller 11<br />
heldækkende gardiner. Den unikke spejloptik teknol<strong>og</strong>i har trin <strong>og</strong> glidende<br />
fokus, som giver kontinuerlige gardiner, hvilket betyder at detektoren aldrig<br />
taber kontrol med objektet. For at øge det dækningsområdet, anvender detektoren<br />
”Tri-Brid” gardin design.<br />
Den horisontale spejlstruktur der producerer gardiner med vertikale lag, for at<br />
opfange den infrarøde energi. Dette design gør det muligt at lægge flere gardiner<br />
ind i spejlet, uden at mindske signalstyrken, eller øge detektorens fysiske<br />
størrelse.<br />
”5D” signalbehandling<br />
”5D” er den nyeste generation af teknol<strong>og</strong>ier til signalbehandling. Den bygger<br />
på den allerede unikke 4D teknol<strong>og</strong>i, men tilføjer intelligent differentiering mellem<br />
hurtige <strong>og</strong> langsomme signaler. Når en langsom termisk kilde opdages,<br />
skifter signalbehandlingen automatisk til 5D tilstand, <strong>og</strong> udfører yderligere en<br />
mønster genkendelse for at skille dette signal fra en langsomt gående person.<br />
Hvis signalet matcher, er det en menneskelig bevægelse <strong>og</strong> der genereres en<br />
alarm. Findes der ikke n<strong>og</strong>et lignende mønster ignoreres signalet. Dette garanterer<br />
at signaler som for eksempel bevægelige lysreflekser fra solen filtreres<br />
fra.<br />
Resultatet er en unik kombination af høj følsomhed <strong>og</strong> høj immunitet imod falske<br />
alarmer uden behov for manuel indstilling.<br />
EV1000-/EV1100-serien<br />
• 12/16 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 9/11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
EV1012 PIR detektor med glidende autofokus. Dækningsområde 12 m<br />
med 9 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 4,4 mA. Mål (HxBxD) 108x60x46<br />
mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00573.<br />
EV1012PI PIR detektor, husdyr immun detektor op til 15 kg. Dækningsområde<br />
12 m med 9 gardiner. Monteringshøjde 2,2-3,0 m. Spændingsområde<br />
9-15 VDC, strømforbrug 4,4 mA. Mål (HxBxD)<br />
108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00573.<br />
EV1116 PIR detektor med glidende autofokus. Dækningsområde 16 m<br />
med 11 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 4,4 mA. Mål (HxBxD) 125x65x60<br />
mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00596.<br />
2.4 m<br />
2,5 m<br />
7,5 m<br />
16 m<br />
2.4 m<br />
163<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
360° PIR detektorer<br />
EV600 serien<br />
Med 18 gardiner har EV669 serien maksimal detekteringsevne i hele dækningsområdet,<br />
inklusiv fuldstændig detektering ved forsøg på at krybe under detektoren.<br />
Spejloptikken med glidende fokus giver fuld opløsning i hele detekteringsområdet.<br />
Gardinernes specielle egenskaber <strong>og</strong> høj stabilitet giver god immunitet<br />
mod falsk alarm, der for eksempel kan være forårsaget af temperaturudsving i<br />
gulvet.<br />
”4D”-signalbehandling<br />
”4D”-signalbehandling har avancerede detekteringsalgoritmer til filtrering af<br />
baggrundsstøj, hvilket giver en gode præstationer, når man skal skelne mellem<br />
menneskelige bevægelser, <strong>og</strong> andre situationer i det normale drift miljø. Foruden<br />
”4D” signalbehandling har EV669-B signalbehandling med dobbeltgardiner<br />
til svære driftsmiljøer. Spejloptikken sammen med ASIC teknikken (Assembly<br />
Specific Integrated Circuit), der er specielt tilpasset glidende fokus, for at<br />
give fuldstændig sikker dækning.<br />
164<br />
EV600-serien<br />
• 20 m loftmonteret PIR<br />
• 18 gardiners spejloptik<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Op til 5 m montering<br />
• Monteringstilbehør<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
10 m 10 m<br />
EV669-B PIR detektor til loftmontering. Loftdetektor 180°/360°, 9/18<br />
gardiner. Dækningsområde 20 m i diameter. Monteringshøjde<br />
2,5-5,0 m. Spændingsforsyning 7-15 VDC, strømforbrug 6<br />
mA. Mål 138 mm (diameter) x 66 mm (højde).<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00085.<br />
EV669-DB PIR detektor til loftmontage. Loftdetektor 160°/360°, 18 gardiner.<br />
Høj sokkel. Dækningsområde 20 m i diameter. Monteringshøjde<br />
2,5-5,0 m. Spændingsforsyning 7-15 VDC, strømforbrug 6 mA.<br />
Mål 138 mm (diameter) x 74 mm (højde).<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00085.<br />
5 m
Unik Vektor teknol<strong>og</strong>i<br />
Når du har brug for lidt mere<br />
sikkerhed end almindelig PIR...<br />
Vektor teknol<strong>og</strong>i findes nu<br />
<strong>og</strong>så i vores VE1000 serie.<br />
Den sofistikerede Vektor<br />
algoritme med mønster<br />
genkendelse, eliminerer nemt<br />
støj signaler.<br />
Vektor teknol<strong>og</strong>i gør det ikke kun<br />
muligt at detektere bevægelse,<br />
men <strong>og</strong>så dens retning.<br />
165<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Vektor detektorer<br />
VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serier<br />
Bevægelsesdetektorerne i VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serierne, har en avanceret<br />
<strong>og</strong> sofistikeret spejloptik. Denne unikke optiske spejlteknik har glidende<br />
fokus med hele gardiner, hvilket resulterer i en detektor, som aldrig mister<br />
objektet ud af sigte. Til at forstærke detekteringsområdet, anvender VE1000<br />
serien tri-brid gardindesign. Tri-brid er en horisontal spejlstruktur, som giver<br />
vertikale gardiner til at opfange infrarød stråling. Dette avancerede design, er<br />
nøglen til at kunne udvide antallet af gardiner i spejlet, uden at mindske signalet,<br />
eller øge størrelsen på detektoren.<br />
Patenteret Vektorpyroelement<br />
Infrarød stråling opfanges af et pyroelement der er placeret i detektorens<br />
fokuspunkt. Konventionelle pyroelementer genererer et endimensionelt signal,<br />
for at påvise forekomsten af et objekt, <strong>og</strong> derfor bestemmes detekteringen<br />
udelukkende af optikken i bevægelsesdetektoren. Takket være et unikt design<br />
af det patenteret vektor pyroelement, kommer et varmt objekt til at generere et<br />
signal med flere dimensioner (vektor), som betyder at pyroelementert ikke bare<br />
kan bestemme tilstedeværelsen af et objekt, men <strong>og</strong>så retningen på objektet.<br />
Dette indebærer at detekteringsmuligheden er lig med resultatet af optikken,<br />
<strong>og</strong> den flerdimensionelle udgang fra pyro elementet, hvilket igen er et stort<br />
fremskridt for den PIR teknol<strong>og</strong>iske kapacitet.<br />
Vektor signalbehandling<br />
VE serien af bevægelsesdetektorer indeholder en patenteret ”Vector Verified<br />
Enhanced” (V²E) signalbehandling. Hver type af signalkilder skaber et unikt<br />
vektorsignal, der opfanges af Vektor pyroelementet. Den digitale signalbehandling<br />
analyserer hver vektors form <strong>og</strong> mønster, som gør det muligt at<br />
adskille forskellige signalkilder. Dette indebærer at VE seriens bevægelsessensorer<br />
ikke kun identificerer ikke-termiske signalkilder, men <strong>og</strong>så bortfiltrerer<br />
eventuelle støjsignaler som, stationære termiske kilder, ventilation eller<br />
stærke lyskilder, <strong>og</strong> reagerer kun på alarmsignaler fra menneskelige<br />
bevægelser. PIR bevægelsesdetektoren med vektor mønstergenkendelse er<br />
unik.<br />
166<br />
VE1000-serien<br />
• 12 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 9 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
VE1012 PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i. Dækningsområde 12 m med<br />
9 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 4,4 mA. Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00732.<br />
VE1012PI PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i. Husdyr immun detektor op til<br />
15 kg. Dækningsområde 12 m med 9 gardiner. Monteringshøjde<br />
2,2-3,0 m. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 4,4 mA.<br />
Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00732.<br />
2.4 m<br />
3 m<br />
6 m<br />
16 m
w VE1000-serien<br />
• 16 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 9 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.4 m<br />
3 m<br />
6 m<br />
16 m<br />
VE1100-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Alarm hukommelse<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
3.0 m<br />
1.4<br />
m 4.2 m<br />
8.9 m<br />
20 m<br />
VE700-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
+ 60 m korridor<br />
• 11 gardiner autofokus<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Begivenheds hukommelse<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
VE1016 PIR detektor med vektor teknol<strong>og</strong>i. Dækningsområde 16 m med<br />
9 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, Strømforbrug 4,4 mA. Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00647.<br />
VE1120 PIR detektor med vektor teknol<strong>og</strong>i. Dækningsområde 20 m med<br />
11 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, Strømforsyning 4,4 mA. Mål (HxBxD) 125x65x60 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00661.<br />
VE735 PIR detektor vektor teknol<strong>og</strong>i. Dækningsområde 20m med 11<br />
gardiner <strong>og</strong> 60 m korridor med 1 gardin. Monteringshøjde 1,8-<br />
3,0 m. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 9 mA. Mål<br />
(HxBxD) 175x93x66 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00441.<br />
2.4 m<br />
1.4<br />
m 4 m<br />
9 m<br />
20 m<br />
2.3 m<br />
60 m<br />
167<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Detektorer med antimask<br />
– Rumovervågning<br />
Aktiv IR er den bedste teknik til at beskytte en detektor fra tildækning. <strong>UTC</strong><br />
<strong>Fire</strong> & Security har en historie med udvikling af produkter, som ikke bare<br />
opfylder kravene til <strong>indbrudsalarm</strong>er til højrisiko løsninger såsom, EN50131-<br />
2-2 Grade 3 (F&P klasse 3), men <strong>og</strong>så beskytter udover disse krav. EV1000<br />
<strong>og</strong> VE1000 detektorerne med antimask har udover en effektiv beskyttelse<br />
mod forsøg på overdækning, så som spraying <strong>og</strong> overdækning af fronten,<br />
<strong>og</strong>så antimask beskyttelse inden i detektoren, som overvåger spejlet <strong>og</strong><br />
elektronikken.<br />
168
PIR detektorer med Antimask<br />
EV1000 <strong>og</strong> EV1100 serier<br />
EV1000 <strong>og</strong> EV1100 serier serien har flere typer af beskyttelse mod overdækning.<br />
En IR beskyttelse som genkender overdækning eller afskærmning op til<br />
50 cm fra detektoren. En anden IR beskyttelse der kan se om vinduet lige frem<br />
for linsen er overdækket eller sprayet. Indersiden af detektoren er overvåget<br />
med en fotodiode, som beskytter mod angreb som for eksempel skumfyldning.<br />
EV1000-/EV1100-serien<br />
• 12/16 m PIR bevægelsesdetektor<br />
• 9/11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling<br />
• Alarm hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
2.4 m<br />
2,5 m<br />
7,5 m<br />
16 m<br />
EV1012AM PIR bevægelsesdetektor med antimask <strong>og</strong> 9 gardiner.<br />
Dækningsområde 12 m. Monteringshøjde 1,8-3,0 m.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, Strømforbrug 10 mA.<br />
Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00570.<br />
EV1012AMZ PIR bevægelsesdetektor med antimask <strong>og</strong> 9 gardiner.<br />
Dækningsområde 12 m. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Trippelbalanseret<br />
med indbygget modstand, alarm 4k7, antimask 2k3 <strong>og</strong><br />
sabotage 9k4. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 3,8<br />
mA. Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00570.<br />
EV1116AM PIR bevægelsesdetektor med antimask <strong>og</strong> 11 gardiner.<br />
Dækningsområde 16 m. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 10 mA. Mål (HxBxD)<br />
125x65x60 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00597.<br />
EV1116AMZ PIR bevægelsesdetektor med antimask <strong>og</strong> 11 gardiner.<br />
Dækningsområde 16 m. Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Trippelbalanseret<br />
med indbygget modstand, alarm 4k7, antimask 2k3 <strong>og</strong> sabotage<br />
9k4. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 3,8 mA.<br />
Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00891.<br />
2.4 m<br />
169<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Vektor detektorer med Antimask<br />
VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serier<br />
VE1000, VE1100 <strong>og</strong> VE700 serierne er beskyttet mod overdækning på flere<br />
måder. En beskyttelse med IR, som genkender overdækning eller afskærmning<br />
af detektoren op til 50 cm fra denne. En anden IR beskyttelse, kan se om<br />
vinduet lige frem for linsen er overdækket eller sprayet. Indersiden af detektoren<br />
er overvåget med en fotodiode som beskytter mod angreb, som for<br />
eksempel skumfyldning.<br />
VE1000-serien<br />
• 12/16 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 9 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
170<br />
2.4 m<br />
3 m<br />
6 m<br />
16 m<br />
VE1100-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
• 11 gardiner ”Tri-Brid” spejloptik<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Alarm hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
3.0 m<br />
1.4<br />
m 4.2 m<br />
8.9 m<br />
20 m<br />
VE700-serien<br />
• 20 m Vektor bevægelsesdetektor<br />
+ 60 m korridor<br />
• 11 gardiner autofokus<br />
• Vektor verificeret signal behandling<br />
• Begivenheds hukommelse<br />
• Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
VE1012AM PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> antimask. Dækningsområde<br />
12 m, med 9 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC,<br />
strømforbrug 10 mA. Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00733.<br />
VE1016AM PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> antimask. Dækningsområde<br />
16 m med 9 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC,<br />
strømforbrug 10 mA. Mål (HxBxD) 108x60x46 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00647.<br />
VE1120AM PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> antimask. Dækningsområde<br />
20 m med 11 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC,<br />
strømforbrug 11 mA. Mål (HxBxD) 125x65x60 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00662.<br />
VE735AM PIR detektor med Vektor teknol<strong>og</strong>i <strong>og</strong> antimask. Dækningsområde<br />
20 m med 10 gardiner <strong>og</strong> 60 m korridor med 1 gardin.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 20 mA. Mål<br />
(HxBxD) 175x93x66 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering.<br />
2.4 m<br />
1.4<br />
m 4 m<br />
9 m<br />
20 m<br />
2.3 m<br />
60 m
Tilbehør PIR detektorer<br />
VE710 Justeringsværktøj med laserbeam for VE700 serien, benyttes<br />
ved 60 m rækkevidde.<br />
SB01 Monteringsbeslag til væg-/loftmontering.<br />
Passer til EV100-/1000-/1100-, VE1000/1100 <strong>og</strong> DD100-/105-<br />
serierne.<br />
RC01 Relæ til transistorudgang.<br />
Til detektorer med transistorudgang.<br />
ST400 Vægsabotagekontakt til bevægelsesdetektorer.<br />
171<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Kombi-detektorer<br />
– PIR/Ultralyd<br />
Kombidetektorer er detektorer, som takket være dobbeltteknik tilbyder hurtig<br />
<strong>og</strong> sikker detektering af menneskelige bevægelser. Dette indebærer PIR teknol<strong>og</strong>i<br />
med glidende fokusoptik <strong>og</strong> 4D signalbehandling i kombination med<br />
høj kvalitets mikrobølgeteknik, med dobbelt modsatrettede antenner<br />
Kombi teknol<strong>og</strong>ien giver både et bedre forhold mellem støj <strong>og</strong> signal, samt<br />
forbedrede mikrobølge detektering. Resultatet er en detektor med høj detekteringsydelse,<br />
samt en meget effektiv immunitet mod falske alarmer,<br />
DoM signalbehandling (Distance of Motion) konverterer anal<strong>og</strong>e værdier til<br />
digital signaler, så den unikke ASIC kreds på en effektiv måde måler distancen,<br />
som en indtrænger tilbagelægger. Dette sker uanset indtrængerens<br />
hastighed eller afstand til detektoren <strong>og</strong> giver et ensartet mikrobølgesignal i<br />
hele dækningsområdet.<br />
• Designet til områder med høje sikkerhedskrav<br />
• Designet til vanskelige miljøer<br />
• Gardiner med glidende fokus<br />
• Justerbar rækkevidde<br />
• Indkapslet optik<br />
• 4D signalbehandling<br />
• Unikke dobbelt rettede antenner for mikrobølge<br />
• DoM signalbehandling<br />
172
Kombidetektorer<br />
DD100 serien<br />
Kombidetektorer – PIR/mikrobølge<br />
DD100 serien<br />
DD100 serien er detektorer til f.eks. boliger <strong>og</strong> mindre kontorer med versioner,<br />
som har rækkevidde mellem 10-12 meter.<br />
Disse produkter er fuldt pakket med de fleste funktioner, som findes i detektorer<br />
fra <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security.<br />
• Gardiner med glidende fokus<br />
• Justerbar rækkevidde<br />
• Indkapslet optik<br />
• 4D signalbehandling<br />
• DoM signalbehandling<br />
DD100-serien<br />
• 10/12 m PIR + mikrobølge<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 5/7 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Husdyr immun variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• 2,4 GHz mikrobølge<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
DD100PI Kombidetektor IR/MW, husdyr immun op til 20 kg. Dækningsområde<br />
10 m med 5 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC,<br />
strømforbrug 11,5 mA. Mål (HxBxD) 123x61x58 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00221.<br />
DD105 Kombidetektor IR/MW. Dækningsområde 12 m med 7 gardiner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 11,5 mA.<br />
Mål (HxBxD) 123x61x58 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00831.<br />
2.4 m<br />
173<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Kombidetektorer<br />
DD300 serien<br />
Kombidetektor – PIR/Ultralyd<br />
DD325 er en kombidetektor der både anvender Passiv IR <strong>og</strong> Ultralyds måleteknik,<br />
<strong>og</strong>så kaldet ”kontrolleret afstand” (Distance of Motion – DoM). Denne<br />
teknik anvender ultralyd til at måle afstanden til målet. Denne målemetode<br />
giver en nøjagtighed, der ikke påvirkes af afstanden mellem detektoren <strong>og</strong><br />
målet.<br />
• Gardiner med glidende fokus<br />
• Justerbar rækkevidde<br />
• Indkapslet optik<br />
• 4D signalbehandling<br />
• DoM signalbehandling<br />
174<br />
DD300-serien<br />
• 12 m PIR + ultralyds<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 7 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• 27,5 KHz ultralyd<br />
• Registreret i F&P klasse 2<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
DD325P-B Kombidetektor IR/Ultralyd. Dækningsområde 10 m, med 7 gardiner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 13,5 mA.<br />
Monteringshøjde 1,8-3,0 m. Mål (HxBxD) 125,5x74x53,5 mm.<br />
2.4 m
Kombidetektorer<br />
DD400 serien<br />
Kombinationsdetektorer – PIR/mikro<br />
DD400 serien<br />
DD400 serien er en serie af kraftfulde produkter, der typisk anvendes til sikkerhedssystemer<br />
i forretninger <strong>og</strong> virksomheder, med versioner som har en<br />
rækkevidde mellem 12-20 meter.<br />
• Gardiner med glidende fokus<br />
• Justerbar rækkevidde<br />
• Indkapslet optik<br />
• 4D signalbehandling<br />
• DoM signalbehandling<br />
DD455 Kombidetektor IR/MW. Dækningsområde 12 m, med 7 gardiner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 14,5 mA. Monteringshøjde<br />
1,8-3,0 m. Mål (HxBxD) 125,5x74x53,5 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-0832.<br />
DD475 Kombidetektor IR/MW. Dækningsområde 16 m, med 9 gardiner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 14,5 mA. Monteringshøjde<br />
1,8-3,0 m. Mål (HxBxD) 125,5x74x53,5 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00833.<br />
DD478 Som DD475 med NC/NO relæ, latch.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00833.<br />
DD495 Kombidetektor IR/MW. Dækningsområde 20 m, med 7 gardiner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 14,5 mA. Monteringshøjde<br />
1,8-3,0 m. Mål (HxBxD) 125,5x74x53,5 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00834.<br />
DD498 Som DD495 med NC/NO relæ, latch.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00834.<br />
DD400-serien<br />
• 12/16/20 m PIR + mikrobølge<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 7/9 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• 2,4 GHz mikrobølge<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.4 m<br />
2.5 m<br />
7.5 m<br />
16 m<br />
175<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
DD1000-series<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security vil snart afsløre<br />
den nye serie af kombidetektorer.<br />
Inklusiv<br />
• Temperatur overvågning<br />
• Radar detektering via Range Gated Radar<br />
• Antimask via Aktive IR system<br />
• Infrarød detektering via spejloptik<br />
<strong>og</strong> meget mere…<br />
Hold øje med denne introduktion, <strong>og</strong> tilmeld vores nyhedsbrev.<br />
Send en e-mail til denmark@fs.utc.com<br />
* Denne nye serie af detektorer er ikke frigivet ved udgivelse af katal<strong>og</strong>.<br />
176<br />
DD1012<br />
DD1012PI<br />
DDV1016<br />
DDV1120<br />
DD1000-serien<br />
• 12/16/20 m loftmontering ”kombi”<br />
• 9/9/11 gardiners spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling/Vektor<br />
signal behandling<br />
• 5,8 GHz mikrobølge<br />
• Indbygget endemodstande 1k-5k6<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2.4 m
360 o kombidetektorer<br />
DD600 serien<br />
Kombinationsdetektorer 360°<br />
Loftdetektor – kombi<br />
DD669 serien er en loftdetektor med kombiteknol<strong>og</strong>i bestående af PIR <strong>og</strong> mikrobølger,<br />
som <strong>og</strong>så fås med antimask beskyttelse. DD669 serien fuldender<br />
serierne af loftdetektorer i EV669 serien. De 18 gardiner giver maksimal detekteringseffektivitet,<br />
inklusiv en fuldstændig beskyttet krybezone, i et beskyttet<br />
område på op til 20 meter i diameter. Den unikke spejloptikteknik har et glidende<br />
fokus, hvilket skaber et sammenhængende gardin, som aldrig taber den<br />
indtrængende af sigte.<br />
”4D”-signalbehandling<br />
4D signalbehandling er effektiv når det gælder om at skelne mellem signaler<br />
fra indtrængende <strong>og</strong> støjsignaler. DD669 serien har både 4D signalbehandling<br />
<strong>og</strong> Bi gardinbehandling, som anvendes til svære miljøer. Kombinationen<br />
af spejloptikken med 4D signalbehandling giver foruden bedre ydeevne, når<br />
det gælder om detektere indtrængende, <strong>og</strong>så øget stabilitet samtidigt er den<br />
bedre til at ignorere støj.<br />
Afstandsindstilling<br />
DD669 detektoren indeholder en unik radarteknik, som kan afstandsindstilles<br />
<strong>og</strong> arbejde på 5.8 GHz frekvensen. Afstandsindstillingen betyder at ingen<br />
alarm genereres af bevægelser udenfor den indstillet afstand.<br />
Tilbehør til loftdetektorer<br />
DD600-serien<br />
• •Dækningsområde 20 m loftmontering 360°, ”kombi” 20 m<br />
• 18 gardiners spejloptik<br />
• Trin <strong>og</strong> glidende fokus spejloptik<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• •18 5,8 unikke GHz mikrobølge gardiner med glidende<br />
•autofokus Anti-mask variant<br />
• Indbygget endemodstand 4K7<br />
• •Afstandsindstilling Registreret i F&P klasse af mikrobølge 2/3<br />
• 4D signalbehandling<br />
10 m 10 m<br />
DD669 Kombidetektor IR/MW, loftmontering. Dækningsområde 20 m,<br />
med 18 gardiner. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug12<br />
mA. Mål 138 mm (diameter) x 92 mm (højde).<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00629.<br />
DD669AM Kombidetektor IR/MW, loftmontering. Med antimask beskyttelse.<br />
Dækningsområde 20 m, med 18 gardiner. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 12 mA. Mål 138 mm (diameter)<br />
x 92 mm (højde).<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00630.<br />
360FM Monteringssæt til planforsænkning af loftdetektorer.<br />
Passer til EV669 <strong>og</strong> DD669AM.<br />
5 m<br />
177<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Kombidetektorer med Antimask<br />
DD400AM serien<br />
Kombinationsdetektorer<br />
– PIR/Mikrobølge med antimask (AM)<br />
DD400AM serien<br />
Detektorerne i DD400AM serien anvender aktiv infrarød til at afsløre forsøg på<br />
tildækning af enheden. Med det aktive infrarøde lys opnås en god beskyttelse,<br />
<strong>og</strong> sikrer både PIR <strong>og</strong> mikrobølgefunktionaliteten i detektoren. Selv de mest<br />
sofistikerede forsøg på tildækning af detektorens funktioner, uanset valg af<br />
materiale, opdages <strong>og</strong> giver et signal tilbage til alarmsystemet.<br />
DD400AM kan nemt pr<strong>og</strong>rammeres, hvilket giver den højeste fleksibilitet <strong>og</strong><br />
mulighed for at tilpasse funktioner til forskellige forhold i omgivelserne. For at<br />
opnå den bedste sikkerhed er DD400 forsynet med en selvtestfunktion, som<br />
regelmæssigt kontrollerer såvel PIR-, som antimask funktionen. Ved fejl rapporteres<br />
dette til centralen.<br />
DoM signalbehandling<br />
DoM signalbehandling (Distance of Motion) indebærer at den anal<strong>og</strong>e værdi<br />
konverteres til digitale signaler, som den specifikke ASIC kreds kan analysere.<br />
Afstanden som den indtrængende bevæger sig, uanset hastigheden eller<br />
afstanden fra detektoren kontrolleres. Dette giver et meget tydeligt mikrobølgesignal<br />
i hele det overvåget område, <strong>og</strong> forhindrer falske alarmer forårsaget af<br />
såkaldte ”hot spots” i detektorens nærhed.<br />
Takket være den dobbelte teknol<strong>og</strong>i går DD400AM serien ikke på kompromis<br />
med sikkerheden. Detektorerne tilbyder stærke egenskaber med PIR teknol<strong>og</strong>ien,<br />
som blandt andet indeholder en unik spejloptik med glidende fokus, <strong>og</strong> 4D<br />
signalbehandling. Desuden indeholder detektorerne <strong>UTC</strong>’s mikrobølgemodul<br />
med den nyeste teknol<strong>og</strong>i, med blandt andet modstående dobbelt antenner.<br />
Kombinationen giver en detektor med forbedret mikrobølgedetektering <strong>og</strong> bedre<br />
signal – støj forhold. Samlet set en detektor med sikker detektering <strong>og</strong> meget høj<br />
immunitet mod falske alarmer.<br />
178<br />
DD477AM Kombidetektor IR/MW med antimask beskyttelse. Dækningsområde<br />
16 m, med 9 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 13 mA. Mål<br />
(HxBxD) 140x78x68 mm.<br />
DD478AM Som DD477AM med NC/NO relæ, latch.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00355.<br />
DD400-serien<br />
• 12/16/20 m PIR + mikrobølge<br />
bevægelsesdetektor<br />
• 7/9 gardiner autofokus<br />
• 4D digital signal behandling<br />
• Anti-mask variant<br />
• 2,4 GHz mikrobølge<br />
• Registreret i F&P klasse 2/3<br />
2.5 m<br />
7.5 m<br />
DD497AM Kombidetektor IR/MW med antimask beskyttelse. Dækningsområde<br />
20 m med 7 gardiner. Monteringshøjde 1,8-3,0 m.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 13 mA. Mål<br />
(HxBxD) 140x78x68 mm.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00367.<br />
DD498AM Som DD497AM med NC/NO relæ, latch.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00368.<br />
2.4 m<br />
16 m
DD1000-series<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security vil snart afsløre<br />
den nye serie kombidetektorer med<br />
antimask.<br />
Inklusiv<br />
• Temperatur overvågning<br />
• Radar detektering via Range Gated Radar<br />
• Antimask via Aktive IR system<br />
• Infrarød detektering via spejloptik<br />
<strong>og</strong> meget mere…<br />
* Denne nye serie af detektorer er ikke frigivet ved udgivelse af katal<strong>og</strong>.<br />
DD1012AM<br />
DDV1016AM<br />
DDV1120AM<br />
DD1000-serien<br />
• 12/16/20 m loftmontering ”kombi”<br />
• 9/9/11 gardiners spejloptik<br />
• 5D digital signal behandling/Vektor<br />
signal behandling<br />
• Anti-masking funktion<br />
• 5,8 GHz mikrobølge<br />
• Indbygget endemodstand, 1k-5k6<br />
Hold øje med denne introduktion, <strong>og</strong> tilmeld vores nyhedsbrev.<br />
Send en e-mail til denmark@fs.utc.com<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
2.4 m<br />
179<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Indbrudsdetektering<br />
– Trådsløs kommunikation<br />
Trådløs 868 MHz Gen 2<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> and Security’s trådløse løsning kan anvendes sammen med ATS<br />
Advanced, ATS Master <strong>og</strong> NX10 serierne.<br />
Learn-Mode TM teknol<strong>og</strong>i<br />
Patenteret Learn-Mode TM teknol<strong>og</strong>i giver en enkel installationen <strong>og</strong> pålidelighed.<br />
Hver enhed har sin egne specifikke identitet så modtageren helt enkelt<br />
”indlærer” identiteten på hver enhed. Dette mindsker dramatisk installationstid<br />
<strong>og</strong> eliminerer pr<strong>og</strong>rammeringsfejl.<br />
Overvågning<br />
Samtlige detektorer er overvåget for lav batterispænding, kommunikationsfejl<br />
<strong>og</strong> støj. Hver sender, sender et overvågningsmeddelelse til modtageren hver<br />
15. minut, for at indikere at den fungerer korrekt. En vægsabotage findes indbygget<br />
i hver enhed, som giver ekstra beskyttelse mod nedtagning af detektor.<br />
• Overvåget kommunikation<br />
• Learn ModeTM teknik<br />
180
Trådløse detektorer<br />
Fordele med 868 Mhz Gen 2 kommunikationsteknol<strong>og</strong>i.<br />
Anvender pladsspredning, der minimere nul signaler eller områder uden signal<br />
<strong>og</strong> har en forventet modtager afstand på 400 meter i frit rum.<br />
Eventuelle områder uden signal kan elimineres med 868 MHz Gen 2 repeateren.<br />
Knapperne på fjernbetjeningen kan pr<strong>og</strong>rammeres, så brugerne kan til <strong>og</strong> frakoble<br />
centralen eller styre relæ udgange til f.eks garagedøre.<br />
Diagnose værktøjet gør det nemmere at installere.<br />
868 MHz Gen 2 trådløs kommunikation<br />
TX-1011-03-1 TX-1211-03-1 TX-5011-03-1 TX-2211-03-1<br />
TX-2212-03-1<br />
TX-3011-03-1<br />
ATS1235<br />
TX-2411-03-1<br />
TX-4131-03-2 TX-6212-03-1<br />
TX-9001-03-1<br />
181<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Trådløse enheder<br />
Trådløs modtagerserie 868 Mhz Gen 2<br />
ATS1235 tilsluttes som en DGP enhed <strong>og</strong> kommunikerer med trådløse detektorer<br />
på 868 MHz AM Gen2. For ATS Advanced and ATS Master.<br />
182<br />
ATS1235 Trådløs modtager 16 detektorer. Passer til alle trådløse sender<br />
komponenter på 868 MHz Gen 2. Kan udvides til at kommunikere<br />
med 32 detektorer. Hertil anvender den d<strong>og</strong> 2 DGP<br />
pladser.<br />
F&P kl.2, registrering: 10.212-10109.<br />
ATS1235MBC Trådløs modtager 16 detektorer. Passer til alle trådløse sender<br />
komponenter på 868 MHz Gen 2. Kan udvides til at kommunikere<br />
med 32 detektorer. Hertil anvender den d<strong>og</strong> 2 DGP pladser.<br />
Eksklusiv kabinet.<br />
TX-9000-03-1 Tomt hus til for ATS1235MBC.
Trådløse detektorer til 868 MHz Gen 2<br />
Disse detektorer er til rådighed til ATS Master, ATS Advanced <strong>og</strong> NX10, sammen<br />
med respektive kommunikationsenheder – RF enheder.<br />
Detektorer<br />
• Lang batteritid<br />
• ”Learn in” teknol<strong>og</strong>i til automatisk<br />
registrering af detektorerne i centralen<br />
TX-1011-03-1 Trådløs smal dør-/ vindueskontakt, 868 MHz Gen 2, hvid<br />
- Udendørs rækkevidde 400 m<br />
- Mål (LxBxD) 102x32x32 mm<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00880.<br />
TX-1011-03-3 Trådløs smal dør-/vindueskontakt, 868 MHz Gen 2, brun<br />
- Udendørs rækkevidde 400 m<br />
- Mål (LxBxD) 102x32x32 mm<br />
TX-1211-03-1 Trådløs Longlife dør-/ vindueskontakt, 868 MHz Gen 2, hvid<br />
- Udendørs rækkevidde 400 m<br />
- Mål (LxBxD) 115x45x31 mm<br />
- Op til 6 år batteri levetid<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00880.<br />
TX-1211-03-3 Trådløs Longlife dør-/vindueskontakt, 868 MHz Gen 2, brun<br />
- Udendørs rækkevidde 400 m<br />
- Mål (LxBxD) 115x45x31 mm<br />
- Op til 6 års batteri levetid<br />
TX-2211-03-1<br />
TX-2212-03-1<br />
Trådløs PIR detektor, 868 MHz Gen 2<br />
- Dækningsområde 16 m / 9 m<br />
- Dækning synsfelt 86° med 9 gardiner<br />
- Krybezone<br />
- Monteringshøjde 1,8 til 3,0 m<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00882.<br />
Som 2211-03-1 men husdyr immun.<br />
TX-2411-03-1 Trådløs kombidetektor PIR/Mikrobølge<br />
868 MHz Gen 2<br />
- Dækningsområde 12 m / 8 m<br />
- Dækningssynsfelt 86° med 7 gardiner<br />
- Krybezone<br />
- Mikrobølgefrekvens (nom) 5,8 GHz<br />
- Monteringshøjde 1,8 til 3,0 m<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00883.<br />
2.4 m<br />
2.5 m<br />
7.5 m<br />
3 m<br />
6 m<br />
12 m<br />
16 m<br />
2.4 m<br />
183<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
184<br />
TX-3011-03-1 Trådløs dobbelttrykknap til panik-/tryghedsalarm med snor 868<br />
MHz Gen 2<br />
- Udendørsrækkevidde 150 m<br />
- Mål (LxBxD) 64x46x13 mm<br />
TX-4131-03-2 Trådløs fjernbetjening med 4 knapper, 868 MHz Gen 2<br />
- Udendørs rækkevidde 150 m<br />
- Mål (LxBxD) 115x45x31 mm<br />
F&P kl. 2, registrering.<br />
TX-5011-03-1 Trådløs vibrationskontakt 868 MHz Gen 2, hvid.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00881.<br />
TX-6212-03-1 Trådløs optisk røkdetektor, 868 MHz Gen 2<br />
- Arbejdsområde 4 °C til 38 °C<br />
- Indbygget sirene<br />
- Statusindikering LED<br />
- CleanMe © signal<br />
- Lav batterispændingssignal
* Kan kun anvendes sammen med NX paneler.<br />
TX-7001-05-1* Trådløs indendørs sirene, 868 MHz Gen 2<br />
- Lydstyrke på 1 m 101 dB (middel)<br />
- Lydfrekvens fra 2,5 til 3 kHz<br />
TX-7201-05-1* Trådløs udendørssirene, 868 MHz Gen 2<br />
- Lydstyrke på 1 m 120 dB (middel)<br />
- Lydfrekvens fra 1,8 til 2,8 kHz<br />
- Mål (LxBxD) 300x210x87 mm<br />
BS-7201* Batteri til udendørssirene TX-7201<br />
TX-8001-05-1* Trådløs ind- / udgangsmodul pcb, 868 MHz Gen 2<br />
- 2 stk. udgange open collector, 18V-3A maks.<br />
- 1 indgang, 0V-18V<br />
TX9001-03-1 Smart repeater 868 MHz Gen 2<br />
185<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Objekt overvågning<br />
Seismiske detektorer<br />
De seismiske detektorer er konstruerede til at opdage forsøg på indbrud i<br />
bankbokse, pengeskabe, servicebokse hæveautomater <strong>og</strong> andre sikkerhedsklassificerede<br />
steder som data- <strong>og</strong> arkivskabe. De seismiske detektorer reagerer<br />
på<br />
Vibrationsmønstrer, som er typiske for alle indbrudsværktøj, eksempelvis hammer,<br />
boremaskiner diamantskærer, hydrauliske <strong>og</strong> termiske værktøjer som<br />
f.eks. skærebrændere. De registrer vibrationer som optræder indenfor en radius<br />
på 3-14 m fra monteringsstedet, afhængigt af den beskyttede genstands<br />
konstruktion <strong>og</strong> materiale.<br />
• Reagerer på alle kendte typer af angreb<br />
• Avanceret signalbehandling skelner mellem naturligt baggrundslyd <strong>og</strong> rigtige<br />
angreb<br />
• Justerbar følsomhed<br />
• Fuldstændig interferens beskyttelse<br />
186
Seismisk/Vibrationsdetektor<br />
VV600-Plus serien tillader samtidig fri bevægelse på det beskyttede område,<br />
uden risiko for at få uønskede alarmer. For at opnå denne høje grad af præcision<br />
har samtlige detektorer ”tre detektorer i én”. For skelne mellem forstyrrelser<br />
i omgivelserne <strong>og</strong> virkelige angreb af indtrængende analyseres signalfrekvens,<br />
varighed <strong>og</strong> amplitude via alle tre kanaler (regning, integration <strong>og</strong> eksplosion).<br />
Dette giver detektorer med enestående detektering <strong>og</strong> beskyttelse<br />
mod falske alarmer.<br />
VV600-Plus serien er udstyret med 2 forskellige testfunktioner. Du kan vælge<br />
imellem en intern test af elektronikken i detektoren eller med hjælp fra test senderen<br />
VT705P, funktionsteste detektoren <strong>og</strong> den fysiske forbindelse med den<br />
genstand der skal beskyttes. For at opnå den højeste mulige sikkerhed findes<br />
der et komplet sortiment af tilbehør til forskellige slags justeringer.<br />
VV600-PLUS Seismisk/vibrationsdetektor. Pengeskab/våbenskab/faste konstruktioner.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 8,6<br />
mA. Mål (HxBxD) 101x81x28 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00206.<br />
VV602-PLUS Seismisk/vibrationsdetektor. Anvendes f.eks. til døgnbokse <strong>og</strong><br />
hæveautomater. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug<br />
8,6 mA. Mål (HxBxD) 101x81x28 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00207.<br />
VV700RA Pr<strong>og</strong>rammerbar seismisk detektor. Universel pr<strong>og</strong>rammerbar<br />
seismisk detektor. Anvendes til at beskytte døgnbokse <strong>og</strong> hæveautomater.<br />
Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 7 mA.<br />
Brydende relæ funktion. Mål (HxBxD) 100x80x33 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00379.<br />
VV700RC Som VV700RA med NO/NC kontakt.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00379.<br />
187<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
PC-pr<strong>og</strong>ram til seismiske detektorer<br />
188<br />
SCM700 Software til seismiske detektorer i VV700 serien.<br />
VVI740 Kabel til pr<strong>og</strong>rammering.
Tilbehør seismiske detektorer<br />
VM600P Monteringsbeslag til beton.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00206.<br />
VM602P Indsats til planmontering på væg.<br />
VM603P Beskyttelseshus.<br />
VM704P Monteringsplade til svejsemontering.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00206.<br />
VM606P Indsats til rørgennemføring.<br />
VM607P Indsats til kabelgennemføring til 3 kabler.<br />
VM611P Indsats til planmontering på væg <strong>og</strong> gulv.<br />
189<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør seismiske detektorer<br />
190<br />
VM651P Monteringsbeslag, flytbar detektor (dag/nat) (alle VV 600 <strong>og</strong> VV<br />
700).<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00379.<br />
VM652P Monteringsbeslag med drejearm til nøglehulsspær (alle VV 600<br />
<strong>og</strong> VV 700).<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00379.<br />
VM653P Afstandsplade til VM652P.<br />
VM654P Armeret kabelovergang med tilbehør.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00379.<br />
VM655P Samledåse med dobbelt sabotagekontakt <strong>og</strong> boresikret låg.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00379.<br />
VT705P Testsender til indbygning i VV 600-P <strong>og</strong> VV 700 detektorer.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00206.<br />
VT610P Håndtest sender for VV 600-P <strong>og</strong> VV 700 detektorer.<br />
VVT310 Håndtest sender til VV700.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-00379.
Skal overvågning<br />
I mange sikkerhedsløsninger, er det nødvendigt at sikre bygningens perimeter.<br />
Vi tilbyder et stort udvalg af sikkerhedsprodukter, som kan hjælpe med at sikre<br />
din perimeter. I dette afsnit finder du udstyr til at sikre ”skallen” <strong>og</strong>så kaldet den<br />
indendørs perimeter, <strong>og</strong> i det næste afsnit findes udstyr til overvågning af den<br />
udendørs perimeter.<br />
Her finder du:<br />
• Magnetkontakter til vinduer <strong>og</strong> døre<br />
• Magnetkontakter til porte<br />
• Glasbrudsdetektorer<br />
• Akustiske glasbrudsdetektorer<br />
• Chokdetektorer<br />
• AIR liniedetektorer til indendørs opgaver<br />
• Darwin AIR vinduesbarrierer<br />
191<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Magnetkontakter<br />
Magnetkontakter anvendes for at detektere åbning af vinduer, døre <strong>og</strong> luger mm.<br />
En magnetkontakt består af en magnetdel <strong>og</strong> en kontaktdel, samt eventuelt tilbehør.<br />
Alarm gives når magnetdelen fjernes fra kontaktdelen. Magnetkontakter af<br />
en høj sikkerhedstype er nødvendig for at sikre at alarm afgives ved påvirkning<br />
fra et ekstern magnetfelt. En magnetkontakt skal om muligt monteres indenfor<br />
det overvågede område, <strong>og</strong> på en sådan måde at den er beskyttet mod manipulation.<br />
Kontaktdelen monteres på karmen <strong>og</strong> magnet delen på den bevægelige<br />
del.<br />
Magnetkontakter – Planforsænket<br />
192<br />
• Omfattende produktserie<br />
• Højere kvalitet<br />
• Enkle at installere<br />
• Monteret med sabotage sløjfe<br />
DC105S8 Magnetkontakt, planforsænket eller overflademonteret. Kappekabel<br />
2,5 m. Gab afstand 0-12 mm. Mål kontakt 6x28 mm, magnet<br />
6x31 mm, hus 50x9x9 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00169 (Planforsænket).<br />
DC107 Magnetkontakt, planforsænket montering. Til metaldøre. Gab<br />
afstand 0-9 mm i metal, 0-28 mm i træ. Kappekabel 2 m. Mål<br />
22x39 mm, borediameter 18,8 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-10379.<br />
DC107S60 Som DC107 men med 6 meters kabel.<br />
DC120 Magnetkontakt, planforsænket til trædøre. Max gab afstand<br />
18 mm. Kappekabel 2 m. Mål 9,5x19 mm, borediameter 9<br />
mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00397<br />
DC120S60 Som DC120 men med 6 meters kabel.<br />
DC124 Magnetkontakt, planforsænket. NC/NO udgang + sabotage, til<br />
metaldøre. Max gab afstand 9 mm. kappekabel 2 m. Mål 22x39<br />
mm, borediameter 18,8 mm.<br />
MM101 Magnetkontakt, planforsænket med skrue. Max gab afstand 12<br />
mm, borediameter 19 mm. Mål 19x15 mm.
Magnetkontakter – planforsænket – forspændte<br />
DC128 Magnetkontakt til højsikkerhed, planforsænket. Til trædøre, forspændte.<br />
Gab afstand 15 mm, +/- 4 mm. Kabel 2 m. Borediameter<br />
8 mm. Mål 8x32 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00683.<br />
DC128S60 Som DC128, men med 6 meter kabel.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00683.<br />
DC128R4.7 Som DC128, men med Indbygget modstand 4,7 kOhm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00681.<br />
1095H-N-3K3 Som DC128, men med indbygget modstand 3,3 kOhm.<br />
DC138 Magnetkontakt til højsikkerhed, planforsænket. Til metaldøre<br />
forspændt. Gab afstand 12 mm, +/- 3 mm. Kabel 2 m. Borediameter<br />
20 mm. Mål 8x32 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00683.<br />
DC138S60 Som DC138, men med 6 meter kabel.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00683.<br />
DC138R4.7 Som DC138, men med indbygget modstand 4,7 kOhm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00683.<br />
1096H-N-3K3 Som DC138, men med indbygget modstand 3,3 kOhm.<br />
193<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Magnetkontakter – planforsænket – forspændte<br />
194<br />
DC1076 Magnetkontakt, planforsænket, forspændt. Til metal døre.<br />
Max. gab afstand 0-9 mm. Fast kabel 2 m. Mål 22x39 mm,<br />
borediameter 18,8 mm.<br />
DC1076-6M Som DC1076, men med 6 meter kabel.<br />
DC222 Magnetkontakt, planforsænket montage. Til trædøre, forspændt,<br />
NC/NO kontakt. Gab afstand 0-12 mm. Kabel 2 m.<br />
Borediameter 9 mm. Mål 9,5x33 mm.
Magnetkontakter – overflademonteret<br />
DC105 Magnetkontakt overflademonteret eller planforsænket. Kabel<br />
2 m. Gab afstand 0-20 mm. Mål kontakt 6x28 mm, magnet<br />
6x31 mm, hus 50x9x9 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-10376 (Overflade).<br />
DC101 Magnetkontakt, overflademonteret. Fast kabel 2 m. Gab afstand<br />
0-28 mm. Mål 50x9x9 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-10377.<br />
DC101S60 Som DC101, men med 6 meters kabel.<br />
DC102 Magnetkontakt, overflademonteret. Gab afstand 0-18 mm.<br />
Distancer indgår ej. Mål 63x12x19 mm.<br />
F&P kl.3, registrering: 10.212-10383.<br />
DC102B Som DC102, brun.<br />
DC123 Magnetkontakt, overflademonteret. Med skrueterminaler, NC/<br />
NO kontakt. Gab afstand 0-18 mm. Mål 63x12x19 mm.<br />
195<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Magnetkontakter – overflademonteret forspændte<br />
196<br />
DC148 Magnetkontakt, overflademonteret. Forspændt magnetkontakt.<br />
Gab afstand 17 mm, +/- 3 mm. Kabel 2 m. Mål 40x8x8 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00684.<br />
DC148S60 Som DC148, men med 6 meter kabel.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00684.<br />
DC148R4.7 Som DC148, men med indbygget modstand 4,7 kOhm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00682.<br />
1088H-N-3K3 Som DC148, men med indbygget modstand 3,3 kOhm.<br />
DC103 Magnetkontakt, overflademonteret. Forspændt magnetkontakt.<br />
Gab afstand 11-33 mm. Fast kabel 2 m. Mål 50x9x9 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-10379.<br />
DC103S60 Som DC103, men med 6 meter kabel.<br />
DC104 Magnetkontakt, overflademonteret. forspændt magnetkontakt,<br />
NC/NO. Gab afstand 9-31 mm. Mål 63x12x19 mm.
Tilbehør magnetkontakter<br />
DC193 Monteringsvinkel til DC110/115/118 med skruer <strong>og</strong> møtrikker.<br />
DC1912 Monteringsvinkel til DC110/115/118 uden skruer <strong>og</strong> møtrikker.<br />
DC1906 Afstandsstykke til DC101/103/105, 1 stk.<br />
DC1906T Afstandsstykke til DC102/104/123, 1 stk.<br />
DC1906B Afstandsstykke til DC102B, 1 stk.<br />
197<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Magnetkontakter – portkontakt<br />
198<br />
DC108 Portkontakt i aluminium, til gulvmontage. Gab afstand 0-58 mm.<br />
Kabel 2 m armeret kabel. Mål (magnet) 89x39x30 mm. Mål (kontakt)<br />
89x39x10 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-10376.<br />
DC109 Portkontakt i aluminium, til gulvmontage. Gab afstand 0-58 mm.<br />
Kabel 2 m armeret metalslange med ekstra beskyttelse mod<br />
korrosion. Mål (magnet) 89x39x10 mm. Mål (kontakt) 89x39x39<br />
mm.<br />
DC118 Magnetkontakt, overflademonteret. Gab afstand 0-87 mm.<br />
Kabel l 2 m. Mål 76x12x25 mm inkl. vinkel.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-10376.
Magnetkontakter – portkontakt, forspændte<br />
DC408 Magnetkontakt, gulvmontage. Forspændt. Gab afstand min<br />
10 mm, max 34 mm. Mål (kontakt) 144x50x16,5 mm. Mål<br />
(magnet) 66x40x35 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00685.<br />
DC408R4.7 Som DC408, men med indbygget modstand 4,7 kOhm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00682.<br />
2208H-N-3K3 Som DC408, men med indbygget modstand 3,3 kOhm.<br />
DC110 Magnetkontakt, gulvmontage. Forspændt, NO/NC. Gab afstand<br />
min 19 mm, max 63 mm. Mål (kontakt) 88,9x38,1x11 mm. Mål<br />
(magnet) 76,2x25,4x12,7 mm.<br />
DC115 Magnetkontakt. Forspændt, NO/NC. Gabafstand 9-45 mm. Mål<br />
76x12x25 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-10376.<br />
DC111 Magnetkontakt, højsikkerhedhus. Forspændt, Sabotagebeskyttelse.<br />
Gab afstand 5-14 mm. Mål 88x38x19 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-10376.<br />
199<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Kontakter – specielle<br />
200<br />
DC114 Mekanisk trykkontakt, lodret montage. Gab afstand kan justeres<br />
op til 11 mm. Kabel 2 m. Mål 12x40 mm.<br />
DC501 Miniature trækkontakt, tyveribeskyttelse. Kontakt til f.eks.<br />
TV/PC. Brydende kontakt. Kabel 2 m.
Glasbrudsdetektorer<br />
Detektering af knust glas <strong>og</strong> chok på vinduesrammer eller<br />
vinduer<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security’s serie af glasbrudsdetektorer GS200 udnytter en meget<br />
avanceret hybridelektronik, som giver rigtige gode resultater trods den exceptionelle<br />
lille <strong>og</strong> diskrete størrelse. GS200 indeholder al den elektronik, som<br />
kræves for at lave en sikker detektering, samtidigt med at alle forstyrrelser filtreres<br />
bort <strong>og</strong> uønskede signaler ignoreres. Signaler der ellers kunne resultere<br />
i unødvendige alarmer som f.eks. ultralyd, radiostøj med mere.<br />
Disse detektorer kan med fordel anvendes til ruder med glas. De reagerer på<br />
en frekvens på 150KHZ, som opstår når glas brister. Detektoren kan monteres<br />
så tæt på som 2 cm fra rudens kant <strong>og</strong> kan give beskyttelse indenfor en radius<br />
af 2 m, på almindelige glasruder.<br />
Glasbrudsdetektorer – standard<br />
• Lille <strong>og</strong> diskret<br />
• Avanceret hybridelektronik<br />
• Beskyttelsesområde med 2 m radius<br />
• Makroampere i strømforbrug<br />
• Enkel at installere<br />
• Ingen justering<br />
• Sabotagebeskyttet<br />
GS200 Glasbrudsdetektor. Kabel 2 meter. (Analysator kræves).<br />
Mål (BxHxD) 28x14x13 mm.<br />
GS202 Som GS200, men med 6 meter kabel.<br />
GS110 Glasbrudsdetektor med udgangsrelæ. Kabel 2 meter. Spændingsforsyning<br />
10-15 VDC, strømforbrug 5 mA. Mål (BxHxD)<br />
28x28x14 mm.<br />
GS110M6 Som GS110, men med 6 meter kabel.<br />
201<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
202<br />
GS118N Analysator til GS200/202 glasbrudsdetektorer. Sabotagebeskyttet<br />
metalkabinet. Nulstillingsknap på kontrolenheden. Op til 20<br />
glasbrudsdetektorer kan tilsluttes. Spændingsforsyning 10-15<br />
VDC, strømforbrug 8 mA. Mål (HxBxD) 100x80x33 mm.<br />
GBI319 Analysator til GS200/202 glasbrudsdetektorer. Sabotagebeskyttet<br />
plastkabinet. Nulstillingsknap på kontrolenheden. 20 glasbrudsdetektorer<br />
kan tilsluttes. Spændingsforsyning 10-15 VDC, strømforbrug<br />
5 mA. Mål (HxBxD) 80x50x24 mm.<br />
GBG331N Limkit til 40 stk. detektorer. 10 ml lim, 8g aktivator.<br />
GS117 Limkit til ca. 120 detektorer inklusiv rengøringsmiddel<br />
GS117-C Rengøringsmiddel.<br />
GS115 Håndtestere til limede glasbrudsdetektorer.
Akustiske glasbrudsdetektorer<br />
Testudstyr til akustiske glasbrudsdetektorer<br />
GS930 Akustisk glasbrudsdetektor. Rækkevidde 8,5 m. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 15 mA. Detekterer <strong>og</strong>så på<br />
lamineret glas.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00404<br />
GS903N Akustisk glasbrudsdetektor til overflademontering 6 VDC, strømforbrug<br />
12 mA. Mål (BxHxD) 83x45x23 mm.<br />
GS913 Som GS903N, men til planforsænkning.<br />
GS905 Elektronisk testenhed til GS903N.<br />
GT-2 Elektronisk testenhed til GS930.<br />
203<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Vibrationsdetektorer<br />
I <strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Security’s produktpr<strong>og</strong>ram findes et udvalg af vibrationsdetektorer<br />
til pålidelig skalovervågning. Et forsøg på indtrængning opdages direkte når<br />
en indtrængende slår, borer, endda i et beskyttet vindue, vinduesramme, dør<br />
eller anden konstruktion, hvilket aktiverer alarmen mens indtrængeren stadigvæk<br />
er udenfor det beskyttede områder.<br />
204<br />
• Avanceret teknik der giver sikrer<br />
detektering <strong>og</strong> immunitet mod falske<br />
alarmer<br />
• Anvendelig på alle typer af solide<br />
strukturer<br />
• Guldbelagt indre mekanik til maksimal<br />
ydelse <strong>og</strong> lang levetid<br />
• Sabotagebeskyttelse<br />
GS620N Vibrationsdetektor med relæudgang. Hvid med indikering.<br />
Spændingsforsyning 10-15 VDC, strømforbrug 6 mA. Mål<br />
(LxHxB) 93x30x25 mm.<br />
GS615A Analysator i sabotagebeskyttet kabinet til GS600-, GS700-<br />
serien. Spændingsforsyning 10-15 VDC, strømforbrug 12 mA.<br />
Følsomhedsindstilling med kalkulation 1-9 pulser.<br />
GS600 Vibrationsdetektor, hvid med 2 m kabel. Analysator kræves (se<br />
GS615A). Mål (LxHxB) 42x14x42 mm.<br />
GS710 Vibrationsdetektor, hvid. Analysator kræves (se GS615A). Mål<br />
(LxHxD) 72x27x25 mm.<br />
GS711 Vibrationsdetektor, Inklusive magnetkontakt hvid. Analysator<br />
kræves (se GS615A). Mål (LxHxB) 72 x 27 x 25 mm.
AIR liniedetektorer til indendørs opgaver<br />
PB500 serien anvender teknik med dobbelt linier.<br />
Aktive IR liniedetektorer<br />
PB501 Liniedetektor indendørs. Rækkevidde 40 m. Antal linier 2.<br />
Forsyningsspænding 12V (12-30 VDC). strømforbrug 55 mA.<br />
Mål 72x72x170 mm.<br />
PB511 Liniedetektor indendørs. Rækkevidde 80 m. Antal linier 2.<br />
Forsyningsspænding 12V (12-30 VDC) strømforbrug 75 mA. Mål<br />
72x72x170 mm.<br />
PB521 Liniedetektor indendørs. Rækkevidde 120 m. Antal linier 2.<br />
Forsyningsspænding 12V (12-30 VDC) strømforbrug 80 mA.<br />
Mål 72x72x170 mm.<br />
205<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Darwin indendørs AIR vinduesbarrierer<br />
Denne serie af produkter er den bedste til beskyttelse af vinduer <strong>og</strong> døre. • Let at installere<br />
* Kan <strong>og</strong>så fås i brun.<br />
206<br />
• Indendørs rækkevidde 12 m<br />
• Selvjusterende<br />
• Sabotage beskyttet<br />
• Højde fra 0.5 m op til 2 m<br />
CB05A* 2 linjer mini-AIR – 0,5 m høj – aluminiumsfarvet, indendørs,<br />
max. rækkevidde 12 m.<br />
Dimensioner 22.5x23 mm; aluminiumsramme.<br />
CB15A* 6 linjer mini-AIR – 1,5 m høj – aluminiumsfarvet, indendørs,<br />
max. rækkevidde 12 m.<br />
Dimensioner 22.5x23 mm; aluminiumsramme<br />
CB20A* 8 linjer mini-AIR – 2,0 m høj – aluminiumsfarvet, indendørs,<br />
max. rækkevidde 12 m.<br />
Dimensioner 22.5x23 mm; aluminiumsramme.
Perimeter overvågning<br />
Udendørs miljøer kan være ustabile <strong>og</strong> let påvirkelige af ændringer i vejret <strong>og</strong><br />
objekter der bevæger sig uforudsigeligt. Vores løsninger til perimeter overvågning,<br />
giver dig avanceret advarsel <strong>og</strong> hurtigere respons, når der opstår en<br />
begivenhed. Efterfølgende er det nemmere at reducere risici for potentielle<br />
skader.<br />
Vi kan finde den bedste løsning til at imødekomme netop dine behov, hvad<br />
enten det er en stor eller lille opgave.<br />
Hurtigere <strong>og</strong> tidligere respons ved<br />
indbrud, hjælper så du undgår skader<br />
på din ejendom.<br />
De udendørs løsninger til perimeter overvågning, kan bruges til grænser, industri<br />
komplekser, militærbaser, VIP residenser, kommunikationsinstallationer,<br />
lagerbygninger, porte <strong>og</strong> lufthavne osv.<br />
Mikrobølge<br />
barrierer<br />
Liniedetektorer<br />
Udendørs<br />
detektering<br />
Hegnsovervågning<br />
207<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
AIR-Liniedetektorer,<br />
PB serien udendørs<br />
PB600 serien har teknik med 4liniers synkroniserede stråler der minimere risikoen<br />
for uønskede alarmer. Risikoen for samtidig afbrydelse af alle 4 stråler forårsaget<br />
af smådyr, fugle <strong>og</strong> faldende løv er nærmest umuligt. Optikken hos<br />
sender <strong>og</strong> modtager kan drejes 180° hvilket giver stor fleksibilitet. Enhederne<br />
behøver derfor ikke at blive monteret præcist overfor hinanden, hvilket gør det<br />
sværere for uvedkommende at afgøre detekterings området. Optikken er tæt<br />
hvilket forhindrer insekter i at genere funktionen.<br />
Tilbehør til PB600 serien<br />
208<br />
• Rækkevidde 50-200 m<br />
• Til indendørs <strong>og</strong> udendørs montering<br />
• 4 synkroniserede stråler<br />
• 4 valgfrie frekvenser garanterer at<br />
det korrekte sender-/modtagerpar<br />
kun arbejder med hinanden<br />
• Justerbar præcisionsoptik<br />
• Beskyttet mod elektromagnetisk<br />
interferens<br />
• AGC følsomhedskontrol<br />
• Ekstra optikvarmer som tilbehør<br />
PB601 Liniedetektor, udendørsmontering. Rækkevidde 50 m. Antal<br />
stråler 4. Forsyningsspænding 12V (12-30 VDC) strømforbrug<br />
60 mA. Mål 104x390x98 mm.<br />
PB611 Liniedetektor, udendørsmontering. Rækkevidde 100 m. Antal<br />
stråler 4. Forsyningsspænding 12V (12-30 VDC) strømforbrug<br />
70 mA. Mål 104x390x98 mm.<br />
PB621 Liniedetektor, udendørs montering. Rækkevidde 200 m. Antal<br />
stråler 4. Forsyningsspænding12V (12-30 VDC) strømforbrug<br />
85 mA. Mål 104x390x98 mm.<br />
PB103 Varmelegeme inklusiv termostat til PB601-621. 1 pakke indeholder<br />
2 stk. varmelegemer. Forsyningsspænding 24 VAC/DC.<br />
Strømforbrug 430 mA/enhed.
AIR-Liniedetektorer, PB serien<br />
udendørs til montering i tårn<br />
PB600 serien har teknik med 4 liniers synkroniserede stråler der minimere risikoen<br />
for uønskede alarmer. Risikoen for samtidig afbrydelse af alle 4 stråler forårsaget<br />
af smådyr, fugle <strong>og</strong> faldende løv er nærmest umuligt. Optikken hos<br />
sender <strong>og</strong> modtager kan drejes 180° hvilket giver stor fleksibilitet. Enhederne<br />
behøver derfor ikke at blive monteret præcist overfor hinanden, hvilket gør det<br />
sværere for uvedkommende at afgøre detekteringsområdet. Optikken er tæt<br />
hvilket forhindrer insekter i at genere funktionen.<br />
• Rækkevidde 50-200 m<br />
• Til indendørs <strong>og</strong> udendørs montering<br />
• 4 synkroniserede stråler<br />
• 4 valgfrie frekvenser garanterer at<br />
det korrekte sender-/modtagerpar<br />
kun arbejder med hinanden<br />
• Justerbar præcisionsoptik<br />
• Beskyttet mod elektromagnetisk<br />
interferens<br />
• AGC følsomhedskontrol<br />
• Ekstra optikvarmer som tilbehør<br />
PB611M Udendørs QUAD AIR beam (4 linjer) 100 m, uden dække til<br />
montering i tårn.<br />
PB621M Udendørs QUAD AIR beam (4 linjer) 200 m, uden dække til<br />
montering i tårn.<br />
209<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
AIR-Liniedetektorer, PB serien,<br />
udendørs tårne<br />
210<br />
• 180° <strong>og</strong> 360° versioner<br />
• Rækkevidde fra 1-3 m i højden<br />
• Et omfattende udvalg af tilbehør gør<br />
det muligt for dig, at bygge den ideelle<br />
løsning<br />
PB10 Tårn til AIR detektor, 1 m, 180° (enkelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB15 Tårn til AIR detektor, 1,5 m, 180° (enkelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB20 Tårn til AIR detektor, 2 m, 180° (enkelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB30 Tårn til AIR detektor, 3 m, 180° (enkelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB11 Tårn til AIR detektor, 1 m, 360° (dobbelt vindue)<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB16 Tårn til AIR detektor, 1,5 m, 360° (dobbelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB21 Tårn til AIR detektor, 2 m, 360° (dobbelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.<br />
PB31 Tårn til AIR detektor, 3 m, 360° (dobbelt vindue).<br />
Inkl. installationskit.
AIR-Liniedetektorer, PB serien,<br />
tilbehør til udendørs tårne<br />
PB50-H 12V varmelegeme 250mA til tårn.<br />
PB50-T Termostat til tårn.<br />
PB50-AC180 Anti-klatre detektor til 180° tårne.<br />
PB50-AC360 Anti-klatre detektor til 360° tårne.<br />
PB50-WB Vægbeslag til 180° tårn.<br />
PB50-FB Gulvbeslag til betonfundament 180° & 360° tårne.<br />
PB51 Beslagskit til montering af tårn, strømforsyning eller batteri, til PB<br />
(2-pak).<br />
PB34 Rustfri stålwire sæt til installation af tårne på udsatte steder.<br />
211<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
AIR-Liniedetektorer,<br />
SB serien udendørs<br />
SB serien har teknik med 2 / 4 synkroniserede linier, stråler som minimerer risikoen<br />
for fejl alarmer. Risikoen for samtidig afbrydelse af 4 stråler, som skyldes<br />
små dyr, fugle <strong>og</strong> faldende blade er nærmest ikke eksisterende. Optikken på<br />
sendere <strong>og</strong> modtagere kan drejes 180°, for maksimal fleksibilitet. Enhederne<br />
behøver derfor ikke at monteres direkte overfor hinanden, hvilket gør det<br />
vanskeligt for uvedkommende at bestemme detekteringsområdet. Optikken er<br />
tæt, hvilket forhindrer, at insekter i at forstyrre funktionen.<br />
212<br />
• 2 / 4 linier aktive infrarød (AIR)<br />
• Udendørs rækkevidde op til 120 m<br />
• 4 valgbare kanaler<br />
• Indbygget varmerlegme med regulator<br />
• Sigtbarhedskontrol<br />
SB250 AIR detektor med 2 dobbeltlinier på 50 m, 4 frekvensvalg <strong>og</strong><br />
varmelegeme.<br />
SB2100 AIR detektor med 2 dobbeltlinier på 100 m, 4 frekvensvalg <strong>og</strong><br />
varmelegeme.<br />
SB450 AIR detektor med 4 dobbeltlinier på 50 m, 4 frekvensvalg <strong>og</strong><br />
varmelegeme.<br />
SB4100 AIR detektor med 4 dobbeltlinier på 100 m, 4 frekvensvalg <strong>og</strong><br />
varmelegeme.<br />
SB4200 AIR detektor med 4 dobbeltlinier på 120 m, 4 frekvensvalg <strong>og</strong><br />
varmelegeme.
AIR-Liniedetektorer,<br />
SB serien udendørs tårne<br />
Aluminiums kabinet<br />
• Inkl. sabotagekontakt<br />
• Inkl. bund <strong>og</strong> dække<br />
• Dække med klips <strong>og</strong> styrebånd<br />
• 2 sidet (360° view) ombygbar<br />
SB10 Tårn 1 m. i aluminium m. bund/top <strong>og</strong> sabotagekontakt.<br />
SB15 Tårn 1,5 m. i aluminium m. bund/top <strong>og</strong> sabotagekontakt.<br />
SB20 Tårn 2 m. i aluminium m. bund/top <strong>og</strong> sabotagekontakt.<br />
SB25 Tårn 2,5 m. i aluminium m. bund/top <strong>og</strong> sabotagekontakt.<br />
SB30 Tårn 3 m. i aluminium m. bund/top <strong>og</strong> sabotagekontakt.<br />
SB11/16/21/26/31 Kit for 2-sidet vindue.<br />
Sæt til dobbeltvindue detektering 360° til SB10, SB15, SB20,<br />
SB25 <strong>og</strong> SB30.<br />
213<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
AIR-Liniedetektorer, SB serien,<br />
tilbehør til udendørs tårne<br />
214<br />
SB51 Indstillingværktøj til SB serien.<br />
SB52 Strømforsyning 230 VAC til 12 VAC/12 VDC.<br />
SB53 Sokkel til SB tårne.<br />
SB18 Klatre detektor til SB tårne.
Mikrobølge barrierer<br />
MRW serien<br />
MRW serien af mikrobølge barrierer er udendørs X-bånd mikrobølge bevægelsessensorer.<br />
Disse bruges i høj risiko områder, hvor tilstedeværelsen af en<br />
ubudne gæster skal rapporteres, såsom fængsler, militære områder <strong>og</strong> andre<br />
sikkerheds institutioner. Vores pålidelige mikrobølge teknol<strong>og</strong>i er upåvirkede af<br />
tåge <strong>og</strong> meget regn.<br />
Det mikrobølgefelt som skabes mellem sender <strong>og</strong> modtager, der omkredser<br />
det område, som skal beskyttes, detekterer ubudne gæster, <strong>og</strong> kan både skelne<br />
mellem deres størrelse <strong>og</strong> fart.<br />
• Upåvirket af tåge <strong>og</strong> meget regn<br />
• Dækker store detekteringsområder<br />
• Bruges til opgaver med høj sikkerhed<br />
• Let at tilpasse med justeringsværktøj<br />
• Leveret med monteringsklemmer <strong>og</strong><br />
kabelgennemføring<br />
• Batteri backup<br />
MRW50-F1 Udendørs mikrobølge bevægelsesdetektorer, 10.5 GHz, 50 m.<br />
MRW100-F1 Udendørs mikrobølge bevægelsesdetektorer, 10.5 GHz, 100 m.<br />
MRW200-F1 Udendørs mikrobølge bevægelsesdetektorer, 10.5 GHz, 200 m.<br />
215<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør MRW serien<br />
216<br />
MRW01 Justeringsværktøj.<br />
MRW02-N Strømforsyning 230 VAC/19 VAC, IP66.<br />
MRW03 Par med inox master 120 cm.<br />
BS122N Forseglet Bly batteri – 12V 2.2Ah.
Mikrofon kabel, DF serien<br />
Vores DF serie er et unikt følsomt indbrudsdetekterings system til udendørs<br />
perimetersikring, som anvendes, hvor der allerede er et hegn. Ved brug af signaler<br />
genereret af coaxiale mikrofon kabler, kan specifikke forhold omkring et<br />
indbrudsforsøg detekteres <strong>og</strong> analyseres af en kraftig mikrocomputer baseret<br />
signal processor.<br />
Ved brug af mikrofonkabler i en sikkerhedsløsning, vil en ubuden gæst, der<br />
prøver at klatre over, klippe eller løfte hegnet, straks generere et alarmsignal.<br />
• Ideel løsning, hvor der er hegn<br />
• Til brug både indendørs <strong>og</strong><br />
udendørs<br />
• Upåvirket af vejrforhold<br />
DF901-N Enkel / dobbel område Intelliflex Processor til udendørs hegnsbeskyttelse<br />
DF811S150-N Udendørs sensorkabel, mikrofonteknol<strong>og</strong>i, 150 m.<br />
DF420 Indendørs mikrofonkabel sikkerhedssystem.<br />
217<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Tilbehør DF serien<br />
218<br />
• Ideel løsning, hvor der er hegn<br />
• Til brug både indendørs <strong>og</strong><br />
udendørs<br />
• Upåvirket af vejrforhold<br />
DF924 Pr<strong>og</strong>rammerings interface med parameter visning.<br />
DF823-N Kabelkit til samlinger <strong>og</strong> terminatorer.<br />
DF925-N Terminator med selvtest.<br />
DF902 Plug-in audio modul.<br />
DF912 Feed-in coax. kable med stik – 7.5 m.
PIR <strong>og</strong> Kombidetektorer<br />
til udendørs detektering<br />
DI601 udendørs PIR detektor er en udendørs bevægelsesdetektor <strong>og</strong> alarm<br />
udløser, som bruger to uafhængige passive infrarøde detektorer. DI601 bruger<br />
quad pyro teknol<strong>og</strong>i for at levere præcis, pålidelig detektering.<br />
DDI602 udendørs Kombidetektor er en udendørs bevægelsesdetektor <strong>og</strong> alarmudløser,<br />
som bruger to uafhængige passive infrarøde detektorer, plus en mikrobølgesensor.<br />
Alle disse tre sensorer skal udløses, før detektoren udløser et<br />
alarmsignal.<br />
Begge produkter giver præcis, pålidelig detektering, <strong>og</strong> er designet til brug i<br />
videoovervågnings- <strong>og</strong> før- alarmsystemer.<br />
Brug PIR eller Kombiteknol<strong>og</strong>i til at<br />
detektere udenfor, for at beskytte hvad<br />
der er indenfor.<br />
Pålidelig løsning til opgaver indenfor erhverv- <strong>og</strong> boliger til at genere en føralarm.<br />
Kan automatisk tænde for belysning <strong>og</strong> videoovervågningssystem, når det<br />
kræves.<br />
219<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Udendørsdetektorer Kombi/PIR<br />
Bevægelsesdetektorer til udendørs brug <strong>og</strong> indendørs fugtige miljøer, er<br />
udviklet til <strong>indbrudsalarm</strong>- <strong>og</strong> videoovervågningsløsninger. Detektorerne har<br />
2 uafhængige passive IR sensorer, <strong>og</strong> herudover er DDI602 forsynet med en<br />
mikrobølge sensor.<br />
Dækningsområde<br />
220<br />
• Æstetisk design<br />
• Valgfrit dækningsområde<br />
10/20/30 m<br />
• Monteringshøjde op til 6 m<br />
• Indbygget modstand<br />
1 kOhm- 6,8 kOhm<br />
• Drejelig optik<br />
• Indbygget EOL funktion<br />
DI601 Udendørsdetektor med dobbelt PIR.<br />
Dækningsområde 10/20/30 m, 10° til 70°, 30 x 24 m. Monteringshøjde<br />
1,8-6,0 m. Spændingsforsyning 9-15 VDC, strømforbrug 8<br />
mA. Mål (HxBxD) 180x125x120 mm. IP65.<br />
DDI602-F1 Udendørs kombidetektor med dobbelt PIR <strong>og</strong> MW.<br />
Dækningsområde 10/20/30 m, 10° till 70°, 30 x 24 m. Monteringshøjde<br />
1,8-6,0 m. Frekvens 10,525 GHz. Spændingsforsyning<br />
9-15 VDC, strømforbrug 15 mA. Mål (HxBxD)<br />
180x125x120 mm. IP65.<br />
DI601 DDI602-F1<br />
Optimal detektering Optimal detektering<br />
Husdyr immun Husdyr immun
Øvrige detektorer<br />
Foruden <strong>indbrudsalarm</strong> kan andre typer af alarm tilsluttes til <strong>indbrudsalarm</strong>centraler,<br />
så som overfalds-, fugt-, <strong>og</strong> branddetektorer.<br />
Temperaturdetektorer<br />
Vand- <strong>og</strong> væskedetektorer<br />
TS300 Temperaturdetektor med indbygget måler. Installerbar med høj<br />
respektiv lav temperaturadvarsel. Måleområde 0º til 60º C.<br />
Valgbar lydvarsling. Spændingsforsyning 7-16 VDC, strømforbrug<br />
25 mA. Mål (LxHxD) 102 x 66 x 23 mm.<br />
TS300R Ekstern måler til TS300. Måleren kan f.eks. placeres i frysediske<br />
<strong>og</strong> lignende. Måle område -40º til 60º C.<br />
5501-M Styreenhed til fugtalarm. Indbygget batteri (10-15 år). Skifter polaritet<br />
for at forhindre oxidering. Der kan tilsluttes op til 4 målere.<br />
5515-G Væskedetektor til gulvmontage. Indkapslet med 5 m kabel.<br />
221<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Overfaldstryk<br />
Brandvarsling<br />
222<br />
HB194 Dobbelttryk med nøgle.<br />
Mål (HxBxD) 83x65x29 mm.<br />
HB304 Med jumper <strong>og</strong> lysdiode indikering.<br />
Mål (LxHxD) 74x45x19 mm.<br />
DP700-serien Til <strong>indbrudsalarm</strong>centraler kan detektorerne i DP700-serien.<br />
Tilsluttes. Se under brandalarm. Konventionelle detektorer,<br />
se side 243-248.
Sirener <strong>og</strong> Flash<br />
Sirenernes opgave er at afgive et alarmsignal for at lade indtrængeren vide<br />
at han er opdaget <strong>og</strong> afbryde indbrudsforsøget. Samtidigt bliver personer,<br />
som findes i eller udenfor bygningen opmærksomme på alarmen. I dette afsnit<br />
findes der sirener, flashlys <strong>og</strong> kombinationer af disse.<br />
Sirener/Flashlys<br />
• Elegant design<br />
• Høj kvalitet<br />
• N<strong>og</strong>en sirener har indbygget batteri<br />
• Sabotagebeskyttelse mod afbrydelse<br />
<strong>og</strong> åbning<br />
• Findes med flashlys<br />
• Kabel til sirenen er beskyttet mod<br />
kabelbrud eller manipulering<br />
• Installationsvenlig<br />
• Sirener <strong>og</strong> respektive flashlys kan<br />
blokeres separat<br />
AS210N Sirene. Lydstyrke 104 dB. Spændingsforsyning 9-14,2 VDC,<br />
strømforbrug 130 mA. Mål (LxHxD) 155x114x44 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00839<br />
AS270 Sirene. Lydstyrke 104 dB. Spændingsforsyning 9-14,2 VDC,<br />
strømforbrug 130 mA. Mål (LxHxD) 155x114x54 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00839<br />
AS271 Sirene, med flashlys. Lydstyrke 104 dB, flashlys 60/minut.<br />
Spændingsforsyning 13-14,2 VDC, strømforbrug 130 mA<br />
+ 110 mA til flashlys. Mål (LxHxD) 155x114x54 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00839<br />
AS272 Sirene, selvforsynende, ekskl. batteri BS170. Spændingsforsyning<br />
10-14,2 VDC, strømforbrug 230 mA.<br />
Mål (LxHxD) 155x114x54 mm.<br />
F&P kl. 2, registrering: 10.212-00839<br />
223<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Sirener/Flashlys<br />
224<br />
AS306 Sirene af typen horn til inde-/udendørsbrug. Lydstyrke 110<br />
dB. Spændingsforsyning 6-12 VDC, strømforbrug 300 mA.<br />
AB012 Summer. Lydstyrke 75 dB. Spændingsforsyning 9-15 VDC,<br />
strømforbrug 10 mA.<br />
AS263WAT Sirene inde/udendørs, lav sokkel, 2 indgange, vælg mellem<br />
32 toner, med sabotage 9-28 VDC, IP54, max. 35Ma.<br />
AS363W Sirene, hvid med 28 toner. Lav sokkel, IP21. Spændingsforsyning<br />
12 VDC (9-60 VDC), strømforbrug 2-21mA@12<br />
VDC. Mål (Ø x H) 100x81 mm.<br />
AS364WAT Sirene med sabotagekontakt, Hvid med 28 toner. Høj sokkel,<br />
IP65. Spændingsforsyning 12 VDC (9-60 VDC), strømforbrug<br />
2-21mA@12 VDC. Mål (Ø x H) 100x104 mm.<br />
AS505 Udendørssirene med flash lys <strong>og</strong> batteri backup (BS170).<br />
Spændingsforsyning 10-14,5 VDC, strømforbrug 350 mA.<br />
Mål (HxBxD) 300x212x55 mm.<br />
AS610 Udendørssirene med flash lys. Batteri tilkommer (f. eks.<br />
BS121N eller BS127N). Orange glas. Lydstyrke 114 dB.<br />
Spændingsforsyning 13-14,2 VDC, strømforbrug 25 mA,<br />
i alarm 600 mB. Mål (HxBxD) 305x210x87 mm.<br />
F&P kl. 3, registrering: 10.212-00839
Sirener/flashlys<br />
AI672 Optisk alarmindikering med 2 lysdioder. Strømforbrug 6-28<br />
VDC, 4 mA. Mål (HxBxD) 80x80x30 mm.<br />
AI673 Optisk <strong>og</strong> akustisk alarmindikering med 2 lysdioder <strong>og</strong> indbygget<br />
summer. Strømforbrug 6-28 VDC, 4 mA, lydstyrke 81 dB.<br />
Mål (HxBxD) 80x80x30 mm.<br />
AB300 Flash lys 12 VDC, klar. Spændingsforsyning 10-15 VDC,<br />
strømforbrug 115 mA. Mål (Ø x H) 75x51 mm.<br />
AB301 Flash lys 12 VDC, orange. Spændingsforsyning 10-15 VDC,<br />
strømforbrug 115 mA. Mål (Ø x H) 75x51 mm.<br />
AB302 Flash lys, blå. Spændingsforsyning 10-15 VDC, strømforbrug<br />
115 mA. Mål (Ø x H) 75x51 mm<br />
AB303 Flash lys, rød. Spændingsforsyning 10-15 VDC, strømforbrug<br />
115 mA. Mål (Ø x H) 75x51 mm.<br />
225<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Trådløse sirener<br />
Stand alone<br />
AS620RF, en stilfuld trådløs sirene, der opererer med en frekvens på 433.92<br />
MHz. Denne sirene inkluderer et kombineret sender/modtager, som giver<br />
mulighed for simpelt at tilslutte den til et trådført eller trådløst sikkerhedssystem.<br />
Den 2-vejs kommunikation inkluderer informations om manipulering,<br />
vedligeholdelse <strong>og</strong> lavt batteriniveau.<br />
226<br />
• Attraktivt design<br />
• Stand-alone løsning, som kan tilsluttes<br />
et sikkerhedssystem<br />
• 2-vejs trådløs kommunikation<br />
• Enkel installation <strong>og</strong> pr<strong>og</strong>rammering<br />
• Anti-bore <strong>og</strong> anti-skum<br />
• Standard Alkaline batteripakke med<br />
2 års livstid (inkluderet)<br />
• Supervision, manipulation, lavt batteri<br />
transmission<br />
• Driftstemperatur: -20º C til +40º C<br />
• IP44 / Miljøklasse IV<br />
AS620RF Trådløs udendørs sirene, inklusiv sender/modtager <strong>og</strong> batteripakke.<br />
AS620RF-TR Ekstra sender/modtager til AS620RF.<br />
AS620RF-BP Ekstra batteripakke til AS620RF (5 x 1,5 str. D alkaline batterier).
Installationsmateriel<br />
<strong>UTC</strong> <strong>Fire</strong> & Secuity leverer til serien af alarmprodukter <strong>og</strong>så installationsmateriel<br />
som samledåser, kabel, ensrettere <strong>og</strong> batterier, hvilket gør det nemmere<br />
når du kan bestille det hele hos en leverandør – <strong>UTC</strong> F&S.<br />
Samledåser<br />
Overgangskabel<br />
ES011 Samledåse, hvid plast med 9 skrue terminaler + 2 terminaler til<br />
sabotagekontakt.<br />
ES022 Samledåse, hvid plast med 20 skrue terminaler + 2 terminaler til<br />
sabotagekontakt.<br />
ES058W 5 terminalet samlingsdåse, hvid. 5+2 sabotagetilslutninger.<br />
Mål (HxBxD) 80x24x22 mm.<br />
ES059W 8 terminalet samlingsdåse, hvid. 8+2 sabotagetilslutninger.<br />
Mål (HxBxD) 70x56x19 mm.<br />
ES060W 24 terminalet samlingsdåse, hvid. 24+2 sabotagetilslutninger.<br />
Mål (HxBxD) 125x102x49 mm.<br />
ES071W Samlingsdåse 16 terminaler. Mål (HxBxD) 90x105x25 mm.<br />
ES067W Overgangskabel (spiral), med 2x ES058W dåser,<br />
hvid max. 150 cm.<br />
ES081 Armeret karmoverførsel, zink med fittings (45 cm).<br />
227<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Installationskabler (100 meter/rulle)<br />
228<br />
WT104W EKKX 2 par x 0,5 mm.<br />
WT106W EKKX 3 par x 0,5 mm.<br />
WT108W EKKX 4 par x 0,5 mm.<br />
WT112W EKKX 6 par x 0,5 mm.<br />
WT120W EKKX 10 par x 0,5 mm.<br />
WN104W Kabel fleksibel 4x7/0,2 mm.<br />
WN106W Kabel fleksibel 6x7/0,2 mm.<br />
WN108W Kabel fleksibel 8x7/0,2 mm.<br />
WN110W Kabel fleksibel 10x7/0,2 mm.<br />
WN112W Kabel fleksibel 12x7/0,2 mm.
Installationskabler (100 meter/rulle)<br />
WC106W Skærmet speciel 2 x 0,75 + 4 x 0,2 mm.<br />
WC108W Skærmet speciel 2 x 0,75 + 6 x 0,2 mm.<br />
WC110W Skærmet speciel 2 x 0,75 + 8 x 0,2 mm.<br />
WC112W Skærmet speciel 2 x 0,75 + 10 x 0,2 mm.<br />
WS104W Skærmet kabel fleksibel 4x7/0,2 mm.<br />
WS106W Skærmet kabel fleksibel 6x7/0,2 mm.<br />
WS108W Skærmet kabel fleksibel 8x7/0,2 mm.<br />
WS110W Skærmet kabel fleksibel 10x7/0,2 mm.<br />
WS112W Skærmet kabel fleksibel 12x7/0,2 mm.<br />
229<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Godkendt strømforsyning 12V<br />
Strømforsyning 12V<br />
230<br />
PM811-G2 Strømforsyning 12 VDC, 1 A, i metalkabinet, med 8Ah. Størrelse<br />
(HxBxD) 200x230x80 mm. EN godkendt i klasse 2.<br />
PM812-G2 Strømforsyning 12 VDC, 1,5 A, i metalkabinet, med 18Ah. Størrelse<br />
(HxBxD) 275x330x80 mm. EN godkendt i klasse 2.<br />
PM811-G3 Strømforsyning 12 VDC, 1 A, i metalkabinet, med 8Ah. Størrelse<br />
(HxBxD) 200x230x80 mm. EN godkendt i klasse 3.<br />
PM812-G3 Strømforsyning 12 VDC, 1,5 A, i metalkabinet, med 18Ah. Størrelse<br />
(HxBxD) 275x330x80 mm. EN godkendt i klasse 3.<br />
KTP-12DCU Universel 12 VDC strømforsyning, 1A. IP40.<br />
PM841 Switch mode strømforsyning, 12 VDC, 1 A, i metalkabinet.<br />
Strømudtag 0,5 A kontinuerligt. Mål (HxBxD) 205x230x80<br />
mm. Plads til 1 stk. BS127N.<br />
PM842 Switch mode strømforsyning 12 VDC, 2 A, i metalkabinet.<br />
Strømudtag 1 A kontinuerligt. Mål (HxBxD) 205x230x80 mm.<br />
Plads til 1 stk. BS127N.<br />
PM844-A Switch mode strømforsyning 12 VDC, 4 A, i metalkabinet med<br />
alarm udgange & Led indikering ved fejl. Strømudtag 3 A kontinuerligt.<br />
Mål (HxBxD) 330x350x80 mm. Plads til 1 stk. BS127N
Strømforsyning 24V<br />
PM831 Strømforsyning 24 VDC, 1 A. Fejludgang, strømudtag 0,5 A<br />
kontinuerligt. Mål (HxBxD) 275x330x80 mm. Plads til 2 stk.<br />
BS127N.<br />
PM832 Strømforsyning 24 VDC, 2 A. Fejludgang, strømudtag 1,5 A<br />
kontinuerligt. Mål (HxBxD) 275x330x80 mm. Plads til 2 stk.<br />
BS127N.<br />
PM833 Strømforsyning 24 VDC, 3 A. Fejludgang, strømudtag 2 A<br />
kontinuerligt. Mål (HxBxD) 275x330x80 mm. Plads til 2 stk.<br />
BS127N.<br />
PM835 Strømforsyning 24 VDC, 5 A. Fejludgang, strømudtag 4 A<br />
kontinuerligt. Mål (HxBxD) 275x330x80 mm. Plads til 2 stk.<br />
BS127N.<br />
ATD-6814-PSU Strømforsyning 24 VAC, 4A. IP66.<br />
231<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm<br />
Akkumulatorer<br />
232<br />
BS170 Batteri 12 V, til sirene AS272N, AS505 280 mAh.<br />
BS120N Akkumulator med bly 12 V, 0,8 Ah. Mål 96x25x62 mm.<br />
BS121N Akkumulator med bly 12 V, 1,2 Ah. Mål 97x43x53 mm.<br />
BS122N Akkumulator med bly 12 V, 2,3 Ah. Mål 178x34x60 mm.<br />
BS123N Akkumulator med bly 12 V, 3,2 Ah. Mål 133x97x33 mm.<br />
BS127N Akkumulator med bly 12 V, 7,2 Ah. Mål 151x94x65 mm.
Akkumulatorer<br />
BS129N Akkumulator med bly 12 V, 26 Ah. Mål 166x175x125 mm.<br />
BS130N Akkumulator med bly 12 V, 12 Ah. Mål 151x99x95 mm.<br />
BS131N Akkumulator med bly 12 V, 18 Ah. Mål 181x76x167 mm.<br />
BS132N Akkumulator med bly 12 V, 45 Ah. Mål 198x166x171 mm.<br />
BS133N Akkumulator med bly 12 V, 65 Ah. Mål 350x166x174 mm<br />
233<br />
Videoovervågning<br />
Transmission<br />
Indbrudsalarm<br />
Brandlarm
Change language