Katalog Winter 2023

THEODOR MAASS GMBH 

WINTER 2023

Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (LZB) für Lieferungen innerhalb Deutschlands 

1. Allgemeines 

Unsere LZB gelten, nachdem sie dem Kunden einmal zugegangen sind, für alle Geschäfte. 

Ergänzungen werden von uns schriftlich bekanntgegeben. 

2. Angebote, Nebenabreden, Vertragsinhalt 

2.1 Der Vertrag mit uns kommt erst mit unserer Auftragsbestätigung zustande. Auf 

ausdrücklichen Wunsch des Kunden erfolgt sie schriftlich. Ist der Auftragserteilung 

unser Angebot vorausgegangen, so kommt der Vertrag durch Erteilung des Auftrages 

zustande, ohne dass es einer nochmaligen Bestätigung bedarf. Liegt weder ein 

Angebot von uns noch eine schriftliche Bestätigung vor, sondern lediglich die Bestellung 

durch den Kunden, so gilt der Vertrag als geschlossen, sobald wir Versand- oder 

Auslieferungsauftrag erteilt haben. 

2.2 Verkaufskontrakte sind für die Käufer bindend, wenn nicht innerhalb von einem 

Werktag nach Zugang widersprochen wird. Ein Widerspruch ist nur zulässig, wenn 

der Inhalt des Kontraktes von den getroffenen Vereinbarungen abweicht. 

2.3 Unsere Angebote sind freibleibend in dem Sinne, dass ein Vertrag erst dann zustande 

kommt, wenn wir die Bestellung annehmen. 

2.4 Nebenabreden zu unseren Angeboten, Auftragsbestätigungen und Messen sowie 

Vereinbarungen mit unseren Außendienstmitarbeitern, bedürfen zu ihrer Gültigkeit 

unserer Bestätigung. Im Zweifelsfall ist für den Vertragsinhalt ausschließlich unsere 

schriftliche Auftragsbestätigung maßgebend. 

2.5 Unserem Angebot etwa beigefügte Unterlagen (Muster, Abbildungen, Zeichnungen 

u.ä.) gelten nur annähernd, soweit sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet 

werden. An diesen Unterlagen behalten wir uns sämtliche Eigentums- und Urheberrechte 

vor. Sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden und sind auf Verlangen 

oder, wenn uns der Auftrag nicht erteilt wird, unverzüglich zurückzugeben. 

3. Preise 

3.1 Alle Preise verstehen sich netto, zzgl. gesetzlicher MwSt, sämtliche Angebote/Preislisten 

verstehen sich freibleibend, basierend auf EURO. 

3.2 Tritt zwischen Geschäftsabschluss und Lieferung eine wesentliche Änderung 

bestimmter Kostenfaktoren, wie insbesondere der Kosten für Löhne, Vormaterial 

oder Fracht ein, so kann der vereinbarte Preis entsprechend dem Einfluss 

der maßgebenden Kostenfaktoren in angemessenem Umfang angepasst werden, 

soweit die Waren im kaufmännischen Verkehr veräußert werden. 

3.3 Mit Erscheinen des Kataloges verlieren alle vorangegangenen Preislisten sowie verhandelte 

und abgesprochene Preise und Rabatte ihre Gültigkeit. Kundenrabatte 

können seitens des Lieferanten mit Erscheinen des Kataloges geändert werden. Entsprechende 

Mitteilungen werden zugesandt. 

3.4 Ändern sich die Kostenverhältnisse im Einkauf infolge von Paritätsänderungen des 

EURO zu der jeweiligen Einkaufswährung, behalten sich die Verkäufer das Recht 

einer entsprechenden Korrektur der Verkaufspreise vor, ohne dass hierdurch die Gültigkeit 

des bestehenden Kontraktes berührt wird. 

4. Lieferung 

4.1 Ab EURO 250,– Warennettowert liefern wir frei Haus. Für Aufträge unter EURO 250,– 

wird eine Paketfrachtpauschale von EURO 12,– je Karton berechnet. Bei einem Bestellwert 

unter EURO 100,– behalten wir uns vor, einen Bearbeitungsaufschlag von 

bis zu EURO 12,– zu erheben. 

4.2 Bei Sonderpreisen liefern wir unfrei. 

4.3 Exportaufträge: Bitte fordern Sie unsere separaten Exportbedingungen an. 

4.4 Lieferung und Versand erfolgen auf Gefahr des Abnehmers. Die Gefahr geht mit 

dem Versand oder - wenn Abholung vereinbart wurde - mit der Bereitstellung auf 

den Empfänger über. Wir haften weder für Verluste noch für Beschädigungen. Bei 

Sonderanfertigungen können Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10 % nicht beanstandet 

werden. Teillieferungen in zumutbarem Umfang sind zulässig. 

4.5 Alle bundesinternen Lieferungen werden von uns versichert, falls nicht gewünscht, 

bitten wir um schriftliche Information. (Bei Nichtversicherung wird kein Ersatz 

geleistet.) 

4.6 Für Non-Food-Artikel berechnen wir 1% Warenversicherung. 

5. Verpackung/Entsorgung 

5.1 Ihren Auftrag fertigen wir auf Ihren Wunsch „ohne Grünen Punkt” und ohne Teilnahme 

an einem Selbstentsorgersystem wie z.B. VfW. Wir weisen nochmals ausdrücklich 

darauf hin, dass Sie als Vertreiber verpflichtet sind, vom Endverbraucher die Verkaufsverpackungen 

am Ort der tatsächlichen Übergabe oder in dessen unmittelbarer 

Nähe unentgeltlich zurückzunehmen (Selbstentsorger), und dass Ihnen eine 

entsprechende Nachweispflicht obliegt. Soweit Sie unsere Unterstützung benötigen, 

bitten wir um Kontaktaufnahme. 

5.2 Soweit wir nach der Verpackungsverordnung verpflichtet sind, Verpackungen zurückzunehmen, 

trägt der Besteller die Kosten für den Rücktransport der verwendeten 

Verpackungen. 

6. Lieferfristen 

Wir sind grundsätzlich bemüht, vereinbarte Termine und Fristen einzuhalten. Fixtermine 

bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung. Produktions- und betriebsbedingte 

Überschreitung der vereinbarten Fristen und Termine begründen keine 

Ansprüche des Kunden. Lieferverzögerungen aufgrund von Arbeitskämpfen oder 

unvorhersehbaren außergewöhnlichen Ereignissen, wie hoheitliche Maßnahmen, 

Verkehrsstörungen usw., befreien uns für die Dauer ihrer Auswirkungen oder im Falle 

der Unmöglichkeit voll von der Lieferpflicht. Im Falle unseres Leistungsverzuges oder 

der von uns zu vertretenden Unmöglichkeit der Leistung sind Schadenersatzansprüche 

des Kunden ausgeschlossen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober 

Fahrlässigkeit. Im Übrigen gilt § 326 BGB mit der Maßgabe, dass die uns zu setzende 

Nachfrist wenigstens 4 Wochen betragen muss. 

7. Zahlung 

7.1 Die Zahlung erfolgt netto Kasse nach 14 Tagen ab Rechnungsdatum per Überweisung. 

Bei Zahlung per Bankeinzug gewähren wir 2 % Skonto. 

7.2 Erstlieferungen erfolgen nur gegen Zahlung per Bankeinzug. 

7.3 Exportaufträge: siehe separate Exportbedingungen. 

7.4 Bei Zahlungsverzug erheben wir Verzugszinsen, und zwar 5 % über dem 

Basiszinssatz, daraus ergibt sich jeweils der aktueller Zinssatz. Offenstehende Rechnungen 

können nach der 2. Mahnung (30 Tage) mit Verzugszinsen belastet werden. 

Tee-Maass GmbH Stand Januar 2023 

Wir behalten uns vor, vereinbarte Sonderkonditionen nach schriftlichem Voravis für 

den entsprechenden Zeitraum zu streichen. 

7.5 Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, den Mahnungsaufwand zu berechnen. 

Sollte nach der 3. Mahnung die Forderung nicht beglichen sein, werden die offenen 

Forderungen an Creditreform übergeben. 

8. Gewährleistung 

8.1 Ist die gelieferte Ware mangelhaft oder fehlen ihr zugesicherte Eigenschaften, so haben 

wir nach unserer Wahl und unter Ausschluss weiterer Gewährleistungsansprüche 

des Kunden nachzubessern oder Ersatz zu liefern. Schlägt die Nachbesserung, 

Ersatzlieferung fehl oder wird sie nicht in angemessener Frist erbracht oder wird sie 

verweigert, so kann der Kunde die Rückgängigmachung des Vertrages (Wandlung) 

verlangen. Das Recht, Herabsetzung der Vergütung (Minderung) zu verlangen, bleibt 

ausgeschlossen. 

8.2 Die Feststellung von Mängeln muss uns der Kunde unverzüglich schriftlich mitteilen. 

Bei Ware zweiter Wahl oder aus Sonderverkäufen können Mängelrügen nicht geltend 

gemacht werden. 

8.3 Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der Auslieferung der Ware an den 

Kunden. 

9. Sachmängel 

Die Geltendmachung von Rechten des Kunden wegen eines Mangels der Lieferung 

setzt voraus, dass der Kunde seinen Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten gem. 

§ 377 HGB ordnungsgemäß nachgekommen ist. Mängelrügen müssen schriftlich erfolgen. 

10. Sonderanfertigungen 

10.1. Kunden-Design Haftungsfreistellung: 

Für alle uns eingesandten Vorlagen, Zeichnungen, Entwürfe, Bilder, Logos, Texte oder 

Slogans trägt der Kunde die Verantwortung in Bezug auf das Bestehen eines Vervielfältigungsrechtes. 

Mit Erteilung seines Auftrags versichert er automatisch, dass hierüber 

frei verfügt werden darf und diese Vorlagen etc. frei von Rechten Dritter sind, 

und dass abgebildete Personen bedingungslos mit der Veröffentlichung einverstanden 

sind. Sollten dennoch Rechte Dritter verletzt werden, stellt uns der Kunde von 

allen Ansprüchen und Forderungen frei, die deswegen gegen uns erhoben werden 

und trägt entsprechende Kosten der Rechtsverfolgung. 

10.2. Korrekturabzüge: Vor der Produktion und Auslieferung erhält der Kunde Korrekturabzüge 

zur Begutachtung und Genehmigung. Mit Anerkennung dieser Korrekturabzüge 

entbindet uns der Kunde von jeder Verantwortung für die Richtigkeit der 

Vorlagen. 

10.3. Urheberrecht: Alle unsere Produkte sowie für Kunden angefertigte Designs unterliegen 

unserem Urheberrecht und dürfen weder vervielfältigt noch Dritten diesbezüglich 

zugänglich gemacht werden. 

11. Eigentumsvorbehalt 

11.1 Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur Erfüllung aller Forderungen 

aus unserer und der Geschäftsverbindung mit dem Kunden vor. Für den Fall 

der Bezahlung auf Scheck - Wechsel - Basis bleibt allerdings der Eigentumsvorbehalt 

bis zur Einlösung des Wechsels durch den Kunden bestehen. 

11.2 Bei Zahlungsrückstand oder wesentlicher Verschlechterung der Vermögenslage 

unseres Kunden sind wir berechtigt, auch ohne Ausübung des Rücktrittsrechts und 

ohne Nachfristsetzung auf Kosten des Kunden die Herausgabe der Vorbehaltsware zu 

verlangen und die Geschäftsräume unseres Kunden zu betreten. Der Kunde stimmt 

schon jetzt zu. Wir sind berechtigt, zurückgenommene Ware im ordentlichen Geschäftsverkehr 

weiterzuveräußern und unsere Kosten mit dem Erlös zu verrechnen. 

11.3 Die Vereinbarungen zum Eigentumsvorbehalt gelten solange weiter, bis der Kunde 

alle Forderungen beglichen hat, die uns zustehen. 

11.4 Wir sind auch berechtigt, mit Forderungen aufzurechnen. 

12. Reklamationen/Retouren 

Rücksendungen jeder Art bedürfen zur ordnungsgemäßen Abwicklung der vorherigen 

Ankündigung durch den Kunden unter Angabe der Rechnungs- und Kundennummer 

und innerhalb von 5 Tagen nach Anlieferung, da sonst der Versicherungsschutz 

erlischt. Retouren aufgrund von Reklamationen werden von uns per 

UPS-Rückholer abgeholt. Unfrei-Rücksendungen werden von uns verweigert. 

13. Erfüllungsort 

Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Handelsgeschäfte mit Vollkaufleuten ist der 

Sitz unserer Hauptverwaltung in Rellingen, auch für Rechtstreitigkeiten im Rahmen 

eines Wechsel- und Scheckprozesses. Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Die Anwendbarkeit 

des Übereinkommens der Vereinten Nationen vom 11.04.1980 über 

Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG-”Wiener Kaufrecht”) ist ausgeschlossen. 

14. Teilunwirksamkeit 

Sind oder werden einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen oder des Liefergeschäftes 

unwirksam, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen 

nicht berührt. Eine unwirksame Regelung gilt als durch eine solche Regelung ersetzt, 

die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Regelung am nächsten kommt 

und wirksam ist. 

15. Fernabsatzgesetz 

Bei Bestellung und Auftragsabwicklung über das Internet gilt das Fernabsatzgesetz. 

16. Sonderlieferbedingungen 

Alle Online-Bestellungen ab einem Warenwert von EURO 175,- liefern wir frei Haus 

innerhalb Deutschlands. Für frei Haus Lieferungen innerhalb der EU (außer Malta und 

Zypern) gilt ein Bestellwert von EURO 450,-. 

Bitte erfragen Sie unsere Exportbedingungen. 

Please ask for our export conditions. 

INHALTSVERZEICHNIS 

Schönes leben winter ....................4 

Bücherwurm ...........................................8 

SCHneemann & Dachs .......................11 

Wintervögel ...........................................14 

Katzenbande ..........................................17 

Rotkehlchenbande ...........................20 

wintercandy ..........................................24 

jingle bells ..............................................27 

lustige Tiere ...........................................30 

weihnachtsstern ...............................33 

crazy cats ...............................................36 

ski & berge ...............................................38 

Winterstädtchen ...............................41 

Schokotaler............................................................44 

Schoko-Happen ......................................................45 

Naschi Displays ......................................................46 

Tee Displays ...........................................................47 

Aromadosen Displays ..............................................48 

Unsere Tee-Trends für den Winter ...............................49 

3

DESIGNSERIE SCHÖNES LEBEN WINTER 

Tee 

116863 Schneewalzer 

Aromatisierter Früchtetee 577 

100 g | VE 20 / 60 

116864 Wintermandel 

Aromatisierter Rooibostee 2815 

100 g | VE 20 / 60 

116865 Bratäpfelchen 


100 g | VE 20 / 60 

116866 Tee Display 

befüllt mit 24 Teetüten, sortiert 

VE 1 / 4 

Becher 

943040 Schönes Leben Winter 

Jumbo Mug, Fine Bone China 

700 ml | VE 4 

Naschi 

7885 Himbeeren 

in weißer Schokolade 

125 g | VE 10 


schokolade 

38016 Etikett-Bogen 

für Schokoladentaler 

4 Motive, 20 Etiketten / Bogen 

VE 1 

7922 Schokotaler, Rohware 

unetikettiert | VE 250 


für Happen 


VE 1 

Happen, Rohware (siehe Seite 45) 


7847 Mandeln 

in Karamellschokolade mit Meersalz 

125 g | VE 10 

7848 Kaffeebohnen 

in Zartbitterschokolade 

125 g | VE 10 

780016 Naschi Display 

befüllt mit 24 Geschenkschachteln, sortiert 

VE 1 | 125 g / Pck. 

4 

5



getränkepulver 

731488 Trinkschokolade 

Vollmilch-Trinkschokolade 

125 g | VE 12 

731490B Bio Chai Latte 

Gewürzmischung für Chai Latte 

90 g | VE 12 

731489 Goldene Milch 

Gewürzmischung für Kurkuma Latte 

100 g | VE 12 

Geschirrhandtuch 

23708 Geschirrhandtuch 

mit Papierbanderole 

100 % Baumwolle 

50 x 70 cm | VE 10 

7315000 Aromadosen Display 

befüllt mit 6 x Trinkschokolade, 

3 x Bio Chai Latte, 3 x Goldene Milch 

VE 1 

Teepostkarte 

20463 Teepostkarte 

„Du bist mein Mensch, dich behalte ich.“ 

20 g | VE 15 

gebäck 

75557 Butterwaffeln 

mit feinem Vanillearoma, 

Etiketten lose beigelegt 

165 g | VE 12 

5021857 3er Butterwaffeln 


ca. 28 g | VE 80 

Food 

4019 Eismischung 

Dunkle Schokolade 

150 g | VE 8 

4020 Eismischung Erdbeer 

150 g | VE 8 

5031270 Mini-Stollen 

Marzipanstollen 


200 g | VE 40 

6 

7

DESIGNSERIE BÜCHERWURM 


schokolade 

66223 Etikett-Bogen für 

Happen 


VE 1 






VE 1 



Becher 

943041 Bücherwurm 


700 ml | VE 4 

Tee 

116867 Traumtänzertee 


100 g | VE 20 / 60 

116868 Winterharmonie 


100 g | VE 20 / 60 

116869 Schlummertrunk 

Kräutertee 5564 

100 g | VE 20 / 60 

gebäck 



ca. 28 g | VE 80 




165 g | VE 12 




200 g | VE 40 



VE 1 / 4 

8 

9


DESIGNSERIE SCHNEEMANN & DACHS 

Naschi 



125 g | VE 10 

7850 Mandeln 

in weißer und Vollmilchschokolade 

Cappuccino-Art 

125 g | VE 10 

7851 Haselnüsse 

in weißer Schokolade mit Zimt 

125 g | VE 10 


befüllt mit 24 Geschenkschachteln, 

sortiert 

VE 1 | 125 g / Pck. 

Tablett 

23714 Tablett 

Tablett für zwei aus Melanin 

32 x 18 cm | VE 12 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 

Becher 

943042 Schneemann & Dachs 

Dandy Mug, Fine Bone China 

500 ml | VE 6 

Naschi 

7852 Erdbeeren 


125 g | VE 10 

7853 Mandeln 



125 g | VE 10 



90 g | VE 12 

7854 Mandeln 


125 g | VE 10 



100 g | VE 12 




VE 1 | 



sortiert 

VE 1 | 125 g / Pck. 

GEbäck 



ca. 28 g | VE 80 




165 g | VE 12 

10 

teepostkarte 


„Für dich! Genieß die Zeit!“ 

20 g | VE 15 


Marzipanstollen, Etiketten lose beigelegt 

200 g | VE 40 

11



Tee 

116871 Nuss Genuss 


100 g | VE 20 / 60 

116872 Birne Zimt Honig 


100 g | VE 20 / 60 

116873 Buttertrüffel 

Aromatisierter Schwarztee 1436 

100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




VE 1 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 



teepostkarte 


„Einen schönen Winter wünschen 

Dachs & Schneemann“ 

20 g | VE 15 

12 

13

DESIGNSERIE WINTERVÖGEL 

Tee 

116875 Glühkirsche 


100 g | VE 20 / 60 

116876 Zimt Kirsche 


100 g | VE 20 / 60 

116877 Mandel Deluxe 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 




getränke 

pulver 



125 g | VE 12 | 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 | 




VE 1 

Naschi 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

7857 Mandeln 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 

gebäck 


mit feinem Vanillearoma 


165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 

14 




200 g | VE 40 

15


DESIGNSERIE KATZENBANDE 

Tee 

116879 Kuschelzeit 


100 g | VE 20 / 60 

116880 Schmusewetter 


100 g | VE 20 / 60 

116881 Winterliebling 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

Tablett 

23715 Tablett 

Tablett für zwei aus Melanin 

32 x 18 cm | VE 12 

teepostkarte 


„Liebe Grüße! Eine kleine Pause für dich.“ 

20 g | VE 15 

schokolade 




VE 1 



16 

Becher 

943043 Wintervögel 


500 ml | VE 6 


für Happen 


VE 1 



17


Becher 

943044 Katzenbande 


500 ml | VE 6 

kerze 

23710 Kerze im Glas 

Paraffinwachs 

8 x 10 cm | VE 6 

Gebäck 




165 g | VE 12 


getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 . 

teepostkarte 


„All I want for Christmas is my Cat and You!“ 

20 g | VE 15 

Naschi 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

18 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 

19

DESIGNSERIE ROTKEHLCHENBANDE 


gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 . 

Tee 

116883 Winterliebe 


100 g | VE 20 / 60 

Becher 

943046 Rotkehlchenbande 

Big Mug, Fine Bone China 

400 ml | VE 6 

Kerze 


Paraffinwachs 

8 x 10 cm | VE 6 

116884 Schwarztee Apfel 


100 g | VE 20 / 60 

116885 Fridas Bratapfel 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

Geschirr 

handtuch 

23707 Geschirrhandtuch 

mit Papierbanderole 

100 % Baumwolle 

50 x 70 cm | VE 10 

20 

21



getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 

Becher 

943045 Rotkehlchenbande 


700 ml | VE 4 

schokolade 




VE 1 






VE 1 

Naschi 



125 g | VE 10 

7862 Mandeln 

mit weißer und dunkler Schokolade 

und Tiramisu-Aroma 

125 g | VE 10 

7863 Mandeln 


125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 

7890 Marzipankartoffeln 

in dekorativer Geschenkverpackung „Bonbon“ 

VE 30 | 80 g / Pck. . 

Food 

59233 Brotbackmischung 

Brotbackmischung „Korn Pur“ 

zum Backen in der Dose 

280 g | VE 6 


für Happen 


VE 1 



teepostkarte 


„Bei dir piepts so schön“ 

20 g | VE 15 

22 

23

DESIGNSERIE WINTERCANDY 

Becher 

943047 Wintercandy 


500 ml | VE 6 

Naschi 



125 g | VE 10 

7865 Mandeln 


125 g | VE 10 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 

food 

7891 Zucker im Glas 

Hagelzucker mit Erdbeeraroma 

100 g | VE 12 

teepostkarte 


„Merry everything and a happy always!“ 

20 g | VE 15 


Tee 

116887 Holiday Cheer 


100 g | VE 20 / 60 

116888 Hug in a Cup 


100 g | VE 20 / 60 

116889 Warm & Cozy 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

24 

25


getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

schokolade 


für Happen 


VE 1 






VE 1 



DESIGNSERIE JINGLE BELLS 

Becher 

943048 Jingle Bells 


500 ml | VE 6 

Food 


150 g | VE 8 

4022 Eismischung Dunkle 

Schokolade 

150 g | VE 8 




280 g | VE 6 

gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

teepostkarte 


„Seasons Greetings“ 

20 g | VE 15 

26 


Marzipanstollen, Etiketten lose beigelegt 

200 g | VE 40 

27



Tee 

116891 Winterglanz 


100 g | VE 20 / 60 

116892 Jingle Bells 


100 g | VE 20 / 60 



100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

Naschi 



125 g | VE 10 . 



125 g | VE10 

7869 Mandeln 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 


iin dekorativer Geschenkverpackung „Bonbon“ 

VE 30 | 80 g / Pck. . 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 



getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 

28 




VE 1 

29

DESIGNSERIE LUSTIGE TIERE 

teepostkarte 


„ Eine Tüte gute Laune für dich!“ 

20 g | VE 15 


Naschi 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

7872 Mandeln 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 


iin dekorativer Geschenkverpackung „Bonbon“ 

VE 30 | 80 g / Pck. . 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

schokolade 


für Happen 


VE 1 






VE 1 



Becher 

943049 Lustige Tiere 


500 ml | VE 6 

30 

31

Tee 

116895 Winterüberraschung 


100 g | VE 20 / 60 

116896 Budenzauber 


100 g | VE 20 / 60 

116897 Crema Caramella 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

32 


gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

FOOD 


150 g | VE 8 

4024 Eismischung Dunkle 

Schokolade 

150 g | VE 8 

7886 Zucker 

Vanillezucker 

120 g | VE 12 

DESIGNSERIE WEIHNACHTSSTERN 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

Kerze 


Paraffinwachs 

8 x 10 cm | VE 6 

Naschi 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

7875 Mandeln 



125 g | VE 10 



sortiert 

VE 1 | 125 g / Pck. 

teepostkarte 


„Für dich! Blütengrüße“ 

20 g | VE 15 

33



gebäck 


mit feinem Vanillearoma 


165 g | VE 12 

Tee 

116899 Winterblüte 


100 g | VE 20 / 60 

116900 Wintersterne 


100 g | VE 20 / 60 

116901 Winterfrüchte 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

Schokolade 


für Happen 


VE 1 






VE 1 



Becher 

943050 Weihnachtsstern 

Big Mug, Fine Bone China 

400 ml | VE 6 

34 

35

DESIGNSERIE CRAZY CATS 

Tee 

116903 Stimmungskanone 


100 g | VE 20 / 60 

116904 Winter Chai 


100 g | VE 20 / 60 

116905 Flockenspiel 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

Becher 

943051 Crazy Cats 

Dandy Mug Small, Fine Bone China 

400 ml | VE 6 

Naschi 



125 g | VE 10 

7877 Mandeln 


125 g | VE 10 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 



DESIGNSERIE CRAZY CATS 

gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

36 

teepostkarte 


„Gute Laune Konfetti“ 

20 g | VE 15 

37

DESIGNSERIE SKI & BERGE 


Tee 

116907 Glühzauber 


100 g | VE 20 / 60 

116908 Hüttentee 


100 g | VE 20 / 60 

116909 Coffee & Mint Chocolate 

Dream 


100 g | VE 20 / 60 



VE 1 / 4 

Becher 

943052 Ski & Berge 

Dandy Mug Small, Fine Bone China 

400 ml | VE 6 

Naschi 



125 g | VE 10 

7880 Mandeln 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

teepostkarte 


„Süße Grüße! Lass es dir schmecken!“ 

20 g | VE 15 



sortiert 

VE 1 | 125 g / Pck. 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 



38 

39


DESIGNSERIE WINTERSTÄDTCHEN 

Gebäck 




165 g | VE 12 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

Food 




280 g | VE 6 

adventskalender 

24164 Tee-Adventskalender 

mit 24 leckeren Tees 

VE 20 

teepostkarte 


„Kekse, Kerzen & kuschelige Stimmung …“ 

20 g | VE 15 

getränke 

pulver 



125 g | VE 12 



90 g | VE 12 



100 g | VE 12 




VE 1 

Food 

7888 Zucker 

Hagelzucker mit Vanillearoma 

100 g | VE 12 

40 

41



Becher 

943053 Winterstädtchen 


700 ml | VE 4 

Kerze 


Paraffinwachs 

8 x 10 cm | VE 6 

Tee 

116911 Flockentanz 


100 g | VE 20 / 60 

116912 Winter Ingwer Geheimnis 


100 g | VE 20 / 60 

116913 Bratäpfelchen 


100 g | VE 20 / 60 

gebäck 




165 g | VE 12 



VE 1 / 4 

Naschi 



125 g | VE 10 



125 g | VE 10 

7884 Mandeln 



125 g | VE 10 



VE 1 | 125 g / Pck. 



ca. 28 g | VE 80 




200 g | VE 40 

schokolade 




VE 1 




für Happen 


VE 1 



42 

43

SCHOKOLADE SCHOKOTALER 

Unsere Schokotaler liefern wir als Rohware unetikettiert 

mit einem Zutatenetikett auf der Rückseite. 

Bestellen Sie zu den Schokotalern die Etiketten-Bögen Ihrer 

Lieblingsdesigns. Auf einem Bogen finden Sie 20 Etiketten. 


Schönes Leben Winter 


VE 1 


Bücherwurm 


VE 1 

happen SCHOKOLADE 


Schneemann & Dachs 


VE 1 


Wintervögel 


VE 1 

4 067559 072885 4 067559 072892 4 067559 072908 4 067559 072915 




VE 1 


Bücherwurm 


VE 1 




VE 1 




VE 1 


Katzenbande 


VE 1 


Rotkehlchenbande 


VE 1 


Wintercandy 


VE 1 


Jingle Bells 


VE 1 

4 067559 072755 4 067559 072762 4 067559 072779 4 067559 072786 


Katzenbande 


VE 1 




VE 1 




VE 1 


Jingle Bells 


VE 1 

4 067559 072793 4 067559 072809 4 067559 072816 4 067559 072823 


Lustige Tiere 


VE 1 


Weihnachtsstern 


VE 1 


Crazy Cats 


VE 1 


Ski & Berge 


VE 1 

4 067559 072830 4 067559 072847 4 067559 072854 4 067559 072861 


Winterstädtchen 


VE 1 

4 067559 072922 4 067559 072939 4 067559 072946 4 067559 072953 


Lustige Tiere 


VE 1 




VE 1 

5 Motive, 

40 Etiketten / Bogen 

VE 1 | 0,99 € / Stk. 


Crazy Cats 


VE 1 


Ski & Berge 


VE 1 

4 067559 072960 4 067559 072977 4 067559 072984 4 067559 072991 




VE 1 

4 067559 073004 

4 067559 072878 

Je 4 Motive, 

20 Etiketten / Bogen 

VE 1 | 0,79 € / Stk. 

Wir haben 4 leckere Sorten Schoko-Happen für Sie im Sortiment. 

Bestellen Sie Ihre Lieblingssorten zusammen mit den Etiketten-Bögen Ihrer 

Lieblings-Designs! Alle Happen liefern wir unetikettiert, verpackt 

in Goldfolie mit einer Zutaten-Papierbanderole. VE 40 Stück | 0,92 € / Stück 

7922 Schokoladentaler 

Rohware 


66182 Kaffee-Happen 

Happen, Rohware, unetikettiert 

VE 40 

66181 Sanddorn-Happen 


VE 40 

66141 Marzipan-Happen 


VE 40 

66140 Nougat-Happen 


VE 40 

44 

4 016306 247656 

4 016306 270814 

4 016306 270807 4 016306 115801 4 016306 115795 

45

DISPLAYS NASCHIS 


Crazy Cats 


VE 1 | 125g / Pck. 




VE 1 / 4 

4 067559 072496 

tee DISPLAYS 

4 067559 071017 




VE 1 | 125g / Pck. 


Bücherwurm 


VE 1 | 125g / Pck. 


Dachs & Schneemann 


VE 1 | 125g / Pck. 




VE 1 / 4 


Bücherwurm 


VE 1 / 4 




VE 1 / 4 

4 067559 070911 




VE 1 | 125g / Pck. 

4 067559 070928 4 067559 070935 


Katzenbande 


VE 1 | 125g / Pck. 




VE 1 | 125g / Pck. 

4 067559 072137 4 067559 072175 4 067559 072212 


Katzenbande 


VE 1 / 4 




VE 1 / 4 




VE 1 / 4 

4 067559 070942 4 067559 070959 




VE 1 | 125g / Pck. 


Jingle Bells 


VE 1 | 125g / Pck. 

4 067559 070966 


Lustige Tiere 


VE 1 | 125g / Pck. 

4 067559 072298 4 067559 072335 4 067559 072373 


Lustige Tiere 


VE 1 / 4 




VE 1 / 4 


Crazy Cats 


VE 1 / 4 

4 067559 070973 

4 067559 070980 

4 067559 070997 

4 067559 072458 

4 067559 072618 

4 067559 072496 




VE 1 | 125g / Pck. 


Ski & Berge 


VE 1 | 125g / Pck. 




VE 1 | 125g / Pck. 




VE 1 / 4 


Jingle Bells 


VE 1 / 4 


Ski & Berge 


VE 1 / 4 

4 067559 071000 4 067559 071024 

4 067559 071031 

4 067559 072250 

4 067559 072410 

4 067559 072571 

46 

47

DISPLAYS AROMADOSEN 

winter TEES 

Unsere Tee Trends für den Winter 

Für gemütliche Teemomente 


Bücherwurm 



VE 1 





VE 1 





VE 1 

4 067559 071635 


Katzenbande 



VE 1 

4 067559 071666 


Jingle Bells 



VE 1 

4 067559 071642 4 067559 071659 





VE 1 


Lustige Tiere 



VE 1 





VE 1 

4 067559 071673 4 067559 071680 





VE 1 

4 067559 071697 4 067559 071703 4 067559 071710 


Ski & Berge 



VE 1 





VE 1 

4 067559 071734 4 067559 071741 


Crazy Cats 



VE 1 





VE 1 

48 

4 067559 071727 4 067559 071628 

49

FRÜCHTETEE | FRUIT TEA 


1 / 100°C 8-12 Min 

1 / 100°C 8-12 Min 

2236 Adventsfrucht 

5161 Gebrannte Mandel 

Ein typischer Früchtetee mit einer interessanten Melonen-Note, 

weihnachtlich veredelt. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Melone*, Rote Johannisbeeren, 

Malvenblüten, Kornblumenblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 

Nährwertkennzeichnung: 

T4 

Ein milder, säurearmer Früchtetee, der auf den Weihnachtsmarkt entführt. 

ZUTATEN: Apfel, Mandeln, Rote Bete, Aroma. 

Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten und Erdnüssen enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

*Enthält Rohrzucker und Säuerungsmittel: Zitronensäure. 

5163 Apfel-Karamell 

5425 Glühkirsche 

Milde Früchteteemischung mit feinem Apfel-Karamell-Geschmack. 

ZUTATEN: Apfel (65%), Hibiskus, Karamellstücke* (10%) (Zucker, gezuckerte 

Kondensmilch, Glukosesirup, Vollmilchpulver, Feuchthaltemittel: 

Sorbitolsirup, 

Emulgatoren: Sojalecithin, E471), Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

Die neue Glühkirsche trifft den Trend, hochgradig kirschig und lecker auch 

ohne Schuss. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Zimt, Kardamom, Nelken, Kirschen, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

*Kann Spuren von Gluten, Mandeln und Haselnüssen enthalten. 

592 Apfelstrudel 

2212 Glühzauber 

Eine Früchteteemischung, die wie ein leckerer Apfelstrudel schmeckt. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Weinbeeren, Zimt, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

Früchteteemischung mit Glühwein-Geschmack. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Orangenschalen, Zimt, Kardamom, 

Nelken, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

2239 Bratapfel 

2211 Kaminträume® 

Leckerer Bratapfel, wie zu Omas Zeiten. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Mandeln, Rote Beete, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T3 

Dieser Tee weckt mit wundervollen Nuancen aus Zimt und Orangen 

wohlige Kaminträume. 

ZUTATEN: Apfel, Hagebutte, Hibiskus, Rooibos, Holunderbeeren, Mandeln, 

Zimt, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

2231 Fruchtige Weihnacht 

5185 Karibischer Wintertraum 

Eine weihnachtliche Früchteteemischung mit dem Geschmack süßer Himbeeren 

und Zimt. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Ananas*, Zimt, Melone*, Orangenschalen, 

Aroma. *Enthält Rohrzucker und Säuerungsmittel: Zitronensäure. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

Neben Zimt, Sternanis und Fenchel warten karibische Aromen in diesem Früchtetee. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Papaya*, Melone*, Mango*, Orangenschalen, Zimt, 

Fenchel, Sternanis, Kaktusblüten, Sonnenblumenblüten, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T4 

5819 Fruchtige Winterlaune 

Mit dieser Früchtemischung und Zimt kommt Winterlaune auf. 

ZUTATEN: Apfel, Korinthen (Korinthen, Sonnenblumenöl), Zimt, Zitronenschalen, 

Karotten, Hagebutte, Physalis, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

5805 Knusper Zimt-Bratapfel 

Ein herrlicher Weihnachtstee mit einem tollen Zimt-Bratapfel-Geschmack. 

ZUTATEN: Apfel, Türkischer Apfeltee (Apfel, Zitronensäure, Vitamin C, Aroma), Ananas*, 

Papaya*, Korinthen (Korinthen, Sonnenblumenöl), Kokoschips (Kokosnuss, Rohzucker), 

Zimt (5%), Popcorn (Mais, Zucker, pflanzliches Öl; Palm), Mandeln, Rote Beete, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 


50 

Gluten- und Laktosefrei 

Ohne Aroma 

51



1 / 100°C 8-12 Min 

1 / 100°C 8-12 Min 

583 Nies Nutz Erkältungstee 

5190 Winter Chai 

Ein fruchtiger Tee für die Erkältungszeit, verfeinert mit Menthol. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Orangenschalen, Kornblumenblüten, 

Vitamin-C-Pulver (1%), Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

Ayurvedische Früchtekleinschnittmischung. Ein Genuss, der die Wärme aufsteigen lässt. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Zimt, Kardamom, Ingwer, Nelken, Schwarzer Pfeffer, 

Roter Pfeffer, Zucker. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 


5424 Winter Erdbeere 

Eine typischer Früchtetee mit einer fein-würzigen, nussigen Note. Feinschnitt. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Mandeln, Kokosraspeln, Aroma. 

Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

Himmlisch-leckerer Erdbeertee mit winterlichen Gewürzen. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Rote Beete, Zimt, Brombeerblätter, Erdbeeren, Baiser 

(Zucker, Milcheiweiß), Brombeerblätter, Sternanis, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

5168 Spekulatius 

5260 Winter Obstgarten 

Eine rundum gelungene Mischung mit einem Hauch von Gebäck. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Mandeln, Karotten, Rotsandelholz, 

Rosenblütenblätter, Kornblumenblüten, Sonnenblumenblüten, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T3 

Eine liebliche, fruchtig-würzige Mischung, die perfekt zum Winter passt. 

Auch als Eistee geeignet. 

ZUTATEN: Apfel, Ananas*, Weinbeeren, Papaya*, Kokoschips (Kokosnuss, Rohrzucker), 

Melone*, Mandeln, Rote Beete, Zimt, Aroma. *Enthält Rohrzucker und Säuerungsmittel: 

Zitronensäure. Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten und Erdnüssen enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

5534 Süßer Zimt Apfel 

2213 Winterfreude 

Dieser Früchtetee besticht durch seinen süßen Apfel- und würzigen Zimtgeschmack. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Zimt, Sternanis, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

Eine Früchteteemischung mit einem sahnigen Mandel-Zimt-Geschmack und einer 

feinen Orangennote. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Papaya*, Ananas*, Mandeln, Zimt, Bananenchips 

(Bananen, Kokosnussöl, Rohrzucker, natürliches Bananenaroma), Holunderbeere, Orangenschalen, 

Kokoschips (Kokosnuss, Rohrzucker), Aroma. *Enthält Rohrzucker und Säuerungsmittel: 

Zitronensäure. Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten und Erdnüssen enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

5448 Vanille Marzipan 

5496 Zimt Pflaume Marzipan 

Ein magenschonender Früchtetee, wunderbar kombiniert mit Vanille und Marzipan. 

ZUTATEN: Apfel, Hagebutte, Hibiskus, Karotten, Mandeln, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T3 

Ein wunderbares Geschmackserlebnis von Pflaume mit Zimt-Marzipan. 

ZUTATEN: Apfel, Zimt (17%), Weinbeeren (Weinbeeren, Sonnenblumenöl), Hibiskus, 

Rote Beete, Nelken, Kornblumenblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

2221 Weihnachts-Früchtetee 

Weihnachtsstimmung mit cremigem Himbeer-Orangen-Geschmack und leichter 

Zimt-Note. 

ZUTATEN: Apfel, Hibiskus, Hagebutte, Zimt, Orangenschalen, Papaya*, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 


52 


Ohne Aroma 

53

ROOIBOSTEE | ROOIBOS TEA 

1 / 100°C 5-8 Min 

ROOIBOSTEE | ROOIBOS TEA 

100°C 

1 / 5-8 Min 

2821 Chai Tee 

Würzige Chai-Gewürzmischung auf mildem Rooibos. 

ZUTATEN: Rooibos, Kardamom, Ingwer, Nelken, Schwarzer Pfeffer, Zimt, Rosa Pfeffer, 

natürliches Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

82883 Coffee & Mint Chocolate Dream 

Rooibos verfeinert mit feinster Pfefferminz, einer exquisiten Kaffeenote sowie 

einem Hauch von Schokolade. 

ZUTATEN: Rooibos, Pfefferminze, Kaffeebohnen, Kakaokerne, Kakaoschalen, 

Croc Choc* (Kakaomasse, Zucker, Kakaobutter, Emulgator E322 (SOJA), natürlicher 

Vanilleextrakt, gepuffter Reis), Aroma. *Kann Spuren von Weizen, Gluten, Milch, Mandeln, 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

Haselnüssen, Sesam, Sellerie, Laktose und anderen Nüssen enthalten. 

2995 Fridas Bratapfel 

Wunderbar abgeschmecktes Bratapfelaroma, wie zu Omas Zeiten. 

ZUTATEN: Rooibos, Apfel, Mandeln, Rosenblütenblätter, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T3 

231 Weihnachtszauber 

Ein Rooibos mit cremig-abgerundetem Orangen-Zimt-Geschmack und Bananenchips. 

ZUTATEN: Rooibos, Papaya*, Ananas*, Mandeln, Bananenchips (Bananen, Kokosnussöl, 

Rohrzucker, natürliches Bananenaroma), Orangenschalen, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T4 

284 Roter Weihnachtstee 

Liebliches Orangen-Zimt-Aroma mit einem Hauch Sternanis. 

ZUTATEN: Rooibos, Mandeln, Saflorblüten, Sternanis, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T1 

2892 Winter Ingwer Geheimnis 

Eine naturbelassene Rooibosmischung ohne Aroma, aber mit einer feinen, 

winterlichen Note. 

ZUTATEN: Rooibos, Orangenschalen, Ingwer, Zimt, Orangen, Süßholzwurzel. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

279 Winterliebe 

Ein leckeres, cremig abgerundetes Zimt-Pflaumenerlebnis. 

ZUTATEN: Rooibos, Zimt, Orangenschalen, Malvenblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

127 Winterstar 

Der Begleiter durch den Winter mit Zimt-Mandarinen-Geschmack. 

ZUTATEN: Rooibos, Zimt, Mandeln, Orangenschalen, Rosenblütenblätter, Aroma. 

Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten oder Erdnüssen enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

54 Gluten- und Laktosefrei Ohne Aroma 

55

SCHWARZTEE | BLACK TEA 

SCHWARZTEE | BLACK TEA 

AROMATISIERT | FLAVOURED 

1 / 100°C 3-5 Min 

2201 Adventstee 

2207 Weihnachtstee 

Eine winterliche Komposition mit Mandeln, Orangen und feinen Gewürzen. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Mandeln, Zimt, Orangenschalen, Rosenblütenblätter, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T1 

Schwarzer Tee mit Zimt-Mandel-Mandarinen-Geschmack. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Zimt, Mandeln, Nelken, Kornblumen- und Saflorblüten, 

Aroma. Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten und Erdnüssen enthalten. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

5570 Chai Tee „Rashne Hindra“ 

2208 Winterfreude 

Rashne Hindra wird nach altüberlieferter Chai-Rezeptur hergestellt und ist eine Mischung 

aus kräftigem Schwarztee und typisch indischen Gewürzen. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Zimt, Krümmelkandis, Kardamom, Ingwer, Nelken, Schwarzer 

Pfeffer. 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

Schwarzer Tee mit würziger Orangen-Zimt-Mandelnote. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Zimt, Orangenschalen, Nelken, Rosenknospen, 

Rosenblütenblätter, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

55701 Chai Tee Ohne Zucker 

172 Zimtsternchen 

Genieße eine spannende Mischung aus kräftigem Schwarztee und den typischen 

Chai-Gewürzen. Anders als der Rashne Hindra Chai ist in dieser Rezeptur kein 

Zucker enthalten. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Zimt, Kardamom, Ingwer, Nelken, Schwarzer Pfeffer. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

Teepause nach dem Plätzchenbacken mit Vanille-Zimt-Geschmack. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Zimt, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

227 Fridas Orangenbeere 

Wenn sich der Geschmack von Beeren und Orangen zart vermischt, träumen wir 

von Fridas geheimen Rezepten. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Orangenschalen, Erdbeeren, Sonnenblumen- und 

Saflorblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T3 

154 Marzipan 

Ein besonders leckerer Tee mit köstlichem Marzipan-Geschmack. Unwiderstehlich! 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Mandeln, Katzenpfötchen, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T1 

2210 Petersburger Mischung 

Eine winterliche Komposition mit Mandeln, Orangen und feinen Gewürzen. 

ZUTATEN: Schwarzer Tee, Orangenschalen, Mandeln, Zimt, Aroma. 


1 / 2 / 10 kg 


T1 

56 57 


Ohne Aroma

GRÜNTEE | GREEN TEA 

AROMATISIERT | FLAVOURED 

KRÄUTERTEE | HERBAL TEA 

1 / 

100°C 5-10 Min 

168 Green X-Mas Dream 

Diese Komposition aus Sencha, Zimt-, Mandel- und Orangengeschmack ist nicht nur zu 

Weihnachten ein Genuss. 

ZUTATEN: Sencha, Orangenschalen, Mandeln, Zimt, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

291 Grüner Adventstee 

Die klassischen Gewürze des Advents prägen diesen wunderbaren Grüntee. Hochwertiger 

Sencha mit Mandeln, Zimt, Sternanis, Vanille- und Orangenaroma. 

ZUTATEN: Sencha, Zimt, Zimtstücke, Mandeln, Sternanis, Malven- und Saflorblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

1802 Sencha Elfenland 

Ein grünes Geschmackserlebnis mit feiner Fruchtnote und einem Spritzer Grapefruit. 

ZUTATEN: Sencha, Rosenblüten, Aroma. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

1963 Winterlaune 

162 Glühweingewürz 

Liebliche Südfüchte treffen auf winterliche Gewürze und verleihen diesem grünen Tee 

eine ganz besondere Note. Ein sehr angenehmer Grüntee mit Sencha. 

ZUTATEN: Sencha, Ananas*, Kokoschips*, Zimt, Roter Pfeffer, Sandelholz, Anis, 

Aroma. *Enthält Rohrzucker, Citronensäure, Schalenfüchte (Kokosnuss) und Calciumchlorid (Bindemittel). 

1 / 2 / 10 kg 


T4 

Würzige Winteraromen erinnern an Weihnachtsmärkte und gemütliche Stunden. 

ZUTATEN: Zimt, Koriander, Zitronenschalen, Orangenschalen, Ingwer, Fenchel, 

Lorbeerblätter, Nelken, Kardamom. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

5736 Lemon Kurkuma 

Dieser Kräutertee vereint den Zitrusgeschmack der Zitronenmyrthe mit einer 

Kurkuma-Zimtnote, abgerundet durch Orangenschalen und Äpfel. 

ZUTATEN: Zitronenmyrthe, Zimt, Kurkuma, Apfel, Lemongras, Orangenschalen, 

Süße Brombeerblätter. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

5673 Winter Wurz 

Eine besondere Gewürzmischung mit einer natürlichen Anis-Zimt-Note. Ein harmonischer 

Wintergenuss, der Wärme und Wohlgefühl versprüht. 

ZUTATEN: Zimt, Fenchel, Anis, Kümmel, Sternanis, Dinkel gepufft*, Rote Beete, Rotsandelholz, 

Aroma. *Enthält glutenhaltigen Dinkel. 

1 / 2 / 10 kg 


T1 

58 

59

THEODOR MAASS GMBH 

Siemensstr. 51 | 25462 Rellingen (bei Hamburg) 

Tel.: 0 41 01/39 05-0 | Fax: 0 41 01/39 05-39 

contact@theodormaass.de 

www.theodormaass.de 

Sie finden uns auch auf Facebook und Instagram: 

facebook.com/teemaass 

instagram.com/tee_maass 

Geschäftsführung 

JAN HARRENDORF 

E-Mail: j.harrendorf@tee-maass.de 

Büro: 04101 - 39 05 -12 

TILL HARRENDORF 

E-Mail: t.harrendorf@tee-maass.de 

Büro: 04101 - 39 05 -10 

VALENTINA HARRENDORF 

SPECIAL PROJECTS 

E-Mail: v.harrendorf@tee-maass.de 

Sekretariat 

SUSAN TIMM 

E-Mail: sekretariat@tee-maass.de 

Telefon: 04101 - 39 05 -26 

Verkauf Inland 

KATRIN JOHANNSEN 

Telefon: 04101 - 39 05 - 24 

Zentrale: 

Telefon: 04101 - 39 05 - 0 

Fax: 04101 - 39 05 39 

Montags bis Freitags 

von 9-17 Uhr 

ANDREA MORITZ 

Telefon: 04101 - 39 05 - 27 

SABINE SCHULT 

Telefon: 04101 - 39 05 - 28 

E-Mail: vertrieb@theodormaass.de 

VERKAUF AUSLAND 

JANINA SCHILDT 

Telefon: 04101 - 39 05 -32 

ANDREIA PEREIRA 

Telefon: 04101 - 39 05 -34 

E-Mail: sales@theodormaass.de 

BUCHHALTUNG 

E-Mail: buchhaltung@tee-maass.de 

Besuchen Sie unseren Online-Shop und bestellen Sie ab 175 € (Mindestbestellwert) frei Haus (Deutschland), 

sowie ab 450 € (Mindestbestellwert) frei Haus EU außer Malta und Zypern!

Katalog Winter 2023

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?