kuber 28 feb

www.kuberbhoomi.com 

C 

C 

M 

Y 

K 

ÂðÁ 

®w 

ÂðÁ 

®z 

ÚUæçÁ× ×æƒæè Âéóæè ×ðÜæ ·¤ô ×êÜ 

SßM¤Â ×ð´ ÜæÙð ·¤æ ÂýØæâ Ñ 

×éØ×¢˜æè 

çÙßæü¿Ù ÂýçR¤Øæ ·¤ô âé»× ÕÙæÙð ×ð´ 

çÁÜæ âð Üð·¤ÚU ÕêÍ SÌÚU ·Ô¤ 

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è Öêç×·¤æ ¥ã× Ñ âæãê 

·é¤ÕðÚU 

¼ñçÙ· 

Öêç× 

ÁÙÌæ ·¤è ¥æßæÁ 

ÂðÁ 

®| 

Âýð‚Ùð´âè ÅUðSÅU ç·¤ÅU §SÌð×æÜ 

·¤ÚU ÚUãè ãñ´ Ìô ÚU¹ð´ §Ù ÕæÌô´ 

·¤æ ŠØæÙ 

M 

Y 

K 

fl·¸-Æv •¢∑§-}| ⁄UÊÿ¬È⁄U, ªÈM§flÊ⁄U w} »§⁄Ufl⁄UË, wÆv~ ¬ÎcΔU-} ◊ÍÀÿ-x L§¬∞ email: kuberbhoomi@gmail.com 

ÖæÚUÌèØ âè×æ ×ð´ ƒæéâæ Âæ·¤ °È¤-v{, ßæØéâðÙæ Ùð ×æÚU ç»ÚUæØæ 

°ØÚU SÅþæ§·¤ âð Õõ¹ÜæØæ Âæ·¤ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ê‹Ê∑§Ù≈U ◊apple¥ 

ÁSÕÃ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ∑Ò§¥¬ ¬⁄U 

÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑‘§ „flÊß¸ „◊‹apple ∑‘§ ’ÊŒ 

‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ê„ı‹ ª◊Ê¸ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ∞»§v{ 

»§Êß≈U⁄U ¡apple≈U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê ◊apple¥ ÉÊÈ‚ ªÿÊ 

•ı⁄U ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ 

©ã„Ù¥Ÿapple ’◊ ÷Ë ’⁄U‚Ê∞– ß‚ ’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ 

flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple ◊ÈSÃÒŒË ÁŒπÊÃapple „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË 

∑‘§ ß‚ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃapple „È∞ ß‚ 

◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ∑§Ë ◊ÊŸapple¥ 

ÃÙ flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ 

∑§Ë ‚¥ÁŒÇœ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ⁄U„Ãapple 

÷Ê¥¬ Á‹ÿÊ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ 

∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚apple ◊Ê⁄U ÁªÿÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò 

Á∑§ ÿapple Áfl◊ÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ∑‘§ x 

Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹Ê◊ flÒ‹Ë ◊apple¥ 

Áª⁄UÊ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ÷Ë ©«∏ÃÊ 

„È•Ê ÁŒπÊß¸ ÁŒÿÊ „Ò– 

ß‚‚apple ¬„‹apple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË 

‚appleŸÊ ∑‘§ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄U¡ı⁄UË Á¡‹apple 

◊apple¥ ÁSÕÃ Ÿı‡Êapple⁄UÊ ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§‹Ê‹ ◊apple¥ Œappleπapple 

ª∞, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑‘§ 

Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿapple ©ã„apple¥ flÊ¬‚ ‹ı≈UŸapple ¬⁄U ◊¡’Í⁄U 

∑§⁄U ÁŒÿÊ– π’⁄U „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡apple≈U˜‚ 

Ÿapple flÊ¬‚ ‹ı≈UÃapple „È∞ ÷Ë ’◊ Áª⁄UÊ∞, 

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚‚apple Á∑§‚Ë πÊ‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë 

π’⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– 

ß‚ ’Ëø ∑§‡◊Ë⁄U ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ 

∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑‘§ ⁄Ug „ÙŸapple ∑§Ë π’⁄U 

„Ò– ß¥Á«ªÙ •ı⁄U S¬Êß‚ ¡apple≈U Ÿapple ß‚ ’ÊÃ 

∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple 

ø¥«Ëª…∏, ‹apple„, •◊ÎÃ‚⁄U •ı⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U 

◊apple¥ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ ©«∏ÊŸÙ¥ ¬⁄U 

⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò–fl„Ë¥ ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U •Ê¡ 

„ÙŸapple flÊ‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ 

‚òÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò¥, Á¡‚apple ¬Ë∞◊ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ 

‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∞apple‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ ß‚ 

Œı⁄UÊŸ fl„ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡flÊ’Ë 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ 

flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑‘§ vw Á◊⁄UÊ¡-wÆÆÆ ‹«∏Ê∑§Í 

Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿapple ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã«∏∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UappleπÊ 

¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ê‹Ê∑§Ù≈U ◊apple¥ 

¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ≈Uapple⁄U⁄U ∑Ò§¥å‚ ∑§Ù Ã’Ê„ 

∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ „◊‹apple ◊apple¥ ¡Ò‡Ê ∑§Ê 

‚’‚apple ’«∏Ê ∑Ò§¥¬ Ã’Ê„ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ∑§⁄UË’ 

wÆÆ-xÆÆ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

·¤æ´»ýðâ Ùð ÅUæÜè ·¤æØüâç×çÌ 

·¤è ÕñÆ·¤ 

ÖæÚUÌ-Âæç·¤SÌæÙ ÌÙæß ·¤æ ×æ×Üæ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬È‹flÊ◊Ê •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹apple ∑§Ë ¡flÊ’Ë 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚appleŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple 

◊¥ª‹flÊ⁄U Ã«∏∑‘§ „È∞ ∞ÿ⁄U S≈˛Êß∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈœflÊ⁄U 

∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ „flÊß¸ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑‘§ ’ÊŒ ©¬¡apple 

ÃŸÊfl ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ≈UÊ‹ 

ŒË ªß¸ „Ò– ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ(‚Ë«éÀÿÍ‚Ë) ∑§Ë 

ÿ„ ’ÒΔ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃ ∑‘§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊apple¥ 

„ÙŸapple flÊ‹Ë ÕË– ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„ ’ÒΔ∑§ 

≈UÊ‹ ŒË ªß¸ ÕË– •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ 

∑§Êÿ¸‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹apple w{ »⁄Ufl⁄UË 

∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù 

ãÿÍŸÃ◊ ‚Ê¤ÊÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÁŒÑË ◊apple¥ „ÙŸapple 

flÊ‹Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •Êªapple ’…∏Ê ÁŒÿÊ 

ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U w} »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ 

∑§Ë ªß¸ ÕË– •’, ÿ„ ’ÒΔ∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»⁄U SÕÁªÃ 

∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– 

Âæ·¤ âð ¥æÚU-ÂæÚU ·¤ô 

âÚU·¤æÚU ÌñØæÚUÑ ÁðÅUÜè 

¥æÁ ·Ô¤ ÎõÚU ×ð´ âÕ·¤éÀ ×é×ç·¤Ù 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ’…∏Ãapple ÃŸÊfl ∑‘§ ’Ëø 

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡apple≈U‹Ë Ÿapple ’«∏Ê ’ÿÊŸ 

ÁŒÿÊ „Ò– ∞∑§ ∑§Ê≈U¸R§◊ ◊apple¥ ¡apple≈U‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

flÃ¸◊ÊŸ „Ê‹ÊÃ ◊apple¥ ∑§È¿ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò– ¡apple≈U‹Ë Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ¡’ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U 

•Ù‚Ê◊Ê Á’Ÿ ‹ÊŒappleŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ „◊ ÄUÿÙ 

Ÿ„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „⁄U 

øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚ 

’Ëø ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ŸÊ¬Ê∑§ 

„⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ◊apple¥ „Êß¸ 

‹applefl‹ ’ÒΔ∑§ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ’ÒΔ∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË 

Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊apple¥ ’È‹Êß¸ ªß¸ „Ò– Á¡‚◊apple¥ 

∞Ÿ∞‚∞ øË» •¡ËÃ «Ù÷Ê‹, ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ 

Á‚¥„ •ı⁄U ∑§ß¸ flÁ⁄UD ◊¥òÊË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– 

¥õáçÏ ×êËØ çÙØæ×·¤ Ùð 

ÌØ ç·¤Øð x{ Îßæ¥ô´ ·Ô¤ Îæ× 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛Ëÿ •ı·Áœ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ÁŸÿÊ◊∑§ 

∞Ÿ¬Ë¬Ë∞ Ÿapple ∑Ò§¥‚⁄U, ◊œÈ◊apple„, ‚¥R§◊áÊ, •SÕ◊Ê, 

ŒŒ¸ ‚◊appleÃ •ãÿ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊apple¥ ©¬ÿÙªË x{ 

ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥ Ãÿ ∑§Ë „Ò¥– ∞∑§ •Áœ‚ÍøŸÊ ◊apple¥ 

⁄UÊC˛Ëÿ •ı·Áœ ◊ÍÀÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ 

(∞Ÿ¬Ë¬Ë∞) Ÿapple •Áœ‚ÍøŸÊ ◊apple¥ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿapple ww 

ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë πÈŒ⁄UÊ ∑§Ë◊Ãapple¥ Ãÿ ∑§Ë „Ò¥ ÃÕÊ vy ∑§Ë 

©ëø ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ „Ò– 

Á¡Ÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „Ò, ©‚◊apple¥ ’È«apple‚ÙŸÊß« ßŸ„apple‹apple‡ÊŸ ÃÕÊ 

¡apple¥≈UÊ◊ÊßÁ‚Ÿ ß¥¡appleÄU‡ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¡„Ê¥ 

’È«apple‚ÙŸÊß« ∑§Ê ©¬ÿÙª •SÕ◊Ê ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊apple¥ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¥ ¡apple¥≈UÊ◊ÊßÁ‚Ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª 

∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿapple Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡Ÿ •ãÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ 

πÈŒ⁄UÊ ŒÊ◊ ÁŸÿÃ Á∑§ÿapple ªÿapple „Ò¥, ©‚◊apple¥ ≈˛ÊS≈UÈ¡È◊Ê’ 

ß¥¡appleÄU‡ÊŸ (∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ß‹Ê¡ ◊apple¥ ©¬ÿÙªË) ÃÕÊ 

◊apple≈U»Ù⁄UÁ◊Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÇ‹∑§‹Ê¡Êß« ≈UÒ’‹apple≈U 

(«ÊÿÁ’≈UË¡ ≈UÊß¬ w ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹ÿapple) ‡ÊÊÁ◊‹ 

„Ò¥– ∞Ÿ¬Ë¬Ë∞ •ı·Áœ (∑§Ë◊Ã ÁŸÿ¥òÊáÊ) •ÊŒapple‡Ê, 

wÆvx ∑‘§ Ã„Ã •ŸÈ‚ÍøË ∞∑§ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸapple 

flÊ‹Ë ¡M§⁄UË ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ πÈŒ⁄UÊ ◊ÍÀÿ ∑§Ù ÁŸÿÃ 

∑§⁄UÃÊ „Ò– 

ÕÇ¸»æ× ×ð´ ßæØéâðÙæ ·¤æ 

ç×»-v| ãðçÜ·¤æòŒÅUÚU R¤ñàæ 

’«∏ªÊ◊– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ’«∏ªÊ◊ ◊apple¥ 

flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑§Ê Á◊ª-v| „appleÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U R§Ò‡Ê „Ù 

ªÿÊ „Ò. π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë 

ª«∏’«∏Ë ∑‘§ ø‹Ãapple ÿapple „appleÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ŒÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃ 

„È•Ê „Ò. ß‚ „ÊŒ‚apple ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ ∑‘§ 

•‹ÊflÊ ŒÙ ÄUM§ ◊apple¥’‚¸ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸. 

◊ı∑‘§ ‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, 

Á◊ª-v| „appleÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑‘§ 

ø‹Ãapple R§Ò‡Ê „È•Ê. „ÊŒ‚apple ∑‘§ flQ§ ¬Êÿ‹≈U 

Áfl◊ÊŸ ‚apple ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿapple ◊apple¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„apple. 

R§Ò‡Ê „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ Áfl◊ÊŸ ◊apple¥ •Êª ‹ª ªß¸. 

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ŒÙŸÙ¥ ¬Êÿ‹≈UÙ¥ 

∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê, ‹appleÁ∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ŒÙŸÙ¥ 

∑§Ë ◊ıÃ „Ù øÈ∑§Ë ÕË. ß¥Á«ÿŸ ∞ÿ⁄U»§Ù‚¸ ∑§Ë 

≈UappleÁÄUŸ∑§‹ ≈UË◊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ 

¬„È¥øË „Ò. 

ß‚ ’Ëø ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù 

‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple ÿ„Ê¥ 

¡ê◊Í, ‹apple„ •ı⁄U üÊËŸª⁄U ◊apple¥ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹ 

×éØ×´˜æè ·Ô¤ çÙ‡æüØ âð Â˜æ·¤æÚUô´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚUô´ ·¤ô ç×Üè ÚUæãÌ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ 

mÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ 

∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê ¬˝apple‚ ÄU‹’ 

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ŒÊ◊Í 

•Êê’apple«Ê⁄Uapple Ÿapple SflÊªÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ß‚‚apple ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

„·¸ √ÿÊ# „Ò– üÊË •Êê’apple«Ê⁄Uapple Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ 

¬˝ÁÃ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÃapple „È∞ ©ã„apple¥ ’œÊß¸ •ı⁄U 

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ¥∞ ŒË „Ò¥– ¬˝apple‚ ÄU‹’ •äÿˇÊ Ÿapple ∑§„Ê 

„Ò Á∑§ ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚apple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ 

•ÊÁüÊÃ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÃÊ 

∑§◊ „Èß¸ „Ò– 

©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬˝apple‚ ÄU‹’ ∑‘§ 

•äÿˇÊ ‚Á„Ã ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ Ÿapple ªÃ ÁŒŸÙ¥ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple ÷apple¥≈U ∑§⁄U ©Ÿ‚apple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁflSÃÎÃ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ 

°Ü¥ôâè ÂÚU ÖæÚUÌèØ âðÙæ âÌ·¤ü 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚ÒÁŸ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ª«’« •ı⁄U 

„‹ø‹ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Œapple ⁄U„Ë „Ò ∑§Ë 

∑§È¿ πÃ⁄Uapple ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ß‚ ‚appleÄU≈U⁄U ◊apple¥ „Ò– ÿ„ 

πÃ⁄UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚appleÄU≈U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ 

∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ 

‚’‚apple ŸÊ¡È∑§ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– 

ŸÃË¡ÃŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ß‚ ‚Ê⁄Uapple ‚appleÄU≈U⁄U 

◊apple¥, ¡„Ê¥ Á‚»¸ ¬„Ê«∏ •ı⁄U ŸŒË ŸÊ‹Ù¥ ∑‘§ 

•ÁÃÁ⁄UQ§ Ãapple¡Ë ‚apple ’„ÃÊ ÁøŸÊ’ ŒÁ⁄UÿÊ ÷Ë „Ò 

ÃÙ ◊Ÿfl⁄U ÃflË ŸŒË ÷Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ 

⁄UˇÊÊà◊∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ ¡È≈UË „Ò– ©‚apple ∞apple‚Ê 

ß‚Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê∑§ ‚appleŸÊ 

©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡Ê„Ë ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò. 

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹apple„, ¡ê◊Í, 

üÊËŸª⁄U •ı⁄U ¬ΔÊŸ∑§Ù≈U „flÊß¸ •aapple •‹≈U¸ ¬⁄U 

„Ò¥. ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ∑§ß¸ 

ŸÊªÁ⁄U∑§ ©«∏ÊŸÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. 

ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÿ⁄U 

S¬apple‚ ‚S¬apple¥« ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. 

Á⁄U¬Êapple≈¸U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊËŸª⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U 

fl„Ê¥ ‚apple ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸapple flÊ‹apple ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ 

‚appleflÊ∞¥ ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥. ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’…∏Ãapple ß‚ ÃŸÊfl ∑§Ê 

•‚⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ¬«∏ÃÊ 

ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò. ŒÙŸÙ¥ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∞ÿ⁄US¬apple‚ ‚apple 

ªÈ¡⁄UŸapple flÊ‹apple ∑§È¿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ©«∏ÊŸapple¥ flÊ¬‚ 

‹ı≈U ªß¸ „Ò¥, ¡’Á∑§ •ãÿ ©«∏ÊŸapple¥ Ÿapple ŒÍ‚⁄Uapple 

⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥. •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ 

Œapple¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple •Œêÿ 

‚Ê„‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒappleÃapple „È∞ ¬Ë•Ù∑‘§ ◊apple¥ ¡Ò‡Ê- 

∞-◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ ∑Ò§¥¬ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, 

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ 

∑§Ë ’apple„Ã⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©ÁøÃ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U 

¡ÀŒ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê 

ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple •Ê¡ 

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ flÁ⁄UD ◊ËÁ«ÿÊ ∑§◊Ë¸ 

‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ’…∏UÊ∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, 

Á¡‚◊apple¥ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ŒË 

¡ÊŸapple flÊ‹Ë z „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù 

’…∏UÊ∑§⁄U •’ vÆ „¡Ê⁄U M§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§⁄U ŒË 

ªß¸ „Ò– ¬„‹apple ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§fl‹ z fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ 

ŒË ¡ÊÃË ÕË, •’ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê ¬ÊòÊ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù 

•Ê¡ËflŸ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ∑‘§ Á‹∞ 

¬ÊòÊÃÊ ‡ÊÃÙ¥¸ ◊apple¥ ãÿÍŸÃ◊ •ÊÿÈ {w fl·¸ ∑§Ù 

ÉÊ≈UÊ∑§⁄U {Æ fl·¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚apple •’ 

íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ– 

¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Ù· ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

ß‚ ˇÊappleòÊ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚Ë◊Ê¥Ã øıÁ∑§•Ù¥ ¬⁄U ∑§é¡apple 

∑‘§ ß⁄UÊŒÙ¥ ‚apple ∑§ß¸ •ÊR§Ê◊∑§ „◊‹apple ∑§⁄U øÈ∑§Ë 

çßÏæÙâÖæ ÖÜð ãæÚUð, Ìô Üô·¤âÖæ ×ð´ 

ÁÙÌæ ·¤æ çÎÜ Öè ÁèÌð´»ð, vv âèÅU Öè 

·¤Öè ÁßæÙô´ ·¤æ ÕÉ¸æØæ Áôàæ, Ìô ·¤Öè ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·¤æ ÕÉ¸æØæ ×ÙôÕÜ 

»ëãU×¢˜æè ÚUæÁÙæÍ çâ¢ãU ·¤æ ÚUæØÂéÚU ×æÙæ çß×æÙ ÂÚU 

¿æãð Áô ·¤ÚUÙæ ÂÇ¸ð 

Sßæ»Ì ·¤ÚUÌð ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ÏÚU×ÜæÜ ·¤õçàæ·¤ 

·¤ÚUð»è âÚU·¤æÚU ÖæÚUÌ 

×æÌæ ·¤æ ×SÌ·¤ Ùãè 

Ûæê·¤Ùð Îð´»ð Ñ ÚUæÁÙæÍ 

Á’‹Ê‚¬È⁄U (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊)– Á’‹Ê‚¬È⁄U ¬„È¥øapple 

ªÎ„◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿapple ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„Ê¥ 

¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ¡Ù‡Ê ’…∏ÊÿÊ ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ §¥øÊ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ÁflE ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈UË¸ 

„Ò ÷Ê¡¬ÊÖ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ÷‹apple „◊Ÿapple ◊ÊÃ πÊß¸ 

„Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ øÈŸÊfl ◊apple¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃapple¥ªapple 

ÇÿÊ⁄U„ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ¡ËÃapple¥ªapple ÿ„Ë ‚¥∑§À¬ ‹ËÁ¡∞– 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ¬„È¥øapple Œapple‡Ê ∑‘§ ªÎ„ 

◊¥òÊË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ Ÿapple •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ 

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Sflÿ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÁüÊÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U 

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ 

ŒË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¡Ù ¬„‹apple ãÿÍŸÃ◊ 

z „¡Ê⁄U ‚apple zÆ „¡Ê⁄U M§¬∞ Ã∑§ SflË∑§ÎÃ ∑§Ë 

¡ÊÃË ÕË, ß‚◊apple¥ ÷Ë flÎÁh ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ 

∑§Ù •’ ãÿÍŸÃ◊ vÆ „¡Ê⁄U M§¬∞ •ı⁄U 

•Áœ∑§Ã◊ w ‹Êπ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË 

¡Ê∞ªË– ß‚Ë Ã⁄U„ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U 

∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ 

‚Á◊ÁÃ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U 

ÁfløÊ⁄UÙ¬⁄UÊ¥Ã ©ÁøÃ ¬„‹ •ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë 

¡Ê∞ªË– ¬˝apple‚ ÄU‹’ ∑‘§ •äÿˇÊ Ÿapple ßŸ 

ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ ∑‘§ 

‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í⁄Uapple ¿ûÊË‚ª…∏U ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ 

∑§Ù ’œÊß¸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– 

„Ò– ÿ„ ’ÊÃ •‹ª „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ∑‘§ 

flË⁄U ’„ÊŒÈ⁄UÙ¥ Ÿapple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë œ⁄UÃË ∑§Ë •Ù⁄U 

∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥Œ˝„ fl·Ù¥¸ Ã∑§ ¿ûÊË‚ª… 

◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò, •Ê¡ ‚apple ¬¥Œ˝„ ‚Ê‹ ¬„‹apple 

∑Ò§‚Ê ÕÊ ¿ûÊË‚ª… ÿ„ ’ÃÊŸapple ∑§Ë ¡L§⁄UÃ 

Ÿ„Ë¥.. ‹appleÁ∑§Ÿ ¬¥Œ˝„ fl·Ù¥¸ ◊apple¥ «ÊÚ ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ „Ë Ÿ„Ë¥ 

ÁflE ∑§Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ 

„Ò. ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË Á’ª«∏ÃË „Ò. 

¡ŸÃÊ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ‚ûÊÊ ‚ı¥¬ 

ŒappleÃË „Ò, ¡ŸÃÊ Ÿapple •‡Ê¸ ¬⁄U ’ÒΔÊÿÊ ÃÙ ‚appleflÊ 

Á∑§∞. •’ »∏§‡Ê¸ ¬⁄U ’ÒΔÊÿÊ ÃÙ ÷Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ ∑§Ùß¸ 

Ù§ü çÎ„èÐ ÖæÚUÌèØ ßæØéâðÙæ mÚUæ ×´»ÜßæÚU 

ÌÇ¸·Ô¤ Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ƒæéâ·¤ÚU Áñàæ-°- 

×ôã×Î ·Ô¤ ¥æÌ´·¤è çàæçßÚU ÂÚU ç·¤° »° 

ã×Üð ·Ô¤ ×gðÙÁÚU ÚUæÁÏæÙè çÎ„è ·¤ô ãæ§ü 

¥ÜÅUü ÂÚU ÚU¹æ »Øæ ãñÐ ¹æâÌõÚU âð 

°ØÚUÂôÅUü, ÚUðÜßð SÅUðàæÙ, Õâ ¥að, ×ðÅþô, 

ÖèÇ¸ÖæÇ¸ ßæÜð SÍæÙô ¥õÚU °ðçÌãæçâ·¤ ß 

Ïæç×ü·¤ SÍæÙô´ ÂÚU âéÚUÿææ ·¤Ç¸è ·¤ÚU Îè »§ü 

ãñÐ ãæÜæÌ Øã ç·¤ ÚUæÁÏæÙè ·Ô¤ ·¤§ü SÍæÙô´ 

ÂÚU ¥çÌçÚUQ¤ âéÚUÿææ ÕÜô´ ·¤è ÌñÙæÌè ·¤è »§ü 

’…∏Ãappleapple ¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ¬Ê∑§ ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ù „Ë 

¡◊ËŸ ‚apple ©πÊ«∏ ÁŒÿÊ– 

÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã, 

Á„ê◊Ã ÃÕÊ ’„ÊŒÈ⁄UË ¬⁄U Á∑§¥ÁøÃ ◊ÊòÊ ÷Ë 

‡Ê¥∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ‹appleÁ∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ 

fl„ ⁄UˇÊÊà◊∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊apple¥ ß‚Á‹∞ ¡È≈UË „Ò 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ˇÊappleòÊ ŸÊ¡È∑§ „Ò– ŸÊ¡È∑§ „ÙŸapple ∑‘§ 

∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸÊ 

M§π ◊Ù«∏ ‹appleŸapple flÊ‹Ë ◊Ÿfl⁄U ÃflË ŸŒË „Ò ¡Ù 

⁄UÊ¡ı⁄UË ‚apple ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U 

ß‚ ‚appleÄU≈U⁄U ‚apple ÉÊÈ‚ÃË „Ò ÃÙ flapple ∑§Ê‹ËœÊ⁄U 

¬fl¸Ã üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ¬„Ê«∏ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ 

‚appleŸÊ ∑‘§ Á‹∞ •ÄU‚⁄U ÉÊÊÃ∑§ ß‚Á‹∞ ‚ÊÁ’Ã 

∑§◊Ë Ÿ„Ë ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë ⁄U„Ë „ÙªË, ¡ŸÃÊ 

∑§Ê »∏§Ò‚‹Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò. ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑‘§fl‹ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë. ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄UÃapple „Ò¥. ⁄UÊ¡ •ı⁄U ŸËÁÃ ‚apple 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ ’ŸÃË „Ò ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ‹apple 

¡Ê∞. ◊ı¡ÈŒÊ ‚◊ÿ ◊apple¥ ÿ„ •Õ¸ πÙ ªÿÊ „Ò 

∞∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ë „Ò ¡Ù ß‚ ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ •Õ¸ 

‚◊¤ÊÃË „Ò. ◊ÙŒË ¡Ë Ÿapple ∑§„Ê ‚’∑§Ê ‚ÊÕ 

‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ª∏⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U. ‹ÙªÙ ∑§Ù 

’ÃÊß¸∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ¬„‹ 

∑§Ë „Ò ÃÙ fl„ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË „Ò. „◊Ê⁄Uapple ¡flÊŸÙ¥ Ÿapple 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∞apple‚Ê ◊È°„ÃÙ«∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ 

©Ÿ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ÁΔ∑§ÊŸapple ¬⁄U „◊‹Ê 

Á∑§ÿÊ „Ò, ÿ„ ∑§◊¡Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë „Ò. øÊ„apple ¡Ù 

∑§⁄UŸÊ ¬«∏apple ∑§⁄UappleªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ ∑§Ê 

◊SÃ∑§ Ÿ„Ë ¤ÊÍ∑§Ÿapple Œapple¥ªapple. 

°ØÚU SÅþæ§·¤ ·Ô¤ ÕæÎ 

çÎ„è ×ð´ ãæ§ü ¥ÜÅUü 

ãñÐ ÖæÚUÌèØ ßæØéâðÙæ ·¤è §â ÕÇ¸è ·¤æÚUüßæ§ü 

·Ô¤ ÕæÎ çÎ„è ·¤è ·¤æÙêÙ-ÃØßSÍæ ÂÚU ¿æ·¤- 

¿õÕ´Î ÕÙæ° ÚU¹Ùð ¥õÚU ç·¤âè Öè ãæÜÌ âð 

çÙÂÅUÙð ·Ô¤ çÜ° âéÚUÿææ ÌñØæçÚUØô´ ·¤ô Üð·¤ÚU 

ÂéçÜâ ×éØæÜØ ×ð´ ÂéçÜâ ·¤ç×àÙÚU ·¤è 

¥ŠØÿæÌæ ×ð´ °·¤ ÕñÆ·¤ ·¤è »§üÐ ÕñÆ·¤ ×ð´ 

â´çÎ‚Ïô´ ÂÚU ÂñÙè ÙÁÚU ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÙÎðüàæ çÎ° 

»°Ð âÖè çÁÜæ ÂéçÜâ ·Ô¤ ÇèâèÂè ·¤ô 

¥ÂÙð-¥ÂÙð §Üæ·Ô¤ ×ð´ âéÚUÿææ ÃØßSÍæ ÂÚU 

¹éÎ ãè ÙÁÚU ÚU¹Ùð ·¤ô ·¤ãæ »Øæ ãñÐ 

■ âÚU·¤æÚU Ùð ÚUÿææˆ×·¤ 

ÂôçÁàæÙô´ ·¤ô ç·¤Øæ ×ÁÕêÌ 

„ÙÃapple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê∑§ ‚appleŸÊ Ÿapple v~y| ∑‘§ ÷Ê⁄UÃ 

¬Ê∑§ ÿÈh ◊apple¥ ß‚∑‘§ §¥øÊß¸ flÊ‹apple Á‡ÊÁπ⁄UÙ¥ ¬⁄U 

∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬Ê∑§ ‚appleŸÊ ∑§Ë §¥øÊß¸ 

flÊ‹Ë ¬ÙÁ¡‡ÊŸapple¥ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ∑‘§ Á‹∞ 

ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ v~{z ÃÕÊ 

v~|v ∑‘§ ÿÈhÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ÉÊÊÃ∑§ ‚ÊÁ’Ã „Èß¸ ÕË¥– 

‚ŸŒ ⁄U„apple Á∑§ v~{z ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ÷Ê⁄UÃ 

∑‘§ ¿¥’ ˇÊappleòÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÙ 

v~|v ◊apple¥ fl„ ©‚∑‘§ •Êªapple íÿıÁ«ÿÊ¥ Ã∑§ •Ê 

ªÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃÊ‡Ê∑§¥Œ ‚◊¤ÊıÃapple ∑‘§ 

©¬⁄UÊ¥Ã ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù íÿıÁ«∏ÿÊ¥ ÃÙ flÊ¬‚ Á◊‹ 

ªÿÊ ÕÊ ◊ª⁄U ¿¥’ ∑§Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ˇÊappleòÊ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple flÊ¬‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊÿÊ ÕÊ– 

C 

M 

Y

C 

M 

Y 

K 

·é¤ÕðÚU Öêç× 

ÚUæÁŠææÙè 

ÚUæØÂéÚU, »éM¤ßæÚUU, w} È¤ÚUßÚUè w®v~ 2 

ÚUæçÁ× ×æƒæè Âéóæè ×ðÜæ ·¤ô ×êÜ SßM¤Â ×ð´ ÜæÙð ·¤æ ÂýØæâÑ ÕƒæðÜ 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

∞∞‚¬Ë •¥‡ÊÈ◊Ÿ Á‚‚ÊappleÁŒÿÊ-ªÊapple¬Ëø¥Œ 

◊appleüÊÊ◊ •Ê⁄U≈UË•Êapple ◊apple¥ •≈ÒUø 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄– ¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ◊apple¥ ¬ŒSÕ ÃËŸ •ÁäÊ∑§ÊÁÊ⁄UÿÊapple¥ ∑§Êapple •SÕÊßU¸ 

M§¬ ‚apple ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷Êª ◊apple¥ •≈ÒUø Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊapple¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

Á∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§ ŒÈª¸ ª˝Ê◊ËáÊ ªÊapple¬Ë ø¥Œ ◊appleüÊÊ◊ ∑§Êapple 

flÁ⁄UDU ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§ÊÊ⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U 

•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§ ‚Ë∞◊ ‚È⁄UˇÊÊ •‡Ê¥È◊Ÿ Á‚‚ÊappleÁŒÿÊ ∑§Êapple 

flÁ⁄UDU ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ 

‡ÊÊapple∞’ •„U◊Œ πÊŸ ¡Êapple Á∑§ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ •äÊËˇÊ∑§ ∞‚Ë’Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

◊apple¥ ¬ŒSÕ „Ò¥U, ©Uã„apple¥U ˇÊappleòÊËÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

Ÿ⁄UflÊ, ªM§flÊ, ÉÊÈ⁄UflÊ ’Ê«∏Ë •ÊœÊÁ⁄UÃ 

∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ 

’ÒΔ∑§ Áfl¡ÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑‘§. ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ œ◊Ã⁄UË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „È•Ê– ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

Áfl¡ÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑‘§. ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁflûÊËÿ fl·¸ 

wÆv~-wÆ „appleÃÈ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ flÃ¸◊ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ◊¥·ÊŸÈ‚Ê⁄U ““ Ÿ⁄UflÊ, 

ªM§flÊ, ÉÊÈ⁄UflÊ •ı⁄U ’Ê«∏Ë““ •ÊœÊÁ⁄UÃ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple 

∑‘§ ÁŸŒapple¸· Á¡‹Ê ∑§ı·‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒÿapple– ¬˝Õ◊ 

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ©Ÿ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ˇÊappleòÊ 

¡Ò‚apple ∑§ÎÁ·, ¬·È¬Ê‹Ÿ, ◊¿‹Ë¬Ê‹Ÿ, ©lÊÁŸ∑§Ë, ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ, 

ÁmÃËÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁfllÈÃ ©¬∑§⁄UáÊ ‚ÈœÊ⁄U ‚apple 

‚¥’¥ÁœÃ ∑§Ù‚¸ ß‹appleÁÄU≈˛∑§‹, ⁄Uapple» ˝Ë¡⁄Uapple‡ÊŸ ¡Ò‚apple ∑§Ù‚¸, ÃÎÃËÿ 

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ’Ê¥‚∑§‹Ê, ’ÈŸ∑§⁄U, ◊·M§◊ ©à¬ÊŒŸ, ‡Ê„Œ 

©à¬ÊŒŸ, ’…Êß¸ ∑§Ù‚¸, øÃÈÕ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ⁄UÊ¡Á◊SòÊË 

¬˝Á·ˇÊáÊ ∞fl¥ „ÊÚS¬Ë≈UÊÚÁ‹≈UË, ≈UÍÁ⁄US≈U ∞fl¥ ’apple«‚Êß¸« •Á‚S≈Uapple¥≈U ¡Ò‚apple 

∑§Ù‚¸ ◊apple¥ ¬˝Á·ˇÊáÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple „appleÃÈ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸapple 

ÃÕÊ ©Q§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¥ ÁŸ¡Ë ‚¥SÕÊ ◊apple¥ }Æ—wÆ ∑‘§ 

•ŸÈ¬ÊÃ ◊apple¥ Á∑§ÿapple ¡Êflapple¥– •Êªapple ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U, 

Á‚‹Êß¸, éÿÍ≈UË ¬Ê‹¸⁄U, ’Ò¥Á∑§ª, ‚appleÄUÿÍÁ⁄U≈UË ªÊ«¸, flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ¡Ò‚apple 

∑§Ù‚¸ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’¥Œ Á∑§ÿapple ¡Êflapple¥– 

Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃ Ÿª⁄U ◊apple¥ ◊„UÊÁ‡Êfl 

⁄UÊÁòÊ ◊„UÙà‚fl x ∞fl¢ y ∑§Ù 

⁄UÊÿ¬È⁄– ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ ß‚ fl·¸ ÷Ë Á‡Êfl ‚Ê¢ß¸ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢Áº⁄U 

÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ øı∑§ Á‚¢øÊß¸ ∑§Ê‹ÙŸË ‡ÊÊ¢ÁÃ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ x ∞fl¢ y 

◊Êø¸ ∑§Ù flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl üÊäºÊ ∞fl¢ ÷ÁÄÃ ∑apple§ ‚ÊÕ „U·Ù¸À‹Ê‚ ∑apple§ 

‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡Êfl ‚Ê¢ß¸ ◊¢Áº⁄U ∑apple§ ¬˝◊Èπ ¬È¡Ê⁄UË ¬¢. 

ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ¬˝apple‚ ÁflôÊÁåÃ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑apple§ ◊¢Áº⁄U ◊apple¥ 

ªÃ xÆ fl·ÙZ ‚apple ªáÊ¬ÁÃ ¬Í¡Ê, ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê, ‚Ê¢ß¸ ¬Í¡Ê, „UŸÈ◊ÊŸ ¡ÿ¢ÃË, 

ªÈL§ ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ‚Á„UÃ ‚◊SÃ Á„UãºÍ ¬fl¸ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ©U¬ÁSÕÁÃ 

◊apple¥ ◊ŸÊÿapple ¡ÊÃapple „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË ◊apple¥ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ◊apple¥ flÊÁ·¸∑§ ©Uà‚fl 

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ Ã„UÃ x ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„U ºÈÇœÊÁ÷·apple∑§, •Ê⁄UÃË, ¬Í¡Ê- 

•ø¸ŸÊ, ºÙ¬„U⁄U ◊apple¥ ◊„UÊ÷¢«UÊ⁄UÊ ∞fl¢ ‡ÊÊ◊ | ’¡apple ¬Ê‹∑§Ë ¤ÊÊ¢∑§Ë 

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑apple§ 

‡ÊÈ÷•fl‚⁄U ¬⁄U y ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„U ºÈÇœÊÁ÷·apple∑§, •Ê⁄UÃË ¬Í¡Ê, ÷¡Ÿ 

∞fl¢ ‡ÊÊ◊ y ‚apple { ∑apple§ ◊äÿ L§Œ˝ÊÁ÷·apple∑§ „UflŸ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ 

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ L§¬ ‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ‡ÊÊ◊ | ’¡apple ‚apple ⁄UÊÁòÊ vv ’¡apple ∑apple§ 

◊äÿ ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©UÄÃ 

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊apple¥ ÁòÊºapplefl ◊¢Áº⁄U ‚Á◊ÁÃ, ◊ÊL§ÁÃ ◊ÊŸ‚ ◊¢«U‹Ë, üÊË ‚Ê¢ß¸ 

‚appleflÊ ‚Á◊ÁÃ, ◊Á„U‹Ê ‚appleflÊ ‚Á◊ÁÃ ∞fl¢ Á‡Êfl ‚Ê¢ß¸ ‚applefl∑§ ‚Á◊ÁÃ ∑apple§ 

‚ºSÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃ Áfl‡ÊÊ‹ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl 

∑§Ë ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ¬ÍáÊ¸ ÷ÁÄÃ ÷Êfl ‚apple ∑§⁄‘¥Uªapple– 

•Ù¢∑§Ê⁄‘U‡fl⁄U ◊„UÊºapplefl ∑§Ë ¬˝ÊáÊ 

¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ w ◊Êø¸ ∑§Ù 

⁄UÊÿ¬È⁄– «UÊÚ. ÁflÁ¬Ÿ Á’„UÊ⁄UË ‚Í⁄U flÊ«¸U ◊apple¥ •Ù¢∑§Ê⁄‘U‡fl⁄U ◊„UÊºapplefl ∑§Ë 

¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ª÷⁄UÊ¬Ê⁄UÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– 

◊¢Áº⁄U ‚Á◊ÁÃ ∑apple§ •äÿˇÊ „appleU◊ ºappleflÊ¢ªŸ Ÿapple ¬˝apple‚ ÁflôÊÁåÃ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •Ê⁄¢U÷ ‚È’„U ~ ’¡apple ‚apple ‡ÊÈL§ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– x ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„U ∑§‹‡Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿappleªË ∞fl¢ 

y ◊Êø¸ ∑§Ù ÷ÄÃÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁœflÃ ‚È’„U ºÈÇœÊÁ÷·apple∑§ ∞fl¢ ¡‹ÊÁ÷·apple∑§ 

∑§⁄U ÷Ù‹apple÷¢«UÊ⁄UË ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ ÷ÁÄÃ ÷Êfl ‚apple üÊäºÊ¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë 

¡ÊÿappleªË– ºappleflÊ¢ªŸ Ÿapple •Ê‚¬Ê‚ ∑apple§ ÷ÄÃÙ¥ ‚apple •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ 

◊apple¥ ¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃcΔUÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸapple ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– 

Á∑§‡ÊÊapple⁄U ‹Ê¬ÃÊ, ªÈ◊ ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ 

⁄UÊÿ¬È⁄U – Á∑§‡ÊÊapple⁄U ∑apple§ ÉÊ⁄U ‚apple ‹Ê¬ÃÊ „UÊapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ©U⁄U‹Ê ÕÊŸappleapple 

◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¡ËŸª⁄U ’Ë⁄UªÊ¥fl 

ÁŸflÊ‚Ë Á¬ÃÊ xz flcÊ¸ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿapple ’„U‹Ê 

»È§‚‹Ê∑§⁄U ’apple≈appleU vw fl·¸ ∑§Êapple •¬Ÿapple ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‚apple ‹apple ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÊÕË¸ 

∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •ôÊÊÃ •Ê⁄UÊapple¬Ë ∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x{x ∑apple§ 

Ã„UÃ ªÈ◊ ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– 

ŒÊapple ‚ÍŸapple ◊∑§ÊŸÊapple¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊapple«∏∑§⁄U 

‹ÊπÊapple¥ L§¬ÿapple ∑§Ë øÊapple⁄UË 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ‚ÍŸapple ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊapple«∏∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑apple§ •¥Œ⁄U •Ê‹◊Ê⁄UË ◊apple¥ 

⁄UπË ‚ÊappleŸapple ∑§Ê ≈UÊ¬,∞∑§ ‚apple◊‚¥ª ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ‹apple¬≈UÊÚ¬ fl ŸªŒË L§¬ÿapple 

øÊapple⁄UË Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ‚⁄USflÃË Ÿª⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– 

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ç‹apple≈U Ÿ¥’⁄U x ∞»§ é‹Ê∑§ { Á‚¥ªÊ¬È⁄U 

‚Ë≈UË ◊„UÊappleflÊ’Ê¡Ê⁄U Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ ç‹apple≈U Ÿ¥’⁄U x ∞»§ 

é‹Ê∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚Ë≈UË ÁSÕÃ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊapple«∏∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿapple 

∑§◊⁄‘U ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U∑apple§ •Ê‹◊Ê⁄UË ◊¥apple ⁄Uπapple ‚ÊappleŸapple ∑§Ê ≈UÊå‚ fl ∞∑§ Ÿª 

‚apple◊‚¥ª ∑¥§¬ŸË ∑§Ê ‹apple¬≈UÊÚ¬ fl ŸªŒË z „U¡Ê⁄U L§¬ÿapple øÊapple⁄UË ∑§⁄U ‹apple 

ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÊÕË¸ ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •ôÊÊÃ øÊapple⁄U ∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ 

yz|,x}Æ ∑apple§ Ã„UÃ •¬⁄UÊäÊ ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ 

„ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U π◊Ã⁄UÊß¸U ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ •¥ÃªÃ¸ ÷Ÿ¬È⁄UË ÁŸflÊ‚Ë •ÁŸL§hU 

‡Ê◊Ê¸ zw fl·¸ Á¬ÃÊ ’Ò¡ŸÊ‡Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ Áfl¡ÿ 

Ÿª⁄U ÷Ÿ¬È⁄UË ÁSÕÃ ‚ÍŸapple ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊapple«∏∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑apple§ •¥Œ⁄U 

¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U ’Òª fl ŸªŒË wy „U¡Ê⁄U z ‚ÊÒ {Æ L§¬ÿapple ∞fl¥ ¬Ê‚ 

’È∑§,∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U ‚Á„UÃ ∑§Êª¡ÊÃ ∑§Ë øÊapple⁄UË ∑§⁄U ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U ‚apple 

wv „U¡Ê⁄U L§¬ÿapple ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ– ¬˝ÊÕË¸ Ÿapple øÊapple⁄UË ∑§Ê ‚¥Œapple„U •¬Ÿapple 

Á∑§⁄UÊÿappleŒÊ⁄U Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ÁflE∑§◊Ê¸ ¬⁄U ¡ÃÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple øÊapple⁄UË ∑§Ë 

Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– 

∑§Ê◊ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ¬⁄U „U‹flÊß¸U Ÿapple πÈ⁄U¬Ê 

◊Ê⁄U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÉÊÊÿ‹,Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ 

⁄UÊÿ¬È⁄– ∑§Ê◊ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹apple ¡ÊŸapple ∑apple§ ’ÊŒ „U‹flÊß¸U Ÿapple ÁflflÊŒ ∑§⁄U πÈ⁄U¬Ê 

‚apple „U◊‹Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U Á‚Áfl‹ ‹Êß¸UŸ ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– 

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞‹ •Êß¸U ¡Ë ‡Ê¥∑§⁄Ÿª⁄U Á‚Áfl‹ ‹Êß¸UŸ 

ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡È ¡Êapple‡ÊË xÆ flcÊ¸ Á¬ÃÊ ŸàÕÈ⁄UÊ◊ ¡Êapple‡ÊË Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ 

∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄U ŒÈªÊ¸ ◊ÒŒÊŸ ÉÊ⁄U ∑apple§ ¬Ê‚ ÃŸflË⁄U Á‚¥„U ¡Êapple 

¬˝ÊÕË¸ ∑apple§ ‚ÊÕ „U‹flÊß¸U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ ‚apple ÁŸ∑§Ê‹ ŒappleŸapple ¬⁄U 

ÁflflÊŒ ∑§⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄UÃapple „ÈUÿapple ¡ÊŸ ‚apple ◊Ê⁄UŸapple ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œapple∑§⁄U 

„UÊÁÊ ◊ÈÄ∑§Ê ∞fl¥ πÈ⁄U¬Ê ‚apple ◊Ê⁄U∑§⁄U øÊapple≈U ¬„È¥UøÊÿÊ– 

■ ÚUæçÁ× ×æƒæè Âéóæè ×ð´ â´Ì 

â×æ»× ·¤æ àæéÖæÚU´Ö 

■ Àæèâ»É¸U ·¤è â´S·¤ëçÌ ·¤ô 

âãÁÙð ·¤æ ÂýØæâ Ñ ×éØ×¢˜æè 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ Ÿapple ∑§‹ 

w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ⁄UÊÁ¡◊ ◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË 

◊apple‹Ê ◊apple¥ ¡ªÃ˜ ªÈM§ ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ SflÊ◊Ë 

ÁŸp‹ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡Ë ∑‘§ 

‚ÊÁŸäÿ ◊apple¥ ‚¥Ã ‚◊Êª◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ 

Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Œapple‡Ê÷⁄U ‚apple •Êÿapple 

‚ÊœÈ-‚¥Ã, ¿ûÊË‚ª…∏U ∑‘§ œ◊¸Sfl ◊¥òÊË 

ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í ‚Á„Ã •Ÿapple∑§ ◊¥òÊË •ı⁄U 

ÁflœÊÿ∑§ ÷Ë ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ Ÿapple 

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊß¸ 

ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÁ¡◊ ◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË ◊apple‹Ê 

∑§Ù Á◊‹∑§⁄U ‚»§‹ ’ŸÊÿapple¥ªapple, ÿ„Ê¥ 

¿ûÊË‚ª…∏U ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— 

◊Í‹ SflM§¬ ◊apple¥ ‹ÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

„Ò, üÊË ’ÉÊapple‹ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÁ¡◊ ◊apple‹Ê ∑§Ù 

Ÿÿapple SflM§¬ ◊apple¥ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë „◊ ‚’ 

⁄UÊÿ¬È⁄U (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊)– 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ 

(ª˝Ê◊ËáÊ) ÿÙ¡ŸÊãÃª¸Ã ‚◊ËˇÊÊ 

’ÒΔ∑§ ◊appleapple¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑‘§. Ÿapple 

fl·¸ wÆv{-v| ∞fl¥ wÆv|-v} ∑‘§ 

•¬ÍáÊ¸ ∞fl¥ ’ŸÊŸapple ÿÙÇÿ •ÊflÊ‚Ù¥ 

∑§Ù wÆ.Æx.wÆv~ Ã∑§ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ ÁŸŒapple¸· ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊ÈÅÿ 

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒÿapple– 

•ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ 

fl‚Í‹Ë ¬˝∑§⁄UáÊÊ¥apple ◊apple¥ ⁄UÊÁ· ∑§Ë 

fl‚Í‹Ë ∑§⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ù 

flÊ¬‚ ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁŸÁcøÃ ∑§⁄Uapple¥– ÃÕÊ 

•ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U 

©Ÿ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U ÷Ë Áfl·apple· 

äÿÊŸ Œappleflapple¥– Áfl¡ÿ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ∑‘§. Ÿapple 

ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ M§⁄U‹ ◊apple¥·Ÿ 

≈˛appleÁŸ¥ª (•Ê⁄U.¬Ë.∞‹) ∑‘§ Á‹ÿapple 

ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ◊Ê¬Œá« ∑‘§ •ŸÈM§¬ 

•¥∑§ •Ê’¥≈UŸ ‚ÈÁŸÁcøÃ ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ 

⁄UÊíÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚apple ‚◊ãflÿ 

àææâÙ mUæÚUæ ÖêÌÂêßü âñçÙ·¤ ·¤æð ¥æÕ´çÅUÌ Öêç× 

áÇUØ´˜æÂêßü·¤ Ùæ×æ´ÌçÚUÌ ·¤ÚUÙæ »ÜÌ-ÎéÕð 

■ ×æ×Üæ Âý×é¹ âç¿ß 

·ð¤ÇUèÂè ÚUæß ·¤è Šæ×üÂ%è çÂýØæ 

ÚUæß ·ð¤ Ùæ× ÂÚU Öêç× 

Ùæ×æ´ÌçÚUÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ 

⁄UÊÿ¬È⁄– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚appleŸÊ ◊apple¥ 

∞∞‚‚Ë, ∞ã≈UË ∑§Êå‚¸ ◊apple¥ ŸÊÿ∑§ 

⁄U„appleU Sfl. ‹fl∑È§‡Ê ¬˝‚ÊŒ ŒÈ’apple ∑§Êapple 

‚appleŸÊ ‚apple •fl∑§Ê‡Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ 

©U¬⁄UÊ¥Ã ª˝Ê◊ øÊapple⁄U„UÊ ¬.„U.Ÿ. y~ 

Ã„U‚Ë‹ äÊ◊äÊÊ Á¡‹Ê ŒÈª¸ ◊apple¥ 

ÁSÕÃ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U w}v/vy ◊apple¥ 

⁄U∑§’Ê-y.{w ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ 

ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÍÃ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§Êapple≈appleU 

‚apple •Ê’¥Á≈UÃ ∑§Ë ªß¸U ÕË– ©UQ§ 

÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬≈˜≈UÊ z ◊Êø¸ v~{~ ∑§Êapple 

Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ 

©Uã„apple¥U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UQ§ ÷ÍÁ◊ 

∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ Sfl. ŒÈ’apple ∑§Êapple 

ŒË ªß¸U ÕË– ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬ÍáÊ¸ „UÊappleŸapple ∑apple§ 

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– œ◊¸Sfl, ‚¥S∑§ÎÁÃ ∞fl¥ 

¬ÿ¸≈UŸ ◊¥òÊË ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

„◊ ⁄UÊÁ¡◊ ◊apple‹Ê ∑§Ù ’apple„Ã⁄U ‚apple ’apple„Ã⁄U 

’ŸÊÿapple¥ªapple, ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ù ß‚ ◊apple‹apple 

∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÁŒπÊŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ, œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple 

„È∞ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥«‹Ë ∑§Ë ÷Ë ¬˝SÃÈÁÃ ∑§Ë 

ªß¸– ‚ÊÕ „Ë SÕÊŸËÿ πapple‹ ∑§Ù ÷Ë ◊apple‹apple 

◊apple¥ ¬ÿÊ¸# SÕÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿapple 

ÙßèÙ ¥æßæâ ·¤ô w® ×æ¿ü 

Ì·¤ Âê‡æü ·¤ÚUÙð çÙÎðüàæ 

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U •Êflcÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë 

„appleÃÈ ¬òÊ ¬˝appleÁ·Ã ∑§⁄Uapple¥– Á¡Ÿ ¬¥øÊÿÃÙ¥ 

◊apple¥ Á„Ãª˝Ê„Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊflÊ‚ 

ÁŸ◊Ê¸áÊ „appleÃÈ ¡◊ËŸ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò 

∞apple‚apple Á„Ãª˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê Áøã„Ê∑§Ÿ 

∑§⁄U ∞∑§ ‚#Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U 

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleŸÊ ‚ÈÁŸÁcøÃ ∑§⁄Uapple¥– 

ß‚Ë Ã⁄U„ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒüÊ 

ŸflËŸ •ÊflÊ‚ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸapple 

„appleÃÈ wÆ ◊Êø¸ Ã∑§ ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚Ëß¸•Ù Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ Ÿapple ÄU‹S≈U⁄U flÊ⁄U ‹ˇÿ 

ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§⁄U ¬˝ÁÃ ÁŒfl‚ ¬˝ªÁÃ 

‹ÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸· Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§ 

∑§Ù ÁŒÿapple ÃÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ SÃ⁄U 

‚apple ‚Áøfl, ‚⁄U¬¥ø, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U 

‚„Êÿ∑§ ‚apple ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U 

•ÊflÊ‚ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊apple¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ 

¬˝ªÁÃ ‹ÊŸapple „appleÃÈ Áfl÷ÊªËÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á·Ã Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ ◊apple¥∞apple‚apple ∑§ß¸ 

¬˝∑§⁄UáÊ „Ò– Á¡Ÿ◊¥apple flŸ Áfl÷Êª ‚apple 

‚◊SÿÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁflÁˇÊ#, ◊ÎÃ 

∞∑§Ê∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¥ •¬ÊòÊ ∑‘§ 

ÁflM§h, ©ÁøÃ ∞fl¥ ∑§ΔÙ⁄U 

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸapple „appleÃÈ ‚÷Ë ¡Ÿ¬Œ 

¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á·Ã Á∑§ÿÊ– 

©U¬⁄UÊ¥Ã ©UQ§ ÷ÍÁ◊ wz •ªSÃ 

v~~x ∑§Êapple Sfl. ŒÈ’apple ∑§Êapple 

÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë ÉÊÊappleÁ·Ã ∑§⁄U ´§áÊ 

¬ÈÁSÃ∑§Ê ŒË ªß¸U– 

©UQ§ ÷ÍÁ◊ ‚apple „UË ‹ªË •ãÿ 

∑Î§Á· ÷ÍÁ◊ π‚⁄UÊ Ÿ¥’⁄U w}v/{ ∑apple§ 

÷ÍSflÊ◊Ë ¬Ë.ªÊapple¬Ê‹ ∞fl¥ 

¬Ë.‡Êapple·⁄UÊfl mUÊ⁄UÊ ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ∑§Êapple 

∑Í§≈U⁄UøŸÊ ∑§⁄U •flÒäÊ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– ŸÊÿ’ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U äÊ◊äÊÊ 

∑apple§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥apple ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë 

•ÊESÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ 

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë fl·Ù¸ ◊apple¥ ∞∑§ ’apple„Ã⁄U 

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ôÊÊÃ „Ò Á∑§ ‚¥Ã 

‚◊Êª◊ w{ »§⁄Ufl⁄UË ‚apple y ◊Êø¸ Ã∑§ 

•ÊÿÙÁ¡Ã „ÙªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ’ÉÊapple‹ 

∞fl¥ ◊¥òÊË fl ÁflœÊÿ∑§ªáÊ Ÿapple ⁄UÊ¡Ëfl 

‹ÙøŸ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U 

◊„ÊŸŒË •Ê⁄UÃË ◊apple¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ß‚ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË 

¥¹¢ÇU ÖæÚUÌ çÙ×æü‡æ 

·ð¤ çÜ° âðç×ÙæÚU ·¤æ 

¥æØôÁÙ w} ·¤ô 

⁄UÊÿ¬È⁄– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U 

∑apple§ ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ ∑apple§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U 

•π¢«U ÷Ê⁄UÃ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê „UÙ ⁄U„UÊ 

¬˝ÿÊ‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡apple.∞Ÿ. ¬Êá«appleUÿ 

S∑Í§‹ Ÿ‹ÉÊ⁄U øı∑§ ∑apple§ ¬Ê‚ 

ÁSÕÃ ‚÷ÊªÊ⁄U ◊apple¥ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù 

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ 

‡ÊÊ◊ y ’¡apple ‚apple ⁄UÊÁòÊ | ’¡apple ∑apple§ 

◊äÿ ‚appleÁ◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚appleÁ◊ŸÊ⁄U ∑apple§ •ÊÿÙ¡Ÿ 

∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞ ‚¢ÿÙ¡∑§ 

•Ê⁄U.∑apple§. ¤ÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑apple§ 

‚¢ªΔUŸ ∑apple§ v} ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ v ‹Êπ 

‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ‚ºSÿ „ÒU– 

ÂéçÙØæ v ß w ×æ¿ü ·¤æð 

Üð´»ð ·¤æ´»ýðâ ·ð¤ âÖè 

çßÖæ»æð´ ·¤è ÕñÆU·¤ 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄– ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬˝÷Ê⁄UË 

¬Ë∞‹ ¬ÈÁŸÿÊ Æv ◊Êø¸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U 

∑§Êapple ŒÊapple¬„U⁄U vw.xÆ ’¡apple ÁŸÿÁ◊Ã 

Áfl◊ÊŸ‚appleflÊ ‚apple ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U 

•Ê∞¥ªapple– ∞fl¥ ŒÊapple¬„U⁄U w.vz ’¡apple 

⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚¡ŸÊapple¥ ‚apple ÷apple¥≈U ∞fl¥ 

øøÊ¸ ∑§⁄‘¥Uªapple– ŒÊapple¬„U⁄U x ’¡apple 

⁄UÊ¡Ëfl ÷flŸ ◊apple¥ ◊¥ÁòÊÿÊapple¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ 

◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊapple¥ªapple ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ y ’¡apple 

⁄UÊ¡Ëfl ÷flŸ ◊apple¥ ‚◊SÃ ÁfläÊÊÿ∑§Êapple¥ 

∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ÷Êª ‹apple¥ªapple– 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ªÊÒ⁄Ufl ¬Õ ÁSÕÃ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U 

◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

‚ÈŸflÊß¸U ∑apple§ ©U¬⁄UÊ¥Ã w| •ªSÃ 

v~~} ∑§Êapple ÷ÍÁ◊ Sfl. ‹fl∑È§‡Ê 

¬˝‚ÊŒ ŒÈ’apple ∑§Ë „UÊappleŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– 

©UQ§ ÁSÕÁÃ ∑apple§ ©U¬⁄UÊ¥Ã ŒÊapple-ÃËŸ 

‚Ê‹ ’ÊŒ ¡◊ËŸ üÊË◊ÃË Á¬˝ÿÊ 

⁄UÊfl ¬ÁÃ ∑apple§«UË¬Ë ⁄UÊfl Ãà∑§Ê‹ËŸ 

⁄UÊ¡Sfl ‚Áøfl ∑apple§ ŸÊ◊ ¬⁄ •flÒäÊ 

∑§é¡Ê ’ÃÊÃapple „ÈU∞ ª‹Ã M§¬ ‚apple 

„UÊÁ‚‹ ∑§Ë ªß¸–U ¬Œ ∑§Ê 

ŒÈM§¬ÿÊappleª ∑§⁄U ©UQ§ ÷ÍÁ◊ 

·«Uÿ¥òÊ¬Ífl¸∑§ Á¬˝ÿÊ ⁄UÊfl ∑apple§ ŸÊ◊ 

⁄UÊÿ¬È⁄U (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊)– 

¿ûÊË‚ª…∏U ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U üÊ◊ ◊¥òÊË «ÊÚ. 

Á‡Êfl∑§È◊Ê⁄U «„Á⁄UÿÊ ‚apple Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ 

∑§ı¥‚‹ ¡Ÿ⁄U‹ üÊË ªappleÁflŸ øÊÚÿ 

∑§Ë ∑§‹ ∞∑§ ÁŸ¡Ë „Ù≈U‹ ◊apple¥ 

‚ı¡ãÿ ◊È‹Ê∑§ÊÃ „Èß¸– 

üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple «ÊÚ. «„Á⁄UÿÊ ∑§Ù 

Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’œÊß¸ ∞fl¥ 

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ß‚ ‚¥ÁˇÊ# 

◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊¥òÊË «ÊÚ. 

«„Á⁄UÿÊ •ı⁄U üÊË ªappleÁflŸ ∑‘§ ’Ëø 

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ •’¸Ÿ «apple√„‹¬◊apple¥≈U 

◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏U ◊apple¥ ‡ÊÈM§ 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚apple 

ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «ÊÚ. 

«„Á⁄UÿÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U 

©ëø SÃ⁄UËÿ øøÊ¸ ∑§⁄U Á‚¥ªÊ¬È⁄U 

•’¸Ÿ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ¿ûÊË‚ª…∏U ◊apple¥ 

‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ∑§Ë 

¡Ê∞ªË– üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple ¿ûÊË‚ª…∏U 

◊apple¥ ß∑§Ù≈UÍÁ⁄Uí◊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

’appleπı» •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ Á’∑˝§Ë ‚apple 

ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¢ •‡ÊÊ¥ÁÃ, y ¬∑§«∏Êÿapple 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊¢ÁŒ⁄U„‚ıŒ ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple¥ πÈ‹apple•Ê◊ „Ù 

⁄U„apple ’appleπı» •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ Á’R§Ë ‚apple ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ¡ËflŸ •‡ÊÊ°Ã 

„Ò – ÷_Ë ¬„È°øŸapple flÊ‹Ê ‹ª÷ª „⁄U Á¬ÿP§«∏ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë 

‹ø⁄U ŸËÁÃ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ‹Ê ªÊ°flÙ¥ ◊apple 

’appleø •‡ÊÊ¥ÁÃ »Ò§‹Ê ⁄U„Ê –„Ê‹ÊÃ ßÃŸË ’ŒÃ⁄U „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ 

’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁºŸ ∑§ß¸ ‚é¡Ë ÁflR§appleÃÊ ß‚∑§Ë •Ê«∏ ◊apple ‡Ê⁄UÊ’ 

’appleø ⁄U„apple – ∞apple‚apple „Ë ∞∑§ ‚é¡Ë ÁflR§appleÃÊ ‚Á„Ã y ‡Ê⁄UÊ’ 

∑§ÙÁøÿapple ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊR§Ù‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬∑§«apple∏ ªÿapple – ôÊÊÃ√ÿ 

„Ù Á∑§ •Ê⁄U°ª ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ÷ÊŸ‚Ù¡ ◊apple ‚Ÿ˜ v~~x - 

~y ∑‘§ •Ê’∑§Ê⁄UË ‚òÊ ◊apple ÿ„Ê° πÙ‹apple ªÿapple ‡Ê⁄UÊ’÷_Ë ∑‘§ 

Áπ‹Ê» Á∑§‚ÊŸ ‚°ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •ªÈflÊß¸ ◊apple „Èÿapple ‚»§‹ 

‡Ê⁄UÊ’÷_Ë •Ê°ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Êÿapple ˇÊappleòÊËÿ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑‘§ 

ø‹Ãapple ˇÊappleòÊflÊ‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Èπ⁄U ⁄U„Ãapple „Ò¥ – ‡ÊÊ‚Ÿ 

mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÍ∑§ÊŸ ‚°øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸáÊ¸ÿ fl ¬˝ÁÃ ª˝Ê„∑§ 

¬„‹apple y ¬ı√flÊ fl ’ÊŒ ◊apple } ¬ı√flÊ ‡Ê⁄UÊ’ ’appleøŸapple ∑‘§ »⁄U◊ÊŸ 

¬⁄U ŸÊ◊Ê¥ÃÁ⁄UÃ „ÈUß¸– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

¬˝apple‚Ä‹’ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ •ÊÿÊappleÁ¡Ã 

¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃÊ¸ ◊apple¥ Sfl. ‹fl∑È§‡Ê ŒÈ’apple 

∑apple§ ¬ÈòÊ •¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U ŒÈ’apple Ÿapple ŒappleÃapple 

„ÈU∞ •Êß¸U∞∞‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊfl ¬⁄U 

•Ê⁄UÊapple¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊapple¥Ÿapple ÁŸÿ◊ 

ÁflM§h ÁŸáÊ¸ÿ Œapple∑§⁄U ©Uã„apple¥U 

•Ê’¥Á≈UÃ ¡◊ËŸ ∑§Êapple •flÒäÊ 

ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ 

◊äÿ¬˝Œapple‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑apple§ ⁄UÊ¡Sfl 

‚Áøfl mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑apple§ Sfl. Á¬ÃÊ ∑§Êapple 

©UQ§ ÷ÍÁ◊ •Ê’¥Á≈UÃ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ 

©UŸ∑apple§ ¬Ê‚ ŒSÃÊflapple¡ „Ò¥U– ©UQ§ 

ŒSÃÊflapple¡Êapple¥ ∑§Ë •ŸŒappleπË ©UŸ∑apple§ 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ŒÈ’apple Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË 

∑§Ê •ÊflappleŒŸ ŒappleÃapple-ŒappleÃapple flapple Õ∑§ øÈ∑apple§ 

„Ò¥U– ©UQ§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ 

∑§Ë ‹«∏Êß¸U ∑apple§ Á‹∞ flapple ¿UûÊË‚ª…∏U 

©UìÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË 

ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄‘¥Uªapple– 

üÊË◊ÃË •ÁŸ‹Ê ÷¥appleÁ«∏UÿÊ, ©lÙª◊¥òÊË 

∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê, ÁflœÊÿ∑§ªáÊ •Á◊Ãapple· 

‡ÊÈÄU‹, œŸappleãŒ˝ ‚Ê„Í, •ŸÈ¬ ŸÊª, •◊⁄U¡ËÃ 

÷ªÃ, ’Î„S¬ÁÃ Á‚¥„, ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚Ê¥‚Œ 

¿ÊÿÊ fl◊Ê¸, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ø¥Œ˝‡Êappleπ⁄U ‚Ê„Í, 

SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄UËªáÊ 

÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õapple– ‚¥Ã ‚◊Êª◊ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ 

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ◊„Ê◊á«‹appleE⁄U SflÊ◊Ë ¬˝ôÊÊŸ¥Œ 

¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, ‚¥Ã ôÊÊŸSflM§¬ÊŸ¥Œ •ÁR§ÿ 

‚È¤ÊÊfl ÷Ë ÁŒÿÊ– üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple 

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ Á‚≈UË «apple√„‹¬◊apple¥≈U ∑‘§ 

’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚apple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– 

«ÊÚ. «„Á⁄UÿÊ Ÿapple üÊË ªappleÁflŸ ‚apple ©Ÿ∑‘§ 

ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ª˝ÙÕ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– 

üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple ¿ûÊË‚ª…∏U ◊apple¥ 

‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ’apple„Ã⁄U 

∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U ◊¥òÊË ∑‘§ ’apple„Ã⁄U 

Áfl∑§Ê‚ Áfl¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ß‚ 

Œı⁄UÊŸ üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple «ÊÚ. «„Á⁄UÿÊ 

∑§Ù Á‚¥ªÊ¬È⁄U •ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

•Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ– üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ê •’¸Ÿ 

¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡, ◊„¥Ã ⁄UÊ◊‚È¥Œ⁄UŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡, 

◊„¥Ã ‚ÊäflË ¬˝ôÊÊ ÷Ê⁄UÃË, ◊„¥Ã •ÊøÊÿ¸ 

¡Ê‹appleE⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡, Œá«Ë SflÊ◊Ë 

‚ÁëøŒÊŸ¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡, ÊÚÁfløÊ⁄UŒÊ‚ ‚Ê„apple’ 

∑§’Ë⁄U •ÊüÊ◊, ◊„¥Ã ©◊apple‡ÊÊŸ¥Œ Áª⁄UË ¡Ë 

◊„Ê⁄UÊ¡, ◊„¥Ã ‚È⁄UappleãŒ˝ ◊„Ê⁄UÊ¡,⁄UÊ¡◊„¥Ã 

’Ë •Ê⁄U ¡Ù‡ÊË •ı⁄U ◊„¥Ã ÁÃ„M§ ÉÊÎÃ‹„⁄Uapple 

‚Á„Ã ‚ÊœÍ ◊„Êà◊Ê •ı⁄U üÊhÊ‹È ’«∏UË 

‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ê •’¸Ÿ «apple√„‹¬◊apple¥≈U ◊ÊÚ«‹ ¿ûÊË‚ª…∏U 

◊apple¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „È•Ê ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ 

■ Ù»ÚUèØ ÂýàææâÙ ×´˜æè 

Çæò. ÇãçÚUØæ âð çâ´»æÂéÚU ·Ô¤ 

·¤õ´âÜ ÁÙÚUÜ Ÿæè »ðçßÙ 

¿æòØ ·¤è âõÁ‹Ø ×éÜæ·¤æÌ 

∑‘§ ’ÊŒ ÷_Ë ¬„Í°øŸapple flÊ‹Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ „⁄U Á¬ÿP§«∏ ∑§ÙÁøÿÊ 

∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ’Ê„ ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê •¬Ÿapple ªÊ¥fl ◊apple ’appleø ⁄U„Ê Á¡‚∑‘§ 

ø‹Ãapple ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple „Ê‹ÊÃ •ı⁄U ’ŒÃ⁄U „Ù ø‹Ê „Ò – ◊°ÁŒ⁄U„‚ıŒ 

ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¥ ◊apple ◊°ÁŒ⁄U„‚ıŒ,•Ê⁄U°ª, ‹πı‹Ë, ªÈÑÍ , 

π⁄UÙ⁄UÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ÷_ËÿÙ° ‚apple ‡Ê⁄UÊ’ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –ß‚∑‘§ 

‚ÊÕ „Ë ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸapple ⁄UÊÿ¬È⁄U ¡ÊŸapple flÊ‹apple •Áœ∑§Ã⁄U 

◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ªÊ°fl flÊ¬‚ ‹ı≈UÃapple ‚◊ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ‹Ê 

ªÊ°fl ◊apple ’appleø ⁄U„apple „Ò¥ –Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ËÃapple ÁŒŸÙ¥ 

ˇÊappleòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ≈Uapple∑§Ê⁄UË ◊apple ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ 

≈Uapple∑§Ê⁄UË ◊apple ÷Ë x-y √ÿÁQ§ÿÙ° mÊ⁄UÊ øÙ⁄UËÁ¿¬apple •flÒœ ‡Ê⁄UÊ’ 

’appleøŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ù •¬Ÿapple ªÎ„ª˝Ê◊ „ÙŸapple ∑‘§ ŸÊÃapple ˇÊappleòÊ ◊apple 

‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Áπ‹Ê» ◊Èπ⁄U ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple Á∑§‚ÊŸ ‚¢ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ 

‚°ÿÙ¡∑§ ÷Í¬appleãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ª°÷Ë⁄UÃÊ ‚apple Á‹ÿÊ fl Á‹# ÃàflÙ¥ ∑§Ù 

‚◊¤ÊÊß‡Ê ŒappleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ªÊ°flflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚apple ∑§„Ãapple „Èÿapple ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

‚apple ßŸ ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÕÊ– 

çâ´ÎÚUæÕæÎ °ß´ ÎÚUÖ´»æ ·Ô¤ð 

×ŠØ ¿Ü ÚUãè çm-âæ#æçã·¤ 

SÂðàæÜ ÅþðÙ ·Ô¤ ÂçÚU¿æÜÙ ×ð´ 

⁄UÊÿ¬È⁄U (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊) – ⁄Uapple‹flapple 

¬˝·Ê‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄Uapple‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë 

Áfl·apple· ‚ÈÁflœÊ „appleÃÈ Á‚¥Œ⁄UÊ’ÊŒ 

∞fl¥ ⁄UÄU‚ı‹ ∑‘§ ◊äÿ ø‹ ⁄U„Ë 

‚Ê#ÊÁ„∑§ S¬apple·‹ ≈˛appleŸ ∑‘§ 

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ÿ„ SåappleÊ·‹ ≈˛appleŸ Á‚¥Œ⁄UÊ’ÊŒ 

‚apple Æ|ÆÆz Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒŸÊ¥∑§ 

w{ »⁄Ufl⁄UË, wÆv~ Ã∑§ ø‹ ⁄U„Ë 

SåappleÊ·‹ ≈˛appleŸ ∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊apple¥ w~ 

¡ÍŸ, wÆv~ Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ ∞fl¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl¬⁄UËÃ 

ÁŒ·Ê ◊apple¥ ÷Ë ⁄UÄU‚ı‹ ‚apple Æ|ÆÆ{ 

Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒŸÊ¥∑§ w{ »⁄Ufl⁄UË, 

wÆv~ Ã∑§ ø‹ ⁄U„Ë SåappleÊ·‹ ≈˛appleŸ 

∑‘§ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ◊apple¥ w} ¡ÍŸ, wÆv~ 

Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ÿ„ ≈˛appleŸ Á‚¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ‚apple 

(¬˝àÿapple∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∞fl¥ 

‡ÊÁŸflÊ⁄U) Æ|ÆÆ| Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ 

◊ÊÚ«‹ ÁŸÁpÃ M§¬ ‚apple ¿ûÊË‚ª…∏U 

∑‘§ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ ≈˛ÒÁ»§∑§ Á‚S≈U◊ 

∑‘§ Á‹∞ ¬˝apple⁄UáÊÊŒÊÿË „ÙªÊ– «ÊÚ. 

«„Á⁄UÿÊ Ÿapple üÊË ªappleÁflŸ mÊ⁄UÊ 

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ „Ò¥Áª¥ª ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ 

‚¥’¥œ ◊apple¥ ’ÃÊÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U ªÊ«¸Ÿ 

∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏U ◊apple¥ 

÷Ë Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ „Ò¥Áª¥ª ªÊ«¸Ÿ ∑‘§ 

‚◊ÊŸ ªÊ«¸Ÿ ’ŸÊŸapple ∑§Ë ßë¿Ê 

¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– üÊË ªappleÁflŸ Ÿapple ŒÙ’Ê⁄UÊ 

¿ûÊË‚ª…∏U∏ •ÊŸapple ∑§Ë ßë¿Ê 

¡ÃÊÿË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ 

‚¥øÊ‹∑§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ‚ıÁ◊‹ 

⁄U¥¡Ÿ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ flÊß‚ ∑§ı¥‚‹ 

üÊË •Á◊Ÿ ⁄UÁ„◊ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

ÁŒŸÊ¥∑§ Æw, Æz, Æ~, vw, v{, 

v~, wx, w{ ∞fl¥ xÆ ◊Êø¸, 

wÆv~, Æw, Æ{, Æ~ vx, v{, 

wÆ, wx, w| ∞fl¥ xÆ •¬˝Ò‹, 

wÆv~ ∑§Ù, Æy, Æ|, vv, vy, 

v}, wv, wz ∞fl¥ w} ◊ß¸, wÆv~ 

∑§Ù, Æv, Æy, Æ}, vv, vz, v}, 

ww ∞fl¥ w~ ¡ÍŸ, wÆv~ ∑§Ù 

Œ⁄U÷¥ªÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÙªË– 

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Œ⁄U÷¥ªÊ ‚apple (¬˝àÿapple∑§ 

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∞fl¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U) Æ|ÆÆ} 

Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒŸÊ¥∑§ Æz, Æ}, 

vw, vz, v~, ww, w{ ∞fl¥ w~ 

◊Êø¸, wÆv~ ∑§Ù, Æw, Æz, Æ~, 

vw, v{, v~, wx, w{ ∞fl¥ xÆ 

•¬˝Ò‹, wÆv~ ∑§Ù, Æx, Æ|, vÆ, 

vy, v|, wv, wy, w} ∞fl¥ xv 

◊ß¸, wÆv~ ∑§Ù, Æy, Æ|, vv, 

vy, v}, wv, wz ∞fl¥ w} ¡ÍŸ, 

wÆv~ ∑§Ù Á‚¥Œ⁄UÊ’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ 

⁄UflÊŸÊ „ÙªË– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K


¥æ´¿çÜ·¤ 

ÚUæØÂéÚU, »éM¤ßæÚU w} È¤ÚUßÚUè w®v~ 3 

ÖæÁÂæ ·Ô¤ çÜ° ·¤ô§ü ¿éÙõÌè ÕÇ¸è Ùãè´, Üô·¤âÖæ ×ð´ ã×æÚUè ÁèÌ ãô»è - ÕæÈ¤Ùæ 

È¤éÅUÕæòÜ ¥·¤æÎ×è ß Á´»ÕæÁ 

ÅUè× Ùð ×æÚUè ÕæÁè 

¡ªŒ‹¬È⁄U– Á‚≈UË ª˝Ê©¥« ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple Sfl ¬˝apple◊ ŸÊÕ π⁄Uapple S◊ÎÁÃ »§Êßfl 

∞ ‚Êß« »§È≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ πapple‹apple ª∞ ◊Òø ◊apple¥ »§È≈U’Ê‹ 

•∑§ÊŒ◊Ë ∞ Ÿapple «Ë•Ê⁄U¡Ë ’Ë ∑§Ù •ÊΔ-ŒÙ ªÙ‹ ‚apple Á‡Ê∑§SÃ ŒË– fl„Ë¥ 

ŒÍ‚⁄Uapple ◊Òø ◊apple¥ ¡¥ª’Ê¡ Ÿapple «Ë•Ê⁄U¡Ë ’Ë ∑§Ù •ÊΔ-ŒÙ ªÙ‹ ‚apple ¬⁄UÊÁ¡Ã 

Á∑§ÿÊ– ¬„‹apple ◊Òø ◊apple¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ »§È≈U’ÊÚ‹ •∑§ÊŒ◊Ë 

∑§Ë •Ù⁄U ‚apple •Á◊Ã ŸÊª, ªı⁄Ufl ‚ÙŸË Ÿapple •ÊΔ ªÙ‹ ŒÊªapple– fl„Ë¥ 

«Ë•Ê⁄U¡Ë ’Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Áfl¡ÿ ÷ªÃ fl ÁflÁ¬Ÿ Á◊¥¡ Ÿapple ªÙ‹ Á∑§∞– 

ŒÍ‚⁄Uapple ◊Òø ◊apple¥ ¡¥ª’Ê¡ Ÿapple «Ë•Ê⁄U¡Ë ∞ ∑§Ù •ÊΔ-ŒÙ ªÙ‹ ∑‘§ •¥Ã⁄U 

‚apple „⁄UÊÿÊ– ¡¥ª’Ê¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚¥ŒË¬, •¡ÿ, ◊Ù¥≈UÍ Ÿapple ªÙ‹ Á∑§∞– 

fl„Ë¥ «Ë•Ê⁄U¡Ë ∞ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ⁄UÊ¡apple¥Œ˝ Ÿapple ªÙ‹ ŒÊªÊ– ¡¥ª’Ê¡ ∑‘§ 

‚¥ŒË¬ ∑§Ù ¬Ë‹Ê ∑§Ê«¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– 

×æßÜèÂÎÚU, ×ã·¤æÂæÜ ¥õÚU çÅU·¤ÙÂæÜ ·¤è 

ÅUè×ô´ Ùð ÁèÌð ·¤Õaè ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð 

¡ªŒ‹¬È⁄U– Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ⁄UÙ≈U⁄UË øÒ‹apple¥¡ ‡ÊËÀ« •Ù¬Ÿ ∑§’aË 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Ã„Ã „ÊÃÊ ª˝Ê©¥« ◊apple¥ x ◊Òø πapple‹apple ª∞– ¬„‹Ê 

◊È∑§Ê’‹Ê ◊Êfl‹Ë¬Œ⁄U Œ⁄U÷Ê •ı⁄U ¬È‚¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê– 

Á¡‚◊apple¥ Œ⁄U÷Ê ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿapple ¬„‹apple ≈UÊÚ‚ ¡ËÃÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ 

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚ ≈UË◊ Ÿapple yv •¥∑§ ‚apple ◊Òø ◊apple¥ ¡ËÃ Œ¡¸ 

∑§Ë– fl„Ë ŒÍ‚⁄UÊ ◊Òø ◊„∑§Ê¬Ê‹ •ı⁄U ÁŸÿŸÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÙ¥ ∑‘§ 

’Ëø „È•Ê– ß‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊Òø ◊apple¥ ◊„∑§Ê¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊ y ⁄UŸ ‚apple ¡ËÃ 

ªß¸– S¬œÊ¸ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ‹Ù„Ê¥«ËªÈ«∏Ê •ı⁄U Á≈U∑§Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ 

∑‘§ ’Ëø „È•Ê– Á¡‚apple Á≈U∑§Ÿ¬Ê‹ Ÿapple ~ •¥∑§ ‚apple ¡ËÃ Á‹ÿÊ– ◊ÈÅÿ 

ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ ‚applefl∑§ ⁄UÊ◊ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ◊ŸË⁄UÊ◊ ◊ıÿ¸, •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊfl ◊ı¡ÍŒ 

Õapple– 

âãU·¤æÚUè âç×çÌ ×ØæüçÎÌ ÕæðÇüU 

·¤æ çÙßæü¿Ù ®z ·¤æð 

¡ªŒ‹¬È⁄U– Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ ◊ÿÊ¸ÁŒÃ ¡ªŒ‹¬È⁄U ‚apple 

‚ê’h •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ ‚appleflÊ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃ ◊ÿÊ¸ÁŒÃ ◊Ê‹ªÊ¥fl ∑‘§ 

’Ù«¸ ∑§Ê ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ë∞‹ ∑§ÈL§fl¥‡ÊË mÊ⁄UÊ 

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ¬òÊ z ◊Êø¸ ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U 

vw ‚apple x ’¡apple Ã∑§ ¬˝SÃÈÃ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ÁŸÿÙ¡Ÿ ¬òÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø 

{ ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙªË– ÁŸÿÙ¡Ÿ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë flÊ¬‚Ë, ¬˝ÃË∑§ Áøã„Ù¥ ∑§Ê 

•Ê’¥≈UŸ ÃÕÊ ÁŸflÊ¸øŸ ‹«∏Ÿapple flÊ‹apple ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚ÍøË ∑§Ê 

¬˝∑§Ê‡ÊŸ | ◊Êø¸ ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U vw ‚apple w ’¡apple Ã∑§ „ÙªÊ– •Ê◊‚÷Ê, 

◊ÃŒÊŸ, ◊ÃªáÊŸÊ v} ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„ •ÊΔ ’¡apple ‚apple x ’¡apple Ã∑§ 

„ÙªÊ– •äÿˇÊ ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ¸øŸ w{ ◊Êø¸ ∑§Ù 

ŒÙ¬„⁄U vw ’¡apple ‚apple x ’¡apple Ã∑§ „ÙªÊ– 

çßÙðçßàæè·¤ÚU‡æ ÂÚU ¥àææâ·¤èØ 

â´·¤ËÂ - ÁñÙ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊapple ⁄U„appleU ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë 

•ÊÚÿ⁄UŸ ∞¥«U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ∑apple§ ÁflÁŸflapple‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§ Áfl⁄UÊappleäÊ ◊apple¥ SÕÊŸËÿ 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄‘Uπø¥Œ ¡ÒŸ Ÿapple ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑apple§ øÊ‹Í ’¡≈U ‚òÊ ◊apple¥ 

•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥∑§À¬ øøÊ¸ ∑apple§ Á‹∞ ÷apple¡Ê „ÒU– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬„U‹apple ÷apple¡apple 

•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥∑§À¬ ∑apple§ •ÊÒÁøàÿ ¬⁄U øøÊ¸ ◊apple¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿapple ∑§„UÊ 

Ÿª⁄UŸÊ⁄U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U, Ÿfl⁄U% ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¥§¬ŸË ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë ∑§Ë 

•ÊÒlÊappleÁª∑§ ßU∑§Êß¸U „ÒU– ÁŸ◊Ê¸áÊÊäÊËŸ ßU‚ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Êapple ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ 

ŸËÁÃ •ÊÿÊappleª mUÊ⁄UÊ ÁflÁŸflapple‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§ Á‹∞ ¬˝SÃÊÁflÃ •lÊappleªÊapple¥ ∑§Ë 

‚ÍøË ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUU‚∑§Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈UË¸ •ÊÒ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ë 

¡ŸÃÊ ¬˝Ê¥⁄U÷ ‚apple „UË Áfl⁄UÊappleäÊ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

Á∑§ ’SÃ⁄U ∑apple§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ Ÿapple ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑¥§¬ŸË ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ∞Ÿ∞◊«UË‚Ë ∑§Ë 

‚Êπ Œappleπ∑§⁄U S≈UË‹ å‹Ê¥≈U ‹ªÊŸapple ¡◊ËŸ ÁUŒÿÊ „ÒU– ’SÃ⁄U ◊apple¥ ¬Ê¥øflË 

•ŸÈ‚ÍøË •ÊÒ⁄U ¬apple‚Ê ∑§ÊŸÍŸ ‹ÊªÍ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊappleòÊ „UÊappleŸapple ∑apple§ 

∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚apple ÷Ë ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Êapple¥ ◊apple¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ÊåÃ „ÒU– ⁄‘Uπø¥Œ 

¡ÒŸ Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÊ„UÃapple „Ò¥U Á∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ Ÿª⁄UŸÊ⁄U S≈UË‹ 

å‹Ê¥≈U ∑apple§ ÁflÁŸflapple‡ÊË∑§⁄UáÊ ∑apple§ ◊Ègapple ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄U ¡Ÿ÷ÊflŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ 

•ŸÈM§¬ ÁflÁŸflapple‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃapple •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥∑§À¬ 

∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ¬ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êapple ÷apple¡Ê ¡Ê∞– 

âˆØ ·¤è ÚUæãU ÂÚU ¿ÜÙð ßæÜð ÃØçQ¤ ·¤è 

·¤Öè ãUæÚU ÙãUè´ ãUæðÌè- ç»Úè 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ≈UÊ©Ÿ ÄU‹’ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple ÁŒ√ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ê 

‚◊Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ª Á·∑‘§‡Ê ∑‘§ SflÊ◊Ë Áfl¡ÿÊŸ¥Œ Áª⁄UË 

Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚àÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹Ÿapple flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ÷Ë „Ê⁄UÃÊ 

Ÿ„Ë¥– √ÿÁQ§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ‚àÿ ‚apple „Ë Á◊‹ÃË „Ò– 

•‚àÿ ¬⁄U ø‹Ÿapple flÊ‹Ê ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •‚àÿ ∑‘§ 

◊Êª¸ ¬⁄U ø‹∑§⁄U √ÿÁQ§ ‚»§‹ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ÿapple ˇÊÁáÊ∑§ 

„ÙÃÊ „Ò– ‚àÿ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹Ÿapple flÊ‹apple ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Áø⁄U∑§Ê‹ Ã∑§ 

⁄U„ÃË „Ò– 

·¤×ü¿æçÚUØô´ Ùð âõ´Âæ vy 

âê˜æèØ ×æ´»ô´ ·¤æ ææÂÙ 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË 

»‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ •ÊuÊŸ ¬⁄U w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á¡‹apple ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¬apple¥‡ÊŸ⁄U Ÿapple 

Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸË | »Ë‚ŒË 

«Ë∞ ‚Á„Ã vy ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ 

∑§Ê ôÊÊ¬Ÿ ÷Ù¡Ÿ •fl∑§Ê‡Ê 

◊apple¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ◊ÈÅÿ 

‚Áøfl ∑‘§ ŸÊ◊ •¬⁄U 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬Ê– ©Ÿ∑§Ë 

¬˝◊Èπ ◊Ê¥ªÙ¥ ◊apple¥ ¡Ÿfl⁄UË wÆv} ‚apple w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡È‹Êß¸ v} ‚apple w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ 

∞fl¥ ¡Ÿfl⁄UË wÆv~ ‚apple x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§È‹ | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ «Ë∞ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ 

÷ÈªÃÊŸ ∑§⁄UŸapple, ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ¡Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ◊apple¥ ©ÑappleÁπÃ ‚◊SÃ ÃÎÃËÿ 

flª¸ øÃÈÕ¸ flª¸ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ R§◊ÙÛÊÁÃ ¬ŒÙÛÊÁÃ 

∞fl¥ y SÃ⁄UËÿ ©ëøÃ⁄U flappleÃŸ◊ÊŸ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple, •ÁŸÿÁ◊Ã ‚¥ÁflŒÊ ∞fl¥ 

ŒÒÁŸ∑§ flappleÃŸ ÷ÙªË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ◊apple¥ ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄UáÊ ∑§Ë 

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸapple, Á∑§‚Ë ∑§Ë ¿≈UŸË ŸÊ ∑§⁄UŸapple, Á‡ÊˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù w fl·¸ 

¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÁŸÿÁ◊Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆv~- wÆ 

‚apple ∑§⁄UŸapple, Á‹Á¬∑§ ‚¥flª¸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥flª¸ SflÊSâÿ ‚¥flª¸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∞fl¥ 

∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Ã ‚◊SÃ ‚¥flª¸ ∑§Ë flappleÃŸ Áfl‚¥ªÁÃ ŒÍ⁄U 

∑§⁄UŸapple, ‚ÊÃflapple¥ flappleÃŸ◊ÊŸ ∑§Ë ∞Á⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÃËŸ ‚◊ÊŸ Á∑§SÃ ◊apple¥ 

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ‚Á„Ã •ãÿ ◊Ê¥ª ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ÿapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ 

»‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ÁflEŸÊÕ Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ÃÎÃËÿ flª¸ 

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á¡‹Ê •äÿˇÊ •¡È¸Ÿ Á‚¥„ ˇÊÁòÊÿ, 

∑§Ù·ÊäÿˇÊ ¬flŸ Á‚¥„ ø¥Œapple‹, ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Œapple‡Ê ÃÎÃËÿ flª¸ ∑‘§ 

Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡ÊÈÄU‹Ê, ⁄UÊ¡¬ÁòÊÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ 

Á¡‹ÊäÿˇÊ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ Á‚¥„, Á«å‹Ù◊Ê •Á÷ÿ¥ÃÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ 

∞ø‚Ë ⁄UÊΔı⁄U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– 

¡ªŒ‹¬È⁄ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) 

– ’SÃ⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ∑‘§ 

•¥Ãª¸Ã •ÊŸapple flÊ‹Ë 

¡ªŒ‹¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë 

wxx ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕÙ¥ ¬⁄U 

SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬Ê≈UË¸ 

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆv~ ∑§Ë 

ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‚apple ¡È≈U 

øÈ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ 

SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ 

¬˝Ùª˝Ê◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê 

⁄U„apple „Ò– ßã„Ë¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ 

Ã„Ã˜ ‡ÊÁQ§ ∑‘§ãŒ˝ ◊apple¥ 

¬˝÷ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U 

‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– 

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ÃÙ· ’Ê»ŸÊ ¬Ê≈UË¸ 

∑§Ë Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ¸„Ÿ 

∑§⁄UÃapple „È∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„⁄UË 

ˇÊappleòÊ ∑‘§ ¬˝àÿapple∑§ ¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ◊apple¥ 

¡Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹apple 

⁄U„apple „¥Ò– ßŸ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple 

„È∞ ’Ê»ŸÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U 

Öê¹ð ÚUãU ·¤ÚU Öè Îðàæ ·ð¤ ÙæñçÙãUæÜæð´ ·¤æð ÖæðÁÙ ·¤ÚUæ ÚUãðU ÚUâæð§° 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ªÃ ÃËŸ ◊Ê„U ‚apple •ÁäÊ∑§ 

‚◊ÿ ‚apple ÷Áflcÿ ∑apple§ ÷ÊflË ŸÊªÁ⁄U∑§Êapple¥, Ÿã„apple¥U-◊Èã„¥appleU 

ŸÊÒÁŸ„UÊ‹Êapple¥ ∑§Êapple ÷Êapple¡Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„appleU ⁄U‚ÊappleßU∞ ªÃ ÃËŸ 

◊Ê„U ‚apple Á’ŸÊ ◊ÊŸŒappleÿ ∑apple§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Íπapple 

⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿapple 

◊ÊŸŒappleÿ ◊apple¥ ’…∏UÊappleûÊ⁄UË ∑apple§ Á‹∞ yÆÆÆ ‚apple •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ 

Á’ŸÊ ◊ÊŸŒappleÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„appleU „¥ÒU– ©Uã„UÊapple¥Ÿapple ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple •¬ŸÊ 

◊ÊŸŒappleÿ ’…∏UÊŸapple ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ‚appleflÊ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– 

ÃËŸ ◊„UËŸapple ‚apple •ÁäÊ∑§ ‚apple ◊ÊŸŒappleÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿapple ‚apple ©UŸ∑§Ë 

•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ Á’ª«∏ øÈ∑§Ë „ÒU– •÷Ë ÷Ë flapple vwÆÆ 

M§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ◊ÊŸŒappleÿ ◊apple¥ „UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ©Uã„UÊapple¥Ÿapple 

‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple vzÆÆ M§¬∞ ◊ÊŸŒappleÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë „ÒU, 

‹appleÁ∑§Ÿ flÎÁhU ∑apple§ ’¡Êÿ ¡Êapple Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê ◊ÊŸŒappleÿ ÕÊ fl„U 

÷Ë ÃËŸ ◊„UËŸapple ‚apple Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UªappleπŸËÿ „ÒU 

Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ ßUŸ ⁄U‚ÊappleßUÿÊapple¥ ∑§Êapple ◊ÊŸŒappleÿ ¬˝ŒÊŸ 

∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ •Ê’¥≈UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ‹appleÁ∑§Ÿ ÃËŸ ◊Ê„U 

‚apple ©Uã„apple¥U •Ê’¥≈UŸ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚apple Ã¥ªË 

‚apple ¡È¤Ê ⁄U„appleU ßUŸ ⁄U‚ÊappleßUÿÊapple¥ ∑§Êapple ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Êapple⁄U ‚apple ¬„U‹ 

Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ß¥UÃ¡Ê⁄U „ÒU– •÷Ë flapple ÿ„U ‚Êapple¥ø∑§⁄U ∑§Êÿ¸ 

∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑apple§ ∑§Ê◊ ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸapple ‚apple ¿UÊapple≈appleU-¿UÊapple≈appleU ’ªÊapple¥ 

÷Íπapple¥ ⁄U„U ¡Êÿapple¥ªapple •ÊÒ⁄U ’ªÊÊapple¥ ∑§Ë ‚appleflÊ ∑apple§ Á‹∞ flapple ∑§Êÿ¸ 

◊¡’Í⁄UË ◊apple¥ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ÿ„U S◊⁄UáÊËÿ „ÒU 

Á∑§ ªÃ fl·¸ ßUŸ ⁄U‚ÊappleßUÿÊapple¥ Ÿapple ∞∑§ ◊Ê„U Ã∑§ •Ê¥ŒÊapple‹Ÿ 

Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ©U‚∑apple§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑apple§ ◊ÊŸŒappleÿ ◊apple¥ 

’…∏UÊappleûÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÈUß¸– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ⁄U‚ÊappleßUÿÊ ‚¥ÉÊ ∑apple§ ¡ÿŒapplefl 

‚Ê„UÊ Ÿapple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ vx „U¡Ê⁄U ‚apple •ÁäÊ∑§ ⁄U‚ÊappleßUÿapple¥ 

S∑Í§‹Ë ’ªÊÊapple¥ ∑§Êapple ÷Êapple¡Ÿ ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ 

◊äÿÊã„U ÷Êapple¡Ÿ ÿÊapple¡ŸÊ ∑§Êapple ‚»§‹ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥U– 

ÚUæ©UÚU·ð¤Üæ ÅðþUÙ ÂçÚU¿æÜÙ ·ð¤ â´Õ´Šæ ×ð´ SÍæÙèØ SÅðUàæÙ ×ð´ ·¤æð§üU çÙÎðüàæ ÙãUè´ 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – •ÊªÊ◊Ë ÃËŸ ◊Êø¸ ‚apple 

¡ªŒ‹¬È⁄U ‚apple ∑§Ê⁄UÊapple¬È≈U „UÊappleÃapple „ÈU∞ ⁄UÊ©U⁄U∑apple§‹Ê ¡ÊŸapple flÊ‹Ë ≈˛appleUŸ 

∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „UÊappleŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Êapple Á◊‹ 

⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ÿ„UÊ¥ ¡ªŒ‹¬È⁄U 

⁄‘U‹flapple S≈appleU‡ÊŸ ∑§Êapple ß‚ ≈U˛appleŸ ∑apple§ ‡ÊÈM§ „UÊappleŸapple 

∑apple§ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ∑§Êappleß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ 

Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Êappleß¸U ÁŸŒ¸apple‡Ê ¬˝Ê# „ÈU•Ê 

„ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ∞‚∞◊•Ê⁄U •Á◊Ã 

∑È§◊Ê⁄U Ÿapple ßUÃŸÊ „UË ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈U˛appleŸ ∑apple§ ÁflSÃÊ⁄U ∑apple§ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ 

¡Êapple ÁŸáÊ¸ÿ „ÈU•Ê ©U‚‚apple ‚¥’¥ÁäÊÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©UŸ∑apple§ ¬Ê‚ •Êß¸U 

„Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ßU‚ ≈˛appleUŸ ∑§Êapple ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ç‹Òª •ÊÚ»§ ∑§⁄‘UªÊ 

ßU‚∑apple§ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ©UŸ∑apple§ ¬Ê‚ ∑§ÊappleßU¸ ÁŸŒapple¸‡Ê ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

©U¬‹éäÊ Ÿ„Ë¥– 

ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ©UªappleπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹Ë wv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Êapple 

∑§Êapple⁄UÊ¬È≈U ‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊappleŸapple flÊ‹apple ßU‚ ∞Ä‚¬˝apple‚ ≈apple˛UŸ ∑§Ê 

ÁflSÃÊ⁄ ¡ªŒ‹¬È⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ≈˛appleUŸ ∑apple§ Á‹∞ 

•Ê⁄UˇÊáÊ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ‚apple ‡ÊÈM§ „UÊapple øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ⁄‘U‹flapple 

∑apple§ ‚ÍòÊ ÿ„UË ’ÃÊ ⁄U„appleU „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ≈˛appleUŸ 

•ÊªÊ◊Ë Æx ◊Êø¸ ∑§Êapple ¬„U‹Ë ’Ê⁄U 

¡ªŒ‹¬È⁄U ‚apple ⁄UÊ©U⁄U∑apple§‹Ê ∑apple§ Á‹∞ 

⁄UflÊŸÊ „UÊappleªË– •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁfläÊÊ ‡ÊÈM§ 

„UÊappleŸapple ∑apple§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë ÿÊÁòÊÿÊapple¥ ∑§Êapple 

∑§Êappleß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊapple ¬Êß¸U „ÒU– 

ßU‚Á‹∞ ÁªŸÃË ∑apple§ „UË ÿÊÁòÊÿÊapple¥ Ÿapple ßU‚ ≈˛appleUŸ ‚apple ¡ÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ 

•Ê⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– flÒ‚apple ßU‚ ≈˛appleUŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§flÊÃ ¬„U‹apple „UË „UÊapple 

¡ÊŸË ÕË, ‹appleÁ∑§Ÿ ∑È§¿U ∑§Ê⁄UáÊÊapple¥ ‚apple ßU‚apple ‚¥øÊÁ‹Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U •’ ßU‚apple •ÊªÊ◊Ë Æx ◊Êø¸ ∑§Êapple ‚◊Ê⁄UÊapple„U 

¬Ífl¸∑§ ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ 

◊apple¥ ÿ„U ÷Ë øøÊ¸ „ÒU Á∑§ ‚Ê¥‚Œ ßU‚ ≈˛appleUŸ ∑§Êapple „U⁄UÊ ¤Ê¥«UÊ 

ÁŒπÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ‚apple ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– 

w~ ãUÁæÚU Õèç×Ì ç·¤âæÙæð´ ×ð´ çâÈü¤ x ·¤æð ç×Üæ ÜæÖ 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – Á¡‹apple ◊apple¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË »§‚‹ 

’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ¡M§⁄U ∑§Ë ªß¸, 

‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥Uø ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù 

¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚apple „ÙŸapple flÊ‹Ë 

ˇÊÁÃ ‚apple ’øÊŸapple •ÊÒ⁄U ©Uã„apple¥U ⁄UÊ„UÃ 

¬„È¥¥UøÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ÿ„U 

ÿÊapple¡ŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈUß¸U ÕË– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑apple§ •¥Ãª¸Ã Á∑§‚ÊŸÊapple¥ 

∑§Êapple ’„ÈUÃ Œapple⁄UË ‚apple ©Uã„apple¥U ⁄UÊ„UÃ ’Ë◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê# „ÈUß¸U ÕË– 

ßU‚ fl·¸ ßU‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸapple ∑apple§ 

Á‹∞ w~ „¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ’Ë◊Ê „ÈU•Ê, 

‹appleÁ∑§Ÿ •’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ x Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù „Ë ’Ë◊Ê ∑§Ë 

⁄UÊ„UÃ ⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹ ¬Êß¸U „ÒU– ©UªappleπŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ fl·¸ 

¥ßñÏ ÚUðÌ ¹ÙÙ ÂÚU ·¤è ÌãâèÜÎæÚU Ùð ·¤æÚUüßæ§ü 5 ÅþñUÅUÚUô´ ·¤ô Â·¸¤·¤ÚU ç·¤Øæ ÍæÙð ·Ô¤ ãßæÜð 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ’ê„ŸË«Ë„ 

∑‘§ „‚Œapplefl ŸŒË ‚apple ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UappleÃ ◊ÊÁ»ÿÊ 

¡apple‚Ë’Ë ‹ªÊ∑§⁄U „‚Œapplefl ∑§Ê ‚ËŸÊ øË⁄U ⁄U„apple „Ò– 

⁄UappleÃ ◊ÊÁ»ÿÊ •◊ÙŒË, Á¬¬⁄UŒÊ, ¬Í¿apple‹Ë ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ 

‚apple ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚È’„ ‚apple ⁄UÊÃ Ã∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ≈˛Ë¬ ⁄UappleÃ 

∑§Ê •flÒœ ©àπŸŸ ∑§⁄UÃapple „Ò– ¡’ •flÒœ ⁄UappleÃ 

©àπŸŸ „ÙŸapple ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’ê„ŸË«Ë„ 

Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ªÁ⁄U◊Ê ◊Ÿ„⁄U ∑§Ù „Èß¸ ÃÙ 

Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿapple •¬ŸË ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∑§⁄U 

¬Ê¥ø ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ’ê„ŸË«Ë„ ¬ÈÁ‹‚ 

∑‘§ „flÊ‹apple ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¬∑§Ù¥ ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ 

’ê„ŸË«Ë„ „‚Œapplefl ŸŒË ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ¥ ‚apple ⁄UÙ¡ÊŸÊ 

•flÒœ ⁄UappleÃ ©àπŸŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚apple 

◊ÈÅÿ »Ù∑§‚ flÙ≈U⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚apple 

’Ê„⁄U ‹ÊŸÊ •ı⁄U ◊ÒŸapple¡◊apple¥≈U •ı⁄U 

Ÿapple≈UflÁ∑§¥¸ª ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸÊ „Ò– 

÷‹apple „Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ 

ŸÃË¡apple •'¿apple Ÿ ⁄U„apple „Ù, „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ 

•’ •ı⁄U ª◊ ◊ŸÊŸapple fl •»‚Ù‚ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ 

Á‹∞ ∑§Ùß¸ øÈŸıÃË ’«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò 

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ „Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ 

‹Ù∑§‚÷Ê ◊apple¥ „◊Ê⁄UË ¡ËÃ „ÙªË– 

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ 

ÁŸ∑§‹Ÿapple flÊ‹Ë ⁄UappleÃÙ¥ ∑§Ù ©¥øapple ŒÊ◊Ù¥ ¬⁄U ’Ê„⁄UË 

ªÊ¥fl fl ‡Ê„⁄UË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ©¥øapple ŒÊ◊Ù¥ ◊apple π¬ÊÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– πÁŸ¡ Áfl÷Êª ßŸ •flÒœ ⁄UappleÃ 

©àπŸŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ 

·¤Õ Ì·¤ ãUæð»è àæéM¤ 

§Uâð Üð·¤ÚU â´àæØ 

ßŸ ŸÃË¡Ù¥ ‚apple ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê 

„Ò– ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ãÿ „È•Ê Á∑§ 

•’ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë „Ê⁄U 

¬⁄U ∑§Ùß¸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ 

¡Ê∞ªÊ– •’ ‚Ê⁄UÊ äÿÊŸ 

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã 

∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊Êø¸ ∑‘§ ¬„‹apple ‚#Ê„ ◊apple¥ 

•Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „Ù 

¡Ê∞ªË– ∞apple‚apple ◊¥apple „◊Ê⁄Uapple ¬Ê‚ øÈŸÊfl 

∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ „Ë 

∑§◊ ‚◊ÿ „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë 

∑§ß¸ ∞apple‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥, Á¡Ÿ‚apple 

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊apple¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë •Êß¸ 

„Ò– ∑§ß¸ ∞apple‚Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò Á¡Ÿ∑§Ê 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Êà-¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹Ê÷ Á◊‹Ê 

„Ò– ©ã„Ë¥ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù „◊apple¥ 

‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ Ã∑§ «Ù⁄U ≈UÈ «Ù⁄U ‹apple 

¡ÊŸÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë 

©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple 

⁄UπŸapple ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë 

•‚Á‹ÿÃ ©¡Êª⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò– 

‚ÊÕ „Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ ‚◊SÃ 

¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ‚apple 

üÊË ’Ê»ŸÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê 

ÿ„ ¬Í⁄UÊ •Á÷ÿÊŸ •ÊR§Ê◊∑§ ⁄U„appleªÊ 

•ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ©‚Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊apple¥ 

¡flÊ’ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ 

Œı⁄UÊŸ ‚fl¸üÊË üÊËœ⁄U •Ù¤ÊÊ, ŸÊŸªÍ⁄U 

◊á«‹ •äÿˇÊ œ⁄U◊È⁄UÊ◊ ◊á«ÊflË, 

‹πËœ⁄U ’ÉÊapple‹, ‡ÿÊ◊ øıœ⁄UË, 

‚Èπ‹Ê‹ ’ÉÊapple‹, «◊M§ ÷Ê⁄UÃË, 

⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã Á‚¥„, ªappleŸÈ•Ê ⁄UÊ◊, ‚ŒÊ 

’ÉÊapple‹ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©¬ÁSÕÃ 

Õapple– 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ ßŸ ¬⁄U ◊apple„⁄U’ÊŸ „Ò– ⁄UappleÃ 

◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë „ÙŸapple ‚apple ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù 

⁄UÊÿÀ≈UË ∑§Ê ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •flÒœ 

⁄UappleÃ ©àπŸŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „Ò‚‹apple ’È‹¥Œ 

„Ò– ß‚ fl¡„ ‚apple flÙ ’appleπ∏ı»∏ „Ù∑§⁄U „‚Œapplefl ŸŒË 

‚apple ¡apple‚Ë’Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •flÒœ ⁄UappleÃ 

ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©‚apple •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚Ê⁄UÊªÊ¥fl, 

øÙÁ⁄UÿÊ, ¡Ò¡Ò¬È⁄U, ‹πÊ‹Ë, ’Ê⁄UÊmÊ⁄U ◊apple¥ •flÒœ 

⁄UappleÃ ¬„ÈøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ „‚Œapplefl ŸŒË 

‚apple ⁄UappleÃ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ◊ÊÁ»ÿÊ •¬Ÿapple ©ÁøÃ 

SÕÊŸÊ¥apple ◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ⁄UappleÃ «¥◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– 

ß‚apple ŸŒË ◊apple¥ ¬ÊŸË •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ©¥øapple ŒÊ◊Ù¥ ◊apple¥ 

’appleøÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

çÁÜæ ·¤ÜðUÅUÚU ·Ô¤ ¥æÎðàæ ·¤æ ¥âÚU çÎ¹Ùð Ü»æ 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑‘§ 

•ÊŒapple‡Ê ∑§Ê •‚⁄U 

ÁŒπŸapple ‹ªÊ „Ò, 

Á¡‹Ê ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑‘§ 

øapple„⁄UÙ ‚apple ©«∏Ÿapple 

‹ªË „flÊßÿÊ¥ ¬⁄U 

∑§„Ë ÿapple •ÊŒapple‡Ê 

÷Ë •ãÿ •ÊŒapple‡ÊÙ 

∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Êª¡Ù 

◊apple¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U Ÿ 

⁄U„ ¡Ê∞ ÿapple ‚’‚apple 

’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò– 

•÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸ 

¬„‹apple ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

Ÿapple ∞∑§ •ÊŒapple‡Ê 

¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚÷Ë Áfl÷Êª ¬˝◊ÈπÙ ∑§Ù 

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚apple ∞∑§ ÁŸÁpÃ ŒÊÿ⁄Uapple ◊apple¥ ÁŸflÊ‚ 

∑§⁄UŸÊ „Ò •ãÿÕÊ wz »⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÿ◊ ∑‘§ 

Ã„Ã ∞∑§Ã⁄U»Ê ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Ã„Ã ∑§Êÿ¸◊ÈQ§ 

∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ‚÷Ë Áfl÷Êª ¬˝◊ÈπÙ ∑§Ù 

‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ¡◊Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ, Á¡‚‚apple •ÊŸapple flÊ‹apple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ 

¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ÂÚU ·¤âè Ü»æ× Ìæç·¤ ·¤æØü ×ð´ çßÜ´Õ Ù ãUæð 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Êÿ¸ ◊apple √ÿflœÊŸ 

©Ã¬ÛÊ Ÿ „Ù •ı⁄U Áfl÷ÊªÙ¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ „Ù 

⁄U„Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑‘§, ¡Ò‚apple 

©Œãpple‡ÿÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË 

Á∑§∞ ª∞ Õapple– ¬⁄U¥ÃÈ wz »⁄Ufl⁄UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸapple ∑‘§ 

’ÊŒ ÷Ë ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑‘§ ß‚ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿ◊ ∑§Ù Δapple¥ªÊ ŒappleπŸapple ◊apple¥ ‹ªapple „Ò¥, 

Á¡‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑‘§ •ÊŒapple‡ÊÙ¥ 

∑§Ù ÃÊ∑§ ◊apple¥ ⁄UπŸapple ∑§Ê ÿapple ∑§Ùß¸ ¬„‹Ê ◊Ê◊‹Ê 

Ÿ„Ë „Ò ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ∞apple‚apple ∑§ß¸ ◊Ê◊‹apple 

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á¡‚◊apple¥ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ 

ÉÊ≈UŸÊR§◊ ∑§Ê ©Ñappleπ Á◊‹ÃÊ „Ò– 

∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ÁŒπÊß¸ ‚ÁR§ÿÃÊ - 

•ÊŒapple‡Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ ¡„Ê° ∑§È¿ ‹Ê¬⁄UflÊ„ •ı⁄U 

◊Ÿ◊ı¡Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ¡„Ê° •¬ŸÊ ⁄UflÒÿÊ 

ÁŒπÊÿÊ fl„Ë ∑§È¿ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚ÁR§ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple •¬ŸË 

Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ 

¬˝ÁÃ •¬ŸË ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊÃapple „È∞ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ 

∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •¬Ÿapple ÁŸflÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË 

¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡‹Ê ’ŸŸapple ∑‘§ ‹ª÷ª ‚ÊÃ 

‚Ê‹ „Ù ª∞ ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë Á¡‹apple ∑§Ù ∑§ß¸ ∑§ÊÿÙ¸ 

∑‘§ Á‹ÿapple Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê ◊È¥„ ÃÊ∑§Ÿapple ∑§Ë ¡M§⁄UÃ 

¬«∏ÃË „Ò, •Ê¡ ÷Ë ∞apple‚apple ∑§ß¸ Áfl÷ÊªËÿ ∑§Êÿ¸ „Ò 

Á¡‚◊apple¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑§Ê „Ë ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò 

Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ »ÊÿŒÊ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚apple •¬ «Ê©Ÿ 

∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ©ΔÊÃapple „Ò¥ 

•ı⁄U Áfl÷ÊªËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œapple∑§⁄U ‚◊ÿ 

‚apple ¬„‹apple „Ë •¬ŸË ‚Ë≈U ¿Ù«∏ Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑‘§ 

Á‹ÿapple ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ‹appleÃapple „Ò¥– 

·ë¤çá Õè×æ ØæðÁÙæ ·¤æ 

ÜæÖ ç·¤âæÙæð´ Ì·¤ 

Ùãè´ ÂãéÚ¿ ÚUãUæ 

π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊apple¥ ’SÃ⁄U Á¡‹apple ∑‘§ w~ „¡Ê⁄U yxx 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ Ÿapple yx „¡Ê⁄U xx „appleÄU≈Uappleÿ⁄U 

◊apple¥ ‹ªË »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ 

ÕÊ – ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©ã„apple¥ Á◊‹apple 

ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Î·∑§ •¥‡Ê ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ w ∑§⁄UÙ«∏ z} ‹Êπ z| 

„¡Ê⁄U xzv L§¬∞ ¡◊Ê Á∑§∞ Õapple – 

’Ë◊Ê ∑§⁄UÊÃapple ‚◊ÿ œÊŸ ’appleøŸapple ∑‘§ 

ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ¬Ò‚apple ŒappleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ªß¸ ÕË ¡Ù •’ Ã∑§ 

¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò– ©¬‚¥øÊ‹∑§ ∑§ÎÁ· ∑§Á¬‹ Œapplefl ŒË¬∑§ 

Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸÊfl⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê ∑§¥¬ŸË 

ÿÍŸÊß≈Uapple« ß¥‡ÿÙ⁄Uapple¥‚ ∑§Ù ÷apple¡ ŒË ªß¸ „Ò– •’ Ã∑§ ÃËŸ 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò ’Ê∑§Ë 

∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– 

·¤ÜðUÅUÚU ·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ çÁÜæ SÌÚUèØ ÅUæS·¤ 

Èôâü âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ãé§ü ¥æØôçÁÌ 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê 

SflÊSâÿ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •äÿˇÊ «ÊÚ. ‚flapple¸E⁄U Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ 

÷È⁄Uapple ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ∑§‹appleÄU≈UÙ⁄Uapple≈U ÁSÕÃ 

◊ÁŸÿÊ⁄UË ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple¥ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ •Á÷ÿÊŸ 

„appleÃÈ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ≈UÊS∑§ »Ù‚¸ ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ 

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ©ã„ÙŸapple πá« ÁøÁ∑§à‚Ê 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U Á¡‹Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË 

∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ŒÙ ’Í¥Œ ‡ÊÃ 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á¬‹Êß¸ ¡Êÿapple¥– ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ 

„Ë ‡ÊÍãÿ ‚apple ¬Ê¥ø fl·¸ ∑‘§ ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù 

¬ÙÁ‹ÿÙ ’ÍÕ ¬⁄U Á¬‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄Uapple¥– 

‡Ê„⁄UË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Ã¥ª ’ÁSÃÿÙ¥, ß¸≈U ÷_Ê, ÉÊÈ◊¥ÃÍ 

È¤ÚUßÚUè ×ð´ ãUè »×èü âð ÕSÌÚUßæâè 

ãéU° ÁæÚU-ÁæÚU 

¡ªŒ‹¬È⁄U– Œ˝ÊappleÁáÊ∑§Ê ∑apple§ •‚⁄U ‚apple ßUŸ ÁŒŸÊapple¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ fl ãÿÍŸÃ◊ 

ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ flÎÁhU „ÈUß¸U „ÒU– Á¡‚∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ fl ⁄UÊÃ ◊apple¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë 

•ÁäÊ∑§ ª◊Ë¸ ‹ª ⁄U„UË „ÒU, ¡’Á∑§ •÷Ë ‡ÊËÃ ª§ÃÈ ∑§Ë ÁflŒÊß¸U „UÊappleŸapple 

∑apple§ Á‹∞ ŒÊapple ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷Êª ∑apple§ 

◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ˝ÊappleÁáÊ∑§Ê ∑§Ê •‚⁄U w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Êapple πà◊ „UÊapple ¡ÊÿappleªÊ– 

ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ◊Êø¸ ‚apple „UË ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ w ‚apple x Á«U‚apple Ã∑§ flÎÁhU 

„UÊappleŸapple ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– „UÊ‹Ê¥Á∑§ v ◊Êø¸ ‚apple •¥ø‹ ◊apple¥ Ãapple¡ ª◊Ë¸ ÷Ë 

¬«∏ŸË ‡ÊÈM§ „UÊappleÃË „ÒU– ªÊÒ⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ßU‚ fl·¸ ’apple◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊappleŸapple 

∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊÒ‚◊ ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl „UÊapple ⁄U„UÊ „ÒU– fl„Ë¥ ßUŸ 

ÁŒŸÊapple¥ ‚apple ∞∑§ Œ˝ÊappleÁáÊ∑§Ê ∑apple§ ªÈ¡⁄UŸapple ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊapple ÁŒŸÊapple¥ ‚apple •Ê‚◊ÊŸ 

◊apple¥ ’ÊŒ‹ ¿UÊÿapple „ÈUÿapple „Ò¥U– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷Êª ∑apple§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊappleÁ«∏‡ÊÊ ‚apple 

•⁄U’ ‚Êª⁄U Ã∑§ ∞∑§ Œ˝ÊappleÁáÊ∑§Ê Ãapple¥‹ªÊŸÊ ‚apple ∑§ŸÊ¸≈U∑§ „UÊappleÃapple „ÈU∞ ªÈ¡⁄U 

⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê •‚⁄U ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U ◊apple¥ ÷Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á¡‚∑apple§ 

∑§Ê⁄UáÊ „UË •Ê‚◊ÊŸ ◊apple¥ ’ÊŒ‹ ¿UÊÿapple „ÈU∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ flÎÁhU 

„ÈUß¸U „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Ê⁄U∑apple§ ‡ÊÊapple⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ˝ÊappleÁáÊ∑§Ê ∑§Ê 

©U‚⁄U •ª‹apple y} ÉÊ¥≈appleU ◊apple¥ ‚◊Ê# „UÊapple ¡ÊÿappleªË– ßU‚∑apple§ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ◊Êø¸ 

‚apple ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ flÎÁhU „UÊappleªË •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ ÃÊ¬◊ÊŸ x{ Á«U‚apple Ã∑§ 

¬„È¥UøappleªÊ– 

âè°× ·Ô¤ çÙ‡æüØ âð Â˜æ·¤æÚU ¥õÚU ©Ù·Ô¤ 

ÂçÚUÁÙô´ ·¤ô ÚUæãÌ 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê 

’ÉÊapple‹ Ÿapple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ w{ »⁄Ufl⁄UË wÆv~ ∑§Ù 

ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚÷Ê ◊apple¥ •¬Ÿapple flQ§√ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„ÃÊÕ¸ 

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¿ª ‚ÁR§ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê 

•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ªÙSflÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„∑§⁄U ß‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ 

ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ¬˝àÿˇÊŒ‡ÊË¸ ’Ÿapple– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÁR§ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ 

•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ ªÙSflÊ◊Ë Ÿapple ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê SflÊªÃ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ‚apple ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊apple¥ πÈ‡ÊË ∑§Ë ‹„⁄U 

„Ò–ÉÊÙ·áÊÊ ©¬⁄UÊ¥Ã üÊË ªÙSflÊ◊Ë Ÿapple ¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÁR§ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ë 

•Ù⁄U ‚apple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬˝ÁÃ •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÃapple „È∞ ©ã„apple¥ ’œÊß¸ •ı⁄U 

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ß‚ ÉÊÙ·áÊÊ ‚apple ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊÁüÊÃ 

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áø¥ÃÊ ∑§◊ „Èß¸ „Ò– ©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ 

¿ûÊË‚ª…∏ ‚ÁR§ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¥ÉÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚apple ßŸ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ¬òÊÊøÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– 

‚◊Í„, ◊apple‹Ê, ’Ê¡Ê⁄U, ’‚ S≈UÒá« ∞fl¥ 

¬„È¥øÁfl„ËŸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ Áfl‡Êapple· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Êflapple¥– 

◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. 

‚Ë¬Ë •Êª⁄Uapple Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬À‚ ¬ÙÁ‹ÿÙ 

wÆv~ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ vÆ ◊Êø¸ wÆv~ 

∑§Ù Á¡‹apple ∑‘§ ‚◊SÃ ‡ÊÍãÿ ‚apple ¬Ê¥ø fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ 

’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÙÁ‹ÿÙ ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Êß¸ ¡ÊÿappleªË– 

Á¡‹Ê ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ∑§◊‹apple‡Ê 

πÒ⁄UflÊ⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ vÆ~~yz ’ëøÙ¥ 

∑§Ù ÁøÁã„Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‹apple ◊apple¥ |~~ 

≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿapple ªÿapple „Ò– Á¡‚◊apple¥ vz~{ 

‚ŒSÿÙ¥ ‚apple ‚„ÿÙª Á‹ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– 

¥â´»çÆÌ Ÿæç×·¤ô ·Ô¤ çÜ° ÂýÏæÙ×´˜æè 

Ÿæ× Øô»è ×æÙÏÙ ØôÁÙæ ÂýæÚU´Ö 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ÷Ê⁄UÃ 

‡ÊÊ‚Ÿ, üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ 

mÊ⁄UÊ •‚¥ªÁΔÃ ˇÊappleòÊ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù 

{Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬pÊÃ˜ ◊ÊÁ‚∑§ 

¬apple¥‡ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple vz 

»⁄Ufl⁄UË wÆv~ ‚apple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË üÊ◊ÿÙªË 

◊ÊŸœŸ ÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã v} ‚apple 

yÆ fl·¸ •ÊÿÈ ‚◊Í„ ∑‘§ •‚¥ªÁΔÃ 

üÊÁ◊∑§ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ãapple 

„Ò– •‚¥ªÁΔÃ üÊÁ◊∑§ ¡Ò‚apple »È≈U∑§⁄U 

ÁflR§appleÃÊ, Á⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§, ÁŸ◊Ê¸áÊ 

üÊÁ◊∑§, ÉÊ⁄Uapple‹Í üÊÁ◊∑§, ∑§ø⁄UÊ 

Á’ŸŸapple flÊ‹apple, ∑§ÎÁ· üÊÁ◊∑§, ’Ë«∏Ë 

üÊÁ◊∑§, ◊ÙøË, „SÃ∑§⁄UÉÊÊ üÊÁ◊∑§, 

œÙ’Ë, ø◊«∏apple ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple 

üÊÁ◊∑§, •ãÃ⁄UÊ¸íÿËÿ üÊÁ◊∑§ •ı⁄U 

ß‚ Ã⁄U„ vwz √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ 

üÊÁ◊∑§Ù¥ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ vz 

„¡Ê⁄U M§¬ÿapple ‚apple ∑§◊ „Ù ∞fl¥ ¡Ù 

ß¸¬Ë∞», ß¸∞‚•Êß¸‚Ë, ∞Ÿ¬Ë∞‚ 

ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù, ÿÙ¡ŸÊ 

◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ 

Ã„Ã zz M§¬ÿapple ‚apple wÆÆ M§¬ÿapple Ã∑§ 

¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ •ÊÿÈ ‚◊Í„ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃ◊Ê„ •¥‡ÊŒÊŸ Œappleÿ „ÙªÊ 

∞fl¥ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ •¥‡ÊŒÊŸ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U 

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÷Ê⁄UÃ ‡ÊÊ‚Ÿ, üÊ◊ 

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Œappleÿ „ÙªË– {Æ fl·¸ 

∑‘§ ¬pÊÃ˜ ¬˝àÿapple∑§ üÊÁ◊∑§ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê 

x „¡Ê⁄U M§¬ÿapple ãÿÍŸÃ◊ ¬apple¥‡ÊŸ 

¬˝ÁÃ◊Ê„ Œappleÿ „ÙªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ üÊÁ◊∑§ ∑§Ë {Æ fl·¸ ‚apple ¬Ífl¸ 

◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊŸapple ¬⁄U ©‚∑‘§ ŸÊÁ◊Ã 

mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ •¥‡ÊŒÊŸ Œappleÿ „ÙªÊ– 

{Æ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ¬pÊÃ˜ ¬apple¥‡ÊŸ 

Á„Ãª˝Ê„Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÙŸapple ¬⁄U, ©‚∑‘§ 

ŸÊÁ◊Ã ∑§Ù zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬apple¥‡ÊŸ Œappleÿ 

„ÙªË– ÿÁŒ ∑§Ùß¸ •¥‡ÊŒÊÃÊ {Æ fl·¸ 

•ÊÿÈ ∑‘§ ¬Ífl¸ „Ë ÿÙ¡ŸÊ ‚apple ’Ê„⁄U 

„ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚apple ©‚ ‚◊ÿ 

Ã∑§ ©‚∑‘§ πÊÃapple ◊apple¥ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê, Ÿÿapple 

éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊È‡Ã flÊ¬‚ 

∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á„Ãª˝Ê„Ë ∑§Ù 

ÁŸ∑§≈U ∑‘§ ‚Ë∞‚‚Ë ‚apple¥≈U⁄U ¡Ê∑§⁄U 

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸, ’Ò¥∑§ ¬Ê‚’È∑§ ÿÊ 

øÒ∑§’È∑§ ÿÊ ’Ò¥∑§ S≈Uapple≈U◊apple¥≈U, ŸªŒ 

¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ •¥‡ÊŒÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ©¬‹éœ 

∑§⁄UÊŸÊ „ÙªÊ–

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 


â¢Âæ¼·¤èØ 

¬„øÊŸ ∑§Ë ‹«∏Êß¸ 

Œapple‡Ê •÷Ë ¬È‹flÊ◊Ê •≈UÒ∑§ ∑‘§ ‚Œ◊apple ‚apple ©’⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ 

Á∑§ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ Á„¥‚Ê ∑§Ë •Êª »Ò§‹ ªß¸– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊Í‹ 

ÁŸflÊ‚Ë ©Ÿ { ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊÿË ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (¬Ë•Ê⁄U‚Ë) 

ÁŒ∞ ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥, ¡Ù ◊Í‹ M§¬ ‚apple 

•L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸapple ¡ÊÃapple– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ 

∑§Ë ’Ë¡apple¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Œapple•Ù⁄UË, ‚ÙŸÙflÊ‹ ∑§¿Ê⁄UË, ◊Ù⁄UÊŸ, •ÊÁŒflÊ‚Ë 

•ı⁄U Á◊Á‡Ê¥ª ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ SÕÊÿË ÁŸflÊ‚ 

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ (¬Ë•Ê⁄U‚Ë) ŒappleŸÊ øÊ„ÃË „Ò– •‚◊ ◊apple¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ 

¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬Ê∞ ÿapple ‚◊ÈŒÊÿ ◊Í‹ M§¬ ‚apple •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê 

∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊ◊‚Êß¸ •ı⁄U 

øÊ¥ª‹Ê¥ª Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄U„ ⁄U„apple „Ò¥– ‚¥ÿÈQ§ ©ëøÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊ÁÃ Ÿapple ß‚ 

◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ßã„apple¥ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚ 

¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ŒappleŸapple ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ Á◊‹ ¡ÊŸapple ∑‘§ 

’ÊŒ ßŸ ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸ Á‹∞ ¡Ê∞¥ªapple 

•ı⁄U ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©ã„apple¥ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple •ı⁄U •ø‹ ‚¥¬ÁûÊ π⁄UËŒŸapple 

◊apple¥ Á◊‹appleªÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ∞apple‚Ê ◊ÊŸÃapple 

„Ò¥ Á∑§ ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ë¥ ∑‘§ ΔË∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒappleŸapple ‚apple ’¥ªÊ‹ 

ß¸S≈UŸ¸ »§˝¥Á≈Uÿ⁄U ⁄UappleªÈ‹apple‡ÊŸ ∞appleÄU≈U v}|x ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ 

Ã„Ã ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ßŸ⁄U ‹ÊßŸ ¬⁄UÁ◊≈U √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚ 

√ÿflSÕÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë •SÕÊÿË ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù 

⁄UÊíÿ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ∞∑§ ¬⁄UÁ◊≈U ‹appleŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •’ 

•ª⁄U ªÒ⁄U-ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¬Ë•Ê⁄U‚Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ∞apple‚apple 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚‚apple Ÿ Á‚»§¸ •L§áÊÊø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë 

‚¥S∑§ÎÁÃ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏appleªÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÀŒ 

„Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞¥ªapple– ’„⁄U„Ê‹, •÷Ë ∑‘§ Á„¥‚∑§ 

Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù ŒappleπÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬apple◊Ê πÊ¥«Í Ÿapple 

¬Ë•Ê⁄U‚Ë Á’‹ flÊ¬‚ ‹apple Á‹ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Êªapple ÷Ë ©Ÿ∑§Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞ªË– ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ ©Ÿ∑‘§ ß‚ 

•ÊEÊ‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ‚apple ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U 

◊apple¥ ’Ë¡apple¬Ë ∑‘§ Á‚ÿÊ‚Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù œP§Ê ‹ªÊ „Ò– ©‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ 

•‚◊ ◊apple¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ (‚¥‡ÊÙœŸ) Áflœappleÿ∑§ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ◊apple¥ 

¬Ë•Ê⁄U‚Ë ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏ÊŸapple ∑§Ë ÕË– •‚◊ ◊apple¥ fl„ 

’Ê¥Ç‹ÊŒapple‡ÊË Á„¥ŒÈ•Ù¥ •ı⁄U •L§áÊÊø‹ ◊apple¥ ªÒ⁄U-¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ •¬ŸÊ flÙ≈U’Ò¥∑§ Œappleπ ⁄U„Ë ÕË– ‹appleÁ∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ÿapple ŒÙŸÙ¥ 

„Ë ©¬Êÿ ©‚apple ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃapple ¡ÊŸ ¬«∏Ãapple „Ò¥– ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ 

wÆvy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple ’Ë¡apple¬Ë Ÿapple ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊíÿÙ¥ 

¬⁄U ∑§Ê»§Ë äÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ß¥»§˝ÊS≈˛B§⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ 

ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ’Ë¡apple¬Ë ∑§„Ë¥ 

‚Ëœapple ÃÙ ∑§„Ë¥ ‚„ÿÙªË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ 

ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ 

◊apple¥ ©‚‚apple ∑§È¿ ÷Í‹apple¥ ÷Ë „Èß¸ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ∑§Ë 

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¬„øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ 

¬⁄U ÉÊÊÃ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæÈ¤Ü 

◊apple·’—ÁflŒapple‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝‚¥ª ¬˝’‹ „Ù¥ªapple– Á∑§‚Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ π⁄UËŒ- 

»§⁄UÙÅÃ ∑‘§ ‚◊ÿ ©‚∑‘§ ¬Ífl¸ ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ‚Ê⁄Uapple ¬„‹È•Ù¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple 

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹apple¥– SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– •Êÿ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ◊apple¥ flÎÁh 

„ÙªË– 

flÎ·÷—√ÿÊ¬Ê⁄U ◊apple¥ ‚Ê¤ÊappleŒÊ⁄UÙ¥ ‚apple ÃŸÊfl ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê¥ÿ∑§Ê‹ ∑‘§ 

‚◊ÿ ©‹¤ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬⁄UÊR§◊ ◊apple¥ flÎÁh „ÙªË– ⁄UÊÁòÊ ◊apple¥ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ 

‚◊Ê⁄UÙ„ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÙªÊ– 

Á◊ÕÈŸ—•Ê¡ •ÊÁÕ¸∑§ ◊‚‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U Á∑§∞ ªÿÊ ÁŸflapple‡Ê 

»§ÊÿŒÊ Œapple ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁflŒapple‡Ê ‚¥’¥œË ∑§ÊÿÙ¥¸ fl ‚¥ÃÊŸ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ 

¬Ò‚Ê πøÊ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ •ë¿Ë „ÙªË– √ÿfl‚Êÿ 

¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò– 

∑§∑§¸—•Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„appleªÊ– 

ßŸflappleS≈U◊apple¥≈U ◊apple¥ •Ê‡ÊÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ‹Ê÷ „ÙªÊ– ∑§È¿ ◊„ÊŸ ¬ÈM§· 

•Ê¬∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ •Êªapple •Ê∞¥ªapple– ‚Ê¥ÿ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚◊ÿ 

¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊ∞¥– 

Á‚¥„—∑§Ùß¸ ŸÿÊ ∑§Ê◊ ÿÊ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ ∑§⁄Uapple¥– ∑§Êÿ¸-√ÿfl„Ê⁄U 

‚apple ¡È«∏apple ‚÷Ë ÁflflÊŒ •Ê¡ ‚È‹¤Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– Ÿ∞ ¬˝Ù¡appleÄU≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ 

∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡◊ËŸ ¡ÊÿŒÊŒ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ∑§È¿ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË 

„Ù ‚∑§ÃË „Ò– 

∑§ãÿÊ—¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •Êªapple ’…∏apple¥ªapple– M§∑§Ê „È•Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬Í⁄UÊ 

„ÙªÊ– ∑§Êÿ¸ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •ë¿apple ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹apple¥ªapple– •Ê¬∑‘§ ¬˝◊Ù‡ÊŸ ∑‘§ •ë¿apple 

ÿÙª „Ò¥– •ÊÁÕ¸∑§ flÎÁh Ã÷Ë „ÙªË ¡’ •Ê¬ ÷Áflcÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ 

⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ùß¸ ÁŸáÊ¸ÿ ‹apple¥ªapple– 

ÃÈ‹Ê—•Ê¬∑§Ù •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ Áfl‡Êapple· ‡ÊÈ÷∑§Ê⁄U∑§ „Ò– flÁ⁄UD √ÿÁQ§ 

•Ê¬∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸapple¥ªapple– ‚÷Ë •flÊ‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ •Ê‚ÊŸË ‚apple ’ŸÃapple ø‹apple 

¡Ê∞¥ªapple– ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ‚◊ÿ Á◊òÊÙ¥ fl ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ŸÙ¥ ◊apple¥ √ÿÃËÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

‚È•fl‚⁄U Á◊‹appleªÊ– 

flÎÁp∑§—•Ê¬∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U •Ê¡ ø¥Œ˝◊Ê ¡ã◊ ∑§Ê „Ò– ‡ÊÁŸ-‡ÊÈR§ ¬„‹apple 

‚apple „Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ »§‹ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∞apple‚Ë ∑§Ùß¸ ÷Ë øË¡ Ÿ π⁄UËŒapple¥ 

¡Ù ¡ÀŒË π⁄UÊ’ „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ù– ’ÊŒ ◊apple¥ •¬ŸË π⁄UËŒÊ⁄UË ¬⁄U ¬¿ÃÊflÊ 

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

œŸÈ—‡ÊÁŸ ∑§Ë ‚Ê…∏apple‚ÊÃË ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚apple ’ŸÃapple ∑§Ê◊Ù¥ ◊apple¥ ÁflÉŸ ©à¬ÛÊ „Ù 

⁄U„apple „Ò¥– ÁflŒapple‡Ê ‚¥’¥œË ∑§ÊÿÙ¥¸ fl ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬Ò‚Ê πøÊ¸ 

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑§ø„⁄UË ßàÿÊÁŒ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ M§∑§Êfl≈U ©à¬ÛÊ „Ù 

‚∑§ÃË „Ò– 

◊∑§⁄U—•Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ Á◊ÁüÊÃ »§‹∑§Ê⁄U∑§ „Ò– ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ 

∑§Ë flÎÁh „ÙªË– •ÊÁÕ¸∑§ ©ÛÊÁÃ ∑‘§ ’„ÈÃ ‚Ê⁄Uapple •fl‚⁄U •Ê¬∑§Ù Á◊‹Ãapple 

⁄U„apple¥ªapple– ∑§Ùß¸ ÿÈflÊ √ÿÁQ§ ‚Ê◊Ÿapple •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– 

∑§È¥÷—•Ê¬∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ •¬appleˇÊÊ∑§ÎÃ ‡ÊÈ÷ ⁄U„appleªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ 

ÁSÕÁÃ ’apple„Ã⁄U „ÙªË– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚apple ¡È«∏apple √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ©ÛÊÁÃ ∑‘§ Áfl‡Êapple· 

•fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ªapple– √ÿÊ¬Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê¤ÊappleŒÊ⁄UÙ¥ ÃÕÊ ÷Êß¸ ’¥œÈ•Ù¥ ‚apple ÃŸÊfl 

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

◊ËŸ—•Ê¡ Áfl‡Êapple· œŸ ‹Ê÷ fl •Êÿ ∑‘§ ‚ÊœŸÙ¥ ◊apple¥ flÎÁh „ÙªË– ©ëø 

¬˝ÁÃÁDÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ’Ÿapple¥ªapple– ÁflŒapple‡Ê ‚¥’¥œË ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊apple¥ ¬˝ªÁÃ 

„ÙªË– SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‚øappleC ⁄U„apple¥– 

¥×ðçÚU·¤æ mæÚUæ ßðÙðÁé°Üæ ÌÍæ 

§üÚUæÙ âð ÌðÜ Õ´Î ·¤ÚUÙð ·¤è 

Ï×·¤è ·¤æ ã× ÂÚU UØæ ÂýÖæß 

ÂÇ¸ â·¤Ìæ ãñÐ ØçÎ ¥×ðçÚU·¤è 

¥ÍüÃØßSÍæ ·¤×ÁôÚU ãô ÚUãè 

ãñ ¥õÚU §Ù ÂýçÌÕ´Ïô´ âð ¥õÚU 

¥çÏ·¤ ·¤×ÁôÚU ãôÙð ·¤ô ãñ 

Ìô ã×ð´ ßðÙðÁé°Üæ ÌÍæ §üÚUæÙ 

âð ÌðÜ ·¤æ ¥æØæÌ ·¤ÚUÌð 

ÚUãÙæ ¿æçã°Ð °ðâð ×ð´ ã× 

¥×ðçÚU·¤æ ·¤æ âæÍ Îð·¤ÚU 

Îô»éÙæ Ùé·¤âæÙ ·¤ÚUð´»ðÐ °·¤ 

ÌÚUÈ¤ ßðÙðÁé°Üæ ¥õÚU §üÚUæÙ âð 

ÌðÜ Ù ¹ÚUèÎ ·¤ÚU ×ã´»æ ÌðÜ 

¹ÚUèÎð´»ð ¥õÚU ÎêâÚUè ÌÚUÈ¤ 

¥×ðçÚU·¤æ Öè ã×æÚUè ×ÎÎ Ùãè´ 

·¤ÚU â·Ô¤»æÐ §â·Ô¤ çßÂÚUèÌ 

ØçÎ ã× ßðÙðÁé°Üæ ¥õÚU §üÚUæÙ 

âð ÌðÜ ¹ÚUèÎÙæ ÁæÚUè ÚU¹ð´ Ìô 

¥×ðçÚU·¤è ¥ÍüÃØßSÍæ ·Ô¤ 

â´·¤ÅU ·¤ô ÕÉ¸æ â·¤Ìð ãñ´, 

çÁââð çßE ¥ÍüÃØßSÍæ ×ð´ 

ã×æÚUè âæ¹ ×ð´ âéÏæÚU ãô»æÐ 

§âçÜ° ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è Ï×·¤è 

·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÌð ãé° 

ßðÙðÁé°Üæ ¥õÚU §üÚUæÙ âð ÌðÜ 

·¤è ¹ÚUèÎ ÁæÚUè ÚU¹Ùè 

¿æçã°, çÁââð ã×æÚUè 

¥ÍüÃØßSÍæ âéÎëÉ¸ ÚUãð ¥õÚU 

¥×ðçÚU·¤æ ØçÎ §â ·¤æÚUüßæ§ü ×ð´ 

ÅUêÅUÌæ ãñ Ìô §ââð ã×ð´ ·¤ô§ü 

Ùé·¤âæÙ ãôÙð ·¤è â´ÖæßÙæ 

Ùãè´ ãñÐ 

•Ê‹Ù∑§ ¬È⁄UÊÁáÊ∑§ 

÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ßÁ‡Ã„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê SfláÊ¸∑§Ê‹ •ÊŸapple flÊ‹Ê 

„Òó•ÊªÊ◊Ë ◊„ËŸÙ¥ ◊apple¥ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ÁflE ∑§¬, 

‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl, •Êß¸¬Ë∞‹ ◊Òø ‚’ ∑§È¿ „ÙŸapple 

flÊ‹apple „Ò¥, ¬Áé‹∑§ ∑§Ù ßÁ‡Ã„Ê⁄U ÁŒπÊŸapple ∑§Ê ◊ı∑§Ê 

Á◊‹appleªÊ– ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆv~ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ 

ßÁ‡Ã„Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÙŸapple flÊ‹apple πø¸ ◊apple¥ ∑§⁄UË’ vy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ 

∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „ÙŸapple ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •ÊÚ≈UÙ, ‚Ê’ÈŸ- 

≈UÍÕ¬appleS≈U, ≈Uapple‹Ë∑§Ê◊ flÊ‹apple œÍ◊ ◊øÊÿapple¥ªapple, Ÿÿapple-Ÿÿapple 

ßÁ‡Ã„Ê⁄U ÁŒπÊÿapple¥ªapple– ∞«appleÄU‚ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ 

wÆv~ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ßÁ‡Ã„Ê⁄U ¬⁄U πø¸ +Á‚»§¸ ŒÙ 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏appleªÊ, øËŸ ◊apple¥ { ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ vy 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ– 

⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, •ÊÁ‹ÿÊ ÷^, •ÊÁ◊⁄U πÊŸ, 

•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë, ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U •ı⁄U 

⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ „◊apple¥ •ı⁄U Ÿÿapple ◊Ù’Êß‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥, 

∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥, ’Êß∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÃÊÿapple¥ªapple– 

‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ÃÙ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „ÙÃapple „Ò¥, 

•Êß¸¬Ë∞‹ ¡M§⁄U „⁄U ‚Ê‹ „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ 

¬Áé‹∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Êß¸¬Ë∞‹ ◊ÒøÙ¥ 

∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒappleπÃË „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ 

∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •ª⁄U •Êß¸¬Ë∞‹ ∑§Ë S≈UÊß‹ ◊apple¥ 

∑§◊apple¥≈˛Ë „ÙŸË „ÙÃË, ÃÙ ∑§È¿ ÿÍ¥ „ÙÃËó 

â¢Âæ¼·¤èØ 


ÌðÜ ·Ô¤ ¹ðÜ ·¤æ È¤æØÎæ ©ÆæØð ÖæÚUÌ 

÷⁄UÃ ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸflÊ‹Ê 

’ËÃapple ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple flappleŸapple¡È∞‹Ê 

‚apple ß¸¥œŸ Ãapple‹ ∑§Ê •ÊÿÊÃ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò 

•ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚apple Ã◊Ê◊ Œapple‡ÊÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Œ’Êfl 

«Ê‹Ê „Ò Á∑§ flapple flappleŸapple¡È∞‹Ê ‚apple ß¸¥œŸ Ãapple‹ Ÿ 

π⁄UËŒapple¥– flappleŸapple¡È∞‹Ê ∑‘§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ⁄UÊC˝¬ÁÃ 

¬⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥ 

•ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ©ã„apple¥ „≈UÊŸapple ∑§Ù ©lÃ „Ò– 

ß‚‚apple ¬„‹apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple ß¸⁄UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ß‚Ë 

¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿapple Õapple– •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple 

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ Ãapple‹ ∑‘§ 

ÁŸÿÊ¸ÃÙ¥ ∑§Ê ¬apple◊apple¥≈U Á∑§‚Ë ÷Ë •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– •◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple 

÷Ê⁄UÃ ¡Ò‚apple Œapple‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ 

Á∑§ ß¸⁄UÊŸ ‚apple Ãapple‹ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§◊ ∑§⁄U Œapple– 

‹appleÁ∑§Ÿ flappleŸapple¡È∞‹Ê •ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ 

¬˝◊Èπ Ãapple‹ •Ê¬ÍÁÃ¸∑§ÃÊ¸ „Ò¥– ß‚Á‹∞ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§„apple •ŸÈ‚Ê⁄U ßŸ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple 

Ãapple‹ ∑§Ê •ÊÿÊÃ Ÿ ∑§⁄UŸapple ‚apple „◊Ê⁄UË ß¸¥œŸ 

‚å‹Êß¸ ∑§◊ „ÙªË •ı⁄U „◊Ê⁄UË 

•Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËÃ ¬˝÷Êfl ¬«∏appleªÊ– 

„◊apple¥ ßŸ Œapple‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚SÃapple Ãapple‹ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U 

‚§ŒË •⁄U’ •ÕflÊ •ãÿ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple ◊„¥ªapple 

Ãapple‹ ∑§Ù π⁄UËŒŸÊ ¬«∏appleªÊ– ∞apple‚apple ◊apple¥ „◊∑§Ù 

Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ŒappleÃapple 

„È∞ flappleŸapple¡È∞‹Ê ∞fl¥ ß¸⁄UÊŸ ‚apple Ãapple‹ ∑§Ë 

π⁄UËŒ ’¥Œ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ÕflÊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê 

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ ßŸ Œapple‡ÊÙ¥ ‚apple Ãapple‹ ∑§Ë 

π⁄UËŒ ¡Ê⁄UË ⁄Uπapple¥ªapple– 

ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ „◊apple¥ ÿ„ 

‚◊¤ÊŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿapple 

ª∞ ¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ÄUÿÊ 

ÁSÕÁÃ „Ò– ¡Ò‚Ê §¬⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê Ÿapple •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ 

Ãapple‹ ∑§Ê ¬apple◊apple¥≈U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªÊ– ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ 

Ãapple‹ ∑§Ù π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÁŒ ©‚∑§Ê 

¬apple◊apple¥≈U •◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple Ÿ „Ù 

’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄Uapple ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple „Ù– •Ã— ÿÁŒ ÿÍ⁄UÙ 

∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ß¸⁄UÊŸ ∑‘§ Ãapple‹ ∑§Ê ¬apple◊apple¥≈U 

„ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿapple 

ªÿapple ¬˝ÁÃ’¥œ •Ê«∏apple Ÿ„Ë¥ •ÊÃapple „Ò¥– flÃ¸◊ÊŸ 

◊apple¥ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Ãapple‹ ∑‘§ √ÿÊ¬Ê⁄U ∑§Ê yÆ 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬apple◊apple¥≈U •◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ 

‚apple „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ xz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ 

’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple „ÙÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple •◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‹appleŸ- 

ŒappleŸ ∑§⁄UŸapple ‚apple ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê 

‚ËœÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ Ãapple‹ ∑§Ê 

¬apple◊apple¥≈U •’ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ ∑‘§ 

◊Êäÿ◊ ‚apple „ÙªÊ, Á¡‚ ¬⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê 

∑§Ùß¸ ¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬Á⁄U¬˝appleˇÿ ◊apple¥ 

•ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Ãapple‹ 

∑§Ê •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‹appleŸ-ŒappleŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ 

SÕÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ◊apple¥ „ÙŸapple ‹ªappleªÊ– 

∞apple‚Ê „ÙŸapple ¬⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÁŸc»§‹ 

„ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ flappleŸapple¡È∞‹Ê •ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ‚apple 

Ãapple‹ ∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã „ÙÃÊ ⁄U„appleªÊ •ı⁄U ©ã„apple¥ 

ß‚∑§Ê ¬apple◊apple¥≈U «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ ◊apple¥ 

Á◊‹ÃÊ ⁄U„appleªÊ– 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÉÊ⁄Uapple‹Í ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã ÷Ë 

«ÊflÊ¥«Ù‹ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊC˝¬ÁÃ ≈˛ê¬ 

Ÿapple øÈŸÊflË flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ flapple •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ÁŸÿ¥ÁòÊÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– 

ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ fl„ ⁄U∑§◊ „ÙÃË „Ò ¡Ù Á∑§ 

‚⁄U∑§Ê⁄U •Êÿ ‚apple •Áœ∑§ πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò– 

ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êÿ vÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U 

„Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple πø¸ vzÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U 

∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ zÆ •⁄U’ 

«ÊÚ‹⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊÊ≈Uapple ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ‚⁄U∑§Ê⁄Uapple¥ 

’Ê¡Ê⁄U ‚apple ´áÊ ©ΔÊ∑§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁflûÊËÿ 

ÉÊÊ≈UÊ ’…∏Ÿapple ∑§Ê ‚ËœÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÈŒ˝Ê ¬⁄U 

¬«∏ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ ´áÊ 

‹appleÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ¬apple◊apple¥≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¥ÃÃ— ÉÊ⁄Uapple‹Í ©l◊Ù¥ ¬⁄U ≈UÒÄU‚ 

‹ªÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸapple ‚apple ÉÊ⁄Uapple‹Í 

©l◊Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃ Á’ª«∏ÃË „Ò 

¡Ò‚apple ´áÊ ‚apple Œ’Ë „Èß¸ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‡Êappleÿ⁄U ∑§Ê 

◊ÍÀÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ Áª⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ´áÊ 

‚apple Œ’apple „È∞ Œapple‡Ê ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ÁflE ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ 

Áª⁄UÃË „Ò– ⁄UÊC˝¬ÁÃ •Ù’Ê◊Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ 

∑‘§ •ÊÁπ⁄UË fl·¸ ◊apple¥ •◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê 

ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ {ÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ÕÊ– 

⁄UÊC˝¬ÁÃ ≈˛ê¬ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ß‚ fl·¸ ◊apple¥ 

ÿ„ ’…∏∑§⁄U ~ÆÆ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– 

ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ’…∏Ÿapple ∑§Ê •Õ¸ „È•Ê Á∑§ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ •¥Œ⁄U ‚apple 

∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ◊ÈŒ˝Ê ∑§÷Ë ÷Ë 

‹«∏π«∏Ê ∑§⁄U Áª⁄U ‚∑§ÃË „Ò– 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U •Ê¡ ÁflE ∑§Ë 

¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê „Ò– ÁflE ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ 

ÁflûÊËÿ ‹appleŸ-ŒappleŸ «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

Á∑§ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù vÆÆ L§¬ÿapple 

Á∑§‚Ë ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ù ÷apple¡Ÿapple „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ©Ÿ 

vÆÆ L§¬ÿapple ‚apple ¬„‹apple «ÊÚ‹⁄U π⁄UËŒÃapple „Ò¥ 

•ı⁄U Á»§⁄U «ÊÚ‹⁄U ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ÷apple¡Ãapple „Ò¥ •ı⁄U 

¡Ê¬ÊŸË √ÿÁQ§ ©Ÿ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ù ’appleø∑§⁄U ÿ„ 

⁄U∑§◊ ÿappleŸ ◊apple¥ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „Ò– «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë 

ß‚ ÁflE ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ø‹Ãapple ÁflE 

∑‘§ Ã◊Ê◊ Œapple‡Ê •¬Ÿapple ÁflŒapple‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÷¥«Ê⁄U 

∑§Ù •◊appleÁ⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ◊apple¥ ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ∑§⁄U∑‘§ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒappleÃapple „Ò¥, 

Á¡‚‚apple Á∑§ ¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿapple ¬⁄U flapple ß‚ ◊ÈŒ˝Ê 

∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ 

∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿ„ ⁄U∑§◊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê 

∑§Ù ∞∑§ ◊ÈQ§ ´áÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝Ê# „ÙÃË 

„Ò– ¡Ò‚apple ÿÁŒ •Ê¬Ÿapple Á∑§‚Ë ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ∑§Ù 

∞∑§ „¡Ê⁄U L§¬ÿapple Œapple ÁŒ∞ Á∑§ ¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿapple 

¬⁄U ‹apple ‹apple¥ªapple ÃÙ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ©‚ ∞∑§ „¡Ê⁄U 

L§¬ÿapple ∑§Ê ©¬ÿÙª •¬ŸË ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ 

∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ Á∑§ •Ê¬ 

©ã„apple¥ flÊ¬‚ Ÿ ◊Ê¥ªapple¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflE ∑‘§ 

Ã◊Ê◊ Œapple‡ÊÙ¥ Ÿapple wv „¡Ê⁄U •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë ’Ò¥∑§Ù¥ ◊apple¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ⁄Uπapple „Ò¥– ÿ„ 

Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊÁ‡Ê •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ù ◊ÈçUÃ ´áÊ ∑‘§ 

M§¬ ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë 

§çàÌãæÚUô´ ·¤è ÕãæÚU ·¤æ Üô·¤Ì´˜æ 

•ı⁄U „◊ Œappleπ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ 

’ÿÊŸ ‚Ë◊Ê ‚apple ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ¬⁄U ÿ„ 

ÄUÿÊ Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑§Ù ’Ê©¥«⁄UË ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ÊŸapple ‚apple ⁄UÙ∑§ 

Á‹ÿÊ ªÿÊ, •ë¿Ë »§ËÁÀ«¥ª •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑§Ë– •’ 

Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§ ©hfl ΔÊ∑§⁄Uapple ∑§„ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê 

øÈŸÊfl •’ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ‹«∏Ê ¡ÊÿappleªÊ– ’„ÈÃ 

•ë¿Ë »§ËÁÀ«¥ª ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë– 

ŒappleÁπÿapple ¡Ù ßÁÃ„Ê‚ ‚apple flÊÁ∑§»§ „Ò¥ Á∑§ flapple ¡ÊŸÃapple 

„Ò¥ Á∑§ Á‡Êfl ‚appleŸÊ ∑‘§ ©hfl ΔÊ∑§⁄Uapple, ◊ÒŒÊŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U 

øÊ„apple Á¡ÃŸË §¥øË-§¥øË ’ÊÃapple¥ ∑§„apple¥, ¬⁄U »§ËÀ« ◊apple¥ fl„ 

•ÊÁÕ¸∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ∞∑§ •ÊœÊ⁄U 

ÿ„ Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÈŒ˝Ê „Ò– ¡Ò‚apple ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù 

∑§Ùß¸ ’Ë‚ √ÿÁQ§ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple 

‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ Œapple Œapple¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ 

¬Ê‚ ’Ë‚ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿapple ‚„¡ „Ë •Ê 

¡Êÿapple¥ªapple •ı⁄U •Ê¬ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ’«∏apple „Ù 

¡Êÿapple¥ªapple– ‹appleÁ∑§Ÿ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë ÿ„ ÃÊ∑§Ã 

•’ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸapple ∑§Ù „Ò– ¡Ò‚Ê §¬⁄U 

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Ãapple‹ ∑‘§ ÁflûÊËÿ ‹appleŸ- 

ŒappleŸ ∑‘§ Á‹∞ Ã◊Ê◊ Œapple‡Ê «ÊÚ‹⁄U ∑§Ù 

¿Ù«∏∑§⁄U ÿÍ⁄UÙ •ÕflÊ ŒÍ‚⁄UË ◊ÈŒ˝Ê ◊apple¥ ‹appleŸ- 

ŒappleŸ, ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– 

øËŸ ÷Ë ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁflE ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊŸapple 

∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚ÊÕ-‚ÊÕ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈UÊ ’…∏ 

⁄U„Ê „Ò, Á¡‚‚apple Á∑§ •◊appleÁ⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë 

‚Êπ ÉÊ≈U ⁄U„Ë „Ò– ßŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÁflE ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ë 

÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U •Ê¥ø •Ê ‚∑§ÃË „Ò, •◊appleÁ⁄U∑§Ê 

∑§Ù ◊ÈçUÃ Á◊‹ ⁄U„Ê ´áÊ ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ 

„Ò •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ‚¥∑§≈U 

•Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– 

ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊apple¥ „◊apple¥ ŒappleπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ flappleŸapple¡È∞‹Ê ÃÕÊ ß¸⁄UÊŸ ‚apple 

Ãapple‹ ’¥Œ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë œ◊∑§Ë ∑§Ê „◊ ¬⁄U 

ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ßŸ 

¬˝ÁÃ’¥œÙ¥ ‚apple •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸapple 

∑§Ù „Ò ÃÙ „◊apple¥ flappleŸapple¡È∞‹Ê ÃÕÊ ß¸⁄UÊŸ ‚apple 

Ãapple‹ ∑§Ê •ÊÿÊÃ ∑§⁄UÃapple ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ∞apple‚apple 

◊apple¥ „◊ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ‚ÊÕ Œapple∑§⁄U ŒÙªÈŸÊ 

ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ∞∑§ Ã⁄U»§ flappleŸapple¡È∞‹Ê 

•ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ‚apple Ãapple‹ Ÿ π⁄UËŒ ∑§⁄U ◊„¥ªÊ 

Ãapple‹ π⁄UËŒapple¥ªapple •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •◊appleÁ⁄U∑§Ê 

÷Ë „◊Ê⁄UË ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§ªÊ– ß‚∑‘§ 

Áfl¬⁄UËÃ ÿÁŒ „◊ flappleŸapple¡È∞‹Ê •ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ‚apple 

Ãapple‹ π⁄UËŒŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄Uπapple¥ ÃÙ •◊appleÁ⁄U∑§Ë 

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑§Ù ’…∏Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥, 

Á¡‚‚apple ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊apple¥ „◊Ê⁄UË ‚Êπ 

◊apple¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÙªÊ– ß‚Á‹∞ •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑§Ë 

œ◊∑§Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃapple „È∞ flappleŸapple¡È∞‹Ê 

•ı⁄U ß¸⁄UÊŸ ‚apple Ãapple‹ ∑§Ë π⁄UËŒ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸË 

øÊÁ„∞, Á¡‚‚apple „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ÈŒÎ…∏ 

⁄U„apple •ı⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ÿÁŒ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ◊apple¥ 

≈UÍ≈UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚apple „◊apple¥ ∑§Ùß¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙŸapple 

∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– 

•ÊÁπ⁄U ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ œ⁄U „Ë Á‹ÿapple ¡ÊÃapple „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê 

∑§Ù »§ËÁÀ«¥ª ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã¡È’Ê¸ „Ò •ı⁄U ÿ„ ÷Ë 

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ˇÊappleòÊ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ıŸ å‹appleÿ⁄U 

’Ê©¥«⁄UË ‚apple ’Ê„⁄U ¡ÊŸapple ∑§Ë •ı∑§ÊÃ ⁄UπÃÊ „Ò– 

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ªapple◊ •ı⁄U ÿ„ ∞apple‚apple „Ë ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ê „Ò– 

Á‡Êfl‚appleŸÊ ∑‘§ ≈UÊ¬ ŸappleÃÊ »§ËÀ« „ÙÃapple ⁄U„apple¥ªapple •ı⁄U „ÑÊ ÷Ë 

◊øÊÃapple ⁄U„apple¥ªapple– 

÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§ •Êß¸¬Ë∞‹ •ı⁄U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ∑§Ù 

•’ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ‚◊ÊŸ ÷Êfl ‚apple ‹appleÃÊ „Ò– „ÙŸÊ- 

¡ÊŸÊ ∑§È¿ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‚ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê, „ÑÊ-ªÈÑÊ 

„ÙŸÊ „Ò– •Êß¸¬Ë∞‹ ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸ ∑§Ù ÃÙ 

•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ÁR§∑‘§≈U ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ◊ÊãÿÃÊ ÷Ë Ÿ Á◊‹ÃË, 

¬⁄U „Ñapple-ªÈÑapple ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞apple‚apple „Ë 

Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ÷‹apple „Ë ∑§È¿ ΔÙ‚ Ÿ ∑§⁄Uapple¥, ¬⁄U 

„Ñapple-ªÈÑapple ◊apple¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§Ùß¸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– 

•Êß¸¬Ë∞‹ „Ò, ÃÙ ßÁ‡Ã„Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê 

øÈŸÊfl „Ò¥, ÃÙ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ßÁ‡Ã„Ê⁄U „Ò¥– ßÁ‡Ã„Ê⁄U 

„Ë ßÁ‡Ã„Ê⁄U, ≈UËflË ¬⁄U, •π’Ê⁄U ◊apple¥ ‚’ Ã⁄U»§– ∑§È¿ 

„Ù ÿÊ Ÿ „Ù, ßÁ‡Ã„Ê⁄U „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ∑§ıŸ-‚Ë „Ù, 

ßÁ‡Ã„Ê⁄UÙ¥ ‚apple Ãÿ ∑§ËÁ¡ÿapple– 

¬⁄U ©‚‚apple „ÙªÊ ÄUÿÊ, ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ÁR§∑‘§≈U ‚apple 

íÿÊŒÊ ©ê◊ËŒapple¥ Ÿ ⁄UÁπÿapple, ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÙø∑§ „ÑÊ ◊øÃÊ 

⁄U„apple, ÿ„ ÷Ë ∑§◊ „Ò ÄUÿÊ– 

ÂçÚUçSÍçÌØô´ ·Ô¤ ¥ÙéM¤Â ÂãÜ ÁM¤ÚUè 

•ŸÍ¬ ÷≈UŸÊª⁄U 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ Á¬¿‹apple 

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§Èê÷ ◊apple¥ FÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø 

‚»§Êß¸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄U œÙ∑§⁄U ©ã„apple¥ ¬Ù¥¿ŸÊ 

•ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊÚ‹ ©ΔÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸapple 

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿapple •ŸÊÿÊ‚ „Ë •ŸÈ‚ÍÁøÃ 

¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U 

¬˝ÿÈQ§ „ÙŸapple flÊ‹apple ‡ÊéŒ “ŒÁ‹Ã” ∑‘§ 

•ıÁøàÿ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊Ÿ ◊apple¥ ©à∑§¥ΔÊ ¬ÒŒÊ 

∑§⁄U ŒË– ◊Ÿ ◊apple¥ ‚„¡ „Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊ Á∑§ 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©gapple‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‚ÍÁøÃ 

¡ÊÁÃÿÙ¥ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ 

“ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑§Ë ’¡Êÿ •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ 

Á‹∞ ŒÍ‚⁄Uapple ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª 

Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple ÃÙ ‡ÊÊÿŒ •Áœ∑§ ’apple„Ã⁄U 

„ÙªÊ– 

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ Á¬¿‹apple ÁŒŸÙ¥ 

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ 

‚∑§È¸‹⁄U ∑§Ë flÒœÃÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒappleŸapple flÊ‹Ë 

ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê Á¡R§ 

∑§⁄UŸÊ •ŸÈÁøÃ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã 

Ÿapple „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚∑§È¸‹⁄U ∑§Ë flÒœÃÊ ∑§Ù 

øÈŸıÃË ŒappleŸapple flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U 

∑§⁄UŸapple ‚apple ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ 

∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿ„ ‚‹Ê„ 

’Êäÿ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– 

‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ‚ÊÃ 

•ªSÃ, wÆv} ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ 

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚∑§È¸‹⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚◊apple¥ 

∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù •ŸÈ‚ÍÁøÃ 

¡ÊÁÃ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ 

©Ÿ∑‘§ Á‹∞ “ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑‘§ ©¬ÿÙª ‚apple 

’øÊ ¡Êÿapple •ı⁄U ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ÊÿÙ¥¸, 

◊Ê◊‹Ù¥, ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ •ÊÁŒ ◊apple¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ 

•ŸÈë¿appleŒ xyv ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊC˝¬ÁÃ ∑‘§ 

•ÊŒapple‡Ê ◊apple¥ •Áœ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ 

•ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ ‡ÊéŒ ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª 

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ÿ„ 

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ’¥’ß¸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ 

∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃapple „Èÿapple ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ– 

‚∑§È¸‹⁄U ‚apple ¬„‹apple Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ◊Êø¸ 

◊apple¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÃÊ 

◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ÷Ë ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ 

‡ÊÊÁ‚Ã ¬˝Œapple‡ÊÙ¥ ÃÕÊ Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ 

ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊apple¥ 

“ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë ’¡Êÿ 

Á‚»§¸ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ‡ÊéŒ ∑§Ê „Ë 

¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿appleŒ 

xyv •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ „Ò 

•ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U wÆv{ ◊apple¥ 

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ¬¥∑§¡ ◊appleüÊÊ◊ Ÿapple 

’¥’ß¸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŸÊª¬È⁄U ¬ËΔ ◊apple¥ 

∞∑§ ¡ŸÁ„Ã ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË 

∑§Ê◊∑§Ê¡ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄Uapple SÕÊŸÙ¥ 

¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ 

‚¥Œ÷¸ ◊apple¥ “ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª 

ÁŸÁ·h ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– 

ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ Œ‹Ë‹ ŒË ªÿË ÕË Á∑§ 

“ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ 

„Ò •ı⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ •ÊÿÙª 

∑§Ë ÷Ë ÿ„Ë ⁄UÊÿ „Ò Á∑§ ÿ„ ‡ÊéŒ ÷appleŒ÷Êfl 

•ı⁄U ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÃÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊apple¥ 

Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ “ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑‘§ 

¬˝ÿÙª ‚apple ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿appleŒ vy, vz, 

v{, v|, wv •ı⁄U xyv ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙÃÊ 

„Ò– 

ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ’¥’ß¸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple 

¬„‹apple w~ •ªSÃ, wÆv{ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄U 

◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚apple ¡flÊ’ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ •ı⁄U 

Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡flÊ’ Á◊‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ •ÊΔ 

¡ÍŸ, wÆv} ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ß‚ 

’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒappleŸapple ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚ÍøŸÊ 

∞fl¥ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿapple ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ 

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– 

ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¡’ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ 

¬„È¥øÊ ÃÙ fl„Ê¥ flÁ⁄UD •ÁœflQ§Ê ∑§Á¬‹ 

Á‚é’‹ Ÿapple Œ‹Ë‹ ŒË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple⁄UË 

¬„øÊŸ ¬⁄U „Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊÃapple „Èÿapple ß‚ Ã⁄U„ 

‚∑§È¸‹⁄U ∑Ò§‚apple ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò? 

ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸ ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ‚∑§È¸‹⁄U 

◊Ÿ◊ÊŸÊ, •ŸÈÁøÃ •ı⁄U ÷appleŒ÷Êfl¬ÍáÊ¸ „Ò 

•ı⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ •ŸÈë¿appleŒ vy, vz,v~ 

•ı⁄U wv ◊apple¥ ¬˝ŒûÊ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ 

Áπ‹Ê»§ „Ò– 

∞∑§ Ã∑§¸ ÿ„ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ 

“ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ SfløÿÁŸÃ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë 

•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬„øÊŸ „Ò •ı⁄U ŒÁ‹Ã 

‡ÊéŒ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬˝øÁ‹Ã ⁄U„Ë 

¿È•Ê¿ÍÃ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ¡ÊÁÃ √ÿflSÕÊ 

‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù 

¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– 

„Ê‹Ê¥Á∑§, ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄U¥¡Ÿ 

ªÙªÙß¸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ‚¥¡Ëfl πÛÊÊ ∑§Ë 

¬ËΔ Á‚é’‹ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ù¥ ‚apple ‚„◊Ã Ÿ„Ë¥ 

ÕË •ı⁄U ©‚Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∞apple‚Ë 

ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê 

‚∑§ÃÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple, ÁŒÑË ©ëø 

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿapple ÷Ë ∞apple‚Ë „Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U 

ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ‚apple ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– 

fl„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝apple‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ 

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ‚Ë∑‘§ ¬˝‚ÊŒ Ÿapple ÃÙ ŒÙ ≈UÍ∑§ 

‡ÊéŒÙ¥ ◊apple¥ ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ 

“ŒÁ‹Ã” ‡ÊéŒ ∑‘§ ©¬ÿÙª ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ 

¬˝ÁÃ’¥œ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¬˝apple‚ 

¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •äÿˇÊ ∑§Ê ◊Ã ÕÊ Á∑§ ŒÁ‹Ã 

‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷⁄U 

∑§⁄UÃÊ „Ò– flÒ‚apple ÷Ë ’¥’ß¸ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ 

∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÙ¥ ◊apple¥ ŒÁ‹Ã ‡ÊéŒ ∑‘§ ©¬ÿÙª ¬⁄U 

¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ 

„Ò– 

ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ Œapple‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ 

√ÿflSÕÊ ◊apple¥, ¡„Ê¥ ‚Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ „Ë 

¡ÊÁÃ, œ◊¸, fláÊ¸, ÷Ê·Ê •ı⁄U ˇÊappleòÊ •ÊÁŒ 

¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „Ù, ŒÁ‹Ã ‡ÊéŒ ∑‘§ ©¬ÿÙª 

¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸÊ Ÿ ÃÙ ‚¥÷fl 

„Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∞apple‚Ê ∑§⁄UŸÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ 

„ÙªÊ– ‚¥÷flÃ— ß‚ Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ 

⁄UπÃapple „Èÿapple „Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù ŒÁ‹Ã ‡ÊéŒ ∑§Ê 

©¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ‚apple ªÈ⁄Uapple¡ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ 

ŒË ¡ÊÃË „Ò– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K


ÚUæ’Ø SÌÚUèØ ·¤ëá·¤ â×ðÜÙ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ – ª˝Ê◊ •Ùπ⁄UÊ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ’apple◊appleÃ⁄UÊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã 

⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑§Î·∑§ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿapple, Á¡‚◊apple¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚apple 

ª‹Ëø⁄UáÊ ∑§È⁄Uapple¸, „Ë⁄UÊ ŒÊ‚, •‡ÊÙ∑§ •ÊÁ«‹, ⁄U◊apple‡Ê π⁄Uapple, „apple◊‹Ê‹Ê, 

Ÿ⁄Uapple‡Ê •ÊÁ«‹, ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§Î·Ë Áfl. •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Ê ¬≈Uapple‹ ‚ÊÁ◊‹ „Èÿapple– 

¿çÜÌ ÍæÙæ ·¤æ ¥æØôÁÙ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ – Ÿ¥ÁŒŸË ÕÊŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ŸãŒ∑§_Ë ◊apple¥ „◊⁄U 

ŒÈflÊ⁄U „◊⁄U ⁄UπflÊ⁄U ∑‘§ Ã„Ã 

øÁ‹Ã ÕÊŸÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 

⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊apple¥ 

◊ÈÅÿM§¬ ‚apple ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË 

‹ˇ◊Ë¬˝‚ÊŒ ¡ÊÿÊ‚flÊ‹ mÊ⁄UÊ 

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÈŸË 

‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ •Ê¡ ∑§‹ 

•ÊŸ‹Êß¸Ÿ ’Ò¥∑§ ΔªË fl 

≈˛Ê»Ë∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË 

∑‘§‡Ê⁄U ’Êß¸ ªı⁄U fl •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ⁄U„apple ©¬ÁSÕÃ– 

ÁßæÙæð´ Ùð çÜØæ àæãUæÎÌ ·¤æ ÕÎÜæ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ – vy »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „È∞ yÆ ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚„ÊŒÃ ∑§Ê 

’Œ‹Ê •Ê¡ ⁄UÊÃ x—zÆ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ ‚appleŸÊ Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ v,ÆÆÆ 

Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ∑§Ê ’◊ Áª⁄UÊ∑§⁄U ’Œ‹Ê ‹apple Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§Ê •Ê¡ •Á„flÊ⁄UÊ 

÷Ê¡¬Ê ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ 

∑§Ë ¡ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊ÈŒÊ¸’ÊŒ 

∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÃapple „È∞ ∞fl¥ 

•ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ∑‘§ 

◊ÈÅÿ ◊Êª¸ ‚apple ‚È’„ ‚apple ‡ÊÊ◊ 

Ã∑§ ÁŸ∑§‹Ê ⁄UÊÁòÊ ◊apple¥ •Á„flÊ⁄UÊ 

’‚ S≈UÒ¥« ◊apple¥ ‚÷Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ 

¬⁄UŸËÃ „È•Ê ¡„Ê° ‚÷Ê ∑§Ù 

÷Ê¡¬Ê ◊¥«‹ •äÿˇÊ ß¸E⁄U ‡Ê◊Ê¸, •ŸÈ¡ ‚Ê„Í, ŸËÁÃŸ ’Ê»ŸÊ, 

⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ Ÿapple ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË 

mÊ⁄UÊ Œapple‡Ê ∞¥fl ¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„Ã ◊apple¥ ’„ÈÃ „Ë •ë¿Ê ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ Á¡‚‚apple 

¬È⁄Uapple Œapple‡ÊflÊ‚Ë ß‚ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ ÷È⁄UË ÷È⁄UË ¬˝‡Ê¥‚Ê Á∑§ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚Ë 

¬˝∑§Ê⁄U ŒÈ‡◊ŸÙ ∑§Ù ◊È„ÃÙ« ¡flÊ’ ŒappleÃapple ⁄U„apple¥ „◊ ¬È⁄Uapple ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë „◊ 

•Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ◊ÈÅÿM§¬ ¬⁄U ŒÊ§ •ÊŸ¥Œ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ⁄UÊ„È‹ 

ø¥Œapple‹, „Á⁄U fl◊Ê¸, ‚È⁄Uapple‡Ê œÈ˝fl, Ÿapple⁄UãŒ˝ ÿÊŒfl, ‚◊ÊM§ ¬≈Uapple‹, •M§áÊ 

’¥¡Ê⁄Uapple, Á¡ÃappleãŒ˝ ‚ÙŸapple ∞¥fl ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

·¤×Ü ’ØôçÌ â´·¤ËÂ ·¤æØüR¤× ¥æØæðçÁÌ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ – ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ŒÎÁC ‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ 

¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸappleÃÎàfl ∑‘§ •ÊflÊ„Ÿ ¬⁄U ∑§◊‹ íÿÙÁÃ ‚¥∑§À¬ 

∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ê¡¬Ê •Á„flÊ⁄UÊ 

◊¥«‹ ∑‘§ ’‚ S≈UÒ≈U ◊apple¥ 

•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ 

÷Ê¡¬Ê ◊¥«‹ •äÿˇÊ ß¸E⁄U 

‡Ê◊Ê¸ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§Êÿ¸R§◊ 

∑‘§ ©gapple‡ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ãapple 

„È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊Ê„ı‹ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ 

∑§Êÿ¸R§◊ ¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ Á¡‹apple ‚apple ‹apple∑§⁄U ◊¥«‹ ◊¥«‹ ‚apple ‹apple∑§⁄U ’ÍÕ 

’ÍÕ Ã∑§ ∑§◊‹ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ‹Ë ‚¡Ê∑§⁄U ∞fl¥ ©‚◊apple¥ ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U 

÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ ’„È◊Ã ‚apple ¡ËÃÊ ∑§⁄U 

∞fl¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»⁄U ‚apple ’ŸflÊŸapple ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ß‚ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„, ‚ÃË‡Ê ‚Ê„Í, •ŸÈ¡ ‚Ê„Í, ŒÊ§ •ÊŸ¥Œ 

ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ÁŸÁÃŸ ’Ê»ŸÊ, ⁄UÊ„È‹ ø¥Œapple‹, Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ÿÊŒfl, ‚È⁄Uapple‡Ê äL§fl, 

„Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U fl◊Ê¸ ,‚◊ÊM§ ¬≈Uapple‹, ÁflŒapple‡ÊË ‚Ê„Í, •L§áÊ ’¥¡Ê⁄Uapple •ÊÁŒ 

©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– 

Øéßæ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ÕñÆ·¤ âôÙãÌ ·Ô¤ 

âæ×éÎæçØ·¤ ÖßÙ ×ð´ ãé¥æ ÂæÆ·¤ Ùð çÎØæ 

âÖè ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·¤ô çÙÎðüàæ 

∑§ÊappleÁ⁄UÿÊ– ÁŒŸÊ∑§ w{-w-v~ ∑§Ù ‚◊ÿ x ’¡apple ‚apple ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë 

’ÒΔ∑§ ‚ÙŸ„Ã ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊apple¥ Á¡‹Ê 

©¬ÊäÿˇÊ •ÁflŸÊ‡Ê ¬ÊΔ∑§ Ÿapple ‚÷Ë ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê 

øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊apple¥ ¡È≈U ¡ÊŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿÊ ‚ÊÕ „Ë „⁄U ¬ÙÁ‹¥ª ◊apple¥ 

ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ ¡Ù«∏Ÿapple ∑§Ù ∑§„Ê ¬ÊΔ∑§ Ÿapple ÿÈflÊ ‚¥ªΔŸ 

∑§Ù •ı⁄U ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ∑§„Ê Á¡‚◊apple ’ÒΔ∑§ 

øãŒ˝ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„Í ¡Ë ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ê¬Ÿ „Èß¸ ø¥Œ ¬˝∑§Ê‚ ‚Ê„Í 

ÿÈ∑§Ê é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ‚ÙŸ„Ã Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple „◊⁄UÊ 

‚¥ªΔŸ ◊¡’ÍÃ „È•Ê „Ò „◊ ÁŸÿÃ⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚¥ªΔŸ ◊apple¥ ‚ÁR§ÿ 

„Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄Uapple¥ªapple ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ÿÈflÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬ÊäÿˇÊ flË⁄Uapple¥Œ˝ ‚Ê„Í ◊„Ê 

‚Áøfl ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl ŸË‹apple‡Ê ‚Ê„Í Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U Á∑§S◊Ã ⁄UÊ¡flÊ«∏apple xÆÆ 

‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©¬ÁSÕÁÃ Õapple – 

·¤ÜðUÅUÚU Ùð ·¤è ×çãÜæ ÕæÜ çß·¤æâ °ß´ 

SßæS‰Ø çßÖæ» ·Ô¤ ·¤æØôü ·¤è â×èÿææ 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ∑§‹appleÄU≈U⁄U «ÊÚ. ‚flapple¸E⁄U Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ÷È⁄Uapple Ÿapple ∑§‹appleÄU≈UÙ⁄Uapple≈U 

ÁSÕÃ ◊ÁŸÿÊ⁄UË ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥apple ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U SflÊSâÿ 

Áfl÷Êª ◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊC˛Ëÿ SflÊSâÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ªÁÃ 

∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë– ©ã„ÙŸapple πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ÊªËÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊apple¥ ‹ˇÿ ¬˝Ê# 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple– ©ã„ÙŸapple ⁄Uapple«Ë ≈UÍ ß¸≈U, ¬Í⁄U∑§ ¬Ù·áÊ •Ê„Ê⁄U, fl¡Ÿ 

àÿı„Ê⁄U, ◊Á„‹Ê ¡ÊªÎÁÃ Á‡ÊÁfl⁄U, •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– 

×ã¡»æ§ü Öææ çÎØð ÁæÙð ãðÌé ×æ´» Â˜æ 

·¤ÜðUÅUÚU ·¤ô çÎØæ 

∑§fläÊÊ¸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ 

•Ê√„ÊŸ ¬⁄U »‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ø¥Œ˝flã‡ÊË ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ÊÃ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊„°ªÊß¸ ÷ûÊÊ ÁŒÿapple ¡ÊŸapple „appleÃÈ ◊Ê¥ª ¬òÊ 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ – Á¡‚apple Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple Á«å≈UË 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ‚Ù◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ¥Œ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ◊¸À∑§⁄U, 

√„Ë. ’Ë. ŒÈ’apple, ⁄UÊfl≈Uapple, „apple◊¥Ã ‚Ê„Í , ∞ ∑‘§ üÊËãªË , ∞‚ ¬Ë ªÈ#Ê, •‡ÊÙ∑§ 

«„Á⁄UÿÊ , •‡ÊÙ∑§ ŒËflÊ∑§⁄U, ‚ÈhÍ ÁÃflÊ⁄UË , üÊË ÁŸ‡ÊÊŒ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê 

‡Ê◊Ê¸, ’Ë ≈UË ÁÃÇªÊ ,÷ÊªflÃ ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚Á„Ã ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

¥æ´¿çÜ·¤ 


çÙßæü¿Ù ÂýçR¤Øæ ·¤ô âé»× ÕÙæÙð ×ð´ çÁÜæ âð Üð·¤ÚU ÕêÍ SÌÚU ·Ô¤ ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è Öêç×·¤æ ¥ã× Ñ âæãê 

âãæØ·¤ çÚUÅUçÙ´ü» ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ÌÍæ ©Â çÁÜæ çÙßæü¿Ù ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·Ô¤ çÜ° Îô çÎßâèØ âçÅUüçÈ·Ô¤àæÙ ·¤ôâü 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ‚È’˝Ã ‚Ê„Í Ÿapple 

∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë ‚Èª◊ÃÊ •ı⁄U ‚»‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿapple Á¡‹Ê ‚apple ‹apple∑§⁄U 

’ÍÕ SÃ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

ÁflE‚ŸËÿÃÊ, ÁŸc¬ˇÊÃÊ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπÃapple „È∞ ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Êÿ¸ 

‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊŸÊ „◊Ê⁄UË ‚»‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŸflÊ¸øŸ ‚apple ¡È«∏Ë 

„◊Ê⁄UË „⁄U ªÁÃÁflÁœ ◊apple¥ ÿ„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– üÊË ‚Ê„Í ‹Ù∑§‚÷Ê 

ÁŸflÊ¸øŸ-wÆv~ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹apple ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflÊ¸øŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬„‹apple ‚◊Í„ ∑‘§ ŒÙ 

ÁŒfl‚Ëÿ ‚Á≈U¸Á»∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„apple 

Õapple– ŒÍ‚⁄Uapple ‚◊Í„ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ w| ÃÕÊ w} »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ 

•ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ∞‚. ÷Ê⁄UÃËŒÊ‚Ÿ, ‚¥ÿÈQ§ ◊ÈÅÿ 

ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË òÊÿ üÊË ‚◊Ë⁄U Áfl‡ŸÙß¸, üÊË◊ÃË ¬ÁkŸË ÷Ùß¸ ‚Ê„Í 

ÃÕÊ «ÊÚ. ∑‘§.•Ê⁄U.•Ê⁄U. Á‚¥„ ‚Á„Ã ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

∑‘§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple– ŸflËŸ ÁflüÊÊ◊ ÷flŸ ∑‘§ •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ 

◊apple¥ ÁŒŸ-÷⁄U ø‹apple ‚Á≈U¸Á»∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ 

ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ‚È’˝Ã ‚Ê„Í Ÿapple ‚÷Ë ‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflÊ¸øŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê 

ÁŸflÊ¸øŸ-wÆv~ ◊apple¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ’apple„Ã⁄U •ı⁄U ‚Èª◊ 

ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

ßŸ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë vv ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflÊ¸øŸ ˇÊappleòÊÙ¥ ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Èª◊, ÁŸc¬ˇÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊ ÁŸflÊ¸øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ 

¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©¬ Á¡‹Ê ÁŸflÊ¸øŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ 

¹çÙÁô´ ·Ô¤ ¥ßñÏ ©ˆ¹ÙÙ °ß´ ÂçÚUßãÙ ÂÚU ãô»è ·¤Çè ·¤æØüßæãè-·¤ÜðUÅUÚU 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ÷ÙS∑§⁄U 

Áfl‹Ê‚ ‚¥ÁŒ¬ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ •Ê¡ ÿ„ÊÚ 

Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈˛Ù⁄Uapple≈U ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple¥ ‚Ê#ÊÁ„∑§ 

‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‚ê¬ÛÊ „Èß¸– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ¬˝Œapple· ∑‘§ ¬¥øÊÿÃ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ 

Áfl∑§Ê‚, ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ, 

ÁøÁ∑§à‚Ê Á·ˇÊÊ, ÿÙ¡ŸÊ •ÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë, 

’Ë‚ ‚ÍòÊËÿ ∑§ÊÿÊ¸ãflÿŸ, flÊÁáÊÁíÿ∑§ 

∑§⁄U(¡Ë∞‚≈UË) ◊¥òÊË üÊË ≈UË.∞‚.Á‚¥„Œapplefl ∑‘§ Æw 

◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflÃ •Êª◊Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ÊªÙ¥ ∑§Ù Áfl÷ÊªËÿ 

¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •lÃŸ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ SflÊS√âÿ ◊¥òÊË 

∑§Ê ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹apple ◊apple¥ ¬„‹Ë ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ „ÙŸË „Ò– ß‚◊apple¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U 

∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ˇÊêÿ Ÿ„Ë¥ „ÙªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë ∞‚«Ë∞◊ 

∞fl¥ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊ÊŸ ÁŸÁœ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ∞ã≈˛Ë ÁŸÿÃ ‚◊ÿ 

‚apple ¬„‹apple ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple, ÃÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚apple íÿÊŒÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ 

Á◊‹ ‚∑‘§– ∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞◊¡Ë∞‚flÊß¸ ∞fl¥ Ÿ⁄UappleªÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ 

∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πÊŸÊ¬ÍÁÃ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– flÊSÃfl ◊apple¥ ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„Ê „Ò ÿÊ 

Ÿ„Ë¥ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple– ’ÒΔ∑§ 

¬Ê≈UŸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ÁŒŸÊ¥∑§ w{ -vv-wÆv~ ∑§Ù 

ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ÷Ÿ‚È‹Ë „ÊÚÿ⁄U ‚apple∑§¥«⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ 

ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ ∑§ˇÊÊ vw flË ∑‘§ ¿ÊòÊ ∞fl¥ ¿ÊòÊÊ•Ù ∑§Ê 

ÁflŒÊß¸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ Á¡‚◊apple¥ ’ëøÙ¥ 

◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple πÊl Áfl÷Êª ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

πÊlÊÛÊ ‚„ÊÿÃÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã øŸÊ, øÊfl‹, 

Ÿ◊∑§, Á◊^Ë Ãapple‹ •ÊÁŒ ∑‘§ ÷á«Ê⁄UáÊ ∞fl¥ 

ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë •ı⁄U 

Á◊^Ë Ãapple‹ •ÊŸapple ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •ŸÈÁfl÷ÊªËÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∞fl¥ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚apple ¬˝◊ÊÁáÊÃ 

∑§⁄U∑‘§ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple πÁŸ¡ ∑‘§ •flÒœ ©àπŸŸ ∞fl¥ 

¬Á⁄Ufl„Ÿ ¬⁄U ∑§«Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ πÁŸ¡ Áfl÷Êª ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple Á¡‹apple ◊apple¥ S≈UappleÁ«ÿ◊ ÁŸ◊Ê¸áÊ 

∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸ Áø¥„Ê¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ‹Ù∑§‚÷Ê 

ÁŸflÊ¸øŸ wÆv~ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# 

∑§Ë •ı⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ‚÷Ë ◊ÃŒÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊apple¥ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬¥¡ËÿŸ „appleÃÈ ŒÙ 

ÁŒfl‚Ëÿ Áfl·apple‡Ê Á·Áfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Æw ◊Êø¸ ‚apple ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÷Í¬apple· ’ÉÊapple‹ mÊ⁄UÊ 

∑§„Ë ªß¸ ’ÊÃ Ÿ⁄UflÊ, ªM§flÊ, ÉÊÈ⁄UflÊ •ı⁄U ’Ê⁄UË ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ê •ÊœÊ⁄U 

’ŸŸapple ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Êflcÿ∑§ ÁŒ·ÊÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple– 

Àæ˜æ °ß´ Àæ˜ææ¥ô´ ·¤æ çßÎæ§ü â×æÚUôã ·¤æ ¥æØôÁÙ 

∑§Ù üÊË»‹ ∞fl¥ 

¬appleŸ ÷apple¥≈U Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ ∑§Êÿ¸R§◊ 

◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ 

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ 

‚ŒSÿ •‡ÊÙ∑§ 

‚Ê„Í ‚⁄U¬¥ø 

ŸË‹◊áÊË 

Á„⁄UflÊŸË 

•äÿˇÊ ª¡Êœ⁄U 

¬˝‚ÊŒ Á„⁄UflÊŸË 

‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁ⁄U¥¸ª •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ŒÊÁÿàflÙ¥, ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑§Ê ¬ÈŸ⁄UËˇÊáÊ, 

•ÊŒ‡Ê¸ •Êø⁄UáÊ ‚¥Á„ÃÊ •ı⁄U •ãÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË 

ªß¸– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬„‹apple ÁŒŸ | ‚òÊÙ¥ ◊apple¥ Áfl·ÿ Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ÃÕÊ 

◊ÊS≈U⁄U ≈˛appleŸ⁄UÙ¥ Ÿapple ÁŸflÊ¸øŸ ‚¥’¥œË ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ– 

ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ÃÕÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ¬⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ 

∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©¬ ◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ◊ÊS≈U⁄U ≈˛appleŸ⁄U 

üÊË üÊË∑§Ê¥Ã fl◊Ê¸ Ÿapple ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ÃÕÊ ß‚ ‚ÍøË ∑§Ù •lÃŸ ∑§⁄UŸapple, 

‚ÍøŸÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁŸ·appleœ ‚Á„Ã 

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑‘§ Áfl·ÿ ◊apple¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ŒË– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë 

¬Í⁄UË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ’apple„Ã⁄U ‚◊ãflÿ ∑§Ë ’ÊÃ 

¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚appleŸ 

∞fl¥ S≈UÊ¬ ∑‘§ 

¬˝ÊøÊÿ¸ Á‚ã„Ê 

¡Ë ¬˝œÊŸ 

¬ÊΔ∑§ ≈U¥«Ÿ ¡Ë 

∞fl¥ ‚◊SÃ Á‡ÊˇÊ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê ∞fl¥ ‚◊SÃ S∑§Í‹Ë ’ëøapple 

◊ı¡ÍŒ Õapple ’Ê‹∑§ ∞fl¥ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄U¥ªÊ ⁄U¥ª 

¬˝SÃÈÃË Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

¥ôßÚU ÚUðÅU ×ð´ àæÚUæÕ Õð¿Ùð ßæÜð âðËâ×ð´Ùô ÂÚU ·¤æØüßæãè 

Ùõ·¤ÚUè âð ÏôÙæ ÂÇ¸æ ãæÍ, ãé° Üñ·¤ çÜSÅUðÇ 

ŸflÊ¬Ê⁄UÊ ⁄UÊÁ¡◊(∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– 

⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹apple ‚Á„Ã ¬È⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ 

#‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ◊ÍÀÿ ∞◊•Ê⁄U¬Ë 

‚apple •Áœ∑§ •Ùfl⁄U ⁄Uapple≈U #◊apple¥ ’appleøapple ¡ÊŸapple 

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê L§∑§Ÿapple ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹apple ⁄U„Ê 

#„Ò– ‹ª÷ª ‚÷Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚apple 

•Ê’∑§Ê⁄UË ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ •ı⁄U ≈UÙ-»˝Ë Ÿ¥’⁄UÙ¥ 

¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ •Ùfl⁄U ⁄Uapple≈U ’appleøapple ¡ÊŸapple ∑§Ë 

Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ë ‹ÊßŸ ‹ªË „ÈflË „Ò– ¡Ù ¡Ê°ø ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸Ã— 

‚„Ë ¬Ê∞ ª∞, Á¡‚apple ‚¥ôÊÊŸ ◊apple¥ ‹appleÃapple „È∞ •Ê’∑§Ê⁄UË 

Áfl÷Êª ∑§Ë ∑§Ã¸éÿÁŸC •÷Ÿ¬È⁄U flÎûÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ üÊË ◊ÁÃ ∑§À¬ŸÊ ⁄UÊΔı⁄U Ÿapple ªÙ’⁄UÊ ŸflÊ¬Ê⁄UÊ 

Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ÁflŒapple‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ øÊ⁄U »¡Ë¸ 

•ı⁄U é‹Ò∑§ Á‹S≈Uapple« ‚appleÀ‚◊ÒŸÙ ∑§Ù „≈UÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ 

„Ò¥– Á¡Ÿ◊apple •Ê‡ÊË· ¡ÿÊ‚flÊ‹ Á¬ÃÊ ¬˝apple◊ øãŒ 

¡Êÿ‚flÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ªÙ’⁄UÊ ŸflÊ¬Ê⁄UÊ ‚Á„Ã ªı∑§⁄UáÊ 

ÁŸ·ÊŒ ÁŸflÊ‚Ë ªÙ’⁄UÊ ŸflÊ¬Ê⁄UÊ ,»∑‘§¥Œ˝ ‚Ê„È ÁŸflÊ‡ÊË 

âÇ¸U·¤ ·¤ô ¼éM¤SÌè °ß´ ¿ñÇ¸è·¤ÚU‡æ ·¤è ÂãÜ ÂýæÚU´Ö Ñ ·¤ÜðÅUÚU 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– Ÿª⁄U ◊apple¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒÈM§SÃ ∑§⁄UŸapple 

∑§Ë ©Œãpple‡ÿ ‚apple •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ŸÊÃapple „È∞ ∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ‹Ù⁄U◊Ë ÁÃ⁄UÊ„apple 

‚apple ¬«∏Êfl ¬Ê⁄UÊ øÊÒ∑§Ã∑§ ‚«∑§ ∑§Ù ŒÍM§SÃË ∞fl¥ øÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬„‹ 

¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ Ã„Ã •Ê¡ ∑§È¿ ÉÊ⁄UÙ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ’Ÿapple •Ê„ÊÃÙ¥ ∑§Ù 

ÃÙ«∏Ÿapple •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ¬„È¥øapple, •ı⁄U ‚«∑§ øÒ«∏Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ŸÊ‹Ë ’ŸÊŸapple 

¬⁄U •Ê◊ ‚„◊ÁÃ ‹appleŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁflªÃ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚apple 

‹Ù⁄U◊Ë ’Êÿ¬Ê‚ ‚«∏∑§ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë ‚◊SÿÊ•Ù ∑‘§ ø‹Ãapple Á¡‹Ê 

Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿapple •Ê¡ ΔÙ‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊÃapple „È∞ •Ê¡ ⁄UÙ«∏ ∑§Ù øÒ«∏Ê ∑§⁄UŸapple 

∑§Ê ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ, •ı⁄U ‚È’„ ÃÙ«∏»Ù«∏ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, 

ÁflªÃ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚apple ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∞fl¥ •Áœ∑§ Œ’Êfl •ı⁄U ‚∑§⁄UË 

‚«∏∑§ ∑‘§ ø‹Ãapple ÿ„ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ê ‚«∑§ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚ ¬⁄U 

ÁflªÃ ÁŒŸÙ¥ ‹Ù⁄U◊Ë ⁄UÙ« ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚apple ≈UÊ≈UÊ yÆ| ªÊ«∏Ë R§◊Ê¥∑§ ‚Ë¡Ë w} 

∞ø {~wv ¬«∏Êfl øÒ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ◊¥ª‹ ÷flŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple 

∑§Ê‹apple ∑§‹⁄U ∑§Ë å‹appleÁ≈UŸÊ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚Ë¡Ë Æ~ ¡apple∞ y}~} ∑§Ê 

øÊ‹∑§ ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑§Ù •Ùfl⁄U≈Uapple∑§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‚«∏∑‘§ ◊apple¥ ª«˜…∏apple 

â×Ø-âè×æ ·¤è ÕñÆ·¤ âÂóæ 

∑‘§ ø‹Ãapple ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ •ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „Ù∑§⁄U ≈UÊ≈UÊ yÆ| ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple Áª⁄U 

ªÿÊ– Á¡‚‚apple ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ øÊ‹∑§ ª˝Ê◊ •π⁄UÊ ÕÊŸÊ ∑§Èá«Ê Á¡‹Ê 

∑§’Ë⁄UœÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë yÆ fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ »ÊªÍ⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ≈UÊ≈UÊ 

yÆ| ∑§Ë ø¬apple≈U ◊apple¥ •Ê ªÿÊ– Á¡‚‚apple fl„ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– 

•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿapple ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á‚≈UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊apple¥ ŒË– Á¡‚ 

¬⁄U Á‚≈UË ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∞‹¬Ë ¬≈Uapple‹, •Ê⁄UˇÊ∑§ œ◊apple¸ãŒ˝ ‚Á„Ã 

¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë¸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚apple ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á¡‹Ê 

•S¬ÃÊ‹ ‹apple ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ ⁄UÊSÃapple ◊apple¥ „Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ 

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ÁflflappleøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚«∏∑§Ù ◊apple¥ „Ù ⁄U„apple ª…Ù 

∑§Ù ‹apple∑§⁄U ß‚‚apple ¬„‹apple ÷Ë ∑§Ë ’Ê⁄U Áfl÷Êª ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ 

¬⁄U¥ÃÈ Áfl÷ÊªËÿ ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚apple ©‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ΔÙ‚ ∑§Œ◊ •Ê¡ 

Ã∑§ „Ë ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù Áfl÷Êª ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ ¬⁄U ∞∑§ ∑§ÈΔÊ⁄UÊÉÊÊÃ 

„Ò– Ÿ∞ ∑§‹appleÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¬Œ÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥Ã ∞apple‚apple ∑§ß¸ •ÊŒapple‡Ê 

ÃÙ ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¬⁄U ÄUÿÊ Áfl÷ÊªÙ¥ mÊ⁄UÊ ©Ÿ∑§Ù •◊‹ ◊apple¥ ‹ÊÿÊ 

¡Ê∞ªÊ ÿapple ÃÙ ‚◊ÿ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– 

∑§„Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ù¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ 

∑§Ù ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê∞– ◊ÊS≈U⁄U ≈˛appleŸ⁄U üÊË ¬˝áÊfl 

Á‚¥„ ÃÕÊ üÊË◊ÃË ÷Ê⁄UÃË ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿapple ‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ 

ŒÊÁÿàflÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸflÊ¸øŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ¬˝ÁR§ÿÊ, 

ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§Ë ‚¥flËˇÊÊ, •èÿÕË¸ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ÃÕÊ •ÿÙÇÿÃÊ ‚◊appleÃ 

•ãÿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃapple¥ ⁄UπË¥– ◊ÊS≈U⁄U ≈˛appleŸ⁄U üÊË ¬È‹∑§ ÷^ÊøÊÿ¸ Ÿapple 

ÁŸflÊ¸øŸ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥, ◊ÃŒÊŸ Œ‹, ◊ÃŒÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥, Á⁄U¡fl¸ 

Œ‹Ù¥ ‚Á„Ã •ãÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ øøÊ¸ ∑§Ë– •ÊŒ‡Ê¸ 

•Êø⁄UáÊ ‚¥Á„ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ÃÕÊ ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UπË ¡ÊŸapple flÊ‹Ë 

‚ÊflœÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁŸflÊ¸øŸ √ÿÿ ÃÕÊ 

ÁŸª⁄UÊŸË ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¤ÊÊ Á∑§ÿÊ– ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ 

©¬⁄UÊ¥Ã ‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflÊ¸øŸ „appleÃÈ ‚„Êÿ∑§ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ÃÕÊ 

©¬ Á¡‹Ê ÁŸflÊ¸øŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿapple ÷Ê⁄UÃ ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÙª ∑‘§ 

ÁŸŒapple¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚Á≈U¸Á»∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù‚¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ¬⁄UËˇÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë 

¡Ê∞ªË– ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ •ÕÊ¸Ã w{ »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ©¬⁄UÊ¥Ã ÁmÃËÿ 

ø⁄UáÊ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ÁŒŸ w{ 

»⁄Ufl⁄UË ∑§Ù { ‚òÊ „È∞– ß‚◊apple¥ ß‹appleÄU≈˛ÊÁŸ∑§ flÙÁ≈U¥ª ◊‡ÊËŸ (ß¸√„Ë∞◊) 

ÃÕÊ √„Ë√„Ë¬apple≈U ∑§Ê ©¬ÿÙª, ◊ÃŒÊŸ Œ‹ ∞fl¥ ÁŒ√ÿÊ¥ª ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë 

‚„ÍÁ‹ÿÃÙ¥, ¬apple« ãÿÍ¡, ◊ËÁ«ÿÊ ÃÕÊ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑§◊apple≈UË, 

◊ÃªáÊŸÊ ÃÕÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë 

∑‘§ ©¬ÿÙª ¡Ò‚apple ‚ÈÁflœÊ, ‚Èª◊, ‚◊ÊœÊŸ, ‚Ë-ÁflÁ¡‹ ÃÕÊ 

◊ÃªáÊŸÊ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– 

àæãèÎô´ ·¤ô ×ô×Õæè ÁÜæ·¤ÚU Ÿæhæ´ÁçÜ ¥çÂüÌ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¬È‹flÊ◊Ê ◊apple ‡ÊÁ„Œ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞» 

¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÃ ‡ÊÃ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃapple 

„È∞ ’‚ S≈UÒ¥« •Á„flÊ⁄UÊ ◊apple 

∑§Ê√ÿÊ¥¡Á‹ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ 

÷Ê⁄UÃ ◊ÊÃÊ ∑‘§ ÃÒ‹ÁøòÊ ◊apple 

¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ ∞fl¥ ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑§Ù 

◊Ù◊’ûÊË ¡‹Ê∑§⁄U üÊhÊ¥¡Á‹ 

•Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚Î¡Ÿ 

‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ¥ÁŒŸËŸª⁄U •Á„flÊ⁄UÊ ∑‘§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË 

Œapple‡Ê÷ÁQ§ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚apple ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃapple „È∞ Œapple‡Ê÷ÁQ§ ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎÃ 

Á∑§ÿÊ– ßŸ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple Á„⁄UappleãŒ˝ Á◊üÊÊ •Á„flÊ⁄UÊ, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê 

Á≈U∑§Á⁄U„Ê Á‹◊Ã⁄UÊ, ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ Ÿ¥ÁŒŸËŸª⁄U, ¬˝apple◊ŒÊ‚ ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË 

•Á„flÊ⁄UÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊Ê¸ …Ê’Ê,∑§◊‹apple‡Ê fl◊Ê¸ Á÷÷ı⁄UË, ‚ÈŸË‹ ’¥¿Ù⁄U 

Ÿ¥Œı⁄UË,⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ΔÊ∑§È⁄U ’ÊŸ’⁄UŒ, ÁflR§◊ Á‚¥„ Ÿ¥ÁŒŸËŸª⁄U, Áfl∑§Ê‚ ∑§‡ÿ¬ 

’Ù„Ê⁄U«Ë„, Á‹‹appleE⁄U ŒappleflÊ¥ªŸ ªÈœapple‹Ë,•ÁŸ‹ ◊Ê∑§¸«appleÿ Ÿ¥ŒflÊÿ Õapple– 

⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ Ÿapple „Á⁄U•Ù◊ ¬flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ∑§⁄U ‚÷Ê ∑§Ù 

Œapple‡Ê÷ÁQ§◊ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ø¥ø‹ ’Ê»ŸÊ, ß¸E⁄U ‡Ê◊Ê¸, Ÿ≈Ufl⁄U 

ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, •ŸÈ¡ ‚Ê„È ∑‘§ Áfl‡Êapple· ‚„ÿÙª ‚apple Ÿª⁄UflÊ‚Ë •Á„flÊ⁄UÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ 

•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿª⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD¡Ÿ «Ê.ªÙ¬Ê‹ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U Ÿapple •¬Ÿapple 

©iÙœŸ ◊apple¥ •Á„flÊ⁄UÊ Á∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ßÁÃ„Ê‚ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ãapple „È∞ ‚Î¡Ÿ 

‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥SÕÊ fl •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U ÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– •ãÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ 

Ÿapple •¬Ÿapple ©iÙœŸ ◊apple¥ ∞apple‚apple •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙÃapple ⁄U„Ÿapple ∑‘§ ‚È¤ÊÊfl ÁŒ∞– 

ÂÚUèÿææ ·Ô¤‹Îýô´ ·Ô¤ çÙÚUèÿæ‡æ 

ãðÌé ÎÜ »çÆÌ 

◊È¥ªapple‹Ë ( ∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ¿ûÊË‚ª…∏ 

◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë 

„ÊßŞ∑§Í‹ ∞fl¥ „Êÿ⁄U ‚apple∑§á«⁄UË ’Ù«¸ 

¬⁄UËˇÊÊ Æv ◊Êø¸ ‚apple w~ ◊Êø¸ wÆv~ 

Ã∑§ ¬⁄UËˇÊÊ 

‚¥¬ÛÊ „ÙªË– 

∑§‹appleÄU≈U⁄U «ÊÚ. 

‚flappleȨ⁄U Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ÷È⁄Uapple 

Ÿapple Á¡‹apple ∑‘§ 

¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ 

‚ÉÊŸ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ, 

¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ª‹Ã ‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª 

¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸapple „appleÃÈ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U 

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Œ‹ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò– 

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Œ‹ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË 

•Áœ∑§Ê⁄UË/‚ŒSÿ ¬˝àÿapple∑§ ¬⁄UËˇÊÊ 

ÁŒfl‚ ∑§Ù ¬˝ÊÃ— } ’¡apple ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁÃ 

ŒappleŸÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ‚÷Ë Œ‹ 

¬˝÷Ê⁄UË ¬˝ÁÃ ÁŒfl‚ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑‘§ 

ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ ¬pÊÃ •¬ŸÊ ¬˝ÁÃflappleŒŸ 

ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË Á«å≈UË ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

•Ê⁄U•Ê⁄U øÈ⁄Uapple¥Œ˝ ∑§Ù ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄Uapple¥ªapple– ¬˝Ê# 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‹ R§◊Ê¥∑§ 

Æv ∑‘§ Á‹∞ Á«å≈UË ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

•Ê⁄U•Ê⁄U øÈ⁄Uapple¥Œ˝ ∑§Ù Œ‹ ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ 

ªÿÊ „Ò– ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡apple∞‚ äL§fl, 

√ÿÊÅÿÊÃÊ ∞‚∞‹ ¬Ê‹Ë, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

¬¥øÊÿÃ üÊË◊ÃË ŒÈªÊ¸ ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∞fl¥ 

ª˝Ê◊ ∑§⁄UªÊ ∞fl◊˜ ¡ËÃappleãŒ˝ 

ŒappleflÊ¥ªŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–∞∑§ 

SÕÊŸËÿ ¡ÊªM§∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U 

∑§ÎcáÊÊ ◊appleüÊÊ◊ mÊ⁄UÊ •Ùfl⁄U⁄Uapple≈U 

∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ 

◊„ËŸapple ‚apple ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË – 

◊ª⁄U ¬Ífl¸ ◊apple¥ ÉÊÊ‚Ë ⁄UÊ◊ •Ê«∏apple 

¡Ò‚apple ÷S≈U¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑‘§ 

ø‹Ãapple »¡Ë¸ ‚appleÀ‚◊appleŸÙ ∑§Ë ’Ñapple ’Ñapple ÕË ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ 

◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ •ÁœSÕ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë „¡Ê⁄U ’Ê⁄U 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ¡Ê°ø ◊apple¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚„Ë ¬Êß¸ ªß¸ 

◊ª⁄U ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë ∑§Ë ªß¸– øãŒ ¬Ò‚Ù ∑§Ë 

‹Ê‹ø ◊apple¥ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿapple ∑§Ã¸éÿ ‚apple Áfl◊Èπ „Ù ª∞ 

Õapple Á‹„Ê¡Ê ©Ÿ∑§Ê ≈˛Êã‚»⁄U •ãÿòÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§◊Ùflapple‡Ê 

ÿ„Ë „Ê‹ÊÃ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ 

¡„Ê° •Ùfl⁄U ⁄Uapple≈U ‡Ê⁄UÊ’ ’appleø∑§⁄U ‚appleÀ‚◊appleŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ 

∑‘§ ÃŸÅflÊ ∑‘§ ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ‹ÊπÙ L§ ∑§◊Ê ⁄U„apple „Ò– 

ãæØÚU âð·¤‡ÇÚUè ÕôÇü 

ÂÚUèÿææ °·¤ ×æ¿ü 

âð àæéM¤ ãô»è 

√ÿÊÅÿÊÃÊ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ üÊË◊ÃË 

◊¥¡Í‹Ê ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ 

ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ Œ‹ R§◊Ê¥∑§ Æw 

∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË 

∞Ÿ∑‘§ ø¥Œ˝Ê ∑§Ù Œ‹ 

¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ 

√ÿÊÅÿÊÃÊ 

(∞‹.’Ë.) •‡ÊÙ∑§ 

‚ÙŸË, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

(∞‹.’Ë.) ◊ÙÁ„Ã 

ÁÃflÊ⁄UË, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

¬¥øÊÿÃ üÊË◊ÃË •¬appleˇÊÊ ¬≈Uapple‹, 

√ÿÊÅÿÊÃÊ ¬¥øÊÿÃ ∑§È. ◊◊ÃÊ ⁄UÊΔı⁄U 

∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ‹ 

R§◊Ê¥∑§ Æx ∑‘§ Á‹∞ ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ 

•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷Êª 

∞Ÿ∑‘§∞‚ ŒËÁˇÊÃ ∑§Ù Œ‹ ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ 

∞¬Ë‚Ë •‡ÊÙ∑§ ∑§‡ÿ¬, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

•Ê⁄U∑‘§«Ë flÒcáÊfl, √ÿÊÅÿÊÃÊ Ÿª⁄UËÿ 

ÁŸ∑§Êÿ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ◊Ê ‡Ê◊Ê¸ ∞fl¥ 

√ÿÊÅÿÊÃÊ (∞‹.’Ë.) üÊË◊ÃË 

‡Ê‡ÊË¬˝÷Ê ‚ÙŸË ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊÿÊ 

ªÿÊ „Ò– Œ‹ R§◊Ê¥∑§ Æy ∑‘§ Á‹∞ 

üÊ◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË íÿÙÁÃ ‡Ê◊Ê¸ 

∞fl¥ ∞¬Ë‚Ë ¬Ë‚Ë ÁŒ√ÿ, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

ÁflR§◊ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U, √ÿÊÅÿÊÃÊ 

•Ê∑§Ê‡Ê ¬Á⁄U„Ê⁄U ∞fl¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ 

¬¥øÊÿÃ ∑§È. ¬˝ôÊÊ ‚ÙŸË ∑§Ù ‚ŒSÿ 

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò–


¥æ´¿çÜ·¤ 


çÎß´»Ì ·¤×èü ·¤è Â%è ·¤ô z® 

ãÁæÚU M¤ÂØð ¥Ùé»ýã ÚUæçàæ 

’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U– •ÊÿÈflapple¸Œ ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl÷Êª ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ 

Œapplefl‚ÈãŒ⁄UÊ •ÊÿÈflapple¸Œ •ı·œÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬ŒSÕ »Ê◊Ê¸Á‚S≈U üÊË ⁄U◊apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U 

ÿÊŒfl ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë œ◊¸¬%Ë üÊË◊ÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê 

’Êß¸ ∑§Ù zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë •ŸÈª˝„ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê 

•ÊÿÈflapple¸Œ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. „apple◊ãÃ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Sflÿ¥ ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl Á‚¥ÉÊı⁄UÊ 

¬„È¥ø∑§⁄U üÊË◊ÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê ’Êß¸ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U zÆ 

„¡Ê⁄U M§¬ÿapple ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ∞– «ÊÚ. ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿapple üÊË ⁄U◊apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ 

•øÊŸ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈπ √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©ã„apple¥ üÊhÊ¥¡Á‹ 

•Á¬¸Ã ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈ∑§ê¬Ê ÁŸÿÈÁQ§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë 

©ã„apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œapple∑§⁄U Áfl÷Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ß‚∑‘§ Á‹∞ „⁄U‚¥÷fl 

‚„ÿÙª ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– 

¥æÂÎæ ÂèçÇ¸Ì x Üô»ô´ ·¤ô vw 

Üæ¹ ·¤è ¥æçÍü·¤ âãæØÌæ 

’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ‚apple ¬ËÁ«∏Ã Á¡‹apple ∑‘§ ÃËŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ 

∑‘§ Á‹∞ vw ‹Êπ M§¬ÿapple ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ SflË∑§ÎÃ ∑§Ë ªß¸ „Ò– 

Á¡‹Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ∑§ÊÁÃ¸∑‘§ÿÊ ªÙÿ‹ Ÿapple ⁄UÊ¡Sfl ¬ÈSÃ∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§Ë 

œÊ⁄UÊ { (y) ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÿ„ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê wz »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ◊¥¡Í⁄U 

∑§Ë „Ò– ¬˝àÿapple∑§ ¬ËÁ«∏Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù y-y ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê 

Á◊‹appleªË– ‹Ê÷ÊÁãflÃ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ¬‹Ê⁄UË Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ‚appleãŒ˝Ë ÁŸflÊ‚Ë 

üÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U øÃÈflapple¸ŒË, ’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ¡È«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë 

üÊË◊ÃË ŒÈªÊ¸’Êß¸ •ı⁄U ’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U Ã„‚Ë‹ ∑‘§ ªÊ¥fl ⁄U‚apple«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë 

üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ·ÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ßŸ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë 

R§◊‡Ê— Á’ë¿È ∑‘§ «¥∑§ ◊Ê⁄UŸapple, ‚Ê¥¬ ∑§Ê≈UŸapple •ı⁄U •Êª ‚apple ¤ÊÈ‹‚ ¡ÊŸapple 

∑§Ë fl¡„ ‚apple ◊ıÃ „Ù ªß¸ ÕË– ∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ‚¥’¥ÁœÃ Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù 

©Q§ ⁄UÊÁ‡Ê ∞∑§Ê©á≈U øapple∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple Sflÿ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ÷ÈªÃÊŸ 

∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– 

ŒÜðâ×ð´ÅU ·ñ¤Â °·¤ ×æ¿ü ·¤ô 

œ◊Ã⁄UË– Á¡‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ Sfl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ãŒ˝ œ◊Ã⁄UË 

mÊ⁄UÊ •ÊªÊ◊Ë ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„ vv ‚apple ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡apple Ã∑§ 

å‹apple‚◊apple¥≈U ∑Ò§ê¬ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§ê¬ÙÁ¡≈U Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ 

∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U yz ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ∑Ò§ê¬ ◊apple¥ ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ mÊ⁄UÊ zv ¬ŒÙ¥ 

¬⁄U ÷ÁÃ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¥ Sfl 

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ãŒ˝ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ê⁄U„flË¥ ‚apple FÊÃ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ ßë¿È∑§ 

•ÊflappleŒ∑§ ©Q§ å‹apple‚◊apple¥≈U ∑Ò§ê¬ ◊apple¥ Á„S‚Ê ‹apple ‚∑§Ãapple „Ò¥– •ÊflappleŒ∑§ ∑§Ù 

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/ Ã∑§ŸË∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ, ¡ÊÁÃ, ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ, •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸, ’ÊÿÙ«Ê≈UÊ •ı⁄U ŒÙ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ 

‚Êß¸¡ ∑‘§ »Ù≈UÙ ‹ªÊŸÊ „ÙªÊ– 

âÇ¸·¤ô´ ·¤è »é‡æßææ ·¤è ãé§ü Áæ´¿ 

»é‡æßææÂê‡æü ·¤æØü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÎ° çÙÎðüàæ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ’ÈœflÊ⁄U w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ 

◊„Ê¬ı⁄U Ÿapple •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄U ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple ÁŸ◊Ê¸áÊ 

∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ 

Á∑§ÿÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ 

∑‘§ yÆ flÊ«Ù¥¸ ◊apple¥ ∑§ß¸ 

Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§ 

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ „Ù ⁄U„apple 

„Ò¥– ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ 

◊apple¥ „È∞ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ 

∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ 

∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áfl¬ˇÊË 

¬Ê·¸ŒÙ¥ •ı⁄U 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊Ê„÷⁄U ¬„‹apple „Èß¸ ◊appleÿ⁄U ßŸ 

∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ÷Ë ‚«∏∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ •ı⁄U •ãÿ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ 

∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U „Ù „ÑÊ „È•Ê ÕÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ø‹ 

⁄U„apple ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ Ÿª⁄UËÿ 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷Êª ∑§Ù ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊apple¥ „Èß¸ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ 

‚apple ‚’∑§ ‹appleÃapple „È∞ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ •ı⁄U 

•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ÈœflÊ⁄U w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù 

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊„Ê¬ı⁄U •ø¸ŸÊ øı’apple, ∞◊•Êß¸‚Ë ◊apple¥’⁄U fl SflÊSâÿ 

Áfl÷Êª ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ŒSÿ „apple◊¥Ã ’¥¡Ê⁄Uapple, fl •ãÿ ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿapple ∑§ÙCÊ¬Ê⁄UÊ 

flÊ«¸ ◊apple¥ ’Ÿ ⁄U„Ë ‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§Êÿ¸ ◊apple 

ªÈáÊflûÊÊ ’⁄UÃŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ◊„Ê¬ı⁄U Ÿapple ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ù ÁŒ∞– 

°·¤ çÎßâèØ Âýçàæÿæ‡æ 

çàæçßÚU ·¤æ ¥æØôÁÙ 

∑§fläÊÊ¸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ∑§ÈD Á¬«∏ËÃÙ¥ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ Á⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ê 

‚¥œÊ⁄UáÊ ∑Ò§‚apple Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò Éß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒflÁ‚ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ 

Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

é‹Ê∑§ Á‚◊ªÊ Á¡‹Ê ’apple◊appleÃ⁄UÊ ◊apple¥ ŸÊŸ 

◊appleÁ«∑§‹ •Á‚S≈Uapple≈U ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÃ 

‚ÈÁŸ‹ ÁÃflÊ⁄UË ◊ÈÅÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ Õapple – 

∑§ÈD ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬˝flQ§Ê 

ÁfllÊ÷Í·áÊ ŒÈ’apple Ÿapple¥ ‚Ë∞◊∞ø•Ù «Ê 

∑‘§.∑‘§. ª¡Á÷ÿapple ∑‘§ ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ë 

¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë „Ò– ©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê „Ò ∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ‚apple ŒÙ Á¡‹Ê 

◊apple¥ ∑§ÈD ©ã◊È‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿapple ø‹Êÿapple ¡Ê ⁄U„apple ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

∞∑§ ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple Á¡‹Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ‚ÊÕ „Ë ŒÈ’apple Ÿapple¥ ∑§„Ê 

„Ò ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§Ù¥ ◊apple¥ ∑§È¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ©à‚Ê„ 

ÁŒπÊß¸ Ÿ„Ë¥ ŒappleÃÊ ! ©ã„ÙŸapple¥ ∑§„Ê ∑§Ë ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Êÿ¸R§◊ 

•Áœ∑§Ê⁄UË Á¬¿‹apple ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚apple ∞∑§ „Ë …⁄Uapple¸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ŒÈ’apple Ÿapple¥ 

•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃapple „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë •ŒÈ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ÁŸáÊ¸ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ¿ª 

¬Í⁄Uapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ∑§ÈD ¬˝÷Êfl flÊ‹apple ⁄UÊíÿÙ¥ ◊apple¥ ¬„‹apple Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò ! ©ã„ÙŸapple¥ 

∑§„Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ’ÒΔapple ∑§È¿ ÷ÍÃ¬Ífl¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸáÊ¸ÿ Ÿapple¥ 

⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ÈD ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ªÃ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿapple „Ò– •ÊœÊ •œÍ⁄UÊ 

‚apple≈U - •¬, ¬ŒÙÛÊÃ ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ#, ⁄UÊíÿ SÃÁ⁄Uÿ ¬ŒÙ¥ ∑§Ù Á¡‹Ê 

SÃ⁄U ∑§⁄U ŒappleŸapple ∑§Ê πapple‹ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ πapple‹Ê ªÿÊ ! Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ÈD 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’ŸË „Èß¸ 

„Ò – ŒÈ’apple Ÿapple¥ ∑§flœÊ¸ ∑‘§ ‚Ë∞◊∞ø•Ù «Ê ∑‘§.∑‘§. ª¡Á÷ÿapple ∑‘§ mÊ⁄UÊ 

•ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê ∑§Ë ∞apple‚apple 

Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ „⁄U Á¡‹Ê ◊apple¥ ‹ªÊÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë •Ê¡ ‚ÅÃ 

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò – 

Áè ÕýãUÚUæÁ ÙæØÇêU ·¤æ çÙÏÙ 

ºÈª¸– ’Ù⁄U‚Ë ÁŸflÊ‚Ë ¡Ë ’˝ê„U⁄UÊ¡ ŸÊÿ«ÍU |y fl·¸ ∑§Ê ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù 

ÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U w} 

»§⁄Ufl⁄UË, ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÊÃ— vv.xÆ ’¡apple „U⁄UŸÊ’Ê¢œÊ 

◊ÈÁÄÃœÊ◊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– flapple Á„UãºÍ ÿÈflÊ ◊¢ø 

∑apple§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ªÙÁfl¢º⁄UÊ¡ ŸÊÿ«ÍU ∑apple§ Á¬ÃÊ Õapple– 

Îô Îàæ·¤ âð »aô´ ×ð´ ÌÎèÜ ×ôãÌÚUæ-¿ÚUõÎæ ×æ»ü, ~® ·Ô¤ Îàæ·¤ ×ð´ ÕÙè âÇ¸·¤ ·¤æ ¥æÁ Ì·¤ Ùãè´ ãé¥æ Áè‡æôühæÚU 

’‹ıŒÊ’Ê¡Ê⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ vz fl·Ù¸ 

‚apple ‚ûÊÊ ◊apple¥ ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple Á¡‚ 

Ã⁄U„ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊apple¥ ¬P§Ë ‚«∏∑§ ’ŸÊŸapple ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ 

’«∏apple-’«∏apple ÁflôÊÊ¬ŸÙ¥ ¬⁄U ¬Ë≈UÊ ©‚∑§Ë ¡◊ËŸË 

„∑§Ë∑§Ã •Ê¡ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë „Ò ¡Ë „Ê° „◊ ’ÊÃ ∑§⁄U 

⁄U„apple „Ò ∑§‚«Ù‹ ◊ÈÅÿ ◊Êª¸ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿapple flÊ‹Ë ◊Ù„Ã⁄UÊ 

•ı⁄U ø⁄UıŒÊ ‚«∏∑§ ∑§Ê– Á¡‚∑§Ë „Ê‹ÊÃ •Ê¡ ¡¡¸⁄U 

∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’«∏apple-’«∏apple ªbÙ¥ ◊apple¥ ÃéŒË‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– 

ÿ„Ê° ªı⁄U ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Q§ ◊Êª¸ ¬⁄U 

Á’¡‹Ë Áfl÷Êª, •S¬ÃÊ‹, S∑§Í‹ ‚Á„Ã 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë 

÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÿÊ ⁄UÊ¡ŸappleÃÊ Ÿapple ¬„‹ Ÿ„Ë ∑§Ë ’ÁÀ∑§ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ÿapple Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ∑‘§fl‹ •ÊEÊ‚Ÿ 

∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ „Ë Õ◊ÊÿÊ– Áfl÷ÊªËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple ÃÙ 

ÿ„Ê° ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊apple¥ ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

ÕÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple ©Q§ ◊Êª¸ ¬⁄U •ÊflÊª◊Ÿ 

×éØ×´˜æè ·¤‹Øæ çßßæã ØôÁÙæ ¥´Ì»üÌ v} ÁôÇ¸ô´ ·¤æ çßßæã â´Âóæ 

·¤æØüR¤× ×ð´ çßÏæØ·¤ àæ·¤é´ÌÜæ 

âæãê ãé§ü àææç×Ü 

‹flŸ .◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ 

•ÊÿÙÁ¡Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿÊ ÁflflÊ„ ÿÙ¡ŸÊ 

∑§Êÿ¸R§◊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’‹ıŒÊ ’Ê¡Ê⁄U Áfl∑§Ê‚π¥« 

•¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ •Á„ÀŒÊ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

Á¡‚◊apple¥ v} ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê ∑§Êÿ¸R§◊ 

∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ˇÊappleòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ ‚ÈüÊË ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê 

‚Ê„Í ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ ’‹ıŒÊ ’Ê¡Ê⁄U Á¡‹Ê 

âôçÚUÎ ßæÇü ·Ô¤ ÕæÕæ ÇÕÚUè ·¤æ ¥Õ Ì·¤ àæéM¤ Ùãè´ ãé¥æ âõ´ÎØèü·¤ÚU‡æ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) 

‚ÙÁ⁄UŒ flÊ«¸ ◊apple¥ √ÿÊ# ◊Í‹÷ÍÃ 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ 

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë 

◊Ê¥ª ∑§Ù ‹apple∑§⁄U flÊ«¸ flÊ‚Ë 

’Ê⁄U ’Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ê 

äÿÊŸ •Ê∑§ÎC ∑§⁄UÊÃapple ⁄U„Ãapple „Ò¥ 

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁSÕÁÃ ¡‚ 

∑§Ë Ã‚ „Ò– ◊¡appleŒÊ⁄U ’ÊÃ ÃÙ 

ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŸª◊ Ÿapple ÿ„Ê¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ífl¸ ◊apple¥ 

÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄U •’ ¡’ flÊ«¸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ 

∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸapple ∑§„Ãapple „Ò¥ ÃÙ ÁŸª◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ 

©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ »¥« ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ‚ÙÁ⁄UŒ flÊ«¸ ÁSÕÃ ’Ê’Ê 

«’⁄UË ∑‘§ ¡ËáÊÙ¸hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿapple Á¬¿‹apple 

‚Ê‹ ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊„Ê¬ı⁄U •ø¸ŸÊ øı’apple 

‚Á„Ã •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊ 

¬Í¡Ÿ „È•Ê ÕÊ– •’ ¡’ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ flÊ«¸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ 

ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃapple „Ò¥ Ã’ ÁŸª◊ ∑§Ê 

∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ »¥« •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ– 

âÎÚU ×æ»ü ×ð´ àæéM¤ ãé§ü ÙæÂÁô¹ Ü»è Üô»ô´ ·¤è ÖèÇ¸ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ 

ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ 

’¡apple Ÿª⁄U ÁŸª◊ •◊‹Ê ◊∑§ß¸ øı∑§ ‚apple ‚Œ⁄U ◊Êª¸ 

„ÙÃapple „È∞ ⁄UÊ◊ ’Êª Ã∑§ ∑‘§ ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U 

ŸÊ¬¡Ùπ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥øÊ– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ŸÄU‡Êapple 

∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë øı«∏Ë ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚«∏∑§ 

∑‘§ ’ËøÙ ’Ëø ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë R§◊ 

ÕÙ«∏Ë ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– ŸÊ¬ ¡Ùπ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ Œappleπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ 

¬¥øÊÿÃ ‚ŒSÿ ¬Œ◊appleE⁄UË ‚Ê„Í,Œapplefl∑§È◊Ê⁄UË 

‚Ê„Í,◊„Ê◊¥òÊË •ŸÈ⁄UÊª ¬Ê¥«appleÿ ,•◊⁄U Á◊üÊÊ, ‚ÈŸË‹ 

‚Ê„Í,¬˝ÃÊ¬ «„Á⁄UÿÊ,«ÊÚ. ≈Uapple∑§⁄UÊ◊ ‚Ê„Í,Õapple ∑§Êÿ¸R§◊ 

•äÿˇÊÃÊ ‚⁄U¬¥ø üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ ŒappleflË ‚Ê„Í Ÿapple ∑§Ë 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ 

ÁflœÊÿ∑§ ‡Ê∑§È¥Ã‹Ê ‚Ê„Í Ÿapple ∑§„Ê Á∑§¿ûÊË‚ª…∏ 

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿÊŒÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ •Ê¡ 

v} ¡Ù«∏Ù ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ 

»‹SflL§¬ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ∑§ß¸ ∞apple‚apple ª⁄UË’ 

¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò Á¡Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ „Ê‹ÊÃ •ë¿apple ŸÊ „ÙŸapple 

∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿apple Á’¡‹Ë 

∑§Ê SÕÊß¸ ¬Ù‹ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ 

„Ò ÿ„Ê¥ ∑‘§ ⁄U„flÊ‚Ë ‚Ê‹Ù¥ ‚apple 

¬È⁄UÊŸapple ≈Uapple¥¬⁄Uapple⁄UË ∑§ŸappleÄU‡ÊŸ ∑§Ù 

Á⁄UãÿÍ•‹ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ê◊ ø‹Ê 

⁄U„apple „Ò¥– ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ÷Ë 

Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë 

◊Ê¥ª „Ò ∑§Ë ‚ÙÁ⁄UŒ ¬È‹ ‚apple 

‹apple∑§⁄U ∑§Ê‹Ë ◊¥ÁŒ⁄U Ã∑§ 

ÁŸ∑§Ê‚Ë ŸÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ 

‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄Uapple Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÙÁ⁄UŒ-¡ÙœÊ¬È⁄U flÊ«¸ ◊apple¥ 

‚»Êß¸ ∑§Ê ÷Ë ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò– ÿ„Ê¥ ÁŸÿÁ◊Ã ‚»Êß¸ Ÿ„Ë¥ 

„ÙÃË– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß¸ mÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ÃËŸ ‚apple ÷Ë •Áœ∑§ 

’Ê⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊apple¥ ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ôÊÊ¬Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê 

„Ò, ¬⁄U ©ÁøÃ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞Ÿ∞‚ÿÍ•Êß¸ 

∑‘§ ÃÙªapple‡Ê ªÈL§¬¥ø, ⁄UÊ¡Ê ŒappleflÊ¥ªŸ, ÁflP§Ë ŒappleflÊ¥ªŸ, Áfl‡ÊÈ 

ŒappleflÊ¥ªŸ, ⁄UÁfl ŒappleflÊ¥ªŸ, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ÿÊŒfl, 

⁄UÊ„È‹ ª¡apple¥Œ˝, flÙ◊apple‡Ê ‚Ê„Í ‚Á„Ã •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ 

„Ò Á∑§ ÁŸª◊ ∑§Ù ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ ÿ„Ê¥ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸÊ 

øÊÁ„∞– 

∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„apple¥ •¬ŸË ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ 

’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË „Ò | ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ß‚ 

ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’appleÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë 

‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple •ÊÁÕ¸∑§ 

‚„ÊÿÃÊ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹∞ vzÆÆÆ ‚apple ’…∏Ê∑§⁄U 

wzÆÆÆ L§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ◊Ò¥ ‚◊SÃ ŸflÁflflÊÁ„Ã 

¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊß¸ ∞fl¥ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ¬˝ŒÊŸ 

∑§⁄UÃË „È fl„Ë¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ◊¥ø ‚¥øÊ‹Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ 

•⁄UÁfl¥Œ Á◊üÊÊ Ÿapple ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ 

’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÁŒàÿ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ∑§Ë 

ß‚ ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ê „È•Ê ÁflflÊ„ ‚ê¬ÛÊ 

flÎ„S¬ÁÃ ∑§Ê◊Œapplefl ,ÿÙªappleE⁄UË ©◊Ê∑§Ê¥Ã,’Ë≈UÊflŸ 

«appleÁfl«,Á≈U∑‘§Sfl⁄UË ŸÊªappleSfl⁄U ŒÊ‚, •ÁŸÃÊ ⁄UÊ¡apple‡Ê, 

⁄UÙ‡ÊŸË ∑§ÈãŒŸ‹Ê‹,„apple◊ ’Êß¸ Ÿ⁄UÙûÊ◊, ÁflŸËÃ 

•ÁŸ‹, íÿÙÁÃ ◊Ÿ„⁄UáÊ,⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË ‚ÙŸapple 

ø¥Œ,•ÁŸÃÊ ⁄U◊apple‡Ê,¡ÊªappleE⁄UË •Ê‡ÊË·, Á’≈UappleE⁄UË 

§Œ‹ ŒÊ‚, Á⁄U¥∑§Ë œ◊apple¥¸Œ˝, •ÁŸÃÊ ÁflcáÊÈ 

ŒÊ‚,⁄UÊŸË ∑‘§fl‹,„apple◊‹ÃÊ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U,ªÊÿòÊË ÷Í¬apple¥Œ˝ 

fl„Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Î¬Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„Í,ª¥ªÊ ¬˝‚ÊŒ 

fl◊Ê¸, ¬Ù·∑§È◊Ê⁄U ‚Ê„Í, •¥Á∑§Ã ∑§È◊Ê⁄U ‚Ê„Í, 

•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝÷È•Ê, ∑§◊‹apple‡Ê ‚Ê„Í, ¡ªÃ ⁄UÊ◊ 

∑§Ù‡Ê‹apple, ‚¥ÃÙ· ‚Ê„Í,¬˝œÊŸ ¬ÊΔ∑§ ¬ÈÁŸ⁄UÊ◊ 

‚Ê„Í,◊Ÿ„⁄UáÊ ‚Ê„Í,ÁflŸÙŒ ¬≈Uapple‹, ªËÃÊ⁄UÊ◊ 

∑§È⁄Uapple¸,’ÈÁh ‹Ê‹ ªÿ∑§flÊ«¸, Ÿê◊Í ∑§È⁄Uapple¸ ‚Á„Ã 

ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

‹ØæØæÏèàæô´ ß ¥çÏßÌæ¥ô¢ Ùð ç¼Øæ Sß‘ÀUÌæ ·¤æ â¢¼ðàæ 

ŒÈª¸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – Á¡‹Ê 

•ÁœflQ§Ê ‚¥ÉÊ fl Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ 

∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡ÊªáÊ ∑‘§ ‚°ÿÈQ§ 

ÃàflÊflœÊŸ ◊apple¥ Á¡‹Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ 

¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ‚Ê»§-‚»§Êß¸ ∑§⁄U 

Sfl'¿ÃÊ ∑§Ê ‚¢ºapple‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ– 

ÿ„U •Á÷ÿÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¢ ‚òÊ 

ãÿÊÿÊœË‡Ê ªÙÁflãŒ ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊÊ 

∞fl¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ⁄U◊apple‡Ê ‡Ê◊Ê¸ ∑apple§ 

ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ∞fl¢ 

‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù Sfl'¿ 

⁄UπŸÊ „◊ ‚’ ãÿÊÿÊœË‡Ê 

,•ÁœflQ§Ê•Ù fl ◊ÈflÁP§‹Ù¥ ∑§Ë 

ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UË „Ò– ÷Áflcÿ ◊apple¥ 

¡Ù ÷Ë ª¥ŒªË ∑§⁄UappleªÊ, ©‚∑‘§ ÁflL§h 

∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ Ã„Ã 

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Sfl'¿UÃÊ 

•Á÷ÿÊŸ ◊apple¥ •ÁœflQ§Ê•Ù fl 

ãÿÊÿÊœË‡ÊªáÊÙ¥ Ÿapple Sfl'¿ÃÊ ∑§Ê 

‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ 

ŒÙŸÙ¥ •ı⁄U ‹ªË „Èß¸ ÕË– ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ 

Œı⁄UÊŸ ‚’ ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§◊‹apple‡Ê ΔÊ∑§È⁄U, 

‹Ù◊‡Ê ŒappleflÊ¥ªŸ, ¬≈UflÊ⁄UË ‚¥¡ÿ 

ÁÃflÊ⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„Í, ÁŸª◊ ∑‘§ 

⁄UÊ¡Sfl ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ‡Êapple⁄UπÊŸ, Á≈U∑‘§E⁄U 

‚Ê„Í, flappleŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„Í, ÷⁄UÃ ‚Ê„Í, 

∑§◊‹apple‡Ê ΔÊ∑§È⁄U, ◊ŸË· ‚Ê„Í, œŸappleE⁄U 

Á‚ã„Ê, Á«ªappleE⁄U ‚Á„Ã •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË 

-∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

ÅþñUÅUÚU ·¤è Æô·¤ÚU âð Àæ˜ææ ƒææØÜ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ª˝Ê◊ ∑§ÙÁ‹ÿÊ⁄UË ∑‘§ ⁄UappleÃ πŒÊŸ ‚apple ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊apple¥ 

⁄UappleÃ ÷⁄U∑§⁄U ¡Ê ⁄U„apple ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ë ΔÙ∑§⁄U ‚apple ‚Êß¸∑§‹ ‚flÊ⁄U ¿ÊòÊÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù 

ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ª ªÿË Á¡‚apple ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ∑§Ê’Í 

◊apple¥ Á∑§ÿÊ– ≈˛ÒÄU≈U⁄U 

∑§Ù ¡éÃ ∑§⁄U 

¬ÈÁ‹‚ ÁflflappleøŸÊ 

◊apple¥ ¡È≈U ªß¸ „Ò– 

ÉÊ≈UŸÊ ª˝Ê◊ 

∑§ÙÁ‹ÿÊ⁄UË - 

∑§⁄UappleΔÊ ◊Ù«∏ ∑‘§ 

¬Ê‚ ∑§Ë ’ÃÊß¸ 

¡Ê ⁄U„Ë „Ò– 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ⁄U¡Ã ’¥‚‹ ∑‘§ ¬ŒSÕ „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ πŒÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚È’„ { ‚apple 

‡ÊÊ◊ { ’¡apple Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹Í Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚‚apple ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ 

÷ËÃ⁄U ⁄UÙ« „ÊŒ‚Ù¥ ◊apple¥ ∑§◊Ë •Êß¸ ÕË, ¬⁄U •’ Á»⁄U ‚apple ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ∑§Ë 

Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¥– ’ÈœflÊ⁄U w| »⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‚È’„ S∑§Í‹ 

¡ÊÃapple ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ⁄UappleÃ πŒÊŸ ‚apple ÁŸ∑§‹Ë ≈˛ÒÄU≈U⁄U Ÿapple ΔÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ, 

Á¡‚‚apple ¿ÊòÊÊ ∑§Ù øÙ¥≈Uapple •Êß¸ „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È’„ ~ ’¡apple 

≈˛ÒÄU≈U⁄U R§◊Ê¥∑§ CG Æz G |~xÆ Á¡‚∑§Ê «˛Êßfl⁄U Á‡ÊflÊ ÁŸ·ÊŒ Á’ŸÊ 

‹Êß‚apple¥‚ ∑‘§ ∑§ÙÁ‹ÿ⁄UË ⁄UappleÃ πŒÊŸ ‚apple ⁄UappleÃ ‹Ù« ∑§⁄U πŒÊŸ ‚apple ÁŸ∑§‹Ê– 

ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄UappleΔÊ ◊Ù«∏ ª˝Ê◊ ∑§ÙÁ‹ÿ⁄UË SflÊªÃ mÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ flÊ„Ÿ 

•ÁŸÿ¥ÁòÊÃ „Ù∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊ ∑§Ù ΔÙ∑§⁄U ◊Ê⁄UÃapple „È∞ SflÊªÃ ªapple≈U 

¬⁄U ¡Ê œ‚Ê– „ÊŒ‚apple ◊apple¥ •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ‚apple ‚⁄USflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U L§Œ˝Ë ¡Ê ⁄U„Ë 

¿ÊòÊÊ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑‘§ øP§apple ¬⁄U Œ’ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ 

¿ÊòÊÊ Á¿≈U∑§ ∑§⁄U ŒÍ⁄U Áª⁄U ªß¸– ¿ÊòÊÊ •◊ÎÃÊ ŸappleÃÊ◊(vy) ÁŸflÊ‚Ë 

•¿Ù≈UÊ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈Uapple •Êß¸ „Ò– 

ãÿÊÿÊœË‡Ê Áflflapple∑§ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ËÃ 

∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊ¡÷ÊŸÈ,‡ÊÈ÷˝Ê ¬øı⁄UË,•Ê⁄U 

¡apple ŒappleflÊ¥ªŸ ÁS◊ÃÊ ⁄U%ÊflÃ, ‡ÊÈ÷ŒÊ 

ªÙÿ‹, ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù⁄UÊ¸◊, ‚¥ÉÊ 

∑‘§ ‚Áøfl ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥„ 

©¬ÊäÿˇÊ ©ûÊ◊ ø¥Œapple‹, ∞◊. 

∑§Ê◊¿ê◊Ê, ‚„‚Áøfl ŒÊÁŸ‡Ê 

¬⁄Uflapple¡∏, ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ◊ÍŸ, 

ª˝¥ÕÊ‹ÿ ‚Áøfl Œ˝ÙáÊ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, 

‚Ê¥SR§ÁÃ∑§ ‚Áøfl ªÈ⁄U◊ËÃ Á‚¥„ 

÷Ùª‹, ‚ŒSÿ ‹Á‹Ã Œapple‡Ê◊Èπ, 

ÃÊ◊‹Ê‹ ‚Ê„Í, Áfl¡ÿ ’Ê⁄U‹apple, 

‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Á‚gË∑§Ë, •ÁŸ‹ 

¡Êÿ‚flÊ‹, ∑§ÎcáÊ⁄UÊ¡ ø¥Œapple‹, 

¡ÊÁ„ŒÊ ¬⁄UflËŸ, ¡ÿüÊË ŸÊÿ«Í, 

Ÿ¥ŒŸË ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË, ◊ÙÁŸ∑§Ê Á‚¥„, 

•¡∏„⁄U ‚ÒƒÿŒ, ŸÊÁ„Œ „‚Ÿ, Œappleflapple¥Œ˝ 

‚Ê„Í, •ÃË‡Ê ©◊⁄Uapple ‚Á„Ã •ãÿ 

•ÁœflQ§Ê ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

ÜßÙ ÃØæÂæÚUè â´ƒæ Ùð ÕéÏßæÚU Õ´Î ·¤æ çÜØæ çÙ‡æüØ 

‹flŸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) .Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ ‹flŸ ◊apple¥ √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ 

’ÒΔ∑§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ „Èß¸ Á¡‚◊apple¥ ‚◊SÃ √ÿÊ¬Ê⁄UË ’¥œÈ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿapple∑§ 

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ √ÿÊ¬Ê⁄U ’¥Œ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ Á¡‚◊apple¥ √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚¥ÉÊ 

∑‘§ ‚◊SÃ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple Ÿª⁄U ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ‚◊SÃ √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ‚◊Õ¸Ÿ 

◊Ê¥ªÊ Á¡‚‚apple ‚÷Ë √ÿÊ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ’¥Œ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ŒappleÃapple „È∞ ¬˝àÿapple∑§ 

’ÈœflÊ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ ⁄UπŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿÊ¬Ê⁄UË ‚¥ÉÊ 

•äÿˇÊ •ÁŸ‹ ¬Ê¥«appleÿ ©¬ÊäÿˇÊ ôÊÊŸappleSfl⁄U ‚Ê„Í, ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ¬Ê¥«appleÿ, •¡ÿ 

ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ‚Ê„Í,¬Ê⁄U‚ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ⁄UÊ∑§Ë ‚Ê„Í,‹Ê‹Ê ‚Ê„Í,‚ÃË‡Ê 

¬Ê¥«appleÿ,M§¬apple¥Œ˝ Á◊üÊÊ, ŒÊÁŸ ‚Ê„Í, ◊„appleE⁄U ‚Ê„Í, ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ‚Ê„Í,Á∑§‡ÊÙ⁄U 

‚Ê„Í, Õ‹appleSfl⁄U ‚Ê„Í, ‚¥¡Í ‚Ê„Í,¬¥∑§¡ ‚Ê„Í •ÊÁŒ √ÿÊ¬Ê⁄UË ªáÊ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

Áñçß·¤ ¥õÚU ç×Å÷UÅUè ÂÚUèÿæ‡æ ÂýØô»àææÜæ ·¤æ y Üæ¹ }w ãUÁæÚU ç·¤âæÙô´ ·¤ô ç×Üð»æ ÜæÖ 

ŒÈª¸– üÊË ’‹⁄UÊ◊ ∑Î§Á· (©Uà¬ÊŒ ∞fl¥ ÁflÃ⁄UáÊ) 

∑§Êapple-•Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Êapple‚Êÿ≈UË Á‹Á◊≈appleU«U ‚’∑§Êapple ∑§apple 

•äÿˇÊ ¬˝ËÃ¬Ê‹ ’apple‹ø¥ŒŸ Ÿapple ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Êapple ‚’∑§Êapple 

∑apple§ Ÿ∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ– ÿ„U 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊ÈÅÿ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ∑§apple ‚Ê◊Ÿapple ÷ÍÁ◊ Áfl∑§Ê‚ 

’Ò¥∑§ ∑apple§ ¬Ífl¸ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ÷flŸ ◊apple¥ πÊapple‹Ê ªÿÊ „Ò¥U– 

Á¡‚◊apple¥ ¡ÒÁfl∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ ∞fl¥ Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ 

¬˝ÿÊappleª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ÷Ë ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚∑apple§ 

◊Êäÿ◊ ‚apple ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË, Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ ∞fl¥ ©UÛÊÃ 

πappleÃË ‚apple ¡È«∏apple Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ•Êapple¥ ∑§Ê 

ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊apple¥ 

©U¬‹éäÊ ‚ÈÁfläÊÊ•Êapple¥ ‚apple ŒÈª¸ ∑§apple •‹ÊflÊ ’Ê‹ÊappleŒ fl 

’apple◊appleÃ⁄UÊ Á¡‹apple ∑apple§ ∑§⁄UË’ y ‹Êπ }w „U¡Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ 

‹Ê÷ÊÁfl¥Ã „UÊapple¥ªapple– ‚’∑§Êapple ∑apple§ Ÿ∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿ 

’ÉÊapple‹ Áfl‡Êapple· M§¬ ‚apple ◊ÊÒ¡ÍŒ Õapple– ‚’∑§Êapple •äÿˇÊ 

¬˝ËÃ¬Ê‹ ’apple‹ø¥ŒŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑apple§ 

{ ç·¤Üô×èÅUÚU ÁÁüÚU âÇ¸·¤ ÂÚU ¿ÜÙð ·¤ô ×ÁÕêÚU ãñ Üô» 

’…∏ÃÊ ªÿÊ flÒ‚apple „Ë ∑§‚«Ù‹- 

◊Ù„Ã⁄UÊ-ø⁄UıŒÊ ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥ ¡¡¸⁄U fl 

ªaÙ¥ ◊apple¥ ÃéŒË‹ „ÙÃË ªß¸– •ø⁄U¡ 

∑§Ë ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê° ‚apple ¬˝ÁÃÁŒŸ 

„¡Ê⁄UÙ¥ ◊⁄UË¡, ¿ÊòÊ •ı⁄U Áfl÷ÊªËÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ‚Á„Ã ŸappleÃÊ ªÈ¡⁄UÃapple ÃÙ „Ò 

‹appleÁ∑§Ÿ ‚÷Ë Ÿapple •Ê¥πapple ◊Í¥Œ ‹Ë– 

Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÁSÕÁÃ ’Œ ‚apple 

’ŒûÊ⁄U „Ê‹ÊÃ ◊apple¥ ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò 

SÕÊÁŸÿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ 

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ©Q§ ◊Êª¸ 

¡‹◊ÇŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚apple ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊È‚Ë’Ã 

∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ ÷Ë 

’ÃÊÿÊ ∑§Ë ©Q§ ◊Êª¸ wÆ fl·¸ ¬„‹apple ’ŸÊß¸ ªß¸ ÕË 

•ı⁄U Ã’ ‚apple ‹apple∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ŸappleÃÊ•Ù¥ ∑‘§ 

•Êª◊Ÿ ¬⁄U ‚◊Ã‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿapple •ÊR§Ù‡Ê 

‚flÊ¸ªË¥áÊ Áfl∑§Ê‚ ∑apple§ ©Ugapple‡ÿÊapple¥ ∑§Êapple ‹apple∑§⁄U ‚Ÿ˜ wÆvv 

◊apple¥ ‚’∑§Êapple ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊apple¥ 

•Áfl÷ÊÁ¡Ã ŒÈª¸ Á¡‹apple ∑apple§ ’Ê‹ÊappleŒ fl ’apple◊appleÃ⁄UÊ ∑apple§ 

Á∑§‚ÊŸ ÷Ë ¡È«apple∏U „ÈU∞ „Ò¥U– ‚’∑§Êapple Ÿappleapple Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑apple§ 

Á‹∞ ¡ÒÁfl∑§ ¬⁄UËˇÊáÊ fl Á◊ÛË ¬⁄UËˇÊáÊ ¬˝ÿÊappleª‡ÊÊ‹Ê 

∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë „ÒU– ÿ„ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹ÊU Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑apple§ 

√ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚«∏∑§ 

∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ∑‘§ •÷Êfl ◊apple¥ •Ê¡ 

ßÃŸË ¡¡¸⁄U „Ê‹Ã ¬⁄U ¬„È°ø ªß¸ 

„Ò ¡Ù ∑§Ê»Ë Áø¥ÃÊ ¡Ÿ∑§ „Ò– 

•œ⁄U ◊apple¥ ‹≈U∑§Ê ≈Uapple¥«⁄U 

Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸapple 

ÃÙ ©Q§ ◊Êª¸ ∑§Ê ≈Uapple¥«⁄U Á¬¿‹apple 

fl·¸ Δapple∑‘§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë •ÊŸapple ∑‘§ 

∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ 

‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ fl·¸ ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ∑§Êª¡Ë 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄U flÁ⁄UD ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò 

Á¡‚‚apple ¡ÀŒ „Ë ≈Uapple¥«⁄U „ÙŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò 

•ÊÁπ⁄U ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ‚apple §¬⁄U 

’ŸË ‚«∏∑§ ¬⁄U Áfl÷Êª ∑‘§ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple •¬ŸË ªÒ⁄U 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÊŸÊ ÄUÿÙ¥ ÁŒπÊß¸– ’„⁄U„Ê‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ 

Á‹∞ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’Ã 

„UÊappleªÊ– üÊË ’apple‹ø¥ŒŸ ∞∑§ ‚flÊ‹ 

∑apple§ ¡flÊ’ ◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ÿ˜ 

wÆÆ} ‚apple wÆvx ∑apple§ ’Ëø ¬˝Œapple‡Ê 

∑§apple ÃÊà∑§ÊÁ‹Ÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ 

◊¥òÊË ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑¥§fl⁄U fl 

‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl Áfl¡ÿ ’ÉÊapple‹ 

Ÿapple ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ŒappleŸapple 

◊apple¥ ’apple„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– 

»§‹SflM§¬ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑§Êapple 

ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊapple¡ŸÊ•Êapple¥ ∑§Ê ‹Ê÷ 

Á◊‹Ê, ‹appleÁ∑§Ÿ ’ÊŒ ∑apple§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥òÊË Ÿapple äÿÊŸ 

Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚apple „U◊ •Êªapple ’…∏U 

Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Sfl. •≈U‹ Á’„UÊ¡Ë 

’Ê¡¬appleÿË ∑§Ë ¡ÒÁfl∑§ πappleÃË ∑§Ë ‚Êappleø ÕË– ©UŸ∑apple§ 

‚Êappleø ∑§Êapple Œapple‡Ê ∑§apple ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊappleŒË 

Á∑˝§ÿÊ¥ÁflÃ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– üÊË ’apple‹ø¥ŒŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

∑§Ë ’ÿÊŸ ¬⁄U •ÊÁπ⁄U •◊‹ ∑§’ Ã∑§ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò 

ÿ„ ÃÙ flQ§ „Ë ’ÃÊ∞ªÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê 

øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ‚«∏∑§ 

∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •œ⁄U ◊apple¥ ‹≈U∑§ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– 

ÁflœÊÿ∑§ Ÿapple ‹Ë ‚Èœ 

∑§‚«Ù‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿapple Á¡‚ ©gapple‡ÿ 

‚apple ˇÊappleòÊËÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ¬⁄U ◊Ù„⁄U ‹ªÊÿÊ ÕÊ ©‚ ¬⁄U 

•’ •◊‹ „ÙÃapple ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò ˇÊappleòÊ ∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ 

‡Ê∑§È¥Ã‹Ê ‚Ê„Í Ÿapple ‡Ê¬Õ ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple „Ë ˇÊappleòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ 

¡ŸÊŒ¸Ÿ ‚apple M§’M§ „Ù∑§⁄U ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‚flapple¸ ∑§⁄U ¿Ù≈UË 

‚apple ¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚¥ôÊÊŸ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U flÁ⁄UD 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Ã÷Ë ÃÙ ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ 

‚apple ‹¥Á’Ã ‚«∏∑§ ∑§Ë ’„È¬˝ÃËÁˇÊÃ ◊Ê¥ª ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U 

ÁŒπÊß¸ Œapple ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ¡¡¸⁄U 

‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù 

‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ‚∑‘§¥– 

Á∑§ ‚’∑§Êapple ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ◊apple¥ ¡ÒÁfl∑§ 

πappleÃË ∑apple§ ¬˝ÁÃ M§¤ÊÊŸ ’…∏UÊ „ÒU– Á¡‚∑apple§ ø‹Ãapple 

¡ÀŒ „UË ‚’∑§Êapple ¿UûÊË‚ª…∏U ◊apple¥ ¡ÿ üÊË ⁄UÊ◊ ∑apple§ 

ŸÊ◊ ‚apple ¡ÒÁfl∑§ øÊfl‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ‹Ê°ø ∑§⁄‘UªË– 

Ÿ∞ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚’∑§Êapple 

©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U¡ŸË ’ÉÊapple‹, ‹πŸ‹Ê‹ ªÈM§¬¥ø, 

‚¥øÊ‹∑§ ¬˝apple◊‹Ê‹ ‚Ê„ÍU, «UÊapple◊Ê⁄U ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, 

¬ÈM§·ÊappleûÊ◊ ¬≈appleU‹, ‡Ê¥∑§⁄U ÿÊŒfl, ≈UË∑§Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU, 

ß¥UŒ˝apple‡Ê „U⁄U◊Èπ, ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ªÊapple⁄‘U‹Ê‹ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, 

∑§◊‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl◊Ê¸, ‹Á‹ÃÊ ‚Ê„ÍU, ‡ÊÊ¥ÁÃ’Êß¸U, 

’‹⁄UÊ◊ ’ÊÿÊapple≈appleU∑§ ∑apple§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã 

ÁmUflappleŒË, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ôÊÊŸø¥Œ ¡ÒŸ, 

¬¥∑§¡ ’⁄UÁ«∏UÿÊ, ‚¥ÃÊapple· ‡Ê◊Ê¸, ‚’∑§Êapple 

◊„UÊ¬˝’¥äÊ∑§ ’Ë.«UË.’apple‹ø¥¥ŒŸ, ◊Êapple„UŸ „U⁄U◊ÈÅÊ, 

ÁŒ‹Ë¬ Œapple‡Ê◊Èπ, ‡Ê∑§Ë‹ •Ÿfl⁄U ∑apple§ •‹ÊflÊ 

ŒÈª¸, ’Ê‹ÊappleŒ fl ’apple◊appleÃ⁄UÊ ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ 

◊apple¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õapple–

C 

M 

Y 

K 


×ñ´ ’ØæÎæ çÈ¤Ë×ô´ ×ð´ ÙÁÚU Ùãè´ ¥æÌè Üðç·¤Ù ×ðÚUð 

Âæâ ·¤æ× ·¤è ·¤×è Ùãè´ ãñÑ ×é‚Ïæ »ôÇâð 

’ÊÚ‹ËflÈ« ◊apple¥ »∏§Ò‡ÊŸ,„Ë⁄UÙßŸ,‚ÊÁ„’ 

’ËflË •ı⁄U ªÒ¥ªS≈U⁄U Á⁄U≈UŸ¸˜‚ ¡Ò‚Ë Á»∏§À◊Ù¥ ◊apple¥ 

Œ◊ŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊apple¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê øÈ∑§Ë¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« 

•Á÷ŸappleòÊË ◊ÈÇœÊ ªÙ«‚apple ∑§Ê»∏§Ë fl∑∏§˜Ã ‚apple 

•ë¿Ë Á»∏§À◊Ù¥ •ı⁄U ’«∏apple ¬Œapple¸ ‚apple ª∏Êÿ’ „Ò¥ 

‹appleÁ∑§Ÿ •’ ¡ÀŒ „Ë •Á÷ŸappleòÊË ◊ÈÇœÊ 

ªÙ«‚apple Á»∏§À◊ ‡Ê◊Ê¸ ¡Ë ∑§Ë ÃÙ ‹ª ªÿË ◊apple¥ 

∑§ÊÚ◊appleÁ«ÿŸ ∑§ÎcáÊÊ •Á÷·apple∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Œapple¸ ¬⁄U 

Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ªË. ◊ÈÇœÊ ªÙ«‚apple •¬Ÿapple ∑§Á⁄Uÿ⁄U 

¬⁄U ’ÊÃøËÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ÷‹apple „Ë 

◊Ò¥ ÿÊŒÊ Á»∏§À◊Ù¥ ◊apple¥ Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ‹appleÁ∑§Ÿ 

◊apple⁄Uapple ¬Ê‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò. ◊Ò¥ „⁄U ÁŒŸ 

∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊÃË „Í¥ Á¬¿‹apple ∑§È¿ ‚◊ÿ ◊apple¥ „Ë 

◊Ò¥Ÿapple ÃËŸ flapple’ ‚Ë⁄UË¡∏ ∑§Ë „Ò •÷Ë ÷Ë ŒÙ flapple’ 

‚Ë⁄UË¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥. ß‚ ’Ëø 

◊Ò¥Ÿapple •¬ŸË ∞∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸ Á»∏§À◊ ÷Ë ’ŸÊß¸. 

◊ÈÇœÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ •‚‹ ◊apple¥ flapple’ ‚Ë⁄UË¡∏ 

◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Ê¡∏ÊŒË „Ò •ı⁄U ∞ÄU≈U‚¸ 

∑§Ù ¬˝apple‡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò. „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ 

Á«Á¡≈U‹ Á»§À◊◊apple∑§‚¸ ÷Ë ∑§¥≈Uapple¥≈U ∑§Ù ‹apple∑§⁄U 

‚Ã∑§¸ „Ù ⁄U„apple „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ Á«Á¡≈U‹ 

å‹apple≈U»§ÊÚ◊¸ flapple’ ‚Ë⁄UË¡∏ ¬⁄U ÷Ë ‚Á≈U¸Á»∏§∑‘§≈U 

‹appleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ∞apple‚apple ◊apple¥ ◊apple∑§‚¸ 

¬„‹apple „Ë ÕÙ«∏apple •‹≈U¸ „Ò¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ∞apple‚Ê ŸÊ 

„Ù ∑§‹ ∑§Ùß¸ ‚Á≈U¸Á»∏§∑‘§≈U flÊ‹Ê ÁŸÿ◊ •Ê 

¡Ê∞ •ı⁄U ’ÊŒ ◊apple¥ ‚ËŸ ∑§Ê≈UŸapple ¬«∏apple. 

‚Üñ×ÚU 


Á»∏§À◊Ë ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U 

‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ◊ÈÇœÊ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ 

‡ÊÊÿŒ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ù Á∑§ ◊Ò¥ ¬Œapple¸ ¬⁄U 

ÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË ÃÙ ◊Ò¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U 

•‚»§‹ „Í¥ ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ 

¬Á⁄UflÊ⁄U ‚apple „Í¥ •ı⁄U •’ Ã∑§ ◊Ò¥ Á¡‚ ◊È∑∏§Ê◊ 

¬⁄U ¬„È¥øË „Í¥ ÿ„ ◊apple⁄Uapple Á‹∞ •¬Ÿapple •Ê¬ ◊apple¥ 

’„ÈÃ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ „Ò. •ı⁄U ⁄U„Ë ’ÊÃ ‡ÊÊŒË 

∑§Ë ÃÙ ◊Ò¥ Á‚¥ª‹ Ÿ„Ë¥ „Í¥ Á⁄U‹apple‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊apple¥ „Í¥ 

•¬Ÿapple ¬Ê≈U¸˜Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ π∏È‡Ê „Í¥ •ı⁄U ∑§„Ãapple „Ò¥ 

ŸÊ ‡ÊÊŒË ∑§Ê fl∑∏§˜Ã §¬⁄U flÊ‹Ê Ãÿ ∑§⁄U∑‘§ 

÷apple¡ÃÊ „Ò ÃÙ ŒappleπÃapple „Ò¥ ∑§’ ‚„Ë ‚◊ÿ •ÊÃÊ 

„Ò. 

·¤Üæ·¤æÚUô´ ·¤ô Öæáæ§ü âè×æ 

×ð´ Ùãè´ Õ´ÏÙæ ¿æçã° Ñ ÁÚUèÙ 

C 

M 

Y 

K 

‚‹◊ÊŸ πÊŸ v~ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê 

÷¥‚Ê‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄Uapple¥ªapple Á»§À◊! 

‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ »Ò§¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ 

’«∏Ë πÈ‡Êπ’⁄UË •Ê ⁄U„Ë „Ò. ‚‹◊ÊŸ πÊŸ 

∑§Ë Á»§À◊ ÷Ê⁄UÃ ÃÙ ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚’‚apple 

’«∏Ë Á»§À◊ „ÙŸapple „Ë flÊ‹Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑‘§ 

‚ÊÕ „Ë flapple ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ë Á»§À◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË 

∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥. „Ê‹ „Ë ◊apple¥ π’⁄Uapple¥ •Êß¸ „Ò¥ Á∑§ flapple 

¡ÀŒ „Ë ÿapple Á»§À◊ ‡ÊÈM§ ÷Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „Ò¥. ÿapple 

Á»§À◊ ∑§Ùß¸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ 

‚’‚apple ‚»§‹ «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U ∑§Ë Á‹S≈U ◊apple¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U 

‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ „Ò. 

ÿÊŸË ∑§Ë ‹ª÷ª v~ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ 

‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë 

é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple 

flÊ‹Ë „Ò. ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê 

÷¥‚Ê‹Ë •’ ‚È¬⁄US≈UÊ⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ 

‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ Á¡‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª 

wÆv~ ∑‘§ ‚apple¥∑§¥« „Ê»§ ◊apple¥ ‡ÊÈL§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò. 

ÿapple Á»§À◊ ∞∑§ ⁄UÙ◊Ò¥Á≈U∑§ «˛Ê◊Ê „ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò 

Á¡‚∑§Ë ÁSR§å≈U ÷Ë »§ÊßŸ‹ „Ù øÈ∑§Ë „Ò. 

Á»§À◊ wÆwÆ Ã∑§ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ¡Ê∞ªË. ‚Ù‡Ê‹ 

◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ÿapple «Ë≈UappleÀ‚ ÷‹apple „Ë ‹Ë∑§ „Ù ªß¸ 

„Ù¥ ‹appleÁ∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ùß¸ •ÊÚÁ»§Á‡Êÿ‹ 

∞ŸÊ©¥‚◊apple¥≈U Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò. 

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Œ’¥ª πÊŸ ÷Ë 

‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ©à‚ÊÁ„Ã Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„apple „Ò¥. 

‚‹◊ÊŸ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚apple ÷¥‚Ê‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ 

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ãapple Õapple. fl„Ë¥ •’ ©ã„apple¥ ◊ı∑§Ê 

Á◊‹Ê „Ò ÃÙ „⁄U ∑§Ùß¸ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ 

Á»§À◊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ë „Ë⁄UÙßŸ ∑§ıŸ „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ 

v~ ‚Ê‹ ¬„‹apple ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ ◊apple¥ 

‚‹◊ÊŸ ∑§Ë „Ë⁄UÙßŸ ∞appleEÿÊ¸ ⁄UÊÿ ÕË¥. 

‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿapple ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬„‹apple ‚¥¡ÿ 

‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë Á»§À◊ „◊ ÁŒ‹ Œapple øÈ∑‘§ 

‚Ÿ◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©‚ Œı⁄UÊŸ ‚‹◊ÊŸ 

•ı⁄U ∞appleEÿÊ¸ ÷¥‚Ê‹Ë ∑§Ë »‘§fl⁄Uapple≈U ¡Ù«∏Ë ’Ÿ 

ª∞ Õapple. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë Á»§À◊ ∑‘§ 

ÄU‹Êß◊ÒÄU‚ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚‹◊ÊŸ-÷¥‚Ê‹Ë ◊apple¥ 

•Ÿ’Ÿ „Ù ªß¸ ÕË. Ã’ ‚apple ‹apple∑§⁄U •’ Ã∑§ 

ŒÙŸÙ¥ Ÿapple ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò. 

’„⁄U„Ê‹, •’ ¡’ ÿapple ¡Ù«∏Ë ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U 

•Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ¡M§⁄U ∑§È¿ ÁŒ‹øS¬ „ÙŸapple 

flÊ‹Ê „Ò. ‚¥¡ÿ ‹Ë‹Ê ÷¥‚Ê‹Ë Ÿapple ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê, 

¬kÊflÃ, ¡ÙœÊ •∑§’⁄U, ¬kÊflÃ ¡Ò‚Ë wÆÆxÆÆ 

∑§⁄UÙ«∏Ë Á»§À◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ 

„Ò. •’ ŒappleπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ flapple ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ 

Á∑§ÃŸapple Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ÃÙ«∏Ãapple „Ò¥. ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ 

÷Ê¥‚Ê‹Ë ÃËŸ ’«∏apple ¬˝Ù¡appleÄU≈U˜‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„apple 

„Ò¥. fl„Ë¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •÷Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U 

Á’¡Ë „Ò¥. 

•Á÷ŸappleòÊË ¡⁄UËŸ πÊŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê·Ê ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ 

◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ πÈŒ ∑§Ù ‚ËÁ◊Ã Ÿ„Ë¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– fl„ •ÊªÊ◊Ë ¬¥¡Ê’Ë 

Á»§À◊ «Ê∑§Ê ◊apple¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸapple flÊ‹Ë „Ò¥– ÁflÁ÷ÛÊ Á»§À◊ ©lÙªÙ¥ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ 

¡⁄UËŸ Ÿapple ∑§„Ê, ¬„‹apple ÷Ë ◊Ò¥Ÿapple ¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË Á∑§ 

‹Ùª ÿ„ ÄUÿÙ¥ ¬Í¿Ãapple „Ò¥, ÃÈ◊ ∞∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸappleòÊË „Ù Á»§⁄U ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë Á»§À◊ ◊apple¥ 

∑Ò§‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù– 

©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê, ◊Ò¥ ∞∑§ •Á÷ŸappleòÊË „Í¥– ◊Ò¥ Á„¥ŒË, ◊⁄UÊΔË, ¬¥¡Ê’Ë ÿÊ ’¥ªÊ‹Ë Á»§À◊Ù¥ ◊apple¥ 

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªË– ◊È¤Êapple Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê·Êß¸ ’¥ÁŒ‡Êapple¥ „ÙŸË 

øÊÁ„∞– •ª⁄U ◊È¤Êapple ∑§Ùß¸ ¬≈U∑§ÕÊ ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò ÃÙ Á»§⁄U øÊ„apple Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ◊apple¥ „Ù, 

◊Ò¥ ©‚ Á»§À◊ ∑§Ù ∑§M§¥ªË– •Á÷ŸappleòÊË Ÿapple ¬Ê⁄U»‘§≈U Á‹¥¡⁄UË ∑‘§ å‹‚ ‚Êß¡ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ wÆv~ 

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„Ê¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ ‚apple ’ÊÃøËÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ ∑§„Ê– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

¿„ ÁŒŸ ’ÊŒ Õ◊Ë ¬apple≈˛Ù‹, «Ë¡‹ 

∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ flÎÁh 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬apple≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ ∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ flÎÁh ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’ÈœflÊ⁄U 

∑§Ù Õ◊ ªÿÊ– ß‚‚apple ¬„‹apple ‹ªÊÃÊ⁄U ¿„ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬apple≈˛Ù‹ •ı⁄U «Ë¡‹ 

∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸– Œapple‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊apple¥ ¿„ ÁŒŸÙ¥ ◊apple¥ ¬apple≈˛Ù‹ 

∑‘§ ŒÊ◊ ◊apple¥ {{ ¬Ò‚apple ∑§Ë flÎÁh „Èß¸ „Ò •ı⁄U «Ë¡‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ◊apple¥ |z 

¬Ò‚apple ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê ß¡Ê»§Ê „È•Ê– ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§Ë flapple’‚Êß≈U ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U, ÁŒÑË, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ, ◊È¥’ß¸ •ı⁄U øappleÛÊß¸ ◊apple¥ ¬apple≈˛Ù‹ ∑‘§ ŒÊ◊ 

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ífl¸flÃ R§◊‡Ê— |v.{{ L§¬ÿapple, |x.|{ L§¬ÿapple, ||.w~ L§¬ÿapple 

•ı⁄U |y.yv L§¬ÿapple ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ⁄U„apple– øÊ⁄UÙ¥ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊apple¥ «Ë¡‹ ∑§Ë 

∑§Ë◊Ãapple¥ ÷Ë ÿÕÊflÃ R§◊‡Ê— {{.~w L§¬ÿapple •ı⁄U {}.|v L§¬ÿapple ¬˝ÁÃ 

‹Ë≈U⁄U, |Æ.vÆ L§¬ÿapple •ı⁄U |Æ.|w L§¬ÿapple ¬˝ÁÃ ‹Ë≈U⁄U ⁄U„Ë¥– 

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ◊¡’ÍÃ „È•Ê L§¬ÿÊ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple L§¬ÿÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù Á¬¿‹apple ‚òÊ ‚apple ¬Ê¥ø 

¬Ò‚apple ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ |v.vv ¬⁄U πÈ‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ◊¡’ÍÃ „È•Ê– 

«ÊÚ‹⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple L§¬ÿÊ Á¬¿‹apple ‚òÊ ‚apple ¿„ ¬Ò‚apple ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ 

|v ¬⁄U ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ÉÊ⁄Uapple‹Í ‡Êappleÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ •Êß¸ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ©¿Ê‹ ‚apple 

L§¬ÿapple ∑§Ù ‚¬Ù≈U¸ Á◊‹Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹apple·∑§ ’ÃÊÃapple „Ò¥ Á∑§ ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ 

mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃŸÊfl ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ 

’ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©œ⁄U, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë 

¿„ ¬˝◊Èπ ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ‚Íø∑§ «ÊÚ‹⁄U 

ß¥«appleÄU‚ Á¬¿‹apple ‚òÊ ‚apple Æ.vx »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ~z.~~ ¬⁄U 

’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ÿÍ⁄UÙ, Á’˝Á≈U‡Ê ¬ı¥« •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸË ∑§⁄Uapple¥‚Ë ÿappleŸ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple 

«ÊÚ‹⁄U ◊¡’ÍÃ „È•Ê „Ò– 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ∞∑§ •ı⁄U Ã’Ê„Ë, ‡Êappleÿ⁄U 

’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ „Ê„Ê∑§Ê⁄U, Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊apple¥ «Í’apple ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ 

ßUS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ¿È¬apple ’ÒΔapple 

•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡Êappleÿ⁄U 

’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ë π‹’‹Ë „Ò– „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿapple ‚apple ÉÊ’⁄UÊ∞ ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ Ÿapple 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‡Êappleÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– ∑§⁄UÊøË S≈UÊÚ∑§ 

∞ÄU‚øapple¥¡ ∑§Ê ’apple¥ø◊Ê∑§¸ ß¥«appleÄU‚ ∑‘§∞‚ß¸-vÆÆ ∑§È¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊apple¥ vÆÆÆ 

•¥∑§ ‚apple íÿÊŒÊ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ß‚ Áª⁄UÊfl≈U ◊apple¥ ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿapple 

«Í’ ª∞ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡Êapple·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ 

ÁSÕÁÃ ’apple„Œ ŸÊ¡È∑§ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃŸÊfl ’…∏Ÿapple ‚apple 

ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ÉÊ’⁄UÊ„≈U ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ‡Êappleÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ ÷Ê⁄UË 

Áª⁄UÊfl≈U „Ò– ∑§⁄UÊøË ∑§Ê ‡Êappleÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ vzÆÆ •¥∑§ ‹È…∏∑§ 

ªÿÊ ÕÊ– Á¬¿‹apple ŒÙ ÁŒŸ ◊apple¥ ’Ê¡Ê⁄U wÆÆÆ •¥∑§ ≈UÍ≈U ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥, vy 

»§⁄Ufl⁄UË ‚apple •’ Ã∑§ { »§Ë‚ŒË ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „È•Ê „Ò– 

¡apple≈U ∞ÿ⁄Uflapple¡ ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ë ÁŸ¡Ë Áfl◊ÊŸ ‚appleflÊ ∑§¥¬ŸË ¡apple≈U 

∞ÿ⁄Uflapple¡ ∑§Ë ©«∏ÊŸapple¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ⁄Ug „ÙŸapple ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸÿÊ◊∑§ 

‚¥SÕÊŸ ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ◊„ÊÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ («Ë¡Ë‚Ë∞) Á»§‹„Ê‹ ©‚ ¬⁄U 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ ‚Áøfl 

¬˝ŒË¬ Á‚¥„ π⁄UÙ‹Ê Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¡apple≈U 

∞ÿ⁄Uflapple¡ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ¡◊ËŸ ¬⁄U π«∏apple „Ò¥ Á¡‚‚apple ©«∏ÊŸapple¥ ⁄Ug „Èß¸ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ 

•÷Ë ©‚ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ „⁄U ©«∏ÊŸ 

∑‘§ ⁄Ug „ÙŸapple ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ «Ë¡Ë‚Ë∞ ∑§Ù Œapple ⁄U„Ê „Ò– 

ÕãéÌ ’ØæÎæ ÅUæ§ÅU ·¤ÂÇ¸ð 

ÕÙæ â·¤Ìð ãñ´ Õè×æÚU, 

ÁæÙð´ âæ§Ç §ÈÔ¤UÅU÷â 

ÄUÿÊ •Ê¬ ÷Ë ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ‚apple „Ò¥ ¡Ù 

•¬Ÿapple ◊Ù≈Uapple ¬apple≈U ÿÊ ÕÊß¡ ∑§Ù 

¬Ã‹Ê ÁŒπÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡Êapple¬flapple•⁄U 

∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U 

’„ÈÃ íÿÊŒÊ ≈UÊß≈U ÿÊ ÁS∑§ŸË ¡Ë¥‚ 

¬„ŸÃË „Ò¥? •ª⁄U „Ê¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê 

ÿ„ »Ò§‡ÊŸ •ı⁄U S≈UÊß‹ •Ê¬∑§Ë 

‚apple„Ã ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– 

Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Êß⁄UÙ¬˝ÒÁÄU≈U∑§ 

•‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (’Ë‚Ë∞) Ÿapple ∞∑§ 

‚flapple¸ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊apple¥ ÿ„ ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿapple 

•Êß¸ „Ò Á∑§ ’apple„Œ ≈UÊß≈U ∑§¬«∏apple 

¬„ŸŸapple ∑§Ê •Ê¬∑§Ë „appleÀÕ ¬⁄U ’È⁄UÊ 

•‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ÃÙ •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ „Ò¥, 

≈UÊß≈U ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U˜‚ 

ÿ„Ê¥ ¡ÊŸapple¥... 

’ÊÚ«Ë ¬ÊÚp⁄U π⁄UÊ’ 

’„ÈÃ íÿÊŒÊ ≈UÊß≈U ¡Ë¥‚, S∑§≈U¸ ÿÊ 

≈UÊß≈U «˛apple‚apple¡ ¬„ŸŸapple ‚apple Ÿ Á‚»§¸ 

•Ê¬∑§Ù ©ΔŸapple-’ÒΔŸapple •ı⁄U ø‹Ÿapple ◊apple¥ 

ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑‘§ ’ÊÚ«Ë 

‡Êapple¬ •ı⁄U ¬ÊÚp⁄U ¬⁄U ÷Ë ß‚∑§Ê 

Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U 

¡’ •Ê¬ ’ëøapple ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù¥ 

•ı⁄U ¬ËÁ⁄Uÿ« Ãÿ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ „Ù¥ ÃÙ ◊Ÿ ◊apple¥ 

¬„‹Ê ÅÿÊ‹ ¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊÃÊ „Ò– 

•Ê¡∑§‹ ¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë Á∑§≈U ‹ª÷ª 

„⁄U ◊appleÁ«∑§‹ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ß‚apple 

ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’„ÈÃ •Ê‚ÊŸ „Ò– ß‚Á‹∞ 

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U 

∑§⁄U ‹appleÃË „Ò¥– 

‹appleÁ∑§Ÿ ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U 

¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ıŸ ‚Ë 

‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë 

ª«∏’«∏Ë „ÙŸapple ¬⁄U ≈UappleS≈U ∑‘§ Á⁄U¡À≈U ‚„Ë Ÿ„Ë¥ 

•Ê∞¥ªapple– 

ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬„‹apple ßŸ 

øË¡Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥— 

■ ‚È’„ ∑§Ë ¬„‹Ë ÿÍÁ⁄UŸ ‚apple „Ë ≈UappleS≈U ‚apple¥¬‹ ‹appleŸapple 

øÊÁ„∞– 

■ ÿÍÁ⁄UŸ ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê»§ •ı⁄U ‚Íπapple ∑§¥≈UappleŸ⁄U ◊apple¥ 

¡◊Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– 

■ ≈UappleS≈U ÁS≈˛¬ ∑‘§ ’Ëø flÊ‹apple Á„S‚apple (≈UappleS≈U Áfl¥«Ù 

) ∑§Ù Ÿ ¿È∞¥– 

¬ÊÚSø⁄U π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– 

◊Ê‚¬appleÁ‡ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷Êfl 

‹¥’apple ‚◊ÿ Ã∑§ ≈UÊß≈U ∑§¬«∏apple ¬„ŸŸapple 

‚apple •Ê¬∑‘§ ¡Ù«∏Ù¥ ¬⁄U Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ 

„Ò– ‚ÊÕ „Ë ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË, ¬apple≈U •ı⁄U 

∑§◊⁄U ∑‘§ ÁŸø‹apple Á„S‚apple ∑§Ë 

◊Ê¥‚¬appleÁ‡ÊÿÊ¥ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË 

„Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬apple≈U, ∑§◊⁄U •ı⁄U 

¬Ò⁄UÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ŒŒ¸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„ÈÃ 

íÿÊŒÊ ≈UÊß≈U ∑§¬«∏apple ¬„ŸŸapple ‚apple 

¿‹Ê¥ª ‹ªÊŸapple •ı⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿapple 

∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– 

¤Ê¥¤ÊŸÊ„≈U ÿÊ ‚ÈÛÊ¬Ÿ ’…∏ŸÊ 

≈UÊß≈U ¡Ëã‚ ÿÊ ‹appleÁª¥Ç‚ ∑§Ë fl¡„ 

‚apple ¡Ê¥ÉÊ ∑§Ë Ÿ‚apple¥ Œ’ ¡ÊÃË „Ò¥, 

Á¡‚‚apple ©Ÿ◊apple¥ ¤ÊŸ¤ÊŸÊ„≈U, ‚ÈÛÊ¬Ÿ 

•ı⁄U ¡‹Ÿ „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò– 

ÉÊ’⁄UÊ„≈U ◊„‚Í‚ „ÙŸÊ 

’„ÈÃ íÿÊŒÊ ≈UÊß≈U ¡Ë¥‚, S∑§≈U¸ ÿÊ 

≈UÊß≈U ∑§¬«∏apple ¬„ŸŸapple ‚apple ¬apple≈U ∑‘§ §¬⁄U 

Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ »§Í« 

¬Êß¬ ◊apple¥ ∞appleÁ‚« ’ŸŸapple ‹ªÃÊ „Ò– 

ß‚‚apple ÉÊ’⁄UÊ„≈U „ÙŸapple ‹ªÃË „Ò– 

Âýð‚Ùð´âè ÅUðSÅU ç·¤ÅU §SÌð×æÜ ·¤ÚU ÚUãè ãñ´ 

Ìô ÚU¹ð´ §Ù ÕæÌô´ ·¤æ ŠØæÙ 

■ ≈UappleS≈U Á∑§≈U ∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ «˛ÊÚ¬⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple 

ÁS≈˛¬ ¬⁄U ÿÍÁ⁄UŸ «Ê‹apple¥– 

■ z ‚apple vÆ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑‘§ (Á¡ÃŸÊ ªÊß« ◊apple¥ Á‹πÊ 

„Ù) ß¥Ã¡Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U¡À≈U Œappleπapple¥– 

■ ≈UappleS≈U ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„Ë¥ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 

Á⁄U¡À≈U ŒappleπŸapple ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê 

■ •ª⁄U ÁS≈˛¬ ¬⁄U ∞∑§ ⁄U¥ªËŸ ‹ÊßŸ •ÊÃË „Ò ÃÙ 

ß‚∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò Á∑§ ≈UappleS≈U ÁŸªappleÁ≈Ufl ⁄U„Ê •ı⁄U 

•Ê¬ ¬˝appleÇŸapple¥≈U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– 

■ •ª⁄U ŒÙ ⁄U¥ªËŸ ‹ÊßŸ •ÊÃË „Ò¥ ÃÙ ≈UappleS≈U 

¬ÊÚÁ¡≈Ufl „Ò ◊Ã‹’ •Ê¬ ¬˝appleÇŸapple¥≈U „Ò¥– ßŸ ‹ÊßŸÙ¥ 

∑§Ê ⁄U¥ª „À∑§Ê „Ù Ã’ ÷Ë ßŸ∑§Ê fl„Ë ◊Ã‹’ „Ò– 

≈UappleS≈U ∑§Ê ŸÃË¡Ê ª‹Ã ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò 

∞apple‚apple ∑§ß¸ ◊Ê◊‹apple „ÙÃapple „Ò¥ ¡’ ¬˝appleÇŸapple¥‚Ë ≈UappleS≈U ∑§Ê 

Á⁄U¡À≈U ‚„Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ∞apple‚Ê Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’— 

■ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ •ÙflappleÁ⁄UÿŸ ≈U˜ÿÍ◊⁄U „Ù, ÿ„ ∞ø‚Ë¡Ë 

„ÊÚ◊Ù¸Ÿ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U Á⁄U¡À≈U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl •ÊÃÊ „Ò 

■ ßã»§Á≈U¸Á‹≈UË ≈˛Ë≈U◊apple¥≈U ∑§Ë ŒflÊ¥∞ ø‹ ⁄U„Ë „Ù¥ 

Ã’ ÷Ë ∞ø‚Ë¡Ë „ÊÚ◊Ù¸Ÿ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ⁄U„ÃË „Ò 

•ı⁄U Á⁄U¡À≈U ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl ÁŒπÃÊ „Ò 

■ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á«Á‹fl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÿÊ ª÷¸¬ÊÃ „ÙŸapple 

∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊÃ Ã∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊apple¥ ∞ø‚Ë¡Ë „ÊÚ◊Ù¸Ÿ 

⁄U„ÃÊ „Ò 

■ ≈UappleS≈U Á∑§≈U ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë „Ù 

■ ≈UappleS≈U ‚◊ÿ ‚apple ¬„‹apple ‹apple Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ù 

◊Á„‹Ê ÁR§∑‘§≈U — ÷Ê⁄UÃ, üÊË‹¥∑§Ê 

Œı⁄Uapple ‚apple ’Ê„⁄U „Èß¸¥ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë ‚Ù»§Ë 

◊È¥’ß¸– ß¥Ç‹Ò¥« ◊Á„‹Ê ÁR§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ‚Ù»§Ë ∞ÄU‚appleÀ‚≈UŸ 

„ÊÕ ◊apple¥ øÙ≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê Œı⁄U ‚apple ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ „Ò¥– 

‚Ù»§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø „È∞ ŒÍ‚⁄Uapple flŸ«apple ◊Òø 

◊apple¥ πapple‹Ë ÕË¥ ¡„Ê¥ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ù ‚ÊÃ Áfl∑‘§≈U ‚apple „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ 

¬«∏Ê ÕÊ– ©ã„apple¥ •èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë øÙ≈U ‹ªË ÕË ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ fl„ 

ŒÍ‚⁄Uapple flŸ«apple ◊apple¥ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U ©Ã⁄UË ÕË¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚Ù»§Ë ∑‘§ 

Áfl∑§À¬ ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸapple flÊ‹apple ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

ÿ„ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ◊Òø „ÙªÊ ¡„Ê¥ ß¥Ç‹Ò¥« ‚ê◊ÊŸ ’øÊŸapple ©Ã⁄UappleªË– 

‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÙ ◊Òø „Ê⁄U ∑§⁄U fl„ ¬„‹apple „Ë ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊ øÈ∑§Ë 

„Ò– flŸ«apple ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ÃËŸ ≈UË-wÆ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë 

‚Ë⁄UË¡ ÷Ë πapple‹ŸË „Ò ¡Ù øÊ⁄U ◊Êø¸ ‚apple ªÈflÊ„Ê≈UË ◊apple¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– 

•Êß¸∞∞‚∞‹-z — •Ê¡ ’apple¥ª‹ÈM§, 

¡◊‡ÊappleŒ¬È⁄U „Ù¥ªapple •Ê◊Ÿapple-‚Ê◊Ÿapple 

¡◊‡ÊappleŒ¬È⁄– „Ë⁄UÙ ß¥Á«ÿŸ ‚È¬⁄U ‹Ëª (•Êß¸∞‚∞‹) ∑‘§ ¬Ê¥øflapple¥ ‚Ë¡Ÿ 

◊apple¥ ‚’‚apple ¬„‹apple å‹apple•ÊÚ»§ ◊apple¥ ¬„È¥øŸapple flÊ‹Ë ’apple¥ª‹ÈM§ ∞»§‚Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥ 

¡apple•Ê⁄U«Ë ≈UÊ≈UÊ S¬Ù≈U¸˜‚ ∑§ÊÚê¬‹appleÄU‚ S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥ ¡◊‡ÊappleŒ¬È⁄U ∞»§‚Ë ∑‘§ 

Áπ‹Ê»§ „ÙŸapple flÊ‹apple ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ •¬Ÿapple Á⁄U¡fl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ı∑§Ê 

ŒappleŸÊ øÊ„appleªÊ– •¬Ÿapple Á¬¿‹apple ◊Òø ◊apple¥ ªÙflÊ ¬⁄U x-Æ ∑§Ë ¡ËÃ „ÊÁ‚‹ 

∑§⁄U ß‚ ≈UË◊ Ÿapple ∑§È¿ •Êà◊ÁflEÊ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë ∑‘§ Œ◊ 

¬⁄U fl„ ¡◊‡ÊappleŒ¬È⁄U ∑§Ù „⁄UÊŸÊ øÊ„appleªÊ– ’apple¥ª‹ÈM§ å‹apple•ÊÚ»§ ∑‘§ Á‹∞ 

ë§Ê‹Ë»§Êß¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ¬„‹Ë ≈UË◊ ’ŸË ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ß¥≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ’˝apple∑§ 

∑‘§ ’ÊŒ ‚apple øÊ‹¸˜‚ ∑§È•Ê«Ê≈U¸ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊ ∑§Ë »§Ê◊¸ Áø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ 

„Ò– ’apple¥ª‹ÈM§ ∑§Ë ≈UË◊ ’ËÃapple ¿„ ◊ÒøÙ¥ ◊apple¥ Á‚»§¸ ŒÙ ¡ËÃ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U 

‚∑§Ë „Ò– 

ÁflE ∑§¬-wÆv~ — Á∑§‚◊apple¥ Á∑§ÃŸÊ „Ò Œ◊ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– flŸ«apple ÁR§∑‘§≈U ∑§Ê ◊„Ê∑§Èê÷ •Êß¸‚Ë‚Ë ÁflE ∑§¬ ∑§Ê 

∑§Ê©¥≈U«Ê©Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚◊apple¥ ÷Êª ‹appleŸapple flÊ‹Ë ‚÷Ë vÆ 

≈UË◊Ù¥ Ÿapple ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§◊⁄U ∑§‚ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ÷Ê⁄UÃ 

ÃÕÊ ◊apple¡’ÊŸ ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ù ÁπÃÊ’ ∑§Ê ¬˝’‹ ŒÊflappleŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

÷Ê⁄UÃ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •ı⁄U ß¥Ç‹Ò¥« ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ ¬˝ÁÃÁDÃ ÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UappleªÊ– ß¥Ç‹Ò¥« •ı⁄U flappleÀ‚ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊apple¡’ÊŸË ◊apple¥ 

ß‚Ë ‚Ê‹ xÆ ◊ß¸ ‚apple vy ¡È‹Êß¸ Ã∑§ „ÙŸapple flÊ‹apple •Êß¸‚Ë‚Ë ÁflE ∑§¬ 

◊apple¥ vÆ ≈UË◊apple¥ ÷Êª ‹apple ⁄U„Ë „Ò¥– ßŸ◊apple¥ ◊ı¡ÍŒÊ øÒÁê¬ÿŸ •ÊS≈˛appleÁ‹ÿÊ 

(v~}|, v~~~, wÆÆx, wÆÆ| •ı⁄U wÆvz ∑§Ê Áfl¡appleÃÊ), ÷Ê⁄UÃ 

(v~}x •ı⁄U wÆvv ∑§Ê Áfl¡appleÃÊ), flappleS≈Uß¥«Ë¡ (v~|z fl v~|~ ∑§Ê 

Áfl¡appleÃÊ), ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ (v~~w ∑§Ê Áfl¡appleÃÊ), üÊË‹¥∑§Ê (v~~{ ∑§Ê 

Áfl¡appleÃÊ), •»§ªÊÁŸSÃÊŸ, ’Ê¥Ç‹ÊŒapple‡Ê, ß¥Ç‹Ò¥«, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ 

•»§˝Ë∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª — ’Ÿ¸‹apple ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U 

vxflapple¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øË ãÿÍ∑§Ê‚‹ 

ãÿÍ∑§Ê‚‹– ãÿÍ∑§Ê‚‹ ÿÈŸÊß≈Uapple« ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊÃ ÿ„Ê¥ ß¥ÁÇ‹‡Ê 

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (ß¸¬Ë∞‹) ∑‘§ w}flapple¥ Œı⁄U ∑‘§ ◊Òø ◊apple¥ ’Ÿ¸‹apple ∑§Ù w-Æ ‚apple 

◊ÊÃ Œapple∑§⁄U ÃÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ vxflapple¥ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸– ’Ë’Ë‚Ë ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U, ß‚ ◊Òø ◊apple¥ „Ê⁄U ¤Êapple‹Ÿapple ∑‘§ ’ÊŒ ’Ÿ¸‹apple ÃÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ vzflapple¥ SÕÊŸ 

¬⁄U Áπ‚∑§ ªß¸– ãÿÍ∑§Ê‚‹ ∑‘§ ∑§È‹ xv •¥∑§ „Ò¥ ¡’Á∑§ ’Ÿ¸‹apple ∑‘§ xÆ 

•¥∑§ „Ò¥– ‚apple¥≈U ¡appleê‚ ¬Ê∑§¸ S≈UappleÁ«ÿ◊ ◊apple¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê¥≈Uapple ∑§Ê 

◊È∑§Ê’‹Ê ŒappleπŸapple ∑§Ù Á◊‹Ê ‹appleÁ∑§Ÿ ’Ÿ¸‹apple ∑§Ë ≈UË◊ ∞∑§ ÷Ë ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ 

∑§⁄U ¬Êß¸– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K


|® ãÁæÚU âð ¥çÏ·¤ 

¥æçÎßæçâØô´ ·Ô¤ ÕðÎ¹Ü 

ÜæSÅU ÂðÁ ÚUæØÂéÚU, »éM¤ßæÚUU, w} È¤ÚUßÚUè w®v~ 8 

°â§üUâè°Ü âð SÍæÙèØ 

×ÁÎêÚUæð´ ·¤æð çÙ·¤æÜð ÁæÙð 

ãôÙð ·¤è â´ÖæßÙæ 

÷ÍÁ◊ ‚apple ’appleŒπ‹ „Ù ¡Ê∞¥ªapple– •Á¡Ã ¡ÙªË Ÿapple ∑§„Ê 

àæãUÚUè ÿæð˜ææð´ ×ð´ ¹éÜð¥æ× 

Á∑§ ¡◊ËŸ ∞fl¥ ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ‚apple ’appleŒπ‹ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple 

∞apple‚apple •ÊŒapple‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ 

Á∑§ •ÁÃ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊apple ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ 

çÕ·¤ ÚUãðU ×æ´â-×ÅUÙ 

∑§Ê „‹ …Í¥…apple ÃÊÁ∑§ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊È‹ ÁŸflÊ‚Ë 

•ÊÁŒflÊ‚Ë •¬ŸË ¡◊ËŸ ‚apple fl¥ÁøÃ ŸÊ „Ù ¡Êÿapple– üÊË ÚUæØÂéUÚÐ çßŠææÙâÖæ ×ð´ ¥æÁ ÖæÁÂæ âÎSØ ¥ÁØ ¿´Îýæ·¤ÚU Ùð ŠØæÙæ·¤áü‡æ 

¡ÙªË Ÿapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∑§Ù âê¿Ùæ ·ð¤ ×æŠØ× âð àæãUÚUè ÿæð˜æ ×ð´ ¹éÜð¥æ× ×æ´â-×ÅUÙ çß·ý¤Ø ·¤ÚUÙð 

‚⁄UªÈ¡Ê ◊apple¥ πÈ‹Ë πŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ŒË „Ò ß‚‚apple 

ÌÍæ ·¤âæ§üU¹æÙð ×ð´ ÂØæü# âéçßŠææ Ù ãUæðÙð ·¤æ 

÷Ë „¡∏Ê⁄UÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ‹Ùª ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù¥ªapple– ©ã„Ù¥Ÿapple 

×æ×Üæ ©UÆUæØæÐ Ÿæè ¿´Îýæ·¤ÚU Ùð ¥ÂÙð 

ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ‚apple 

ŠØæÙæ·¤áü‡æ âê¿Ùæ ×ð´ ·¤ãUæ ç·¤ SÜæÅUÚU 

∑§„Ê Á∑§ ∑§È‹ z Á’¥ŒÈ 

ãUæ©Uâ ·¤âæ§üU ¹æÙæ ¹æðÜÙð ·ð¤ çÜ° Ù»ÚU 

¬⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ SÕªŸ 

ÂæçÜ·¤ çÙ»× ¥çŠæçÙØ× v~z{ (·ý¤.wx 

¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò ß‚apple 

âÙ÷ v~z{) ·¤è ŠææÚUæ wz| ·¤è ©UÂŠææÚUæ 

SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚ŒŸ ◊apple¥ 

(w) ÌÍæ Ù»ÚUÂæçÜ·¤ ¥çŠæçÙØ× v~{v 

ß‚ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄UÊß¸ 

(·ý¤.x| âÙ÷ v~{v) ·¤è ŠææÚUæ w{y ·¤è 

¡Ê∞– ¡ÙªË– ∑§Ê¥ª˝apple‚ 

©UÂŠææÚUæ (w) ×ð´ ÂýæßŠææÙ ãñU, ÂÚÚÌé çÙØ× 

∑‘§ flÁ⁄UD ‚ŒSÿ 

¥æñÚU çÙÎðüàæ ÙãUè´ ãUæðÙð ·ð¤ ·¤æÚU‡æ »çÚUØæÕ´Î 

œ◊¸¡ËÃ Á‚¥„ Ÿapple ÷Ë üÊË 

âçãUÌ ÂýÎðàæ ×ð´ ·¤§üU SÅUæÜÚU ãUæ©Uâ 

¡ÙªË mÊ⁄UÊ ©ΔÊ∞ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚ŒŸ ◊apple¥ øøÊ¸ ∑§⁄UÊÿapple 

¹ææâ·¤ÚU àæãUÚUè ÿæð˜æ ×ð´ ¹éÜð ¥æ×, ¹éÜð 

¡ÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊ ÷Ê¡¬Ê Œ‹ ‚apple 

SÍÜ ×ð´ ÁæÙßÚUæð´ ·¤è ·¤ÅUæ§üU ·¤ÚU ÚUãðU ãñÚ, 

ŸappleÃÊ¬˝ÁÃ¬ˇÊ œ⁄U◊ ‹Ê‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿapple ÷Ë ß‚ ◊Ègapple ∑§Ê 

ÚUæÁÙæ´Î»æ´ß ·ð¤ §ÚâèÙÚÔUÅUÚU ¹ÚUæÕ ãñU, âæÍ 

ãUè ¹éÜð ×ð´ ×æ´â çÕ·ý¤è ãUæð ÚUãUè ãñU, çÁââð 

‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ ß‚ ¬⁄U ‚ŒŸ ◊apple¥ øøÊ¸ ∑§⁄UÊÿapple ¡ÊŸapple 

ÁÙSßæS‰Ø ¥æñÚU ÂØæüßÚU‡æ ·¤æð ÖæÚUè ¹ÌÚUæ 

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– üÊË ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿapple ¡ªŒ‹¬È⁄U ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê 

©UˆÂóæ ãUæð »Øæ ãñU, §Uââð ÁÙÌæ ×ð´ ·¤æÈ¤è 

ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©‚∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË 

ÚUæðá °ß´ ¥æ·ý¤æðàæ ÃØæŒÌ ãñUÐ §Uâ·ð¤ ÁßæÕ ×ð´ 

‚apple ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¬˝ÃÊÁ«∏Ã Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê 

Ù»ÚUèØ ÂýàææâÙ ×´˜æè ÇUæ. çàæß ÇUãUçÚUØæ Ùð 

©ΔÊÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê âÎÙ ×ð´ ÕÌæØæ ç·¤ ØãU ·¤ÍÙ âˆØ ãñU ç·¤ Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ çÙ»× ¥çŠæçÙØ×, 

•ÊÃ¥∑§ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ v~z{ ·¤è ŠææÚUæ wz| ÌÍæ Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ¥çŠæçÙØ× v~{v ·¤è ŠææÚUæ 

‚Ê◊Ÿapple •Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚apple ¬„‹apple ¬Ífl¸ ÷¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ w{y ×ð´ àæãUÚUè ÿæð˜ææð´ ×ð´ çß·ý¤ØæÍü Áèß Á´Ìé¥æð´ ·¤æ ßŠæ ·¤ÚUÙð ·ð¤ SÍæÙ ÌÍæ 

∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¥Ùéæç# ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýæßŠææÙ ãñUÐ 

‡ÊÈh ¬appleÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ •◊ÎÃ Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ 

◊apple¥ „Ù ⁄U„Ë ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ — œ◊¸¡ËÃ Á‚¥„ 

■ ÂýÎðàæ ×ð´ ¥æçÎßæçâØô´ ·Ô¤ ÕðÎ¹Üè 

·¤æ ×æ×Üæ àæê‹Ø·¤æÜ ×ð´ ©Ææ 

■ ÖæÁÂæ Ùð ÂýÎðàæ ×ð´ ÂéçÜâ mæÚUæ 

ÂýÌæÇ¸Ùæ ·¤æ ×æ×Üæ ©ÆæØæ 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄ (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊)– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •Ê¡ 

‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •ÊŒapple‡Ê ‚apple ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ flŸ 

÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ 

„¡∏Ê⁄UÙ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ 

∑‘§ ’appleŒπ‹ „ÙŸapple ∑§Ë 

•Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò– ¬˝Œapple‡Ê 

‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ 

Ãà∑§Ê‹ ∑§Ùß¸ ∑§Œ◊ 

©ΔÊ∑§⁄U ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ 

∑§⁄Uapple– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê 

•¡‚ŒŸ ◊apple¥ 

‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡ËÃ 

¡ÙªË Ÿapple ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚apple ©ΔÊÿÊ– ¬˝◊Èπ 

Áfl¬ˇÊË ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ ÷Ë ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊÿÊ– 

•Á¡Ã ¡ÙªË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ 

¡Ê⁄UË •ÊŒapple‡Ê ‚apple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ |Æ „¡Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ù 

flŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò flapple©Ÿ∑‘§ ’appleŒπ‹ „ÙŸapple ∑§Ë 

‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ªß¸ „Ò Á¡‚‚apple •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple 

⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ©Ã¬ÛÊ „Ù ¡Ê∞ªË– 

©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊappleòÊ 

Á«Á‹Á◊Á‹ ◊apple¥ xÆ „¡∏Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê S≈UË‹ å‹Ê¥≈U 

‹ªŸapple ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ß‚‚apple ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë •¬Ÿapple ◊È‹ 

×´˜æè çàæß ÇãçÚUØæ Ùð ¥æESÌ ç·¤Øæ ßã §â·¤è 

Áæ´¿ ·¤ÚUßæ°´»ð 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê‹ ◊apple¥ ¡ÙªË ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ 

ÁflœÊÿ∑§ œ◊¸¡ËÃ Á‚¥„ Ÿapple ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U∞ 

Á’‹Ê‚¬È⁄U •ı⁄U ŒÈª¸ ◊apple¥ ‡ÊÈh ¬appleÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ⁄U„Ë 

•◊ÎÃ Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ë 

¡Ê¥ø Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË Á‡Êfl «„Á⁄UÿÊ ‚apple ∑§Ë – œ◊¸¡ËÃ 

Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ ß‚ 

ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê vÆ— ÷Ë ßŸ ÃËŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊apple¥ ‚„Ë …¥ª ‚apple fl„ Ÿ„Ë¥ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ©ã„Ù¥Ÿapple ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ ‡ÊÈh 

ÚUQ¤ÎæÙ ·¤ÚU ÂéÜßæ×æ àæãèÎô´ 

·¤ô Îè Ÿæ´hæÁçÜ 

⁄UÊÿ¬È⁄ (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊)– ∑§È‡ÊÊ÷Ê§ ΔÊ∑§⁄Uapple ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ 

∞fl¥ ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª 

∞fl¥ ⁄UÊ◊ ∑§ÎcáÊ ∑‘§ÿ⁄U é‹« ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚apple ø‹ 

⁄U„apple ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UQ§ŒÊŸ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ 

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬È‹flÊ◊Ê ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U 

∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ •Áœ∑§ ‚apple •Áœ∑§ 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿapple ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄U 

¬È‹flÊ◊Ê ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑§Ù üÊ¥hÊ¡Á‹ 

ŒË– ‚ÊÕ „Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ 

‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ SflÊSâÿ 

¬⁄UËˇÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§È‹¬ÁÃ ◊ÊŸ. 

¬˝Ù.(«ÊÚ.) ◊ÊŸÁ‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ ∞∑§ 

¬Èáÿ ∑§Êÿ¸ „Ò Á¡‚apple „⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ 

øÊÁ„∞– ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple „◊ Œapple‡Ê ∑§Ë „Ë ‚appleflÊ 

∑§⁄UÃapple „Ò– ¬˝àÿapple∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿapple ¡ËflŸ ◊apple¥ ⁄UQ§ŒÊŸ 

∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ „◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¡ËflŸŒÊŸ Œapple 

‚∑‘§– ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ⁄U„Ê ∑§Êÿ¸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ Áfl÷Êª ∑§Ù 

’œÊß¸ ŒË– ‚◊Ê¡∑§Êÿ¸ •ı⁄U ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U ∑‘§ 

Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ «ÊÚ. ‡ÊÊÁ„Œ •‹Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ 

¬appleÿ¡‹ ∑‘§ Á‹∞ flÊÚ≈U⁄U ≈UÒ¥∑§ •ı⁄U 

¬ÊŸË ∑‘§ ¬Êß¬ Á’¿ÊŸapple ∑§Ë ¡ª„ 

©‚ ◊Œ ‚apple ‚Ëfl⁄Uapple¡ ‹ÊßŸ •ı⁄U 

‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê 

⁄U„Ê „Ò – ©ã„Ù¥Ÿapple Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

◊¥òÊË ‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ ŸÊ‹Ë •ı⁄U 

‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ‡ÊÈh 

¬appleÿ¡‹ •Ê¬ÍÁÃ¸ ‚apple ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò 

– ¡flÊ’ ◊apple ◊¥òÊË «ÊÚ Á‡Êfl 

«„Á⁄UÿÊ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê◊ 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈh ¬appleÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ – ß‚∑‘§ 

∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃfl·¸ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡Êfl⁄U ∑§Ê 

•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ fl·¸ ∑‘§ Á‡Êfl⁄U ∑§Ù 

¬È‹flÊ◊Ê ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑§Ë üÊ¥hÊ¡Á‹ ◊apple¥ ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– 

Œapple‡Ê ∑§Ë ‚appleflÊ ◊apple¥ ÉÊÊÿ‹ flË⁄U ‚¬ÍÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚Ë Ã⁄U„ 

‚◊Ê¡ ◊apple¥ ⁄UQ§ŒÊŸ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§⁄U ⁄UQ§ ∑§Ë 

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§Ë ¡Ê 

‚∑§ÃË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙ¡Ÿ 

∑‘§ Á‹∞ ◊Ê. ∑§È‹¬ÁÃ ¬˝Ù. 

(«ÊÚ.) ◊ÊŸÁ‚¥„ ¬⁄U◊Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊ 

∑§ÎcáÊ ∑‘§ÿ⁄U é‹« ’Ò¥∑§ ∑§Ë •ı⁄U 

‚apple ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

‚ÊÕ „Ë ⁄UQ§ŒÊÃÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ 

„appleÃÍ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÷Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿapple ªÿapple– ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡Êfl⁄U 

◊apple¥ ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ Áfl÷ÊªÊäÿˇÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ◊Ù„¥ÃË, 

‚◊Ê¡ ∑§Êÿ¸ Áfl÷Êª ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ •Á÷·apple∑§ ªÙSflÊ◊Ë, 

⁄UÁ‡◊ ÁÃflÊ⁄UË, ¡Ÿ‚¥øÊ⁄U Áfl÷Êª ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ L§π‚Ê⁄U 

¬⁄UflËŸ, ÁflŸÙŒ ‚Êfl¥Ã, Á⁄UÃÈ‹ÃÊ ÃÊ⁄U∑§, ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ 

‡ÊÈÄU‹Ê, ¡ÈÁ‹∞≈U ◊Ù≈UflÊŸË, ÷Ê⁄UÃË ª¡¬Ê‹, Ÿ⁄UªË‡Ê 

’ÊŸÙ, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷Êª ∑‘§ «ÊÚ. ŸÎ¬appleãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸ fl ∑§ÎcáÊ 

∑‘§ÿ⁄U „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§ é‹« ’Ò¥∑§ «ÊÚ. ¬˝ÁÃ÷Ê ‡Ê◊Ê¸, fl·Ê¸ 

¬Ê¥«apple, •Áœ∑§Ê⁄UË ŒË¬∑§ ‚Ê„Í ÃÕÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§◊¸øÊ⁄UËªáÊ ©¬ÁSÕÁÃ ⁄U„apple¥– 

Á‹∞ •◊ÎÃ Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ 

– ©ã„Ù¥Ÿapple ÁflœÊÿ∑§ œ◊¸¡ËÃ Á‚¥„ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚apple 

¡flÊ’ ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U •ı⁄U ŒÈª¸ ◊apple¥ 

S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ 

Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥ – ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ëc◊ ∑§Ê‹ËŸ •SÕÊß¸ 

¡‹ ‚¥∑§≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ ‡ÊÈh ¬appleÿ¡‹ „appleÃÈ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ∞ 

•◊ÎÃ Á◊‡ÊŸ ∑‘§ Ã„Ã ‡ÊÈh ¬appleÿ¡‹ •ı⁄U •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ 

Á‹∞ ‚Ë ‚Ë ⁄UÙ« ŸÊ‹Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Œ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿÿ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê – ◊ãòÊË Ÿapple •¬Ÿapple ¡flÊ’ ◊apple¥ ÁflªÃ z fl·Ù¥¸ 

∑‘§ Œı⁄UÊŸ SflË∑§ÎÃ ⁄UÊÁ‡Ê •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ◊apple¥ √ÿÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

◊Œ •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒË – 

·¤×ü¿æçÚUØô´ Ùð vy âê˜æèØ 

×æ´»ô´ ·¤ô Üð·¤ÚU Îè ¿ðÌæßÙè 

⁄UÊÿ¬È⁄U (∑È§’apple⁄U ÷ÍÁ◊– ¬˝Œapple‡Ê÷⁄U 

◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§◊¸øÊ⁄UË, •Áœ∑§Ê⁄UË 

»‘§«⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ •ÊuÊŸ ¬⁄U 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple vy ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ 

∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‹¥ø ≈UÊß◊ ◊apple¥ Áfl⁄UÙœ 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ. ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ∑‘§¥Œ˝ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÊŸ ◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ, 

flappleÃŸ Áfl‚¥ªÁÃ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸapple fl ‚ÊÃflapple¥ 

flappleÃŸ◊ÊŸ ∑‘§ ∞Á⁄Uÿ‚¸ ⁄UÊÁ‡Ê 

÷ÈªÃÊŸ ‚◊appleÃ vy ‚ÍòÊËÿ ◊Ê¥ªÙ¥ 

∑§Ù ‹apple∑§⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U 

∑§Ù øappleÃÊflŸË ŒappleÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ 

ÃËŸ ÁŒŸ ◊apple¥ ◊Ê¥ªapple Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË ¡ÊÃË 

ÃÙ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ‚’∑§ 

Á‚πÊ∞¥ªapple. ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸappleÃÊ Áfl¡ÿ 

¤ÊÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple øÈŸÊfl 

∑‘§ ¬„‹apple ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ª⁄U 

„◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸappleªË ÃÙ 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ 

∑§⁄Uapple¥ªapple. •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U 

ÿ„ ∑§„ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U •ª‹apple 

‚Ê‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄Uapple¥ªapple. 

•÷Ë „◊ ÃËŸ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊„¥ªÊß¸ 

÷ûÊÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ¬Ë¿apple „Ò. 

·¤æ ×æ×Üæ âÎÙ ×ð´ »ê´Áæ 

„ÒU– ß‚‚apple ¬˝÷ÊÁflÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢ 

◊Êß¸ã‚ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ 

‹ÙªÙ¥ ∑§◊apple¥ ⁄UÙ· ∞fl¢ •Ê∑˝§Ù‡Ê 

√ÿÊåÃ „ÒU– ßU‚∑apple§ ¡flÊ’ ◊apple¥ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ Ÿapple ‚ŒŸ 

◊apple¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ 

©U¬∑˝§◊ ‚Ê©UÕ ß¸S≈UŸ¸ ∑§Ù‹ 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ •Ê¡ 

‚ŒSÿ «UÊ. ÁflŸÿ ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿapple 

äÿÊŸÊ∑§·¸áÊ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

∞‚ß¸U‚Ë∞‹ ∑§Êapple‹ ◊Êß¸Uã‚ ‚apple 

¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ SÕÊŸËÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple 

ÁŸ∑§Ê‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê 

©UΔUÊÿÊ– 

©Uã„UÊapple¥Ÿapple ∑§„UÊ Á∑§ Áø⁄UÁ◊⁄UË 

◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ∞‚.ß¸.‚Ë.∞‹. ∑§Ù‹ 

◊Êß¸ã‚ ∑apple§ mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¢ vz ‚apple 

•Áœ∑§ fl·ÙZ ‚apple ∑§Êÿ¸⁄UÃ 

¿UàÃË‚ª…∏U ∑apple§ SÕÊŸËÿ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ 

∑§Ù ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑apple§ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê 

ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ »§¡Ë¸ „UÙŸapple 

•ÕflÊ ©UŸ∑apple§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ 

¬òÊ ◊apple¥ •¢Á∑§Ã ŸÊ◊ ÃÕÊ ◊Êßã‚ 

∑§Ë ¬¢¡Ë ◊apple¥ ©UŸ∑§Ù •¢Á∑§Ã ŸÊ◊ 

◊¢ Á÷ãŸÃÊ „UÙŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ¡’⁄UŸ 

ÁŸ∑§Ê‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË 

ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ¿UàÃË‚ª…∏U ∑apple§ 

‚ı ‚apple •Áœ∑§ SÕÊŸËÿ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ 

‚apple ©UŸ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á¿UŸ ªÿÊ „ÒU– 

◊Êß¸ã‚ ∑apple§ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑apple§ mÊ⁄UÊ 

©UŸ∑apple§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ 

∑§Ê SÕÊŸËÿ ¡Ê⁄UË∑§ÃÊ¸ ‚ˇÊ◊ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple ‚àÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÊ∞ 

’ªÒ⁄U „UË ©UÄÃ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê 

⁄U„UË „ÒU– ÃÕÊ •ãÿ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„UÊ¢ ‹Ê∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U 

ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚apple 

SÕÊŸËÿ ‹Ùª ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙ ⁄U„appleU 

„ÒU •ı⁄U ©UŸ∑apple§ ‚ÊÕ ¿U‹ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– 

Ãº‚¢’¢œ ◊apple¥ ◊¡ºÍ⁄UÙ¢ •ı⁄U 

¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑apple§ mÊ⁄UÊ •Ÿapple∑§ 

•fl‚⁄Ù¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

∑§Ù ◊Êß¸ã‚ ∑apple§ ¬˝’¢œ∑§Ù¥ ∑apple§ ©UÄÃ 

∑Î§àÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ 

’Êfl¡Íº SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ 

∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË 

⁄UÊÿ¬ÈU⁄U– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷Êª ∑apple§ 

wx ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊapple¥ fl πÁŸ¡ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§Êapple¥ 

∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „ÒU– 

πÁŸ¡ ‚ÊäÊŸ Áfl÷Êª mUÊ⁄UÊ •‹ª-•‹ª ŒÊapple 

•ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „ÒU Á¡‚◊apple¥ ∞∑§ •ÊŒapple‡Ê ◊apple¥ 

‚„UÊÿ∑§ πÁŸ¡ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊapple¥ ∞fl¥ πÁŸ¡ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§Êapple¥ ∑apple§ ∑È§‹ v{ ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „ÒU– ßUŸ◊apple¥ ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U ¬Ò∑§⁄UÊ ‚„UÊÿ∑§ πÁŸ 

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ÊappleÁ⁄UÿÊ ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚⁄UªÈ¡Ê, Á∑§‡ÊÊapple⁄U ∑È§◊Ê⁄U ’¥¡Ê⁄Uapple ‚„UÊÿ∑§ 

πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ ‚apple 

Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Êapple⁄U’Ê, •fläÊapple‡Ê ’ÊÁ⁄U∑§, 

‚„UÊÿ∑§ πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

⁄UÊÿ¬È⁄U ‚apple ¬˝÷Ê⁄UË πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

ªÁ⁄UÿÊ’¥Œ, •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U ‚Ê„ÍU ‚„UÊÿ∑§ πÁŸ 

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊÿª…∏U ‚apple ¬˝÷Ê⁄UË 

πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ÊappleÁ⁄UÿÊ, ‚¥ŒË¬ 

∑È§◊Ê⁄U ŸÊÿ∑§, ‚„UÊÿ∑§ πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚⁄UªÈ¡Ê ‚apple ¬˝÷Ê⁄UË πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, 

Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚Í⁄U¡¬È⁄U, »§ÊªÍ‹Ê‹ ŸÊªapple‡Ê 

‚„UÊÿ∑§ πÁŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êapple ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U 

‚apple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ©UûÊ◊ Á‚¥„U πÍ¥≈appleU, πÁŸ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚apple Á¡‹Ê 

Á»§À«U‚ Á‹Á◊≈appleU«U 

(∞‚ß¸‚Ë∞‹) ∑§Ë ∑§ÙÁ⁄UÿÊ 

Á¡‹apple ◊apple¥ Áø⁄UÁ◊⁄UË ÁSÕÃ ∑§Ùÿ‹Ê 

πºÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ SÕÊŸËÿ 

◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑apple§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ 

¬òÊ ◊apple¥ •¢Á∑§Ã ŸÊ◊ ÃÕÊ ¬ÃÊ ◊apple¥ 

Á÷ãŸÃÊ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿı∑§⁄UË ‚apple 

ÁŸ∑§Ê‹apple ¡ÊŸapple ‚apple ‚¢’¢ÁœÃ „ÒU– 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹apple ◊apple¥ ∞‚ß¸‚Ë∞‹ 

Áø⁄UÁ◊⁄UË ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑È§‹ Æ} πºÊŸapple 

‹ª÷Êª fl·¸ v~}z ‚apple ‚¢øÊÁ‹Ã 

„ÒU– ßŸ πºÊŸÙ¥ ◊apple¥ •ãÿ ¬˝ºapple‡ÊÙ¥ 

∑apple§ ◊¡ºÍ⁄U •ı⁄U ¿UàÃË‚ª…∏U ∑apple§ 

vÆÆ ‚apple •Áœ∑§ ◊¡ºÍ⁄U ∑apple§ L§¬ 

◊apple¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „ÒU– ßŸ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑apple§ 

mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ Á∑§ÿapple ªÿapple ◊Í‹/ 

SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ 

•ãÿ ºSÃÊflapple¡Ù¥ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ 

¬˝ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ‚àÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÊÿapple 

¡ÊŸapple ∑apple§ ©U¬⁄UÊ¢Ã „UË ∞‚ß¸‚Ë∞‹ 

¬˝’¢œŸ mÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „ÒU– 

âÎÙ ×ð´ ©Ææ ÚUâ×Ç¸æ ¥õlôç»·¤è ÿæð˜æ ·Ô¤ ©lô» ×ð´ 

·¤´ÂÙè °UÅU ·Ô¤ ©„´ƒæÙ ·¤æ ×æ×Üæ 

wx ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´-çÙÚUèÿæ·¤æð´ ·¤æ ãéU¥æ ÌÕæÎÜæ 

■ ¹çÙÁ âæŠæÙ çßÖæ» 

çÖÜæ§ü çßÏæØ·¤ Ùð 

·¤ãæ- ÁæÙ·¤æÚUè çÀÂæÙð 

·¤è ãé§ü ·¤ôçàæàæ 

⁄UÊÿ¬È⁄U. ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ŒÈª¸ 

Á¡‹apple ∑‘§ ⁄U‚◊«∏UÊ 

•ılÙÁª∑§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ©lÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§¥¬ŸË ∞ÄU≈U ∑‘§ 

©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÁflœÊÿ∑§ Œappleflapple¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿapple 

©ΔÊÿÊ. üÊ◊ ◊¥òÊË Á‡Êfl «„Á⁄UÿÊ Ÿapple ¡flÊ’ ◊apple¥ ∑§„Ê 

Á∑§ ‚ÙŸÊ ’˝applefl⁄Uapple¡ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈Uapple« •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬Êfl⁄U 

∞¥« S≈UË‹ Á‹Á◊≈Uapple«, ⁄U‚◊«∏UÊ ◊apple¥ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ 

•ÁœÁŸÿ◊ v~y} ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ Á◊‹Ë 

ÕË. ß‚ ¬⁄U ŒappleflappleãŒ˝ ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚ŒŸ ‚apple 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¿¬ÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò. Á‡Êfl 

«„Á⁄UÿÊ Ÿapple S¬C Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∞ÄU≈U ∑‘§ ŒÊÿ⁄Uapple 

◊apple¥ üÊ◊ Áfl÷Êª Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ. ÁflœÊÿ∑§ Œappleflapple¥Œ˝ ÿÊŒfl 

Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¡ÿ ’Ê‹Ê¡Ë ß¥«S≈˛Ë Á‹Á◊≈Uapple« 

‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U 

⁄U„Ë „Ò, ß‚ ◊Ê◊‹apple ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚apple ÷Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò. ‹appleÁ∑§Ÿ ¡flÊ’ ◊apple¥ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ¡ÿ ’Ê‹Ê¡Ë ß¥«S≈˛Ë ∑§Ù ’øÊŸapple 

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ŒÁˇÊáÊ ’SÃ⁄U Œ¥ÃappleflÊ«∏Ê, ŸË⁄U¡ ∑È§◊Ê⁄U 

πÁŸ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

’‹ÊÒŒÊ’Ê¡Ê⁄U-÷Ê≈UÊ¬Ê⁄UÊ ‚apple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

∑§ÊappleÁ⁄UÿÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÈ‹Ê≈UË, πÁŸ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ’‹ÊÒŒÊ’Ê¡Ê⁄U-÷Ê≈UÊ¬Ê⁄UÊ ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ Á’‹Ê‚¬È⁄U, ÷⁄UÃ ‹Ê‹ ’¥¡Ê⁄‘U, πÁŸ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊÿª…∏U ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ©UûÊ⁄U ’SÃ⁄U ∑§Ê¥∑apple§⁄U, ◊ÎŒÈ‹ ªÈ„UÊ, πÁŸ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ äÊ◊Ã⁄UË ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Êapple¥«UÊªÊ¥fl, ŒË¬∑§ ∑È§◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË πÁŸ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ’SÃ⁄U ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ŒÈª¸, ‚È÷Ê· øãŒ˝ ‚Ê„ÍU πÁŸ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ 

∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ‚apple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

◊È¥ªapple‹Ë, •EŸË ¤ÊÊ«∏Ë, πÁŸ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊„UÊ‚◊È¥Œ ‚apple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚È∑§◊Ê, 

•ÊÁŒàÿ ∑È§◊Ê⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U, πÁŸ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Êappleá«UÊªÊ¥fl ‚apple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊê¬Ê, ⁄UÊ∑apple§‡Ê ∑È§◊Ê⁄U fl◊Ê¸ πÁŸ 

ÁŸ⁄UËˇÊ∑§ ∑§Êapple Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚È∑§◊Ê ‚apple Á¡‹Ê 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ⁄UÊÿª…∏U– 

×éØ×´˜æè, â´S·¤ëçÌ ×´˜æè Ùð ÚUæçÁ× ×ð´ ×æ´»è ×æÈ¤èÑÖæÁÂæ 

⁄UÊÿ¬È⁄ (∑È§’apple⁄U 

÷ÍÁ◊)– ⁄UÊÁ¡◊ 

◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË ◊apple‹Ê 

∑‘§ ÁòÊflappleáÊË 

‚¥ª◊ ¬⁄U ‚¥Ã 

‚◊Êª◊ ∑‘§ 

©fÊ≈UŸ ∑‘§ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ 

•ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥òÊË ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í ∑§Ê 

¡ŸÃÊ ‚apple ◊Ê»Ë ◊Ê¥ªŸÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë 

‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ë ¬„øÊŸ ⁄UÊÁ¡◊ ∑§À¬ ∑§È¥÷ 

∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U ⁄UÊÁ¡◊ ◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË 

◊apple‹Ê Á∑§∞ ¡ÊŸapple ∑§Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

∑‘§ ª‹Ã ÁŸáÊ¸ÿ •ı⁄U ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ ‚apple 

∑§„Ë Ÿ ∑§„Ë¥ ⁄UÊÁ¡◊ ◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË ◊apple‹Ê 

∑§Ë ‚È-√ÿflÁSÕÃ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊apple¥ ∑§◊Ë 

∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– 

÷Ê¡¬Ê ¬˝Œapple‡Ê ¬˝flQ§Ê üÊËø¥Œ 

‚ÈãŒ⁄UŸË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

⁄UÊÁ¡◊ ∑§À¬ ∑§È¥÷ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple 

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ⁄UÊÁ¡◊ ∑§Ù 

flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„øÊŸ ÁŒ‹ÊŸapple ∑§Ê 

∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊÁ¡◊ ∑§À¬ ∑§È¥÷ ∑‘§ 

’apple„Ã⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ø‹Ãapple ¬˝ÁÃfl·¸ 

’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ Œapple‡Ê-ÁflŒapple‡Ê ‚apple ‚Ò‹ÊŸË 

¬Èáÿ FÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃapple Õapple– 

÷Ê¡¬Ê ¬˝flQ§Ê ‚ÈãŒ⁄UÊŸË Ÿapple •Ê⁄UÙ¬ 

‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ŸÊ◊ ‚apple ¿ûÊË‚ª…∏ 

‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸË „Èß¸ ÕË ©‚ 

ŸÊ◊ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ë ÷Í¬apple‡Ê 

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U 

¬„øÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊÁ¡◊ 

◊ÊÉÊË ¬ÈÛÊË ◊apple‹Ê ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ •ÊÿË 

∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ¡ŸÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U 

⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê 

’ÉÊapple‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥òÊË 

ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í ∑§Ù ÷Ë „Ù ªÿÊ ‡ÊÊÿŒ 

ß‚Ë Á‹∞ ∑§Êÿ¸R§◊ SÕ‹ ¬⁄U ¡ŸÃÊ 

∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ 

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ Ÿapple •¬Ÿapple 

©iÙœŸ ◊apple¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊apple¥ •ÊÿË ∑§Á◊ÿÙ¥, 

√ÿflSÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ¡Ù òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ⁄U„ ªß¸ „Ò¥ 

©‚∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ‚apple ◊Ê»Ë ◊Ê¥ªÃapple 

ÁŒπapple– ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥òÊË ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í ¡Ë 

∑§Ù Œapple⁄U ‚apple „Ë ‚„Ë ¬⁄UãÃÈ •¬ŸË •ı⁄U 

©Ÿ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ 

„Ù ªÿÊ ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿapple øÊ⁄UøÊ⁄U 

’Ê⁄U ◊Ê»Ë ◊Ê¥ªË „Ò •ı⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U 

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒappleÃapple •¬ŸË 

Á¡ê◊appleŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ’øÃapple ÁŒπapple– ÷Ê¡¬Ê 

¬˝flQ§Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

vz fl·Ù¥¸ Ã∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ •ı⁄U 

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ ∑§Ù „◊apple‡ÊÊ •Êªapple 

’…∏ÊŸapple ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿapple 

¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ mÊ⁄UÊ ⁄UÊÁ¡◊ ∑§À¬ 

∑§È¥÷ ∑‘§ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿapple ¬⁄U ‚ŒŸ ◊apple¥ ∑§«∏Ë 

•Ê¬ÁûÊ Œ¡¸ ∑§⁄UflÊß¸ ÕË– ÷Ê¡¬Ê Ÿapple 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ 

⁄UÊÁ¡◊ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò ß‚ 

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ 

•ı⁄U ¬„øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ÁøÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, 

¬⁄UãÃÈ ’Œ‹Ê¬È⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ 

÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Œapple‡Ê ø‹ÊŸapple ∑§Ù 

•ÊÃÈ⁄U, ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù 

•¬ŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U 

ŸÊ◊ ¬Á^∑§Ê ‹ªÊŸapple flÊ‹Ë ÿ„ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

∑‘§fl‹ ¬Ífl¸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ë¿apple ∑§ÊÿÙ¥¸ 

∑§Ù ∑§÷Ë ŸÊ◊ ’Œ‹∑§⁄U •ı⁄U ∑§÷Ë 

‚flÊ‹ π«∏Ê∑§⁄U ∑§⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë 

‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ¬„øÊŸ ∑§Ù Á◊≈UÊŸapple ∑§Ë 

•Ù⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊Œ ◊apple¥ •ª˝‚⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– 

©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë 

¡ŸÃÊ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ¬„øÊŸ 

∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ù 

∑§÷Ë ◊Ê» Ÿ„Ë ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë „Ò– 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§ w ∑§Ê ⁄UÊ¡œÊŸË ◊apple¥ ÁŒπÊ ¡Ù‡Ê, wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ÁÃ⁄U¥ªapple ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ’ÈœflÊ⁄U 

∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄UÒ‹Ë– 

Sßæ×è, Âý·¤æàæ·¤ °ß¢ ×é¼ý·¤ ãðU×·é¤×æÚUè âæãêU mæÚUæ ¥æâ×æ´ ÂçÜàæâü Âýæ§UßðÅU çÜç×ÅðUÇU, ÁØSÌ´Ö ¿æñ·¤ ÚUæØÂéÚU ÀUæèâ»É¸U âð ×éç¼ýÌ ß ŸæèÚUæ× Ù»ÚU ¿´»æðÚUæÖæÆUæ âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤- ãðU×·é¤×æÚUè âæãêU, ÂýÕ¢Ï â¢Âæ¼·¤- ÖñÚUß àæ´·¤ÚU âæãêU. ×æð. Ù¢. ~|zyz~®zv~, ~y®{x~{z}v (çßßæ¼ ·¤æ ÿæð˜æ ÚUæØÂéÚU ‹ØæØæÜØ ãUæð»æ)

kuber 28 feb

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?