kuber 03 march

page-1.qxd 02/03/2019 8:20 PM Page 1 

www.kuberbhoomi.com 

C 

M 

Y 

K 

ÂðÁ 

®w 

ÂðÁ 

®z 

ÎêÚUSÍ ¥´¿Üô´ ·Ô¤ ãñ‡ÇÂ´Âô´ ÂÚU 

çßàæðá çÙ»ÚUæÙè ÚU¹ðÑ »éM¤ 

M¤Îý·¤é×æÚU 

çÁÜæ Â´¿æØÌ âæ×æ‹ØâÖæ ·¤è 

ÕñÆ·¤ âÂóæ 

·é¤ÕðÚU 

¼ñçÙ· 

Öêç× 

ÁÙÌæ ·¤è ¥æßæÁ 

Ùæç»Ù x ×ð´ ãé§ü ·¤çÚUà×æ Ìóææ 

ÂðÁ 

®| 

·¤è ßæÂâè 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ ‚Êß¥‚ 

∑§ÊÚ‹apple¡ ¬Á⁄U‚⁄U ÁSÕÃ ¬¥Á«Ã ŒËŸŒÿÊ‹ 

©¬ÊäÿÊÿ •ÊÚÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ‚fl¸‚appleŸ 

‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê SÃ⁄UËÿ ◊Á„‹Ê ◊„Ê‚ê◊apple‹Ÿ 

◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚appleŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë 

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚ê◊apple‹Ÿ ∑‘§ 

•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’œÊß¸ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê 

Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ’„Ÿ-’apple≈UË ∑§Ë ‚‡ÊQ§ „ÙŸapple 

‚apple ’…∏∑§⁄U ∑§Ùß¸ ŒÍ‚⁄UË πÈ‡ÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË– 

©ã„Ù¥Ÿapple ‚appleŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ 

‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÊÁ¡∑§ ÷flŸ ’ŸÊŸapple 

∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ◊„Ê¬ı⁄U ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷flŸ ∑§Ê 

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊ∞¥ªapple, ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ÉÊÙ·áÊÊ 

∑§⁄UÃÊ „Í¥– ‚appleŸ ‚◊Ê¡ Ÿapple ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ‚◊Ê¡ ◊apple¥ 

•¬ŸÊ ÁflEÊ‚ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò fl„ •Ê¡ ÷Ë 

∑§Êÿ◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ∑§ß¸ 

flª¸ œÙ’Ë-ŸÊß¸ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple •¬Ÿapple ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ 

•ı⁄U ¬ÒÃÎÎ∑§ √ÿfl‚Êÿ ‚apple ŒÍ⁄U „ÙÃapple ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– 

ßŸ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ √ÿfl‚ÊÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U 

©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ‚¥÷fl ‚„ÿÙª 

ßæØéâðÙæ ¥õÚU ÙõâðÙæ Âý×é¹ô´ 

·¤ô ç×Üð»è ÁðÇ ŒÜâ âéÚUÿææ 

ŸÿË ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ •ı⁄U Ÿı‚appleŸÊ ∑‘§ 

¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù ¡apple« å‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ 

‚ÊÕ ’…∏apple ÃŸÊfl ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U flÊÿÈ‚appleŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄U 

◊Ê‡Ê¸‹ ’Ë ∞‚ œŸÙ•Ê •ı⁄U Ÿı‚appleŸÊ ¬˝◊Èπ ∞«Á◊⁄U‹ 

‚ÈŸË‹ ‹Ê¥’Ê ∑§Ù ‚¥÷ÊÁflÃ πÃ⁄Uapple ∑§Ë ª„Ÿ ‚◊ËˇÊÊ 

∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË 

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‚appleŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊ÈπÙ¥ ∑§Ù 

¡apple« å‹‚ üÊappleáÊË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ‚appleŸÊ ¬˝◊Èπ 

¡Ÿ⁄U‹ Á’Á¬Ÿ ⁄UÊflÃ ∑§Ù ¬„‹apple „Ë ¡apple« å‹‚ ‚È⁄UˇÊÊ 

Á◊‹Ë „Èß¸ „Ò– 

ÚUæãéÜ ·¤è Àæ˜æô´ ·¤ô ÂÚUèÿææ ×ð´ 

ÌÙæß×éQ¤ÚUãÙð ·¤è âÜæã 

ŸÿË ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝apple‚ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿapple ’Ù«¸ 

∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ Œapple ⁄U„apple ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÃŸÊfl◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U ¬⁄UËˇÊÊ 

ŒappleŸapple ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– üÊË ªÊ¥œË Ÿapple ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê, 

•Ê¡ ‚apple ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ◊È¤Êapple ¬ÃÊ 

„Ò Á∑§ •Ê¬ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ∑§«∏Ë ◊apple„ŸÃ ∑§Ë „Ò– •Ê¬ 

∑∏§ÊÁ’‹ „Ò¥– •Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ÃŸÊfl Á’À∑§È‹ ŸÊ ‹apple¥– 

ŒÈÁŸÿÊ •Ê¬∑§Ù ø◊∑§ÃÊ „È•Ê ŒappleπŸapple ∑§Ê ß¥Ã¡∏Ê⁄U ∑§⁄U 

⁄U„Ë „Ò– ◊È¤Êapple •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ë ¡ËÃ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò– 

©ÑappleπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§Ë 

vÆflË¥ •ı⁄U vwflË¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ •Ê¡ ‚apple ‡ÊÈL§ „Ò¥– 

âÇ¸·¤ ÎéƒæüÅUÙæ¥ô´ ×ð´ v® ×ëÌ 

¡ê◊Í– ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ©œ◊¬È⁄U, Á∑§‡ÃflÊ«∏ 

•ı⁄U ⁄UÊ◊’Ÿ Á¡‹apple ◊apple¥ „È∞ •‹ª-•‹ª ‚«∏∑§ 

„ÊŒ‚Ù¥ ◊apple¥ ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚Á„Ã vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù 

ªß¸ •ı⁄U xy •ãÿ ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ 

Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ yÆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹apple ¡Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ÁŸ¡Ë 

’‚ ‚ÈÁ⁄UŸ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ø¥Œapple„ ªÊ¥fl ◊apple¥ •ÊœË ⁄UÊÃ ∑§Ù 

Ã’ „ÊŒ‚apple ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß¸ ¡’ øÊ‹∑§ Ÿapple ’‚ ‚apple 

‚¥ÃÈ‹Ÿ πÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U fl„ Á»§‚‹∑§⁄U πa ◊apple¥ Áª⁄U 

ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ 

⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ‚apple 

’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ øÊ‹∑§ Ÿapple ∑§ÁÕÃ M§¬ ‚apple ∑§Ùß¸ •ı⁄U 

⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U 

⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡◊Êª¸ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡ê◊Í ‚apple üÊËŸª⁄U 

¡ÊŸapple flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÙ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– 

çã×S¹ÜÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æ° 

v âñ‹Ø·¤×èü ·¤æ àæß ÕÚUæ×Î 

Á‡Ê◊‹Ê– Á∑§ÛÊı⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ Á„◊Sπ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ 

vÆ ÁŒŸ ‚apple ‹Ê¬ÃÊ ¬Ê¥ø ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ ∑§Ê ‡Êfl 

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’⁄UÊ◊Œ „Ù ªÿÊ– Á¡‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ wz fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ¡apple‡Ê ´Á· ‚appleŸÊ ∑§Ë | ¡apple∞∑‘§ 

⁄UÊß»§À‚ ∑‘§ ©Ÿ ¿„ ¡flÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ Õapple, ¡Ù wÆ 

»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á∑§ÛÊı⁄U Á¡‹apple ◊apple¥ Á‡Ê¬∑§Ë ‹Ê ‚Ë◊Ê øı∑§Ë 

∑‘§ ¬Ê‚ „È∞ Á„◊Sπ‹Ÿ ◊apple¥ »§¥‚ ª∞ Õapple– Á∑§ÛÊı⁄U 

Á¡‹apple ∑§Ë ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊◊ÃÊ ŸappleªË Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

Á∑§ ´Á· Á„◊Êø‹ ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ‚Ù‹Ÿ Á¡‹apple ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë 

Õapple– ©Ÿ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ¬Í„ ‹apple ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê¥ ‚apple 

©‚apple ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¥fl ¡ªÃ¬È⁄U ‹apple ¡ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

fl·¸-Æv •¢∑§-~Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U Æx ◊Êø¸, wÆv~ ¬ÎcΔU-} ◊ÍÀÿ-x L§¬∞ email: kuberbhoomi@gmail.com 

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ë ’„Ÿ-’apple≈UË ∑‘§ ‚‡ÊQ§ „ÙŸapple ‚apple 

’…∏∑§⁄U πÈ‡ÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË— ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ 

âßü âðÙ â×æÁ ·Ô¤ ×çãÜæ 

×ãæâ×ðÜÙ ×ð´ àææç×Ü ãé° 

×éØ×´˜æè, âæ×æçÁ·¤ ÖßÙ ÕÙæÙð 

·¤è ƒæôá‡ææ 

∑§⁄UappleªË– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚appleŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ 

Á‹∞ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊Ê¥ª 

¬⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ¬Ífl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– üÊË ’ÉÊapple‹ Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U 

‚◊Ê¡ ◊apple¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë •ı⁄U 

¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë 

Á∑§ÿÊ– ß‚◊apple¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ÁŒ√ÿÊ¥ª ‚ÈüÊË 

ŒÊÁ◊ŸË ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‚ÈüÊË ŒÊÁ◊ŸË ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ 

„ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U flapple ¬Ò⁄U ‚apple ¬apple¥Á≈U¥ª ∑§⁄UÃË „Ò¥ 

•ı⁄U Á‹πÃË „Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ∑§Ùá«ÊªÊ¥fl ◊apple¥ 

‚apple‹ÍŸ ø‹ÊŸapple flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê ‚ÈüÊË ‚ÈŸËÃÊ ‚appleŸ 

•ı⁄U •ÊΔflË¥ ◊apple¥ ~~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§ ‹ÊŸapple flÊ‹Ë 

ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ «UÊÚ. ◊„¥UÃ Ÿapple Á∑§ÿÊ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ 

ÙçâZ» çßlæçÍüØô´ ·Ô¤ Üñ´Â 

Üæ§çÅU´» àæÂÍ âð ãé¥æ Ó»ýðâ 

·¤æçÙüßæÜ-w®v~Ó ·¤æ àæéÖæÚU´Ö 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. 

ø⁄UáÊ ŒÊ‚ ◊„¥Ã ∑‘§ mÊ⁄UÊ ª˝appleÁ‚ÿ‚ ª˝È¬ 

•ÊÚ»§ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿ≈U •÷Ÿ¬È⁄U ∑‘§ ÃËŸ 

ÁŒfl‚Ëÿ flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ”ª˝apple‚ 

∑§ÊÁŸ¸flÊ‹-wÆv~” ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– «ÊÚ. ◊„¥Ã Ÿapple •¬Ÿapple ©iÙœŸ ◊apple¥ 

∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê 

Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ◊apple⁄Uapple mÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚apple vx fl·¸ 

¬Ífl¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ªÈM§ ∑§Ë 

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë ∑§ÎÁÃ∑§Ê ‚Á„Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ÿapple∑§ 

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù S◊ÎÁÃ Áøã„ •ı⁄U ‡ÊÊÚ‹ Œapple∑§⁄U 

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ‚ê◊apple‹Ÿ ◊apple¥ ‚¥S∑§ÎÁÃ ◊¥òÊË 

üÊË ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„Í Ÿapple ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ 

∑§⁄UÃapple „È∞ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple 

’«∏Ê ‚apple ’«∏Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‚„¡ÃÊ ‚apple „Ù ¡ÊÃÊ 

„Ò,ß‚Á‹∞ ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ 

∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë ‚apple 

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚jÊfl •ı⁄U ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ 

’ŸÊ∞ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ 

∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊apple¥ ÷appleŒ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple 

ÁŒÀ‹Ë ◊apple¥ •∑‘§‹apple „Ë 

øÈŸÊfl ‹«∏appleªË •Ê¬ 

Ÿß¸UÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË •Ê◊ 

•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ Ÿapple ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl 

∑‘§ Á‹∞ ÁŒÑË ∑§Ë ‚ÊÃ ◊apple¥ ‚apple ¿„ 

¬⁄U •¬Ÿapple ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞apple‹ÊŸ 

∑§⁄U ÁŒÿÊ. ¬Ê≈UË¸ Ÿapple ¬ÍflË¸ ÁŒÑË ‚apple 

•ÊÁÃ‡ÊË ◊Ê‹apple¸ŸÊ, ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ‚apple 

⁄UÊÉÊfl øbÊ, øÊ¥ŒŸË øı∑§ ‚apple 

¬¥∑§¡ ªÈ#Ê, ©ûÊ⁄U ¬ÍflË¸ ÁŒÑË ‚apple 

ÁŒ‹Ë¬ ¬Ê¥«apple, ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ ÁŒÑË 

‚apple ªªŸ Á‚¥„ •ı⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË 

‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈U ‚apple ’Î¡apple‡Ê 

ªÙÿ‹ ∑§Ù Á≈U∑§≈U ÁŒÿÊ. fl„Ë¥ 

‚ÊÃflË¥ ‚Ë≈U ¬Áp◊ ÁŒÑË ∑§Ë 

„Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •÷Ë 

Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò. ß‚‚apple ¬„‹apple ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl 

Àã âèÅUô´ ÂÚU ç·¤Øæ 

©×èÎßæÚUô´ ·¤æ °ðÜæÙ 

•Ê¡ ß¥«Ù-M§‚ ⁄UÊß»§‹ ¬˝Ê.Á‹. 

⁄UÊC˛ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥Uªapple ◊ÊappleŒË 

Ÿß¸UÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË x ◊Êø¸ ∑§Ù ©ûÊ⁄U 

¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •◊appleΔË ¡Ê∞ªapple¥– ◊ÊappleŒË •◊appleΔË ∑‘§ ∑§ı„⁄U ◊apple¥ ß¥«Ù- 

M§‚ ⁄UÊß»§‹ ¬˝Êßflapple≈U Á‹Á◊≈Uapple« ⁄UÊC˝ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Uapple¥ªapple– 

ß¥«Ù-M§‚ ⁄UÊß»§‹ ¬˝Êßflapple≈U Á‹Á◊≈Uapple« ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë •ÊÿÈœ 

»Ò§ÄU≈U⁄UË ÃÕÊ M§‚ ∑‘§ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ „Ò– ÿ„ 

÷Ê⁄UÃ- M§‚ ‚„ÿÙª ◊apple¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „Ò– ∑§Ù⁄UflÊ 

•ÊÿÈœ »Ò§ÄU≈U⁄UË ◊apple¥ ¬˝ÁÃÁDÃ ∑Ò§‹Ò‡ÊÁŸ∑§Ùfl ⁄UÊß»§‹Ù¥ ∑§Ë 

ŸflËŸÃ◊ üÊappleÁáÊÿÊ¥ ’ŸÊß¸ ¡Ê∞¥ªË– ÿ„ ‚ÿÈQ§ ©l◊ ◊apple∑§ 

ßŸ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê ¡ª◊ªÊÃÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò, ¡Ù ‡ÊSòÊ ‚appleŸÊ•Ù¥ 

∑§Ù ◊ŒŒ ŒappleªÊ– ß‚ »Ò§ÄU≈U⁄UË ‚apple •◊appleΔË ÃÕÊ •Ê‚-¬Ê‚ 

∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄U Á◊‹apple¥ªapple– ‚¥ÿÈQ§ ©l◊ ©ûÊ⁄U 

¬˝Œapple‡Ê ⁄UˇÊÊ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŒappleªÊ– 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •Ÿapple∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê¥ø ∑§⁄Uapple¥ªapple– 

ÿ„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ∞¥ ÁfllÈÃ ©à¬ÊŒŸ Á‡ÊˇÊÊ ,SflÊSâÿ ÃÕÊ 

◊ÒãÿÍ»Ò§B§Á⁄U¥ª ‚apple ¡È«∏Ë „Ò¥ •ı⁄U ßŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚apple •◊appleΔË 

∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©ûÊ⁄U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ‹Ê÷ Á◊‹appleªÊ– 

¬Ë∞◊ ◊ÊappleŒË ∑§ı„⁄U ◊apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ 

∑§⁄Uapple¥ªapple– 

wÆv~ ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒappleŸapple 

∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •ı⁄U •Ê◊ 

•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ’Ëø ªΔ’¥œŸ 

∑§Ù ‹apple∑§⁄U ’ÊÃøËÃ ø‹ ⁄U„Ë ÕË, 

‹appleÁ∑§Ÿ ‚Ë≈U ’¥≈UflÊ⁄Uapple ∑§Ù ‹apple∑§⁄U 

ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚„◊ÁÃ 

Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Êß¸.Ãapple‹ÈªÍ Œapple‡Ê◊ ¬Ê≈UË¸ 

øË»§ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í, ÃÎáÊ◊Í‹ 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ‚È¬˝Ë◊Ù ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ 

‚◊appleÃ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ∑§ß¸ ŸappleÃÊ•Ù¥ Ÿapple 

Ÿapple‡ÊŸÁ‹S≈U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¬Ê≈UË¸ øË»§ 

‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ’È‹Êß¸ 

ªß¸ ◊ËÁ≈U¥ª ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õapple. 

◊ËÁ≈U¥ª ◊apple¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ 

‚¥÷ÊÁflÃ ªΔ’¥œŸ ¬⁄U øøÊ¸ „Èß¸ ÕË. 

¡ŸÉÊÙ·áÊÊ¬òÊ ◊apple¥ Á∑§∞ ª∞ ‚÷Ë flÊÿŒÙ¥ ∑§Ù 

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– 

¿ûÊË‚ª…∏ ‚fl¸‚appleŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ◊Á„‹Ê Áfl¥ª ∑§Ë 

¬˝Œapple‡ÊÊäÿˇÊ ‚ÈüÊË ◊ÙŸÊ ‚appleŸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U 

∑§Ë øÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË ‚apple ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚apple 

•ÁŸÁ÷ôÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’ŸÊŸapple 

•ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¥∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ‚apple ¬Á⁄UÁøÃ 

∑§⁄UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬˝Œapple‡ÊSÃ⁄U ¬⁄U 

∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ß‚ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ◊„Ê¬ı⁄U ¬˝◊ÙŒ ŒÈ’apple ‚Á„Ã ’«∏Ë 

‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ‚appleŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ •ı⁄U 

ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

¥Õ ßñçE·¤ ¥æßæâ ÅðUÙæðÜæòÁè 

·¤è ÁL¤ÚUÌ ãñUÑ Âè°× ×æðÎè 

Ÿß¸UÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UappleãŒ˝ 

◊ÙŒË Ÿapple Ÿß¸ ÁŒÑË ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ 

◊apple¥ ÁŸ◊Ê¸áÊ ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ß¥Á«ÿÊ 

‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– 

¬Ë∞◊ Ÿapple ¬˝àÿapple∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê 

‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊apple¥ 

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ¬⁄U ’‹ 

ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊappleŸ¥ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ 

Ãapple¡Ë ‚apple „Ù ⁄U„apple ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ù 

ŒappleπÃapple „È∞ flÒÁE∑§ •ÊflÊ‚ 

≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ 

◊„‚Í‚ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ, NŒÿ 

ÃÕÊ •◊ÎÃ ‚Á„Ã •Ÿapple∑§ 

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ÊflÊ‚ ˇÊappleòÊ 

◊apple¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ •‹ª-•‹ª ÷ıªÙÁ‹∑§ 

ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊apple¥ ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ù 

•¬ŸÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ øÈŸıÃË „Ò– 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Á∑§»§ÊÿÃË 

•ÊflÊ‚, Á⁄Uÿ‹ S≈Uapple≈U ˇÊappleòÊ, ∑§ı‡Ê‹ 

Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ •ÊflÊ‚ ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë 

¬⁄U ∑§Ê»§Ë ’‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò – 

©ã„Ù¥Ÿapple wÆww Ã∑§ ¬˝àÿapple∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ 

∑§Ù ÉÊ⁄U ŒappleŸapple ∑‘§ •¬Ÿapple ‚¬Ÿapple ∑§Ù 

Á„◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê ŒÈª¸, ∑‘§‚Ë •ª˝flÊ‹ 

’Ÿapple ‚⁄UªÈ¡Ê ⁄¥appleU¡ ∑apple§ •Êß¸U¡Ë 

ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Ùð Îô ¥æ§üUÁè ÕÎÜð 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ŒÙ ⁄Uapple¥¡ 

•Êß¸¡Ë ∑‘§ ≈˛Ê¥‚»§⁄U •Ê«¸⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿapple– ŒÈª¸ •ı⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê 

⁄Uapple¥¡ ∑‘§ •Êß¸¡Ë ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈª¸ ∑§Ê ŸÿÊ 

•Êß¸¡Ë Á„◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‚⁄UªÈ¡Ê 

∑‘§ •Êß¸¡Ë ∑‘§‚Ë •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑‘§‚Ë 

•ª˝flÊ‹ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊apple¥ «Ë•Êß¸¡Ë ‚apple •Êß¸¡Ë ¬˝◊Ù≈U 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á„◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê v~~y ’Òø ∑‘§ IPS 

•»§‚⁄U „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑‘§‚Ë •ª˝flÊ‹ wÆÆv ’Òø ∑‘§ IPS 

•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– ß‚‚apple ¬„‹apple x ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

Ÿapple ŒÈª¸, ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚Á„Ã ∑§ß¸ ⁄Uapple¥¡ ∑‘§ •Êß¸¡Ë ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê 

Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊apple¥ ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑‘§ «Ë•Êß¸¡Ë ⁄UÃŸ‹Ê‹ «Ê¥ªË 

∑§Ù ŒÈª¸ ⁄Uapple¥¡ ∑§Ê •Êß¸¡Ë ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ÿÿapple ≈˛Ê¥‚»§⁄U 

Á‹S≈U ◊apple¥ «Ê¥ªË ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl-∑§flœÊ¸ ∑§Ê «Ë•Êß¸¡Ë 

’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÃŸ‹Ê‹ «Ê¥ªË wÆÆx ’Òø ∑‘§ 

•Êß¸¬Ë∞‚ •»§‚⁄U „Ò¥– «Ê¥ªË ∑§Ê ÿapple Ã’ÊŒ‹Ê øÈŸÊfl ∑‘§ 

◊gappleŸ¡⁄U ŒappleπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŒÙ ◊„ËŸapple ∑‘§ ’ÊŒ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ªÈ#Ê 

∞«Ë¡Ë ¬˝◊Ù≈U „Ù ¡Êÿapple¥ªapple, ∞apple‚apple ◊apple¥ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ «Ê¥ªË 

∑§Ë Á»§⁄U ‚apple ŒÈª¸ ⁄Uapple¥¡ ◊apple¥ flÊ¬‚Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– fl„Ë¥ 

∞‚•Êß¸’Ë ∑‘§ ∞‚¬Ë «Ë ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ 

•ÊÿÈQ§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ◊apple¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ŒÙ„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ 

∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ v.x ∑§⁄UÙ«∏ ÉÊ⁄U ’ŸÊ∞ 

ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚apple 

ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸapple ÃÕÊ ª⁄UË’ ∑§Ë 

‚„ÊÿÃÊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊÕ 

Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ∑§„Ê– 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

≈UÒÄU‚ ÃÕÊ •ãÿ ¬˝Ùà‚Ê„ŸÙ¥ ∑‘§ 

◊Êäÿ◊ ‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U 

π⁄UËŒŸÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò– 

©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÷Í-‚ê¬ŒÊ 

(ÁŸÿ◊Ÿ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ) 

•ÁœÁŸÿ◊, (⁄Uapple⁄UÊ) Ÿapple «applefl‹apple¬⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ’…∏ÊÿÊ „Ò 

•ı⁄∏ Á⁄Uÿ‹ S≈Uapple≈U ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ 

•Êß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑§È‡Ê‹ 

◊„ûÊÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒappleÃapple „È∞ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ 

‚apple ©ûÊËáÊ¸ ÁfllÊÕË¸ ¡Ù ÁflŒapple‡ÊÙ¥ ◊apple¥ 

•¬ŸË ‚appleflÊ∞¥ Œapple ⁄U„apple, ©Ÿ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ 

∑§Ë– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ «ÊÚ. ◊„¥Ã mÊ⁄UÊ 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ©ûÊËáÊ¸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ 

∑§Ù ŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¬˝‡ÊÁSÃ 

¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©Ÿ∑§Ù 

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ŒÈª¸ 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿÊ¸ üÊË◊ÃË ⁄Uapple◊Ê 

⁄UÊ¡apple‡Ê Ÿapple •¬Ÿapple ©iÙœŸ ◊apple¥ ŸÁ‚Zª 

¬˝Ù»‘§‡ÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸfl ‚appleflÊ ’ÃÊÃapple „È∞ 

ŸÁ‚Zª Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– 

∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ŸÁ‚Zª ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ‹Ò¥¬ ‹ÊßÁ≈U¥ª ∑§⁄U •¬Ÿapple ∑§ûÊ¸√ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÁŸDÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÷Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ◊apple¥ ŒË¬ ¬˝îfl‹Ÿ 

◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœÊŸ ∑§Ê ¬Í‹ ÃÒÿÊ⁄U 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Áfl‡Êapple·∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ 

ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ 

ˇÊappleòÊ ◊apple¥ •’ •Ê¬ŒÊ⁄UÙœË ©¬Êÿ 

∑§⁄UŸapple , §¡Ê¸ ˇÊ◊ÃÊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿ 

ŸflÊøÊ⁄U ¬⁄U •Áœ∑§ »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ 

¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ flÒÁE∑§ 

•ÊflÊ‚ ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë øÈŸıÃË ∞∑§ 

å‹apple≈U»§Ê◊¸ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ÁŸ◊Ê¸áÊ 

¬˝ÊáÊÊ‹Ë ∑§Ù •¥Ã⁄UÊ¸CËÿ ◊ÊŸ∑§ 

Ã∑§ §¬⁄U ©ΔÊŸapple ◊apple¥ ‚„Êÿ∑§ 

„ÙªÊ– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿapple ÉÊÙ·áÊÊ Á∑§ 

•¬Ò‹ wÆv~ ‚apple ◊Êø¸ wÆwÆ Ã∑§ 

•ÊflÊ‚ ≈UappleÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë fl·¸ ◊ÊŸÊÿÊ 

¡Ê∞ªÊ– 

Âæ·¤ ×ð´ ãéU¥æ ×æÙçâ·¤ ©UˆÂèÇ¸ÙÑ ¥çÖÙ´ÎÙ 

■ ÚUÿææ×´˜æè çÙ×üÜæ âèÌæÚU×‡æ Ùð 

¥SÂÌæÜ ×ð´ ·¤è ßæØéâðÙæ ·Ô¤ çß´» 

·¤×æ´ÇÚU ¥çÖÙ´ÎÙ âð ×éÜæ·¤æÌ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑‘§ Áfl¥ª 

∑§◊Ê¥«⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ flœ¸◊ÊŸ Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚apple 

‹ı≈UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ ŒŒ¸ ’ÿÊ¥ Á∑§ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U 

∞¡apple¥‚Ë ∞∞Ÿ•Êß¸ Ÿapple ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ π’⁄U ŒË 

„Ò Á∑§ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ 

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ¬Ë«∏Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸, ‹apple∑§Ÿ ©ã„apple¥ 

∑§Ê»§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÿÊÃŸÊ∞¥ ŒË ªß¸– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù 

∞»§-v{ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÃapple flQ§ 

Á◊ª-wv Á’‚Ÿ ◊apple¥ ‚flÊ⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§Ê Áfl◊ÊŸ 

ŒÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃ „Ù ªÿÊ– •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UË’ zÆ ‚apple 

íÿÊŒÊ ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊apple¥ ⁄U„apple– 

÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UˇÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊‹apple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple 

■ ƒæÚUô´ ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ×ð´ 

¥æÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ 

©ÂØô» ãôÑ ×ôÎè 

¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿapple ÷Ê⁄UÃËÿ 

flÊÿÈ‚Ë◊Ê ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê 

¡flÊ’ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿapple 

•Ê‚◊ÊŸ ◊apple¥ ©ã„apple¥ ‚ËœË øÈŸıÃË ŒË– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Êª π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏Ê– 

ß‚‚apple ¬„‹apple ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄U◊áÊ Ÿapple Áfl¥ª 

∑§◊Ê¥«⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ ‚apple •S¬ÃÊ‹ ¡Ê∑§⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ 

∑§Ë– •Á÷Ÿ¥ŒŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊÃ ‹ª÷ª ‚flÊ Ÿı 

ÂéçÜâ·¤ç×üØô´ ·¤ô ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ âæÍ 

Á‹×çÎÙ ×ÙæÙð ç×Üð»è Àé^è 

⁄UÊÿ¬È⁄U– àÿÙ„Ê⁄U „Ù ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ- 

√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ, ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ 

∑§Ù „⁄UŒ◊ ◊Ùøapple¸ ¬⁄U 

ÃÒŸÊÃË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ øÈSÃ- 

ŒÈL§SÃ ⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– 

•’ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ 

ªÈ« ãÿÍ¡ „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ 

◊apple¥ ⁄UÊÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ 

Ÿapple •ë¿Ë ¬„‹ ∑§⁄UÃapple 

„È∞ •¬Ÿapple 

¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝appleÁ⁄UÃ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U 

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¿ÈÁ^ÿÊ¥ ŒappleŸapple 

∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë „Ò– ⁄UÊÿ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ 

Ÿapple ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ 

Áfl‡Êapple· ÁŒŸ ¬⁄U ©ã„apple¥ ª˝ËÁ≈U¥ª ∑§Ê«¸ 

•ı⁄U Á◊ΔÊßÿÊ¥ ÷Ë ÷apple¥≈U ∑§⁄UŸapple ∑§Ë 

C 

M 

Y 

’¡apple •≈UÊ⁄UË-flÊÉÊÊ ’ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃapple ÁŒÑË ‹ı≈Uapple „Ò¥– 

K 

Áfl¥ª ∑§◊Ê¥«⁄U •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚apple ©‚ flQ§ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ 

ªÿÊ ÕÊ ¡’ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UappleπÊ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê 

Á◊ª-wv Á’‚Ÿ Áfl◊ÊŸ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊª˝SÃ „Ù ªÿÊ– 

ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿapple ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ C 

•àÿÊœÈÁŸ∑§ ∞»§-v{ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë 

M 

◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ, ¡’ flapple ¬Ò⁄UÊ‡ÊÍ≈U ∑§Ê 

Y 

ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ŸËøapple ©Ã⁄Uapple ÃÙ ©ã„apple¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ 

K 

fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁŸÿ¥òÊáÊ flÊ‹apple ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U 

◊apple¥ „Ò •ı⁄U ©ã„apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚appleŸÊ ∑‘§ „flÊ‹apple ∑§⁄U 

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃ flÊ¬‚ •ÊŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •’ flÊÿÈ 

‚appleŸÊ ∑‘§ ¬Êÿ‹≈U •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§Ù “∑§ÍÁ‹¥ª «Ê©Ÿ” 

∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Ã„Ã ªÈ¡⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ÿapple øË¡apple¥ 

•÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃË 

„Ò– ß‚ •èÿÊ‚ ∑‘§ Ã„Ã ©ã„apple¥ ◊appleÁ«∑§‹ 

¬ÿ¸flappleˇÊáÊ ◊apple¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ∞ÿ⁄U »§Ù‚¸ ∑§Ë 

Ã⁄U»§ ‚apple ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ∑§⁄UÊß¸ ¡Ê∞ªË– 

‡ÊÈL§•ÊÃ ∑§Ë „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§ 

∑§Ë ªß¸ ß‚ ¬„‹ ‚apple Á¡‹apple ◊apple¥ ÃÒŸÊÃ 

‹ª÷ª x „¡Ê⁄U 

∑§Á◊¸ÿÙ¥, ∑§ÊÚãS≈Uapple’‹Ù¥ ‚apple 

‹apple∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ 

•œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ 

„ÙªÊ– flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ 

•œËˇÊ∑§ ‡Êappleπ •ÊÁ⁄U»§ 

„È‚ÒŸ Ÿapple ∑§„Ê, “ß‚ 

¬„‹ ‚apple „◊Ê⁄Uapple ∑§Á◊¸ÿÙ¥ 

∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U πÈ‡ÊË 

◊„‚Í‚ „ÙªË– ‚ÊÕ „Ë flapple Á’ŸÊ 

Á∑§‚Ë ÃŸÊfl ∑‘§ ¬Í⁄UË ‚◊¬¸áÊ ÷ÊflŸÊ 

∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬˝appleÁ⁄UÃ 

„Ù¥ªapple–” ß‚ ∑§Œ◊ ‚apple flapple •¬Ÿapple 

¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ 

‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊ ¬Ê∞¥ªapple– 

∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ŸÁ‚Zª 

∑‘§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ SflÊªÃ ◊apple¥ ÃÕÊ 

ÁmÃËÿ •ı⁄U ÃÎÃËÿ fl·¸ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ŸÊª¬È⁄UË, ¬¥¡Ê’Ë, »§˝Ë S≈UÊß¸‹ 

•ı⁄U Á’„Í ‚◊Í„ ŸÎàÿ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸R§◊ 

∑§Ù ◊Ÿ◊Ù„∑§ ’ŸÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U 

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ªÈM§◊Èπ Á‚¥„ „Ù⁄UÊ, 

¿ûÊË‚ª…∏ √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ 

÷⁄UÃ ’¡Ê¡, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •¬áÊÊ¸ 

Á‚¥ª, ‚¥øÊ‹∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ‡ÊÈÄU‹Ê 

‚Á„Ã ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U, ’«∏Ë 

‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ÁfllÊÕË¸ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§ªáÊ 

©¬ÁSÕÃ Õapple– 

C 

M 

Y


C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

·é¤ÕðÚU Öêç× 

ÙæÕæçÜ» ÜæÂÌæ, »é× §ÚâæÙ 

·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Êapple ’„U‹Ê -»È§‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë 

Á⁄U¬Êapple≈¸U Á≈U∑§⁄UÊ¬Ê⁄UÊ ÕÊŸapple ◊¥apple Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑apple§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ø¬apple«∏ËŸÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê yw fl·¸ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË 

„ÒU Á∑§ •◊ËÃ Ÿª⁄U ¬ø¬apple«∏Ë ŸÊ∑§Ê ÁSÕÃ ÉÊ⁄U ‚apple v{ fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª 

’apple≈UË ∑§Êapple Á∑§‚Ë Ÿapple ’„U‹Ê -»È§‚‹Ê∑§⁄U •¬Ÿapple ‚ÊÕ ‹apple ªÿÊ „ÒU– 

¬˝ÊÁÕ¸ÿÊ ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •ôÊÊÃ •Ê⁄UÊapple¬Ë ∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ 

x{x ∑apple§ Ã„UÃ •¬⁄UÊäÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ªÈ◊ ß¥U‚ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U 

Á‹ÿÊ „ÒU– 

ÕæÁæÚU ×´ð ¹Ç¸è Õæ§üU·¤ ÂæÚU 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ø¥ªÊapple⁄UÊ÷ÊΔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥apple π«∏Ë ∑§Ë ◊Êapple≈U⁄U‚Êß¸UÁ∑§‹ øÊapple⁄UË Á∑§ÿapple 

¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U «UË«UËŸª⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ø¥ªÊapple⁄UÊ÷ÊΔUÊ «UË«UËŸª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÁŒŸapple‡Ê ŒappleflÊ¥ªŸ w~ fl·¸ Á¬ÃÊ 

÷QÈ§⁄UÊ◊ ŒappleflÊ¥ªŸ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ ø¥ªÊapple⁄UÊ÷ÊΔUÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊apple¥ 

π«∏Ë ∑§Ë ◊Êapple≈U⁄U‚Êß¸UÁ∑§‹ ¬À‚⁄U ‚Ë¡Ë ∑˝§◊Ê¥∑§ Æy-∞‹¡Ë/xx}Æ ∑§Êapple 

Á∑§‚Ë Ÿapple øÊapple⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝ÊÕË¸ ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple •ôÊÊÃ øÊapple⁄U 

∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x|~ ∑apple§ Ã„UÃ •¬⁄UÊäÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U 

Á‹ÿÊ „ÒU– 

Ù×æÁ ÂÉ¸UÙð ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×æðÕæ§üUÜ ÂæÚU 

⁄UÊÿ¬È⁄U– w Ÿª ◊Êapple’Êß¸U‹ »§ÊappleŸ øÊapple⁄UË Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ©U⁄U‹Ê 

ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈªÊ¸Ÿª⁄U ’Ë⁄UªÊ¥fl 

ÁŸflÊ‚Ë ‚Œ˜ŒÊ◊ •Ê‹◊ wvfl·¸ Á¬ÃÊ ◊Êapple„Uê◊Œ •‚‹◊ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ 

∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ ŸÍ⁄‘U ß¸U‹Ê„UË ◊ÁS¡Œ ªÊ¡Ë Ÿª⁄U ◊apple¥ Ÿ◊Ê¡ ¬…∏UŸapple ∑apple§ ŒÊÒ⁄UÊŸ 

wŸª ◊Êapple’Êß¸U‹ »§ÊappleŸ ∑§Êapple ’Ê¡Í ◊¥apple ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§‚Ë Ÿapple ŒÊappleŸÊapple¥ ◊Êapple’Êß¸U‹ 

∑§Êapple øÊapple⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– 

~ Üæð»æð´ ·¤æ ¥æ§üUÇUè ×æ´»·¤ÚU ç·¤Øæ 

Üæ¹æð´ ·¤è ÆU»è, ×æ×Üæ ÎÁü 

⁄UÊÿ¬È⁄U– •ÊŸ‹Êß¸UŸ •Ê‹ ßŸ flŸ ‡ÊÊÁ¬¥ª ◊apple¥ ŸÊÒ∑§⁄U ÁŒ‹ÊŸapple ∑apple§ 

Á‹ÿapple ¤ÊÊ¥‚Ê ◊¥apple ‹apple∑§⁄U ~ ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Ê •Êß¸U«UË ‹apple∑§⁄U ◊Êapple’Êß¸U‹ »§ÊappleŸ 

»§Êß¸UŸapple‚ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊπÊapple¥ L§¬ÿapple ∑§Ë äÊÊappleπÊäÊ«∏Ë Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U 

ª¥¡ ÕÊŸÊ ◊¥apple Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– 

Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊπappleŸª⁄U •Ê¡ÊŒ øÊÒ∑§ ÁŸflÊ‚Ë 

◊„appleU‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹Ê wz flcÊ¸ Á¬ÃÊ ¬ÈL§·ÊappleûÊ◊ ‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U 

Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU Á∑§ wy ¡Ÿfl⁄UË ‚apple wy »§⁄Ufl⁄UË ∑apple§ ’Ëø Œapple‡Ê’¥äÊÈ 

S∑Í§‹ ‚Ê◊Ÿapple ‚Ê‹Ê¡Ë ‚Êª⁄U ∑¥§¬ŸË ∑apple§ ©U¬⁄U S≈appleU‡ÊŸ ⁄UÊapple«U ŸÊ„U⁄U¬Ê⁄UÊ 

◊¥apple •ÊÚ‹Êß¸UŸ •Ê‹ ßUŸ flŸ ‡ÊÊ¥Á¬ª ∑¥§¬ŸË ◊apple¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ 

Œapple∑§⁄U ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ŒappleflÊ¥ªŸ Á¬ÃÊ ÷Í·áÊ‹Ê‹ ŒappleflÊ¥ªŸ ÁŸflÊ‚Ë ÷fl⁄U¬È⁄U 

’‚ŸÊ ∞fl¥ ⁄UÊ¡È fl◊Ê¸ Á¬ÃÊ ‡ÊòÊÈÉÊŸ fl◊Ê¸ ¬˝apple◊Ÿª⁄U ªÈÁ…∏UÿÊ⁄UË Ÿapple ~ 

‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple ¤ÊÊ¥‚Ê ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U •Êß¸U«UË ◊Ê¥ªÊ flU ©U‚ •Êß¸U«UË ‚apple ◊Êapple’Êß¸U‹ 

»§Êß¸UŸapple‡Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§⁄UË’ y ‹Êπ L§¬ÿapple ∑§Ë äÊÊappleπÊäÊ«∏Ë Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊÕË¸ 

∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ŒÊappleŸÊapple¥ •Ê⁄UÊappleÁ¬ÿÊapple¥ ∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ ywÆ,xy 

∑apple§ Ã„UÃ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– 

âÅ÷UÅUæ ÂÛè çÜ¹Ìð y ¥æÚUæðÂè 

ç»ÚUÌæÚU, Ù»Îè ß ÂÛè Á# 

⁄UÊÿ¬È⁄U– •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ ‚≈U˜≈UÊ- 

¬≈U˜≈UË Á‹πÃapple ¬Êÿapple ¡ÊŸapple ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ŸªŒË fl ‚≈U˜≈UÊ ¬ÛË ¡# ∑§⁄U 

øÊ⁄U •Ê⁄UÊappleÁ¬ÿÊapple¥ ∑§Êapple Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

ŸÁ» ¡ πÊŸ xy fl·¸ Á¬ÃÊ ŸÊ‚Ë⁄U πÊŸÁŸflÊ‚Ë ¤Êá«Ê øı∑§ ¬á«⁄UË 

∑§Êapple ⁄UÊ¡ÊÃ‹Ê’ ∑apple§ ¬Ê‚ ‚≈U˜≈UÊ ¬≈U≈UË fl ŸªŒË w~Æ ∑apple§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U 

Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ¬˝apple◊ ‚Êª⁄U ¬≈UŸÊÿ∑§ Á¬ÃÊ zÆ fl·¸ 

Sfl.¬Ë.⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UflË∞ø ∑§Ê‹ÙŸË π◊Ã⁄UÊß¸ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ù 

ŸÊ⁄UÊÿáÊÊ •S¬ÃÊ‹ ∑apple§ ¬Ê‚ ‚≈˜U≈UÊ ¬≈U˜≈UË ∑apple§ ‚ÊÕ fl ŸªŒË z ‚ÊÒ 

L§¬ÿapple ¡# ∑§⁄U •Ê⁄UÊapple¬Ë ∑§Êapple Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– fl„UË¥ ¬á«U⁄UË 

ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ÃÊàÿÊ¬Ê⁄UÊ ◊ıŒ„Ê¬Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ß¸U⁄U»§ÊŸ πÊŸ xw fl·¸ 

Á¬ÃÊ •¡Ë¡ πÊŸ ∑§Êapple Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑apple§ ¬Ê‚ ‚apple ŸªŒË x ‚ÊÒ zÆ 

L§¬ÿapple fl ‚≈U˜≈UÊ ¬ÛË ¡# Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞fl¥ ÕÊŸÊ ªÊapple‹’Ê¡Ê⁄U •¥Ãª¸Ã 

ÃÊàÿÊ¬Ê⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ÁŸÁÃŸ ∑§È◊Ê⁄U yw fl·¸ Á¬ÃÊ ◊œÈ∑§⁄U ⁄UÊfl ∑§Êapple ¡ÛÊ 

¬≈U˜≈UË fl ŸªŒË vz ‚ÊÒ {z L§¬ÿapple ¡# ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ 

Ÿapple ‚÷Ë •Ê⁄UÊapple¬Ë ∑apple§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ ∑apple§ Ã„UÃ xy-v •Ê’∑§Ê⁄UË ∞Ä≈U 

∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ∑§Ë „ÒU– 

ÌðÁ ÚUÌæÚU ÇæØÜ vvw âê×ô Îé·¤æÙ 

×ð´ ƒæéâè´, ·¤ô§ü ãÌæãÌ Ùãè 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ©⁄U‹Ê ∑‘§ ∞≈UË∞◊ øı∑§ ¬⁄U «Êÿ‹ 

vvw ∑§Ë Ãapple¡ ⁄UçÃÊ⁄U ‚Í◊Ù Ÿapple ‚Êß¸Á∑§‹ ‚flÊ⁄U ∑§Ù ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚∑‘§ 

’ÊŒ flÊ„Ÿ ∑‘§ «˛Êßfl⁄U Ÿapple ÁŸÿ¥òÊáÊ πÙ ÁŒÿÊ •ı⁄U vvw ‚Í◊Ù ŒÈ∑§ÊŸ ◊apple¥ 

¡Ê ÉÊÈ‚Ë– ß‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ◊apple¥ ∑§Ùß¸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò– ©⁄U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ 

◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ël ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚È’„ y ’¡apple ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ „Èß¸ „Ò– 

çÙ×ôÚUæ ×ð´ â´Ì àæ´ÖêàæÚU‡æ ÜæÅUæ 

×ãæÚUæÁ ·¤è ŸæèÚUæ×·¤Íæ y âð 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¬¥Á«Ã ‡Ê¥÷Í‡Ê⁄UáÊ ‹Ê≈UÊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë Ÿı ÁŒfl‚Ëÿ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ 

ÁŸ◊Ù⁄UÊ ◊apple¥ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ y ◊Êø¸ ‚apple ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– vv ◊Êø¸ Ã∑§ 

•‹ª-•‹ª ¬˝‚¥ªÙ¥ ¬⁄U flapple ∑§ÕÊ flÊøŸ ∑§⁄Uapple¥ªapple– •ÊÿÙ¡∑§ «Ë‚Ë ‚Ê„Í 

Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„Ê⁄UÊ¡•’ Ã∑§ wzÆ ‚apple ÷Ë •Áœ∑§ ∑§ÕÊ∞¥ ∑§⁄U øÈ∑‘§ 

„Ò¥– ÁŸ◊Ù⁄UÊ ◊apple¥ ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ª ∑‘§ ¬„‹apple ÁŒŸ ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ ◊Á„◊Ê ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ 

Œapple¥ªapple– ∑§ÕÊ ∑§Ê ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚◊ÿ ŒÙ¬„⁄U x ’¡apple ‚apple ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ „Ò– 

·¤æ´·ð¤ÚU ·¤ÜðÅUÚU ÇUæð×Ù çâ´ãU ãUÅUæ° »°, 

·é¤×æÚUÜæÜ ¿æñãUæÙ ÕÙð ÙØð ·¤ÜðÅUÚU 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Êapple ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹Ê ∑apple§ ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

«Ù◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Êapple „U≈UÊÃapple „ÈU∞ ©UŸ∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬⁄U ∑§‹appleÄ≈U⁄U ŒÈª¸ ∑È§◊Ê⁄U 

‹Ê‹ øÊÒ„UÊŸ ∑§Êapple ∑§Ê¥∑apple§⁄U ∑§‹appleÄ≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ «UÊapple◊Ÿ Á‚¥„U ∑§Êapple 

‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflÁŒÃ „UÊapple Á∑§ y 

»§⁄Ufl⁄UË wÆv~ ∑§Ù „UË «Ù◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ◊È¥ªapple‹Ë ‚apple ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ê ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– w{ ÁŒŸ ∑apple§ ’ÊŒ «Ù◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§Ê¥∑‘§⁄U ‚apple 

„≈UÊ∑§⁄U ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊apple¥ ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl ∑apple§ ¬Œ ¬⁄U ¬ŒSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

fl„Ë¥ «Ù◊Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U ŒÈª¸ ∑‘§ •¬⁄U ∑§‹appleÄU≈U⁄U ∑§È◊Ê⁄U ‹Ê‹ 

øı„ÊŸ ∑§Ù ∑§Ê¥∑‘§⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– 

ÚUæÁŠææÙè 

ÚUæØÂéÚU, ÚUçßßæÚU, ®x ×æ¿ü w®v~ 2 

ÎêÚUSÍ ¥´¿Üô´ ·Ô¤ ãñ‡ÇÂ´Âô´ ÂÚU çßàæðá 

çÙ»ÚUæÙè ÚU¹ðÑ »éM¤ M¤Îý·¤é×æÚU 

■ Üô·¤ SßæS‰Ø 

Øæ´ç˜æ·¤è çßÖæ» ·Ô¤ ·¤æ×- 

·¤æÁ ·¤è â×èÿææ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë 

◊¥òÊË ªÈM§ M§Œ˝∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ŸË⁄U÷flŸ ◊apple¥ 

Áfl÷ÊªËÿ ∑§Ê¡-∑§Ê¡ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ 

∑§Ë– ◊¥òÊË üÊË M§Œ˝∑§È◊Ê⁄U Ÿapple ‚◊ËˇÊÊ 

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ¬appleÿ¡‹ ∑§Ë 

‚¥∑§≈U ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë 

ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒapple¸‡Ê 

ÁŒ∞– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áfl÷Êª ∑‘§ 

„Òá«¬¥¬, Ÿ‹∑§Í¬ •ı⁄U •ãÿ 

¬appleÿ¡‹ ‚apple ¡È«Uapple ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑‘§ Œappleπ⁄Uappleπ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§„Ê– ◊¥òÊË üÊË ªÈM§ ∑§Ë 

•äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ 

◊apple¥ ‚◊SÃ Á’ª«∏apple „Òá«¬¥¬Ù¥ ∑§Ù 

ÁøÁã„Ã ∑§⁄U ‚ÈœÊ⁄UŸapple „appleÃÈ Áfl‡Êapple· 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊ¡œÊŸË ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝Õ◊ 

ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊„Ê¬ı⁄U ¬˝◊ÙŒ ŒÈ’apple Ÿapple Ÿª⁄U 

¬ÊÁ‹∑§ ÁŸª◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ¡ÙŸ y 

‹Ù∑§∑§◊¸ Áfl÷Êª ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ¡ÙŸ y ∑‘§ 

Ã„Ã •ÊŸapple flÊ‹apple ‹apple. •⁄UÁfl¥Œ ŒËÁˇÊÃ flÊ«¸ 

R§◊Ê¥∑§ y| ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ≈UÒªÙ⁄UŸª⁄U ÁSÕÃ 

ÁflœÊÿ∑§ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„ ∑‘§ ‚◊Ë¬ ª‹Ë ◊apple¥ 

ÁSÕÃ ÁŸª◊ ∑‘§ ªÙ∑§Í‹ ªÊ«¸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ ÁflÁflœ 

⁄UøŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ „appleÃÈ ÁŸª◊ ∑§Ë 

◊„Ê¬ı⁄U ÁŸÁœ ‚apple ŸflÁŸÁ◊¸Ã ⁄U¥ª◊¥ø ∞fl¥ 

•ãÿ ÁflÁflœ ŸflËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù z 

‹Êπ M§. ∑§Ë SflË∑§ÎÃ ‹ÊªÃ ‚apple »ËÃÊ 

∑§Ê≈U∑§⁄U flÊ«¸ ¬Ê·¸Œ ‡ÿÊ◊ øÊfl‹Ê, ¡ÙŸ 

y ∑§Á◊cŸ⁄U ø¥ŒŸ ‡Ê◊Ê¸, ¡ÙŸ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Á÷ÿ¥ÃÊ ‚È÷Ê· ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ≈UÒªÙ⁄UŸª⁄U ∑‘§ 

⁄U„flÊ‚Ë ªáÊ◊Êãÿ¡ŸÙ¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥, ◊Á„‹Ê•Ù¥, ’ëøÙ¥ ∑§Ë ’«Ë 

•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊíÿ ∑‘§ 

‚÷Ë w| Á¡‹Ù¥ ◊apple¥ ‚¥œÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ 

„appleÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚apple-⁄UÊß¡⁄U 

¬Êß¬, S¬appleÿ⁄U ¬Ê≈U˜¸‚, „Ò¥«¬¥¬ ‚apple≈U, 

Á‚¥ª‹ »‘§‚ ∑‘§ ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¥¬ 

•ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •àÿÊfl‡ÿ∑§ 

M§¬ ‚apple ∑§Ë ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ŒÍ⁄USÕ 

•¥ø‹Ù¥ ◊apple¥ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊apple¥ ¬appleÿ¡‹ 

‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øapple 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, vx ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊÿ¬È⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ 

∑‘§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÷flŸ ◊apple¥ •¬⁄U 

•ÊÿÈQ§ ‹Ù∑‘§cfl⁄U ‚Ê„Í Ÿapple •Ê¡ 

‚È’„ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ ∑§Ê 

•Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ 

Œı⁄UÊŸ vx ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ ‚apple 

ŸŒÊ⁄UÃ ¬Êÿapple ªÿapple– ‚÷Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ 

’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– 

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Á·fl •Ÿ¥Ã ÃÊÿ‹ 

∑‘§ ÁŸŒapple¸· ¬⁄U •Ê¡ ‚È’„ •¬⁄U 

•ÊÿÈQ§ ‚Ê„Í ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ 

¬˝·Ê‚Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ 

¬Ë•Ê⁄U œÈ˝fl, ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ 

÷flŸ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿÙ¥ ◊apple¥ 

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ∑§Ë 

¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿapple ¬„È¥øapple – ß‚ Œı⁄UÊŸ 

¡‹Áfl÷Êª ∑‘§ ªı⁄UË ∑§Ê◊‹apple, 

ÁfllÈÃ Áfl÷Êª ∑‘§ ◊Ù„Ÿ «„Á⁄UÿÊ, 

ÁflûÊ Áfl÷Êª ∑‘§ üÊË◊ÃË fl¥ŒŸÊ 

¡Êœfl ∞fl¥ ‚¥ÃÙ· ◊ÊÁŸ∑§¬È⁄UË, 

⁄UÊ¡Sfl Áfl÷Êª ∑‘§ üÊË◊ÃË 

ŒÈªapple¸cfl⁄UË ‚Ê„Í, üÊË◊ÃË ‡Ê’ÊŸÊ 

’appleª◊, ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ÉÊÙ≈Uapple, ©lÊŸ 

Áfl÷Êª ∑‘§ ◊Ù„Á‚Ÿ •ÅÃ⁄U, 

‚ÁøflÊ‹ÿ ∑‘§ ⁄UÊ∑‘§· ÿŒÈ, 

‚Ê◊Êãÿ ¬˝·Ê‚Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ 

üÊË◊ÃË ©·Ê Á‚¥ŒÍ⁄U, üÊË◊ÃË EappleÃÊ 

Á‚¥Œapple, üÊË◊ÃË ‹ÃÊ ŒappleflÊ¥ªŸ, •¡ÿ 

⁄UÊΔı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚◊ÿ ◊apple¥ 

•ŸÈ¬ÁSÕÃ ¬Êÿapple ªÿapple– ßŸ◊apple¥ ‚apple x 

∑§◊¸øÊ⁄UË å‹apple‚◊apple¥≈U ∑‘§ „Ò ÃÕÊ 

’Ê∑§Ë vÆ ÁŸª◊ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã 

∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– ‚÷Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄UáÊ 

’ÃÊ•Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò – 

ÚUæØÂéÚÐ ÚUæÁŠææÙè ÚUæØÂéÚU ·ð¤ ×æðÌèÕæ» ·ð¤ â×èÂ çSÍÌ Â´ÁæÕ ÙðàæÙÜ Õñ´·¤ ×ð´ Ü»è ¥æ»Ð 

‚¥ÅÿÊ ◊¥apple ©¬ÁSÕÁÃ ∑‘§ ◊äÿ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ 

∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚ıªÊÃ ŒË– ◊„Ê¬ı⁄U ŒÈ’apple Ÿapple 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù Ÿÿapple ⁄U¥ª◊¥ø ∞fl¥ •ãÿ Ÿÿapple 

ÁflÁflœ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ ªÙ∑§Í‹Ÿª⁄U 

ªÊ«¸Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U 

‚¥∑§≈U flÊ‹apple ª˝Ê◊Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Êapple· 

ÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπË ¡Ê∞– 

M§Œ˝∑§È◊Ê⁄U Ÿapple Áfl÷Êª ∑‘§ 

‚◊SÃ ¬appleÿ¡‹ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ 

¬ÍáÊ¸Ã— „appleÃÈ ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§«UÊß¸ 

‚apple ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ‚ÅÃ ÁŸŒapple¸‡Ê 

ÁŒ∞– ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë 

Áfl÷Êª ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ ≈UË.¡Ë. 

ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑¥§fl⁄U Ÿapple 

∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê 

’ÉÊapple‹ ‚apple ◊È‹Ê∑§ÊÃ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ 

‚apple •Ê¡ ©UŸ∑apple§ Á‚Áfl‹ ‹Êß¸UŸ 

⁄UÊÿ¬È⁄U ÁSÕÃ ÁŸflÊ‚ ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê 

ÁfläÊÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊¥òÊËU 

ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑§¥fl⁄U Ÿapple ◊È‹Ê∑§ÊÃ 

∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹Ÿapple ∑§Ê 

‚◊ÿ Á◊‹Ÿapple ∑apple§ ’ÊŒ •Ê¡ 

‚È’„U ÷Ê¡¬Ê ÁfläÊÊÿ∑§ 

ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑¥§fl⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

’¥ª‹apple ¬„È¥Uøapple •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ ‚apple ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë– 

üÊË ∑¥§fl⁄U Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple 

◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ¬Ë¿appleU ∑§Ë 

fl¡„U ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ÃÊapple Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ 

„ÒU ‹appleÁ∑§Ÿ ÿ„U ¡M§⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ 

flapple ¡ŸÃÊ ∑apple§ Á„UÃÊapple¥ ‚apple ¡È«∏apple ◊ÈgÊapple¥ 

∑§Êapple ‹apple∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á◊‹Ÿapple 

¬„È¥øapple „ÒU– 

ôÊÊÃ „UÊapple Á∑§ ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ ∑¥§fl⁄ 

Ÿapple ßU‚‚apple ¬„U‹apple ◊È∑apple§‡Ê ªÈ#Ê ∑apple§ 

Áπ‹Ê»§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple 

∑§Ë ÕË– •Ê¡ ŒÊapple’Ê⁄UÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

‚apple ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Êapple ‹apple∑§⁄U ÷Ë 

ÿ„UË¥ •≈U∑§‹apple¥ ‹ªÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU 

Á∑§ üÊË ∑¥§fl⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚apple Á∑§‚Ë 

ŒÍ‚⁄‘U ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§⁄UŸapple 

¬„È¥Uøapple „ÒU– 

„ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË ∞fl¥ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ê 

ÁflÁflœ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ 

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã 

‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚◊Ê¡ Á„Ã ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ 

‚ŒÍ¬ÿÙª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •Ê√„ÊŸ ‚÷Ë 

∑§Ù‚Á⁄UÿÊ ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ flÁ⁄UD 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ 

‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÙ 

‚òÊÙ¥ ◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Õ◊ ‚òÊ ◊apple¥ 

‚◊SÃ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Á÷ÿ¥ÃÊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ‚òÊ ◊apple¥ 

•œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ SÃ⁄U ∑‘§ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

·Ô¤‹Îý ·Ô¤ ·¤æ× ·¤æ ÛæêÆæ ŸæðØ ÜðÙð 

·¤è ·¤ôçàæàæ çÙ´ÎÙèØ - ÖæÁÂæ 

■ ÂæÅUèü Ùð ÅU÷ßèÅU ¥õÚU 

çßææÂÙ ÂÚU ©ÆæØð 

âßæÜ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ 

©¬ÊäÿˇÊ «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿapple 

Áø≈U»¥« ◊Ê◊‹apple ¬⁄U ÷Í¬apple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U 

mÊ⁄UÊ üÊappleÿ ‹appleŸapple ∑§Ë ’apple¡Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê 

¬⁄U ∑§«∏Ê ∞appleÃ⁄UÊ¡ ¡ÃÊÿÊ „Ò– «ÊÚ. 

Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞‚Ë∞‹ mÊ⁄UÊ 

©ªÊ„Ë ªÿË ⁄U∑§◊ flÊ¬‚Ë ∑§Ë 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U 

‚apple’Ë ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– 

©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple 

Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ Áø≈U»¥« ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ 

Δªapple ªÿapple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒappleŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ‹Ù…∏Ê ∑§Á◊≈UË ∑§Ê ªΔŸ 

Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Á◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ 

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U •ŒÊ‹Ã πÈŒ ÿ„ 

¬„‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

∑§Ë ß‚◊apple¥ ∑§Ùß¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸapple 

∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ≈U˜flË≈U •ı⁄U ÁflôÊÊ¬Ÿ 

•ÊÁŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U üÊappleÿ ‹appleŸapple ∑§Ë 

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑‘§fl‹ •◊ÿÊ¸ÁŒÃ „Ò, 

’ÁÀ∑§ ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚apple ãÿÊÿÊ‹ÿ 

∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ÷Ë „Ò– «ÊÚ. Á‚¥„ 

Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊SÿÊ Á∑§‚Ë 

⁄UÊíÿ Áfl‡Êapple· ∑§Ê „Ò ÷Ë Ÿ„Ë¥– ∑‘§ãŒ˝ 

∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ∞apple‚Ë 

ΔªË ∑‘§ Áπ‹Ê» ª¥÷Ë⁄U „Ò– ¡ŸÃÊ 

∑§Ë ªÊ…∏Ë ◊apple„ŸÃ ∑§Ù flÊ¬‚ ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë 

¡M§⁄UÃ „Ò Ÿ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚SÃË 

•ı⁄U „À∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple 

∑§Ë– «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ 

Á∑§ Œapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ 

∑‘§ ‚◊ÿ „Ë ∑§È∑§È⁄U◊ÈûÊapple ∑§Ë Ã⁄U„ 

©ªË Áø≈U»¥« ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿapple ª⁄UË’ 

¥æÌ´·¤ßæÎ âð çÙÂÅUÙð ·ð¤‹Îý ×ð´ ×ÁÕêÌ 

âÚU·¤æÚU ·¤æ »ÆUÙ ÁM¤ÚUè - ŸæèßæSÌß 

⁄UÊÿ¬È⁄U– Œapple‡Ê ◊apple¥ „UÊ‹ „UË ◊apple¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „U◊‹apple ∑apple§ ’ÊŒ •ÊªÊ◊Ë 

‹Êapple∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊apple¥ ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥ ’„ÈU◊Ã flÊ‹Ë ∞∑§ 

Œ‹Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔUŸ ¡M§⁄UË „UÊapple ªÿÊ „ÒU– 

Á¡‚ Ã⁄U„U ‚apple ¬«∏Êapple‚Ë Œapple‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿapple ÷Ê⁄UÃ 

∑§Êapple •Ê¥πapple¥ ÁŒπÊŸapple ∑§Ê ŒÈS‚Ê„U‚ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚apple 

ŒappleπÃapple „ÈU∞ ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥ ◊¡’ÍÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ ªΔUŸ ‚apple 

Œapple‡Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄U„appleUªÊ– ©UQ§ ’ÊÃapple¥ •Ê⁄U«UË∞ ∑apple§ ¬Ífl¸ 

•äÿˇÊ flÁ⁄UDU ÷Ê¡¬Ê ŸappleÃÊ ‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿapple 

∞∑§Êà◊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊apple¥ •ÊÿÊappleÁ¡Ã •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ øøÊ¸ 

∑apple§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UË– ‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Êapple∑§‚÷Ê 

øÈŸÊfl ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥ ¬ÈŸ—‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë 

~Æ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ Áfl¡ÿ ‚¥∑§À¬ ’Êß¸U∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ ∑§⁄U 

⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊÿ¬È⁄U ‹Êapple∑§‚÷Ê ˇÊappleòÊ ‚apple ‚Ê¥‚Œ ⁄U◊apple‡Ê ’Ò‚ ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

«UÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„U Ÿapple Áfl¡ÿ ‚¥∑§À¬ ’Êß¸U∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Êapple „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U 

⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ– ©UQ§ ’Êß¸U∑§ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ë vv ‹Êapple∑§‚÷Ê 

‚Ë≈UÊapple¥ ∑apple§ •¥Ãª¸Ã ‚÷Ë ª˝Ê◊Êapple¥ ◊apple¥ ¬„¥ÈUøŸapple ’Ê’Ã˜ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œapple‡Ê ◊apple¥ 

Á¡‚ Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊ÊappleŒË ∑apple§ ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Êapple 

∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑apple§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ÷Ê⁄UÃËÿ 

‚appleŸÊ ∑apple§ ¬˝ÁÃ •ÊÁà◊∑§ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò– 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ‚apple Ÿª⁄U ÁŸª◊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë •Ù⁄U 

‚apple Á∑§ÿÊ– ©ã„ÙŸapple ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ 

flÊ«Ù¸ ◊apple¥ Ãapple¡Ë ‚apple Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U 

⁄UÊ¡œÊŸË ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑§Ê 

SflM§¬ ŒappleŸapple √ÿflÁSÕÃ ∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ 

’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U 

Ãapple¡Ë ‚apple ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª ∑§⁄U 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù ªÈáÊflûÊÊ ¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ 

ŒappleŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù 

∑§Ù ÷Ë ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ù Sflë¿ ‚ÈãŒ⁄U S◊Ê≈U¸ 

Á‚≈UË √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚apple ’ŸÊŸapple ‚„÷ÊªË 

’ŸŸÊ øÊÁ„∞ ∞fl¥ ‚«∑§ ª‹Ë, ŸÊ‹Ë, 

ŸÊ‹Ê, ÃÊ‹Ê’, ªÊ«¸Ÿ ‚Á„Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ 

SÕÊŸÙ ¬⁄U ∑§ø⁄UÊ Ÿ„Ë¥ »‘§¥∑§Ÿapple ∞fl¥ ¬ÎÕ∑§- 

¬ÎÕ∑§ «S≈U’ËŸ ◊apple¥ ªË‹Ê ‚ÍπÊ ∑§ø⁄UÊ 

⁄Uπ∑§⁄U ÁŸª◊ ‚»Êß¸ Á◊òÊ ∑§Ù Œapple∑§⁄U 

Sflë¿ÃÊ ’ŸÊÿapple ⁄UπŸapple ‚„÷ÊªË ’ŸŸÊ 

øÊÁ„∞– ◊„Ê¬ı⁄U ŒÈ’apple Ÿapple •Ê√„ÊŸ ∑§⁄UÃapple 

◊¥òÊË ‹π◊Ê Ÿapple ¬ÈŸflÊ¸‚ ŸËÁÃ ∑‘§ 

Ã„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê 

⁄UÊÿ¬È⁄U– •Ê’∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ©lÙª ◊¥òÊË ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê Ÿapple 

Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple¥ ªÙ«∏apple‹ªÈ«∏Ê ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚- 

ŸÄU‚‹Ë ◊ÈΔ÷apple«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ R§ÊÚ‚ »ÊÿÁ⁄U¥ª ◊apple¥ ◊ÎÃ ◊Á„‹Ê 

∑§‹◊Í Œappleflapple ∑‘§ ¬ÁÃ ÷Ë◊Ê ∑§Ù ŸÄU‚‹ ¬ÈŸflÊ¸‚ ŸËÁÃ ∑‘§ 

Ã„Ã SflË∑§ÎÃ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê vÆ ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ë ¬„‹Ë 

Á∑§SÃ ¬Ê¥ø ‹Êπ xÆ „¡Ê⁄U yyÆ M§¬∞ ∑§Ê øapple∑§ ¬˝ŒÊÿ 

Á∑§ÿÊ– ‹π◊Ê Ÿapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ¬ÁÃ ÷Ë◊Ê ∑§Ù 

∑§‹appleÄU≈U⁄U Œ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ŒappleŸapple ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿapple 

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U R§ÊÚ‚ »ÊÿÁ⁄U¥ª ◊apple¥ ∞∑§ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ ◊Á„‹Ê 

∑§Ù ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ê ÷Ë øapple∑§ ¬˝ŒÊÿ 

Á∑§ÿÊ– ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê Ÿapple ‚È∑§◊Ê Œı⁄Uapple ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ 

◊apple¥ πÁŸ¡ ÁŸÁœ ◊Œ ‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ÷Ë 

∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë¡Ê¬È⁄U ÁflœÊÿ∑§ ÁflR§◊ ◊á«ÊflË, 

∑§‹appleÄU≈U⁄U ø¥ŒŸ ∑§È◊Ê⁄U, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ ´øÊ ¬˝∑§Ê‡Ê øıœ⁄UË ‚Á„Ã •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË 


◊¥òÊË ≈UË∞‚ Á‚¥„Œapplefl •Ê¡ ‚⁄UªÈ¡Ê 

∞fl¥ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ⁄U„appleU¥ªapple 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬¥øÊÿÃ ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ÃÕÊ 

SflÊSâÿ ◊¥òÊË ≈UË.∞‚. Á‚¥„Œapplefl Æx ◊Êø¸ ∑§Ù ‚⁄UªÈ¡Ê •ı⁄U 

Æy ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹apple ∑‘§ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ⁄U„apple¥ªapple– flapple Æx ◊Êø¸ 

∑§Ù ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚apple ‚flapple⁄Uapple Ÿı ’¡apple ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl◊ÊŸ ‚apple 

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „Ù¥ªapple– Á‚¥„Œapplefl ‚flapple⁄Uapple Œ‚ ’¡apple 

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ¬„È¥øapple¥ªapple– flapple fl„Ê¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ªapple– 

¡ŸÃÊ ∑§Ë ’øÃ ¬⁄U «Ê∑§Ê «Ê‹Ê 

ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë 

‚¥Á‹#ÃÊ ÿÊ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ 

∞∑§ ‚apple ∞∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹apple „È∞– ∑§Ê¥ª˝apple‚ 

∑‘§ ¬˝üÊÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã’ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ 

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‚◊apple≈U ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊÃ 

ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃË ÕË– ⁄UÊ¡ª 

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ∞apple‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ 

Áπ‹Ê» ∑§«∏apple ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ßŸ ÃàflÙ¥ 

¬⁄U Ÿ∑‘§‹ ∑§‚Ÿapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, 

Á¡‚∑§Ê »‹ •÷Ë ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– 

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ 

∑§Ê⁄UáÊ Œapple‡Ê ÷⁄U ◊apple¥ ‹ÊπÙ¥ ‡ÊÒ‹ 

∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ’Œ „Èß¸ „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ 

Ÿapple‡ÊŸ‹ „apple⁄UÊÀ« ◊Ê◊‹apple ∑‘§ πÈ‹Ê‚apple 

‚apple ÿ„ ÷Ë ‚ÊÁ’Ã „È•Ê „Ò Á∑§ 

πÈŒ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •¬Ÿapple „Ë ∑§◊¡Ù⁄U 

∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê »ÊÿŒÊ ©ΔÊ∑§⁄U 

∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê „¡◊ ∑§⁄U 

⁄U„Ë ÕË– «ÊÚ. Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

∞apple‚apple ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ 

•¬Ÿapple •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÊÿÁpÃ 

∑§⁄UÃapple „È∞ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊŸ 

◊apple¥ ‚apple’Ë ‚◊appleÃ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ 

∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple Œapple– 

◊„Ê¬ı⁄U Ÿapple ≈UÒªÙ⁄UŸª⁄U ∑‘§ ªÙ∑§Í‹ ªÊ«¸Ÿ ◊apple¥ ⁄U¥ª◊¥ø 

‚Á„Ã •ãÿ Ÿÿapple Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ŒË ‚ıªÊÃ 

„È∞ ‹ÙªÙ ‚apple ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù 

¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ „appleÃÈ ∞fl¥ SflÊSâÿflœ¸∑§ 

flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸapple „⁄U ◊Ê„ ∑§Ë x 

ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚apple ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ 

∑‘§ M§¬ ◊apple¥ „ÙŸapple flÊ‹Ë ŸÙ √„Ë∑§‹ «apple 

‚ÊßÁ∑§‹ ⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹Ê∑§⁄U 

⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ù S◊Ê≈U¸ fl ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ 

⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊŸapple ÷ÊªËŒÊ⁄U ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ∑§Ù ◊Ê„ ◊apple¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝áÊ ¬Ífl¸∑§ 

ÁŸ¡Ë flÊ„Ÿ ∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄U∑‘§ 

‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿapple •ÕflÊ 

¬Áé‹∑§ ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ 

Sflë¿ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∞fl¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊ÈQ§ ‡Ê„⁄U 

’ŸÊŸapple ÷ÊªËŒÊ⁄U ’ŸŸÊ øÊÁ„∞– ◊„Ê¬ı⁄U Ÿapple 

ªÙ∑§Í‹ Ÿª⁄U ªÊ«¸Ÿ ∑§Ù Sflë¿ ‚ÈãŒ⁄U „⁄UÊ 

÷⁄UÊ ’ŸÊŸapple ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊apple¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ 

‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚„÷ÊªË ’ŸŸapple ∑§Ê •Ê√„ÊŸ 

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù ‚apple Á∑§ÿÊ– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K

03march kuber vhoomi page3-5-601.qxd 02/03/2019 8:23 PM Page 1 


Øéß·¤ È¤æ´âè ÂÚU ÛæêÜæ 

∑§Êapple¥«UÊªÊ¥fl– »§⁄U‚ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ¡ÈªÊŸË∑§‹Ê⁄U ◊apple¥ 

x} fl·Ë¸ÿ √ÿÁQ§ Ÿapple »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë– ÕÊŸÊ 

‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªáÊapple‡Ê ◊¥«UÊflË Á¬ÃÊ ‚Èπ⁄UÊ◊ 

◊¥«UÊflË ÁŸflÊ‚Ë πÊ‚¬Ê⁄UÊ ¡ÈªÊŸË∑§‹Ê⁄U Ÿapple ªÊ¥fl ◊apple¥ ’ÈäÊŸË’Êß¸U ∑apple§ 

πappleÃ Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊„ÈU•Ê ∑apple§ ¬apple«∏ ¬⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄ 

‹Ë– ¬˝ÊÕË¸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥«UÊflË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊ÊÒ∑apple§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¬ÈÁ‹‚ 

mÊ⁄UÊ ¬¥øŸÊ◊Ê ∑apple§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Êapple ¬ÊappleS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑apple§ ’ÊŒ ‡Êfl ¬Á⁄U¡ŸÊapple¥ 

∑§Êapple ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ÁflflappleøŸÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– 

¬Á⁄U¡ŸÊapple¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ÁŒ◊ÊªË „UÊ‹Ã ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸÊapple¥ 

‚apple ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ÕË– 

ÖæÚUÌèØ âñçÙ·¤ ·¤è çÚUãUæ§üU ÂÚU 

·¤æ´»ðýâ Ùð çÙ·¤æÜ ·ñ´¤ÇUÜ ×æ¿ü 

¡ªŒ‹¬È⁄U– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ∑apple§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U ‡Ê„U⁄U 

Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË ÃÕÊ ‚◊SÃ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ¡ŸÊapple¥ ∑apple§ mUÊ⁄UÊ ∑§‹ ⁄UÊÃ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃ ◊apple¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÷Ê⁄UÃ ∑apple§ ç‹Êß¸U≈U ‹ÒÁç≈UŸapple¥≈U 

•Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§Ë ‚∑È§‡Ê‹ ÷Ê⁄UÃ flÊ¬‚Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ◊apple⁄UÊ 

¡flÊŸ ‚’‚apple ◊¡’ÍÃ S‹ÊappleªŸ ∑apple§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÷flŸ ‚apple ◊ÊÒŸ 

∑Ò¥§«U‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑apple§ ¬˝◊Èπ ◊ÊªÊappleZ ‚apple 

„UÊappleÃapple „ÈU∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ÷flŸ ◊apple¥ ‚◊Ê¬Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥ ’«∏Ë 

‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ∑§Ê¥ª˝appleÁ‚ÿÊapple¥ Ÿapple ÷Êª Á‹ÿÊ– 

Á´»Ü ×ð´ Ü»è ¥æ», Âæ çÜØæ 

»Øæ ·¤æÕê 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ¬⁄U¬Ê ¡¥ª‹ ◊apple¥ •Ê¡ ‚È’„U •øÊŸ∑§ „UË •Êª ∑§Ë 

‹¬≈Uapple¥ ©ΔŸapple ‹ªË– ¬„‹apple ÃÙ flŸ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿapple •¬Ÿapple SÃ⁄U ¬⁄U •Êª 

∑§Ù ’È¤ÊÊŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ ¡’ •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ¬Ê 

‚∑‘§ ÃÙ Á»§⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ªapple« ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò 

Á∑§ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U »§Êÿ⁄U Á’˝ªapple« ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿapple •Êª ¬⁄U ∑§Ê’Í 

¬ÊÿÊ– 

çßææÙ ×ðÜð ×ð´ ÕãéUÌ ·é¤ÀU çâ¹æ 

çßlæçÍüØæð´ Ùð - ÁÌèÙ ÁæØâßæÜ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ∑§Ê∑§ÃËÿ FÊ∑§ÊappleûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ø‹ ⁄U„apple 

ÁflôÊÊŸ ◊apple‹Ê ∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ „ÈU•Ê– ‚◊Ê¬Ÿ ‚◊Ê⁄UÊapple„U ◊apple¥ ◊ÈÅÿ 

•ÁÃÁÕ ∑apple§ M§¬ ◊apple¥ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ¡ÃËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈUÿapple– 

◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl ÁfllÊ‹ÿÊapple¥ ‚apple ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Êapple¥ Ÿapple ÁflôÊÊŸ ◊apple‹Ê ◊apple¥ 

÷Êª Á‹ÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ë¡Ë ∑apple§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚ Áfl¡ÿ‹ˇÊ◊Ë, 

¬˝Êapple»apple§‚⁄U ÃÈŸË⁄U ∑apple§‹∑§⁄U, ¬˝Êapple»apple§‚⁄U ß¥UÁŒ⁄UÊ ◊ÍÁÃ¸, üÊË ŒûÊÊ fl •ãÿ 

©U¬ÁSÕÃ Õapple– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚⁄USflÃË ◊ÊÃÊ ∑apple§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U 

◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U Ÿapple 

∑§„UÊ Á∑§ ÁflªÃ ŒÊapple ◊Ê„U ‚apple ∑§ÊÚ‹apple¡ ◊apple¥ ÁflôÊÊŸ ◊apple‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊apple¥ ¿UÊòÊÊapple¥ Ÿapple ÷Êª Á‹ÿÊ ∑§Ê‹apple¡ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Êapple 

ßU‚∑apple§ Á‹ÿapple ’äÊÊß¸U ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ‚◊SÃ ¿UÊòÊÊapple¥ ∑§Êapple ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿapple¥ 

ŒË– ¿UÊòÊÊapple¥ Ÿapple ÁflôÊÊŸ ◊apple‹Ê ◊apple¥ Á„US‚Ê ‹apple∑§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑apple§ Áfl·ÿ ¬⁄U 

’„ÈUÃ ∑È§¿U Á‚πÊ– Á¡‚‚apple •¬Ÿapple ¡ËflŸ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ 

•Ê‚ÊŸË „UÊappleªË– ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U Ÿapple ∑§„UÊ ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑apple§ ‚„UÿÊappleª ∑apple§ Á‹∞ „U◊ 

„U◊apple‡Ê Ãà¬⁄U ⁄U„apple¥Uªapple– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞‚ Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë Ÿapple ÷Ë •¬ŸË ’ÊÃ 

⁄UπË ©U‚∑apple§ ¬pÊÃ ¿UÊòÊÊapple¥ mUÊ⁄UUÊ ∞∑§ ‹ÉÊÈ ∑§ÕÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸ 

Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ •¥Ã ◊apple¥ ÁflôÊÊŸ ◊apple‹Ê ∑apple§ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊapple¥ ∑§Êapple 

•ÁÃÁÕÿÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– 

Õæ§üU·¤ ·¤è ÕñÜ»æÇ¸è âð çÖÇ¸´Ì, °·¤ ·¤è ×æñÌ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ÷ÊŸ¬È⁄UË ÕÊŸÊ ˇÊappleòÊ ∑apple§ Á„⁄U‹Ê÷Ê≈UÊ •Ê◊Ê’Ê‹ ⁄UÙ« 

¬⁄U „Èß¸ ‚«∏∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊apple¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ 

∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á„⁄U‹Ê÷Ê≈UÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple wv fl·Ë¸ÿ •Ê‚◊Ÿ •¬Ÿapple 

∞∑§ ¬Á⁄UÁøÃ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚apple •Ê◊Ê’Ê‹ ªÿÊ „È•Ê ÕÊ– 

’ËÃË ⁄UÊÃ ∑§Ù ¡’ fl„ •¬Ÿapple ’Êß∑§ ‚apple flÊ¬‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ 

Á‚flŸË ◊apple‹Ê ‚apple •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ ’Ò‹ªÊ«∏Ë ‚apple ©‚∑§Ë ≈UP§⁄U „Ù ªß¸– 

ÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ÷ÊŸ¬È⁄UË ∑‘§ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊apple¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ∑§È¿ 

Œapple⁄U ◊apple¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸– «ÊÚ. ’Ë«Ë ⁄UÊÿ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ 

∑§Ù ¿ÊÃË •ı⁄U ¬‚‹Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ ª‹apple, Á‚⁄U ¬⁄U øÙ≈U ¬„È¥øË ÕË– 

¥æØéc×æÙ ØæðÁÙæ âð ÁéÇ¸Ùð âßæ Üæ¹ 

ÕSÌÚUßæçâØæð´ Ùð ·¤ÚUæØæ Â´ÁèØÙ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ∑apple¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë 

ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∑apple§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ÿÊapple¡ŸÊ 

∑apple§ ‹Ê÷ ∑apple§ Á‹∞ ¬¥¡Ë∑Î§Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UÊapple¥ ∑§Êapple •ª‹apple ¿U„U ◊Ê„U •ÊÒ⁄U 

ß¥UÃ¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U 

ÿÊapple¡ŸÊ •ª‹apple Á‚Ã¥’⁄U ‚apple „UË ‡ÊÈM§ „UÊapple ¬ÊÿappleªË– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ 

SflÊSâÿ Áfl÷Êª ‚apple ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ 

ÿÊapple¡ŸÊ ∑apple§ •¥Ãª¸Ã ’SÃ⁄U Á¡‹apple ∑apple§ v ‹Êπ xz „U¡Ê⁄U w|Æ 

¬Á⁄UflÊ⁄UÊapple¥ Ÿapple •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ⁄UÊ'ÿ 

‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ÿÊapple¡ŸÊ ∑§Êapple ÷Áflcÿ ◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ 

ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿ„U ’ÊŒ ◊apple¥ ‚ÈÁŸÁpÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ÿ„U 

S◊⁄UáÊËÿ „ÒU Á∑§ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ßU‚∑§Êapple 

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡‚‚apple ¬Ê¥ø ‹Êπ M§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë 

ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ◊⁄UË¡Êapple¥ ∑§Êapple ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ 

‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ SflÊSâÿ ◊¥òÊË 

≈UË∞‚ Á‚¥„U Œapplefl ∑§Ë ß¸U'¿UÊ ßU‚ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÊapple¡ŸÊ ∑apple§ ¬˝ÁÃ ’¥Œ 

∑§⁄UŸapple ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊapple¥Ÿapple ßU‚∑apple§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ 

•S¬ÃÊ‹Êapple¥ ‚apple „UË ◊⁄UË¡Êapple¥ ∑§Êapple ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ß¸U‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ 

¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ß¸U'¿UÊ ¡ÃÊß¸U „ÒU– ßU‚ ©U¬øÊ⁄U ◊apple¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ∑§Êappleß¸U 

‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „UÒ– SflÊSâÿ Áfl÷Êª ∑apple§ ‚ÍòÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ 

◊apple¥ ’ÃÊÃapple „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ •ÊÿÈc◊ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ÿÊapple¡ŸÊ ∑§Êapple 

Á‚Ã¥’⁄U wÆv~ Ã∑§ „UË øÊ‹Í ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê „ÒU– ◊ÈÅÿ 

ÁøÁ∑§à‚Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒappleappleflappleãŒ˝ ŸÊª Ÿapple ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •÷Ë ÿ„U ÿÊapple¡ŸÊ 

Á‚Ã¥’⁄U wÆv~ Ã∑§ „UË ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ÁŸŒapple¸‡Ê „UÒ– ßU‚∑apple§ 

©U¬⁄UÊ¥Ã ÿ„U ÿÊapple¡ŸÊ •Êªapple ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊappleªË ÿÊ Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ê ÁŸÁáÊ¸ÿ 

⁄UÊ'ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄‘UªË– 

ÕSÌÚU ×ð´ ·¤Ç¸·¤ÙæÍ ×é»æü ÂñÎæ ·¤ÚÔU»æ 

ÚUæðÁ»æÚU ·¤è ¥ÂæÚU â´ÖæßÙæ°´ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– ∑§«∏∑§ŸÊÕ ◊ÈªÊ¸ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª 

’SÃ⁄U ◊apple¥ ⁄UÊapple¡ªÊ⁄U ∑§Ë •¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ ¡È≈UÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ 

„ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ’SÃ⁄U ∑‘§ ’apple⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Êapple •ÊÁÕ¸∑§ ‹Ê÷ 

∑apple§ ‚ÊÕ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄UáÊ-¬Êapple·áÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÷Ë ‚„UÊ⁄UÊ ¬˝Ê# „UÊapple 

‚∑apple§ªÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßU‚ Áfl‡Êapple· ¬˝¡ÊÁÃ ∑apple§ ∑§«∏∑§ŸÊÕ 

◊ÈªÊ¸ ¬⁄U ∑§ÎÁ· ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ 

’…∏UÊŸapple ∑§Ë ¡Êapple ∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë fl„U ‚»§‹ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑apple§ 

‚ÊÕ •’ ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ Áfl÷Êª ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÿ„U ÿÊapple¡ŸÊ ø‹ÊŸapple 

∑§Ë ∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– 

§ÚÎýæßÌè âê¹Ùð Ü»è, ãéU¥æ ÁÜSÌÚU ·¤× 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ßU‚ fl·¸ •øÊŸ∑§ „UË 

◊ÊÒ‚◊ ∑apple§ ’Œ‹Êfl ‚apple ’SÃ⁄U flÊ‚Ë ‚¥÷‹apple Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U 

ª◊Ë¸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ◊apple¥ ‚apple „UË „UÊappleŸapple 

‹ªÊ „ÒU– ª◊Ë¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§flÊÃ „UÊappleÃapple „UË ß¥Œ˝ÊflÃË ŸŒË ∑§Ê 

¡‹ SÃ⁄U ÷Ë ∑§◊ „Êapple ⁄U„UÊ „Ò– •÷Ë ¡’Á∑§ ©UªÊÃ◊ 

ÃÊ¬◊ÊŸ xz Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥Uø ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑apple§ 

‚◊ÿ „UË ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple äÊÍ¬ ∑§Ë Ãapple¡Ë ÁŒπÊß¸U ŒappleÃË „ÒU– 

ßU‚∑apple§ ‚ÊÕ „UË ’SÃ⁄U ∑§Ë ÿ„UÊ¥ ‚apple „UÊapple∑§⁄U ’„UŸapple flÊ‹Ë 

ß¥UŒ˝ÊflÃË ŸŒË ◊apple¥ ¬ÊŸË ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹apple ‚#Ê„U 

ŸŒË ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U w.x~Æ ◊Ë≈U⁄U ÕÊ fl„ •’ ÉÊ≈U∑§⁄U 

w.Æ{Æ ◊Ë≈U⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– „⁄U ÁŒŸ ∑§◊ „Ù ⁄U„apple ¡‹SÃ⁄U 

‚apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ª◊Ë¸ ◊apple¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ „Ù ß‚Á‹∞ 

¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª Ÿapple ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃapple „ÈUÿapple ‚¥÷ÊÁªÿ 

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚apple ∑§⁄UË’ wÆ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ∑§È«∏∑§ÊŸÊ⁄U ◊apple¥ ’Ÿapple 

¥æ´¿çÜ·¤ 

ÚUæØÂéÚU, ÚUçßßæÚU ®x ×æ¿ü w®v~ 3 

Îæð âæÜ ÕæÎ æéÜæ °çàæØæ ·ð¤ âÕâð ÕÇ¸ð ÂçÚUßãUÙ â´ƒæ ·¤æ ÌæÜæ 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚’‚apple ’«∏apple 

≈˛∑§ ÿÍÁŸÿŸ, ’SÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ ◊apple¥ w ‚Ê‹ ‚apple ¡«∏Ê 

ÃÊ‹Ê ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple πÙ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ‚¥ÉÊ ∑§Ù 

ÁflÁœflÃ M§¬ ‚apple ’„Ê‹ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©lÙª ◊¥òÊË ∑§flÊ‚Ë 

‹π◊Ê Ÿapple ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ê •ı⁄U ‚¥ÉÊ 

∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ’œÊß¸ ŒË–∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§, 

øÈŸÊfl ◊apple¥ ◊Ò¥Ÿapple flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U 

’ŸÃapple „Ë ’SÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ ’„Ê‹ „ÙªÊ •ı⁄U •Ê¡ 

ÿapple flÊŒÊ ¬Í⁄UÊ „È•Ê– ‹π◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§, ÷Ê¡¬Ê 

‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ Ÿapple ·«∏ÿ¥òÊ¬Ífl¸∑§ ‚¥ÉÊ 

∑‘§ ÃËŸ „¡Ê⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ¿ËŸÃapple „È∞ w ‚Ê‹ 

‚apple ‚¥ÉÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ◊apple¥ ÃÊ‹Ê ¡«U∏ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ 

‚¥ÉÊ Á»§⁄U ‚apple •¬Ÿapple ¬È⁄UÊŸapple •ÁSÃàfl ◊apple¥ ‹ı≈U øÈ∑§Ê „Ò– 

◊¥òÊË ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê Ÿapple ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥ÃÙ· ’Ê»§ŸÊ 

•ı⁄U ◊¥òÊË ∑‘§ŒÊ⁄U ∑§‡ÿ¬ ∑§Ù •Ê«∏apple „ÊÕ ‹appleÃapple „È∞ ∑§„Ê¥ 

∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊apple¥ ßã„Ù¥Ÿapple ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøÃapple „È∞ 

’SÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚apple 

‚¥ÉÊ ∑‘§ ÃËŸ „¡Ê⁄U ‚ŒSÿ ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ 

Ã¥ªË ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿapple ∑§Ë fl¡„ ‚apple 

©ã„apple¥ ∑§ß¸ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– øÈŸÊfl 

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝apple‚ Ÿapple ÿ„ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U 

∞ŸË∑‘§≈U ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò fl ‡Ê„⁄U ‚apple ‹ªapple ß¥Œ˝ÊflÃË 

ŸŒË ¬⁄U ¬È⁄UÊŸapple ¬È‹ ∑apple§ ¬Ê‚ ’Ÿapple ∞ŸË∑‘§≈U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡apple 

∑§Êapple ’¥Œ ∑§⁄UÃapple „ÈUÿapple ¬ÊŸË ∑§Êapple ⁄UÊapple∑§Ÿapple ∑§Ë ∑§ÊappleÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ 

∑§⁄U ŒË „ÒU– ©UªappleÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ fl·¸ ¬ÊŸË ∑§Ë „UÊappleÃË 

¡Ê ⁄U„UË ßU‚ ∑§◊Ë ‚apple •ÊÿÊappleª Áø¥ÁÃÃ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‚ÛÊ 

ª◊Ë¸ ∑apple§ ÁŒŸÊapple¥ ◊apple¥ ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Êapple ¬ËŸapple ∑§Ê ¬ÊŸË ©U¬‹éäÊ 

∑§⁄UÊŸapple •÷Ë ‚apple ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚∑apple§ •¥Ãª¸Ã ŸŒË 

∑‘§ ¬ÊŸË ∑apple§ SÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „⁄U ÁŒŸ •ÊÿÙª ∑‘§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ßU‚ •Ê¥∑§«∏apple ∑§Êapple ¡‹ 

‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑§Ù ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ßU‚ ‚¥’¥äÊ 

◊apple¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ 

¬Ë¡Ë∞‚ ⁄UÊ¡¬ÍÃ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ’ÊÃ ‚„Ë „Ò Á∑§ ª◊Ë¸ 

‚apple ¬„‹apple ŸŒË ∑§Ê ¡‹SÃ⁄U ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò– 

Èé¤ÅUÕæòÜ °·ð¤ÇU×è Ùð z-w âð ŠæÚU×ÂéÚUæ ·¤æð ãUÚUæØæ 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – SflªË¸ÿ ¬˝apple◊ŸÊÕ π⁄Uapple ∑§Ë 

S◊ÎÁÃ ◊apple¥ Á‚≈UË ª˝Ê©¥« ◊apple¥ ø‹ ⁄U„Ë »§Êßfl ∞ ‚Êß« »§È≈U’ÊÚ‹ 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Ã„Ã ŒÙ ◊Òø πapple‹apple ª∞– ¬„‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê 

»§È≈U’ÊÚ‹ ∞∑‘§«◊Ë •ı⁄U ÿÍÕ ÄU‹’ œ⁄U◊¬È⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ ◊apple¥ 

∑‘§ ’Ëø „È•Ê– ∞∑‘§«◊Ë ∑‘§ ◊ŸË· Ÿapple ß‚ ◊Òø ◊apple¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃapple „È∞ πapple‹ ∑‘§ vz, ww•ı⁄U x}flapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U x 

‡ÊÊŸŒÊ⁄U ªÙ‹ ŒÊª ∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒË– 

fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄Uapple S≈˛Êß∑§⁄U ¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U vv ªı⁄Ufl Ÿapple v~flapple¥ •ı⁄U 

¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U ~ •Á◊Ã Ÿapple yÆflapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∞∑§ ∞∑§ ªÙ‹ 

◊Ê⁄UÊ– fl„Ë¥ œ⁄U◊¬È⁄UÊ ∑‘§ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬˝áÊfl Ÿapple 

Œ‚flapple¥ •ı⁄U ¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U vÆ ⁄U¡Ã Ÿapple w| flapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ªÙ‹ 

◊Ê⁄Uapple– »§È≈U’ÊÚ‹ ∞∑‘§«◊Ë Ÿapple z-w ‚apple ÿ„ ◊Òø ¡ËÃ ∑§⁄U 

‚apple◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊apple¥ ¡ª„ ’ŸÊß¸– 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ Ã„Ã ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ÿ¥ª S≈UÊ⁄U •ı⁄U 

flÊß¸∞»§‚Ë ‹Ê‹’Êª ∑§Ë ’Ë ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê– ◊Òø ∑‘§ 

vyflapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ÿ¥ª S≈UÊ⁄U ∑‘§ ¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U vw •Ê‡ÊË· π⁄Uapple 

◊apple¥ ¬„‹Ê ªÙ‹ ŒÊª∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ’…∏Ã 

ÁŒ‹Êß¸– fl„Ë¥ xvflapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‹Ê‹ ’Êª ∑‘§ S≈˛Êß∑§⁄U ¡‚Ë¸ 

Ÿ¥’⁄U vÆ ≈UP§Í Ÿapple ªÙ‹◊Ê‹ ∑§⁄U ◊Òø ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ– 

¡’Á∑§ x|flapple¥ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ÿ¥ª S≈UÊ⁄U ∑‘§ »§ÊÚ⁄Ufl«¸ ¡‚Ë¸ Ÿ¥’⁄U 

vÆ ‚ÈÁ◊Ã Ÿapple ∞∑§ ªÙ‹ ◊Ê⁄UÊ– ÿ„ ªÙ‹ ◊Òø ◊apple¥ ÁŸáÊÊ¸ÿ∑§ 

‚ÊÁ’Ã „È•Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ •Ù⁄U ‚apple ∑§Ùß¸ ªÙ‹ Ÿ„Ë¥ 

„È•Ê– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë w-v ‚apple ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄U ÿ¥ª S≈UÊ⁄U ∑§Ë 

≈UË◊ ÷Ë ‚apple◊Ë»§ÊßŸ‹ ¬„È¥øË– ß‚ ◊Òø ◊apple¥ ‹Ê‹ ’Êª ∑‘§ 

≈UP§Í ∑§Ù Áfl¬ˇÊË ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ¬Ë¿apple ‚apple ¬∑§«∏Ÿapple ∑‘§ 

∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uapple»§⁄UË Ÿapple ÿapple‹Ù ∑§Ê«¸ ÁŒπÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ◊Òø ◊apple¥ ⁄UÊ„È‹ 

‹Ê‹, ◊ŸË· ‚Ê⁄UÕË, ©◊Ê‡Ê¥∑§⁄U ŒË¬∑§ •ı⁄U •Ùªapple¥Œ˝ ŸÊÕ 

⁄Uapple»§⁄UË Õapple– 

»×èü ·¤è ÎSÌ·¤ ·ð¤ âæÍ ãUè »æ´ßæð´ ×ð´ àæéM¤ ãéUØè ÂðØÁÜ ·¤è ×æÚUæ×æÚUè 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ’SÃ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ 

Ãapple¡Ë ‚apple ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒŸ ∑§Êapple ª◊Ë¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ 

∑§Êapple „UÀ∑§Ë Δ¥«U∑§ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥ ’ÈπÊ⁄U •ÊÁŒ 

∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃapple¥ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Êapple¥ ◊apple¥ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU 

fl„Ë¥ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊apple¥ ¬ËŸapple ∑apple§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë 

‡ÊÈM§ „UÊapple ªßU¸ „ÒU– 

¡ªŒ‹¬È⁄U ‚apple ‚≈appleU ÃÙ∑§Ê¬Ê‹ Áfl∑§Ê‚π¥«U ◊apple¥ ÿ„U 

‚◊SÿÊ ∞apple‚Ë »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ 

∑§‹apple¬Ê‹ ∑‘§ ∑§Ù≈UflÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple 

ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ßŸ ÁŒŸÙ¥ ¬ËŸapple ∑apple§ ¬ÊŸË ∑apple§ Á‹∞ 

¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊappleŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ßU‚ ªÊ¥fl ∑§Ê 

∞∑§ ◊ÊòÊ „apple¥U«U¬¥¬ Á’ª«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ 

∑apple§ ˇÊappleòÊÊapple¥ ◊apple¥ „apple¥U«U¬¥¬ ‚apple ¬˝ŒÈÁ·Ã ¬ÊŸË ¬˝Ê# „UÊapple ⁄U„UÊ 

„ÒU– ÷Í-¡‹ SÃ⁄U ÷Ë ŸËøapple ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– 

§âè âæÜ ÜÎ Áæ°´»ð ×ôÅUÚUÕôÅU ·Ô¤ çÎÙ 

’Ë¡Ê¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ß‚ ‚Ê‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊apple¥ 

•’ ‹Ùª ß¥Œ˝ÊflÃË ŸŒË ∑§Ù ÁÃ◊apple«∏ ◊apple¥ ◊Ù≈U⁄U’Ù≈U 

‚apple Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬È‹ ‚apple ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑‘§¥ªapple– ∞∑§ 

•Ù⁄U ‚apple S‹Ò’ …‹Êß¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ·ÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò 

•ı⁄U ŒÙ-ÃËŸ ◊„ËŸapple ◊apple¥ ¬È‹ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù 


‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ {zÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¥’apple •ı⁄U vy 

◊Ë≈U⁄U øı«∏apple ß‚ ¬È‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ŒÈ˝ÃªÁÃ ‚apple 

„Ù ⁄U„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ŸËÃ Ãà∑§Ê‹ËŸ 

∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊apple¥ wÆvw ◊apple¥ ¬È‹ 

∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ªß¸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ë «˛Êß¥ª- 

Á«¡ÊßŸ ¬ÈáÊapple ‚apple ¬Ê‚ „ÙŸapple ◊apple¥ øÊ⁄U ‚Ê‹ ‹ª 

ª∞– »⁄Ufl⁄UË wÆv| ◊apple¥ ¬È‹ ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπŸË 

∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë 

‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÃË 

„Ò, ÃÙ ’SÃ⁄U 

¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ 

’„Ê‹ „ÙªÊ 

•ı⁄U Á»§⁄U ‚apple 

‚¥ÉÊ ∑‘§ 

‚ŒSÿ mÊ⁄UÊ 

„Ë ß‚∑§Ê 

‚¥øÊ‹Ÿ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹π◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ©lÙª ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊÃapple 

◊È¤Êapple •Ê¡ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ÿapple ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „È•Ê 

„Ò– ◊¥òÊË ∑§flÊ‚Ë ‹π◊Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ z ◊Êø¸ ‚apple ’SÃ⁄U 

¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ ◊apple¥ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË 

•ı⁄U v} ◊Êø¸ ∑§Ù ÁflÁœflÃ M§¬ ‚apple øÈŸÊfl ‚¥¬ÛÊ „ÙªÊ– 

‚¥ÉÊ ∑‘§ ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ •äÿˇÊ mÊ⁄UÊ ’SÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ 

∑§Ê Á»§⁄U ‚apple ‚¥øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

ß‚ øÈŸÊfl ◊apple¥ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ 

¬«∏appleªÊ– ◊¥òÊË ‹π◊Ê Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê 

’ÉÊapple‹ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿapple ¡Ù 

flÊŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŸ÷ÊÃapple ¡Ê ⁄U„apple 

c·ÈM§ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ’Ëø flŸ Áfl÷Êª ∑§Ë 

•ŸÈ◊ÁÃ ÷Ë ‹Ë ªß¸– }Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§ 

‹ÊªÃ flÊ‹apple ß‚ ¬È‹ ∑§Ê Δapple∑§Ê „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§Ë 

flÁ‡ÊD ∑§¥¬ŸË ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ¬È‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ 

¬ÊÃÊªÈ«∏◊ ‚apple •‚⁄U‹Ë Ã∑§ ⁄UÙ« ’ŸÊŸapple ∑§Ê Δapple∑§Ê 

x ãUÁæÚU Üæð»æð´ ·¤æð ç×Üð»è Ùæñ·¤ÚU 

„Ò¥– ’SÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ 

‚ÊÕ „Ë •’ ¡apple‹ ◊apple¥ ∑Ò§Œ 

ÁŸŒÙ¸· •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥, ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ 

fl ∑§Ê¥ª˝apple‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù 

Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸapple ∑§Ê flÊŒÊ ÷Ë ¬Í⁄UÊ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹π◊Ê Ÿapple 

÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃapple „È∞ 

∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ 

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚Í¬«∏Ê ‚Ê»§ „È•Ê 

„Ò, flÒ‚apple „Ë Œapple‡Ê ◊apple¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù 

‚Ê»§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸË „Ò– 

ÄÿÊ ∑§„UÃapple „Ò¥U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË 

ßœ⁄U, ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’„Ê‹Ë ∑§Ë ‚Ê⁄Uapple 

ŒSÃÊflapple¡ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥– z ◊Êø¸ ‚apple ‡ÊÈM§ „ÙŸapple 

flÊ‹apple øÈŸÊfl ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ë ÷Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬ÍáÊ¸ 

∑§⁄U ‹appleŸapple ∑§Ë ’ÊÃ Á«å≈UË ∑§‹appleÄU≈U⁄U ¬˝flËáÊ ∑È§◊Ê⁄U 

fl◊Ê¸ Ÿapple ∑§„Ë „Ò– fl„Ë¥ Á«å≈UË ∑§‹appleÄU≈U⁄U Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

ß‚ ‚¥ÉÊ ◊apple¥ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄U Ÿ „Ù ß‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ 

ßŸ∑‘§ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπappleªË •ı⁄U Á∑§‚Ë ≈˛∑§ 

◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ ’Ÿapple, ß‚∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ 


∑§¥¬ŸË Ÿapple w{Æ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ◊apple¥ Á‹ÿÊ „Ò– 

’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊apple¥ •‚⁄U‹Ë ‚apple 

¬ÊÃÊªÈ«∏◊ Ã∑§ wy Á∑§◊Ë ⁄UÙ« ‹ª÷ª ¬Í⁄UË „Ù 

ªß¸ „Ò– ⁄UÙ« ’ŸŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§¥¬ŸË Ÿapple ¬Í⁄UÊ »Ù∑§‚ 

¬È‹ ¬⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ww 

Á¬‹⁄U ◊apple¥ ‚apple øÊ⁄U ∑‘§ Á¬ÿ⁄U ∑Ò§¬ ’ŸŸapple ’øapple „Ò¥– 

Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ’ÊÁ⁄U· ‚apple ŒÙ-ÃËŸ Á¬ÿ⁄U ∑Ò§¬ 

π⁄UÊ’ „Ù ª∞ Õapple– ß‚Ë Ã⁄U„ vw{ ◊apple¥ ‚apple vv{ 

ª«⁄U ’Ÿ ª∞ „appleÒ¥– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬È‹ 

◊apple¥ wv S‹Ò’ …Ê‹apple ¡ÊŸapple „Ò¥ •ı⁄U ßŸ◊apple¥ ‚apple ÃËŸ 

S‹Ò’ …Ê‹ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ 

ª«⁄U ‹Ê¥Áø¥ª øÊ‹Í „Ò •ı⁄U ÿapple ∑§Ê◊ ∞∑§ ‚#Ê„ 

◊apple¥ „Ù ¡Ê∞ªÊ– 

×ôÎè Øéßæ â´·¤ËÂ ÚUñÜè ·¤ô Øéßæ ×ô¿æü Ùð çÙ·¤æÜè Õæ§·¤ ÚUñÜè 

Á÷‹ß¸ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¿„ 

‚ÍòÊËÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬Í⁄Uapple ÷Ê⁄UÃ fl·¸ ◊apple¥ 

◊ÙŒË ÿÈflÊ ‚¥∑§À¬ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù •Ê¡ ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù 

‚È’„ vv ’¡apple Á÷‹Êß¸ Á¡‹Ê ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ∑‘§ 

ŸappleÃÎàfl ◊apple¥ πÈ‚Ë¸¬Ê⁄U Á◊ŸË S≈UappleÁ«ÿ◊ ‚apple ¡Ëß¸ ⁄UÙ« 

‚È¬apple‹Ê øı∑§ Ã∑§ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ mÊ⁄UÊ ’Êß¸∑§ ⁄UÒ‹Ë 

ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– Á¡‚∑§Ê ‚◊Ê¬Ÿ ‚È¬apple‹Ê øı∑§ 

◊apple¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Êß∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ¬Ífl¸ 

◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ⁄U◊‡ÊË‹Ê ‚Ê„Í ∞fl¥ 

÷Ê¡¬Ê Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚Êfl‹Ê⁄UÊ◊ «Ê„⁄Uapple Ÿapple 

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Êá«Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

⁄UÒ‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ‚apple ¬Ífl¸ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 

¹éâèüÂæÚU âð âéÂðÜæ ¿õ·¤ Ì·¤ çÙ·¤æÜè »§ü Õæ§·¤ ÚUñÜè 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

Á¡‚◊apple¥ ‚÷Ë 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿapple 

‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ 

∑§Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË 

Ÿ⁄UappleãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù 

Á»⁄U ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË 

’ŸÊŸapple „⁄U 

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ 

∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U 

∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ–⁄UÒ‹Ë ◊apple¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ‹Ù∑§‚÷Ê 

∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ¬˝„‹ÊŒ ⁄U¡∑§, Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË 

Áπ‹ÊflŸ ‚Ê„Í, ÁflÁŸÃ ’Ê¡¬appleÿË, ÷Ê¡ÿÈ◊Ù 

¬˝÷Ê⁄UË Á¡‹ÊäÿˇÊ Á÷‹Êß¸ ‚ÈŸË‹ øıäÊ⁄UË, 

Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ πÛÊÊÊ, Á¡‹Ê ◊¥òÊË 

¬˝◊ÙŒ •ª˝flÊ‹, ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ¬˝Œapple‡Ê ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê 

ÿÊŒfl, Á¡‹Ê ∑§Ù·ÊäÿˇÊ •¡È¸Ÿ ‚øŒapplefl,ÿÈflÊ 

◊ÙøÊ¸ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê◊¥òÊË ∑§ã„ÒÿÊ ‚ÙŸË, ÷Ù‹Ê 

‚Ê„Í, πÈ‚Ë¸¬Ê⁄U ◊¥«‹ •äÿˇÊ ÷Í·áÊ •ª˝flÊ‹, 

‚È¬apple‹Ê ◊¥«‹ •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË, ¬Ífl¸ 

◊¥«‹ •äÿˇÊ ’Î¡apple‡Ê Á‚¥„, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ◊¥«‹ 

•äÿˇÊ ⁄UÊ◊ÊŸ¥Œ ◊ıÿ¸, ∑§Èê„Ê⁄UË ◊¥«‹ •äÿˇÊ 

◊ÊπŸ ‹Ê‹ ∑§ÙÁ‚⁄UÿÊ, ¡Ê◊È‹ ◊¥«‹ •äÿˇÊ 

ß¸E⁄U ΔÊ∑§⁄U, Á⁄U‚Ê‹Ë ◊¥«‹ •äÿˇÊ ¬˝ÃÊ¬ 

Á‚¥„, ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ◊¥ª‹ •äÿˇÊ πÈ‚Ë¸¬Ê⁄U 

‚¥¡ÿ ‡Ê◊Ê¸, ‚È¬apple‹Ê ◊¥«‹ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ ÁŒŸapple‡Ê 

‚Ê„Í, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U ‡ÊÁ‡Ê÷ªÃ, ∑Ò§ê¬ ◊¥«‹ 

ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ •äÿˇÊ ©Œÿ Á‚¥„, ªÙ∑§È‹ fl◊Ê¸, 

‡Êapple·◊ÁáÊ, ‚ÈŸË‹ ◊ıÿ¸, ⁄UÊ◊©¬∑§Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UË, 

ÁŸ‹apple‡Ê Á◊üÊÊ, ø⁄UÙŒÊ ÁŸª◊ ∑‘§ ◊„Ê¬ı⁄U 

øãŒ˝∑§Ê¥ÃÊ ◊Ê¥«‹apple, ‚¥¡Ëfl ΔÊ∑§È⁄U, ◊ŸË· ‚ÙŸË, 

⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ‚Á„Ã •Ÿapple∑§ ÷Ê¡¬Ê fl ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ 

∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

©UªappleπŸËÿ „ÒU Á∑ ßU‚ ªÊ¥fl ◊apple¥ yÆÆ ‚apple •Áœ∑§ 

¬Á⁄UflÊ⁄ ßU‚Ë „apple¥U«U¬¥¬ ∑apple§ §¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „Ò¥U– ‹appleÁ∑§Ÿ 

Á¬¿U‹apple ◊Ê„U ‚apple ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑apple§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ÿapple ¬⁄U 

ß‚apple Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– ßU‚‚apple SÕÊŸËÿ 

ª˝Ê◊ËáÊ ŒÍ‚⁄Uapple ¬Ê⁄UÊ ‚apple ¬ÊŸË ‹Ê∑§⁄U ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„apple 

„Ò¥– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞øß¸ Áfl÷Êª ∑‘§ ∞∑§ 

◊Ò∑‘§ÁŸ∑§ Ÿapple ßU‚apple ‚ÈäÊÊ⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ πÊapple‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U 

©U‚∑apple§ ’ÊŒ ßU‚apple ©U‚Ë Œ‡ÊÊ ◊apple¥ ¿UÊapple«∏∑§⁄U ø‹Ê 

ªÿÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ◊Ò∑apple§ÁŸ∑ Ÿapple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ 

¬Êß¸U¬ π⁄UÊ’ „ÒU ¡’ •Ê∞ªÊ Ã’ „Ë ß‚apple ‚ÈœÊ⁄UÊ 

¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊apple¥ ¬Ë∞øß¸ ∑‘§ ∞‚«Ë•Ù ∞‚ 

∞‚ ¬Ò∑§⁄UÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊapple¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ 

•Êß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ¬Êß¬ •Ê ªÿÊ „Ò, ‡ÊËÉÊ˝ „UË 

ßU‚∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– 

S·ê¤Ü ×ð´ ÙæÕæçÜ»æ âð ·¤æØü ÜðÙð ·¤è ÕæÌ âãUè 

çÙ·¤Üè, Ÿæ× çßÖæ» Ùð ÕÙæØæ ×æ×Üæ 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬Õ⁄UÊªÈ«Ê 

◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚ÊˇÊË Á∑§«˜‚ ŸÊ◊∑§ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹ 

◊apple¥ ∞∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê ‚apple Á¬¿‹apple ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ‚apple S∑§Í‹ 

∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝’¥œŸ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸapple 

∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U Á◊‹ ⁄U„Ë 

Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄U 

üÊ◊ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡’ S∑§Í‹ ¬„È¥øapple ÃÙ 

S∑§Í‹ ¬˝’¥œ∑§ mÊ⁄UÊ S∑§Í‹ ◊apple¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’'øË 

‚apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚„Ë ÁŸ∑§‹Ë– 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple ŒappleπÊ Á∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª S∑§Í‹ ∑‘§ 

≈UÊÚÿ‹apple≈U ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ¡Ê¥ø ◊apple¥ ¬„È¥øapple 

Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ‡Ê¥∑§⁄U 

‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ S∑§Í‹ 

¥æçÍü·¤ Ì´»è âð ÁêÛæ ÚUãð ÙUâÜ ·¤ÚUßæ ÚUãð 

»æ´Áð ·¤è ÌS·¤ÚUè 

¡ªŒ‹¬È⁄U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ¬˝Ê¥Ã •ÙÁ«‡ÊÊ ‚apple 

’SÃ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃapple „ÙŸapple flÊ‹Ë ªÊ¥¡apple ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple 

„Ù ⁄U„Ë „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ‚apple ¡Í¤Ê ⁄U„apple ŸÄU‚‹ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ •’ œŸ ¡È≈UÊŸapple 

∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥¡apple ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ‚apple ¡È«∏apple „ÙŸapple ∑§Ë ’ÊÃapple¥ ‚Ê◊Ÿapple •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– 

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ¬˝Ê¥Ã •ÙÁ«‡ÊÊ ‚apple ’SÃ⁄U ∑‘§ 

⁄UÊSÃapple „ÙŸapple flÊ‹Ë ªÊ¥¡apple ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple „Ù ⁄U„Ë „Ò– 

ŸÄU‚‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ÷Ë ÿapple ◊ÊŸ ⁄U„apple „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥¡apple ∑§Ë ß¥≈U⁄US≈Uapple≈U 

ÃS∑§⁄UË ◊apple¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ „Ò¥– ªÊ¥¡apple ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ◊apple¥ 

ŸÄU‚‹Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚apple ◊ŒŒ ªÊ⁄U ’Ÿapple „È∞ „Ò¥– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ 

∞¡appleÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ¬„È¥øË „Ò, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¥¡appleÁ‚ÿÊ¥ •’ 

•¬Ÿapple SÃ⁄U ‚apple ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊŸapple ◊apple¥ ‹ªË „Èß¸ „Ò– ’SÃ⁄U ◊apple¥ ‹¥’apple 

‚◊ÿ ‚apple ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U ªÊ¥¡apple ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑§Ë 

¡Ê ⁄U„Ë „Ò– 

∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ÿÙªapple¥Œ˝ ‚Ê„Í ‚apple ’ÊÃ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ’ÊÁ‹ª „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ¬…∏UË 

Á‹πË Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U flapple ß‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚’ÍÃ Ÿ„Ë¥ Œapple 

¬Ê∞– ¡’Á∑§ ‹«∏∑§Ë Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ fl„ •Ê◊ÊªÈ«∏Ê 

S∑§Í‹ ◊apple¥ øıÕË ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬…∏UË „Ò– ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊apple¥ ‹«∏∑§Ë Ÿapple ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ 

fl„ ’ËÃapple x fl·Ù¥¸ ‚apple ß‚ S∑§Í‹ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë 

„Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÊøÊÿ¸ 

‚Ê„Í ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊apple¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U üÊ◊ 

Áfl÷Êª ∑§Ù ÷apple¡Ë ¡Ê∞ªË– S∑§Í‹ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ 

ÿÙªapple¥Œ˝ ‚Ê„Í Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏apple ∑§Ë fl¡„ 

‚apple ◊apple⁄Uapple Á⁄U‡ÃappleŒÊ⁄U ◊È¤Êapple »§¥‚Ê ⁄U„apple „Ò¥– 

Õñ´·¤âü àææâ·¤èØ ØôÁÙæ¥ô´ ·Ô¤ Âý·¤ÚU‡æô´ 

·¤ô âãÁÌæ Âêßü·¤ Sßè·¤ëÌ ·¤ÚUð´ 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

«ÊÚ. ‚flapple¸E⁄U Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ÷È⁄Uapple Ÿapple ∑§‹appleÄU≈UÙ⁄Uapple≈U 

ÁSÕÃ ◊ÁŸÿÊ⁄UË ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊apple¥ Á¡‹Ê 

SÃ⁄UËÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ŒÊòÊË ∞fl¥ ¬ÈŸ⁄UËˇÊÊ 

‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ’Ò¥∑§ 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹apple∑§⁄U 

‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù ◊apple¥ 

‹¥Á’Ã ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥, SflË∑§ÎÁÃ ∞fl¥ 

Á„Ãª˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë 

‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ÃÕÊ ∑§◊ ¬˝ªÁÃ flÊ‹apple 

’Ò¥∑§Ù ∑§Ù ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ SflË∑§ÎÁÃ ◊apple¥ 

¬˝ªÁÃ ‹ÊŸapple ∑§„Ê– ©ã„ÙŸapple ’Ò¥∑§‚¸ ‚apple 

∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ 

¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ‚„¡ÃÊ¬Ífl¸∑§ SflË∑§ÎÃ 

∑§⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ 

‚„ÿÙª ∑§⁄Uapple¥, ÃÊÁ∑§ Áfl÷ÊªËÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥– 

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ù∑‘§‡Ê ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿapple 

’Ò¥∑§flÊ⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ SflË∑§ÎÁÃ ∞fl¥ 

ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– 

©ã„ÙŸapple ’Ò¥∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚apple ∑§„Ê 

Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ 

¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊apple¥ Á„Ãª˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê 

¥ÂÙè ×æ´»æð´ ·ð¤ çÜ° ÚUâæð§üUØæð´ 

Ùð ç·¤Øæ Á´»è ÂýÎàæüÙ 

¡ªŒ‹¬È⁄U– S∑§Í‹Ë ’'øÙ¥ ∑‘§ ¬Ù·áÊ ‚apple ¡È«∏Ë 

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚apple ’«∏Ë ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ 

Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple flÊ‹apple ⁄U‚ÙßÿÙ¥ 

Ÿapple ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ◊ÙøÊ¸ πÙ‹ 

ÁŒÿÊ „Ò– ⁄U‚ÙßÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª S∑§Í‹Ù¥ ◊apple¥ Á⁄UQ§ øÃÈÕ¸ 

üÊappleáÊË ∑‘§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§◊ ‚apple ∑§◊ vw 

„¡Ê⁄U L§¬ÿapple ◊ÊÁ‚∑§ flappleÃŸ ŒappleŸapple ∑§Ë „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏U 

◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ ⁄U‚ÙßÿÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ã‹apple ÿ„Ê¥ 

¡ªŒ‹¬È⁄U ◊apple¥ ‚¥÷Êª SÃ⁄UËÿ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ¡È≈Uapple 

‚Ò∑§«∏Ù¥ ⁄U‚ÙßÿÙ¥ Ÿapple ŒÙŸÙ¥ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U •ÊflÊ¡ 

’È‹¥Œ ∑§Ë– œ⁄UŸÊ ∑§Ê ŸappleÃÎàfl ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ 

¡ÿŒapplefl ‚Ê„Ê Ÿapple Á∑§ÿÊ– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊apple¥ ‚¥÷Êª ∑‘§ ‚÷Ë 

Á¡‹Ù¥ ‚apple ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿÙ¥ 

∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’SÃ⁄U Á¡‹apple ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊappleòÊÙ¥ ‚apple ⁄U‚ÙßÿÊ 

‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ¬„È¥øapple Õapple– „ÊÃÊ ◊ÒŒÊŸ ◊apple¥ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ 

∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ‚apple ∑§‹appleÄU≈UÙ⁄Uapple≈U 

¬„È¥ø∑§⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª 

◊¥òÊË •ı⁄U ¿ûÊË‚ª…∏U ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U 

‚¥’ÙÁœÃ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê– 

ÁflÃ⁄UáÊ ‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄Uapple¥ ÃÕÊ 

ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊apple¥ 

‚„÷ÊªË ’Ÿapple¥– ⁄UÊC˛Ëÿ •Ê¡ËÁfl∑§Ê 

Á◊‡ÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ù 

÷apple¡apple ªÿapple ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∞fl¥ SflË∑§ÎÁÃ ∑‘§ 

‚¥’¥œ ◊apple¥ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿapple 

•¥àÿÊfl‚ÊÿË Áfl÷Êª ◊apple¥ ‚¥øÊÁ‹Ã 

•¥àÿÙŒÿ, Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, 

•ÊÁŒflÊ‚Ë Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, 

Á◊ŸË◊ÊÃÊ SflÊfl‹¥’Ÿ ÿÙ¡ŸÊ, 

Á¡‹Ê √ÿÊ¬Ê⁄U ∞fl¥ ©lÙª ∑‘§¥Œ˝ ◊apple¥ 

‚¥øÊÁ‹Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÈflÊ 

Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U 

‚Î¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¬˝ªÁÃ ∑§Ë 

‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë– Á¡‹Ê ‹Ë« ’Ò¥∑§ ∑‘§ 

◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ∑§ üÊË ÁÃÇªÊ Ÿapple ’ÃÊÿÊ 

Á∑§ Á¡‹apple ◊apple¥ v~ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë ∑§È‹ y{ 

‡ÊÊπÊ∞¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò– Á¡‚◊apple¥ ª˝Ê◊ËáÊ 

◊apple¥ vz •ı⁄U •h¸‡Ê„⁄UË xv ‡ÊÊπÊ∞¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊappleòÊ ◊apple¥ Á¡‹apple ◊apple¥ 

zz.Æw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ´áÊ ©¬‹éœ 

∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 


â¢Âæ¼·¤èØ 

ßÙßæçâØô´ ·¤æ çãÌ 

‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿapple ∑§⁄UË’ vw ‹Êπ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒappleÃapple 

„È∞ ©ã„apple¥ ’appleŒπ‹ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •¬Ÿapple „Ë •ÊŒapple‡Ê ¬⁄U Á»§‹„Ê‹ 

⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§ ’apple¥ø Ÿapple vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù v{ 

⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vv.} ‹Êπ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ flŸ-÷ÍÁ◊ ¬⁄U 

∑§é¡apple ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃapple „È∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù 

•ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ flapple ¡◊ËŸapple¥ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊ∞¥– •’ ß‚ ◊Ê◊‹apple 

∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸ vÆ ¡È‹Êß¸ ∑§Ù „ÙªË– Œ⁄U•‚‹ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

•ŒÊ‹Ã ‚apple ©‚∑‘§ Á¬¿‹apple •ÊŒapple‡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê 

∑§Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË Á∑§ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U 

‚apple ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚apple Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë 

‹ÊπÙ¥ ª⁄UË’ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ’appleŒπ‹Ë ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– 

Áfl«¥’ŸÊ ŒappleÁπ∞ Á∑§ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊apple¥ ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ⁄U„ 

⁄U„apple •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á„Ã ◊apple¥ ’ŸÊ „Ò, 

fl„Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Ê»§Ã ‚ÊÁ’Ã „ÙŸapple ‹ªÊ– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ 

∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∑§È¿ •¬ŸË Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ÷Ë „Ò¥, ‹appleÁ∑§Ÿ íÿÊŒÊ ’«∏Ë 

’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ 

‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ ⁄UflÒÿÊ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÿÊ– •Ê¡ ¡’ •Ÿapple∑§ 

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿapple ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃËπapple Ãapplefl⁄U •ÁÅÃÿÊ⁄U 

Á∑§∞ „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊apple¥ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ 

¬ˇÊ ◊apple¥ π«∏Ê „ÙŸÊ ¬«∏Ê– íÿÊŒÊ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ 

‚ÊÕ Ÿ„Ë¥, ¡¥ª‹ ◊apple¥ ⁄U„Ÿapple flÊ‹apple ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò– 

ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple “Á‡Ê«˜ÿÍÀ« ≈˛Êßé‚ ∞¥« •Œ⁄U ≈˛ÒÁ«‡ÊŸ‹ 

»§ÊÚ⁄UappleS≈U «˜flapple‹‚¸ (Á⁄U∑§ÊÚÁÇŸ‡ÊŸ •ÊÚ»§ »§ÊÚ⁄UappleS≈U ⁄UÊß≈U˜‚) ∞ÄU≈U 

wÆÆ}” ∑‘§ ¡Á⁄U∞ flŸ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚apple ⁄U„Ÿapple flÊ‹Ë 

¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ªÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ¡¥ª‹ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U 

‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ©Ÿ∑§Ë ¡ËÁfl∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¬˝ÊflœÊŸ 

Á∑§∞– ß‚∑‘§ Ã„Ã vx ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆz ‚apple ¬Ífl¸ flŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U 

∑§ÊÁ’¡ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑‘§ ‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑§Ù flŸÙ¥ ◊apple¥ 

⁄U„Ÿapple •ı⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ‹appleÁ∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË 

•Ù⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ w (áÊ) ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ãÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ flŸ 

ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ (∞∑§ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ wz 

‚Ê‹) ‚apple fl„Ê¥ ⁄U„Ÿapple ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§⁄U 

ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝◊ÊáÊ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬˝ÁR§ÿÊ ’ÃÊß¸ ªß¸, 

fl„ ßÃŸË ¡Á≈U‹ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ‚◊ÈŒÊÿ ∞apple‚Ê ŒÊflÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U 

¬Ê ⁄U„apple– ÿÁŒ ¤ÊÊ’È•Ê ◊apple¥ ÷Ë‹ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃ „Ò ÃÙ ©‚apple 

flŸ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹appleªÊ, ¬⁄U fl„Ë ÷Ë‹ ÿÁŒ Á∑§‚Ë 

Á¡‹apple ◊apple¥ „Ù, ¡„Ê¥ fl„ •ŸÈ‚ÍÁøÃ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ©‚apple •ãÿ 

¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ flŸ ÁŸflÊ‚Ë ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ŒÊflÊ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– ∑§ß¸ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÃÙ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– 

íÿÊŒÊÃ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êª¡ÊÃ ¡È≈UÊŸÊ ‹Ù„apple ∑‘§ øŸapple 

ø’ÊŸapple ¡Ò‚Ê „Ò– ßã„apple¥ ’appleŒπ‹Ë ‚apple ’øÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ 

∞∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚flÊ‹ „ÙŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë 

ß‚‚apple ¡È«∏Ë „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ ÁŸflÊ‚Ë 

„Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊apple¥ ÷Ë 

‚◊ÈÁøÃ ’Œ‹Êfl Á∑§∞ ¡ÊŸapple øÊÁ„∞– 

¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæÈ¤Ü 

◊apple·—Ÿı∑§⁄UË •ÕflÊ √ÿfl‚Êÿ ◊apple¥ •Ê¬ ⁄Uapple∑§ÊÚ«¸ ÃÙ«∏ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ 

∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸapple Á◊òÊ ‚apple ◊È‹Ê∑§ÊÃ ‚¥÷fl „Ò– •ÊÁÕ¸∑§ 

ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹Ê÷ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥– flÊ„Ÿ ‚¥÷‹ ∑§⁄U ø‹Ê∞¥, ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ „Ù 

‚∑§ÃË „Ò– 

flÎ·÷—∑§Êÿ¸SÕ‹ ◊apple¥ Á∑§‚Ë ‚apple ©‹¤Êapple¥ ŸÊ, •ŸÊfl‡ÿ∑§ flÊÃÊ¸‹Ê¬ 

ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ¬⁄U π∏È‡ÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„appleªÊ– 

•Ê¬-•¬Ÿapple ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹appleŸ-ŒappleŸ ◊apple¥ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃapple¥ •ãÿÕÊ 

‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ Áª⁄UÊfl≈U •Ê ‚∑§ÃË „Ò– 

Á◊ÕÈŸ—¡ËÁfl∑§Ê ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹Ê÷ ∑‘§ •ë¿apple •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ªapple– •Ê‹Sÿ 

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ •fl⁄UÙœ∑§ „ÙªÊ– ◊œÈ⁄UflÊáÊË ‚apple ‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ 

¬˝ªÊ…∏ÃÊ ’…∏Ê∞¥ªapple– Á∑§‚Ë ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ SÕ‹ ∑§Ë ‚Ò⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË 

„Ò– 

∑§∑§¸—∞apple‚Ê ∑§Ùß¸ ∑§Êÿ¸ Ÿ ∑§⁄Uapple¥, ¡Ù •Ê¬∑§Ù ’Ù¤Ê ◊Ê‹Í◊ ¬«∏apple, 

•ŸÊfl‡ÿ∑§ ÁflflÊŒ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ •¬Ÿapple Á∑§‚Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë 

‚„ÿÙªË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ◊apple¥ ¬«∏ ‚∑§Ãapple „Ò, äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– 

¡ËflŸ‚ÊÕË ‚apple •Ê¬∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚„ÿÙª Á◊‹appleªÊ– 

Á‚¥„—•Ê¬ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ÿÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U 

‚∑§Ãapple „Ò¥– •Ê¬∑§Ù äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÃÕÊ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „Ù 

‚∑‘§¥ªapple– 

∑§ãÿÊ—ŒÒÁŸ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊apple¥ ’applefl¡„ ∑§Ë ’„‚ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ 

ÁflflÊŒÙ¥ •ı⁄U ¤Êª«∏apple ∑§Ù ¡ã◊ Œapple ‚∑§ÃË „Ò– ¡Ù ‹Ùª ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ 

ø‹Ãapple „Ò¥, ©ã„apple ‚◊SÿÊ∞¥ ©‹¤ÊÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò– 

ÃÈ‹Ê—•ÊÚÁ»§‚ ◊apple¥ •¬ŸÊ œÒÿ¸ ’ŸÊ∞ ⁄Uπapple¥– ªÈS‚Ê •Ê¬∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ 

¬„È¥øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ŒappleÃapple ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃapple¥– ÁŸflapple‡Ê ∑§⁄UÃapple 

‚◊ÿ •Áœ∑§ ¡ÙÁπ◊ Ÿ ©∆Ê∞¥ •ãÿÕÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– 

SflÊSâÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– 

flÎÁp∑§—•Ê¬ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê»§Ë §¥øapple ÅÿÊ‹Ù¥ ◊apple¥ πÙ∞ ⁄U„apple¥ªapple ÃÕÊ ∑§È¿ 

∑§À¬ŸÊ∞¥ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊apple¥ 

◊ÊŸÁ‚∑§ ÃŸÊfl ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ‚apple •ŸÊÿÊ‚ ¤Êª«Ê ÁflflÊŒ 

‚¥÷fl „Ò– 

œŸÈ—√ÿÊ¬Ê⁄U ◊apple¥ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Á‹∞ ª∞ ÁŸáÊ¸ÿÙ¥ ‚apple ‹Ê÷ „ÙŸapple ∑§Ë 

•Ê‡ÊÊ „Ò– SflåŸ „∑§Ë∑§Ã ◊apple¥ ’Œ‹ ‚∑§Ãapple „Ò¥– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ 

◊apple¥ •Ê¬ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚apple ∑§Êÿ¸ ‹apple¥– flÒflÊÁ„∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊apple¥ ∑§≈UÈÃÊ •Ê 

‚∑§ÃË „Ò– 

◊∑§⁄U—•Ê¡ ÿÁŒ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ 

‚apple ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄Uapple¥ ÃÙ fl„ ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ‚ÊÁ’Ã „Ù ‚∑§ÃË „Ò– 

•Ê¬∑§Ù ¡⁄UÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „ÙŸapple ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò, •ÁÃ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ 

•Ê¬∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊ ‚∑§ÃË „Ò– 

∑§È¥÷—•Ê¬∑§Ù ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ øÈŸıÁÃÿÊ¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– 

Á¡‚‚apple •Ê¬∑‘§ §¬⁄U Œ’Êfl ⁄U„appleªÊ– ◊ÊÃÊ ¬ˇÊ ‚apple ‚„ÿÙª ¬˝Ê# „ÙªÊ 

∑‘§fl‹ ‚¥ÃÊŸ ¬ˇÊ ‚apple •‚¥ÃÙ· Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– 

◊ËŸ—•Ê¬ •¬ŸË ‚Ùø •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ 

∑§⁄Uapple¥ªapple– ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚Èπ fl ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ÿÙª „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U 

◊apple¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÃŸÊÃŸË ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ©à¬ÛÊ „ÙªË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ •ı⁄U 

ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑‘§ ’apple„Ã⁄U ‚¥’¥œ „Ù¥ª– 

ÖæÚUÌèØ ßæØéâðÙæ ¥ÂÙð ·¤æ× 

·¤ô ¥´Áæ× §âçÜ° Îð Âæ§ü Ñ 

(¥) ¥»ÚU Øéh Ù ¿Ü ÚUãæ 

ãô Øæ ©â Áñâè 

â´·¤ÅU·¤æÜèÙ ¥ßSÍæ Ù ãô 

Ìô ç·¤âè Öè ßæØé âðÙæ ·¤ô 

Îéà×Ù ÁãæÁ ·¤è Âã¿æÙ 

·¤ÚUÙð ¥õÚU ÂýçÌçR¤Øæ ·¤ÚUÙð 

×ð´ Âæ´¿ ç×ÙÅU âð ’ØæÎæ ·¤æ 

â×Ø Ü»Ìæ ãñ (¹ÕÚUô´ ·Ô¤ 

×éÌæçÕ·¤ Âæç·¤SÌæÙè ÜÇ¸æ·¤ê 

ÁãæÁ §â ¥ßçÏ ·Ô¤ ÕæÎ 

ãßæ ×ð´ ¥æ Öè »° ÍðÐ) (Õ) 

ãßæ ×ð´ ÅUôãè ÁãæÁô´ ·¤è 

¥ÙéÂçSÍçÌ ×ð´ (ãæÜæ´ç·¤ °ðâð 

ÁãæÁ °·¤ â×Ø ×ð´ ·Ô¤ßÜ 

wy ƒæ´ÅUð Ì·¤ ãè ©Ç¸æÙ ÖÚU 

â·¤Ìð ãñ´) Á×èÙè ÅUôãè 

ÚUæÇæÚU Ì´˜æ âð Îéà×Ù ·Ô¤ 

ÁãæÁô´ ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹è ÁæÌè 

ãñ, ¿ê´ç·¤ Ü»æÌæÚU SR¤èÙ ÂÚU 

ÙÁÚUð´ »Ç¸æ° ÚU¹Ùæ ßñâð Öè 

â´Öß Ùãè´ ãôÌæ ãñ ¥õÚU ã×Üð 

·¤æ â×Ø ¥ÜâéÕã xÑx® 

ÕÁð §âçÜ° Öè ÚU¹æ »Øæ 

Íæ UØô´ç·¤ àææ´çÌ·¤æÜ ·Ô¤ 

ÎõÚUæÙ §â ßQ¤ ·Ô¤ ¥æâÂæâ 

ÚUæÇæÚU ÂÚU ÙÁÚU ÚU¹Ùð ßæÜð 

âÕâð ’ØæÎæ âéSÌè ·¤æ 

çàæ·¤æÚU ãôÌð ãñ´, §Ù âÕ 

¥ßØßô´ ·Ô¤ âæÍ ÖæÚUÌèØ 

ßæØéâðÙæ Ùð ¥¿æÙ·¤ âð ßæÚU 

·¤ÚU ©‹ãð´ ãP¤æ-ÕP¤æ ·¤ÚU 

çÎØæ ãñÐ 

‹Á‹Ã ‡Êıÿ¸ 

flapple Á¬¿‹apple øÊ⁄U ‚Ê‹Ù¥ ‚apple ß¥ø 

≈Uapple¬ ‹apple∑§⁄U ¿ÊÃË ∑§Ê ◊Ê¬ ‹appleÃapple ⁄U„apple– 

©ã„apple¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§ËÃÊ ¿å¬Ÿ ß¥ø ‚apple 

§¬⁄U ø…∏ÃÊ ÁŒπÊß¸ ÁŒÿÊ, ‹appleÁ∑§Ÿ 

©ã„Ù¥Ÿapple ¤Ê≈U ‚apple »§ËÃÊ „≈UÊ Á‹ÿÊ– 

flapple Ÿ„Ë¥ øÊ„Ãapple Õapple Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù 

¬ÃÊ ø‹apple Á∑§ •ª‹Ê flÊSÃfl ◊apple¥ 

¿å¬Ÿ ß¥øË „Ò– ß¥ø-ß¥ø ◊Ê¬Ÿapple 

∑§Ë •ı⁄U ◊Ë≈U⁄UÙ¥ ‹ê’apple ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple 

∑§Ù‚Ÿapple ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ø‹ÃË ⁄U„Ë– 

Á¡‚ ◊ÈªÊ‹Ãapple ◊apple¥ Áfl¬ˇÊ ÕÊ, ∑§È¿ 

fl„Ë „Ê‹ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÕÊ– flapple 

÷Ë ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊apple¥ øÒŸ ∑§Ë ’¥‚Ë 

’¡Ê ⁄U„apple Õapple, Á∑§ •ª‹Ê ’ÊflŸ- 

ÁÃ⁄Uapple¬Ÿ ß¥øË „Ò– ÄUÿÊ Á’ªÊ«∏ ‹appleªÊ 

•¬ŸÊ– ¡’ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ßÃŸapple 

fl·Ù¥¸ Ã∑§ ∑§Ùß¸ Ÿ ©¡Ê«∏ ¬ÊÿÊ, 

∑§Ùß¸ Ÿ ©πÊ«∏ ¬ÊÿÊ– •ÊÃ¥∑§flÊŒ 

∑§Ë »§‚‹ ‹„‹„ÊÃË ø‹Ë ¡Ê 

⁄U„Ë „Ò– •’ ÷‹Ê ∑§ıŸ ß‚◊apple¥ 

Ãapple¡Ê’ »‘§¥∑§Ÿapple ∑§Ë Á„ê◊Ã 

â¢Âæ¼·¤èØ 

ÚUæØÂéÚU, ÚUçßßæÚU, ®x ×æ¿ü w®v~ 4 

¥Õ ¥æÌ´·¤-ÚUôÏè ×éçã× ×ð´ ßæØéâðÙæ 

¬˝flËŸ ‚Ê„ŸË 

•¬ŸË Á∑§S◊ ∑‘§ ¬„‹apple •Á÷ÿÊŸ ◊apple¥ 

÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ 

’Ê‹Ê∑§Ù≈U ÁSÕÃ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ù„ê◊Œ ∑‘§ 

‚’‚apple ’«∏apple ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ 

’ŸÊÿÊ „Ò– ß‚ „flÊß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ ÃËŸ 

◊ÈÅÿ ‚¥Œapple‡Ê „Òó ¬„‹Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë 

•Ù⁄U ‚apple ¡flÊ’Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ê •¥Œapple‡ÊÊ 

¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ „Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ πÈŒ ÷Ê⁄UÃ Ÿapple 

◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸapple ¬⁄U ∑‘§fl‹ 

•ÊÃ¥∑§Ë Õapple •ı⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ 

Ÿ ¡ÊŸapple ¬Ê∞, ß‚∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– 

ŒÍ‚⁄UÊ, Á∑§‚Ë ‚Òãÿ äÿappleÿ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ 

◊apple¥ Á∑§∞ ª∞ ß‚ „◊‹apple ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ 

‹Ê÷ ©∆ÊŸapple „appleÃÈ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ¿Áfl ∑§Ù 

’Ãı⁄U ∞∑§ ‚ÈŒÎ…∏ ŸappleÃÊ ¬apple‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

ÃË‚⁄UÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù 

¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ‚¥¬ÛÊ ÷Ê⁄UÃ •ı⁄U 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑‘§ Á‹∞ 

’…∏ÃË ©ª˝ÃÊ ¬⁄U Á»§R§ „Ù ¡Ê∞ªË– 

Ã∑§ŸË∑§Ë Ÿ¡Á⁄U∞ ‚apple Œappleπapple¥ ÃÙ ’„È©gapple‡ÊËÿ 

÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ Á◊⁄UÊ¡ wÆÆÆ 

‹«∏Ê∑§Í „flÊß¸ ¡„Ê¡ Ÿapple ~ÆÆ Á∑§.◊Ë. 

¬˝ÁÃ ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë◊Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ 

⁄UappleπÊ ¬Ê⁄U ∑§Ë ÕË, „Ê‹Ê¥Á∑§ ßŸ∑§Ë 

©ëøÃ◊ ªÁÃ ˇÊ◊ÃÊ ‹ª÷ª wxÆÆ 

Á∑§.◊Ë. ¬˝ÁÃ ÉÊ¥≈UÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, fl„ ÷Ë 

©‚ flQ§ ¡’ ÿapple Áfl‡Êapple· ’◊-Áª⁄UÊŸapple flÊ‹apple 

¬ÊÚ«‚, ß‹appleÄU≈˛ÊÚÁŸÄU‚ flÊ⁄U»‘§ÿ⁄U 

©¬∑§⁄UáÊÙ¥, ∑§È¿apple∑§ ‹apple¡∏⁄U ªÊß«apple« v,ÆÆÆ 

Á∑§.ª˝Ê. ÷Ê⁄U flÊ‹apple ’◊Ù¥ ßàÿÊÁŒ ‚apple ‹Ò‚ 

„Ù¥– ßã„apple¥ ¡’ ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ«Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ 

‚apple ’øŸÊ „Ù Ã’ ÿapple ∑§◊ §¥øÊß¸ ¬⁄U 

}ÆÆ-~ÆÆ Á∑§.◊Ë. ¬˝ÁÃ ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U 

¬⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄UÃapple „Ò¥– ¬Ê∑§ ◊apple¥ ‹ÁˇÊÃ 

’Ê‹Ê∑§Ù≈U πÒ’⁄U ¬ÅÃÍŸflÊ ß‹Ê∑‘§ ◊apple¥ ÕÊ, 

¡Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Ë◊Ê ⁄UappleπÊ ‚apple ~Æ Á∑§.◊Ë. 

ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò– øÍ¥Á∑§ ‹«∏Ê∑§Í ¡„Ê¡ •¬Ÿapple 

ÁŸ‡ÊÊŸapple ‚apple wÆ Á∑§.◊Ë. ¬„‹apple ‚≈UË∑§ÃÊ ‚apple 

◊Ê⁄U ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‚ˇÊ◊ •ÊÿÈœÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U 

Ã’Ê„ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •Ã∞fl flÊÿÈÿÊŸ 

∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚Ë◊Ê ◊apple¥ |Æ Á∑§.◊Ë. 

•¥Œ⁄U Ã∑§ ¡Ê∑§⁄U flÊ¬‚ •ÊŸÊ ÕÊ– •’ 

Á¡‚ ªÁÃ ¬⁄U flÊÿÈÿÊŸ ªÿÊ „Ò ©‚∑‘§ 

◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë flÊÿÈ‚Ë◊Ê ◊apple¥ ÃËŸ ‚apple 

øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U Ã∑§ „Ë Áflø⁄UŸÊ ÕÊ– øÍ¥Á∑§ 

ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ 

„Ë ≈UÊ⁄Uªapple≈U ÕÊ Á¡‚apple “«apple¡∏ËªŸapple≈Uapple« ◊ËŸ 

åflÊß¥≈U •ÊÚ»§ ßê¬ÒÄU≈U” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ 

‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ∞∑§ „Ë 

Á◊⁄UÊ¡-wÆÆÆ ∑§Ê»§Ë ÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ 

flÊÿÈ‚appleŸÊ •¬Ÿapple ∑§Ê◊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ 

ß‚Á‹∞ Œapple ¬Êß¸ — (•) •ª⁄U ÿÈh Ÿ 

ø‹ ⁄U„Ê „Ù ÿÊ ©‚ ¡Ò‚Ë ‚¥∑§≈U∑§Ê‹ËŸ 

•flSÕÊ Ÿ „Ù ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë flÊÿÈ ‚appleŸÊ 

∑§Ù ŒÈ‡◊Ÿ ¡„Ê¡ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸapple •ı⁄U 

¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ‚apple íÿÊŒÊ 

∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò (π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹«∏Ê∑§Í ¡„Ê¡ ß‚ •flÁœ 

∑‘§ ’ÊŒ „flÊ ◊apple¥ •Ê ÷Ë ª∞ Õapple–) (’) 

„flÊ ◊apple¥ ≈UÙ„Ë ¡„Ê¡Ù¥ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁÃ ◊apple¥ 

(„Ê‹Ê¥Á∑§ ∞apple‚apple ¡„Ê¡ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊apple¥ 

∑‘§fl‹ wy ÉÊ¥≈Uapple Ã∑§ „Ë ©«∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑§Ãapple 

„Ò¥) ¡◊ËŸË ≈UÙ„Ë ⁄UÊ«Ê⁄U Ã¥òÊ ‚apple ŒÈ‡◊Ÿ ∑‘§ 

¡„Ê¡Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò, øÍ¥Á∑§ 

‹ªÊÃÊ⁄U SR§ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄Uapple¥ ª«∏Ê∞ ⁄UπŸÊ 

flÒ‚apple ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „◊‹apple 

∑§Ê ‚◊ÿ •‹‚È’„ x—xÆ ’¡apple ß‚Á‹∞ 

÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ê‹ ∑‘§ 

Œı⁄UÊŸ ß‚ flQ§ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄UÊ«Ê⁄U ¬⁄U 

Ÿ¡⁄U ⁄UπŸapple flÊ‹apple ‚’‚apple íÿÊŒÊ ‚ÈSÃË ∑§Ê 

Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃapple „Ò¥, ßŸ ‚’ •flÿflÙ¥ ∑‘§ 

‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ Ÿapple •øÊŸ∑§ ‚apple 

flÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„apple¥ „P§Ê-’P§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– 

÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹‚appleŸÊ mÊ⁄UÊ Á‚Ã¥’⁄U, wÆv{ ◊apple¥ 

∑§Ë ªß¸ ∑§ÁÕÃ “‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§” ∑‘§ 

’ÊŒ ¡’ ÁflŒapple‡Ê ‚Áøfl ªÙπ‹apple Ÿapple 

flQ§√ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ©‚ flQ§ 

©Ÿ∑‘§ ’ª‹ ◊apple¥ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ 

¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚flÊ‹ •Ê◊¥ÁòÊÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ 

ª∞ Õapple •ı⁄U “‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§” ‡ÊéŒ ∑§Ê 

ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸapple ‚apple ªÈ⁄Uapple¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚’∑§Ù ÷‹Ë÷Ê¥ÁÃ ÿ„ ßÀ◊ ÕÊ 

Á∑§ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª flÒœ ‚Òãÿ ÿÊ 

Á‚Áfl‹ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù •øÊŸ∑§ „◊‹Ê 

∑§⁄U∑‘§ ŸappleSÃŸÊ’ÍŒ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ 

∑§Ù ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ªÙπ‹apple ∑§Ê fl„ flQ§√ÿ ÉÊ⁄Uapple‹Í 

•ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸C˝Ëÿ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

ŒappleŸapple ∑‘§ ◊¥Ã√ÿ ‚apple ÕÊ– øÍ¥Á∑§ Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U 

∑§Ë ªß¸ “‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§” ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ 

ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ŒappleŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ê»§Ë 

•Ê‹ÙøŸÊ „Èß¸ ÕË, ß‚Á‹∞ ß‚ Œ»§Ê 

•‹ª ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ 

‹appleÁ∑§Ÿ ©‚∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ Á∑§ ∑§Ùß¸ ¡ÊŸË 

ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù 

øÈŸıÃË ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ „Ò– ¬„‹apple „Ë ∞apple‚Ë 

Ã◊Ê◊ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÃÒ⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ •Á÷ÿÊŸ 

◊apple¥ vw Á◊⁄UÊ¡ flÊÿÈÿÊŸÙ¥ Ÿapple ÷Êª Á‹ÿÊ, 

Á¡ã„Ù¥Ÿapple ‹ª÷ª xÆÆ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù 

◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ „Ò– ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ Á∑§ vw 

‹«∏Ê∑§Í „flÊß¸ ¡„Ê¡ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË flÊÿÈ 

‚Ë◊Ê ◊apple¥ ÉÊÈ‚apple •ı⁄U Á’ŸÊ ∑§Ùß¸ ŸÈ∑§‚ÊŸ 

¤Êapple‹apple flÊ¬‚ •Ê ¡Ê∞¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ 

∞apple‚Ê „ÙŸapple ¬⁄U ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§◊¸ ÷Ë 

•fl‡ÿ¥÷ÊflË ÕÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ ªÀ¬ ¬⁄U 

ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ß‚ Ã∑§¸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ 

≈U‹Ÿapple flÊ‹apple Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ŸflËŸÃ◊ 

≈U◊Ê≈U⁄U Ÿ„Ë¥, •’∑§Ë ’Ê⁄U ’◊ ’⁄U‚apple 

ÁŒπÊÿappleªÊ– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿapple ¿apple«∏Ÿapple 

∑§Ê R§◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ‹appleÁ∑§Ÿ ß‚ 

’Ê⁄U ¿apple«∏Ÿapple ¬⁄U Ÿ ¿Ù«∏Ÿapple ∑§Ë 

œ◊∑§Ë Á◊‹Ë– ¿å¬Ÿ ß¥øË 

‚¥S∑§ÎÁÃ •ÊR§ÙÁ‡ÊÃ ÕË– ¿apple«∏Ÿapple 

∑§Ë „Œ ‹Ê¥ÉÊË ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– „⁄U 

’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ 

∑§Ë ªß¸– •ı⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ‹appleŸapple ∑§Ë 

’ÊÃ ∑§Ù ¡Ù⁄U ‚apple ©¿Ê‹Ê ªÿÊ– 

•ª‹apple ∑‘§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ∑‘§fl‹ ∑§«∏Ë 

ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê Sfl⁄U ªÍ¥¡Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ 

Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple ÿ„Ë ‚ÈŸÃÊ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– 

„◊‹apple Œ⁄U „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚apple 

∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ‚ÈŸŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ 

ÕÊ– ©‚apple ∑Ò§◊⁄Uapple ∑‘§ ‚Ê◊Ÿapple ø„∑§Ãapple 

’ÿÊŸflË⁄U ’„ÈÃ ÷ÊÃapple Õapple– ©‚apple 

‹ªÊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁŸ¥ŒÊ ’◊ »§Ù«∏Ê 

¡ÊÿappleªÊ– ’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡apple≈U ©«∏Êÿapple 

¡Ê∞¥ªapple– Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË– ©‚apple ‹ªÊ 

‡ÊÊÿŒ ÕÙ«∏Ê-’„ÈÃ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl 

„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚apple ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ 

∞ÄU‡ÊŸ ‚apple ‹ªŸapple ÷Ë ‹ªÊ ÕÊ– 

•’ ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë ¡ª„ ≈U◊Ê≈U⁄U 

flÊ⁄U „ÙªÊ– ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ ªÙ‹apple ¿Ù«∏apple 

¡Ê∞¥ªapple– ’ÊÃ ÕÙ«∏Ê •Êªapple ’«∏Ë– 

≈U◊Ê≈U⁄U ‚apple ’…∏∑§⁄U ’ÊÃ ¬ÊŸË ∑‘§ 

‚ÊÕ ’„ŸË ‡ÊÈM§ „Èß¸– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ 

•ı⁄U ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹ªÊ 

¿å¬Ÿ ß¥ø ¬ÊŸË ∑§Ë ≈UÙ¥≈UË ’¥Œ 

∑§⁄U∑‘§ ’Œ‹Ê ‹appleªÊ– Á»§⁄U ¬ÊŸË ¬⁄U 

’„‚ „ÙŸapple ‹ªË– ‚Ë◊Ê ∑‘§ ß‚ 

¬Ê⁄U •ÊR§Ù‡Ê ∑‘§ Sfl⁄U ’È‹ãŒ „È∞– 

Áfl¬ˇÊË ’ÿÊŸË ÃË⁄U ¿Ù«∏Ÿapple ‹ªapple– 

Ã¥¡ ∑§‚Ÿapple ‹ªapple– ß‚ ’Ê⁄U ‚appleŸÊ 

•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¿å¬Ÿ ß¥øË 

‚ËŸapple «Ù‹Ÿapple ‹ªapple– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë 

¬Ê∆‡ÊÊ‹Ê Á◊≈UÊŸapple ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ 

„Èß¸– ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ÄU‡ÊŸ 

∑§Ê «Ù¡ Á¬‹ÊÿÊ ªÿÊ– 

•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊŸ 

π«∏apple „Ù ª∞– flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑‘§ Áfl◊ÊŸÙ¥ 

‚apple Áª⁄Uapple ’◊ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ Ÿapple 

•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù 

ŸappleSÃŸÊ’ÍÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ≈U◊Ê≈U⁄U fl·Ê¸ 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ‚apple ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ß‚ ’ÊÃ ∑§Ù ’‹ 

Á◊‹appleªÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊apple¥ 

•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– 

÷Ê⁄UÃËÿ •ı⁄U •¥Ã⁄UÊ¸C˝Ëÿ “‚◊Ê‹Ùø∑§” 

¬„‹apple ‚apple „Ë ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ 

◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÿÈhÙã◊ÊŒ ’ŸÊŸapple ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U ‚ÁR§ÿ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§, flÊÿÈ‡ÊÁQ§ ∑§Ê 

¬˝ÿÙª ÷⁄UÙ‚apple◊¥Œ •ı⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë „ÙÃÊ „Ò 

‹appleÁ∑§Ÿ ∑§Ùß¸ ÷Ë ◊ÈÀ∑§ ß‚∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ 

•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „flÊ’Ê¡Ë ’ŸÊŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ‚Ùø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ©ê◊ËŒ „Ò 

Á∑§ •’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§Ãapple¥ ¡Ò‚apple Á∑§ 

•◊appleÁ⁄U∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple 

¿k ÿÈh ∑§Ù Ÿ∑‘§‹ «Ê‹Ÿapple ◊apple¥ •ı⁄U 

íÿÊŒÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ªË– øËŸ ∑§Ë 

◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË “∞∑§ ’appleÀ≈U-∞∑§ ⁄UÙ«” 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Ã„Ã ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ’ŸÊ∞ 

¡Ê ⁄U„apple øËŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ 

ªÁ‹ÿÊ⁄Uapple ∑‘§ ø‹Ãapple ©‚ ◊ÈÀ∑§ ◊apple¥ øËŸ ∑§Ê 

’„ÈÃ ∑§È¿ ŒÊ¥fl ‹ªÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ fl„ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U Œ¥«Êà◊∑§ L§π •¬ŸÊ∞ªÊ, 

ß‚∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– øËŸ •¥Œ⁄UπÊÃapple 

÷‹apple „Ë ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ÁSÕÃ ‚appleŸÊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ 

◊apple¥ ’Ò∆Ÿapple flÊ‹apple ‡ÊË·¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¡Ÿ⁄U‹Ù¥ 

∑§Ù ‹«∏Êß¸ ◊Ù‹ Ÿ ‹appleŸapple ∑§Ë Ÿ‚Ë„Ã ŒappleÃÊ 

„Ù, ‹appleÁ∑§Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U fl„ ¬Í⁄UË 

Ã⁄U„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê Ÿ¡⁄U 

•ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿapple ŒÙŸÙ¥ 

“‚ŒÊ’„Ê⁄U ŒÙSÃ” ‹«∏Êß¸ ‹«∏Ÿapple •ı⁄U 

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „flÊ’Ê¡Ë ’ŸÊŸapple ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ 

»§∑§¸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃapple „Ò¥– ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚apple 

‚È⁄UˇÊÊ ‚appleflÊ•Ù¥ ‚◊appleÃ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù 

ÿ∑§ËŸ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ÿÈh Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ 

øÊ„ÃÊ „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‚‡ÊSòÊ ’‹Ù¥ ∑§Ê äÿÊŸ 

•ÊÃ¥∑§⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„Ê „Ò, 

Á¡‚◊apple¥ Õ‹‚appleŸÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊ÈÅÿ ⁄U„Ê 

„Ò– ‹appleÁ∑§Ÿ •’ •Êªapple ∞apple‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ 

ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ßŸ •Á÷ÿÊŸÙ¥ 

◊apple¥ “◊„¡ ◊ŒŒªÊ⁄U” „ÙŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ 

•¬Ÿapple Á‹∞ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ŒappleπŸÊ 

øÊ„appleªË– ÃÕÊÁ¬ ÷Ê⁄UÃËÿ flÊÿÈ‚appleŸÊ ∑§Ù 

ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ãapple¥ ÷Ë •ŒÊ ∑§⁄UŸË 

¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡Ù ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ‚Ê‹ÃË ⁄U„apple¥, 

∆Ë∑§ flÒ‚apple „Ë ¡Ò‚Ê Á∑§ Õ‹‚appleŸÊ ÷ÈªÃŸÊ 

¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– 

∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊÿapple •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë 

‚◊Õ¸∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’◊ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ 

∑§Ë fl·Ê¸ ‚apple «⁄UË-‚„◊Ë ÁŒπÊß¸ Œapple 

⁄U„Ë „Ò– Ÿ ©ª‹Ãapple ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò Ÿ 

ÁŸª‹Ãapple– 

flapple ∑§È¿ ∑§„Ÿapple ∑§Ë Á„ê◊Ã ¡È≈UÊ 

Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– ∑§«∏Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë 

•Ê‡ÊÊ ◊apple¥ ’«∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚apple •’ 

SÃéœ „Ò– ßœ⁄U ‚Ë◊Ê ∑‘§ ß‚ ¬Ê⁄U 

÷Ë ≈UÈ∑§«∏apple-≈UÈ∑§«∏apple ªÒ¥ª ∑‘§ ‚ËŸapple ¬⁄U 

‚Ê¥¬ ‹ı≈U ⁄U„Ê „Ò– Ÿ ∑§È¿ ∑§„Ãapple 

’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, Ÿ øÈ¬ ⁄U„Ãapple– ∑§Êÿ⁄U 

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„Ÿapple flÊ‹apple ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù 

‡ÊÊ’Ê‚Ë ŒappleŸapple ∑§Ë Á„ê◊Ã Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ 

¬Ê ⁄U„apple „Ò¥– •flÊ«¸ flÊ¬‚Ë ªÒ¥ª 

ª„⁄Uapple ‚Œ◊apple ◊apple¥ „Ò¥, Á¡ã„apple¥ ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ 

«⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ flapple •’ ‡ÊÊ¥Ã „Ò¥– 

‹ÙªÙ¥ ◊apple¥ ‚Èª’ÈªÊ„≈U „Ò ¿å¬Ÿ 

ß¥øË, ∞∑§ ‚ı ¿å¬Ÿ ß¥ø ∑§Ë 

⁄UçUÃÊ⁄U ◊apple¥ „Ò– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ 

Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ’◊ fl·Ê¸ ‚apple „⁄U 

÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ‚ËŸÊ ¿å¬Ÿ ß¥ø ∑§Ë 

‚Ë◊Ê ÃÙ«∏ øÈ∑§Ê „Ò– 

âçÁü·¤Ü SÅþæ§·¤ ·Ô¤ ×æçãÚU ÒSÂæ§ü ×æSÅUÚUÓ 

•L§áÊ ŸÒÕÊŸË 

“Á¡‚ ÁŒŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê •„‚Ê‚ 

„Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ Ÿapple •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ŸËÁÃ 

’Œ‹∑§⁄U •ÊR§Ê◊∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ŸËÁÃ •¬ŸÊ ‹Ë „Ò, ©‚ 

ÁŒŸ ÷Ê⁄UÃ ¬⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ’Êfl fl „◊‹apple „ÙŸapple ’¥Œ 

„Ù ¡Ê∞¥ªapple– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „◊ ‚apple íÿÊŒÊ ŸÊ¡È∑§ „Ò– flapple 

∞∑§ ◊È¥’ß¸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥ ÃÙ „◊ ∞∑§ ’‹ÍÁøSÃÊŸ ∑§⁄U 

‚∑§Ãapple „Ò¥– ÿÊŸË •Ê¥π ∑‘§ ’Œ‹apple •Ê¥π–” ÿapple ‚Ùø „Ò 

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ “S¬Êß¸ ◊ÊS≈U⁄U” ∑§„apple ¡ÊŸapple flÊ‹apple •¡ËÃ 

«Ù÷Ê‹ ∑§Ë, ¡Ù ÷Ê⁄UÃ ◊apple¥ ‚’‚apple ÃÊ∑§Ãfl⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ 

‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ◊ÊŸapple ¡ÊÃapple „Ò¥– v~{} ’Òø ∑‘§ 

‚appleflÊÁŸflÎûÊ •Êß¸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ ∑§Ù 

•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ‚’‚apple Ãapple¡ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸapple 

flÊ‹apple πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– 

fl·¸ v~}~ ◊apple¥ “•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ é‹Ò∑§ Õ¥«⁄U” πÈÁ»§ÿÊ éÿÍ⁄UÙ 

fl ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊apple‹ ’ŸÊ∑§⁄U flapple 

∞∑§ •Êß¸∞‚•Êß¸ ∞¡apple¥≈U ∑§Ê M§¬ ’Œ‹∑§⁄U 

ø⁄U◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple ⁄U„apple– fl„Ë¥ fl·¸ 

v~~~ ◊apple¥ ∞ÿ⁄U ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ 

∑§¥œÊ⁄U ‹apple ¡ÊŸapple ¬⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚apple flÊÃÊ¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple 

◊ÈÅÿ flÊÃÊ¸∑§Ê⁄U •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ „Ë Õapple– ÿ„ ◊ÈÁ‡∑§‹ 

‚◊ÿ ÕÊ •¬Ÿapple ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸapple ∑§Ê •ı⁄U 

ÃÊÁ‹’ÊŸ ‚apple „◊Ê⁄UÊ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ‚¥flÊŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– 

ÃÊÁ‹’ÊŸË ‹«∏Ê∑‘§ „⁄U ¬‹ Áfl◊ÊŸ ∑§Ù ©«∏ÊŸapple ∑§Ë 

œ◊∑§Ë Œapple ⁄U„apple Õapple– ¬„‹apple ‚ı •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Á»§⁄U |z •ı⁄U 

¬øÊ‚ ‚apple „ÙÃapple „È∞ ’ÊÃ ÃËŸ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê 

∑§⁄UŸapple ◊apple¥ πà◊ „Èß¸– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊apple¥ ©ûÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊apple¥ 

◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ «Ù÷Ê‹ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ Œı⁄UÊŸ Á◊¡Ù⁄U◊ ◊apple¥ ‹‹«apple¥ªÊ ∑‘§ ŸappleÃÎàfl 

◊apple¥ Á◊¡Ù Ÿapple‡ÊŸ‹ »§˝¥≈U Ÿapple Á„¥‚Ê fl •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ‚Ê◊˝Êíÿ 

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– Ã’ «Ù÷Ê‹ Ÿapple ‹‹«apple¥ªÊ ∑‘§ 

‚ÊÃ ◊apple¥ ‚apple ¿„ ∑§◊Ê¥«⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ËÃ∑§⁄U 

‹‹«apple¥ªÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁÃ Áfl⁄UÊ◊ ∑‘§ 

Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ– fl·¸ v~~v ◊apple¥ πÊÁ‹SÃÊŸ 

Á‹’⁄Uapple‡ÊŸ »§˝¥≈U mÊ⁄UÊ •¬NÃ ⁄UÙ◊ÊÁŸÿÊß¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ 

Á‹Áfl§ ⁄UÊ«Í ∑§Ù ’øÊŸapple ◊apple¥ «Ù÷Ê‹ Ÿapple ÷ÍÁ◊∑§Ê 

ÁŸ÷Êß¸– ∞∑§ ¡ÍŸ, wÆvy ◊apple¥ •Êß¸∞‚•Êß¸∞‚ ∑‘§ 

∑§é¡apple ‚apple y{ Ÿ‚Ù¥¸ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ ÷Ê⁄UÃ flÊ¬‚Ë ÃÕÊ 

üÊË‹¥∑§Ê ◊apple¥ »§Ê¥‚Ë ‚apple ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹apple ¿„ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ 

∑§Ù ’øÊŸapple ¡Ò‚apple ’«∏apple Á◊‡ÊŸÙ¥ ◊apple¥ •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ ∑§Ë 

’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ «Ù÷Ê‹ ‚ÊÃ ‚Ê‹ 

Ã∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ªÈ# ∞¡apple¥≈U ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„apple– ‚ÊÕ „Ë 

Á’˝≈UappleŸ ÁSÕÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª ◊apple¥ ÷Ë øÊ⁄U fl·¸ Ã∑§ 

∑§Êÿ¸⁄UÃ ⁄U„apple– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊apple¥ ŸÊÕ¸ ß¸S≈U ÃÕÊ •’ 

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊apple¥ ¡Ù ‚Á¡¸∑§‹ S≈˛Êß∑§ „Èß¸ „Ò, ©Ÿ∑§Ê 

‚ÍòÊœÊ⁄U «Ù÷Ê‹ ∑§Ù ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„apple¥ πÈÁ»§ÿÊ 

•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‚’‚apple ‚»§‹ 

πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò flapple 

Œapple‡Ê ∑‘§ ¬„‹apple •Êß¸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥, Á¡ã„apple¥ ‚appleŸÊ ∑‘§ 

‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸÙ¥ ◊apple¥ ‚apple ∞∑§ “∑§ËÁÃ¸ øR§” ÁŒÿÊ ªÿÊ– 

©Ÿ∑§Ë „⁄U»§Ÿ◊ı‹Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ø‹Ãapple •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ 

πÈÁ»§ÿÊ Ã¥òÊ ◊apple¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ê◊ÊŸ ‚apple Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ 

„Ò– ÁflÁ÷ÛÊ •ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UŒ‡ÊË¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’ŸÊŸapple ◊apple¥ 

©ã„apple¥ ◊ÊÁ„⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ûÊ⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ©◊˝ ◊apple¥ flapple 

v{ ‚apple v} ÉÊ¥≈Uapple ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃapple „Ò¥– ‹appleÁ∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë 

ß‚ ’ÊÃ ∑‘§ Á‹∞ •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË „Ò Á∑§ flapple „⁄U ¡ª„ 

πÈŒ ©¬ÁSÕÃ „ÙŸapple ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊apple¥ „ÙÃapple „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª 

ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË ‚¥SÕÊªÃ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù 

Á¡ê◊appleŒÊ⁄U ◊ÊŸÃapple „Ò¥– ∑§È¿ •Ê‹Ùø∑§ ¬∆ÊŸ∑§Ù≈U ∞ÿ⁄U 

’apple‚ „◊‹apple ‚apple ÁŸ¬≈UŸapple ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ŸËÁÃ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ÷Ë 

‚flÊ‹ ©∆ÊÃapple „Ò¥– ∑§È¿ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë •ÁÃ‚ÁR§ÿÃÊ ∑§Ë 

fl¡„ Ÿ⁄Uapple¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ©Ÿ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ◊ÊŸÃapple „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ 

∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ‚Ùø ◊apple‹ πÊÃË „Ò– ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ 

’ÊŒ ©‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ∑§Ù ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚apple ¬˝SÃÈÃ 

∑§⁄UŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§Ê Á„S‚Ê „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ 

¡Á⁄Uÿapple flapple πÊ‚ ‚◊Õ¸∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„apple 

„ÙÃapple „Ò¥– flÒ‚apple ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ «Ù÷Ê‹ ÁŸáÊ¸ÿ ‹appleŸapple 

•ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ùß¸ Œapple⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃapple– ∑§„Ê 

¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ flapple S¬CflÊŒË Á∑§S◊ ∑‘§ √ÿÁQ§ „Ò¥– Œapple‡Ê 

∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã ¬Ê¥øflapple¥ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •¡ËÃ 

«Ù÷Ê‹ ∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ øøÊ¸ ¬Ê∑§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U 

•ÊÃ¥∑§Ë Á∆∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸappleSÃŸÊ’ÍÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ Œı⁄UÊŸ flapple ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑‘§ 

‚ÊÕ ‚Êÿapple ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„apple– ’Ë‚ ¡Ÿfl⁄UË v~yz ◊apple¥ ¬ı«∏Ë 

ª…∏flÊ‹ ∑‘§ ÉÊË«∏Ë ’ÊŸapple‹SÿÍ¥ ◊apple¥ ¡ã◊apple •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ 

∞∑§ ¬Ífl¸ ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊apple¡⁄U ªÈáÊÊŸ¥Œ «Ù÷Ê‹ ∑‘§ 

¬ÈòÊ „Ò¥– ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ •¡◊apple⁄U ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ S∑§Í‹ ◊apple¥ 

¬Í⁄UË „Èß¸– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊apple¥ ©ã„Ù¥Ÿapple •Êª⁄UÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ 

‚apple •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊apple¥ ∞◊∞ ∑§Ë, ’ÊŒ ◊apple¥ •Êß¸¬Ë∞‚ ¬⁄UËˇÊÊ 

¬Ê‚ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ v~{} ◊apple¥ ©ã„apple¥ ∑‘§⁄U‹ ∑Ò§«⁄U 

Á◊‹Ê– fl·¸ v~|w ◊apple¥ •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ ß¥≈UappleÁ‹¡apple¥‚ éÿÍ⁄UÙ 

‚apple ¡È«∏apple– fl·¸ wÆÆz ◊apple¥ flapple ß¥≈UappleÁ‹¡apple¥‚ éÿÍ⁄UÙ ÿÊŸË 

•Êß¸’Ë ∑‘§ øË»§ ¬Œ ‚apple ‚appleflÊÁŸflÎûÊ „È∞– ‚¥ÉÊ ∑§Ë 

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ L§¤ÊÊŸ flÊ‹apple •¡ËÃ «Ù÷Ê‹ ß‚∑‘§ 

ÁÕ¥≈U ≈UÒ¥∑§ Áflflapple∑§ÊŸ¥Œ »§Ê©¥«apple‡ÊŸ ∑‘§ ÁŸŒapple‡Ê∑§ ÷Ë ⁄U„apple 

„Ò¥– 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K



çßàææÜ àæôÖæØæ˜ææ ¥õÚU àæõØü 

Øæ˜ææ y ×æ¿ü ·¤æð 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ– •Á„flÊ⁄UÊ Á‡Êfl‚appleŸÊ mÊ⁄UÊ ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑‘§ ÁŒŸ 

Áfl‡ÊÊ‹ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ •ı⁄U ‡Êıÿ¸ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒappleÃapple 

„È∞ Á‡Êfl‚appleŸÊ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ÿÙªapple‡Ê ‚Ê„Í Ÿapple ¬˝apple‚ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬È‹flÊ◊Ê „◊‹apple ◊apple¥ ‡Ê„ËŒÙ¥ ∑‘§ •ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ ’Œ‹Ê ◊apple¥ xzÆ 

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ πà◊ ¬⁄U ‡Êıÿ¸ ÿÊòÊÊ fl ÷ªflÊŸ ÷Ù‹appleŸÊÕ ∑§Ë ÁflflÊ„ 

∑‘§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ¬Ê≈UË¸ mÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ 

ªÿÊ „Ò ‡ÊÙ÷Ê •ı⁄U ‡Êıÿ¸ ÿÊòÊÊ ◊apple¥ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê ¬˝◊Èπ œŸ¥¡ÿ Á‚¥„ 

¬Á⁄U„Ê⁄U, ◊œÈ∑§⁄U ¬Ê¥«apple, Á‡Êfl⁄UÊ◊ ∑‘§‚⁄UflÊŸË, «ÊÚÄU≈U⁄U •ÊŸ¥Œ ◊À„ÙòÊÊ, 

⁄UÊ¡apple‡Ê ΔÊ∑§⁄Uapple, ‡ÊÒ‹apple¥Œ˝ ‚ÙŸË, •Á◊Ã ÿÊŒfl, øappleÃŸ ŸÊÿ∑§, •Ê∑§Ê‡Ê Á‚¥„ 

‚Á„Ã ¬˝◊Èπ ŸappleÃÊ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple¥ªapple •ı⁄U •ı⁄U Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ ÿÙªapple‡Ê ‚Ê„Í Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ‡ÊÈ÷⁄U•fl‚⁄U ÿÊòÊÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃπ ∑§⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ 

¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÊŒ⁄U •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊apple¥ Á‡Êfl ‚appleŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ 

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ◊¥òÊË ø¥ø‹ ’Ê»ŸÊ, ◊Ù¥≈UÍ ’Ê»ŸÊ •ı⁄U ŒÊ§ •ÊŸ¥Œ 

ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U (Œ’¥ª ©¬ÊäÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ •Á„flÊ⁄UÊ ◊¥«‹), 

•◊ŸŒË¬ Á‚¥„ (•äÿˇÊ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •Á„flÊ⁄UÊ), ¡ÙªË ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑‘§ 

ŒËÁ‹¬ ¿ÁòÊÿ ÷Ë ©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple¥ªapple, Ÿª⁄U ◊apple¥ ¬ÍáÊ¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êıÿ¸ fl 

‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬ÍáÊ¸ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò– 

ßæçáü·¤ ©ˆâß â×æÚUôã ·¤æ ¥æØôÁÙ ¥æÁ 

Ÿ¥ÁŒŸË •Á„flÊ⁄UÊ– ‚Ê¥ŒË¬ÁŸ •∑§ÊŒ◊Ë ª˝Ê◊ •¿Ù≈UË ◊apple¥ flÊÁ·¸∑§ ©à‚fl 

‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§‹ x ◊Êø¸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò Á¡‚◊apple¥ 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «ÊÚ Á‡Êfl «„⁄UËÿÊ (◊¥òÊË ¿.ª. ‡ÊÊ‚Ÿ) 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¬˝ŒË¬ øÒ’apple (¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§) Áfl‡Êapple· •ÁÃÁÕ 

•¥Á∑§Ã •ÊŸ¥Œ ∑§‹appleÄU≈U⁄U ŒÈª¸ „Ù¥ªapple ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹apple¡ ∑‘§ ¿ÊòÊ- 

¿ÊòÊÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¥ªÊ⁄U¥ª ôÊÊŸflœ¸∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ 

¡Ê∞ªÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÈœË⁄U ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ŒË– 

ÂæÙè ×ð´ ÇêUÕÙð âð ×æâê× ·¤è ×æñÌ 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ– ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹apple ∑‘§ ¤Êª⁄UÊπÊá« ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ’¥¡Ë ◊apple¥ 

w fl·¸ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ íÿÙÁÃ Á¬ÃÊ ’appleŸË Á‚¥„ ∑§Ë ¬ÊŸË ‚apple ÷⁄Uapple ªbapple ◊apple¥ Áª⁄UŸapple 

‚apple ◊ıÃ „Ù ªÿË– ’ÃÊÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’appleŸË ∑§Ê 

¬«∏Ù‚Ë •¬Ÿapple ÉÊ⁄U ∑§Ë 

ŒËflÊ⁄U ©ΔÊ ⁄U„Ê „Ò, ¬ÊŸË 

‚¥ª˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿapple 

‹ª÷ª z Á»≈U ∑§Ê ªaÊ 

πÙŒ ⁄UπÊ ÕÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U 

∑§Ë ‚È’„ vv ’¡apple w ‚Ê‹ 

∑§Ë ◊Ê‚Í◊ πapple‹Ãapple flQ§ ªbapple 

◊apple¥ ¡Ê Áª⁄UË fl ¬ÊŸË ◊apple¥ «Í’Ÿapple ‚apple ©‚∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªÿË– ß‚ OŒÿ 

ÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ’appleŸË ∑‘§ ÷ÃË¡apple Ÿapple ¡’ ŒappleπÊ ÃÙ ©‚Ÿapple ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ 

‚ÊÕ ÕÊŸapple ◊apple¥ ŒË– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ flQ§ ’appleŸË ÉÊ⁄U ◊apple Ÿ„Ë ÕÊ, fl„ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÿÊ 

„È•Ê ÕÊ– ’appleŸË ∑§Ë ¬%Ë ∑§Ë ÷Ë ¬„‹apple ◊ıÃ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– 

¿ØçÙÌ °ß´ ÂýÌèÿææÚUÌ ¥ØçÍüØô´ ·¤è âê¿è ÁæÚUè 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ∞∑§Ë∑§ÎÃ ’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ •¥Ãª¸Ã Á¡‹Ê 

’Ê‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ß∑§Êß¸ ◊È¥ªapple‹Ë ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ „appleÃÈ Á¡‹apple ◊apple¥ ‚¥ÁflŒÊ ¬⁄U 

‚¥⁄UˇÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË (ªÒ⁄U ‚¥SÕÊªÃ Œappleπ⁄Uappleπ) ∞fl¥ •Ê©≈U⁄UËø fl∑§¸⁄U ∑‘§ 

¬Œ ∑§Ë ¬ÍÁÃ¸ „appleÃÈ Á¡‹Ê SÃ⁄U ‚apple ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄U ¬ÊòÊ •ÊflappleŒ∑§Ù¥ 

‚apple •ÊflappleŒŸ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U flÊ¥Á¿Ã ãÿÍŸÃ◊ 

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ, •ŸÈ÷fl ◊apple¥ ¬˝Ê# •¥∑§ ÃÕÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§ı‡Ê‹ ¬⁄UËˇÊÊ 

◊apple¥ ¬˝Ê# •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ◊appleÁ⁄U≈U ‚ÍøË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÿÁŸÃ ∞fl¥ ¬˝ÃËˇÊÊ⁄UÃ 

•ÊflappleŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊflappleŒ∑§ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, Á¡‹Ê 

∑§Êÿ¸R§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË, ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª ◊È¥ªapple‹Ë ◊apple¥ 

∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ „Ù∑§⁄U ÃÕÊ Á¡‹apple ∑‘§ flapple’‚Êß¸≈U ◊apple¥ 

øÿÁŸÃ ∞fl¥ ¬˝ÃËˇÊÊ⁄UÃ •ÊflappleŒ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U 

‚∑§Ãapple „Ò– 

×ÌÎæÌæ âê¿è ×ð´ Ùæ× ÁôÇ¸Ùð-çßÜôÂÙ 

·¤ÚUÙð çßàæðá ¥çÖØæÙ x ×æ¿ü ·¤ô 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– ‚fl¸ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ù ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ 

◊ÈÅÿ ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÃŒÊÃÊ 

‚ÍøË ∑§Ê Áfl‡Êapple· •Á÷ÿÊŸ Æw ◊Êø¸ ∞fl¥ Æx ◊Êø¸ wÆv~ ∑§Ù ‚÷Ë 

◊ÃŒÊŸ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊apple¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Áfl‡Êapple· •Á÷ÿÊŸ ◊apple¥ ◊ÃŒÊÃÊ 

‚ÍøË ◊apple¥ ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿapple ∞fl¥ Áfl‹Ù¬Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– 

Á¡‚◊apple¥ ’Ë∞‹•Ù •¬Ÿapple-•¬Ÿapple ◊ÃŒÊŸ ∑‘§ãŒ˝ ◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„∑§⁄U ¬ÊòÊ 

◊ÃŒÊÃÊ Á¡Ÿ∑§Ê ©◊˝ Æv ¡Ÿfl⁄UË wÆv~ ∑§Ù v} fl·¸ ¬ÍáÊ¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– 

flapple •¬ŸÊ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸapple „appleÃÈ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ »Ê◊¸ { ÷⁄U∑§⁄U 

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÎÃ 

◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ »Ê◊¸ | ÷⁄U∑§⁄U Áfl‹Ù¬Ÿ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ãapple „Ò– ∞apple‚apple v} 

fl·¸ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚apple •Êª˝„ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ‚apple 

•Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊apple¥ ¿Í≈Uapple „È∞ ◊ÃŒÊÃÊ •¬ŸÊ ŸÊ◊ •fl‡ÿ „Ë Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿapple¥– 

ç·¤âæÙô´ ·¤ô |®® ·Ô¤ ÕÁæØ ç×Üæ vz® 

·¤ÚUôÇ¸ ·¤æ ×é¥æßÁæ 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË »‚‹ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ◊apple¥ Á¡ê◊appleŒÊ⁄UÙ¥ Ÿapple 

’Ë◊ÊÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊŸapple flÊ‹apple ◊È•Êfl¡apple 

◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U 

ªÙ‹◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò– 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ vw ‹Êπ 

‚apple •Áœ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù 

∑§⁄UË’ vzÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê 

◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, 

¡’Á∑§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ÿÁŒ ◊È•Êfl¡Ê 

ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ÿ„ ⁄UÊÁ‡Ê 

∑§⁄UË’ |ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ „ÙÃË– ÿ„ ◊ÈgÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ©ΔŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚apple 

ª⁄U◊ÊÿÊ „È•Ê „Ò– •Ê¬∑§Ù¥ ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ∑§ÎÁ· Áfl÷Êª ∑‘§ •»‚⁄UÙ¥ Ÿapple »‚‹ 

’Ë◊Ê ◊È•Êfl¡apple ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù »Ê◊Í¸‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ©‚◊apple¥ »‚‹ ∑§Ë ß∑§Êß¸ 

∑§Ù „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ©à¬ÊŒŸ ∑§◊ „ÙŸapple ∑‘§ ’¡Êÿ íÿÊŒÊ 

ÁŒπŸapple ‹ªÊ– ◊‚‹Ÿ, ’Ë◊Ê ∑§¥¬ŸË Ÿapple ◊È•Êfl¡Ê ŒappleŸapple ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ– 

π⁄UË» fl·¸ wÆv| ∑‘§ Á‹∞ Á‚¥ÁøÃ fl •Á‚¥ÁøÃ œÊŸ ∑§Ù ◊ÈÅÿ »‚‹ 

•Áœ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊apple¥ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÊÿÃ ∑§Ù »‚‹ ’Ë◊Ê ∑‘§ 

Á‹∞ ’Ë◊Ê ß∑§Êß¸ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬¥øÊÿÃ SÃ⁄U ¬⁄U 

©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏apple ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ 

ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ÄU‹Ò◊ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ¬¥øÊÿÃ ◊apple¥ 

ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ©¬¡ ∑‘§ •ı‚Ã ‚apple flÊSÃÁfl∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ 

◊È•Êfl¡Ê ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ »Ê◊Í¸‹Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »Ê◊Í¸‹apple ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U Õ˝apple‡Ê„ÙÀ« ÿÊŸË •ı‚Ã ©¬¡ ◊apple¥ ‚apple flÊSÃÁfl∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù 

ÉÊ≈UÊ∑§⁄U •ı⁄U •Ù‚Ã ©¬¡ ‚apple ÷Êª Œapple∑§⁄U ’ËÁ◊Ã ⁄UÊÁ‡Ê ◊apple¥ ªÈáÊÊ Á∑§ÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊÃÊ „Ò fl„ ◊È•Êfl¡apple ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– »‚‹ ’Ë◊Ê ◊apple¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ◊ÈgÊ 

ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊apple¥ ©ΔŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ⁄UÁflãŒ˝ øı’apple Ÿapple ¡Ê¥ø ∑§Ë ’ÊÃ 

∑§„Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿapple Á¡‚ Ã⁄U„ ÉÊÙ≈UÊ‹apple ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ „Ò fl„ øı∑§ÊŸapple 

flÊ‹Ê „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹ıŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡Sfl ‚Á∑§¸‹ ∑‘§ 

…Ê’Ê«Ë„ ªÊ¥fl ◊apple¥ øÊfl‹ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ Õ˝apple‚„ÙÀ« ©¬¡ ∑§Ù wv}~ Á∑§‹Ù 

¬˝ÁÃ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U •Áœ‚ÍÁøÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ©¬¡ ∑§Ù œÊŸ 

∑‘§ M§¬ ◊apple¥ wyÆÆ.wv Á∑§‹Ù ¬˝ÁÃ „appleÄU≈Uappleÿ⁄U ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– 

¥æ´¿çÜ·¤ 


çÁÜæ Â´¿æØÌ âæ×æ‹ØâÖæ ·¤è ÕñÆ·¤ âÂóæ 

çâ´¿æ§ü çßÖæ» ×ð´ »é‡æßææçßãèÙ ·¤ÚUæØð Áæ ÚUãð ·¤æØü ÂÚU ÚUô·¤ Ü»æÙð ·Ô¤ çÙÎðüàæ 

×ãæˆ×æ »æ´Ïè ÙÚUð»æ ·Ô¤ ¥Ì´»üÌ 

Sßè·¤ëÌ »õÆæÙ çÙ×æü‡æ ·Ô¤ çÜØð 

ÚUæçá x® ·¤ÚUôÇ¸ {w Üæ¹ Sßè·¤ëÌ 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ 

‚Ê◊Êãÿ‚÷Ê ∑‘§ ’ÒΔ∑§ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË 

∑§ÎcáÊÊ ŒÈªÊ¸ ’ÉÊapple‹ ∑‘§ •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „Èß¸ Á¡‚◊apple¥ 

¬Ífl¸ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ¬˝ÁÃflappleŒŸ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄UÃapple „È∞ 

flÃ¸◊ÊŸ ∞¡apple¥«∏Ê ¬⁄U øøÊ¸ ∑§⁄U ÁŸáÊ¸ÿ ¬ÊÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Á‚¥øÊß¸ Áfl÷Êª ◊apple¥ ‹ê’apple ‚◊ÿ ‚apple ¡◊apple 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ ‹appleÃapple „È∞ 

ªÈáÊflûÊÊÁfl„ËŸ ∑§⁄UÊÿapple ªÿapple ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸapple ∑‘§ 

ÁŸáÊ¸ÿ ‹appleÃapple „È∞ ‚¥’¥Áœ¥Ã •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸· ÁŒÿapple 

ªÿapple– ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UappleªÊ ∑‘§ •Ã¥ª¸Ã SflË∑§ÎÃ ªıΔÊŸ 

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ »‘§‚-v fl »‘§‚-w ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë 

‚ÍøË ©¬é‹œ ∑§⁄UÊÃapple „È∞ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ‚÷Ê ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ŸflËŸ ÷flŸ 

œ⁄U◊¬È⁄UÊ ◊apple¥ ‚ê¬ÛÊ „Èß¸– ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ •äÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ ŒÈªÊ¸ ’ÉÊapple‹ Ÿapple ∑§Ë– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ◊Ê¸ÿ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß¸– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

ãæ§ü S·¤êÜ ÂÚUèÿææ ·Ô¤ ÂýÍ× çÎÙ vvz|| Àæ˜æô´ Ùð ÂÚUèÿææ Îè v}x Àæ˜æ ¥ÙéÂçSÍÌ ÚUãð 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– 

◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ 

∑‘§ „Êß¸ S∑§Í‹ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ 

◊apple¥ vv|{Æ ¬⁄UËˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ 

◊apple¥ ‚apple vvz|| ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple 

¬⁄UËˇÊÊ ŒË Á¡‹apple ◊apple¥ v}x 

¿ÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– 

¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ 

¬òÊ Á„ãŒË ∑§Ê ÕÊ Á¡‚apple 

¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ‚⁄U‹ fl •ë¿Ê 

’Ã‹ÊÿÊ ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ 

Ÿ∑§‹ ∑‘§ ∑§Ùß¸ ¬˝∑§⁄UáÊ 

Ÿ„Ë ’Ÿapple¥– „Êÿ⁄U 

‚apple∑‘§á«⁄UË S∑§Í‹ ∑§Ë 

¬⁄UËˇÊÊ •Ê¡ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªË ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ Á¡‹apple ∑‘§ |}x| ¿ÊòÊ ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ 

‡ÊÊÁ◊‹ „Ùªapple– ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ¬òÊ Á„ãŒË Áfl·ÿ ∑§Ê „ÙªÊ •ı⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ~ ’¡apple 

•Ê⁄U¥÷ „ÙªË– 

„Êß¸ S∑§Í‹ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ Á„ãŒË ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ◊apple¥ Á¡‹apple ∑‘§ vvz|| 

¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË v}x ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ÁŒfl‚ Ÿ∑§‹ 

°·¤×æ˜æ ŒÜðÅUÈ¤æ×ü ãôÙð âð Øæç˜æØô´ ·¤ô ·¤æÈ¤è ÂÚUðàææÙè 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ∑§ÙÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ 

øøÊ¸ ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ◊apple¥ ∞∑§◊ÊòÊ å‹apple≈U»ÊÚ◊¸ „ÙŸapple ‚apple ÿÊÁòÊÿÙ¥ 

∑§Ù ∑§Ê»Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ©ÑappleπŸËÿ 

„Ò Á∑§ ’Ò∑§È¥Δ¬È⁄U ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ◊apple¥ ŒÙ ⁄Uapple‹flapple ‹ÊßŸ Á’¿Ë „Èß¸ 

„Ò– •ÄU‚⁄U ¡’ ŒÙŸÙ¥ ‹ÊßŸÙ¥ ¬⁄U ≈˛appleŸ •ÊÃË „Ò , ÃÙ 

ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù å‹apple≈U»Ê◊¸ ‚apple ŸËøapple ©Ã⁄U ∑§⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U 

ŒÍ‚⁄UË ≈˛appleŸ ◊apple¥ ø…∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, ß‚ „Ê‹Ã ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥, 

’È¡ÈªÙ¥¸ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ 

Á‚¥øÊß¸ Áfl÷Êª ◊apple¥ ‹ê’apple ‚◊ÿ ‚apple ¡◊apple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ 

SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸– ªÈáÊflûÊÊ„ËŸ ∑§ÊÿÙ¸ ¬⁄U 

⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞– 

’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ∞¡apple¥«Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ífl¸ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ 

¬˝ÁÃflappleŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ øøÊ¸ ∑§Ë ªß¸– •ÊŸapple-flÊ‹Ù ª◊Ë¸ 

∑‘§ ◊ı‚◊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ë∞øß¸ Áfl÷Êª ∑‘§ 

∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß¸– SflÊSâÿ Áfl÷Êª ¬pÊÃ 

∑§ÎÁ· Áfl÷Êª ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ê¬ÁÃ 

‹Ù∑§⁄UÊ◊ ‚Ê„Í Ÿapple Á‚¥øÊß¸ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„apple 

Ÿ„⁄U ‹ÊßÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ◊apple¥ ªÈáÊflûÊÊ„ËŸ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê 

◊Ê◊‹Ê ©ΔÊŸapple „È∞– ß‚ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– 

∑‘§ ∑§Ùß¸ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë ’Ÿapple– ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ 

¬òÊ Á„ãŒË Áfl·ÿ ∑§Ê ÕÊ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple 

’Ã‹ÊÿÊ Á∑§ ¬˝‡Ÿ ‚⁄U‹ fl •ë¿Ê 

•ÊÿÊ ÕÊ– ’Ë.•Ê⁄U.‚Êfl ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ 

•ÁflŸÊ‡Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬apple¬⁄U •ë¿Ê 

•ÊÿÊ ¬apple¬⁄U •ë¿Ê ’ŸÊ „Ò ¿ÊòÊ Ÿapple 

’Ã‹ÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê 

◊apple¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò 

©ûÊ⁄U¬ÈÁSÃ∑§Ê wÆ ¬ÎC ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U yÆ 

¬ÎC ∑§Ë ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U ‚appleå‹Ë◊apple≈˛Ë ŒappleŸÊ 

’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄UÊ ¬˝‡Ÿ „‹ 

Á∑§ÿÊ „ÈÚ |Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§ Á◊‹Ÿapple ∑§Ë 

‚¥÷ÊflŸÊ ¿ÊòÊ Ÿapple ’ÃÊß¸ „Ò– ¬⁄UËˇÊÊ 

∑‘§ãŒ˝ ’Ë.•Ê⁄U.‚Êfl ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ xw~ 

¿ÊòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple xwÆ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË ~ ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ 

Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊apple¥ ww} ¿ÊòÊÙ¥ ◊apple¥ ‚apple wwx ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË z ¿ÊòÊ 

•ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊ.∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ◊apple¥ wyz ¬⁄UËˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ ‚apple v 

•ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple wyy ¬⁄UËˇÊÊ ŒË– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ Á◊‡ÊŸ ŒÊ§¬Ê⁄UÊ ◊apple¥ w{| ¿ÊòÊÙ¥ 

◊apple¥ w{{ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË v •ŸÈ¬ÁSÕÃ Õapple– 

¬«∏ÃÊ „Ò – ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∞apple‚apple „Ë ¡’ ‚È’„ ŒÈª¸- 

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U fl •Áê’∑§Ê¬È⁄U- ¡’‹¬È⁄U ≈˛appleŸ ∞∑§ „Ë 

‚◊ÿ ◊apple¥ ’Ò∑§È¥Δ¬È⁄U ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ¬„È¥øË, Ã’ 

•¥Á’∑§Ê¬È⁄U- ¡’‹¬È⁄U ≈˛appleŸ ‚apple ©Ã⁄U∑§⁄U ¬≈U⁄UË ¬Ê⁄U 

∑§⁄UÃapple flQ§ ∞∑§ ’È¡Èª¸ ŒÈª¸-•¥Á’∑§Ê¬È⁄U ≈˛appleŸ ∑§Ë 

ø¬apple≈U ◊apple¥ •ÊÃapple-•ÊÃapple ’ø ª∞– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Œappleπ 

•ãÿ ⁄Uapple‹flapple ÿÊòÊË Œ„‡ÊÃ ◊apple¥ •Ê ª∞– ÁflÁŒÃ „Ù 

Á∑§ ’Ò∑§È¥Δ¬È⁄U ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ◊apple¥ ∑§Ê»Ë ‚◊ÿ ‚apple ŒÍ‚⁄Uapple 

å‹apple≈U»ÊÚ◊¸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‹appleÁ∑§Ÿ ⁄Uapple‹flapple 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿapple ß‚ •Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò ŸÊ „Ë 

’Ò∑§È¥Δ¬È⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿapple ß‚ ‚¥’¥œ ◊apple¥ 

ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚apple §¬⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ß‚ ⁄Uapple‹flapple 

S≈Uapple‡ÊŸ ◊apple¥ ¬Í⁄Uapple å‹apple≈U»Ê◊¸ ◊apple¥ ‡Êapple« ‚Á„Ã •Ÿapple∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •¥’Ê⁄U ‹ªÊ „È•Ê „Ò– ’Ò∑§È¥Δ¬È⁄U ⁄Uapple‹flapple 

S≈Uapple‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ⁄Uapple‹flapple S≈Uapple‡ÊŸ ’ŸÊŸapple ÃÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë 

ß‚◊apple¥ ŒÍ‚⁄Uapple å‹apple≈U»ÊÚ◊¸ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ •ı⁄U •Ùfl⁄U Á’˝¡ 

’ŸÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚◊Ê¡‚appleflË ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ Ÿapple 

⁄Uapple‹flapple ∑‘§ «Ë•Ê⁄U∞◊, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄Uapple‹flapple ◊¥òÊË ÃÕÊ ⁄Uapple‹flapple 

◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ¬òÊ ÷Ë Á‹πÊ „Ò– 

‚ŒSÿÙ¥ Ÿapple Á‚¥øÊß¸ Áfl÷Êª ◊apple¥ ‹¥’apple ‚◊ÿ ‚apple ¡◊apple 

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– 

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ‚ŒSÿ ⁄UÊÁ· ÉÊÎÃ‹„⁄Uapple Ÿapple øŸÊ ©à¬ÊŒŸ 

¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË– ∑§ÎÁ· 

Áfl÷Êª ∑‘§ ©¬‚¥øÊ‹∑§ «Ë∑‘§ √ÿı„Ê⁄U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

Á¡‹apple ◊apple¥ ∑§È‹ v} „¡Ê⁄U {{ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù øŸÊ ©à¬ÊŒŸ 

¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ· ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚◊apple¥ z ∑§⁄UÙ«∏ wy 

‹Êπ M§¬ÿapple •Ê’¥≈UŸ ¬˝Ê# „È•Ê ÕÊ– Á¡‚◊apple¥ x ∑§⁄UÙ«∏ 

zw ‹Êπ M§¬∞ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Áfl÷Êª 

∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚apple é‹Ê∑§flÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ 

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ⁄UappleªÊ ∑‘§ •Ã¥ª¸Ã SflË∑§ÎÃ ªıΔÊŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ 

ãæØÚU âð·Ô¤‡ÇÚUè ·¤è ÂÚUèÿææ ¥æÁ w ×æ¿ü âð |}x| Àæ˜æ ÂÚUèÿææ ×ð´ àææç×Ü ãô»ð 

Öê ×æçÈ¤Øæ¥æð´ ·¤æ ·¤æÚUôÕæÚU ÁôÚUô´ ÂÚU 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– 

‡Ê„⁄U ◊apple¥ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÷Í 

◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U 

¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§È¿ 

ÁªŸapple-øÍŸapple ÷Í ‚ıŒÊª⁄UÙ¥ ∑‘§ 

mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ∞apple‚apple ¡◊ËŸÙ¥ ∑§Ù 

’apple¥øÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡Ÿ∑§Ê 

•ÊflÊ‚Ëÿ ¡◊ËŸ ‚apple 

‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò ∞apple‚apple ∑§ß¸ ÷Í 

‚ıŒÊª⁄U Á¡‹Ê ◊apple¥ ‹¥’apple 

•⁄U‚apple ‚apple •flÒœ M§¬ ‚apple 

÷ÍÁ◊ ’appleø∑§⁄U ¡apple’ ª◊¸ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ‹ªapple „È∞ „Ò– ßŸ ÷Í 

◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥’¥œ ©ëø ŸappleÃÊ•Ù¥ ‚apple „ÙŸapple ∑§Ë fl¡„ 

‚apple •’ Ã∑§ ßŸ∑‘§ §¬⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ùß¸ 

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ ΔªË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ 

√ÿÁQ§ ∑§ß¸ Œ»Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ Õ∑§ øÈ∑‘§ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ßŸ ÷Í 

◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò– 

’ËÃapple ÁŒŸÙ¥ ∞apple‚Ê „Ë ∞∑§ »¡Ë¸flÊ«∏Ê ‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ Á¡‚◊apple¥ 

}} Á«‚Á◊‹ ¡◊ËŸ ∑§Ù «Êÿfl≈Uapple¸« •ÊflÊ‚Ëÿ ¡◊ËŸ 

Õè°âÂè ¥æñÚU âè¥æ§üU°â°È¤ ·ð¤ Ìé»Ü·¤è 

È¤ÚU×æÙ âð ÅþU·¤ ÇþUæØßÚUæð´ ×ð´ ÕðãUÎ ¥æ·ý¤æðàæ 

·¤Öè Öè ·¤ÚU â·¤Ìð ãñÚ ÕæðçÚUØæ 

»ðÅU ÂÚU ¿P¤æ Áæ× 

Á÷‹Êß¸U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – Á÷‹Êß¸U ßUS¬ÊÃ ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ ’ÊappleÁ⁄UÿÊ ªapple≈U ◊apple¥ 

Á¬¿U‹apple Œ‚ ÁŒŸÊapple¥ ‚apple ‡Ê„U⁄U ∑apple§ ≈˛UÊ¥S¬Êapple≈¸U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑apple§ ≈U˛∑§ «˛UÊÿfl⁄U 

‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ∑apple§ ∞∑§ 

ÃÈª‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ ‚apple ßUŸ ÁŒŸÊapple¥ ’apple„UŒ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò– 

ßU‚ »§⁄U◊ÊŸ ‚apple ßUŸ ≈˛UÊ¥‚¬Êapple≈¸U⁄UÊapple¥ ∑§Ê ¡Êapple ≈˛U∑§Êapple¥ ◊apple¥ ÷⁄UÊ 

◊Ê‹ „ÒU Á¡‚apple ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ •¥Œ⁄U πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ „UÊappleÃÊ 

„ÒU, ©U‚apple ‹apple∑§⁄U •Êÿapple ÁŒŸ ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ •ÊÒ⁄U 

≈U˛Ê¥S¬Êapple≈¸U⁄UÊapple¥ ∑apple§ «˛UÊÿfl⁄‘UÊ¥ ∑apple§ ’Ëø ÃÍ ÃÍ ◊Ò¥ ◊Ò¥ „UÊappleŸÊ 

•Ê◊ ’ÊÃ „UÊapple ªß¸U „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ 

‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹Êapple«appleU«U ≈˛U∑§ å‹Ê¥≈U ÷ËÃ⁄U Ã÷Ë ¡ÊÿappleªÊ 

¡’ ªÊ«UË ◊apple¥ „appleUÀ¬⁄U „UÊappleªÊ, Ã÷Ë „U◊ ≈U˛∑§ ∑§Êapple ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ ÷ËÃ⁄U ¡ÊŸapple Œapple¥ªapple, 

ÃÊapple ∑§÷Ë ªapple≈U¬Ê‚∑§Ê ßU‡ÿÍ ’ŸÊ∑§⁄U ≈˛∑§ «U˛Êÿfl⁄UÊapple¥ ∑§Êapple ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê 

⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚apple ¬Ífl¸ ÷Ë ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ ∑apple§ ¡flÊŸÊapple¥ mUÊ⁄UÊ ªÊÁ«UÿÊapple¥ ∑§Êapple ÷ËÃ⁄U 

¡ÊŸapple ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒË ¡ÊÃË ⁄U„UË „ÒU, øÊ„appleU ªÊ«UË ◊apple¥ „appleUÀ¬⁄U „UÊapple ÿÊ Ÿ „UÊapple– 

¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑apple§ ’ÊŒ ∞appleÁ‡ÊÿÊ ∑apple§ ‚’‚apple ’«appleU Á÷‹Êß¸U ßUS¬ÊÃ 

‚¥ÿ¥òÊ ◊apple¥ ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚apple ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Êapple⁄U 

≈˛UÊ¥S¬Êapple≈¸U⁄U ∞fl¥ •ãÿ ‹Êappleª ’«UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË 

•Êapple⁄U ∑apple§ãŒ˝ ◊apple¥ ’ÒΔUË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑apple§ ªÎ„U◊¥òÊÊ‹ÿ ∑apple§ •äÊËŸ •ÊŸapple 

flÊ‹Ë ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ ∑§Êapple Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§Êappleß¸U πÊÒ»§ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË •Ê ⁄U„UÊ 

„ÒU, fl„U Á‚»¸§ •¬ŸÊ „UË ⁄UÊª •‹Ê¬ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ≈˛U∑§ ◊apple¥ „appleUÀ¬⁄U „UÊappleªÊ Ã÷Ë 

ªÊ«∏Ë ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ •¥Œ⁄U ¡ÊÿappleªË Ÿ„UË ÃÊapple „U◊ ¡ÊŸapple Ÿ„UË Œapple¥ªapple– 

ÅþU·¤æð´ ·¤æð ×æÜ ¹æÜè ·¤ÚUÙð 

ÙãUè ÁæÙð çÎØæ Áæ ÚUãUæ 

â´´Ø´˜æ ·ð¤ ¥´ÎÚU, 

‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ fl ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ∑apple§ ßU‚ »§⁄U◊ÊŸ ‚apple „UÊapple ⁄U„UË ’apple„UŒ 

¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊapple¥ ∑§Êapple ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ Á‹∞ ◊Ê‹ ‹Êapple«U ‹apple∑§⁄U •ÊŸapple flÊ‹apple ≈˛U∑§ ∑apple§ 

‚È¬⁄UflÊß¸U¡⁄U •Ê‡ÊË· Á‚¥„U Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑apple§ ŒÊÒ⁄U ◊apple¥ ’„ÈUÃ „UË 

◊ÈÁ‡∑§‹ ‚apple ≈U˛∑§ ø‹ÊŸapple ∑apple§ Á‹∞ «˛UÊÿfl⁄U Á◊‹Ãapple „Ò¥U, „appleUÀ¬⁄U „U◊ ∑§„UÊ¥ ‚apple 

πÊapple¡ ∑§⁄U ‹Êÿapple– ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ ∑apple§ ßU‚ »§⁄U◊ÊŸ ‚apple „U◊ ’apple„UŒ ŒÈπË „ÒU, 

’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ’ÊÃÊapple¥ ∑§Êapple Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ 

∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU, ßU‚∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊapple ‚ÊÒ ‚apple •ÁäÊ∑§ ‹Êapple«appleU«U 

≈U˛∑§ ’ÊappleÁ⁄UÿÊ ªapple≈U ∑apple§ ¬Ê‚ π«∏Ë „ÒU– ÿ„UË ÁSÕÁÃ ⁄U„UË 

ÃÊapple „U◊ ◊≈UappleÁ⁄Uÿ‹ ∑§Êapple ’ÊappleÁ⁄UÿÊ ªapple≈U Á«US¬Êapple¡‹ •ÊÒ⁄U 

⁄UÊappleÁ‹¥ª Á◊‹ ∑apple§ ÷ËÃ⁄U ªÊ«∏Ë Ÿ„UË ¡ÊŸapple Œapple¥ªapple •ÊÒ⁄U 

¡M§⁄UÃ ¬«UË ÃÊapple „U◊ ÿ„UÊ¥ øP§Ê¡Ê◊ ∑§⁄UŸapple ‚apple ¬Ë¿appleU 

Ÿ„UË „U≈apple¥Uªapple– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Êapple⁄U ‚È¬⁄UflÊß¸U¡⁄U 

•Áπ‹apple‡Ê ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– 

Á’ŸÊ „appleUÀ¬⁄U ∑apple§ ªÊ«UË Ÿ„UË ¡ÊŸapple ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ë•Êß¸U∞‚∞»§ ∞fl¥ 

’Ë‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ∑apple§ ßU‚ »§⁄U◊ÊŸ ∑apple§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊apple¥ ‹ÊπÊapple¥ M§¬ÿapple ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ 

©UΔUÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑apple§ •‹ÊflÊ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ∑§Ë ’’Ê¸ŒË „UÊapple ⁄U„UË „ÒU– 

„U◊Ê⁄UË ªÊÁ«∏ÿÊ ÿ„UÊ¥ π«∏Ë „ÒU, ∑§ß¸U ªÊÁ«∏ÿÊapple Á∑§‡Ã ¬⁄U „ÒU, „U◊apple „UÊapple ⁄U„appleU 

ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄U ÷⁄U¬Êß¸U ∑§ÊÒŸ ∑§⁄‘UªÊ? ÿÁŒ ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¥äÊŸ ßU‚ 

◊Ê◊‹apple ∑§Êapple „U‹ Ÿ„UË ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊapple „U◊apple¥ ◊¡’Í⁄U „UÊapple∑§⁄U •’ ÿ„UÊ¥ øP§Ê¡Ê◊ 

∑§⁄UŸÊ ¬«∏appleªÊ– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ’ÃÊŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU Á∑§ Á÷‹Êß¸U ßUS¬ÊÃ ‚¥ÿ¥òÊ ◊apple¥ 

Á¬ª •Êÿ⁄UŸ, ∑§Êappleÿ‹Ê, ∑§ªÊÊ ‹Êapple„UÊ, •Êÿ⁄UŸ •Êapple⁄U ‚Á„UÃ •ãÿ ’Ë∞‚¬Ë 

◊apple¥ ©Uà¬ÊŒŸ ∑apple§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ •ÊŸapple flÊ‹apple •ÁÃ•Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ≈˛U∑§Êapple ◊apple¥ ‹Êapple«U 

∑§⁄U ‚¥ÿ¥òÊ ∑apple§ •¥Œ⁄U ¬„È¥UøÊŸapple Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ç‹Êapple’‹ ≈appleUá«U⁄U ∑apple§ 

◊Êäÿ◊ ‚apple „UÊapple ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚∑apple§ •‹ÊflÊ ßUŸ ‚Ê◊Áª˝ÿÊapple¥ ∑§Êapple ‹Êapple«U ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ 

¬„È¥UøÊŸapple Ã∑§ Á’À≈UË ‚apple ‹apple∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Êª¡ÊÃ ¬ÍáÊ¸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– 

ãUæðÜè wv ×æ¿ü ·¤æð, ÌñØæÚUè àæéM¤ 

◊È¥ªapple‹Ë (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊)– „Ù‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ •ÊªÊ◊Ë wv ◊Êø¸ ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ 

¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– „Ù‹Ë ◊apple¥ „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ 

’„ÈÃ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÁ‹∑§Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ë 

÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ „ÙÁ‹∑§Ê ’È⁄UÊß¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò, 

•ı⁄U „Ù‹Ë ◊apple¥ „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ ∑§⁄U •¬Ÿapple •¥Œ⁄U ∑§Ë ’È⁄UÊß¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸapple 

∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹appleÃapple „Ò– ∞apple‚apple ◊apple¥ „⁄U ª‹Ë fl ◊Ù„Ñapple ◊apple¥ ’ëøapple ©ûÊ˜‚Ê„ ∑‘§ ‚ÊÕ 

„ÙÁ‹∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπË ‹∑§«∏Ë ∞∑§ÁòÊÃ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ¡È«∏apple „È∞ „Ò– „ÙÁ‹∑§Ê 

∞∑§òÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ’ëøapple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò– „ÙÁ‹∑§Ê ’È⁄UÊß¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸË 

¡ÊÃË „Ò– •ı⁄U „Ù‹Ë ◊apple¥ ’È⁄UÊß¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UÃapple „Ò– íÿÙÁÃ·ÊøÊÿ¸ ∞fl¥ 

flÊSÃÈÁflŒ ’ÃÊÃapple „Ò Á∑§ „ÙÁ‹∑§Ê ∑§Ê M§¬ ’È⁄UÊß¸ ∑§Ê M§¬ „Ò, •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ 

‚apple „ÙÁ‹∑§Ê ¡’ ¬˝„‹ÊŒ ∑§Ù ªÙŒ ◊apple¥ ‹apple∑§⁄U ’ÒΔË ÕË, •ı⁄U ©‚apple ¡‹ÊŸapple ∑§Ê 

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ’È⁄UÊß¸ ∑§Ê •¥Ã „Ù ªÿÊ •ı⁄U ¬˝„‹ÊŒ ’ø ªÿÊ– 

flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ’„ÈÃ ‚Ë ’È⁄UÊßÿÊ¥ »Ò§‹Ë „Ò, •ı⁄U „ÙÁ‹∑§Ê ¡‹Ê∑§⁄U ©Ÿ ‚’ 

’È⁄UÊß¸ÿÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ 

÷Ë „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ¡ª„-¡ª„ ’ŸÊß¸ ¡Ê ⁄U„Ë 

„ÙÁ‹∑§Ê - „ÙÁ‹∑§Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚apple ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊapple¥òÊÙ¥ ◊apple¥ •Áœ∑§ 

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹appleÁ∑§Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÷Ë ∑§È¿ ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ „ÙÁ‹∑§Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚◊apple¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ¬È‹¬Ê⁄UÊ, ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U, Á‚¥œË 

∑§Ê‹ÙŸË, ¬«∏Êfl¬Ê⁄UÊ, ¬È⁄UÊŸÊ ’‚ S≈UÒá« ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ò‚apple ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ „ÙÁ‹∑§Ê 

ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ‚apple ‡ÊÈM§ „Èß¸ „Ù‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - 

◊ÊãÿÃÊ „Ò Á∑§ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‚apple „Ë „Ù‹Ë ¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§Ë 

¡ÊÃË „Ò– íÿÙÁÃ·ÊøÊÿ¸ ¬¥Á«Ã Ÿapple ’ÃÊÿÊ „Ò, Á∑§ „ÙÁ‹∑§Ê ’ŸÊŸapple ∑§Ê ∑§Êÿ¸ 

ß‚Ë ÁŒŸ ‚apple ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹apple ∞∑§ ‹∑§«∏Ë ¡‹Êß¸ 

¡ÊÃË „Ò, •ı⁄U Á»⁄U œË⁄Uapple-œË⁄Uapple ß‚◊apple¥ ‚ÈπË ‹∑§«∏Ë ß∑§_Ê ∑§⁄U ⁄UπÃapple „Ò– 

×ÌÎæÌæ âê¿è ×ð´ Ùæ× ÁéÇ¸ßæÙð ·Ô¤ çÜ° 

¥æÁ âð Îô çÎßâèØ çßàæðá ¥çÖØæÙ 

∑§ÙÁ⁄UÿÊ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – 

‹Ù∑§‚÷Ê ÁŸflÊ¸øŸ-wÆv~ ∑§Ù 

äÿÊŸ ◊apple¥ ⁄UπÃapple „Èÿapple ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ 

ŸÊ◊ ¡È«∏flÊŸapple ‚apple fl¥ÁøÃ ¬ÊòÊ 

ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ê 

Áfl‡Êapple· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

÷Ê⁄UÃ ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÙª ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê 

¬⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„apple ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ 

Ã„Ã •Ê¡ Æw ◊Êø¸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∞fl¥ 

Æx ◊Êø¸ wÆv~ ⁄UÁflflÊ⁄U, ∑§Ù ¬˝Œapple‡Ê 

∑‘§ ‚÷Ë ◊ÃŒÊŸ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊apple¥ Á‡ÊÁfl⁄U 

•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„apple „Ò¥– ß‚◊apple¥ 

¿Í≈Uapple „È∞ ¬ÊòÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê 

¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ Á∑§‚Ë 

÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚¥‡ÊÙœŸ •ÕflÊ ‚ÍøË 

‚apple ŸÊ◊ Áfl‹Ù¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë 

•ÊflappleŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞apple‚apple 

÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ Á¡Ÿ∑§Ë ©◊˝ Æv 

¡Ÿfl⁄UË wÆv~ ∑§Ù v} fl·¸ ¬ÍáÊ¸ „Ù 

øÈ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ∞apple‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ 

Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë 

∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ 

¡È«∏Ê „Ò, ©ã„apple¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ß‚ 

Áfl‡Êapple· •Á÷ÿÊŸ ◊apple¥ ŸÊ◊ ¡È«∏flÊŸapple 

∑§Ê ÿ„ •fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù ⁄U„Ê „Ò– 

∞apple‚apple ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸÊ ŸÊ◊ 

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ ¡Ù«∏Ÿapple ∑‘§ Á‹ÿapple 

»Ê◊¸-{ ∞fl¥ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊflapple¡ ∑§Ë 

∑§Êÿ¸ »‘§‚-v fl »‘§‚-w ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‚ÍøË 

ŒappleÃapple „È∞ ’Ã‹ÊÿÊ ªÿÊ »‘§‚-v ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ ~v ∑§Êÿ¸ 

∑‘§ Á‹ÿapple xÆ ∑§⁄UÙ«∏ {w ‹Êπ ~z „¡Ê⁄U SflË∑§ÎÃ ∑§Ë 

ªß¸ „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª, 

‹Ù∑§ ÁŸ◊ÊáÊ¸ Áfl÷Êª, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, 

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë ‚appleflÊ 

∞fl¥ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸ Áfl÷Êª, üÊ◊ Áfl÷Êª ‚Á„Ã ‚◊SÃ 

Áfl÷ÊªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§Ë ªß¸– ©¬ÁSÕÃ 

Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿapple •¬Ÿapple-•¬Ÿapple Áfl÷Êª ∑‘§ 

‚¥’¥œ ◊apple¥ ÁflSÃÎÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝SÃÈÃ ŒË– ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Á¡‹Ê 

¬¥øÊÿÃ ©¬ÊäÿÊˇÊ ‡ÊòÊÈ„Ÿ øãŒ˝Ê∑§⁄U, ‹Ù∑§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„Í, 

‡ÊÁ‡Ê ÉÊÎÃ‹„⁄Uapple, ∑§ÀÿÊáÊË ‡ÊÊ¥Á«Àÿ, ⁄UÊ◊appleE⁄U ’¥¡Ê⁄Uapple, 

üÊË◊ÃË ©Á◊¸‹Ê ⁄U◊apple‡Ê ÿÊŒfl, ‡ÊÊ¥ÁÃ ÷ÊS∑§⁄U, •‡ÊÙ∑§ 

Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U, •ÁŸÃÊ ¡Êÿ‚flÊ‹, ¡ÊªappleE⁄UË fl◊Ê¸ ‚Á„Ã 

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‹Ù∑‘§‡Ê 

øãŒ˝Ê∑§⁄U, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UË◊Ÿ Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U, 

©¬‚¥øÊ‹∑§ ¬¥øÊÿÃ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ ©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– 

•≈UÒø◊apple¥≈U ‚Ê◊Ê# ∑§⁄Uapple- ’ÒΔ∑§ ◊apple¥ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ 

©¬ÊäÿˇÊ ‡ÊòÊÈ„Ÿ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿapple Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ •≈Uappleø◊apple¥≈U ∑§Ê 

◊ÈgÊ ©ΔÊÿÊ– ß‚ ¬⁄U ∑§«∏Êß¸ ‚apple ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ 

Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê– 

’ÃÊ ∑§⁄U } ‹Êπ 

L§¬ÿapple ◊apple¥ ‚ıŒÊ Ãÿ 

∑§⁄U y ‹Êπ L§¬ÿapple ◊apple¥ 

⁄UÁ¡S≈˛Ë ∑§⁄UflÊ 

œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ë ªß¸ 

¬ËÁ«∏Ã √ÿÁQ§ ∑§Ù ß‚ 

’ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

Ã’ „Èß¸ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿapple 

π⁄UËŒapple ª∞ ¡◊ËŸ ∑‘§ 

∞fl¡ ◊apple¥ ‹ÙŸ ‹appleŸÊ 

øÊ„Ê Ã’ ’Ò¥∑§ ∑‘§ 

mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ¡◊ËŸ •ÊflÊ‚Ëÿ Ÿ„Ë¥ 

’ÁÀ∑§ ∑§ÎÁ· ÷ÍÁ◊ „Ò ÃŒÈ¬⁄UÊ¥Ã ¬˝ÊÕË¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§‹appleÄU≈U⁄U 

¡ŸŒ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ •ÊflappleŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ 

∞‚«Ë∞◊ ∑§Ù ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ 

∞‚«Ë∞◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊apple¥ ‚¥’¥ÁœÃ ¡◊ËŸ ∑§Ê 

«Êÿfl‚¸Ÿ »¡Ë¸ „ÙŸÊ ¬ÊÿÊ ªÿÊ ∞apple‚Ë ∑§ß¸ ∑‘§‚apple‚ 

‚Ê◊Ÿapple •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ •’ Ã∑§ ÷Í ◊ÊÁ»ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ 

ß‚ •¥œÊœÈ¥œ »¡Ë¸flÊ«∏apple ¬⁄U •¥∑§È‡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „Ò– 

¿ÊÿÊ¬˝ÁÃ ‹apple∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ◊ÃŒÊŸ 

∑‘§¥Œ˝ ¡Ê ‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U 

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ Á∑§‚Ë òÊÈÁ≈U ¡Ò‚apple 

ŸÊ◊, ‚⁄UŸapple◊, •ÊÿÈ, Á‹¥ª, ¡ã◊ 

ÁÃÁÕ, »Ù≈UÙ ÿÊ •ãÿ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë 

òÊÈÁ≈U ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸapple „appleÃÈ »Ê◊¸-} ∞fl¥ 

‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊflapple¡ ∑§Ë ¿ÊÿÊ¬˝ÁÃ ∑‘§ 

•ÊflappleŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– fl„Ë¥ 

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ‚apple ŸÊ◊ Áfl‹Ù¬Ÿ ∑‘§ 

Á‹ÿapple »Ê◊¸-| ∞fl¥ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊflapple¡ 

∑§Ë ¿ÊÿÊ¬˝ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬⁄UÙQ§ 

ÁÃÁÕ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Êapple· Á‡ÊÁfl⁄U 

◊apple¥ ©¬ÁSÕÃ „Ù∑§⁄U •ÊflappleŒŸ ¬˝SÃÈÃ 

∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡Êapple· 

Á‡ÊÁfl⁄U ◊apple¥ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿapple ◊ÃŒÊŸ 

∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊apple¥ 

•¬Ÿapple ŸÊ◊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U 

‚∑§Ãapple „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊ÈÅÿ 

ÁŸflÊ¸øŸ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§Ë 

flapple’‚Êß¸≈U ÍÍÍáÊ˜ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ◊ÃŒÊÃÊ 

‚ÍøË ◊apple¥ •¬ŸÊ πÙ¡ ‚∑§Ãapple „Ò¥– 

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË 

•ÕflÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ 

‚ê¬∑§¸ ∑‘§ãŒ˝, ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã 

∑§ÊÚ‹ ‚appleã≈U⁄U ∑‘§ ≈UÙ‹ »˝Ë Ÿ¥’⁄U 

v}ÆÆ-wxx-v-v~zÆ •ı⁄U Á¡‹Ù¥ 

◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ‚ê¬∑§¸ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ≈UÙ‹ »˝Ë 

Ÿ¥’⁄U-v~zÆ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple 

„Ò¥–



Âè°âè°Ü ×ð´ çÙßðàæ ·¤è ÏÙÚUæçàæ ßæÂâè ãðÌé 

çÙßðàæ·¤ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ ¥æòÙÜæ§Ù ¥æßðÎÙ 

œ◊Ã⁄UË(∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ¬˝Œapple‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Ë.∞.‚Ë.∞‹ 

Áø≈U»¥« ∑§¥¬ŸË ◊apple¥ •¬Ÿapple ¬Ò‚apple ª¥flÊ øÈ∑‘§ ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ©ã„apple¥ flÊ¬‚ 

ÁŒ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿapple Ÿ¡ŒË∑§ ∑‘§ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃ ◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã 

ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ãŒ˝ ◊apple¥ •ÊÚŸ‹Êß¸Ÿ •ÊflappleŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– 

∑§‹appleÄU≈UÙ⁄Uapple≈U ‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U Á«å≈UË ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ∞ø.∞‹.ªÊÿ∑§flÊ«∏ ∑§Ù 

ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ß¸-Á¡‹Ê ¬˝’¥œ∑§, ‹Ù∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ãŒ˝ üÊË 

‡Êé’Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù Ã∑§ŸË∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë 

Ã⁄U„ ¡Ÿ¬Œ SÃ⁄U ¬⁄U ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚πá« œ◊Ã⁄UË ◊apple¥ ◊ÈÅÿ 

∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¬≈UıÃË •ı⁄U ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U üÊË◊ÃË 

Áfl÷ÍÁÃ ‚Ê„Í ∑§Ù ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ 

Áfl∑§Ê‚πá« ∑§ÈM§Œ ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË Áfl⁄UappleãŒ˝ 

¡Êÿ‚flÊ‹, ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U üÊË •‡ÊÙ∑§ ΔÊ∑§È⁄U, Ÿª⁄UË 

Áfl∑§Ê‚πá« ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U.«Ë.¬Ê‹appleE⁄U 

ÃÕÊ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊⁄U üÊË ÿ‡Êfl¥Ã ∑§È◊Ê⁄U œÎÃ‹„⁄Uapple •ı⁄U ◊ª⁄U‹Ù« 

Áfl∑§Ê‚πá« ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •Ê⁄U.∑‘§.äL§fl ÃÕÊ 

¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ∑§È◊Ê⁄UË M§¬Ê ÃÊê’Ë‹Ë ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ 

◊apple¥ ‹ªÊß¸ ªß¸ „Ò– ∑§‹appleÄU≈U⁄U üÊË ⁄U¡Ã ’¥‚‹ Ÿapple •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∞fl¥ 

ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ‚apple •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ œ◊Ã⁄UË Á¡‹apple ∑‘§ ‚÷Ë Áfl∑§Ê‚πá«Ù¥ 

◊apple¥ SÕÊÁ¬Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ‚appleflÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ◊apple¥ ¬„È¥ø∑§⁄U •ÊÚŸ‹Êß¸Ÿ •ÊflappleŒŸ 

∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U ‚∑§Ãapple „Ò¥– •ÊflappleŒŸ ∑‘§ Á‹∞ 

©ã„apple¥ ¬Ë∞‚Ë∞‹ ∑§Ê ‚Á≈U¸Á»∑‘§≈U ∞fl¥ √„Ê§ø‚¸, ¬appleŸ ∑§Ê«¸ Ÿ¥’⁄U, 

∑‘§Áã‚‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ øapple∑§, •ÊflappleŒ∑§ ∑§Ê »Ù≈UÙ •ı⁄U ’Ò¥∑§ πÊÃÊ 

¬Ê‚’È∑§ ¬apple‡Ê ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– 

çàæÿæ·¤ô´ ·¤æ Ü´çÕÌ | ×´ã»æ§ü Öææ àæèƒæý 

ÁæÚUè ç·¤Øæ Áæ° 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê– ¿ûÊË‚ª…∏ ¬¥øÊÿÃ ŸÁŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê 

•äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ fl ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’‚¥Ã øÃÈflapple¸ŒË Ÿapple ‹¥Á’Ã 

◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ∑§Ê øÊ≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃapple „È∞ ‚ËÉÊ˝ ‹¥Á’Ã ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ∑§Ê 

•ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ‚¥¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ fl ’‚¥Ã øÃÈflapple¸ŒË 

Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ v ¡È‹Êß¸ wÆv{ ‚apple w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œappleÿ, v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡Ÿfl⁄UË 

wÆv| ‚apple w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œappleÿ, v ¡È‹Êß¸ wÆv| ‚apple v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œappleÿ, v 

¡Ÿfl⁄UË wÆv} ‚apple ‹¥Á’Ã w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Œappleÿ, v ¡È‹Êß¸ wÆv} ‚apple ‹¥Á’Ã 

w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ı⁄U v ¡Ÿfl⁄UË wÆv~ ‚apple ‹¥Á’Ã x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Á„Ã ∑‘§¥Œ˝ 

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§È‹ vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ¬˝Ê# „ÙŸÊ 

øÊÁ„∞, ¬⁄U flÃ¸◊ÊŸ ◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ 

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑‘§fl‹ z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊apple¥ | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚apple 

∑§◊ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ¬¥øÊÿÃ ŸÁŸ Á‡ÊˇÊ∑§ 

‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ◊ÈÅÿ◊¥òÊË fl ◊ÈÅÿ‚Áøfl ‚apple 

‹¥Á’Ã | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ê ‚ËÉÊ˝ •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸapple 

∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ¬˝Œapple‡Ê •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ fl ¬˝Œapple‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’‚¥Ã 

øÃÈflapple¸ŒË Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬¥øÊÿÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ÃÙ v ¡È‹Êß¸ wÆv| ‚apple 

◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ¿ûÊË‚ª…∏ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ 

◊„¥ªÊß¸ ÷ûÊÊ ¬⁄U •ÉÊÙÁ·Ã ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U 

‚apple •¬appleˇÊÊ „Ò Á∑§ ¬¥øÊÿÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ÃÙ v ¡È‹Êß¸ wÆv| ‚apple v 

¡Ÿfl⁄UË wÆv~ Ã∑§ ‹¥Á’Ã xz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ 

•ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– fl„Ë¥ ∑§È‹ v|} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ (xz 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ $vyx ¬˝ÁÃ‡ÊÃ) ∑§Ê •ÊŒapple‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬¥øÊÿÃ 

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ¡ª„ | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– 

©‚Ë ◊Ê¬Œ¥« ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È‹ ‹¥Á’Ã ∑§Ë ªáÊŸÊ xz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§⁄U 

◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ fl Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ê ‹¥Á’Ã | ¬˝ÁÃ‡ÊÃ 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊¥„ªÊß¸ ÷ûÊÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– 

¹êÙè ÚUðâçÜ´» ×ð´ À» ·Ô¤ ÂýÌè·¤ 

·¤ô Öè ç×Üæ ×ñÇÜ 

¡Ê¥¡ªË⁄U øÊ¥¬Ê– üÊËª¥ªÊŸª⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊apple¥ •ÊÿÙÁ¡Ã πÍŸË ⁄Uapple‚Á‹¥ª 

◊„Ê‚¥ª˝Ê◊ ◊apple¥ ÷Êª ‹appleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ∑§Ê •∑‘§‹Ê ÿÈflÊ 

⁄Uapple‚‹⁄U ¬˝ÃË∑§ ÁÃflÊ⁄UË ÷Ë ¬„È¥øÊ ÕÊ– 

fl„Ê¥ ŒappleflŒûÊ ’È‹ fl‚apple¸‚ ‡ÊÊÁ„⁄U πÊŸ 

fl‚apple¸‚ ¬˝ÃË∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃ 

◊È∑§Ê’‹Ê „È•Ê– ß‚◊apple¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ 

¬˝ÃË∑§ ÁÃflÊ⁄UË Ÿapple Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U 

ªÊ¥fl, Á¡‹Ê ∞fl¥ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ŸÊ◊ 

⁄UÙ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ⁄Uapple‚Á‹¥ª 

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊apple¥ ¡ËÃŸapple ¬⁄U ©ã„apple¥ ◊apple«‹ 

∞fl¥ ∑§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ¬˝ÃË∑§ ÁÃflÊ⁄UË 

¿ûÊË‚ª…∏ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê Á¡‹apple ∑‘§ ŸflÊª…∏ Áfl∑§Ê‚π¥« 

•¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ •◊Ù⁄UÊ (◊„¥Ã) ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊ªÈ‹Ê◊ ÁÃflÊ⁄UË ∑‘§ 

ß∑§‹ıÃapple ‚È¬ÈòÊ „Ò¥– ÁflE ¬˝Á‚h ⁄Uapple‚‹⁄U Œ ª˝apple≈U π‹Ë ‚apple ¡Ê‹¥œ⁄U ◊apple¥ 

¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹appleŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ßã„Ù¥Ÿapple Á⁄U¥ª ◊apple¥ ©Ã⁄UŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚apple 

⁄Uapple‚Á‹¥ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊apple¥ Œ ‹ÊÿŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚apple ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝ÃË∑§ 

•Ÿapple∑§ ⁄Uapple‚‹⁄UÙ¥ ∑§Ê ¿P§Ê ¿È«∏Ê øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Á‚⁄UÙ„Ë, 

’Ë∑§ÊŸapple⁄U •ı⁄U üÊËª¥ªÊŸª⁄U ÃËŸÙ¥ SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹apple ◊apple¥ ¬˝ÃË∑§ 

Áfl¡ÿË ⁄U„Ê– 

Âæ×»É¸ ×ð´ â´·¤ËÂ âð çâhè ·¤æØüR¤× 

·¤æ ¥æØôÁÙ ãé¥æ 

¡Ê¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê– Ÿapple„L§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝ øÊ¥¬Ê ∑‘§ Á¡‹Ê ÿÈflÊ ‚◊ãflÿ∑§ 

⁄UÊ¡apple‡Ê ◊„¥Ã ∑‘§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊apple¥ ÿ„Ê¥ ‚apple ‚¥’h ¡Ÿ ‚appleflÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊ÁÃ 

÷‹flÊ„Ë mÊ⁄UÊ ¬Ê◊ª…∏ ∑‘§ 

‚ÃŸÊ◊ ÷flŸ ◊apple¥ ‚¥∑§À¬ ‚apple 

Á‚Áh ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê 

‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ SflÊ◊Ë Áflflapple∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ 

ÃÒÀÿÁøòÊ ¬⁄U •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ 

◊ÊÀÿÊ¬¸áÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ 

øãŒ˝‡Êappleπ⁄U ÉÊÎÃ‹„⁄Uapple Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ãÿÊ ‡ÊÊ‹Ê ¬Ê◊ª…∏ Ÿapple ∑§„Ê 

Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‹ˇÿ ’ŸÊ∑§⁄U ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄Uapple¥ªapple 

ÃÙ ‚»‹ÃÊ •fl‡ÿ Á◊‹appleªË– ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ Áfl÷Ë·áÊ ¬ÊòÊapple ŒÁ‹Ã 

»Ê©¥«apple‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ, ‚È¥Œ⁄U ÷Ê⁄UÃ, ‚◊Îh 

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ 

∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ •„◊ ∑§Ã¸√ÿ „Ò– ‚⁄U¬¥ø ‚⁄USflÃË ‚Êfl ’apple‹Ê⁄UËŒ Ÿapple 

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ©à‚Ê„flœ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Ÿapple„M§ ÿÈflÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ 

‹appleπÊ¬Ê‹ ⁄UÊ¡appleãŒ˝ ⁄U%Ê∑§⁄U Ÿapple Ÿapple„M§ ÿÈflÊ ∑‘§¥Œ˝ øÊ¥¬Ê ∑‘§ ÁŸÿÁ◊Ã ∞fl¥ 

Áfl‡Êapple· ∑§ÊÿÊ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ’ÃÊÿÊ– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ÿÈflÊ 

Sflÿ¥ ‚applefl∑§ •ÁŸ‹ ≈U¥«Ÿ Ÿapple ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ‡ÊÊ ◊ÈQ§ ⁄U„Ÿapple ∑§Ë ‚‹Ê„ 

ŒË– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ©◊apple¥‡Ê ∑§Ê¥Ã ‚Ê¥«apple, ÁflcáÊÈ øãŒ˝‡Êappleπ⁄U, ÁŒ√ÿ Á∑§‡ÊŸ, 

‚È÷¥ª ¬ÊòÊapple ‚Á„Ã ÁflÁ÷ÛÊ ÿÈflÊ, ◊Á„‹Ê ◊¥«‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ ◊ı¡ÍŒ Õapple– 

ÖæÁØé×ô ¥æÚU´» Ùð çÙ·¤æÜè çßÁØ â´·¤ËÂ Øæ˜ææ 

•Ê⁄U¥ª (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ ◊ÙøÊ¸ 

•Ê⁄U¥ª ◊¥«‹ mÊ⁄UÊ Æw ◊Êø¸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸappleÃÎàfl ∑‘§ •ÊuÊŸ 

¬⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ’Êß¸∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

–ôÊÊÃ√ÿ „Ù Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gappleŸ¡⁄U 

÷Ê¡ÿÈ◊Ù mÊ⁄UÊ Á»⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ ∑‘§ 

‚ÊÕ ÿÈflÊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ◊apple §¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UŸapple ÿ„ ÿÊòÊÊ 

ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË–ÿ„ ÿÊòÊÊ •Ê⁄U¥ª Ÿª⁄U ∑‘§ ∑§Ê‹apple¡ øı∑§ 

‚apple ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù∑§⁄U •Ê⁄U¥ª ◊¥«‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊappleòÊÙ ‚apple „Ù∑§⁄U 

¥æ´¿çÜ·¤ 


Îðàæ ×ð´ âæßüÁçÙ·¤ ßð¥ÚUãæ©â ¿ÜæÙð ßæÜè âÕâð ÕÇè Âý×é¹ â´SÍæ ãñ ·Ô¤‹ÎýèØ Ö‡ÇæÚU‡æ çÙ»×-°.·Ô¤.M¤ÍÜæ 

œ◊Ã⁄UË–(∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷¥«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ê 

{x flÊ° SÕÊ¬ŸÊ ÁŒfl‚ ‚Ù⁄U◊ ◊apple¥ ◊ŸÊÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ 

◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„Ã ∑§Ù ‹apple∑§⁄U Áfl‡Êapple· øøÊ¸ „Èß¸– 

∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ •ŸÊ¡ ∑‘§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê 

ªÿÊ– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷á«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊, ‚Ù⁄U◊ ⁄UÙ« ÷≈UªÊ¥fl 

◊apple¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê {x flÊÚ SÕÊ¬ŸÊ 

ÁŒfl‚ ©à‚Ê„ ‚apple ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù 

‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ÷á«Ê⁄UªÎ„ 

¬˝’¥œ∑§ ∞.∑‘§.M§Õ‹Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷á«Ê⁄UáÊ 

ÁŸª◊ (÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬R§◊ ) ‚Ÿ v~z| ‚apple¥ 

SÕÊÁ¬Ã ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷á«Ê⁄UáÊ ∞¡appleã‚Ë „Ò– 

∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷á«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ Œapple‡Ê ◊apple¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ 

flapple•⁄U„Ê©‚ ø‹ÊŸapple flÊ‹Ë ‚’‚apple ’«Ë ¬˝◊Èπ ‚¥SÕÊ 

„Ò– ¡Ù Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ 

Á¡‚∑‘§ ◊¥òÊË ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ „Ò¥– ÿ„ ÷á«Ê⁄UáÊ 

ÁŸª◊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÎÁ· ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ 

çã´Îè çßáØ ·Ô¤ âæÍ vw ßè´ ÕôÇü ·¤è ÂÚUèÿææ ãé§ü àæéM¤, {} Àæ˜æ ÚUãð ¥ÙéÂçSÍÌ 

|{ ·Ô¤´Îý ×ð´ ãé§ü ÂÚUèÿææ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊäÿÁ◊∑§ 

Á‡ÊˇÊÊ ◊¥«‹ ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§Ë „Êÿ⁄U ‚apple∑‘§¥«⁄UË ∑§ˇÊÊ vw 

flË ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ ◊Êø¸ 

∑§Ù Á„¥ŒË Áfl·ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄Uê÷ „Èß¸– vw flË¥ ∑§Ë 

¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ ¬„‹apple ÁŒŸ {} ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– 

ÎêâÚÔU ÂýÎðàæ âð ÜæØâð´â Üð·¤ÚU Àæèâ»ÉU ×ð´ ŠæÇ¸»ð âð ·¤ÚU ÚUãðU ãñÚ àæS˜æ ·¤æ ©UÂØæð» 

Á÷‹Êß¸U (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – ¿UûÊË‚ª…U ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑§◊apple≈UË √ÿÊ¬Ê⁄U ¬˝∑§ÊappleDU 

∑apple§ ¬˝Œapple‡Ê ‚Áøfl ∞fl¥ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê¥ª˝apple‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ Áfl¥∑§ ∑apple§ ‡Êappleπ 

„ÈU‚ÒŸ Ãã„UÊ Ÿapple ¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ªÎ„U◊¥òÊË ÃÊ◊˝äfl¡ ‚Ê„ÍU •ÊÒ⁄U ∑§‹appleÄ≈U⁄U ∞fl¥ ∞‚¬Ë 

∑§Êapple ôÊÊ¬Ÿ ‚ÊÒ¥¬ ∑§⁄U •flÒäÊ ‹Êÿ‚apple¥‚äÊÊÁ⁄UÿÊapple¥ ∑apple§ ÁflM§hU ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ë ◊Ê¥ª 

∑§Ë „ÒU– üÊË „ÈU‚ÒŸ Ÿapple •Êªapple ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¿Uª ‚apple ¡Ê⁄UË ‡ÊSòÊ ‹Êÿ‚apple¥‚ ∑§Ë 

¡Ê¥ø ∞∑§ flcÊ¸ ‚apple ∑§ß¸U ’Ê⁄U „UÊapple ¡ÊÃË „ÒU, ‹appleÁ∑§Ÿ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •ãÿ ¬˝Œapple‡ÊÊapple¥ ‚apple 

¡Ê⁄UË ‹Êÿ‚apple¥‚Êapple¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø Ÿ„UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∞apple‚Ë ÁSÕÁÃ ◊apple¥ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊÿapple 

¡Êÿapple– ‡ÊSòÊ ‹Êÿ‚apple¥‚ äÊÊ⁄U∑§ Á¡‚ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚apple ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥ 

‚apple ©U‚apple ‡ÊSòÊ ‹Êÿ‚apple¥‚ ¡Ê⁄UË „UÊappleŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ‹Êÿ‚apple¥‚äÊÊ⁄UË √ÿÁQ§ •ãÿ 

¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ Œ¡¸ ~ „¡Ê⁄U |vw ◊apple¥ ‚apple ~ „¡Ê⁄U {yy 

¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË– ¬˝‡Ÿ¬òÊ ‚⁄U‹ •ÊŸapple ‚apple 

¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ øapple„⁄Uapple Áπ‹apple „È∞ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ¬⁄UËˇÊÊ 

„Ê‹ ◊apple¥ ⁄UÙ‹ Ÿ¥’⁄U fl ¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑§Ë øappleÁ∑§¥ª ∑‘§ 

Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ Á◊‹Ÿapple ‚apple ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ 

∑§Ù ‚„ÍÁ‹ÿÃ „Èß¸– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ 

◊¥«‹ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ŒÙ ◊Êø¸ ‚apple „Êÿ⁄U ‚apple∑‘§¥«⁄UË 

¬ÈŸ— •Ê⁄U¥ª Ÿª⁄U ◊apple ¬ÍáÊ¸ „ÈÿË– ß‚ ÿÊòÊÊ 

∑§Ù ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ‚¥¡ÿ …Ë…Ë ◊¥«‹ 

•äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê •Ê⁄U¥ª ‚ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ◊ ‚Ê„Í 

◊„Ê◊¥òÊË •Á÷·apple∑§ ⁄UÊ¡Ê Ãê’Ù‹Ë ◊¥«‹ 

©¬ÊäÿˇÊ ŒappleflŸÊÕ ‚Ê„Í Ÿapple ¤Ê¥«Ê ÁŒπÊ∑§⁄U 

‡ÊÈM§•ÊÃ ∑§Ë –÷Ê¡ÿÈ◊Ù •äÿˇÊ Á⁄UÃapple‡Ê 

‚Ê„Í ∑‘§ ŸappleÃÎàfl ◊apple ÿ„ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË– 

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡ÿÈ◊Ù Á¡‹Ê ◊¥òÊË 

‚È‡ÊË‹ ¡‹ˇÊòÊË, •ÁflŸÊ‡Ê ÁflP§Ë 

‚Ê„Í,◊„apple¥Œ˝ ΔÊ∑§È⁄U,Áπ‹apple‡Ê œÈ⁄U¥œ⁄U,¬È‹SÃ 

‚Ê„Í,•‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl,◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl,¬˝∑§Ê‡Ê 

¬Ê‹, ¬ÍŸ◊ ‚Ê„Í,•◊Ÿ ‚Ê„Í, ÁòÊ‹Ù∑§Ë 

‹ÙœË,÷Êflapple‡Ê ¬≈Uapple‹,⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ø¥Œ˝∑§Ê⁄U,‹Á‹Ã 

∑§¥«⁄UÊ,ªÈ‹Ê’ ø¥Œ ‚Ê„Í, œÛÊÈ ÿÊŒfl,‚È⁄Uapple¥Œ˝ ∑§¥«⁄UÊ,‚¥ŒË¬ 

¬Ê‹, „ËM§ ¬Ê‹, Œappleflapple¥Œ˝ ‚Ê„Í, ◊ŸË· ‚ÙŸ∑§⁄U,‹P§Ë 

Á◊üÊÊ,‚ÈŸË‹ ‚Ê„Í,‚Êª⁄U ‚Ê„Í,flappleŒ ø¥Œ˝∑§Ê⁄U,Áfl∑§Ê‚ 

‚Ê„Í,ÃÙ·áÊ ÁŸ·ÊŒ,•¡ÿ ∑§Èê÷∑§Ê⁄U,‹È∑‘§‡Ê 

∑§Èê÷∑§Ê⁄U,÷Í·áÊ ‹Ê‹ ‚Ê„Í,ÃÙ·áÊ ‹Ê‹ ‚Ê„Í,ÁŒ‹apple‡Ê 

¬≈Uapple‹,’Ë¡Í ⁄UÊòÊapple ∞fl¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊apple ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ÿÈflÊ 

◊ÙøÊ¸ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Èÿapple– 

∑§ˇÊÊ vw flË ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ 

¬˝Ê⁄Uê÷ „Èß¸– Á¡‹apple ∑‘§ ‚÷Ë |{ ¬⁄UËˇÊÊ 

∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊apple¥ ‡ÊÊ¥ÁÃ ¬ÍáÊ¸ …¥ª ‚apple ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ 

Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ªß¸ ÕË– 

¬⁄UËˇÊÊ „Ê‹ ◊apple¥ ¡ÊŸapple ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ 

∑§Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚apple ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– Á¡‹Ê 

Á‡ÊˇÊÊ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚apple Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U vw flË ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ ¬„‹apple 

ÁŒŸ {} ¿ÊòÊ •ŸÈ¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ 

Á‹∞ Œ¡¸ ~ „¡Ê⁄U |vw ◊apple¥ ‚apple ~ „¡Ê⁄U 

{yy ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË– vw flË ∑‘§ ¬„‹apple 

¬˝‡Ÿ¬òÊ ∑‘§ M§¬ ◊apple¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple Á„¥ŒË Áfl·ÿ 

∑§Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ „‹ Á∑§ÿÊ– fl„Ë¥ •¥ª˝apple¡Ë 

◊Êäÿ◊ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple •¥ª˝apple¡Ë ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ 

„‹ Á∑§ÿÊ– Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Î¡apple‡Ê 

’Ê¡¬appleÿË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ vw ’Ù«¸ ∑§Ë 

¬⁄UËˇÊÊ √ÿflÁSÕÃ …¥ª ‚apple ¬˝Ê⁄Uê÷ „Èß¸– 

∑§„Ë¥ ÷Ë Ÿ∑§‹ ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– ’Ù«¸ 

¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ Ÿ∑§‹ ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ªÁΔÃ ¬Ê¥ø 

‚ŒSÿËÿ ©«∏Ÿ ŒSÃÊ ≈UË◊ Ÿapple ‡Ê„⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ 

ªÊ¥fl ◊apple¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ 

Á∑§ÿÊ– ©«∏ŸŒSÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ∑§‹ 

∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚apple 

¬⁄UËˇÊÊ ÁŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„apple ¿ÊòÊÙ¥ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

¬˝‡Ÿ ¬òÊ ‚⁄U‹ •ÊÿÊ ÕÊ– 

⁄UÊ'ÿ ¡Ò‚apple ÿÍ¬Ë, Á’„UÊ⁄U, ¡ê◊Í-∑§Ê‡◊Ë⁄U,ŸÊªÊ‹Ò¥«U, •Ê¥äÊ˝¬˝Œapple‡Ê ‚Á„UÃ Á∑§‚Ë 

•ãÿ ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê „ÒU ÃÊapple ©U‚apple •¬Ÿapple „UË ⁄UÊ'ÿ ◊apple¥ ©U¬ÿÊappleª ∑§⁄UŸapple ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U 

„UÊapple– ©U¬⁄UÊappleÄÃ ⁄UÊ'ÿÊapple¥ ∑apple§ ‹Êÿ‚apple¥‚äÊÊ⁄UË ‹Êappleª •¬Ÿapple ⁄UÊ'ÿ ◊apple¥ ‡ÊSòÊ ‹Êÿ‚apple‚ 

∑§Ê ©U¬ÿÊappleª Ÿ ∑§⁄UÃapple „ÈU∞ ßU‚∑§Ê •ÁäÊ∑§ ©U¬ÿÊappleª ‹Êappleª ¿UûÊË‚ª…U ◊apple¥ äÊ«Uª‚apple 

‚apple πÈ‹apple•Ê◊ ©U¬ÿÊappleª ∑§⁄U ⁄U„appleU „Ò¥U– ∞apple‚apple ‹ÊappleªÊapple¥ ∑apple§ ¬Ê‚ •àÿÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊apple¥ 

∑§Ê⁄UÃÍ‚ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ⁄UÊ'ÿÊapple¥ ∑apple§ ∞apple‚apple √ÿÁQ§ ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ∑apple§ ¬Ê‚ Ÿ 

ÃÊapple ‡ÊSòÊ ∑§Ê ‹Êÿ‚apple¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑apple§ ¬Ê‚ ∑§Êappleß¸U flÒäÊ 

‹Êÿ‚apple¥‚ „ÒU, ∞apple‚apple ‹ÊappleªÊapple¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‹Êÿ‚apple¥‚ ‡ÊÊπÊ ‚apple ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ ’„ÈUÃ 

¡M§⁄UË „ÒU– 

¥ôÂÙ S·¤êÜ ÂÚUèÿææ ×ð´ ©æÚU ÂéçSÌ·¤æ ÕÎÜÙð ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ 

∑§‚«Ù‹ (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ 

¬⁄UËˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ’Œ‹apple ¡ÊŸapple ∑‘§ ◊Ê◊‹apple ◊apple¥ 

‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ 

•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿapple Á◊ŸË◊ÊÃÊ ∑§ © 

Âýæ¿æØü ¥æÚU ·Ô¤ ×ÙãÚU 

¥õÚU ÃØæØæÌæ Öô» çâ´ã 

Âñ·¤ÚUæ çÙÜ´çÕÌ 

◊Ê Áfl ∑§‚«Ù‹ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ 

•Ê⁄U ∑‘§ ◊Ÿ„⁄U ∞fl¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ 

’Ë ∞‚ ¬Ò∑§⁄UÊ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’Ã 

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò – 

Áfl∑§Ê‚ π¥« Á‡ÊˇÊÊ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ∞Ÿ fl◊Ê¸ ‚apple ¬˝Ê# 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á◊ŸË◊ÊÃÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§ © ◊Ê Áfl 

∑§‚«Ù‹ ◊apple¥ •Ù¬Ÿ S∑§Í‹ ¬⁄UËˇÊÊ wÆvx ∑‘§ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ 

Œı⁄UÊŸ ¬⁄UËˇÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ’Œ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á◊‹Ë ÕË Á¡‚∑§Ë ¡Ê°ø ◊apple¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚„Ë ¬Êß¸ 

ªß¸ –Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‚„Ë ¬Ê∞ ¡ÊŸapple ¬⁄U ¡Ê¥ø∑§ÃÊ¸ ∑‘§ ¬˝ÁÃflappleŒŸ 

¬˝Ê# „ÙŸapple ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥øÊ‹∑§ ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ Ÿapple 

Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞ ∑‘§ ÷Êª¸fl ∑§Ù ŒÙ·Ë ∑‘§ãŒ˝ÊäÿˇÊ 

( ¬˝ÊøÊÿ¸ ) •Ê⁄U ∑‘§ ◊Ÿ„⁄U ∞fl¥ ¬ÿ¸flappleˇÊ∑§ ÷Ùª Á‚¥„ 

¬Ò∑§⁄UÊ ( √ÿÊÅÿÊÃÊ ) ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ê ÁŸŒapple¸‡Ê 

¡Ê⁄UË Á∑§∞ Õapple , Á¡‚∑‘§ ¬Á⁄U¬Ê‹Ÿ ◊apple¥ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ 

âèÕè°â§ü ·¤è ÕôÇü ÂÚUèÿææ àæéM¤ 

œ◊Ã⁄UË– (∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ‡ÊÁŸflÊ⁄U ŒÙ ◊Êø¸ ‚apple ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ 

’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „Èß¸– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊appleŸÙŸÊß≈U ß¥ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿ◊ S∑§Í‹ 

◊apple¥ ¿„ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ‚apple ÁfllÊÕË¸ ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸapple ¬„È¥øapple– ¬⁄UËˇÊÊ 

‚È’„ vÆ—xÆ ‚apple 

v—xÆ ∑‘§ ◊äÿ 

„Èß¸– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ 

◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ 

’Ù«¸ mÊ⁄U 

•ÊÿÙÁ¡Ã ’Ù«¸ 

¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ ∑§ˇÊÊ 

vwflË¥ ∑‘§ 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿapple 

•¥ª˝apple¡Ë Áfl·ÿ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ „‹ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U„flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ˇÊÊ 

◊apple¥ v~z ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Œ¡¸ ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ‚apple ŒÙ ¿ÊòÊ •ŸÈ©¬ÁSÕÃ ⁄U„apple– 

v~x Ÿapple ¬⁄UËˇÊÊ ŒË– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ˇÊÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ xwÆ 

¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ÕÊ, ‚÷Ë, ‚÷Ë ¿ÊòÊ ©¬ÁSÕÃ „È∞, •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§¥åÿÍ≈U⁄U Áfl·ÿ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ŒË– ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ 

œ◊Ã⁄UË, ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ÈM§Œ, ◊„ÊŸŒË ∞∑‘§«◊Ë Ÿª⁄UË, 

ÁfllÊ∑§È¥¡ œ◊Ã⁄UË, ‚apple¥≈U ◊Ò⁄UË ß¥ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿ◊ S∑§Í‹ ∑‘§ ÁfllÊÕË¸ 

‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ù ‹apple∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ 

∑‘§ ∑§«∏apple ◊Ê¬Œ¥« Á∑§∞ ª∞ Õapple– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ 

ŒÙ •¬˝Ò‹ ∑§Ù ‚¥¬ÛÊ „ÙªË– ‚Ë’Ë∞‚ß¸ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ vÆ ∑§◊⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

•ÊÿÙÁ¡Ã „Èß¸– v} Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊß¸ ªß¸ ÕË– ¬Ífl¸ 

◊apple¥ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁfllÊÕË¸ ß‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬⁄UËˇÊÊ ÁŒ‹ÊÃapple •Ê ⁄U„apple Õapple, ‹appleÁ∑§Ÿ 

ß‚ ’Ê⁄U ÿ„Ê¥ ◊appleŸÙ ŸÊß¸≈U ß¥ÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«ÿ◊ S∑§Í‹ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê 

¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝ ¡flÊ„⁄U ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∞ ∑‘§ ÷Êª¸fl Ÿapple ©Q§ ŒÙŸÙ¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ 

¬˝÷Êfl ‚apple ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò –©ÑappleπŸËÿ „Ù Á∑§ 

•Ù¬Ÿ S∑§Í‹ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ◊apple¥ Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÊŸapple ∞fl¥ ©ûÊ⁄U 

¬ÈÁSÃ∑§Ê ’Œ‹apple ¡ÊŸapple ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ù 

‹apple∑§⁄U Á◊ŸË◊ÊÃÊ ∑§ãÿÊ © ◊Ê Áfl 

∑§‚«Ù‹ ¬Í⁄Uapple ⁄UÊíÿ ÷⁄U ◊apple¥ ∑§ÈÅÿÊÃ 

„Ò , Á¡‚∑‘§ ø‹Ãapple ÿ„Ê° ¬⁄U ¬Í⁄Uapple 

⁄UÊíÿ ∑‘§ •‹ª •‹ª Á¡‹Ù¥ ∑‘§ 

‹Ùª ¡Ù vÆ flË¥ ∞fl¥ vw flË¥ ∑‘§ 

◊ÈÅÿ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊apple¥ »‘§‹ „Ù ¡ÊÃapple 

Õapple flapple ÁŸÁp¥Ã „Ù∑§⁄U Á◊ŸË◊ÊÃÊ ∑§ © ◊Ê Áfl ◊apple¥ ¬⁄UËˇÊÊ 

ÁŒ‹ÊÃapple Õapple •ı⁄U ¬˝Õ◊ üÊappleáÊË ◊apple¥ ¬Ê‚ ÷Ë „Ù ¡ÊÃapple Õapple •ı⁄U 

∞apple‚apple „Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹apple¡ ◊apple¥ •Ê‚ÊŸË ‚apple ¬˝flapple‡Ê ÷Ë Á◊‹ 

¡ÊÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ÁŸÿÁ◊Ã ¬…∏Êß¸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple ¿ÊòÊ 

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ‚apple fl¥ÁøÃ „Ù ¡ÊÃapple Õapple –Á¡‹Ê 

Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸ‹¥Á’Ã ∑§⁄UŸapple ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ãapple 

„Ë ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ 

¬˝ÁÃ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë 

∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸapple 

flÊ‹apple ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§ Á◊‹appleªÊ – 

»ãÚUð ·¤é°´ ×ð´ ç»ÚUè »æØ ·¤ô vvw Ùð çÙ·¤æÜæ 

¡¥¡ªË⁄U-øÊ¥¬Ê (∑È§’apple⁄U÷ÍÁ◊) – 

zÆ »Ë≈U ª„⁄Uapple fl ¬ÊŸË ‚apple ÷⁄Uapple ∑§È∞¥ ◊apple¥ 

ªÊÿ Áª⁄U Áª⁄UŸapple ∑§Ë ‚ÍøŸÊ «ÊÚÿ‹ 

vvw ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù Á◊‹Ë, Ã’ ≈UË◊ Ÿapple 

◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ 

‚apple ªÊÿ ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– 

•Ê¬∑§Ù¥ ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ∑§ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U «ÊÚÿ‹ vvw ∑§Ë ≈UË◊ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ 

ª˝Ê◊ Ãapple¥ŒÍ÷ÊΔÊ ¬„È¥øË– ÿ„Ê¥ ∑§ÊÚ‹⁄U •‡ÊÙ∑§ Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ zÆ »Ë≈U ª„⁄Uapple ∑§È∞¥ 

◊apple Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ªÊÿ Áª⁄U ªÿÊ „Ò •Ù⁄U ∑§È∞ ◊apple¥ wz »Ë≈U ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „È•Ê 

„Ò– ∑§È•Ê ’„ÈÃ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ∑§È•Ê ◊apple¥ ©Ã⁄UŸÊ ’„ÈÃ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò– 

·¤æòÜðÁ ×æ»ü ·¤ô ¹éÜßæÙð ÂÚUðàææÙ Üô»ô´ Ùð ç·¤Øæ ÏÚUÙæ ÂýÎàæüÙ, ç·¤Øæ ×æ»ü ¥ßL¤h 

ÂèÁè ·¤æÜðÁ ÚUôÇ ·Ô¤ ¥æ× ÚUæSÌæ 

·¤ô ¹éÜßæÙð ·Ô¤ çÜØð 

¥æ‹ÎôÜÙ àæéM¤ 

œ◊Ã⁄UË–(∑§È’apple⁄U÷ÍÁ◊) ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Ë.¡Ë.∑§ÊÚ‹apple¡ 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ •flM§h ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ 

•ÊflÊ¡Ê„Ë ◊apple¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù πÊ‚Ë ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑§Ê 

‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ …È‹◊È‹ 

⁄UflÒÿapple ‚apple ŸÊ⁄UÊ¡ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U w◊Êø¸ ∑§Ù 

œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ◊Êª¸ •flL§h ∑§⁄U ∑§ÊÚ‹apple¡ 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „Êÿ „Êÿ ∑‘§ ŸÊ⁄Uapple ‹ªÊ∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

¡’ Ã∑§ ß‚ ◊Êª¸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ πÙ‹Ê ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ 

Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„appleªÊ– ’Ê’Í ¿Ù≈Uapple ‹Ê‹ 

üÊËflÊSÃfl ¬Ë¡Ë ∑§ÊÚ‹apple¡ mÊ⁄UÊ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ 

◊Êª¸ ∑§Ù •¬ŸË ¡◊ËŸ ’ÃÊ ∑§⁄U ⁄UÙ« é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄UŸÊ 

‚apple •’ ŸÊªÁ⁄U∑§ •’ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸ „Ù ª∞ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑‘§ 

·Ô¤‹ÎýèØ Ö´ÇæÚU‡æ çÙ»× ·¤æ {x ßæ¡ SÍæÂÙæ çÎßâ ×Ùæ 

Ã„Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷á«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ Œapple‡Ê 

∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ~.~{ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ 

÷á«Ê⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑‘§ Ã„Ã yxw flapple•⁄U „Ê©‚ ø‹Ê 

⁄U„Ê „Ò– œ◊Ã⁄UË ∑‘§ãŒ˝ ˇÊappleòÊ ÷Ù¬Ê‹ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊÃÊ 

⁄U„flÊ‚Ë Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ∑§ÊÚ‹apple¡ ◊Êª¸ ∑§Ù ¬Ífl¸ ∑§Ë 

Ã⁄U„ πÈ‹flÊŸapple ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥, ¬⁄U ß‚ 

•Ù⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê– ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ∑‘§ ø‹Ãapple 

SÕÊŸËÿ ¬¥øfl≈UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ⁄U„flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»Ë 

„Ò Á¡‚∑‘§ ˇÊappleòÊËÿ 

¬˝’¥œ∑§ ¬Ë.∑‘§.‚Êfl „Ò¥– 

ÁŸª◊ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ‚apple 

‹apple∑§⁄U •àÿãÃ ¬Á⁄Uc∑§ÎÃ 

•ılıÁª∑§ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ 

Á‹∞ ÷á«Ê⁄UáÊ ‚appleflÊ∞apple¥ 

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò– 

flapple•⁄U „Ê©Á‚¥ª 

ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊apple¥ πÊlÊÛÊ 

flapple•⁄U „Ê©‚, 

•ılıÁª∑§ flapple•⁄U„Ê©‚, 

∑§S≈U◊ ’Ê¥«apple« 

flapple•⁄U„Ê©‚, ∑§ã≈UappleŸ⁄U 

»‘§˝≈U S≈Uapple‡ÊŸ, •ãÃ⁄UŒapple‡ÊËÿ ÄU‹Ë⁄Uapple¥‚ Á«¬Ù, ∞•⁄U 

∑§ÊªÙ¸ ∑§ê¬‹appleÄU‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ‚appleflÊ∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë 

©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– Œapple‡Ê Á„Ã ◊apple¥ v~z| ‚apple ∑§Êÿ¸⁄UÃ 

ÁŒP§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò, 

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù flÊ«¸ 

flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿapple ⁄UÙ« ¡Ê◊ ∑§⁄U 

∑§ÊÚ‹apple¡ •ı⁄U Á¡‹Ê 

¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ŸÊ⁄Uapple 

‹ªÊ∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ 

Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ◊Êª¸ ∑‘§ 

•flM§h Á∑§∞ ¡ÊŸapple ‚apple 

⁄U%Ê’Ê¥œÊ ⁄UÙ« „ÙÃapple „È∞ 

¬Ê¥ø-¿„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U 

∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ⁄UË Ãÿ 

∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ 

ø‹Ãapple ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë 

ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¡ÀŒ ‚apple ¡ÀŒ 

ÿ„ ◊Êª¸ πÙ‹Ê ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ù¥ ◊apple¥ ⁄UÊ∑‘§‡Ê 

‚Ê„Í, ⁄UappleflÃË ‚Ê„Í, ◊ËŸÊ ‚Ê„Í ,¡ÊªÙ ’Êß¸ ⁄UÊÁœ∑§Ê 

‚Ê„Í Á’¥ŒÊ ’Êß¸ ‚Ê„Í ’Ê‚Ÿ ‚Ê„Í ‚È∑§Ê⁄UÙ ‚Ê„Í ß¥ŒÍ 

ÿ„ ÁŸª◊ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ÷á«Ê⁄UáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ◊apple¥ xÆ 

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§Ë ¿Í≈U ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ 

Áfl‡Êapple· •ÁÃÁÕ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃ ‚Ù⁄U◊ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ⁄Uapple‡Ê 

ÿÊŒfl Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄Uapple ªÊ¥fl ∑‘§ Á‹∞ ªı⁄Ufl ∑§Ë 

’ÊÃ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U flappleÿ⁄U„Ê©‚ ÁSÕÃ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ 

∑§Ù •¬ŸË §¬¡ ⁄UπŸapple ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‚ ◊apple¥ „Ë 

flappleÿ⁄U„Ê©‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹Ÿapple ‚apple ∑§Ê»Ë ‚„ÍÁ‹ÿÃ 

„Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„apple ª˝Ê◊ 

¬¥øÊÿÃ ‚Ù⁄U◊ ∑‘§ ©¬‚⁄U¬¥ø ¡ËflŸ‹Ê‹ ‚Ê„Í Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ÷¥«Ê⁄UáÊ ∑§Ë Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚apple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù 

‹‚÷ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– 

∑§Êÿ¸R§◊ ◊apple¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚apple ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ÷á«Ê⁄UáÊ ÁŸª◊ 

∑‘§ ∑§ÁŸD Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„Êÿ∑§ •Á¡Ã ∑§È◊Ê⁄U ŒÊ‚, 

Á¡ÃappleŸ •ª⁄UflÊ⁄U, ‚¥¡ÿ Á‚ã„Ê, ß¥Œ˝¡ËÃ 

ÁÃflÊ⁄UË,Áπ‹apple‡Êfl⁄U ‚Ê„Í,«Ù◊apple‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‚Ê„È.Ÿ∑§È‹ 

Á‚ã„Ê ‚Á„Ã •ãÿ ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

‚Ê„Í ‹Ê‹ø¥Œ ¬≈Uapple‹ ¬˝apple◊‹Ê‹ ∑§È⁄Uapple¸ ’«∑§Í ‚Ê„Í ‚ÙŸÍ 

ÁŸ·ÊŒ ‚Í⁄U¡ ŒappleflÊ¥ªŸ ÿÙªapple‡Êfl⁄U øı„ÊŸ flM§áÊ ‚Ê„Í 

ß¸‡Ê⁄U ‚Ê„Í ∑§È¥ŒŸ ‚Ê„Í ‚Í⁄U¡ ‚Ê„Í •¡È¸Ÿ ‚Ê„Í ⁄UÊ¡apple‡Ê 

‚Ê„Í ŸË⁄U¡ ‚Ê„Í ‚Ù◊Í ŸappleflÊ⁄Uapple ÁŒŸapple‡Ê ŒappleflÊªŸ ⁄UÊ„È‹ 

‚Ê„Í ‚ÊÁflòÊË ‚Ê„Í •ÃÈ‹ ⁄UÊfl ÿ‡Ê∑§⁄UáÊ ª¡appleãŒ 

Á∑§‚Ÿ ⁄UÊfl ‚Á„Ã •ãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ Õapple– 

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ w| ∞∑§«∏ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§ÊÚ‹apple¡ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ 

∑§Ù •Êfl¥Á≈UÃ „ÙŸapple ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚apple „Ë ß‚ ◊Êª¸ ∑§Ê 

©¬ÿÙª ‹Ùª fl·Ù¥¸ ‚apple ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥– ∑§Ê‹apple¡ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ 

ŒÊÿ⁄Uapple ◊apple¥ •Ê⁄U∞‚∞‚ ÷flŸ fl ŒÙ •ÊflÊ‚ „Ò¥– ∑§ß¸ 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê πappleÃË, ¡◊ËŸ fl •ÊflÊ‚Ëÿ å‹ÊÚ≈U „Ò– •Ê◊ 

⁄UÊSÃapple ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸapple ‚apple ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë 

ÁŒP§Ãapple¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê◊ ⁄UÊSÃÊ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ 

⁄U%Ê’Ê¥œÊ ¬¥øfl≈UË ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë Ã⁄U» ‚apple ‚«∏∑§ ∑§Ê 

ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹Ù∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª •ı⁄U ¡ÙœÊ¬È⁄U ∑‘§ Ã⁄U» 

∑§Ë ‚«∏∑§ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ œ◊Ã⁄UË mÊ⁄UÊ 

Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 


SòÊË ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ •ı⁄U „ÊÚ⁄U⁄U- 

∑§ÊÚÁ◊«Ë Á»§À◊ M§„-•»§¡Ê 

◊apple¥ ÁŒπapple¥ªapple ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl 

Á¬¿‹apple ‚Ê‹ Á⁄U‹Ë¡ „Èß¸ 

⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl •ı⁄U üÊhÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë 

„ÊÚ⁄U⁄U-∑§ÊÚÁ◊«Ë Á»§À◊ SòÊË ∑§Ù 

∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ 

Á»§À◊ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl ∞∑§ 

’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚Ë ¡ÊÚŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ◊apple¥ 

ÁŒπÊß¸ Œapple¥ªapple– Á»§À◊ ¬˝«˜ÿÍ‚⁄U ÁŒŸapple‡Ê 

Áfl¡ÊŸ Ÿapple ∑§ã»§◊¸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ 

⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊfl ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ 

∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê 

Á∑§⁄UŒÊ⁄U SòÊË ∑‘§ ‹apple«Ë¡ ≈Uapple‹⁄U Áfl∑§Ë 

∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒ‹øS¬ „ÙªÊ– ß‚ 

Á»§À◊ ◊apple¥ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ flL§áÊ 

‡Ê◊Ê¸ ∑§ÊÚÁ◊«Ë ∑§Ê Ã«∏∑§Ê ‹ªÊŸapple ∑‘§ 

Á‹∞ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„apple¥ªapple– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê 

ŸÊ◊ M§„-•»§¡Ê „ÙªÊ– Á»§À◊ ∑§Ù 

ÁŒŸapple‡Ê Áfl¡ÊŸ •ı⁄U ◊ÎªŒË¬ ‹Ê¥’Ê 

¬˝«˜ÿÍ‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª 

ß‚ ‚Ê‹ ◊ß¸ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ „ÙŸapple ∑§Ë 

©ê◊ËŒ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ 

•÷Ë Ã∑§ «Êÿ⁄UappleÄU≈U⁄U •ı⁄U Á„⁄UÙßŸ 

∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– 

¿´Îæ ·¤ô¿ÚU ·¤ô ÂêÀÌæÀ ·Ô¤ çÜ° 

§üÇè ¥æòçÈ¤â ÕéÜæØæ »Øæ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– flËÁ«ÿÙ∑§ÙŸ ‹ÙŸ ∑‘§‚ ◊apple¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝flÃ¸Ÿ 

ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ (ß¸«Ë) Ÿapple •Êß¸‚Ë•Êß¸‚Ë•Êß¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚Ëß¸•Ù ø¥ŒÊ 

∑§Ùø⁄U ∑§Ù •¬Ÿapple •ÊÚÁ»§‚ ’È‹ÊÿÊ „Ò– ÿapple ¬Í¿ÃÊ¿ ß¸«Ë ∑‘§ ◊È¥’ß¸ ÁSÕÃ 

•ÊÚÁ»§‚ ◊apple¥ „ÙªË– ∞apple‚apple •Ê⁄UÙ¬ „Ò¥ Á∑§ ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U ∑‘§ ¬ÁÃ ŒË¬∑§ 

∑§Ùø⁄U ‚◊appleÃ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ¬ÊŸapple flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ 

‚apple ÁflûÊËÿ »§ÊÿŒapple ¬„È¥øÊ∞ ª∞– ∞apple‚apple ◊apple¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß¸«Ë ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U 

‚apple ∑§ß¸ ÉÊ¥≈Uapple ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊apple¥ ∑§ß¸ •„◊ πÈ‹Ê‚apple „ÙŸapple 

∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚‚apple ¬„‹apple ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝flÃ¸Ÿ ÁŸŒapple‡ÊÊ‹ÿ Ÿapple ø¥ŒÊ 

∑§Ùø⁄U •ı⁄U ÁflÁ«ÿÙ∑§ÊÚŸ ÇL§¬ ∑‘§ øappleÿ⁄U◊ÒŸ flappleáÊÈªÙ¬Ê‹ œÍÃ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸÙ¥ 

¬⁄U ¿Ê¬apple◊Ê⁄UË ∑§Ë– ßŸ◊apple¥ ◊È¥’ß¸ •ı⁄U •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§Ë ∑§È¿ ¡ª„apple¥ ‡ÊÊÁ◊‹ 

„Ò¥– ’ÃÊ Œapple¥ Á∑§ ß‚‚apple ¬„‹apple ¡Ÿfl⁄UË ◊apple¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿapple ◊„Ê⁄UÊC˝ ◊apple¥ ø¥ŒÊ 

∑‘§ øÊ⁄U Á∆∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ê¬apple◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– 

~®®®® ÜÇ¸ç·¤Øô´ ·¤ô ·¤ôçÇ´» 

×ð´ âàæQ¤ ·¤ÚUð»æ 

‚ÒŸ »§˝Ê¥Á‚S∑§Ù– ◊Á„‹Ê ∑§Ù«⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁR§∞≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚‡ÊQ§ ∑§⁄UŸapple 

∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ Ã„Ã •◊appleÁ⁄U∑§Ê ◊apple¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ«¥ª ∞flappleãÿÍ¡ 

SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∞å¬‹ Ÿapple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË 

‚¥ª∆Ÿ ª‹¸˜‚ „Í ∑§Ù« ‚apple ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •Êß¸»§ÙŸ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑§¥¬ŸË 

Ÿapple ∑§ é‹ÊÚª ◊apple¥ ÿ„ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë Á∑§ ∞fl˝ËflŸ ∑Ò§Ÿ ∑§Ù« ¬Ê∆˜ÿR§◊ ∑§Ê 

©¬ÿÙª ∑§⁄U •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚÷Ë zÆ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ◊apple¥ ~Æ „¡Ê⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ı⁄U 

ª‹¸˜‚ „Í ∑§Ù« ∑§Ë »‘§Á‚Á‹≈Uapple≈U⁄U ∞å¬‹ ∑§Ë •Ê‚ÊŸ ¬˝Ùª˝ÊÁ◊¥ª ÷Ê·Ê 

ÁSflçU≈U ‚Ëπ ‚∑‘§¥ªË, Á¡‚‚apple „¡Ê⁄UÙ¥ ∞å‚ ’Ÿapple „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë 

•◊appleÁ⁄U∑§Ë •ÁœflQ§Ê ⁄Uapple‡Ê◊Ê ‚ı¡ÊŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ª‹¸˜‚ „Í ∑§Ù« 

¬˝Ùª˝Ê◊⁄U ∑§Ë ¿Áfl ’Œ‹Ÿapple ∑‘§ ©gapple‡ÿ ‚apple ¬˝ılÙÁª∑§Ë ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ‹Ò¥Áª∑§ 

•‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ª∆Ÿ 

¬˝ılÙÁª∑§Ë •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ˇÊappleòÊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ë 

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„apple¥ ’…∏ÊflÊ ŒappleÃÊ „Ò– 

Øé»æ´Ç¸æ Ùð âôàæÜ ×èçÇØæ ßðÕâæ§ÅU÷â 

·Ô¤ §SÌð×æÜ ÂÚU Ü»æØæ ÅUñUâ 

Ÿß¸ ÁŒÑË– •»§˝Ë∑§Ë Œapple‡Ê ÿÈªÊ¥«Ê ◊apple¥ ∞∑§ „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê ◊Ê◊‹Ê 

‚Ê◊Ÿapple •ÊÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple »‘§‚’È∑§ ‚◊appleÃ {Æ ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ 

flapple’‚Êß≈U˜‚ ∑‘§ ßSÃapple◊Ê‹ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆÆ ‚apple¥≈U ∑§Ê ≈UÒÄU‚ ‹ªÊ ÁŒÿÊ 

„Ò– Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ wz ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ Ÿapple ß¥≈U⁄UŸapple≈U ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ 

’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple ÿ„ ∑§Œ◊ »§˝Ë 

S¬Ëø ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple •ı⁄U •¬ŸË ÁŸ¥ŒÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ ©∆ÊÿÊ 

„Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÈªÊ¥«Ê ◊apple¥ •÷Ë ÷Ë vw ‹Êπ ‹Ùª ∞apple‚apple „Ò¥, 

¡Ù »§Ë‚ øÈ∑§Ê∑§⁄U ßŸ ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Êß≈U˜‚ ∑§Ê ßSÃapple◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„apple 

„Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑‘§ ø‹Ãapple Œapple‡Ê ◊apple¥ ’«∏apple ¬Ò◊ÊŸapple ¬⁄U Áfl⁄UÙœ 

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë „Ù ⁄U„apple „Ò¥– 

¥×ðçÚU·¤è àæðØÚU ÕæÁæÚU ×ÁÕêÌè ·Ô¤ âæÍ Õ´Î 

ãÿÍÿÊÚ∑§¸– Á¬¿‹apple ‚Ê‹ ∑§Ë øıÕË ÁÃ◊Ê„Ë ◊apple¥ ©ê◊ËŒ ‚apple íÿÊŒÊ 

∑§ÊÚ¬Ù¸⁄Uapple≈U •ÁŸ¸ª ‚apple ÁŸflapple‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’…∏apple ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U Á◊‹apple-¡È‹apple 

•ÊÁÕ¸∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •◊appleÁ⁄U∑§Ë ‡Êappleÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù 

◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ’¥Œ „È∞– «ÊÚfl ¡Ù¥‚ ß¥«ÁS≈˛ÿ‹ ∞fl⁄Uapple¡ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù 

vvÆ.xw •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.yx »§Ë‚ŒË ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ w{,Æw{.xw 

¬⁄U ⁄U„Ê– ∞‚∞¥«¬Ë zÆÆ ‚Íø∑§Ê¥∑§ v~.wÆ •¥∑§Ù¥ ÿÊŸË Æ.{~ »§Ë‚ŒË 

∑§Ë ’…∏Ã ∑‘§ ‚ÊÕ w,}Æx.{~ ¬⁄U ⁄U„Ê– 

‚Üñ×ÚU 

ŸÊÁªŸ x ◊apple¥ „Èß¸ ∑§Á⁄U‡◊Ê 

ÃÛÊÊ ∑§Ë flÊ¬‚Ë 

Á¬¿‹apple ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚apple ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞appleÄU≈U⁄U «ÒŸË 

«apple¥¡Ù¥ª¬Ê ∑‘§ ’apple≈Uapple Á⁄UŸÁ¡¥ª «apple¥¡Ù¥ª¬Ê ∑§Ë «appleéÿÍ 

Á»§À◊ SÄflÊÚ« ∑§Ê»§Ë øøÊ¸ ◊apple¥ „Ò– ß‚ Á»§À◊ 

∞∑§ ∞appleÄU‡ÊŸ ÁÕ˝‹⁄U „ÙªË Á¡‚◊apple¥ Á⁄UŸÁ¡¥ª ∞∑§ 

»§Êß≈U⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ ÁŒπÊß¸ Œapple¥ªapple– Á⁄UŸÁ¡¥ª Ÿapple 

•¬Ÿapple ß‚ ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ≈˛appleÁŸ¥ª ÷Ë ‹Ë „Ò– 

•’ œË⁄Uapple-œË⁄Uapple Á»§À◊ ◊apple¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple flÊ‹apple •ãÿ 

∞appleÄU≈U‚¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Ê◊Ÿapple •ÊŸapple ‹ªapple „Ò¥– 

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ∞appleÄU≈˛apple‚ 

◊Ê‹Áfl∑§Ê ⁄UÊ¡ Á⁄UŸÁ¡¥ª ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ◊apple¥ ∞∑§ 

FÊß¬⁄U ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊apple¥ ÁŒπÊß¸ Œapple¥ªË– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù 

ÿÊŒ „Ù ÃÙ ◊Ê‹Áfl∑§Ê Ÿapple Á»§À◊ ∑§÷Ë πÈ‡ÊË 

∑§÷Ë ª◊ ◊apple¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’ø¬Ÿ flÊ‹Ê ¬Í¡Ê 

∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– 

•¬Ÿapple Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ ’ÊÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ 

◊Ê‹Áfl∑§Ê Ÿapple ∑§„Ê, ◊È¤Êapple „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ 

∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò ¡Ù ß‚ ∑§„ÊŸË ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë 

◊ŒŒªÊ⁄U ⁄U„Ê– ß‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊apple¥ ’„ÈÃ ‚Ê⁄UÊ ∞appleÄU‡ÊŸ 

„Ò •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê Á⁄UŸÁ¡¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ◊Ê¥‚– 

◊Ê‹Áfl∑§Ê Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ Á⁄UŸÁ¡¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ 

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ ∑§Ùß¸ ¬⁄Uapple‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „Èß¸ ÄUÿÙ¥Á∑§ flapple 

ŒÙŸÙ¥ ’ø¬Ÿ ◊apple¥ ∞∑§ „Ë S∑§Í‹ ◊apple¥ ¬…∏Ãapple Õapple •ı⁄U 

ÂÚUÈÔ¤UÅU çÂ´·¤ çÜÂçSÅU·¤ ¿éÙÙð 

×ð´ ×ÎÎ ·¤ÚUð´»ð Øð çÅUŒâ 

„Ù¥∆Ù¥ ∑§Ù ªÈ‹Ê’Ë ‹È∑§ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸≈U 

◊apple¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë Á¬¥∑§ Á‹¬ÁS≈U∑§ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, 

‹appleÁ∑§Ÿ ÁŒP§Ã Ã’ •ÊÃË „Ò ¡’ •¬ŸË ¬‚¥Œ 

∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ π⁄UËŒŸapple ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù 

∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ¬⁄U fl„ ∑§‹⁄U ‚Í≈U 

Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê– Œ⁄U•‚‹, „⁄U ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ ¬⁄U „⁄U 

•ª⁄U •Ê¬ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊ„Ãapple 

„Ò¥, ÃÙ ’Ò¥ªŸ πÊ∞¥– ’Ò¥ªŸ ∑§Ù 

•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ‚Ê◊Êãÿ ‚é¡Ë 

‚◊¤Ê∑§⁄U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ŒappleÃapple „Ò¥– 

‹appleÁ∑§Ÿ ’Ò¥ªŸ ∞∑§ ‹Ù ∑Ò§‹⁄UË ‚é¡Ë 

„Ò– vÆÆ ª˝Ê◊ ’Ò¥ªŸ ◊apple¥ ◊ÊòÊ wz 

∑Ò§‹⁄UË¡ „ÙÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ •ª⁄U 

•Ê¬ fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸÊ øÊ„Ãapple „Ò¥, ÃÙ 

’Ò¥ªŸ ∑§Ë ‚é¡Ë, ÷⁄UÃÊ ÿÊ ’Ò¥ªŸ 

∑§Ë ∑§Ùß¸ •ı⁄U Á«‡Ê πÊŸÊ •Ê¬∑‘§ 

Á‹∞ »§ÊÿŒapple◊¥Œ „ÙªÊ– ’Ò¥ªŸ ∑§Ê 

÷⁄UÃÊ πÊŸapple ◊apple¥ SflÊÁŒC „ÙÃÊ „Ò– 

fl¡Ÿ ÉÊ≈UÊŸapple ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë ’Ò¥ªŸ 

•Ê¬∑‘§ SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ 

»§ÊÿappleŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò– 

ÌðÁè âð ƒæÅUÌæ ãñ ßÁÙ 

vÆÆ ª˝Ê◊ ’Ò¥ªŸ ◊apple¥ ◊ÊòÊ wz 

∑Ò§‹⁄UË „ÙÃË „Ò– ’Ò¥ªŸ »§Êß’⁄U ‚apple 

÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃÊ „Ò, ß‚‚apple ¬apple≈U íÿÊŒÊ Œapple⁄U 

Ã∑§ ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ fl¡Ÿ 

ÉÊ≈UÊŸapple ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥ªŸ ∑§Ê ‚appleflŸ 

∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒapple◊¥Œ „Ò– 

≈Uapple‹ËÁfl¡Ÿ `§ËŸ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ¬ÊÚ¬È‹⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŸÊÁªŸ x Ÿapple 

ß‚ ‚Ë¡Ÿ ÷Ë •¬ŸË S≈UÙ⁄UË‹ÊßŸ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃ ≈UË•Ê⁄U¬Ë 

„ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò. ¡„Ê¥ ‡ÊÙ ∑§Ù •ÊÚ»§-∞ÿ⁄U ∑§Ë π’⁄Uapple¥ ‚Ê◊Ÿapple •Ê ⁄U„Ë ÕË¥ 

fl„Ë¥ •’ ◊ËÁ«ÿÊ Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÙ ∑§Ù x ◊„ËŸapple ∑§Ê 

∞ÄU‚≈Uapple¥‡ÊŸ Á◊‹ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ‡ÊÙ ∑‘§ »Ò§¥‚ ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê 

„Ò¥. fl„Ë¥ •’ ‡ÊÙ ◊apple¥ ¡ÀŒ „Ë ∑§ß¸ ß¥≈˛appleÁS≈U¥ª Á≈U˜flS≈U •ÊŸapple flÊ‹apple „Ò¥. 

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÙ ◊apple¥ ∑§Á⁄U‡◊Ê ÃÛÊÊ ∑§Ë flÊ¬‚Ë ÷Ë 

„ÙŸapple flÊ‹Ë „Ò. 

∑§Á⁄U‡◊Ê ‡ÊÙ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃ ◊apple¥ ÃÙ Ÿ¡⁄U •Êß¸ ÕË ‹appleÁ∑§Ÿ ¡Ò‚apple ‡ÊÙ 

•Êªapple ’…∏Ê •ŸËÃÊ „‚Ÿ¥ŒÊŸË •ı⁄U ‚È⁄UÁ÷ íÿÙÁÃ ¬⁄U ‡ÊÙ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „Ù 

ªÿÊ. ‹appleÁ∑§Ÿ •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‡ÊÙ ◊apple¥ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§Ë flÊ¬‚Ë „Ù ªß¸ 

„Ò. Á¡‚∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿapple ‡ÊÍÁ≈U¥ª ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò. 

„Ê‹ „Ë ◊apple¥ ‡ÊÙ ∑‘§ ‚apple≈U ¬⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê Ÿapple ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ 

¡ÙÁ∑§ •’ ‚Ù‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ¬⁄U Ãapple¡Ë ‚apple flÊÿ⁄U‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò. ß‚ 

flËÁ«ÿÙ ◊apple¥ ∑§Á⁄U‡◊Ê ŸÊª⁄UÊŸË L§„Ë ∑‘§ •flÃÊ⁄U ◊apple¥ „Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë 

„Ò. π’⁄Uapple¥ ÃÙ ÿapple ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§Ù ŸÊª⁄UÊŸË ∑§Ê ÃÊ¡ ÷Ë ‡ÊÙ ◊apple¥ 

Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ê „Ò– 

∞∑§-ŒÍ‚⁄Uapple ∑§Ë ’Õ¸«apple ¬Ê≈UË¸ ◊apple¥ ÷Ë ¡ÊÃapple ⁄U„Ãapple Õapple– 

◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¡ÀŒ „Ë Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ 

Á‹∞ ◊Ê‹Áfl∑§Ê ∑§Ë Á»§Á¡∑§‹ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ 

∑§Ë ≈˛appleÁŸ¥ª ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË– Së§ÊÚ« ∑§Ê «Êÿ⁄UappleÄU‡ÊŸ 

Á¬¥∑§ ‡Êapple« ‚Í≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ê∑‘§¸≈U ◊apple¥ ÷‹apple „Ë 

∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ Á¬¥∑§ ‡Êapple« ©¬‹éœ „Ù¥ ‹appleÁ∑§Ÿ 

©‚◊apple¥ ‚apple •Ê¬∑§Ù Á‚»§¸ ©‚ ∑§‹⁄U ∑§Ù øÈŸŸÊ 

øÊÁ„∞ ¡Ù •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U „Ù– ß‚ 

¬⁄Uapple‡ÊÊŸË ‚apple ’øŸapple ∑‘§ Á‹∞ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ⁄U„apple¥ 

„Ò¥ ∑§È¿ Á≈Uå‚ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple •Ê¬ •¬ŸË 

È¤æ§ÕÚU ¥õÚU ç×ÙÚUÜ âð ÖÚUÂêÚU Õñ´»Ù, ßÁÙ ƒæÅUæÙð ×ð´ ·¤ÚUð»æ ×ÎÎ 

·¤ÜðSÅþæòÜ ƒæÅUæ° 

’Ò¥ªŸ ◊apple¥ ¬Ù≈UappleÁ‡Êÿ◊ fl 

◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, 

Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚apple ∑§‹appleS≈˛ÊÚ‹ ∑§Ê 

SÃ⁄U ’…∏Ÿapple Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ „Ò– ¡’ •Ê¬ 

’Ò¥ªŸ πÊÃapple „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÁŒ‹ ∑§Ë 

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ù 

¡ÊÃÊ „Ò– 

¥‘Àè ÌÚUã Â¿Ìæ ãñ ¹æÙæ 

’Ò¥ªŸ ◊apple¥ «Êß≈˛Ë »§Êß’⁄U ∑§Ë 

◊ÊòÊÊ •Áœ∑§ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „Ò 

ß‚Á‹∞ »§Êß’⁄U •Ê¥ÃÙ¥ ◊apple¥ Áø¬∑§Ë 

ª¥ŒªË ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U 

÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ¬ÊøŸ ∑§Ù •ë¿Ê ’ŸÊÃÊ 

„Ò ß‚Á‹∞ ’Ò¥ªŸ πÊŸapple ‚apple ¬ÊøŸ 

∆Ë∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– 

ÙßæÁégèÙ â´» ·¤æ× 

·¤ÚUÙæ âè¹Ùð ßæÜæ 

¥ÙéÖß Ñ EðÌæ ç˜æÂæÆè 

•Á÷ŸappleòÊË EappleÃÊ ÁòÊ¬Ê∆Ë Ÿapple ∑§„Ê 

„Ò Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§ Œ R§ÊçU≈U 

ŸflÊ¡ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ 

•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ËπŸapple 

flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl „Ò– EappleÃÊ Á»§À◊ ⁄UÊÃ 

•∑‘§‹Ë „Ò ◊apple¥ ŸflÊ¡ÈgËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ 

ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬Œapple¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– 

ß‚‚apple ¬„‹apple ©ã„Ù¥Ÿapple wÆv| ∑§Ë 

Á»§À◊ „⁄UÊ◊πÙ⁄U ◊apple¥ ŸflÊ¡ÈgËŸ ∑‘§ 

‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– EappleÃÊ Ÿapple ∞∑§ 

’ÿÊŸ ◊apple¥ ∑§„Ê, ŸflÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ 

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‚ËπŸapple flÊ‹Ê •ŸÈ÷fl 

⁄U„Ê– fl„ ◊ÊS≈U⁄U •ÊÚ»§ R§ÊçU≈U „Ò¥ 

•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ »§˝apple◊ ◊apple¥ Ÿ¡⁄U 

•ÊŸapple ‚apple •Ê¬ ÷Ë •ë¿apple ‹ªÃapple „Ò¥– 

◊Ò¥ ⁄UÊÃ •∑‘§‹Ë „Ò ◊apple¥ ©Ÿ∑‘§ 

‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ •fl‚⁄U ∑§Ù 

∞∑§ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U •fl‚⁄U ∑‘§ M§¬ 

◊apple¥ ‹apple ⁄U„Ë „Í¥– ‚¥ÿÙª ‚apple „⁄UÊ◊πÙ⁄U 

◊apple⁄UË ¬„‹Ë Á»§À◊ ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ 

ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊‚ÊŸ ‚apple ¬„‹apple ‡ÊÈM§ 

„Èß¸ ÕË– 

...Ìô SßæòÇ ×ð´ Fæ§ÂÚU ·Ô¤ ÚUôÜ ×ð´ çÎ¹ð´»è ×æÜçß·¤æ ÚUæÁ? 

íÿÙÁÃ ∑§¬Í⁄U ŒÊ‚ ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª 

•¬˝Ò‹ ‚apple ◊È¥’ß¸ ◊apple¥ ‡ÊÈM§ „ÙªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§À◊ 

∑‘§ ∞∑§ ’«∏apple ÷Êª ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ’È«Ê¬appleS≈U ◊apple¥ ÷Ë 

„ÙªË– 

ÁS∑§Ÿ≈UÙŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚„Ë Á¬¥∑§ ‡Êapple« øÈŸ 

‚∑‘§¥ªË– 

ÈÔ¤ØÚU ¥õÚU ÂðÜ çS·¤Ù ÅUôÙ 

»‘§ÿ⁄U •ı⁄U ¬apple‹ ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ flÊ‹Ë ‹apple«Ë¡ 

∑§Ù ∞apple‚apple Á¬¥∑§ ‡Êapple« øÈŸŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊apple¥ é‹Í 

•¥«⁄U≈UÙŸ „Ù¥, ¡Ò‚apple ∑Ò§¥«Ë Á¬¥∑§, ’’‹ª◊ Á¬¥∑§ 

•ı⁄U ◊ÊÚfl Á¬¥∑§– ÿ„ Á¬¥∑§ ‡Êapple«˜‚ »‘§‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë 

‚Í≈U ∑§⁄Uapple¥ªapple •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á◊‹apple¥ªapple ¬⁄U»‘§ÄU≈U 

Á¬¥∑§ Á‹å‚– 

×èçÇØ× Øæ ¥æòçÜß çS·¤Ù ÅUôÙ 

Á¡Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ«ÿ◊ »‘§ÿ⁄U ÁS∑§Ÿ 

≈UÙŸ ÿÊ •ÊÚÁ‹fl ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ „Ò, ©ã„apple¥ •ÊÚ⁄Uapple¥¡ 

•¥«⁄U≈UÙŸ flÊ‹apple Á¬¥∑§ ‡Êapple«˜‚ øÈŸŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ 

Ã⁄U„ ∑‘§ Á¬¥∑§ ‡Êapple«˜‚ ◊apple¥ ’apple⁄UË Á¬¥∑§, ∑Ò§⁄Uapple◊‹ Á¬¥∑§ 

•ı⁄U flÊßŸ Á¬¥∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– 

Çæ·¤ü ·¤æòŒÜñUàæÙ 

•Ê¬∑§Ê •ª⁄U «Ê∑§¸ ∑§ÊÚêå‹ÒÄU‡ÊŸ „Ò •ı⁄U 

•Ê¬∑§Ù ‹Ùª Á¬¥∑§ ∑§‹⁄U ∑§Ë Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊŸapple 

‚apple ⁄UÙ∑§Ãapple „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Á’À∑§È‹ ◊Ã ‚ÈÁŸ∞– ’‚ 

Á‹¬ ∑§‹⁄U øÈŸÃapple flQ§ ÕÙ«∏Ê äÿÊŸ ⁄Uπapple¥– «Ê∑§¸ 

ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ ¬⁄U Á¬¥∑§ ∑‘§ flapple ‡Êapple« •ë¿apple ‹ªÃapple „Ò¥ 

Á¡Ÿ◊apple¥ ¬¬¸‹ •¥«⁄U≈UÙŸ „ÙÃË „Ò– ÃÙ ’‚ ß‚apple 

‹ªÊß∞ •ı⁄U ¿Ê ¡Êß∞– 

ãçaØæ´ ÕÙð ×ÁÕêÌ 

’Ò¥ªŸ ∑§Ê ‚appleflŸ •Ê¬∑§Ë 

„ÁaÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë »§ÊÿŒapple◊¥Œ „Ò– 

ß‚◊apple¥ •Êÿ⁄UŸ •ı⁄U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ¬ÊÿÊ 

¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ò¥ªŸ ◊apple¥ 

◊ı¡ÍŒ Á»§ŸÊÚÁ‹∑§ ∞Á‚« „ÁaÿÙ¥ 

∑§Ê ÉÊŸàfl ’…∏ÊÃapple „Ò¥ •ı⁄U ©ã„apple¥ 

◊¡’ÍÃ ’ŸÊÃapple „Ò¥– 

ÚUæØÂéÚU, ÚUçßßæÚU, ®x ×æ¿ü w®v~ 

×éÛæð ãÚU ÌÚUã âð ¥ÁéüÙ ·¤æ 

ÂÚUÈ¤æò×ð´üâ ÕðãÌÚUèÙ Ü»Ìæ 

ãñÑ ×Üæ§·¤æ ¥ÚUôÇ¸æ 

•Ê¬ ‹Êπ ¿È¬Ê∞¥ åÿÊ⁄U ◊ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ∑§È¿ ∞apple‚apple 

„Ë... ◊Ù„é’Ã ∑§Ë ‹È∑§Ê-¿È¬Ë ∑§Ê πapple‹ ßŸ ÁŒŸÙ¥ •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U 

◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ«∏Ê πapple‹ ⁄U„apple „Ò¥– •¡È¸Ÿ •ı⁄U ◊‹Êß∑§Ê •¬ŸË Ÿ¡ŒËÁ∑§ÿÙ¥ 

∑‘§ ø‹Ãapple ‹¥’apple flQ§ ‚apple ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊apple¥ „Ò¥– ©ã„apple¥ •ÄU‚⁄U •Ê©Á≈U¥ª ¬⁄U ‚ÊÕ 

ŒappleπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ Ÿapple •’ ß‚ ’Ê⁄Uapple ◊apple¥ •ÊÚÁ»§‡Ê‹Ë ∑§È¿ 

÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê „Ò– •’ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÷Ë πÍ’ øøÊ¸ „Ò– „Ê‹ „Ë 

◊apple¥ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ øÒ≈U ‡ÊÙ ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê Ÿapple ß‚ ¬⁄U πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ– 

Œ⁄U•‚‹ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U Ÿapple Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ©ã„apple¥ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ flL§áÊ 

œflŸ Á∑§‚apple «apple≈U ∑§⁄U ⁄U„apple „Ò¥? ß‚ ¬⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿapple ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„apple¥ 

’‚ ßÃŸÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ«∏Ê •ı⁄U •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U «apple≈U ∑§⁄U ⁄U„Ë 

„Ò¥– •’ ◊Ù„é’Ã ∑§Ë ß‚ π’⁄U ¬⁄U ◊‹Êß∑§Ê Ÿapple πÈŒ „Ë ◊È„⁄U ‹ªÊ ŒË 

„Ò– ∑§ÊÚ»§Ë ÁflŒ ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê ¬˝Ù◊Ù ◊apple¥, ¡Ù Á»§ŸÊ‹apple ∞Á¬‚Ù« „Ò– ∑§⁄UáÊ 

¡ı„⁄U Ÿapple ß‚ Á»§ŸÊ‹apple ∞Á¬‚Ù« ◊apple¥ Á∑§⁄UáÊ πapple⁄U, ◊ÁÑ∑§Ê ŒÈ•Ê, ◊‹Êß∑§Ê 

•⁄UÙ«∏Ê •ı⁄U flË⁄U ŒÊ‚ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊apple¥ ∑§⁄UáÊ Ÿapple øÊ⁄UÙ¥ ‚apple ¬Í¿Ê Á∑§ 

ß‚ ’Ê⁄U ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U Á∑§‚∑§Ë ¬⁄U»§ÊÚ◊apple¥¸‚ ‚’‚apple ’apple„Ã⁄UËŸ ⁄U„Ë „Ò? ◊‹Êß∑§Ê 

Ÿapple Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ∑‘§ Ã¬Ê∑§ ‚apple ∑§„Ê, ◊È¤Êapple „⁄U Ã⁄U„ ‚apple •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U 

∑§Ê ¬⁄U»§ÊÚ◊apple¥¸‚ ‚’‚apple ’apple„Ã⁄UËŸ ‹ªÃÊ „Ò– ¡flÊ’ ‚ÈŸ∑§⁄U ‡ÊÙ ¬⁄U ’Ò∆apple ‚÷Ë 

Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊È¥„ πÈ‹Ê ∑§Ê πÈ‹Ê ⁄U„ ªÿÊ– ∑§È¿ Œapple⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚’ πÊ◊Ù‡Ê 

„Ù ª∞– ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ‚apple ‹apple∑§⁄U ◊ÁÑ∑§Ê ŒÈ•Ê Ã∑§ ‚÷Ë ◊‹Êß∑§Ê ∑§Ê 

øapple„⁄UÊ ŒappleπÃapple ⁄U„ ª∞– ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ«∏Ê ∑‘§ ß‚ ¡flÊ’ ÿ„ ÃÙ Á’À∑§È‹ 

‚Ê»§ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ-◊‹Êß∑§Ê ∑§Ë ◊Ù„é’Ã •’ ∞∑§ •‹ª 

‹applefl‹ ¬⁄U „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê «⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ŒÙŸÙ¥ Ÿapple ‚⁄Uapple •Ê◊ „ÊÕÙ¥ 

◊apple¥ „ÊÕ «Ê‹∑§⁄U ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ «⁄UŸÊ ÄUÿÊ– 

∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹apple ◊ËÁ«ÿÊ ◊apple¥ π’⁄Uapple¥ ÕË¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸapple 

∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª ◊apple¥ „Ò¥– 

ÂãÜð ×ñ¿ ×ð´ ¥È¤»æçÙSÌæÙ Ùð 

¥æØÚUÜñ´Ç ·¤ô z çß·Ô¤ÅU âð Îè ×æÌ 

Œapple„⁄UÊŒÍŸ – ªapple¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ’apple„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ‹’ÁŒŸ ŸÒ’ (y{) 

•ı⁄U ◊Ù„ê◊Œ ‡Ê„¡ÊŒ (yx) ∑§Ë ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄Uapple 

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿapple ÿ„Ê¥ πapple‹apple ª∞ ¬„‹apple ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ◊apple¥ 

•Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ù ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ‚apple „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ¡ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë 

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ÿapple ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«apple ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏Ã ’ŸÊ 

‹Ë „Ò– •Êÿ⁄U‹Ò¥« Ÿapple ÿ„Ê¥ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ß¥≈U⁄UŸapple‡ÊŸ‹ ÁR§∑‘§≈U S≈UappleÁ«ÿ◊ 

◊apple¥ ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ¬„‹apple ’Ñapple’Ê¡Ë ∑§⁄UŸapple ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– 

•»§ªÊÁSÃÊŸ Ÿapple ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ªapple¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃapple „È∞ •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ù y~.w 

•Ùfl⁄U ◊apple¥ v{v ⁄UŸ ¬⁄U …apple⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U yv.z •Ùfl⁄U ◊apple¥ ¬Ê¥ø 

Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U ‹ˇÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊apple¡’ÊŸ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë 

•Ù⁄U ‚apple ŸÒ’ •ı⁄U ‡Ê„¡ÊŒ ∑‘§ •‹ÊflÊ „¡⁄UÃ©ÑÊ„ ¡¡Êß¸ Ÿapple wz, 

⁄U„◊Ã ‡ÊÊ„ Ÿapple ww, „‡Ê◊Ã©ÑÊ„ ‡ÊÊÁ„ŒË Ÿapple Ÿı, ∑§#ÊŸ •‚ª⁄U 

•»§ªÊŸ Ÿapple ŸÊ’ÊŒ ‚ÊÃ •ı⁄U Ÿ¡Ë’ÈÑÊ„ ¡ÊŒ⁄UÊŸ Ÿapple ŸÊ’ÊŒ vw ⁄UŸ 

’ŸÊ∞– •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚apple ⁄UÊÚÿ« ⁄Uapple¥Á∑§Ÿ Ÿapple ŒÙ •ı⁄U ‚Ë◊Ë Á‚¥„, 

’Ò⁄UË ◊Ò∑§ÊÕË¸ ÃÕÊ ¡ÊÚ¡¸ «∑§⁄UÒ‹ Ÿapple ∞∑§-∞∑§ Áfl∑‘§≈U Á‹∞– ß‚‚apple 

¬„‹apple, •Êÿ⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ≈UË◊ y~.w •Ùfl⁄U ◊apple¥ v{v ⁄UŸ ¬⁄U Á‚◊≈U ªß¸– 

Öé„ÚU ¥ô×æÙ ×ð´ â´ØéQ¤ x®ßð´ SÍæÙ ÂÚU 

◊S∑§≈U – ªªŸ¡ËÃ ÷ÈÑ⁄U Ÿapple ¬„‹apple Œı⁄U ◊apple¥ ∞∑§ •¥«⁄U |v ∑‘§ S∑§Ù⁄U ‚apple 

‚¥ÿÈQ§ xÆflapple¥ SÕÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ù◊ÊŸ •Ù¬Ÿ ªÙÀ»§ ≈UÍŸÊ¸◊apple¥≈U ◊apple¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ 

∑‘§ ’Ëø ‚fl¸üÊappleD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÷ÈÑ⁄U Ÿapple ÃËŸ ’«Ë¸ ∑§Ë ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ ŒÙ 

’ÙªË ÷Ë ∑§⁄U ª∞ Á¡‚‚apple ©Ÿ∑§Ê S∑§Ù⁄U ∞∑§ •¥«⁄U |v ⁄U„Ê– fl„ ‡ÊË·¸ 

¬⁄U ø‹ ⁄U„apple •◊appleÁ⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑§≈U¸ Á∑§≈UÊÿ◊Ê ‚apple ¬Ê¥ø ‡ÊÊ≈U ¬Ë¿apple „Ò¥– ‡ÊÈ÷¥∑§⁄U 

‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ¬Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê«¸ πapple‹Ê ¡’Á∑§ ∞‚∞‚¬Ë øı⁄UÁ‚ÿÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ 

π⁄UÊ’ ⁄U„Ë •ı⁄U fl„ ¬Ê¥ø •Ùfl⁄U || ∑§Ê S∑§Ù⁄U „Ë ’ŸÊ ¬Ê∞– 

È¤éÅUÕæÜ Ñ ·¤ôÂæ ÇðÜ ÚUð ·Ô¤ 

È¤æ§ÙÜ ×ð´ Âãé´¿æ ßæÜð´çâØæ 

flÊ‹apple¥Á‚ÿÊ – S≈˛Êß∑§⁄U ⁄UÙÁ«˛ªÙ ◊Ù⁄UappleŸÙ ∑‘§ Áfl¡ÿË ªÙ‹ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚apple 

S¬appleÁŸ‡Ê ÄU‹’ flÊ‹apple¥Á‚ÿÊ Ÿapple Á⁄Uÿ‹ ’appleÁÃ‚ ∑§Ù v-Æ ‚apple „⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ù¬Ê «apple‹ 

⁄Uapple »§ÊßŸ‹ ◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡apple¥‚Ë ∞»‘§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U, »§ÊßŸ‹ ◊apple¥ flÊ‹apple¥Á‚ÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë øÒÁê¬ÿŸ 

’ÊÁ‚¸‹ÙŸÊ ‚apple „ÙªÊ– »§ÊßŸ‹ wz ◊ß¸ ∑§Ù πapple‹Ê ¡Ê∞ªÊ– flÊ‹apple¥Á‚ÿÊ •ı⁄U 

Á⁄Uÿ‹ ’appleÁÃ‚ ∑‘§ ’Ëø ‚apple◊Ë»§ÊßŸ‹ ∑‘§ ¬„‹apple ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊Òø w-w ‚apple «˛ÊÚ 

⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U •’ ©‚Ÿapple ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù πapple‹apple ª∞ ‚apple◊Ë»§ÊßŸ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ 

◊apple¥ v-Æ ‚apple ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§È‹ x-w ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹apple 

◊apple¥ ¬˝flapple‡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§⁄UË’ yzwÆÆ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊apple¥ πapple‹apple 

ª∞ ‚apple◊Ë»§ÊßŸ‹ ∑‘§ ŒÍ‚⁄Uapple ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊apple¥ ◊apple„◊ÊŸ Á⁄Uÿ‹ 

’appleÁÃ‚ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ÃËŸ ◊ı∑‘§ Á◊‹apple, ‹appleÁ∑§Ÿ fl„ ◊apple¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ Á«»‘§¥‚ 

◊apple¥ ‚apple¥œ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞ •ı⁄U ¬„‹Ê „Ê»§ ªÙ‹ ⁄UÁ„Ã ⁄U„Ê– 

çßE ·¤Â ÅUè× ·¤ô ¥´çÌ× M¤Â 

ÎðÙð ©ÌÚUð»è ÅUè× §´çÇØæ 

„ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ – Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë ∑§Ë ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ≈U˜fl¥≈UË-wÆ ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë „Ê⁄U 

∑§Ù ¬Ë¿apple ¿Ù«∏Ãapple „È∞ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚apple •ÊÚS≈˛appleÁ‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë 

¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë flŸ«apple ‚Ë⁄UË¡ ◊apple¥ •¬ŸË ÁflE ∑§¬ ≈UË◊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ 

ŒappleŸapple ©Ã⁄UappleªË– ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ê ¬„‹Ê ◊Òø ÿ„Ê¥ πapple‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò– ß¥Ç‹Ò¥« ∑§Ë 

¡◊ËŸ ¬⁄U „ÙŸapple flÊ‹Ê ÁflE ∑§¬ •’ ~Æ ÁŒŸ ŒÍ⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò •ı⁄U 

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸË ÁflE ∑§¬ ≈UË◊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒappleŸapple ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ 

•¥ÁÃ◊ ‚Ë⁄UË¡ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ flŸ«apple ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ’ÊŒ 

•Êß¸¬Ë∞‹ ◊apple¥ Á„S‚Ê ‹appleŸÊ „Ò– 

7 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K 

C 

M 

Y 

K



×ãðU‹Îý ·¤×æü ·ð¤ ÕðÅðU ·¤æð çÇUŒÅUè ·¤ÜðÅUÚU 

ÕÙæÙð ·ð¤ ÂýSÌæß ÂÚU ·ñ¤çÕÙðÅU ·¤è ×éãUÚU 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êapple ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Êapple ¬˝Œapple‡Ê ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑apple§ 

SflªË¸ÿ ŸappleÃÊ ◊„appleUãŒ˝ ∑§◊Ê¸ ∑apple§ ’apple≈appleU 

•Ê‡ÊË· ∑§◊Ê¸ ∑§Êapple •ŸÈ∑¥§¬Ê ¬⁄U 

Á«Uå≈UË ∑§‹appleÄ≈U⁄U ’ŸÊŸapple ∑apple§ ¬˝SÃÊfl 

¬⁄U ◊È„U⁄U ‹ªÊß¸U „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË 

÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ 

•Ê¡ ‚È’„U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ◊apple¥ 

⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ 

•ÊÿÊappleÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ 

◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑apple§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ 

⁄U„apple– ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ¤ÊË⁄U◊ „U◊‹apple ◊apple¥ ◊Ê⁄‘U ª∞ ∑§Ê¥ª˝apple‚ ∑apple§ flÁ⁄UDU ŸappleÃÊ 

Sfl. ◊„appleUãŒ˝ ∑§◊Ê¸ ∑apple§ ’apple≈appleU •Ê‡ÊË· ∑§◊Ê¸ ∑§Êapple Á«Uå≈UË ∑§‹appleÄ≈U⁄U ∑apple§ 

¬Œ ¬⁄U •ŸÈ∑¥§¬Ê ÁŸÿÈÁQ§ ∑apple§ Á‹∞ •Ê∞ ¬˝SÃÊfl ∑§Êapple ◊¥¡Í⁄UË ŒË 

ªß¸U– ’ÒΔU∑§ ∑apple§ ’ÊŒ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ⁄UÁflãŒ˝ øÊÒ’apple Ÿapple ◊ËÁ«UÿÊ 

‚apple ’ÊÃøËÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ßU‚∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊapple¥Ÿapple ÿ„U 

÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿapple≈U ◊apple¥apple •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÊapple¥ ∑apple§ ◊Ègapple ¬⁄U ÷Ë ÷Ë 

øøÊ¸∞¥ ∑§Ë ªß¸U– 

»ñâ °Áð‹âè çÎÜæÙð ·ð¤ Ùæ× ÂÚU 

Üæ¹æð´ L¤ÂØð ·¤è ÆU»è 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ªÒ‚ ∞¡apple¥‚Ë ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ ‹Êß¸Ÿ •ÊflappleŒŸ ∑§⁄UŸapple 

flÊ‹apple √ÿÁQ§ ∑§Êapple ¤ÊÊ¥‚Ê ◊¥apple ‹apple∑§⁄U ªÒ‚ ∞¡appleã‚Ë ÁŒ‹ÊŸapple ∑apple§ ŸÊ◊ 

¬⁄U ‹ÊπÊapple¥ L§¬ÿapple ∑§Ë äÊÊappleπÊäÊ«∏Ë Á∑§ÿapple ¡ÊŸapple ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U 

⁄UÊ¡appleãŒ˝Ÿª⁄U ÕÊŸapple ◊apple¥ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ 

•ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UÊà◊ÊªÊ¥äÊË Ÿª⁄U •◊‹Ë«UË„U ÁŸflÊ‚Ë äÊŸË⁄UÊ◊ 

ÁŸ·ÊŒ xw fl·¸ Á¬ÃÊ ÷⁄UÃ‹Ê‹ ÁŸ·ÊŒ Ÿapple Á⁄U¬Êapple≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿË „ÒU 

Á∑§ fl„U Ÿ‹ÉÊ⁄U øÊÒ∑§ ∑apple§ ¬Ê‚ Áfl⁄UÊ‡ÊŒ „UÊÁS¬≈U‹ ∑apple§ ¬Ê‚ 

◊appleÁ«∑§‹ S≈UÊapple‚¸ ◊¥apple ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚Ÿapple •‹ª-•‹ª ªÒ‚ 

∞¡appleã‚Ë ◊¥apple •ÊflappleŒŸ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ ÕÊ– xÆ ¡Ÿfl⁄UË v~ ∑§Êapple 

◊„UÊà◊ÊªÊ¥äÊË Ÿª⁄U •◊‹Ë«UË„U ◊apple¥ ◊Êapple.»§ÊappleŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ~|}v|- 

|}vwy, ~z|wv-Æw{Æ} ∑§Ê äÊÊ⁄U∑§ ÁŸÁÃŸ ∑È§◊Ê⁄U ŸÊ◊∑§ 

√ÿÁQ§ Ÿapple ◊Êapple’Êß¸U‹ »§ÊappleŸ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •ŒÊŸË ªÒ‚ ∑§Ê¬Êapple¸apple⁄‘U‡ÊŸ 

∑¥§¬ŸË ◊¥apple ÃÈê„UÊ⁄UÊ »§Ê◊¸ ‚‹appleÄ≈U „UÊapple ªÿÊ ∑§„U∑§⁄U ¤ÊÊ¥‚Ê ◊¥apple Á‹ÿÊ 

fl ÃÈê„appleU ªÒ‚ ∞¡appleã‚Ë ∑apple§ Á‹ÿapple ‚È⁄UˇÊÊ ‡ÊÈÀ∑§ fl ⁄UÁ¡≈˛appleU‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸapple 

∑apple§ ’ÊÃ ∑§„U∑§⁄U •‹ª-•‹ª πÊÃÊ Ÿ¥’⁄U fl •Êß¸U∞»§‚Ë ∑§Êapple«U 

flÊ≈U˜‚¬ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ÷apple¡Ê– ∞apple‚Ê ∑§⁄U∑apple§ •Ê⁄UÊapple¬Ë Ÿapple •‹ª - 

•‹ª Á∑§SÃÊapple¥ ◊¥apple v| ‹Êπ }~ „¡Ê⁄U y{z M§ •¬Ÿapple ’ÃÊ∞ 

’Ò¥∑§ πÊÃÙ ◊apple ¡◊Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U œÙπÊœ«Ë Á∑§ÿÊ– ¬˝ÊÕË¸ ∑§Ë Á⁄U¬Êapple≈¸U 

¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿapple ◊Êapple’Êß¸U‹ Ÿ¥’⁄U ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple •Ê⁄UÊapple¬Ë ∑apple§ Áπ‹Ê»§ 

äÊÊ⁄UÊ ywÆ ∑apple§ Ã„UÃ ΔUªË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹apple ∑§Êapple ¡Ê¥ø 

◊¥apple Á‹ÿÊ „ÒU– 

⁄UÊÿ¬È⁄UU– ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿapple 

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U πÈ‡Êπ’⁄UË 

ŒË „Ò– ‚⁄U¬∑§Ê⁄U Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ 

©Ÿ •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ∑§ÎÁ· ´ áÊÙ¥ ¬⁄U 

ªÊß« ‹ÊßŸ •Ê¡ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË– 

ÿ„ •ÊŒapple‡Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ ∑‘§ 

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple Á‹∞ ª∞ ´ 

áÊœÊ⁄UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ÿ„ 

ÿÙ¡ŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ ∑‘§ 

√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚apple Á‹∞ ª∞ 

•‹¬∑§Ê‹ËŸ ´ áÊ ¡Ù xÆ Ÿfl¥’⁄U 

wÆv} ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ „Ù ∑‘§ Á‹∞ 

¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „ÙªË– ©UQ§ ªÊßU«U 

‹ÊßUŸ ◊apple¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ 

ˇÊappleòÊ ∑apple§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ’Ò¥∑§Êapple¥ ∑apple§ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ (ªÎ„) 

Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ 

ÁflM§h ÉÊÁ≈UÃ „ÙŸapple flÊ‹apple •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ 

•ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ∑§◊Ë ‹Êÿapple ¡ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple •ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ 

•Á÷ÿÊŸ ““‚¥flappleŒŸÊ”” ø‹ÊÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ¬ÈÁ‹‚ 

◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ «Ë. ∞◊. •flSÕË Ÿapple ¬ÈÁ‹‚ 

◊ÈÅÿÊ‹ÿ •≈U‹ Ÿª⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë 

Á¡‹Ù¥ ‚apple •Êÿapple •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§/©¬ 

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ SÃ⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù 

‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U 

’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ÉÊÁ≈UÃ „ÙŸapple flÊ‹apple •¬⁄UÊœÙ¥ 

∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ •ı⁄U ©Ÿ◊apple¥ ∑§◊Ë ‹ÊŸapple ∑‘§ Á‹ÿapple 

¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U 

‚¥flappleŒŸ‡ÊË‹ „ÙŸÊ ¬«UappleªÊ– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ 

Á‹∞ •À¬∑§Ê‹ËŸ ∑Î§Á· ´§áÊ 

◊Ê»§Ë ÿÊapple¡ŸÊ ’ŸÊß¸U ªß¸U „ÒU– ßU‚∑apple§ 

•¥Ãª¸Ã ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¥ ÷Ë Ãÿ 

∑§Ë ªß¸U „ÒU Á¡‚◊apple¥ ∑Î§·∑§, ‚Ë◊Ê¥Ã 

∑Î§·∑§, ‹ÉÊÈ ∑Î§·∑§, ’«∏apple ∑Î§·∑§, 

SÕÁªÃ ´§áÊ§, ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ 

¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ´§áÊ, ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ¬ÈŸ— 

¬Á⁄UflÁÃ¸Ã ´§áÊ, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊ 

∑apple§ ’Ò¥∑§, •À¬∑§Ê‹ËŸ ∑Î§Á· ´§áÊ, 

´§áÊ ◊ÊŸ ÃÕÊ ‚¥øÊ‹∑§ 

‚¥SÕÊªÃ ÁflûÊ ∑apple§ Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë 

ªß¸U „ÒU– ´§áÊ◊Ê»§Ë ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∞fl¥ 

ÿÊapple¡ŸÊ ◊apple¥ •¬fl¡¸Ÿ ∑apple§ Á‹∞ ÷Ë 

◊Í‹ Á’¥ŒÈ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– 

‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊappleòÊÊapple¥ ∑apple§ ’Ò¥∑§Êapple¥ ∑§Ë 

⁄UÊÿ¬È⁄U– S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË «ÊÚ. 

¬˝apple◊‚Êÿ Á‚¥„ Ÿapple »§Èá«„⁄U ◊apple¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ 

©ëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ŸflËŸ ÷flŸ 

∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ– ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ 

ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ‚Á„Ã ∞∑§ ∑§⁄UÙ? zw „¡Ê⁄U 

M§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚apple Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ 

ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¥ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË 

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ∑§Ë– «ÊÚ. ¬˝apple◊‚Êÿ 

Á‚¥„ Ÿapple ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ 

∑§⁄UÃapple „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Ùø „Ò 

Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬?Ÿapple flÊ‹apple ’ëøÙ¥ ∑§Ù 

ªÈáÊflûÊÊ¬ÍáÊ¸ Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹apple– ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ 

Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ •äÿÊ¬Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ 

•Ê∑§·¸∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚apple ÁfllÊÕË¸ 

•Ê‚ÊŸË ‚apple ‚◊¤Ê ‚∑§¥apple– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ 

■ ×ãUæçàæßÚUæç˜æ y ·¤ô 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ 

ß‚ fl·¸ ÷Ë »§Ê‹ªÈŸ ◊Ê„U ∑§Ë 

øÃÈ¸º‡ÊË ÁÃÁÕ ∑apple§ •fl‚⁄U ¬⁄U 

◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ¡Ù⁄U 

‡ÊÙ⁄U ‚apple ¡Ê⁄UË „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑apple§ 

¬˝ÊøËŸÃ◊ Á‡ÊflÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ºÍœÊœÊ⁄UË 

◊¢Áº⁄U ◊ΔU¬Ê⁄UÊ, ’È…∏appleU‡fl⁄U ◊„UÊºapplefl 

’È…∏UÊ¬Ê⁄UÊ, „U≈U∑apple§‡fl⁄U ◊„UÊºapplefl 

◊„UÊºapplefl ÉÊÊ≈U, ’¢¡Ê⁄UË ◊¢Áº⁄U 

⁄UÊ¢flÊ÷ÊΔUÊ, Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ‚⁄UÙŸÊ ∞fl¢ 

•ãÿ ‡Ê¢∑§⁄U/Á‡Êfl◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊apple¥ 

◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ⁄¢Uª 

⁄UÙªŸ ∑apple§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– 

¬È¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑apple§ ÁºŸ ÷Ù‹appleŸÊÕ 

∑§Ê Áfl‡Êapple· üÊ¢ÎªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– 

‚È’„U ‚apple „UË SŸÊŸ ∑apple§ ‚ÊÕ ÷ÄÃÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊apple¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U ÷Ù‹appleŸÊÕ 

∑§Ê ¡‹ÊÁ÷·apple∑§, ºÈÇœÊÁ÷·apple∑§, 

œÃÈ⁄‘U ∑§Ê »Í§‹, ◊¢ºÊ⁄U ∑§Ê »Í§‹, 

’apple‹¬òÊË •ÊÁº ø…∏UÊ∑§⁄U ÁflÁœflÃ 

∑§ÎÁ· ´ áÊ ◊Ê» Ë ∑§Ë 

ªÊß« ‹ÊßŸ ¡Ê⁄UË 

‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU– Á¡‚◊apple¥ 

ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ’Ò¥∑§, •Ê¥äÊ˝ ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ 

•ÊÚ»§ ’⁄UÊÒ«∏Ê, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ, 

•Êß¸U«UË’Ë•Êß¸U ’Ò¥∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ 

◊„UÊ⁄UÊC˛U, ∑apple§Ÿ⁄UÊ ’Ò¥∑§, ‚apple¥≈˛U‹ ’Ò¥∑§ 

•ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ, ∑§Ê¬Êapple¸⁄‘U‡ÊŸ ’Ò¥∑§, 

ß¥UÁ«UÿŸ ’Ò¥∑§, ß¥UÁ«UÿŸ •ÊappleflÁ‚¸‚ 

’Ò¥∑§, •ÊappleÁ⁄U∞¥≈U‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ 

∑§Ê◊‚¸, ¬¥¡Ê’ ∞¥«U Á‚¥äÊ ’Ò¥∑§, 

¬¥¡Ê’ Ÿapple‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, S≈appleU≈U ’Ò¥∑§ 

•ÊÚ»§ ß¥UÁ«UÿÊ, Á‚¥«UË∑apple§≈U ’Ò¥∑§, 

ÿÍ∑§Êapple ’Ò¥∑§, ÿÍÁŸÿŸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ 

ß¥UÁ«UÿÊ, ÿÍŸÊß¸U≈appleU«U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ 

ß¥UÁ«UÿÊ, ŒappleŸÊ ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U ÁflÁ¡ÿÊ 

’Ò¥∑§ „ÒU– 

∑§Ù ßŸ •¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ÁflflappleøŸÊ ∑§⁄UÃapple ‚◊ÿ 

∞apple‚Ë ÷ÊflŸÊ ⁄UπŸË øÊÁ„∞ ¡Ò‚apple ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U 

∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ „Èß¸ 

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù 

ÁŸŒapple¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÕÊŸapple ◊apple¥ •¬ŸË »§Á⁄UÿÊŒ 

‹apple∑§⁄U •ÊŸapple flÊ‹apple ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ‚Á„Ã 

¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ– ‡ÊÊSòÊËÿ 

◊ÊãÿÃÊ ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÃÈ¸º‡ÊË 

ÁÃÁÕ ¬⁄U ÷Ù‹appleŸÊÕ ∑§Ê ◊ÊÃÊ 

¬Êfl¸ÃË ∑apple§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ‚¢¬ãŸ 

„ÈU•Ê ÕÊ– Ã’ ‚apple ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ 

∑§Ë ÁÃÁÕ ◊apple¥ ºapple⁄U⁄UÊÃ Ã∑§ ÷ÄÃÙ¥ 

ÜæSÅU ÂðÁ ÚUæØÂéÚU, ÚUçßßæÚU, ®x ×æ¿ü w®v~ 8 

ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊apple¥ ¬?Êß¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πapple‹ 

•ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë 

‚◊ª˝ M§¬ ‚apple ¡Ù?Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 

«ÊÚ.¬˝apple◊‚Êÿ Á‚¥„ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ßŸ 

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊apple¥ ÷Ë ¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë 

Ÿ„Ë¥ „Ò– S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿapple ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

ÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ ¬„¥Èø ◊Êª¸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ Á‹∞ 

mÊ⁄UÊ ÷Ù‹appleŸÊÕ •ı⁄U ◊Ê¢ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê 

üÊäºÊ¬Ífl¸∑§ ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– 

„U◊Ê⁄‘U w| Á¡‹Ù¥ ∑apple§ ‚¢flÊººÊÃÊ•Ù¢ 

Ÿapple ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºappleÃapple „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ 

Á‡Êfl ◊¢Áº⁄U ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑apple§ ‚ºSÿÙ¥ 

mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ fl·ÙZ ∑§Ë ÷Ê¢ÁÃ ß‚ fl·¸ 

¿UûÊË‚ª…∏UË ’˝Êê„UáÊ ‚◊Ê¡ ‚¥Ã 

∑§Áfl ¬flŸ ŒËflÊŸ ∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊apple¥ 

üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê x ∑§Êapple 

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ 

‹Êapple∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥òÊË „UÊapple¥ªapple 

flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ŸÒƒÿ⁄U ∞fl¥ flÁ⁄UDU ∑§Áfl 

üÊËflÊSÃfl ∑§Ê „UÊappleªÊ ‚ê◊ÊŸ 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿UûÊË‚ª…∏U ’˝Êê„UáÊ ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¿UûÊË‚ª…∏UË ÿÈflÊ 

Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔUŸ ∑apple§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊apple¥ Áfl¬˝ 

‚Ê¥S∑Î§ÁÃ∑§ ÷flŸ ¬˝’¥äÊ ‚Á◊ÁÃ mUÊ⁄UÊ ‚¥Ã 

∑§Áfl ¬flŸ ŒËflÊŸ ∑§Ë x⁄UË ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑apple§ 

•fl‚⁄U ¬⁄U üÊhUÊ¥¡Á‹ ‚÷Ê ∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ 

‚◊Ê⁄Êapple„U ∑§Ê •ÊÿÊapple¡Ÿ x ◊Êø¸ ⁄UÁflflÊ⁄U 

∑§Êapple ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏appleU { ’¡apple Áfl¬˝ ÷flŸ ‚◊ÃÊ 

∑§Ê‹ÊappleŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ •ÊÿÊappleÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ 

„ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑apple§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¿UûÊË‚ª…∏U 

∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬apple‡Ê ’ÉÊapple‹ „UÊapple¥ªapple– 

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑Î§Á· ∞fl¥ ‹Êapple∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥òÊË ⁄UÁflãŒ˝ øÊÒ’apple 

∑§⁄‘¥Uªapple– ©UQ§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝apple‚Ä‹’ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊apple¥ •ÊÿÊappleÁ¡Ã ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃÊ¸ ◊apple¥ 

‚¥SÕÊ ∑apple§ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÁÃflÊ⁄UË ∞fl¥ ÿÈflÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥ªΔUŸ ∑apple§ •äÿˇÊ 

ôÊÊŸapple‡Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚apple ŒË– ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃÊ¸ ◊apple¥ flÊÃÊ¸∑§Ê⁄UÊapple¥ Ÿapple 

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥Ã ∑§Áfl ¬flŸ ŒËflÊŸ Ÿapple ¿UûÊË‚ª…∏UË ÷Ê·Ê ◊apple¥ ‚ÊÁ„Uàÿ 

‚Î¡Ÿ ∑§Ê ÷ÊªflÃ ∑§ÕÊ•Êapple¥ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ¬˝Œapple‡ÊflÊÁ‚ÿÊapple¥ ◊apple¥ 

¡ÊªM§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚Œ◊Êª¸ ¬⁄U ø‹Ÿapple ∑§Ê ‚¥Œapple‡Ê ÁŒÿÊ– ©UQ§ 

•ÊÿÊapple¡Ÿ ◊apple¥ flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊apple‡Ê ŸÒƒÿ⁄U ∞fl¥ flÁ⁄UDU ∑§Áfl ⁄UÁfl 

üÊËflÊSÃfl Á÷‹Êß¸U ∑§Ê Áfl‡Êapple· ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U 

∑§Áfl ŒËflÊŸ mUÊ⁄UÊ Á‹πË ªß¸U ⁄UøŸÊ•Êapple¥ ∑apple§ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ê Áfl◊ÊappleøŸ 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– 

◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚apple ‚jÊflŸÊ¬ÍáÊ¸ 

√ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿapple– ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸapple ◊apple¥ •ÊŸapple 

flÊ‹Ê „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„ÈÃ 

©ê◊ËŒ ‹apple∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚appleflÊ 

∑‘§ Á‹ÿapple „Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– 

‹Ù∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ Áfl÷Êª ∑‘§ ’¡≈U ◊apple¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê 

¬˝ÊflœÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple ∑§„Ê 

Á∑§ •ÊŸapple flÊ‹apple ‚◊ÿ ◊apple¥ ’ÊÚã«˛ËflÊ‹ ∑§Ê 

ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÙªÊ, Á¡‚‚apple ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U 

∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕÃ ŸÊ‹Ù¥ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê 

¬ÊŸË fl·Ê¸ ´ÃÈ ◊apple¥ Ÿ„Ë¥ ÷⁄UappleªÊ– ©ã„Ùapple¥Ÿapple ∑§„Ê 

Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¡Ù ÷Ë •ãÿ 

çàæßæÜØô´ ×ð´ ×ãUæçàæßÚUæç˜æ ·¤è ÌñØæçÚUØæ¢ ÁæÚUè 

¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§ üÊË •flSÕË Ÿapple 

•ÊÚ¬⁄Uapple‡ÊŸ •Á÷ÿÊŸ ““‚¥flappleŒŸÊ”” ∑‘§ Á‹ÿapple ⁄UÊíÿ 

SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊apple¥ ¬ŒSÕ •ÁÃÁ⁄UQ§ 

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË◊ÃË fl·Ê¸ Á◊üÊÊ ∑§Ù 

ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝Œapple‡Ê ∑‘§ 

Á∑§‚Ë SÕÊŸ ‚apple ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ 

÷Ë flÁ⁄UcΔU ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù 

÷Ù‹appleŸÊÕ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊŸapple ∑apple§ 

Á‹∞ Áfl‡Êapple· √ÿflSÕÊ ∑§Ë 

¡ÊÿappleªË– ⁄UÊÁ¡◊ ÁSÕÃ ∑È§‹apple‡fl⁄U 

◊„UÊºapplefl ◊¢Áº⁄U ◊apple¥ ÷ÄÃ ‚È’„U ‚apple 

◊„UÊŸºË ◊apple¥ SŸÊŸ ∑§⁄U ÷Ù‹appleŸÊÕ 

∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘Uªapple¥– 

ß‚Ë Ã⁄U„U ¡Ã◊ß¸ ÉÊ≈UÊ⁄UÊŸË, 

ŸÁ‚ZªŸÊÕ ∞fl¢ ø¢Œ˝¬È⁄U ÁSÕÃ 

¬˝ÊøËŸ Á‡Êfl◊¢Áº⁄U ◊apple¥ ÷Ë ‚È’„U ‚apple 

÷ÄÃÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‡Ê¢∑§⁄U ¡Ë ∑apple§ 

º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ Á‹∞ ‚È’„U ‚apple „UË ◊¢Áº⁄U 

¬„È¢UøappleªÊ– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑apple§ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ fl·¸ ÷Ë ◊¢Áº⁄U 

‚Á◊ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ºapple‡Ê÷⁄U ◊apple¥ 

◊„UÊ÷á«UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ 

ªÿÊ „ÒU– ’˝ê„U◊È„ÍUÃ¸ ◊apple¥ ÷ÄÃÙ¥ mÊ⁄UÊ 

‡Ê¢∑§⁄U ¡Ë ∑apple§ º‡Ê¸Ÿ ∑apple§ ‚ÊÕ „UË 

ÁflÁœflÃ ¬Í¡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙªË– ‡Ê„U⁄U 

∑apple§ •Ÿapple∑§ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊apple¥ ºÙ¬„U⁄U v 

’¡apple ‚apple ‡ÊÊ◊ { ’¡apple ∑apple§ ◊äÿ 

÷¢«UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê 

⁄U„UÊ „ÒU– 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ¿UûÊË‚ª…U∏ ◊apple¥ ßU‚ 

’Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚apple ∑§«∏Ê∑apple§ ∑§Ë Δ¥U«U 

¬«∏Ë „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U •’ ª◊Ë¸ ÷Ë 

¡◊∑§⁄U ¬«∏appleªË– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷Êª Ÿapple 

‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË „ÒU Á∑§ •¬˝Ò‹ 

•ÊÒ⁄U ◊ß¸U ◊Ê„U ◊apple¥ ßU‚ ’Ê⁄U ¡◊∑§⁄U 

ª◊Ë¸ ¬«∏appleªË– ◊ß¸U ◊Ê„U ◊apple¥ 

•ÁäÊ∑§Ã◊ ÃÊ¬◊ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§«∏Ê 

yz Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– 

◊Êø¸ ◊Ê„U ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊapple ªÿÊ „ÒU 

•ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑apple§ ‚ÊÕ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ 

ÃÊ¬◊ÊŸ ÷Ë ’…∏UŸapple ‹ªÊ „ÒU– 

‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Êapple •ÁäÊ∑§Ã◊ ÃÊ¬◊ÊŸ 

w~.} Á«Uª˝Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, 

fl„UË¥ ¡Ò‚apple-¡Ò‚apple ÁŒŸ •Êªapple ’…∏UÃapple 

¡Ê∞¥ªapple ÃÊ¬◊ÊŸ ◊apple¥ ÷Ë flÎÁhU „UÊappleÃapple 

¡Ê∞ªË– ◊ı‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‚¬Ë 

ø¥Œ˝Ê Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œapple‡Ê ◊apple¥ •’ 

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê⁄UÊ ’…∏appleªÊ– ©Uã„UÊ¥appleŸapple 

‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊÿË „ÒU Á∑§ •¬˝Ò‹ 

•ÊÒ⁄U ◊ß¸ ◊Ê„ ◊apple¥ ßU‚ ’Ê⁄U ª◊Ë¸ 

∑§Ê»§Ë ¬«∏appleªË– ◊ß¸U ◊Ê„U ◊apple¥ ßU‚ 

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙªË ©‚apple ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê 

¬˝ÿÊ‚ „ÙªÊ, ß‚∑‘§ Á‹∞ ’¡≈U ◊apple¥ ¬˝SÃÊfl 

∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁfllÊ‹ÿ ‚apple 

‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù œË⁄U-œË⁄Uapple ŒÍ⁄U 

Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ 

∑§⁄UÃapple „È∞ ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ª˝Ê◊ËáÊ 

‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple ∑§„Ê Á∑§ „Êÿ⁄U 

‚apple∑§á«⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ ’„È¬˝ÃËÁˇÊÃ ÷flŸ 

∑§Ê •Ê¡ ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿapple 

∑§„Ê Á∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ŸÊ‹Ê 

•ı⁄U ÃÊ‹Ê’ „ÙŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’⁄U‚ÊÃ ◊apple¥ 

¬ÊŸË ÷⁄UŸapple ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒP§Ã „ÙÃË „Ò– 

ŸÊ‹apple ∑§Ê ¬ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U≈UÁŸ¥¸ª 

flÊÚ‹ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¬ÊŸË ⁄UÙ∑§Ÿapple ∑‘§ 

Á‹∞ S≈UÊÚ¬ «apple◊ ÿÊ øapple∑§ «apple◊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ 

∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– S∑§Í‹ ∑‘§ ÁflŒ˜ÿ∏ÊÁÕ¸ÿÙ¥ 

∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚá«˛ËflÊÚ‹ ∑§Ê 

ÁŸ◊Ê¸áÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁfllÊ‹ÿ ◊apple¥ 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ •ŸÈ¬ÊÃ ◊apple¥ 

Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚apple≈U•¬ 

∑§Ù Á⁄UflÊß¸¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– üÊË ‡Ê◊Ê¸ Ÿapple 

‚apple¡’„Ê⁄U „Êÿ⁄U ‚apple∑§á«⁄UË S∑§Í‹ ◊apple¥ ÷Ë 

⁄UÊÿ¬È⁄U– ’Ù«¸U ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¢ ∑apple§ 

‡ÊÈL§ „UÙŸapple ∑apple§ ‚ÊÕ „UË ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ 

‚◊SÃ Á¡‹Ê ∑§‹appleÄ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ 

ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U äflÁŸ ¬˝ºÍ·áÊ 

•ÁœÁŸÿ◊ ∑apple§ Ã„UÃ «UË¡apple •ÕflÊ 

©UìÊ •ÊflÊ¡ ◊apple¢ ªÊŸÊ-’Ê¡Ê 

’¡ÊŸapple ¬⁄U •ÊªÊ◊Ë xÆ •¬˝Ò‹ Ã∑§ 

⁄UÙ∑§ ‹ªÊß¸ ªß¸ „Ò– ’Êfl¡Íº ß‚∑apple§ 

‡ÊÊºË-ÁflflÊ„U ∞fl¢ •ãÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U 

◊apple¥ ºapple⁄U ⁄UÊÃ Ã∑§ «UË¡apple ∑§Ù ‡ÊÙ⁄U 

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– 

‚ÊÕ „UË •Ÿapple∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ 

ºË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑apple§ •ŸÈ‚Ê⁄U 

©UŸ∑apple§ •äÿÿŸ ◊apple¥ ß‚ fl¡„U ‚apple 

’ÊœÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ⁄U„UË „ÒU– Á¡Ÿ ¬⁄U 

∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê Á¡ê◊Ê „ÒU– flapple 

Á‡Ê∑§ÊÿÃ •ÊŸapple ∑§Ê ß¢Ã¡Ê⁄U ∑§⁄UÃapple 

’Ê⁄U ÃÊ¬◊ÊŸ yz Á«ª˝Ë Ã∑§ ¬„È¥ø 

‚∑§ÃÊ „ÒU– 

⁄UÊíÿ ◊apple¥ ŒÁˇÊáÊ ‚apple •ÊŸapple flÊ‹Ë 

•ÊŒ˝¸ÃÊ •ı⁄U •ÙÁ«‡ÊÊ ◊apple¥ ’ŸË 

Œ˝ÙÁáÊ∑§Ê ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚apple Á¬¿U‹apple ∑È§¿U 

ÁflM§h „ÙŸapple flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊apple¥ ŸÙ«‹ 

•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË fl·Ê¸ Á◊üÊÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß¸‹ Ÿ¥. 

~}w|~-Æw{}w, ~y|~v-~vÆÆy ß¸◊apple‹ 

•¥ÃappleË¥©¬appleËÃ¥z¬Ÿ’¥Í/„©¥¬‚á’fl© ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ 

•ÕflÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– üÊË 

•flSÕË Ÿapple ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ 

’ÊÚá«˛ËflÊ‹ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊŸapple ∑§Ê •Êª˝„ 

Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿapple •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ Á∑§ ∑§Ë ÿ„ 

ÁfllÊ‹ÿ ∞∑§ ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹ ’ŸappleªÊ– 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù üÊË ¬¥∑§¡ ‡Ê◊Ê¸, ¬Ê·¸Œ 

üÊË◊ÃË üÊhÊ Á◊üÊÊ Ÿapple ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ 

Á∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË 

fl¥ŒŸÊ •ª˝flÊ‹ Ÿapple ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃflappleŒŸ 

¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃapple „È∞ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë 

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– 

∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË 

∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– 

ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁfllÊÕÁ˜Ê¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈÃ 

‚⁄UªÈÁ¡ÿÊ ŸÎàÿ ¬⁄U S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿapple 

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù vvÆÆ M§¬∞ ∑§Ê 

ŸªŒ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U 

¬⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ¡Ë.•Ê⁄U. 

ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ‡ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§ ¬Ífl¸ 

‚ŒSÿ üÊË œŸÈflÊ⁄UÊ◊, üÊË ÁflcáÊÈ ‚Ê„Í, üÊË 

ŸÊŸÍ ΔÊ∑§È⁄U, üÊË ‡ÊòÊÈÉÊŸ …Ë…Ë, üÊË ªÙÁfl¥Œ 

Á◊üÊÊ, œ⁄U◊¬È⁄UÊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ S∑§Í‹ ∑‘§ 

¬˝ÊøÊÿ¸ ‚Á„Ã ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊ∑§, 

¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ©¬ÁSÕÃ Õapple– 

„ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑apple§ •Ÿapple∑§ ◊Ù„UÀ‹Ù¥ ‚apple 

¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU 

Á∑§ ©¢øË •ÊflÊ¡ ◊apple¥ «UË¡apple ’¡ÊŸapple 

¬⁄U ⁄UÙ∑§Ÿapple ‚apple •Ê∞ ÁºŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù 

ºÈ√ÿ¸„UÊ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ 

„ÒU– •÷Ë „UÙ‹Ë ◊apple¥ ∑§Ê»§Ë flÄÃ „ÒU 

„UÙ‹Ë ∑apple§ „ÈU«∏Uº¢ª ∑apple§ ’„UÊŸapple 

•Ê‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ŸÊ 

∑§⁄UŸapple ¬⁄U ÷Ë «UË¡apple ’¡Ê∑§⁄U 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ 

∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– 

ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿapple Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ 

¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚apple ‡Ê„U⁄U ∑apple§ 

øı∑§-øı⁄UÊ„UÙ¥ ∞fl¢ •¢ºL§ŸË ’SÃË 

ˇÊappleòÊÙ¥ ◊apple¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË 

∑§Ë ◊Ê¢ª äflÁŸ ¬˝ºÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿapple 

’Ê’Ã ∑§Ë „ÒU– 

¥ÂýñÜ ß ×§üU ×æãU ×ð´ §Uâ ÕæÚU 

Á×·¤ÚU ÂÇ¸ð»è »×èü 

ÁŒŸÊapple¥ ‚apple ⁄UÊ¡äÊÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ‚Á„UÃ 

¬˝Œapple‡Ê ∑apple§ ∑§ß¸U ˇÊappleòÊÊapple¥ apple◊¥apple ◊ı‚◊ Δ¥«Ê 

⁄U„Ê– ‹appleÁ∑§Ÿ •’ Δ¥U«U ∑§Ê ¬˝÷Êfl 

πà◊ „UÊapple ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UÊ äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U 

’…∏UŸapple ‚apple ª◊Ë¸ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– 

¬ÈÁ‹‚ Áfl÷Êª ◊Á„U‹Ê•Êapple¥ ∞fl¥ ’ìÊÊ¥apple ∑apple§ Á‹∞ ø‹Ê∞ªÊ •Á÷ÿÊŸ ””‚¥flappleŒŸÊ”” 

■ ×çãÜæ¥ô´ ¥õÚU Õ‘¿ô´ ·Ô¤ çßM¤h 

ƒæçÅUÌ ãôÙð ßæÜð ¥ÂÚUæÏô´ ·¤è ÚUô·¤Íæ× 

¥õÚU ©Ù×ð´ ·¤×è ÜæÙð ·Ô¤ çÜØð »´ÖèÚU 

¥õÚU â´ßðÎÙàæèÜ ãôÙæ ÂÇUð»æÑ ¥ßSÍè 

¥ŠØæÂÙ ×ð´ çàæÿæ·¤ô´ ·¤æ ÂýSÌéçÌ·¤ÚU‡æ ¥æ·¤áü·¤ ãôÙæ ¿æçã°Ñ Âýð× 

■ àææâ·¤èØ ©‘¿ÌÚU 

×æŠØç×·¤ àææÜæ È¤é‡ÇãÚU ·Ô¤ 

ÙßèÙ ÖßÙ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ 

■ ¥çŠæ·¤Ì× ÌæÂ×æÙ yz 

çÇU»ýè Ì·¤ Âã´éU¿Ùð ·¤è 

â´ÖæßÙæ 

ÇUèÁð ·ð¤ àæôÚU âð çßlæçÍüØô´ 

·ð¤ ¥ŠØØÙ ×ð´ ¥æ ÚUãUè 

ÕæÏæ, ÙãUè´ ãUô ÚUãUè ·¤æØüßæãUè 

∑§Ù Á¡‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË 

ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸapple ∑‘§ ÁŸŒapple¸‡Ê ÁŒÿapple „ÒÒ¥, •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿapple 

‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ 

‚÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÙ¥ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê ¬˝∑§ÙD ∑§Ê ªΔŸ 

∑§⁄U ∑§◊ ‚apple ∑§◊ ∞∑§-∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ 

•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄UŸapple ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡ÊÃ 

Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ∑§ÊÿÊ¸‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ 

•ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸapple¥ªË¥ ÃÕÊ 

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „appleÃÈ ¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë 

∑§⁄Uapple¥ªapple– 

•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸŒapple‡Ê∑§, •¬⁄UÊœ 

•ŸÈ‚¥œÊŸ Áfl÷Êª •‡ÊÙ∑§ ¡ÈŸapple¡Ê Ÿapple ÷Ë ⁄UÊíÿ 

◊apple¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h „ÙŸapple flÊ‹apple 

•¬⁄UÊœÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ‚apple 

•Êÿapple •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒapple¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ 

•fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„ÊÁŸ⁄UËˇÊ∑§ •¬⁄UÊœ 

•ŸÈ‚¥œÊŸ Áfl÷Êª üÊË ∞‚.‚Ë. ÁmflappleŒË, üÊË◊ÃË 

Ÿapple„Ê øê¬ÊflÃ ∞fl¥ «ÊÚ. ‚¥¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê ‚Á„Ã 

¬ÈÁ‹‚ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË 


Sßæ×è, Âý·¤æàæ·¤ °ß¢ ×é¼ý·¤ ãðU×·é¤×æÚUè âæãêU mæÚUæ ¥æâ×æ´ ÂçÜàæâü Âýæ§UßðÅU çÜç×ÅðUÇU, ÁØSÌ´Ö ¿æñ·¤ ÚUæØÂéÚU ÀUæèâ»É¸U âð ×éç¼ýÌ ß ŸæèÚUæ× Ù»ÚU ¿´»æðÚUæÖæÆUæ âð Âý·¤æçàæÌÐ â¢Âæ¼·¤- ãðU×·é¤×æÚUè âæãêU, ÂýÕ¢Ï â¢Âæ¼·¤- ÖñÚUß àæ´·¤ÚU âæãêU. ×æð. Ù¢. ~|zyz~®zv~, ~y®{x~{z}v (çßßæ¼ ·¤æ ÿæð˜æ ÚUæØÂéÚU ‹ØæØæÜØ ãUæð»æ)

kuber 03 march

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?