Byavisa Drammen nr 497

APRIL

2020 nr 497

Toalettpapir

Made in Drammen

Se side 12-13

Ekstraordinært

KIWI tar del i dugnaden!

Myndighetene gjør det de kan for å redde

bedrifter og arbeidsplasser.

KIWIs bidrag er å gjøre mat så billig som mulig!

Fram til 15. juni 2020

KUTTER VI PRISENE 20%

PÅ OVER 200 AV VÅRE

MEST SOLGTE VARER

tilsvarende over

200 millioner kroner!

Se hele utvalget på kiwi.no

2

BYAVISA DRAMMEN | APRIL

7-9

INNHOLD

DRAMMEN

En del av Content Media

ANSVARLIG REDAKTØR:

Geir A. Arneberg

DAGLIG LEDER:

Bjørn Larsen

MARKEDSAVDELINGEN:

4

Trond Erlend Pedersen - tlf. 454 21 117

trond@byavisadrammen.no

Heidi Eriksen - tlf. 459 01 282

heidi@byavisadrammen.no

Bent Fossan - tlf. 459 69 533

bent@byavisadrammen.no

ANNONSER:

Tlf. 32 80 53 53 | anno@byavisadrammen.no

23-25

18-19

REDAKSJONEN:

Tips: 32 80 53 53 | red@byavisadrammen.no

Marianne M. Jonassen - tlf. 94 87 93 02

marianne@byavisadrammen.no

Hina Aslam - tlf. 936 86 371

hina@byavisadrammen.no

GRAFISK DESIGN OG PRODUKSJON:

30-31

16-17

Annette Stabæk

Stine-Merethe B. Johansen

grafisk@byavisadrammen.no

TELEFON:

32 80 53 53

BESØKSADRESSE:

Øvre Storgate 5, DRAMMEN 5. etasje

Horoskop 34

Kryssord 35

Meninger 38-39

HOLD DEG OPPDATERT PÅ WWW.BYAVISADRAMMEN.NO

NESTE MAGASIN KOMMER I POSTKASSEN 20. MAI

KONTORTID:

Mandag-fredag 8-16

NETTAVIS:

www.byavisadrammen.no

DISTRIBUSJON: Amedia Distribusjon AS

TRYKK: Hamar Media AS

OPPLAG: 38.000

Louis Armstrong. Tegnet bildet til en venn av min

far som er veldig Louis fan. Synes bildet er spennende

med mye liv, prøvd å gjenskape det på best

mulig måte.

Venezia, blyanttegning på A3. Tegnet bilde i bursdagsgave til min bror for noen år siden. Venezia og Italia går

igjen i mange av mine motiver, jeg har alltid vært fasinert av italiensk arkitektur og synes spesielt Venezia er

veldig fasinerende og spennende by med sine mange kanaler og gamle bebyggelse.

Portrett, blyant tegning på A3. Tegnet for ett år

siden. Bildet er av en kamerat av meg som er musiker.

Syntes bildet er spennende med trommene

foran og han som spiller og alt fader ut i svart.

Også der mye detaljer og blanke overflater.

Kreativt postbud med olje og blyant

TERJE

PRESTÅRHUS

tekst

Mari Helgerud Sageng har jobbet som

postbud i 10 år, på fritiden liker hun å

være kreativ med tegning og maling.

Mari er 38 år, født og oppvokst i Åros,

men bosatt i Drammen. I 10 år har hun

jobbet som postbud i Røyken og trives

godt med det. Mari har drevet med

tegning/maling fra hun var liten, og var

med sin far i fjellet for å blant annet male

akvareller. For henne ble form og farge et

naturlig valg på videregående.

– Jeg har alltid vært kunstinteressert.

Mine verker skapes som oljemalte bilder,

og blyanttegninger. Teknikken er realistisk/fotografisk,

og jeg har mye fokus

på bygninger og bymiljø blant annet fra

Italia, forteller Mari Helgerud Sageng.

Det kreative postbudet har kunst i sine

gener. Hennes farfar, Eirik Rasmussen,

var utøvende kunstner, og hennes oldefar,

Jens Johansen, var den siste gyldenlærsmester

i Norge.

– Min farfar, Eirik Rasmussen, var

størstedelen av sitt liv bosatt i Bodø, men

bodde de siste årene av sitt liv i Arendal.

Han var en kjent nordnorsk kunstner og

elev av Jean Heiberg, sier Mari

Hun trekker også fram sin oldefar,

Jens Johansen. Jens var norges siste gyldenlærsmester,

og døde i begynnelsen av

1970 tallet. Han bodde i Oslo, men fra sitt

verksted i Slottsgaten lagde han praktfulle

gyldenlærsstoler, bokomslag, album og

lommebøker, blant annet. Han var også

leverandør til Slottet, kirker, kommuner

og andre institusjoner. Man kan i dag

finner mange av verkene hans fortsatt

der, samt i flere museer, og i bystyresalen

i Drammen, fortsetter Mari.

Mari Helgerud Sageng startet i

lære hos Mard Issa, «Galleri Issa», på

Dikemark i oktober 2010, og hadde sin

første separatutstilling i mai 2011. Videre

har hun felles utstilling med andre kunstnere

samme år.

red@byavisadrammen.no

Dette er ett oljemaleri jeg ennå ikke er ferdig med. Begynte på det for noen år

tilbake, men ble Ikke fornøyd og har stuet det bort. Tatt det i fram igjen nå og

ser litt annerledes på det nå og fikk lyst til å fortsette på det og se om det kan

bli noe. Ikke malt eller tegnet menneske kropper før, så dette er mitt eneste

forsøk på det så langt. Men det gir mersmak.

(FOTO TERJE PRESTÅRHUS).

4


Tar du vare på synet ditt?

Interoptik Optika har tatt vare på synet til drammensere i hele 90 år!

Ditt syn og din øyehelse er det viktigste

for oss i Interoptik Optika. Våre anerkjente

optikere yter alltid litt ekstra for deg og synet

ditt. Brillestylistene og vårt store utvalg av

merkevarer sørger for at du alltid får briller

og solbriller som passer perfekt til deg.

Visste du at vi tilbyr den fremste

synsundersøkelsen på markedet og E-Eye

lysbehandling for deg med tørre øyne?

Hilsen alle oss i Interoptik Optika

Interoptik Optika, Engene 16, Drammen, tlf 32 27 78 00. www.interoptik.no

APRIL | BYAVISA DRAMMEN 5

FORKJØPSRETT PASSER

FOR ALLE

Evensen er mer en gjennomsnittlig glad i å trene. Som følge av det har han ikke

tid til å delta i utmattende budrunder. Så når Evensen trengte et nytt hjem, da

benyttet han forkjøpsretten sin. På den måten kunne han overlate boligjakten til

ansienniteten sin, mens han selv kunne bruke mer tid på å jogge langs elva.

FORKJØPSRETT PASSER FOR DEG OG - BLI MEDLEM PÅ NBBO.NO

Nedre Torggate 5 - 3015 Drammen - Tlf: 32 21 15 00

6


Naturens

forvalter

takker av

TOM HELGESEN tekst og foto

Skog- og naturforvalter Bjørn Ringstad (63) rusler snart ut døra fra kontoret i Drammen for siste gang.

I slutten av april er et langt yrkesliv over for «skogvokteren» i Drammen kommune. Da venter enda mer

stell av juletreplantasjen hjemme i Lier, mer sykling og flere turer til hytta på Vikerfjell. >>>


>>> Ringstad er utdannet karttegner

og skogtekniker, og det vil si fire års

skogbruksutdanning på den erfarne

skog- og naturforvalteren. Hans første

arbeidsdag i Drammen kommune

startet faktisk allerede på slutten av

1970-tallet.

Var skoletrøtt

– Jeg var skoletrøtt, så jeg jobbet

som skogsarbeider og løypekjører for

Drammen kommune før jeg tok videreutdannelsen.

Blant annet kjørte jeg

NM-løypene på Konnerud i 1978. Etter

endt utdanning begynte jeg å arbeide

med skogbruksplaner for landets

største skogeiere. Disse var organisert

i en forening som da het S-50, men

som i dag heter Norskog. Fra slutten

av 1980-tallet og frem til 2000

arbeidet jeg hos Buskerud Skogselskap/

Fylkesmannen i Buskerud med forskjellige

skogsaker, forteller Ringstad.

For 20 år siden ble på en måte ringen

sluttet. Siden har han igjen vært ansatt

i den sektoren i Drammen kommune

som har hatt ansvar for skog- og naturforvaltning.

Kravstore brukere

– Det må ha blitt stor endringer på

disse 40 årene i den sektoren du har

jobbet i?

– For det første så er det en helt

annen jobb å være «byråkrat» enn det

er å være skogsarbeider i kommunen,

men jeg tror det er kravet fra våre brukere

som har endret seg mest. Dette

være seg krav til nykjørte skiløyper til

enhver tid, skilting, søplebøtter og så

videre. I tillegg så har vi kanskje fått for

mange «kanaler» inn i kommunen, og

noen av disse meldingene er ikke alltid

så gjennomtenkte fra avsender. Så ja,

jeg savner nok litt av tiden da henvendelser

kom via brev, telefon og e-poster.

Dette gjelder ikke bare naturområdet,

men alle områdene som omhandler

drift, ikke minst veiavdelingen som jeg

var heldig og arbeidet sammen med i de

seinere årene, forteller han.

Avhengig av velvilje

63-åringen mener det viktigste arbeidet

i sin stilling som skog- og naturforvalter

har vært å gjøre tiltak som fremmer

folkehelsa til den gjengse drammenser

som blant annet å preparere og anlegge

skiløyper og turstier.

– Det er viktig for fremtiden at drammenserne

ser viktigheten av skogområdene

som omkranser bebyggelsen.

Samtidig har det også vært viktig å

skjøtte skogen på en god måte samtidig

som en ivaretar alle andre interesser

som biologisk mangfold, friluftslivet

og så videre. I det som var Drammen

kommune fram til årsskiftet, så var

kun ca 20 % av skogen i kommunalt

eie, resten er privat eid. For å få til

tilrettelegging i disse områdene er en

avhengig av et godt forhold mellom

kommunen og eierne av disse skogene.

Tror ikke så mange av våre brukere er

klar over hvor stor andel privat skog det

er i Drammen. Enkelte ganger synes

jeg synd på de private som har stilt sin

grunn til disposisjon for byens borgere.

Hvis de hogger sin egen skog, så får de

kritikk og kanskje et avisoppslag om

tiltaket i negativt ordelag. Dette selv

om tiltaket er fullt lovlig i henhold til

Skogloven og dens bestemmelser, sier

Ringstad litt oppgitt.

Godt fornøyd

med rundløypene

– Er det noe du er spesielt godt fornøyd

med etter alle disse årene i «skogens

tjeneste»?

– Nå på vinterstid er det jo naturlig

å tenke på skiløypene Tverråsrunden

og Skimtrunden, likeledes har det vært

utfordrende og artig å være med på

bygging av kommunens skianlegg på

Konnerud. Der fikk vi dessverre bare

brukt noe under halvparten under årets

NM på ski. Ellers har det også vært

morsomt å arbeide med det tradisjonelle

skirennet Hauern. I mine yngre år

så var man ikke skiløper før man hadde

gått Hauern, så jeg anbefaler at flere

deltar på dette minnerike skirennet

gjennom Finnemarka. Spesielt nå når

vi nærmer oss 2024 og 100-årsjubileet

for Thorleif Haugs gullhøst i Chamonix,

mener løypebasen.

Titalls millioner

Drammen kommune har i Ringstads

tid også rehabilitert mange dammer

som tidligere var knyttet til vannforsyning,

men nå har kommet i kategorien

«friluftsdammer». Her har kommunen

investert mange titalls millioner kroner

de siste ti-årene. Å ha vært med

på dette arbeidet har vært både vært

morsomt og lærerikt for skog- naturforvalteren.

Drammen kommune eier også

flere hytter i marka som Goliathytta,

Hamborgstrømspaviljongen og

Blektjernstua, og Ringstad synes det er

gledelig å se at bruken av disse stedene

har blomstret etter at DNT Drammen

og Omegn overtok driften her.

Avfeier kritikk mot grusing

– Det har vært noe kritikk av at kommunen

har gruset litt vel mange av

turveiene?

– Ja, det er de som mener det er nok

grusing av turveier i marka nå, men

dette er gjort ut i fra flere grunner. Våre

«nye landsmenn» føler seg tryggere

på disse turveiene enn på tradisjonelle

stier. Dette er ei gruppe der mange

sliter med helseproblemer knyttet til

livsstil, så grusveier får flere mennesker

ut i naturen. Grusing fører også til mindre

markslitasje, samt oppfyller enklere

kravet om preparering av skiløyper på

mindre snø. I tillegg følger en tilleggsfordel

som økt beredskap i forhold til

eventuelle utrykninger fra våre nødetater,

sier den blivende pensjonisten.

Løypemulighet på Konnerud

Hvis vi skal oppsummere et langt liv

i offentlig tjeneste, så er det selvsagt

også noen saker Ringstad savner en

løsning på. - Det er selvfølgelig mange

tiltak en gjerne skulle ha gjennomført,

men som ikke lar seg realisere

av en eller annen grunn. Men, det

er litt rart at enkelte fra Konnerud

setter seg i bilen for å kjøre til Olsrud

parkering for å starte skituren. Her

burde det være mulig å gå «hjemmefra»

eller i det minste fra Skistadion.

Dette kunne vært løst med ei skiløype

fra Skistadion og ned til Andorsrud.

Deretter var det bare å rusle opp forbi

Heia og Kattusdalen og fram til vafler,

boller og kakao på MIF-, SIF- eller

Skioldhytta. Da blir siste etappe en

rolig avslutning tilbake til Konnerud.

Trolig ville dette blitt en populær

runde for denne delen av Drammen,

tror Ringstad. >>>

8


Rehabilitering av dam- murene

til mange av byens tidligere

drikkevannskilder har Bjørn

Ringstad vært med på. Dette

bildet er tatt ved Kloptjern.


Nå går han snart inn i pensjonistenes rekker, men skauturer vil Bjørn Ringstad helt sikkert finne plass til framover også.

Behov for stillhet

Ellers tror han det også er viktig i fremtiden å

ha noen områder hvor ikke alle typer friluftsliv

er tillatt.

– Det har i min tid kommet mange nye typer

friluftsaktiviteter som skaper konflikter mellom

brukergruppene, og i årene framover vil det helt

sikker bli behov for områder hvor folk kan søke

stillhet og ro. Skulle ønske at jeg i fremtiden også

kunne påvirket dette området, sier han ettertenksomt,

og klør seg i det grånende skjegget.

Hauern har Bjørn Ringstad vært en av drivkreftene bak. Her sammen med Geirr Kihle.

Mange perler

– Til slutt Bjørn Ringstad, hva vil du trekke fram

som «perler» og flott natur som enhver drammenser

bør oppleve?

– Hvis vi holder oss med ski på beina, så er

området Tverråsen-Skimtheia det vakreste skiområdet

i Drammen og en tur her anbefales. Den

kan selvfølgelig foregå i solskinn, men er også en

opplevelse med hodelykt eller i måneskinn ved

fullmåne. Sommerstid bør kommunens innbyggere

benytte alle bademulighetene som finnes i

marka, ikke minst alle de flotte vannene som er

sterkt tilrettelagt som Blektjern, Stordammen,

Inntaker’n, Kloptjern og Landfalltjern. I tillegg

er det mange fine, andre vann innover i marka

som er godt egnet for bading – min favoritt kulp

er Skinka rett nedenfor Tverken. Der har det

faktisk hendt jeg har tatt en dukkert i arbeidstida

hvis jeg har hatt en befaring i området, sier

han og gliser.

Når det gjelder bading, vil han også trekke

fram at alle som bor i Drammen må benytte

en varm sommerdag til å gå i det svale

Kjøsterudjuvet. Og så avslutte turen med et velfortjent

bad i Gamledammen. For turfolk som er

glade i de botaniske delene av skognaturen, så

anbefales områdene som er mer kalkrike sør for

byen. Her er nemlig plantelivet rikt og varierende

med blant annet sjeldne orkideer.

Opp om «morran»

– Når du trer inn i pensjonistenes rekker, hva

skal dagene brukes til?

– Ja si det, det er i hvert fall viktig at en

beholder helsa hvis det skal bli noen kvalitet på

alderdommen. Derfor vil helt sikkert forskjellige

typer fysisk aktivitet bli viktig i fremtiden, men

jeg vil trolig ikke sykle flere lange sykkelritt i

årene som kommer. Likevel både tror og håper

jeg at landeveisykkelen og offroadsykkelen vil bli

brukt ved flere anledninger i fine sommerdager.

Kona er også pensjonist, så det blir helt sikkert

flere turer i skog og mark. Enten i nærområdet

eller på Vikerfjell hvor vi har hytte.

Hjemme på Egge, så skal jo småbruket driftes

med produksjon av juletrær. Noe som nå vil

kunne gjøres mer lystbetont enn tidligere da en

måtte kaste i seg middagen for så å komme seg

opp på jordet for å utføre nødvendig arbeid.

– Og så kommer du sikkert til å dra deg litt

lenge utover «morran»?

– Nei, du, jeg er et utprega A-menneske. Så

jeg ser heller for meg å fiske på Garsjø samtidig

som jeg ser på soloppgangen. Deretter ned til

bygda for å servere kona stekt ørret til frokost,

sier han og ler.

10


VI HAR HAGEMØBLER - POTTER - PLANTER - BLOMSTER

OG ELLERS ALT FOR Å LAGE EN TRIVELIG HAGE/TERRASSE

VÅREN ER HER!

Endelig er våren her og vi er i full gang på

Plantebørsen. Med stor respekt for vårt ansvar

for å ikke spre smitte av COVID-19, følger vi myndighetenes

anbefalinger. Kan du ikke besøke oss,

så kan du betale med Vipps hjemmefra og bestille

hjemlevering. Vi har fullt opp med vårnyheter i

møbelavdelingen, samt masse lekkert interiør.

Plantesesongen står for dør og hagesenteret er fylt

opp med et stort sortiment av hageplanter, stauder

og blomster.

Velkommen til oss!

NYHET

NYHET

NYHET

PRODUSERT AV BYAVISA DRAMMEN

St. Hallvards vei 23, 3414 Lier - Tlf. 32 84 54 30 - www.planteborsen.no

Åpningstider: Man.-fre. 9-20. Lør. 9-18. Søn. 11-18


Drammens eneste

gjenværende

papirprodusent

I dagens Drammen kommune lå papir- og cellulosefabrikkene på rekke og rad langs Drammenselva

fra Krokstadelva og Mjøndalen i vest og nedover til Star Paper Mill helt nede ved havna. Nå ryker det

kun fra pipene på Vajda-Papir Scandinavia på Gulskogen. Og her går produksjonen for fullt døgnet rundt

i seks skift hele året.

TOM HELGESEN tekst

Vajda-Papir Scandinavia er for drammensere

flest kjent som Sunland-Eker Papirfabrikk.

Dette navnet forsvant for flere år siden, men

mye av bygningsmassen er den samme som

for 70 år tilbake. Ja, selv den gamle direktørboligen

står ved innkjøringen til fabrikkporten.

En brann i 1946 ødela imidlertid store

deler av fabrikkbygget fra 1912. Nybygget

etter 2. verdenskrig var det seinere kjente

drammensnavn som sto bak, med sivilingeniør

Olaf Abel Engh på prosjekteringssiden

og med murmester Ole K. Karlsen som

fikk sin første store jobb med oppføringen av

murbygningen.

Fra cellulose til mykpapir

En truck durer og går på vestsiden av

fabrikkbygningen mens den lemper celluloseballer

på transportbåndet som leder inn i

produksjonen. Her starter «omvandlingen»

til delikate toalett- og tørkeruller som transporteres

ut av den andre enden av fabrikken.

– Cellulosen kommer fra Brasil eller

Sverige, det vil si henholdsvis kort- eller

langfiber, sier HMS-leder Pål Andersen hos

Vajda-Papir på Gulskogen.

– Selve «blandingen» med cellulose fra

eukalyptus fra Brasil eller cellulose fra massevirke

fra Sverige, er avhengig av om vi skal

produsere toalett- eller tørkeruller, forteller

han. Bruk av returpapir i produksjonen er

med andre ord slutt for lenge siden.

Gass eller elektrisk strøm

For å produsere såkalt mykpapir (Tissue på

fagspråket) er det nødvendig med både vann

og mye varme.

– Vannet får vi fra Drammenselva, og det

Sunland Papirfabrikk fotografert fra lufta Widerøes Flyveselskap og Polarfly AS.

COPYRIGHT DRAMMEN KOMMUNE.

vannet vi slipper ut av fabrikken etterpå er

faktisk nesten reinere enn det vi tar inn,

forklarer Andersen. Energikilden til Vajda-

Papir er enten gass eller elektrisk strøm,

og de benytter til enhver tid det som er billigst

i markedet. Fabrikken på Gulskogen

bruker også alt «avfall» fra produksjonen

om igjen.

– Det er mye billigere å gjøre det på denne

måten enn å betale for å kvitte oss med

avfallet på Lindum. Nå ser du en god del

mykpapir med feil, skader og så videre følger

med på transportbåndet sammen med ny

cellulose og videre inn i produksjonen, sier

Kjell Ivar Bråthen fra Vajda-Papir. Han har

i likhet med mange av de andre ansatte ved

bedriften lang erfaring fra industrien.

Produksjon døgnet rundt

Fabrikken i Drammen er en kombinert konverterings-

og papirfabrikk. Det produserte

mykpapiret kommer først i store flak og blir

surret opp på svære ruller, for deretter å bli

delt opp i «forbrukerstørrelse» på en kon-

HMS-leder Pål Andersen

viser fram de ferdige

produktene.

verteringsmaskin og til slutt pakket i

plast klar for salg til forbrukerne.

– Vi kjører seks skift, så her produserer

vi døgnet rundt hele året.

Mesteparten går til eksport, mye

til blant annet ICA i Sverige, sier

Andersen, mens en svær trailer er

klar til avgang mot nabolandet i

øst. Breddfull av toalettpapir som er

«Made in Drammen».

Hadde eget gartneri

Fremsynte ledere og eiere er noe av

bakgrunnen til at akkurat denne

papirfabrikken er den eneste produsenten

igjen i Drammen kommune.

Et eksempel på kreativitet var Elling

Skamarken jr. som på 1950-tallet

ville utnytte billig spillkraft med oppvarming

fra fyrhuset i papirfabrikken.

Derfor lå det i mange ti-år flere

drivhus på østsiden av industritomta.

Energien fra fyrhuset sørget nemlig

for varme til gartneriet som riktignok

12


er revet i dag, men er lett å se på

gamle flyfotografier av området.

Hva bringer fremtiden?

Nå er de ansatte spent på hva som

skjer med fabrikkvirksomheten ved

Drammenselva. Dagens eier, ungareren

Attila Vajda, har nemlig solgt

den rundt 50 mål store tomta bedriften

ligger på til Vestaksen Eiendom.

Vajda er forpliktet til å drive industrivirksomhet

her fram til 2023,

men etter den tid må fabrikken flyttes.

Vestaksen Eiendom planlegger

hundrevis av nye boliger, så hvor

havner så Vajda-Papir i Drammen?

Eierne har signalisert at de ønsker

å bygge en ny og moderne papirfabrikk

i drammensdistriktet for noen

av kronene de får for eiendomssalget.

Om noen år kommer svaret på

om Drammen kommune blir helt

uten papirprodusenter for første

gang på over 140 år.

Store dimensjoner over toalettpapiret før det deles opp i mindre enheter.

Vajda-Papir Scandinavia

Mange eierskifter og konjunkturbølger til tross, Sunland-Eker

Papirfabrikker er den eneste gjenværende papirfabrikken i

Drammen kommune. Den ble startet i 1913 av omtrent samme

gruppe mennesker som sto bak Eker Papirfabrik i Mjøndalen (bl.a.

Skamarken-familien). I 1971 fikk selskapet navnet Sunland-Eker

Papirfabriker A/S.

I begynnelsen var det diverse finpapirkvaliteter som ble produsert

på fabrikken i Nedre Eikervei, mens det i dag er husholdnings- og

toalettpapir basert på cellulose fra Brasil og Sverige som ruller ut

av fabrikkportene på Gulskogen. Med drøyt 130 ansatte er dette

en av Drammens klart største industriarbeidsplasser.

Bedriften har vært gjennom en rekke eierskifter, så det tradisjonsrike

navnet Sunland-Eker har forsvunnet for lengst. Blant eierne

som har skiftet i tur og orden er norske Andenæsgruppen, svenske

Munksjö, irske Jefferson Smurfit og svenske SCA. I dag er det

ungarskeide Vajda-Papir Scandinavia som driver den tradisjonsrike

papirfabrikken. Den nye eieren, Attila Vajda, har satset mange

titalls millioner kroner i Drammen, og siden overtagelsen i 2013

har antall ansatte økt fra rundt 75 til 135 i dag. Årsomsetningen

ligger på rundt 400 millioner kroner.

KILDE: BORGEN, PER OTTO OG HEIEREN, REIDAR: «MADE IN DRAMMEN», 2011.


Aladdin Drammen r åpnet i Globusgården i Drammen.

Gratis verdivurdering.

Torgeir Vraas Plass 1, 3044 Drammen

Telefon: 92 99 80 70 | www.aladdingull.no

Åpningstider: Man-fredag 10.30-17.00 | Lørdag: 10.00 - 14.00

14


VELKOMMEN TIL OSS!

VI GLEDER OSS

OVER ÅPNING AV

SYNSKLINIKKEN

IGJEN

Vi følger FHI sine

retningslinjer i forhold

til smittevern slik at det

nå er trygt for dere og

komme til Synsenteret

Drammen.

Vi tar smittevern på

alvor for å ivareta dere

og oss på best mulig

måte.

Hos oss har du

mulighet for en

PRIVAT AVTALE.

Book din tid nå, og du

kan være vår ENESTE

KUNDE i butikken.

Tlf. 32 83 18 00

Hos oss er alle optikere!

Du vil alltid treffe en optiker som kan gi deg best mulig synsfaglige råd!


Nedre Torggate 17, 3015 Drammen - Tlf. 32 83 18 00

syn@syndrammen.no - www.syndrammen.no


Finner lyspunkter i

karantenetilværelsen

Etter fem år inn og ut av karantener på grunn

av alvorlig sykdom i familien så vet Monica

Hennum Steen at det er mulig å leve et godt

liv til tross for omstendighetene.

MARIANNE M. JONASSEN tekst

Da sønnen Martin (15) ble hasteinnlagt i romjula for

fem år siden med en kraftig betennelse i ankelen visste

familien Hennum Steen ingenting om hva som lå

foran dem. Etter et par dager på sykehuset kom den

nedslående beskjeden om at yngste sønnens betennelse

var langt mer alvorlig. Prøvesvarene viste at

Martin hadde fått leukemi. Og en aggressiv behandling

ble satt i gang for å bekjempe kreftsykdommen.

– Da legene fortalte om et behandlingsforløp på

to og et halvt år så klarte jeg ikke helt å ta det inn

over meg. For jeg synes det var utrolig lenge, forteller

Monica Hennum Steen.

Flyttet ut av sykehuset

I ettertid forsikrer Hennum Steen at to og et halvt år går

raskere enn man tror. Noe hun også beroliger foreldre til

kreftsyke barn, som likeperson i Barnekreftforeningen.

– Som familie er vi inne i vårt sjette år med alvorlig

sykdom og tilbakefall, flere omganger med behandling,

sykehusopphold, isolasjon og karantener. Men vi skal

komme ut av det en dag, sier hun.

Da det ble kjent at covid-19 spredde seg raskt i

Norge valgte familien å flytte ut av barneavdelingen på

Drammen sykehus hvor Martin var innlagt, og hjem til

trygge omgivelser.

– Martin får behandling for senvirkninger av beinmarg

transplantasjonen og er avhengig av pleie døgnet

rundt. På sykehuset fikk mannen min, Håkon og jeg

opplæring til å gi medisiner gjennom et venekateter på

dagtid, og mat gjennom en PEG (knapp på magen) om

natten. Hver gang vi gir medisiner eller mat så foregår

det under et strengt hygieneregime med munnbind,

hansker og sterile forhold, forklarer Monica Hennum

Steen.

Normalt som mulig

En til to dager i uken må Martin på sykehuset for å

få overføring av blodplater. Og da beskytter familien

seg med munnbind og hansker. Samt at de unngår

å ta på overflater og kjører heis alene for å unngå

smittesituasjoner.

Martin koser seg i frisk luft samtidig som han får medisiner og intravenøs mat.

– Martin går inn i en annen rolle når vi går inn

døra på sykehuset. Han forbinder sykehus med å

ligge i sengen sin og går automatisk inn i rollen som

«hospitalisert», sier Hennum Steen og forteller om

en helt annen Martin på hjemmebane.

– Her synger, tuller og spiller han spill. Og han

elsker å kose med familiehunden Happy og katten,

Muskat. Å lage mat sammen med pappa til oss andre

i familien er også noe han setter stor pris på, selv

FOTO: PRIVAT

om han ikke kan spise den selv på grunn av at har

ødelagt fordøyelsessystemet etter benmargstransplantasjon.

I fire uker har familien på fem levd i karantene

hjemme i huset i Underlia.

– Hjem og en grå hverdag får en helt annen betydning

når man har vært igjennom det vi har vært de

siste fem årene, forsikrer Hennum Steen og forteller

om det å puste på en annen måte i trygge omgivelser.

16


Pappa Håkon og Martin snekrer sammen

på verandaen.

FOTO: PRIVAT

Martin og Monica Hennum Steen er klare for hjemmekino i sofaen, i trygge og gode rammer. Begge er takknemlig for alle som velger å

følge rådene som myndighetene gir med god håndhygiene, og at man holder seg hjemme for å hindre smittespredning av covid-19. FOTO: PRIVAT.

– Her har vi sengen vår og vi kan lage

den maten vi ønsker. I tillegg har vi en

veranda som vi kan nyte vårsola på etter

hvert og en utsikt som er helt fantastisk.

Hjemmekino

Familien er flinke til å finne på aktiviteter

sammen og arrangerer ofte hjemmekino

kvelder hvor Martin har ansvaret

for å servere rykende ferskt popcorn.

– Det råder en optimisme og vi koser oss

masse sammen, forteller Hennum Steen

og påpeker viktigheten av å normalisere

hverdagen.

I tillegg til fast hjemlevering av matvarer

så handler familien hos den lokale kjøpmannen.

– Vi unngår å gå i butikken i den mest

besøkte tiden og handler i hovedsak på

slutten av åpningstiden.

Når alvoret blir for tungt å bære har

Monica og Håkon sitt eget «Beach

moment».

– Da jeg jobbet som reiseoperatør i

Dubai hadde Håkon og jeg en fantastisk

beach opplevelse sammen på stranden.

Der og da bestemte vi oss for at vi skulle

ta frem den samme følelsen når ting blir

vanskelig. Og når en av oss har det tungt

trenger vi stundene hvor holder vi rundt

hverandre og kjenner at batteriet på nytt

fylles opp.

– Finn ditt eget beach moment og ta det

frem når det stormer som verst, anbefaler

Monica Hennum Steen.



Hele liv

Reidar Havikhagen fra Reidar AS Drømmekjøkkenet

i Mjøndalen rundet 70 år i februar. Han har holdt på

med kjøkken i over 50 år, og gjort det på sin egen

måte.

PÅL-HENRIK HAGEN tekst og foto

Reidar Havikhagen fra Reidar AS Drømmekjøkkenet fylte 70 år i februar. Sigdølingen har drevet med kjøkken i over

50 år.

– Jeg er vel godt kjent og dårlig likt over hele

landet. Eller kanskje ikke så dårlig likt da.

Dem sier at alle kjenner Reidar, det er noe i

det, sier han.

Etter en livstid innen alle ledd i bransjen

har det blitt mange kontakter. Han har jobba

med kjøkken siden 1966, og sitter på et stort

lager av historier. 70-årsjubilanten har drevet

egen butikk i Mjøndalen i over 20 år, men har

jobbet seg opp fra fabrikkgulvet i Sigdal.

– Jeg begynte som fabrikkmedarbeider der,

og det ligger tungt i bakgrunnen for min virksomhet

med kjøkken. For der lærte jeg alt.

Var på maskinavdelinga og malingsavdeling,

og lagde alle deler til kjøkken. Jeg var på lager

og ble lagersjef, før jeg endte opp i transport

og kjørte Norge og Sverige. Til slutt ble det

salgsavdelinga i Sigdal, og jeg var der til 1994,

forteller han.

40ÅRS-JUBILEUM

1980-2020

JUBILEUMSTILBUD

GJELDER T.O.M.

SØNDAG 24. APRIL


Store

Margeritter

19cm:

Alle typer

Einer

Thuja

Brabant

80–100cm:

Thuja

Smaragd

80–100cm:

Hagemøbler opptil

69,-

29,-

149,-

30% %

119,-

60%

Stauder

fra 29,-

Pelargonia

Zonale

Store Bacopa

Ampler

29,-

149,-

Stemor i skål

17 cm

Eikerveien 4B, 3360 Geithus - Tlf 32 78 90 00

www.daljithagesenter.no

Tilbudene gjelder også vårt utsalg i Krokstadelva, vis á vis Price.

Plantejord 5x50 ltr. 200,- Dekkbark 5x50 ltr. 279,-

20,-

18


et på kjøkkenet

Startet nytt

Midt på nittitallet ble han og tredve til

i salgsavdelinga til Sigdal Kjøkken sagt

opp i forbindelse med en flytting. Åtte

av de oppsagte gikk sammen og bestemte

seg for å starte noe nytt. De fikk en

avtale om agentur i Norge med svenske

Drømmekjøkkenet, og lovte breialt

å femdoble omsetningen deres her til

lands i løpet av det første året, fra fire

millioner til tjue.

– Vi klarte 18, sier Reidar kontant.

Hans vinnende vesen skulle vise seg å

komme godt med i den nye bedriften.

– Jeg hadde nettopp skaffet noen

kjempekontrakter den siste tida i salgsavdelinga.

Så jeg ringte entreprenørene

og sa jeg hadde fått sparken og begynt

med nytt kjøkkenmerke. Og de flytta

heller sammen med meg enn å bli i

Sigdal, så jeg fikk over hundre kjøkken

jeg hadde solgt med meg til den nye

bedriften. Det var en flying start, forteller

han.

Det nye norske Drømmekjøkkenet

startet med lager på Skotselv, før de

flyttet til tomta i Mjøndalen hvor butikken

fortsatt står. Etter noen måneder

var Reidar AS i gang - en bedrift som er

blitt velkjent av mange, både lokalt og

nasjonalt.

Store prosjekt

Bedriften har levert kjøkken både til

entreprenører og privatkunder. Store

byggeprosjekter har vært en viktig del

av butikken og har stått for rundt 70

prosent av driften. Å levere til store prosjekt

kan være lukrativt, men det er også

risiko involvert. De store selskapene er

ikke blyge når det kommer til å presse

små leverandører, og på noen prosjekt

så Reidar andre småbedrifter bukke

under. Men kjøkkenveteranen fra Sigdal

er ikke en som lar seg pille på nesa.

– På ett prosjekt var det en svensk

entreprenør jeg kom på kant med fra

start. Men han var kav gæren. Noe så

grenseløst. Han stilte helt håpløse krav,

og jeg sa til han «dette gjør vi henhold

til våre rutiner og deres framdriftsplan»,

sier han.

Liten skrift og håpløse krav kan velte

de uforberedte, så i kontraktsforhandling

er det viktig å selge seg inn til en

fornuftig pris. Men en diger kontrakt

som potensielt kan sikre flere år med

jobb kan fort vekk få en liten bedriftseier

til å miste huet. Sigdølingen var

ikke en av dem, da han entret forhandlingsbordet

med de store. Han hadde

regnet seg fram til riktig pris, og presenterte

den på første forslag uten noe

slingringsmonn. Da møtet begynte sa

innkjøperen at det var tid for å prute. -

Jeg sa nei, prisen har du fått. Den står i

papirene her. That's it. Nei, nå skal det

prutes, sa han. Da sa jeg ingenting, pakket

sammen papirene, reiste meg opp og

sa ha det, forteller Reidar. Idet han tok

i døra sa innkjøperen «ok» og avtalen

var i boks.

Bestemme sjøl

Å være smart i forhandlinger har sikkert

bidratt til bedriften, men service og fagkunnskap

har nok også vært avgjørende

for at Reidar AS har holdt ut alle disse

årene. Det har ikke vært ukjent å få

servert lunsj når man skal inn og tegne

opp kjøkkenplaner, og sjefen sjøl er en

pratsom og jovial type.

Butikken i Mjøndalen ligger i noe som

ligner en enebolig, og det bidrar nok

til en hjemmekoselig følelse når man

handler der. Innehaveren der liker å

gjøre ting på sin egen måte, og sier selv

at det noen ganger har kostet litt ekstra.

Med overskuddet fra Mjøndalen startet

han to nye butikker i Bø og Kongsberg,

og svei av en del på at de skulle være

uavhengige.

– Jeg brente noe inn i granskauen

mye penger, for jeg skulle kjøpe inn alt

på forhånd. Drømmekjøkkenet skulle

liksom ikke ha noe å si. Jeg har villet

bestemme litt sjøl, for alle kjedene styrer

veldig over forhandlerne sine, forklarer

han.

Men små uavhengige bedrifter får det

stadig vanskeligere, etter at flere store

kjeder kommer på banen. - Det dukker

opp nye aktører nesten hver uke. Snart

selger dem kjøkken på 7-11 veit du, spøker

Reidar.

Omsetningen har tapt seg litt i det

siste, selv om det fremdeles er liv laga.

Reidar kjenner også på at alle årene på

kjøkkenet tærer på kroppen, og har slitt

med en vond rygg. Noen ganger har han

vurdert å kaste inn håndkledet, men

enn så lenge blir det fortsatt kjøkken å

få kjøpt i Strandveien i Mjøndalen. - Det

er ikke alltid så lett. Men det er jævlig

moro da, avslutter Reidar.


Vi åpner igjen 27. april

Velkommen!

Tradisjoner

og mote

Salong

ALF ANDERSEN

Tlf. 32 83 40 73/32 83 24 31 - Nedre Storgate 16, Drammen

Åningstider: Man-fre | 9-17 | Tors 9-19 | Lør 9-14


www.mobel-design.no

STRESSLESS WING (M).

Stol med skammel.

Utførelse:

Hud: Batick black

Understell: Classic, Sort.

NÅ 8.995,-

FØR

15.090,-

-40%

SM 24 EH

inkl. 3 plater

Fri 301.

CH24 Y-stol

6-pakk

Utførelse:

Utførelse:

Utførelse:

FØR

24.900,-

-28%

FØR

42.500,-

-10%

FØR

46.236,-

-17%

NÅ 18.000,-

NÅ 38.250,-

NÅ 38.500,-

20 BYAVISA DRAMMEN | APRIL

MDOUTDOOR VIGO SOFAGRUPPE

3+1+1+BORD

Utførelse:

Leveres umontert

NÅ 9.995,-

FØR

13.995,-

SALG

MDOUTDOOR

SUMMER

hjørnesofa m/bord

Utførelse:

ALU

REGULERBART

sofa sett

Utførelse:

Alu regulerbart sofa sett

MDOUTDOOR

TØNSBERG

vinkel 22 m/bord

Utførelse:

9.995,-

PAKKE-

PRIS

FØR

13.990,-

PAKKE-

PRIS

FØR

12.995,-

PAKKE-

PRIS

NÅ 11.995,- NÅ 9.995,-


VI LAGERFØRER

KVALITETS UTEMØBLER

fra BRAFAB bl.a.

BELFORT MODULSOFA

14 990

2+2 SETER AVSLUTNING+

HJØRNE+BORD

Det er oss med de

beste hagemøblene

14 990

LINDHOLM

5 Stoler+ bord med dreieplate og icebucket. Kunstrotting

7 990

Stort utvalg av

sommerblomster

ANHOLT

Sofagruppe, grå kunstrotting. 3-seter+2 stoler+bord

Hageland Sande Hageland Åssiden Hageland Skoger

Sandebuktveien 28, 3072 Sande

Tlf: 33 50 52 52

hageland.no/hagesenter/hageland-sande/

Ingeniør Rybergsgt. 98, 3027 Drammen

Tlf: 33 50 52 70

hageland.no/hagesenter/hageland-assiden/

Hanevollveien 15, 3039 Drammen

Tlf: 32 81 26 60

hageland.no/hagesenter/hageland-skoger/

Vi tar forbehold om trykkfeil, forsinket levering eller at enkelte produkter raskt kan bli utsolgt.

Besøk oss på hageland.no


LØVEN: Under reklameinnspillingen til Canon satt Aina

O´Kane under scenen og kontrollerte den mekaniske

løven som hun har laget hodet til. FOTO: PRIVAT

KAMEL: Kamelen Bess har Aina laget for Madam

Tussauds Wax Museum i Hollywood. Og alle som ønsker

kan ta bilde sammen med Bess i Laurence of Arabia

utstillingen på museet. FOTO: PRIVAT

DUETT: Under en åpning av et stort show i Los Angeles

sang Aina duett med butleren fra SOAP, Robert

Guillaume. En fantastisk mann ifølge henne selv. FOTO: PRIVAT

SELVPORTRETT: Bildet i sort/hvit sammen med hunden Marty har Aina Skinnes O´Kane tatt av seg selv.

FOTO: PRIVAT

Lever livet i engelens by

– Los Angeles

MARIANNE M. JONASSEN tekst

Som 16-åring ble Mjøndalsjenta, Aina Skinnes Olsen Det Nye-piken. Et par år senere hadde hun suksess som rockeartist både

inn- og utenlands. Så bestemte hun seg for å ta steget ut i den store verden. Og bosatte seg i Los Angeles i 1989. >>>


MEG OG TED: I den første «Ted»-filmen er det O´Kane som har laget teddybjørnen Ted, mens den fysiske Ted er med

om lag 10 prosent av filmen. Resten er animasjon. FOTO: PRIVAT

MUNNBIND OG MASKER: De siste ukene har Aina Skinnes O´Kane produsert 400 munnbind og masker. 100 av disse fikk

sykepleieren, Kate som leide rom hos henne med seg da hun reiste tilbake på jobb som sykepleier. FOTO: PRIVAT

Som Det Nye-piken havnet Aina på forsiden av ungdombladet.

Og inne i bladet viste hun moter som var

populære i 1981, 16 år gammel. Ikke lenge etter dukket

en tøffere utgave av Aina Skinnes Olsen opp. Denne

gangen som artist, i skinn og kreppet hår. I 1984 ga

hun ut LP-en «In ten pices» med den selvskrevne låten

«Your best friend», som handlet om hennes egen hund.

Mens hennes to oppfølgings album havnet på hitlistene

både i Norge og Europa.

Aina Skinnes Olsen som nå heter Aina Skinnes O´Kane

dro til Los Angeles (L.A.) for å følge drømmen om å

leve av musikken.

Det tok to år før hun landet en Publishing deal med

Windswept Pacific i filmbyen. Et selskap som i dag eies

av EMI publishing.

– Jeg kom til Los Angels 18. august i 1989. Den første

tiden gjorde mange demoer for andre skribenter og var

gjestevokal på andre artisters plater. Jeg hadde gleden

av å co-write med mange forskjellige artister og endelig

etter to år landet jeg en deal med Windswept som

komponist, forteller Aina Skinnes O´Kane.

Nå lever O´Kane av å lage kostymer, masker og falske pelsdyr

(såkalte fake fur animals) i Los Angeles hvor hun har

vært bosatt i 31 år. –Etter å ha bodd forskjellige steder i LA

har jeg de siste 20 årene vært bosatt i Woodland Hills. Og

jeg bor fortsatt i huset jeg flyttet inn i for 17 år siden i West

Hill, sammen med hundene mine Simon og Matty.

Spesialkostymer og replikasjoner

Etter at Aina Skinnes O´Kane la musikken på

hylla har hun spesialisert seg med spesialkostymer

og dyre replikasjoner. For Madame Tussaud Wax

Museum i Hollywood har hun laget den naturtro

kamelen Bess, som gjester kan ta bilder sammen

med i Laurence of Arabia utstillingen. I «Robocop»

var hun ansvarlig for byggingen av roboten

sammen med venninnen, Tracey og mange andre.

– Hun lagde alle nakkedelene, mens jeg i hovedsak

hadde ansvaret for delene fra anklene og opp til nakken,

forklarer O´Kane.

I en Canonreklame sitter hun under scenen og er

«puppeteer» hvor hun kontrollerer den mekaniske

løven hun har laget ansiktet til. En annen dyrereplikasjon

av en hund er solgt til en klient i Bangkok.

Ted og Garcia

Filmen «Ted» handler om den venneløse John, og som

barn ønsker han seg at Ted kunne snakke med han som


ROBOCOP: Sammen med blant andre venninnen Tracey har Aina bygget Robocop.

FOTO: PRIVAT

HUNDEHODE: Kopien av hundehode lagde Aina Skinnes

O´Kane for en klient i Bangkok. FOTO: PRIVAT

FILMSKUESPILLER: Aina Skinnes O´Kane og filmskuespiller

Andy Garcia på settet under innspillingen av «Max Steel».

FOTO: PRIVAT

en venn. I voksen alder får John seg kjæreste og komplikasjoner

oppstår. I filmen spiller Mark Wahlberg

rollefiguren, John Bennet og Seth MacFarlane gir

stemmen til teddybjørnen Ted. I den første filmen er

det Aina Skinnens O´Kane som har laget teddybjørnen.

– Den fysiske Ted var kanskje ti prosent av filmen.

Resten var animasjon, sier O´Kane, om rollefiguren

Ted som hun beskriver som en frekk liten kar.

I filmen «Max Steel» jobbet Mjøndalsjenta med den

amerikanske skuespilleren, Andy Garcia.

– Jeg fikk et kjempecrush da jeg jobbet sammen med

Garcia under innspillingen av «Max Steel» hvor han

hadde rollen som Dr. Miles Edwards. Og da jeg spurte,

noe som vanligvis ikke er ok å gjøre, så takket han ja til

å ta et bilde sammen med meg, forteller hun.

Samfunnsengasjert

Den siste tiden har Aina O´Kane engasjert seg i det

smitteforebyggende arbeidet i forhold til Covid-19

viruset. I rekordfart har hun produsert over 400

hjemmelagde masker. Cirka 100 av disse har hun gitt

til sykepleieren Kate som leide rom hos henne i fire

måneder.

– Jeg synes det var trist å høre at Kate ikke ønsket

å komme tilbake på jobb uten å vite om de hadde nok

tilgang på munnbind og masker. Derfor bestemte jeg

meg for å sy masker laget av bomull og bomullsfleece,

et veldig tettvevet stoff. I tillegg har jeg laget masker

av Euro jersey, som man ikke kan puste imellom. På

disse har jeg montert to små filter på hver side av

munnen og backet opp disse med to filter med polyprouline

stoff på innsiden, forteller hun. Hun har også

donert masker til sykehus, dyreklinikker og birøktere.

– Det er viktig å gjøre sitt beste for å stoppe smitten,

selv om det kommer til å ta tid. Så får man bare

håpe at den amerikanske presidenten ikke slipper

opp på restriksjonene for tidlig, sier O´Kane.

Vurderer å flytte

Etter 31 år i Los Angels er savnet etter familie,

barndomsvenner, norsk luft og vann, nøkkelost og

kneip ikke stort nok til at hun kommer til å flytte

tilbake til Norge.

– Hundene mine og jobb er holdepunktet mitt her

for øyeblikket. Men jeg har faktisk tenkt å vende

nesa hjemover om noen år. For slik situasjonen med

koronapandemi har det blitt klart for meg hva som

er viktigst i livet, og det er familien, sier hun.



Jobber

Bodil Houg var den første mobbeombudet i landet, nå skal hun lede arbeidet videre i Viken fylkeskommune.

FOTO: VIKEN FYLKESKOMMUNE

Bodil Houg skal lede arbeidet med

ombudsordningen for barn og unge i

nye Viken fylkeskommune. Hun var den

første i landet som ble mobbeombud

i 2013 i Buskerud. Det gjør at hun er

landets mest erfarte mobbeombud.

HINA ASLAM, tekst

Elev-, læring- og mobbeombudet

i Viken skal passe på rettighetene

til barn og ungdom i barnehage og

grunnskoler, og elever og lærlinger

i videregående opplæring.

Ombudet er et lavterskeltilbud

som skal hjelpe barn og ungdom

i vanskelige situasjoner. I tillegg

jobber de med forebygging og

bidrar gjerne med kurs og foredrag

på ulike områder.

Ombudstjenesten har i dag

seks personer ansatt, der alle har

taushetsplikt. Etter sammenslå-

Bildet av Tyven ønsker vi å gi som en hyllest til

Drammen sykehus, – dette er en litt mindre variant av et

bilde som nå henger på Ullevål sykehus.

Vi gir nå 15% rabatt

på innramming i vår

butikk i Drammen

Tilbudet gjelder fram til 10. mai

Kom og se spennende

bilder i vår butikk.

MESTER RAMMER

www.mester-rammer.no

Sankt Olavs gate 3, Drammen | Tlf 40 42 19 40

Åpningstider: Tirsdag 12.15-17.00, torsdag 12.00-17.00, fredag 12.00-17.00,

lørdag 11.00-15.00 | Åpningstider kan variere, se vår hjemmeside: www.mesterrammer.no


for barns og unges rettigheter

ingen av Buskerud, Østfold og

Akershus fylker har det ikke

vært klart hvem av de seks

ombudene skal ha leder ansvaret.

I det nye storfylket var det et

team av ombud som arbeidet

for at barn og unges rettigheter

til et godt miljø er ivaretatt.

Innspill fra barn og

unge

– Vi har mange modige lokale

politikere. Som nå igjen er først

ute med å sette i gang et arbeid

som skal føre til et mandat. Vi

og politikere jobber med å finne

løsninger som på best mulig

måter kan sikre barns og unges

rettigheter, sier Houg.

Elev-, lærling- og mobbeombudet

i Viken fylkeskommune

har tidligere også inviterte

elever, lærlinger, lærere og

faginstanser for å få innspill til

hvordan ombudene skal utforme

sine tilbud for fremtiden.

Da sa fylkesvaraordfører i

Viken fylkeskommune, Kathy

Lie: – Viken fylkeskommune

har ansvar for en god folkehelse

for alle våre innbyggere i

alle faser av livet. Det er altfor

mange barn og unge i dag som

ikke blir inkludert, eller føler

tilhørighet, og som blir ekskludert

og utsatt for mobbing.

Her mener vi som ansvarlige

politikere at ombudet er med

på å gjøre en forskjell.

Ønsker å jobbe

bredere

Bodil Houg har, med sin lange

erfaring i feltet, erfart at det er

liten hensikt å se en faktor løsrevet

fra en annen. Alt henger

sammen.

– Det har vært mye fokus på å

finne de skyldige. Barna, lærerne,

rektorene, men jeg er mer

opptatt av å finne de ansvarlige.

Det er jo ikke der problemet

verken har startet eller sluttet,

sier hun.

Kultur blant foreldre, lærere

og andre voksne påvirker.

Miljøet har en påvirkningskraft

på hvordan vi har det og hvordan

vi oppfører oss ovenfor

andre.

– Dette er noe vi ønsker å

jobbe med nå, og ikke minst så

trenger vi mer fokus på inkluderende

undervisning i skolen,

sier hun.

– Enhver mobbesak i skolen

er svikt i det systemet skolen og

kommunen har for å sikre og

fange opp at slikt ikke skal skje,

sier hun.

hina@byavisadrammen.no

STOR APRILKAMPANJE!

STOR APRILKAMPANJE!

I STRANDBEIEN STRANDVEIEN 7, 7. MJØNDALEN

- VI TILBYR MONTERING!

OPTIMA BAD MILANO, HELE SERIEN

60, 80, 100, 120 OG 150 CM

120 og 150 cm kan også leveres m/dobbel vask. Hvit HG – Hvit matt

– Eik drivved – Grå eik – Ask drivved – Lys lønn – Grå lønn – Sort alm.

Høykvalitets Hettich skuffeskinner. Kan leveres med speil eller speilskap.

Kan også produseres etter spesialmål. Europeiskprodusert.

PORSGRUND SHOWERAMA

10-5 Comfort 90x90 cm

Toppmodell m/integrert ORAS blandebatteri og takdusj.

Hvit/klar.

-33%

HILINA TAKDUSJ

Justerbar høyde. Enkel

rengjøring. Høy kvalitet.

Komplett med tak-/hånddusj

og termostatbatteri

Kr 4.990,-

(Veil. 7.450,-)

-30%

LINNBAD MARI, 60, 80, 100,120 OG 160 CM

120 og 160 cm kan også leveres m/dobbel vask.

Norskprodusert kvalitet, design og nydelig utførelse.

3 servanter å velge mellom. Kan leveres

i hvit matt, hvit høylans, lys eik Fra kr 9.890,-

og grå matt.

(Veil. 14.210,-)

13.990,-

KANON-

PRIS!

-27%

MINI LUX

DUSJTERMOSTAT

Innebygget eco og skoldesperre.

Kr 990,-

(Veil. 1.670,-)

-30%

-30% OPTIMA BAD ROMA,

HELE SERIEN 90 OG 120 CM

Hvit HG, Ask. Kraftige skrog og høykvalitets

Hettich skuffeskinner. Kan leveres med speil

Fra kr 9.950,-

(Veil. 14.590,-).

LINNBAD INGRID ASK 60,

80, 100, 120 OG 160 CM

Norskprodusert kvalitet, design og

nydelig utførelse. 120 og 160 cm

kan i tillegg leveres med dbl vask.

Ingrid kan leveres i flere farger.

25% rabatt på speil/speilskap/

tilbehør ved kjøp av servantskap.

GLOW 66

VEGGH ENGT WC

Meget enkel rengjøring.

Uten spylekant, og helt rett

på sidene. Sete

kommer i tilllegg.

Kr 3.390,-

(Veil. 4.234,-)

ROWAN

KJØKKENBATTERI

Kr1.690,-

(Veil. 2.330,-)

-40%

EXTRO

SERVANTKRAN

Stilfull Italiensk designkran.

Kr 1.090,-

(Veil. 1.550,-)

-20%

GLOW 64

GULV WC -20%

Meget enkel

ren gjøring. Uten

spylekant, og helt

rett på sidene. Fresh

WC system. Sete

kommer i tilllegg.

Kr 5.290,-

(Veil. 6.553,-)

eller speilskap. Europeiskprodusert.

Vi fører

alle Linnbadserier

-45%

servantskap,

og høyskap

i ask

-38%

SEVEN D WC

Elegant design WC til

knallpris. Glatt glasur for

enkel rengjøring. Heldekkende

elegant kondensfri topp.

Fresh WC system med

duftpinner som gir godlukt og

renser. Eks. sete.

Kr 2.690,-

(veil. 4.334,-)

SANIPRO SENSE

BADEKAR 170 CM

Norsk design.

Høy kvalitet og finish.

Kr 13.290,-

(Veil. 16.990,-) eks. armatur

PERIODEN

16.-25. APRIL

PERIODEN

22. APRIL

– 2. MAI

-30%

Fra kr 14.990,-

(Veil. 22.490,-)

-30%

FLOW SEMI LUX

DUSJKABINETT

91x91/81x91/81x81/71x91/

101x101 CM

Flere glasstyper. Hvite eller

matte profiler. Toppmodell

med takdusj og integrert. Oras

blandebatteri. Metalltrinser

og støpemarmorbunn. Svensk

produsert.

Kr 13.900,-

(veil. 19 695,-)

-30%

OPTIMA BAD QUICK

CUBE 90x90 CM

Velg mellom plassering midt

på vegg eller i hjørne. Dørene

kan monteres på valgfri vegg.

Kommer også i 100x100 cm

NÅ kr 13.995,-

Førpris kr 19.995,- Flott design

dusjkabinett. Inkl dusjgarnityr

Fra kr 12.595,-

(Veil. 17.995,-)

-22% -22%

SANIPRO TAHITI

Elegant design badekar

fra norske Sanipro.

Leveres i 160, 170 eller

180 cm

Kr 14.490,-

(Veil. 18.490,-) eks. armatur

-45-50%

Utvalgte utstillinger

– baderomsmøbler

og kraner

KORSBAKKEN ERIS

Hvit HG- Mørk eik - Grå eik - Grå ask. Kan leveres i

60, 80, 100, 120, 160 og 200 cm. Kan leveres med

speil/speilskap m/LED lys og høyskap. Produsert i

Europa.

Fra kr 6.690,-

(Veil. 9.610,-)

-25%

NYHET! EMPIRE SORT

MATT DUSJHJØRNE

90x90/80x80/100x100/

80x90/80x100/90x100 CM

Med eller uten sprosser

– samme pris. Velg mellom

2 dører eller 1 dør + 1 fastfelt

– samme pris. Svensk produsert.

Kr 8.990,-

(Veil. 11.995,-)

Montering

fra 2.990,-

-30%

OPTIMA BAD QUICK

LUX DUSJKABINETT

80x80 / 80x90 / 90x90 /

100x100 / 120x80 cm.

Enkel montering uten skruer!

Ståltrinser med 12 års garanti.

Meget enkel rengjøring. Kan

leveres i 212 og 190 cm høyde.

Kan leveres m/ klare/hvite bakvegger/tak.

Inkl. dusjgarnityr.

Fra Kr 9.795,-

(Veil.13.995,-)

-25%

INR dusjløsninger

– hele katalogen

-30%

VARMT-

VANNS-

BEREDER

Eco 200

Kr 3.790,-

Ferdigmontert

fra 6.990,-

Montering

fra 2.990,-

OPTIMA BAD QUICK

ONE

90x90 / 80x80 / 70x90 cm.

Enkel montering uten skruer!

Bunnkar i stål og glassfiber.

Enkelt renhold. Leveres i 205

cm høyde. Solide metalltrinser

med 12 års garanti! Kan

leveres med tak/kupolhette.

Kr 6.995,-

(Veil. 10.495,-)

MJØNDALEN

BAD & VVS

Strandveien 7 v/E-134

(Vikstrand næringspark), Mjøndalen,

Tlf. 32 87 11 90 • badena.no

ÅPNINGSTIDER: TORSDAG 10-18 – FREDAG 10-16 – LØRDAG 11-15 – MANDAG 10-17 – TIRSDAG 10-17 – ONSDAG 10-17

-40%

CROWN WC SETE

Soft close og quick release med

en knapp. Solid hardplastsete

med metallfester. Passer til de

fleste WCer.

(Veil. 999,-) Kr 599,-

-33%



Direkte til spesialist. Uten ventetid. Ingen henvisning.

Plastikkirurg - Ortoped - Hudlege - Kosmetisk sykepleier - Urolog


140 siders langt avskj

Kristian Klausens nye roman «Døden

i Arbeid» har skapt en alternativ virkelighet

hvor avgjørende hendelser i

kunsthistorien utspiller seg lokalt, i et

Drammen som tilhører drømmene. –

Det er noe med å vise at det lille lokale

livet er stort i seg sjøl, hvis man ser

etter, sier forfatteren.

PÅL-HENRIK HAGEN tekst og foto

Det er lett å føle at vi lever litt på sida av

alt her i dølle Drammen. Vi er i skyggen

av Oslo, som igjen er i skyggen av alle

andre storbyer i verden. Det er liksom

andre steder at ting faktisk skjer. Det

store, historiske og viktige foregår og

foregikk i London, Paris, Berlin, New

York og Los Angeles. Her i utkanten av

verden observerer vi utenfra og kikker

vidøyd ut mot heltene og stjernene på

andre siden av horisonten et sted. Livet

foregår der ute, mens vi bor på et sted

som bare er interessant for oss selv.

Personlig plan

Men i Klausens bokverden er det annerledes.

Der skjer alt i Drammen. I sin siste

roman er historiske figurer fra kunstretningen

abstrakt ekspresjonisme bosatt

på Strømsø og maler sine berømte bilder

i et atelier på Grønland. Hovedpersonen

er Mark Rothko, en av de meste sentrale

kunstnerne i forrige århundre. Maleriene

hans med de tilsynelatende enkle motivene

av rektangler som svever i diffuse

varme farger er etset inn i den kollektive

kunstbevisstheten.

Rothko tok sitt eget liv i 1970 da

han var 67 år gammel, og etterlot seg

ikke noe selvmordsbrev. Inntil nå. Boka

er formet som Rothkos avskjedsbrev til

verden, hvor han legger ut om sitt liv og

virke i Drammen. Han bor i Nybyen, er

lærer på tegning, form og fravær (eller

«farge») på Åssiden Videregående Skole,

og har romanser i museumsparken med

kunstneren Elaine de Kooning. Rundt

han lever alle de mest kjente ekspresjonistene

fra midten av forrige århundre,

som egentlig slo seg opp i metropolen på

USAs østkyst.

– New York er jo så godt som en

drømmeverden for oss, selv om vi kan

dra dit på ferie. Ved å gjøre handlingen

lokal så kan vi få det til å angå oss på et

mer personlig plan, forklarer Klausen og

legger til: - Alle bøkene mine foregår i

Drammen, det er en helhet i det. Som er

snodig og eksentrisk sikkert, men det er

en slags større plan med hele greia.

Et bilde fra Drammen

I romanen «Akilles» er det gresk mytologi

som spiller seg ut på Strømsø, og i

«Veien til Mekka» har karikaturstriden

sitt sentrum i vår hjemby.

– Noen sa at «du har det ikke før du

uttrykker det», og kanskje først når jeg

har reflektert en eller annen konflikt

gjennom Drammen, da har jeg skjønt

Kristian Klausen utenfor Unionbygget der hans romankarakter Mark Rothko har atelier.

den. Som i «Veien til Mekka». Først når

jeg la konflikten hit så kunne jeg forstå

hvor kompleks den var, utdyper han.

Klausen er ikke bekymret for at bøkene

med spesifikke henvisninger til gatenavn

og bygninger herfra blir interessant bare

for drammensere.

– Jeg tenker at dette er et bilde jeg

maler fra Drammen. Hvis man bor i

Moss så kan man ha like stor glede av å

se et fint bilde herfra, selv om man ikke

veit nøyaktig hvordan det ser ut i virkeligheten,

sier han. Men hva er eventuelt

denne planen bak å plassere alskens verdenshistorie

til stedet han er født og oppvokst?

- Det er ikke en «plan» i form av

at jeg vil si masse glupt. Det er mer at jeg

i ettertid ser at det er et gjengangertema

og struktur i bøkene, fortsetter han.

Drømmeverden

Han snakker om fortellingene sine litt

som om de er noe han har oppdaget, mer

enn at han har laget dem. At det kanskje

er en slags underbevisst føring som har

ledet til at store historier kontrafaktisk

har havnet i Drammen. Forfatteren er

opptatt av det underbevisste, og er blant

annet påvirket av Carl Jungs ideer om

en kollektiv underbevissthet. At bak og

under våre bevisste tanker så befinner

det seg et nettverk av symboler, historier,

drømmer og fantomer som usynlig trekker

i våre mentale tråder. At når vi graver

dypest i oss selv så kommer vi alle ned til

det samme stedet.

Særlig drømmene er viktig for å

komme i kontakt med denne hemmelige

virkeligheten, og den har Klausen

eksperimentert med å skrive inn i

bøkene. I «Døden i Arbeid» leier Mark

Rothko leilighet til 15 kroner måneden,

mens han kjøper medisiner på

Boots apotek. Han, Agnes Martin og

Willem de Kooning har atelier på gamle

Drammen Paper Mills, et sted som var i

full aktivitet da ekspresjonistene faktisk

virket på 50-tallet.

– Det ville ikke vært noe atelier der

da nei. Men det er en frihet jeg tar meg,

å oppheve alt av tid. Jeg er ute etter at

det skal være en drømmeaktig, litt surrealistisk

følelse. Når du drømmer er

det ofte helt ulogisk når det foregår. Og

du kan møte en person som har vært

død i ti år, i en bygning som har blitt

revet for lenge siden, sier han.

Romanen lapper sammen forskjellige

tidsepoker, hvor steder og bygninger

fra ulik tid eksisterer samtidig,

befolket av kunsthistoriske skikkelser.

Nexus er Strømsø Torg, og brorparten

av handlingen foregår innenfor

en kvadratkilometer derfra. Bygninger

som Globusgården, jernbanestasjonen,

banken og hotellet får en sentral plass.

– De blir ikoniske bygninger, og er

der som de ville vært i en drøm. Jeg

tror noen bygninger blir ikoniske i


MARKISE – SCREEN – GARASJEPORT - INTERIØRGARDINER

edsbrev

GJØR ET

KUPP NÅ!

SOM VIST

PÅ TV

”

Det eneste jeg

vil er at folk skal

tenke at det er spennende

og sterkt å lese. Og

hvis de synes dette er

noe snodige greier som

de blir grepet av, da har

jeg lykkes.

KRISTIAN KLAUSEN

menneskers bevissthet. At Strømsø

Torg er noe mange drammensere

har inni seg, og når vi drømmer er

det mange ting som foregår der,

forteller han.

Oppløse virkeligheten

Romanen til Klausen er altså ikke

et bidrag til virkelighetslitteraturen,

sjangeren som har blitt så

omdiskutert og populær de siste

årene. Han tok et slags oppgjør med

denne i sin forrige bok «Dagbøkene

1996-2018», hvor en forfatter gir

ut sine egne dagbøker uredigert.

Klausen opplever at å forholde seg

strengt til faktiske hendelser kan

bli hemmende for skriving.

– Det er jo et aspekt av å være

skjønnlitterær forfatter å bruke

elementer fra virkeligheten. Men

jeg har blitt litt lei av den måten å

forholde meg og skrive, og kjenner

mer frihet i å oppløse virkeligheten,

forklarer han. Denne friheten får

delvis fritt utløp i den siste boka,

hvor det fremdeles er beholdt biografiske

elementer fra kunstnernes

liv.

Forfatteren sier at cirka 25 prosent

er historisk korrekt, mens

resten er diktning. Konkrete malerier

blir omtalt, men disse gis en

helt annen forhistorie, hvor den

sentrale inspirasjonen springer

ut av livet i Drammen. De kjente

motivene blir fylt med nytt innhold.

- Du får det så konkret som at

Konnerudgata er streken i midten

som deler livet hans i to, sier han.

Mytologi

Å leve seg inn i kunsten, og la den

treffe på et personlig plan var et

avgjørende element i ekspresjonismen.

Ulikt den postmoderne konseptuelle

kunsten, hvor begrepene og

ideene står så sentralt og kunstverket

blir som en formel som skal forstås,

og man noen ganger lurer om ikke

kunstneren burde skrevet et essay

i stedet for å lage en ubegripelig

installasjon. Rothkos malerier kan

oppleves som noe tilskueren trekkes

inn i, et slags subjektivt rom du kan

gå inn i.

– Han sa det, at de som så bildene

skulle investere seg sjøl i det. Du

skulle ikke tenke på hva han har

ment, men hva du sjøl opplever. Og

det har jeg gjort, gått inn i de bildene

og begynt å dikte og fabulere

ut, forteller Klausen. Han har tatt

oppfordringen på alvor, og på sett og

vis skrevet ut en kunstfortolkning i

boklengde.

Hva ser du i Rothkos merkelig

intense farger og former, eller i Agnes

Martins blasse streker og ruter? Er

det kunstnernes personlige forhistorie

vi skal hente ut for å forstå innholdet

i verket, eller er det våre egne

opplevelser i møtet med dem? Eller

begge? Kanskje hvis vi kikker lenge

nok så vil malernes indre og vårt eget

møtes i en mystisk mental underverden,

hvor tid og avstand er oppløst,

og noe grunnleggende menneskelig

befinner seg. Muligens kan noe av

det samme skje hvis vi oppløser det

ordinære når vi vandrer rundt i våre

egne gater.

– Jeg ønsker å gi Drammen en

mytologi, en mytologisk verden som

vi ikke har fra før. Når noen kommer

med toget til Drammen, så skal de

få en følelse av at nå kommer jeg til

den byen Rothko og Akilles bodde i,

sier Klausen. Eller vi kan alltids bare

dra det ned på jorda igjen. – Det

eneste jeg vil er at folk skal tenke at

det er spennende og sterkt å lese. Og

hvis de synes dette er noe snodige

greier som de blir grepet av, da har

jeg lykkes.


BYAVISA DRAMMEN

ALLE TERRASSE-

MARKISER OG

ZIP-SCREEN

TIL 31.05.

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

-30%

Lokal leverandør siden 1995 gir trygghet for god handel!

Vårt mål er å kunne tilby våre kunder totalleveranser

innenfor elektro. Med vårt solide kompetansemiljø,

vil vi alltid yte leveranser til det beste for kunden

Trenger du elektrikerhjelp med gode kunnskaper

om elektriske anlegg i boliger, leiligheter og

fritidsboliger? En som leverer energieffektive

produkter av kjente kvalitetsmerker som varer?

Ta kontakt så kan vi bistå med energieffektive

løsninger, konkurransedyktige priser og solid

teknisk kompetanse og utførelse.

Vi hjelper deg gjerne med:

å rette feil, gode løsninger

ved renovering og ombygging,

moderne design på det elektriske

materiellet, Smarthusløsninger,

nytt sikringsskap,

gode lysopplevelser, kablet

ladestasjon til elbil og solcelleanlegg.

TLF. 32 21 21 21

www.pettersen.no


Hagesenteret har åpnet

Alle

frukttrær

-20%

Velkommen til våre luftige og store lokaler der du kan holde

god avstand. Dersom du ikke kan komme til oss, kan du bestille

hjemkjøring og betale med vipps hjemmefra.

Tilbudet gjelder t.o.m 3. mai

4x50 liter plantejord 200

5x50 liter pynte/

dekkbark 300

Hageroser

Kun

149

Hageroser i 6 liter potte:

QUEEN ELIZABETH

FLAMMENTANZ

EUROPEANA

THE FAIRY


Rhododendron

mange sorter

5 liter potte

299

Diverse hekkplanter:

5 liter potter

Kun 129

Frø

3 for 2

Hjørnegruppee

Berlin

Før: 12.990

Stemor i skål

17 cm

29

Nå

7.990

Vi utfører hagearbeid!!!

Thuja Brabant:

100 cm 79

160-180 cm 229

Thuja Smaragd:

80 cm 89

100 cm 129

Taxus media Hillii /

Hybrid barlind

50-60 cm 129

Husebysletta 18, Lierstranda

Åpningstider: Hverdager 9-20 - lørdager 9-18 - Søndag 11-18

www.lierplanteland.no - Tlf. 90 22 31 65 - Velkommen

Gratis utlån av henger • Vi leverer

PRODUSERT AV BYAVISA

Veggene i Toppcamp-tilbyggene er i 60 mm

tykkelse (EI 15). Takplatene er 60 mm tykke

og kan leveres både profilerte og glatte. Alle

elementene i vegger og tak er i brannhemmende

skum. Toppcamp har kvalitetsvinduer

i vedlikeholdsfri pvc. 2 lags isolerglass

med U=1,0 og sprosser mellom glassene.

Kan også leveres uten sprosser. Vi bruker

kun kvalitetsprodukter fra kjente

merkevarer. Toppcamp produseres og

monteres av blikkenslagere med fagbrev,

for din trygghet.

Ta kontakt for tilbud!

Drammen Isolering & Blikkenslagerforretning

as har siden 2011 vært AAAratet

av norske kreditselskaper. Dette

gjør at vi er en solid samarbeidspartner

som vil være her for deg i

årene fremover i forhold

til oppfølging og garantier.


VÆREN

Generelt: Kosmos går nå inn i en periode

hvor mye går i sakte fart. I så måte er det

lurt heller å planlegge, enn å ta viktige

beslutninger. Du ser ikke det fulle bildet,

så ikke bestem deg hvis du ikke må. Helse

og energi derimot er på topp. Merkur din

helse planet, har full fart fremover. Du

prøver også ut nye spennende remedier og helserutiner. Du kan

også bruke mer tid hjemme sammen med familien din.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Vakre Venus din

planet for kjærlighet går inn i en sjelden sakte periode fra 13. mai.

Ikke den beste tiden for å forlove deg, for eksempel. Enkelte forhold

og vennskap kan synes å gå baklengs. Du kan fortsatt ha det

gøy med flørt og svermeri, men ikke bestem deg for noe. Ikke love

noe du ikke kan holde.

Yrke, karriere og økonomi: Kjærlighetsgudinnen Venus er også din

penge planet. Som nevnt ovenfor går Vens inn i en sakte periode

fra midd-måneds. Skal du gjøre noen større kjøp, gjør det helst

før da. Saturn din karriere planet går også sakte fra 11. mai. Unngå

helst å ta noen viktige beslutninger om karriere nå.

Prioriter: Sakte men sikkert!

TYREN

Generelt: Mange av dere feirer fortsatt

bursdag de tre første ukene av mai, gratulerer!

Nyt tiden og spander massasje og

velværebehandlinger på deg selv. Helse

og energi er bra. Fra midd-måneds blir

det kosmiske tempoet tregere. Venus din

hersker går inn i en sjelden sakte periode

fra 13. mai. Du blir selv mer tankefull. En fin tid for å planlegge for

fremtiden. Tid sammen med familien er fin.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Pluto din planet for

kjærlighet gikk in i en sakte periode fra slutten av april, så flørt og

romantikk kan virke litt tregt. Single dater kanskje mindre, og er

aktive på onlinesamfunn. Du hygger deg med venner, men svermeri

er uforpliktende. Det er også ok. Kos deg, men ikke bestem

deg for noe nå.

Yrke, karriere og økonomi: Venus er også din planet for daglig

arbeid (og helse) og til tross for det sakte tempoet prøver du

nye ting på jobb. Penger er inne i en topp periode hele måneden.

Dette blir forsterket fra 20. mai når Solen går inn på ditt område

for ressurser. Familien støtter opp om deg og dine planer.

Prioriter: Tenkepause!

TVILLINGENE

Generelt: Du er inne i en positiv og uavhengig

periode uansett om kosmos går

sakte. Planetene støtter dine ønsker. Helse

og energi er bra. Du utforsker spennende

nye helsetrender også. Den spirituelle

trenden vedvarer de tre første ukene med

både Solen og Merkur din hersker på ditt

område for tidligere liv. Den 20. mai går Solen inn i Tvillingens

stjernetegn og du innleder din tid på året, gratulerer!

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Din planet for kjærlighet

Jupiter går inn i en sakte periode fra 14. mai. Ting kan ta litt

lenger tid. Kjærligheten er fortsatt der for deg men forhast deg ei.

Trenden er fortsatt lidenskapelig og fin for å utforske og reflektere.

Nyt de mange festdager og fridager i mai uten å bestemme

deg for noe.

Yrke, karriere og økonomi: Pluto din planet for arbeid (og helse)

er inne i en lenger sakte periode, så jobb går litt tregt. Likevel hjelper

venner og dine profesjonelle grupper karriere fra medio mai.

Penger går bra. Fullmånen 7. mai er bra for din økonomi, likeså kan

energier mellom Månen og Venus den 23. være heldige.

Prioriter: Du bestemmer!

LØVEN

Generelt: Du er travelt opptatt med dine

ambisjoner de tre første ukene. Du gjør

det også bra og dine omgivelser ser opp

til deg. Du har fått mer ansvar men lever

opp til forventningene. Heldigvis er helse

og energi bedre i mai enn forrige periode.

Kosmisk stress minker fra midd-måneds.

Pluto din familie og hjem planet er inne i en lengre sakte periode.

Vær tålmodig, det ordner seg etter hvert.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Du er så travel med

yrkesliv at dine kjære ser lite til deg. Single har neppe tid til svermeri.

Jo da, så galt er det ikke. Som kjærlig Løve er romantikken er

alltid viktig for deg. Energiene fra Saturn på ditt område for ekteskap

kan likevel være litt kjølige. Uforpliktende flørt går bra.

Yrke, karriere og økonomi: De tre første ukene av mai er du

inne i årets høydepunkt for karriere og sosial posisjon. Energier fra

Merkur din penge planet gir deg bra inntekter fra jobb. Etter 20.

mai blir det profesjonelle grupper og venner hjelper karriere. Teknologiske

dingser blir viktige. Du deltar på de riktige samlingene.

Prioriter: Nummer. 1!

JOMFRUEN

Generelt: Første halvdel av mai er du

aktiv med dine kontakter i utlandet i yrkessammenheng.

Samtidig tar du for deg

av både spirituelt og intellektuelt påfyll.

Merkur din hersker går inn på ditt område

for karriere og sosial posisjon midd-mai

og du er elevert i din verden. Dine omgivelser

ser med beundring på hva du har oppnådd. Det kosmiske

tempo blir saktere fra medio mai. Familiesaker er også inne i en

stille periode.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Full fart i karrieren

gir ikke mye tid for svermeri. Likevel kan 21.-23. mai bli bra for

romantikk når din hersker Merkur møter kjærlighetsgudinnen

Venus. Du kan sverme for en høytstående kollega. Lidenskapen

øker medio mai når libido-drevne Mars går inn på ditt område for

ekteskap.

Yrke, karriere og økonomi: Du innleder årets høydepunkt for yrkesliv

fra 20. mai når Solen går inn på ditt karriereområde. Du gjør

det bra. Vær obs på at Pluto din planet for kommunikasjon er inne

i en sakte periode. Vær helt klar i det du sier, for å unngå misforståelser.

Du får gode inntekter fra jobben så vel som nye kilder.

Prioriter: Si det igjen!

VEKTEN

Generelt: Den sakte kosmiske trenden

fra medio mai påvirker deg noe. Helse og

energi er bra, så lenge du ikke overdriver.

Harmoni er viktig. Din hersker Venus går

inn i en sjelden sakte periode fra 13. mai.

Selv blir du mer betenkt og ikke sikker på

hva du vil. Familiesaker går litt sakte. Misforståelser

kan skje. Utland, høyere utdanning og spiritualitet står

i sentrum og blir viktigere fra tredje uken.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Den sosiale trenden

fortsetter, og du sjarmerer de rundt deg. Du er litt ubestemt innen

romantikken. Midd-måneds går Mars din kjærlighetsplanet inn på

ditt område for arbeid og helse. Det kan bringe en flørt på jobben

eller du kan sverme for din yogalærer. Ha det gøy men ikke bestem

deg for noe.

Yrke, karriere og økonomi: Du får en energi boost fra medio mai

når ildkulen Mars går inn på ditt område for daglig arbeid. Pass

bare på at ikke unødvendige konflikter oppstår. Pluto din penge

planet er inne i en sakte periode. Du tjener fortsatt bra om enn

det går litt tregere. Vær konservativ innen økonomien.

Prioriter: Balanse!

SKYTTEN

Generelt: Dine ambisjoner og daglige gjøremål

så vel som helse står i fokus først i

perioden. Du er absolutt travel og utadvendt.

Samarbeid er bra. Kommunikasjon

er svært viktig nå også, enten det gjelder

profesjonelt eller på det personlige plan.

Helse er bra og du har fokus her. Hvis du

vil prøve noen nye remedier er det greit de to første ukene. Senere

er det bedre å undersøke litt mer.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: En fin periode for

alle former for romantikk. Energier fra Merkur din kjærlighetsplanet

de to første ukene kan føre til flørt på jobben. Fra 20. mai

når Solen går inn på ditt område for ekteskap innleder du årets

høydepunkt for kjærlighet. Du er sosial og romantikken er lykkelig

på flere plan.

Yrke, karriere og økonomi: Den hektiske trenden innen yrke fortsetter

til tross for den generelle tregheten i kosmos. Fra midd-måneds

styrker du karrieren ved å delta på de rette samlingene. Se og

bli sett. Saturn din penge planet går i en sakte periode fra 15. Penger

kommer fortsatt til deg, men med langsommere flyt.

Prioriter: Samarbeid!

STEINBUKKEN

Generelt: Den sakte kosmiske trenden påvirker

hverdagen din fra medio mai. Både

innen yrkesliv og dine barn, som synes å

mangle litt retning. Saturn din hersker er

også inne i en sakte periode fra 11. mai.

Selv blir du mer ubesluttsom. Ikke ta det

så alvorlig. Du er fortsatt inne i årets høydepunkt

for moro og lek. Dette er din tid for å ha det gøy. Helse og

energi er utmerket. Du prøver spennende nye remedier.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Romantikk har mest

fokus på det sosiale denne perioden. Vennskap og familie blir viktige

for deg. Kjærligheten er stabil, du er stort sett fornøyd som

det er. Ultimo mai går Merkur inn på ditt område for ekteskap og

single kan falle for høyt utdannede utlendinger eller sverme for

kollegaer.

Yrke, karriere og økonomi: På jobben prøver du helt nye ting

innen yrkesliv. Nye oppgaver, nye kollegaer, nye regler, la deg overraske.

Samarbeid gir best resultater. Den 20. mai går Solen inn på

ditt område for arbeid og du blir mer jobblysten. Finanser er stabile,

men ikke bestem deg for nye spareplaner eller investeringer nå.

Prioriter: Nyt livet!

VANNMANNEN

Generelt: De tre første ukene av perioden

har du fremdeles fokus på hjem, familie

og indre velvære. Din hersker Uranus

oppholder seg også på ditt område for

hjem. Ytre ambisjoner er litt fjerne. Helse

og energi er bra med Mars fortsatt i ditt

stjernetegn de to første ukene. Den 20.

går Solen inn på ditt område for gøy, underholdning og barn. Du

innleder årets høydepunkt for kreativitet og moro.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Solen din stjerne for

kjærlighet viser at romantikken finner du hjemme frem til den 19.

Etter dette blir du mer utadvendt og søker moro på sosiale fora.

Du bruker også penger på underholdning. Venus din familie planet

går inn i en sakte periode fra medio mai så ikke bestem deg for

noe her.

Yrke, karriere og økonomi: Det er ikke fokus på yrkesliv nå.

Pluto din karriere planet er inne i en lengre saktegående periode.

Gode sjanser kommer fortsatt til deg men ting tar mer tid. Penger

er stabile men med Mars på ditt område for finans fra midd-måned

bør du helst unngå å ta risikofylte sjanser innen pengesaker.

Prioriter: Oppvåkning!

Osteopaten ser etter fysiske

blokkeringer som årsak til

smerter og plager og behandler

disse. Det kan ofte være et

annet sted enn der smerten

er. Hver behandling blir utført

spesielt for deg.

For timebestilling - tlf. 32 89 71 00 eller drammenosteopati.no

Ingunn Backe Wennberg

Osteopat DO, barneosteopat, MNOF. Spesialist i muskelskjelettplager.

kjelettplager.

Min styrke som osteopat er å kunne finne behandling for smerter r

og plager fra hele kroppen. De fleste kommer med rygg/nakke/

skulder smerter og barn plaget med kolikk eller skeiv nakke.


KREPSEN

Generelt: Trenden i mai er sosial, og du

hygger deg sammen med venner og grupper.

Spirituelle diskusjoner kan være tema.

Venus din planet for hjem og familie går

inn i en sakte periode fra midd-måneds.

Utsett helst viktige beslutninger i familiesammenheng

til ultimo juni hvis du kan.

Skal du kjøpe nytt elektronisk utstyr, gjør det helst før 13. mai.

Helse og energi er bra, nyt fine mai-dager.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Saturn din kjærlighetsplanet

er i sakte gange fra 11. mai. Flørt og romantikk går inn

i en litt treg periode. Single kan bli interessert i en potensiell kjæreste

som er eldre enn dem selv. Svermeri er av den uforpliktende

sorten. Det går også fint. Våren kan også nytes sammen med gode

venner.

Yrke, karriere og økonomi: Dine venner og profesjonelle grupper

hjelper jobben de tre første ukene. Du har utstrakt forbindelse

med utlandet i karrieresammenheng. Finanser går bra. Den 20. mai

går Solen din penge planet går inn på ditt område for spiritualitet.

Du kan godt gi en slump penger til veldedige formål du liker.

Prioriter: Intuisjon!

SKORPIONEN

Generelt: De tre første ukene av mai

er du fortsatt inne i en sosial periode.

Du lykkes best der du samarbeider med

andre. Det kosmiske tempo er tregt. Du

er selv også litt mer tilbakeholden enn

vanlig. Pluto din hersker er inne i en lengre

sakte periode. Hvis du føler deg sliten ta

en dusj eller deilig langt bad. Vannterapier og spirituell healing

fungerer bra for deg. Etter 20. mai blir helse og energi bedre.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Dette en periode

hvor du kan treffe potensielle kjærester som er helt ulik de du

vanligvis liker. Romantikken er spennende, uforpliktende og lidenskapelig.

Du er mer utforskende på sosiale fora en du pleier. Venus

din kjærlighetsplanet er også inne i en sakte periode, så ikke bestem

deg for noe.

Yrke, karriere og økonomi: Yrkesliv er roligere. Du gjør det du

skal på jobben men er selv litt ubestemt hva du vil. Fra tredje

uken har du fordel av å kvitte deg med utdaterte tanker, handlingsmønstre

og gjenstander. Penger går bra, men også Jupiter

din penge planet går sakte fra medio mai. Unngå helst viktige

avgjørelser.

Prioriter: Vent og se!

FISKENE

Generelt: Trenden mot hjem, familie og

dine indre rom blir sterkere i mai. Helse

og energi er ok men stell pent med helsa

etter den 20. Harmoni er viktig så vel som

nok ro og hvile. Kommunikasjon og online

samfunn er i fokus de tre første ukene.

Den 20. mai går Solen inn på ditt område

for hjem og familie. Du nyter hjemme tid i sofaen med dine kjære.

Flott for å pusse opp og stelle i hagen.

Kjærlighet, parforhold og sosialt samvær: Merkur din planet

for kjærlighet er på ditt område for hjem og familie mesteparten

av mai. Du er mer sosial hjemme, og inviterer til en romantisk

kveld med vin og stearinlys. Emosjonell nærhet er viktig. Du kan

også bli nostalgisk for gamlekjæresten. Husk at nåtid er alltid

bedre enn fortid.

Yrke, karriere og økonomi: Jupiter din karriere planet går inn i

en sakte periode fra 15. mai. Yrkesliv kommer mindre i fokus. Kommunikasjon

og media er viktig de første tre ukene. Hjemmekontor

er bra. Finanser går fint med Mars din penge planet går inn i Fiskenes

stjernetegn midd-måneds. Du har flaks med penger.

Prioriter: Finn din Zen!

Henvendeleser rundt

horoskop rettes til

Tore Lomsdalen

epost: info@astrolom.com

www.astrolom.no

MAI

SVARPREMIE BILDEKRYSS

Løsningsord sendes på e-post til

grafisk@byavisadrammen.no

med ordet «Bildekryss» i emnefeltet,

eller i posten til Byavisa Drammen,

Øvre Storgate 5, 3018 Drammen.

Konvolutt må merkes «Bildekryss». Hver uke

trekker vi en vinner som får et Flakslodd.

Frist for innlevering: Søndag kl. 24:00.

NAVN: _________________________________________

ADRESSE: _______________________________________

Kryssordvinner forrige uke: Ellen Frantsen, Drammen

Komplett

leverandør av

VAKTMESTER-

TJENESTER

til privat og bedrift

146x71

Ta kontakt for et godt tilbud - tlf 98 26 38 49 | post@cleanservice.no


Nå er det tid for å endre fokus

Den siste måneden har vært

helt spesiell for oss alle. Mye er

vanskelig, urovekkende og uoversiktlig,

men det e r noen lyspunkter.

Innsamling av

hageavfall 20.–30. april

Vi samler inn hageavfall fra private husstander i

Drammen, Lier, Modum og Øvre Eiker.

Hageavfallet blir hentet på samme dag som matog

restavfallet ditt i innsamlingsperioden. Hvis

din normale hentedag er fredag 1. mai, hentes

hageavfallet ditt torsdag 30. april.

Hageavfallet legges helt ut til veien der renovasjonsbilen

kjører, senest kvelden før innsamlingsdagen.

Slik ønsker vi hageavfallet ditt

• Kvist og greiner buntes godt med solid hyssing eller

tau (helst av typen sisaltau, og ikke ståltråd eller

gavebånd).

• Løv og lignende legges i sekker (ikke stein og jord).

• Maks lengde på bunten er 2 meter, maks tyngde per

bunt eller sekk er 20 kg.

• Ikke legg ut bygningstreverk, store trær og røtter

– det må leveres på gjenvinningsstasjonen.

• Hageavfallet skal ikke pakkes i sekker beregnet

for innsamling av plastemballasje. Bruk gjerne

papirsekker.

Vi tar også imot hageavfall på

alle våre gjenvinningsstasjoner.

www.rfd.no

tlf: 32 04 97 00

Jeg har aldri sett så mange som

går tur, løper og sykler ute som

nå. Ikke minst er det mange

prosjekter som gjennomføres i

hus og hage. Behovet for fysisk

aktivitet melder seg ekstra i

denne perioden som de fleste

av oss har en mer stillesittende

tilværelse. Mye hverdagsaktivitet

er borte i og med at barna er

hjemme. Vi har hjemmekontor,

mange er permitterte og noen

trekker seg unna det meste av

helsemessige årsaker. Jeg har

derfor et håp om at flere enn

før vil fortsette med god aktivitet

selv når livene våre litt

etter litt vil gå over til normalen

igjen, for det er vel ikke bare

dere som vanligvis er aktive på

treningssentrene som nå observeres

i godt driv ute?

Jeg snakker med mange om

dagen, og en fellesnevner er at

god helse ikke lenger tas for

gitt. De fleste ønsker hjelp til

vektnedgang, struktur på hverdagen

og gode rutiner samt

hvordan vi skal røre oss utover

det å gå tur. Egenomsorg og

hva vi kan gjøre for oss å styrke

oss selv er temaer som engasjerer.

Dessverre er det også

noen som kapitulerer og bruker

korona som unnskyldning og

Hiace / Hilux / Dyna

Canter/ Tipp-biler

L200 / Sprinter / Gd

samt div. varebiler/lastebiler i alle

størrelser. Kjøper også personbiler

fra 80-tallet og eldre

Erik Wasshaug, tlf 450 08 427

Lise Wollberg Vestli

Er daglig leder på Drammen

EasyLife Senter - Norges eneste

treningssenter kun for vektreduksjon

og livsstilsendring.

forklaring på at usunn mat og

inaktivitet har en stor plass i

hverdagen. Det holder absolutt

ikke!

Tiden er inne for å tenke konstruktivt.

Et godt immunforsvar

er avgjørende for hvordan

kroppen takler sykdom, og her

kan vi gjøre mye for oss selv. I

følge Fedon Lindberg så er de

viktigste tiltakene et godt kosthold

med mye frukt og grønt,

mosjon, tilstrekkelig med søvn,

sollys og mindre stress. Dette

bør være argumentet for livsstilsendring.

Det er nå flere internasjonale

og nasjonale studier som viser

at tilleggsdiagnoser er uheldig

med tanke på sykdomsforløp i

denne virussituasjonen vi har.

Hjertesykdom, høyt blodtrykk

og diabetes II nevnes, og dette

er ofte tilstander som er forårsaket

av overvekt. Her er menn

overrepresentert. Det uhyre

positive er at svært mange kan

reversere eller redusere disse

tilstandene med vektnedgang

og mosjon. Det må derfor til

et økt fokus på at en sunn vekt

må etterstrebes av ulike helsemessige

argumenter, og det

skal ikke være speilbildet som

er avgjørende. Her har legene

etter mitt skjønn en stor oppgave

foran seg, for det kan i

mange tilfeller se ut som om

det er lettere å gi pasientene

medisiner enn å følge dem

opp i forhold til en adferds- og

holdningsendring.

Hver enkelt av oss bør legge

press på oss selv til å leve sunnere.

Om flere prioriterer egen

helse vil det være positivt for

den enkelte, og samfunnsmessig

har vi masse å hente. Da er

det større ressurser igjen til de

som trenger det. Jeg skal for

eksempel begynne med årlige

influensavaksiner. Ikke fordi

min kropp ikke takler sykdommen,

men da smitter jeg ikke

andre som kanskje ikke har de

samme forutsetningene som

meg. I det hele tatt tenke mer

på min rolle i samspillet med

andre. Egoismens tid er forbi!

BUTIKK MIDT

I MJØNDALEN

SELGE DINE MYNTER,

GULL OG SØLV I MJØNDALEN?

Vi har daglig

oppdaterte

priser på gull

og sølv

Tlf. 99 11 30 50

Buskerud Mynthandel

3050 Mjøndalen

post@buskerudmynt.no - www.buskerudmynt.no

Åpningstider :

Man.–tor. 10–17

Fredag 10–15

Lørdag 10–14

Vi kjøper mynter, sedler, sølvtøy, gull og sølv. Gjerne hele eller deler av samlinger. Har du arvet,

har sølv eller gull som ikke er i bruk lenger, gått lei av samlingen din, eller bare trenger penger

til noe annet, så nøl ikke med å ta kontakt med oss. DU RINGER TLF. 99 11 30 50


VÅRSALG

GRATIS

hjemkjøring

i Drammen

NÅ

16 990.-

NÅ

17 990.-

En av markedets mest sporty dame sykkel med masse

komfort. Må oppleves!

Farge: Rød, Hvit og Sort Motor: Bafang M400 36V-250w 80 NM

Batteri: Panasonic 36V-14.0 Ah 500wh Gir: Shimano Acera

9 speed Bremser: Shimano hydraulisk disk

Veil pris: 24 990,- SPAR 8 000,-

TREKKING

En svært populær sykkel. Sporty, rask og lavt innsteg

gjør den til en sikker vinner.

Farge: Sort/oransje Motor: Krank M400 36V-250w 80nm

Batteri: Panasonic 36V-14.0 Ah 500wh

Gir: Shimano Alivio 9 speed Bremser: Shimano hydraulisk disk

Veil pris: 27 990,- SPAR 10 000,-

EL-SENTERET I VESTFOLD • WWW.EVORIDE.NO

Velkommen til vår butikk

Vi utfører verkstedtjenester

Halfdan Wilhelmsens alle 45, 3117 Tønsberg

Man-Fre: 10:00 – 18:00

Lør: 10:00 – 15:00

Tel: (+47) 904 00 001

Lakkskader eller bulker?

Ring BILKOSMETIKK

Vi har lang erfaring! Kvalitetsgaranti, gode referanser og ferdig på dagen!

FORSIKRINGSSAK?

Kontakt oss - vi tar oss av det!

Ekstremt bra lakkforsegling

som ikke trenger etterbehandling

Nybil

6.900,-

Anbefales før sommeren

÷15%

rabatt inntil

1.500 kr

I APRIL

#lovehurts #denfølelsen #glemteviståryddeoppverktøyet #gullungen


Ring 901 87 000

Avd. Drammen/Åssiden

Ingvald Ludvigsensgate 21, 3027 Drammen

Vis a vis Carlsen og Fritzøe

Epost: drammen@bilkosmetikk.no

Avd. Asker/Bærum

Brusetsvingen 27b,

1395 Hvalstad

Epost: hvalstad@bilkosmetikk.no

Avd. Økern

Eikenga 17, 0597 Oslo

ved siden av NAF-senteret

Epost: oslo@bilkosmetikk.no


MENINGER

Redaksjonen forbeholder seg retten til å korte ned leserbrev,

kronikker, dikt, menings-berettiget stoff etc. Meninger med

personangrep må signeres med fullt navn. Intet stoff blir returnert.

Send inn til red@byavisadrammen.no Epost merkes «MENINGER»

Vi trenger

samhold og

fellesskap for

å løse krisa

Koronakrisa har vist oss at vi trenger fellesskapet og sterke,

offentlige helse- og velferdstjenester. Den seinere tida har vi sett

at land som vanligvis hyller privatisering av offentlige tjenester

og salg av statlig eiendom, plutselig går bort fra dette. I USA ber

desperate delstatsguvernører om at produksjonen av medisinsk

beskyttelsesutstyr skal nasjonaliseres, og noen ønsker å beslaglegge

respiratorer fra private sykehus. Italia nasjonaliserer det

kriserammede flyselskapet Alitalia, mens staten midlertidig

overtar viktige deler av den privatiserte jernbanedriften i

Storbritannia. Samtidig er det dessverre mange eksempler på at

pengeboka avgjør hvor god helsehjelp folk får, i land der sykehus

og andre helsetjenester drives av private selskaper.

Fagbevegelsens mål har helt fra da den ble grunnlagt vært å

bygge sterke og gode felleskap som sikrer at alle blir ivaretatt

og gis muligheter til å leve gode liv, uansett ståsted. Våre

grunnleggende verdier har vært avgjørende for å bygge velferdsstaten.

Når vi i dag ser hvor viktig samhold og en sterk

offentlig sektor er, ønsker vi å hegne om velferdsstaten og

forsterke den på flere områder hvor profittmotiv settes foran

innbyggernes velferd.

Vi har de senere årene opplevd en dreining i synet på hvilke

oppgaver det offentlige bør løse og vi har ofte måtte kjempe

mot krefter som mener at felleskapet bør løse så lite så mulig.

I Norge og verden ser vi tydeligere enn noen gang hvor viktig

en sterk stat med en offentlig helsetjeneste er. Alle har lik rett

til helsehjelp. Samtidig har vi et helsevesen som har omstilt

seg lynraskt etter at pandemien nådde oss. Nærmest over natta

har legevakter endret sine rutiner,

sykehjem og sykehus har lagt om

driften selv om dette er svært sammensatte

organisasjoner.

De ansatte i helsevesenet får

velfortjent takk fra hele folket,

fordi de nå må jobbe mye – og

ikke minst fordi de står i første

linje i behandlingen av koronapasienter,

med fare for selv å bli

smittet. Det er felleskapsfølelsen,

lojaliteten og faget som får de

som står i første rekke til å stå

på for samfunnet. Det er deres

ønske om å hjelpe og tilliten til

hverandre som gjør dette mulig.

Denne krisa har gjort det helt

tydelig for alle at vi er avhengige

av flere yrkesgrupper for at helsevesenet

skal fungere. Nå ser vi

klart at også renholdere, kokker,

vektere, portører og vaskeriansatte

med flere har samfunnskritiske

jobber. Endelig opplever vi

at Fagforbundets mantra om at

disse yrkesgruppene er en like

viktig del av helsevesenet som de

som jobber direkte mot pasientene,

blir synlig for alle.

Det har vært ei tøff og slitsom tid

for alle som arbeider i helsevesenet

vårt, og det kommer til å bli

tunge tak i tida framover også. Vi

i Fagforbundet er utrolig stolte av

dere alle sammen!

Ofte hører vi at offentlige organisasjoner

og ansatte er vanskelig

å omstille. Sjelden eller aldri har

en slik påstand vært mer misvisende

enn nå. Offentlige tjenester

har raskt lagt om driften, og

ansatte i tjenestene har godtatt

nye arbeidsoppgaver og endrede

arbeidsvilkår.

Vi står i en krise som virkelig

viser verdien av det vi med stolthet

omtaler som «Den norske

modellen», samarbeidet mellom

fagbevegelsen, arbeidsgiverne

og myndighetene. Det har blitt

inngått en rekke avtaler mellom

partene for å løse problemene

vi møter i denne ekstraordinære

situasjonen. På mange arbeidsplasser

er det et enda tettere samarbeid

mellom arbeidsgiverne og

de tillitsvalgte, og ved flere steder

deltar tillitsvalgte aktivt i kriseledelsen.

Regjeringen og partiene

Korona-fart på veibygging

Veibygging blir ekstra viktig i

tiden etter korona. Da vil vi trenge

at mange kommer raskt tilbake

i arbeid. Gode og trygge veier

styrker næringslivets konkurransekraft!

Vi står nå midt oppe i en krise

og vår viktigste oppgave er å

redde liv og begrense smitten.

Regjeringen og Stortinget vedtar

og gjennomfører tiltakspakker

for bedrifter, frivillige lag og

organisasjoner, kulturlivet og de

som blir permittert på grunn av

koronaviruset. Vi har satt inn tiltak

som skal hjelpe både på kort

sikt og lang sikt, og vi gjør det

vi kan for at flest mulig kommer

seg gjennom krisen og tilbake til

hverdagen så raskt som mulig.

Vi må allerede nå forberede

oss på tiden etter korona. Det vil

bli behov for nye og mer langsiktige

tiltak for å bidra til at aktiviteten

i norsk økonomi raskest

mulig tar seg opp igjen og at folk

kommer tilbake i jobb. Ett av de

tiltakene som har vist seg å være

effektiv i andre kriser, er økt satsing

på vedlikehold og bygging

av vei og annen infrastruktur.

Dette er tiltak som virker i hele

landet og er spesielt viktig for

lokale entreprenører med små

og mellomstore bedrifter som

trenger aktivitet. Skal flere ut av

permitteringer trenger bedrifter

oppdrag, og hva er vel bedre enn

ny vei og nylagt asfalt.

I tiltakspakkene fra Stortinget

er det satt av 600 millioner som

strakstiltak til riksveiene. Det er

en god start og vil gjøre det

mulig å raskt gjennomføre flere

mindre og gryteklare prosjekter.

Det vil være positivt for anleggsbransjen

og underleverandører.

Veibygging gir gode ringvirkninger.

Fylkeskommunene har ansvaret

for store deler av veinettet.

Derfor er det viktig at alle fylkene

nå går gjennom sin portefølje

og sørger for å fremskynde de

prosjektene de uansett har planer

om å gjennomføre. I tillegg


BIBLIOTEKET

På den andre siden

av elvebredden

blant bygninger

på rekke og rad

dette boligkompleks.

Bokhylle på rekker

med bøker

i store mengder

man drømmer seg

bort– inspirert

blant romaner

og eventyr.

Herregud.

De dager

når trivelige

mennesker

arbeider hardt i hverdagen.

PAUL ÅMODT

HENDENE

Du rakk meg dine hender

denne tidlig morgen,

en ny dagen starter

søvnen forlot dine øyne.

Du la deg varsomt

i min armkrok.

Livet er verdt å leve.

PAUL ÅMODT

på Stortinget har samarbeidet med partene i

arbeidslivet om tiltak og lovendringer som skal

komme oss gjennom koronakrisa, både for å stoppe

smitten og for å få hjulene i økonomien i gang

igjen. Vi i Fagforbundet er helt overbevist om at

«Den norske modellen», eller «supermodellen»

som vi betegner den, er en av de største styrkene til

Norge, særlig i krisetider som vi er inne i nå.

Fagforbundets kjerneverdier er omtanke, solidaritet

og samhold. Dette er verdier mange virkelig

kjenner betydningen av i disse dager. Stadig flere

ser at vi trenger sterke felleskap for å løse den

enkeltes og felleskapets utfordringer. Nå og i

tida framover er det viktigere enn noen gang at

arbeidsfolk organiserer seg og står sammen!

KRISTINE BJELLA STAVN

Regionsleder

Fagforbundet Viken

LOKAL

guiden

SELSKAP

JUBILEUM

DÅP

KONFIRMASJON

BRYLLUP

ANDRE MARKERINGER

KOLDTBORD

TAPAS

SNITTER

SELSKAPSMAT FOR CATERING

KURS

KONFERANSE

FIRMAFEST

KONSERTER

MUSIKKARRANGEMENT

SELSKAPSLOKALER

www.handverkermat.no tno|Nedre Storgt. 13 (Schwenkegata) DRAMMEN

BESTILLING

ELEKTRIKER

ALT ELEKTRISK INSTALLASJONSARBEID UTFØRES FAGMESSIG!

Tlf. 32 89 93 00 | firmapost@oet.no | Tollbugata 37, Drammen

BIL OG UTSTYR

Vi leverer det meste e

av slitedeler til

person- og varebiler. r.

Det vi ikke har på lager, skaffer vi!

Ta kontakt i dag på 32 81 22 05

LAST ANLEGG LANDBRUK MARITIM INDUSTRI | WWW.BILUTSTYR-DRAMMEN.NO

HELSE OG VELVÆRE

SØM/SKREDDER

er det viktig å ha nye prosjekter klar. Etterslepet på

fylkesveinettet er stort, og dette kan være en god

anledning til å redusere forfallet på fylkesveiene.

Veier knytter mennesker sammen, og gjør at

både mennesker og varer kommer fort og trygt

frem. Økt satsing på veibygging i tiden fremover

vil skape aktivitet og få flere i jobb raskere, samtidig

som veiene blir bedre og trafikksikkerheten

økes.

HELGE ORTEN (H)

leder av Stortingets transportog

kommunikasjonskomité

SALG AV

gavekort

Få en bedre livskvalitet

– kroppen din vet svaret!

Fysikalsk aromaterapi - Klassisk massasje - Triggerpunktmassasje - Barneterapi

Healing/bevisstgjøring - Livsveiledning/NLP - Lymfedrenasje - 15 års erfaring

Ring for time; 416 52 703 - www.maiiren.no

Betzy Kjelsbergs vei 263, tredje etasje (Ligo senteret)

MANNSBUNADER - KVINNEBUNADER

ALT AV REPARASJONER OG OMSØM

AV KLÆR OG BUNADER!

BUSKERUD - LIER - NUMEDAL

HALLINGDAL - GUDBRANDSDAL

NORDLAND - SOGN

KOLSTADS EFTF.: Nedre Storgt. 13, 3015 Drammen (Inng. Nedre Torggt.)

Tlf. 32 83 17 44 - Åpent: 10-17


KVALITETSMØBLER

BYAVISA DRAMMEN 2020

Byavisa Drammen nr 497

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?