19.02.2013 Views

Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...

Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...

Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950)<br />

El caso <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950)<br />

EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Chester Rodolfo Urbina Gaitán<br />

Guatemala, diciembre <strong>de</strong> 2003


Nuevamente, a mis padres con<br />

todo mi amor


796.<br />

33<br />

U73<br />

2007 Urbina Gaitán, Chester Rodolfo<br />

<strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950). El caso <strong>de</strong>l fútbol en<br />

Guatemala. Guatemala : FLACSO, 2007.<br />

Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo <strong>de</strong> ASDI/SAREC<br />

Publicación <strong>de</strong>l Postgrado Centroamericano en <strong>Ciencias</strong> Sociales <strong>de</strong> FLACSO.<br />

Se autoriza su reproducción parcial siempre y cuando se cite la fuente.<br />

Diseño <strong>de</strong> portada: Hugo Leonel <strong>de</strong> León Pérez.<br />

ISBN: 99939-72-35-8<br />

Editorial<br />

<strong>de</strong><br />

<strong>Ciencias</strong><br />

Sociales<br />

169 p.: cuadros, fotografías, mapas; 28 cm<br />

1.- Fútbol (Guatemala).-- 2.- Clubes <strong>de</strong>portivos (Guatemala)<br />

3.- Integración cultural.<br />

3a. calle 4-44, zona 10; PBX: (502) 2414-7444<br />

Ciudad <strong>de</strong> Guatemala


ÍNDICE<br />

PRESENTACIÓN 11<br />

PREFACIO 13<br />

CAPÍTULO I<br />

MARCO TEÓRICO<br />

Introducción 19<br />

Inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno 19<br />

<strong>Deporte</strong> mo<strong>de</strong>rno y Estado 21<br />

Contextualización histórica <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 23<br />

Conclusión 25<br />

CAPÍTULO II<br />

ORÍGENES DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1881-1901)<br />

Introducción 29<br />

Génesis <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 30<br />

Conclusión 35<br />

CAPÍTULO III<br />

LA EXPANSIÓN DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1902-1921)<br />

Introducción 39<br />

La consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902-1921 40<br />

Estado, higiene y <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 50<br />

Conclusión 55<br />

CAPÍTULO IV<br />

ORÍGENES DEL FÚBOL EN GUATEMALA (1902-1921)<br />

Introducción 59<br />

Inicios <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala 1902-1908 60<br />

Fútbol, i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales y política 1909-1921 62<br />

Conclusión 71<br />

CAPÍTULO V<br />

FÚTBOL, IDENTIDADES E INTEGRACIÓN NACIONAL EN GUATEMALA (1922-1950)<br />

Introducción 75<br />

Fútbol e integración nacional en Guatemala 76<br />

Lo nacional como producto <strong>de</strong> la rivalidad entre Guatemala y Quetzaltenango 76<br />

Lo nacional con la incorporación <strong>de</strong>l oriente y <strong>de</strong>l norte 77<br />

Fútbol e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s 80<br />

Fútbol y etnias 80


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Fútbol, infantes y trabajadores 83<br />

La mujer y el fútbol 85<br />

Fútbol e iglesia 86<br />

Conclusión 87<br />

CAPÍTULO VI<br />

FÚTBOL, ESTADO, NACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN GUATEMALA (1922-1950)<br />

Introducción 91<br />

Fútbol y control estatal 92<br />

Control público 92<br />

El fútbol y su reglamentación 93<br />

Fútbol y medios <strong>de</strong> comunicación 95<br />

Política estatal 97<br />

Nacionalismo e internacionalismo 107<br />

Campeonatos nacionales 107<br />

Selecciones nacionales 107<br />

Los Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950: Estado y<br />

sociedad comulgan en un proyecto nacional 109<br />

Conclusión 110<br />

EPÍLOGO 113<br />

APÉNDICES 117<br />

FUENTES 165<br />

ÍNDICE DE CUADROS<br />

Cuadro 1<br />

Valores totales <strong>de</strong> las importaciones en artículos <strong>de</strong>portivos<br />

<strong>de</strong> Guatemala (1904-1921) 54<br />

Cuadro 2<br />

Valores totales <strong>de</strong> las importaciones en artículos <strong>de</strong>portivos<br />

<strong>de</strong> Guatemala (1922-1950) 106<br />

APENDICE<br />

Cuadro 1<br />

Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala durante el período 1881-1921 117<br />

Cuadro 2<br />

Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala durante<br />

el período 1922-1950 121<br />

Cuadro 3<br />

Partidos internacionales jugados por la selección nacional <strong>de</strong><br />

Guatemala durante el período 1922-1950 154<br />

Cuadro 4<br />

Campeones nacionales <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala 1922-1950 162<br />

8


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS<br />

El Hipódromo <strong>de</strong>l Norte a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX 30<br />

Asalto <strong>de</strong> boxeo entre Guy <strong>de</strong> Villepion y Samuel Gálvez 42<br />

El Dreadnught Club practicando rugby en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte 46<br />

Práctica <strong>de</strong> béisbol por parte <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong><br />

Varones <strong>de</strong> la capital a principios <strong>de</strong>l siglo XX 47<br />

Jugadores <strong>de</strong> baloncesto <strong>de</strong> la Escuela Politécnica a principios <strong>de</strong>l siglo XX 48<br />

El Guatemala Foot-Ball Club, fundado en septiembre <strong>de</strong> 1902 61<br />

Lic. Manuel Estrada Cabrera 62<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Hércules que ganó el campeonato nacional el 26 <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> 1919 en Quetzaltenango 65<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> 1919 66<br />

Selección nacional <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> 1921 69<br />

Club Alas <strong>de</strong> Livingston <strong>de</strong> 1937 71<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> voluntarios <strong>de</strong> Nahualá <strong>de</strong> 1936 71<br />

Cuadro hecho en homenaje al Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional por sus<br />

campeonatos <strong>de</strong> 1938 84<br />

General José María Orellana 98<br />

General Jorge Ubico Castañeda 100<br />

General Miguel Ydígoras Fuentes 101<br />

Carlos Humberto “Pepino” Toledo 103<br />

Dr. Juan José Arévalo 104<br />

Sello postal emitido en conmemoración <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> los VI Juegos<br />

Centroamericanos <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950 105<br />

ÍNDICE DE GRÁFICOS<br />

Gráfi co 1<br />

Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundados en Guatemala entre 1902-1950 79<br />

ÍNDICE DE MAPAS<br />

Mapa 1<br />

Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala entre 1881-1901 29<br />

Mapa 2<br />

Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala entre 1902-1921 39<br />

Mapa 3<br />

Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala entre 1902-1921 68<br />

Mapa 4<br />

Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala entre 1922-1950 78<br />

9


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

PRESENTACIÓN<br />

El Programa Centroamericano <strong>de</strong> Postgrado en <strong>Ciencias</strong> Sociales es un esfuerzo que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2002 coordinan las tres unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la fl acso, que hacen vida académica<br />

en Centroamérica, cuyas se<strong>de</strong>s están en Costa Rica, El Salvador y Guatemala. Su<br />

objetivo es contribuir a formar docentes e investigadores <strong>de</strong> alto nivel, capaces <strong>de</strong> dar<br />

respuestas científi cas a las más importantes cuestiones sociales, políticas, económicas y<br />

culturales por las cuales atraviesa la región.<br />

En este espíritu, la Colección cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> maestría representa un esfuerzo por dar a<br />

conocer la producción teórica <strong>de</strong> sus egresados. Hay voces nuevas, nuevas perspectivas,<br />

nuevos enfoques que están llegando al <strong>de</strong>bate público, aportando refl exiones teóricas y<br />

enfoques metodológicos en el tratamiento <strong>de</strong> viejos y nuevos temas. La Colección no tiene,<br />

ni preten<strong>de</strong> tener, unidad temática. Más bien expone al lector interesado una diversidad<br />

que es producto, tanto <strong>de</strong> la opción <strong>de</strong> cada autor, como <strong>de</strong> la compleja realidad social<br />

centroamericana. Lo verda<strong>de</strong>ramente importante es <strong>de</strong>stacar que el estancamiento <strong>de</strong> la<br />

producción <strong>de</strong> la ciencia social en el istmo, producto <strong>de</strong> nuestro reciente pasado confl ictual<br />

y <strong>de</strong> la forma en que limitó a la aca<strong>de</strong>mia, comienza a ser roto por nuevas gene raciones<br />

<strong>de</strong> pensadores, hombres y mujeres, que afrontan el reto <strong>de</strong> pensar a la región y proponer<br />

al <strong>de</strong>bate sus análisis.<br />

La selección <strong>de</strong> textos se hizo por medio <strong>de</strong> jurados externos a FLACSO, quienes hicieron<br />

un riguroso análisis y dictamen <strong>de</strong> los materiales que se les entregaron. Esperamos<br />

que en tanto las nuevas promociones <strong>de</strong>l programa vayan egresando, nuevos ejemplares<br />

<strong>de</strong> esta colección vayan enriqueciéndola. Esperamos también, que los resultados <strong>de</strong> la<br />

discusión que los textos <strong>de</strong> la Colección puedan generar, se incorporen pronto a los foros<br />

nacionales, regionales e internacionales, en los cuales la temática general acá tratada se<br />

está <strong>de</strong>batiendo.<br />

Programa Centroamericano <strong>de</strong> Postgrado en <strong>Ciencias</strong> Sociales<br />

11


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

PREFACIO<br />

Los discursos en que las socieda<strong>de</strong>s exteriorizan la representación <strong>de</strong> sí mismas se<br />

plasman en diferentes ámbitos <strong>de</strong> la cultura, en este caso particular a través <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>porte, en especial <strong>de</strong>l fútbol. El aspecto lúdico y <strong>de</strong> entretenimiento expresa una<br />

rica alegoría <strong>de</strong> lo social, en tanto que constituye un modo <strong>de</strong> construir —emocional, moral<br />

e intelectualmente— la experiencia humana, o sea, forjar un comentario sobre la vida. 1<br />

Acerca <strong>de</strong>l fútbol, en mi libro Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca<br />

<strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional, he <strong>de</strong>mostrado que éste —entre<br />

1899 y 1921— fue utilizado por el Estado liberal costarricense con un doble propósito:<br />

por un lado, consolidar y hacer más popular la imagen <strong>de</strong> los políticos, esto con el fi n <strong>de</strong><br />

seguir manteniendo la forma <strong>de</strong> convivencia y <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong> política. Por otra parte,<br />

fue uno <strong>de</strong> los ejes —junto con el teatro y el cine— mediante los cuales penetró la cultura<br />

<strong>de</strong> masas y se hizo más expedita la mo<strong>de</strong>rnización y morigeración <strong>de</strong> las costumbres <strong>de</strong><br />

los sectores populares <strong>de</strong> Costa Rica, lo que se evi<strong>de</strong>ncia por medio <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> las<br />

diferentes prohibiciones y exigencias que se solicitaba que observaran los miembros <strong>de</strong><br />

un club <strong>de</strong>portivo. 2<br />

La obra anterior es muy útil para el presente estudio, <strong>de</strong>bido a que permite trasladar<br />

su análisis al caso <strong>de</strong> Guatemala, principalmente en torno a la importancia <strong>de</strong>l fútbol en<br />

la consolidación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> masas y en la interacción cultural <strong>de</strong> los<br />

diferentes grupos sociales. A<strong>de</strong>más, implica tratar la promoción estatal <strong>de</strong> esta disciplina<br />

como un elemento <strong>de</strong> cohesión social, <strong>de</strong> continuidad en la construcción <strong>de</strong>l nacionalismo<br />

guatemalteco y <strong>de</strong>l control social <strong>de</strong> los sectores subalternos.<br />

Esta disciplina <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>be ser investigada porque, como lo ha señalado Turner,<br />

toda comunidad para ser algo más que un agregado humano inorgánico o una simple<br />

estructura jerárquica, requiere un espacio, casi siempre ritual, don<strong>de</strong> generar un sentido<br />

<strong>de</strong> igualdad y pertenencia a la comunidad, no sólo nacional, sino también regional y local:<br />

las socieda<strong>de</strong>s son estructuras más communitas. 3<br />

A continuación se pasará a analizar las obras que se han publicado sobre el balompié.<br />

En 1953, la Tipografía Nacional publicó un libro que, a pesar <strong>de</strong> su carácter anecdótico,<br />

ofrece excelentes datos sobre el nacimiento <strong>de</strong>l fútbol en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala; aunque<br />

1 Para una mayor profundización, véase: Geertz, Clifford, La interpretación <strong>de</strong> las culturas (Buenos<br />

Aires: Gedisa, 1992).<br />

2 Urbina Gaitán, Chester, Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la<br />

construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional (Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad Nacional, 2001), pp. 171-<br />

178.<br />

3 Turner, Víctor, Dramas, fi elds and metafhors. Symbolic action in human society (Ithaca/London: Cornell<br />

University Press, 1994).<br />

13


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

no explica cómo se propagó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí al resto <strong>de</strong>l país y <strong>de</strong> la sociedad nacional, sí permite<br />

al menos <strong>de</strong>cir que la difusión <strong>de</strong> esta disciplina estuvo ligada a la práctica que <strong>de</strong><br />

ella hacían los políticos locales, profesionales y comerciantes, tanto nacionales como<br />

extranjeros. Este proceso estuvo muy ligado a la articulación <strong>de</strong>l mercado nacional y la<br />

vinculación a la economía mundial que hizo el ferrocarril. 4 Igual argumentación se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> los textos <strong>de</strong> Richard Mc Gehee5 y <strong>de</strong> Miguel Angel Cospín. 6<br />

Por otra parte, Arturo Soto en una exaltación chauvinista y sin asi<strong>de</strong>ro histórico<br />

proclama que el juego <strong>de</strong> pelota maya es el antece<strong>de</strong>nte inmediato <strong>de</strong>l fútbol mo<strong>de</strong>rno.<br />

No hace la distinción entre un juego ritual precapitalista y la invención <strong>de</strong>l fútbol por<br />

parte <strong>de</strong> los ingleses en 1863, el cual racionalizó el juego <strong>de</strong> pelota <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado que se<br />

venía practicando en Inglaterra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Edad Media. 7 Por último, el periódico Prensa<br />

Libre publicó en el 2001 una serie <strong>de</strong> fascículos referentes a la historia <strong>de</strong> los cien años <strong>de</strong>l<br />

fútbol <strong>de</strong> Guatemala cuyo objetivo es la exaltación <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. 8<br />

El período <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> esta tesis inicia en 1881 con la fundación <strong>de</strong>l Jockey Club<br />

<strong>de</strong> Guatemala y el inicio <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas en el país, hasta concluir en 1950<br />

con la realización en Guatemala <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe y la<br />

consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a escala nacional. El problema central <strong>de</strong> esta investigación es<br />

el siguiente: ¿El fútbol fue utilizado por los gobernantes para transmitir un sentimiento<br />

<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional? Esta pregunta base ya ha sido respondida para el caso costarricense,<br />

la cual incluye las respuestas a otras interrogantes que para el caso guatemalteco<br />

se formularán para constatar la recurrencia, ausencia o variaciones al mismo fenómeno<br />

<strong>de</strong> estudio. Estas interrogantes son: ¿Qué papel jugó el fútbol en la mo<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> las<br />

costumbres <strong>de</strong> los sectores populares guatemaltecos y en la promoción <strong>de</strong>l nacionalismo<br />

guatemalteco? ¿Cuál fue el papel <strong>de</strong> la Iglesia en el control social <strong>de</strong>l fútbol? y ¿Cómo se<br />

canalizó el confl icto político-i<strong>de</strong>ntitario entre las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Quetzaltenango y Guatemala<br />

a través <strong>de</strong>l fútbol?<br />

De acuerdo con el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> las preguntas presentadas, se tiene como hipótesis que<br />

la política excluyente en materia económico-social <strong>de</strong>l Estado —salvo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los últimos<br />

seis años <strong>de</strong> estudio— y el peso que en esa exclusión tiene la heterogeneidad étnica<br />

existente en el país, tienen como consecuencia que, en materia cultural, los sentimientos<br />

<strong>de</strong> pertenencia étnica tuvieran más peso que el <strong>de</strong> pertenencia nacional.<br />

La política autoritaria y <strong>de</strong> segregación cultural creada por el Estado con la bipolaridad<br />

indio-ladino no le permitió a éste utilizar al balompié para fi nes <strong>de</strong> control i<strong>de</strong>o-<br />

4 Guzmán G., J. Antonio (editor), Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro<br />

(Guatemala: Tipografía Nacional,1953).<br />

5 Historia General <strong>de</strong> Guatemala. Tomo V. Época contemporánea: 1898-1944 (Guatemala: Asociación <strong>de</strong><br />

Amigos <strong>de</strong>l País-Fundación para la Cultura y el Desarrollo,1996), Mc Gehee, Richard V., Nacimiento<br />

y <strong>de</strong>sarrollo inicial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno, pp. 349-352.<br />

6 Cospín, Miguel Angel. Nuestro fútbol en su época <strong>de</strong> oro. Segunda edición. Guatemala: Delgado Impresos<br />

& Cía. Ltda., 1999.<br />

7 Soto Echeverría, Arturo, La pelota maya <strong>de</strong> hule. De Abaj Takalik a Wembley. El origen remoto <strong>de</strong>l fútbol,<br />

segunda edición (Guatemala: Editorial e Impreofset Oscar <strong>de</strong> León Palacios, 1999).<br />

8 Guatemala 100 años <strong>de</strong> fútbol, fascículos 1 (1901-1919), 2 (1920-1929), 3 (1930-1939), 4 (1940-1949) y<br />

5 (1950-1959), publicación <strong>de</strong> Prensa Libre. 2001.<br />

14


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

lógico y <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Aunque, la profundidad <strong>de</strong> la laicización <strong>de</strong>l<br />

Estado guatemalteco imposibilitó a la Iglesia católica tener durante la mayor parte <strong>de</strong> los<br />

años analizados control sobre el fútbol, a fi nales <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio, ésta se interesó<br />

en cooptar i<strong>de</strong>ológicamente a los sectores trabajadores por medio <strong>de</strong> la promoción <strong>de</strong><br />

organizaciones balompédicas católicas. La pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre las ciuda<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Quetzaltenango y Guatemala se invisibilizó a través <strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> la<br />

construcción <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional guatemalteca.<br />

Quiero agra<strong>de</strong><strong>de</strong>cer <strong>de</strong> manera muy especial a mi amigo y profesor, el Dr. Arturo<br />

Taracena Arriola por su asesoría en esta tesis. Su interés, paciencia y consejos fueron<br />

fundamentales en todo el proceso <strong>de</strong> investigación. A él le brindo mi mayor respeto y<br />

estimación. Asimismo, resalto la colaboración que el Dr. Knut Walter Franklin y el Dr.<br />

Gustavo Palma Murga brindaron como lectores <strong>de</strong> este trabajo. Sus observaciones y<br />

comentarios ayudaron a mejorar el contenido <strong>de</strong> la obra.<br />

Destaco <strong>de</strong> manera especial la atención y ayuda <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la Hemeroteca<br />

Na cional Clemente Marroquín, <strong>de</strong>l Archivo General <strong>de</strong> Centroamérica y <strong>de</strong> la Biblioteca<br />

César Brañas. Su colaboración fue básica en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la recopilación <strong>de</strong> datos.<br />

15


CAPÍTULO I<br />

MARCO TEÓRICO


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en el nivel general ha sido poco estudiado por las ciencias<br />

sociales. Según Patricia Falco Genovez, su importancia historiográfi ca radica en<br />

el hecho que permite un acercamiento a los ámbitos <strong>de</strong> la sociabilidad, <strong>de</strong> las conductas<br />

<strong>de</strong> los colectivos humanos y <strong>de</strong> la simbología. El mundo <strong>de</strong>portivo es un mundo<br />

con re<strong>de</strong>s complejas, poco exploradas, por lo que es necesario compren<strong>de</strong>r la manera<br />

cómo las asociaciones <strong>de</strong>portivas se van formando, en las prácticas características <strong>de</strong> cada<br />

clase social. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la cuestión social y conductual, hay otro aspecto, el simbólico,<br />

don<strong>de</strong> el <strong>de</strong>porte contribuye a la formación <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado grupo<br />

humano, lo que lo convierte en un área <strong>de</strong> investigación poco estudiada por la historia<br />

cultural. 1 Amén <strong>de</strong> que en muchos casos el <strong>de</strong>porte ha contribuido en la conformación<br />

<strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales.<br />

Inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno<br />

INTRODUCCIÓN<br />

En cuanto al nacimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno, éste se enmarca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong><br />

la industrialización <strong>de</strong> la sociedad inglesa y <strong>de</strong> otros países <strong>de</strong>l continente europeo. Esto<br />

conllevó a mejoras <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los trabajadores, <strong>de</strong>sarrollo urbano,<br />

multiplicación <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> transporte y comunicación, crecimiento <strong>de</strong>mográfi co,<br />

evolución y consolidación <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong>mocráticos y aparición <strong>de</strong> nuevos valores<br />

sociales como efi ciencia, productividad y competitividad. Estas condiciones son las que<br />

permitieron la evolución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte en todos sus aspectos y su posterior expansión<br />

internacional.<br />

A finales <strong>de</strong>l siglo XIX y principios <strong>de</strong>l XX empezó a tener lugar una creciente<br />

profesio nalización <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas, hecho que hasta entonces no había constituido<br />

una amenaza para la exclusividad con que se entendía y practicaba el <strong>de</strong>porte<br />

por las élites sociales. Ello supuso el acceso a las mismas <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> baja condición<br />

social, como organizadores, jugadores y espectadores, lo que dio lugar a la aparición <strong>de</strong><br />

una ética <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> afi ción como i<strong>de</strong>ología elaborada y <strong>de</strong>fi nida. Mediante tal ética<br />

se trataba <strong>de</strong> mantener formas <strong>de</strong> participación <strong>de</strong>portiva que fueran exclusivas <strong>de</strong> las<br />

clases dominantes, frente al pujante <strong>de</strong>porte profesional, cada vez con mayores apoyos y<br />

posibilida<strong>de</strong>s económicas y fi nancieras, más espectacular, más orientado hacia la búsqueda<br />

<strong>de</strong> sistemas y planes <strong>de</strong> entrenamiento que proporcionasen un mayor rendimiento, y con<br />

unos jugadores mucho más motivados hacia el triunfo en los que predominaban otros<br />

valores más acor<strong>de</strong>s con los propios <strong>de</strong> la sociedad industrial.<br />

1 Falco Genovez, Patricia, El <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> Clío: “El <strong>de</strong>porte como objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> la historia”, en:<br />

http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 3, No. 9, (marzo <strong>de</strong> 1998).<br />

19


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Esta concepción i<strong>de</strong>ológica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, como práctica amateur supuestamente<br />

atibo rrada <strong>de</strong> valores morales (carácter, fuerza <strong>de</strong> voluntad, disciplina y respeto a las<br />

reglas), surge en su comienzo, como parte <strong>de</strong> un “i<strong>de</strong>al moral” propio <strong>de</strong> las clases dominantes,<br />

y fue recogida, reconceptuada, replanteada y difundida por Pierre <strong>de</strong> Coubertin.<br />

En efecto, Coubertin difundió una concepción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte como una cultura muscular,<br />

amateur, caballerosa, distante <strong>de</strong> la necesidad y ética, don<strong>de</strong> lo que importa no es ganar<br />

sino esforzarse para ello. Coubertin consi<strong>de</strong>raba al <strong>de</strong>porte como un medio educativo <strong>de</strong><br />

primer or<strong>de</strong>n para la juventud, y como una forma <strong>de</strong> intercambio y aceptación cultural<br />

entre los distintos pueblos y <strong>de</strong> promover la paz y la amistad entre ellos, al margen <strong>de</strong><br />

las diferencias <strong>de</strong> raza, sexo, religión, clase social o sistema político. 2<br />

Coubertin advertió, por un lado, que la práctica amateur y los logros obtenidos en ella<br />

atraían a pocos seguidores, y por otro, que la atracción por el lado festivo <strong>de</strong> las cosas era<br />

inherente al ser humano. Por ello, procuró que casi todas las manifestaciones vinculadas<br />

al mundo <strong>de</strong>portivo aparecieran en un ambiente festivo que atrajera a la mayor cantidad<br />

posible <strong>de</strong> público y <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación. No obstante, este ambiente llamativo <strong>de</strong>l<br />

que se dotó a los Juegos Olímpicos mo<strong>de</strong>rnos y el carácter <strong>de</strong> espectáculo internacional<br />

<strong>de</strong> masas que alcanzaron a partir <strong>de</strong> 1908, fue aprovechado rápidamente para satisfacer<br />

los intereses <strong>de</strong> políticos, funcionarios y empresarios con los que Coubertin negociaba con<br />

el objeto <strong>de</strong> obtener las ayudas necesarias para la restauración y consolidación <strong>de</strong> estos<br />

magnos eventos como manifestación <strong>de</strong>portiva internacional <strong>de</strong> carácter regular.<br />

Todo lo anterior comenzó a refl ejarse en el fútbol a partir <strong>de</strong>l surgimiento <strong>de</strong> los<br />

campeonatos mundiales, cuyo primer evento se organizó en 1930. Este primer certamen<br />

mundialista tuvo como se<strong>de</strong> Uruguay. Para esta cita no se realizó clasifi cación previa. Los<br />

12 países que viajaron a Montevi<strong>de</strong>o lo hicieron atendiendo una invitación, que varias<br />

naciones europeas <strong>de</strong>clinaron ante la crisis económica y el largo viaje que suponía. En 1934<br />

el Mundial se efectuó en Italia, don<strong>de</strong> fueron invitados 32 países, lo que obligó a realizar<br />

una ronda clasifi catoria, <strong>de</strong> la cual salieron las 16 selecciones que disputaron la fase fi nal.<br />

La dictadura <strong>de</strong> Benito Mussolini, le dio matices políticos al torneo. Este lí<strong>de</strong>r político<br />

se empeñó en que su país tuviera el seleccionado más fuerte, por lo cual nacionalizó a<br />

cuatro jugadores argentinos y un brasileño. Uruguay no acudió a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r su título, en<br />

respuesta a la ausencia <strong>de</strong> Italia cuatro años antes en Montevi<strong>de</strong>o. En esta oportunidad<br />

el torneo se disputó en ocho ciuda<strong>de</strong>s.<br />

Entre lo más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> Francia <strong>de</strong> 1938, se encuentra que nueve<br />

estadios, incluyendo dos en París, acogieron los 18 encuentros disputados, siempre bajo<br />

el sistema <strong>de</strong> elimi<strong>nación</strong> directa. Por primera vez, el país anfi trión clasifi có directamente<br />

a la fase fi nal. Por haber sólo 15 países, uno <strong>de</strong> ellos haría su <strong>de</strong>but en la segunda ronda,<br />

y el sorteo favoreció a Suecia. Suiza y Alemania inauguraron en París el cuatro <strong>de</strong> junio,<br />

y fi nalizaron en empate a uno, por lo que <strong>de</strong>bieron disputar otro encuentro cinco días<br />

<strong>de</strong>spués, pues en esa época no había <strong>de</strong>fi nición por penales. Con la Segunda Guerra Mun-<br />

2 Para un referente teórico mayor es muy útil la consulta a: Velásquez Buendía, Roberto, “El <strong>de</strong>porte<br />

mo<strong>de</strong>rno. Consi<strong>de</strong>raciones acerca <strong>de</strong> su génesis y <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> su signifi cado y funciones<br />

sociales”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 7, No. 36, (mayo <strong>de</strong><br />

2001).<br />

20


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

dial la realización <strong>de</strong> los mundiales se interrumpió, hasta que en 1950 volvió a celebrar<br />

en Brasil. Por primera vez los equipos fueron divididos en grupos para la primera fase,<br />

aunque bastante dispares en cuanto a número. 3<br />

<strong>Deporte</strong> mo<strong>de</strong>rno y Estado<br />

Respecto <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong>l Estado en los inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Europa occi<strong>de</strong>ntal,<br />

se tiene que éste ha intervenido <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva en la forma en que se ha ido confi gurando<br />

esta actividad durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l capitalismo. El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno surgió<br />

en el ámbito <strong>de</strong> la esfera privada e inició su crecimiento y difusión en el seno <strong>de</strong>l Estado<br />

liberal. No obstante, la gran aceptación, expansión y capacidad <strong>de</strong> movilización <strong>de</strong> masas,<br />

junto con el <strong>de</strong>sarrollo industrial que fue adquiriendo, convirtieron al <strong>de</strong>porte en un<br />

fenómeno socio-cultural y económico que el Estado no podía ignorar. Sobre todo, por las<br />

enormes posibilida<strong>de</strong>s que ofrecía para satisfacer <strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> intereses públicos.<br />

Las propias características <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva, la exaltación <strong>de</strong> los benefi cios que<br />

su práctica comportaba a los individuos, el creciente se<strong>de</strong>ntarismo <strong>de</strong> las poblaciones urbanas<br />

industrializadas, los valores y actitu<strong>de</strong>s que contribuía a generar entre las diversas<br />

capas sociales, constituyeron algunos <strong>de</strong> los motivos que hicieron <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte un asunto<br />

<strong>de</strong> interés social y, consecuentemente, político. 4<br />

El Estado asumió el control <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva por la propia necesidad <strong>de</strong><br />

salvaguardar el or<strong>de</strong>n público durante la realización <strong>de</strong> manifestaciones o espectáculos<br />

<strong>de</strong>portivos, ya fuera por los problemas <strong>de</strong> movilidad urbana o vial creados por el <strong>de</strong>sarro llo<br />

<strong>de</strong> la propia actividad <strong>de</strong>portiva, por la asistencia <strong>de</strong> una multitud <strong>de</strong> espectadores, o por la<br />

posibilidad <strong>de</strong> que surgieran comportamientos agresivos entre algunos sectores <strong>de</strong>l público<br />

que originaran situaciones <strong>de</strong> violencia colectiva. Asimismo, infl uyó el <strong>de</strong>seo higiénico <strong>de</strong><br />

mejorar la condición física <strong>de</strong> la población junto con la afi rmación <strong>de</strong>l prestigio nacional<br />

<strong>de</strong> los Estados —y, por en<strong>de</strong>, <strong>de</strong> sus gobiernos en relación con sus ciudadanos— que se<br />

<strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la obtención <strong>de</strong> victorias en los enfrentamientos internacionales, las cuales se<br />

interpretan como signos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo socioeconómico <strong>de</strong> los países. Tal factor, convirtió<br />

a los equipos <strong>de</strong>portivos en <strong>de</strong>legaciones nacionales, representantes directos <strong>de</strong>l honor y<br />

<strong>de</strong>l prestigio nacional, y a sus éxitos en servicios al Estado, en motivos <strong>de</strong> orgullo nacionalista<br />

y en medios <strong>de</strong> incrementar el sentido patriótico <strong>de</strong> la población, especialmente<br />

<strong>de</strong> la juventud. Según se evi<strong>de</strong>ncia, el <strong>de</strong>porte es un instrumento para alcanzar prestigio<br />

internacional, no sólo a través <strong>de</strong> las victorias, sino también mediante la organización <strong>de</strong><br />

gran<strong>de</strong>s pruebas <strong>de</strong>portivas, lo que pone <strong>de</strong> manifi esto la capacidad organizativa, técnica<br />

y económica <strong>de</strong>l país anfi trión. 5<br />

3 La información <strong>de</strong> los Campeonatos Mundiales se obtuvo <strong>de</strong>:<br />

http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageUruguay1930.jsp,<br />

http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageItalia1934.jsp,<br />

http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageFrance1938.jsp, y<br />

http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageBrasil1950.jsp<br />

4 Velásquez Buendía, Roberto, Op.cit (mayo <strong>de</strong> 2001).<br />

5 Ibid.<br />

21


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

La importancia social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte consiste en su carácter oposicional, puesto que<br />

el enfrentamiento sirve para cimentar la i<strong>de</strong>ntifi cación como grupo; es <strong>de</strong>cir, el sentimiento<br />

<strong>de</strong> “nosotros” como grupo, como unidad, se refuerza ante la presencia <strong>de</strong> otro<br />

grupo percibido como “ellos”, sea local o nacional, y sus seguidores. Para Dunning, esto<br />

ocurre en efecto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los Estados-naciones internamente pacifi cados; o sea, en las<br />

socieda<strong>de</strong>s en que el Estado ha monopolizado el <strong>de</strong>recho a emplear la fuerza física, el<br />

<strong>de</strong>porte proporciona a las unida<strong>de</strong>s sociales gran<strong>de</strong>s, complejas e impersonales —como<br />

las ciuda<strong>de</strong>s— la única oportunidad <strong>de</strong> unirse. 6<br />

El <strong>de</strong>porte permite el autocontrol emocional y físico <strong>de</strong>l ser humano, a pesar <strong>de</strong> que<br />

todas las disciplinas son inherentemente competitivas y ten<strong>de</strong>ntes a animar la agresión.<br />

En <strong>de</strong>terminadas condiciones, esta agresión pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbordarse en formas francamente<br />

violentas que son contrarias a las reglas. En ciertos <strong>de</strong>portes sin embargo —como el rugby,<br />

el fútbol, el hockey y el boxeo, por ejemplo—, la violencia entendida como un “combate<br />

en juego” o una “batalla fi ngida” entre dos personas o grupos constituye un ingrediente<br />

central y legal. En la sociedad contemporánea, esta clase <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes son enclaves en los<br />

que se permite la expresión socialmente aceptable, ritualizada y más o menos controlada<br />

<strong>de</strong> la violencia física. 7 El mantenerse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l “fair play” es fundamental para un <strong>de</strong>portista:<br />

“la manera <strong>de</strong> jugar el juego <strong>de</strong> aquellos que no se <strong>de</strong>jan llevar por el juego al<br />

punto <strong>de</strong> olvidar que es un juego, <strong>de</strong> aquellos que saben mantener la distancia respecto<br />

<strong>de</strong>l papel.” 8<br />

Al hablar <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong>l Estado en la promoción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte no es posible <strong>de</strong>jar<br />

<strong>de</strong> referirse también a los procesos que intervienen en la conformación <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad<br />

nacional, los cuales se asientan en una comprensión <strong>de</strong> la <strong>nación</strong> como una forma <strong>de</strong><br />

elaboración cultural que proce<strong>de</strong> sobre un proceso <strong>de</strong> articulación <strong>de</strong> elementos, lleno<br />

<strong>de</strong> tensiones y confl ictos, en el cual los signifi cados siempre son parciales, y los actos <strong>de</strong><br />

afi liación y establecimiento se entrecruzan con momentos <strong>de</strong> exclusión, <strong>de</strong>saprobación,<br />

<strong>de</strong>splazamiento y contienda cultural. Las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales son, así, construcciones<br />

en permanente reconfi guración, diseño y confl icto. No se pue<strong>de</strong> hablar entonces <strong>de</strong>l<br />

fút bol y <strong>de</strong> las adhesiones que origina, únicamente como un instrumento político <strong>de</strong><br />

búsqueda <strong>de</strong> legitimidad y <strong>de</strong> control social. 9 Es más, lo que se preten<strong>de</strong> resaltar en esta<br />

investigación son las múltiples y paradójicas mediaciones en las que el fútbol circula, es<br />

apropiado, consumido, y resignifi cado en un modo tal que el propio campo futbolístico<br />

pue<strong>de</strong> ser reformulado. 10<br />

6 Dunning, Eric, “La dinámica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno: Notas sobre la búsqueda <strong>de</strong> triunfos y la importancia<br />

social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte”, en: Elias, Norbert y Dunning, Eric, <strong>Deporte</strong> y ocio en el proceso <strong>de</strong> la civilización,<br />

primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición (México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica,1996),<br />

p. 268.<br />

7 Ibid, p. 327.<br />

8 Bourdieu, Pierre, “¿Cómo ser <strong>de</strong>portista?”, en: Sociología y cultura (México D.F.: Editorial Gri jalbo,<br />

1990), p. 196.<br />

9 Vinnai Gerhard, El fútbol como i<strong>de</strong>ología (Buenos Aires: Siglo Veitiuno, 1974).<br />

10 Esto ha infl uído para que Giulianotti señale que: “la difusión <strong>de</strong> fútbol a través <strong>de</strong>l mundo ha capacitado<br />

a diferentes culturas y naciones para construir particulares formas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad por medio<br />

<strong>de</strong> su interpretación y práctica <strong>de</strong>l juego”. En: Giulianotti Richard, Football. A sociology of the global<br />

game (Cambridge: Polity Press, 1999), p.7.<br />

22


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

La formación <strong>de</strong> los estados y los nacionalismos <strong>de</strong>ben verse como procesos <strong>de</strong> doble<br />

direccionalidad: horizontales, al observar confrontación entre unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> rango similar,<br />

y verticales, realizados <strong>de</strong> arriba a abajo, cuando ciertas unida<strong>de</strong>s ejercen dominio o negociación<br />

sobre otras <strong>de</strong> rango menor. En la búsqueda <strong>de</strong>l control cultural un grupo diferenciado,<br />

generalmente <strong>de</strong> carácter étnico, impone su infl uencia política y cultural sobre un<br />

territorio, normalmente en confrontación con otros grupos que quedan subordinados,<br />

segregados o bien excluídos. Lo nacional y lo local son dos realida<strong>de</strong>s que, sustentadas<br />

en una base territorial <strong>de</strong>limitada, dan lugar a conjuntos simbólicos, representaciones<br />

colectivas y pautas <strong>de</strong> comportamiento claramente diferenciadas. Ambas realida<strong>de</strong>s,<br />

cuya objetivación es pertinente para su estudio, se presentan como entes en constante<br />

interconexión, en permanente fl ujo intercambiador e infl uencia recíproca. 11<br />

En cuanto al fútbol, éste <strong>de</strong>be su gran popularidad a la extensión <strong>de</strong> su práctica entre<br />

los trabajadores, permitiendo la infi ltración <strong>de</strong> las prácticas culturales <strong>de</strong> la burguesía hacia<br />

el resto <strong>de</strong> sectores populares. Su difusión comenzó hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, favorecida por<br />

el empuje comercial e industrial <strong>de</strong>l imperialismo inglés. La penetración <strong>de</strong>l fútbol ganó<br />

ímpetu en los años treinta con la celebración <strong>de</strong>l primer campeonato mundial y llegó a su<br />

máxima expresión con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las tecnologías comunicativas audiovisuales, sobre<br />

todo con la televisión por vía satélite. Esta disciplina formó parte <strong>de</strong> un proceso histórico<br />

en el que los <strong>de</strong>portes fueron vistos como un conjunto <strong>de</strong> prácticas especializadas —<strong>de</strong><br />

carácter experimental— orientadas a llevar hasta sus límites la potencia física humana,<br />

las cuales formaron parte <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad que acompañó al proceso <strong>de</strong> “civilización”<br />

y <strong>de</strong> racionalización <strong>de</strong> la violencia.<br />

La propagación <strong>de</strong>l fútbol ha estado estrechamente relacionada con otro fenómeno<br />

que le fue coetáneo: la difusión <strong>de</strong> la forma mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> comunidad política, esto es, la<br />

constitución <strong>de</strong> los Estados-Nación. Tal hecho se <strong>de</strong>muestra con la forma <strong>de</strong> organización<br />

que adquirió el fútbol: la FIFA, surgida en 1904 en un período <strong>de</strong> auge <strong>de</strong>l nacionalismo<br />

europeo, fue i<strong>de</strong>ada como una institución <strong>de</strong> carácter internacional, puesto que sus<br />

miembros son fe<strong>de</strong>raciones —y no estados— nacionales. La función más importante <strong>de</strong><br />

esta organización internacional ha sido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> homogenizar, regular y promover la<br />

práctica <strong>de</strong>l fútbol en todo el mundo, la <strong>de</strong> organizar competencias <strong>de</strong>portivas en las que<br />

se enfrentan selecciones nacionales. 12<br />

Contextualización histórica <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en<br />

Guatemala<br />

Guatemala, a partir <strong>de</strong> su vinculación económica con el mercado mundial —hecho logrado<br />

a mediados <strong>de</strong>l siglo XIX a través <strong>de</strong>l café—, comenzó a experimentar cambios en el ritmo<br />

<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> sus principales ciuda<strong>de</strong>s con la introducción <strong>de</strong> los valores capitalistas. En<br />

este proceso, el ocio fue re<strong>de</strong>fi nido. A fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, las principales ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país<br />

11 Para una mayor profundización, véase: Smith, Anthony D., La i<strong>de</strong>ntidad nacional (Madrid: Trama<br />

Editorial, 1997), y Gellner, Ernest, Naciones y nacionalismos (México: CONACULTA/Alianza Editorial,<br />

1991).<br />

12 Villena Fiengo, Sergio, “El tercer milenio: ¿Era <strong>de</strong>l fútbol postnacional?”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.<br />

com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 5, No.19 (marzo <strong>de</strong> 2000).<br />

23


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

experimentaron el surgimiento <strong>de</strong> sectores <strong>de</strong> clase media. Su auge se hizo visible <strong>de</strong>bido<br />

a que las urbes mostraron un aumento en las activida<strong>de</strong>s comerciales, manufactureras y<br />

profesionales y, en general, una mayor especialización y división <strong>de</strong>l trabajo en la economía<br />

urbana. También <strong>de</strong>be tenerse en cuenta que existió una clase media rural, producto tanto<br />

<strong>de</strong> la actividad cafetalera como <strong>de</strong> la industria bananera. Tales capas medias rurales y<br />

urbanas se convirtieron en portadoras <strong>de</strong> discursos nacionalistas y antiimperialistas en<br />

el segundo lustro <strong>de</strong> los años veinte. 13<br />

Sobre el trastocamiento <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong>stinado al ocio, la antropología <strong>de</strong>l juego<br />

refi ere el carácter lúdico <strong>de</strong>l ser humano, resaltando el componente social <strong>de</strong>l juego y su<br />

historicidad. 14 La actividad lúdica —ya sea en su forma controlada como en la no reglamentada—<br />

expresa el confl icto social, el simbolismo y la creación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s. A modo<br />

<strong>de</strong> ejemplo, se tiene que los discursos hegemónicos sobre la vagancia a fi nales <strong>de</strong>l siglo<br />

XVIII y principios <strong>de</strong>l XIX señalan que <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los diversos argumentos <strong>de</strong>sarrollados<br />

en contra <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados comportamientos prohibidos, estaba el afán <strong>de</strong> controlar a<br />

las clases subalternas. Se trataba <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> control social que se ampliaba a medida<br />

que la población <strong>de</strong>sempleada aumentaba y con ella los problemas <strong>de</strong> tranquilidad<br />

pública. 15 Asimismo, <strong>de</strong>be acotarse que el ocio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema capitalista ha sido una<br />

conquista social por parte <strong>de</strong> los sectores trabajadores, principalmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />

<strong>de</strong>l siglo XIX con la disminución <strong>de</strong> la jornada laboral y, a principios <strong>de</strong>l XX, con la incorporación<br />

<strong>de</strong> las vacaciones. 16<br />

En el caso <strong>de</strong> Guatemala, el <strong>de</strong>porte se ubica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un contexto general <strong>de</strong><br />

diversiones, cuya práctica social excluyente hizo que se creara una división marcada<br />

con respecto a los sectores que las ejecutaban. Sin embargo, tales entretenciones no se<br />

realizaron en un vacío cultural, por lo que no fueron las únicas, ya que pese a la llegada<br />

<strong>de</strong> diversiones mo<strong>de</strong>rnas, 17 también existían las procesiones religiosas y prácticas lúdicas<br />

13 Acuña Ortega, Víctor Hugo, “Clases subalternas y movimientos sociales en Centroamérica”, en:<br />

Torres-Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos (San José: FLACSO,<br />

1994). Tomo IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945), Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador<br />

<strong>de</strong>l tomo, p. 315.<br />

14 Para más información véase: González, Antonio, Tractatus ludoren. Una antropología <strong>de</strong>l juego (Barcelona:<br />

Editorial Anthropos, 1993).<br />

15 Sagastume Paiz, Tania, “De la ilustración al liberalismo. Los discursos sobre los gremios, el trabajo<br />

y la vagancia en Guatemala”, en: Lida, Clara E. y Pérez Toledo, Sonia (compiladoras), Trabajo, ocio y<br />

coacción: trabajadores urbanos en México y Guatemala en el siglo XIX (México D.F: Universidad Autónoma<br />

Metropolitana, 2001), pp. 19-65.<br />

16 Con respecto a la humanización <strong>de</strong> la jornada <strong>de</strong> trabajo Marx señala: “...estas minuciosas normas en<br />

que se reglamentan a golpe <strong>de</strong> campana, con uniformidad militar, los períodos, límites y pausas <strong>de</strong>l<br />

trabajo, no eran, ni mucho menos, el fruto <strong>de</strong> las cavilaciones parlamentarias. Se fueron abriendo paso<br />

paulatinamente, por imposición <strong>de</strong> las circunstancias, como otras tantas leyes naturales <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>rno<br />

régimen <strong>de</strong> producción. Su formulación, su sanción ofi cial y su proclamación por el Estado fueron<br />

el fruto <strong>de</strong> largas y trabajosas luchas <strong>de</strong> clases.” Cita tomada <strong>de</strong>: Marx, Carlos, El capital. Crítica <strong>de</strong> la<br />

economía política, Tomo I, segunda reimpresión <strong>de</strong> la tercera edición (México D.F: Fondo <strong>de</strong> Cultura<br />

Económica,2001), p.223.<br />

17 En 1862 se estableció la Litografía Central, para 1870 se fundaron el almacen <strong>de</strong> E. Ascoli & Cía. y<br />

El Centro Fotográfi co <strong>de</strong> E. Herbruger e hijos, el cual funcionaba en la 8ª. Calle Oriente, No. 7. El<br />

centro fotográfi co Del Norte ubicado en la 12ª. Avenida Norte, casa No.28 comenzó a trabajar en<br />

1883. En julio <strong>de</strong> 1895 se estableció el Banco <strong>de</strong> Guatemala, en 8ª. Avenida Sur, No.7, Calle <strong>de</strong>l Car-<br />

24


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

coloniales como las peleas <strong>de</strong> gallos, las corridas <strong>de</strong> toros y el billar. Es ante esto que se<br />

plan tea la interrogante <strong>de</strong> saber ¿qué signifi caron las carreras <strong>de</strong> caballos <strong>de</strong> los criollos<br />

fren te a la admiración por la agilidad y fuerza <strong>de</strong> los jinetes en el jaripeo que se celebraba en<br />

las ferias patronales? 18 También <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>rse que la construcción social <strong>de</strong>l tiempo<br />

libre no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> únicamente <strong>de</strong> un solo factor prepon<strong>de</strong>rante (económico o educativo),<br />

sino <strong>de</strong>l entrejuego <strong>de</strong> múltiples variables que se modulan recíprocamente. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />

la posición social, son notoriamente importantes el género y la edad. 19<br />

Conclusión<br />

El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno constituye un rico espacio <strong>de</strong> expresión i<strong>de</strong>ntitaria, simbólica y política<br />

<strong>de</strong> los sectores subalternos. Asimismo, el Estado ha visto en él un canal <strong>de</strong> transmisión<br />

<strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ología nacional y <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> comunidad imaginada, don<strong>de</strong><br />

los diferentes sectores sociales comulgan en un proyecto <strong>de</strong> sociedad. También lo ha consi<strong>de</strong>rado<br />

un instrumento <strong>de</strong> morigeración <strong>de</strong> las costumbres <strong>de</strong> los sectores populares,<br />

principalmente en la obtención <strong>de</strong> un mayor rendimiento laboral por lo que se ha interesado<br />

en difundirlo. El dominio <strong>de</strong> las élites sociales <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas ha sido un<br />

marcador <strong>de</strong> las diferencias <strong>de</strong> clase, sin embargo, la aparición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos<br />

como el béisbol y el fútbol —y la reproducción artesanal <strong>de</strong> sus implementos— han hecho<br />

que la ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte conlleve consigo la impug<strong>nación</strong> simbólica <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />

grupo dominante. Todo lo anterior conlleva el hecho <strong>de</strong> que el Estado busque centralizar y<br />

controlar la actividad <strong>de</strong>portiva, promoviéndola a través <strong>de</strong> la educación, la capacitación,<br />

la profesionalización y la construcción <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> infraestructura.<br />

Lo expuesto anteriormente no trata <strong>de</strong> invisibilizar que el proceso <strong>de</strong> construcción<br />

<strong>de</strong> los Estados a lo largo <strong>de</strong>l siglo XIX —y <strong>de</strong> sus respectivos proyectos <strong>de</strong> <strong>nación</strong>— se<br />

articuló <strong>de</strong> manera bastante fuerte sobre las estructuras, procesos y proyectos económicos<br />

que entonces se pusieron en marcha con énfasis más <strong>de</strong>cididos por quienes asumieron<br />

men. A<strong>de</strong>más, se sabe que en 1899 trabajaban en la capital trece hoteles: el Germania, el Washington,<br />

el Ferrocarril, el Colón, el España, el Globo, el Carmen, el Unión, el Exposición, el Gran Hotel, el<br />

Continental, el Fornos y la Casa <strong>de</strong> Huéspe<strong>de</strong>s 4ª. C.P. No.30. Otros hechos importantes en la vida<br />

citadina <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala correspon<strong>de</strong>n a la primera función <strong>de</strong>l fonógrafo, propiedad<br />

<strong>de</strong>l Sr. Restano en el Teatro Colón en la noche <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887; así como la fundación <strong>de</strong> la<br />

Compañía <strong>de</strong> Anuncios Eléctricos <strong>de</strong> L.F. Solórzano & Cía. y la llegada <strong>de</strong>l primer ventrílocuo don<br />

Enrique Willio en 1894. A<strong>de</strong>más, para 1895 entró a funcionar la Compañía <strong>de</strong> Omnibus y Carruajes<br />

<strong>de</strong> Guatemala y para el jueves 15 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> ese mismo año, don Ezequiel Alemán hizo la primera<br />

ascensión en globo por la capital. El domingo 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1912 voló sobre la ciudad capital el<br />

monoplano <strong>de</strong> F. Durafour. Para el caso <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San José es importante la lectura <strong>de</strong>: Fumero<br />

Vargas, Patricia, “La ciudad en la al<strong>de</strong>a. Activida<strong>de</strong>s y diversiones urbanas en San José a mediados<br />

<strong>de</strong>l siglo XIX”, en: Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven (editores), Héroes al gusto y libros <strong>de</strong> moda:<br />

Sociedad y cambio cultural en Costa Rica (1750-1900) (San José: Porvenir-Plumsock Mesoamerican<br />

Studies,1992), pp. 77-107.<br />

18 Véase: Acevedo, Anna, En torno al jaripeo en las ferias patronales <strong>de</strong> Guatemala, en: Tradiciones <strong>de</strong><br />

Guatemala, No. 47-48 (Guatemala: Centro <strong>de</strong> Estudios Folklóricos-Universidad <strong>de</strong> San Carlos, 1997),<br />

pp.193-198.<br />

19 García Canclini, Néstor, Consumidores y ciudadanos. Confl ictos multiculturales <strong>de</strong> la globalización (México<br />

D.F.: Editorial Grijalbo, 1995), p. 97.<br />

25


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

el control <strong>de</strong> los aparatos <strong>de</strong> gobierno. Lo que se trata <strong>de</strong> enfantizar es que el proceso<br />

<strong>de</strong> integración económica estuvo acompañado <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> integración cultural<br />

claramente segregador, excluyente y diferenciador, principalmente en América Latina, y<br />

sobre todo en Guatemala, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l proyecto nacional ladino, subyace un proyecto<br />

económico y político que se ha benefi ciado <strong>de</strong>l mantenimiento y recreación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estado<br />

<strong>de</strong> las diferencias étnicas. Esto explica por qué el Estado y la clase política nacional no<br />

tuvieron la voluntad <strong>de</strong> construir una <strong>nación</strong> homogénea y que la construcción <strong>de</strong>l ser<br />

guatemalteco se haya planteado <strong>de</strong> forma excluyente.<br />

26


CAPÍTULO II<br />

ORÍGENES DEL DEPORTE MODERNO<br />

EN GUATEMALA (1881-1901)


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

En la historia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902 marca un hito clave, pues nace<br />

el fútbol, lo cual permitió la consolidación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos. Es por eso<br />

que el estudio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se ha dividido en antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esa fecha. Durante<br />

el período <strong>de</strong> estudio la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue controlada por los criollos, ladinos ricos,<br />

militares y extranjeros. La infl uencia militar se marcó fuertemente ya que <strong>de</strong> las once asociaciones<br />

fundadas, cinco (45%) fueron establecidas por miembros <strong>de</strong>l ejército, los cuales<br />

practicaban el tiro al blanco y la esgrima principalmente. Las disciplinas que surgieron en<br />

estos años fueron las carreras <strong>de</strong> caballos, el tiro al blanco, la gimnasia, esgrima, polo, tenis,<br />

rugby, ciclismo, boxeo y atletismo. Según se nota, todas fueron <strong>de</strong> ejecución individual,<br />

con excepción <strong>de</strong>l polo y el rugby que se practican en forma colectiva. 1<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala nace como parte <strong>de</strong> lo privado,<br />

situación que no se aplica para las carreras <strong>de</strong> caballos, <strong>de</strong>bido a que el Estado se interesó en<br />

controlar el dinero que circulaba alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> esta actividad. Las regiones central y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte<br />

fueron las que concentraron la génesis <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva en el período inicial<br />

1881-1901, principalmente en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango. La primera vio<br />

surgir nueve clubes <strong>de</strong>portivos (82%), en tanto que la segunda sólo vio emer ger dos centros<br />

(18%). Todo lo anterior se ilustra en el mapa 1 que se expone a con ti nuación:<br />

1 Véase el cuadro 2.<br />

INTRODUCCIÓN<br />

MAPA 1<br />

CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA ENTRE 1881 - 1901<br />

29<br />

Total: once clubes fundados.<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> cuadro 2.


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Génesis <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala<br />

Las carreras <strong>de</strong> caballos fue el primer <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l que se tiene noticia en ser practicado<br />

por la burguesía guatemalteca y su promoción contó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio con el apoyo<br />

económico estatal. Con el fi n <strong>de</strong> mejorar las razas <strong>de</strong> caballos en el país, se dispuso en<br />

noviembre <strong>de</strong> 1880 que la Junta Directiva <strong>de</strong> la Sociedad Zootécnica diera cuatro mil pesos<br />

<strong>de</strong>l Tesoro Nacional para premios <strong>de</strong> las carreras <strong>de</strong> caballos. 2 La promoción estatal<br />

y la capacidad económica <strong>de</strong> los caballistas infl uyeron para que la hípica se organizara<br />

primero que cualquier otra disciplina. 3 El primer club hípico nacional, el Jockey Club <strong>de</strong><br />

Guatemala, se fundó en la capital a principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881. Dicha organización se<br />

puso bajo el patronazgo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Justo Rufi no Barrios. Según sus estatutos eran<br />

socios los que se suscribieran con veinticinco pesos como cuota <strong>de</strong> entrada y un peso<br />

como cuota mensual. Asimismo, eran miembros contribuyentes los que siendo presentados<br />

por un socio fundador pagaran cinco pesos <strong>de</strong> entrada y un peso mensual. Serían<br />

consi<strong>de</strong>rados como honorarios aquellos a quienes la Junta Directiva confi riera el título<br />

<strong>de</strong> tales. Las personas que redactaron los estatutos <strong>de</strong> este club <strong>de</strong>portivo fueron D. Juan<br />

Dubois y D.E. <strong>de</strong> Villa. 4<br />

Esta asociación pue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada como el primer club <strong>de</strong>portivo que se estableció<br />

en el país, dominando la actividad <strong>de</strong>portiva nacional hasta principios <strong>de</strong>l siglo<br />

XX. Para fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1883 se acordó entregarle a la Compañía <strong>de</strong>l Hipódromo <strong>de</strong>l<br />

Norte la suma <strong>de</strong> cinco mil pesos, los que se invertirían en premios y otras erogaciones<br />

que <strong>de</strong>mandaba la feria <strong>de</strong> mayo. 5 A principios <strong>de</strong> 1886 el gobierno anunció que, con el<br />

objetivo <strong>de</strong> hacer completa en lo posible la instrucción militar impartida en la Escuela<br />

Politécnica, director <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Veterinaria lo fuera a la vez <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Equitación.<br />

Recibirían la instrucción ecuestre los ca<strong>de</strong>tes a los que les faltaran dos años para terminar<br />

sus estudios. 6<br />

El Hipódromo <strong>de</strong>l Norte a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX<br />

2 El Guatemalteco. Viernes 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1880. Año VII. No. 3415. p .3<br />

3 Fenómeno similar ocurrió en Costa Rica pero en 1873. Urbina Gaitán, Chester, Costa Rica y el <strong>de</strong>porte<br />

(1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional<br />

(Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad Nacional, 2001), pp. 52-53.<br />

4 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 2 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881. Vol. IV. No. 221, p. 4.<br />

5 El Guatemalteco. Martes 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1883. Año X. No. 438, pp. 3-4.<br />

6 Ibid. Sábado 30 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1886. No. 26, p. 103.<br />

30


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Con respecto a la edifi cación <strong>de</strong> este primer hipódromo, se sabe que se construyó<br />

sobre la expropiación <strong>de</strong> las tierras comunales <strong>de</strong> Jocotenango, las que se convirtieron<br />

luego en una <strong>de</strong> las zonas resi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> la burguesía en expansión. 7 Su última parte<br />

—el salón <strong>de</strong> la izquierda— se terminó a mediados <strong>de</strong> 1884. 8 En ese mismo año se inició<br />

la celebración <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las principales festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, la cual<br />

era las carreras <strong>de</strong> caballos en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte durante la feria <strong>de</strong> la Asunción<br />

<strong>de</strong> la Virgen en agosto <strong>de</strong> cada año. Para éste año se erogó la suma <strong>de</strong> dos mil pesos para<br />

premios <strong>de</strong> las carreras equinas. 9 El público que asistía a las carreras <strong>de</strong> caballos fue dividido<br />

<strong>de</strong> acuerdo con su capacidad económica, siendo los espectadores <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> la<br />

izquierda los menos pudientes. Esto se nota en los precios <strong>de</strong> las localida<strong>de</strong>s para 1900. El<br />

asiento <strong>de</strong> palco valía un peso con cincuenta centavos, el <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha costaba<br />

un peso, en tanto que el <strong>de</strong> la izquierda se adquiría en treinta y siete centavos. 10<br />

En cuanto al tiro al blanco <strong>de</strong>be tenerse presente que fue controlado por los militares,<br />

los cuales hacían competiciones en diferentes armas. En el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte<br />

a principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881 se realizaron varias <strong>de</strong> ellas. El jurado <strong>de</strong> este certamen<br />

fue el siguiente: presi<strong>de</strong>nte, general Venancio Barrios; vicepresi<strong>de</strong>nte, general J. Víctor<br />

Zavala; vocales, Juan <strong>de</strong> D. Morales, Alejandro Prieto, Pablo Wasem, Gerardo Augener y<br />

Joaquín García Granados. 11 En 1883 se estableció el Club <strong>de</strong> Tiradores en un local contiguo<br />

al hipódromo. 12<br />

A inicios <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1897, en el Sport Club, se efectuó un certamen <strong>de</strong> tiro al<br />

blanco con la participación <strong>de</strong> bastante concurrencia. 13 Luego, en la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l domingo<br />

29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1900 se verifi có otro en la casa <strong>de</strong> Francisco Courtheaux, quien era profesor<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l ejército. Asistieron al acto más <strong>de</strong> veinte distinguidos tiradores y muchos<br />

afi cionados a las armas. En el evento <strong>de</strong> tiro con pistola obtuvo el primer premio el Lic.<br />

Antonio López Colom, el segundo Javier Camey y el tercero José Horta. En el tiro <strong>de</strong>l rifl e<br />

se distinguió León Moncossin. El segundo lugar lo conquistó Fe<strong>de</strong>rico Boote y el tercero<br />

fue para J. B. Seigné. Los premios consistieron en objetos <strong>de</strong> arte. 14 Sobre este <strong>de</strong>porte<br />

<strong>de</strong>be aclararse que al ser parte <strong>de</strong>l entrenamiento <strong>de</strong> los militares, su práctica no pue<strong>de</strong><br />

ser consi<strong>de</strong>rada como ocio.<br />

Durante el período <strong>de</strong> estudio es evi<strong>de</strong>nte el interés <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntifi car a los sectores<br />

ladinos con el i<strong>de</strong>ario civilizatorio liberal a través <strong>de</strong> su incorporación al ejército. 15 El plan<br />

<strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> la Escuela Politécnica (1873) contemplaba la impartición <strong>de</strong> lecciones <strong>de</strong><br />

7 Datos obtenidos <strong>de</strong>: Gellert, Gisela, Ciudad <strong>de</strong> Guatemala: factores <strong>de</strong>terminantes en su <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />

(<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundación hasta la actualidad) (Guatemala: FLACSO, 1995) p. 58.<br />

8 El 11 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1884 se acordó la erogación <strong>de</strong> ciento cincuenta pesos semanales hasta completer la<br />

suma necesaria para concluir el mencionado salon. Información tomada <strong>de</strong>: El Guatemalteco. Sábado<br />

21 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1884. Año XI. No. 494, p. 4.<br />

9 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1884. Año XI. No. 500, p. 4.<br />

10 La República. Viernes 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.473, p. 2.<br />

11 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1881. Vol. IV. No. 220, p. 1.<br />

12 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XVIII. No. 911, p. 2.<br />

13 Ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.521, p. 2.<br />

14 La República. Lunes 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.523, pp. 16-18.<br />

15 Adams, Richard N., Etnicidad en el ejército <strong>de</strong> la Guatemala liberal (1870-1915) (Guatemala: FLACSO, 1995)<br />

pp. 20-21.<br />

31


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

gimnasia, esgrima, equitación y boxeo. 16 La gimnasia fue ejecutada en lugares para las<br />

di versiones populares. En los primeros días <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883 se tiene conocimiento <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong>stacada actuación <strong>de</strong> una compañía acrobática y <strong>de</strong> gimnasia en el redon<strong>de</strong>l <strong>de</strong> toros<br />

capitalinos. 17<br />

La enseñanza <strong>de</strong> la calistenia fue una materia <strong>de</strong> las escuelas <strong>de</strong>l país, por lo que<br />

estos centros <strong>de</strong> enseñanza algunas veces hacían concursos <strong>de</strong> este ejercicio y <strong>de</strong> baile.<br />

Al mediodía <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1893, en la Escuela <strong>de</strong> Artes y Ofi cios Femeniles se<br />

celebraron unos ejercicios calisténicos muy lúcidos. 18 El fenómeno <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> la<br />

mujer obrera en el <strong>de</strong>porte respondía a la introducción <strong>de</strong> nuevas formas <strong>de</strong> sociabilidad<br />

urbana, don<strong>de</strong> su protagonismo en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue aceptado y necesario en la<br />

regeneración <strong>de</strong> la “raza” nacional. 19<br />

Para las fi estas <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1883 que se hicieron en el Hipódromo <strong>de</strong>l<br />

Norte, en el programa <strong>de</strong> eventos se anunció la celebración <strong>de</strong> carreras pe<strong>de</strong>stres y <strong>de</strong><br />

velocípedo. 20 A mediados <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l mismo año fueron realizadas en la capital<br />

los primeros juegos atléticos <strong>de</strong> que se tiene noticia, los cuales se organizaron en el lugar<br />

antes mencionado a iniciativa <strong>de</strong>l estadouni<strong>de</strong>nse José H. Pratt. El señor Pratt vino al<br />

país atendiendo el llamado <strong>de</strong>l gobierno para organizar el cuerpo <strong>de</strong> policía. 21 Entre las<br />

competiciones que se efectuaron sobresalió una carrera <strong>de</strong> 200 varas, la cual tenía en las<br />

últimas 75 varas dos obstáculos. En dicho evento hubo pocos competidores, uno <strong>de</strong> ellos<br />

cayó fatigado en la arena. La victoria se la disputaron un estadouni<strong>de</strong>nse y el guatemalteco<br />

Manuel Flores. Éste último ganó la carrera en medio <strong>de</strong> frenéticas ovaciones, acabando<br />

bien <strong>de</strong>scoyuntado, lo que <strong>de</strong>muestra la poca preparación <strong>de</strong> estos primeros atletas. 22<br />

En los segundos juegos <strong>de</strong> éste tipo se tenía previsto la ejecución <strong>de</strong> una carrera <strong>de</strong><br />

vuelta entera a la cancha <strong>de</strong>l hipódromo, otra <strong>de</strong> 250 varas con obstáculos, una carrera <strong>de</strong><br />

una hora, junto con el salto <strong>de</strong> altura, salto con barra fi ja y el tiro <strong>de</strong> una bala <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong><br />

25 libras. 23 En octubre <strong>de</strong> 1899 se fundó en la capital el Club Atlético <strong>de</strong> Guatemala, centro<br />

que publicaba el periódico <strong>de</strong>portivo El Sport. Esta asociación según informes se <strong>de</strong>dicó a<br />

la práctica <strong>de</strong>l atletismo, gimnasia, esgrima, tiro al blanco, etc.; a<strong>de</strong>más, contaba como su<br />

presi<strong>de</strong>nte honorario, al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República el Lic. Manuel Estrada Cabrera. 24<br />

Debido a que el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte era el principal campo <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> la capital<br />

y <strong>de</strong>l país, no es raro que algunas disciplinas <strong>de</strong>portivas tuvieran en él su origen. Tal es<br />

16 Samayoa Coronado, Francisco A., La Escuela Politécnica a través <strong>de</strong> su historia, Tomo I (Guatemala:<br />

Tipografía Nacional, 1964) p. 38; y Op.cit. Tomo II, p. 28.<br />

17 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883. Vol. XV. No. 785, p. 1.<br />

18 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1893. Vol. LXVII. No. 3.577, p. 2.<br />

19 Sobre esto véase: Oliva Medina, Mario; Artesanos y obreros costarricenses (1880-1914), (San José:<br />

Editorial Costa Rica,1985), pp. 135-139 y Urbina Gaitán, Chester, “Fútbol, política e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s en<br />

Costa Rica (1922-1950)”, en: Memorias <strong>de</strong>l IV simposio panamericano <strong>de</strong> historia (México D.F.: Instituto<br />

Panamericano <strong>de</strong> Geografía e Historia, 2001), pp. 258-259.<br />

20 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883. Vol. XV. No. 913, p. 1.<br />

21 Ibid. Jueves 19 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1888. Vol. XI. No. 555, p. 3.<br />

22 Ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XVIII. No. 913, p. 1.<br />

23 Ibid. Miércoles 14 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XIX. No. 961, p. 3.<br />

24 Ibid. Jueves 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1899. Vol. CXXVI. No. 5.308, p. 4.<br />

32


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

el caso <strong>de</strong>l béisbol, cuya primera noticia es la <strong>de</strong> una invitación hecha en 1884 a través<br />

<strong>de</strong> un diario, para que todos los que querían practicarlo asistieran al campo antes citado,<br />

los domingos a las once <strong>de</strong> la mañana. 25<br />

El boliche fue en sus orígenes en Guatemala una diversión en la que participaban<br />

los niños <strong>de</strong> la burguesía capitalina. A fi nes <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1885 se prepararon en las instalaciones<br />

<strong>de</strong>l hipódromo varios juegos para infantes, entre los que sobresalieron el boliche<br />

y el patinaje. 26 Luego a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1887, se conoce <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong>l<br />

salón <strong>de</strong> boliche <strong>de</strong> José H. Pratt. 27<br />

En lo concerniente a la esgrima las fuentes confi rman que, para mediados <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong> 1886, se nombró al Comandante Segundo Francisco Moreno, para que con el sueldo<br />

<strong>de</strong> su graduación se hiciera cargo <strong>de</strong> las clases <strong>de</strong> esgrima y fl orete, las cuales daría<br />

alternativamente en los cuerpos militares <strong>de</strong> la ciudad capital, en sustitución <strong>de</strong>l belga<br />

Francisco Courtheaux. 28 A fi nales <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887, se le encargó a Aquiles Forte, director<br />

<strong>de</strong> la escuela <strong>de</strong> esgrima <strong>de</strong> la capital, dar una clase <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte en el Colegio <strong>de</strong> San<br />

Agustín <strong>de</strong>l presbítero Solís. 29 Sobre el precio <strong>de</strong> los útiles <strong>de</strong> esgrima se tiene la información<br />

<strong>de</strong> que por setenta y cuatro pesos con cincuenta centavos, se podían adquirir diez sables,<br />

seis caretas para esgrima, seis pares <strong>de</strong> guantes, cuatro petos y cuatro fl oretes. 30<br />

Acerca <strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong>l ciclismo, la prensa resaltó que su práctica fue prohibida en<br />

el cerro <strong>de</strong>l Carmen y en las inmediaciones <strong>de</strong>l hipódromo, los cuales eran lugares muy<br />

concurridos por la burguesía capitalina. 31 El sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1895 el Diario <strong>de</strong><br />

Centroamérica informaba que una multitud <strong>de</strong> caballeros viajaba todas las mañanas, principalmente<br />

los domingos, en sus respectivos velocípedos con dirección al Guarda Viejo.<br />

Asimismo, varios jóvenes tenían el proyecto <strong>de</strong> realizar al día siguiente una excursión<br />

en bicicleta a Mixco. 32<br />

También se conoce que en unas carreras que se llevaron a cabo hacia mediados <strong>de</strong><br />

agosto <strong>de</strong> 1896, se distinguió el joven Jorge Ubico. 33 El 6 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1897 se verifi caron<br />

en la plaza <strong>de</strong> toros <strong>de</strong> Guatemala varias carreras <strong>de</strong> bicicletas, las cuales fueron presididas<br />

por la primera dama, la señora Algeria <strong>de</strong> Reyna Barrios. Los competidores ganaron<br />

unas lujosas bandas bordadas por las principales señoras y señoritas <strong>de</strong> la burguesía<br />

capitalina. 34 Un mes <strong>de</strong>spués, varios jóvenes y señoritas capitalinos pensaban tener un<br />

día <strong>de</strong> campo, haciendo la excursión en bicicleta. Este hecho es importante, ya que es<br />

la primera referencia <strong>de</strong> la participación femenina en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. 35 Entre los<br />

25 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1884. Vol. XX. No. 1.033, p. 1.<br />

26 Ibid. Martes 28 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1885. Vol. XXVII. No. 1.367, p. 2.<br />

27 La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Viernes 7 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1887. Vol. IX. No. 405, p. 2.<br />

28 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 17 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1886. Tomo II. No. 162, p. 648.<br />

29 La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Jueves 26 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887. Vol. VI. No. 299, p. 3.<br />

30 El Guatemalteco. Jueves 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1886. Tomo II. No. 167, p. 666.<br />

31 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 9 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1886. Vol. XXXII. No. 1.791, p. 2.<br />

32 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1895. Vol. XCI. No. 4.195, p. 1.<br />

33 Ibid. Martes 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1896. Vol. XCIX. No. 4.383, p. 1.<br />

34 Ibid. Jueves 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.497, p. 1.<br />

35 Ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.521, p. 2.<br />

33


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

primeros ciclistas <strong>de</strong>stacados sobresalieron Enrique Parret, Auri Kihn, M. Bloch, Emilio<br />

Ulbricht, Julio Ustánz y César Brambilla.<br />

La primera asociación ciclista la constituyó el Club Unión Ciclista Guatemalteca,<br />

fundada a mediados <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1896. Dicho club tenía un periódico <strong>de</strong>nominado<br />

Unión Ciclista Guatemalteca. 36 Los primeros velódromos <strong>de</strong> la capital fueron construídos por<br />

Mauricio Frary, el primero en el Campo <strong>de</strong> Marte a fi nes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1896; 37 en tanto<br />

que el segundo fue estrenado el 11 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1897, con una carrera <strong>de</strong> veinte vueltas (6<br />

kilómetros con 666.66 metros) entre José Lizarraldi, oriundo <strong>de</strong> la capital y Auri Khin, <strong>de</strong><br />

nacionalidad alemana. 38 Sobre el precio <strong>de</strong> una bicicleta a fi nes <strong>de</strong>l siglo XX se conoce que<br />

una <strong>de</strong> marca Columbia con roza<strong>de</strong>ra valía 265 pesos, en la tienda “El Volcán”, ubicada<br />

en el pasaje Aycinena, números 17 y 19. 39 Tal precio era <strong>de</strong>masiado alto para la época, por<br />

lo que adquirir una bicicleta resultaba muy oneroso. Aunque el precio bajó hasta 14 pesos<br />

en 1900, el entusiasmo por el ciclismo había <strong>de</strong>caído, lo que <strong>de</strong>muestra la inconstancia <strong>de</strong><br />

los primeros ciclistas y lo lujoso <strong>de</strong> su práctica. 40<br />

Con respecto a la ciudad <strong>de</strong> Quetzaltenango, la capital <strong>de</strong> la región occi<strong>de</strong>ntal,<br />

en ella se celebraron carreras a principios <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1899 que fueron dirigidas por las<br />

señoritas Juanita Ariza, Sarita Valver<strong>de</strong>, Teresita Aguilar, Teresita Gálvez y Ester Sáenz. 41<br />

A su vez, los primeros eventos ciclísticos <strong>de</strong> campeonato en Guatemala se celebraron el<br />

domingo 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. A las ocho <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> ese día, ante una numerosa<br />

concurrencia se verifi caron las carreras organizadas por iniciativa <strong>de</strong> don Gabriel Vincent<br />

en la actual avenida <strong>de</strong> La Reforma. La primera carrera tenía un premio <strong>de</strong> quince pesos<br />

y la ganó don José Asturias recorriendo los 1.800 metros en tres minutos y cincuenta y<br />

nueve segundos.<br />

La segunda competencia tenía otro galardón <strong>de</strong> diez pesos, obteniéndolo don Enrique<br />

Luna, haciendo los 3.000 metros en siete minutos y treinta y cuatro segundos. El<br />

tercer evento tenía asignado un premio <strong>de</strong> diez pesos, llevándoselo el señor José Vitola,<br />

quien recorrió los 3.000 metros en seis minutos con veintidós segundos y un cuarto <strong>de</strong><br />

décima <strong>de</strong> segundo. Para la carrera general habían consignados tres premios, el primero<br />

<strong>de</strong> cincuenta pesos, el segundo <strong>de</strong> veinte pesos y el tercero <strong>de</strong> diez pesos. En la distancia<br />

<strong>de</strong> 9.000 metros llegó primero nuevamente José Vitola en veintiún minutos con treinta y<br />

dos segundos, siendo proclamado campeón <strong>de</strong> Guatemala. El segundo puesto lo alcanzó<br />

Charles Purdy en un tiempo <strong>de</strong> veintiún minutos y treinta y ocho segundos, y el tercer<br />

lugar fue para Enrique Luna quien registró veinticuatro minutos y nueve segundos. 42 El<br />

auge <strong>de</strong>l ciclismo a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX no sólo ocurría en Guatemala, sino que era parte <strong>de</strong><br />

un fenómeno mundial, don<strong>de</strong> esta disciplina se estaba convirtiendo en el primer <strong>de</strong>porte<br />

<strong>de</strong> masas. 43 Asimismo, se evi<strong>de</strong>ncia que el empleo efi ciente <strong>de</strong> la fuerza y el tiempo eran<br />

36 Ibid. Jueves 16 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.697, p. 1.<br />

37 Ibid. Lunes 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1896. Vol. CIII. No. 4.486, p. 1.<br />

38 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.573, pp. 1-2.<br />

39 Ibid. Jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1896. Vol. XCVI. No. 4.320, p. 2.<br />

40 La República. Viernes 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.495, p. 3.<br />

41 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1899. Año IX. No. 2.223, p. 2.<br />

42 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.485, p. 6.<br />

34


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

importantes para <strong>de</strong>mostrar la <strong>de</strong>streza, rendimiento y competitividad <strong>de</strong> los ciclistas.<br />

Amen <strong>de</strong> la fi jación <strong>de</strong> records que vencer en el futuro.<br />

Sobre los inicios <strong>de</strong>l boxeo se sabe que, durante la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1893, en<br />

la plaza <strong>de</strong> toros capitalina, se llevó a cabo la pelea entre los estadouni<strong>de</strong>nses Rod Lewis<br />

y William Clark. A pesar <strong>de</strong> haber llegado a los treinta rounds, ninguno resultó vencedor,<br />

pues la noche impidió que terminara el espectáculo. 44 Casi un mes <strong>de</strong>spués fundaron una<br />

escuela <strong>de</strong> pugilismo, la cual funcionaba <strong>de</strong> 7 a 11 a.m. y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 7 hasta las 10 p.m. 45<br />

A mediados <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1895 se celebró en Retalhuleu un <strong>de</strong>stacado encuentro <strong>de</strong><br />

boxeo. En presencia <strong>de</strong>l Jefe Político y <strong>de</strong> un público numeroso, riñeron en el teatro <strong>de</strong><br />

esa ciudad los pugilistas William Clark y B. Jackson, resultando este último vencido.<br />

Hubo escándalo y pleito por la <strong>de</strong>rrota, lo cual es probable que se <strong>de</strong>biera al alcoholismo<br />

<strong>de</strong> los observadores y a las apuestas pérdidas. 46 Para la noche <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1897,<br />

el programa <strong>de</strong> la función que presentaba el Circo Europeo incluía una exhibición <strong>de</strong><br />

boxeo inglés con guantes. 47 Asimismo, se sabe que el Olympic Club a principios <strong>de</strong> 1898<br />

practicó el boxeo, tenis y tiros con pistola, rifl e y escopeta. 48 Durante los últimos días <strong>de</strong><br />

enero <strong>de</strong> 1898 el Olympic Club efectuó algunos partidos <strong>de</strong> tenis, en los cuales salieron<br />

victoriosos los señores <strong>de</strong> apellidos Urruela y Coloma. 49<br />

Sobre el polo se sabe que en 1895 existió en la fi nca Santa Clara, el Country Club,<br />

asociación que practicó este <strong>de</strong>porte, el tenis y el rugby. Sin embargo, <strong>de</strong>sapareció unos<br />

años <strong>de</strong>spués. 50 Acerca <strong>de</strong> los orígenes <strong>de</strong>l béisbol, estos se remontan a principios <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong> 1896 en Quetzaltenango, en un lugar llamado “Las Tapias” don<strong>de</strong> se realizó un partido<br />

<strong>de</strong> esta disciplina. 51 Otro lugar don<strong>de</strong> se practicó este <strong>de</strong>porte lo constituyó el hipódromo<br />

<strong>de</strong> esta localidad. 52 Por último, con respecto al billar, se conoce que hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo<br />

XIX, los principales salones se encontraban en Quetzaltenango, en el Hotel Europa <strong>de</strong><br />

esa localidad, 53 y en el Hotel Unión <strong>de</strong> Guatemala. 54<br />

Conclusión<br />

El origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala fue <strong>de</strong> acceso exclusivo <strong>de</strong> la élite <strong>de</strong> la<br />

capital —ubicada en la región central <strong>de</strong>l país— y <strong>de</strong> Quetzaltenango, la principal urbe<br />

<strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte cafetalero, espacios don<strong>de</strong> se resumía en torno a sí la i<strong>de</strong>ntidad nacional<br />

43 Hobsbawm, Eric, y, Ranger, Terence (editores), La invención <strong>de</strong> la tradición (Barcelona: Editorial Crítica,<br />

2002), p. 301.<br />

44 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 19 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1893. Vol. LXV. No.3.459, p. 1.<br />

45 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1893. Vol. LXV. No. 3.478, p. 1.<br />

46 Ibid. Lunes 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1895. Vol. LXXXVI. No. 4.070, p. 1.<br />

47 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.723, p. 1.<br />

48 La República. Lunes 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1898. Año VII. No. 1.861, p. 2.<br />

49 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1898. Año VIII. No. 8.900, p. 1.<br />

50 La Gaceta. Órgano <strong>de</strong> Publicidad <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong> Guatemala. 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929. Año IX.<br />

Tomo VII. No. 3, p. 116.<br />

51 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1896. Vol. XCVI. No. 4.320. p 2.<br />

52 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.611, p. 1.<br />

53 Ibid. Martes 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1891. Vol. LI. No. 11.011, p. 2.<br />

54 Ibid. Viernes 23 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1891. Vol. LI. No. 2.763, p. 3.<br />

35


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

ladina. Estos grupos dominantes también practicaron las diferentes disciplinas <strong>de</strong>portivas<br />

que surgieron en el país junto a algunos integrantes <strong>de</strong> las principales colonias foráneas,<br />

tales como la francesa, la alemana, la belga, la estadouni<strong>de</strong>nse, la italiana y la inglesa. Es<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar que en esta primera etapa dominaron los <strong>de</strong>portes individuales, hecho que<br />

hizo que los sectores que comenzaron a ejercitarse en ellos, consi<strong>de</strong>raran su práctica como<br />

un acto social, por lo que la a<strong>de</strong>cuada preparación y entrenamiento estuvieron en una<br />

gran medida ausentes. Esta inconstancia permeó en la embrionaria prensa <strong>de</strong>portiva que<br />

surgió, ya que las asociaciones <strong>de</strong>portivas tuvieron una vida muy efímera.<br />

36


CAPÍTULO III<br />

LA EXPANSIÓN DEL DEPORTE<br />

MODERNO EN GUATEMALA<br />

(1902-1921)


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

INTRODUCCIÓN<br />

A<br />

partir <strong>de</strong>l surgimiento <strong>de</strong>l fútbol, los <strong>de</strong>portes colectivos —como éste y el béisbol—<br />

dominaron la arena <strong>de</strong>portiva. Estas disciplinas permitieron una mayor<br />

participación <strong>de</strong> los sectores trabajadores en el <strong>de</strong>porte al producir estos sus útiles<br />

en forma artesanal. El dominio <strong>de</strong>l balompié es notorio en estos años; <strong>de</strong> las 98 asociaciones<br />

<strong>de</strong>portivas creadas, sesenta y cinco se <strong>de</strong>dicaron al fútbol, lo que representa un<br />

66 % <strong>de</strong>l total. Pese a esto, también estuvieron presentes las disciplinas practicadas en el<br />

período anterior aunque el panorama <strong>de</strong>portivo se diversifi có al ejecutarse el boliche, el<br />

baloncesto, la lucha, el jiu jitsu, el automovilismo, el motociclismo, el ajedrez, el billar,<br />

el boxeo, el cricket, el golf, la halterofi lia, el patinaje y la natación. La vinculación entre<br />

tecnología y <strong>de</strong>porte se plasmó en el automovilismo y el motociclismo.<br />

El centro y el occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país siguieron concentrando la creación <strong>de</strong> centros <strong>de</strong>portivos,<br />

ya que <strong>de</strong> los establecidos noventa y cinco (97%) se fundaron en estas regiones<br />

don<strong>de</strong> estaban el capital, las mejores vías <strong>de</strong> comunicación y cierta infraestructura que<br />

permitía la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. En cuanto a la región <strong>de</strong> oriente, en Izabal se erigieron<br />

dos clubes (2%), mientras que en Chiquimula sólo se estableció uno (1%). Vale señalar<br />

que las dos corporaciones izabaleñas fueron establecidas por la United Fruit Company,<br />

que controlaba esa parte <strong>de</strong>l país. Todo lo anterior se refuerza con el Mapa No. 2 el cual<br />

se expone seguidamente:<br />

MAPA 2<br />

CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA ENTRE 1902 - 1921<br />

Total: 98 clubes fundados.<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l Cuadro 2.<br />

39


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

A su vez, sólo una asociación <strong>de</strong>portiva fue formada por militares (1%), lo que<br />

muestra en este segundo período la apropiación civil <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong>portivo. La mujer<br />

muy tardíamente estableció un centro <strong>de</strong>portivo, siendo creado éste en 1920 en la capital,<br />

lo que confi rma que la ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue dominada por la masculinidad. La<br />

ciudad <strong>de</strong> Guatemala, durante el período <strong>de</strong> estudio, vio surgir sesenta y cuatro clubes<br />

<strong>de</strong>portivos, lo que signifi ca un (65%) <strong>de</strong>l total <strong>de</strong>l país. La poca institucionalidad siguió<br />

manteniéndose en la erección <strong>de</strong> las asociaciones <strong>de</strong>portivas; sólo el Gay Sport Club (1910),<br />

la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (1921) y el Club Deportivo Militar (1921) funcionaron<br />

con el permiso estatal.<br />

La consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902-1921<br />

Para las fi estas <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1902, y más específi camente, para el 15 <strong>de</strong> ese mes, el presi<strong>de</strong>nte<br />

Estrada Cabrera, junto a su Estado Mayor, asistió a todas las carreras <strong>de</strong> caballos<br />

que se realizaron en el hipódromo. Lo importante <strong>de</strong> esta visita radicó en el hecho <strong>de</strong> que<br />

el mandatario dio or<strong>de</strong>n para que todo el pueblo entrara sin pagar. La multitud buscó<br />

puesto cerca <strong>de</strong> la pista y en don<strong>de</strong> mejor le pareció. 1 Esta medida la hizo el dictador para<br />

ganar popularidad; en ningún momento pretendía convertir las carreras <strong>de</strong> caballos en<br />

el <strong>de</strong>porte nacional <strong>de</strong> Guatemala, ya que el tener los equinos a<strong>de</strong>cuados, brindarle las<br />

atenciones y útiles necesarios eran cosas que no estaban al alcance <strong>de</strong> cualquiera.<br />

Sobre el hipódromo <strong>de</strong> Quetzaltenango la información periodística señala que, a<br />

inicios <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1903, éste ya operaba, puesto que una corrida <strong>de</strong> cintas organizada en<br />

dicho lugar por la Sociedad “Los Mineros” estuvo muy llamativa. 2 En octubre <strong>de</strong>l año en<br />

mención, se tiene conocimiento <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> otra asociación <strong>de</strong>portiva hípica<br />

en la capital, el Cross Country Club. 3 A su vez, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1906 se inauguró<br />

el hipódromo <strong>de</strong> Retalhuleu. 4<br />

Debido a que el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte era el principal centro <strong>de</strong> sociabilidad capitalino<br />

—con excepción <strong>de</strong>l Teatro Colón— <strong>de</strong>jando importantes ganancias a sus arrendatarios,<br />

este fue utilizado para transmitir el nacionalismo que promovía el régimen <strong>de</strong><br />

Estrada Cabrera. A fi nes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1905 se le permitía a don Francisco Pereira el uso <strong>de</strong><br />

esta edifi cación, por el término <strong>de</strong> un año, prorrogable a tres, para que organizara por<br />

su cuenta en agosto, noviembre y febrero, así como en otros en que se juzgara oportuno,<br />

carreras <strong>de</strong> caballos, sulkys, carreras <strong>de</strong> cintas, <strong>de</strong> bicicletas y otras diversiones como<br />

corzos <strong>de</strong> fl ores y otras clases <strong>de</strong> “sports”.<br />

En las fi estas <strong>de</strong> carnaval se prohibió todo juego que perjudicara la salud o ensuciara<br />

el traje, y solamente se admitirían ventas <strong>de</strong> refrescos. En este contrato, Pereira se<br />

comprometió a ce<strong>de</strong>r un cinco por ciento <strong>de</strong> las ganancias que obtuviera a favor <strong>de</strong>l Asilo<br />

<strong>de</strong> Convalecientes “Estrada Cabrera”, así como a mantener por su cuenta, un guardián<br />

que se encargara <strong>de</strong>l cuidado <strong>de</strong>l mapa <strong>de</strong> la República, en relieve, que se construía en el<br />

1 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1902. Vol. CLIX. No. 6.125, p. 1.<br />

2 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXIV. No. 6.239, p. 1.<br />

3 El Guatemalteco. Jueves 1º <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXXI. No. 6.443, p. 4.<br />

4 Ibid. Viernes 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVII. No. 7.309, p. 4.<br />

40


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

hipódromo antes citado. 5 Sobre el uso i<strong>de</strong>ológico <strong>de</strong>l mapa, Benedict An<strong>de</strong>rson señala que:<br />

“el mapa-logotipo, al instante reconocido y visible por doquier, penetró profundamente<br />

en la imagi<strong>nación</strong> popular, formando un po<strong>de</strong>roso emblema <strong>de</strong> los nacionalismos...” 6<br />

Empero, para el caso guatemalteco esta i<strong>de</strong>ntifi cación no tuvo un alcance nacional <strong>de</strong>bido<br />

a lo exclusivo <strong>de</strong> las carreras <strong>de</strong> caballos, amén <strong>de</strong> que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nales <strong>de</strong>l siglo XIX,<br />

la i<strong>de</strong>ología étnica ofi cial ha construido un imaginario <strong>de</strong>l ser guatemalteco en torno a<br />

la fi gura <strong>de</strong>l no indígena.<br />

En 1902, la tienda “La Pipa” vendía los artículos para gimnasia <strong>de</strong> Mc Fa<strong>de</strong>n, cuyo<br />

agente autorizado en el país era F.G.Triebel. Los precios <strong>de</strong> los implementos variaban<br />

<strong>de</strong> acuerdo con su calidad. Los que tenían una calidad A, costaban treinta pesos, los <strong>de</strong><br />

B valían veinticinco pesos, los que tenían un nivel C tenían un precio <strong>de</strong> veinte pesos, y<br />

los <strong>de</strong> calidad D se conseguían en quince pesos. 7 Por su parte, la primera asociación <strong>de</strong><br />

boliche en el nivel nacional la constituyó el club fundado en la ciudad <strong>de</strong> Quetzaltenango,<br />

en 1902, bajo la <strong>de</strong>nomi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> Kegel Club Alle-Neun. Este centro era propiedad <strong>de</strong> don<br />

Gustavo Kiene. 8 Según un artículo <strong>de</strong> prensa, los baños <strong>de</strong> natación que se construyeron<br />

en Las Cruces —poblado cercano a la capital— era probable que quedaran terminados<br />

para el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1906, hecho que se celebraría con un certamen competitivo. 9<br />

La lucha fue introducida al país por medio <strong>de</strong> la contienda sostenida el domingo<br />

27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910, en el Salón <strong>de</strong> Varieda<strong>de</strong>s, entre los atletas Bull Dog y Tom Benton,<br />

saliendo victorioso el primero <strong>de</strong> ellos. Viendo la administración <strong>de</strong> este local la buena<br />

impresión que <strong>de</strong>jó este <strong>de</strong>porte entre el público, <strong>de</strong>cidió montar otra pelea entre Bull<br />

Dog y el campeón inglés Frank Bull. En esta lucha se arriesgó una apuesta <strong>de</strong> mil pesos. 10<br />

Para el 1 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911 en el Salón Olimpia se efectuó una más, siendo ganador un<br />

señor <strong>de</strong> apellido Marín. 11<br />

Hacia fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910, el Salón <strong>de</strong> Varieda<strong>de</strong>s programó un encuentro<br />

pugilístico entre Pat Mc Carty <strong>de</strong> 276 libras y Fritz Zaho <strong>de</strong> 100 libras, 12 y en los festivales<br />

<strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> la capital <strong>de</strong> 1911, algunos alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones realizaron<br />

varias peleas <strong>de</strong> boxeo: dos alumnos contra uno y uno contra uno. 13 Asimismo,<br />

durante el 21 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912 en el colegio Domingo Savio, se llevó a cabo un festival<br />

<strong>de</strong>portivo, don<strong>de</strong> sobresalieron tres peleas pugilísticas, principalmente la última entre<br />

unos jóvenes <strong>de</strong> apellidos Rodríguez y González Quiñones, la que se realizó hasta que<br />

ambos quedaron sin aliento para levantar los brazos. 14<br />

5 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1905. Tomo LVIII. No. 4, p. 13.<br />

6 An<strong>de</strong>rson, Benedict, Comunida<strong>de</strong>s imaginadas. Refl exiones sobre el origen y la difusión <strong>de</strong>l nacionalismo<br />

(México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1993) p. 245.<br />

7 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 1º <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1902. Vol. CLII. No. 5.969, p. 4.<br />

8 El Guatemalteco. Sábado 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1902. Tomo XLVIII. No. 76, p. 313.<br />

9 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906. VOL. CLXXVI. No. 7.189.p. 1.<br />

10 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910. Año XXX. No. 8.283, p. 1.<br />

11 Ibid. Lunes 2 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.716, p. 8.<br />

12 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910. Año XXX . No. 8.283, p. 1.<br />

13 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.741, p. 4.<br />

14 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.911, p. 1.<br />

41


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Asalto <strong>de</strong> boxeo entre Guy <strong>de</strong> Villepion y Samuel Gálvez<br />

En el nivel <strong>de</strong> otras ciuda<strong>de</strong>s occi<strong>de</strong>ntales, se sabe que, para principios <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong> 1910, el paseo <strong>de</strong>l hipódromo <strong>de</strong> Huehuetenango era el punto <strong>de</strong> reunión <strong>de</strong>l sector<br />

ladino dominante <strong>de</strong> ese pueblo. 15 Según una información periodística, el hipódromo <strong>de</strong><br />

Antigua fue estrenado en los días <strong>de</strong> la feria <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1912. Esta edifi cación se<br />

hizo gracias a que el Jefe Político <strong>de</strong> ese lugar, coronel Rafael Yaquián obtuvo el terreno<br />

—en una fi nca llamada “Las Ilusiones”— y los materiales para construirlo, 16 mientras<br />

que, a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912, quedaron establecidas en la Escuela Práctica <strong>de</strong><br />

Varones <strong>de</strong> la capital, las clases <strong>de</strong> equitación y caballería. 17 Posteriormente, para el 21<br />

<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1913, en la ciudad <strong>de</strong> Quiché hubo carreras <strong>de</strong> caballos con premios <strong>de</strong><br />

cien, setenta y cinco y cincuenta pesos. 18<br />

En cuanto al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l automovilismo, un <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> reciente creación a nivel<br />

mundial, a las nueve <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910, se dieron los primeros pasos<br />

para la formación <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Automovilismo <strong>de</strong> Guatemala. 19 Por <strong>de</strong>más está <strong>de</strong>cir, que<br />

éste no fue un <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> participación popular, ya que no todo el mundo podía importar<br />

y mantener autos para este fi n. Esto se ilustra con el caso <strong>de</strong>l señor D. B. Hodgson, quien<br />

para esta época fungía como uno <strong>de</strong> los directores <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> Guatemala. 20<br />

15 Ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1910. Año XXX. No. 8.358, p. 5.<br />

16 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.987, p. 8.<br />

17 Ibid. Miércoles 2 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.989, p. 8.<br />

18 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.346, p. 7.<br />

19 Ibid. Jueves 11 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.390, p. 4.<br />

20 I<strong>de</strong>m.<br />

42


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

En los primeros días <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912, en el Campo <strong>de</strong> Marte, hubo una carrera <strong>de</strong><br />

automóviles. Debido a que los éstos pertenecían al mismo dueño, el evento no <strong>de</strong>spertó<br />

mayor interés. 21 Más tar<strong>de</strong>, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917, Gustavo Gálvez, junto con cuatro<br />

personas más, impusieron en un automóvil Hudson la marca <strong>de</strong> distancia y velocidad a<br />

nivel nacional, al recorrer <strong>de</strong> Quetzaltenango a Guatemala en un tiempo <strong>de</strong> doce horas. 22<br />

A principios <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1921, Enrique Sosa en un carro Chandler, hizo el recorrido entre<br />

la capital y la ciudad salvadoreña <strong>de</strong> Santa Ana en once horas, lo que marcó un record<br />

nacional. 23 Otro <strong>de</strong>porte don<strong>de</strong> se vinculó el aspecto tecnológico fue el motociclismo. A<br />

principios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917, los señores Guillermo Arzú y Alfonso Ramírez, tenían<br />

planeado ir en motocicleta <strong>de</strong> Quetzaltenango a la capital en un tiempo <strong>de</strong> siete horas,<br />

pero la lluvia se los impidió, por lo que duraron una hora más. Por su parte, Jorge Ankerman<br />

recorrió <strong>de</strong> Retalhuleu a Quetzaltenango en cuatro horas. 24 Dentro <strong>de</strong>l programa<br />

<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> la feria en la ciudad Estrada Cabrera, para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, se<br />

insertó una carrera <strong>de</strong> motocicletas a San Rafael, ida y vuelta. 25<br />

En cuanto a un <strong>de</strong>porte como el atletismo, puesto <strong>de</strong> moda en los Juegos Olímpicos<br />

<strong>de</strong> Atenas <strong>de</strong> 1896, cabe <strong>de</strong>stacar que, entre los atletas nacionales sobresalientes <strong>de</strong><br />

estos años se encuentran Alfonso Cruz B., Oscar Quesada y Víctor Reyes. Este último<br />

resaltó por haber ganado el 17 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910 una carrera entre jóvenes <strong>de</strong> los sectores<br />

populares <strong>de</strong> la capital, cuyo premio consistía en cincuenta dólares. 26 El 13 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />

1911 hubo una carrera <strong>de</strong> 800 metros entre José N. Ruíz, Eduardo Prem, Oscar Quesada,<br />

Alberto Estrada, Guillermo Cofi ño y Alfonso Hernán<strong>de</strong>z. Esta competencia la ganó el<br />

señor Prem con un tiempo <strong>de</strong> dos minutos y veinticuatro y medio segundos. 27 Para el<br />

domingo 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912 tuvo lugar una carrera entre Guy <strong>de</strong> Villepion, L. Zadik<br />

y Samuel Gálvez, obteniendo el triunfo el primero. 28 En las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1915,<br />

entre los actos <strong>de</strong>portivos que se llevaron a cabo en la Plaza <strong>de</strong> Armas, se resaltó una<br />

carrera <strong>de</strong> salto, cuyo vencedor fue el español Bartolomé Almorza, empleado <strong>de</strong>l almacén<br />

“La Paquetería”. 29<br />

A nivel <strong>de</strong>partamental, las fi estas quetzaltecas <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1920, que comenzaron<br />

el 20 <strong>de</strong> ese mes, arrancaron con una carrera <strong>de</strong> maratón organizada por la junta<br />

local <strong>de</strong> instrucción pública. 30 Otras corporaciones que <strong>de</strong>stacaron en la práctica <strong>de</strong>l atletismo<br />

fueron el Quiriguá, el Nacional y el Hércules, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> sobresalen Victorio Granai<br />

y Arturo Aguirre, miembros <strong>de</strong> la segunda y tercera asociación respectivamente. 31<br />

21 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.883, p. 1.<br />

22 Ibid. Sábado 15 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.545, p. 1.<br />

23 Ibid. Martes 13 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.430, p. 4.<br />

24 Ibid. Viernes 14 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.544, p. 2.<br />

25 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.021, p. 2.<br />

26 Ibid. Jueves 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.394, p. 1.<br />

27 Ibid. Miércoles 16 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1911. Año XXXI. No. 8.679, p. 8.<br />

28 Ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.952, p. 1.<br />

29 Ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1915. Año XXXVI. No. 9.915, p. 2.<br />

30 Ibid. Viernes 14 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.013, p. 1.<br />

31 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.023, p. 2.<br />

43


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Como parte <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> los II Juegos Atléticos Nacionales <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong><br />

1921 —cuya primera versión se realizó en 1920—, se efectuó una carrera <strong>de</strong> 100 metros<br />

planos ganada por J. Luis Asturias con un tiempo <strong>de</strong> doce segundos y una décima. En<br />

los 400 metros planos <strong>de</strong> relevo, el Club Tigrillos venció con una marca <strong>de</strong> cincuenta y<br />

dos segundos y dos décimas. La <strong>de</strong> 110 metros con 10 obstáculos, el atleta Aldaz la ganó<br />

con un registro <strong>de</strong> veinte segundos y cuatro décimas. La competencia <strong>de</strong> 1.500 metros<br />

planos fue conquistada por el soldado Benito Pérez en cuatro minutos, con cincuenta y<br />

un segundos y cuatro décimas.<br />

Otros eventos que también impusieron record nacionales fueron la <strong>de</strong>l salto <strong>de</strong> altura<br />

sin empuje, don<strong>de</strong> el costarricense Roberto Figueredo saltó 1.25 metros. En el salto en<br />

longitud con empuje, nuevamente Figueredo obtuvo el primer puesto con una distancia<br />

<strong>de</strong> 5.30 metros. Por último, en el salto <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> 16 libras inglesas, Arrivillaga mandó<br />

este a una distancia <strong>de</strong> 9.110 metros. 32 A<strong>de</strong>más, en estos eventos <strong>de</strong>portivos el Club Marte<br />

fue representado por Miguel Ángel Asturias. 33<br />

En la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l lunes 29 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907 se verifi có en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte,<br />

un ensayo <strong>de</strong> patinaje, don<strong>de</strong> participaron varios jóvenes <strong>de</strong> la burguesía capitalina. La<br />

concurrencia fue numerosa. 34 Un punto importante <strong>de</strong> práctica <strong>de</strong> patinaje para 1910<br />

lo constituyó el jardín <strong>de</strong> La Concordia. 35 En este mismo año se prohibió que los niños<br />

patinaran en las aceras <strong>de</strong> las calles, <strong>de</strong>bido a los acci<strong>de</strong>ntes que sufrían los transeúntes. 36<br />

Por otra parte, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el domingo 6 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914 quedó abierto en la ciudad <strong>de</strong><br />

Quiché, un salón <strong>de</strong> patinar en una <strong>de</strong> las casas situadas en la salida para la capital. Los<br />

domingos daban conciertos en ese local varios tocadores <strong>de</strong> marimba. 37 En 1912 funcionó<br />

en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala el salón <strong>de</strong> patinar El Refugio. 38<br />

La natación también constituyó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio un <strong>de</strong>porte olímpico; para el caso<br />

guatemalteco se conoce que, para el 24 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910, los alumnos <strong>de</strong> la Escuela<br />

Práctica <strong>de</strong> Varones presentaron su examen <strong>de</strong> natación. 39 Durante el 7 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912 en<br />

el lago <strong>de</strong> Amatitlán se realizó una competencia <strong>de</strong> natación entre Guy <strong>de</strong> Villepion y un<br />

guatemalteco apellidado Barrientos. Ganó el primero, nadando alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> una legua<br />

en una hora y cuarto. Este certamen se hizo con el apoyo <strong>de</strong>l Jefe Político <strong>de</strong> Amatitlán,<br />

general José Barrios. 40 El 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1921, el Club Michatoya <strong>de</strong> Amatitlán organizó un<br />

concurso <strong>de</strong> natación en el mismo lago, con el fi n <strong>de</strong> celebrar el primer aniversario <strong>de</strong> su<br />

fundación. El triunfo lo poseyó Daniel Cuevas, saliendo a las diez y media <strong>de</strong> la mañana,<br />

para llegar a las once y cuarenta. Como premio recibió la copa <strong>de</strong> plata obsequiada por<br />

el presi<strong>de</strong>nte Carlos Herrera. 41<br />

32 Ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11. 380, p. 1.<br />

33 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.374, p. 5.<br />

34 Ibid. Martes 30 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907. Año XXVII. No. 7.531, p. 2.<br />

35 Ibid. Sábado 5 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.457, p. 8.<br />

36 Ibid. Miércoles 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.466, p. 8.<br />

37 Ibid. Sábado 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914. Año XXXV. No. 9.574, p. 6.<br />

38 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.854, p. 1.<br />

39 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.469, p. 8.<br />

40 Ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.919, p. 8.<br />

41 La Patria. Martes 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 345, p. 3.<br />

44


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

El tenis, por su carácter elitista, fue un <strong>de</strong>porte que permitió fácilmente la formación<br />

<strong>de</strong> clubes, conformados esencialmente por socios extranjeros, muchos <strong>de</strong> ellos empleados<br />

<strong>de</strong> la United Fruit Company. En 1912 la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones <strong>de</strong> Retalhuleu tenía<br />

un campo <strong>de</strong> tenis. 42 Del 14 al 19 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1913 se realizaron partidos entre los clubes<br />

Belice, Motagua Valley y Guatemala Lawn Tennis Club. Los jugadores beliceños se llamaban<br />

Heustis y Melhado; el Motagua, lo formaban los señores Shaw, Harrison, Hilton<br />

y Thom<strong>ps</strong>on; y el <strong>de</strong>l Guatemala, lo componían Wilson, Henin, Aparicios, Simmons y<br />

Bucklin. El triunfo fue para el equipo beliceño, habiendo ganado diez juegos, Guatemala<br />

conquistó nueve y el Motagua Valley uno. 43<br />

Para las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1917, los socios <strong>de</strong>l Club Deportivo Hércules, Luis<br />

Asturias, Héctor Girón, Salvador Delgado, Enrique Toriello, José Falla y Eugenio Silva,<br />

ejecutaron un partido <strong>de</strong> tenis. 44 Para mediados <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> este mismo año, inició<br />

el campeonato por la copa “Henin”, entre los socios <strong>de</strong>l Guatemala Lawn Tennis Club.<br />

De los jugadores <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo, <strong>de</strong>stacaron los señores Eduardo Aparicio,<br />

Mr. Mitchell, Vicente Santolino hijo, Alberto Orellana, José Minondo y Mr. Simons. Los<br />

ganadores <strong>de</strong> este trofeo durante los dos años anteriores fueron Eduardo Aparicio y Mr.<br />

Mitchell. 45<br />

En junio <strong>de</strong> 1920, en las canchas <strong>de</strong>l Guatemala Lawn Tennis Club se jugó el Campeonato<br />

Internacional Centroamericano <strong>de</strong> Tenis, entre algunos miembros <strong>de</strong> esta corporación<br />

<strong>de</strong>portiva y jugadores <strong>de</strong> El Salvador. Los triunfadores fueron los salvadoreños <strong>de</strong>rrotando<br />

a los nacionales por cuatro juegos contra dos. Entre los extranjeros sobresalió Ricardo<br />

Saprissa Aymá. 46<br />

En cuanto a la práctica femenina, el viernes 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1918, en el Tennis Club<br />

varias damas acomodadas ejecutaron varios partidos, sus nombres eran: Maruca Goubaud,<br />

Elena Herrera, Lilly <strong>de</strong> Apfel, Marta Capouillez, Lucita Piñol, Gloria Bruni, y las<br />

señoritas Lazo. 47 A fi nales <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1920, el Club Hércules creó <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su asociación<br />

una sección femenina que se <strong>de</strong>dicó al tenis. La directiva <strong>de</strong> este <strong>de</strong>partamento estuvo<br />

formada por: presi<strong>de</strong>nta, Concepción Vilacorta Francés; vicepresi<strong>de</strong>nta, Piedad Fajardo;<br />

secretaria, Lucy Cal<strong>de</strong>rón; subsecretaria, Margot Floret y tesorera, Bertita Asturias. 48<br />

42 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.900, p. 1.<br />

43 Ibid. Lunes 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.257, p. 1.<br />

44 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.506, p. 10.<br />

45 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.011, p. 2.<br />

46 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.197, p. 5.<br />

47 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1918. Año XXXVIII. No. 10.711, p. 8.<br />

48 Ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.144, p. 2.<br />

45


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

El Dreadnught Club practicando Rugby en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte. En el centro Guy <strong>de</strong> Villepion,<br />

capitán, con la pelota que va a pasar al hombre <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> él.<br />

Sobre el rugby se conoce que, a principios <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912, en la capital operaban<br />

cuatros clubes <strong>de</strong> rugby, <strong>de</strong> los cuales el Dreadnought Club era el mejor ejercitado, siendo<br />

su capitán Guy <strong>de</strong> Villepion. 49 Para el 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915, el Club Víctor realizó una<br />

práctica <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. 50<br />

La infl uencia estadouni<strong>de</strong>nse se hizo sentir a través <strong>de</strong>l béisbol. Hacia mediados <strong>de</strong><br />

septiembre <strong>de</strong> 1908 los alumnos <strong>de</strong>l Liceo Occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> Quetzaltenango habían integrado<br />

un club <strong>de</strong> béisbol. A los campos <strong>de</strong>l municipio La Democracia iban a hacer sus entrenamientos.<br />

51 En julio <strong>de</strong> 1912, los socios <strong>de</strong>l Xelajú Club <strong>de</strong> Quetzaltenango iniciaron sus<br />

prácticas. 52 El 3 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1913 en el Campo <strong>de</strong> Minerva tuvo efecto un partido<br />

entre las corporaciones Titanic y Hércules, saliendo vencedor el último por quince carreras<br />

contra nueve. El equipo ganador estaba integrado por: pitcher; Alfredo Toriello, catcher;<br />

Eugenio Silva P., primera base; Luis Asturias, segunda base; Franz Nie<strong>de</strong>rheitmann, short<br />

stop; Edmundo Nanne, tercera base; Antonio Montalván, center fi el<strong>de</strong>r; Jorge Arzú, left<br />

fi el<strong>de</strong>r; Alfredo Silva, y, right fi el<strong>de</strong>r; Enrique Toriello. 53<br />

49 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.909, p. 1.<br />

50 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.782, p. 5.<br />

51 Ibid. Viernes 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1908. Año XXIX. No. 7.856, p. 1.<br />

52 Ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.921, p. 2.<br />

53 Ibid. Miércoles 3 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.265, p. 1.<br />

46


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Práctica <strong>de</strong> béisbol por parte <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones<br />

<strong>de</strong> la capital a principios <strong>de</strong>l siglo XX.<br />

Otro partido <strong>de</strong>stacado fue el celebrado en 1914, en Quetzaltenango, en el campo<br />

<strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> La Democracia, don<strong>de</strong> el Club Virginia —o Virginian— le ganó al Concordia<br />

por diecinueve carreras a ocho. 54 El domingo 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915, el Club Hércules<br />

jugó en los llanos <strong>de</strong> Palomo con un equipo <strong>de</strong> niños llamado Venus, saliendo como<br />

vencedores estos últimos por 19 carreras a 13. 55 El béisbol vivió un momento <strong>de</strong> auge en<br />

Guatemala a mediados <strong>de</strong> 1915, sobresaliendo el Club Víctor quien tenía tres equipos <strong>de</strong><br />

esta disciplina. 56<br />

El primer campeonato <strong>de</strong> esta disciplina en el país se disputó como parte <strong>de</strong> las<br />

celebraciones <strong>de</strong> las Fiestas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1916. Fue el 30 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> ese año, que el<br />

club Víctor conquistó el título nacional al vencer al American Athletic Association, por un<br />

marcador <strong>de</strong> 20 carreras a 2. 57 El presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera le entregó al Víctor la ban<strong>de</strong>ra<br />

regalada por el gobierno y que constituía el primer premio <strong>de</strong> esta competición; así como<br />

la copa <strong>de</strong> plata que obsequiaba don Carlos Matheu, representante <strong>de</strong> la Compañía Norte-<br />

Americana. 58 En los festejos <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia nacional <strong>de</strong> 1917 en Quetzaltenango,<br />

el club <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> obreros Minerva venció en el juego <strong>de</strong> campeonato al Concordia. 59<br />

Para el martes 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, en el Campo <strong>de</strong> Marte hubo un partido entre el<br />

Club Nacional y un equipo <strong>de</strong> cubanos. Ganó el Nacional. 60<br />

Según se evi<strong>de</strong>ncia, el béisbol fue uno <strong>de</strong> los dos <strong>de</strong>portes —junto con el fútbol,<br />

según se verá más a<strong>de</strong>lante— que reforzó el sentimiento <strong>de</strong> pertenencia <strong>de</strong> clase, <strong>de</strong>bido<br />

a las prácticas que hacían entre sí los trabajadores <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango.<br />

La participación <strong>de</strong> los trabajadores en el béisbol se reforzó con la aparición<br />

<strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> los Tigrillos, formado en 1919 por alumnos <strong>de</strong> escuelas y artesanos muy<br />

jóvenes <strong>de</strong> la capital. Esta asociación le ganó a los clubes Lempira y Competidores, en<br />

Antigua, en los llanos <strong>de</strong> San Felipe. 61<br />

54 Ibid. Miércoles 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.474, p. 1.<br />

55 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.782, p. 5.<br />

56 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.788, p. 8.<br />

57 Ibid. Jueves 2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1916. Año XXXVII. No. 10.211, p. 1.<br />

58 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1916. Año XXXVII. No. 10.213, p. 5.<br />

59 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.479, p. 4.<br />

60 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.011, p. 2.<br />

61 Ibid. Sábado 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11. 025, p. 4.<br />

47


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Jugadores <strong>de</strong> baloncesto <strong>de</strong> la Escuela Politécnica a principios <strong>de</strong>l siglo XX. De izquierda a <strong>de</strong>recha:<br />

Santiago Quiñónez, N.N., Felipe <strong>de</strong> la Peña, Carlos Palma, Francisco García, M. Palomo, Eduardo<br />

Villagrán, Jorge Siguí y Fe<strong>de</strong>rico Aguilar. Tendidos en el suelo: Miguel Castro Monzón. N.N.<br />

y Carlos Rodríguez.<br />

Sobre el inicio <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>l baloncesto —el otro <strong>de</strong>porte don<strong>de</strong> se marcó<br />

la infl uencia cultural estadouni<strong>de</strong>nse— la información disponible señala que fueron el<br />

Instituto Nacional y el Colegio Anglo-Alemán los primeros en jugarlo. En la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />

jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914, el equipo <strong>de</strong> la primera institución jugó por quinta vez con<br />

el <strong>de</strong>l colegio mencionado. Este partido era <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate, puesto que ambos contendientes<br />

llevaban dos juegos ganados. El mismo comenzó a las cinco <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y terminó<br />

hora y media <strong>de</strong>spués, sin ningún <strong>de</strong>scanso y bajo la lluvia, la mayor parte <strong>de</strong>l tiempo.<br />

Fue en la segunda parte, que los <strong>de</strong>l Anglo-Alemán, capitaneados por Guy <strong>de</strong> Villepion,<br />

se aseguraron la victoria, ganando por cuatro canastas contra una. 62 Para el lunes 16 <strong>de</strong><br />

agosto <strong>de</strong> 1920, en el Club Hércules se realizó un partido <strong>de</strong> baloncesto entre el American<br />

Athletic Association y el centro antes mencionado, ganando el primero con un marcador<br />

<strong>de</strong> 38 canastas contra 14. 63<br />

Un hecho novedoso fue la introducción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte japonés jiut-jitsu. En la noche<br />

<strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1914, en el Salón Olimpia, se realizó una contienda entre el francés<br />

Guy <strong>de</strong> Villepion <strong>de</strong> 150 libras y el campeón cubano <strong>de</strong> peso ligero, Manuel S. Guzmán,<br />

<strong>de</strong> 130 libras. Fue una pelea con rounds <strong>de</strong> cinco minutos cada uno y tres <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso.<br />

Sólo podían emplear las llaves <strong>de</strong>l jiut jitsu siempre que fuera <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la colchoneta.<br />

El juez fue don Rafael Alvarado Tinoco. Al sexto round, <strong>de</strong> Villepion venció a Guzmán.<br />

La lucha revistió mucho interés, sobre todo en los momentos en que ambos campeones<br />

buscaron hacer llaves <strong>de</strong> estrangulación y <strong>de</strong> pie. 64 Para los primeros días <strong>de</strong> noviembre<br />

62 Ibid. Viernes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.474, p. 1.<br />

63 Ibid. Martes 6 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.202, p. 5.<br />

64 Ibid. Martes 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.502, pp. 1-10.<br />

48


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

<strong>de</strong> 1917, don Rafael Romero López anunció que daba clases particulares <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte,<br />

<strong>de</strong> 6 a 8 p.m., en el Liceo Mo<strong>de</strong>rno, ubicado en la 14 calle poniente No. 2. 65 Hacia fi nales<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1921, el Club Hércules ejecutó en sus instalaciones varias competencias <strong>de</strong><br />

lucha con el Club Centroamericano. 66<br />

Con respecto al ajedrez, se tiene conocimiento que fue un <strong>de</strong>porte jugado en Guatemala<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época colonial; a principios <strong>de</strong>l siglo XIX, el poeta José Batres Montufar, era<br />

catalogado como un excelente jugador. 67 En los últimos días <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1917 veintiséis<br />

jugadores <strong>de</strong> ajedrez entablaron una serie <strong>de</strong> partidos. 68 Hacia mediados <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />

1919 se encontraba en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, el notable jugador <strong>de</strong> ajedrez don Luis<br />

Sarecky. Los ajedrecistas nacionales se preparaban para jugar con él algunas partidas. 69<br />

Empujada por la epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> infl uenza que azotaba al país, a inicios <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />

1919 la Dirección General <strong>de</strong> Policía, hacía saber a los dueños <strong>de</strong> billares, que hasta nueva<br />

or<strong>de</strong>n quedaba prohibido ese juego, evitando así las reuniones a que daba lugar y la<br />

propagación <strong>de</strong> la enfermedad. 70 Luego, en los últimos días <strong>de</strong> ese mes, se anunció que el<br />

cierre <strong>de</strong> los salones <strong>de</strong> baile, boliches y billares <strong>de</strong>bía hacerse efectivo en todos los casos<br />

en que causaran un contacto personal consi<strong>de</strong>rable y una gran aglomeración <strong>de</strong> gente. 71<br />

Acerca <strong>de</strong>l golf, la documentación revisada señala que, en 1919 el golf era practicado los<br />

domingos durante toda la mañana, en los campos <strong>de</strong>l ferrocarril, en Pamplona. 72 También<br />

se ejecutó en los campos contiguos al jardín <strong>de</strong> ciudad Estrada Cabrera. 73<br />

Sobre los inicios <strong>de</strong>l boliche se sabe que, en 1919 en Quetzaltenango era muy concurrido<br />

por las tar<strong>de</strong>s y por las noches, hasta las doce, el boliche <strong>de</strong> la cervecería nacional,<br />

<strong>de</strong> Kiene Hermanos. 74 El <strong>de</strong>porte inglés <strong>de</strong>l cricket también llegó al país. Entre sus<br />

principales conocedores <strong>de</strong>stacaron, J, p. Armstrong, Andrés Bickford, James Dalgliesh,<br />

Rafael Aparicio, Eduardo Lewonski, Luis P. Aguirre, Rafael, Manuel y Miguel Beltranena,<br />

José Minondo, Gordon Smith, Mr. Chandler, Mr. Koester, Delfi no Sánchez L., Carlos y<br />

Jorge Aguirre y Gilbert Shaw. Algunas <strong>de</strong> estas personas habían aprendido el cricket<br />

como alumnos <strong>de</strong> los colegios ingleses, el Brington College, el Beaumont College y el St.<br />

George College. 75<br />

La halterofi lia fue dada a conocer a fi nales <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio; para el sábado<br />

28 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1920, <strong>de</strong>butó en el Teatro Varieda<strong>de</strong>s el profesor Aladar, quien doblaba<br />

barras <strong>de</strong> hierro con los brazos y levantaba pesos formidables. 76 Los militares mantu-<br />

65 Ibid. Jueves 8 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.514, p. 4.<br />

66 La Patria. Jueves 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 429, p. 3.<br />

67 Arzú, José, Pepe Batres íntimo. Su familia, su correspon<strong>de</strong>ncia, sus papeles (Guatemala: Tipografía Sánchez<br />

& <strong>de</strong> Guise, 1940) p. 54.<br />

68 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Miércoles 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1917. Año XXXVII. No. 10.284, p. 5.<br />

69 Ibid. Martes 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. N. 10.891, p. 4.<br />

70 Ibid. Sábado 11 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.859, p. 6.<br />

71 Ibid. Lunes 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.866, p. 3.<br />

72 Ibid. Lunes 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.908, p. 6.<br />

73 Ibid. Sábado 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.919, p. 1.<br />

74 Ibid. Jueves 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.908, p. 5.<br />

75 Ibid. Jueves 6 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL No. 11.006, p. 5.<br />

76 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1920. Año XLI. No. 11.248, p. 6.<br />

49


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

vieron su control en la esgrima y el tiro al blanco. En 1920 el Club Deportivo Militar<br />

anunció que se <strong>de</strong>dicaría a estas disciplinas. Su primer presi<strong>de</strong>nte fue el Comandante<br />

Miguel Ydígoras Fuentes, y en la nómina <strong>de</strong> sus socios fundadores <strong>de</strong>stacó Jorge Ubico. 77<br />

La práctica espontánea, y luego organizada, <strong>de</strong> los diferentes <strong>de</strong>portes obligó al Estado<br />

guatemalteco a reglamentar e intervenir en su espectáculo durante sus inicios en el país,<br />

lo cual se estudiará a continuación.<br />

Estado, higiene y <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala<br />

La instauración <strong>de</strong>l Estado mo<strong>de</strong>rno requirió la construcción <strong>de</strong> una compleja red <strong>de</strong><br />

control <strong>de</strong> los sectores dominados, coordinando las labores <strong>de</strong> la policía, <strong>de</strong>l cuerpo médico<br />

y <strong>de</strong> las instituciones educativas. 78 Esta política respondió al interés estatal <strong>de</strong> legitimar<br />

un sistema <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong>79 y <strong>de</strong> obtención <strong>de</strong> hegemonía. 80 Sobre la domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> la<br />

burguesía, Gramsci apunta el hecho <strong>de</strong> que, la hegemonía presupone tener en cuenta los<br />

intereses y las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> los grupos sobre los cuales se ejerce y la formación <strong>de</strong> un<br />

cierto equilibrio <strong>de</strong> compromiso, es <strong>de</strong>cir, que el grupo dirigente haga “sacrifi cios” <strong>de</strong><br />

or<strong>de</strong>n económico-corporativo para mantener su domi<strong>nación</strong>. 81 Esta i<strong>de</strong>a es importante,<br />

ya que resalta una práctica política fundamental, en el sentido <strong>de</strong> que la clase política<br />

dominante tiene que ser no sólo gobernante, sino dirigente; <strong>de</strong>be <strong>de</strong> articular los intereses<br />

<strong>de</strong>l pueblo con los suyos propios. Tal dimensión integradora no se dio en Guatemala<br />

durante buena parte <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong>l presente trabajo.<br />

Sobre la construcción <strong>de</strong> los Estados-<strong>nación</strong>, Hobsbawm señala que en este proceso<br />

los Estados se sirven <strong>de</strong> instrumentos —tales como la ciudadanía, educación, ejército,<br />

etc.— para transmitir su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>nación</strong> hacia el resto <strong>de</strong> sectores sociales. 82 Sin embargo, las<br />

i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> <strong>nación</strong> también reciben la infl uencia <strong>de</strong> los sectores subalternos, quienes reelaboran<br />

y adaptan a sus condiciones particulares lo que las élites intelectuales, económicas y<br />

políticas producen para legitimarse en el po<strong>de</strong>r. 83<br />

Aunque el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Estado-<strong>nación</strong> fue exportado a nivel mundial, este no fue<br />

calcado fi elmente. En Guatemala el Estado, lejos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñar un papel <strong>de</strong> preventor<br />

a nivel <strong>de</strong> control sanitario, más bien se encargó <strong>de</strong> hacer todo lo contrario. Por ejemplo,<br />

según Mc Creery, la prostitución legal, controlada por el Estado, jugó un papel <strong>de</strong> importancia,<br />

al proteger y hacer valer las tradiciones culturales <strong>de</strong> la élite <strong>de</strong> los ladinos. Es<br />

<strong>de</strong>stacable el papel tan activo <strong>de</strong>l Estado en introducir a mujeres —que no pertenecían a<br />

la élite capitalina o que se les incriminaba— en los lupanares. Es <strong>de</strong>cir, que el Estado no<br />

77 Ibid. Lunes 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. Año XL. No. 11.417, p. 3.<br />

78 Foucault, Michel, Vigilar y castigar, <strong>de</strong>cimosegunda edición (Madrid: Siglo XXI, 2000).<br />

79 Según el enfoque weberiano, “la legitimidad <strong>de</strong> una domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse sólo como una<br />

probabilidad, la <strong>de</strong> ser tratada prácticamente como tal y mantenida en una proporción importante”.<br />

Esta i<strong>de</strong>a se encuentra contenida en: Weber, Max, Economía y sociedad, <strong>de</strong>cimotercera reimpresión<br />

(México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1999) p. 171.<br />

80 Williams, Raymond, Marxismo y literatura (Barcelona: Editorial Península, 1980) p. 131.<br />

81 Gramsci, Antonio, Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre Estado mo<strong>de</strong>rno (México D.F.: Editorial<br />

Juan Pablos, 1975) p. 55.<br />

82 Hobsbawm, Eric, Naciones y nacionalismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1780 (Barcelona: Editorial Crítica, 1991).<br />

83 Gellner, Ernest, Op. cit. 1991.<br />

50


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

les <strong>de</strong>jó ni siquiera ejercer en forma voluntaria la prostitución como la forma más viable<br />

<strong>de</strong> sobrevivir. 84<br />

El <strong>de</strong>porte no fue, durante los años estudiados un asunto prioritario para el Estado<br />

guatemalteco. Esto, aunque se comprobará más a<strong>de</strong>lante, se refuerza con lo señalado<br />

para el caso <strong>de</strong> la salubridad pública, don<strong>de</strong> pese a los estrechos vínculos entre Estrada<br />

Cabrera y el gobierno estadouni<strong>de</strong>nse, la misión contra la anquilostomiasis <strong>de</strong> la Fundación<br />

Rockefeller <strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XX no tuvo la acogida necesaria por el dictador y la<br />

comunidad médica local. Así, el proyecto guatemalteco fue el más ineptamente llevado<br />

a cabo por esta fundación en Centroamérica. Sin asistencia prácticamente <strong>de</strong>l gobierno<br />

y con un li<strong>de</strong>razgo poco ambicioso, el trabajo contra la anquilostomiasis se concentró<br />

fuertemente las fi ncas agroexportadoras <strong>de</strong>l sur y <strong>de</strong> las planicies costeras, don<strong>de</strong> radicaban<br />

las principales plantaciones <strong>de</strong> café <strong>de</strong>l país. 85<br />

En 1871 ascendió al po<strong>de</strong>r en Guatemala un grupo <strong>de</strong> gobernantes <strong>de</strong> fi liación<br />

liberal, que buscó crear el Estado-<strong>nación</strong>. Este proyecto político no tuvo una dimensión<br />

integradora, pues terminó por ser selectivo. Esta selección se hizo ladino e indígena por<br />

la lógica estatal <strong>de</strong> promover una “ciudadanización diferenciada” entre la población. 86 Es<br />

palpable el interés estatal en transformar a los trabajadores urbanos y sus re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />

ladina e indígena rurales en sustento <strong>de</strong> apoyo a su i<strong>de</strong>ario.<br />

Aunque teóricamente la principal herramienta <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la hegemonía ha<br />

sido la política <strong>de</strong> educación pública, 87 la cual durante los años analizados no tuvo como<br />

objetivo trastocar las costumbres <strong>de</strong> los sectores subalternos. Debido a que el régimen <strong>de</strong><br />

trabajo forzado imposibilitó a los sectores indígenas el acceso a la educación y, cuando la<br />

tenían, era en escuelas para indígenas, especializándose en una educación campesina. Por<br />

el contrario, el trabajo sí <strong>de</strong>sempeñó un claro rol como medio <strong>de</strong> coacción y control social<br />

y, por lo tanto, <strong>de</strong> constructor y reproductor <strong>de</strong> visiones y realida<strong>de</strong>s hegemónicas.<br />

84 Mc Creery, David, “Una vida <strong>de</strong> miseria y vergüenza: prostitución femenina en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala,<br />

1880-1920”, en: Mesoamérica, Año 7, Cua<strong>de</strong>rno 11 (junio <strong>de</strong> 1986) Antigua Guatemala: CIRMA,<br />

pp. 57-58.<br />

85 Palmer, Steven, “Salud imperial y educación popular. La Fundación Rockefeller en Costa Rica <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

una perspectiva centroamericana (1914-1921)” en: Molina, Iván, Palmer, Steven, Educando a Costa<br />

Rica. Alfabetización popular, formación docente y género (1880-1950) (San José: Editorial Porvenir, 2000)<br />

pp. 152-153.<br />

86 En este sentido es necesario la consulta a: Taracena Arriola. Arturo, et.al., Etnicidad, Estado y <strong>nación</strong> en<br />

Guatemala 1808-1944 (Guatemala: Nawal Wuj, 2002). Asimismo véase: Piel, Jean, “¿Fuera el Estado<br />

<strong>de</strong>l Estado? ¿Afuera la <strong>nación</strong>? El Quiché oriental frente al Estado-<strong>nación</strong> guatemalteco <strong>de</strong> 1821 a<br />

1970”, en: Taracena A., Arturo y Piel, Jean, I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales y Estado mo<strong>de</strong>rno en Centroamérica<br />

(San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1995) p. 188. En la misma línea Little-Siebold<br />

apunta que, el Estado guatemalteco por su fragilidad económica no pudo tener un fuerte control<br />

social <strong>de</strong> la población. Little-Siebold, Todd, “Guatemala en el período liberal: patria chica, patria<br />

gran<strong>de</strong>. Refl exiones sobre el Estado y la comunidad en transición”, en: Ibid, pp. 223-236. También:<br />

Taracena Arriola, Arturo. 1997 y Little-Siebold, Todd, “La centrifugación <strong>de</strong>l Estado: sueños centralistas,<br />

realida<strong>de</strong>s locales. Formación, <strong>de</strong>formación y reformación <strong>de</strong>l Estado guatemalteco, 1871-1945”,<br />

en: Piel, Jean y Little-Siebold, Todd, Entre comunidad y <strong>nación</strong>. La historia <strong>de</strong> Guatemala revisitada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

lo local y lo regional (Antigua Guatemala: CIRMA, 1999) pp. 143-165.<br />

87 González Orellana, Carlos, Historia <strong>de</strong> la educación en Guatemala (Guatemala: Editorial Universitaria,<br />

1987).<br />

51


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

En esta sección <strong>de</strong>l capítulo se hará un recuento <strong>de</strong> las obras utilizadas por el Estado<br />

para impulsar la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional a través <strong>de</strong> la educación, los alcances<br />

<strong>de</strong> esta postura política, así como un estudio <strong>de</strong>l control estatal sobre el asociacionismo<br />

<strong>de</strong>portivo, complementando en esta forma lo expuesto en los apartados anteriores sobre<br />

la política <strong>de</strong>portiva estatal. Acerca <strong>de</strong> las obras escritas sobre la práctica <strong>de</strong>l ejercicio físico<br />

en Guatemala, se tiene la <strong>de</strong>l Dr. Pedro Felipe Monlau <strong>de</strong> 1895. En este libro <strong>de</strong> texto,<br />

diseñado para ser usado en las escuelas <strong>de</strong> niñas y colegios <strong>de</strong> señoritas, el galeno, aparte<br />

<strong>de</strong> clasifi car los diferentes tipos <strong>de</strong> ejercicios, recomendaba las ventajas <strong>de</strong> su práctica. 88 En<br />

1900 la Tipografía Nacional publicó el libro <strong>de</strong> Rafael Spinola: Moral Razonada y Lecturas<br />

Escogidas. El autor en el capítulo tercero toca el tema <strong>de</strong>l ejercicio, sus aportes a la salud<br />

humana y los más convenientes para los niños. Debe resaltarse el hecho <strong>de</strong> que la obra<br />

constituía el primer curso <strong>de</strong> moral para las escuelas primarias <strong>de</strong> varones. 89<br />

Seguidamente, para los últimos días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1907, Máximo Soto Hall<br />

puso a la venta su Cartilla <strong>de</strong> Higiene Escolar, <strong>de</strong>clarada obra <strong>de</strong> texto para las escuelas nacionales.<br />

90 Por último, en 1921 el médico Alberto Padilla en una recopilación sobre higiene<br />

escolar, <strong>de</strong>cía que, bajo el punto <strong>de</strong> vista fi siológico, la práctica <strong>de</strong> la gimnasia producía<br />

los resultados siguientes: primero, aumentaba la ampliación toráxica, favoreciendo el<br />

trabajo <strong>de</strong> los pulmones, y por consiguiente, activaba la circulación; segundo, favorecía<br />

el <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong>l esqueleto; tercero, acrecentaba la fuerza muscular; y por último,<br />

enseñaba al niño a coordinar sus movimientos. 91<br />

La poca promoción estatal hacia la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue motivo para que la<br />

prensa emitiera algunas veces serias críticas sobre tal situación. Al respecto se tiene la<br />

si guiente opinión: “La educación física que reciben los alumnos <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong><br />

los colegios y escuelas, se halla limitada a ejercicios calisténicos (sic) y gimnásticos, en<br />

sa lones <strong>de</strong>stinados al efecto. Para que los juegos al aire libre se generalicen es necesario<br />

que se habiliten plazas <strong>de</strong> juegos en número sufi ciente, pues únicamente <strong>de</strong> ese modo<br />

se obtendrá una juventud vigorosa y bien preparada para entrar con ventaja en la lucha<br />

por la vida.” 92<br />

También se abogó por la expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte hacia los sectores trabajadores, tal<br />

y como se manifi esta en un artículo titulado “Cultura física obrera”: “Es justamente al<br />

pueblo, al que <strong>de</strong>bemos estimular, a la práctica <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes, <strong>de</strong>bemos habituarlo a<br />

ella, procurando en esa forma apartarlo <strong>de</strong> la taberna y acaso <strong>de</strong>l crimen, y hacemos obra<br />

triplemente patriótica, haciéndole fuerte, dignifi cándole al inculcarle luego la noción<br />

exacta <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>beres y abriéndole nuevos horizontes para su progreso.” 93<br />

88 Monlau, Pedro Felipe, Nociones <strong>de</strong> higiene doméstica y gobierno <strong>de</strong> la casa para uso <strong>de</strong> las escuelas <strong>de</strong><br />

primera enseñanza <strong>de</strong> niñas (Guatemala: Tipografía Nacional, 1895) p. 32.<br />

89 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1900. Vol. CXXXV. No. 5.484, p. 4.<br />

90 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1907. Vol. CLXXVIII. No. 7.456, p. 2.<br />

91 Lecciones <strong>de</strong> higiene escolar. Recopiladas por Alberto Padilla y adaptadas a los establecimientos <strong>de</strong> enseñanza<br />

<strong>de</strong> la república (Guatemala: Tipografía Nacional, 1921) p. 30.<br />

92 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 8 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1900. Vol. CXXXIV. No. 5.493, p. 2.<br />

93 Ibid. Sábado 23 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.943, p. 1.<br />

52


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Pese a estas preocupaciones, es claro que la poca expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte radicó en el<br />

agravamiento <strong>de</strong>l legado estamental colonial por parte <strong>de</strong> los liberales con la implantación<br />

<strong>de</strong> la bipolaridad indio-ladino. Al mismo tiempo que los liberales adaptaban la estructura<br />

estatal a sus intereses políticos y económicos, se <strong>de</strong>dicaron a expropiar al campesinado<br />

<strong>de</strong> sus tierras comunales y a institucionalizar el trabajo forzado en las plantaciones cafetaleras.<br />

Es así como en la sociedad guatemalteca se asentó la gran contradicción <strong>de</strong> la<br />

economía <strong>de</strong>l café, que por una parte, enriquecía a los comerciantes, empresarios agrarios,<br />

banqueros extranjeros, políticos corruptos y gran<strong>de</strong>s fi nqueros; y, por la otra, empobrecía<br />

a la masa <strong>de</strong> trabajadores ladinos e indígenas.<br />

Esta situación hizo que el Estado guatemalteco fuera muy frágil a nivel económico,<br />

por lo que su proyecto <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional a través <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>porte se concentraba en el ámbito urbano. En este punto, tanto Guatemala como Costa<br />

Rica compartieron a nivel general la misma <strong>de</strong>bilidad económica, por lo que no pudieron<br />

superar la pobreza económica <strong>de</strong> la hacienda pública y las crisis económicas, factores que<br />

incidieron en la escasez <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong>portivas a<strong>de</strong>cuadas y el sufi ciente número <strong>de</strong><br />

maestros <strong>de</strong> educación física. 94<br />

A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta los acci<strong>de</strong>ntes geográfi cos, las problemáticas<br />

relativas a los límites políticos-culturales arbitrarios <strong>de</strong> los pueblos indígenas, y el hermetismo<br />

cultural <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas, las que tenían como su institución comunal<br />

representativa y <strong>de</strong> resistencia cultural a la cofradía. 95 Por su parte, la iglesia católica no<br />

pudo jugar un papel <strong>de</strong> mediador entre las poblaciones indígenas y el Estado, <strong>de</strong>bido al<br />

programa mo<strong>de</strong>rnizador <strong>de</strong> Justo Rufi no Barrios, que a partir <strong>de</strong> 1873, tuvo como uno<br />

<strong>de</strong> sus objetivos centrales la secularización <strong>de</strong>l Estado. En ese mismo año, se trasladó el<br />

control <strong>de</strong> los bienes eclesiásticos al Estado, con lo que posteriormente fueron distribuidos<br />

o vendidos. El Estado por su parte tampoco <strong>de</strong>sempeñó este papel.<br />

A nivel <strong>de</strong> importancia comercial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, se tienen las importaciones <strong>de</strong> Guatemala<br />

en artículos <strong>de</strong>portivos durante el período <strong>de</strong> estudio, los cuales se presentan en<br />

el Cuadro 1:<br />

94 Urbina Gaitán, Chester, “Orígenes <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>portiva en Costa Rica (1887-1942)”, en: http://<br />

www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 7, No. 34, (abril <strong>de</strong> 2001).<br />

95 Wilson, Richard, “Comunida<strong>de</strong>s ancladas. I<strong>de</strong>ntidad e historia <strong>de</strong>l pueblo maya-q’eqchi’”, en: Textos<br />

Ak’ kután, No. 4 (Cobán: Centro Bartolomé <strong>de</strong> las Casas, 1994) p. 23.<br />

53


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

CUADRO 1<br />

VALORES TOTALES DE LAS IMPORTACIONES EN ARTÍCULOS DEPORTIVOS DE GUATEMALA (1904-1921)<br />

Años Valores Totales<br />

1904 $480,58<br />

1905 $734.09<br />

1906 $626,25<br />

1907 $2.184,23<br />

1908 $1.825,03<br />

1909 ---<br />

1910 $3.203,32<br />

1911 $3.102,27<br />

1912 $3.768,75<br />

1913 $8.664,41<br />

1914 $5.090<br />

1915 ---<br />

1916 $1.025,87<br />

1917 ---<br />

1918 ---<br />

1919 ---<br />

1920 $46.489,12<br />

1921 $8.541,11<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> las Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda<br />

y Crédito Público (1904-1921). Guatemala: Tipografía Nacional.<br />

Del cuadro anterior se <strong>de</strong>riva que las importaciones en implementos <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong>l<br />

país experimentaron a principios <strong>de</strong>l siglo XX un comportamiento inconstante, el cual<br />

se mantuvo hasta 1913 subiendo dramáticamente a $8.664,41, producto <strong>de</strong> una mayor<br />

práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte —principalmente <strong>de</strong>l fútbol—, luego con el inicio <strong>de</strong> la Primera<br />

Guerra Mundial las cifras <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n a $1.025,87 en 1916. Los pedidos acumulados y el<br />

auge <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte con la caída <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera provocaron que<br />

las importaciones llegaran a la cifra <strong>de</strong> $46.489,12 en 1920, para luego disminuir en 1921<br />

en $8.541,11, cantidad similar a la que había antes <strong>de</strong>l confl icto mundial.<br />

El control estatal en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se refl ejó en los estatutos que los centros<br />

<strong>de</strong>portivos <strong>de</strong>bían presentar al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo para su aprobación. Del período <strong>de</strong><br />

estudio únicamente se tienen los ofrecidos por el Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala (1882), 96 el<br />

Club Gimnasio y Sala <strong>de</strong> Armas (1893), 97 la Unión Ciclista Guatemalteca (1896), 98 el Gay<br />

96 Estatutos <strong>de</strong>l Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala. Aprobados en Junta General <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 1882 y por el<br />

Supremo Gobierno el 19 <strong>de</strong>l mismo mes (Guatemala: Tipografía El Progreso, 1882).<br />

97 Los 20 artículos <strong>de</strong> que se componían los estatutos <strong>de</strong>l Gimnasio y Sala <strong>de</strong> Armas <strong>de</strong> Guatemala<br />

fueron aprobados en el Acuerdo <strong>de</strong>l 14 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1893. En: El Guatemalteco. Martes 18 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />

1893. Tomo XXII. No. 79, p. 370.<br />

98 Los estatutos <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo aparecen parcialmente en: Unión Ciclista Guatemalteca. Revista<br />

Mensual. Órgano <strong>de</strong>l Club Unión Ciclista Guatemalteca, 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1896, Año I, No. 2<br />

(Guatemala: Tipografía Artística Carles, 1896) pp. 1-2.<br />

54


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Sport Club (1910), 99 la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (1921) 100 y el Club Deportivo Militar<br />

(1921). 101 A nivel general, <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> sus estatutos se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> una estructura central,<br />

que giró en torno a tres puntos: 1. Nombre y objeto <strong>de</strong>l club <strong>de</strong>portivo, don<strong>de</strong> se señalaba<br />

el interés por el fomento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. 2. Requisitos, obligaciones y clasifi cación <strong>de</strong> los<br />

socios; a nivel general los integrantes <strong>de</strong> la asociación <strong>de</strong>portiva se dividían en socios<br />

fundadores, contribuyentes y honorarios, y 3. Forma <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> la entidad<br />

<strong>de</strong>portiva, el manejo <strong>de</strong> la corporación se <strong>de</strong>legaba a una Junta Directiva, formada por<br />

un presi<strong>de</strong>nte, un vicepresi<strong>de</strong>nte, cuatro vocales, un tesorero y un secretario, teniendo<br />

los dos últimos sus suplentes respectivos.<br />

En el caso <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala es importante resaltar que su objetivo<br />

fundamental era <strong>de</strong>sarrollar, fomentar y sostener las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> todas las socieda<strong>de</strong>s<br />

que se interesaban por el <strong>de</strong>porte amateur, bajo cierta forma <strong>de</strong>l profesional, así como<br />

ayudar a la formación <strong>de</strong> nuevas agrupaciones <strong>de</strong> esta índole y establecer relaciones amistosas<br />

entre ellas, organizando anualmente campeonatos para cada clase <strong>de</strong> <strong>de</strong>porte. Se<br />

prohibió entre sus asociados toda manifestación política o religiosa. A<strong>de</strong>más, se expresó<br />

que era la única organización autorizada por el Comité Internacional Olímpico, para<br />

registrar record y campeonatos en Guatemala.<br />

Esta fe<strong>de</strong>ración gestionaría la venida al país <strong>de</strong> equipos extranjeros <strong>de</strong> primera línea<br />

<strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>portes, y la recíproca visita <strong>de</strong> una selección nacional. Se consi<strong>de</strong>raba como<br />

amateur quien se <strong>de</strong>dicaba al <strong>de</strong>porte como distracción, sin recibir un benefi cio material,<br />

directa o indirectamente. Era profesional, quien obtenía <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte todo o<br />

parte <strong>de</strong> sus medios <strong>de</strong> existencia. El profesional <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte no podía ser, ni volver a ser<br />

amateur en otros <strong>de</strong>portes. El profesor <strong>de</strong> algún <strong>de</strong>porte que no practicara era consi<strong>de</strong>rado<br />

amateur. Como hecho importante sobresale que el primer presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> esta Liga lo fue<br />

el comandante Miguel Ydígoras Fuentes, posterior presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República.<br />

Conclusión<br />

Según se comprobó, es con el nacimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos —como el béisbol y<br />

el fútbol— que los sectores trabajadores urbanos entraron a la arena <strong>de</strong>portiva. Sin embargo,<br />

lo embrionario y pobre <strong>de</strong> sus organizaciones, el nulo apoyo estatal y la exigua<br />

disponibilidad <strong>de</strong> campos a<strong>de</strong>cuados para las prácticas hicieron que sus asociaciones<br />

<strong>de</strong>portivas tuvieran en general una vida efímera. Nuevamente el centro y el occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

país —la zona cafetalera— concentró en éste período la diversifi cación <strong>de</strong> las disciplinas<br />

<strong>de</strong>portivas. La zona caribeña se agregó a esta acaparación regional <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>portivo<br />

a través <strong>de</strong> la United Fruit Company, la cual controlaba esa zona <strong>de</strong>l país, por medio <strong>de</strong>l<br />

enclave bananero. La domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> la zona cafetalera en el <strong>de</strong>porte se explica porque<br />

99 Los 34 artículos que formaban los estatutos <strong>de</strong>l Gay Sport Club recibieron la sanción ofi cial en el<br />

Acuerdo <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. En: El Guatemalteco. Lunes 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. Tomo<br />

LXXI. No. 52, pp. 205-206.<br />

100 Estatutos <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. Fundada en 1921. Fueron aprobados el 23 <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong> 1925 (Guatemala: Tipografía Nacional, 1925).<br />

101 Sobre los estatutos <strong>de</strong>l Club Deportivo Militar estos están contenidos en: Diario <strong>de</strong> Centroamérica.<br />

Lunes 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. Año XL. No. 11.417, p. 3.<br />

55


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

en esta área estaban el capital, las mejores vías <strong>de</strong> comunicación y cierta infraestructura<br />

que posibilitó la ejecución <strong>de</strong> esta actividad. La organización <strong>de</strong> los Primeros Juegos<br />

Centroamericanos le impuso al sector gobernante la necesidad <strong>de</strong> mejorar el nivel <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>porte que practicaba, por lo que no es extraño que en 1921 los militares asumieran la<br />

centralización <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva a nivel nacional. De lo que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que la<br />

ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte siguiera siendo coto absoluto <strong>de</strong>l grupo dominante criollo, ladino<br />

y extranjero, lo que impidió su <strong>de</strong>sarrollo y apropiación a nivel nacional. (Ver Cuadro 1<br />

en el Apéndice).<br />

56


CAPÍTULO IV<br />

ORÍGENES DEL FÚTBOL<br />

EN GUATEMALA<br />

(1902-1921)


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

INTRODUCCIÓN<br />

En octubre <strong>de</strong> 1848 varias universida<strong>de</strong>s inglesas <strong>de</strong>cidieron unirse y elaborar las<br />

leyes <strong>de</strong>l fútbol. Es así como nacen las “Reglas <strong>de</strong> Cambridge”, las cuales contienen<br />

14 puntos y son, con ligeras modifi caciones las que rigen éste <strong>de</strong>porte. Luego, el<br />

26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1863, un grupo <strong>de</strong> entusiastas reunidos en la “Free Mason Tavern” en<br />

Londres, <strong>de</strong>cidió crear un organismo que se encargara <strong>de</strong> supervisar los encuentros y<br />

aplicar, levemente modifi cadas por ellos, las reglas anteriores. Fue en 1882 que se constituyó<br />

la International Board, única institución con autorización para modifi car las normas<br />

<strong>de</strong>l fútbol.<br />

A inicios <strong>de</strong>l siglo XX, la práctica <strong>de</strong>l fútbol se había extendido por todo el mundo,<br />

sin contar con un organismo internacional que lo rigiera. En 1902, el holandés Hirschmann,<br />

en nombre <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> su país, propuso la creación <strong>de</strong> una Fe<strong>de</strong>ración Internacional<br />

<strong>de</strong> Fútbol Asociación, pero el secretario <strong>de</strong> la Football Association —o Fe<strong>de</strong>ración<br />

Inglesa— consi<strong>de</strong>ró <strong>de</strong> poca importancia el proyecto, lo cual contribuyó a posponer la<br />

propuesta. Para el 21 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1904, se fundó en París la Fe<strong>de</strong>ración Internacional <strong>de</strong><br />

Fútbol Asociado (FIFA), y sin disponer <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> los británicos, los <strong>de</strong>legados<br />

<strong>de</strong> Bélgica, España, Dinamarca, Alemania, Holanda, Suiza, Suecia y Francia procedieron<br />

a establecerla. 1<br />

El fútbol <strong>de</strong>be su gran popularidad a la extensión <strong>de</strong> su práctica entre los trabajadores,<br />

permitiendo la infi ltración <strong>de</strong> las prácticas culturales <strong>de</strong> la burguesía hacia el<br />

resto <strong>de</strong> sectores populares. Su difusión comenzó hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, favorecida<br />

por el empuje comercial e industrial <strong>de</strong>l imperialismo inglés. La penetración <strong>de</strong>l fútbol<br />

ganó ímpetu en los años 30 con la celebración <strong>de</strong>l primer campeonato mundial y llegó a<br />

su máxima expresión con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las tecnologías comunicativas audiovisuales,<br />

sobre todo con la televisión por vía satélite. Según Sergio Villena esta disciplina formó<br />

parte <strong>de</strong> un proceso histórico en el que, los <strong>de</strong>portes fueron vistos como un conjunto <strong>de</strong><br />

prácticas especializadas —<strong>de</strong> carácter experimental— orientadas a llevar hasta sus límites<br />

la potencia física humana, las cuales formaron parte <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad, que acompañó al<br />

proceso <strong>de</strong> “civilización” y <strong>de</strong> racionalización <strong>de</strong> la violencia.<br />

La propagación <strong>de</strong>l fútbol ha estado estrechamente relacionada con otro fenómeno<br />

que le fue coetáneo: la difusión <strong>de</strong> la forma mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> comunidad política, esto es, la<br />

constitución <strong>de</strong> los Estados-<strong>nación</strong>. Tal hecho se <strong>de</strong>muestra con la forma <strong>de</strong> organización<br />

que adquirió el fútbol: la FIFA, surgida en un período <strong>de</strong> auge <strong>de</strong>l nacionalismo europeo,<br />

fue i<strong>de</strong>ada como una institución <strong>de</strong> carácter internacional, puesto que sus miembros son<br />

fe<strong>de</strong>raciones —y no estados— nacionales. La función más importante <strong>de</strong> esta organización<br />

1 Urbina Gaitán, Chester. Op.cit., 2001, pp. 16-18.<br />

59


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

internacional ha sido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> homogenizar, regular y promover la práctica <strong>de</strong>l fútbol<br />

en todo el mundo, la <strong>de</strong> organizar competencias <strong>de</strong>portivas en las que se enfrentan selecciones<br />

nacionales. 2<br />

Una vez hecha esta contextualización resulta oportuno analizar los inicios <strong>de</strong> la<br />

práctica futbolística en Guatemala. Por esta razón el presente capítulo se divi<strong>de</strong> en dos<br />

partes: la primera cubre el período <strong>de</strong> 1902 a 1908, en tanto que la segunda división va<br />

<strong>de</strong> 1909 a 1921. Los períodos han sido divididos en esta forma, porque en 1909 comienza<br />

la utilización <strong>de</strong>l fútbol por parte <strong>de</strong>l Estado en la transmisión <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntidad nacional.<br />

Inicios <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala 1902-1908<br />

Aunque no existen datos que la respal<strong>de</strong>, existe la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el fútbol en Guatemala se<br />

comenzó a jugar durante la administración <strong>de</strong>l general José María Reyna Barrios (1892-<br />

1898) —más específi camente en 1895— sin que <strong>de</strong>spertara el entusiasmo <strong>de</strong>seado. 3 El lunes<br />

29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919 el Diario <strong>de</strong> Centroamérica publicó el artículo <strong>de</strong> un cronista, que<br />

escribía con el <strong>ps</strong>eudónimo <strong>de</strong> “Sport”, don<strong>de</strong> informaba que él fue uno <strong>de</strong> los fundadores<br />

<strong>de</strong>l primer club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala en 1902, cuyo nombre era “Guatemala Foot Ball<br />

Club”. Entre los miembros <strong>de</strong> esa asociación <strong>de</strong>stacaron Carlos Aguirre Matheu y Delfi no<br />

Sánchez Latour. 4 Empero, la primera referencia a esta disciplina data <strong>de</strong> un partido que se<br />

efectuó en la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l domingo 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903, en los llanos frente a Villa Linda. 5<br />

Esta asociación <strong>de</strong>cana <strong>de</strong>l fútbol nacional la componían Jorge Aguirre Matheu, Gordon<br />

Smith, Ricardo Moreira, Arsenio Con<strong>de</strong>, Jorge Romaña, Carlos Tinoco Sinibaldi, Francisco<br />

Sánchez Latour, Luis P. Aguirre, Carlos Purdy, Rodolfo Matheu y Delfi no Sánchez Latour. 6<br />

Posteriormente, para el domingo 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año antes citado, una numerosa<br />

concurrencia asistió al encuentro que se realizó en este lugar, don<strong>de</strong> sobresalieron los<br />

jugadores <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo que llevaban los distintivos blanco y azul semejantes a<br />

los <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra guatemalteca, <strong>de</strong> lo que se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar una primera vinculación entre<br />

fútbol y <strong>nación</strong>, al menos para los sectores ladinos y extranjeros que los utilizaron. 7<br />

2 Villena Fiengo, Sergio, El tercer milenio: ¿Era <strong>de</strong>l fútbol postnacional?, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.<br />

com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 5, No. 19 (marzo <strong>de</strong> 2000).<br />

3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 12.956, p. 9.<br />

4 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.048, p. 1.<br />

5 Ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903. Vol..CLXXI. No. 6.458, p. 4.<br />

6 La Gaceta. Órgano <strong>de</strong> Publicidad <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong> Guatemala. 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929. Año IX.<br />

Tomo VII. No. 3, p. 116.<br />

7 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXXI. No. 6.480, p. 4.<br />

60


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

El Guatemala Foot-Ball Club, fundado en septiembre <strong>de</strong> 1902. De pie y <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Jorge<br />

Aguirre, Gordon Smith, Ricardo Moreira, Arsenio Con<strong>de</strong> y Jorge Romaña. Sentados, en el mismo or<strong>de</strong>n:<br />

Carlos Tinoco, Francisco Sánchez, Luis Pedro Aguirre, Carlos Aguirre y Carlos Purdy. A<strong>de</strong>lante, Rodolfo<br />

Matheu y Delfi no Sánchez Latour. 1903.<br />

A fi nes <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1904 se enfrentaron en el mismo sitio, los clubes Guatemala<br />

Foot Ball Club y Olympic. 8 Luego, en la mañana <strong>de</strong>l domingo 8 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1905 se<br />

verifi có el primer partido <strong>de</strong> la temporada 1905-1906. Tomaron parte en ese evento los<br />

miembros <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>portivos Olympic y Gay. 9<br />

Después <strong>de</strong> Guatemala la siguiente ciudad a la que llegó el fútbol fue Quetzaltenango.<br />

A mediados <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906 se estableció en esa localidad el Quetzaltenango Foot<br />

Ball Club, que hizo su primer ensayo en los llanos <strong>de</strong> la Nueva Quetzaltenango, por<br />

lo que se esperaba que para el domingo 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l mes antes citado realizara su<br />

primer partido. 10 Sin embargo, fue hasta fi nales <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1907 que se tiene noticia <strong>de</strong><br />

la verifi cación <strong>de</strong>l primer encuentro <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo. 11<br />

La vinculación entre fútbol y nacionalismo también se dio en Quetzaltenango con<br />

la noticia <strong>de</strong> que la municipalidad <strong>de</strong> esa población en 1906 mandó a elaborar varias<br />

medallas, las que fueron otorgadas como premios <strong>de</strong> los partidos <strong>de</strong> fútbol que se hicieron<br />

para la celebración <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre, el día <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. 12 Un partido<br />

<strong>de</strong>stacado <strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XX, lo constituyó el programado para el domingo 18 <strong>de</strong><br />

noviembre <strong>de</strong> 1906 entre guatemaltecos y extranjeros. Éste se efectuó <strong>de</strong> cuatro a seis <strong>de</strong><br />

la tar<strong>de</strong>, en el campo <strong>de</strong> Villa Linda, y fue el primer partido <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la temporada,<br />

siendo ganado por los nacionales. 13<br />

8 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1904. Vol. CLXXII. No. 6.695, p. 4.<br />

9 Ibid. Lunes 9 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1905. Vol. CLXXV. No. 7.013, p. 4.<br />

10 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVI. No. 7.189, p. 1.<br />

11 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907. Año XXVII. No. 7.529, p. 2.<br />

12 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVI. No. 7.195, p. 4.<br />

13 Ibid. Martes 20 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1906. Vol.CLXXVII. No. 7.333, p. 4.<br />

61


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Fútbol, i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales y política 1909-1921<br />

Otros pioneros <strong>de</strong>l fútbol, lo constituyeron los miembros <strong>de</strong>l Club Gay. Para 1909 este<br />

plantel estaba compuesto por dos equipos <strong>de</strong> balompié. Los nombres <strong>de</strong> sus integrantes<br />

eran: equipo azul, forwards; A. Loustky, J. Ramírez, L.Moreno F., A. Aguilar y J. James;<br />

half backs; A. Orantes, R. Flores y W.B. Whemeyer; full backs; A. García y A. Jardín; y goal<br />

keeper; Max Saravia. Por su parte, el equipo rojo lo integraban: forwards; J.Valladares, P.<br />

Chevillón, E. <strong>de</strong> la Riva, A. Argueta y S. Godoy; half backs; J. Titzck, R. Zelaya y L. Menocal;<br />

full backs; E. Rozeville y R. Smith; su goal keeper era A. Aragón. Tales <strong>de</strong>portistas<br />

se enfrentaron en un encuentro programado para el domingo 26 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />

citado. El árbitro fue Alberto <strong>de</strong> la Riva. 14<br />

En este mismo año se estableció la primera unión entre fútbol y política, aspecto<br />

que infl uyó en su propagación por todo el país. Durante las Fiestas <strong>de</strong> Minerva, y más<br />

específi camente en los días 29 y 30 <strong>de</strong> octubre, el fútbol fue sancionado como “<strong>de</strong>porte<br />

nacional”. A las nueve <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> la primera fecha en el Campo <strong>de</strong> Minerva, se jugó<br />

el partido entre los equipos <strong>de</strong>l club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones, imponiéndose<br />

el cuadro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l equipo Sidney al <strong>de</strong>l Virginia. Al día siguiente se efectuó<br />

el encuentro entre los clubes Gay y Olympic, partido <strong>de</strong>l cual saldría el primer campeón<br />

<strong>de</strong> Guatemala, el Club Gay. Las esposas <strong>de</strong> los embajadores <strong>de</strong> Brasil y El Salvador, por<br />

encargo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera, entregaron las copas <strong>de</strong> plata que el mandatario<br />

obsequió a los centros <strong>de</strong>portivos en el or<strong>de</strong>n antes mencionado. 15 La intención <strong>de</strong>l mandatario<br />

con este acto era la <strong>de</strong> obtener buena imagen, <strong>de</strong>bido al frau<strong>de</strong> electoral que marcó<br />

su segunda reelección y la represión a toda oposición política que caracterizó sus 22 años<br />

en el po<strong>de</strong>r. Este gobernante inauguró un nuevo estilo <strong>de</strong> gobierno basado en el quiebre<br />

<strong>de</strong> la hegemonía altense ocurrida con el triunfo revolucionario liberal <strong>de</strong> 1871. 16<br />

Manuel Estrada Cabrera<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1898-1920)<br />

14 Ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1909. Año XXX. No. 8.211, p. 8.<br />

15 Ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1909. Año XXX. No. 8.169, p. 8.<br />

16 Taracena Arriola, Arturo, “Liberalismo y po<strong>de</strong>r político en Centroamérica (1870-1929)”, en: Torres-<br />

Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica, 6 tomos (San José: FLACSO, 1994).<br />

Tomo IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945) Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l<br />

tomo, p. 213.<br />

62


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Del evento festivo antes <strong>de</strong>scrito resaltan varios elementos que permiten enten<strong>de</strong>r<br />

el auge <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala. La inclusión <strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> las principales<br />

festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, como lo eran las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> la capital, hizo que la<br />

gente que provenía <strong>de</strong> todas partes <strong>de</strong>l país a estas celebraciones lo llevaran a su retorno a<br />

sus respectivas comunida<strong>de</strong>s, aunque para los indígenas estaba aún vedado por la lógica<br />

laboral <strong>de</strong> la plantación cafetalera. La práctica entre los niños hizo que este <strong>de</strong>porte colectivo<br />

marcara una ruptura en la historia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte nacional, al permitírsele a ellos su<br />

acceso al mismo, cosa que antes había sido coto absoluto <strong>de</strong> adultos. Sin embargo, hasta<br />

este momento el fútbol fue un pasatiempo que no salió <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong>l sector dominante,<br />

por lo que su expansión por la sociedad nacional fue limitada.<br />

Estos factores infl uyeron en el apogeo <strong>de</strong>l fútbol en los años posteriores. Para las<br />

fi estas minervinas <strong>de</strong> 1910, nuevamente el equipo Sidney y el club Gay retuvieron sus<br />

títulos. 17 El domingo 27 <strong>de</strong> noviembre se verifi caron en la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones<br />

los examenes futbolísticos, con lo que esta disciplina se ligó a la educación nacional. 18 A<br />

principios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l mismo año, ya habían sido entregadas las medallas, regaladas<br />

por el señor Galluser, a los vencedores <strong>de</strong> los partidos que tuvieron lugar el 21 <strong>de</strong><br />

noviembre, fecha <strong>de</strong>l natalicio <strong>de</strong>l dictador Estrada Cabrera. En esos juegos los clubes<br />

Michigan y Gay vencieron al Corinto y al Ohio. 19<br />

A inicios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1911, el Liceo Guatemalteco informó que las clases especiales<br />

<strong>de</strong> fútbol solamente las recibirían los alumnos internos, y los externos que así<br />

lo <strong>de</strong>searan lo harían mediante un convenio especial con sus padres. 20 Por su parte, en<br />

mayo <strong>de</strong> 1912 los alumnos <strong>de</strong>l Instituto Froebeliano <strong>de</strong> Quetzaltenango habían establecido<br />

tres corporaciones futbolísticas: el Virginia Sport Club, el Occi<strong>de</strong>ntal Foot Ball Club<br />

y el Metropolitan Foot Ball Club. 21 En agosto <strong>de</strong> este mismo año, un enfrentamiento<br />

violento entre los clubes Gay y Xelajú impidió que se efectuara un partido amistoso. El<br />

enfrentamiento tuvo lugar, <strong>de</strong>bido a que los <strong>de</strong>l Xelajú se negaron a aceptar que en el Gay<br />

tomaran parte individuos <strong>de</strong> origen extranjero. Sin embargo, el verda<strong>de</strong>ro trasfondo <strong>de</strong><br />

este asunto, fue que el equipo occi<strong>de</strong>ntal veía en ese partido una contienda política con<br />

los capitalinos. 22<br />

Con motivo <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l quincuagésimo sexto aniversario <strong>de</strong>l nacimiento<br />

<strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1913, en el Quiché la juventud <strong>de</strong> esta<br />

cabecera contribuyó espontáneamente a estos festejos, jugando un partido en un campo<br />

que a<strong>de</strong>cuaron para tal efecto. Dicho certamen lo organizaron los centros <strong>de</strong>portivos<br />

Quetzal y Utatlán, presididos por Vidal Herrera y Enrique Flores, respectivamente. 23 Luego,<br />

para las fi estas minervinas <strong>de</strong> 1915, hubo un partido entre el club Quetzal y alumnos<br />

17 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.452, p. 1.<br />

18 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.475, p. 8.<br />

19 Ibid. Lunes 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.482, p. 4.<br />

20 Ibid. Miércoles 6 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.768, p. 8.<br />

21 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.883, p. 8.<br />

22 Ibid. Jueves 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.960, p. 1.<br />

23 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.346, p. 7.<br />

63


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

<strong>de</strong> la Escuela Práctica Minerva. 24 A<strong>de</strong>más, en este año la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones <strong>de</strong><br />

Cobán tenía los equipos Constancia y Esfuerzo. 25<br />

Otro evento futbolístico importante <strong>de</strong> mediados <strong>de</strong> los años diez, lo fue el partido<br />

celebrado en el Campo <strong>de</strong> Marte el 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1916 entre el Guatemala Foot Ball Club<br />

y el Ohio Sporting Club. Tal competición se hizo para conmemorar el 45 aniversario <strong>de</strong>l<br />

triunfo <strong>de</strong> la revolución liberal <strong>de</strong> 1871. Resalta el hecho <strong>de</strong> que el ferrocarril Decauville<br />

fue dispuesto frente al Monumento <strong>de</strong>l Ejército, para el regreso <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> las<br />

escuelas que asistieron al partido. 26 Luego, para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917, en la ciudad<br />

Estrada Cabrera, el club Allies le ganó al Andino, conquista por la cual se hizo acreedor<br />

<strong>de</strong> la copa <strong>de</strong> plata que obsequió la municipalidad capitalina. 27<br />

Un dato más sobre el fortalecimiento <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales entre Guatemala<br />

y Quetzaltenango, y la rivalidad que <strong>de</strong> este hecho se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>, es el referente a los actos<br />

<strong>de</strong> celebración <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia nacional en 1919, en esta última ciudad se realizaron<br />

los partidos relativos al campeonato <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país. La copa <strong>de</strong>l título la obsequió<br />

el Diario <strong>de</strong> los Altos, en tanto que el ayuntamiento quetzalteco regaló varios listones.<br />

Los resultados <strong>de</strong>l evento fueron los siguientes: el club Virginia ganó tres partidos, dos<br />

contra el club Xelajú y uno contra el Concordia, por lo que se hizo acreedor al título en<br />

mención. 28 Debe aclararse que el campeonato <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte nació por iniciativa<br />

<strong>de</strong> la municipalidad quetzalteca, hecho que originó que los clubes Nacional, Hércules,<br />

ABC y Allies fundaran el campeonato capitalino entre sus terceras. 29<br />

Posteriormente, para el 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919 la Liga <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Guatemala, representada<br />

por el club Hércules, se enfrentó en la capital a la Liga Quetzalteca. La hegemonía<br />

<strong>de</strong>portiva capitalina se impuso, pues el resultado <strong>de</strong>l encuentro favoreció al Hércules por<br />

1 a 0, obteniendo el título <strong>de</strong> campeón nacional, la copa Quetzalteca y las coronas con que<br />

fueron premiados sus integrantes. Al respecto existe la siguiente crónica: “Al terminar<br />

el match se hizo a los vencedores una <strong>de</strong>lirante ovación. Estos reuniéndose en el centro,<br />

ante el silencio que se hizo súbitamente, lanzaron al espacio los tres hurras <strong>de</strong> rigor por<br />

Quetzaltenango, respondiendo a ellos la multitud.” 30 En torno a lo anterior, es posible<br />

que los jugadores capitalinos hicieran este saludo en honor al presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera,<br />

oriundo <strong>de</strong> Quetzaltenango.<br />

24 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1914. Año XXXV. No. 9.631, p. 6.<br />

25 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.783, p. 8.<br />

26 Ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1916. Año XXXVI. No. 10.108, p. 1.<br />

27 Ibid. Viernes 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.527, p. 5.<br />

28 Ibid. Miércoles 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.969, p. 1.<br />

29 El campeón en esta categoría fue el Club Allies. En: Ibid. Viernes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL.<br />

No. 11.024, p. 1.<br />

30 Ibid. Miércoles 29 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.999, pp. 1-2.<br />

64


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Hércules que ganó el campeonato nacional el 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919 en<br />

Quetzaltenango. Primera fi la, <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Carlos Aguirre, Arturo Aguirre, capitán, y Percy<br />

Zadik. Segunda fi la: Manuel Ramírez, Luis Asturias, Wenceslao Aldaz y Rafael Villacorta. Tercera fi la:<br />

Eduardo Vivas, José Luis Villacorta, Ricardo Lehnhoff, Salvador Maza y Ramiro Gálvez. De este cuadro<br />

no jugó Vivas y Gálvez se <strong>de</strong>sempeñó como portero <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca. En la foto faltó Delfi no<br />

Sánchez Latour.<br />

Para el viernes 26 <strong>de</strong> diciembre, se llevó a cabo en el Campo <strong>de</strong> Marte <strong>de</strong> Guatemala<br />

el partido por el campeonato nacional, entre las Ligas Quetzalteca y Capitalina, cuyo<br />

marcador resultó empatado a cero goles, por lo que el Hércules mantuvo el título nacional<br />

<strong>de</strong> ese año. Miles <strong>de</strong> personas vieron el partido, lo que le comenzó a imprimir al fútbol<br />

el carácter <strong>de</strong> evento masivo. A las tres y treinta y cinco minutos <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> dio incio y<br />

concluyó a las seis <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>. Se jugaron dos tiempos <strong>de</strong> cuarenta y cinco minutos cada<br />

uno, y veinte minutos más <strong>de</strong> reposición. La oncena quetzalteca vistió en esta ocasión el<br />

uniforme que usaría en todas las contiendas por el campeonato nacional, él cual estaba<br />

compuesto por un pantalón corto blanco y una camisa negra, ostentando en el pecho<br />

la cabeza <strong>de</strong> un chivo. Por su parte, el equipo guatemalteco usó un uniforme <strong>de</strong> color<br />

blanco. 31 Sobre el emblema relativo a la cabeza <strong>de</strong>l chivo que vestían los quetzaltecos,<br />

este se refi ere a la oveja que ornaba el campo inferior <strong>de</strong>l escudo <strong>de</strong> los Altos entre 1836<br />

y 1840. Sin embargo, aunque en 1848, se dio la <strong>de</strong>saparición en el escudo altense <strong>de</strong> la<br />

oveja, el léxico “chivos” continúa <strong>de</strong>signando a los quetzaltecos en Guatemala. 32<br />

31 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.047, p. 1.<br />

32 Taracena Arriola, Arturo, Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los altos <strong>de</strong> Guatemala: <strong>de</strong><br />

región a Estado, 1740-1871 (Antigua Guatemala: Editorial Porvenir S.A.-CIRMA, 1997) p. 337.<br />

65


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> 1919. Estaba compuesto por Víctor Z. Pinillos, con el balón,<br />

Oscar A. Díaz y Julián Mazariegos, Francisco Sarg. B., Eduardo Jérez, Mariano Enríquez, capitán; Ernesto<br />

López, Santos Carrera, Ramiro Gálvez A., Antonio López Coronado, Guillermo Smith, Augusto<br />

Porres y Augusto Sarti.<br />

La poca promoción estatal en ese momento no permitió la invisibilización <strong>de</strong> la<br />

pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre la ciudad <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, en el que<br />

esta última recurría a la reivindicación <strong>de</strong> una herencia quiché, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un discurso <strong>de</strong><br />

dimensión centroamericana opuesto al proyecto centralizador capitalino. 33<br />

Otro factor que distinguió al fútbol, fue que constituyó la única disciplina que permitió<br />

que la mujer estableciera un centro <strong>de</strong>portivo. A inicios <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920, se fundó un<br />

Club Deportivo Femenino, que se <strong>de</strong>dicó exclusivamente a este <strong>de</strong>porte. Las fundadoras<br />

<strong>de</strong> esta corporación <strong>de</strong>portiva eran las señoritas Marta Padilla N. e Isabel Evans. 34 En este<br />

punto cabe señalar que no existen noticias sobre partidos efectuados por esta asociación<br />

femenina. A pesar <strong>de</strong> esta excepción, durante el período <strong>de</strong> estudio el fútbol se constituyó<br />

en una práctica exclusiva <strong>de</strong>l hombre, y por en<strong>de</strong>, ayudó a reforzar su condición <strong>de</strong> género.<br />

Mientras que en Costa Rica la mujer <strong>de</strong>sempeñó un papel importante en la promoción<br />

<strong>de</strong>l fútbol a nivel nacional, 35 en Guatemala, las fuentes revelan que no tuvo la apertura<br />

necesaria para brindar su patrocinio a esta disciplina, relegándose su participación a la<br />

mera espectación. De don<strong>de</strong> se concluye que la mujer hizo en ese espacio lo que hacía<br />

en la casa: labores “propias <strong>de</strong> su sexo”, por lo que el fútbol no pudo constituirse en un<br />

espacio <strong>de</strong> “liberación” <strong>de</strong> las mujeres.<br />

En torno a esta problemática, Carmen Salinas acota que si la mujer se educa en un<br />

contexto que le exige espíritu <strong>de</strong> renuncia, gracia, elegancia, obediencia y hábitos que<br />

sirven para oprimirlas, un número importante <strong>de</strong> ellas tendrá difi culta<strong>de</strong>s para integrar<br />

valores transmitidos por los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> comportamiento dominante en el <strong>de</strong>porte: agresividad,<br />

búsqueda <strong>de</strong> record y competición a ultranza. Entonces, las activida<strong>de</strong>s básicas se<br />

convierten en formas políticas, porque imponen en ellas una comprensión sin palabras<br />

33 Para más información, véase: Taracena Arriola, Arturo, “El regionalismo altense y la élite ladina <strong>de</strong><br />

Quetzaltenango (1880-1920)”, en: Trace, No. 37 (jun 2000), México D.F.: Centre Français d´ Etu<strong>de</strong>s<br />

Mexicianes et Centraméricaines, pp. 41-54.<br />

34 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 6 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.202, p. 5.<br />

35 Urbina Gaitán, Chester. Op.cit. 2001, pp. 205-206.<br />

66


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

<strong>de</strong> formas legítimas <strong>de</strong> presentar su cuerpo ante sí mismas y ante los <strong>de</strong>más. El cuerpo<br />

se convierte en un tipo <strong>de</strong> recordatorio constante <strong>de</strong> relaciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r sociosexuales;<br />

don<strong>de</strong> se muestra la domi<strong>nación</strong> y la imposición masculina como un fenómeno social<br />

existente, y como tal muy fácilmente confundible con la naturaleza, al estar las mujeres<br />

subordinadas a los hombres. 36<br />

Para 1921, el presi<strong>de</strong>nte Carlos Herrera obsequió una copa que sería disputada cada<br />

año. Las ligas que se organizaron para esta actividad son a su vez, una clara manifestación<br />

<strong>de</strong> la división político-territorial <strong>de</strong>l país, apareciendo ya las regiones <strong>de</strong> la costa sur<br />

(Pacífi co) y costa norte (Atlántico). Estas divisiones se integraron <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />

Liga <strong>de</strong> la Costa Norte, compuesta por Quiriguá; Liga Costa Sur, formada por Escuintla,<br />

Mazatenango y Retalhuleu; Liga Quetzalteca representada por Los Altos; y la Liga <strong>de</strong>l<br />

Centro, formada por Guatemala. 37<br />

Sobre los campeones <strong>de</strong> fútbol nacional, el primero como se vio fue el Club Hércules<br />

en 1919, en 1920 el título lo obtuvo la Liga Quetzalteca, campeonato que se le reconoció<br />

también en 1921 en virtud <strong>de</strong>l título que ganó en diciembre <strong>de</strong> 1920. 38 En cuanto a la<br />

práctica <strong>de</strong>l fútbol en el caribe bananero <strong>de</strong>l país, esta se <strong>de</strong>be al interés <strong>de</strong>l gerente <strong>de</strong> la<br />

United Fruit Company, Gilbert Shaw, por promover este <strong>de</strong>porte entre los empleados y<br />

trabajadores <strong>de</strong> la bananera. Para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, este señor llegó a la ciudad<br />

Estrada Cabrera capitaneando el equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Quiriguá. 39 Cabe mencionar<br />

que, como agente social, la compañía bananera impulsó el fútbol en la costa atlántica con<br />

una lógica <strong>de</strong> segmentar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas por criterios étnicos —principalmente<br />

entre los jamaiquinos que laboraban para ella—, con el objeto <strong>de</strong> canalizar la confl ictividad<br />

obrera entre estos y no contra la misma empresa, como ya lo hacía con los bur<strong>de</strong>les que<br />

ella misma promocionaba. 40<br />

Un aspecto sobresaliente <strong>de</strong> este estudio es la crisis que experimenta el fútbol en<br />

las postrimerias <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> Estrada Cabrera. Así, se tiene que en 1919 se fundaron<br />

21 asociaciones <strong>de</strong>portivas, hecho sin prece<strong>de</strong>ntes durante los años <strong>de</strong> estudio; mientras<br />

que en 1920 se establecieron 9 corporaciones <strong>de</strong>portivas.<br />

Acerca <strong>de</strong> los nombres <strong>de</strong> las asociaciones <strong>de</strong>portivas <strong>de</strong> los años <strong>de</strong> análisis, se<br />

sabe que la mayoría utilizó la nomenclatura inglesa para <strong>de</strong>nominarse. Empero, hubo<br />

algunas que emplearon fechas históricas como la <strong>de</strong> 1871, referentes i<strong>de</strong>ntitarios regionales<br />

indígenas como Xelajú, Quetzal y Utatlán, y nombres <strong>de</strong> la mitología griega como<br />

Minerva, Hércules y Marte, los cuales fueron infl uenciados por la política cultural <strong>de</strong><br />

Estrada Cabrera. No hubo ninguna que se i<strong>de</strong>ntifi cara con el nombre <strong>de</strong> algún político<br />

<strong>de</strong>stacado. 41 El estudio <strong>de</strong> los nombres elegidos al fundar los clubes <strong>de</strong> fútbol permite<br />

36 Salinas, Carmen, “Generando otras potencias. Fútbol y género. Caso Club Boca Juniors”, en: http://<br />

www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 8, No. 56 (enero <strong>de</strong> 2003).<br />

37 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 19 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.389, p. 8.<br />

38 Ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11704, p. 1.<br />

39 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11021, p. 2; e Ibid. Jueves 6 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919.<br />

Año XL. No. 11.006, p. 1.<br />

40 Para más información consúltese: Bourgois, Philippe, Banano, etnia y lucha social en Costa Rica (San<br />

José: DEI, 1994).<br />

41 Véase cuadro 2.<br />

67


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

obtener algunas pistas acerca <strong>de</strong> los distintos recortes i<strong>de</strong>ntitarios nucleantes, el horizonte<br />

mental y emocional <strong>de</strong> los jóvenes que fundaban estas asociaciones <strong>de</strong>portivas. 42<br />

Asimismo, el fútbol comenzó a trascen<strong>de</strong>r geográfi camente las regiones <strong>de</strong>l centro y<br />

occi<strong>de</strong>nte guatemalteco, puesto que a partir <strong>de</strong> 1906 su práctica alcanzó otras partes <strong>de</strong>l<br />

país, lo que se comprueba con la fundación <strong>de</strong> una asociación futbolística en Escuintla<br />

en este año y otra en Quiriguá en 1915.<br />

Las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte concentraron a nivel general la ubicación<br />

<strong>de</strong> las primeras asociaciones <strong>de</strong> fútbol, ya que <strong>de</strong> 65 corporaciones establecidas sesenta<br />

y tres (97%) se fundaron en esta, principalmente en la capital don<strong>de</strong> se crearon cuarenta<br />

(61%). Tal situación se refl eja en el mapa No. 3 que se presenta seguidamente:<br />

MAPA 3<br />

CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1902-1921<br />

Total: 65 clubes fundados.<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l cuadro 2.<br />

El mercado <strong>de</strong>portivo —y en general, el cultural— <strong>de</strong> Guatemala se dividió entre<br />

las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, los principales centros políticos regionales<br />

<strong>de</strong>l país, por lo que sus competencias <strong>de</strong>portivas incluyeron también el elemento <strong>de</strong><br />

rivalidad política. Al respecto, comparto la aseveración <strong>de</strong> Jeremy Mac Clancy sobre<br />

que “el <strong>de</strong>porte no es un “refl ejo” <strong>de</strong> alguna esencia postulada <strong>de</strong> la sociedad, sino una<br />

parte integral <strong>de</strong> la misma, más aún, una parte que pue<strong>de</strong> ser usada como un medio para<br />

refl exionar sobre la sociedad”. 43<br />

42 Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Los nombres <strong>de</strong> los clubes <strong>de</strong> fútbol. Buenos Aires 1880-1930”, en: http://<br />

www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 1, No. 2 (septiembre <strong>de</strong> 1996).<br />

43 Mac Clancy, Jerome, editor, “Sport, i<strong>de</strong>ntity and etnicithy”, en: (Oxford: Berg, 1996) p. 4, tomado <strong>de</strong>:<br />

Alabarces, Pablo, “Los estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad: objetos, miradas, agendas”, Alabarces,<br />

Pablo, (compilador), Peligro <strong>de</strong> gol. Estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad en América Latina (Buenos Aires:<br />

CLACSO, 2000) p. 11.<br />

68


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

El último intento <strong>de</strong> unifi cación ístmica y la reanudación <strong>de</strong> los Juegos Olímpicos<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la I Guerra Mundial en Amberes en 1920, infl uyeron para que Guatemala organizara<br />

los primeros juegos regionales. La fi nal <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> este evento,<br />

sirvió para cerrar tales competiciones, celebrándose el domingo 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921<br />

en el estadio provisional construido en La Aurora entre las selecciones <strong>de</strong> Guatemala<br />

y Costa Rica. El triunfo <strong>de</strong> la selección costarricense fue contun<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong>mostrándolo<br />

el marcador <strong>de</strong> 6 goles a 0. La <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> los futbolistas guatemaltecos consternó profundamente<br />

a una gran parte <strong>de</strong> la multitud que presenció el espectáculo, entre la cual<br />

circularon los más extravagantes comentarios para explicar el <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong>portivo. Había<br />

algunos que aseguraron que la <strong>de</strong>rrota fue motivada porque el Club Liga Atlética Militar,<br />

que representó al país, no fue compuesto por jugadores competentes, los cuales fueron<br />

excluidos para meter a jugar aristócratas. Otros afi rmaron que los bailes y <strong>de</strong>svelos eran<br />

la causa <strong>de</strong> la fl ojedad <strong>de</strong> la selección guatemalteca.<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> 1921. De izquierda a <strong>de</strong>recha, Ricardo Lehnhoff, Luis<br />

Asturias Tejeda, Arturo Aguirre Matheu, José Minando, Constantino Kihnle, Wenceslao Aldaz, Julio<br />

Dougherty, Mariano Enríquez, Fernando Minondo, Rafael Villacorta y David Barrios.<br />

Según “ Jacobo Dalevuelta”, cronista <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l Excelsior es que fuera <strong>de</strong> Enriquez,<br />

<strong>de</strong> Minondo y <strong>de</strong> Ramiro Gálvez, los <strong>de</strong>más jugadores no sabían nada <strong>de</strong>l fútbol, y que al<br />

lado <strong>de</strong> los costarricenses eran unos niños <strong>de</strong> pecho. Por último, el comentarista terminaba<br />

con un llamado <strong>de</strong> atención a los <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong>l país, para que <strong>de</strong>jaran <strong>de</strong> fanfarronear<br />

y practicaran con más asiduidad el fútbol. 44 Posteriormente, para el 22 <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong> 1921, ambos contingentes nacionales se enfrentaron en el Campo <strong>de</strong> Marte, ganando<br />

nuevamente los costarricenses por cuatro goles a dos. 45 Ante tales <strong>de</strong>rrotas es obvio que<br />

la prensa no se entusiasmó con la promoción <strong>de</strong> más representaciones nacionales.<br />

Para este campeonato, el comité <strong>de</strong> festejos dispuso que cada país podía inscribir<br />

dos equipos: uno civil y otro militar. Los centroamericanos resi<strong>de</strong>ntes en uno <strong>de</strong> los países<br />

que no fuera el <strong>de</strong> su nacimiento, podían optar si así lo querían, por representar a su país<br />

44 Excelsior. Lunes 19 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 570, p. 4.<br />

45 La Patria. Viernes 23 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 402, p. 3.<br />

69


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

natal o al <strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia, siempre que en este último caso, residieran en ese lugar antes<br />

<strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. 46<br />

En síntesis, en sus orígenes el fenómeno <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala fue una expresión<br />

<strong>de</strong> la sociabilidad urbana y <strong>de</strong> la división estamental <strong>de</strong> su sociedad. La práctica <strong>de</strong> esta<br />

disciplina se realizó en campos periféricos o privados, por lo que no ocupó el centro social<br />

cívico <strong>de</strong> los pueblos, encarnado en las plazas, negándose su incorporación a las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

po<strong>de</strong>r religioso, político, económico e intelectual, con lo que adquiriría trascen<strong>de</strong>ncia para<br />

las comunida<strong>de</strong>s. 47 La tarea <strong>de</strong> conseguir un terreno apropiado que hiciese las veces <strong>de</strong><br />

cancha <strong>de</strong> fútbol —sobre todo en los clubes <strong>de</strong>partamentales—, la poca constancia <strong>de</strong> los<br />

primeros futbolistas guatemaltecos y la falta <strong>de</strong> fondos para mantener las corporaciones<br />

<strong>de</strong>portivas infl uyeron en la exigua expansión <strong>de</strong>l balompié a nivel nacional. 48<br />

Es obvio que, estas <strong>de</strong>fi ciencias no permitieron el afi anzamiento <strong>de</strong> un sentido <strong>de</strong><br />

comunidad a nivel secular. Toda comunidad, para ser algo más que un agregado humano<br />

inorgánico o una simple estructura jerárquica, requiere un espacio, casi siempre ritual,<br />

don<strong>de</strong> generar un sentido <strong>de</strong> igualdad y pertenencia a la comunidad no sólo nacional,<br />

sino que también regional y local. 49<br />

La segregación cultural llevada a cabo por los liberales no permitió el fortalecimiento<br />

<strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional en Guatemala, salvo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la burguesía capitalina<br />

y su plataforma i<strong>de</strong>ológica constituida por los sectores trabajadores ladinos tanto<br />

urbanos como rurales. Guatemala a nivel <strong>de</strong> consumo cultural se dividió en dos áreas<br />

—aunque esto no quiere <strong>de</strong>cir que las principales “urbes” no mantuvieran un carácter<br />

rural en sus relaciones cotidianas— la citadina, envuelta en una esfera cosmopolita y<br />

liberal; que permeó a sus intermediarios políticos indígenas y ladinos rurales; y las comunida<strong>de</strong>s<br />

indígenas, las cuales <strong>de</strong>bido al trabajo forzado en la plantación cafetalera y la<br />

construcción <strong>de</strong> infraestructura para la agroexportación, mantuvieron las costumbres<br />

y tradiciones coloniales, lo que les daba una impronta católica y conservadora. A nivel<br />

general, en el período 1902-1921 el fútbol fue parte <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad urbana central y occi<strong>de</strong>ntal<br />

guatemalteca, ya que el sistema social antes <strong>de</strong>scrito se encargó <strong>de</strong> excluir a la<br />

po blación indígena <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte.<br />

Sobre la vida cotidiana <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, Miguel Ángel Asturias apunta<br />

que “el pequeño comercio <strong>de</strong> la ciudad cerraba sus puertas en las primeras horas <strong>de</strong> la<br />

noche, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> hacer cuentas, recibir el periódico y <strong>de</strong>spachar a los últimos clientes.<br />

Algunas veces la patrulla por cambiar <strong>de</strong> paso, la tomaba <strong>de</strong> primas a primeras contra un<br />

46 Juegos Atléticos Centroamericanos Stadium “La Aurora”. Guatemala <strong>de</strong>l 11 al 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921<br />

(Guatemala: Imprenta La Patria, 1921) p. 13.<br />

47 Villena Fiengo, Sergio, “Imaginando la <strong>nación</strong> a través <strong>de</strong>l fútbol: el discurso <strong>de</strong> la prensa costarricense<br />

sobre “la hazaña mundialista <strong>de</strong> Italia “90”, en: Alabarces, Pablo (compilador) 2000, Op.Cit,<br />

p. 148.<br />

48 Para el caso argentino se recomienda consultar: Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Espacio urbano y práctica<br />

<strong>de</strong>l fútbol, Buenos Aires 1900-1915”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires,<br />

Año 4, No. 13 (marzo <strong>de</strong> 1999).<br />

49 Sobre esto léase: Turner, Víctor, Dramas, fi elds and metaphors. symbolic Action in human society (Ithaca/<br />

London: Cornell University Press, 1994), y <strong>de</strong>l mismo autor, El proceso ritual. Estructura y antiestructura<br />

(Madrid: Taurus, 1988).<br />

70


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

paseante cualquiera, registrándole <strong>de</strong> pies a cabeza y cargando con él a la cárcel, cuando<br />

no tenía armas, por sospechoso, vago, conspirador, o, como <strong>de</strong>cía el jefe, porque me cae<br />

mal... La impresión <strong>de</strong> los barrios pobres a estas horas <strong>de</strong> la noche era <strong>de</strong> infi nita soledad,<br />

<strong>de</strong> una miseria sucia con restos <strong>de</strong> abandono oriental, sellada por el fatalismo religioso<br />

que le hacía voluntad <strong>de</strong> Dios.” 50 Rafael Arévalo Martínez recuerda que, para esta época,<br />

un agente <strong>de</strong> policía ganaba treinta y cinco pesos mensuales —equivalentes a un dólar—,<br />

sueldo que no alcanzaba para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s básicas, razón por la cual la policía<br />

al registrar a los obreros, le robaba el dinero que estos llevaban en los bolsillos. 51<br />

Conclusión<br />

El fútbol durante los años analizados comenzó a establecer su unión con la política. Su<br />

inclusión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1909 <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala,<br />

posibilitó que la gente que provenía <strong>de</strong> todas partes <strong>de</strong>l país a estas celebraciones<br />

lo llevara a su retorno a sus respectivas comunida<strong>de</strong>s, aunque para los indígenas estaba<br />

aún vedado por el trabajo forzado a que estaban sometidos. Poco a poco, la práctica <strong>de</strong>l<br />

fútbol entre los niños hizo posible el acceso al <strong>de</strong>porte en los sectores populares. Debido<br />

a lo débil <strong>de</strong>l movimiento trabajador organizado, el fútbol no se expandió <strong>de</strong>l grupo<br />

dominante hacia el resto <strong>de</strong> la sociedad nacional. A<strong>de</strong>más, la no inserción <strong>de</strong>l fútbol en<br />

la sociabilidad comunal negó su apropiación a nivel local.<br />

Debido al exiguo apoyo y control estatal no fue posible invisibilizar la pugna<br />

político-i<strong>de</strong>ntitaria entre Guatemala y Quetzaltenango. A estas dos regiones se unieron, al<br />

fi nal <strong>de</strong>l período, las regiones <strong>de</strong> la costa sur y la costa norte, ampliando la territorialidad<br />

futbolística. La acaparación inepta por parte <strong>de</strong> los militares y <strong>de</strong>l grupo dominante <strong>de</strong><br />

la representación nacional en la selección <strong>de</strong> 1921 vedó aún más la posibilidad <strong>de</strong> que el<br />

fútbol transmitiera un sentimiento <strong>de</strong> pertenencia nacional. Por otra parte, únicamente<br />

este <strong>de</strong>porte le permitió a la mujer —ladina, citadina y acomodada— establecer su propio<br />

centro <strong>de</strong>portivo. Pese a la existencia <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores negros<br />

<strong>de</strong> la United Fruit Company, esta fue poco conocida a nivel nacional, consolidándose su<br />

práctica a principios <strong>de</strong> los años treinta, hecho que se aborda en el capítulo siguiente.<br />

50 Asturias, Miguel Ángel, El señor presi<strong>de</strong>nte (Guatemala: Piedra Santa, 2002) pp. 57-58.<br />

51 Arévalo Martínez, Rafael, Ecce Pericles, tercera edición (Centroamérica: EDUCA, 1983) p. 135.<br />

71


CAPÍTULO V<br />

FÚTBOL, IDENTIDADES E INTEGRACIÓN<br />

NACIONAL EN GUATEMALA<br />

(1922-1950)


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Luego <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong> la dictadura <strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera el movimiento obrero<br />

comenzó a emerger y a organizarse, lo que llevó a la fundación <strong>de</strong>l Partido Comunista<br />

<strong>de</strong> Guatemala en 1923. La presencia <strong>de</strong>l sector trabajador se hizo sentir cuando<br />

el Partido Laborista apoyó la candidatura <strong>de</strong>l general Lázaro Chacón (1926-1930) para<br />

la presi<strong>de</strong>ncia. La crisis económica <strong>de</strong> 1929 generó un movimiento <strong>de</strong> agitación social<br />

generalizada ocasionado por el aumento <strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> la vida y el creciente <strong>de</strong>sempleo.<br />

La repentina muerte <strong>de</strong> este gobernante creó un vacío <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que llevó a una crisis<br />

política, situación que permitió la llegada al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l general Jorge Ubico (1931-1944). 1<br />

La dictadura <strong>de</strong> Ubico se caracterizó por ser centralista suprimiendo toda oposición.<br />

Su política tenía como meta <strong>de</strong>volverle a la élite guatemalteca su posición y seguridad<br />

económica, llegando a suprimir toda manifestación laboral en las áreas urbanas y rurales.<br />

La recuperación <strong>de</strong> la crisis económica se logró en parte a la vigencia la Ley <strong>de</strong> Vialidad,<br />

que imponía a los hombres adultos trabajar en las carreteras sin remuneración durante<br />

dos semanas o cancelar una multa. Debido a que a mucha <strong>de</strong> la población indígena no<br />

le era posible pagarla, el Estado contó con gran ejército <strong>de</strong> reserva para la construcción<br />

<strong>de</strong> caminos, lo que permitió establecer por primera vez la comunicación entre poblados<br />

remotos y sus mercados, completándose así la integración <strong>de</strong>l mercado nacional. 2<br />

Ubico cambió en 1934 la servidumbre por <strong>de</strong>udas por una ley contra la vagancia<br />

que, liberaba a los pequeños agricultores <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> ofrecer sus servicios laborales<br />

con tal <strong>de</strong> que sembraran los principales productos <strong>de</strong> la Agricultura para Consumo<br />

Interno (ACI). A esto <strong>de</strong>be agregarse que las medidas laborales promovidas por Ubico<br />

nunca tuvieron como propósito liberar la fuerza <strong>de</strong> trabajo. De hecho, la ley antes mencionada,<br />

la <strong>de</strong> vialidad, el boleto y el reglamento <strong>de</strong> jornaleros, todos se articulaban y<br />

daban como resultado nuevas formas <strong>de</strong> coacción sobre la población campesina para su<br />

mayor y mejor explotación.<br />

La crisis económica provocada por la Segunda Guerra Mundial, la política <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos <strong>de</strong> no respaldar a los dictadores si sus regímenes eran atacados por sus propios<br />

ciudadanos y el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> su régimen, obligaron a Ubico a dimitir frente a una serie<br />

<strong>de</strong> jornadas <strong>de</strong> protesta. Esto permitió crear un ambiente <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>mocrática, que<br />

llevó a la organización <strong>de</strong> elecciones libres en diciembre <strong>de</strong> 1944. En estas justas resultó<br />

1 Taracena Arriola, Arturo. Op.cit., 1993, pp. 231-234.<br />

2 Bulmer-Thomas, Víctor, “La crisis <strong>de</strong> la economía <strong>de</strong> agroexportación (1930-1945)”, en: Torres-Rivas,<br />

E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos (San José: FLACSO, 1994). Tomo<br />

IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945), Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l tomo,<br />

p. 355.<br />

75


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

vencedor el Dr. Juan José Arévalo (1945-1951), lo que abrió un período <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia<br />

en el país.<br />

Dentro <strong>de</strong> este contexto, las temáticas a tratar en éste capítulo versan sobre el papel<br />

<strong>de</strong>l fútbol en el proceso <strong>de</strong> integración nacional que, como se ha visto, primeramente giró<br />

alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la rivalidad entre las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, para luego<br />

pasar a incorporar poco a poco a las <strong>de</strong>más regiones <strong>de</strong>l país. Asimismo, se pasa a estudiar<br />

cómo el fútbol ayudó a fortalecer y recrear las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s étnicas, etarias, <strong>de</strong> clase y <strong>de</strong><br />

género, para tocar fi nalmente, el papel <strong>de</strong> la iglesia en la promoción <strong>de</strong>l balompié.<br />

Fútbol e integración nacional en Guatemala<br />

LO NACIONAL COMO PRODUCTO DE LA RIVALIDAD ENTRE GUATEMALA Y<br />

QUETZALTENANGO<br />

Según se constató en el capítulo anterior, el fútbol al ser un <strong>de</strong>porte colectivo permitió que<br />

la rivalidad entre Guatemala y Quetzaltenango adquiriera un canal <strong>de</strong> expresión cada<br />

vez más nacional. Nunca se ha pretendido trasladar la resolución <strong>de</strong> la pugna histórica<br />

entre las dos ciuda<strong>de</strong>s a la arena <strong>de</strong> un campo <strong>de</strong>portivo. Sobre esta confrontación se sabe<br />

que para el miércoles 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922, la Liga <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Guatemala organizó en<br />

el Campo <strong>de</strong> Marte, a las 9 a.m., el partido por el campeonato nacional <strong>de</strong> fútbol, entre<br />

dicha fe<strong>de</strong>ración y la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> Foot Ball. De la mayor parte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos,<br />

en particular <strong>de</strong> Quetzaltenango, llegaron viajeros que venían sólo a contemplar el<br />

sensacional juego. Asimismo, con el objeto <strong>de</strong> estimular a los futbolistas, el gobierno <strong>de</strong>l<br />

general José María Orellana obsequió un premio al equipo que resultara vencedor, que<br />

consistía en once medallas <strong>de</strong> oro, una para cada jugador, con la siguiente inscripción:<br />

en el anverso “Campeonato Nacional <strong>de</strong> Foot-Ball.-Quetzaltenango-Guatemala”. En el<br />

reverso: “El Gobierno <strong>de</strong> la República, a la Liga vencedora. 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922”. Los<br />

empleados <strong>de</strong>l gobierno gozaron en este día <strong>de</strong> asueto. 3<br />

El domingo 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año en mención se realizó la primera y única práctica<br />

que tuvo la Liga Capitalina antes <strong>de</strong>l partido <strong>de</strong>l 15, haciéndose sentir que algunos <strong>de</strong> los<br />

jugadores que la integraban, no asistieran al entrenamiento. 4 Con la llegada <strong>de</strong>l encuentro,<br />

gran parte <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong> almacenes convinieron en dar feriado a sus empleados durante<br />

ese día. Otro tanto dispusieron varios bancos. La entrada a tribuna valía quince pesos y<br />

al estadio diez pesos. 5 El partido fue ganado por la Liga Quetzalteca con un marcador <strong>de</strong><br />

3 goles a 1. Acerca <strong>de</strong> lo acontecido, el capitán <strong>de</strong> los per<strong>de</strong>dores Roberto Figueredo dijo<br />

que, la experiencia había <strong>de</strong>mostrado por segunda vez que esos equipos <strong>de</strong> última hora<br />

van directamente al fracaso y, sobre todo, que su organización no atendiera nunca a la<br />

pertenencia <strong>de</strong>l jugador a tal o cual club, sino únicamente a su competencia. Cuando se<br />

escale a esta altura moral, el equipo capitalino podría nivelarse con el quetzalteco. 6<br />

3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.706, p. 10.<br />

4 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.707, p. 2.<br />

5 Ibid. Martes 14 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.708, p. 2.<br />

6 Ibid. Sábado 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.712, p. 9.<br />

76


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Para fi nales <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922, en la capital se fundó un club <strong>de</strong> fútbol con el nombre<br />

<strong>de</strong> Xelajú, siendo algunos <strong>de</strong> sus integrantes: Gálvez, López, Rosales, Domínguez,<br />

F. Rímola, Pinillos, Toledo, A. Rímola y V. Rímola. 7 Luego, para el domingo 30 <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong> 1922, las señoras Delia Muñoz <strong>de</strong> Molina, Alicia Enríquez <strong>de</strong> Smith y las señoritas<br />

Emma Mohr y María Luisa Marquard organizaron en el campo <strong>de</strong>l hipódromo <strong>de</strong> Quetzaltenango,<br />

un partido a benefi cio <strong>de</strong> los damnifi cados <strong>de</strong> El Salvador. Los dos equipos<br />

estaban compuestos <strong>de</strong> los mejores jugadores <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca. Lo importante <strong>de</strong><br />

este evento <strong>de</strong>portivo es que a los vencedores se les obsequió una banda con los colores<br />

<strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Guatemala y una leyenda alusiva al acto. 8 Aquí se evi<strong>de</strong>ncia cómo ganas<br />

tres campeonatos <strong>de</strong> fútbol infl uyó para que los quetzaltecos asumieran el emblema<br />

nacional en la entrega <strong>de</strong> galardones. El triunfo <strong>de</strong> los quetzaltecos hizo que <strong>de</strong> ambos<br />

lados <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s rivales comenzara un proceso <strong>de</strong> integración nacional. Lo que permitió<br />

apaciguar hasta cierto punto los ánimos opositores <strong>de</strong> Quetzaltenango, don<strong>de</strong> esta<br />

no sólo era el corazón <strong>de</strong> la región indígena <strong>de</strong> Guatemala, y que más tar<strong>de</strong> abrigaría a<br />

la creciente oposición liberal hacia los partidarios <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Lázaro Chacón. En esa<br />

ciudad se concentraron a fi nales <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los veinte los principales animadores<br />

<strong>de</strong> la causa sandinista en el país. En este movimiento jugó un papel central el intelectual<br />

peruano Víctor Raúl Haya <strong>de</strong> la Torre, quien posteriormente fue expulsado <strong>de</strong>l país. 9<br />

LO NACIONAL CON LA INCORPORACIÓN DEL ORIENTE Y DEL NORTE<br />

Un factor <strong>de</strong>stacado en la expansión <strong>de</strong> la afi ción por el fútbol, lo constituye las giras<br />

<strong>de</strong>portivas <strong>de</strong> los principales clubes por el país. Para mediados <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1929, el<br />

Club Deportivo Pensativo <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Antigua, sobresalía a nivel nacional por sus<br />

sonados triunfos tanto en su población <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia como en la capital. También obtuvo<br />

importantes victorias como visitante ante los clubes Sandino <strong>de</strong> Chiquimula y el Zacapa<br />

<strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l mismo nombre. A<strong>de</strong>más, recibió un reto <strong>de</strong> un centro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong><br />

la ciudad <strong>de</strong> Jalapa, él cual no le fue posible aceptar. 10 Acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol en el<br />

Petén se sabe que en 1928 el coronel Miguel Ydígoras Fuentes, en ese momento gobernador<br />

<strong>de</strong>partamental, estableció en la ciudad <strong>de</strong> Flores varios centros balompédicos, siendo<br />

el más fuerte el Club Deportivo Flores. 11 A principios <strong>de</strong> los treinta varias poblaciones<br />

contaban con su cancha <strong>de</strong> juego, siendo una <strong>de</strong> las más conocidas la <strong>de</strong>l Club Atenas <strong>de</strong><br />

Cobán, llamada “Chichochoc”. 12<br />

La coro<strong>nación</strong> <strong>de</strong> reinas <strong>de</strong>portivas le dio un mayor realce a la popularidad <strong>de</strong>l<br />

fútbol. Para el lunes santo <strong>de</strong> 1933 en Cuilapa se preparó un gran festival <strong>de</strong>portivo; el<br />

Club Titanic <strong>de</strong> esa localidad recibió al Club Taxisco <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> ese nombre. Los<br />

integrantes <strong>de</strong>l Titanic aprovecharon la oportunidad <strong>de</strong> la visita <strong>de</strong> los futbolistas <strong>de</strong> la<br />

7 Ibid. Sábado 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.815, p. 4.<br />

8 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.319, p. 1.<br />

9 Taracena Arriola, Arturo, “El APRA, Haya <strong>de</strong> la Torre y la crisis <strong>de</strong>l liberalismo guatemalteco en<br />

1928-1929”, en: Cua<strong>de</strong>rnos Américanos, Nueva Época, Vol. 1, No. 37, Año VII (enero-febrero <strong>de</strong> 1993),<br />

México D.F.: Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México, p. 188.<br />

10 Nuestro Diario. Miércoles 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.152, pp. 1 y 8.<br />

11 Ibid. Sábado 20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.213, p. 4.<br />

12 El Imparcial. Sábado 1 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.050, p. 9.<br />

77


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

costa, para coronar a la reina <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte Consuelo I, electa en medio <strong>de</strong>l mayor entusiasmo.<br />

Circularon invitaciones para asistir a esas fi estas en las principales poblaciones <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa. 13<br />

El 21 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l mismo, año el Club Deportivo Imperial Obrero <strong>de</strong> Mataquescuintla,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa, inauguró su campo <strong>de</strong> juego <strong>de</strong>nominado “Jacinto<br />

Rodríguez Díaz”, en honor al piloto aviador recientemente fallecido y pionero <strong>de</strong> la aviación<br />

guatemalteca. Dentro <strong>de</strong>l programa para tal ocasión se incluía el canto <strong>de</strong>l himno<br />

nacional por los socios <strong>de</strong> la entidad <strong>de</strong>portiva. 14<br />

Empero, entre 1922 y 1950, aunque el 90 % <strong>de</strong> los centros fundados en el país continuó<br />

concentrándose en el centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país, principalmente en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Guatemala, don<strong>de</strong> se ubicó el 69 % <strong>de</strong> las asociaciones creadas. Para estos años el fútbol<br />

ya estaba implantado en los 22 <strong>de</strong>partamentos en que se compone el territorio nacional.<br />

Esta situación se ilustra en el mapa No. 4 él cual se muestra a continuación:<br />

MAPA 4<br />

CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1922-1950<br />

Total: 1065 clubes y asociaciones fundadas.<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l cuadro 4.<br />

Otro aspecto importante, es el hecho que, durante los años <strong>de</strong> estudio, la diversifi -<br />

cación en la nomenclatura <strong>de</strong> las corporaciones <strong>de</strong>portivas fue impresionante, utilizándose<br />

nombres <strong>de</strong> símbolos y personajes patrios como el Quetzal, Guatemala, la Monja Blanca,<br />

1821, Justo Rufi no Barrios y Rafael Landívar. La apropiación <strong>de</strong>l fútbol también se evi<strong>de</strong>nció<br />

en el uso <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s, regiones y <strong>de</strong>partamentos para <strong>de</strong>nominar<br />

a los clubes, tales como Xelajú, Cobán, Pamaxán, Pensativo, Verapaz, Taxisco, Flores,<br />

13 Ibid. Sábado 8 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1933. Año décimo. No. 4.056, p. 9.<br />

14 Nuestro Diario. Sábado 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año décimo. No. 4.095, p. 1.<br />

78


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Cuchumatanes, Motagua, Chiquimula, Totonicapán, Zacapa, Utatlán, Itzá, Almolonga,<br />

Izabal, Jalapa y Acatenango. También se echó mano <strong>de</strong> personajes foráneos entre los que<br />

sobresalen Colón, Sandino, Bolívar, Lord Nelson, Franklin D. Roosevelt, Lempira, Marconi,<br />

Cervantes, Pasteur, Napoleón, Henry Ford, Cuahtemoc y Darwin.<br />

Junto a lo anterior <strong>de</strong>staca el uso <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> lugares <strong>de</strong> otras partes <strong>de</strong>l mundo<br />

como Uruguay, Maryland, México, Flan<strong>de</strong>s, Heredia, Ohio, Segovia, Cartago, Corinto,<br />

Ayacucho, Verdún, Atenas, Bilbao, Italia, España, Hong Kong, Montecarlo, Asturias,<br />

Monterrey, Aragón, Nueva York y Buenos Aires, entre otros, lo que evi<strong>de</strong>ncia la internacionalización<br />

<strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong> quienes lo practicaban.<br />

Por último, sobresalen los nombres <strong>de</strong> lugares o personajes mitológicos como<br />

Píndaro, Esparta, Atlas, Iris, Vulcano, Apolo, Atlántida, Urano, Marte, Mercurio, Júpiter,<br />

Eros, Minerva, Orión, Cronos y Olimpo principalmente, lo que refi ere a la política cultural<br />

<strong>de</strong> los liberales, especialmente <strong>de</strong>l dictador Estrada Cabrera. No todos los centros<br />

establecidos fueron <strong>de</strong> civiles, pues <strong>de</strong> las 1.065 asociaciones fundadas, veintiuna (2%)<br />

eran <strong>de</strong> militares o <strong>de</strong> la policía y sólo uno era <strong>de</strong> mujeres (0.09%). En cuanto a las corporaciones<br />

pertenecientes a centros educativos, estas ascien<strong>de</strong>n a sesenta y nueve o sea<br />

(6.50%). Asimismo, treinta y cinco (3%) correspon<strong>de</strong>n a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias estatales. Sobre la<br />

evolución <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong> corporaciones futbolísticas entre 1902 y 1950 esta<br />

se muestra en el gráfi co 1:<br />

GRÁFICO 1<br />

CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1902-1950<br />

Total: 1.130 clubes fundados.<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> los cuadros 2 y 4.<br />

79


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Según evi<strong>de</strong>ncia el proceso <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> fútbol, éste pasó <strong>de</strong> uno en<br />

1902 a doce en 1922, cifra que se incrementó a 32 en 1929, don<strong>de</strong> el impulso <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte<br />

José María Orellana fue fundamental. Luego la cantidad <strong>de</strong>scendió a doce en 1931, para<br />

subir consi<strong>de</strong>rablemente hasta llegar a 98 en 1936 bajo la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Jorge Ubico.<br />

La centralización <strong>de</strong>l fútbol por parte <strong>de</strong>l Estado y la puesta en marcha <strong>de</strong> los primeros<br />

campeonatos nacionales fueron fundamentales en este auge a nivel nacional. A partir<br />

<strong>de</strong> 1936, la creación <strong>de</strong> clubes bajó nuevamente para llegar a siete en 1940, don<strong>de</strong> la crisis<br />

económica <strong>de</strong>satada por la Segunda Guerra Mundial infl uyó en tal <strong>de</strong>caimiento.<br />

La recesión económica y la crisis política provocada por el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> la dictadura<br />

<strong>de</strong>l general Jorge Ubico se refl ejó en el fútbol con la instauración <strong>de</strong> únicamente tres corporaciones<br />

<strong>de</strong>portivas en 1944. A partir <strong>de</strong> la llegada al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Dr. Juan José Arévalo, el<br />

balompié comenzó un nuevo proceso <strong>de</strong> auge, con la creación <strong>de</strong> 32 centros en 1945, cifra<br />

que ascien<strong>de</strong> a 84 en 1950, en momentos en que la celebración en el país <strong>de</strong> los VI Juegos<br />

Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe terminó <strong>de</strong> consolidar al fútbol a escala nacional.<br />

Vale la pena <strong>de</strong>stacar que fue durante el período <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cenio revolucionario (1944-<br />

1954) que se crearon los dos principales clubes <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala, salvo el Xelajú: el<br />

<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Comunicaciones y Obras Públicas y el <strong>de</strong> empleados <strong>de</strong> la Municipalidad<br />

<strong>de</strong> Guatemala, mejor conocidos como el Comunicaciones y el Municipal, establecidos<br />

ambos en 1945.<br />

A<strong>de</strong>más, es necesario referir que a partir <strong>de</strong> los años veinte, y luego con la <strong>de</strong>presión<br />

<strong>de</strong> los años treinta y <strong>de</strong> la Segunda Guerra Mundial, el Estado paulatinamente comenzó<br />

a incluir a nuevos sectores sociales, ampliando su radio <strong>de</strong> acción hacia regiones fuera<br />

<strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte. En este proceso <strong>de</strong> territorialización <strong>de</strong>l Estado-<strong>nación</strong> guatemalteco,<br />

el fútbol fungió como elemento <strong>de</strong> cohesión social, aunque las asociaciones<br />

futbolísticas fuertes se concentraron a nivel general en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Guatemala,<br />

don<strong>de</strong> obtenían el apoyo <strong>de</strong> las principales empresas y centros comerciales. El principal<br />

evento futbolístico a nivel nacional a partir <strong>de</strong> 1945 lo va a constituir el encuentro entre<br />

los centros capitalinos Municipal y Comunicaciones, quienes se disputaran el control por<br />

las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>partamental y nacional.<br />

Fútbol e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s<br />

FÚTBOL Y ETNIAS<br />

En 1923 comenzó a jugar en la primera división el club Cantonés, como su nombre lo<br />

indica, formado por chinos. 15 Luego, para 1925 ocurrió la fundación <strong>de</strong>l Club Deportivo<br />

Asiático <strong>de</strong> Mazatenango, distinguiéndose <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus iniciadores algunos elementos<br />

<strong>de</strong> la colonia china: presi<strong>de</strong>nte, Alberto Quan; tesorero, Eusebio Chang, y entre los vocales,<br />

Jorge Loc. 16 Tal y cómo se vió en la primera etapa <strong>de</strong>l fútbol, a partir <strong>de</strong> 1915, con<br />

15 Nuestro Diario. Sábado 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.362, p. 3.<br />

16 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 28 d julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.817, p. 1.<br />

80


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

la creación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> Quiriguá, los trabajadores jamaiquinos iniciaron sus prácticas<br />

balompédicas. Por otra parte, a fi nales <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933 llegó a la capital el club <strong>de</strong><br />

fútbol Porvenir <strong>de</strong> Livingston integrado en su mayor parte por jugadores garífunas. 17<br />

Todo esto permite señalar la existencia <strong>de</strong> una práctica diferenciada <strong>de</strong>l fútbol en función<br />

<strong>de</strong> la pertenencia étnica.<br />

Club Alas <strong>de</strong> Livingston <strong>de</strong> 1937.<br />

Con respecto a la llegada <strong>de</strong>l fútbol en el mundo indígena se tiene que a fi nales <strong>de</strong><br />

noviembre <strong>de</strong> 1936 existían los equipos indígenas <strong>de</strong> las Compañías 1902: 1<strong>de</strong> 1920: Voluntarios 8 1938: 16 <strong>de</strong><br />

Sololá, Santa Lucía Utatlán, Santa Catarina Ixtahuacán, San Lucas 1903: Tolimán, 0 1921: 6Nahualá, 1939: 36<br />

Santiago Atitlán y San Pedro La Laguna. Los integrantes <strong>de</strong> tales 1904: asociaciones 1 1922: 12 <strong>de</strong>porti- 1940: 7<br />

vas jugaban con sus trajes típicos. 1905: 1 1923: 12 1941: 55<br />

1906: 2 1924: 6 1942: 25<br />

1907: 0 1925: 30 1943: 28<br />

1908: 1 1926: 6 1944: 3<br />

1909: 6 1927: 15 1945: 32<br />

1910: 2 1928: 6 1946: 49<br />

1911: 1 1929: 32 1947: 70<br />

1912: 4 1930: 15 1948: 83<br />

1913: 3 1931: 12 1949: 48<br />

1914: 4 1932: 47 1950: 84<br />

1915: 2 1933: 85<br />

1916: 1 1934: 71<br />

1917: 4 1935: 28<br />

1918: 4 1936: 98<br />

1919: 14 1937: 54<br />

18 Estas entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas tuvieron una vida muy<br />

corta; empero, evi<strong>de</strong>ncian un proceso <strong>de</strong> asimilación cultural al proyecto nacional ladino<br />

promovido por el Estado.<br />

Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Voluntarios <strong>de</strong> Nahualá <strong>de</strong> 1936.<br />

17 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.972, p. 5.<br />

18 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.838, p. 16.<br />

81


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Al respecto, Taracena y colaboradores aportan que dicho proceso estaba minado por<br />

una realidad segregatoria <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en que la producción <strong>de</strong> la riqueza agrícola <strong>de</strong>l<br />

país se basaba en el trabajo forzado <strong>de</strong> los indígenas. A<strong>de</strong>más, los indígenas <strong>de</strong>bían lidiar<br />

con otro elemento que socavaba su proceso <strong>de</strong> asimilación, el <strong>de</strong>l discurso i<strong>de</strong>ológico que,<br />

aparte <strong>de</strong> “bárbaros”, los <strong>de</strong>signaban como producto <strong>de</strong> una “<strong>de</strong>generación” históricocultural,<br />

que se manifestaba en la humillación, la embriaguez, la criminalidad, la idiotez<br />

y la suciedad. Esto justifi caba su condición <strong>de</strong> trabajadores forzados y la imposición <strong>de</strong><br />

su tutela ciudadana por parte <strong>de</strong>l Estado, dando como resultado una ciudadanía diferenciada.<br />

19 Cabe señalar que el fútbol se constituyó para los indígenas en un factor <strong>de</strong> inclusión<br />

al proyecto nacional, más no <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Aunque para este período<br />

los indígenas organizaron asociaciones balompédicas, la realidad segregatoria cultural<br />

hacia estos grupos se manifestó en que jugaban al margen <strong>de</strong>l campeonato nacional <strong>de</strong><br />

fútbol, no teniendo acceso a esta competencia nacional.<br />

Pese a que el proyecto asimilacionista <strong>de</strong>l Estado guatemalteco fracasó, <strong>de</strong>be señalarse<br />

que el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la aristocracia por parte <strong>de</strong> sectores trabajadores más<br />

diestros en la práctica <strong>de</strong>l fútbol, permitió elevar el nivel <strong>de</strong> competitividad a nivel nacional<br />

e internacional. Tal hecho permitió la inserción individual <strong>de</strong> los trabajadores y<br />

grupos étnicos subalternos en el imaginario nacional a través <strong>de</strong> su participación en las<br />

selecciones nacionales.<br />

En ese proceso asimilatorio limitado, llama la atención la vinculación <strong>de</strong> las tácticas<br />

primordialmente corporales con las culturas populares. Esta vinculación cuerpo-popularidad<br />

plantea las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte como puesta en escena <strong>de</strong> las tácticas <strong>de</strong><br />

resistencia en el marco <strong>de</strong> la disputa por una hegemonía cultural, don<strong>de</strong> el <strong>de</strong>porte pue<strong>de</strong><br />

ser interpretado como lugar por excelencia <strong>de</strong> la afi rmación <strong>de</strong> una distinción positiva por<br />

parte <strong>de</strong> los sectores subordinados. Este tipo <strong>de</strong> lectura conduce a Messner a <strong>de</strong>cir que:<br />

“Los grupos subalternos son capaces <strong>de</strong> usar los <strong>de</strong>portes como un medio para resistir (al<br />

menos simbólicamente) la domi<strong>nación</strong> que se les ha impuesto. El <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>be así ser visto<br />

como una institución a través <strong>de</strong> la cual la domi<strong>nación</strong> no es solamente impuesta, sino<br />

también contestada; una institución en la que el po<strong>de</strong>r está constantemente en juego”. 20<br />

Retomando, el concepto <strong>de</strong> comunidad imaginada formulado por Benedict An<strong>de</strong>rson,<br />

cabe señalar que éste lo planteó para analizar el surgimiento <strong>de</strong> los Estados nacionales<br />

centralizados; sin embargo, no profundizó en el hecho <strong>de</strong> que hay comunida<strong>de</strong>s<br />

imaginadas que no son ni centralizadas ni hegemónicas, como por ejemplo la <strong>de</strong>l pueblo<br />

maya en Guatemala. La segregación étnica experimentada en el país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la colonia<br />

contribuyó a la creación <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s indígenas con un fuerte sentido <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />

diferenciada. Estas comunida<strong>de</strong>s eran pequeñas socieda<strong>de</strong>s centralizadas que resistieron<br />

19 Taracena Arriola, Arturo. Op.cit., 2002, p. 37.<br />

20 Messner, Michael, Power at play. Sports and the problem of masculinity (Boston: Beacon Press, 1992), en:<br />

Alabarces, Pablo (compilador), Op.cit. 2000, p. 19. Sobre la impug<strong>nación</strong> <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los blancos por<br />

parte <strong>de</strong> los negros a través <strong>de</strong>l fútbol es recomendable la lectura <strong>de</strong>: <strong>de</strong> Miranda Pereira, Leonar do<br />

Alfonso, Footballmania. Uma historia social do futebol no Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1902-1938 (Brasil: Nova Fronteira,<br />

2000).<br />

82


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

los intentos <strong>de</strong>l Estado por implantar una i<strong>de</strong>ntidad nacional que se sobrepusiera a la<br />

referida <strong>de</strong> la ascen<strong>de</strong>ncia local. 21<br />

Lo anterior es confi rmado con el análisis histórico <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la<br />

i<strong>de</strong>ntidad nacional guatemalteca, don<strong>de</strong> subyace un proyecto económico y político, que<br />

se ha benefi ciado <strong>de</strong>l mantenimiento y recreación <strong>de</strong> las diferencias étnicas. El Estado<br />

nunca pretendió integrar lo indígena a su proyecto cultural nacional ladino. Asimismo,<br />

en una gran medida el fracaso <strong>de</strong> la asimilación <strong>de</strong> los indígenas ha radicado en la resistencia<br />

<strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s a per<strong>de</strong>r su cultura y bienes. Todo esto dio como resultado<br />

que Guatemala <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX se convirtiese en una comunidad imaginada<br />

totalmente pensada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el imaginario ladino, don<strong>de</strong> el Estado no optó por hacer <strong>de</strong>l<br />

mestizaje una i<strong>de</strong>ología nacional. 22<br />

FÚTBOL, INFANTES Y TRABAJADORES<br />

En 1925 se llevó a cabo la primera competencia por la copa infantil Mariano Gálvez entre<br />

20 centros futbolísticos <strong>de</strong> niños <strong>de</strong> la capital, en momentos <strong>de</strong> la repatriación <strong>de</strong> sus restos<br />

mortales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> México. 23 Vale la pena <strong>de</strong>stacar que entre 1922-1950 se fundaron 116 asociaciones<br />

<strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> infantes, lo que representa el 11% <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 1.065, ubicándose<br />

casi en su totalidad en la ciudad capital. Para 1935 se realizó el primer campeonato infantil<br />

cuyo vencedor fue el Club Ayacucho. 24<br />

Sobre los inicios <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores se sabe que en<br />

1925 se disputó la Copa 1 <strong>de</strong> mayo, principalmente entre los clubes obreros Andino y<br />

Aguila. 25 Tal trofeo fue obtenido por la última asociación. 26 Asimismo, en este año surgió<br />

a la vida <strong>de</strong>portiva el club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Tipografía Nacional, formado por operarios<br />

<strong>de</strong> esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia estatal, y que había <strong>de</strong> dominar junto al Xelajú, la vida futbolística<br />

guatemalteca durante el período <strong>de</strong> estudio. 27 Sobre el impulso <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores<br />

quetzaltecos en los primeros días <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1927, la sociedad <strong>de</strong> artesanos<br />

<strong>de</strong> Quetzaltenango obsequió una copa <strong>de</strong> plata para el club <strong>de</strong> trabajadores que ganara<br />

el campeonato <strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte. 28<br />

21 Adams, Richard y Bastos, Santiago, Las relaciones étnicas en Guatemala 1944-2000 (Guatemala: CIRMA,<br />

2003) pp. 42-43.<br />

22 Historia nacional y relaciones inter-étnicas, Lección inaugural <strong>de</strong>l ciclo académico 2003. Pronunciada<br />

por el Dr. Arturo Taracena Arriola, Universidad Rafael Landívar, ciudad <strong>de</strong> Guatemala, 2003, pp.<br />

6-7.<br />

23 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.820, p. 1.<br />

24 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.316, p. 2.<br />

25 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 1.267, p. 1.<br />

26 Ibid. Viernes 3 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.796, p. 1.<br />

27 Ibid. Jueves 15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 12.983, p. 6.<br />

28 Nuestro Diario. Martes 1 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1927. Año IV. No. 922, p. 5.<br />

83


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Cuadro hecho en homenaje al Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional por sus campeonatos <strong>de</strong> 1938. Las<br />

madrinas incluídas son, <strong>de</strong> arriba hacia abajo y <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Ana María Willemsen,<br />

Ruth Villagrán Kramer y Marta Yolanda Sáenz Herrera. Abajo: Hilda Chacón Estévez, Chusita<br />

Juárez Aragón y Lulú Palomo.<br />

Para Bourdieu la posibilidad <strong>de</strong> ascenso y <strong>de</strong> prestigio social que ofrece el <strong>de</strong>porte a<br />

los sectores trabajadores los lleva a introducir en la práctica <strong>de</strong>portiva unos valores e intereses<br />

acor<strong>de</strong>s con las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> profesionalización —o <strong>de</strong> aparente “amateurismo”— y<br />

<strong>de</strong> racionalización y sistematización <strong>de</strong> los entrenamientos en la práctica <strong>de</strong>portiva,<br />

todo lo cual tiene como objetivo la obtención <strong>de</strong> una efi ciencia máxima que permita la<br />

consecución <strong>de</strong> record, triunfos y títulos. Esta posibilidad <strong>de</strong> promoción social que ofrece<br />

la competición <strong>de</strong>portiva constituye uno <strong>de</strong> los factores más importantes que justifi can<br />

y favorecen la creación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una necesidad social <strong>de</strong> práctica <strong>de</strong>portiva y <strong>de</strong><br />

todos los medios y recursos necesarios para tal efecto (implementos <strong>de</strong>portivos, personal,<br />

servicios,etc.). La satisfacción <strong>de</strong> tal necesidad —socialmente constituida— por parte <strong>de</strong><br />

la burguesía o pequeña burguesía local permite obtener, acumular o mantener un capital<br />

político <strong>de</strong> honorabilidad, <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo y <strong>de</strong> servicio social que se pue<strong>de</strong> traducir en<br />

po<strong>de</strong>r político. 29<br />

Así, se tiene que, en el caso guatemalteco, el fútbol para mediados <strong>de</strong> los años veinte<br />

ha sido absorbido por los diversos sectores populares <strong>de</strong> las principales ciuda<strong>de</strong>s, don<strong>de</strong><br />

su eje convocante fue la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un pequeño mundo, en su mayor parte relacionado<br />

29 Sobre esto léase: Bourdieu, Pierre, “<strong>Deporte</strong> y clase social”, en: Barbero González, J.I. (compilador),<br />

Materiales <strong>de</strong> sociología <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte (Madrid: La Piqueta, 1993), pp. 57-82.<br />

84


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

con el espacio físico urbano <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia. Según Fry<strong>de</strong>nberg, lo que se trata es <strong>de</strong> “<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r”<br />

y <strong>de</strong> representar ese universo <strong>de</strong> pertenencia contra el resto <strong>de</strong> los competidores.<br />

Esta experiencia apareció asociada junto a nuevas prácticas y valores, en buena medida<br />

distanciada <strong>de</strong>l fair play con los que había venido unido el <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen.<br />

El fútbol constituyó un escenario <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> rivalida<strong>de</strong>s-enemista<strong>de</strong>s dotadas<br />

<strong>de</strong> un clima tenso y a veces violento. Pasó a ser una práctica apropiada por los sectores<br />

populares y simultáneamente resignifi cada, eliminándosele algunos elementos foráneos,<br />

recreando otros e inventando unos nuevos. Es así como el fútbol quedó incluido en el<br />

conjunto <strong>de</strong> hábitos y ámbitos <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los sectores populares. Fue vivido intensamente,<br />

ocupando una importante parte <strong>de</strong> su mundo cultural. 30<br />

LA MUJER Y EL FÚTBOL<br />

Con respecto a la práctica <strong>de</strong>l fútbol femenino en esta segunda etapa se sabe que, a inicios<br />

<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1927, la Liga Deportiva Quetzalteca acordó que en celebración <strong>de</strong>l Día <strong>de</strong>l<br />

Trabajo, se efectuarían en el hipódromo <strong>de</strong> La Democracia dos partidos <strong>de</strong> ese nivel, uno<br />

entre los equipos Argentino y dos <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Señoritas <strong>de</strong> esa localidad, ambos <strong>de</strong><br />

tercera categoría; y otro entre los equipos <strong>de</strong> ese mismo establecimiento educativo. 31<br />

Contrario a lo señalado en el capítulo anterior, en este período la mujer guatemalteca<br />

citadina tuvo un mayor papel en la promoción <strong>de</strong>l fútbol. Así, a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />

1941, en la capital, la señora Carmen <strong>de</strong> Castellanos, propietaria <strong>de</strong> la tienda y refresquería<br />

“La Muñeca”, se unió a la Fe<strong>de</strong>ración Futbolística Católica <strong>de</strong> La Recolección. Esta persona<br />

formó un club <strong>de</strong> fútbol infantil que llevó el nombre <strong>de</strong> Tyr Lam, que signifi caba “Tienda<br />

y Refresquería “La Muñeca”. Obsequió dos bolas, una para el club que formó y otra para<br />

que se disputara entre los equipos <strong>de</strong> segunda categoría infantil <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración antes<br />

citada. Para el centro vencedor <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> esta liga donó no sólo la pelota, sino<br />

que una alegre fi esta. 32<br />

La participación <strong>de</strong> la mujer en el fútbol se fue haciendo más evi<strong>de</strong>nte. El 21 <strong>de</strong><br />

noviembre <strong>de</strong> 1949 se fundó la Asociación Guatemalteca <strong>de</strong> Fútbol Femenino Amateur.<br />

Habiendo tenido conversaciones previas sobre la organización <strong>de</strong> esta corporación <strong>de</strong>portiva<br />

y contando con la asesoria <strong>de</strong>l entrenador <strong>de</strong> la selección nacional Enrique Pascal<br />

Palomini, se <strong>de</strong>signó la siguiente directiva: presi<strong>de</strong>nta honoraria, señora Ingrid Keller<br />

<strong>de</strong> Iglesias; presi<strong>de</strong>nta, Marina Hernán<strong>de</strong>z; vicepresi<strong>de</strong>nta, Marta Espinoza; secretaria,<br />

Yolanda Bocaletti; tesorera, Graciela Cuyún; vocales, F. Gabriel García y J. Antonio Quinteros<br />

h., asesores técnicos, Enrique Pascal Palomini y José Cases. 33<br />

30 Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Prácticas y valores en el proceso <strong>de</strong> popularización <strong>de</strong>l fútbol, Buenos<br />

Aires 1900-1910”, en: http:// www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 3, No. 10<br />

(mayo <strong>de</strong> 1998).<br />

31 Nuestro Diario. Jueves 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1927. Año IV. No. 995, p. 5.<br />

32 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1941. No. 6.318, p. 15.<br />

33 El Imparcial. Lunes 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 9.483, p. 12.<br />

85


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Posteriormente, en Zacapa para el domingo 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1950, se celebró el<br />

primer partido <strong>de</strong> fútbol femenino ocurrido en Guatemala, a cargo <strong>de</strong>l Club Femenino<br />

<strong>de</strong> Fútbol Cibeles, dividido en los bandos Azul y Blanco. Equipo Azul: Amparo Alvarez,<br />

Adriana Milán, Teresa Salazar, María Luisa Hernán<strong>de</strong>z, Evelia Aragón, Amanda Morales,<br />

Carmela Salazar, Clemencia Quintana, Alicia Martínez, Trinidad Sierra y Olga Fernán<strong>de</strong>z.<br />

Equipo Blanco: Marta Cartagena, Teresa Gil, Regina Orellana, Marina Hernán<strong>de</strong>z, Sara<br />

Vega, Carlota Mén<strong>de</strong>z, Alcira Molina, Ana Alvarado, Clara Luz Barreda, Estela <strong>de</strong> León<br />

y Aída Castellanos. Suplentes: Magdalena Aquino, Carmen Sánchez, María Antonieta<br />

Martínez y María Teresa Gómez. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los equipos: Jorge Santano <strong>de</strong> Mata. Entrenador:<br />

Vitalino Arriaga. 34<br />

Ya se ha aludido que, la explicación <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> la mujer en el fútbol y en<br />

general en el <strong>de</strong>porte, radica en el nacimiento <strong>de</strong> los Estados mo<strong>de</strong>rnos y la instalación<br />

<strong>de</strong> sus aparatos i<strong>de</strong>ológicos, lo cual permitió el surgimiento <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong><br />

hegemónica don<strong>de</strong> la salud es utilizada no sólo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva <strong>de</strong> la medicalidad,<br />

sino como herramienta para moralizar e inculcar hábitos y costumbres morales y<br />

sanitarias entre los sectores subalternos. El conocimiento <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> los niños y <strong>de</strong> las<br />

mujeres fue utilizado en Francia por los sectores gobernantes para mantener su sistema<br />

<strong>de</strong> control social. 35 Lo cual originó una cultura <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> la apariencia física<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nales <strong>de</strong>l siglo XIX. 36<br />

FÚTBOL E IGLESIA<br />

Durante el período <strong>de</strong> estudio el fútbol fue la única disciplina <strong>de</strong>portiva que recibió el<br />

apoyo <strong>de</strong> la iglesia, aunque su radio <strong>de</strong> acción radicó únicamente en el ámbito capitalino<br />

hecho que se explicará a continuación. Con motivo <strong>de</strong> la inauguración <strong>de</strong>l Estadio Nacional<br />

—ubicado al sur <strong>de</strong> la Penitenciaria— para el 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933, Arturo Aguirre Matheu<br />

en nombre <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala, hizo gestiones para que don Luis Duro y<br />

Sure, Arzobispo <strong>de</strong> la Arquidiócesis <strong>de</strong> Guatemala, bendijera dicha instalación <strong>de</strong>portiva.<br />

Vale <strong>de</strong>stacar que el jerarca religioso aceptó tal invitación, aunque fue un <strong>de</strong>legado suyo<br />

el que santifi có la infraestructura. 37<br />

Es necesario agregar que la participación <strong>de</strong> la iglesia en la promoción <strong>de</strong>l balompié<br />

ocurrió a raíz <strong>de</strong> que en 1932, durante la <strong>de</strong>sarticulación <strong>de</strong>l Partido Comunista, esta<br />

institución jugó un papel fundamental. 38 Esto explica por qué a comienzos <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> 1933 se formó la Confe<strong>de</strong>ración Católica <strong>de</strong> Deportistas integrada por 32 asociaciones<br />

<strong>de</strong> fútbol que practicaban en el Llano <strong>de</strong> Palomo. Tal corporación tenía como lema:<br />

34 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1950, p. 14.<br />

35 Perrot, Michelle, “Figures et roles”, en: (sous la direction <strong>de</strong> Ariès, Philippe et Duby, Georges),<br />

Historie <strong>de</strong> la vie privée, 4 Volume, De la révolution à la gran<strong>de</strong> guerre, Volume dirigé par Michelle<br />

Perrot (Paris: èditions du Seuil,1999), pp. 134-147.<br />

36 Prost, Antoine, “Frontières et espaces du privé”, Op.cit. 5 Volume, De la première guerre mondiale<br />

à nos tours, Volume dirigé par Antoine Prost et Gérard Vincent, pp. 81-96.<br />

37 Nuestro Diario. Miércoles 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No.3.987, p.1.<br />

38 Para una mayor información léase: Taracena Arriola, Arturo, “El primer partido comunista <strong>de</strong> Guatemala<br />

(1922-1932). Diez años <strong>de</strong> una historia olvidada”, en: Anuario <strong>de</strong> Estudios Centroamericanos,<br />

Vol. 15, Fascículo 1 (San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1989), pp. 49-63.<br />

86


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

“<strong>de</strong>ber, honor y alegría” y velaría por el or<strong>de</strong>n y las mejoras <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> juego. 39 La<br />

anterior fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>portiva se fundó con el fi n <strong>de</strong> cooptar i<strong>de</strong>ológicamente al sector<br />

trabajador que practicaba el fútbol en los barrios <strong>de</strong> esta parte <strong>de</strong> la capital. La iglesia<br />

acentuó su papel en la promoción <strong>de</strong>l fútbol a través <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> partidos <strong>de</strong> fútbol<br />

infantil promovidos por los padres salesianos <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> Santa Cecilia, a principios<br />

<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1934. 40<br />

Para el domingo 28 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935, entre los festejos principales que se llevaron a<br />

cabo con motivo <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l corpus <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> la Recolección, se efectuó la<br />

inauguración <strong>de</strong>l nuevo campo <strong>de</strong> fútbol en la fi nca Lo <strong>de</strong> Bran. A la 1 p.m. salió <strong>de</strong>l atrio<br />

<strong>de</strong> la iglesia un <strong>de</strong>sfi le <strong>de</strong> las corporaciones componentes <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Católica<br />

Deportiva, hasta la fi nca mencionada don<strong>de</strong> se bendijo la cancha y se jugó un partido<br />

entre dos clubes afi liados. 41 Asimismo, para el 8 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año en curso ocho<br />

centros católicos comenzaron a jugar en los campos <strong>de</strong> la fi nca “El Zapote” <strong>de</strong> la capital<br />

—se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Cervecería Centroamericana “Gallo”—, un campeonato don<strong>de</strong> se disputaba<br />

un hermoso trofeo. Lo recaudado en estos juegos sirvió para la compra <strong>de</strong> un estandarte<br />

y un anda para el Jesús Nazareno <strong>de</strong>l templo <strong>de</strong> La Recolección y que se estrenaría en la<br />

próxima semana santa. 42<br />

Conclusión<br />

El fútbol en Guatemala, durante el período 1922-1950, constituyó para ciertos sectores<br />

étnicos subordinados —como chinos y garífunas— un elemento <strong>de</strong> inclusión al proyecto<br />

nacional, más no <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Con respecto al mundo indígena, dicho<br />

proyecto estuvo frenado por la lógica i<strong>de</strong>ntitaria <strong>de</strong>l mundo ladino. A pesar <strong>de</strong> la elimi<strong>nación</strong><br />

<strong>de</strong> la servidumbre, surgieron otras formas <strong>de</strong> subalternidad como el control a la<br />

vagancia, que no le permitieron el acceso al ocio y la asimilación al mundo ladino.<br />

Esta disciplina no perdió su marcado control por parte <strong>de</strong>l mundo cafetalero <strong>de</strong>bido<br />

a que tanto el capital como las instalaciones a<strong>de</strong>cuadas para su práctica se concentraron<br />

en el centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país, principalmente en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala. Dentro <strong>de</strong> la<br />

propagación a nivel nacional <strong>de</strong>l balompié el papel <strong>de</strong> los infantes y <strong>de</strong> los trabajadores<br />

urbanos fue fundamental, los que lo convirtieron en un elemento <strong>de</strong> cohesión social.<br />

El fútbol ayudó a su vez, a mantener el dominio <strong>de</strong> la masculinidad, aunque en los<br />

años que aquí se analizaron la mujer tomó un mayor protagonismo al apoyar activida<strong>de</strong>s<br />

colaterales a los partidos, como la <strong>de</strong> servir en fi estas <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>portivos, fungir<br />

como reina <strong>de</strong> belleza, apoyar el establecimiento <strong>de</strong> asociaciones e incluso organizar una,<br />

ubicándose estos dos hechos últimos en la capital. La iglesia reforzó a nivel capitalino la<br />

práctica <strong>de</strong> esta disciplina, lo que evi<strong>de</strong>ncia el entusiasmo por ella <strong>de</strong> algunos sacerdotes,<br />

así como su interés <strong>de</strong> cooptar i<strong>de</strong>ológicamente a los sectores trabajadores que establecían<br />

sus clubes en los barrios capitalinos. A nivel general este <strong>de</strong>porte permite comprobar que el<br />

proceso <strong>de</strong> integración territorial no se propaga uniformemente y que se da por etapas.<br />

39 Nuestro Diario. Sábado 2 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.955, p. 3.<br />

40 Ibid. Miércoles 4 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.123, p. 3.<br />

41 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.441, p. 3.<br />

42 Ibid. Sábado 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.549, p. 3.<br />

87


CAPÍTULO VI<br />

FÚTBOL, ESTADO, NACIÓN Y MEDIOS<br />

DE COMUNICACIÓN EN GUATEMALA<br />

(1922-1950)


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Tal y como se expuso en el capítulo anterior, el largo y arbitrario gobierno <strong>de</strong> Estrada<br />

Cabrera fi nalizó en un <strong>de</strong>scontento popular capitalino. Sin embargo, la década<br />

<strong>de</strong> los veinte resultó ser <strong>de</strong>masiado corta para <strong>de</strong>sarrollar nuevas instituciones y<br />

actitu<strong>de</strong>s que pudieran haber creado un baluarte contra otro período <strong>de</strong> dictadura <strong>de</strong>l<br />

general Jorge Ubico (1931-1944). Ubico heredó un sistema <strong>de</strong> informantes y espías policiales<br />

que rápidamente perfeccionó. Cualquier indicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>slealtad llegaba rápidamente<br />

a él, y no dudaba en aplastar a sus enemigos políticos aún antes <strong>de</strong> que estos mostraran<br />

su oposición.<br />

Asimismo, utilizó la radio y la motocicleta en su interés por exten<strong>de</strong>r el control <strong>de</strong>l<br />

Estado hacia el interior <strong>de</strong>l país. Sus continuos viajes a los <strong>de</strong>partamentos, utilizando la<br />

nueva red vial construida mediante el trabajo forzado dispuesta por la Ley <strong>de</strong> Vialidad,<br />

servían no sólo para mantenerlo informado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>partamento, sino<br />

también para asegurar que sus colaboradores mantuvieran el po<strong>de</strong>r. Incluso el gobierno<br />

local, que en pueblos indígenas gozaba <strong>de</strong> cierta autonomía, era dominado cada vez más<br />

por el gobierno central. 1<br />

La revolución <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1944 abrió un nuevo período en la historia <strong>de</strong><br />

Guatemala; un ciclo <strong>de</strong> transformaciones <strong>de</strong>mocráticas y revolucionarias cuyo eje fue el<br />

bloque <strong>de</strong> fuerzas sociales hegemonizado por la corriente <strong>de</strong>mocrática y revolucionaria <strong>de</strong><br />

los sectores medios. Durante el gobierno <strong>de</strong>l Dr. Juan José Arévalo (1945-1951) se ejecutaron<br />

una serie <strong>de</strong> medidas tendientes a mo<strong>de</strong>rnizar el capitalismo guatemalteco, don<strong>de</strong> se<br />

<strong>de</strong>sarrolló la fuerza <strong>de</strong> los trabajadores, los cuales llegaron a conformar una organización<br />

más compleja y avanzada. El Código <strong>de</strong> Trabajo (1947) vino a garantizar el ejercicio <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> los trabajadores, sobre todo en los campos <strong>de</strong> seguridad en el<br />

empleo, <strong>de</strong> organización en sindicatos y <strong>de</strong> huelga, y acogió las instituciones mo<strong>de</strong>rnas<br />

<strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho social. El anterior proceso fue llevado más lejos, durante la presi<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l coronel Jacobo Arbenz (1951-1954) con la reforma agraria. Esta medida buscaba la<br />

mo<strong>de</strong>rnización capitalista <strong>de</strong>l agro guatemalteco por la vía <strong>de</strong>mocrática y la creación <strong>de</strong><br />

las bases para la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia económica <strong>de</strong>l país. 2 En este contexto histórico el fútbol<br />

fue utilizado por el Estado en la transmisión <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional<br />

y <strong>de</strong> expresión internacional <strong>de</strong> Guatemala, hechos que serán abordados en el presente<br />

capítulo.<br />

Esta parte fi nal <strong>de</strong>l trabajo abarca tópicos referentes al papel <strong>de</strong>l Estado en el control<br />

público <strong>de</strong>l fútbol, su reglamentación, su profesionalización y su impulso a través <strong>de</strong> los<br />

1 Bulmer-Thomas, Víctor. Op.cit., 1993, p. 366.<br />

2 Tischler Visquerra, Sergio, Guatemala 1944: crisis y revolución. Ocaso y quiebre <strong>de</strong> una forma estatal<br />

(Guatemala: Caudal S.A., 1998), pp. 288-290.<br />

91


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

medios <strong>de</strong> comunicación. Posteriormente, se trata el surgimiento <strong>de</strong> los campeonatos<br />

nacionales <strong>de</strong> balompié, el papel <strong>de</strong> las selecciones nacionales y la articulación política<br />

entre Estado y sociedad <strong>de</strong>sempeñada por los Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong><br />

1950.<br />

Fútbol y control estatal<br />

CONTROL PÚBLICO<br />

En enero <strong>de</strong> 1922 un diario capitalino le hacía ver al director <strong>de</strong> la policía la conveniencia <strong>de</strong><br />

enviar a los partidos <strong>de</strong> fútbol cierto número <strong>de</strong> agentes para mantener el or<strong>de</strong>n, evitando<br />

así que los espectadores estorbaran a los jugadores. 3 El motivo <strong>de</strong> que los fanáticos obstaculizaran<br />

las jugadas era que ellos se ubicaban a la orilla <strong>de</strong> la cancha y ante una jugada<br />

peligrosa <strong>de</strong>l equipo que no era <strong>de</strong> la simpatía, se avalanzaban a reclamarle al árbitro o<br />

a pelear con el jugador agresor. Lo anterior motivó que en la sesión que celebró el Club<br />

Germania —asociación fundada por alemanes— la noche <strong>de</strong>l miércoles 5 <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> 1923, se hiciera una moción a efecto <strong>de</strong> prohibir a sus socios que tuvieran discusiones<br />

y disgustos a la hora <strong>de</strong> los partidos, previniéndoseles a los socios más jóvenes que, el<br />

que alterara el or<strong>de</strong>n no sería admitido en los juegos siguientes.<br />

Según se sabe, a mediados <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1932, la Jefatura Política <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<br />

<strong>de</strong> Sacatepéquez emitió un acuerdo don<strong>de</strong> se prevenía a los vecinos afi cionados a los<br />

juegos <strong>de</strong>portivos sobre la obligación <strong>de</strong> conducirse en la expectación <strong>de</strong> los partidos con<br />

todo or<strong>de</strong>n, corrección, pru<strong>de</strong>ncia y cordura. Era prohibida toda manifestación agresiva,<br />

especialmente contra los equipos visitantes, así como los gritos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saprobación o censura<br />

y, sobre todo, las palabras hirientes u obscenas que ofendieran los sentimientos <strong>de</strong><br />

las personas a quienes se dirigía y aún a los asistentes a los eventos <strong>de</strong>portivos. Quienes<br />

lanzaban gritos ofensivos o palabras agresivas, así como quienes provocaran reyertas<br />

serían conducidos a la <strong>de</strong>tención y juzgados por faltas contra el or<strong>de</strong>n público. 4<br />

En 1933 ocurrió un mayor control <strong>de</strong>l comportamiento <strong>de</strong> los jugadores y <strong>de</strong>l público<br />

que acudía a los encuentros futbolísticos. La Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala se dispuso<br />

acabar con la lluvia <strong>de</strong> insultos que caían sobre árbitros y jugadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las gra<strong>de</strong>rías.<br />

Para ello fi jó carteles alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la cancha <strong>de</strong>l Estadio Nacional que contenían los<br />

artículos 22 y 24 <strong>de</strong>l reglamento internacional <strong>de</strong> fútbol, los cuales haría cumplir inmisericor<strong>de</strong>mente.<br />

Las disposiciones en mención señalaban que el árbitro era la autoridad<br />

suprema, única e inapelable en los partidos. Durante los encuentros, tanto el público<br />

como los jugadores <strong>de</strong>bían aceptar sus fallos sin protesta ni discusión. El espectador que<br />

obrara incorrectamente insultando a un jugador o profi riendo contra él palabras ofensivas<br />

sería expulsado <strong>de</strong>l campo y entregado a los agentes <strong>de</strong> la autoridad sin perjuicio <strong>de</strong><br />

enjuiciarlo criminalmente. 5<br />

3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 21 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.664, p. 1.<br />

4 Nuestro Diario. Lunes 12 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1932. Año LII. No. 27, p. 3.<br />

5 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.119, p. 9.<br />

92


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

EL FÚTBOL Y SU REGLAMENTACIÓN<br />

A principios <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1925, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala hacía saber a los jugadores<br />

y capitanes <strong>de</strong> sus corporaciones <strong>de</strong>portivas asociadas que el árbitro, que presidiría<br />

los partidos, aplicaría sin ambages el inciso segundo <strong>de</strong> la Ley 13 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la<br />

International Board. Éste dice que en caso <strong>de</strong> que uno <strong>de</strong> los jugadores se condujera <strong>de</strong><br />

manera inconveniente, él o los culpables serían advertidos una primera vez. En caso <strong>de</strong><br />

reinci<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> violencia, sin advertencia previa, el árbitro or<strong>de</strong>naría que abandonaran<br />

el campo <strong>de</strong> juego. El nombre <strong>de</strong> los jugadores sería pasado a la Liga antes citada para<br />

que juzgara el caso. 6<br />

Para mediados <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936 la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública dispuso distribuir<br />

entre los componentes <strong>de</strong> los diversos equipos afi liados ejemplares <strong>de</strong> reglamentos<br />

<strong>de</strong>l respectivo <strong>de</strong>porte que practicaran. También se distribuyeron reglamentos <strong>de</strong> fútbol<br />

entre las escuelas <strong>de</strong> la capital. 7<br />

Debido al nulo apoyo estatal a la selección que representaría al país en los II Juegos<br />

Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe realizados en La Habana en marzo <strong>de</strong> 1930, la Liga Deportiva<br />

<strong>de</strong> Guatemala hizo varias gestiones ante algunas instituciones para enviar a los<br />

<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>portivos. El Club Rotario dio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> trescientos cincuenta dólares. El<br />

Hotel Palace ofreció veinticinco más. El señor Fernán<strong>de</strong>z Soler ofreció dar una función a<br />

benefi cio <strong>de</strong> la Liga. Igual ofrecimiento hicieron los señores Anker propietarios <strong>de</strong>l teatro<br />

Palace, y la compañía Lupe Rivas Cacho, que trabajaba en el mismo centro <strong>de</strong> espectáculos.<br />

El periódico Nuestro Diario excitaba al público para que prestara su apoyo económico. 8<br />

La posición estatal se <strong>de</strong>be a la crisis económica que afectaba al país, principalmente en<br />

la baja <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l café, en plena crisis mundial.<br />

La situación anterior motivó a que la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública publicara<br />

un acuerdo que se refería a las relaciones <strong>de</strong>l Estado con los centros <strong>de</strong>portivos que<br />

funcionaban en ese momento o que se organizaran posteriormente en el país. En esta<br />

disposición se establecía que los cuerpos <strong>de</strong>portivos que <strong>de</strong>searan obtener la protección<br />

económica <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>bían previamente incorporarse, la cual se haría en la Sección <strong>de</strong><br />

Extensión Escolar <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública. Eran requisitos indispensables<br />

para la incorporación: a) presentar copia certifi cada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong>l centro<br />

<strong>de</strong> portivo, <strong>de</strong>bidamente legalizada; b) tanto el representante <strong>de</strong>l club <strong>de</strong>portivo como<br />

los miembros <strong>de</strong> la asociación se comprometían a acatar las disposiciones <strong>de</strong> la sección<br />

antes nombrada en todo lo que les concierne; c) la corporación <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>bía probar<br />

que tenía más <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong> establecido y que durante ese tiempo, por la moralidad<br />

<strong>de</strong> sus componentes se hacía acreedor a la protección <strong>de</strong>l Estado; y d) acompañar copia<br />

<strong>de</strong>l reglamento interior respectivo. 9<br />

Una disposición central en la organización <strong>de</strong>l fútbol guatemalteco fue la puesta en<br />

vigor para el 10 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937, <strong>de</strong> varios reglamentos: reglamento general interior, <strong>de</strong><br />

6 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.276, pp. 1-2.<br />

7 Nuestro Diario. Sábado 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.583, p. 4.<br />

8 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.779, p. 3.<br />

9 Ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.782, p. 3.<br />

93


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

comités <strong>de</strong> arbitraje, <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> mutualidad, <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> árbitros y el <strong>de</strong>l colegio<br />

<strong>de</strong> árbitros. 10 Unos pocos días <strong>de</strong>spués se acordó que los árbitros <strong>de</strong> los partidos <strong>de</strong> primera<br />

división <strong>de</strong>bían presentarse uniformados con un saco azul marino oscuro, ribeteado <strong>de</strong><br />

blanco y pantalón blanco u oscuro largo o corto. 11<br />

A fi nales <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939 el Negociado <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s —o sea la misma Sección<br />

Deportiva <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública— acordó exigir a cada equipo <strong>de</strong> fútbol<br />

que inscribiera a la persona que se encargaría <strong>de</strong> dirigir personal y exclusivamente el<br />

entrenamiento <strong>de</strong>l conjunto. Si no era precisamente un entrenador, por lo menos que fuera<br />

capaz <strong>de</strong> asesorarlo técnicamente, velando por metodizar sus prácticas. Esta disposición<br />

se tomó <strong>de</strong>bido al éxito que tuvo el ensayo que realizó el señor Micheo, quien tomó a<br />

su cargo el entrenamiento <strong>de</strong> la selección escolar formada por los alumnos <strong>de</strong> algunos<br />

colegios particulares y <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>l Hospicio Nacional. 12 Por petición <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong><br />

Árbitros <strong>de</strong> fútbol, el Negociado prohibió la participación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalzos en los partidos<br />

ofi ciales. Sin embargo, esta medida no afectó al Club Sanarate <strong>de</strong> El Progreso, quien participaba<br />

en el campeonato nacional y tenía como su extremo <strong>de</strong>lantero a “Pata Blanca”,<br />

el cual jugaba sin calzado. 13<br />

Acerca <strong>de</strong>l control estatal en la práctica <strong>de</strong>l fútbol ya en 1925, se había aprobado el<br />

Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación <strong>de</strong> la Liga Deportiva Guatemalteca y se reconocía como<br />

única ley para la arbitración <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte, el Reglamento <strong>de</strong> Fútbol Asociación y Guía<br />

<strong>de</strong>l Árbitro <strong>de</strong> 1924-1925. 14 Luego, en 1929 se publicó el Reglamento Ofi cial Internacional<br />

<strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Fútbol adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. 15 Por último, en 1939<br />

el Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación<br />

Pública sacó a la luz su Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Fútbol. 16<br />

Asimismo, se dispone <strong>de</strong> los estatutos presentados por el Club Social y Deportivo<br />

Olímpico <strong>de</strong> Quetzaltenango, 17 el Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos<br />

y San Pedro Sacatepéquez 18 y la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala. 19 Esto<br />

comprueba la poca institucionalización <strong>de</strong>l fútbol en el país. A nivel general estas estipulaciones<br />

presentan la misma estructura <strong>de</strong> los presentados en el período 1881-1921. Empero,<br />

resalta el hecho <strong>de</strong> que la edad mínima para ser admitido era <strong>de</strong> 16 años. De los estatutos<br />

10 Ibid. Jueves 8 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937. No. 4.951, p. 9.<br />

11 Ibid. Sábado 17 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937. No. 4.959, p. 9.<br />

12 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939. No. 5.503, p. 8.<br />

13 Ibid. Miércoles 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1939. No. 5.722, p. 9.<br />

14 Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación, aprobado el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925 (Guatemala: Tipografía Nacional,<br />

1925).<br />

15 Reglamento Ofi cial Internacional <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Foot-Ball adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (Gua-<br />

temala: Tipografía Nacional, 1929).<br />

16 Publicación <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública.<br />

Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Foot-Ball (Guatemala: Tipografía Nacional, 1939).<br />

17 Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Olímpico, Fundado en 1927, aprobados el 26 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />

1929 (Quetzaltenango: Tipografía Occi<strong>de</strong>ntal, 1929).<br />

18 Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos y San Pedro Sacatepéquez, aprobados<br />

el 28 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1937 (Guatemala: Tipografía Nacional, 1937).<br />

19 Estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala, aprobados el 23 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1946<br />

(Guatemala: Tipografía Nacional, 1946).<br />

94


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

<strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala, sobresale su constitución como<br />

la autoridad que gobernaba el <strong>de</strong>porte amateur en el país, así como el señalamiento <strong>de</strong><br />

que el <strong>de</strong>porte guatemalteco era consi<strong>de</strong>rado autónomo por Decreto Legislativo No. 211<br />

<strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1945, es <strong>de</strong>cir con el ascenso al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l primer gobierno <strong>de</strong> la<br />

Revolución <strong>de</strong> Octubre. La Confe<strong>de</strong>ración postulaba la división <strong>de</strong> Guatemala en cinco<br />

zonas <strong>de</strong>portivas: zona central, zona norte, zona sur, zona oriental y zona occi<strong>de</strong>ntal,<br />

siguiendo la lógica regionalista con la cual se fue <strong>de</strong>sarrollando el fútbol como práctica<br />

social en el territorio nacional.<br />

FÚTBOL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN<br />

La información futbolística —y en general la <strong>de</strong>portiva— se insertaba en la sección <strong>de</strong><br />

sociales. Ocasionalmente, para algún partido el Diario <strong>de</strong> Centroamérica publicaba los<br />

comentarios <strong>de</strong> su cronista en esta materia. Sobre la participación <strong>de</strong> la mujer en la práctica<br />

<strong>de</strong>l fútbol, este periódico señalaba que el fútbol como otros numerosos <strong>de</strong>portes, lo<br />

practicaban las inglesas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo. Según su opinión, la mujer no podía<br />

practicar impunemente todos los <strong>de</strong>portes a que se <strong>de</strong>dica el hombre, ninguno <strong>de</strong> aquellos<br />

en que la fuerza, los lances peligrosos y la ru<strong>de</strong>za <strong>de</strong>sempeñaran un papel importante.<br />

La mujer por lo tanto, no <strong>de</strong>bía practicar más que los <strong>de</strong>portes en que su gracia se <strong>de</strong>senvolviera<br />

libremente, acentuándole <strong>de</strong>streza y agilidad. 20<br />

De la crónica anterior es posible acotar que, a pesar <strong>de</strong>l auge <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte<br />

por parte <strong>de</strong>l hombre y la mujer para la década <strong>de</strong> los veinte, el grado <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnidad<br />

que esto permitió se vio en entredicho <strong>de</strong>bido a que, pesar <strong>de</strong> la proclamación <strong>de</strong> los<br />

benefi cios <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, no todas las activida<strong>de</strong>s físicas eran recomendadas<br />

para las mujeres y, las que si lo eran limitadas por consi<strong>de</strong>raciones morales. Tal situación<br />

<strong>de</strong>muestra las incongruencias entre la salud, el cuerpo y la feminidad.<br />

También el periódico mencionado llamaba la atención en el sentido <strong>de</strong> que los<br />

jugadores asistieran a los partidos puntualmente y correctamente uniformados, y así<br />

evitar el feo aspecto que se presentaba en el campo con jugadores <strong>de</strong> diferentes uniformes<br />

en un mismo equipo. Esta realidad mostraba la precariedad económica <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong><br />

los jugadores. A<strong>de</strong>más, hacía ver su interés <strong>de</strong> que los nombres <strong>de</strong> los jugadores fueran<br />

publicados los sábados, para no permitir que a última hora se echara mano <strong>de</strong> cualquier<br />

elemento para completar los equipos. 21<br />

En los inicios <strong>de</strong>l fútbol era común que un <strong>de</strong>portista se <strong>de</strong>dicara a practicar varias<br />

disciplinas. Esto motivó al comentarista “Hensis Fredis” a acotar que, si cada uno <strong>de</strong> los<br />

<strong>de</strong>portistas guatemaltecos se <strong>de</strong>dicara exclusivamente a ejercitarse en el <strong>de</strong>porte en que<br />

sus habilida<strong>de</strong>s estuvieran <strong>de</strong> acuerdo con sus posibilida<strong>de</strong>s físicas, <strong>de</strong> seguro el país<br />

contaría con cuadros futbolísticos <strong>de</strong>stacados. 22<br />

Un cambio <strong>de</strong>stacado en la presentación <strong>de</strong> las crónicas futbolísticas fue el operado<br />

en este mismo periódico para el sábado 20 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1924, ya que en su apartado<br />

20 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 14 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.160, p. 10.<br />

21 Ibid. Miércoles 20 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.289, p. 4.<br />

22 Ibid. Viernes 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.297, pp. 1-2.<br />

95


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

titulado “Nuestra Sección Deportiva” que se <strong>de</strong>dicaba únicamente a noticias <strong>de</strong>portivas<br />

internacionales, se introdujo una crónica sobre el triunfo <strong>de</strong>l club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Policía<br />

al ganar la copa Orellana. 23 Junto con esto ocurrió que el 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1924 por<br />

primera vez se dieron las posiciones <strong>de</strong> los jugadores en español. 24<br />

Con motivo <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> los I Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l<br />

Caribe en La Habana en 1930, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala había acordado que los<br />

seleccionados en fútbol dieran varias prácticas. Sin embargo, fue hasta dos domingos<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha estipulada que los entrenamientos comenzaron. La actividad se realizó<br />

<strong>de</strong>jando mucho que <strong>de</strong>sear. El Imparcial le llamó la atención a la mencionada Liga para que<br />

nombrara uno o varios individuos <strong>de</strong> reconocida competencia en materia futbolística, a<br />

fi n <strong>de</strong> evitar que cada jugador hiciera lo que le diera la gana, y no se molestaran cuando se<br />

les llamaba la atención por sus malos entrenamientos. 25 También en este año se comienza<br />

a promover en una forma mayor la expectación por esta disciplina, lo cual se constata en<br />

el hecho <strong>de</strong> que por primera vez en la prensa se instaba a la población a que asistiera al<br />

Campo <strong>de</strong> Marte los domingos a presenciar los eventos <strong>de</strong>portivos. 26<br />

Otro llamado <strong>de</strong> atención que hacía la prensa fue el referente a que todos los futbolistas<br />

nacionales <strong>de</strong>bían apren<strong>de</strong>r a patear, ya que por ignorar esto a cada momento<br />

sufrían lujaciones. Casi todos los jugadores pateaban con el pie torcido, en vez <strong>de</strong> tratar<br />

<strong>de</strong> ponerlo en la posición normal, que era la <strong>de</strong> no forzarlo. 27<br />

1933 fue clave en la mayor i<strong>de</strong>ntifi cación <strong>de</strong>l guatemalteco con el fútbol <strong>de</strong>bido<br />

al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la radiofonía. El impulso dado por los periódicos fue reforzado con las<br />

transmisiones que hacían las radiodifusoras nacionales. Para el martes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> este<br />

año la radio “Atwater Kent” en la sección a cargo <strong>de</strong> Roberto Figueredo, anunciaba que<br />

a las 3.30 p.m. transmitiría el programa “<strong>Deporte</strong> <strong>de</strong>l Tiempo” y entre 10:00 y 10:15 p.m.<br />

pasaría una revista <strong>de</strong>portiva. 28 A fi nales <strong>de</strong> junio, el general Heberto Correa, director<br />

<strong>de</strong> la “Radio Nacional”, manifestó a la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala, que esta emisora<br />

transmitiría el anuncio <strong>de</strong> los juegos <strong>de</strong>portivos y sus resultados diariamente, a las doce<br />

mediodía. 29<br />

También en este año circularon las revistas <strong>de</strong>portivas nacionales “Score” escrita<br />

por Luis Alfonso Tejeda y Julio Fonseca 30 y “Sport”, dirigida por José Gordillo e impresa<br />

en los talleres <strong>de</strong> la Unión Tipográfi ca. 31 Para fi nales <strong>de</strong> 1935 los <strong>de</strong>portistas Humberto<br />

Jiménez y Octavio Barillas comenzaban a editar la revista <strong>Deporte</strong>s. 32 La opinión popular<br />

sobre la actividad <strong>de</strong>portiva fue un elemento que posibilitó una mayor apropiación<br />

masiva <strong>de</strong>l fútbol. Así se tiene que el domingo 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1938 la radio nacional<br />

23 Ibid. Sábado 20 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.460, p. 11.<br />

24 Ibid. Viernes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.518, p. 1.<br />

25 El Imparcial. Lunes 18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.126, p. 7.<br />

26 Nuestro Diario. Sábado 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 3.003, p. 9.<br />

27 Ibid. Lunes 2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.333, p. 3.<br />

28 El Imparcial. Lunes 2 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.973, p. 7.<br />

29 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.119, p. 9.<br />

30 Ibid. Martes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.974, p. 1.<br />

31 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.096, p. 1.<br />

32 Nuestro Diario. Viernes 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4. 565, p. 3.<br />

96


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

TGW inició una serie <strong>de</strong> charlas a cargo <strong>de</strong> Julio Fonseca, las cuales se transmitían <strong>de</strong> las<br />

20 a las 21 horas y 10 minutos. Para el 25 <strong>de</strong> dicho mes la plática versó sobre el balance<br />

<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> 1939 y el comentario sobre la situación que éste arrojara. También se dio a<br />

conocer la información <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong> actualidad y se abrió una encuesta sobre cuáles eran<br />

los principales problemas <strong>de</strong>portivos que urgía solucionar en Guatemala. 33<br />

Lo anterior permite señalar como la actividad <strong>de</strong>portiva pasó a ser parte <strong>de</strong> la esfera<br />

pública, al generar en una escala mayor —aunque mediatizada— la generación <strong>de</strong> opinión<br />

pública. Esto cuestiona la argumentación <strong>de</strong> Habermas <strong>de</strong> mantener una concepción<br />

<strong>de</strong> la publicidad <strong>de</strong> carácter esencialmente dialógica y vis a vis. Dentro <strong>de</strong> su refl exión<br />

no toca lo concerniente a que los medios <strong>de</strong> comunicación han creado una nueva clase<br />

<strong>de</strong> publicidad que no se circunscribe al mo<strong>de</strong>lo tradicional burgués. 34 Con respecto al<br />

lenguaje coloquial usado por los periodistas <strong>de</strong>portivos Galeano señala que: “...usan un<br />

lenguaje don<strong>de</strong> la erudición científi ca oscila entre la propaganda bélica y el éxtasis lírico.<br />

Y hablan siempre en plural, porque son muchos”. 35<br />

Un impulso mayor dado por los medios <strong>de</strong> comunicación al fútbol ocurrió a fi nes<br />

<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1941. A partir <strong>de</strong>l domingo 24 <strong>de</strong> ese mes, la radiodifusora nacional, “La Voz<br />

<strong>de</strong> Guatemala”, retransmitiría a control remoto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estadio Escolar y continuando<br />

los domingos subsiguientes, los partidos <strong>de</strong>l campeonato nacional. Esta noticia fue bien<br />

recibida entre los afi cionados <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos, ya que no todos podían ir a la capital<br />

a ver los encuentros. 36<br />

A fi nales <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1942, circuló el segundo número <strong>de</strong> la revista <strong>de</strong>portiva Fibra<br />

editada por los profesores Manuel Gularte y Emilio Gracias. 37 Posteriormente, a mediados<br />

<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1943 salió a la luz el primer número <strong>de</strong> la revista Gol, que dirigían Manuel<br />

Ángel Ponce y J. Efraín Molina Flores. 38 Cabe señalar que aunque durante el período <strong>de</strong><br />

estudio Guatemala no se afi lió a la FIFA, los medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>sempeñaron un<br />

papel clave en la supervisión y mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l balompié nacional.<br />

En conclusión, las diferentes i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s reforzadas con el fútbol eran explotadas<br />

por los medios <strong>de</strong> comunicación, los cuales permiten una mayor compenetración <strong>de</strong>l espectador<br />

con el espectáculo <strong>de</strong>portivo, repitiendo el combate ritual y la total i<strong>de</strong>ntifi cación<br />

con la comunidad <strong>de</strong> arraigo. Tanto los equipos locales, como las selecciones nacionales,<br />

se convierten en íconos don<strong>de</strong> se articulan y confrontan los diferentes modos <strong>de</strong> construcción<br />

<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> la comunidad. Para Carvajal y Marín, en la mayoría <strong>de</strong> los<br />

casos ritualizan los fuertes enfrentamientos acerca <strong>de</strong> su papel para y en la comunidad<br />

imaginada a que pertenece. La cancha es un campo <strong>de</strong> batalla, los colores <strong>de</strong>l uniforme<br />

los estandartes y el balón el arma para atacar. Para los espectadores el fútbol es más que<br />

33 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1938. No. 5.474, p. 13.<br />

34 Habermas, Jürgen, L’ espace public (Paris: èditions Payot,1993), pp. 189-204.<br />

35 Galeano, Eduardo, El fútbol a sol y sombra, quinta edición (Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2002),<br />

p. 16.<br />

36 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1941. No. 6.283, p. 8.<br />

37 Ibid. Lunes 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1942. No. 6.562, p. 8.<br />

38 Ibid. Jueves 17 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1943. No. 6.834, p. 9.<br />

97


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

una metáfora <strong>de</strong> la arena social: es el terreno real <strong>de</strong> la lucha por el sentido social. De este<br />

modo, se transmite un sentido <strong>de</strong> grupo. 39<br />

POLÍTICA ESTATAL<br />

El presi<strong>de</strong>nte José María Orellana durante su gestión pública (1921-1926) se interesó por la<br />

expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte —especialmente el fútbol—, organizando los Juegos Interescolares<br />

<strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. Estos se celebrarían anualmente en la capital, el último domingo <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />

cada año. 40 A principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l mismo año, el mandatario accedió a la petición <strong>de</strong><br />

la Junta Deportiva <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala or<strong>de</strong>nando los siguientes trabajos en<br />

el Campo <strong>de</strong> Marte: ampliación <strong>de</strong>l terreno <strong>de</strong>l estadio en las dimensiones <strong>de</strong> una cancha<br />

<strong>de</strong> fútbol (70 metros <strong>de</strong> ancho y 110 <strong>de</strong> largo); construcción <strong>de</strong> tres canchas más <strong>de</strong> esta<br />

disciplina, teniendo las porterías bases en cimientos <strong>de</strong> calicanto, y sus correspondientes<br />

tubos <strong>de</strong> acero, para la colocación <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s. A<strong>de</strong>más, dispuso la compra <strong>de</strong> dos juegos<br />

<strong>de</strong> re<strong>de</strong>s para las porterías. 41 Tal postura le valió al mandatario el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> inaugurar<br />

la temporada futbolística <strong>de</strong> 1925 dándole el primer golpe libre al balón. 42<br />

En los capítulos anteriores se comprobó que <strong>de</strong> Justo Rufi no Barrios a Manuel Estrada<br />

Cabrera la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se concentró en las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l país. Sin embargo, a partir <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 20 el <strong>de</strong>porte da un salto <strong>de</strong> mayor<br />

propagación a nivel nacional y comienza a cubrir las regiones oriental y norte. Esto se<br />

ilustra con el caso <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Orellana, quien era oriundo <strong>de</strong> Chiquimula e inicia un<br />

proceso <strong>de</strong> integración <strong>de</strong>l oriente al imaginario político, lo que explica el estímulo que<br />

este gobernante le dio al fútbol como elemento <strong>de</strong> cohesión social y para hacer buena<br />

imagen ante la represión que ejerció contra el movimiento obrero artesanal nacional.<br />

General José María Orellana<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1921-1926)<br />

39 Carvajal Alvarado, Guillermo y Marín Hernán<strong>de</strong>z, Juan José, “La historia y la geografía: dos perspectivas<br />

para enten<strong>de</strong>r mejor el fútbol”, en: http:// www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos<br />

Aires, Año 7, No. 43 (diciembre <strong>de</strong> 2001).<br />

40 Ibid. Viernes 18 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.409, p.1.<br />

41 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.472, p.10.<br />

42 Ibid. Sábado 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No.12.570, p.1.<br />

98


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

A inicios <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1928, se constituyó en la ciudad <strong>de</strong> El Progreso, un centro social<br />

y <strong>de</strong>portivo, el cual acudió al gobierno <strong>de</strong>l general Lázaro Chacón (1926-1930) —también<br />

<strong>de</strong>l oriente <strong>de</strong>l país— en <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> apoyo. Ante esto las autorida<strong>de</strong>s acordaron proporcionarles<br />

todos los implementos necesarios para un equipo <strong>de</strong> fútbol y otros <strong>de</strong>portes. 43<br />

Un hecho importante en la promoción <strong>de</strong>l fútbol correspon<strong>de</strong> al <strong>de</strong> la inauguración<br />

<strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> Barberena, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa el sábado<br />

23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. La cancha se hizo por gestión <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s locales y <strong>de</strong> los<br />

centros <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong> ese lugar. Luego <strong>de</strong> algunos discursos y <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> inauguración<br />

ofi cial, se jugó un partido entre dos equipos <strong>de</strong>l Club Esparta <strong>de</strong> esa localidad. Acto seguido<br />

se le entregó al contingente vencedor el trofeo que ofrecía su municipalidad. 44 Según se<br />

nota, con este acontecimiento se comienza a manifestar a nivel nacional la utilización <strong>de</strong><br />

uno <strong>de</strong> los principales puntos <strong>de</strong> sociabilidad comunal —como lo son las plazas— lo que<br />

permitió una mayor apropiación local <strong>de</strong>l fútbol.<br />

Sin embargo, el fútbol siguió contando a inicios <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los treinta con poco<br />

apoyo por parte <strong>de</strong> Estado, ya que este no podía darle prioridad <strong>de</strong>bido a una lógica <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />

basada en la servidumbre y el autoritarismo. Para el caso <strong>de</strong> Antigua se tiene conocimiento<br />

<strong>de</strong> que sólo había un campo apto para este <strong>de</strong>porte, el cual era <strong>de</strong> propiedad particular, por<br />

lo que los clubes <strong>de</strong> escasos recursos económicos se veían im posibilitados a usarlo ante un<br />

aumento en el alquiler <strong>de</strong>l mismo. Al no contar con un documento que les garantizara el<br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> usarlo por un tiempo <strong>de</strong>fi nido, les hacía imposible la inversión <strong>de</strong> una cantidad<br />

regular para su reparación. Un diario capitalino le llamaba la atención a la municipalidad<br />

antigüeña para que cediera uno <strong>de</strong> sus terrenos para la práctica <strong>de</strong>l fútbol. 45<br />

El domingo 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933, los clubes Hércules y Pensativo se disputaron el<br />

trofeo general Jorge Ubico donado por los generales Ro<strong>de</strong>rico Anzueto, director general<br />

<strong>de</strong> la policía nacional y Pedro Reynelas, jefe <strong>de</strong> la guardia <strong>de</strong> honor. 46 A principios <strong>de</strong><br />

agosto <strong>de</strong> ese año, la municipalidad capitalina anunció que, con el propósito <strong>de</strong> ayudar a<br />

la construcción <strong>de</strong>l Estadio Nacional, ce<strong>de</strong>ría la mitad <strong>de</strong> sus entradas brutas. 47 A su vez,<br />

con el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> dar mayor impulso al fútbol en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Petén, el jefe político<br />

<strong>de</strong> éste lugar autorizó al Club Deportivo Flores, para que invitara a un centro <strong>de</strong>portivo<br />

<strong>de</strong> Belice a sostener un encuentro <strong>de</strong> balompié. 48 A fi nales <strong>de</strong> octubre el presi<strong>de</strong>nte Jorge<br />

Ubico le concedió a los jugadores <strong>de</strong>l Club Porvenir <strong>de</strong> Chiquimula los pasajes <strong>de</strong> ferrocarril<br />

<strong>de</strong> ida y vuelta a Asunción Mita, para que efectuaran varios encuentros <strong>de</strong> fútbol.<br />

El mandatario cooperó en esta forma con las celebraciones que en ese lugar se llevarían<br />

a cabo con motivo <strong>de</strong> su cumpleaños. 49<br />

De hecho, bajo su administración, el Estado comenzaría una labor ascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

cooptación <strong>de</strong>l mundo futbolero, con el propósito <strong>de</strong> ampliar la base social <strong>de</strong>l gobierno.<br />

43 Nuestro Diario. Miércoles 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1928. Año V. No. 2.308, p. 3.<br />

44 El Imparcial. Sábado 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.131, pp. 1-2.<br />

45 Nuestro Diario. Sábado 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.816, p. 11.<br />

46 El Imparcial. Sábado 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.095, pp. 1 y 6.<br />

47 Nuestro Diario. Martes 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.857, p. 3.<br />

48 Ibid. Martes 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.890, p. 3.<br />

49 Ibid. Martes 31 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.930, p. 3.<br />

99


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Todo se haría bajo una visión centralista, propia a la dictadura ubiquista. Asimismo, tanto<br />

la cantidad como el lugar <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong> clubes balompédicos a nivel nacional durante<br />

la dictadura <strong>de</strong> Ubico, permiten afi rmar que el fútbol se había convertido en un elemento<br />

<strong>de</strong> cohesión nacional, principalmente <strong>de</strong>l mundo no indígena. 50<br />

General Jorge Ubico Castañeda<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1931-1944)<br />

En 1935 se fundó el Club El Quetzal, que en ese año ingresó a primera división. Fue<br />

organizado por iniciativa <strong>de</strong> algunos empleados <strong>de</strong>l ramo <strong>de</strong> Caminos, sobresaliendo<br />

entre ellos el coronel e ingeniero Mario Ochoa Mén<strong>de</strong>z. Tal proyecto pudo llevarse<br />

a cabo gracias al apoyo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Jorge Ubico y <strong>de</strong> los ministros <strong>de</strong> Educación<br />

Pública, Agricultura y Caminos. 51 A<strong>de</strong>más, para principios <strong>de</strong> octubre la Liga Deportiva<br />

Quetzalteca pasó a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado al constituirse como una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

Jefatura Política Departamental. 52 Luego, por <strong>de</strong>creto No.1.758 <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

este año, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala se convirtió en <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Secretaría<br />

<strong>de</strong> Educación Pública. Al <strong>de</strong>saparecer esta fe<strong>de</strong>ración se creó la Sección <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s <strong>de</strong><br />

esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia estatal. 53 A<strong>de</strong>más, en 1935 comenzó a funcionar la Escuela Nacional <strong>de</strong><br />

Educación Física. Para ingresar a este centro educativo los alumnos seleccionados <strong>de</strong>bían<br />

presentar examenes por sufi ciencia en Metodología, Psicología, Antropología e Historia<br />

<strong>de</strong> la Educación Física. 54<br />

A mediados <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1936 se sabe que el reglamento <strong>de</strong> las juntas <strong>de</strong>portivas <strong>de</strong>partamentales<br />

estipulaba que estas funcionarían bajo el control <strong>de</strong> las respectivas jefaturas<br />

e inten<strong>de</strong>ncias municipales, siempre como órganos <strong>de</strong> cooperación <strong>de</strong> la sección ofi cial <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>portes. 55 En San Marcos, a fi nes <strong>de</strong>l mismo año, el Jefe Político coronel Miguel Ydígoras<br />

Fuentes hacía gestiones para llevar un entrenador a esa población. 56<br />

50 Sobre esto véase el cuadro No. 4.<br />

51 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.441, p. 3.<br />

52 Ibid. Sábado 5 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.500, p. 3.<br />

53 Ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.575, p. 3.<br />

54 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.605, p. 3.<br />

55 Ibid. Martes 14 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.654, p. 3.<br />

56 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.862, p. 12.<br />

100


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

General Miguel Ydígoras Fuentes<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1958-1963)<br />

En la sesión <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1936 el subcomité <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes resolvió organizar el<br />

primer campeonato nacional <strong>de</strong> fútbol, torneo que se realizaría disputándose una copa<br />

<strong>de</strong> cien quetzales. La posesión <strong>de</strong> este trofeo se mantendría por un año y cada vez que<br />

fuera conquistada se inscribiría en ella el nombre <strong>de</strong>l club campeón. 57 La realización <strong>de</strong><br />

este certamen hizo que por primera vez en todos los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l país se realizaran<br />

campeonatos, para competir el 22 <strong>de</strong> noviembre con el campeón <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />

Guatemala. El primer campeonato lo conquistó el Club Cibeles <strong>de</strong> la capital al <strong>de</strong>rrotar<br />

al Club Chiquimula, campeón <strong>de</strong> ese <strong>de</strong>partamento, con un marcador <strong>de</strong> ocho goles a<br />

cero. 58 Empero, fue a partir <strong>de</strong> 1942 que el título <strong>de</strong> campeón nacional volvió a adjudicarse<br />

al campeón <strong>de</strong> la capital, en este caso al club Municipal <strong>de</strong> Guatemala.<br />

A fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1937 la Sección Deportiva acordó crear un cuerpo ofi cial <strong>de</strong><br />

jue ces <strong>de</strong> líneas integrados por elementos idóneos y entusiastas <strong>de</strong> segunda y tercera<br />

división. Con dicha medida se evitarían los favoritismos que resultaban <strong>de</strong> escoger a los<br />

cui dadores <strong>de</strong> línea <strong>de</strong> espectadores <strong>de</strong> los partidos como hasta ese momento se venía<br />

haciendo. 59<br />

Con respecto a la Escuela <strong>de</strong> Árbitros esta realizó los primeros exámenes a los<br />

alumnos admitidos el viernes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. Dichas pruebas eran orales y se<br />

dividían en tres secciones: en la primera se evaluaba lo referente a las reglas <strong>de</strong>l juego;<br />

en el segundo examen se analizaba el off si<strong>de</strong>, la última prueba trataba lo concerniente<br />

a la reglamentación <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong> Guatemala. 60 Los primeros árbitros titulados <strong>de</strong>l país<br />

fueron José Paniagua A., Otto Bekker, J. Rufi no Letona, J. David Martínez, Efraín Molina<br />

Flores, Manuel Ángel Ponce, Julio B. Ruiz y Rafael Vallejo. 61<br />

El domingo 25 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1937, la Sección Deportiva hizo entrega en el Estadio Escolar<br />

<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dinero a que tenían <strong>de</strong>recho los siete clubes <strong>de</strong> primera división,<br />

por el trimestre comprendido <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> febrero al 30 <strong>de</strong> mayo. La cantidad que se entregó<br />

ascendió a Q 321.15. A<strong>de</strong>más se pagó el sueldo reconocido a don Gustavo Asturias jugador<br />

<strong>de</strong> la Tipografía Nacional, por doce días que tardó en sanar <strong>de</strong> una lesión sufrida, a Q1.25<br />

57 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.767, p. 3.<br />

58 Ibid. Lunes 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.839, p. 8.<br />

59 Ibid. Martes 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1937. No. 4.943, p. 9.<br />

60 Ibid. Martes 22 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. No. 5.219, p. 8.<br />

61 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1938. No. 5.247, p. 17.<br />

101


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

por día, lo que signifi có Q15. También se le reconoció a Valentín <strong>de</strong>l Cid jugador <strong>de</strong> la<br />

asociación antes señalada por igual motivo que el anterior, el sueldo <strong>de</strong> Q0.50 por día,<br />

para un monto <strong>de</strong> Q3.00. 62 De ahí su apodo <strong>de</strong> “Tin Pata Cuta”. Debe aclararse que tales<br />

montos no se daban en efectivo, sino que consistía en crédito para que las asociaciones<br />

adquirieran implementos <strong>de</strong>portivos. 63<br />

Para los últimos días <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938, la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda emitió un acuerdo<br />

en el que reglamentaba la recaudación y manejo <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong>portivos. Tal reglamento<br />

modifi caba las disposiciones contenidas en el que se publicó el 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1936,<br />

don<strong>de</strong> se señala las obligaciones <strong>de</strong> los Tesoreros <strong>de</strong> las Juntas Deportivas <strong>de</strong> las cabeceras<br />

<strong>de</strong>partamentales. En el nuevo acuerdo se dispuso que los fondos recaudados por estas<br />

<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias estatales serían empleados en el incremento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l propio <strong>de</strong>partamento<br />

y para auxiliar a los <strong>de</strong>portistas que sufrieran algún acci<strong>de</strong>nte durante los juegos,<br />

previa información médica respecto al daño sufrido. Las juntas no podían disponer <strong>de</strong><br />

dichos fondos sin la autorización <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública. 64<br />

Con respecto al nivel alcanzado por el fútbol guatemalteco a principios <strong>de</strong> la década<br />

<strong>de</strong> los cuarenta, se tiene la información brindada por Alejandro Morera Soto a mediados<br />

<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942, quien llegó al país acompañando a la selección <strong>de</strong> fútbol costarricense<br />

en su calidad <strong>de</strong> entrenador. A nivel general, el señor Soto <strong>de</strong>cía que en Guatemala<br />

hacía falta un técnico que completara el mejoramiento físico <strong>de</strong> los jugadores. A<strong>de</strong>más,<br />

señaló la falta <strong>de</strong> un buen campo <strong>de</strong> competencia, para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollar así un juego más<br />

efectivo y <strong>de</strong> mayor radio <strong>de</strong> acción. Contando con él, los jugadores podrían <strong>de</strong>splegarse<br />

con mayor amplitud y ofrecer una mejor calidad <strong>de</strong> juego. 65<br />

Luego, el 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1943, se dispuso que tanto los equipos como los <strong>de</strong>portistas<br />

interesados en inscribirse en el Negociado <strong>de</strong>bían <strong>de</strong> presentar un certifi cado médico<br />

que autorizara su participación en los <strong>de</strong>portes y garantizara sus aptitu<strong>de</strong>s para ello. 66<br />

Un hecho <strong>de</strong>stacable lo constituyó la participación como jugadores profesionales <strong>de</strong><br />

guatemaltecos en el extranjero, lo cual ayudó a interiorizar aún más el fútbol. Para el 3<br />

<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1940, Juan Aguirre “El Gringo” jugó su segundo partido como <strong>de</strong>lantero<br />

titular <strong>de</strong>l Club América <strong>de</strong> Guadalajara. 67<br />

Con el cambio político que se operó en el país en 1944, los presi<strong>de</strong>ntes vuelven nuevamente<br />

a la práctica <strong>de</strong> hacer buena imagen a través <strong>de</strong>l fútbol, por lo que se interesaron<br />

en su promoción. El domingo 8 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> ese año el Dr. Juan José Arévalo entregó al<br />

capitán <strong>de</strong>l Municipal, Carlos Humberto “Pepino Toledo”, el trofeo que llevaba su nombre<br />

y que <strong>de</strong>stinó al triunfador <strong>de</strong>l partido entre ese club y la Juventud Olímpica <strong>de</strong> El<br />

Salvador. La utilización política <strong>de</strong> los triunfos <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong> Toledo durante el <strong>de</strong>cenio<br />

revolucionario le valió su consagración como “héroe nacional”.<br />

62 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1937. No. 5.041, p. 10.<br />

63 Ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1939. No. 5.519, p. 9.<br />

64 Ibid. Viernes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. No. 5.222, p. 9.<br />

65 Ibid. Martes 17 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942. No. 6.658, p. 6.<br />

66 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1944. No. 7.010, p. 8.<br />

67 Ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1940. No. 5.835, p. 8.<br />

102


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Carlos Humberto “Pepino” Toledo<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacía 20 años, ningún mandatario había asistido a ningún<br />

evento <strong>de</strong>portivo. El Dr. Arévalo externó su fe en la juventud <strong>de</strong> Centroamérica y su<br />

espíritu centroamericanista diciendo, entre otras frases: “Yo aplaudo <strong>de</strong> todo corazón<br />

a la juventud <strong>de</strong> Centroamérica que por el <strong>de</strong>porte está formando una raza vigorosa y<br />

sana”. 68 A<strong>de</strong>más, este gobernante obsequió el trofeo al campeón <strong>de</strong> unas competencias<br />

balompédicas que se realizaron en el país en 1948. 69 A fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1945, los capitanes<br />

<strong>de</strong> los clubes IRCA, Municipal, Hospicio y Hércules daban los primeros pasos para<br />

crear la Liga Mayor <strong>de</strong> Fútbol Guatemalteco, al <strong>de</strong>sligarse <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s.<br />

Sin embargo, el proyecto no prosperó por la falta <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más asociaciones <strong>de</strong><br />

primera división. 70 Pese a esto, en los primeros días <strong>de</strong> septiembre había comenzado a<br />

trabajar el comité encargado <strong>de</strong> redactar los estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Autónoma <strong>de</strong>l<br />

<strong>Deporte</strong> Nacional. Tal liga se constituyó el viernes siete <strong>de</strong> ese mes al obtener la aprobación<br />

ofi cial para tal proyecto. En esta forma el fútbol se in<strong>de</strong>pendizó <strong>de</strong>l control estatal. 71 Para<br />

los últimos días <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l mismo año, la Fe<strong>de</strong>ración Nacional <strong>de</strong> Fútbol Amateur<br />

<strong>de</strong> Guatemala entraba en funciones, por lo cual suministró el 23 <strong>de</strong>l mes antes citado un<br />

boletín a la prensa capitalina, en el cual informaba <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s. 72<br />

68 Ibid. Lunes 9 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1945. No. 7.459, pp. 9 y 13.<br />

69 Ibid. Jueves 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.277, p. 2.<br />

70 Ibid. Jueves 26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1945. No. 7.474, p. 9.<br />

71 Ibid. Lunes 10 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.512, p. 8.<br />

72 Ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.604, p. 14.<br />

103


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Dr. Juan José Arévalo<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1945-1951)<br />

A inicios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1947, la Comisión <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público presentó<br />

al Congreso para su aprobación un proyecto <strong>de</strong> ley mediante el cual se establecían los<br />

impuestos sobre varios artículos, con el objeto <strong>de</strong> ayudar al <strong>de</strong>porte y en especial al Comité<br />

Olímpico Organizador <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe. Los principales<br />

impuestos que se conocieron —y que posteriormente se aprobaron— fueron los siguientes:<br />

un centavo sobre cada cajetilla <strong>de</strong> cigarrillos cuyo valor fuera <strong>de</strong> quince centavos o<br />

más, ocho centavos sobre cada litro <strong>de</strong> aguardiente, tres sobre cada litro <strong>de</strong> cerveza. El<br />

quintal <strong>de</strong> café que se vendiera en el interior pagaría en concepto <strong>de</strong> este impuesto diez<br />

centavos, los licores importados veinte centavos en cada litro y los vinos y sidras, cinco<br />

y diez centavos respectivamente. El diputado que presentó este proyecto fue el Lic. José<br />

Luis Bocaletti. 73<br />

En la noche <strong>de</strong>l jueves 2 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1948 se celebraron en el Estadio Escolar,<br />

los primeros partidos nocturnos. Estos eventos comenzaron a las 7:45 <strong>de</strong> la noche con el<br />

encuentro entre el Club Guatemala F.C. y el Club Utatlán; luego siguió el partido entre los<br />

Clubes Municipal y España F.C. a las 9:30. 74 Posteriormente, a fi nales <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949, el<br />

Comité Nacional Olímpico contrató al argentino Enrique Natalio Pascal Palomini, como<br />

entrenador <strong>de</strong> la Selección Nacional que competiría en los VI Juegos Centroamericanos<br />

y <strong>de</strong>l Caribe. En una entrevista que se le realizó, dijo que para organizar correctamente la<br />

selección, llevaría un control sobre cada jugador en una fi cha particular en la que anotaría<br />

las condiciones físicas <strong>de</strong> cada uno, así como las intelectuales y hasta las morales. 75 Dentro<br />

<strong>de</strong> esta misma línea <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l balompié, se tiene que durante la noche <strong>de</strong>l 27<br />

<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949, dieron inicio las conferencias que sobre tópicos <strong>de</strong> fútbol dictaría el<br />

argentino Luis Sánchez Díaz. Este árbitro fue contratado para este asunto y para entrenar<br />

nuevos árbitros. 76<br />

73 Ibid. Viernes 10 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1947. No. 8.143, p. 6.<br />

74 Ibid. Jueves 2 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1948. No. 8.412, p. 2.<br />

75 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949. No. 8.531, p. 4.<br />

76 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.701, p. 13.<br />

104


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Sello postal emitido en conmemoración <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos<br />

y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950<br />

También en ese año, la Dirección General <strong>de</strong> Correos y Telecomunicaciones puso<br />

en circulación una serie <strong>de</strong> estampillas postales conmemorativas <strong>de</strong> los juegos regionales<br />

que se realizarían en el país en 1950. El valor <strong>de</strong> cada una oscilaba entre Q 0.03 a Q 0.50. 77<br />

La <strong>de</strong> treinta centavos tenía una imagen <strong>de</strong> un partido <strong>de</strong> la selección nacional, y la que<br />

se muestra representa al Estadio <strong>de</strong> la Revolución —luego Mateo Flores— máxima obra<br />

<strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cenio revolucionario.<br />

Durante la mañana <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950, se llevó a cabo con toda solemnidad,<br />

la inauguración ofi cial <strong>de</strong> las diferentes instalaciones que integran la ciudad olímpica <strong>de</strong><br />

la capital: Estadio <strong>de</strong> la Revolución —que sustituyó al viejo Estadio Nacional, que pasó<br />

a llamarse “Autonomía”—, Palacio <strong>de</strong> los <strong>Deporte</strong>s, gimnasio, piscinas, campos <strong>de</strong> tenis,<br />

etc. El acto se hizo ante una multitud <strong>de</strong> aproximadamente 50,000 personas, contando<br />

con la asistencia <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Arévalo y altos funcionarios civiles y militares, así como<br />

<strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> los cuerpos diplomático y consular acreditado en el país. Entre<br />

los eventos que estaban programados para este festejo, <strong>de</strong>stacó el partido entre equipos<br />

integrados por representantes <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos. 78<br />

Con respecto a las importaciones <strong>de</strong> Guatemala en artículos <strong>de</strong>portivos durante<br />

el período <strong>de</strong> estudio se tienen los datos contenidos en el cuadro N. 3, cual se expone a<br />

continuación:<br />

77 Ibid. Martes 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1948. No. 8.410, p. 8.<br />

78 Ibid. Jueves 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.850, p. 6.<br />

105


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

CUADRO 2<br />

VALORES TOTALES DE LAS IMPORTACIONES EN ARTÍCULOS DEPORTIVOS DE GUATEMALA (1922-1950)<br />

Años Valores Totales<br />

1922 ---<br />

1923 $5.892,50<br />

1924 Q9.647,52<br />

1925 Q26.854,62<br />

1926 Q4.169,78<br />

1927 Q12.385<br />

1928 Q5.115<br />

1929 Q20.248,34<br />

1930 Q12.404<br />

1931 Q23.871<br />

1932 ---<br />

1933 Q8.486<br />

1934 Q11.534<br />

1935 Q13.274<br />

1936 Q22.989<br />

1937 Q19.647<br />

1938 Q28.906<br />

1939 Q42.545<br />

1940 Q7.480<br />

1941 ---<br />

1942 ---<br />

1943 Q1.057<br />

1944-1950 ---<br />

Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> las Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público (1922-<br />

1950). Guatemala: Tipografía Nacional.<br />

Nota: A partir <strong>de</strong> 1924 los montos <strong>de</strong> los valores se dan en quetzales. Por un error esto sólo ocurrió en<br />

los registros a partir <strong>de</strong> 1936.<br />

A partir <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong>l quetzal como moneda nacional en 1924, las importaciones<br />

<strong>de</strong> Guatemala en artículos <strong>de</strong>portivos mostraron un crecimiento alternado con bajas en<br />

los montos, pasándose <strong>de</strong> Q26.854,62 en 1924 a Q23.871 en 1931. Luego el proceso sube<br />

hasta llegar a Q42.545 en 1939 para <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r a Q1.057 en 1943, producto <strong>de</strong> la crisis<br />

provocada por la Segunda Guerra Mundial. No existen datos para el período 1944-1950,<br />

pero <strong>de</strong> tenerse se mostraría un ascenso <strong>de</strong> las mismas, lo cual correspon<strong>de</strong>ría a la lógica<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte en Guatemala.<br />

106


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Nacionalismo e internacionalismo<br />

CAMPEONATOS NACIONALES<br />

El título <strong>de</strong> 1923 lo conquistó la Liga Capitalina al vencer a la Liga Quetzalteca por un<br />

marcador <strong>de</strong> 6 goles a 1. 79 En este campeonato el fútbol comenzó a infl uir más notoriamente<br />

en la invisibilización <strong>de</strong> los localismos guatemalteco y quetzalteco, ya que <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l trofeo al ganador, los capitanes <strong>de</strong> ambas ligas echaron vivas por las<br />

dos ciuda<strong>de</strong>s. 80 Asimismo, el fútbol comenzó a capitalizarse, tanto a nivel geográfi co<br />

como económico, don<strong>de</strong> la hegemonía <strong>de</strong> los clubes capitalinos sólo fue <strong>de</strong>safi ada por<br />

la ya mencionada Liga Quetzalteca y por el Club Municipal <strong>de</strong> Retalhuleu. 81 El auge <strong>de</strong>l<br />

balompié se manifestó en hecho <strong>de</strong> que, a partir <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> 1931 ya comenzaron<br />

a darse competencias <strong>de</strong> tercera división. 82<br />

La resolución <strong>de</strong> la tensión <strong>de</strong>portiva entre Quetzaltenango y Guatemala no preten<strong>de</strong><br />

afi rmar que la lucha histórica entre las dos ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sapareció. Los campeonatos nacionales<br />

permitieron que se pasara formalmente por encima <strong>de</strong> la rivalidad entre las dos<br />

urbes, don<strong>de</strong> los diferentes jugadores <strong>de</strong> todo el país que competían por el título nacional<br />

se reconocieron como guatemaltecos, con lo que no se entorpeció la lógica <strong>de</strong> integración<br />

nacional. Esto ocurrió principalmente durante la dictadura <strong>de</strong> Jorge Ubico 1931-1944,<br />

don<strong>de</strong> se consolidó una visión física y organizativa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional, no así<br />

la integración <strong>de</strong>l indígena al proyecto nacional ladino.<br />

SELECCIONES NACIONALES<br />

En el programa <strong>de</strong> los juegos <strong>de</strong>portivos que se <strong>de</strong>sarrollaron entre la selección nacional <strong>de</strong><br />

México y la Liga Deportiva Capitalina a principios <strong>de</strong> 1923 estaba previsto un partido <strong>de</strong><br />

fútbol para el domingo siete <strong>de</strong> enero a las 3:30 p.m. El vencedor recibiría la copa ofrecida<br />

por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> México Álvaro Obregón. 83 Posteriormente, para el 9 <strong>de</strong>l mismo mes la<br />

Liga Quetzalteca le ganó al equipo mexicano por dos goles a cero. Más <strong>de</strong> 9.000 personas<br />

asistieron a Quetzaltenango a ver el encuentro. 84 La posición <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Obregón se<br />

explica porque México necesitaba buscar aliados frente a la política <strong>de</strong> aislamiento que<br />

le practicaba los Estados Unidos <strong>de</strong>sconfi ante frente al proceso revolucionario <strong>de</strong> ese<br />

país. 85<br />

El triunfo <strong>de</strong> la Liga capitalina permitió que las dos fe<strong>de</strong>raciones regionales integraran<br />

una selección nacional que jugaría en Guadalajara ante el club <strong>de</strong> ese mismo nombre.<br />

79 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.219, p. 1.<br />

80 Ibid. Martes 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.220, p. 2.<br />

81 Véase cuadro 7.<br />

82 Nuestro Diario. Sábado 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.320, p. 3.<br />

83 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 5 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.951, p. 2.<br />

84 Ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.955, p. 11.<br />

85 Taracena Arriola, Arturo, “Miguel Angel Asturias y la búsqueda <strong>de</strong>l “alma nacional” guatemalteca.<br />

Itinerario político, 1920-1933”, en: Amos, Segala (coordinador), Miguel Angel Asturias. París 1924-<br />

1933. Periodismo y creación literaria, primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición (Madrid: Colección<br />

Archivos, 1997), pp. 679-708.<br />

107


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Los integrantes <strong>de</strong>l conjunto nacional fueron: Magnall, goal keeper; Beza y Granai, full<br />

backs; Bocaletti, Figueredo y Arango, half backs; y, Villacorta, Martínez, Alvarez, Minondo<br />

y Carrera, forwards. Los jugadores <strong>de</strong> apellidos Cruz Díaz, Barrios y Reinosos fungieron<br />

como suplentes. 86 Ante una proposición <strong>de</strong>l club Guadalajara, la selección guatemalteca<br />

fue invitada a jugar tres partidos, los días 18, 20 y 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1923. Los gastos <strong>de</strong><br />

permanencia en esa ciudad y los respectivos viajes <strong>de</strong> ida y vuelta a la capital mexicana<br />

serían costeados por el gobierno local <strong>de</strong> Guadalajara. 87<br />

En 1924 la Liga Quetzalteca no compitió con la <strong>de</strong> la capital, por lo que el campeonato<br />

se <strong>de</strong>cidió entre los centros futbolísticos afi liados a la fe<strong>de</strong>ración capitalina: Escuela <strong>de</strong><br />

Medicina, Escuela <strong>de</strong> Agricultura, Hércules, Allies, Liga Atlética Militar, La Joya y Germania.<br />

El título lo obtuvo la primera asociación, quien recién se había formado, obteniendo<br />

como premio la copa Townson. 88 Con motivo <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l primer partido <strong>de</strong>l club<br />

costarricense Sociedad Gimnástica Española en el país, para el 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1925,<br />

por primera vez se sabe que la banda marcial tocó los himnos <strong>de</strong> Costa Rica y Guatemala,<br />

piezas musicales que los concurrentes oyeron <strong>de</strong> pie en el estadio. 89<br />

Durante el año <strong>de</strong> 1934 ocurrieron varios hechos importantes en la historia <strong>de</strong>l fútbol<br />

nacional. Uno lo constituyó la contratación <strong>de</strong> Gunther Bruno E<strong>de</strong>lman en 1934 como<br />

entrenador <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> los equipos afi liados a la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. 90 Luego<br />

ocurrió que la Cruz Roja y los Boys Scouts, por gestiones <strong>de</strong>l Dr. Ruano, director <strong>de</strong> fútbol<br />

<strong>de</strong> primera división, se preparaban para asistir a los jugadores que resultaran lesionados<br />

en los partidos <strong>de</strong> los domingos. 91 Por último, para fi nales <strong>de</strong> marzo, se acordó conce<strong>de</strong>r<br />

en el Estadio Nacional espacios para anuncios <strong>de</strong> casas comerciales a precios razonables.<br />

A<strong>de</strong>más, el entrenador <strong>de</strong>l club peruano Aurora, señor Borelli brindó una conferencia a<br />

los <strong>de</strong>portistas y afi cionados al fútbol sobre la trascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte y la manera<br />

<strong>de</strong> insinuarse en él y <strong>de</strong> alcanzar un <strong>de</strong>senvolvimiento efi caz. 92<br />

En 1935 se contrató a James Elliot <strong>de</strong>l Arsenal <strong>de</strong> Inglaterra como entrenador <strong>de</strong> la<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala. 93 Sin embargo, los resultados en los partidos<br />

<strong>de</strong> los Terceros Juegos Olímpicos Centroamericanos efectuados en San Salvador fueron<br />

<strong>de</strong>sastrosos. Todos los partidos fueron perdidos; sólo se logró un empate a cero con<br />

Honduras. 94<br />

Una injusticia cometida contra el fútbol guatemalteco ocurrió en los Juegos Centroamericanos<br />

y <strong>de</strong>l Caribe que se efectuaron en El Salvador en 1943. El país anfi trión<br />

se adjudicó el campeonato, alegando que el equipo <strong>de</strong> Guatemala no había presentado<br />

ninguna explicación <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> su ausencia <strong>de</strong>l campo, para dirimir la posesión <strong>de</strong>l<br />

título, empatado entre las dos selecciones nacionales con nueve puntos cada una. La<br />

86 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Miércoles 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.221, p. 2.<br />

87 Ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.223, p. 1.<br />

88 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.353, p. 2.<br />

89 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 1.315, p. 1.<br />

90 Nuestro Diario. Jueves 4 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1934. Año IX. No. 3.980, p. 6.<br />

91 Ibid. Sábado 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.041, p. 5.<br />

92 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.047, p. 9.<br />

93 Ibid. Sábado 2 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.311, p. 3.<br />

94 Véase cuadro 5.<br />

108


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

espera fue innecesaria por haberse aclarado <strong>de</strong> antemano que Guatemala no jugaría en<br />

las condiciones <strong>de</strong> peligro que se les presentaba a sus jugadores. Esto se <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong> los<br />

inci<strong>de</strong>ntes que ocurrieron con motivo <strong>de</strong> una victoria obtenida por Costa Rica sobre El<br />

Salvador. 95 Sobre la participación <strong>de</strong> la selección nacional esta no ha sido muy gratifi -<br />

cante: <strong>de</strong> 85 partidos efectuados entre 1922-1950, 32 los perdió, 30 los ganó, 15 quedaron<br />

empatados y en ocho encuentros no hay datos. 96<br />

LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE DE 1950: ESTADO Y SOCIEDAD<br />

COMULGAN EN UN PROYECTO NACIONAL<br />

La organización y realización <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950, tal<br />

y como se dijo anteriormente ayudaron a darle buena imagen al mandato <strong>de</strong>l Dr. Juan José<br />

Arévalo. Estos eventos <strong>de</strong>portivos permiten hacer un balance <strong>de</strong> cómo estaba la situación<br />

<strong>de</strong>portiva a nivel nacional. En los anteriores juegos realizados en 1946 en Barranquilla,<br />

Colombia, <strong>de</strong> los diez países que participaron Guatemala ocupó el sexto lugar con un<br />

total <strong>de</strong> cuatro medallas, repartidas <strong>de</strong> la siguiente manera: dos <strong>de</strong> oro, una plata y una <strong>de</strong><br />

bronce. El mismo puesto se mantuvo cuatro años <strong>de</strong>spués —nuevamente con diez países<br />

competidores— obteniendo el país nueve medallas: dos <strong>de</strong> oro, tres <strong>de</strong> plata y cuatro <strong>de</strong><br />

bronce. 97 Lo anterior <strong>de</strong>muestra que el <strong>de</strong>porte en Guatemala luego <strong>de</strong> casi setenta años<br />

<strong>de</strong> recorrido había llegado a su máxima consolidación y <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Con respecto a los integrantes <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala que participaron<br />

en estos juegos, estos eran: Julio Armando Durán Camacho, Luis Alberto Ruiz<br />

Martínez, José Guillermo Echeverría Vielman, Rafael Eduardo Ayala García, Carlos Osorio<br />

Vélez, José Pedro Segura Clavel, Rubén Aqueche Mansilla, Alfredo Gaitán Palacios, José<br />

Alvaro Mirón Suárez, Antonio Galán Palomo, Efraín <strong>de</strong> Jesús Escobar <strong>de</strong> León, Fe<strong>de</strong>rico<br />

Augusto Morales Aguilar, Salomón Aldana Guzmán, Luis Alberto González Hernán<strong>de</strong>z,<br />

Carlos Humberto Toledo, Mario Salvador Camposeco López, Pedro Otto Cabrera Guzmán,<br />

Esteban González García, César Augusto Gudiel Rodríguez, Joaquín Ortiz Díaz, Juan <strong>de</strong><br />

León Ruiz y Carlos Molina Ortiz. 98<br />

Una anomalía que afectó al país en la construcción <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> balompié<br />

en este certamen regional fue el no po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sempatar con sus rivales. Al clausurarse las<br />

competencias <strong>de</strong> estos juegos, todo quedaba concluido, aunque quedaran pendientes<br />

competencias por <strong>de</strong>fi nir. Los puestos no <strong>de</strong>fi nidos quedaban empatados, ya que todos<br />

lo países habían estado en igualdad <strong>de</strong> circunstancias. Esto se refl ejó en el caso <strong>de</strong>l fútbol,<br />

<strong>de</strong>l cual Curazao al clausurarse los partidos, tenía dos victorias y una <strong>de</strong>rrota, mientras<br />

que Honduras, El Salvador y Guatemala tenían una victoria solamente y una <strong>de</strong>rrota.<br />

Todo esto se <strong>de</strong>bía a una modifi cación que a última hora introdujo la Dirección<br />

Técnica <strong>de</strong> los VI Juegos, pues en la programación inicial, el fútbol fue estudiado —su<br />

programa— en forma tal que se previó el empate posible al fi nal, y por ello se había <strong>de</strong>jado<br />

95 El Imparcial. Martes 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 7.676, p. 1.<br />

96 Los datos fueron obtenidos <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong>l cuadro 6.<br />

97 Datos tomados <strong>de</strong>: http://www.cac-athletics.org/pages/documents/medallas.pdf<br />

98 Nuestro Diario. Viernes 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.851, p. 11.<br />

109


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

las fechas <strong>de</strong>l 10, 11 y 12 para resolver cualquier empate existente como aconteció. 99 Pese<br />

a este frau<strong>de</strong> el fútbol fue utilizado para legitimar el programa político <strong>de</strong> los gobiernos<br />

revolucionarios. Lo que se plasmó en la obra titulada: Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l<br />

fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro, publicada por la Tipografía Nacional en 1953 don<strong>de</strong> se<br />

hace una exaltación y un recuento anecdótico <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l balompié en el país. 100<br />

Conclusión<br />

Durante el período 1922-1950 el fútbol se consolidó a nivel <strong>de</strong> representación nacional<br />

al obtener la ciudad <strong>de</strong> Guatemala su completo control <strong>de</strong>portivo ante la impug<strong>nación</strong><br />

ofrecida por Quetzaltenango. A<strong>de</strong>más, su expansión territorial se <strong>de</strong>bió en parte al apoyo<br />

prestado por los presi<strong>de</strong>ntes José María Orellana y Juan José Arévalo. Pese a esto no <strong>de</strong>be<br />

<strong>de</strong>jarse <strong>de</strong> lado, la promoción que este <strong>de</strong>porte obtuvo con el régimen <strong>de</strong>l general Jorge<br />

Ubico, ya que durante su administración ocurrió una mayor centralización estatal <strong>de</strong>l<br />

<strong>de</strong>porte, la creación <strong>de</strong> la escuela <strong>de</strong> árbitros y <strong>de</strong>l Estadio Escolar, principal escenario<br />

<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l país hasta la inauguración <strong>de</strong>l Estadio <strong>de</strong> la Revolución en 1950. El incremento<br />

<strong>de</strong> su actividad hizo que el país fuera dividido siguiendo la lógica territorial con<br />

la cual se fue <strong>de</strong>sarrollando como práctica social en el país.<br />

Aunque el Estado mostró algún interés en el patrocinio <strong>de</strong>l fútbol, su apoyo económico<br />

hasta 1944 fue exiguo. Cabe <strong>de</strong>stacar que la organización y realización <strong>de</strong> los VI Juegos<br />

Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950, entre otras cosas terminó <strong>de</strong> consolidar al fútbol<br />

como <strong>de</strong>porte nacional y le permitió al Estado utilizar este evento para legitimar la política<br />

<strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> turno y su concepción <strong>de</strong> comunidad imaginada, don<strong>de</strong> lo guatemalteco<br />

seguía siendo lo no indígena, es <strong>de</strong>cir, lo ladino. Sin embargo, <strong>de</strong>be aclararse que el fútbol<br />

no fue utilizado por ninguno <strong>de</strong> los dictadores que gobernaron para volver legítimos sus<br />

respectivos regímenes. Esto se <strong>de</strong>be a que tales gobernantes echaron mano <strong>de</strong> la fuerza y<br />

la represión para mantenerse en el po<strong>de</strong>r. El apoyo publicitario brindado por los medios<br />

<strong>de</strong> comunicación impresos y hablados se aunó al proceso <strong>de</strong> masifi cación <strong>de</strong>l balompié,<br />

lo que insertó al fútbol en una forma más fuerte en la sociabilidad <strong>de</strong> los guatemaltecos.<br />

Por último, se tiene que con la celebración <strong>de</strong> estos juegos, el <strong>de</strong>porte luego <strong>de</strong> casi siete<br />

décadas <strong>de</strong> trayectoria en Guatemala había llegado a su punto culminante y a su establecimiento<br />

a nivel nacional.<br />

99 Ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.851, p. 11.<br />

100 Guzmán G., J. Antonio (editor), Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro<br />

(Guatemala: Tipografía Nacional, 1953).<br />

110


EPÍLOGO


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

En sus inicios en Guatemala el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno fue controlado por la élite <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, básicamente por criollos, ladinos ricos, militares,<br />

comerciantes y extranjeros. Las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte cafetalero<br />

concentraron el nacimiento <strong>de</strong> esta actividad, la cual representaba la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> comunidad<br />

nacional. La zona caribeña se agregó a esta acaparación regional <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>portivo<br />

a través <strong>de</strong> la United Fruit Company, la cual controlaba esa zona <strong>de</strong>l país, por medio<br />

<strong>de</strong>l enclave bananero. Hasta 1901 la gran mayoría <strong>de</strong> las disciplinas emergentes eran <strong>de</strong><br />

práctica individual y <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong> lo privado. El nacimiento <strong>de</strong>l fútbol y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes<br />

colectivos permitieron que la pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre las urbes antes mencionadas<br />

tuviera un nuevo canal <strong>de</strong> transmisión. Esto le abrió la posibilidad al Estado <strong>de</strong> utilizarlo<br />

para fi nes <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> imagen y <strong>de</strong> cooptación política.<br />

El fútbol durante los años estudiados se convirtió en un importante aglutinador<br />

social <strong>de</strong>l mundo no indígena, incorporándose paulatinamente a la cotidianidad y vida<br />

<strong>de</strong> los diferentes actores <strong>de</strong>l mundo ladino, sobre todo citadinos. La concentración <strong>de</strong><br />

capital y <strong>de</strong> las mejores vías <strong>de</strong> comunicación para la realización <strong>de</strong> partidos hizo que el<br />

balompié fuera parte <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional ladina <strong>de</strong>l centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país. Empero,<br />

poco a poco las <strong>de</strong>más partes <strong>de</strong>l país comenzaron a ser integrantes <strong>de</strong>l imaginario<br />

colectivo y a vincularse culturalmente en una forma secular —tanto a nivel local, regional<br />

y nacional— a través <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. Pese a esto, los principales clubes a partir <strong>de</strong> 1924<br />

con el triunfo <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> Guatemala sobre la <strong>de</strong> Quetzaltenango, se ubicaron en la<br />

capital, <strong>de</strong>tentando así esta la representación nacional. Asimismo, el campeonato nacional<br />

balompédico logró una importante movilidad <strong>de</strong> personas, clubes y directivos que fue<br />

creando una i<strong>de</strong>ntidad común como <strong>de</strong>portistas guatemaltecos.<br />

Es evi<strong>de</strong>nte que el fútbol fue parte <strong>de</strong> masculinidad; sin embargo, la actividad que<br />

se genera alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> él, no se limita únicamente al encuentro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> los once<br />

jugadores. En esto la participación femenina fue cada vez siendo más notoria al insertarse<br />

en activida<strong>de</strong>s que permitieron su popularización y el acceso a su práctica. La intensa<br />

promoción, vigilancia y mo<strong>de</strong>rnización que le imprimieron los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

y varios entusiastas a escala nacional hicieron <strong>de</strong>l fútbol un elemento importante en la<br />

esfera pública nacional. La práctica <strong>de</strong>l fútbol entre los niños y los trabajadores impulsó<br />

a esta disciplina a escala nacional volviéndolo un elemento <strong>de</strong> cohesión social.<br />

Pese a que el proyecto asimilacionista hacia el mundo indígena <strong>de</strong>l Estado guatemalteco<br />

fracasó, <strong>de</strong>be señalarse que el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno<br />

<strong>de</strong> la élite hacia los sectores trabajadores más diestros en su práctica, permitió elevar el<br />

nivel <strong>de</strong> competitividad a nivel nacional e internacional. Tal hecho produjo la absorción<br />

113


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

<strong>de</strong> los trabajadores y <strong>de</strong> ciertos grupos étnicos subalternos —como el chino y el garífuna,<br />

por ejemplo— en el imaginario nacional ladino a través <strong>de</strong> su participación individual en<br />

las selecciones nacionales. En cuanto al sector indígena el fútbol se convirtió en un factor<br />

<strong>de</strong> inclusión individual al mundo ladino <strong>de</strong> la sociedad.<br />

El Estado durante la mayor parte <strong>de</strong> los años estudiados no brindó mucho apoyo<br />

al fútbol <strong>de</strong>bido a que su forma <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong> estuvo basada en la servidumbre y el<br />

autoritarismo. Asimismo, el fútbol no fue utilizado por ninguno <strong>de</strong> los dictadores que<br />

gobernaron el país para volver legítimos sus respectivos regímenes. Esto se <strong>de</strong>be a que<br />

tales gobernantes echaron mano <strong>de</strong> la fuerza y la represión para mantenerse en el po<strong>de</strong>r. La<br />

poca ayuda estatal y la infl uencia <strong>de</strong> esto en la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la actividad futbolística,<br />

hicieron que el fútbol mantuviera un carácter artesanal. Sin embargo, fue durante la dictadura<br />

<strong>de</strong> Jorge Ubico que el fútbol se vuelve un elemento <strong>de</strong> cohesión nacional, don<strong>de</strong> se<br />

consolida una visión física y organizativa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional, no así la integración<br />

<strong>de</strong>l indígena al proyecto nacional ladino. Tanto el Estado como la iglesia promovieron a<br />

nivel i<strong>de</strong>ológico esta disciplina, esto con el fi n <strong>de</strong> mantener el status quo.<br />

Los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950 le permitieron al Estado<br />

utilizar este evento para legitimar la política <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> turno y su concepción <strong>de</strong><br />

comunidad imaginada, don<strong>de</strong> lo guatemalteco seguía siendo lo no indígena, lo ladino,<br />

como lo ratifi ca la realidad <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno. Asimismo permiten afi rmar<br />

que el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno luego <strong>de</strong> casi siete décadas <strong>de</strong> trayectoria en Guatemala había<br />

llegado a su punto culminante y a su establecimiento a nivel nacional, don<strong>de</strong> el fútbol es<br />

el principal ejemplo <strong>de</strong> ello.<br />

114


APÉNDICES


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

CUADRO 1<br />

CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA DURANTE EL PERÍODO 1881-1921<br />

Año <strong>de</strong> Fundación Nombre <strong>de</strong>l Club<br />

117<br />

Lugar <strong>de</strong><br />

Fundación<br />

Disciplinas<br />

Deportivas<br />

1881 Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala Carreras <strong>de</strong> caballos<br />

1882 --- --- ---<br />

1883 Club <strong>de</strong> Tiradores Guatemala Tiro al blanco<br />

1884 --- --- ---<br />

1885 --- --- ---<br />

1886 --- --- ---<br />

1887 --- --- ---<br />

1888 --- --- ---<br />

1889 --- --- ---<br />

1890 --- --- ---<br />

1891 Club Gimnasio Quetzaltenango Gimnasia<br />

1892 --- --- ---<br />

1893 Club Gimnasio y Sala <strong>de</strong><br />

Armas<br />

Guatemala Gimnasia y esgrima<br />

1894 --- --- ---<br />

1895 Country Club Guatemala Polo, tenis y rugby<br />

1896 Sport Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala Tiro al blanco,<br />

esgrima, ciclismo y<br />

gimnasia<br />

Velo Club Guatemala Guatemala<br />

Ciclismo<br />

Club Unión Ciclista Guatemalteca<br />

Guatemala<br />

Ciclismo<br />

1897 --- --- ---<br />

1898 Olympic Club Guatemala Boxeo, tenis y tiro al<br />

blanco<br />

1899 El Recreo<br />

Club Atlético <strong>de</strong> Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Carreras <strong>de</strong> caballos<br />

Atletismo, gimnasia,<br />

esgrima, tiro al blanco,<br />

etc.<br />

1900 --- --- ---<br />

1901 --- --- ---<br />

1902 Guatemala Foot Ball Club Guatemala<br />

Fútbol<br />

Kegel Club Alle-Neun Quetzaltenango<br />

Boliche<br />

Velo Club<br />

Quetzaltenango Ciclismo


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

1903 Cross Country Club Guatemala Carreras <strong>de</strong> caballos<br />

1904 Club Olympic Guatemala Fútbol<br />

1905 Gay Sporting Club Guatemala Fútbol<br />

1906 Polo Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala<br />

Polo<br />

Escuintla Atletic Club Escuintla<br />

Fútbol<br />

Quetzaltenango Foot Ball<br />

Club<br />

Quetzaltenango<br />

Fútbol<br />

1907 Guatemala Base Ball Club Guatemala Béisbol<br />

1908 Club <strong>de</strong> Base Ball <strong>de</strong>l<br />

Liceo Occi<strong>de</strong>ntal Quetzaltenango<br />

Béisbol<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Guatemala<br />

Fútbol<br />

1909 Ohio Sporting Club Guatemala Fútbol y béisbol<br />

Club Cleveland<br />

Guatemala<br />

Fútbol<br />

Club Portland<br />

Guatemala Fútbol y béisbol<br />

Club Standart<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Prác-<br />

Guatemala<br />

Fútbol<br />

tica <strong>de</strong> Varones<br />

Club Social y Deportivo<br />

Guatemala<br />

Fútbol<br />

Hércules<br />

Guatemala Béisbol, fútbol,tenis,<br />

atletismo, ciclismo,<br />

baloncesto y lucha<br />

1910 Club Michigan<br />

Guatemala<br />

Fútbol<br />

Club Corinto<br />

Guatemala Fútbol y béisbol<br />

Club <strong>de</strong> Automovilismo Guatemala Automovilismo<br />

1911 Foot Ball Club Minerva Guatemala Fútbol<br />

1912 Virginia Sport Club Quetzaltenango Fútbol y béisbol<br />

Occi<strong>de</strong>ntal Foot Ball Club<br />

Metropolitan Foot Ball<br />

Quetzaltenango Fútbol<br />

Club<br />

Dreadnaught Club<br />

Quetzaltenango Fútbol<br />

Tres clubes <strong>de</strong> Rugby Guatemala Rugby<br />

Xelajú Club<br />

Guatemala Rugby<br />

Quetzaltenango Béisbol y fútbol<br />

1913 Club 1913<br />

Quetzaltenango Fútbol<br />

Club Motagua Valley<br />

Guatemala Lawn Tennis<br />

Quiriguá<br />

Tenis y béisbol<br />

Club<br />

Guatemala Tenis<br />

Club Titanic<br />

Guatemala Béisbol<br />

Club Quetzal<br />

Quiché<br />

Fútbol<br />

Club Utatlán<br />

Quiché<br />

Fútbol<br />

1914 Club Concordia<br />

Quetzaltenango Béisbol y fútbol<br />

Sporting Club<br />

Retalhuleu Fútbol<br />

Club Deportivo Víctor Guatemala Fútbol<br />

1871 Foot Ball Club Guatemala Fútbol<br />

118


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

1915 American Colony<br />

Club Venus<br />

Club Albany<br />

American Athletic Association<br />

Club Libertad<br />

Club Quiriguá<br />

Club Cartago<br />

119<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quiriguá<br />

Guatemala<br />

Béisbol<br />

Béisbol<br />

Béisbol<br />

1916 Club Limón Guatemala Fútbol<br />

1917 Sociedad <strong>de</strong> Sport y Auxilios<br />

Mutuos Minerva<br />

Club Deportivo Unión<br />

Club Minerva<br />

Club Allies<br />

Club Andino<br />

1918 Club Deportivo El Recreo<br />

Club Social y Deportivo<br />

Marte<br />

Club Deportivo Alegría<br />

New Carthago Foot Ball<br />

Club<br />

Olimpic Foot Ball Club<br />

1919 Club Equipo España<br />

Club Deportivo Andino<br />

Club Nacional<br />

Atis Tennis Club<br />

Club Deportivo Titanic<br />

Guatemala Stars<br />

Club Deportivo El Quetzal<br />

Guatemala Foot Ball Club<br />

Reu Sporting Club<br />

El Socoleo Foot Ball Club<br />

Vigía Sporting Club<br />

Club <strong>de</strong> Base Ball <strong>de</strong> la<br />

Escuela Práctica <strong>de</strong> Chimaltenango<br />

Club Sportivo Atleta<br />

Club Deportivo Marne<br />

Club ABC<br />

Club Remember<br />

Tennis Club<br />

Club <strong>de</strong> los Tigrillos<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Chimaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Retalhuleu<br />

Huehuetenango<br />

Quetzaltenango<br />

Chimaltenango<br />

Chiquimula<br />

Chicacao<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Béisbol y baloncesto<br />

Ciclismo y fútbol<br />

Béisbol, fútbol y atletismo<br />

Béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol y Béisbol<br />

Fútbol, béisbol y atletismo<br />

Tenis<br />

Fútbol<br />

Béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Tenis<br />

Béisbol


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

1919 Club Lempira<br />

Club Competidores<br />

Club Social y Deportivo La<br />

Joya<br />

1920 Club Verdún<br />

Club Deportivo Femenino<br />

Club Venecia<br />

Club Eiffel<br />

Club Deportivo Iris<br />

Club Centroamericano <strong>de</strong><br />

Ciclismo<br />

Club América<br />

Club Olimpico<br />

Club Michatoya<br />

1921 Club Liga Atlética Militar<br />

Club Central<br />

Club Deportivo Militar<br />

Club An<strong>de</strong>s<br />

Club Social y Deportivo<br />

Grace Boys<br />

Club Centroamericano<br />

Club Fraternidad<br />

Club Deportivo Alemán (en<br />

1922 se llamó Germania)<br />

Club Deportivo Quetzal<br />

Club Costa Rica<br />

120<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

San Antonio Suchitepéquez<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guarda Viejo<br />

Amatitlán<br />

Guatemala<br />

Chicacao<br />

Amatitlán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Guatemala<br />

Béisbol<br />

Béisbol<br />

Atletismo, fútbol y<br />

béisbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Ciclismo<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fútbol y natación<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Esgrima y tiro al blanco<br />

Béisbol<br />

Béisbol<br />

Fútbol, baloncesto y<br />

lucha<br />

Natación<br />

Fútbol, tenis y atletismo<br />

Fútbol<br />

Fútbol<br />

Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> El Guatemalteco. Enero-agosto 1881, 1882, enero-marzo 1887,<br />

enero y diciembre 1888, y 1902, Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Abril-julio 1881, septiembre-diciembre 1881,<br />

1883-1886, octubre-diciembre 1887, 1889-1897, julio-diciembre 1899, mayo-diciembre 1900, 1901-1908, segundo<br />

semestre <strong>de</strong> 1909, 1910-1911, febrero-diciembre 1912, tercer-cuarto cuatrimestre <strong>de</strong> 1913, segundo<br />

trimestre y segundo semestre 1914, mayo-julio y segundo semestre <strong>de</strong> 1915, 1916-1919, febrero-diciembre<br />

1920, y, primer semestre 1921, La República. 1898, enero-junio <strong>de</strong> 1899, enero-abril <strong>de</strong> 1900, enero 1912,<br />

y, primer semestre <strong>de</strong> 1909, La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Abril-septiembre 1887, y, febrero-noviembre 1888,<br />

Excelsior. Septiembre 1921, La Patria. Segundo semestre 1921, La Gaceta 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929, Año IX.<br />

Tomo VII. No.3, y Nuestro Diario. Martes 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.242, p. 3, e Ibid, Viernes<br />

27 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939. No. 5.501, pp. 8-9.


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

CUADRO 2<br />

CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA DURANTE EL PERÍODO 1922-1950<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1922<br />

1923<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />

Agricultura<br />

Liga Deportiva Themis<br />

Club Píndaro<br />

Club Quetzal<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Villa Nueva<br />

Club Xelajú<br />

Club Deportivo Esparta<br />

Club Atlas<br />

Club América<br />

Club Cobán<br />

Club Colón<br />

Club Taurino<br />

Sociedad Gimnástica<br />

Unión Gimnástica<br />

Club <strong>de</strong> la Policía<br />

Club Atletic<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Comercio<br />

Privada<br />

Club El Aguila<br />

Club Unión<br />

Club Deportivo y Social Juventud<br />

Salamateca<br />

Club Infantil Americanos<br />

Club Infantil Vencedores<br />

Club Concordia<br />

Club Cantonés<br />

121<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Villa Nueva<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Escuintla<br />

Escuintla<br />

Escuintla<br />

Escuintla<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Chicacao<br />

Salamá<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Siquínala<br />

Guatemala


1924<br />

CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1925<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Medicina<br />

Club Tuneco<br />

Club Deportivo Oriental<br />

Club Atlas<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Normal<br />

Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />

Club Maratón<br />

Club Esparta<br />

Club Comercio<br />

Club Alpes<br />

Club Blanco y Negro<br />

Club Guatemala<br />

Club Uruguay<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Politécnica<br />

Club Deportivo Asiatico<br />

Club I<strong>de</strong>al Pamaxán<br />

Club Infantil Ohio<br />

Club Infantil Iris<br />

Clun Infantil Asiria<br />

Club Infantil Concordia<br />

Club Infantil Humildad<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong><br />

Varones<br />

Club Infantil Vulcano<br />

Club Infantil Vesubio<br />

Club Infantil Apolo<br />

Club <strong>de</strong>l Hospicio Nacional (en<br />

1946 se llamó España F.C.)<br />

Club Infantil Maratón<br />

Club Ciudad Vieja<br />

Club Infantil Maryland<br />

Club Infantil Cartago<br />

Club Infantil Torbellino<br />

Club Infantil Atica<br />

Club Infantil Lusitania<br />

122<br />

Guatemala<br />

San Antonio Suchitepéquez<br />

Chiquimula<br />

Amatitlán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Mazatenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Chicacao<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

Club Infantil Atlántida<br />

Club Infantil Urano<br />

Club Infantil Joyita<br />

Club <strong>de</strong> la Empresa Eléctrica <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Club Los Once<br />

Club Infantil Normal<br />

Club Infantil Nelson<br />

Club Marte<br />

Club 666<br />

Club Deportivo Orión <strong>de</strong> la<br />

Sociedad <strong>de</strong> Auxilios Mutuos<br />

Club América<br />

Club Marte<br />

Sociedad Deportiva Nacional<br />

Club Central<br />

Club México<br />

Club A.B.C.<br />

Club Germania<br />

Club Atletic<br />

Club Marte<br />

Club Petit Once<br />

Pensativo Sport Club<br />

Club Penthalium<br />

Club Flan<strong>de</strong>s<br />

Club Colón<br />

Sociedad Excursionista y Deportiva<br />

Esparta<br />

Club Sandino<br />

Club Social y Deportivo<br />

Club <strong>de</strong>l Correo<br />

Club Gante<br />

Club Heredia<br />

123<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Santa Cruz <strong>de</strong>l Quiché<br />

Mazatenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Antigua<br />

Escuintla<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Morán, El Progreso<br />

El Progreso<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1929<br />

Centro Deportivo Atlético<br />

Club Social y Deportivo Mazateco<br />

Club Deportivo Zacapa<br />

Club <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> San<br />

Carlos<br />

Asociación Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Club <strong>de</strong> la Aduana Central (en 1940<br />

se llamó In<strong>de</strong>pendiente)<br />

Club Concordia<br />

Club Maya<br />

Club Amatique<br />

Club Social y Deportivo Olímpico<br />

Club El Águila<br />

Club Chivos<br />

Club Xequijel<br />

Club Mitchell<br />

Club Lusitania<br />

Club Latino<br />

Club Mercurio<br />

Club Real Iberia<br />

Club Ohio<br />

Club Sololateco<br />

Club Deportivo Esparta<br />

Club Novel<br />

Club Esparta<br />

Club El Condor<br />

Club El Mitlán<br />

Club Deportivo y Social Leonés<br />

Club Deportistas<br />

Club Las Aguilas<br />

Club Sandino<br />

Club Uruguay<br />

Club Quetzal<br />

Club Franklin<br />

124<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Zacapa<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Puerto Barrios<br />

Quetzaltenango<br />

Sanarate<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Panajachel<br />

Sololá<br />

Livingston<br />

Livingston<br />

Barberena<br />

Jutiapa<br />

Asunción Mita<br />

Jalapa<br />

San Andrés Semetabaj<br />

Mixco<br />

Chiquimula<br />

Panajachel<br />

Chiquimula<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1930<br />

1931<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Varones<br />

Club Segovia<br />

Club Opel<br />

Club Cartago<br />

Club Alianza<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Normal<br />

Club Culver<br />

Club Hemópiles<br />

Club Corinto<br />

Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Club Porvenir<br />

Club Unifruitco<br />

Club Esparta<br />

Club Infantil Coyotes<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club <strong>de</strong> la Asociación Estudiantil<br />

Club Condor<br />

Club Maccabi<br />

Club Orania<br />

Club Norma<br />

Club Raudo<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Atlántico<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Guatemala<br />

Club Unión<br />

Club Quetzal<br />

125<br />

Antigua<br />

Escuintla<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

San Marcos<br />

Chiquimula<br />

Puerto Barrios<br />

Livingston<br />

Antigua<br />

Quezaltepeque,<br />

Chiquimula<br />

Totonicapán<br />

Santiago, Totonicapán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Villa <strong>de</strong> San Felipe Girondinos,<br />

Retalhuleu<br />

Puerto Barrios<br />

Fraijanes<br />

Guatemala<br />

El Cinchado, Izabal<br />

Quezaltepeque,<br />

Chiquimula


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1932<br />

Club Excelsior<br />

Club Malacatán<br />

Club Rough Necks<br />

Club Olímpico<br />

Club Motagua<br />

Club América<br />

Club Atlético<br />

Club Almolonga<br />

Club Culver<br />

Club Alba<br />

Club Alas<br />

Club Merendón<br />

Club Apolo<br />

Club Bolívar<br />

Club Pedrera<br />

Club Porvenir<br />

Club Verapaz<br />

Club Zinnia<br />

Club América<br />

Club Piratas<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Maratón<br />

Club Uruguay<br />

Club Colón<br />

Club Olímpico<br />

Club Quetzal<br />

Club Allies<br />

Club Los Once<br />

Club Jupiter<br />

Club Numancia<br />

Club Social y Deportivo Morse<br />

Club Etna<br />

Club Deportivo Urania<br />

126<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Chiquimula<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Antigua<br />

Amatitlán<br />

Mazatenango<br />

San Bernardino,<br />

Mazatenango<br />

Mazatenango<br />

Huehuetenango<br />

Aguacatán,<br />

Huehuetenango<br />

Huehuetenango<br />

Huehuetenango<br />

Finca Sepacuité, Panzós,<br />

Alta Verapaz<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Deportivo Atlantic<br />

Club Interrogación<br />

Club Rojo<br />

Club Marne<br />

Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Club Jupiter<br />

Club América<br />

Club Sombras <strong>de</strong> Gloria<br />

Club Piratas<br />

Club Los Veintidos<br />

Club Lempira<br />

Club Excelsior<br />

Club Social y Deportivo Occi<strong>de</strong>ntal<br />

127<br />

Santa Lucía Utatlán<br />

Quetzaltenango<br />

Coatepeque<br />

Coatepeque<br />

Coatepeque<br />

Coatepeque<br />

Coatepeque<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Escuintla<br />

Carchá, Alta Verapaz<br />

Cuyotenango<br />

La Unión<br />

Retalhuleu<br />

1933 Club Jordán<br />

Mazatenango,<br />

Suchitepéquez<br />

Club Atlántico<br />

Mazatenango,<br />

Suchitepéquez<br />

Club Taxisteco<br />

Cuilapa, Santa Rosa<br />

Club Interrogación<br />

Quiché<br />

Club Ayacucho<br />

Quiché<br />

Club Sandino<br />

Quiché<br />

Club Deportivo y Social Hebe<br />

Comalapa<br />

Club Etna<br />

Chimaltenango<br />

Club Titanic<br />

Cuilapa, Santa Rosa<br />

Club Estrella Oriental<br />

Mataquescuintla<br />

Club Verdún<br />

Totonicapán<br />

Club Pamaxán<br />

Pamaxán, Quiché<br />

Club Alas<br />

Sololá<br />

Club Atenas<br />

Patzún, Chimaltenango<br />

Club Gitano<br />

Amatitlán<br />

Club Centroaméricano<br />

Guatemala<br />

Club Concepción<br />

Finca Concepción,<br />

Escuintla<br />

Club Suprema Elegancia<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Reforma<br />

Club Cabracán<br />

Club Agrícolas<br />

Club Quetzal<br />

Club Alba<br />

Club <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> los<br />

Ferrocarriles Internacionales o IRCA<br />

Club San Luis<br />

Club Quetzal<br />

Club Esfuerzo<br />

Club Lempira<br />

Club Alfa<br />

Club Colón<br />

Club Atlántico<br />

Club Napoleón<br />

Club Automáticos<br />

Club Excelsior<br />

Club Excelsior<br />

Club Titán<br />

Club Esmeralda<br />

Club Social y Deportivo Progreso<br />

Club Los Once<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Club El Esfuerzo<br />

Club Deportivo Imperial Obrero<br />

Club Atenas<br />

Club Lempira<br />

Club Azul y Blanco<br />

Club A.D.A.<br />

Club Centroamérica<br />

Club San Miguel<br />

128<br />

La Reforma, San Marcos<br />

San Cristóbal Cucho<br />

Ipala, Chiquimula<br />

Agua Blanca, Jutiapa<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Jilotepeque<br />

Livingston, Izabal<br />

San Antonio,<br />

Suchitepéquez<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango,<br />

Suchitepéquez<br />

Mazatenango,<br />

Suchitepéquez<br />

Santo Domingo,<br />

Suchitepéquez<br />

Guatemala<br />

San Marcos<br />

Antigua<br />

Nueva Santa Rosa<br />

Nueva Santa Rosa<br />

Nuevo Progreso,<br />

San Marcos<br />

Malacatán, San Marcos<br />

Barberena<br />

Retalhuleu<br />

Comalapa<br />

Mataquescuintla<br />

Cobán<br />

Cobán<br />

Amatitlán<br />

Amatitlán<br />

Amatitlán<br />

Amatitlán


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Elva<br />

Club Taxisco<br />

Club Lobos<br />

Club Sandino<br />

Club Azul y Blanco<br />

Club Liga San Miguel<br />

Club Elba<br />

Club Ayacucho<br />

Club Maya<br />

Club Once Aguilas<br />

Club Sandino<br />

Club Esparta<br />

Club Viñas<br />

Club Cinco<br />

Club Bolívar<br />

Club Bilbao<br />

Club Marconi<br />

Club Numancia<br />

Club Preston<br />

Club Aguilucho<br />

Club Social y Deportivo Atlas<br />

Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Derecho<br />

Club Social y Deportivo Once<br />

Águilas<br />

Club <strong>de</strong> Españoles<br />

Club Piratas<br />

Club San José<br />

Club Los Mismos<br />

Club Deportivo Flores<br />

Club Orozco<br />

Club Blanco y Negro<br />

Club Minerva<br />

Club Eros<br />

Club Águilas <strong>de</strong> Oriente<br />

Club Tigrillos<br />

Club Español<br />

Club Porvenir<br />

129<br />

Amatitlán<br />

Taxisco, Santa Rosa<br />

Zacapa<br />

Moyuta<br />

Villanueva<br />

San Miguel Petapa<br />

Morán, El Progreso<br />

Retalhuleu<br />

Quiché<br />

Zacapa<br />

Chiquimulilla<br />

Chiquimulilla<br />

Pueblo Nuevo Viñas<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

La Unión<br />

Livingston<br />

Guatemala<br />

Ayutla, San Marcos<br />

Guatemala<br />

Gualán, Zacapa<br />

Guatemala<br />

Escuintla<br />

Puerto San José<br />

Guatemala<br />

Flores<br />

Jutiapa<br />

Jutiapa<br />

Jutiapa<br />

Jutiapa<br />

Jutiapa<br />

Zacapa<br />

Escuintla<br />

Livingston


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1934<br />

Club San Luis<br />

Club Minerva<br />

Club Cuchumatanes<br />

Club Allies<br />

Club Militar<br />

Club Imperial<br />

Club Faraones<br />

Club Militar<br />

Club Social<br />

Club Infantil <strong>de</strong> la Escuela Pedro<br />

<strong>de</strong> Betancourt<br />

Club Infantil Juventud Atlántica<br />

Club Volga<br />

Club Infantil Angeles<br />

Club Izabal<br />

Club Infantil Patronato<br />

Club Hunapú<br />

Club Azteca<br />

Club Infantil Casa Central<br />

Club Faraones<br />

Club Aguiluchos<br />

Club Bayer<br />

Club Aguilas Mexicanas<br />

Club Lempira<br />

Club Sinalce<br />

Club Excelsior<br />

Club La Joya<br />

Club Landívar<br />

Club San Rafael<br />

Club Avante<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />

Chile<br />

Club Termópilas <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />

Varones Justo Rufino Barrios<br />

Club Andino<br />

130<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Coatepeque<br />

Coatepeque<br />

San Marcos<br />

San Marcos<br />

San Marcos<br />

Guatemala<br />

Puerto Barrios<br />

Villanueva<br />

Santo Tomás<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Zacapa<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Mazatenango<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Azul y Blanco<br />

Club Quetzal<br />

Club Tumbador<br />

Club Cervantes<br />

Club Maratón<br />

Club O.K<br />

Club Cinco<br />

Club Audaz<br />

Club Patronato<br />

Club Progresista<br />

Club Hora Nacional<br />

Club Iberia<br />

Club Marne<br />

Club Argentino<br />

Club Infantil Alitza<br />

Club Infantil Aurora<br />

Club Infantil<br />

Club Kabrakán<br />

Club Procedimientos Judiciales<br />

Club Infantil<br />

Club Infantil Peru<br />

Club Quetzal<br />

Club Maya<br />

Club Infantil Ticos<br />

Club Infantil Flechas<br />

Club Infantil I<strong>de</strong>al<br />

Club Infantil Cachorros<br />

Club Infantil Éxito<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Normal Central<br />

<strong>de</strong> Varones<br />

Club <strong>de</strong>l fuerte Matamoros<br />

Club <strong>de</strong>l Escuadrón <strong>de</strong> Caballería<br />

Club Infantil <strong>de</strong>l Hospicio Nacional<br />

Club Infantil Guatemala<br />

Club Leones<br />

131<br />

Guatemala<br />

Mixco<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Jalapa<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Jalapa<br />

Guatemala<br />

Flores<br />

Flores<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Renacimiento<br />

Club Infantil Valún Botán<br />

Club Infantil Faraones<br />

Club Universal<br />

132<br />

Escuintla<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

1935 Club Fulgor<br />

Guatemala<br />

Club Numancia<br />

Guatemala<br />

Club El Quetzal<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Minerva<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Bimbo<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Raudo<br />

Guatemala<br />

Club Calaveras<br />

Patulul<br />

Club Esparta<br />

La Democracia<br />

Club Cachorros<br />

Guatemala<br />

Club Los Trece<br />

Club Cibeles (en 1937 se llamó<br />

San José Pinula<br />

Erba)<br />

Guatemala<br />

Club Águilas Blancas<br />

Guatemala<br />

Club Lacandones<br />

Guatemala<br />

Club Girl Gui<strong>de</strong>s<br />

Guatemala<br />

Club Boys Scouts<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Magisterio Nacional<br />

Guatemala<br />

Club Inca<br />

Guatemala<br />

Club Italia<br />

Guatemala<br />

Club Escuela <strong>de</strong> Artes y Oficios<br />

Guatemala<br />

Club Unión<br />

Mazatenango<br />

Club Esfinge<br />

Mazatenango<br />

Club Lempira<br />

Mazatenango<br />

Club Racing<br />

Guatemala<br />

Escuintla Sporting Club<br />

Escuintla<br />

Club Panchoy<br />

Antigua<br />

Club Car<strong>de</strong>nales<br />

Puerto San José<br />

Club España<br />

Tactic<br />

Club Reformador<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club IRCA<br />

1936 Puerto Barrios<br />

Club Danubio<br />

Guatemala<br />

Club In<strong>de</strong>pendiente<br />

Guatemala<br />

Club Orión<br />

Guatemala<br />

Club Faro<br />

Guatemala<br />

Club Arequiba<br />

Guatemala<br />

Club Azteca<br />

Guatemala<br />

Club Imparcial<br />

Guatemala<br />

Club Audaz<br />

Guatemala<br />

Club Caballo Rubio<br />

Guatemala<br />

Club Habanero<br />

Guatemala<br />

Club Esfinge<br />

Guatemala<br />

Club Municipal<br />

Guatemala<br />

Club Nacional<br />

Guatemala<br />

Club Leopoldo<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Costa Rica<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Quiché<br />

Club Raulday<br />

Guatemala<br />

Club Barrios<br />

Puerto Barrios<br />

Club Renacimiento<br />

Salamá<br />

Club Jupiter<br />

Cubulco<br />

Club Magister<br />

Cuilapa<br />

Club Calaveras<br />

Barberena<br />

Club Verdún<br />

San Marcos<br />

Club Concordia<br />

San Marcos<br />

Club Azteca<br />

Retalhuleu<br />

Club Imperial<br />

Cobán<br />

Club Marte<br />

Cobán<br />

Club Atlas<br />

Escuintla<br />

Club Atenas<br />

Chichicastenango<br />

Club Porvenir<br />

San Marcos<br />

Club Tres <strong>de</strong> Mayo<br />

San Marcos<br />

Club Calaveras<br />

San Marcos<br />

Club Esparta<br />

San Marcos<br />

133


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Magisterio<br />

Club Juventud Oriental<br />

Club Neptuno<br />

Club Azteca<br />

Club Tigres<br />

Club Verdún<br />

Club Atenas<br />

Club Águilas Rojas<br />

Club Tumbador<br />

Club Nuevo Progreso<br />

Club Oriental Progresista<br />

Club Pacífico<br />

Club Magisterio<br />

Club Progreso Motagua<br />

Club Boca Junior<br />

Club Chiquimula<br />

Club Leones<br />

Club Marte<br />

Club Infantil <strong>de</strong> La Preparatoria<br />

Club Infantil <strong>de</strong>l Instituto Mo<strong>de</strong>lo<br />

Club Progresista<br />

Club Totonicapán<br />

Club Infantil Municipal<br />

Club Infantil Juventud<br />

Club Infantil Azteca<br />

Club Infantil Rival<br />

Club Azacuanes<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Uruguay<br />

Club Alma América<br />

Club Tigres<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

134<br />

San Marcos<br />

San Marcos<br />

Patzicia<br />

Chimaltenango<br />

San Marcos<br />

San Marcos<br />

Catarina, San Marcos<br />

El Ro<strong>de</strong>o, San Marcos<br />

Tumbador, San Marcos<br />

Nuevo Progreso,<br />

San Marcos<br />

Jutiapa<br />

Puerto San José<br />

Santa Rosa<br />

El Progreso<br />

Escuintla<br />

Chiquimula<br />

Jalapa<br />

Huehuetenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Sololá<br />

Totonicapán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Patulul<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Sololá<br />

Santa Lucía Utatlán


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />

Voluntarios<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />

México<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Marure<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Serapio Cruz<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Bartolomé <strong>de</strong><br />

las Casas<br />

Club Infantil Cajulún<br />

Club Infantil Escuela C. Francos y<br />

Monroy<br />

Club <strong>de</strong> al Escuela Lorenzo<br />

Montufar<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Francisco<br />

Morazán<br />

Club <strong>de</strong>l Conservatorio<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Francisco<br />

Marroquín<br />

Club Infantil Mauricio<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela J. Francisco<br />

Barrundia<br />

Club <strong>de</strong> La Escuela Simón Bolívar<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />

Panamá<br />

Club Infantil Betancourt<br />

Club Infantil Navarrete<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Domingo<br />

Morales<br />

Club Infantil H. Mann<br />

Club Infantil Fray Liendo y<br />

Goicoechea<br />

Club Infantil Vasconcelos<br />

135<br />

Ixtahuacán<br />

San Lucas Tolimán<br />

Nahualá<br />

Atitlán<br />

San Pedro La Laguna<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Infantil F. Vela<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Alberto Mejía<br />

Club Infantil Vela Irisari<br />

Club Infantil Uruguay<br />

Club Santo Domingo<br />

Club El Esfuerzo<br />

136<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Avenida La Palmita,<br />

Guatemala<br />

1937 Club Aurora F.C.<br />

Guatemala<br />

Club Bronte<br />

Guatemala<br />

Club Talleres Tres<br />

Guatemala<br />

Club Nortropic<br />

Guatemala<br />

Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Guatemala<br />

Club Concordia<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Colegio Santa Cecilia<br />

Guatemala<br />

Club Cantel<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Olímpico<br />

Guatemala<br />

Club Condor<br />

Guatemala<br />

Club Novella<br />

Guatemala<br />

Club Bohemios<br />

Guatemala<br />

Club Victoria<br />

Guatemala<br />

Club Sharp<br />

Guatemala<br />

Club Imperio<br />

Guatemala<br />

Club Los Muchachos<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Maya<br />

Guatemala<br />

Club Pipiles<br />

Guatemala<br />

Club Arsenal<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Fuerte San José<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> la Guardia <strong>de</strong> Honor<br />

Guatemala<br />

Club Irún<br />

Guatemala<br />

Club Colonia Abril<br />

Guatemala<br />

Club Castillo<br />

Guatemala<br />

Club Concordia<br />

San Marcos<br />

Club Costa Rica<br />

El Tumbador, San Marcos<br />

Club Deportivo México<br />

Guatemala<br />

Club Cantel<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Dodge<br />

Guatemala<br />

Club La Sonrisa<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Esfuerzo<br />

Guatemala<br />

Club Infantil In<strong>de</strong>pendiente<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Guatemala<br />

Club Onix<br />

Guatemala<br />

Club Alianza<br />

Guatemala<br />

Club Excelsior<br />

San Miguel Petapa<br />

Club San Miguel<br />

Club C.E.A. <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong><br />

San Miguel Petapa<br />

Derecho<br />

Guatemala<br />

Club Unión Porteña<br />

Escuintla<br />

Club Selección Chimalteca<br />

Chimaltenango<br />

Club Municipal<br />

Retalhuleu<br />

Club Pamaxán<br />

Antigua<br />

Club Renacimiento<br />

Club Sanarate (en 1944 se llamó<br />

Salamá<br />

Libertad)<br />

El Progreso<br />

Club Invo<br />

Chiquimula<br />

Club Cronos<br />

Sololá<br />

Club Número Cinco<br />

Chicacao<br />

Club Birmania<br />

Sololá<br />

Club Treinta y Tres<br />

Guatemala<br />

Club Atlético<br />

Guatemala<br />

Club Infantil Alas<br />

Livingston<br />

Club <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Infantes<br />

Guatemala<br />

Club Itzá<br />

Flores<br />

Club Izabal<br />

Puerto Barrios<br />

1938 Juventud Antigüeña<br />

Antigua<br />

Club Colombiano<br />

Guatemala<br />

Club Olimpo<br />

Guatemala<br />

Club Altense<br />

Guatemala<br />

Club Gavilanes<br />

Guatemala<br />

Club San Lorenzo<br />

Guatemala<br />

Club Girondino<br />

Guatemala<br />

Club Mariposa<br />

Guatemala<br />

137


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club I<strong>de</strong>al<br />

Club Progresista<br />

Club El Salvador<br />

Club Deportivo y Social Tecolotes<br />

Juventud Atlético Deportiva<br />

Estudiantil Ja<strong>de</strong><br />

Club Hong Kong<br />

Club Azul y Blanco<br />

Club Sumatán<br />

138<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Sololá<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

San Marcos<br />

Chimaltenango<br />

1939 Club Juventud Hérculina<br />

Guatemala<br />

Club In<strong>de</strong>pendiente<br />

Guatemala<br />

Club Esparta<br />

Guatemala<br />

Club Montecarlo<br />

Guatemala<br />

Club Juventud Huehueteca<br />

Guatemala<br />

Club Atenas<br />

Guatemala<br />

Club Huracán<br />

Cobán<br />

Club Pacífico<br />

Club Social y Deportivo<br />

Retalhuleu<br />

Interrogación<br />

Retalhuleu<br />

Club Extra King<br />

Mazatenango<br />

Club Obrero<br />

Jalapa<br />

Club Los Altos<br />

Totonicapán<br />

Club Nacional Obrero<br />

Totonicapán<br />

Club Adix<br />

Quetzaltenango<br />

Club Olímpico<br />

Quetzaltenango<br />

Club Lux<br />

Quetzaltenango<br />

Club Heredia<br />

Sololá<br />

Club Ibero<br />

Quiché<br />

Club Ayacucho<br />

Huehuetenango<br />

Club In<strong>de</strong>pendiente<br />

Puerto Barrios<br />

Club Zacapa<br />

Zacapa<br />

Club Bo<strong>de</strong>gas Saara<br />

Guatemala<br />

Club Atoyac<br />

Guatemala<br />

Club Industria Licorera<br />

Guatemala<br />

Club Landívar<br />

Guatemala<br />

Club Ford<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Cubana<br />

Guatemala<br />

Club Pemex<br />

Club L.B.Zadik (en 1949 se llamó<br />

Guatemala<br />

In<strong>de</strong>pendiente)<br />

Guatemala<br />

Club Mont Blanc<br />

Guatemala<br />

Club Esperanza<br />

Guatemala<br />

Club Caribe<br />

Guatemala<br />

Club Linces<br />

Guatemala<br />

Club Peñarol<br />

Guatemala<br />

Club Klée<br />

Guatemala<br />

Club Corsarios<br />

Guatemala<br />

1940 Club Arenas<br />

Guatemala<br />

Club Esfuerzo<br />

Guatemala<br />

Club Huracán<br />

Guatemala<br />

Club Darco<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Agricultura<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Sanidad<br />

Guatemala<br />

Club Guatemala F.C.<br />

Guatemala<br />

1941 Club Akí<br />

Guatemala<br />

Club Atlas<br />

Guatemala<br />

Club Pensativo<br />

Guatemala<br />

Club Oriental<br />

Guatemala<br />

Club Cuahtemoc<br />

Guatemala<br />

Club F.N.C.<br />

Guatemala<br />

Club La Mo<strong>de</strong>rna<br />

Guatemala<br />

Club Alas <strong>de</strong> Oro<br />

Guatemala<br />

Club Asturias<br />

Guatemala<br />

Club Progreso<br />

Guatemala<br />

Club Colonial<br />

Guatemala<br />

Club Monterrey<br />

Guatemala<br />

Club Alajuela<br />

Guatemala<br />

Club Artiaga<br />

Guatemala<br />

Club Santa Catarina Pinula<br />

Guatemala<br />

Club Tiber<br />

Guatemala<br />

Club Aragón<br />

Guatemala<br />

139


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Águilas Rojas<br />

Club Nueva York<br />

Club Peruano<br />

Club Lamadrid<br />

Club Castillo<br />

Club Cartago<br />

Club Mo<strong>de</strong>lo<br />

Club Pasteur<br />

Club Buenos Aires<br />

Club Infantil Junior F.C.<br />

Club Infantil Yale<br />

Club Infantil Zapato Vencedor<br />

Club Infantil Cibeles<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Nacional <strong>de</strong><br />

Comercio<br />

Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Derecho<br />

Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Ingenieria<br />

Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ciencias</strong><br />

Económicas<br />

Club Infantil In<strong>de</strong>pendiente<br />

Club Infantil Americano<br />

Club Infantil Quetzal<br />

Club Pacífico<br />

Club Infantil Oriental<br />

Club Infantil Florida<br />

Club Infantil Nuevo Leal<br />

Club <strong>de</strong> la Finca El Salto<br />

Club Victoria<br />

Club Infantil Indian<br />

Club Davis & Lawrence<br />

Club Infantil Juventud<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Normal <strong>de</strong><br />

Maestros Rurales<br />

Club <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia Perseverancia<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />

Radiotelegrafía<br />

140<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Escuintla<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Sport<br />

Club Tyr Lam<br />

Club México<br />

Club Veracruz<br />

Club Maya<br />

Club Sociedad Olímpica<br />

Suchitepéquez<br />

141<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Jutiapa<br />

Chiquimulilla<br />

Chiquimula<br />

Mazatenango<br />

1942 Club Dakota F.C.<br />

Quiriguá<br />

Club Arte Galliano<br />

Guatemala<br />

Club Cerveceria Centroamericana Guatemala<br />

Club F.C.L.N.R.<br />

Guatemala<br />

Club Fleischmann<br />

Guatemala<br />

Club General Justo Rufino Barrios Guatemala<br />

Club Gibraltar<br />

Guatemala<br />

Club Grifos<br />

Guatemala<br />

Club Mishanvilla<br />

Guatemala<br />

Club Raxum<br />

Guatemala<br />

Club Ritzu<br />

Guatemala<br />

Club Ritz<br />

Guatemala<br />

Club Texaco<br />

Guatemala<br />

Club Alicantes<br />

Guatemala<br />

Club La Patria<br />

Guatemala<br />

Club Corregidor<br />

Chimaltenango<br />

Club Los An<strong>de</strong>s<br />

Chimaltenango<br />

Club Renacimiento<br />

Chimaltenango<br />

Club El Imparcial<br />

Chimaltenango<br />

Club Azteca<br />

Chimaltenango<br />

Club Quemaya<br />

Chimaltenango<br />

Club El Liberal Progresista<br />

Chimaltenango<br />

Club Infantil Desierto<br />

Guatemala<br />

Club Infantil J. Clemente Chavarria Guatemala<br />

Club Infantil Santa Cecilia<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1943 Club Unión<br />

San Marcos<br />

Sporting Club<br />

Guatemala<br />

Club K.F.O.<br />

Guatemala<br />

Club Libertad<br />

Guatemala<br />

Club Pareli<br />

Guatemala<br />

Club Bolivia<br />

Guatemala<br />

Club Gloria<br />

Guatemala<br />

Club La Típica<br />

Guatemala<br />

Club España<br />

Guatemala<br />

Club Saratoga<br />

Guatemala<br />

Club Estrella<br />

Guatemala<br />

Club Adoren<br />

Guatemala<br />

Club Volga<br />

Guatemala<br />

Club Santa Isabel<br />

Guatemala<br />

Club San Antonio<br />

Guatemala<br />

Club Lorena<br />

Guatemala<br />

Club Pensilvania<br />

Guatemala<br />

Club Sport<br />

Guatemala<br />

Club G.B.<br />

Guatemala<br />

Club Relámpago<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Honduras<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela República<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Panamá<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Cervantes<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Técnica<br />

Guatemala<br />

Comercial<br />

Guatemala<br />

Club Novatos<br />

Quetzaltenango<br />

Club Industrial<br />

Escuintla<br />

Club Monja Blanca<br />

Guatemala<br />

Club Marte<br />

San Cristóbal Verapaz<br />

142


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1944 Club Aspirol<br />

Guatemala<br />

Club Alacranes<br />

Guatemala<br />

Club Sharp Adoren<br />

Guatemala<br />

1945 Club México<br />

Mazatenango<br />

Club San Antonio<br />

Antigua<br />

Club Social y Deportivo C.C.A. Mazatenango<br />

Club Juventud Olímpica<br />

Club Aurora <strong>de</strong> la Guardia<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Honor<br />

Guatemala<br />

Club Mazariegos<br />

Guatemala<br />

Club Utatlán<br />

Guatemala<br />

Club Libertador<br />

Guatemala<br />

Club Alcázar<br />

Guatemala<br />

Club Aerovías<br />

Guatemala<br />

Club 20 <strong>de</strong> octubre<br />

Guatemala<br />

Club Esfuerzo<br />

Guatemala<br />

Club Totonicapán<br />

Guatemala<br />

Club Gráfico F.C.<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Cuentas<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Estadística<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Aduanas<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />

Guatemala<br />

<strong>de</strong> Sanidad<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Rentas<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> Bienes Intervenidos<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Comunicaciones y Obras Públicas Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> Crédito Hipotecario<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Banco Central<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l periódico Nuestro Diario Guatemala<br />

Club Unión Tipográfica<br />

Guatemala<br />

Club Arimany<br />

Guatemala<br />

143


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Luz y<br />

Fuerza<br />

Guatemala<br />

Club Coordi<strong>nación</strong><br />

Guatemala<br />

Club Unión Palacio<br />

Guatemala<br />

Club Municipal <strong>de</strong> empleados<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> los Reporteros<br />

Guatemala<br />

Club Platense<br />

Mixco<br />

1946 Club Mediodía<br />

Guatemala<br />

Club Xinabajul<br />

Guatemala<br />

Club San Cristóbal<br />

Guatemala<br />

Club Auditoria F.C.<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> la 5a. Zona Militar<br />

Quetzaltenango<br />

Club Juventud Colonial CESA<br />

Guatemala<br />

Club Simón Bolívar <strong>de</strong> la U.P.<br />

Guatemala<br />

Club Azul y Blanco<br />

Retalhuleu<br />

Club Huracán<br />

Guatemala<br />

Club Hispania<br />

Guatemala<br />

Club Gutenberg<br />

Club <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong> la<br />

imprenta <strong>de</strong>l periódico<br />

Guatemala<br />

“El Imparcial”<br />

Guatemala<br />

Club Electra<br />

Guatemala<br />

Club Juventud Perseverante<br />

Guatemala<br />

Club Huracán<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Jutiapa<br />

Exteriores<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud<br />

Guatemala<br />

Pública y Asistencia Social<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Hacienda<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> La Defensa<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />

Guatemala<br />

Pública<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Gober<strong>nación</strong> Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Economía<br />

Guatemala<br />

Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />

Zacapa<br />

Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />

Escuintla<br />

Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />

Guatemala<br />

144


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1947<br />

Club <strong>de</strong> las Oficinas <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />

Club De Sola<br />

Club Juventud Tipográfica<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Normal<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Industrial<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Xelajú<br />

Club Industria<br />

Club Bataan<br />

Club <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia<br />

Remington School<br />

Club Iximché<br />

Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong><br />

Fincas Rústicas<br />

Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Caminos<br />

Club <strong>de</strong> la Oficina<br />

<strong>de</strong> la Guardia Civil<br />

Club In<strong>de</strong>pendiente<br />

Club 20 <strong>de</strong> octubre<br />

Club <strong>de</strong> La Reforma<br />

Club <strong>de</strong> la finca El Baluarte<br />

Club <strong>de</strong> la finca Concepción<br />

Club <strong>de</strong> la finca Can<strong>de</strong>laria<br />

Club <strong>de</strong> la finca Santa Margarita<br />

Club <strong>de</strong> la finca La Paz<br />

Club <strong>de</strong> la finca Monterrosa<br />

Club <strong>de</strong> la finca Santa Clara<br />

Club <strong>de</strong> la finca La Victoria<br />

Club <strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<br />

<strong>de</strong> la Educación<br />

Club Hawaii<br />

Club Azteca<br />

Club Belice<br />

Club Allies<br />

Club In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />

Club Dandy<br />

Club Perseverancia<br />

145<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Cobán<br />

Quetzaltenango<br />

Quetzaltenango<br />

Escuintla<br />

Escuintla<br />

Guatemala<br />

Chimaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

El Ro<strong>de</strong>o, San Marcos<br />

El Tumbador<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

La Reforma, San Marcos<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Lí<strong>de</strong>r<br />

Club Orión<br />

Club Huracán<br />

Club Juventud Racing<br />

Club Caprakán<br />

Club Juventud Azteca<br />

Club Gallito Obrero<br />

Club Jocoteco<br />

Club Cruz <strong>de</strong> Lorena<br />

Club Juventud C.V.<br />

Club Quetzal Olímpico<br />

Club Atlético Esparta<br />

Club Provinciano<br />

Club América<br />

Club Plateados<br />

Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Telégrafos<br />

Club Infantil Veteranos<br />

Club Infantil San Luis<br />

Club Juventud España<br />

Club Costa Rica F.C.<br />

Club Irión<br />

Club Neón<br />

Club Dinamos<br />

Club Nueva Victoria<br />

Club <strong>de</strong> la 6 a. Zona Militar<br />

Club Municipal<br />

Club Iberia<br />

146<br />

San Cristóbal Verapaz<br />

San Cristóbal Verapaz<br />

Champerico<br />

Retalhuleu<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Cobán<br />

Cobán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quiché<br />

Chichicastenango, Quiché


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

1948<br />

Club Corsarios<br />

Club Juventud<br />

Sololateca<br />

Club Santa Lucía Utatlán<br />

Club Esfuerzo Obrero<br />

Club Juventud Colonial<br />

Club Charrasqueado<br />

Club Maya-Inca<br />

Club Taxis Unión<br />

Club Olímpico 33<br />

Club Víctor M. Tres<br />

Club Alianza<br />

Club Juventud Genovesa<br />

Club Estrella Oriental<br />

Club Los Leones<br />

Club Juventud Ciudad Vieja<br />

Club Astutos<br />

Club Cardona<br />

Club Veracruz<br />

Club Contabilidad<br />

Club Itzá<br />

Club Águila Azteca<br />

Club América<br />

Club Alitza<br />

Club San Lucas<br />

Club Suchitán<br />

Club Darcenas<br />

Club Washington<br />

Club León<br />

Club Sacachispas<br />

Club Marvín<br />

Club Rojinegro<br />

Club Provinciano<br />

Asociación Deportiva Caminera<br />

Club Águilas Rojas<br />

147<br />

Quiché<br />

Sololá<br />

Quiché<br />

Sololá<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Cobán<br />

Cobán<br />

Cobán<br />

Cobán<br />

San Lucas Sacatepéquez<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Juventud Imperial<br />

Club Juventud Olímpica<br />

Club Centroamérica<br />

Club Habana<br />

Club La Merced<br />

Club San Miguel<br />

Club Atletik<br />

Club Argentinos<br />

Club San Roque<br />

Club Pampa<br />

Club Progreso<br />

Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />

Club Juventud Madrid<br />

Club Con<strong>de</strong>tsa<br />

Club Juventud Gráfica<br />

Club Misiones Culturales<br />

Club Tepeyac<br />

Club S.A.S.<br />

Club Rebel<strong>de</strong>s<br />

Club San Marcos<br />

Club Brasil<br />

Club Morazán<br />

Club Virginia<br />

Club Maya Silver<br />

Club Coto Escobar<br />

Club Mo<strong>de</strong>lo<br />

Club S.A.A.<br />

Club Hunapu<br />

Club Acatenango<br />

Club Darwin<br />

Club <strong>de</strong> la Guardia Civil<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Rafael Ayau<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional Mixto<br />

Nocturno<br />

Club El Rosario<br />

148<br />

Cobán<br />

Guatemala<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

San Pedro Carchá<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Totonicapán


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club 1821<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong><br />

Varones<br />

Club Municipal<br />

Club <strong>de</strong> la Asociación Filarmónica<br />

Club Mosquitos<br />

Club Guarany<br />

Club Juventud Salesiana<br />

Club Atlante<br />

Club Ciclón<br />

Club Sudán<br />

Club Incatecu<br />

Club Gol<strong>de</strong>n River<br />

Club Fa<strong>de</strong>l<br />

Club Kaibil F.C.<br />

Club Belice<br />

149<br />

Totonicapán<br />

Quetzaltenango<br />

Mazatenango<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

1949 Club C.T.M<br />

Guatemala<br />

Club Mo<strong>de</strong>rno<br />

Guatemala<br />

Club Juventud Palmiteco<br />

Guatemala<br />

Club Dávila<br />

Guatemala<br />

Club Corbin 22<br />

Guatemala<br />

Club Happy Boys<br />

Guatemala<br />

Club Hacienda<br />

Guatemala<br />

Club Juventud Médica<br />

Guatemala<br />

Club Maracaibos<br />

Guatemala<br />

Club Tigres<br />

Guatemala<br />

Club Gigantes<br />

Guatemala<br />

Club Juventud Porteña<br />

Puerto Barrios<br />

Club Manabique<br />

Puerto Barrios<br />

Club Olímpico Barrios<br />

Puerto Barrios<br />

Club Municipal<br />

Puerto Barrios<br />

Club Juventud Alegre<br />

Puerto Barrios<br />

Club Orión<br />

Puerto Barrios<br />

Club Amatique<br />

Puerto Barrios<br />

Club Titán F.C.<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Huracán<br />

Club <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Linotipistas<br />

<strong>de</strong> Guatemala<br />

Club <strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<br />

<strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />

Club Gop<br />

Club Estadio Nacional<br />

Club Red River<br />

Club Fluminense<br />

Club Olímpico Guatemala<br />

Club Atlético Torbellino<br />

Club Xocomil<br />

Club Fi<strong>de</strong>ca<br />

Club Ermitaños<br />

Club Volante<br />

Club Necaxa<br />

Club Germania<br />

Club Imperial<br />

Club Cartagena<br />

Club Estrella F.C.<br />

Club Gavilanes<br />

Club Paquetería<br />

Club Caballeros <strong>de</strong> Santiago<br />

Club Emo<br />

Club Canada Dry<br />

Club Tarragona<br />

Club Atlántida<br />

Club Chapines<br />

Club Gallo<br />

Club Lotería Nacional<br />

Club <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República<br />

150<br />

Tecpán<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

1950 Club Rodas Hnos.<br />

Guatemala<br />

Club Royal F.C.<br />

Guatemala<br />

Club Tánger<br />

Guatemala<br />

Club Progreso Juvenil<br />

Guatemala<br />

Club Hurones<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Centro Cuvino<br />

Club Gambeiro<br />

Club Flan<strong>de</strong>s<br />

Club Palmeiras<br />

Club Durango<br />

Club América Ecuador<br />

Club Irazú<br />

Club Janeiro<br />

Club Atletic Central<br />

Club Juventud Caminera<br />

Club Juventud Asturiana<br />

Club Olímpico Gladiador<br />

Club Oro F.C.<br />

Club Sevilla<br />

Club Dandy Jr.<br />

Club María Linda<br />

Club El Quetzalito<br />

Club Atlética Roldán<br />

Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong>l Censo 50<br />

Club Polonés<br />

Club Juventud<br />

Club Magisterio<br />

Club Real Madrid<br />

Club Forence<br />

Club Atlético Madrid<br />

Club Asociación Industrial<br />

Club Ciclón <strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>o<br />

Club Cervecería S.A.<br />

Club Centroamérica<br />

Club San Miguel Petapa<br />

Club Esfuerzo<br />

Club Juventud In<strong>de</strong>pendiente<br />

Club Juventud Amatitleca<br />

Club Crense<br />

Club Boca Junior<br />

151<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Antigua<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club Gorilengo<br />

Club Duralita<br />

Club Águila Real<br />

Club Juventud Abrileña<br />

Club Pacifense<br />

Club Quetzal<br />

Club Rigel<br />

Club Huracán<br />

Club San Francisco<br />

Club Jalapa F.C.<br />

Club Juventud Cordoveza<br />

Club Juventud Mecánica<br />

Club Juventud Tropica<br />

Club Tiburones Rojos<br />

Club 33 O.P.<br />

Club Social y Deportivo Bananera<br />

Club C. <strong>de</strong> Boedo<br />

Club P. Popular<br />

Club Dervy<br />

Club Comunicaciones Postales<br />

Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />

<strong>de</strong> Obras Públicas<br />

Club EDFU<br />

Club <strong>de</strong>l Colegio Inglés<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto América<br />

Club <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Infantes<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Industrial<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />

Secundaria Nocturna<br />

Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional<br />

Club Vendaval<br />

Club San Felipe<br />

Club León<br />

Club <strong>de</strong>l Hospital Militar<br />

Club <strong>de</strong> la Base Militar<br />

Club <strong>de</strong> la Maestranza <strong>de</strong>l Ejército<br />

152<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Morales<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />

Club <strong>de</strong> la Fuerza Aérea<br />

Club <strong>de</strong> la Guardia Presi<strong>de</strong>ncial<br />

Club <strong>de</strong> la Penitenciaría Central<br />

Club <strong>de</strong> la Guardia <strong>de</strong> Honor<br />

Club <strong>de</strong> las Construcciones <strong>de</strong>l<br />

Ejército<br />

Club Marwell<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club Belgrano<br />

Club Alma <strong>de</strong> la Virgen<br />

Club <strong>de</strong> Fútbol Femenino Cibeles<br />

153<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Santiago Sacatépequez<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Guatemala<br />

Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica 1922-1925, 1926 (excepto mayo), mayojunio<br />

1930, 1932, El Imparcial segundo semestre 1929, primer semestre 1933, enero 1935, primer trimestre<br />

1941, Nuestro Diario 1927, 1928, primer semestre 1929, 1930 (excepto mayo-junio), 1931, segundo semestre<br />

1933, 1934, febrero-diciembre 1935, 1936-1940, segundo a cuarto trimestre 1941, 1942-1950.


1922<br />

CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

CUADRO NO. 3<br />

PARTIDOS INTERNACIONALES JUGADOS POR LA SELECCIÓN NACIONAL DE GUATEMALA<br />

DURANTE EL PERÍODO 1922-1950<br />

Año Selecciones o clubes Lugar<br />

1923<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

México<br />

Ibid<br />

Club Guadalajara<br />

Estadio <strong>de</strong>l<br />

Campo <strong>de</strong><br />

Marte, ciudad<br />

<strong>de</strong> Guatemala<br />

Quetzaltenango<br />

Guadalajara<br />

154<br />

Fecha<br />

7 <strong>de</strong> enero<br />

9 <strong>de</strong> enero<br />

18, 20 y 22 <strong>de</strong><br />

diciembre<br />

Resultado<br />

------ ------ ------ ------<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> México 0<br />

Liga Quetzalteca 2<br />

---<br />

1924 ------ ------<br />

------ ------<br />

1925 Sociedad Gimnástica Estadio <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> enero Selección B <strong>de</strong><br />

Española <strong>de</strong> Costa Rica Campo <strong>de</strong><br />

Guatemala 1<br />

Marte, ciudad<br />

Sociedad<br />

<strong>de</strong> Guatemala<br />

Gimnástica<br />

Española 2<br />

Ibid Ibid 27 <strong>de</strong> diciembre Selección A <strong>de</strong><br />

Guatemala 0<br />

Sociedad<br />

Gimnástica<br />

Española 3<br />

1926 Ibid Ibid 3 <strong>de</strong> enero Selección C <strong>de</strong><br />

Guatemala 1<br />

Sociedad<br />

Gimnástica<br />

Española 5<br />

Ibid Ibid 6 <strong>de</strong> enero Selección <strong>de</strong> la<br />

Liga Nacional 0<br />

Sociedad<br />

Gimnástica<br />

Española 1<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Belice Ibid 19 <strong>de</strong> julio Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Selección <strong>de</strong> Belice<br />

0<br />

1927 ------ ------<br />

------ ------<br />

1928 Equipos <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>tes <strong>de</strong> la<br />

Tabor Aca<strong>de</strong>my<br />

Ibid 24 <strong>de</strong> marzo ------<br />

Liga Deportiva Excelsior <strong>de</strong><br />

Santa Ana, El Salvador<br />

Ibid 25 <strong>de</strong> marzo ------<br />

1929 ------ ------<br />

------ ------


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

1930 Selección Nacional <strong>de</strong> Cuba Estadio Cerveza 17 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

Tropical <strong>de</strong> la<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Habana, Cuba<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Cuba 8<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid Ibid Selección Nacional<br />

Costa Rica<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 8<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid 19 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

El Salvador<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 8<br />

1931 Liga Deportiva Alajuelense Estadio <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica Campo Marte,<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Liga Deportiva<br />

Guatemala<br />

Alajuelense 6<br />

1932 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1933 Liga Deportiva Excelsior <strong>de</strong> Estadio 15 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />

Santa Ana, El Salvador Nacional,<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Liga Deportiva<br />

Guatemala<br />

Excelsior 1<br />

1934 Club Aurora <strong>de</strong> Perú Ibid<br />

5 <strong>de</strong> abril Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Club Aurora 7<br />

1935<br />

Equipo <strong>de</strong>l Crucero inglés<br />

“Danae”<br />

Club Germania <strong>de</strong><br />

Quetzaltenango<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Ibid 17 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

0<br />

Sociedad<br />

Gimnástica<br />

Española 1<br />

Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Club Germania 0<br />

Estadio<br />

Nacional Flor<br />

Blanca, San<br />

Salvador<br />

155<br />

25 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 4<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Cuba Ibid 27 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Cuba 2<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

México<br />

28 <strong>de</strong> marzo<br />

Ibid Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> México 8


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Honduras<br />

Ibid 1 <strong>de</strong> abril Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Honduras 6<br />

1936 ------ ------<br />

------ ------<br />

1937 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1938 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1939 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1940 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1941 ------<br />

------<br />

------ ------<br />

1942 Juventud Olímpica <strong>de</strong> Estadio Escolar, 28 <strong>de</strong> junio Selección Nacional<br />

El Salvador<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Guatemala<br />

Juventud<br />

Olímpica 2<br />

Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid 22 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

Costa Rica<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />

1943 Club Social y Deportivo Ibid 10 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

Hércules<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Club Social y<br />

Deportivo<br />

Hércules 0<br />

Club <strong>de</strong> la Universida <strong>de</strong> Ibid 14 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

San Carlos<br />

<strong>de</strong> Guatemala 5<br />

Club <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong><br />

San Carlos 1<br />

Municipal Ibid 23 <strong>de</strong> noviembre ------<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Nicaragua<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Estadio<br />

Nacional Flor<br />

Blanca, San<br />

Salvador<br />

156<br />

5 <strong>de</strong> diciembre<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 2<br />

Ibid 7 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />

Ibid 9 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 6<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Nicaragua 2<br />

Ibid 12 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 2


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Nicaragua<br />

Ibid 16 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />

Ibid 18 <strong>de</strong> diciembre ------<br />

1944 Club Victoria <strong>de</strong> Antigua Estadio Escolar, 6 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> Guatemala 5<br />

Guatemala<br />

Club Antigua 1<br />

1945 Liga Deportiva Alajuelense Ibid 30 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Liga Deportiva<br />

Alajuelense 1<br />

1946 Ibid Ibid 7 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Liga Deportiva<br />

Alajuelense 1<br />

Ibid Ibid 13 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Liga Deportiva<br />

Alajuelense 2<br />

Club Victoria <strong>de</strong> Antigua Ibid 10 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 6<br />

Club Victoria 1<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Club La Libertad <strong>de</strong><br />

San Salvador<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Honduras<br />

Club La Libertad <strong>de</strong> San<br />

Salvador<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Estadio<br />

Nacional, San<br />

José, Costa Rica<br />

Estadio Flor<br />

Blanca, San<br />

Salvador<br />

Estadio<br />

Nacional, San<br />

José, Costa Rica<br />

Estadio Escolar,<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Estadio<br />

Nacional, San<br />

José, Costa Rica<br />

157<br />

24 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 1<br />

Ibid Selección Nacional<br />

B <strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Club La Libertad<br />

5<br />

28 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Honduras 5<br />

3 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

B <strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Club La Libertad<br />

Ibid Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 1<br />

1


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

1947<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Nicaragua<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Ibid 7 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Nicaragua 0<br />

Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 1<br />

Club Retalhuleu Retalhuleu 10 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 6<br />

Club Retalhuleu 0<br />

Club <strong>de</strong> Industria <strong>de</strong><br />

Escuintla<br />

Escuintla 17 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 8<br />

Club Industria 0<br />

Club Bataan <strong>de</strong> Escuintla Ibid Ibid Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 6<br />

Club Bataan 0<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Panamá<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Curazao<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Colombia<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Puerto Rico<br />

Barranquilla,<br />

Colombia<br />

Club León <strong>de</strong> Guanajuato Estadio Escolar,<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Club Municipal <strong>de</strong> Lima,<br />

Perú<br />

158<br />

9 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Panamá 4<br />

Ibid 12 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Curazao 2<br />

Ibid 15 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Colombia 4<br />

Ibid 16 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 6<br />

Ibid 19 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Puerto Rico 1<br />

26 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 5<br />

Club <strong>de</strong> León 2<br />

Ibid 23 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Club Municipal 5


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

1948<br />

1949<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Curazao<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Panamá<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Costa Rica<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Curazao<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Panamá<br />

Club Vasco da Gama <strong>de</strong><br />

Brasil<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Colombia<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Curazao<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Aruba<br />

Ibid 2 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 0<br />

Ibid 4 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 1<br />

Ibid 6 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Curazao 2<br />

Ibid 9 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Panamá 3<br />

Ibid 13 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> El Salvador 1<br />

Ibid 16 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />

Ibid 18 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Curazao 2<br />

Ibid 21 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Panamá 5<br />

Ibid 15 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Vasco da Gama 2<br />

Curazao 31 <strong>de</strong> julio Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Colombia 4<br />

Ibid 5 <strong>de</strong> agosto Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Curazao 1<br />

Ibid 7 <strong>de</strong> agosto Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Aruba 1<br />

159


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

1950<br />

Panamá Sporting Club<br />

<strong>de</strong> Ecuador<br />

Club Flamengo <strong>de</strong> Brasil Ibid 15 <strong>de</strong> octubre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Club Flamengo 4<br />

Club Juventud Asturiana <strong>de</strong><br />

Cuba<br />

Estadio Escolar,<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

Ibid 8 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 4<br />

Club Juventud<br />

Asturiana 3<br />

Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 27 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Club Porto Alegre<br />

2<br />

160<br />

11 <strong>de</strong> septiembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Panamá Sportig<br />

Club 4<br />

Club Flamengo <strong>de</strong> Brasil Ibid 18 <strong>de</strong> octubre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Club Flamengo 4<br />

Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 4 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 3<br />

Club Porto Alegre<br />

5<br />

Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 11 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Club Porto Alegre<br />

1<br />

Madureira Athetic,<br />

Club <strong>de</strong> Brasil<br />

Ibid 11 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Madureira Athetic<br />

Club 1<br />

Ibid Ibid 16 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Madureira Athetic<br />

Club 3<br />

Ibid Ibid 19 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 1<br />

Madureira Athetic<br />

Club 4<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

Colombia<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

México<br />

Estadio <strong>de</strong> la<br />

Revolución,<br />

ciudad <strong>de</strong><br />

Guatemala<br />

26 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Colombia 1<br />

Ibid 4 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> México 0


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />

Ibid Ibid 8 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 0<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> México 0<br />

Ibid Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> México 1<br />

Selección Nacional <strong>de</strong><br />

El Salvador<br />

Ibid 12 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> Guatemala 2<br />

Selección Nacional<br />

<strong>de</strong> el Salvador 2<br />

Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 5 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No.<br />

11.951.P. 2, ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.955. P. 1, ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

1923. Año XLIV. No. 12.223. P. 1, ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.151. P. 1, ibid. Miércoles 6<br />

<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.153. P. 1, ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.312. P. 3, ibid.<br />

Jueves 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1928. Año XLVII. No. 13.958. PP. 1 y 4, El Imparcial. Martes 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. No.<br />

3.126. P. 6, ibid. Jueves 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. No. 3.128. P. 2, ibid. Lunes 16 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No.<br />

3.985. P. 4, Nuestro Diario. Martes 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 1.806. P. 3, ibid. Lunes 21 <strong>de</strong> diciembre<br />

<strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.374. P. 3, ibid. Viernes 6 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.055. P. 3, ibid. Lunes 18 <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.311. P. 3, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.329. P. 3, ibid. Martes<br />

26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.342. P. 3, ibid. Miércoles 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.343. P. 3, ibid.<br />

Jueves 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.344. P. 3, ibid. Lunes 1 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.347. P. 3, ibid.<br />

Martes 2 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.349. P. 3, ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1942. No. 6.538. P. 5, ibid. Lunes 23<br />

<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942. No. 6.663. P. 12, ibid. Jueves 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.958. P. 12, ibid. Lunes 15<br />

<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.961. P. 12, ibid. Lunes 6 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.979. P. 13, ibid. Miércoles 8<br />

<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.981. PP. 6-10, ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.982. PP. 8-12, ibid. Lunes<br />

13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.985. P. 12, ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.989. P. 12, ibid. Sábado<br />

18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.990. P. 11, ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1944. No. 7.031. P. 9, ibid. Lunes 31 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.604. P. 14, ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1946. No. 7.609. P. 2, ibid. Lunes 14 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />

1946. No. 7.615. P. 14, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No. 7.639. P. 13, ibid. Lunes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No.<br />

7.651. P. 15, ibid. Jueves 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No. 7.654. P. 8, ibid. Viernes 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.655. P.15,<br />

ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.657. P. 2, ibid. P. 14, ibid. Viernes 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.661. P. 15, ibid.<br />

Lunes 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.663. P. 16, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.866. P. 13, ibid. Lunes<br />

18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.872. P. 16, ibid. Martes 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.891. P. 12, ibid. Viernes<br />

13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.894. P. 12, ibid. Martes 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.897. P. 12, ibid. Viernes<br />

20 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.900. P. 9, ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.901. P. 12, ibid. Lunes 27<br />

<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1947. No. 7.930. P. 4, ibid. Viernes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1947. No. 7.940. P. 2, ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />

1947. No. 7.978. P. 14, ibid. Miércoles 3 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.263. P. 2, ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No.<br />

8.265. P. 2, ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.267. P. 13, ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.269. P.<br />

13, ibid. Lunes 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.273. P. 4, ibid. Miércoles 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.275. P. 2, ibid.<br />

Viernes 19 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.277. P. 2, ibid. Lunes 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.279. P. 4, ibid. Miércoles<br />

16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1949. No. 8.551. P. 1, ibid. Lunes 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.679. P. 2, ibid. Sábado 6 <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong> 1949. No. 8.684. P. 12, ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.685. P. 2, ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1949.<br />

No. 8.715. P. 4, ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1949. No. 8.744. P. 12, ibid. Miércoles 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1949. No.<br />

8.746. P. 4, ibid. Miércoles 9 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.762. P. 12, ibid. Lunes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1949. No.<br />

8.778. P. 2, ibid. Lunes 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.784. P. 4, ibid. Lunes 123 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.790.<br />

P. 12, ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.841. P. 12, ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.845. P. 4, ibid.<br />

Lunes 20 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.847. P. 12, ibid. Lunes 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.853. P. 3, ibid. Lunes 6<br />

<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.859. P. 2, ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.862. P. 12, ibid. Sábado 11 <strong>de</strong> marzo<br />

<strong>de</strong> 1950. No. 8.864. P. 9, e ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.865. P. 7.<br />

161


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

CUADRO NO. 4<br />

CAMPEONES NACIONALES DE FÚTBOL DE GUATEMALA 1933-1950<br />

Año<br />

1922<br />

1923<br />

1924<br />

1925<br />

1926<br />

1927<br />

1928<br />

1929<br />

1930<br />

1931<br />

1932<br />

1933<br />

1934<br />

1935<br />

1936<br />

1937<br />

1938<br />

1939<br />

1940<br />

1941<br />

1942<br />

1943<br />

1944<br />

1945<br />

1946<br />

1947<br />

1948<br />

1949<br />

1950<br />

Nombre <strong>de</strong> la Asociación<br />

Liga Quetzalteca <strong>de</strong> Fútbol<br />

Liga Capitalina <strong>de</strong> Fútbol<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Medicina<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Club <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> San Carlos<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Club Guatemala F.C.<br />

Club <strong>de</strong> la Escuela Politécnica<br />

Ibid<br />

Club Cibeles<br />

Ibid<br />

Club El Quetzal<br />

Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />

Club Municipal <strong>de</strong> Retalhuleu<br />

Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />

Club Guatemala F.C<br />

Club Municipal<br />

Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Ibid<br />

Club Municipal<br />

Ibid<br />

Club Utatlán<br />

---<br />

Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.712.<br />

P. 9, ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.219. P. 1, ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1924. Año XLIV.<br />

No. 12.353. P. 2, ibid. Jueves 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 13.108. P. 5, ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />

1926. Año XLVII. No. 13.367. P. 1, Nuestro Diario. Sábado 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.362. P. 3, ibid. 19 <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.373. P. 7, ibid. Sábado 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.972. P. 5, ibid. Lunes<br />

26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.241. P. 3, ibid. Viernes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.570. P. 3, ibid. Lunes<br />

23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.839. P. 8, ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1937. No. 5.148. P. 8, ibid. Miércoles 23 <strong>de</strong><br />

noviembre <strong>de</strong> 1938. No. 5.447. P. 8, ibid. Lunes 20 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1939. No. 5.749. P. 5, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> noviembre<br />

<strong>de</strong> 1940. No. 6.046. P. 9, ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1941. No. 6.358. P. 9, ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1943. No.<br />

6.747. P. 9, ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1945. No. 7.349. P. 8, ibid. Viernes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1947. No. 7.940. P. 2, ibid.<br />

Martes 16 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1947. No.8.122. P. 4, ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949. No. 8.525. P. 4, e ibid. Lunes 6 <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.835. P. 2, y El Imparcial Sábado 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.978. P. 5.<br />

Nota: El primer campeonato nacional en forma ofi cial se realizó en 1936, los clubes campeones anteriores a esa fecha<br />

lo eran por el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Guatemala, excepto en 1922 y 1923 que sí lo eran para toda la república. A partir <strong>de</strong><br />

1942 el título <strong>de</strong> campeón nacional correspon<strong>de</strong> al <strong>de</strong> la capital. No existe referencia sobre el campeón <strong>de</strong> 1950.<br />

162


FUENTES


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

FUENTES PRIMARIAS DE ARCHIVO<br />

Archivo General <strong>de</strong> Centroamérica<br />

Estatutos<br />

1. Estatutos <strong>de</strong>l Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía El Progreso, 1882.<br />

2. Estatutos <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía Nacional, 1925.<br />

3. Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Olímpico. Quetzaltenango: Tipografía Occi<strong>de</strong>ntal,<br />

1929.<br />

4. Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos y San Pedro Sacatepéquez.<br />

Guatemala: Tipografía Nacional, 1937.<br />

5. Estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía<br />

Nacional, 1946.<br />

Memorias<br />

1. Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público (1904-1950). Guatemala: Tipografía<br />

Nacional.<br />

Reglamentos<br />

1. Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación. Guatemala: Tipografía Nacional, 1925.<br />

2. Reglamento Ofi cial Internacional <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Foot-Ball adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong><br />

Guatemala. Guatemala: Tipografía Nacional, 1929.<br />

3. Publicación <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación<br />

Pública. Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Foot-Ball. Guatemala: Tipografía Nacional, 1939.<br />

Revistas<br />

1. Unión Ciclista Guatemalteca, 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1896, Año I, No. 2 (Guatemala: Tipografía<br />

Artística Carles, 1896).<br />

2. Juegos Atléticos Centroamericanos Stadium “La Aurora”. Guatemala <strong>de</strong>l 11 al 18 <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong> 1921 (Guatemala: Imprenta La Patria, 1921).<br />

3. La Gaceta, 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929, Año IX, Tomo VII, No. 3.<br />

165


Biblioteca César Brañas<br />

CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

Libros<br />

1. Monlau, Pedro Felipe, Nociones <strong>de</strong> higiene doméstica y gobierno <strong>de</strong> la casa para uso <strong>de</strong> las<br />

escuelas <strong>de</strong> primera enseñanza <strong>de</strong> niñas y colegios <strong>de</strong> señoritas (Guatemala: Tipografía Nacional,<br />

1895).<br />

2. Lecciones <strong>de</strong> higiene escolar. Recopiladas por el Dr. Alberto Padilla y adaptadas a los establecimientos<br />

<strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> la República (Guatemala: Tipografía Nacional, 1921).<br />

Biblioteca Nacional <strong>de</strong> Guatemala<br />

Hemeroteca Nacional Clemente Marroquín Rojas<br />

Periódicos<br />

1. Diario <strong>de</strong> Centroamérica. 1881, 1883, 1885, 1886, 1891, 1893, 1899, 1900, 1903, 1906, 1911-<br />

1926, 1928 y 1932.<br />

2. El Guatemalteco. 1880, 1883, 1884, 1886, 1893, 1902, 1903, 1905, 1906 y 1910.<br />

3. El Imparcial. 1929, 1930,1933-1935, 1943 y 1950.<br />

4. Excelsior. 1921.<br />

5. La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. 1887.<br />

6. La Patria. 1921.<br />

7. La República. 1898-1900, 1909 y 1912.<br />

8. Nuestro Diario. 1927-1931, 1933-1950.<br />

FUENTES SECUNDARIAS<br />

Direcciones electrónicas<br />

1. http://www.cac-athletics.org/pages/documents/medallas.pdf<br />

2. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageUruguay1930.<br />

jsp<br />

3. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageItalia1934.<br />

jsp<br />

4. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageFrance1938.<br />

jsp<br />

5. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageBrasil1950.<br />

jsp<br />

Revistas digitales<br />

1. http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 1, No. 2 (septiembre<br />

<strong>de</strong> 1996).<br />

2. Ibid. Año 3, No. 9 (marzo <strong>de</strong> 1998).<br />

166


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

3. Ibid. Año 3, No. 10 (mayo <strong>de</strong> 1998).<br />

4. Ibid. Año 4, No. 13 (marzo <strong>de</strong> 1999).<br />

5. Ibid. Año 5, No. 19 (marzo 2000).<br />

6. Ibid. Año 7, No. 34 (abril <strong>de</strong> 2001).<br />

7. Ibid. Año 7, No. 36 (mayo <strong>de</strong> 2001).<br />

8. Ibid. Año 7, No. 43 (diciembre <strong>de</strong> 2001).<br />

9. Ibid. Año 8, No. 56 (enero <strong>de</strong> 2003).<br />

Revistas impresas<br />

1. Anuario <strong>de</strong> Estudios Centroamericanos, Vol. 15, Fascículo 1 (San José: Editorial <strong>de</strong> la<br />

Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1989).<br />

2. Cua<strong>de</strong>rnos Américanos, Nueva Época, Vol.1, No. 37, Año VII (enero-febrero <strong>de</strong> 1993),<br />

México D.F.: Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México.<br />

3. Mesoamérica, Año 7 Cua<strong>de</strong>rno 11 (junio <strong>de</strong> 1986), Antigua Guatemala: CIRMA.<br />

4. Textos Ak’ kután, No. 4 (Cobán: Centro Bartolomé <strong>de</strong> las Casas, 1994).<br />

5. Trace, No. 37 (juin 2000), México D.F.: Centre Français d´ Etu<strong>de</strong>s Mexicianes et Centraméricaines.<br />

6. Tradiciones <strong>de</strong> Guatemala, No. 47-48 (Guatemala: Centro <strong>de</strong> Estudios Folklóricos-Universidad<br />

<strong>de</strong> San Carlos, 1997).<br />

Fascículos<br />

1. Guatemala 100 años <strong>de</strong> fútbol, fascículos 1 (1901-1919), 2 (1920-1929), 3 (1930-1939), 4<br />

(1940-1949) y 5 (1950-1959), publicación <strong>de</strong> La Prensa Libre. 2001.<br />

Conferencias<br />

1. “Historia nacional y relaciones inter-étnicas”, Lección inaugural <strong>de</strong>l ciclo académico 2003.<br />

Pronunciada por el Dr. Arturo Taracena Arriola, Universidad Rafael Landívar, ciudad<br />

<strong>de</strong> Guatemala, 2003.<br />

Libros<br />

1. Adams, Richard N. Etnicidad en el ejército <strong>de</strong> la Guatemala liberal (1870-1915). Guatemala:<br />

FLACSO, 1995.<br />

2. Adams, Richard y Bastos, Santiago. Las relaciones étnicas en Guatemala 1944-2000.<br />

Guatemala: CIRMA, 2003.<br />

3. Alabarces, Pablo (compilador). Peligro <strong>de</strong> gol. Estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad en<br />

América Latina. Buenos Aires: CLACSO, 2000.<br />

4. Amos, Segala (coordinador). Miguel Angel Asturias. París 1924-1933. Periodismo y<br />

creación literaria. Primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición. Madrid: Colección<br />

Archivos, 1997.<br />

5. An<strong>de</strong>rson, Benedict. Comunida<strong>de</strong>s imaginadas. Refl exiones sobre el origen y la difusión<br />

<strong>de</strong>l nacionalismo. México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1993.<br />

6. Arévalo Martínez, Rafael. Ecce Pericles. Tercera Edición. Centroamérica: EDUCA,<br />

167


CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />

1983.<br />

7. (Sous la direction <strong>de</strong> Aries, Philippe et Duby, Georges). Historie <strong>de</strong> la vie privée. 4 y<br />

5 Volumes. Paris: èditions du Seuil, 1999.<br />

8. Arzú, José. Pepe Batres íntimo. Su familia, su correspon<strong>de</strong>ncia, sus papeles. Guatemala:<br />

Tipografía Sánchez & <strong>de</strong> Guise, 1940.<br />

9. Asturias, Miguel Ángel. El señor presi<strong>de</strong>nte. Guatemala: Piedra Santa, 2002.<br />

10. Barbero González, J. I (compilador), Materiales <strong>de</strong> sociología <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, Madrid: La<br />

Piqueta, 1993.<br />

11. Bourdieu, Pierre. Sociología y cultura. México D.F.: Editorial Grijalbo, 1990.<br />

12. Bourgois, Philippe. Banano, etnia y lucha social en Costa Rica. San José: DEI, 1994.<br />

13. Cospín, Miguel Angel. Nuestro fútbol en su época <strong>de</strong> oro. Segunda edición. Guatemala:<br />

Delgado Impresos & Cía. Ltda., 1999.<br />

14. Elias, Norbert y Dunning, Eric. <strong>Deporte</strong> y ocio en el proceso <strong>de</strong> la civilización. Primera<br />

reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición. México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica,<br />

1996.<br />

15. Foucault, Michel. Vigilar y castigar. Decimosegunda edición. Madrid: Siglo XXI,<br />

2000.<br />

16. Galeano, Eduardo. El fútbol a sol y sombra. Quinta edición. Buenos Aires: Siglo XXI<br />

Editores, 2002.<br />

17. García Canclini, Néstor. Consumidores y ciudadanos. Confl ictos multiculturales <strong>de</strong> la<br />

glo balización. México D.F.: Editorial Grijalbo, 1995.<br />

18. Gellert, Gisela. Ciudad <strong>de</strong> Guatemala: factores <strong>de</strong>terminantes en su <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />

(<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundación hasta la actualidad). Guatemala: FLACSO, 1995.<br />

19. Gellner, Ernest. Naciones y nacionalismos. México: CONACULTA/Alianza Editorial,<br />

1991.<br />

20. Giulianotti Richard, Football. A sociology of the global game (Cambridge: Polity Press,<br />

1999).<br />

21. González, Antonio. Tractatus ludoren. Una antropología <strong>de</strong>l juego. Barcelona: Editorial<br />

Anthropos, 1993.<br />

22. González Orellana, Carlos. Historia <strong>de</strong> la educación en Guatemala. Guatemala: Editorial<br />

Universitaria, 1987.<br />

23. Gramsci, Antonio. Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre Estado mo<strong>de</strong>rno. México<br />

D.F.: Editorial Juan Pablos, 1975.<br />

24. Guzmán G., J. Antonio (editor). Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en<br />

sus bodas <strong>de</strong> oro. Guatemala: Tipografía Nacional, 1953.<br />

25. Habermas, Jürgen. L’ espace public. Paris: èditions Payot, 1993.<br />

26. Historia General <strong>de</strong> Guatemala. Tomo V. Época contemporánea: 1898-1944. Guatemala:<br />

Asociación <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>l País-Fundación para la Cultura y el Desarrollo, 1996.<br />

27. Hobsbawm, Eric. Naciones y nacionalismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1780. Barcelona: Editorial Crítica,<br />

1991.<br />

28. Hobsbawm, Eric, y, Ranger, Terence (editores). La invención <strong>de</strong> la tradición. Barcelona:<br />

Editorial Crítica, 2002.<br />

29. Lida, Clara E. y Pérez Toledo, Sonia (compiladoras). Trabajo, ocio y coacción: trabajadores<br />

urbanos en México y Guatemala en el siglo XIX. México D.F: Universidad<br />

168


DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />

Autónoma Metropolitana, 2001.<br />

30. Marx, Carlos. El capital. Crítica <strong>de</strong> la economía política. Tomo I. Segunda reimpresión<br />

<strong>de</strong> la tercera edición. México D.F: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 2001.<br />

31. Memorias <strong>de</strong>l IV simposio panamericano <strong>de</strong> historia. México D.F.: Instituto Panamericano<br />

<strong>de</strong> Geografía e Historia, 2001.<br />

32. <strong>de</strong> Miranda Pereira, Leonardo Alfonso. Footballmania. Uma historia social do futebol<br />

no Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1902-1938. Brasil: Nova Fronteira, 2000.<br />

33. Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven (editores). Héroes al gusto y libros <strong>de</strong> moda:<br />

sociedad y cambio cultural en Costa Rica (1750-1900). San José: Porvenir-Plumsock<br />

Mesoamerican Studies, 1992.<br />

34. Molina, Iván, y Palmer, Steven. Educando a Costa Rica. Alfabetización popular, formación<br />

docente y género (1880-1950). San José: Editorial Porvenir, 2000.<br />

35. Oliva Medina, Mario. Artesanos y obreros costarricenses (1880-1914). San José: Editorial<br />

Costa Rica, 1985.<br />

36. Piel, Jean y Little-Siebold, Todd. Entre comunidad y <strong>nación</strong>. La historia <strong>de</strong> Guatemala<br />

revisitada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo local y lo regional. Antigua: CIRMA, 1999.<br />

37. Samayoa Coronado, Francisco A. La Escuela Politécnica a través <strong>de</strong> su historia. Tomos<br />

I y II. Guatemala: Tipografía Nacional, 1964.<br />

38. Soto Echeverría, Arturo. La pelota maya <strong>de</strong> hule. De Abaj Takalik a Wembley. El Origen<br />

remoto <strong>de</strong>l fútbol. Segunda edición. Guatemala: Editorial e Impreofset Oscar <strong>de</strong> León<br />

Palacios, 1999.<br />

39. Smith, Anthony D. La i<strong>de</strong>ntidad nacional. Madrid: Trama Editorial, 1997.<br />

40. Taracena A., Arturo y Piel, Jean. I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales y Estado mo<strong>de</strong>rno en Centroamérica.<br />

San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1995.<br />

41. Taracena Arriola, Arturo. Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los altos<br />

<strong>de</strong> Guatemala: <strong>de</strong> región a Estado, 1740-1871. Antigua: Editorial Porvenir S.A.-CIRMA,<br />

1997.<br />

42. Taracena Arriola, Arturo. et.al. Etnicidad, Estado y <strong>nación</strong> en Guatemala 1808-1944.<br />

Guatemala: Nawal Wuj, 2002.<br />

43. Tischler Visquerra, Sergio. Guatemala 1944: crisis y revolución. Ocaso y quiebre <strong>de</strong> una<br />

forma estatal. Guatemala: Caudal S.A., 1998.<br />

44. Torres-Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos.<br />

San José: FLACSO, 1994. Tomo IV. Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945). Acuña<br />

Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l tomo.<br />

45. Turner, Víctor. Dramas, fi elds and metaphors. Symbolic action in human society. Ithaca/<br />

London: Cornell University Press, 1994.<br />

46. ___________. El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid: Taurus, 1988.<br />

47. Urbina Gaitán, Chester. Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen<br />

<strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional. Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad<br />

Nacional, 2001.<br />

48. Vinnai Gerhard. El fútbol como i<strong>de</strong>ología. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 1974.<br />

49. Weber, Max. Economía y sociedad. Decimotercera reimpresión. México D.F.: Fondo<br />

<strong>de</strong> Cultura Económica, 1999.<br />

50. Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Barcelona: Editorial Península, 1980.<br />

169


La edición <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950). El caso <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala,<br />

se terminó <strong>de</strong> imprimir en los talleres litográfi cos <strong>de</strong> MAGNA TERRA EDITORES (5a. calle<br />

4-66 zona 2, ciudad <strong>de</strong> Guatemala, teléfonos: 2238-0175 – 2251-4298, fax: 2250-<br />

1031) en febrero <strong>de</strong> 2007. El tiro sobre papel bond beige 80 gramos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!