Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...
Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...
Deporte y nación.ps [ 1 ] - Facultad Latinoamericana de Ciencias ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950)<br />
El caso <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950)<br />
EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Chester Rodolfo Urbina Gaitán<br />
Guatemala, diciembre <strong>de</strong> 2003
Nuevamente, a mis padres con<br />
todo mi amor
796.<br />
33<br />
U73<br />
2007 Urbina Gaitán, Chester Rodolfo<br />
<strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950). El caso <strong>de</strong>l fútbol en<br />
Guatemala. Guatemala : FLACSO, 2007.<br />
Esta publicación ha sido posible gracias al apoyo <strong>de</strong> ASDI/SAREC<br />
Publicación <strong>de</strong>l Postgrado Centroamericano en <strong>Ciencias</strong> Sociales <strong>de</strong> FLACSO.<br />
Se autoriza su reproducción parcial siempre y cuando se cite la fuente.<br />
Diseño <strong>de</strong> portada: Hugo Leonel <strong>de</strong> León Pérez.<br />
ISBN: 99939-72-35-8<br />
Editorial<br />
<strong>de</strong><br />
<strong>Ciencias</strong><br />
Sociales<br />
169 p.: cuadros, fotografías, mapas; 28 cm<br />
1.- Fútbol (Guatemala).-- 2.- Clubes <strong>de</strong>portivos (Guatemala)<br />
3.- Integración cultural.<br />
3a. calle 4-44, zona 10; PBX: (502) 2414-7444<br />
Ciudad <strong>de</strong> Guatemala
ÍNDICE<br />
PRESENTACIÓN 11<br />
PREFACIO 13<br />
CAPÍTULO I<br />
MARCO TEÓRICO<br />
Introducción 19<br />
Inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno 19<br />
<strong>Deporte</strong> mo<strong>de</strong>rno y Estado 21<br />
Contextualización histórica <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 23<br />
Conclusión 25<br />
CAPÍTULO II<br />
ORÍGENES DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1881-1901)<br />
Introducción 29<br />
Génesis <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 30<br />
Conclusión 35<br />
CAPÍTULO III<br />
LA EXPANSIÓN DEL DEPORTE MODERNO EN GUATEMALA (1902-1921)<br />
Introducción 39<br />
La consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902-1921 40<br />
Estado, higiene y <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 50<br />
Conclusión 55<br />
CAPÍTULO IV<br />
ORÍGENES DEL FÚBOL EN GUATEMALA (1902-1921)<br />
Introducción 59<br />
Inicios <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala 1902-1908 60<br />
Fútbol, i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales y política 1909-1921 62<br />
Conclusión 71<br />
CAPÍTULO V<br />
FÚTBOL, IDENTIDADES E INTEGRACIÓN NACIONAL EN GUATEMALA (1922-1950)<br />
Introducción 75<br />
Fútbol e integración nacional en Guatemala 76<br />
Lo nacional como producto <strong>de</strong> la rivalidad entre Guatemala y Quetzaltenango 76<br />
Lo nacional con la incorporación <strong>de</strong>l oriente y <strong>de</strong>l norte 77<br />
Fútbol e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s 80<br />
Fútbol y etnias 80
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Fútbol, infantes y trabajadores 83<br />
La mujer y el fútbol 85<br />
Fútbol e iglesia 86<br />
Conclusión 87<br />
CAPÍTULO VI<br />
FÚTBOL, ESTADO, NACIÓN Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN GUATEMALA (1922-1950)<br />
Introducción 91<br />
Fútbol y control estatal 92<br />
Control público 92<br />
El fútbol y su reglamentación 93<br />
Fútbol y medios <strong>de</strong> comunicación 95<br />
Política estatal 97<br />
Nacionalismo e internacionalismo 107<br />
Campeonatos nacionales 107<br />
Selecciones nacionales 107<br />
Los Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950: Estado y<br />
sociedad comulgan en un proyecto nacional 109<br />
Conclusión 110<br />
EPÍLOGO 113<br />
APÉNDICES 117<br />
FUENTES 165<br />
ÍNDICE DE CUADROS<br />
Cuadro 1<br />
Valores totales <strong>de</strong> las importaciones en artículos <strong>de</strong>portivos<br />
<strong>de</strong> Guatemala (1904-1921) 54<br />
Cuadro 2<br />
Valores totales <strong>de</strong> las importaciones en artículos <strong>de</strong>portivos<br />
<strong>de</strong> Guatemala (1922-1950) 106<br />
APENDICE<br />
Cuadro 1<br />
Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala durante el período 1881-1921 117<br />
Cuadro 2<br />
Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala durante<br />
el período 1922-1950 121<br />
Cuadro 3<br />
Partidos internacionales jugados por la selección nacional <strong>de</strong><br />
Guatemala durante el período 1922-1950 154<br />
Cuadro 4<br />
Campeones nacionales <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala 1922-1950 162<br />
8
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
ÍNDICE DE FOTOGRAFÍAS<br />
El Hipódromo <strong>de</strong>l Norte a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX 30<br />
Asalto <strong>de</strong> boxeo entre Guy <strong>de</strong> Villepion y Samuel Gálvez 42<br />
El Dreadnught Club practicando rugby en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte 46<br />
Práctica <strong>de</strong> béisbol por parte <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong><br />
Varones <strong>de</strong> la capital a principios <strong>de</strong>l siglo XX 47<br />
Jugadores <strong>de</strong> baloncesto <strong>de</strong> la Escuela Politécnica a principios <strong>de</strong>l siglo XX 48<br />
El Guatemala Foot-Ball Club, fundado en septiembre <strong>de</strong> 1902 61<br />
Lic. Manuel Estrada Cabrera 62<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Hércules que ganó el campeonato nacional el 26 <strong>de</strong><br />
octubre <strong>de</strong> 1919 en Quetzaltenango 65<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> 1919 66<br />
Selección nacional <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> 1921 69<br />
Club Alas <strong>de</strong> Livingston <strong>de</strong> 1937 71<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> voluntarios <strong>de</strong> Nahualá <strong>de</strong> 1936 71<br />
Cuadro hecho en homenaje al Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional por sus<br />
campeonatos <strong>de</strong> 1938 84<br />
General José María Orellana 98<br />
General Jorge Ubico Castañeda 100<br />
General Miguel Ydígoras Fuentes 101<br />
Carlos Humberto “Pepino” Toledo 103<br />
Dr. Juan José Arévalo 104<br />
Sello postal emitido en conmemoración <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> los VI Juegos<br />
Centroamericanos <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950 105<br />
ÍNDICE DE GRÁFICOS<br />
Gráfi co 1<br />
Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundados en Guatemala entre 1902-1950 79<br />
ÍNDICE DE MAPAS<br />
Mapa 1<br />
Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala entre 1881-1901 29<br />
Mapa 2<br />
Clubes <strong>de</strong>portivos fundados en Guatemala entre 1902-1921 39<br />
Mapa 3<br />
Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala entre 1902-1921 68<br />
Mapa 4<br />
Clubes y asociaciones <strong>de</strong> fútbol fundadas en Guatemala entre 1922-1950 78<br />
9
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
PRESENTACIÓN<br />
El Programa Centroamericano <strong>de</strong> Postgrado en <strong>Ciencias</strong> Sociales es un esfuerzo que<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el año 2002 coordinan las tres unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la fl acso, que hacen vida académica<br />
en Centroamérica, cuyas se<strong>de</strong>s están en Costa Rica, El Salvador y Guatemala. Su<br />
objetivo es contribuir a formar docentes e investigadores <strong>de</strong> alto nivel, capaces <strong>de</strong> dar<br />
respuestas científi cas a las más importantes cuestiones sociales, políticas, económicas y<br />
culturales por las cuales atraviesa la región.<br />
En este espíritu, la Colección cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> maestría representa un esfuerzo por dar a<br />
conocer la producción teórica <strong>de</strong> sus egresados. Hay voces nuevas, nuevas perspectivas,<br />
nuevos enfoques que están llegando al <strong>de</strong>bate público, aportando refl exiones teóricas y<br />
enfoques metodológicos en el tratamiento <strong>de</strong> viejos y nuevos temas. La Colección no tiene,<br />
ni preten<strong>de</strong> tener, unidad temática. Más bien expone al lector interesado una diversidad<br />
que es producto, tanto <strong>de</strong> la opción <strong>de</strong> cada autor, como <strong>de</strong> la compleja realidad social<br />
centroamericana. Lo verda<strong>de</strong>ramente importante es <strong>de</strong>stacar que el estancamiento <strong>de</strong> la<br />
producción <strong>de</strong> la ciencia social en el istmo, producto <strong>de</strong> nuestro reciente pasado confl ictual<br />
y <strong>de</strong> la forma en que limitó a la aca<strong>de</strong>mia, comienza a ser roto por nuevas gene raciones<br />
<strong>de</strong> pensadores, hombres y mujeres, que afrontan el reto <strong>de</strong> pensar a la región y proponer<br />
al <strong>de</strong>bate sus análisis.<br />
La selección <strong>de</strong> textos se hizo por medio <strong>de</strong> jurados externos a FLACSO, quienes hicieron<br />
un riguroso análisis y dictamen <strong>de</strong> los materiales que se les entregaron. Esperamos<br />
que en tanto las nuevas promociones <strong>de</strong>l programa vayan egresando, nuevos ejemplares<br />
<strong>de</strong> esta colección vayan enriqueciéndola. Esperamos también, que los resultados <strong>de</strong> la<br />
discusión que los textos <strong>de</strong> la Colección puedan generar, se incorporen pronto a los foros<br />
nacionales, regionales e internacionales, en los cuales la temática general acá tratada se<br />
está <strong>de</strong>batiendo.<br />
Programa Centroamericano <strong>de</strong> Postgrado en <strong>Ciencias</strong> Sociales<br />
11
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
PREFACIO<br />
Los discursos en que las socieda<strong>de</strong>s exteriorizan la representación <strong>de</strong> sí mismas se<br />
plasman en diferentes ámbitos <strong>de</strong> la cultura, en este caso particular a través <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>porte, en especial <strong>de</strong>l fútbol. El aspecto lúdico y <strong>de</strong> entretenimiento expresa una<br />
rica alegoría <strong>de</strong> lo social, en tanto que constituye un modo <strong>de</strong> construir —emocional, moral<br />
e intelectualmente— la experiencia humana, o sea, forjar un comentario sobre la vida. 1<br />
Acerca <strong>de</strong>l fútbol, en mi libro Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca<br />
<strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional, he <strong>de</strong>mostrado que éste —entre<br />
1899 y 1921— fue utilizado por el Estado liberal costarricense con un doble propósito:<br />
por un lado, consolidar y hacer más popular la imagen <strong>de</strong> los políticos, esto con el fi n <strong>de</strong><br />
seguir manteniendo la forma <strong>de</strong> convivencia y <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong> política. Por otra parte,<br />
fue uno <strong>de</strong> los ejes —junto con el teatro y el cine— mediante los cuales penetró la cultura<br />
<strong>de</strong> masas y se hizo más expedita la mo<strong>de</strong>rnización y morigeración <strong>de</strong> las costumbres <strong>de</strong><br />
los sectores populares <strong>de</strong> Costa Rica, lo que se evi<strong>de</strong>ncia por medio <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> las<br />
diferentes prohibiciones y exigencias que se solicitaba que observaran los miembros <strong>de</strong><br />
un club <strong>de</strong>portivo. 2<br />
La obra anterior es muy útil para el presente estudio, <strong>de</strong>bido a que permite trasladar<br />
su análisis al caso <strong>de</strong> Guatemala, principalmente en torno a la importancia <strong>de</strong>l fútbol en<br />
la consolidación <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> masas y en la interacción cultural <strong>de</strong> los<br />
diferentes grupos sociales. A<strong>de</strong>más, implica tratar la promoción estatal <strong>de</strong> esta disciplina<br />
como un elemento <strong>de</strong> cohesión social, <strong>de</strong> continuidad en la construcción <strong>de</strong>l nacionalismo<br />
guatemalteco y <strong>de</strong>l control social <strong>de</strong> los sectores subalternos.<br />
Esta disciplina <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>be ser investigada porque, como lo ha señalado Turner,<br />
toda comunidad para ser algo más que un agregado humano inorgánico o una simple<br />
estructura jerárquica, requiere un espacio, casi siempre ritual, don<strong>de</strong> generar un sentido<br />
<strong>de</strong> igualdad y pertenencia a la comunidad, no sólo nacional, sino también regional y local:<br />
las socieda<strong>de</strong>s son estructuras más communitas. 3<br />
A continuación se pasará a analizar las obras que se han publicado sobre el balompié.<br />
En 1953, la Tipografía Nacional publicó un libro que, a pesar <strong>de</strong> su carácter anecdótico,<br />
ofrece excelentes datos sobre el nacimiento <strong>de</strong>l fútbol en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala; aunque<br />
1 Para una mayor profundización, véase: Geertz, Clifford, La interpretación <strong>de</strong> las culturas (Buenos<br />
Aires: Gedisa, 1992).<br />
2 Urbina Gaitán, Chester, Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la<br />
construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional (Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad Nacional, 2001), pp. 171-<br />
178.<br />
3 Turner, Víctor, Dramas, fi elds and metafhors. Symbolic action in human society (Ithaca/London: Cornell<br />
University Press, 1994).<br />
13
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
no explica cómo se propagó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> allí al resto <strong>de</strong>l país y <strong>de</strong> la sociedad nacional, sí permite<br />
al menos <strong>de</strong>cir que la difusión <strong>de</strong> esta disciplina estuvo ligada a la práctica que <strong>de</strong><br />
ella hacían los políticos locales, profesionales y comerciantes, tanto nacionales como<br />
extranjeros. Este proceso estuvo muy ligado a la articulación <strong>de</strong>l mercado nacional y la<br />
vinculación a la economía mundial que hizo el ferrocarril. 4 Igual argumentación se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> los textos <strong>de</strong> Richard Mc Gehee5 y <strong>de</strong> Miguel Angel Cospín. 6<br />
Por otra parte, Arturo Soto en una exaltación chauvinista y sin asi<strong>de</strong>ro histórico<br />
proclama que el juego <strong>de</strong> pelota maya es el antece<strong>de</strong>nte inmediato <strong>de</strong>l fútbol mo<strong>de</strong>rno.<br />
No hace la distinción entre un juego ritual precapitalista y la invención <strong>de</strong>l fútbol por<br />
parte <strong>de</strong> los ingleses en 1863, el cual racionalizó el juego <strong>de</strong> pelota <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>nado que se<br />
venía practicando en Inglaterra <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Edad Media. 7 Por último, el periódico Prensa<br />
Libre publicó en el 2001 una serie <strong>de</strong> fascículos referentes a la historia <strong>de</strong> los cien años <strong>de</strong>l<br />
fútbol <strong>de</strong> Guatemala cuyo objetivo es la exaltación <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. 8<br />
El período <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> esta tesis inicia en 1881 con la fundación <strong>de</strong>l Jockey Club<br />
<strong>de</strong> Guatemala y el inicio <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas en el país, hasta concluir en 1950<br />
con la realización en Guatemala <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe y la<br />
consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a escala nacional. El problema central <strong>de</strong> esta investigación es<br />
el siguiente: ¿El fútbol fue utilizado por los gobernantes para transmitir un sentimiento<br />
<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional? Esta pregunta base ya ha sido respondida para el caso costarricense,<br />
la cual incluye las respuestas a otras interrogantes que para el caso guatemalteco<br />
se formularán para constatar la recurrencia, ausencia o variaciones al mismo fenómeno<br />
<strong>de</strong> estudio. Estas interrogantes son: ¿Qué papel jugó el fútbol en la mo<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> las<br />
costumbres <strong>de</strong> los sectores populares guatemaltecos y en la promoción <strong>de</strong>l nacionalismo<br />
guatemalteco? ¿Cuál fue el papel <strong>de</strong> la Iglesia en el control social <strong>de</strong>l fútbol? y ¿Cómo se<br />
canalizó el confl icto político-i<strong>de</strong>ntitario entre las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Quetzaltenango y Guatemala<br />
a través <strong>de</strong>l fútbol?<br />
De acuerdo con el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> las preguntas presentadas, se tiene como hipótesis que<br />
la política excluyente en materia económico-social <strong>de</strong>l Estado —salvo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los últimos<br />
seis años <strong>de</strong> estudio— y el peso que en esa exclusión tiene la heterogeneidad étnica<br />
existente en el país, tienen como consecuencia que, en materia cultural, los sentimientos<br />
<strong>de</strong> pertenencia étnica tuvieran más peso que el <strong>de</strong> pertenencia nacional.<br />
La política autoritaria y <strong>de</strong> segregación cultural creada por el Estado con la bipolaridad<br />
indio-ladino no le permitió a éste utilizar al balompié para fi nes <strong>de</strong> control i<strong>de</strong>o-<br />
4 Guzmán G., J. Antonio (editor), Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro<br />
(Guatemala: Tipografía Nacional,1953).<br />
5 Historia General <strong>de</strong> Guatemala. Tomo V. Época contemporánea: 1898-1944 (Guatemala: Asociación <strong>de</strong><br />
Amigos <strong>de</strong>l País-Fundación para la Cultura y el Desarrollo,1996), Mc Gehee, Richard V., Nacimiento<br />
y <strong>de</strong>sarrollo inicial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno, pp. 349-352.<br />
6 Cospín, Miguel Angel. Nuestro fútbol en su época <strong>de</strong> oro. Segunda edición. Guatemala: Delgado Impresos<br />
& Cía. Ltda., 1999.<br />
7 Soto Echeverría, Arturo, La pelota maya <strong>de</strong> hule. De Abaj Takalik a Wembley. El origen remoto <strong>de</strong>l fútbol,<br />
segunda edición (Guatemala: Editorial e Impreofset Oscar <strong>de</strong> León Palacios, 1999).<br />
8 Guatemala 100 años <strong>de</strong> fútbol, fascículos 1 (1901-1919), 2 (1920-1929), 3 (1930-1939), 4 (1940-1949) y<br />
5 (1950-1959), publicación <strong>de</strong> Prensa Libre. 2001.<br />
14
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
lógico y <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Aunque, la profundidad <strong>de</strong> la laicización <strong>de</strong>l<br />
Estado guatemalteco imposibilitó a la Iglesia católica tener durante la mayor parte <strong>de</strong> los<br />
años analizados control sobre el fútbol, a fi nales <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio, ésta se interesó<br />
en cooptar i<strong>de</strong>ológicamente a los sectores trabajadores por medio <strong>de</strong> la promoción <strong>de</strong><br />
organizaciones balompédicas católicas. La pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre las ciuda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Quetzaltenango y Guatemala se invisibilizó a través <strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> la<br />
construcción <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional guatemalteca.<br />
Quiero agra<strong>de</strong><strong>de</strong>cer <strong>de</strong> manera muy especial a mi amigo y profesor, el Dr. Arturo<br />
Taracena Arriola por su asesoría en esta tesis. Su interés, paciencia y consejos fueron<br />
fundamentales en todo el proceso <strong>de</strong> investigación. A él le brindo mi mayor respeto y<br />
estimación. Asimismo, resalto la colaboración que el Dr. Knut Walter Franklin y el Dr.<br />
Gustavo Palma Murga brindaron como lectores <strong>de</strong> este trabajo. Sus observaciones y<br />
comentarios ayudaron a mejorar el contenido <strong>de</strong> la obra.<br />
Destaco <strong>de</strong> manera especial la atención y ayuda <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la Hemeroteca<br />
Na cional Clemente Marroquín, <strong>de</strong>l Archivo General <strong>de</strong> Centroamérica y <strong>de</strong> la Biblioteca<br />
César Brañas. Su colaboración fue básica en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la recopilación <strong>de</strong> datos.<br />
15
CAPÍTULO I<br />
MARCO TEÓRICO
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en el nivel general ha sido poco estudiado por las ciencias<br />
sociales. Según Patricia Falco Genovez, su importancia historiográfi ca radica en<br />
el hecho que permite un acercamiento a los ámbitos <strong>de</strong> la sociabilidad, <strong>de</strong> las conductas<br />
<strong>de</strong> los colectivos humanos y <strong>de</strong> la simbología. El mundo <strong>de</strong>portivo es un mundo<br />
con re<strong>de</strong>s complejas, poco exploradas, por lo que es necesario compren<strong>de</strong>r la manera<br />
cómo las asociaciones <strong>de</strong>portivas se van formando, en las prácticas características <strong>de</strong> cada<br />
clase social. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la cuestión social y conductual, hay otro aspecto, el simbólico,<br />
don<strong>de</strong> el <strong>de</strong>porte contribuye a la formación <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado grupo<br />
humano, lo que lo convierte en un área <strong>de</strong> investigación poco estudiada por la historia<br />
cultural. 1 Amén <strong>de</strong> que en muchos casos el <strong>de</strong>porte ha contribuido en la conformación<br />
<strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales.<br />
Inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno<br />
INTRODUCCIÓN<br />
En cuanto al nacimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno, éste se enmarca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l comienzo <strong>de</strong><br />
la industrialización <strong>de</strong> la sociedad inglesa y <strong>de</strong> otros países <strong>de</strong>l continente europeo. Esto<br />
conllevó a mejoras <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los trabajadores, <strong>de</strong>sarrollo urbano,<br />
multiplicación <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> transporte y comunicación, crecimiento <strong>de</strong>mográfi co,<br />
evolución y consolidación <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong>mocráticos y aparición <strong>de</strong> nuevos valores<br />
sociales como efi ciencia, productividad y competitividad. Estas condiciones son las que<br />
permitieron la evolución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte en todos sus aspectos y su posterior expansión<br />
internacional.<br />
A finales <strong>de</strong>l siglo XIX y principios <strong>de</strong>l XX empezó a tener lugar una creciente<br />
profesio nalización <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas, hecho que hasta entonces no había constituido<br />
una amenaza para la exclusividad con que se entendía y practicaba el <strong>de</strong>porte<br />
por las élites sociales. Ello supuso el acceso a las mismas <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> baja condición<br />
social, como organizadores, jugadores y espectadores, lo que dio lugar a la aparición <strong>de</strong><br />
una ética <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> afi ción como i<strong>de</strong>ología elaborada y <strong>de</strong>fi nida. Mediante tal ética<br />
se trataba <strong>de</strong> mantener formas <strong>de</strong> participación <strong>de</strong>portiva que fueran exclusivas <strong>de</strong> las<br />
clases dominantes, frente al pujante <strong>de</strong>porte profesional, cada vez con mayores apoyos y<br />
posibilida<strong>de</strong>s económicas y fi nancieras, más espectacular, más orientado hacia la búsqueda<br />
<strong>de</strong> sistemas y planes <strong>de</strong> entrenamiento que proporcionasen un mayor rendimiento, y con<br />
unos jugadores mucho más motivados hacia el triunfo en los que predominaban otros<br />
valores más acor<strong>de</strong>s con los propios <strong>de</strong> la sociedad industrial.<br />
1 Falco Genovez, Patricia, El <strong>de</strong>safío <strong>de</strong> Clío: “El <strong>de</strong>porte como objeto <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> la historia”, en:<br />
http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 3, No. 9, (marzo <strong>de</strong> 1998).<br />
19
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Esta concepción i<strong>de</strong>ológica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, como práctica amateur supuestamente<br />
atibo rrada <strong>de</strong> valores morales (carácter, fuerza <strong>de</strong> voluntad, disciplina y respeto a las<br />
reglas), surge en su comienzo, como parte <strong>de</strong> un “i<strong>de</strong>al moral” propio <strong>de</strong> las clases dominantes,<br />
y fue recogida, reconceptuada, replanteada y difundida por Pierre <strong>de</strong> Coubertin.<br />
En efecto, Coubertin difundió una concepción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte como una cultura muscular,<br />
amateur, caballerosa, distante <strong>de</strong> la necesidad y ética, don<strong>de</strong> lo que importa no es ganar<br />
sino esforzarse para ello. Coubertin consi<strong>de</strong>raba al <strong>de</strong>porte como un medio educativo <strong>de</strong><br />
primer or<strong>de</strong>n para la juventud, y como una forma <strong>de</strong> intercambio y aceptación cultural<br />
entre los distintos pueblos y <strong>de</strong> promover la paz y la amistad entre ellos, al margen <strong>de</strong><br />
las diferencias <strong>de</strong> raza, sexo, religión, clase social o sistema político. 2<br />
Coubertin advertió, por un lado, que la práctica amateur y los logros obtenidos en ella<br />
atraían a pocos seguidores, y por otro, que la atracción por el lado festivo <strong>de</strong> las cosas era<br />
inherente al ser humano. Por ello, procuró que casi todas las manifestaciones vinculadas<br />
al mundo <strong>de</strong>portivo aparecieran en un ambiente festivo que atrajera a la mayor cantidad<br />
posible <strong>de</strong> público y <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación. No obstante, este ambiente llamativo <strong>de</strong>l<br />
que se dotó a los Juegos Olímpicos mo<strong>de</strong>rnos y el carácter <strong>de</strong> espectáculo internacional<br />
<strong>de</strong> masas que alcanzaron a partir <strong>de</strong> 1908, fue aprovechado rápidamente para satisfacer<br />
los intereses <strong>de</strong> políticos, funcionarios y empresarios con los que Coubertin negociaba con<br />
el objeto <strong>de</strong> obtener las ayudas necesarias para la restauración y consolidación <strong>de</strong> estos<br />
magnos eventos como manifestación <strong>de</strong>portiva internacional <strong>de</strong> carácter regular.<br />
Todo lo anterior comenzó a refl ejarse en el fútbol a partir <strong>de</strong>l surgimiento <strong>de</strong> los<br />
campeonatos mundiales, cuyo primer evento se organizó en 1930. Este primer certamen<br />
mundialista tuvo como se<strong>de</strong> Uruguay. Para esta cita no se realizó clasifi cación previa. Los<br />
12 países que viajaron a Montevi<strong>de</strong>o lo hicieron atendiendo una invitación, que varias<br />
naciones europeas <strong>de</strong>clinaron ante la crisis económica y el largo viaje que suponía. En 1934<br />
el Mundial se efectuó en Italia, don<strong>de</strong> fueron invitados 32 países, lo que obligó a realizar<br />
una ronda clasifi catoria, <strong>de</strong> la cual salieron las 16 selecciones que disputaron la fase fi nal.<br />
La dictadura <strong>de</strong> Benito Mussolini, le dio matices políticos al torneo. Este lí<strong>de</strong>r político<br />
se empeñó en que su país tuviera el seleccionado más fuerte, por lo cual nacionalizó a<br />
cuatro jugadores argentinos y un brasileño. Uruguay no acudió a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r su título, en<br />
respuesta a la ausencia <strong>de</strong> Italia cuatro años antes en Montevi<strong>de</strong>o. En esta oportunidad<br />
el torneo se disputó en ocho ciuda<strong>de</strong>s.<br />
Entre lo más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> Francia <strong>de</strong> 1938, se encuentra que nueve<br />
estadios, incluyendo dos en París, acogieron los 18 encuentros disputados, siempre bajo<br />
el sistema <strong>de</strong> elimi<strong>nación</strong> directa. Por primera vez, el país anfi trión clasifi có directamente<br />
a la fase fi nal. Por haber sólo 15 países, uno <strong>de</strong> ellos haría su <strong>de</strong>but en la segunda ronda,<br />
y el sorteo favoreció a Suecia. Suiza y Alemania inauguraron en París el cuatro <strong>de</strong> junio,<br />
y fi nalizaron en empate a uno, por lo que <strong>de</strong>bieron disputar otro encuentro cinco días<br />
<strong>de</strong>spués, pues en esa época no había <strong>de</strong>fi nición por penales. Con la Segunda Guerra Mun-<br />
2 Para un referente teórico mayor es muy útil la consulta a: Velásquez Buendía, Roberto, “El <strong>de</strong>porte<br />
mo<strong>de</strong>rno. Consi<strong>de</strong>raciones acerca <strong>de</strong> su génesis y <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> su signifi cado y funciones<br />
sociales”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 7, No. 36, (mayo <strong>de</strong><br />
2001).<br />
20
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
dial la realización <strong>de</strong> los mundiales se interrumpió, hasta que en 1950 volvió a celebrar<br />
en Brasil. Por primera vez los equipos fueron divididos en grupos para la primera fase,<br />
aunque bastante dispares en cuanto a número. 3<br />
<strong>Deporte</strong> mo<strong>de</strong>rno y Estado<br />
Respecto <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong>l Estado en los inicios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Europa occi<strong>de</strong>ntal,<br />
se tiene que éste ha intervenido <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>cisiva en la forma en que se ha ido confi gurando<br />
esta actividad durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l capitalismo. El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno surgió<br />
en el ámbito <strong>de</strong> la esfera privada e inició su crecimiento y difusión en el seno <strong>de</strong>l Estado<br />
liberal. No obstante, la gran aceptación, expansión y capacidad <strong>de</strong> movilización <strong>de</strong> masas,<br />
junto con el <strong>de</strong>sarrollo industrial que fue adquiriendo, convirtieron al <strong>de</strong>porte en un<br />
fenómeno socio-cultural y económico que el Estado no podía ignorar. Sobre todo, por las<br />
enormes posibilida<strong>de</strong>s que ofrecía para satisfacer <strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> intereses públicos.<br />
Las propias características <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva, la exaltación <strong>de</strong> los benefi cios que<br />
su práctica comportaba a los individuos, el creciente se<strong>de</strong>ntarismo <strong>de</strong> las poblaciones urbanas<br />
industrializadas, los valores y actitu<strong>de</strong>s que contribuía a generar entre las diversas<br />
capas sociales, constituyeron algunos <strong>de</strong> los motivos que hicieron <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte un asunto<br />
<strong>de</strong> interés social y, consecuentemente, político. 4<br />
El Estado asumió el control <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva por la propia necesidad <strong>de</strong><br />
salvaguardar el or<strong>de</strong>n público durante la realización <strong>de</strong> manifestaciones o espectáculos<br />
<strong>de</strong>portivos, ya fuera por los problemas <strong>de</strong> movilidad urbana o vial creados por el <strong>de</strong>sarro llo<br />
<strong>de</strong> la propia actividad <strong>de</strong>portiva, por la asistencia <strong>de</strong> una multitud <strong>de</strong> espectadores, o por la<br />
posibilidad <strong>de</strong> que surgieran comportamientos agresivos entre algunos sectores <strong>de</strong>l público<br />
que originaran situaciones <strong>de</strong> violencia colectiva. Asimismo, infl uyó el <strong>de</strong>seo higiénico <strong>de</strong><br />
mejorar la condición física <strong>de</strong> la población junto con la afi rmación <strong>de</strong>l prestigio nacional<br />
<strong>de</strong> los Estados —y, por en<strong>de</strong>, <strong>de</strong> sus gobiernos en relación con sus ciudadanos— que se<br />
<strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la obtención <strong>de</strong> victorias en los enfrentamientos internacionales, las cuales se<br />
interpretan como signos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo socioeconómico <strong>de</strong> los países. Tal factor, convirtió<br />
a los equipos <strong>de</strong>portivos en <strong>de</strong>legaciones nacionales, representantes directos <strong>de</strong>l honor y<br />
<strong>de</strong>l prestigio nacional, y a sus éxitos en servicios al Estado, en motivos <strong>de</strong> orgullo nacionalista<br />
y en medios <strong>de</strong> incrementar el sentido patriótico <strong>de</strong> la población, especialmente<br />
<strong>de</strong> la juventud. Según se evi<strong>de</strong>ncia, el <strong>de</strong>porte es un instrumento para alcanzar prestigio<br />
internacional, no sólo a través <strong>de</strong> las victorias, sino también mediante la organización <strong>de</strong><br />
gran<strong>de</strong>s pruebas <strong>de</strong>portivas, lo que pone <strong>de</strong> manifi esto la capacidad organizativa, técnica<br />
y económica <strong>de</strong>l país anfi trión. 5<br />
3 La información <strong>de</strong> los Campeonatos Mundiales se obtuvo <strong>de</strong>:<br />
http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageUruguay1930.jsp,<br />
http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageItalia1934.jsp,<br />
http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageFrance1938.jsp, y<br />
http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageBrasil1950.jsp<br />
4 Velásquez Buendía, Roberto, Op.cit (mayo <strong>de</strong> 2001).<br />
5 Ibid.<br />
21
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
La importancia social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte consiste en su carácter oposicional, puesto que<br />
el enfrentamiento sirve para cimentar la i<strong>de</strong>ntifi cación como grupo; es <strong>de</strong>cir, el sentimiento<br />
<strong>de</strong> “nosotros” como grupo, como unidad, se refuerza ante la presencia <strong>de</strong> otro<br />
grupo percibido como “ellos”, sea local o nacional, y sus seguidores. Para Dunning, esto<br />
ocurre en efecto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los Estados-naciones internamente pacifi cados; o sea, en las<br />
socieda<strong>de</strong>s en que el Estado ha monopolizado el <strong>de</strong>recho a emplear la fuerza física, el<br />
<strong>de</strong>porte proporciona a las unida<strong>de</strong>s sociales gran<strong>de</strong>s, complejas e impersonales —como<br />
las ciuda<strong>de</strong>s— la única oportunidad <strong>de</strong> unirse. 6<br />
El <strong>de</strong>porte permite el autocontrol emocional y físico <strong>de</strong>l ser humano, a pesar <strong>de</strong> que<br />
todas las disciplinas son inherentemente competitivas y ten<strong>de</strong>ntes a animar la agresión.<br />
En <strong>de</strong>terminadas condiciones, esta agresión pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sbordarse en formas francamente<br />
violentas que son contrarias a las reglas. En ciertos <strong>de</strong>portes sin embargo —como el rugby,<br />
el fútbol, el hockey y el boxeo, por ejemplo—, la violencia entendida como un “combate<br />
en juego” o una “batalla fi ngida” entre dos personas o grupos constituye un ingrediente<br />
central y legal. En la sociedad contemporánea, esta clase <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes son enclaves en los<br />
que se permite la expresión socialmente aceptable, ritualizada y más o menos controlada<br />
<strong>de</strong> la violencia física. 7 El mantenerse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l “fair play” es fundamental para un <strong>de</strong>portista:<br />
“la manera <strong>de</strong> jugar el juego <strong>de</strong> aquellos que no se <strong>de</strong>jan llevar por el juego al<br />
punto <strong>de</strong> olvidar que es un juego, <strong>de</strong> aquellos que saben mantener la distancia respecto<br />
<strong>de</strong>l papel.” 8<br />
Al hablar <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong>l Estado en la promoción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte no es posible <strong>de</strong>jar<br />
<strong>de</strong> referirse también a los procesos que intervienen en la conformación <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad<br />
nacional, los cuales se asientan en una comprensión <strong>de</strong> la <strong>nación</strong> como una forma <strong>de</strong><br />
elaboración cultural que proce<strong>de</strong> sobre un proceso <strong>de</strong> articulación <strong>de</strong> elementos, lleno<br />
<strong>de</strong> tensiones y confl ictos, en el cual los signifi cados siempre son parciales, y los actos <strong>de</strong><br />
afi liación y establecimiento se entrecruzan con momentos <strong>de</strong> exclusión, <strong>de</strong>saprobación,<br />
<strong>de</strong>splazamiento y contienda cultural. Las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales son, así, construcciones<br />
en permanente reconfi guración, diseño y confl icto. No se pue<strong>de</strong> hablar entonces <strong>de</strong>l<br />
fút bol y <strong>de</strong> las adhesiones que origina, únicamente como un instrumento político <strong>de</strong><br />
búsqueda <strong>de</strong> legitimidad y <strong>de</strong> control social. 9 Es más, lo que se preten<strong>de</strong> resaltar en esta<br />
investigación son las múltiples y paradójicas mediaciones en las que el fútbol circula, es<br />
apropiado, consumido, y resignifi cado en un modo tal que el propio campo futbolístico<br />
pue<strong>de</strong> ser reformulado. 10<br />
6 Dunning, Eric, “La dinámica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno: Notas sobre la búsqueda <strong>de</strong> triunfos y la importancia<br />
social <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte”, en: Elias, Norbert y Dunning, Eric, <strong>Deporte</strong> y ocio en el proceso <strong>de</strong> la civilización,<br />
primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición (México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica,1996),<br />
p. 268.<br />
7 Ibid, p. 327.<br />
8 Bourdieu, Pierre, “¿Cómo ser <strong>de</strong>portista?”, en: Sociología y cultura (México D.F.: Editorial Gri jalbo,<br />
1990), p. 196.<br />
9 Vinnai Gerhard, El fútbol como i<strong>de</strong>ología (Buenos Aires: Siglo Veitiuno, 1974).<br />
10 Esto ha infl uído para que Giulianotti señale que: “la difusión <strong>de</strong> fútbol a través <strong>de</strong>l mundo ha capacitado<br />
a diferentes culturas y naciones para construir particulares formas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad por medio<br />
<strong>de</strong> su interpretación y práctica <strong>de</strong>l juego”. En: Giulianotti Richard, Football. A sociology of the global<br />
game (Cambridge: Polity Press, 1999), p.7.<br />
22
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
La formación <strong>de</strong> los estados y los nacionalismos <strong>de</strong>ben verse como procesos <strong>de</strong> doble<br />
direccionalidad: horizontales, al observar confrontación entre unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> rango similar,<br />
y verticales, realizados <strong>de</strong> arriba a abajo, cuando ciertas unida<strong>de</strong>s ejercen dominio o negociación<br />
sobre otras <strong>de</strong> rango menor. En la búsqueda <strong>de</strong>l control cultural un grupo diferenciado,<br />
generalmente <strong>de</strong> carácter étnico, impone su infl uencia política y cultural sobre un<br />
territorio, normalmente en confrontación con otros grupos que quedan subordinados,<br />
segregados o bien excluídos. Lo nacional y lo local son dos realida<strong>de</strong>s que, sustentadas<br />
en una base territorial <strong>de</strong>limitada, dan lugar a conjuntos simbólicos, representaciones<br />
colectivas y pautas <strong>de</strong> comportamiento claramente diferenciadas. Ambas realida<strong>de</strong>s,<br />
cuya objetivación es pertinente para su estudio, se presentan como entes en constante<br />
interconexión, en permanente fl ujo intercambiador e infl uencia recíproca. 11<br />
En cuanto al fútbol, éste <strong>de</strong>be su gran popularidad a la extensión <strong>de</strong> su práctica entre<br />
los trabajadores, permitiendo la infi ltración <strong>de</strong> las prácticas culturales <strong>de</strong> la burguesía hacia<br />
el resto <strong>de</strong> sectores populares. Su difusión comenzó hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, favorecida por<br />
el empuje comercial e industrial <strong>de</strong>l imperialismo inglés. La penetración <strong>de</strong>l fútbol ganó<br />
ímpetu en los años treinta con la celebración <strong>de</strong>l primer campeonato mundial y llegó a su<br />
máxima expresión con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las tecnologías comunicativas audiovisuales, sobre<br />
todo con la televisión por vía satélite. Esta disciplina formó parte <strong>de</strong> un proceso histórico<br />
en el que los <strong>de</strong>portes fueron vistos como un conjunto <strong>de</strong> prácticas especializadas —<strong>de</strong><br />
carácter experimental— orientadas a llevar hasta sus límites la potencia física humana,<br />
las cuales formaron parte <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad que acompañó al proceso <strong>de</strong> “civilización”<br />
y <strong>de</strong> racionalización <strong>de</strong> la violencia.<br />
La propagación <strong>de</strong>l fútbol ha estado estrechamente relacionada con otro fenómeno<br />
que le fue coetáneo: la difusión <strong>de</strong> la forma mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> comunidad política, esto es, la<br />
constitución <strong>de</strong> los Estados-Nación. Tal hecho se <strong>de</strong>muestra con la forma <strong>de</strong> organización<br />
que adquirió el fútbol: la FIFA, surgida en 1904 en un período <strong>de</strong> auge <strong>de</strong>l nacionalismo<br />
europeo, fue i<strong>de</strong>ada como una institución <strong>de</strong> carácter internacional, puesto que sus<br />
miembros son fe<strong>de</strong>raciones —y no estados— nacionales. La función más importante <strong>de</strong><br />
esta organización internacional ha sido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> homogenizar, regular y promover la<br />
práctica <strong>de</strong>l fútbol en todo el mundo, la <strong>de</strong> organizar competencias <strong>de</strong>portivas en las que<br />
se enfrentan selecciones nacionales. 12<br />
Contextualización histórica <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en<br />
Guatemala<br />
Guatemala, a partir <strong>de</strong> su vinculación económica con el mercado mundial —hecho logrado<br />
a mediados <strong>de</strong>l siglo XIX a través <strong>de</strong>l café—, comenzó a experimentar cambios en el ritmo<br />
<strong>de</strong> vida <strong>de</strong> sus principales ciuda<strong>de</strong>s con la introducción <strong>de</strong> los valores capitalistas. En<br />
este proceso, el ocio fue re<strong>de</strong>fi nido. A fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, las principales ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país<br />
11 Para una mayor profundización, véase: Smith, Anthony D., La i<strong>de</strong>ntidad nacional (Madrid: Trama<br />
Editorial, 1997), y Gellner, Ernest, Naciones y nacionalismos (México: CONACULTA/Alianza Editorial,<br />
1991).<br />
12 Villena Fiengo, Sergio, “El tercer milenio: ¿Era <strong>de</strong>l fútbol postnacional?”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.<br />
com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 5, No.19 (marzo <strong>de</strong> 2000).<br />
23
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
experimentaron el surgimiento <strong>de</strong> sectores <strong>de</strong> clase media. Su auge se hizo visible <strong>de</strong>bido<br />
a que las urbes mostraron un aumento en las activida<strong>de</strong>s comerciales, manufactureras y<br />
profesionales y, en general, una mayor especialización y división <strong>de</strong>l trabajo en la economía<br />
urbana. También <strong>de</strong>be tenerse en cuenta que existió una clase media rural, producto tanto<br />
<strong>de</strong> la actividad cafetalera como <strong>de</strong> la industria bananera. Tales capas medias rurales y<br />
urbanas se convirtieron en portadoras <strong>de</strong> discursos nacionalistas y antiimperialistas en<br />
el segundo lustro <strong>de</strong> los años veinte. 13<br />
Sobre el trastocamiento <strong>de</strong>l espacio <strong>de</strong>stinado al ocio, la antropología <strong>de</strong>l juego<br />
refi ere el carácter lúdico <strong>de</strong>l ser humano, resaltando el componente social <strong>de</strong>l juego y su<br />
historicidad. 14 La actividad lúdica —ya sea en su forma controlada como en la no reglamentada—<br />
expresa el confl icto social, el simbolismo y la creación <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s. A modo<br />
<strong>de</strong> ejemplo, se tiene que los discursos hegemónicos sobre la vagancia a fi nales <strong>de</strong>l siglo<br />
XVIII y principios <strong>de</strong>l XIX señalan que <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> los diversos argumentos <strong>de</strong>sarrollados<br />
en contra <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados comportamientos prohibidos, estaba el afán <strong>de</strong> controlar a<br />
las clases subalternas. Se trataba <strong>de</strong> una política <strong>de</strong> control social que se ampliaba a medida<br />
que la población <strong>de</strong>sempleada aumentaba y con ella los problemas <strong>de</strong> tranquilidad<br />
pública. 15 Asimismo, <strong>de</strong>be acotarse que el ocio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sistema capitalista ha sido una<br />
conquista social por parte <strong>de</strong> los sectores trabajadores, principalmente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mediados<br />
<strong>de</strong>l siglo XIX con la disminución <strong>de</strong> la jornada laboral y, a principios <strong>de</strong>l XX, con la incorporación<br />
<strong>de</strong> las vacaciones. 16<br />
En el caso <strong>de</strong> Guatemala, el <strong>de</strong>porte se ubica <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un contexto general <strong>de</strong><br />
diversiones, cuya práctica social excluyente hizo que se creara una división marcada<br />
con respecto a los sectores que las ejecutaban. Sin embargo, tales entretenciones no se<br />
realizaron en un vacío cultural, por lo que no fueron las únicas, ya que pese a la llegada<br />
<strong>de</strong> diversiones mo<strong>de</strong>rnas, 17 también existían las procesiones religiosas y prácticas lúdicas<br />
13 Acuña Ortega, Víctor Hugo, “Clases subalternas y movimientos sociales en Centroamérica”, en:<br />
Torres-Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos (San José: FLACSO,<br />
1994). Tomo IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945), Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador<br />
<strong>de</strong>l tomo, p. 315.<br />
14 Para más información véase: González, Antonio, Tractatus ludoren. Una antropología <strong>de</strong>l juego (Barcelona:<br />
Editorial Anthropos, 1993).<br />
15 Sagastume Paiz, Tania, “De la ilustración al liberalismo. Los discursos sobre los gremios, el trabajo<br />
y la vagancia en Guatemala”, en: Lida, Clara E. y Pérez Toledo, Sonia (compiladoras), Trabajo, ocio y<br />
coacción: trabajadores urbanos en México y Guatemala en el siglo XIX (México D.F: Universidad Autónoma<br />
Metropolitana, 2001), pp. 19-65.<br />
16 Con respecto a la humanización <strong>de</strong> la jornada <strong>de</strong> trabajo Marx señala: “...estas minuciosas normas en<br />
que se reglamentan a golpe <strong>de</strong> campana, con uniformidad militar, los períodos, límites y pausas <strong>de</strong>l<br />
trabajo, no eran, ni mucho menos, el fruto <strong>de</strong> las cavilaciones parlamentarias. Se fueron abriendo paso<br />
paulatinamente, por imposición <strong>de</strong> las circunstancias, como otras tantas leyes naturales <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>rno<br />
régimen <strong>de</strong> producción. Su formulación, su sanción ofi cial y su proclamación por el Estado fueron<br />
el fruto <strong>de</strong> largas y trabajosas luchas <strong>de</strong> clases.” Cita tomada <strong>de</strong>: Marx, Carlos, El capital. Crítica <strong>de</strong> la<br />
economía política, Tomo I, segunda reimpresión <strong>de</strong> la tercera edición (México D.F: Fondo <strong>de</strong> Cultura<br />
Económica,2001), p.223.<br />
17 En 1862 se estableció la Litografía Central, para 1870 se fundaron el almacen <strong>de</strong> E. Ascoli & Cía. y<br />
El Centro Fotográfi co <strong>de</strong> E. Herbruger e hijos, el cual funcionaba en la 8ª. Calle Oriente, No. 7. El<br />
centro fotográfi co Del Norte ubicado en la 12ª. Avenida Norte, casa No.28 comenzó a trabajar en<br />
1883. En julio <strong>de</strong> 1895 se estableció el Banco <strong>de</strong> Guatemala, en 8ª. Avenida Sur, No.7, Calle <strong>de</strong>l Car-<br />
24
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
coloniales como las peleas <strong>de</strong> gallos, las corridas <strong>de</strong> toros y el billar. Es ante esto que se<br />
plan tea la interrogante <strong>de</strong> saber ¿qué signifi caron las carreras <strong>de</strong> caballos <strong>de</strong> los criollos<br />
fren te a la admiración por la agilidad y fuerza <strong>de</strong> los jinetes en el jaripeo que se celebraba en<br />
las ferias patronales? 18 También <strong>de</strong>be compren<strong>de</strong>rse que la construcción social <strong>de</strong>l tiempo<br />
libre no <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> únicamente <strong>de</strong> un solo factor prepon<strong>de</strong>rante (económico o educativo),<br />
sino <strong>de</strong>l entrejuego <strong>de</strong> múltiples variables que se modulan recíprocamente. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
la posición social, son notoriamente importantes el género y la edad. 19<br />
Conclusión<br />
El <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno constituye un rico espacio <strong>de</strong> expresión i<strong>de</strong>ntitaria, simbólica y política<br />
<strong>de</strong> los sectores subalternos. Asimismo, el Estado ha visto en él un canal <strong>de</strong> transmisión<br />
<strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ología nacional y <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> comunidad imaginada, don<strong>de</strong><br />
los diferentes sectores sociales comulgan en un proyecto <strong>de</strong> sociedad. También lo ha consi<strong>de</strong>rado<br />
un instrumento <strong>de</strong> morigeración <strong>de</strong> las costumbres <strong>de</strong> los sectores populares,<br />
principalmente en la obtención <strong>de</strong> un mayor rendimiento laboral por lo que se ha interesado<br />
en difundirlo. El dominio <strong>de</strong> las élites sociales <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>portivas ha sido un<br />
marcador <strong>de</strong> las diferencias <strong>de</strong> clase, sin embargo, la aparición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos<br />
como el béisbol y el fútbol —y la reproducción artesanal <strong>de</strong> sus implementos— han hecho<br />
que la ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte conlleve consigo la impug<strong>nación</strong> simbólica <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l<br />
grupo dominante. Todo lo anterior conlleva el hecho <strong>de</strong> que el Estado busque centralizar y<br />
controlar la actividad <strong>de</strong>portiva, promoviéndola a través <strong>de</strong> la educación, la capacitación,<br />
la profesionalización y la construcción <strong>de</strong> obras <strong>de</strong> infraestructura.<br />
Lo expuesto anteriormente no trata <strong>de</strong> invisibilizar que el proceso <strong>de</strong> construcción<br />
<strong>de</strong> los Estados a lo largo <strong>de</strong>l siglo XIX —y <strong>de</strong> sus respectivos proyectos <strong>de</strong> <strong>nación</strong>— se<br />
articuló <strong>de</strong> manera bastante fuerte sobre las estructuras, procesos y proyectos económicos<br />
que entonces se pusieron en marcha con énfasis más <strong>de</strong>cididos por quienes asumieron<br />
men. A<strong>de</strong>más, se sabe que en 1899 trabajaban en la capital trece hoteles: el Germania, el Washington,<br />
el Ferrocarril, el Colón, el España, el Globo, el Carmen, el Unión, el Exposición, el Gran Hotel, el<br />
Continental, el Fornos y la Casa <strong>de</strong> Huéspe<strong>de</strong>s 4ª. C.P. No.30. Otros hechos importantes en la vida<br />
citadina <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala correspon<strong>de</strong>n a la primera función <strong>de</strong>l fonógrafo, propiedad<br />
<strong>de</strong>l Sr. Restano en el Teatro Colón en la noche <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887; así como la fundación <strong>de</strong> la<br />
Compañía <strong>de</strong> Anuncios Eléctricos <strong>de</strong> L.F. Solórzano & Cía. y la llegada <strong>de</strong>l primer ventrílocuo don<br />
Enrique Willio en 1894. A<strong>de</strong>más, para 1895 entró a funcionar la Compañía <strong>de</strong> Omnibus y Carruajes<br />
<strong>de</strong> Guatemala y para el jueves 15 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> ese mismo año, don Ezequiel Alemán hizo la primera<br />
ascensión en globo por la capital. El domingo 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1912 voló sobre la ciudad capital el<br />
monoplano <strong>de</strong> F. Durafour. Para el caso <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San José es importante la lectura <strong>de</strong>: Fumero<br />
Vargas, Patricia, “La ciudad en la al<strong>de</strong>a. Activida<strong>de</strong>s y diversiones urbanas en San José a mediados<br />
<strong>de</strong>l siglo XIX”, en: Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven (editores), Héroes al gusto y libros <strong>de</strong> moda:<br />
Sociedad y cambio cultural en Costa Rica (1750-1900) (San José: Porvenir-Plumsock Mesoamerican<br />
Studies,1992), pp. 77-107.<br />
18 Véase: Acevedo, Anna, En torno al jaripeo en las ferias patronales <strong>de</strong> Guatemala, en: Tradiciones <strong>de</strong><br />
Guatemala, No. 47-48 (Guatemala: Centro <strong>de</strong> Estudios Folklóricos-Universidad <strong>de</strong> San Carlos, 1997),<br />
pp.193-198.<br />
19 García Canclini, Néstor, Consumidores y ciudadanos. Confl ictos multiculturales <strong>de</strong> la globalización (México<br />
D.F.: Editorial Grijalbo, 1995), p. 97.<br />
25
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
el control <strong>de</strong> los aparatos <strong>de</strong> gobierno. Lo que se trata <strong>de</strong> enfantizar es que el proceso<br />
<strong>de</strong> integración económica estuvo acompañado <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> integración cultural<br />
claramente segregador, excluyente y diferenciador, principalmente en América Latina, y<br />
sobre todo en Guatemala, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>trás <strong>de</strong>l proyecto nacional ladino, subyace un proyecto<br />
económico y político que se ha benefi ciado <strong>de</strong>l mantenimiento y recreación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estado<br />
<strong>de</strong> las diferencias étnicas. Esto explica por qué el Estado y la clase política nacional no<br />
tuvieron la voluntad <strong>de</strong> construir una <strong>nación</strong> homogénea y que la construcción <strong>de</strong>l ser<br />
guatemalteco se haya planteado <strong>de</strong> forma excluyente.<br />
26
CAPÍTULO II<br />
ORÍGENES DEL DEPORTE MODERNO<br />
EN GUATEMALA (1881-1901)
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
En la historia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902 marca un hito clave, pues nace<br />
el fútbol, lo cual permitió la consolidación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos. Es por eso<br />
que el estudio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se ha dividido en antes y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> esa fecha. Durante<br />
el período <strong>de</strong> estudio la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue controlada por los criollos, ladinos ricos,<br />
militares y extranjeros. La infl uencia militar se marcó fuertemente ya que <strong>de</strong> las once asociaciones<br />
fundadas, cinco (45%) fueron establecidas por miembros <strong>de</strong>l ejército, los cuales<br />
practicaban el tiro al blanco y la esgrima principalmente. Las disciplinas que surgieron en<br />
estos años fueron las carreras <strong>de</strong> caballos, el tiro al blanco, la gimnasia, esgrima, polo, tenis,<br />
rugby, ciclismo, boxeo y atletismo. Según se nota, todas fueron <strong>de</strong> ejecución individual,<br />
con excepción <strong>de</strong>l polo y el rugby que se practican en forma colectiva. 1<br />
Cabe <strong>de</strong>stacar que el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala nace como parte <strong>de</strong> lo privado,<br />
situación que no se aplica para las carreras <strong>de</strong> caballos, <strong>de</strong>bido a que el Estado se interesó en<br />
controlar el dinero que circulaba alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> esta actividad. Las regiones central y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte<br />
fueron las que concentraron la génesis <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva en el período inicial<br />
1881-1901, principalmente en las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango. La primera vio<br />
surgir nueve clubes <strong>de</strong>portivos (82%), en tanto que la segunda sólo vio emer ger dos centros<br />
(18%). Todo lo anterior se ilustra en el mapa 1 que se expone a con ti nuación:<br />
1 Véase el cuadro 2.<br />
INTRODUCCIÓN<br />
MAPA 1<br />
CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA ENTRE 1881 - 1901<br />
29<br />
Total: once clubes fundados.<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> cuadro 2.
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Génesis <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala<br />
Las carreras <strong>de</strong> caballos fue el primer <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l que se tiene noticia en ser practicado<br />
por la burguesía guatemalteca y su promoción contó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio con el apoyo<br />
económico estatal. Con el fi n <strong>de</strong> mejorar las razas <strong>de</strong> caballos en el país, se dispuso en<br />
noviembre <strong>de</strong> 1880 que la Junta Directiva <strong>de</strong> la Sociedad Zootécnica diera cuatro mil pesos<br />
<strong>de</strong>l Tesoro Nacional para premios <strong>de</strong> las carreras <strong>de</strong> caballos. 2 La promoción estatal<br />
y la capacidad económica <strong>de</strong> los caballistas infl uyeron para que la hípica se organizara<br />
primero que cualquier otra disciplina. 3 El primer club hípico nacional, el Jockey Club <strong>de</strong><br />
Guatemala, se fundó en la capital a principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881. Dicha organización se<br />
puso bajo el patronazgo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Justo Rufi no Barrios. Según sus estatutos eran<br />
socios los que se suscribieran con veinticinco pesos como cuota <strong>de</strong> entrada y un peso<br />
como cuota mensual. Asimismo, eran miembros contribuyentes los que siendo presentados<br />
por un socio fundador pagaran cinco pesos <strong>de</strong> entrada y un peso mensual. Serían<br />
consi<strong>de</strong>rados como honorarios aquellos a quienes la Junta Directiva confi riera el título<br />
<strong>de</strong> tales. Las personas que redactaron los estatutos <strong>de</strong> este club <strong>de</strong>portivo fueron D. Juan<br />
Dubois y D.E. <strong>de</strong> Villa. 4<br />
Esta asociación pue<strong>de</strong> ser consi<strong>de</strong>rada como el primer club <strong>de</strong>portivo que se estableció<br />
en el país, dominando la actividad <strong>de</strong>portiva nacional hasta principios <strong>de</strong>l siglo<br />
XX. Para fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1883 se acordó entregarle a la Compañía <strong>de</strong>l Hipódromo <strong>de</strong>l<br />
Norte la suma <strong>de</strong> cinco mil pesos, los que se invertirían en premios y otras erogaciones<br />
que <strong>de</strong>mandaba la feria <strong>de</strong> mayo. 5 A principios <strong>de</strong> 1886 el gobierno anunció que, con el<br />
objetivo <strong>de</strong> hacer completa en lo posible la instrucción militar impartida en la Escuela<br />
Politécnica, director <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Veterinaria lo fuera a la vez <strong>de</strong> la <strong>de</strong> Equitación.<br />
Recibirían la instrucción ecuestre los ca<strong>de</strong>tes a los que les faltaran dos años para terminar<br />
sus estudios. 6<br />
El Hipódromo <strong>de</strong>l Norte a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX<br />
2 El Guatemalteco. Viernes 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1880. Año VII. No. 3415. p .3<br />
3 Fenómeno similar ocurrió en Costa Rica pero en 1873. Urbina Gaitán, Chester, Costa Rica y el <strong>de</strong>porte<br />
(1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional<br />
(Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad Nacional, 2001), pp. 52-53.<br />
4 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 2 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881. Vol. IV. No. 221, p. 4.<br />
5 El Guatemalteco. Martes 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1883. Año X. No. 438, pp. 3-4.<br />
6 Ibid. Sábado 30 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1886. No. 26, p. 103.<br />
30
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Con respecto a la edifi cación <strong>de</strong> este primer hipódromo, se sabe que se construyó<br />
sobre la expropiación <strong>de</strong> las tierras comunales <strong>de</strong> Jocotenango, las que se convirtieron<br />
luego en una <strong>de</strong> las zonas resi<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> la burguesía en expansión. 7 Su última parte<br />
—el salón <strong>de</strong> la izquierda— se terminó a mediados <strong>de</strong> 1884. 8 En ese mismo año se inició<br />
la celebración <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las principales festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, la cual<br />
era las carreras <strong>de</strong> caballos en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte durante la feria <strong>de</strong> la Asunción<br />
<strong>de</strong> la Virgen en agosto <strong>de</strong> cada año. Para éste año se erogó la suma <strong>de</strong> dos mil pesos para<br />
premios <strong>de</strong> las carreras equinas. 9 El público que asistía a las carreras <strong>de</strong> caballos fue dividido<br />
<strong>de</strong> acuerdo con su capacidad económica, siendo los espectadores <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> la<br />
izquierda los menos pudientes. Esto se nota en los precios <strong>de</strong> las localida<strong>de</strong>s para 1900. El<br />
asiento <strong>de</strong> palco valía un peso con cincuenta centavos, el <strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha costaba<br />
un peso, en tanto que el <strong>de</strong> la izquierda se adquiría en treinta y siete centavos. 10<br />
En cuanto al tiro al blanco <strong>de</strong>be tenerse presente que fue controlado por los militares,<br />
los cuales hacían competiciones en diferentes armas. En el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte<br />
a principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1881 se realizaron varias <strong>de</strong> ellas. El jurado <strong>de</strong> este certamen<br />
fue el siguiente: presi<strong>de</strong>nte, general Venancio Barrios; vicepresi<strong>de</strong>nte, general J. Víctor<br />
Zavala; vocales, Juan <strong>de</strong> D. Morales, Alejandro Prieto, Pablo Wasem, Gerardo Augener y<br />
Joaquín García Granados. 11 En 1883 se estableció el Club <strong>de</strong> Tiradores en un local contiguo<br />
al hipódromo. 12<br />
A inicios <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1897, en el Sport Club, se efectuó un certamen <strong>de</strong> tiro al<br />
blanco con la participación <strong>de</strong> bastante concurrencia. 13 Luego, en la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l domingo<br />
29 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1900 se verifi có otro en la casa <strong>de</strong> Francisco Courtheaux, quien era profesor<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l ejército. Asistieron al acto más <strong>de</strong> veinte distinguidos tiradores y muchos<br />
afi cionados a las armas. En el evento <strong>de</strong> tiro con pistola obtuvo el primer premio el Lic.<br />
Antonio López Colom, el segundo Javier Camey y el tercero José Horta. En el tiro <strong>de</strong>l rifl e<br />
se distinguió León Moncossin. El segundo lugar lo conquistó Fe<strong>de</strong>rico Boote y el tercero<br />
fue para J. B. Seigné. Los premios consistieron en objetos <strong>de</strong> arte. 14 Sobre este <strong>de</strong>porte<br />
<strong>de</strong>be aclararse que al ser parte <strong>de</strong>l entrenamiento <strong>de</strong> los militares, su práctica no pue<strong>de</strong><br />
ser consi<strong>de</strong>rada como ocio.<br />
Durante el período <strong>de</strong> estudio es evi<strong>de</strong>nte el interés <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntifi car a los sectores<br />
ladinos con el i<strong>de</strong>ario civilizatorio liberal a través <strong>de</strong> su incorporación al ejército. 15 El plan<br />
<strong>de</strong> estudios <strong>de</strong> la Escuela Politécnica (1873) contemplaba la impartición <strong>de</strong> lecciones <strong>de</strong><br />
7 Datos obtenidos <strong>de</strong>: Gellert, Gisela, Ciudad <strong>de</strong> Guatemala: factores <strong>de</strong>terminantes en su <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />
(<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundación hasta la actualidad) (Guatemala: FLACSO, 1995) p. 58.<br />
8 El 11 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1884 se acordó la erogación <strong>de</strong> ciento cincuenta pesos semanales hasta completer la<br />
suma necesaria para concluir el mencionado salon. Información tomada <strong>de</strong>: El Guatemalteco. Sábado<br />
21 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1884. Año XI. No. 494, p. 4.<br />
9 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1884. Año XI. No. 500, p. 4.<br />
10 La República. Viernes 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.473, p. 2.<br />
11 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1881. Vol. IV. No. 220, p. 1.<br />
12 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XVIII. No. 911, p. 2.<br />
13 Ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.521, p. 2.<br />
14 La República. Lunes 30 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.523, pp. 16-18.<br />
15 Adams, Richard N., Etnicidad en el ejército <strong>de</strong> la Guatemala liberal (1870-1915) (Guatemala: FLACSO, 1995)<br />
pp. 20-21.<br />
31
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
gimnasia, esgrima, equitación y boxeo. 16 La gimnasia fue ejecutada en lugares para las<br />
di versiones populares. En los primeros días <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883 se tiene conocimiento <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>stacada actuación <strong>de</strong> una compañía acrobática y <strong>de</strong> gimnasia en el redon<strong>de</strong>l <strong>de</strong> toros<br />
capitalinos. 17<br />
La enseñanza <strong>de</strong> la calistenia fue una materia <strong>de</strong> las escuelas <strong>de</strong>l país, por lo que<br />
estos centros <strong>de</strong> enseñanza algunas veces hacían concursos <strong>de</strong> este ejercicio y <strong>de</strong> baile.<br />
Al mediodía <strong>de</strong>l 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1893, en la Escuela <strong>de</strong> Artes y Ofi cios Femeniles se<br />
celebraron unos ejercicios calisténicos muy lúcidos. 18 El fenómeno <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> la<br />
mujer obrera en el <strong>de</strong>porte respondía a la introducción <strong>de</strong> nuevas formas <strong>de</strong> sociabilidad<br />
urbana, don<strong>de</strong> su protagonismo en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue aceptado y necesario en la<br />
regeneración <strong>de</strong> la “raza” nacional. 19<br />
Para las fi estas <strong>de</strong> principios <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1883 que se hicieron en el Hipódromo <strong>de</strong>l<br />
Norte, en el programa <strong>de</strong> eventos se anunció la celebración <strong>de</strong> carreras pe<strong>de</strong>stres y <strong>de</strong><br />
velocípedo. 20 A mediados <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l mismo año fueron realizadas en la capital<br />
los primeros juegos atléticos <strong>de</strong> que se tiene noticia, los cuales se organizaron en el lugar<br />
antes mencionado a iniciativa <strong>de</strong>l estadouni<strong>de</strong>nse José H. Pratt. El señor Pratt vino al<br />
país atendiendo el llamado <strong>de</strong>l gobierno para organizar el cuerpo <strong>de</strong> policía. 21 Entre las<br />
competiciones que se efectuaron sobresalió una carrera <strong>de</strong> 200 varas, la cual tenía en las<br />
últimas 75 varas dos obstáculos. En dicho evento hubo pocos competidores, uno <strong>de</strong> ellos<br />
cayó fatigado en la arena. La victoria se la disputaron un estadouni<strong>de</strong>nse y el guatemalteco<br />
Manuel Flores. Éste último ganó la carrera en medio <strong>de</strong> frenéticas ovaciones, acabando<br />
bien <strong>de</strong>scoyuntado, lo que <strong>de</strong>muestra la poca preparación <strong>de</strong> estos primeros atletas. 22<br />
En los segundos juegos <strong>de</strong> éste tipo se tenía previsto la ejecución <strong>de</strong> una carrera <strong>de</strong><br />
vuelta entera a la cancha <strong>de</strong>l hipódromo, otra <strong>de</strong> 250 varas con obstáculos, una carrera <strong>de</strong><br />
una hora, junto con el salto <strong>de</strong> altura, salto con barra fi ja y el tiro <strong>de</strong> una bala <strong>de</strong> hierro <strong>de</strong><br />
25 libras. 23 En octubre <strong>de</strong> 1899 se fundó en la capital el Club Atlético <strong>de</strong> Guatemala, centro<br />
que publicaba el periódico <strong>de</strong>portivo El Sport. Esta asociación según informes se <strong>de</strong>dicó a<br />
la práctica <strong>de</strong>l atletismo, gimnasia, esgrima, tiro al blanco, etc.; a<strong>de</strong>más, contaba como su<br />
presi<strong>de</strong>nte honorario, al presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República el Lic. Manuel Estrada Cabrera. 24<br />
Debido a que el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte era el principal campo <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> la capital<br />
y <strong>de</strong>l país, no es raro que algunas disciplinas <strong>de</strong>portivas tuvieran en él su origen. Tal es<br />
16 Samayoa Coronado, Francisco A., La Escuela Politécnica a través <strong>de</strong> su historia, Tomo I (Guatemala:<br />
Tipografía Nacional, 1964) p. 38; y Op.cit. Tomo II, p. 28.<br />
17 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883. Vol. XV. No. 785, p. 1.<br />
18 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1893. Vol. LXVII. No. 3.577, p. 2.<br />
19 Sobre esto véase: Oliva Medina, Mario; Artesanos y obreros costarricenses (1880-1914), (San José:<br />
Editorial Costa Rica,1985), pp. 135-139 y Urbina Gaitán, Chester, “Fútbol, política e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s en<br />
Costa Rica (1922-1950)”, en: Memorias <strong>de</strong>l IV simposio panamericano <strong>de</strong> historia (México D.F.: Instituto<br />
Panamericano <strong>de</strong> Geografía e Historia, 2001), pp. 258-259.<br />
20 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 5 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1883. Vol. XV. No. 913, p. 1.<br />
21 Ibid. Jueves 19 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1888. Vol. XI. No. 555, p. 3.<br />
22 Ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XVIII. No. 913, p. 1.<br />
23 Ibid. Miércoles 14 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1883. Vol. XIX. No. 961, p. 3.<br />
24 Ibid. Jueves 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1899. Vol. CXXVI. No. 5.308, p. 4.<br />
32
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
el caso <strong>de</strong>l béisbol, cuya primera noticia es la <strong>de</strong> una invitación hecha en 1884 a través<br />
<strong>de</strong> un diario, para que todos los que querían practicarlo asistieran al campo antes citado,<br />
los domingos a las once <strong>de</strong> la mañana. 25<br />
El boliche fue en sus orígenes en Guatemala una diversión en la que participaban<br />
los niños <strong>de</strong> la burguesía capitalina. A fi nes <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1885 se prepararon en las instalaciones<br />
<strong>de</strong>l hipódromo varios juegos para infantes, entre los que sobresalieron el boliche<br />
y el patinaje. 26 Luego a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1887, se conoce <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong>l<br />
salón <strong>de</strong> boliche <strong>de</strong> José H. Pratt. 27<br />
En lo concerniente a la esgrima las fuentes confi rman que, para mediados <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1886, se nombró al Comandante Segundo Francisco Moreno, para que con el sueldo<br />
<strong>de</strong> su graduación se hiciera cargo <strong>de</strong> las clases <strong>de</strong> esgrima y fl orete, las cuales daría<br />
alternativamente en los cuerpos militares <strong>de</strong> la ciudad capital, en sustitución <strong>de</strong>l belga<br />
Francisco Courtheaux. 28 A fi nales <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887, se le encargó a Aquiles Forte, director<br />
<strong>de</strong> la escuela <strong>de</strong> esgrima <strong>de</strong> la capital, dar una clase <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte en el Colegio <strong>de</strong> San<br />
Agustín <strong>de</strong>l presbítero Solís. 29 Sobre el precio <strong>de</strong> los útiles <strong>de</strong> esgrima se tiene la información<br />
<strong>de</strong> que por setenta y cuatro pesos con cincuenta centavos, se podían adquirir diez sables,<br />
seis caretas para esgrima, seis pares <strong>de</strong> guantes, cuatro petos y cuatro fl oretes. 30<br />
Acerca <strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong>l ciclismo, la prensa resaltó que su práctica fue prohibida en<br />
el cerro <strong>de</strong>l Carmen y en las inmediaciones <strong>de</strong>l hipódromo, los cuales eran lugares muy<br />
concurridos por la burguesía capitalina. 31 El sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1895 el Diario <strong>de</strong><br />
Centroamérica informaba que una multitud <strong>de</strong> caballeros viajaba todas las mañanas, principalmente<br />
los domingos, en sus respectivos velocípedos con dirección al Guarda Viejo.<br />
Asimismo, varios jóvenes tenían el proyecto <strong>de</strong> realizar al día siguiente una excursión<br />
en bicicleta a Mixco. 32<br />
También se conoce que en unas carreras que se llevaron a cabo hacia mediados <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 1896, se distinguió el joven Jorge Ubico. 33 El 6 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1897 se verifi caron<br />
en la plaza <strong>de</strong> toros <strong>de</strong> Guatemala varias carreras <strong>de</strong> bicicletas, las cuales fueron presididas<br />
por la primera dama, la señora Algeria <strong>de</strong> Reyna Barrios. Los competidores ganaron<br />
unas lujosas bandas bordadas por las principales señoras y señoritas <strong>de</strong> la burguesía<br />
capitalina. 34 Un mes <strong>de</strong>spués, varios jóvenes y señoritas capitalinos pensaban tener un<br />
día <strong>de</strong> campo, haciendo la excursión en bicicleta. Este hecho es importante, ya que es<br />
la primera referencia <strong>de</strong> la participación femenina en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. 35 Entre los<br />
25 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1884. Vol. XX. No. 1.033, p. 1.<br />
26 Ibid. Martes 28 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1885. Vol. XXVII. No. 1.367, p. 2.<br />
27 La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Viernes 7 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1887. Vol. IX. No. 405, p. 2.<br />
28 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 17 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1886. Tomo II. No. 162, p. 648.<br />
29 La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Jueves 26 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1887. Vol. VI. No. 299, p. 3.<br />
30 El Guatemalteco. Jueves 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1886. Tomo II. No. 167, p. 666.<br />
31 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 9 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1886. Vol. XXXII. No. 1.791, p. 2.<br />
32 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1895. Vol. XCI. No. 4.195, p. 1.<br />
33 Ibid. Martes 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1896. Vol. XCIX. No. 4.383, p. 1.<br />
34 Ibid. Jueves 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.497, p. 1.<br />
35 Ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.521, p. 2.<br />
33
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
primeros ciclistas <strong>de</strong>stacados sobresalieron Enrique Parret, Auri Kihn, M. Bloch, Emilio<br />
Ulbricht, Julio Ustánz y César Brambilla.<br />
La primera asociación ciclista la constituyó el Club Unión Ciclista Guatemalteca,<br />
fundada a mediados <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1896. Dicho club tenía un periódico <strong>de</strong>nominado<br />
Unión Ciclista Guatemalteca. 36 Los primeros velódromos <strong>de</strong> la capital fueron construídos por<br />
Mauricio Frary, el primero en el Campo <strong>de</strong> Marte a fi nes <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1896; 37 en tanto<br />
que el segundo fue estrenado el 11 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1897, con una carrera <strong>de</strong> veinte vueltas (6<br />
kilómetros con 666.66 metros) entre José Lizarraldi, oriundo <strong>de</strong> la capital y Auri Khin, <strong>de</strong><br />
nacionalidad alemana. 38 Sobre el precio <strong>de</strong> una bicicleta a fi nes <strong>de</strong>l siglo XX se conoce que<br />
una <strong>de</strong> marca Columbia con roza<strong>de</strong>ra valía 265 pesos, en la tienda “El Volcán”, ubicada<br />
en el pasaje Aycinena, números 17 y 19. 39 Tal precio era <strong>de</strong>masiado alto para la época, por<br />
lo que adquirir una bicicleta resultaba muy oneroso. Aunque el precio bajó hasta 14 pesos<br />
en 1900, el entusiasmo por el ciclismo había <strong>de</strong>caído, lo que <strong>de</strong>muestra la inconstancia <strong>de</strong><br />
los primeros ciclistas y lo lujoso <strong>de</strong> su práctica. 40<br />
Con respecto a la ciudad <strong>de</strong> Quetzaltenango, la capital <strong>de</strong> la región occi<strong>de</strong>ntal,<br />
en ella se celebraron carreras a principios <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1899 que fueron dirigidas por las<br />
señoritas Juanita Ariza, Sarita Valver<strong>de</strong>, Teresita Aguilar, Teresita Gálvez y Ester Sáenz. 41<br />
A su vez, los primeros eventos ciclísticos <strong>de</strong> campeonato en Guatemala se celebraron el<br />
domingo 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. A las ocho <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> ese día, ante una numerosa<br />
concurrencia se verifi caron las carreras organizadas por iniciativa <strong>de</strong> don Gabriel Vincent<br />
en la actual avenida <strong>de</strong> La Reforma. La primera carrera tenía un premio <strong>de</strong> quince pesos<br />
y la ganó don José Asturias recorriendo los 1.800 metros en tres minutos y cincuenta y<br />
nueve segundos.<br />
La segunda competencia tenía otro galardón <strong>de</strong> diez pesos, obteniéndolo don Enrique<br />
Luna, haciendo los 3.000 metros en siete minutos y treinta y cuatro segundos. El<br />
tercer evento tenía asignado un premio <strong>de</strong> diez pesos, llevándoselo el señor José Vitola,<br />
quien recorrió los 3.000 metros en seis minutos con veintidós segundos y un cuarto <strong>de</strong><br />
décima <strong>de</strong> segundo. Para la carrera general habían consignados tres premios, el primero<br />
<strong>de</strong> cincuenta pesos, el segundo <strong>de</strong> veinte pesos y el tercero <strong>de</strong> diez pesos. En la distancia<br />
<strong>de</strong> 9.000 metros llegó primero nuevamente José Vitola en veintiún minutos con treinta y<br />
dos segundos, siendo proclamado campeón <strong>de</strong> Guatemala. El segundo puesto lo alcanzó<br />
Charles Purdy en un tiempo <strong>de</strong> veintiún minutos y treinta y ocho segundos, y el tercer<br />
lugar fue para Enrique Luna quien registró veinticuatro minutos y nueve segundos. 42 El<br />
auge <strong>de</strong>l ciclismo a fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX no sólo ocurría en Guatemala, sino que era parte <strong>de</strong><br />
un fenómeno mundial, don<strong>de</strong> esta disciplina se estaba convirtiendo en el primer <strong>de</strong>porte<br />
<strong>de</strong> masas. 43 Asimismo, se evi<strong>de</strong>ncia que el empleo efi ciente <strong>de</strong> la fuerza y el tiempo eran<br />
36 Ibid. Jueves 16 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.697, p. 1.<br />
37 Ibid. Lunes 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1896. Vol. CIII. No. 4.486, p. 1.<br />
38 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.573, pp. 1-2.<br />
39 Ibid. Jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1896. Vol. XCVI. No. 4.320, p. 2.<br />
40 La República. Viernes 23 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.495, p. 3.<br />
41 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1899. Año IX. No. 2.223, p. 2.<br />
42 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1900. Año X. No. 2.485, p. 6.<br />
34
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
importantes para <strong>de</strong>mostrar la <strong>de</strong>streza, rendimiento y competitividad <strong>de</strong> los ciclistas.<br />
Amen <strong>de</strong> la fi jación <strong>de</strong> records que vencer en el futuro.<br />
Sobre los inicios <strong>de</strong>l boxeo se sabe que, durante la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l 18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1893, en<br />
la plaza <strong>de</strong> toros capitalina, se llevó a cabo la pelea entre los estadouni<strong>de</strong>nses Rod Lewis<br />
y William Clark. A pesar <strong>de</strong> haber llegado a los treinta rounds, ninguno resultó vencedor,<br />
pues la noche impidió que terminara el espectáculo. 44 Casi un mes <strong>de</strong>spués fundaron una<br />
escuela <strong>de</strong> pugilismo, la cual funcionaba <strong>de</strong> 7 a 11 a.m. y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las 7 hasta las 10 p.m. 45<br />
A mediados <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1895 se celebró en Retalhuleu un <strong>de</strong>stacado encuentro <strong>de</strong><br />
boxeo. En presencia <strong>de</strong>l Jefe Político y <strong>de</strong> un público numeroso, riñeron en el teatro <strong>de</strong><br />
esa ciudad los pugilistas William Clark y B. Jackson, resultando este último vencido.<br />
Hubo escándalo y pleito por la <strong>de</strong>rrota, lo cual es probable que se <strong>de</strong>biera al alcoholismo<br />
<strong>de</strong> los observadores y a las apuestas pérdidas. 46 Para la noche <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1897,<br />
el programa <strong>de</strong> la función que presentaba el Circo Europeo incluía una exhibición <strong>de</strong><br />
boxeo inglés con guantes. 47 Asimismo, se sabe que el Olympic Club a principios <strong>de</strong> 1898<br />
practicó el boxeo, tenis y tiros con pistola, rifl e y escopeta. 48 Durante los últimos días <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 1898 el Olympic Club efectuó algunos partidos <strong>de</strong> tenis, en los cuales salieron<br />
victoriosos los señores <strong>de</strong> apellidos Urruela y Coloma. 49<br />
Sobre el polo se sabe que en 1895 existió en la fi nca Santa Clara, el Country Club,<br />
asociación que practicó este <strong>de</strong>porte, el tenis y el rugby. Sin embargo, <strong>de</strong>sapareció unos<br />
años <strong>de</strong>spués. 50 Acerca <strong>de</strong> los orígenes <strong>de</strong>l béisbol, estos se remontan a principios <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1896 en Quetzaltenango, en un lugar llamado “Las Tapias” don<strong>de</strong> se realizó un partido<br />
<strong>de</strong> esta disciplina. 51 Otro lugar don<strong>de</strong> se practicó este <strong>de</strong>porte lo constituyó el hipódromo<br />
<strong>de</strong> esta localidad. 52 Por último, con respecto al billar, se conoce que hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo<br />
XIX, los principales salones se encontraban en Quetzaltenango, en el Hotel Europa <strong>de</strong><br />
esa localidad, 53 y en el Hotel Unión <strong>de</strong> Guatemala. 54<br />
Conclusión<br />
El origen <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala fue <strong>de</strong> acceso exclusivo <strong>de</strong> la élite <strong>de</strong> la<br />
capital —ubicada en la región central <strong>de</strong>l país— y <strong>de</strong> Quetzaltenango, la principal urbe<br />
<strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte cafetalero, espacios don<strong>de</strong> se resumía en torno a sí la i<strong>de</strong>ntidad nacional<br />
43 Hobsbawm, Eric, y, Ranger, Terence (editores), La invención <strong>de</strong> la tradición (Barcelona: Editorial Crítica,<br />
2002), p. 301.<br />
44 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 19 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1893. Vol. LXV. No.3.459, p. 1.<br />
45 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1893. Vol. LXV. No. 3.478, p. 1.<br />
46 Ibid. Lunes 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1895. Vol. LXXXVI. No. 4.070, p. 1.<br />
47 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.723, p. 1.<br />
48 La República. Lunes 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1898. Año VII. No. 1.861, p. 2.<br />
49 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1898. Año VIII. No. 8.900, p. 1.<br />
50 La Gaceta. Órgano <strong>de</strong> Publicidad <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong> Guatemala. 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929. Año IX.<br />
Tomo VII. No. 3, p. 116.<br />
51 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1896. Vol. XCVI. No. 4.320. p 2.<br />
52 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1897. Vol. CIV. No. 4.611, p. 1.<br />
53 Ibid. Martes 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1891. Vol. LI. No. 11.011, p. 2.<br />
54 Ibid. Viernes 23 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1891. Vol. LI. No. 2.763, p. 3.<br />
35
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
ladina. Estos grupos dominantes también practicaron las diferentes disciplinas <strong>de</strong>portivas<br />
que surgieron en el país junto a algunos integrantes <strong>de</strong> las principales colonias foráneas,<br />
tales como la francesa, la alemana, la belga, la estadouni<strong>de</strong>nse, la italiana y la inglesa. Es<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar que en esta primera etapa dominaron los <strong>de</strong>portes individuales, hecho que<br />
hizo que los sectores que comenzaron a ejercitarse en ellos, consi<strong>de</strong>raran su práctica como<br />
un acto social, por lo que la a<strong>de</strong>cuada preparación y entrenamiento estuvieron en una<br />
gran medida ausentes. Esta inconstancia permeó en la embrionaria prensa <strong>de</strong>portiva que<br />
surgió, ya que las asociaciones <strong>de</strong>portivas tuvieron una vida muy efímera.<br />
36
CAPÍTULO III<br />
LA EXPANSIÓN DEL DEPORTE<br />
MODERNO EN GUATEMALA<br />
(1902-1921)
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
INTRODUCCIÓN<br />
A<br />
partir <strong>de</strong>l surgimiento <strong>de</strong>l fútbol, los <strong>de</strong>portes colectivos —como éste y el béisbol—<br />
dominaron la arena <strong>de</strong>portiva. Estas disciplinas permitieron una mayor<br />
participación <strong>de</strong> los sectores trabajadores en el <strong>de</strong>porte al producir estos sus útiles<br />
en forma artesanal. El dominio <strong>de</strong>l balompié es notorio en estos años; <strong>de</strong> las 98 asociaciones<br />
<strong>de</strong>portivas creadas, sesenta y cinco se <strong>de</strong>dicaron al fútbol, lo que representa un<br />
66 % <strong>de</strong>l total. Pese a esto, también estuvieron presentes las disciplinas practicadas en el<br />
período anterior aunque el panorama <strong>de</strong>portivo se diversifi có al ejecutarse el boliche, el<br />
baloncesto, la lucha, el jiu jitsu, el automovilismo, el motociclismo, el ajedrez, el billar,<br />
el boxeo, el cricket, el golf, la halterofi lia, el patinaje y la natación. La vinculación entre<br />
tecnología y <strong>de</strong>porte se plasmó en el automovilismo y el motociclismo.<br />
El centro y el occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país siguieron concentrando la creación <strong>de</strong> centros <strong>de</strong>portivos,<br />
ya que <strong>de</strong> los establecidos noventa y cinco (97%) se fundaron en estas regiones<br />
don<strong>de</strong> estaban el capital, las mejores vías <strong>de</strong> comunicación y cierta infraestructura que<br />
permitía la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. En cuanto a la región <strong>de</strong> oriente, en Izabal se erigieron<br />
dos clubes (2%), mientras que en Chiquimula sólo se estableció uno (1%). Vale señalar<br />
que las dos corporaciones izabaleñas fueron establecidas por la United Fruit Company,<br />
que controlaba esa parte <strong>de</strong>l país. Todo lo anterior se refuerza con el Mapa No. 2 el cual<br />
se expone seguidamente:<br />
MAPA 2<br />
CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA ENTRE 1902 - 1921<br />
Total: 98 clubes fundados.<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l Cuadro 2.<br />
39
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
A su vez, sólo una asociación <strong>de</strong>portiva fue formada por militares (1%), lo que<br />
muestra en este segundo período la apropiación civil <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong>portivo. La mujer<br />
muy tardíamente estableció un centro <strong>de</strong>portivo, siendo creado éste en 1920 en la capital,<br />
lo que confi rma que la ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue dominada por la masculinidad. La<br />
ciudad <strong>de</strong> Guatemala, durante el período <strong>de</strong> estudio, vio surgir sesenta y cuatro clubes<br />
<strong>de</strong>portivos, lo que signifi ca un (65%) <strong>de</strong>l total <strong>de</strong>l país. La poca institucionalidad siguió<br />
manteniéndose en la erección <strong>de</strong> las asociaciones <strong>de</strong>portivas; sólo el Gay Sport Club (1910),<br />
la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (1921) y el Club Deportivo Militar (1921) funcionaron<br />
con el permiso estatal.<br />
La consolidación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala 1902-1921<br />
Para las fi estas <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1902, y más específi camente, para el 15 <strong>de</strong> ese mes, el presi<strong>de</strong>nte<br />
Estrada Cabrera, junto a su Estado Mayor, asistió a todas las carreras <strong>de</strong> caballos<br />
que se realizaron en el hipódromo. Lo importante <strong>de</strong> esta visita radicó en el hecho <strong>de</strong> que<br />
el mandatario dio or<strong>de</strong>n para que todo el pueblo entrara sin pagar. La multitud buscó<br />
puesto cerca <strong>de</strong> la pista y en don<strong>de</strong> mejor le pareció. 1 Esta medida la hizo el dictador para<br />
ganar popularidad; en ningún momento pretendía convertir las carreras <strong>de</strong> caballos en<br />
el <strong>de</strong>porte nacional <strong>de</strong> Guatemala, ya que el tener los equinos a<strong>de</strong>cuados, brindarle las<br />
atenciones y útiles necesarios eran cosas que no estaban al alcance <strong>de</strong> cualquiera.<br />
Sobre el hipódromo <strong>de</strong> Quetzaltenango la información periodística señala que, a<br />
inicios <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1903, éste ya operaba, puesto que una corrida <strong>de</strong> cintas organizada en<br />
dicho lugar por la Sociedad “Los Mineros” estuvo muy llamativa. 2 En octubre <strong>de</strong>l año en<br />
mención, se tiene conocimiento <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong> otra asociación <strong>de</strong>portiva hípica<br />
en la capital, el Cross Country Club. 3 A su vez, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1906 se inauguró<br />
el hipódromo <strong>de</strong> Retalhuleu. 4<br />
Debido a que el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte era el principal centro <strong>de</strong> sociabilidad capitalino<br />
—con excepción <strong>de</strong>l Teatro Colón— <strong>de</strong>jando importantes ganancias a sus arrendatarios,<br />
este fue utilizado para transmitir el nacionalismo que promovía el régimen <strong>de</strong><br />
Estrada Cabrera. A fi nes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1905 se le permitía a don Francisco Pereira el uso <strong>de</strong><br />
esta edifi cación, por el término <strong>de</strong> un año, prorrogable a tres, para que organizara por<br />
su cuenta en agosto, noviembre y febrero, así como en otros en que se juzgara oportuno,<br />
carreras <strong>de</strong> caballos, sulkys, carreras <strong>de</strong> cintas, <strong>de</strong> bicicletas y otras diversiones como<br />
corzos <strong>de</strong> fl ores y otras clases <strong>de</strong> “sports”.<br />
En las fi estas <strong>de</strong> carnaval se prohibió todo juego que perjudicara la salud o ensuciara<br />
el traje, y solamente se admitirían ventas <strong>de</strong> refrescos. En este contrato, Pereira se<br />
comprometió a ce<strong>de</strong>r un cinco por ciento <strong>de</strong> las ganancias que obtuviera a favor <strong>de</strong>l Asilo<br />
<strong>de</strong> Convalecientes “Estrada Cabrera”, así como a mantener por su cuenta, un guardián<br />
que se encargara <strong>de</strong>l cuidado <strong>de</strong>l mapa <strong>de</strong> la República, en relieve, que se construía en el<br />
1 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1902. Vol. CLIX. No. 6.125, p. 1.<br />
2 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXIV. No. 6.239, p. 1.<br />
3 El Guatemalteco. Jueves 1º <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXXI. No. 6.443, p. 4.<br />
4 Ibid. Viernes 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVII. No. 7.309, p. 4.<br />
40
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
hipódromo antes citado. 5 Sobre el uso i<strong>de</strong>ológico <strong>de</strong>l mapa, Benedict An<strong>de</strong>rson señala que:<br />
“el mapa-logotipo, al instante reconocido y visible por doquier, penetró profundamente<br />
en la imagi<strong>nación</strong> popular, formando un po<strong>de</strong>roso emblema <strong>de</strong> los nacionalismos...” 6<br />
Empero, para el caso guatemalteco esta i<strong>de</strong>ntifi cación no tuvo un alcance nacional <strong>de</strong>bido<br />
a lo exclusivo <strong>de</strong> las carreras <strong>de</strong> caballos, amén <strong>de</strong> que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nales <strong>de</strong>l siglo XIX,<br />
la i<strong>de</strong>ología étnica ofi cial ha construido un imaginario <strong>de</strong>l ser guatemalteco en torno a<br />
la fi gura <strong>de</strong>l no indígena.<br />
En 1902, la tienda “La Pipa” vendía los artículos para gimnasia <strong>de</strong> Mc Fa<strong>de</strong>n, cuyo<br />
agente autorizado en el país era F.G.Triebel. Los precios <strong>de</strong> los implementos variaban<br />
<strong>de</strong> acuerdo con su calidad. Los que tenían una calidad A, costaban treinta pesos, los <strong>de</strong><br />
B valían veinticinco pesos, los que tenían un nivel C tenían un precio <strong>de</strong> veinte pesos, y<br />
los <strong>de</strong> calidad D se conseguían en quince pesos. 7 Por su parte, la primera asociación <strong>de</strong><br />
boliche en el nivel nacional la constituyó el club fundado en la ciudad <strong>de</strong> Quetzaltenango,<br />
en 1902, bajo la <strong>de</strong>nomi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> Kegel Club Alle-Neun. Este centro era propiedad <strong>de</strong> don<br />
Gustavo Kiene. 8 Según un artículo <strong>de</strong> prensa, los baños <strong>de</strong> natación que se construyeron<br />
en Las Cruces —poblado cercano a la capital— era probable que quedaran terminados<br />
para el 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1906, hecho que se celebraría con un certamen competitivo. 9<br />
La lucha fue introducida al país por medio <strong>de</strong> la contienda sostenida el domingo<br />
27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910, en el Salón <strong>de</strong> Varieda<strong>de</strong>s, entre los atletas Bull Dog y Tom Benton,<br />
saliendo victorioso el primero <strong>de</strong> ellos. Viendo la administración <strong>de</strong> este local la buena<br />
impresión que <strong>de</strong>jó este <strong>de</strong>porte entre el público, <strong>de</strong>cidió montar otra pelea entre Bull<br />
Dog y el campeón inglés Frank Bull. En esta lucha se arriesgó una apuesta <strong>de</strong> mil pesos. 10<br />
Para el 1 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911 en el Salón Olimpia se efectuó una más, siendo ganador un<br />
señor <strong>de</strong> apellido Marín. 11<br />
Hacia fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910, el Salón <strong>de</strong> Varieda<strong>de</strong>s programó un encuentro<br />
pugilístico entre Pat Mc Carty <strong>de</strong> 276 libras y Fritz Zaho <strong>de</strong> 100 libras, 12 y en los festivales<br />
<strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> la capital <strong>de</strong> 1911, algunos alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones realizaron<br />
varias peleas <strong>de</strong> boxeo: dos alumnos contra uno y uno contra uno. 13 Asimismo,<br />
durante el 21 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912 en el colegio Domingo Savio, se llevó a cabo un festival<br />
<strong>de</strong>portivo, don<strong>de</strong> sobresalieron tres peleas pugilísticas, principalmente la última entre<br />
unos jóvenes <strong>de</strong> apellidos Rodríguez y González Quiñones, la que se realizó hasta que<br />
ambos quedaron sin aliento para levantar los brazos. 14<br />
5 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1905. Tomo LVIII. No. 4, p. 13.<br />
6 An<strong>de</strong>rson, Benedict, Comunida<strong>de</strong>s imaginadas. Refl exiones sobre el origen y la difusión <strong>de</strong>l nacionalismo<br />
(México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1993) p. 245.<br />
7 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 1º <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1902. Vol. CLII. No. 5.969, p. 4.<br />
8 El Guatemalteco. Sábado 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1902. Tomo XLVIII. No. 76, p. 313.<br />
9 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906. VOL. CLXXVI. No. 7.189.p. 1.<br />
10 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910. Año XXX. No. 8.283, p. 1.<br />
11 Ibid. Lunes 2 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.716, p. 8.<br />
12 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1910. Año XXX . No. 8.283, p. 1.<br />
13 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.741, p. 4.<br />
14 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.911, p. 1.<br />
41
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Asalto <strong>de</strong> boxeo entre Guy <strong>de</strong> Villepion y Samuel Gálvez<br />
En el nivel <strong>de</strong> otras ciuda<strong>de</strong>s occi<strong>de</strong>ntales, se sabe que, para principios <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1910, el paseo <strong>de</strong>l hipódromo <strong>de</strong> Huehuetenango era el punto <strong>de</strong> reunión <strong>de</strong>l sector<br />
ladino dominante <strong>de</strong> ese pueblo. 15 Según una información periodística, el hipódromo <strong>de</strong><br />
Antigua fue estrenado en los días <strong>de</strong> la feria <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1912. Esta edifi cación se<br />
hizo gracias a que el Jefe Político <strong>de</strong> ese lugar, coronel Rafael Yaquián obtuvo el terreno<br />
—en una fi nca llamada “Las Ilusiones”— y los materiales para construirlo, 16 mientras<br />
que, a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912, quedaron establecidas en la Escuela Práctica <strong>de</strong><br />
Varones <strong>de</strong> la capital, las clases <strong>de</strong> equitación y caballería. 17 Posteriormente, para el 21<br />
<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1913, en la ciudad <strong>de</strong> Quiché hubo carreras <strong>de</strong> caballos con premios <strong>de</strong><br />
cien, setenta y cinco y cincuenta pesos. 18<br />
En cuanto al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l automovilismo, un <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> reciente creación a nivel<br />
mundial, a las nueve <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910, se dieron los primeros pasos<br />
para la formación <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Automovilismo <strong>de</strong> Guatemala. 19 Por <strong>de</strong>más está <strong>de</strong>cir, que<br />
éste no fue un <strong>de</strong>porte <strong>de</strong> participación popular, ya que no todo el mundo podía importar<br />
y mantener autos para este fi n. Esto se ilustra con el caso <strong>de</strong>l señor D. B. Hodgson, quien<br />
para esta época fungía como uno <strong>de</strong> los directores <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> Guatemala. 20<br />
15 Ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1910. Año XXX. No. 8.358, p. 5.<br />
16 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.987, p. 8.<br />
17 Ibid. Miércoles 2 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.989, p. 8.<br />
18 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.346, p. 7.<br />
19 Ibid. Jueves 11 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.390, p. 4.<br />
20 I<strong>de</strong>m.<br />
42
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
En los primeros días <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912, en el Campo <strong>de</strong> Marte, hubo una carrera <strong>de</strong><br />
automóviles. Debido a que los éstos pertenecían al mismo dueño, el evento no <strong>de</strong>spertó<br />
mayor interés. 21 Más tar<strong>de</strong>, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917, Gustavo Gálvez, junto con cuatro<br />
personas más, impusieron en un automóvil Hudson la marca <strong>de</strong> distancia y velocidad a<br />
nivel nacional, al recorrer <strong>de</strong> Quetzaltenango a Guatemala en un tiempo <strong>de</strong> doce horas. 22<br />
A principios <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1921, Enrique Sosa en un carro Chandler, hizo el recorrido entre<br />
la capital y la ciudad salvadoreña <strong>de</strong> Santa Ana en once horas, lo que marcó un record<br />
nacional. 23 Otro <strong>de</strong>porte don<strong>de</strong> se vinculó el aspecto tecnológico fue el motociclismo. A<br />
principios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917, los señores Guillermo Arzú y Alfonso Ramírez, tenían<br />
planeado ir en motocicleta <strong>de</strong> Quetzaltenango a la capital en un tiempo <strong>de</strong> siete horas,<br />
pero la lluvia se los impidió, por lo que duraron una hora más. Por su parte, Jorge Ankerman<br />
recorrió <strong>de</strong> Retalhuleu a Quetzaltenango en cuatro horas. 24 Dentro <strong>de</strong>l programa<br />
<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> la feria en la ciudad Estrada Cabrera, para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, se<br />
insertó una carrera <strong>de</strong> motocicletas a San Rafael, ida y vuelta. 25<br />
En cuanto a un <strong>de</strong>porte como el atletismo, puesto <strong>de</strong> moda en los Juegos Olímpicos<br />
<strong>de</strong> Atenas <strong>de</strong> 1896, cabe <strong>de</strong>stacar que, entre los atletas nacionales sobresalientes <strong>de</strong><br />
estos años se encuentran Alfonso Cruz B., Oscar Quesada y Víctor Reyes. Este último<br />
resaltó por haber ganado el 17 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910 una carrera entre jóvenes <strong>de</strong> los sectores<br />
populares <strong>de</strong> la capital, cuyo premio consistía en cincuenta dólares. 26 El 13 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong><br />
1911 hubo una carrera <strong>de</strong> 800 metros entre José N. Ruíz, Eduardo Prem, Oscar Quesada,<br />
Alberto Estrada, Guillermo Cofi ño y Alfonso Hernán<strong>de</strong>z. Esta competencia la ganó el<br />
señor Prem con un tiempo <strong>de</strong> dos minutos y veinticuatro y medio segundos. 27 Para el<br />
domingo 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912 tuvo lugar una carrera entre Guy <strong>de</strong> Villepion, L. Zadik<br />
y Samuel Gálvez, obteniendo el triunfo el primero. 28 En las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1915,<br />
entre los actos <strong>de</strong>portivos que se llevaron a cabo en la Plaza <strong>de</strong> Armas, se resaltó una<br />
carrera <strong>de</strong> salto, cuyo vencedor fue el español Bartolomé Almorza, empleado <strong>de</strong>l almacén<br />
“La Paquetería”. 29<br />
A nivel <strong>de</strong>partamental, las fi estas quetzaltecas <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1920, que comenzaron<br />
el 20 <strong>de</strong> ese mes, arrancaron con una carrera <strong>de</strong> maratón organizada por la junta<br />
local <strong>de</strong> instrucción pública. 30 Otras corporaciones que <strong>de</strong>stacaron en la práctica <strong>de</strong>l atletismo<br />
fueron el Quiriguá, el Nacional y el Hércules, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> sobresalen Victorio Granai<br />
y Arturo Aguirre, miembros <strong>de</strong> la segunda y tercera asociación respectivamente. 31<br />
21 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.883, p. 1.<br />
22 Ibid. Sábado 15 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.545, p. 1.<br />
23 Ibid. Martes 13 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.430, p. 4.<br />
24 Ibid. Viernes 14 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.544, p. 2.<br />
25 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.021, p. 2.<br />
26 Ibid. Jueves 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.394, p. 1.<br />
27 Ibid. Miércoles 16 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1911. Año XXXI. No. 8.679, p. 8.<br />
28 Ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.952, p. 1.<br />
29 Ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1915. Año XXXVI. No. 9.915, p. 2.<br />
30 Ibid. Viernes 14 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.013, p. 1.<br />
31 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.023, p. 2.<br />
43
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Como parte <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> los II Juegos Atléticos Nacionales <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong><br />
1921 —cuya primera versión se realizó en 1920—, se efectuó una carrera <strong>de</strong> 100 metros<br />
planos ganada por J. Luis Asturias con un tiempo <strong>de</strong> doce segundos y una décima. En<br />
los 400 metros planos <strong>de</strong> relevo, el Club Tigrillos venció con una marca <strong>de</strong> cincuenta y<br />
dos segundos y dos décimas. La <strong>de</strong> 110 metros con 10 obstáculos, el atleta Aldaz la ganó<br />
con un registro <strong>de</strong> veinte segundos y cuatro décimas. La competencia <strong>de</strong> 1.500 metros<br />
planos fue conquistada por el soldado Benito Pérez en cuatro minutos, con cincuenta y<br />
un segundos y cuatro décimas.<br />
Otros eventos que también impusieron record nacionales fueron la <strong>de</strong>l salto <strong>de</strong> altura<br />
sin empuje, don<strong>de</strong> el costarricense Roberto Figueredo saltó 1.25 metros. En el salto en<br />
longitud con empuje, nuevamente Figueredo obtuvo el primer puesto con una distancia<br />
<strong>de</strong> 5.30 metros. Por último, en el salto <strong>de</strong>l peso <strong>de</strong> 16 libras inglesas, Arrivillaga mandó<br />
este a una distancia <strong>de</strong> 9.110 metros. 32 A<strong>de</strong>más, en estos eventos <strong>de</strong>portivos el Club Marte<br />
fue representado por Miguel Ángel Asturias. 33<br />
En la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l lunes 29 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907 se verifi có en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte,<br />
un ensayo <strong>de</strong> patinaje, don<strong>de</strong> participaron varios jóvenes <strong>de</strong> la burguesía capitalina. La<br />
concurrencia fue numerosa. 34 Un punto importante <strong>de</strong> práctica <strong>de</strong> patinaje para 1910<br />
lo constituyó el jardín <strong>de</strong> La Concordia. 35 En este mismo año se prohibió que los niños<br />
patinaran en las aceras <strong>de</strong> las calles, <strong>de</strong>bido a los acci<strong>de</strong>ntes que sufrían los transeúntes. 36<br />
Por otra parte, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el domingo 6 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914 quedó abierto en la ciudad <strong>de</strong><br />
Quiché, un salón <strong>de</strong> patinar en una <strong>de</strong> las casas situadas en la salida para la capital. Los<br />
domingos daban conciertos en ese local varios tocadores <strong>de</strong> marimba. 37 En 1912 funcionó<br />
en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala el salón <strong>de</strong> patinar El Refugio. 38<br />
La natación también constituyó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio un <strong>de</strong>porte olímpico; para el caso<br />
guatemalteco se conoce que, para el 24 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910, los alumnos <strong>de</strong> la Escuela<br />
Práctica <strong>de</strong> Varones presentaron su examen <strong>de</strong> natación. 39 Durante el 7 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912 en<br />
el lago <strong>de</strong> Amatitlán se realizó una competencia <strong>de</strong> natación entre Guy <strong>de</strong> Villepion y un<br />
guatemalteco apellidado Barrientos. Ganó el primero, nadando alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> una legua<br />
en una hora y cuarto. Este certamen se hizo con el apoyo <strong>de</strong>l Jefe Político <strong>de</strong> Amatitlán,<br />
general José Barrios. 40 El 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1921, el Club Michatoya <strong>de</strong> Amatitlán organizó un<br />
concurso <strong>de</strong> natación en el mismo lago, con el fi n <strong>de</strong> celebrar el primer aniversario <strong>de</strong> su<br />
fundación. El triunfo lo poseyó Daniel Cuevas, saliendo a las diez y media <strong>de</strong> la mañana,<br />
para llegar a las once y cuarenta. Como premio recibió la copa <strong>de</strong> plata obsequiada por<br />
el presi<strong>de</strong>nte Carlos Herrera. 41<br />
32 Ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11. 380, p. 1.<br />
33 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.374, p. 5.<br />
34 Ibid. Martes 30 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907. Año XXVII. No. 7.531, p. 2.<br />
35 Ibid. Sábado 5 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.457, p. 8.<br />
36 Ibid. Miércoles 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.466, p. 8.<br />
37 Ibid. Sábado 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1914. Año XXXV. No. 9.574, p. 6.<br />
38 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.854, p. 1.<br />
39 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.469, p. 8.<br />
40 Ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.919, p. 8.<br />
41 La Patria. Martes 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 345, p. 3.<br />
44
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
El tenis, por su carácter elitista, fue un <strong>de</strong>porte que permitió fácilmente la formación<br />
<strong>de</strong> clubes, conformados esencialmente por socios extranjeros, muchos <strong>de</strong> ellos empleados<br />
<strong>de</strong> la United Fruit Company. En 1912 la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones <strong>de</strong> Retalhuleu tenía<br />
un campo <strong>de</strong> tenis. 42 Del 14 al 19 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1913 se realizaron partidos entre los clubes<br />
Belice, Motagua Valley y Guatemala Lawn Tennis Club. Los jugadores beliceños se llamaban<br />
Heustis y Melhado; el Motagua, lo formaban los señores Shaw, Harrison, Hilton<br />
y Thom<strong>ps</strong>on; y el <strong>de</strong>l Guatemala, lo componían Wilson, Henin, Aparicios, Simmons y<br />
Bucklin. El triunfo fue para el equipo beliceño, habiendo ganado diez juegos, Guatemala<br />
conquistó nueve y el Motagua Valley uno. 43<br />
Para las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1917, los socios <strong>de</strong>l Club Deportivo Hércules, Luis<br />
Asturias, Héctor Girón, Salvador Delgado, Enrique Toriello, José Falla y Eugenio Silva,<br />
ejecutaron un partido <strong>de</strong> tenis. 44 Para mediados <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> este mismo año, inició<br />
el campeonato por la copa “Henin”, entre los socios <strong>de</strong>l Guatemala Lawn Tennis Club.<br />
De los jugadores <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo, <strong>de</strong>stacaron los señores Eduardo Aparicio,<br />
Mr. Mitchell, Vicente Santolino hijo, Alberto Orellana, José Minondo y Mr. Simons. Los<br />
ganadores <strong>de</strong> este trofeo durante los dos años anteriores fueron Eduardo Aparicio y Mr.<br />
Mitchell. 45<br />
En junio <strong>de</strong> 1920, en las canchas <strong>de</strong>l Guatemala Lawn Tennis Club se jugó el Campeonato<br />
Internacional Centroamericano <strong>de</strong> Tenis, entre algunos miembros <strong>de</strong> esta corporación<br />
<strong>de</strong>portiva y jugadores <strong>de</strong> El Salvador. Los triunfadores fueron los salvadoreños <strong>de</strong>rrotando<br />
a los nacionales por cuatro juegos contra dos. Entre los extranjeros sobresalió Ricardo<br />
Saprissa Aymá. 46<br />
En cuanto a la práctica femenina, el viernes 12 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1918, en el Tennis Club<br />
varias damas acomodadas ejecutaron varios partidos, sus nombres eran: Maruca Goubaud,<br />
Elena Herrera, Lilly <strong>de</strong> Apfel, Marta Capouillez, Lucita Piñol, Gloria Bruni, y las<br />
señoritas Lazo. 47 A fi nales <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1920, el Club Hércules creó <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su asociación<br />
una sección femenina que se <strong>de</strong>dicó al tenis. La directiva <strong>de</strong> este <strong>de</strong>partamento estuvo<br />
formada por: presi<strong>de</strong>nta, Concepción Vilacorta Francés; vicepresi<strong>de</strong>nta, Piedad Fajardo;<br />
secretaria, Lucy Cal<strong>de</strong>rón; subsecretaria, Margot Floret y tesorera, Bertita Asturias. 48<br />
42 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 3 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.900, p. 1.<br />
43 Ibid. Lunes 25 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.257, p. 1.<br />
44 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.506, p. 10.<br />
45 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.011, p. 2.<br />
46 Ibid. Martes 29 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.197, p. 5.<br />
47 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1918. Año XXXVIII. No. 10.711, p. 8.<br />
48 Ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.144, p. 2.<br />
45
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
El Dreadnught Club practicando Rugby en el Hipódromo <strong>de</strong>l Norte. En el centro Guy <strong>de</strong> Villepion,<br />
capitán, con la pelota que va a pasar al hombre <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> él.<br />
Sobre el rugby se conoce que, a principios <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912, en la capital operaban<br />
cuatros clubes <strong>de</strong> rugby, <strong>de</strong> los cuales el Dreadnought Club era el mejor ejercitado, siendo<br />
su capitán Guy <strong>de</strong> Villepion. 49 Para el 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915, el Club Víctor realizó una<br />
práctica <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. 50<br />
La infl uencia estadouni<strong>de</strong>nse se hizo sentir a través <strong>de</strong>l béisbol. Hacia mediados <strong>de</strong><br />
septiembre <strong>de</strong> 1908 los alumnos <strong>de</strong>l Liceo Occi<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> Quetzaltenango habían integrado<br />
un club <strong>de</strong> béisbol. A los campos <strong>de</strong>l municipio La Democracia iban a hacer sus entrenamientos.<br />
51 En julio <strong>de</strong> 1912, los socios <strong>de</strong>l Xelajú Club <strong>de</strong> Quetzaltenango iniciaron sus<br />
prácticas. 52 El 3 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1913 en el Campo <strong>de</strong> Minerva tuvo efecto un partido<br />
entre las corporaciones Titanic y Hércules, saliendo vencedor el último por quince carreras<br />
contra nueve. El equipo ganador estaba integrado por: pitcher; Alfredo Toriello, catcher;<br />
Eugenio Silva P., primera base; Luis Asturias, segunda base; Franz Nie<strong>de</strong>rheitmann, short<br />
stop; Edmundo Nanne, tercera base; Antonio Montalván, center fi el<strong>de</strong>r; Jorge Arzú, left<br />
fi el<strong>de</strong>r; Alfredo Silva, y, right fi el<strong>de</strong>r; Enrique Toriello. 53<br />
49 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.909, p. 1.<br />
50 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.782, p. 5.<br />
51 Ibid. Viernes 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1908. Año XXIX. No. 7.856, p. 1.<br />
52 Ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.921, p. 2.<br />
53 Ibid. Miércoles 3 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.265, p. 1.<br />
46
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Práctica <strong>de</strong> béisbol por parte <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones<br />
<strong>de</strong> la capital a principios <strong>de</strong>l siglo XX.<br />
Otro partido <strong>de</strong>stacado fue el celebrado en 1914, en Quetzaltenango, en el campo<br />
<strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> La Democracia, don<strong>de</strong> el Club Virginia —o Virginian— le ganó al Concordia<br />
por diecinueve carreras a ocho. 54 El domingo 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915, el Club Hércules<br />
jugó en los llanos <strong>de</strong> Palomo con un equipo <strong>de</strong> niños llamado Venus, saliendo como<br />
vencedores estos últimos por 19 carreras a 13. 55 El béisbol vivió un momento <strong>de</strong> auge en<br />
Guatemala a mediados <strong>de</strong> 1915, sobresaliendo el Club Víctor quien tenía tres equipos <strong>de</strong><br />
esta disciplina. 56<br />
El primer campeonato <strong>de</strong> esta disciplina en el país se disputó como parte <strong>de</strong> las<br />
celebraciones <strong>de</strong> las Fiestas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1916. Fue el 30 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> ese año, que el<br />
club Víctor conquistó el título nacional al vencer al American Athletic Association, por un<br />
marcador <strong>de</strong> 20 carreras a 2. 57 El presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera le entregó al Víctor la ban<strong>de</strong>ra<br />
regalada por el gobierno y que constituía el primer premio <strong>de</strong> esta competición; así como<br />
la copa <strong>de</strong> plata que obsequiaba don Carlos Matheu, representante <strong>de</strong> la Compañía Norte-<br />
Americana. 58 En los festejos <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia nacional <strong>de</strong> 1917 en Quetzaltenango,<br />
el club <strong>de</strong> béisbol <strong>de</strong> obreros Minerva venció en el juego <strong>de</strong> campeonato al Concordia. 59<br />
Para el martes 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, en el Campo <strong>de</strong> Marte hubo un partido entre el<br />
Club Nacional y un equipo <strong>de</strong> cubanos. Ganó el Nacional. 60<br />
Según se evi<strong>de</strong>ncia, el béisbol fue uno <strong>de</strong> los dos <strong>de</strong>portes —junto con el fútbol,<br />
según se verá más a<strong>de</strong>lante— que reforzó el sentimiento <strong>de</strong> pertenencia <strong>de</strong> clase, <strong>de</strong>bido<br />
a las prácticas que hacían entre sí los trabajadores <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango.<br />
La participación <strong>de</strong> los trabajadores en el béisbol se reforzó con la aparición<br />
<strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> los Tigrillos, formado en 1919 por alumnos <strong>de</strong> escuelas y artesanos muy<br />
jóvenes <strong>de</strong> la capital. Esta asociación le ganó a los clubes Lempira y Competidores, en<br />
Antigua, en los llanos <strong>de</strong> San Felipe. 61<br />
54 Ibid. Miércoles 20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.474, p. 1.<br />
55 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.782, p. 5.<br />
56 Ibid. Lunes 31 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.788, p. 8.<br />
57 Ibid. Jueves 2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1916. Año XXXVII. No. 10.211, p. 1.<br />
58 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1916. Año XXXVII. No. 10.213, p. 5.<br />
59 Ibid. Miércoles 26 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.479, p. 4.<br />
60 Ibid. Miércoles 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.011, p. 2.<br />
61 Ibid. Sábado 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11. 025, p. 4.<br />
47
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Jugadores <strong>de</strong> baloncesto <strong>de</strong> la Escuela Politécnica a principios <strong>de</strong>l siglo XX. De izquierda a <strong>de</strong>recha:<br />
Santiago Quiñónez, N.N., Felipe <strong>de</strong> la Peña, Carlos Palma, Francisco García, M. Palomo, Eduardo<br />
Villagrán, Jorge Siguí y Fe<strong>de</strong>rico Aguilar. Tendidos en el suelo: Miguel Castro Monzón. N.N.<br />
y Carlos Rodríguez.<br />
Sobre el inicio <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>l baloncesto —el otro <strong>de</strong>porte don<strong>de</strong> se marcó<br />
la infl uencia cultural estadouni<strong>de</strong>nse— la información disponible señala que fueron el<br />
Instituto Nacional y el Colegio Anglo-Alemán los primeros en jugarlo. En la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l<br />
jueves 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914, el equipo <strong>de</strong> la primera institución jugó por quinta vez con<br />
el <strong>de</strong>l colegio mencionado. Este partido era <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempate, puesto que ambos contendientes<br />
llevaban dos juegos ganados. El mismo comenzó a las cinco <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y terminó<br />
hora y media <strong>de</strong>spués, sin ningún <strong>de</strong>scanso y bajo la lluvia, la mayor parte <strong>de</strong>l tiempo.<br />
Fue en la segunda parte, que los <strong>de</strong>l Anglo-Alemán, capitaneados por Guy <strong>de</strong> Villepion,<br />
se aseguraron la victoria, ganando por cuatro canastas contra una. 62 Para el lunes 16 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 1920, en el Club Hércules se realizó un partido <strong>de</strong> baloncesto entre el American<br />
Athletic Association y el centro antes mencionado, ganando el primero con un marcador<br />
<strong>de</strong> 38 canastas contra 14. 63<br />
Un hecho novedoso fue la introducción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte japonés jiut-jitsu. En la noche<br />
<strong>de</strong>l 22 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1914, en el Salón Olimpia, se realizó una contienda entre el francés<br />
Guy <strong>de</strong> Villepion <strong>de</strong> 150 libras y el campeón cubano <strong>de</strong> peso ligero, Manuel S. Guzmán,<br />
<strong>de</strong> 130 libras. Fue una pelea con rounds <strong>de</strong> cinco minutos cada uno y tres <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso.<br />
Sólo podían emplear las llaves <strong>de</strong>l jiut jitsu siempre que fuera <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la colchoneta.<br />
El juez fue don Rafael Alvarado Tinoco. Al sexto round, <strong>de</strong> Villepion venció a Guzmán.<br />
La lucha revistió mucho interés, sobre todo en los momentos en que ambos campeones<br />
buscaron hacer llaves <strong>de</strong> estrangulación y <strong>de</strong> pie. 64 Para los primeros días <strong>de</strong> noviembre<br />
62 Ibid. Viernes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.474, p. 1.<br />
63 Ibid. Martes 6 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.202, p. 5.<br />
64 Ibid. Martes 23 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1914. Año XXXIV. No. 9.502, pp. 1-10.<br />
48
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
<strong>de</strong> 1917, don Rafael Romero López anunció que daba clases particulares <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte,<br />
<strong>de</strong> 6 a 8 p.m., en el Liceo Mo<strong>de</strong>rno, ubicado en la 14 calle poniente No. 2. 65 Hacia fi nales<br />
<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1921, el Club Hércules ejecutó en sus instalaciones varias competencias <strong>de</strong><br />
lucha con el Club Centroamericano. 66<br />
Con respecto al ajedrez, se tiene conocimiento que fue un <strong>de</strong>porte jugado en Guatemala<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la época colonial; a principios <strong>de</strong>l siglo XIX, el poeta José Batres Montufar, era<br />
catalogado como un excelente jugador. 67 En los últimos días <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1917 veintiséis<br />
jugadores <strong>de</strong> ajedrez entablaron una serie <strong>de</strong> partidos. 68 Hacia mediados <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong><br />
1919 se encontraba en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, el notable jugador <strong>de</strong> ajedrez don Luis<br />
Sarecky. Los ajedrecistas nacionales se preparaban para jugar con él algunas partidas. 69<br />
Empujada por la epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> infl uenza que azotaba al país, a inicios <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
1919 la Dirección General <strong>de</strong> Policía, hacía saber a los dueños <strong>de</strong> billares, que hasta nueva<br />
or<strong>de</strong>n quedaba prohibido ese juego, evitando así las reuniones a que daba lugar y la<br />
propagación <strong>de</strong> la enfermedad. 70 Luego, en los últimos días <strong>de</strong> ese mes, se anunció que el<br />
cierre <strong>de</strong> los salones <strong>de</strong> baile, boliches y billares <strong>de</strong>bía hacerse efectivo en todos los casos<br />
en que causaran un contacto personal consi<strong>de</strong>rable y una gran aglomeración <strong>de</strong> gente. 71<br />
Acerca <strong>de</strong>l golf, la documentación revisada señala que, en 1919 el golf era practicado los<br />
domingos durante toda la mañana, en los campos <strong>de</strong>l ferrocarril, en Pamplona. 72 También<br />
se ejecutó en los campos contiguos al jardín <strong>de</strong> ciudad Estrada Cabrera. 73<br />
Sobre los inicios <strong>de</strong>l boliche se sabe que, en 1919 en Quetzaltenango era muy concurrido<br />
por las tar<strong>de</strong>s y por las noches, hasta las doce, el boliche <strong>de</strong> la cervecería nacional,<br />
<strong>de</strong> Kiene Hermanos. 74 El <strong>de</strong>porte inglés <strong>de</strong>l cricket también llegó al país. Entre sus<br />
principales conocedores <strong>de</strong>stacaron, J, p. Armstrong, Andrés Bickford, James Dalgliesh,<br />
Rafael Aparicio, Eduardo Lewonski, Luis P. Aguirre, Rafael, Manuel y Miguel Beltranena,<br />
José Minondo, Gordon Smith, Mr. Chandler, Mr. Koester, Delfi no Sánchez L., Carlos y<br />
Jorge Aguirre y Gilbert Shaw. Algunas <strong>de</strong> estas personas habían aprendido el cricket<br />
como alumnos <strong>de</strong> los colegios ingleses, el Brington College, el Beaumont College y el St.<br />
George College. 75<br />
La halterofi lia fue dada a conocer a fi nales <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio; para el sábado<br />
28 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1920, <strong>de</strong>butó en el Teatro Varieda<strong>de</strong>s el profesor Aladar, quien doblaba<br />
barras <strong>de</strong> hierro con los brazos y levantaba pesos formidables. 76 Los militares mantu-<br />
65 Ibid. Jueves 8 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.514, p. 4.<br />
66 La Patria. Jueves 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 429, p. 3.<br />
67 Arzú, José, Pepe Batres íntimo. Su familia, su correspon<strong>de</strong>ncia, sus papeles (Guatemala: Tipografía Sánchez<br />
& <strong>de</strong> Guise, 1940) p. 54.<br />
68 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Miércoles 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1917. Año XXXVII. No. 10.284, p. 5.<br />
69 Ibid. Martes 18 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. N. 10.891, p. 4.<br />
70 Ibid. Sábado 11 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.859, p. 6.<br />
71 Ibid. Lunes 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.866, p. 3.<br />
72 Ibid. Lunes 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.908, p. 6.<br />
73 Ibid. Sábado 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.919, p. 1.<br />
74 Ibid. Jueves 10 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1919. Año XXXIX. No. 10.908, p. 5.<br />
75 Ibid. Jueves 6 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL No. 11.006, p. 5.<br />
76 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1920. Año XLI. No. 11.248, p. 6.<br />
49
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
vieron su control en la esgrima y el tiro al blanco. En 1920 el Club Deportivo Militar<br />
anunció que se <strong>de</strong>dicaría a estas disciplinas. Su primer presi<strong>de</strong>nte fue el Comandante<br />
Miguel Ydígoras Fuentes, y en la nómina <strong>de</strong> sus socios fundadores <strong>de</strong>stacó Jorge Ubico. 77<br />
La práctica espontánea, y luego organizada, <strong>de</strong> los diferentes <strong>de</strong>portes obligó al Estado<br />
guatemalteco a reglamentar e intervenir en su espectáculo durante sus inicios en el país,<br />
lo cual se estudiará a continuación.<br />
Estado, higiene y <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno en Guatemala<br />
La instauración <strong>de</strong>l Estado mo<strong>de</strong>rno requirió la construcción <strong>de</strong> una compleja red <strong>de</strong><br />
control <strong>de</strong> los sectores dominados, coordinando las labores <strong>de</strong> la policía, <strong>de</strong>l cuerpo médico<br />
y <strong>de</strong> las instituciones educativas. 78 Esta política respondió al interés estatal <strong>de</strong> legitimar<br />
un sistema <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong>79 y <strong>de</strong> obtención <strong>de</strong> hegemonía. 80 Sobre la domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> la<br />
burguesía, Gramsci apunta el hecho <strong>de</strong> que, la hegemonía presupone tener en cuenta los<br />
intereses y las ten<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> los grupos sobre los cuales se ejerce y la formación <strong>de</strong> un<br />
cierto equilibrio <strong>de</strong> compromiso, es <strong>de</strong>cir, que el grupo dirigente haga “sacrifi cios” <strong>de</strong><br />
or<strong>de</strong>n económico-corporativo para mantener su domi<strong>nación</strong>. 81 Esta i<strong>de</strong>a es importante,<br />
ya que resalta una práctica política fundamental, en el sentido <strong>de</strong> que la clase política<br />
dominante tiene que ser no sólo gobernante, sino dirigente; <strong>de</strong>be <strong>de</strong> articular los intereses<br />
<strong>de</strong>l pueblo con los suyos propios. Tal dimensión integradora no se dio en Guatemala<br />
durante buena parte <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong>l presente trabajo.<br />
Sobre la construcción <strong>de</strong> los Estados-<strong>nación</strong>, Hobsbawm señala que en este proceso<br />
los Estados se sirven <strong>de</strong> instrumentos —tales como la ciudadanía, educación, ejército,<br />
etc.— para transmitir su i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> <strong>nación</strong> hacia el resto <strong>de</strong> sectores sociales. 82 Sin embargo, las<br />
i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> <strong>nación</strong> también reciben la infl uencia <strong>de</strong> los sectores subalternos, quienes reelaboran<br />
y adaptan a sus condiciones particulares lo que las élites intelectuales, económicas y<br />
políticas producen para legitimarse en el po<strong>de</strong>r. 83<br />
Aunque el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> Estado-<strong>nación</strong> fue exportado a nivel mundial, este no fue<br />
calcado fi elmente. En Guatemala el Estado, lejos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñar un papel <strong>de</strong> preventor<br />
a nivel <strong>de</strong> control sanitario, más bien se encargó <strong>de</strong> hacer todo lo contrario. Por ejemplo,<br />
según Mc Creery, la prostitución legal, controlada por el Estado, jugó un papel <strong>de</strong> importancia,<br />
al proteger y hacer valer las tradiciones culturales <strong>de</strong> la élite <strong>de</strong> los ladinos. Es<br />
<strong>de</strong>stacable el papel tan activo <strong>de</strong>l Estado en introducir a mujeres —que no pertenecían a<br />
la élite capitalina o que se les incriminaba— en los lupanares. Es <strong>de</strong>cir, que el Estado no<br />
77 Ibid. Lunes 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. Año XL. No. 11.417, p. 3.<br />
78 Foucault, Michel, Vigilar y castigar, <strong>de</strong>cimosegunda edición (Madrid: Siglo XXI, 2000).<br />
79 Según el enfoque weberiano, “la legitimidad <strong>de</strong> una domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse sólo como una<br />
probabilidad, la <strong>de</strong> ser tratada prácticamente como tal y mantenida en una proporción importante”.<br />
Esta i<strong>de</strong>a se encuentra contenida en: Weber, Max, Economía y sociedad, <strong>de</strong>cimotercera reimpresión<br />
(México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1999) p. 171.<br />
80 Williams, Raymond, Marxismo y literatura (Barcelona: Editorial Península, 1980) p. 131.<br />
81 Gramsci, Antonio, Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre Estado mo<strong>de</strong>rno (México D.F.: Editorial<br />
Juan Pablos, 1975) p. 55.<br />
82 Hobsbawm, Eric, Naciones y nacionalismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1780 (Barcelona: Editorial Crítica, 1991).<br />
83 Gellner, Ernest, Op. cit. 1991.<br />
50
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
les <strong>de</strong>jó ni siquiera ejercer en forma voluntaria la prostitución como la forma más viable<br />
<strong>de</strong> sobrevivir. 84<br />
El <strong>de</strong>porte no fue, durante los años estudiados un asunto prioritario para el Estado<br />
guatemalteco. Esto, aunque se comprobará más a<strong>de</strong>lante, se refuerza con lo señalado<br />
para el caso <strong>de</strong> la salubridad pública, don<strong>de</strong> pese a los estrechos vínculos entre Estrada<br />
Cabrera y el gobierno estadouni<strong>de</strong>nse, la misión contra la anquilostomiasis <strong>de</strong> la Fundación<br />
Rockefeller <strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XX no tuvo la acogida necesaria por el dictador y la<br />
comunidad médica local. Así, el proyecto guatemalteco fue el más ineptamente llevado<br />
a cabo por esta fundación en Centroamérica. Sin asistencia prácticamente <strong>de</strong>l gobierno<br />
y con un li<strong>de</strong>razgo poco ambicioso, el trabajo contra la anquilostomiasis se concentró<br />
fuertemente las fi ncas agroexportadoras <strong>de</strong>l sur y <strong>de</strong> las planicies costeras, don<strong>de</strong> radicaban<br />
las principales plantaciones <strong>de</strong> café <strong>de</strong>l país. 85<br />
En 1871 ascendió al po<strong>de</strong>r en Guatemala un grupo <strong>de</strong> gobernantes <strong>de</strong> fi liación<br />
liberal, que buscó crear el Estado-<strong>nación</strong>. Este proyecto político no tuvo una dimensión<br />
integradora, pues terminó por ser selectivo. Esta selección se hizo ladino e indígena por<br />
la lógica estatal <strong>de</strong> promover una “ciudadanización diferenciada” entre la población. 86 Es<br />
palpable el interés estatal en transformar a los trabajadores urbanos y sus re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
ladina e indígena rurales en sustento <strong>de</strong> apoyo a su i<strong>de</strong>ario.<br />
Aunque teóricamente la principal herramienta <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la hegemonía ha<br />
sido la política <strong>de</strong> educación pública, 87 la cual durante los años analizados no tuvo como<br />
objetivo trastocar las costumbres <strong>de</strong> los sectores subalternos. Debido a que el régimen <strong>de</strong><br />
trabajo forzado imposibilitó a los sectores indígenas el acceso a la educación y, cuando la<br />
tenían, era en escuelas para indígenas, especializándose en una educación campesina. Por<br />
el contrario, el trabajo sí <strong>de</strong>sempeñó un claro rol como medio <strong>de</strong> coacción y control social<br />
y, por lo tanto, <strong>de</strong> constructor y reproductor <strong>de</strong> visiones y realida<strong>de</strong>s hegemónicas.<br />
84 Mc Creery, David, “Una vida <strong>de</strong> miseria y vergüenza: prostitución femenina en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala,<br />
1880-1920”, en: Mesoamérica, Año 7, Cua<strong>de</strong>rno 11 (junio <strong>de</strong> 1986) Antigua Guatemala: CIRMA,<br />
pp. 57-58.<br />
85 Palmer, Steven, “Salud imperial y educación popular. La Fundación Rockefeller en Costa Rica <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
una perspectiva centroamericana (1914-1921)” en: Molina, Iván, Palmer, Steven, Educando a Costa<br />
Rica. Alfabetización popular, formación docente y género (1880-1950) (San José: Editorial Porvenir, 2000)<br />
pp. 152-153.<br />
86 En este sentido es necesario la consulta a: Taracena Arriola. Arturo, et.al., Etnicidad, Estado y <strong>nación</strong> en<br />
Guatemala 1808-1944 (Guatemala: Nawal Wuj, 2002). Asimismo véase: Piel, Jean, “¿Fuera el Estado<br />
<strong>de</strong>l Estado? ¿Afuera la <strong>nación</strong>? El Quiché oriental frente al Estado-<strong>nación</strong> guatemalteco <strong>de</strong> 1821 a<br />
1970”, en: Taracena A., Arturo y Piel, Jean, I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales y Estado mo<strong>de</strong>rno en Centroamérica<br />
(San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1995) p. 188. En la misma línea Little-Siebold<br />
apunta que, el Estado guatemalteco por su fragilidad económica no pudo tener un fuerte control<br />
social <strong>de</strong> la población. Little-Siebold, Todd, “Guatemala en el período liberal: patria chica, patria<br />
gran<strong>de</strong>. Refl exiones sobre el Estado y la comunidad en transición”, en: Ibid, pp. 223-236. También:<br />
Taracena Arriola, Arturo. 1997 y Little-Siebold, Todd, “La centrifugación <strong>de</strong>l Estado: sueños centralistas,<br />
realida<strong>de</strong>s locales. Formación, <strong>de</strong>formación y reformación <strong>de</strong>l Estado guatemalteco, 1871-1945”,<br />
en: Piel, Jean y Little-Siebold, Todd, Entre comunidad y <strong>nación</strong>. La historia <strong>de</strong> Guatemala revisitada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
lo local y lo regional (Antigua Guatemala: CIRMA, 1999) pp. 143-165.<br />
87 González Orellana, Carlos, Historia <strong>de</strong> la educación en Guatemala (Guatemala: Editorial Universitaria,<br />
1987).<br />
51
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
En esta sección <strong>de</strong>l capítulo se hará un recuento <strong>de</strong> las obras utilizadas por el Estado<br />
para impulsar la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional a través <strong>de</strong> la educación, los alcances<br />
<strong>de</strong> esta postura política, así como un estudio <strong>de</strong>l control estatal sobre el asociacionismo<br />
<strong>de</strong>portivo, complementando en esta forma lo expuesto en los apartados anteriores sobre<br />
la política <strong>de</strong>portiva estatal. Acerca <strong>de</strong> las obras escritas sobre la práctica <strong>de</strong>l ejercicio físico<br />
en Guatemala, se tiene la <strong>de</strong>l Dr. Pedro Felipe Monlau <strong>de</strong> 1895. En este libro <strong>de</strong> texto,<br />
diseñado para ser usado en las escuelas <strong>de</strong> niñas y colegios <strong>de</strong> señoritas, el galeno, aparte<br />
<strong>de</strong> clasifi car los diferentes tipos <strong>de</strong> ejercicios, recomendaba las ventajas <strong>de</strong> su práctica. 88 En<br />
1900 la Tipografía Nacional publicó el libro <strong>de</strong> Rafael Spinola: Moral Razonada y Lecturas<br />
Escogidas. El autor en el capítulo tercero toca el tema <strong>de</strong>l ejercicio, sus aportes a la salud<br />
humana y los más convenientes para los niños. Debe resaltarse el hecho <strong>de</strong> que la obra<br />
constituía el primer curso <strong>de</strong> moral para las escuelas primarias <strong>de</strong> varones. 89<br />
Seguidamente, para los últimos días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1907, Máximo Soto Hall<br />
puso a la venta su Cartilla <strong>de</strong> Higiene Escolar, <strong>de</strong>clarada obra <strong>de</strong> texto para las escuelas nacionales.<br />
90 Por último, en 1921 el médico Alberto Padilla en una recopilación sobre higiene<br />
escolar, <strong>de</strong>cía que, bajo el punto <strong>de</strong> vista fi siológico, la práctica <strong>de</strong> la gimnasia producía<br />
los resultados siguientes: primero, aumentaba la ampliación toráxica, favoreciendo el<br />
trabajo <strong>de</strong> los pulmones, y por consiguiente, activaba la circulación; segundo, favorecía<br />
el <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong>l esqueleto; tercero, acrecentaba la fuerza muscular; y por último,<br />
enseñaba al niño a coordinar sus movimientos. 91<br />
La poca promoción estatal hacia la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte fue motivo para que la<br />
prensa emitiera algunas veces serias críticas sobre tal situación. Al respecto se tiene la<br />
si guiente opinión: “La educación física que reciben los alumnos <strong>de</strong> la mayor parte <strong>de</strong><br />
los colegios y escuelas, se halla limitada a ejercicios calisténicos (sic) y gimnásticos, en<br />
sa lones <strong>de</strong>stinados al efecto. Para que los juegos al aire libre se generalicen es necesario<br />
que se habiliten plazas <strong>de</strong> juegos en número sufi ciente, pues únicamente <strong>de</strong> ese modo<br />
se obtendrá una juventud vigorosa y bien preparada para entrar con ventaja en la lucha<br />
por la vida.” 92<br />
También se abogó por la expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte hacia los sectores trabajadores, tal<br />
y como se manifi esta en un artículo titulado “Cultura física obrera”: “Es justamente al<br />
pueblo, al que <strong>de</strong>bemos estimular, a la práctica <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes, <strong>de</strong>bemos habituarlo a<br />
ella, procurando en esa forma apartarlo <strong>de</strong> la taberna y acaso <strong>de</strong>l crimen, y hacemos obra<br />
triplemente patriótica, haciéndole fuerte, dignifi cándole al inculcarle luego la noción<br />
exacta <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>beres y abriéndole nuevos horizontes para su progreso.” 93<br />
88 Monlau, Pedro Felipe, Nociones <strong>de</strong> higiene doméstica y gobierno <strong>de</strong> la casa para uso <strong>de</strong> las escuelas <strong>de</strong><br />
primera enseñanza <strong>de</strong> niñas (Guatemala: Tipografía Nacional, 1895) p. 32.<br />
89 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1900. Vol. CXXXV. No. 5.484, p. 4.<br />
90 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1907. Vol. CLXXVIII. No. 7.456, p. 2.<br />
91 Lecciones <strong>de</strong> higiene escolar. Recopiladas por Alberto Padilla y adaptadas a los establecimientos <strong>de</strong> enseñanza<br />
<strong>de</strong> la república (Guatemala: Tipografía Nacional, 1921) p. 30.<br />
92 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 8 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1900. Vol. CXXXIV. No. 5.493, p. 2.<br />
93 Ibid. Sábado 23 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.943, p. 1.<br />
52
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Pese a estas preocupaciones, es claro que la poca expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte radicó en el<br />
agravamiento <strong>de</strong>l legado estamental colonial por parte <strong>de</strong> los liberales con la implantación<br />
<strong>de</strong> la bipolaridad indio-ladino. Al mismo tiempo que los liberales adaptaban la estructura<br />
estatal a sus intereses políticos y económicos, se <strong>de</strong>dicaron a expropiar al campesinado<br />
<strong>de</strong> sus tierras comunales y a institucionalizar el trabajo forzado en las plantaciones cafetaleras.<br />
Es así como en la sociedad guatemalteca se asentó la gran contradicción <strong>de</strong> la<br />
economía <strong>de</strong>l café, que por una parte, enriquecía a los comerciantes, empresarios agrarios,<br />
banqueros extranjeros, políticos corruptos y gran<strong>de</strong>s fi nqueros; y, por la otra, empobrecía<br />
a la masa <strong>de</strong> trabajadores ladinos e indígenas.<br />
Esta situación hizo que el Estado guatemalteco fuera muy frágil a nivel económico,<br />
por lo que su proyecto <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional a través <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>porte se concentraba en el ámbito urbano. En este punto, tanto Guatemala como Costa<br />
Rica compartieron a nivel general la misma <strong>de</strong>bilidad económica, por lo que no pudieron<br />
superar la pobreza económica <strong>de</strong> la hacienda pública y las crisis económicas, factores que<br />
incidieron en la escasez <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong>portivas a<strong>de</strong>cuadas y el sufi ciente número <strong>de</strong><br />
maestros <strong>de</strong> educación física. 94<br />
A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>ben tomarse en cuenta los acci<strong>de</strong>ntes geográfi cos, las problemáticas<br />
relativas a los límites políticos-culturales arbitrarios <strong>de</strong> los pueblos indígenas, y el hermetismo<br />
cultural <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s indígenas, las que tenían como su institución comunal<br />
representativa y <strong>de</strong> resistencia cultural a la cofradía. 95 Por su parte, la iglesia católica no<br />
pudo jugar un papel <strong>de</strong> mediador entre las poblaciones indígenas y el Estado, <strong>de</strong>bido al<br />
programa mo<strong>de</strong>rnizador <strong>de</strong> Justo Rufi no Barrios, que a partir <strong>de</strong> 1873, tuvo como uno<br />
<strong>de</strong> sus objetivos centrales la secularización <strong>de</strong>l Estado. En ese mismo año, se trasladó el<br />
control <strong>de</strong> los bienes eclesiásticos al Estado, con lo que posteriormente fueron distribuidos<br />
o vendidos. El Estado por su parte tampoco <strong>de</strong>sempeñó este papel.<br />
A nivel <strong>de</strong> importancia comercial <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, se tienen las importaciones <strong>de</strong> Guatemala<br />
en artículos <strong>de</strong>portivos durante el período <strong>de</strong> estudio, los cuales se presentan en<br />
el Cuadro 1:<br />
94 Urbina Gaitán, Chester, “Orígenes <strong>de</strong> la política <strong>de</strong>portiva en Costa Rica (1887-1942)”, en: http://<br />
www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 7, No. 34, (abril <strong>de</strong> 2001).<br />
95 Wilson, Richard, “Comunida<strong>de</strong>s ancladas. I<strong>de</strong>ntidad e historia <strong>de</strong>l pueblo maya-q’eqchi’”, en: Textos<br />
Ak’ kután, No. 4 (Cobán: Centro Bartolomé <strong>de</strong> las Casas, 1994) p. 23.<br />
53
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
CUADRO 1<br />
VALORES TOTALES DE LAS IMPORTACIONES EN ARTÍCULOS DEPORTIVOS DE GUATEMALA (1904-1921)<br />
Años Valores Totales<br />
1904 $480,58<br />
1905 $734.09<br />
1906 $626,25<br />
1907 $2.184,23<br />
1908 $1.825,03<br />
1909 ---<br />
1910 $3.203,32<br />
1911 $3.102,27<br />
1912 $3.768,75<br />
1913 $8.664,41<br />
1914 $5.090<br />
1915 ---<br />
1916 $1.025,87<br />
1917 ---<br />
1918 ---<br />
1919 ---<br />
1920 $46.489,12<br />
1921 $8.541,11<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> las Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda<br />
y Crédito Público (1904-1921). Guatemala: Tipografía Nacional.<br />
Del cuadro anterior se <strong>de</strong>riva que las importaciones en implementos <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong>l<br />
país experimentaron a principios <strong>de</strong>l siglo XX un comportamiento inconstante, el cual<br />
se mantuvo hasta 1913 subiendo dramáticamente a $8.664,41, producto <strong>de</strong> una mayor<br />
práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte —principalmente <strong>de</strong>l fútbol—, luego con el inicio <strong>de</strong> la Primera<br />
Guerra Mundial las cifras <strong>de</strong>scien<strong>de</strong>n a $1.025,87 en 1916. Los pedidos acumulados y el<br />
auge <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte con la caída <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera provocaron que<br />
las importaciones llegaran a la cifra <strong>de</strong> $46.489,12 en 1920, para luego disminuir en 1921<br />
en $8.541,11, cantidad similar a la que había antes <strong>de</strong>l confl icto mundial.<br />
El control estatal en la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se refl ejó en los estatutos que los centros<br />
<strong>de</strong>portivos <strong>de</strong>bían presentar al Po<strong>de</strong>r Ejecutivo para su aprobación. Del período <strong>de</strong><br />
estudio únicamente se tienen los ofrecidos por el Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala (1882), 96 el<br />
Club Gimnasio y Sala <strong>de</strong> Armas (1893), 97 la Unión Ciclista Guatemalteca (1896), 98 el Gay<br />
96 Estatutos <strong>de</strong>l Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala. Aprobados en Junta General <strong>de</strong> Diciembre <strong>de</strong> 1882 y por el<br />
Supremo Gobierno el 19 <strong>de</strong>l mismo mes (Guatemala: Tipografía El Progreso, 1882).<br />
97 Los 20 artículos <strong>de</strong> que se componían los estatutos <strong>de</strong>l Gimnasio y Sala <strong>de</strong> Armas <strong>de</strong> Guatemala<br />
fueron aprobados en el Acuerdo <strong>de</strong>l 14 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1893. En: El Guatemalteco. Martes 18 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong><br />
1893. Tomo XXII. No. 79, p. 370.<br />
98 Los estatutos <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo aparecen parcialmente en: Unión Ciclista Guatemalteca. Revista<br />
Mensual. Órgano <strong>de</strong>l Club Unión Ciclista Guatemalteca, 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1896, Año I, No. 2<br />
(Guatemala: Tipografía Artística Carles, 1896) pp. 1-2.<br />
54
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Sport Club (1910), 99 la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (1921) 100 y el Club Deportivo Militar<br />
(1921). 101 A nivel general, <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> sus estatutos se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> una estructura central,<br />
que giró en torno a tres puntos: 1. Nombre y objeto <strong>de</strong>l club <strong>de</strong>portivo, don<strong>de</strong> se señalaba<br />
el interés por el fomento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte. 2. Requisitos, obligaciones y clasifi cación <strong>de</strong> los<br />
socios; a nivel general los integrantes <strong>de</strong> la asociación <strong>de</strong>portiva se dividían en socios<br />
fundadores, contribuyentes y honorarios, y 3. Forma <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> la entidad<br />
<strong>de</strong>portiva, el manejo <strong>de</strong> la corporación se <strong>de</strong>legaba a una Junta Directiva, formada por<br />
un presi<strong>de</strong>nte, un vicepresi<strong>de</strong>nte, cuatro vocales, un tesorero y un secretario, teniendo<br />
los dos últimos sus suplentes respectivos.<br />
En el caso <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala es importante resaltar que su objetivo<br />
fundamental era <strong>de</strong>sarrollar, fomentar y sostener las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> todas las socieda<strong>de</strong>s<br />
que se interesaban por el <strong>de</strong>porte amateur, bajo cierta forma <strong>de</strong>l profesional, así como<br />
ayudar a la formación <strong>de</strong> nuevas agrupaciones <strong>de</strong> esta índole y establecer relaciones amistosas<br />
entre ellas, organizando anualmente campeonatos para cada clase <strong>de</strong> <strong>de</strong>porte. Se<br />
prohibió entre sus asociados toda manifestación política o religiosa. A<strong>de</strong>más, se expresó<br />
que era la única organización autorizada por el Comité Internacional Olímpico, para<br />
registrar record y campeonatos en Guatemala.<br />
Esta fe<strong>de</strong>ración gestionaría la venida al país <strong>de</strong> equipos extranjeros <strong>de</strong> primera línea<br />
<strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>portes, y la recíproca visita <strong>de</strong> una selección nacional. Se consi<strong>de</strong>raba como<br />
amateur quien se <strong>de</strong>dicaba al <strong>de</strong>porte como distracción, sin recibir un benefi cio material,<br />
directa o indirectamente. Era profesional, quien obtenía <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte todo o<br />
parte <strong>de</strong> sus medios <strong>de</strong> existencia. El profesional <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte no podía ser, ni volver a ser<br />
amateur en otros <strong>de</strong>portes. El profesor <strong>de</strong> algún <strong>de</strong>porte que no practicara era consi<strong>de</strong>rado<br />
amateur. Como hecho importante sobresale que el primer presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> esta Liga lo fue<br />
el comandante Miguel Ydígoras Fuentes, posterior presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República.<br />
Conclusión<br />
Según se comprobó, es con el nacimiento <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes colectivos —como el béisbol y<br />
el fútbol— que los sectores trabajadores urbanos entraron a la arena <strong>de</strong>portiva. Sin embargo,<br />
lo embrionario y pobre <strong>de</strong> sus organizaciones, el nulo apoyo estatal y la exigua<br />
disponibilidad <strong>de</strong> campos a<strong>de</strong>cuados para las prácticas hicieron que sus asociaciones<br />
<strong>de</strong>portivas tuvieran en general una vida efímera. Nuevamente el centro y el occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
país —la zona cafetalera— concentró en éste período la diversifi cación <strong>de</strong> las disciplinas<br />
<strong>de</strong>portivas. La zona caribeña se agregó a esta acaparación regional <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>portivo<br />
a través <strong>de</strong> la United Fruit Company, la cual controlaba esa zona <strong>de</strong>l país, por medio <strong>de</strong>l<br />
enclave bananero. La domi<strong>nación</strong> <strong>de</strong> la zona cafetalera en el <strong>de</strong>porte se explica porque<br />
99 Los 34 artículos que formaban los estatutos <strong>de</strong>l Gay Sport Club recibieron la sanción ofi cial en el<br />
Acuerdo <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. En: El Guatemalteco. Lunes 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. Tomo<br />
LXXI. No. 52, pp. 205-206.<br />
100 Estatutos <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. Fundada en 1921. Fueron aprobados el 23 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong> 1925 (Guatemala: Tipografía Nacional, 1925).<br />
101 Sobre los estatutos <strong>de</strong>l Club Deportivo Militar estos están contenidos en: Diario <strong>de</strong> Centroamérica.<br />
Lunes 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. Año XL. No. 11.417, p. 3.<br />
55
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
en esta área estaban el capital, las mejores vías <strong>de</strong> comunicación y cierta infraestructura<br />
que posibilitó la ejecución <strong>de</strong> esta actividad. La organización <strong>de</strong> los Primeros Juegos<br />
Centroamericanos le impuso al sector gobernante la necesidad <strong>de</strong> mejorar el nivel <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>porte que practicaba, por lo que no es extraño que en 1921 los militares asumieran la<br />
centralización <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong>portiva a nivel nacional. De lo que se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> que la<br />
ejecución <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte siguiera siendo coto absoluto <strong>de</strong>l grupo dominante criollo, ladino<br />
y extranjero, lo que impidió su <strong>de</strong>sarrollo y apropiación a nivel nacional. (Ver Cuadro 1<br />
en el Apéndice).<br />
56
CAPÍTULO IV<br />
ORÍGENES DEL FÚTBOL<br />
EN GUATEMALA<br />
(1902-1921)
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
INTRODUCCIÓN<br />
En octubre <strong>de</strong> 1848 varias universida<strong>de</strong>s inglesas <strong>de</strong>cidieron unirse y elaborar las<br />
leyes <strong>de</strong>l fútbol. Es así como nacen las “Reglas <strong>de</strong> Cambridge”, las cuales contienen<br />
14 puntos y son, con ligeras modifi caciones las que rigen éste <strong>de</strong>porte. Luego, el<br />
26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1863, un grupo <strong>de</strong> entusiastas reunidos en la “Free Mason Tavern” en<br />
Londres, <strong>de</strong>cidió crear un organismo que se encargara <strong>de</strong> supervisar los encuentros y<br />
aplicar, levemente modifi cadas por ellos, las reglas anteriores. Fue en 1882 que se constituyó<br />
la International Board, única institución con autorización para modifi car las normas<br />
<strong>de</strong>l fútbol.<br />
A inicios <strong>de</strong>l siglo XX, la práctica <strong>de</strong>l fútbol se había extendido por todo el mundo,<br />
sin contar con un organismo internacional que lo rigiera. En 1902, el holandés Hirschmann,<br />
en nombre <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> su país, propuso la creación <strong>de</strong> una Fe<strong>de</strong>ración Internacional<br />
<strong>de</strong> Fútbol Asociación, pero el secretario <strong>de</strong> la Football Association —o Fe<strong>de</strong>ración<br />
Inglesa— consi<strong>de</strong>ró <strong>de</strong> poca importancia el proyecto, lo cual contribuyó a posponer la<br />
propuesta. Para el 21 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1904, se fundó en París la Fe<strong>de</strong>ración Internacional <strong>de</strong><br />
Fútbol Asociado (FIFA), y sin disponer <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> los británicos, los <strong>de</strong>legados<br />
<strong>de</strong> Bélgica, España, Dinamarca, Alemania, Holanda, Suiza, Suecia y Francia procedieron<br />
a establecerla. 1<br />
El fútbol <strong>de</strong>be su gran popularidad a la extensión <strong>de</strong> su práctica entre los trabajadores,<br />
permitiendo la infi ltración <strong>de</strong> las prácticas culturales <strong>de</strong> la burguesía hacia el<br />
resto <strong>de</strong> sectores populares. Su difusión comenzó hacia fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX, favorecida<br />
por el empuje comercial e industrial <strong>de</strong>l imperialismo inglés. La penetración <strong>de</strong>l fútbol<br />
ganó ímpetu en los años 30 con la celebración <strong>de</strong>l primer campeonato mundial y llegó a<br />
su máxima expresión con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las tecnologías comunicativas audiovisuales,<br />
sobre todo con la televisión por vía satélite. Según Sergio Villena esta disciplina formó<br />
parte <strong>de</strong> un proceso histórico en el que, los <strong>de</strong>portes fueron vistos como un conjunto <strong>de</strong><br />
prácticas especializadas —<strong>de</strong> carácter experimental— orientadas a llevar hasta sus límites<br />
la potencia física humana, las cuales formaron parte <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad, que acompañó al<br />
proceso <strong>de</strong> “civilización” y <strong>de</strong> racionalización <strong>de</strong> la violencia.<br />
La propagación <strong>de</strong>l fútbol ha estado estrechamente relacionada con otro fenómeno<br />
que le fue coetáneo: la difusión <strong>de</strong> la forma mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> comunidad política, esto es, la<br />
constitución <strong>de</strong> los Estados-<strong>nación</strong>. Tal hecho se <strong>de</strong>muestra con la forma <strong>de</strong> organización<br />
que adquirió el fútbol: la FIFA, surgida en un período <strong>de</strong> auge <strong>de</strong>l nacionalismo europeo,<br />
fue i<strong>de</strong>ada como una institución <strong>de</strong> carácter internacional, puesto que sus miembros son<br />
fe<strong>de</strong>raciones —y no estados— nacionales. La función más importante <strong>de</strong> esta organización<br />
1 Urbina Gaitán, Chester. Op.cit., 2001, pp. 16-18.<br />
59
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
internacional ha sido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> homogenizar, regular y promover la práctica <strong>de</strong>l fútbol<br />
en todo el mundo, la <strong>de</strong> organizar competencias <strong>de</strong>portivas en las que se enfrentan selecciones<br />
nacionales. 2<br />
Una vez hecha esta contextualización resulta oportuno analizar los inicios <strong>de</strong> la<br />
práctica futbolística en Guatemala. Por esta razón el presente capítulo se divi<strong>de</strong> en dos<br />
partes: la primera cubre el período <strong>de</strong> 1902 a 1908, en tanto que la segunda división va<br />
<strong>de</strong> 1909 a 1921. Los períodos han sido divididos en esta forma, porque en 1909 comienza<br />
la utilización <strong>de</strong>l fútbol por parte <strong>de</strong>l Estado en la transmisión <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntidad nacional.<br />
Inicios <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala 1902-1908<br />
Aunque no existen datos que la respal<strong>de</strong>, existe la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que el fútbol en Guatemala se<br />
comenzó a jugar durante la administración <strong>de</strong>l general José María Reyna Barrios (1892-<br />
1898) —más específi camente en 1895— sin que <strong>de</strong>spertara el entusiasmo <strong>de</strong>seado. 3 El lunes<br />
29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919 el Diario <strong>de</strong> Centroamérica publicó el artículo <strong>de</strong> un cronista, que<br />
escribía con el <strong>ps</strong>eudónimo <strong>de</strong> “Sport”, don<strong>de</strong> informaba que él fue uno <strong>de</strong> los fundadores<br />
<strong>de</strong>l primer club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala en 1902, cuyo nombre era “Guatemala Foot Ball<br />
Club”. Entre los miembros <strong>de</strong> esa asociación <strong>de</strong>stacaron Carlos Aguirre Matheu y Delfi no<br />
Sánchez Latour. 4 Empero, la primera referencia a esta disciplina data <strong>de</strong> un partido que se<br />
efectuó en la tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>l domingo 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903, en los llanos frente a Villa Linda. 5<br />
Esta asociación <strong>de</strong>cana <strong>de</strong>l fútbol nacional la componían Jorge Aguirre Matheu, Gordon<br />
Smith, Ricardo Moreira, Arsenio Con<strong>de</strong>, Jorge Romaña, Carlos Tinoco Sinibaldi, Francisco<br />
Sánchez Latour, Luis P. Aguirre, Carlos Purdy, Rodolfo Matheu y Delfi no Sánchez Latour. 6<br />
Posteriormente, para el domingo 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l año antes citado, una numerosa<br />
concurrencia asistió al encuentro que se realizó en este lugar, don<strong>de</strong> sobresalieron los<br />
jugadores <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo que llevaban los distintivos blanco y azul semejantes a<br />
los <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra guatemalteca, <strong>de</strong> lo que se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivar una primera vinculación entre<br />
fútbol y <strong>nación</strong>, al menos para los sectores ladinos y extranjeros que los utilizaron. 7<br />
2 Villena Fiengo, Sergio, El tercer milenio: ¿Era <strong>de</strong>l fútbol postnacional?, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.<br />
com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 5, No. 19 (marzo <strong>de</strong> 2000).<br />
3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 12.956, p. 9.<br />
4 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.048, p. 1.<br />
5 Ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1903. Vol..CLXXI. No. 6.458, p. 4.<br />
6 La Gaceta. Órgano <strong>de</strong> Publicidad <strong>de</strong> la Policía Nacional <strong>de</strong> Guatemala. 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929. Año IX.<br />
Tomo VII. No. 3, p. 116.<br />
7 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 16 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1903. Vol. CLXXI. No. 6.480, p. 4.<br />
60
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
El Guatemala Foot-Ball Club, fundado en septiembre <strong>de</strong> 1902. De pie y <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Jorge<br />
Aguirre, Gordon Smith, Ricardo Moreira, Arsenio Con<strong>de</strong> y Jorge Romaña. Sentados, en el mismo or<strong>de</strong>n:<br />
Carlos Tinoco, Francisco Sánchez, Luis Pedro Aguirre, Carlos Aguirre y Carlos Purdy. A<strong>de</strong>lante, Rodolfo<br />
Matheu y Delfi no Sánchez Latour. 1903.<br />
A fi nes <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1904 se enfrentaron en el mismo sitio, los clubes Guatemala<br />
Foot Ball Club y Olympic. 8 Luego, en la mañana <strong>de</strong>l domingo 8 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1905 se<br />
verifi có el primer partido <strong>de</strong> la temporada 1905-1906. Tomaron parte en ese evento los<br />
miembros <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>portivos Olympic y Gay. 9<br />
Después <strong>de</strong> Guatemala la siguiente ciudad a la que llegó el fútbol fue Quetzaltenango.<br />
A mediados <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906 se estableció en esa localidad el Quetzaltenango Foot<br />
Ball Club, que hizo su primer ensayo en los llanos <strong>de</strong> la Nueva Quetzaltenango, por<br />
lo que se esperaba que para el domingo 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l mes antes citado realizara su<br />
primer partido. 10 Sin embargo, fue hasta fi nales <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1907 que se tiene noticia <strong>de</strong><br />
la verifi cación <strong>de</strong>l primer encuentro <strong>de</strong> este centro <strong>de</strong>portivo. 11<br />
La vinculación entre fútbol y nacionalismo también se dio en Quetzaltenango con<br />
la noticia <strong>de</strong> que la municipalidad <strong>de</strong> esa población en 1906 mandó a elaborar varias<br />
medallas, las que fueron otorgadas como premios <strong>de</strong> los partidos <strong>de</strong> fútbol que se hicieron<br />
para la celebración <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> septiembre, el día <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. 12 Un partido<br />
<strong>de</strong>stacado <strong>de</strong> principios <strong>de</strong>l siglo XX, lo constituyó el programado para el domingo 18 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 1906 entre guatemaltecos y extranjeros. Éste se efectuó <strong>de</strong> cuatro a seis <strong>de</strong><br />
la tar<strong>de</strong>, en el campo <strong>de</strong> Villa Linda, y fue el primer partido <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la temporada,<br />
siendo ganado por los nacionales. 13<br />
8 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1904. Vol. CLXXII. No. 6.695, p. 4.<br />
9 Ibid. Lunes 9 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1905. Vol. CLXXV. No. 7.013, p. 4.<br />
10 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVI. No. 7.189, p. 1.<br />
11 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1907. Año XXVII. No. 7.529, p. 2.<br />
12 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1906. Vol. CLXXVI. No. 7.195, p. 4.<br />
13 Ibid. Martes 20 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1906. Vol.CLXXVII. No. 7.333, p. 4.<br />
61
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Fútbol, i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales y política 1909-1921<br />
Otros pioneros <strong>de</strong>l fútbol, lo constituyeron los miembros <strong>de</strong>l Club Gay. Para 1909 este<br />
plantel estaba compuesto por dos equipos <strong>de</strong> balompié. Los nombres <strong>de</strong> sus integrantes<br />
eran: equipo azul, forwards; A. Loustky, J. Ramírez, L.Moreno F., A. Aguilar y J. James;<br />
half backs; A. Orantes, R. Flores y W.B. Whemeyer; full backs; A. García y A. Jardín; y goal<br />
keeper; Max Saravia. Por su parte, el equipo rojo lo integraban: forwards; J.Valladares, P.<br />
Chevillón, E. <strong>de</strong> la Riva, A. Argueta y S. Godoy; half backs; J. Titzck, R. Zelaya y L. Menocal;<br />
full backs; E. Rozeville y R. Smith; su goal keeper era A. Aragón. Tales <strong>de</strong>portistas<br />
se enfrentaron en un encuentro programado para el domingo 26 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año<br />
citado. El árbitro fue Alberto <strong>de</strong> la Riva. 14<br />
En este mismo año se estableció la primera unión entre fútbol y política, aspecto<br />
que infl uyó en su propagación por todo el país. Durante las Fiestas <strong>de</strong> Minerva, y más<br />
específi camente en los días 29 y 30 <strong>de</strong> octubre, el fútbol fue sancionado como “<strong>de</strong>porte<br />
nacional”. A las nueve <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> la primera fecha en el Campo <strong>de</strong> Minerva, se jugó<br />
el partido entre los equipos <strong>de</strong>l club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones, imponiéndose<br />
el cuadro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l equipo Sidney al <strong>de</strong>l Virginia. Al día siguiente se efectuó<br />
el encuentro entre los clubes Gay y Olympic, partido <strong>de</strong>l cual saldría el primer campeón<br />
<strong>de</strong> Guatemala, el Club Gay. Las esposas <strong>de</strong> los embajadores <strong>de</strong> Brasil y El Salvador, por<br />
encargo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera, entregaron las copas <strong>de</strong> plata que el mandatario<br />
obsequió a los centros <strong>de</strong>portivos en el or<strong>de</strong>n antes mencionado. 15 La intención <strong>de</strong>l mandatario<br />
con este acto era la <strong>de</strong> obtener buena imagen, <strong>de</strong>bido al frau<strong>de</strong> electoral que marcó<br />
su segunda reelección y la represión a toda oposición política que caracterizó sus 22 años<br />
en el po<strong>de</strong>r. Este gobernante inauguró un nuevo estilo <strong>de</strong> gobierno basado en el quiebre<br />
<strong>de</strong> la hegemonía altense ocurrida con el triunfo revolucionario liberal <strong>de</strong> 1871. 16<br />
Manuel Estrada Cabrera<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1898-1920)<br />
14 Ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1909. Año XXX. No. 8.211, p. 8.<br />
15 Ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1909. Año XXX. No. 8.169, p. 8.<br />
16 Taracena Arriola, Arturo, “Liberalismo y po<strong>de</strong>r político en Centroamérica (1870-1929)”, en: Torres-<br />
Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica, 6 tomos (San José: FLACSO, 1994).<br />
Tomo IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945) Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l<br />
tomo, p. 213.<br />
62
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Del evento festivo antes <strong>de</strong>scrito resaltan varios elementos que permiten enten<strong>de</strong>r<br />
el auge <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala. La inclusión <strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> las principales<br />
festivida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, como lo eran las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> la capital, hizo que la<br />
gente que provenía <strong>de</strong> todas partes <strong>de</strong>l país a estas celebraciones lo llevaran a su retorno a<br />
sus respectivas comunida<strong>de</strong>s, aunque para los indígenas estaba aún vedado por la lógica<br />
laboral <strong>de</strong> la plantación cafetalera. La práctica entre los niños hizo que este <strong>de</strong>porte colectivo<br />
marcara una ruptura en la historia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte nacional, al permitírsele a ellos su<br />
acceso al mismo, cosa que antes había sido coto absoluto <strong>de</strong> adultos. Sin embargo, hasta<br />
este momento el fútbol fue un pasatiempo que no salió <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong>l sector dominante,<br />
por lo que su expansión por la sociedad nacional fue limitada.<br />
Estos factores infl uyeron en el apogeo <strong>de</strong>l fútbol en los años posteriores. Para las<br />
fi estas minervinas <strong>de</strong> 1910, nuevamente el equipo Sidney y el club Gay retuvieron sus<br />
títulos. 17 El domingo 27 <strong>de</strong> noviembre se verifi caron en la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones<br />
los examenes futbolísticos, con lo que esta disciplina se ligó a la educación nacional. 18 A<br />
principios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l mismo año, ya habían sido entregadas las medallas, regaladas<br />
por el señor Galluser, a los vencedores <strong>de</strong> los partidos que tuvieron lugar el 21 <strong>de</strong><br />
noviembre, fecha <strong>de</strong>l natalicio <strong>de</strong>l dictador Estrada Cabrera. En esos juegos los clubes<br />
Michigan y Gay vencieron al Corinto y al Ohio. 19<br />
A inicios <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1911, el Liceo Guatemalteco informó que las clases especiales<br />
<strong>de</strong> fútbol solamente las recibirían los alumnos internos, y los externos que así<br />
lo <strong>de</strong>searan lo harían mediante un convenio especial con sus padres. 20 Por su parte, en<br />
mayo <strong>de</strong> 1912 los alumnos <strong>de</strong>l Instituto Froebeliano <strong>de</strong> Quetzaltenango habían establecido<br />
tres corporaciones futbolísticas: el Virginia Sport Club, el Occi<strong>de</strong>ntal Foot Ball Club<br />
y el Metropolitan Foot Ball Club. 21 En agosto <strong>de</strong> este mismo año, un enfrentamiento<br />
violento entre los clubes Gay y Xelajú impidió que se efectuara un partido amistoso. El<br />
enfrentamiento tuvo lugar, <strong>de</strong>bido a que los <strong>de</strong>l Xelajú se negaron a aceptar que en el Gay<br />
tomaran parte individuos <strong>de</strong> origen extranjero. Sin embargo, el verda<strong>de</strong>ro trasfondo <strong>de</strong><br />
este asunto, fue que el equipo occi<strong>de</strong>ntal veía en ese partido una contienda política con<br />
los capitalinos. 22<br />
Con motivo <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l quincuagésimo sexto aniversario <strong>de</strong>l nacimiento<br />
<strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera, el 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1913, en el Quiché la juventud <strong>de</strong> esta<br />
cabecera contribuyó espontáneamente a estos festejos, jugando un partido en un campo<br />
que a<strong>de</strong>cuaron para tal efecto. Dicho certamen lo organizaron los centros <strong>de</strong>portivos<br />
Quetzal y Utatlán, presididos por Vidal Herrera y Enrique Flores, respectivamente. 23 Luego,<br />
para las fi estas minervinas <strong>de</strong> 1915, hubo un partido entre el club Quetzal y alumnos<br />
17 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Jueves 27 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.452, p. 1.<br />
18 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.475, p. 8.<br />
19 Ibid. Lunes 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1910. Año XXXI. No. 8.482, p. 4.<br />
20 Ibid. Miércoles 6 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1911. Año XXXII. No. 8.768, p. 8.<br />
21 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1912. Año XXXII. No. 8.883, p. 8.<br />
22 Ibid. Jueves 29 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1912. Año XXXIII. No. 8.960, p. 1.<br />
23 Ibid. Sábado 13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1913. Año XXXIV. No. 9.346, p. 7.<br />
63
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
<strong>de</strong> la Escuela Práctica Minerva. 24 A<strong>de</strong>más, en este año la Escuela Práctica <strong>de</strong> Varones <strong>de</strong><br />
Cobán tenía los equipos Constancia y Esfuerzo. 25<br />
Otro evento futbolístico importante <strong>de</strong> mediados <strong>de</strong> los años diez, lo fue el partido<br />
celebrado en el Campo <strong>de</strong> Marte el 2 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1916 entre el Guatemala Foot Ball Club<br />
y el Ohio Sporting Club. Tal competición se hizo para conmemorar el 45 aniversario <strong>de</strong>l<br />
triunfo <strong>de</strong> la revolución liberal <strong>de</strong> 1871. Resalta el hecho <strong>de</strong> que el ferrocarril Decauville<br />
fue dispuesto frente al Monumento <strong>de</strong>l Ejército, para el regreso <strong>de</strong> los alumnos <strong>de</strong> las<br />
escuelas que asistieron al partido. 26 Luego, para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917, en la ciudad<br />
Estrada Cabrera, el club Allies le ganó al Andino, conquista por la cual se hizo acreedor<br />
<strong>de</strong> la copa <strong>de</strong> plata que obsequió la municipalidad capitalina. 27<br />
Un dato más sobre el fortalecimiento <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s regionales entre Guatemala<br />
y Quetzaltenango, y la rivalidad que <strong>de</strong> este hecho se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>, es el referente a los actos<br />
<strong>de</strong> celebración <strong>de</strong> la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia nacional en 1919, en esta última ciudad se realizaron<br />
los partidos relativos al campeonato <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país. La copa <strong>de</strong>l título la obsequió<br />
el Diario <strong>de</strong> los Altos, en tanto que el ayuntamiento quetzalteco regaló varios listones.<br />
Los resultados <strong>de</strong>l evento fueron los siguientes: el club Virginia ganó tres partidos, dos<br />
contra el club Xelajú y uno contra el Concordia, por lo que se hizo acreedor al título en<br />
mención. 28 Debe aclararse que el campeonato <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte nació por iniciativa<br />
<strong>de</strong> la municipalidad quetzalteca, hecho que originó que los clubes Nacional, Hércules,<br />
ABC y Allies fundaran el campeonato capitalino entre sus terceras. 29<br />
Posteriormente, para el 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919 la Liga <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Guatemala, representada<br />
por el club Hércules, se enfrentó en la capital a la Liga Quetzalteca. La hegemonía<br />
<strong>de</strong>portiva capitalina se impuso, pues el resultado <strong>de</strong>l encuentro favoreció al Hércules por<br />
1 a 0, obteniendo el título <strong>de</strong> campeón nacional, la copa Quetzalteca y las coronas con que<br />
fueron premiados sus integrantes. Al respecto existe la siguiente crónica: “Al terminar<br />
el match se hizo a los vencedores una <strong>de</strong>lirante ovación. Estos reuniéndose en el centro,<br />
ante el silencio que se hizo súbitamente, lanzaron al espacio los tres hurras <strong>de</strong> rigor por<br />
Quetzaltenango, respondiendo a ellos la multitud.” 30 En torno a lo anterior, es posible<br />
que los jugadores capitalinos hicieran este saludo en honor al presi<strong>de</strong>nte Estrada Cabrera,<br />
oriundo <strong>de</strong> Quetzaltenango.<br />
24 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1914. Año XXXV. No. 9.631, p. 6.<br />
25 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1915. Año XXXV. No. 9.783, p. 8.<br />
26 Ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1916. Año XXXVI. No. 10.108, p. 1.<br />
27 Ibid. Viernes 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1917. Año XXXVIII. No. 10.527, p. 5.<br />
28 Ibid. Miércoles 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.969, p. 1.<br />
29 El campeón en esta categoría fue el Club Allies. En: Ibid. Viernes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL.<br />
No. 11.024, p. 1.<br />
30 Ibid. Miércoles 29 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 10.999, pp. 1-2.<br />
64
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Hércules que ganó el campeonato nacional el 26 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1919 en<br />
Quetzaltenango. Primera fi la, <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Carlos Aguirre, Arturo Aguirre, capitán, y Percy<br />
Zadik. Segunda fi la: Manuel Ramírez, Luis Asturias, Wenceslao Aldaz y Rafael Villacorta. Tercera fi la:<br />
Eduardo Vivas, José Luis Villacorta, Ricardo Lehnhoff, Salvador Maza y Ramiro Gálvez. De este cuadro<br />
no jugó Vivas y Gálvez se <strong>de</strong>sempeñó como portero <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca. En la foto faltó Delfi no<br />
Sánchez Latour.<br />
Para el viernes 26 <strong>de</strong> diciembre, se llevó a cabo en el Campo <strong>de</strong> Marte <strong>de</strong> Guatemala<br />
el partido por el campeonato nacional, entre las Ligas Quetzalteca y Capitalina, cuyo<br />
marcador resultó empatado a cero goles, por lo que el Hércules mantuvo el título nacional<br />
<strong>de</strong> ese año. Miles <strong>de</strong> personas vieron el partido, lo que le comenzó a imprimir al fútbol<br />
el carácter <strong>de</strong> evento masivo. A las tres y treinta y cinco minutos <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> dio incio y<br />
concluyó a las seis <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>. Se jugaron dos tiempos <strong>de</strong> cuarenta y cinco minutos cada<br />
uno, y veinte minutos más <strong>de</strong> reposición. La oncena quetzalteca vistió en esta ocasión el<br />
uniforme que usaría en todas las contiendas por el campeonato nacional, él cual estaba<br />
compuesto por un pantalón corto blanco y una camisa negra, ostentando en el pecho<br />
la cabeza <strong>de</strong> un chivo. Por su parte, el equipo guatemalteco usó un uniforme <strong>de</strong> color<br />
blanco. 31 Sobre el emblema relativo a la cabeza <strong>de</strong>l chivo que vestían los quetzaltecos,<br />
este se refi ere a la oveja que ornaba el campo inferior <strong>de</strong>l escudo <strong>de</strong> los Altos entre 1836<br />
y 1840. Sin embargo, aunque en 1848, se dio la <strong>de</strong>saparición en el escudo altense <strong>de</strong> la<br />
oveja, el léxico “chivos” continúa <strong>de</strong>signando a los quetzaltecos en Guatemala. 32<br />
31 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11.047, p. 1.<br />
32 Taracena Arriola, Arturo, Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los altos <strong>de</strong> Guatemala: <strong>de</strong><br />
región a Estado, 1740-1871 (Antigua Guatemala: Editorial Porvenir S.A.-CIRMA, 1997) p. 337.<br />
65
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> 1919. Estaba compuesto por Víctor Z. Pinillos, con el balón,<br />
Oscar A. Díaz y Julián Mazariegos, Francisco Sarg. B., Eduardo Jérez, Mariano Enríquez, capitán; Ernesto<br />
López, Santos Carrera, Ramiro Gálvez A., Antonio López Coronado, Guillermo Smith, Augusto<br />
Porres y Augusto Sarti.<br />
La poca promoción estatal en ese momento no permitió la invisibilización <strong>de</strong> la<br />
pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre la ciudad <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, en el que<br />
esta última recurría a la reivindicación <strong>de</strong> una herencia quiché, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un discurso <strong>de</strong><br />
dimensión centroamericana opuesto al proyecto centralizador capitalino. 33<br />
Otro factor que distinguió al fútbol, fue que constituyó la única disciplina que permitió<br />
que la mujer estableciera un centro <strong>de</strong>portivo. A inicios <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920, se fundó un<br />
Club Deportivo Femenino, que se <strong>de</strong>dicó exclusivamente a este <strong>de</strong>porte. Las fundadoras<br />
<strong>de</strong> esta corporación <strong>de</strong>portiva eran las señoritas Marta Padilla N. e Isabel Evans. 34 En este<br />
punto cabe señalar que no existen noticias sobre partidos efectuados por esta asociación<br />
femenina. A pesar <strong>de</strong> esta excepción, durante el período <strong>de</strong> estudio el fútbol se constituyó<br />
en una práctica exclusiva <strong>de</strong>l hombre, y por en<strong>de</strong>, ayudó a reforzar su condición <strong>de</strong> género.<br />
Mientras que en Costa Rica la mujer <strong>de</strong>sempeñó un papel importante en la promoción<br />
<strong>de</strong>l fútbol a nivel nacional, 35 en Guatemala, las fuentes revelan que no tuvo la apertura<br />
necesaria para brindar su patrocinio a esta disciplina, relegándose su participación a la<br />
mera espectación. De don<strong>de</strong> se concluye que la mujer hizo en ese espacio lo que hacía<br />
en la casa: labores “propias <strong>de</strong> su sexo”, por lo que el fútbol no pudo constituirse en un<br />
espacio <strong>de</strong> “liberación” <strong>de</strong> las mujeres.<br />
En torno a esta problemática, Carmen Salinas acota que si la mujer se educa en un<br />
contexto que le exige espíritu <strong>de</strong> renuncia, gracia, elegancia, obediencia y hábitos que<br />
sirven para oprimirlas, un número importante <strong>de</strong> ellas tendrá difi culta<strong>de</strong>s para integrar<br />
valores transmitidos por los mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> comportamiento dominante en el <strong>de</strong>porte: agresividad,<br />
búsqueda <strong>de</strong> record y competición a ultranza. Entonces, las activida<strong>de</strong>s básicas se<br />
convierten en formas políticas, porque imponen en ellas una comprensión sin palabras<br />
33 Para más información, véase: Taracena Arriola, Arturo, “El regionalismo altense y la élite ladina <strong>de</strong><br />
Quetzaltenango (1880-1920)”, en: Trace, No. 37 (jun 2000), México D.F.: Centre Français d´ Etu<strong>de</strong>s<br />
Mexicianes et Centraméricaines, pp. 41-54.<br />
34 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 6 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1920. Año XL. No. 11.202, p. 5.<br />
35 Urbina Gaitán, Chester. Op.cit. 2001, pp. 205-206.<br />
66
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
<strong>de</strong> formas legítimas <strong>de</strong> presentar su cuerpo ante sí mismas y ante los <strong>de</strong>más. El cuerpo<br />
se convierte en un tipo <strong>de</strong> recordatorio constante <strong>de</strong> relaciones <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r sociosexuales;<br />
don<strong>de</strong> se muestra la domi<strong>nación</strong> y la imposición masculina como un fenómeno social<br />
existente, y como tal muy fácilmente confundible con la naturaleza, al estar las mujeres<br />
subordinadas a los hombres. 36<br />
Para 1921, el presi<strong>de</strong>nte Carlos Herrera obsequió una copa que sería disputada cada<br />
año. Las ligas que se organizaron para esta actividad son a su vez, una clara manifestación<br />
<strong>de</strong> la división político-territorial <strong>de</strong>l país, apareciendo ya las regiones <strong>de</strong> la costa sur<br />
(Pacífi co) y costa norte (Atlántico). Estas divisiones se integraron <strong>de</strong> la siguiente manera:<br />
Liga <strong>de</strong> la Costa Norte, compuesta por Quiriguá; Liga Costa Sur, formada por Escuintla,<br />
Mazatenango y Retalhuleu; Liga Quetzalteca representada por Los Altos; y la Liga <strong>de</strong>l<br />
Centro, formada por Guatemala. 37<br />
Sobre los campeones <strong>de</strong> fútbol nacional, el primero como se vio fue el Club Hércules<br />
en 1919, en 1920 el título lo obtuvo la Liga Quetzalteca, campeonato que se le reconoció<br />
también en 1921 en virtud <strong>de</strong>l título que ganó en diciembre <strong>de</strong> 1920. 38 En cuanto a la<br />
práctica <strong>de</strong>l fútbol en el caribe bananero <strong>de</strong>l país, esta se <strong>de</strong>be al interés <strong>de</strong>l gerente <strong>de</strong> la<br />
United Fruit Company, Gilbert Shaw, por promover este <strong>de</strong>porte entre los empleados y<br />
trabajadores <strong>de</strong> la bananera. Para el 22 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919, este señor llegó a la ciudad<br />
Estrada Cabrera capitaneando el equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong>l Club Quiriguá. 39 Cabe mencionar<br />
que, como agente social, la compañía bananera impulsó el fútbol en la costa atlántica con<br />
una lógica <strong>de</strong> segmentar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas por criterios étnicos —principalmente<br />
entre los jamaiquinos que laboraban para ella—, con el objeto <strong>de</strong> canalizar la confl ictividad<br />
obrera entre estos y no contra la misma empresa, como ya lo hacía con los bur<strong>de</strong>les que<br />
ella misma promocionaba. 40<br />
Un aspecto sobresaliente <strong>de</strong> este estudio es la crisis que experimenta el fútbol en<br />
las postrimerias <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> Estrada Cabrera. Así, se tiene que en 1919 se fundaron<br />
21 asociaciones <strong>de</strong>portivas, hecho sin prece<strong>de</strong>ntes durante los años <strong>de</strong> estudio; mientras<br />
que en 1920 se establecieron 9 corporaciones <strong>de</strong>portivas.<br />
Acerca <strong>de</strong> los nombres <strong>de</strong> las asociaciones <strong>de</strong>portivas <strong>de</strong> los años <strong>de</strong> análisis, se<br />
sabe que la mayoría utilizó la nomenclatura inglesa para <strong>de</strong>nominarse. Empero, hubo<br />
algunas que emplearon fechas históricas como la <strong>de</strong> 1871, referentes i<strong>de</strong>ntitarios regionales<br />
indígenas como Xelajú, Quetzal y Utatlán, y nombres <strong>de</strong> la mitología griega como<br />
Minerva, Hércules y Marte, los cuales fueron infl uenciados por la política cultural <strong>de</strong><br />
Estrada Cabrera. No hubo ninguna que se i<strong>de</strong>ntifi cara con el nombre <strong>de</strong> algún político<br />
<strong>de</strong>stacado. 41 El estudio <strong>de</strong> los nombres elegidos al fundar los clubes <strong>de</strong> fútbol permite<br />
36 Salinas, Carmen, “Generando otras potencias. Fútbol y género. Caso Club Boca Juniors”, en: http://<br />
www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 8, No. 56 (enero <strong>de</strong> 2003).<br />
37 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 19 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1921. Año XLI. No. 11.389, p. 8.<br />
38 Ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11704, p. 1.<br />
39 Ibid. Martes 25 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919. Año XL. No. 11021, p. 2; e Ibid. Jueves 6 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1919.<br />
Año XL. No. 11.006, p. 1.<br />
40 Para más información consúltese: Bourgois, Philippe, Banano, etnia y lucha social en Costa Rica (San<br />
José: DEI, 1994).<br />
41 Véase cuadro 2.<br />
67
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
obtener algunas pistas acerca <strong>de</strong> los distintos recortes i<strong>de</strong>ntitarios nucleantes, el horizonte<br />
mental y emocional <strong>de</strong> los jóvenes que fundaban estas asociaciones <strong>de</strong>portivas. 42<br />
Asimismo, el fútbol comenzó a trascen<strong>de</strong>r geográfi camente las regiones <strong>de</strong>l centro y<br />
occi<strong>de</strong>nte guatemalteco, puesto que a partir <strong>de</strong> 1906 su práctica alcanzó otras partes <strong>de</strong>l<br />
país, lo que se comprueba con la fundación <strong>de</strong> una asociación futbolística en Escuintla<br />
en este año y otra en Quiriguá en 1915.<br />
Las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte concentraron a nivel general la ubicación<br />
<strong>de</strong> las primeras asociaciones <strong>de</strong> fútbol, ya que <strong>de</strong> 65 corporaciones establecidas sesenta<br />
y tres (97%) se fundaron en esta, principalmente en la capital don<strong>de</strong> se crearon cuarenta<br />
(61%). Tal situación se refl eja en el mapa No. 3 que se presenta seguidamente:<br />
MAPA 3<br />
CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1902-1921<br />
Total: 65 clubes fundados.<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l cuadro 2.<br />
El mercado <strong>de</strong>portivo —y en general, el cultural— <strong>de</strong> Guatemala se dividió entre<br />
las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, los principales centros políticos regionales<br />
<strong>de</strong>l país, por lo que sus competencias <strong>de</strong>portivas incluyeron también el elemento <strong>de</strong><br />
rivalidad política. Al respecto, comparto la aseveración <strong>de</strong> Jeremy Mac Clancy sobre<br />
que “el <strong>de</strong>porte no es un “refl ejo” <strong>de</strong> alguna esencia postulada <strong>de</strong> la sociedad, sino una<br />
parte integral <strong>de</strong> la misma, más aún, una parte que pue<strong>de</strong> ser usada como un medio para<br />
refl exionar sobre la sociedad”. 43<br />
42 Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Los nombres <strong>de</strong> los clubes <strong>de</strong> fútbol. Buenos Aires 1880-1930”, en: http://<br />
www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 1, No. 2 (septiembre <strong>de</strong> 1996).<br />
43 Mac Clancy, Jerome, editor, “Sport, i<strong>de</strong>ntity and etnicithy”, en: (Oxford: Berg, 1996) p. 4, tomado <strong>de</strong>:<br />
Alabarces, Pablo, “Los estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad: objetos, miradas, agendas”, Alabarces,<br />
Pablo, (compilador), Peligro <strong>de</strong> gol. Estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad en América Latina (Buenos Aires:<br />
CLACSO, 2000) p. 11.<br />
68
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
El último intento <strong>de</strong> unifi cación ístmica y la reanudación <strong>de</strong> los Juegos Olímpicos<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la I Guerra Mundial en Amberes en 1920, infl uyeron para que Guatemala organizara<br />
los primeros juegos regionales. La fi nal <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> este evento,<br />
sirvió para cerrar tales competiciones, celebrándose el domingo 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921<br />
en el estadio provisional construido en La Aurora entre las selecciones <strong>de</strong> Guatemala<br />
y Costa Rica. El triunfo <strong>de</strong> la selección costarricense fue contun<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong>mostrándolo<br />
el marcador <strong>de</strong> 6 goles a 0. La <strong>de</strong>rrota <strong>de</strong> los futbolistas guatemaltecos consternó profundamente<br />
a una gran parte <strong>de</strong> la multitud que presenció el espectáculo, entre la cual<br />
circularon los más extravagantes comentarios para explicar el <strong>de</strong>sastre <strong>de</strong>portivo. Había<br />
algunos que aseguraron que la <strong>de</strong>rrota fue motivada porque el Club Liga Atlética Militar,<br />
que representó al país, no fue compuesto por jugadores competentes, los cuales fueron<br />
excluidos para meter a jugar aristócratas. Otros afi rmaron que los bailes y <strong>de</strong>svelos eran<br />
la causa <strong>de</strong> la fl ojedad <strong>de</strong> la selección guatemalteca.<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Guatemala <strong>de</strong> 1921. De izquierda a <strong>de</strong>recha, Ricardo Lehnhoff, Luis<br />
Asturias Tejeda, Arturo Aguirre Matheu, José Minando, Constantino Kihnle, Wenceslao Aldaz, Julio<br />
Dougherty, Mariano Enríquez, Fernando Minondo, Rafael Villacorta y David Barrios.<br />
Según “ Jacobo Dalevuelta”, cronista <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l Excelsior es que fuera <strong>de</strong> Enriquez,<br />
<strong>de</strong> Minondo y <strong>de</strong> Ramiro Gálvez, los <strong>de</strong>más jugadores no sabían nada <strong>de</strong>l fútbol, y que al<br />
lado <strong>de</strong> los costarricenses eran unos niños <strong>de</strong> pecho. Por último, el comentarista terminaba<br />
con un llamado <strong>de</strong> atención a los <strong>de</strong>portistas <strong>de</strong>l país, para que <strong>de</strong>jaran <strong>de</strong> fanfarronear<br />
y practicaran con más asiduidad el fútbol. 44 Posteriormente, para el 22 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong> 1921, ambos contingentes nacionales se enfrentaron en el Campo <strong>de</strong> Marte, ganando<br />
nuevamente los costarricenses por cuatro goles a dos. 45 Ante tales <strong>de</strong>rrotas es obvio que<br />
la prensa no se entusiasmó con la promoción <strong>de</strong> más representaciones nacionales.<br />
Para este campeonato, el comité <strong>de</strong> festejos dispuso que cada país podía inscribir<br />
dos equipos: uno civil y otro militar. Los centroamericanos resi<strong>de</strong>ntes en uno <strong>de</strong> los países<br />
que no fuera el <strong>de</strong> su nacimiento, podían optar si así lo querían, por representar a su país<br />
44 Excelsior. Lunes 19 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 570, p. 4.<br />
45 La Patria. Viernes 23 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921. Año II. No. 402, p. 3.<br />
69
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
natal o al <strong>de</strong> su resi<strong>de</strong>ncia, siempre que en este último caso, residieran en ese lugar antes<br />
<strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1921. 46<br />
En síntesis, en sus orígenes el fenómeno <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala fue una expresión<br />
<strong>de</strong> la sociabilidad urbana y <strong>de</strong> la división estamental <strong>de</strong> su sociedad. La práctica <strong>de</strong> esta<br />
disciplina se realizó en campos periféricos o privados, por lo que no ocupó el centro social<br />
cívico <strong>de</strong> los pueblos, encarnado en las plazas, negándose su incorporación a las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
po<strong>de</strong>r religioso, político, económico e intelectual, con lo que adquiriría trascen<strong>de</strong>ncia para<br />
las comunida<strong>de</strong>s. 47 La tarea <strong>de</strong> conseguir un terreno apropiado que hiciese las veces <strong>de</strong><br />
cancha <strong>de</strong> fútbol —sobre todo en los clubes <strong>de</strong>partamentales—, la poca constancia <strong>de</strong> los<br />
primeros futbolistas guatemaltecos y la falta <strong>de</strong> fondos para mantener las corporaciones<br />
<strong>de</strong>portivas infl uyeron en la exigua expansión <strong>de</strong>l balompié a nivel nacional. 48<br />
Es obvio que, estas <strong>de</strong>fi ciencias no permitieron el afi anzamiento <strong>de</strong> un sentido <strong>de</strong><br />
comunidad a nivel secular. Toda comunidad, para ser algo más que un agregado humano<br />
inorgánico o una simple estructura jerárquica, requiere un espacio, casi siempre ritual,<br />
don<strong>de</strong> generar un sentido <strong>de</strong> igualdad y pertenencia a la comunidad no sólo nacional,<br />
sino que también regional y local. 49<br />
La segregación cultural llevada a cabo por los liberales no permitió el fortalecimiento<br />
<strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional en Guatemala, salvo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la burguesía capitalina<br />
y su plataforma i<strong>de</strong>ológica constituida por los sectores trabajadores ladinos tanto<br />
urbanos como rurales. Guatemala a nivel <strong>de</strong> consumo cultural se dividió en dos áreas<br />
—aunque esto no quiere <strong>de</strong>cir que las principales “urbes” no mantuvieran un carácter<br />
rural en sus relaciones cotidianas— la citadina, envuelta en una esfera cosmopolita y<br />
liberal; que permeó a sus intermediarios políticos indígenas y ladinos rurales; y las comunida<strong>de</strong>s<br />
indígenas, las cuales <strong>de</strong>bido al trabajo forzado en la plantación cafetalera y la<br />
construcción <strong>de</strong> infraestructura para la agroexportación, mantuvieron las costumbres<br />
y tradiciones coloniales, lo que les daba una impronta católica y conservadora. A nivel<br />
general, en el período 1902-1921 el fútbol fue parte <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad urbana central y occi<strong>de</strong>ntal<br />
guatemalteca, ya que el sistema social antes <strong>de</strong>scrito se encargó <strong>de</strong> excluir a la<br />
po blación indígena <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte.<br />
Sobre la vida cotidiana <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala, Miguel Ángel Asturias apunta<br />
que “el pequeño comercio <strong>de</strong> la ciudad cerraba sus puertas en las primeras horas <strong>de</strong> la<br />
noche, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> hacer cuentas, recibir el periódico y <strong>de</strong>spachar a los últimos clientes.<br />
Algunas veces la patrulla por cambiar <strong>de</strong> paso, la tomaba <strong>de</strong> primas a primeras contra un<br />
46 Juegos Atléticos Centroamericanos Stadium “La Aurora”. Guatemala <strong>de</strong>l 11 al 18 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1921<br />
(Guatemala: Imprenta La Patria, 1921) p. 13.<br />
47 Villena Fiengo, Sergio, “Imaginando la <strong>nación</strong> a través <strong>de</strong>l fútbol: el discurso <strong>de</strong> la prensa costarricense<br />
sobre “la hazaña mundialista <strong>de</strong> Italia “90”, en: Alabarces, Pablo (compilador) 2000, Op.Cit,<br />
p. 148.<br />
48 Para el caso argentino se recomienda consultar: Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Espacio urbano y práctica<br />
<strong>de</strong>l fútbol, Buenos Aires 1900-1915”, en: http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires,<br />
Año 4, No. 13 (marzo <strong>de</strong> 1999).<br />
49 Sobre esto léase: Turner, Víctor, Dramas, fi elds and metaphors. symbolic Action in human society (Ithaca/<br />
London: Cornell University Press, 1994), y <strong>de</strong>l mismo autor, El proceso ritual. Estructura y antiestructura<br />
(Madrid: Taurus, 1988).<br />
70
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
paseante cualquiera, registrándole <strong>de</strong> pies a cabeza y cargando con él a la cárcel, cuando<br />
no tenía armas, por sospechoso, vago, conspirador, o, como <strong>de</strong>cía el jefe, porque me cae<br />
mal... La impresión <strong>de</strong> los barrios pobres a estas horas <strong>de</strong> la noche era <strong>de</strong> infi nita soledad,<br />
<strong>de</strong> una miseria sucia con restos <strong>de</strong> abandono oriental, sellada por el fatalismo religioso<br />
que le hacía voluntad <strong>de</strong> Dios.” 50 Rafael Arévalo Martínez recuerda que, para esta época,<br />
un agente <strong>de</strong> policía ganaba treinta y cinco pesos mensuales —equivalentes a un dólar—,<br />
sueldo que no alcanzaba para satisfacer las necesida<strong>de</strong>s básicas, razón por la cual la policía<br />
al registrar a los obreros, le robaba el dinero que estos llevaban en los bolsillos. 51<br />
Conclusión<br />
El fútbol durante los años analizados comenzó a establecer su unión con la política. Su<br />
inclusión <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> las fi estas <strong>de</strong> Minerva <strong>de</strong> 1909 <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Guatemala,<br />
posibilitó que la gente que provenía <strong>de</strong> todas partes <strong>de</strong>l país a estas celebraciones<br />
lo llevara a su retorno a sus respectivas comunida<strong>de</strong>s, aunque para los indígenas estaba<br />
aún vedado por el trabajo forzado a que estaban sometidos. Poco a poco, la práctica <strong>de</strong>l<br />
fútbol entre los niños hizo posible el acceso al <strong>de</strong>porte en los sectores populares. Debido<br />
a lo débil <strong>de</strong>l movimiento trabajador organizado, el fútbol no se expandió <strong>de</strong>l grupo<br />
dominante hacia el resto <strong>de</strong> la sociedad nacional. A<strong>de</strong>más, la no inserción <strong>de</strong>l fútbol en<br />
la sociabilidad comunal negó su apropiación a nivel local.<br />
Debido al exiguo apoyo y control estatal no fue posible invisibilizar la pugna<br />
político-i<strong>de</strong>ntitaria entre Guatemala y Quetzaltenango. A estas dos regiones se unieron, al<br />
fi nal <strong>de</strong>l período, las regiones <strong>de</strong> la costa sur y la costa norte, ampliando la territorialidad<br />
futbolística. La acaparación inepta por parte <strong>de</strong> los militares y <strong>de</strong>l grupo dominante <strong>de</strong><br />
la representación nacional en la selección <strong>de</strong> 1921 vedó aún más la posibilidad <strong>de</strong> que el<br />
fútbol transmitiera un sentimiento <strong>de</strong> pertenencia nacional. Por otra parte, únicamente<br />
este <strong>de</strong>porte le permitió a la mujer —ladina, citadina y acomodada— establecer su propio<br />
centro <strong>de</strong>portivo. Pese a la existencia <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores negros<br />
<strong>de</strong> la United Fruit Company, esta fue poco conocida a nivel nacional, consolidándose su<br />
práctica a principios <strong>de</strong> los años treinta, hecho que se aborda en el capítulo siguiente.<br />
50 Asturias, Miguel Ángel, El señor presi<strong>de</strong>nte (Guatemala: Piedra Santa, 2002) pp. 57-58.<br />
51 Arévalo Martínez, Rafael, Ecce Pericles, tercera edición (Centroamérica: EDUCA, 1983) p. 135.<br />
71
CAPÍTULO V<br />
FÚTBOL, IDENTIDADES E INTEGRACIÓN<br />
NACIONAL EN GUATEMALA<br />
(1922-1950)
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Luego <strong>de</strong> la caída <strong>de</strong> la dictadura <strong>de</strong> Manuel Estrada Cabrera el movimiento obrero<br />
comenzó a emerger y a organizarse, lo que llevó a la fundación <strong>de</strong>l Partido Comunista<br />
<strong>de</strong> Guatemala en 1923. La presencia <strong>de</strong>l sector trabajador se hizo sentir cuando<br />
el Partido Laborista apoyó la candidatura <strong>de</strong>l general Lázaro Chacón (1926-1930) para<br />
la presi<strong>de</strong>ncia. La crisis económica <strong>de</strong> 1929 generó un movimiento <strong>de</strong> agitación social<br />
generalizada ocasionado por el aumento <strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> la vida y el creciente <strong>de</strong>sempleo.<br />
La repentina muerte <strong>de</strong> este gobernante creó un vacío <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r que llevó a una crisis<br />
política, situación que permitió la llegada al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l general Jorge Ubico (1931-1944). 1<br />
La dictadura <strong>de</strong> Ubico se caracterizó por ser centralista suprimiendo toda oposición.<br />
Su política tenía como meta <strong>de</strong>volverle a la élite guatemalteca su posición y seguridad<br />
económica, llegando a suprimir toda manifestación laboral en las áreas urbanas y rurales.<br />
La recuperación <strong>de</strong> la crisis económica se logró en parte a la vigencia la Ley <strong>de</strong> Vialidad,<br />
que imponía a los hombres adultos trabajar en las carreteras sin remuneración durante<br />
dos semanas o cancelar una multa. Debido a que a mucha <strong>de</strong> la población indígena no<br />
le era posible pagarla, el Estado contó con gran ejército <strong>de</strong> reserva para la construcción<br />
<strong>de</strong> caminos, lo que permitió establecer por primera vez la comunicación entre poblados<br />
remotos y sus mercados, completándose así la integración <strong>de</strong>l mercado nacional. 2<br />
Ubico cambió en 1934 la servidumbre por <strong>de</strong>udas por una ley contra la vagancia<br />
que, liberaba a los pequeños agricultores <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> ofrecer sus servicios laborales<br />
con tal <strong>de</strong> que sembraran los principales productos <strong>de</strong> la Agricultura para Consumo<br />
Interno (ACI). A esto <strong>de</strong>be agregarse que las medidas laborales promovidas por Ubico<br />
nunca tuvieron como propósito liberar la fuerza <strong>de</strong> trabajo. De hecho, la ley antes mencionada,<br />
la <strong>de</strong> vialidad, el boleto y el reglamento <strong>de</strong> jornaleros, todos se articulaban y<br />
daban como resultado nuevas formas <strong>de</strong> coacción sobre la población campesina para su<br />
mayor y mejor explotación.<br />
La crisis económica provocada por la Segunda Guerra Mundial, la política <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos <strong>de</strong> no respaldar a los dictadores si sus regímenes eran atacados por sus propios<br />
ciudadanos y el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> su régimen, obligaron a Ubico a dimitir frente a una serie<br />
<strong>de</strong> jornadas <strong>de</strong> protesta. Esto permitió crear un ambiente <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>mocrática, que<br />
llevó a la organización <strong>de</strong> elecciones libres en diciembre <strong>de</strong> 1944. En estas justas resultó<br />
1 Taracena Arriola, Arturo. Op.cit., 1993, pp. 231-234.<br />
2 Bulmer-Thomas, Víctor, “La crisis <strong>de</strong> la economía <strong>de</strong> agroexportación (1930-1945)”, en: Torres-Rivas,<br />
E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos (San José: FLACSO, 1994). Tomo<br />
IV, Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945), Acuña Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l tomo,<br />
p. 355.<br />
75
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
vencedor el Dr. Juan José Arévalo (1945-1951), lo que abrió un período <strong>de</strong> <strong>de</strong>mocracia<br />
en el país.<br />
Dentro <strong>de</strong> este contexto, las temáticas a tratar en éste capítulo versan sobre el papel<br />
<strong>de</strong>l fútbol en el proceso <strong>de</strong> integración nacional que, como se ha visto, primeramente giró<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la rivalidad entre las ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, para luego<br />
pasar a incorporar poco a poco a las <strong>de</strong>más regiones <strong>de</strong>l país. Asimismo, se pasa a estudiar<br />
cómo el fútbol ayudó a fortalecer y recrear las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s étnicas, etarias, <strong>de</strong> clase y <strong>de</strong><br />
género, para tocar fi nalmente, el papel <strong>de</strong> la iglesia en la promoción <strong>de</strong>l balompié.<br />
Fútbol e integración nacional en Guatemala<br />
LO NACIONAL COMO PRODUCTO DE LA RIVALIDAD ENTRE GUATEMALA Y<br />
QUETZALTENANGO<br />
Según se constató en el capítulo anterior, el fútbol al ser un <strong>de</strong>porte colectivo permitió que<br />
la rivalidad entre Guatemala y Quetzaltenango adquiriera un canal <strong>de</strong> expresión cada<br />
vez más nacional. Nunca se ha pretendido trasladar la resolución <strong>de</strong> la pugna histórica<br />
entre las dos ciuda<strong>de</strong>s a la arena <strong>de</strong> un campo <strong>de</strong>portivo. Sobre esta confrontación se sabe<br />
que para el miércoles 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922, la Liga <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Guatemala organizó en<br />
el Campo <strong>de</strong> Marte, a las 9 a.m., el partido por el campeonato nacional <strong>de</strong> fútbol, entre<br />
dicha fe<strong>de</strong>ración y la Liga Quetzalteca <strong>de</strong> Foot Ball. De la mayor parte <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos,<br />
en particular <strong>de</strong> Quetzaltenango, llegaron viajeros que venían sólo a contemplar el<br />
sensacional juego. Asimismo, con el objeto <strong>de</strong> estimular a los futbolistas, el gobierno <strong>de</strong>l<br />
general José María Orellana obsequió un premio al equipo que resultara vencedor, que<br />
consistía en once medallas <strong>de</strong> oro, una para cada jugador, con la siguiente inscripción:<br />
en el anverso “Campeonato Nacional <strong>de</strong> Foot-Ball.-Quetzaltenango-Guatemala”. En el<br />
reverso: “El Gobierno <strong>de</strong> la República, a la Liga vencedora. 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922”. Los<br />
empleados <strong>de</strong>l gobierno gozaron en este día <strong>de</strong> asueto. 3<br />
El domingo 12 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año en mención se realizó la primera y única práctica<br />
que tuvo la Liga Capitalina antes <strong>de</strong>l partido <strong>de</strong>l 15, haciéndose sentir que algunos <strong>de</strong> los<br />
jugadores que la integraban, no asistieran al entrenamiento. 4 Con la llegada <strong>de</strong>l encuentro,<br />
gran parte <strong>de</strong> los dueños <strong>de</strong> almacenes convinieron en dar feriado a sus empleados durante<br />
ese día. Otro tanto dispusieron varios bancos. La entrada a tribuna valía quince pesos y<br />
al estadio diez pesos. 5 El partido fue ganado por la Liga Quetzalteca con un marcador <strong>de</strong><br />
3 goles a 1. Acerca <strong>de</strong> lo acontecido, el capitán <strong>de</strong> los per<strong>de</strong>dores Roberto Figueredo dijo<br />
que, la experiencia había <strong>de</strong>mostrado por segunda vez que esos equipos <strong>de</strong> última hora<br />
van directamente al fracaso y, sobre todo, que su organización no atendiera nunca a la<br />
pertenencia <strong>de</strong>l jugador a tal o cual club, sino únicamente a su competencia. Cuando se<br />
escale a esta altura moral, el equipo capitalino podría nivelarse con el quetzalteco. 6<br />
3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.706, p. 10.<br />
4 Ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.707, p. 2.<br />
5 Ibid. Martes 14 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.708, p. 2.<br />
6 Ibid. Sábado 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.712, p. 9.<br />
76
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Para fi nales <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922, en la capital se fundó un club <strong>de</strong> fútbol con el nombre<br />
<strong>de</strong> Xelajú, siendo algunos <strong>de</strong> sus integrantes: Gálvez, López, Rosales, Domínguez,<br />
F. Rímola, Pinillos, Toledo, A. Rímola y V. Rímola. 7 Luego, para el domingo 30 <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> 1922, las señoras Delia Muñoz <strong>de</strong> Molina, Alicia Enríquez <strong>de</strong> Smith y las señoritas<br />
Emma Mohr y María Luisa Marquard organizaron en el campo <strong>de</strong>l hipódromo <strong>de</strong> Quetzaltenango,<br />
un partido a benefi cio <strong>de</strong> los damnifi cados <strong>de</strong> El Salvador. Los dos equipos<br />
estaban compuestos <strong>de</strong> los mejores jugadores <strong>de</strong> la Liga Quetzalteca. Lo importante <strong>de</strong><br />
este evento <strong>de</strong>portivo es que a los vencedores se les obsequió una banda con los colores<br />
<strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> Guatemala y una leyenda alusiva al acto. 8 Aquí se evi<strong>de</strong>ncia cómo ganas<br />
tres campeonatos <strong>de</strong> fútbol infl uyó para que los quetzaltecos asumieran el emblema<br />
nacional en la entrega <strong>de</strong> galardones. El triunfo <strong>de</strong> los quetzaltecos hizo que <strong>de</strong> ambos<br />
lados <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s rivales comenzara un proceso <strong>de</strong> integración nacional. Lo que permitió<br />
apaciguar hasta cierto punto los ánimos opositores <strong>de</strong> Quetzaltenango, don<strong>de</strong> esta<br />
no sólo era el corazón <strong>de</strong> la región indígena <strong>de</strong> Guatemala, y que más tar<strong>de</strong> abrigaría a<br />
la creciente oposición liberal hacia los partidarios <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Lázaro Chacón. En esa<br />
ciudad se concentraron a fi nales <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los veinte los principales animadores<br />
<strong>de</strong> la causa sandinista en el país. En este movimiento jugó un papel central el intelectual<br />
peruano Víctor Raúl Haya <strong>de</strong> la Torre, quien posteriormente fue expulsado <strong>de</strong>l país. 9<br />
LO NACIONAL CON LA INCORPORACIÓN DEL ORIENTE Y DEL NORTE<br />
Un factor <strong>de</strong>stacado en la expansión <strong>de</strong> la afi ción por el fútbol, lo constituye las giras<br />
<strong>de</strong>portivas <strong>de</strong> los principales clubes por el país. Para mediados <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1929, el<br />
Club Deportivo Pensativo <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Antigua, sobresalía a nivel nacional por sus<br />
sonados triunfos tanto en su población <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia como en la capital. También obtuvo<br />
importantes victorias como visitante ante los clubes Sandino <strong>de</strong> Chiquimula y el Zacapa<br />
<strong>de</strong> la población <strong>de</strong>l mismo nombre. A<strong>de</strong>más, recibió un reto <strong>de</strong> un centro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong><br />
la ciudad <strong>de</strong> Jalapa, él cual no le fue posible aceptar. 10 Acerca <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l fútbol en el<br />
Petén se sabe que en 1928 el coronel Miguel Ydígoras Fuentes, en ese momento gobernador<br />
<strong>de</strong>partamental, estableció en la ciudad <strong>de</strong> Flores varios centros balompédicos, siendo<br />
el más fuerte el Club Deportivo Flores. 11 A principios <strong>de</strong> los treinta varias poblaciones<br />
contaban con su cancha <strong>de</strong> juego, siendo una <strong>de</strong> las más conocidas la <strong>de</strong>l Club Atenas <strong>de</strong><br />
Cobán, llamada “Chichochoc”. 12<br />
La coro<strong>nación</strong> <strong>de</strong> reinas <strong>de</strong>portivas le dio un mayor realce a la popularidad <strong>de</strong>l<br />
fútbol. Para el lunes santo <strong>de</strong> 1933 en Cuilapa se preparó un gran festival <strong>de</strong>portivo; el<br />
Club Titanic <strong>de</strong> esa localidad recibió al Club Taxisco <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> ese nombre. Los<br />
integrantes <strong>de</strong>l Titanic aprovecharon la oportunidad <strong>de</strong> la visita <strong>de</strong> los futbolistas <strong>de</strong> la<br />
7 Ibid. Sábado 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.815, p. 4.<br />
8 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.319, p. 1.<br />
9 Taracena Arriola, Arturo, “El APRA, Haya <strong>de</strong> la Torre y la crisis <strong>de</strong>l liberalismo guatemalteco en<br />
1928-1929”, en: Cua<strong>de</strong>rnos Américanos, Nueva Época, Vol. 1, No. 37, Año VII (enero-febrero <strong>de</strong> 1993),<br />
México D.F.: Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México, p. 188.<br />
10 Nuestro Diario. Miércoles 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.152, pp. 1 y 8.<br />
11 Ibid. Sábado 20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.213, p. 4.<br />
12 El Imparcial. Sábado 1 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.050, p. 9.<br />
77
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
costa, para coronar a la reina <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte Consuelo I, electa en medio <strong>de</strong>l mayor entusiasmo.<br />
Circularon invitaciones para asistir a esas fi estas en las principales poblaciones <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa. 13<br />
El 21 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l mismo, año el Club Deportivo Imperial Obrero <strong>de</strong> Mataquescuintla,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa, inauguró su campo <strong>de</strong> juego <strong>de</strong>nominado “Jacinto<br />
Rodríguez Díaz”, en honor al piloto aviador recientemente fallecido y pionero <strong>de</strong> la aviación<br />
guatemalteca. Dentro <strong>de</strong>l programa para tal ocasión se incluía el canto <strong>de</strong>l himno<br />
nacional por los socios <strong>de</strong> la entidad <strong>de</strong>portiva. 14<br />
Empero, entre 1922 y 1950, aunque el 90 % <strong>de</strong> los centros fundados en el país continuó<br />
concentrándose en el centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país, principalmente en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Guatemala, don<strong>de</strong> se ubicó el 69 % <strong>de</strong> las asociaciones creadas. Para estos años el fútbol<br />
ya estaba implantado en los 22 <strong>de</strong>partamentos en que se compone el territorio nacional.<br />
Esta situación se ilustra en el mapa No. 4 él cual se muestra a continuación:<br />
MAPA 4<br />
CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1922-1950<br />
Total: 1065 clubes y asociaciones fundadas.<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong>l cuadro 4.<br />
Otro aspecto importante, es el hecho que, durante los años <strong>de</strong> estudio, la diversifi -<br />
cación en la nomenclatura <strong>de</strong> las corporaciones <strong>de</strong>portivas fue impresionante, utilizándose<br />
nombres <strong>de</strong> símbolos y personajes patrios como el Quetzal, Guatemala, la Monja Blanca,<br />
1821, Justo Rufi no Barrios y Rafael Landívar. La apropiación <strong>de</strong>l fútbol también se evi<strong>de</strong>nció<br />
en el uso <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> localida<strong>de</strong>s, regiones y <strong>de</strong>partamentos para <strong>de</strong>nominar<br />
a los clubes, tales como Xelajú, Cobán, Pamaxán, Pensativo, Verapaz, Taxisco, Flores,<br />
13 Ibid. Sábado 8 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1933. Año décimo. No. 4.056, p. 9.<br />
14 Nuestro Diario. Sábado 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año décimo. No. 4.095, p. 1.<br />
78
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Cuchumatanes, Motagua, Chiquimula, Totonicapán, Zacapa, Utatlán, Itzá, Almolonga,<br />
Izabal, Jalapa y Acatenango. También se echó mano <strong>de</strong> personajes foráneos entre los que<br />
sobresalen Colón, Sandino, Bolívar, Lord Nelson, Franklin D. Roosevelt, Lempira, Marconi,<br />
Cervantes, Pasteur, Napoleón, Henry Ford, Cuahtemoc y Darwin.<br />
Junto a lo anterior <strong>de</strong>staca el uso <strong>de</strong> nombres <strong>de</strong> lugares <strong>de</strong> otras partes <strong>de</strong>l mundo<br />
como Uruguay, Maryland, México, Flan<strong>de</strong>s, Heredia, Ohio, Segovia, Cartago, Corinto,<br />
Ayacucho, Verdún, Atenas, Bilbao, Italia, España, Hong Kong, Montecarlo, Asturias,<br />
Monterrey, Aragón, Nueva York y Buenos Aires, entre otros, lo que evi<strong>de</strong>ncia la internacionalización<br />
<strong>de</strong>l fútbol <strong>de</strong> quienes lo practicaban.<br />
Por último, sobresalen los nombres <strong>de</strong> lugares o personajes mitológicos como<br />
Píndaro, Esparta, Atlas, Iris, Vulcano, Apolo, Atlántida, Urano, Marte, Mercurio, Júpiter,<br />
Eros, Minerva, Orión, Cronos y Olimpo principalmente, lo que refi ere a la política cultural<br />
<strong>de</strong> los liberales, especialmente <strong>de</strong>l dictador Estrada Cabrera. No todos los centros<br />
establecidos fueron <strong>de</strong> civiles, pues <strong>de</strong> las 1.065 asociaciones fundadas, veintiuna (2%)<br />
eran <strong>de</strong> militares o <strong>de</strong> la policía y sólo uno era <strong>de</strong> mujeres (0.09%). En cuanto a las corporaciones<br />
pertenecientes a centros educativos, estas ascien<strong>de</strong>n a sesenta y nueve o sea<br />
(6.50%). Asimismo, treinta y cinco (3%) correspon<strong>de</strong>n a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias estatales. Sobre la<br />
evolución <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong> corporaciones futbolísticas entre 1902 y 1950 esta<br />
se muestra en el gráfi co 1:<br />
GRÁFICO 1<br />
CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA ENTRE 1902-1950<br />
Total: 1.130 clubes fundados.<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> los cuadros 2 y 4.<br />
79
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Según evi<strong>de</strong>ncia el proceso <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> fútbol, éste pasó <strong>de</strong> uno en<br />
1902 a doce en 1922, cifra que se incrementó a 32 en 1929, don<strong>de</strong> el impulso <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte<br />
José María Orellana fue fundamental. Luego la cantidad <strong>de</strong>scendió a doce en 1931, para<br />
subir consi<strong>de</strong>rablemente hasta llegar a 98 en 1936 bajo la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Jorge Ubico.<br />
La centralización <strong>de</strong>l fútbol por parte <strong>de</strong>l Estado y la puesta en marcha <strong>de</strong> los primeros<br />
campeonatos nacionales fueron fundamentales en este auge a nivel nacional. A partir<br />
<strong>de</strong> 1936, la creación <strong>de</strong> clubes bajó nuevamente para llegar a siete en 1940, don<strong>de</strong> la crisis<br />
económica <strong>de</strong>satada por la Segunda Guerra Mundial infl uyó en tal <strong>de</strong>caimiento.<br />
La recesión económica y la crisis política provocada por el <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong> la dictadura<br />
<strong>de</strong>l general Jorge Ubico se refl ejó en el fútbol con la instauración <strong>de</strong> únicamente tres corporaciones<br />
<strong>de</strong>portivas en 1944. A partir <strong>de</strong> la llegada al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Dr. Juan José Arévalo, el<br />
balompié comenzó un nuevo proceso <strong>de</strong> auge, con la creación <strong>de</strong> 32 centros en 1945, cifra<br />
que ascien<strong>de</strong> a 84 en 1950, en momentos en que la celebración en el país <strong>de</strong> los VI Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe terminó <strong>de</strong> consolidar al fútbol a escala nacional.<br />
Vale la pena <strong>de</strong>stacar que fue durante el período <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cenio revolucionario (1944-<br />
1954) que se crearon los dos principales clubes <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala, salvo el Xelajú: el<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Comunicaciones y Obras Públicas y el <strong>de</strong> empleados <strong>de</strong> la Municipalidad<br />
<strong>de</strong> Guatemala, mejor conocidos como el Comunicaciones y el Municipal, establecidos<br />
ambos en 1945.<br />
A<strong>de</strong>más, es necesario referir que a partir <strong>de</strong> los años veinte, y luego con la <strong>de</strong>presión<br />
<strong>de</strong> los años treinta y <strong>de</strong> la Segunda Guerra Mundial, el Estado paulatinamente comenzó<br />
a incluir a nuevos sectores sociales, ampliando su radio <strong>de</strong> acción hacia regiones fuera<br />
<strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte. En este proceso <strong>de</strong> territorialización <strong>de</strong>l Estado-<strong>nación</strong> guatemalteco,<br />
el fútbol fungió como elemento <strong>de</strong> cohesión social, aunque las asociaciones<br />
futbolísticas fuertes se concentraron a nivel general en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Guatemala,<br />
don<strong>de</strong> obtenían el apoyo <strong>de</strong> las principales empresas y centros comerciales. El principal<br />
evento futbolístico a nivel nacional a partir <strong>de</strong> 1945 lo va a constituir el encuentro entre<br />
los centros capitalinos Municipal y Comunicaciones, quienes se disputaran el control por<br />
las i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>partamental y nacional.<br />
Fútbol e i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s<br />
FÚTBOL Y ETNIAS<br />
En 1923 comenzó a jugar en la primera división el club Cantonés, como su nombre lo<br />
indica, formado por chinos. 15 Luego, para 1925 ocurrió la fundación <strong>de</strong>l Club Deportivo<br />
Asiático <strong>de</strong> Mazatenango, distinguiéndose <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> sus iniciadores algunos elementos<br />
<strong>de</strong> la colonia china: presi<strong>de</strong>nte, Alberto Quan; tesorero, Eusebio Chang, y entre los vocales,<br />
Jorge Loc. 16 Tal y cómo se vió en la primera etapa <strong>de</strong>l fútbol, a partir <strong>de</strong> 1915, con<br />
15 Nuestro Diario. Sábado 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.362, p. 3.<br />
16 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 28 d julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.817, p. 1.<br />
80
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
la creación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> Quiriguá, los trabajadores jamaiquinos iniciaron sus prácticas<br />
balompédicas. Por otra parte, a fi nales <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933 llegó a la capital el club <strong>de</strong><br />
fútbol Porvenir <strong>de</strong> Livingston integrado en su mayor parte por jugadores garífunas. 17<br />
Todo esto permite señalar la existencia <strong>de</strong> una práctica diferenciada <strong>de</strong>l fútbol en función<br />
<strong>de</strong> la pertenencia étnica.<br />
Club Alas <strong>de</strong> Livingston <strong>de</strong> 1937.<br />
Con respecto a la llegada <strong>de</strong>l fútbol en el mundo indígena se tiene que a fi nales <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 1936 existían los equipos indígenas <strong>de</strong> las Compañías 1902: 1<strong>de</strong> 1920: Voluntarios 8 1938: 16 <strong>de</strong><br />
Sololá, Santa Lucía Utatlán, Santa Catarina Ixtahuacán, San Lucas 1903: Tolimán, 0 1921: 6Nahualá, 1939: 36<br />
Santiago Atitlán y San Pedro La Laguna. Los integrantes <strong>de</strong> tales 1904: asociaciones 1 1922: 12 <strong>de</strong>porti- 1940: 7<br />
vas jugaban con sus trajes típicos. 1905: 1 1923: 12 1941: 55<br />
1906: 2 1924: 6 1942: 25<br />
1907: 0 1925: 30 1943: 28<br />
1908: 1 1926: 6 1944: 3<br />
1909: 6 1927: 15 1945: 32<br />
1910: 2 1928: 6 1946: 49<br />
1911: 1 1929: 32 1947: 70<br />
1912: 4 1930: 15 1948: 83<br />
1913: 3 1931: 12 1949: 48<br />
1914: 4 1932: 47 1950: 84<br />
1915: 2 1933: 85<br />
1916: 1 1934: 71<br />
1917: 4 1935: 28<br />
1918: 4 1936: 98<br />
1919: 14 1937: 54<br />
18 Estas entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>portivas tuvieron una vida muy<br />
corta; empero, evi<strong>de</strong>ncian un proceso <strong>de</strong> asimilación cultural al proyecto nacional ladino<br />
promovido por el Estado.<br />
Equipo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Voluntarios <strong>de</strong> Nahualá <strong>de</strong> 1936.<br />
17 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.972, p. 5.<br />
18 Ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.838, p. 16.<br />
81
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Al respecto, Taracena y colaboradores aportan que dicho proceso estaba minado por<br />
una realidad segregatoria <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en que la producción <strong>de</strong> la riqueza agrícola <strong>de</strong>l<br />
país se basaba en el trabajo forzado <strong>de</strong> los indígenas. A<strong>de</strong>más, los indígenas <strong>de</strong>bían lidiar<br />
con otro elemento que socavaba su proceso <strong>de</strong> asimilación, el <strong>de</strong>l discurso i<strong>de</strong>ológico que,<br />
aparte <strong>de</strong> “bárbaros”, los <strong>de</strong>signaban como producto <strong>de</strong> una “<strong>de</strong>generación” históricocultural,<br />
que se manifestaba en la humillación, la embriaguez, la criminalidad, la idiotez<br />
y la suciedad. Esto justifi caba su condición <strong>de</strong> trabajadores forzados y la imposición <strong>de</strong><br />
su tutela ciudadana por parte <strong>de</strong>l Estado, dando como resultado una ciudadanía diferenciada.<br />
19 Cabe señalar que el fútbol se constituyó para los indígenas en un factor <strong>de</strong> inclusión<br />
al proyecto nacional, más no <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Aunque para este período<br />
los indígenas organizaron asociaciones balompédicas, la realidad segregatoria cultural<br />
hacia estos grupos se manifestó en que jugaban al margen <strong>de</strong>l campeonato nacional <strong>de</strong><br />
fútbol, no teniendo acceso a esta competencia nacional.<br />
Pese a que el proyecto asimilacionista <strong>de</strong>l Estado guatemalteco fracasó, <strong>de</strong>be señalarse<br />
que el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la aristocracia por parte <strong>de</strong> sectores trabajadores más<br />
diestros en la práctica <strong>de</strong>l fútbol, permitió elevar el nivel <strong>de</strong> competitividad a nivel nacional<br />
e internacional. Tal hecho permitió la inserción individual <strong>de</strong> los trabajadores y<br />
grupos étnicos subalternos en el imaginario nacional a través <strong>de</strong> su participación en las<br />
selecciones nacionales.<br />
En ese proceso asimilatorio limitado, llama la atención la vinculación <strong>de</strong> las tácticas<br />
primordialmente corporales con las culturas populares. Esta vinculación cuerpo-popularidad<br />
plantea las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte como puesta en escena <strong>de</strong> las tácticas <strong>de</strong><br />
resistencia en el marco <strong>de</strong> la disputa por una hegemonía cultural, don<strong>de</strong> el <strong>de</strong>porte pue<strong>de</strong><br />
ser interpretado como lugar por excelencia <strong>de</strong> la afi rmación <strong>de</strong> una distinción positiva por<br />
parte <strong>de</strong> los sectores subordinados. Este tipo <strong>de</strong> lectura conduce a Messner a <strong>de</strong>cir que:<br />
“Los grupos subalternos son capaces <strong>de</strong> usar los <strong>de</strong>portes como un medio para resistir (al<br />
menos simbólicamente) la domi<strong>nación</strong> que se les ha impuesto. El <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>be así ser visto<br />
como una institución a través <strong>de</strong> la cual la domi<strong>nación</strong> no es solamente impuesta, sino<br />
también contestada; una institución en la que el po<strong>de</strong>r está constantemente en juego”. 20<br />
Retomando, el concepto <strong>de</strong> comunidad imaginada formulado por Benedict An<strong>de</strong>rson,<br />
cabe señalar que éste lo planteó para analizar el surgimiento <strong>de</strong> los Estados nacionales<br />
centralizados; sin embargo, no profundizó en el hecho <strong>de</strong> que hay comunida<strong>de</strong>s<br />
imaginadas que no son ni centralizadas ni hegemónicas, como por ejemplo la <strong>de</strong>l pueblo<br />
maya en Guatemala. La segregación étnica experimentada en el país <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la colonia<br />
contribuyó a la creación <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s indígenas con un fuerte sentido <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<br />
diferenciada. Estas comunida<strong>de</strong>s eran pequeñas socieda<strong>de</strong>s centralizadas que resistieron<br />
19 Taracena Arriola, Arturo. Op.cit., 2002, p. 37.<br />
20 Messner, Michael, Power at play. Sports and the problem of masculinity (Boston: Beacon Press, 1992), en:<br />
Alabarces, Pablo (compilador), Op.cit. 2000, p. 19. Sobre la impug<strong>nación</strong> <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> los blancos por<br />
parte <strong>de</strong> los negros a través <strong>de</strong>l fútbol es recomendable la lectura <strong>de</strong>: <strong>de</strong> Miranda Pereira, Leonar do<br />
Alfonso, Footballmania. Uma historia social do futebol no Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1902-1938 (Brasil: Nova Fronteira,<br />
2000).<br />
82
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
los intentos <strong>de</strong>l Estado por implantar una i<strong>de</strong>ntidad nacional que se sobrepusiera a la<br />
referida <strong>de</strong> la ascen<strong>de</strong>ncia local. 21<br />
Lo anterior es confi rmado con el análisis histórico <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> la<br />
i<strong>de</strong>ntidad nacional guatemalteca, don<strong>de</strong> subyace un proyecto económico y político, que<br />
se ha benefi ciado <strong>de</strong>l mantenimiento y recreación <strong>de</strong> las diferencias étnicas. El Estado<br />
nunca pretendió integrar lo indígena a su proyecto cultural nacional ladino. Asimismo,<br />
en una gran medida el fracaso <strong>de</strong> la asimilación <strong>de</strong> los indígenas ha radicado en la resistencia<br />
<strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s a per<strong>de</strong>r su cultura y bienes. Todo esto dio como resultado<br />
que Guatemala <strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nes <strong>de</strong>l siglo XIX se convirtiese en una comunidad imaginada<br />
totalmente pensada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el imaginario ladino, don<strong>de</strong> el Estado no optó por hacer <strong>de</strong>l<br />
mestizaje una i<strong>de</strong>ología nacional. 22<br />
FÚTBOL, INFANTES Y TRABAJADORES<br />
En 1925 se llevó a cabo la primera competencia por la copa infantil Mariano Gálvez entre<br />
20 centros futbolísticos <strong>de</strong> niños <strong>de</strong> la capital, en momentos <strong>de</strong> la repatriación <strong>de</strong> sus restos<br />
mortales <strong>de</strong>s<strong>de</strong> México. 23 Vale la pena <strong>de</strong>stacar que entre 1922-1950 se fundaron 116 asociaciones<br />
<strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> infantes, lo que representa el 11% <strong>de</strong> un total <strong>de</strong> 1.065, ubicándose<br />
casi en su totalidad en la ciudad capital. Para 1935 se realizó el primer campeonato infantil<br />
cuyo vencedor fue el Club Ayacucho. 24<br />
Sobre los inicios <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores se sabe que en<br />
1925 se disputó la Copa 1 <strong>de</strong> mayo, principalmente entre los clubes obreros Andino y<br />
Aguila. 25 Tal trofeo fue obtenido por la última asociación. 26 Asimismo, en este año surgió<br />
a la vida <strong>de</strong>portiva el club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Tipografía Nacional, formado por operarios<br />
<strong>de</strong> esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia estatal, y que había <strong>de</strong> dominar junto al Xelajú, la vida futbolística<br />
guatemalteca durante el período <strong>de</strong> estudio. 27 Sobre el impulso <strong>de</strong>l fútbol entre los trabajadores<br />
quetzaltecos en los primeros días <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1927, la sociedad <strong>de</strong> artesanos<br />
<strong>de</strong> Quetzaltenango obsequió una copa <strong>de</strong> plata para el club <strong>de</strong> trabajadores que ganara<br />
el campeonato <strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte. 28<br />
21 Adams, Richard y Bastos, Santiago, Las relaciones étnicas en Guatemala 1944-2000 (Guatemala: CIRMA,<br />
2003) pp. 42-43.<br />
22 Historia nacional y relaciones inter-étnicas, Lección inaugural <strong>de</strong>l ciclo académico 2003. Pronunciada<br />
por el Dr. Arturo Taracena Arriola, Universidad Rafael Landívar, ciudad <strong>de</strong> Guatemala, 2003, pp.<br />
6-7.<br />
23 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 31 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.820, p. 1.<br />
24 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.316, p. 2.<br />
25 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Martes 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 1.267, p. 1.<br />
26 Ibid. Viernes 3 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.796, p. 1.<br />
27 Ibid. Jueves 15 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 12.983, p. 6.<br />
28 Nuestro Diario. Martes 1 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1927. Año IV. No. 922, p. 5.<br />
83
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Cuadro hecho en homenaje al Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional por sus campeonatos <strong>de</strong> 1938. Las<br />
madrinas incluídas son, <strong>de</strong> arriba hacia abajo y <strong>de</strong> izquierda a <strong>de</strong>recha: Ana María Willemsen,<br />
Ruth Villagrán Kramer y Marta Yolanda Sáenz Herrera. Abajo: Hilda Chacón Estévez, Chusita<br />
Juárez Aragón y Lulú Palomo.<br />
Para Bourdieu la posibilidad <strong>de</strong> ascenso y <strong>de</strong> prestigio social que ofrece el <strong>de</strong>porte a<br />
los sectores trabajadores los lleva a introducir en la práctica <strong>de</strong>portiva unos valores e intereses<br />
acor<strong>de</strong>s con las <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> profesionalización —o <strong>de</strong> aparente “amateurismo”— y<br />
<strong>de</strong> racionalización y sistematización <strong>de</strong> los entrenamientos en la práctica <strong>de</strong>portiva,<br />
todo lo cual tiene como objetivo la obtención <strong>de</strong> una efi ciencia máxima que permita la<br />
consecución <strong>de</strong> record, triunfos y títulos. Esta posibilidad <strong>de</strong> promoción social que ofrece<br />
la competición <strong>de</strong>portiva constituye uno <strong>de</strong> los factores más importantes que justifi can<br />
y favorecen la creación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una necesidad social <strong>de</strong> práctica <strong>de</strong>portiva y <strong>de</strong><br />
todos los medios y recursos necesarios para tal efecto (implementos <strong>de</strong>portivos, personal,<br />
servicios,etc.). La satisfacción <strong>de</strong> tal necesidad —socialmente constituida— por parte <strong>de</strong><br />
la burguesía o pequeña burguesía local permite obtener, acumular o mantener un capital<br />
político <strong>de</strong> honorabilidad, <strong>de</strong> li<strong>de</strong>razgo y <strong>de</strong> servicio social que se pue<strong>de</strong> traducir en<br />
po<strong>de</strong>r político. 29<br />
Así, se tiene que, en el caso guatemalteco, el fútbol para mediados <strong>de</strong> los años veinte<br />
ha sido absorbido por los diversos sectores populares <strong>de</strong> las principales ciuda<strong>de</strong>s, don<strong>de</strong><br />
su eje convocante fue la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> un pequeño mundo, en su mayor parte relacionado<br />
29 Sobre esto léase: Bourdieu, Pierre, “<strong>Deporte</strong> y clase social”, en: Barbero González, J.I. (compilador),<br />
Materiales <strong>de</strong> sociología <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte (Madrid: La Piqueta, 1993), pp. 57-82.<br />
84
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
con el espacio físico urbano <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia. Según Fry<strong>de</strong>nberg, lo que se trata es <strong>de</strong> “<strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r”<br />
y <strong>de</strong> representar ese universo <strong>de</strong> pertenencia contra el resto <strong>de</strong> los competidores.<br />
Esta experiencia apareció asociada junto a nuevas prácticas y valores, en buena medida<br />
distanciada <strong>de</strong>l fair play con los que había venido unido el <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su origen.<br />
El fútbol constituyó un escenario <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> rivalida<strong>de</strong>s-enemista<strong>de</strong>s dotadas<br />
<strong>de</strong> un clima tenso y a veces violento. Pasó a ser una práctica apropiada por los sectores<br />
populares y simultáneamente resignifi cada, eliminándosele algunos elementos foráneos,<br />
recreando otros e inventando unos nuevos. Es así como el fútbol quedó incluido en el<br />
conjunto <strong>de</strong> hábitos y ámbitos <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los sectores populares. Fue vivido intensamente,<br />
ocupando una importante parte <strong>de</strong> su mundo cultural. 30<br />
LA MUJER Y EL FÚTBOL<br />
Con respecto a la práctica <strong>de</strong>l fútbol femenino en esta segunda etapa se sabe que, a inicios<br />
<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1927, la Liga Deportiva Quetzalteca acordó que en celebración <strong>de</strong>l Día <strong>de</strong>l<br />
Trabajo, se efectuarían en el hipódromo <strong>de</strong> La Democracia dos partidos <strong>de</strong> ese nivel, uno<br />
entre los equipos Argentino y dos <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Señoritas <strong>de</strong> esa localidad, ambos <strong>de</strong><br />
tercera categoría; y otro entre los equipos <strong>de</strong> ese mismo establecimiento educativo. 31<br />
Contrario a lo señalado en el capítulo anterior, en este período la mujer guatemalteca<br />
citadina tuvo un mayor papel en la promoción <strong>de</strong>l fútbol. Así, a principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong><br />
1941, en la capital, la señora Carmen <strong>de</strong> Castellanos, propietaria <strong>de</strong> la tienda y refresquería<br />
“La Muñeca”, se unió a la Fe<strong>de</strong>ración Futbolística Católica <strong>de</strong> La Recolección. Esta persona<br />
formó un club <strong>de</strong> fútbol infantil que llevó el nombre <strong>de</strong> Tyr Lam, que signifi caba “Tienda<br />
y Refresquería “La Muñeca”. Obsequió dos bolas, una para el club que formó y otra para<br />
que se disputara entre los equipos <strong>de</strong> segunda categoría infantil <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración antes<br />
citada. Para el centro vencedor <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> esta liga donó no sólo la pelota, sino<br />
que una alegre fi esta. 32<br />
La participación <strong>de</strong> la mujer en el fútbol se fue haciendo más evi<strong>de</strong>nte. El 21 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 1949 se fundó la Asociación Guatemalteca <strong>de</strong> Fútbol Femenino Amateur.<br />
Habiendo tenido conversaciones previas sobre la organización <strong>de</strong> esta corporación <strong>de</strong>portiva<br />
y contando con la asesoria <strong>de</strong>l entrenador <strong>de</strong> la selección nacional Enrique Pascal<br />
Palomini, se <strong>de</strong>signó la siguiente directiva: presi<strong>de</strong>nta honoraria, señora Ingrid Keller<br />
<strong>de</strong> Iglesias; presi<strong>de</strong>nta, Marina Hernán<strong>de</strong>z; vicepresi<strong>de</strong>nta, Marta Espinoza; secretaria,<br />
Yolanda Bocaletti; tesorera, Graciela Cuyún; vocales, F. Gabriel García y J. Antonio Quinteros<br />
h., asesores técnicos, Enrique Pascal Palomini y José Cases. 33<br />
30 Fry<strong>de</strong>nberg, Julio David, “Prácticas y valores en el proceso <strong>de</strong> popularización <strong>de</strong>l fútbol, Buenos<br />
Aires 1900-1910”, en: http:// www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 3, No. 10<br />
(mayo <strong>de</strong> 1998).<br />
31 Nuestro Diario. Jueves 5 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1927. Año IV. No. 995, p. 5.<br />
32 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1941. No. 6.318, p. 15.<br />
33 El Imparcial. Lunes 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 9.483, p. 12.<br />
85
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Posteriormente, en Zacapa para el domingo 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1950, se celebró el<br />
primer partido <strong>de</strong> fútbol femenino ocurrido en Guatemala, a cargo <strong>de</strong>l Club Femenino<br />
<strong>de</strong> Fútbol Cibeles, dividido en los bandos Azul y Blanco. Equipo Azul: Amparo Alvarez,<br />
Adriana Milán, Teresa Salazar, María Luisa Hernán<strong>de</strong>z, Evelia Aragón, Amanda Morales,<br />
Carmela Salazar, Clemencia Quintana, Alicia Martínez, Trinidad Sierra y Olga Fernán<strong>de</strong>z.<br />
Equipo Blanco: Marta Cartagena, Teresa Gil, Regina Orellana, Marina Hernán<strong>de</strong>z, Sara<br />
Vega, Carlota Mén<strong>de</strong>z, Alcira Molina, Ana Alvarado, Clara Luz Barreda, Estela <strong>de</strong> León<br />
y Aída Castellanos. Suplentes: Magdalena Aquino, Carmen Sánchez, María Antonieta<br />
Martínez y María Teresa Gómez. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los equipos: Jorge Santano <strong>de</strong> Mata. Entrenador:<br />
Vitalino Arriaga. 34<br />
Ya se ha aludido que, la explicación <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong> la mujer en el fútbol y en<br />
general en el <strong>de</strong>porte, radica en el nacimiento <strong>de</strong> los Estados mo<strong>de</strong>rnos y la instalación<br />
<strong>de</strong> sus aparatos i<strong>de</strong>ológicos, lo cual permitió el surgimiento <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong><br />
hegemónica don<strong>de</strong> la salud es utilizada no sólo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una perspectiva <strong>de</strong> la medicalidad,<br />
sino como herramienta para moralizar e inculcar hábitos y costumbres morales y<br />
sanitarias entre los sectores subalternos. El conocimiento <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> los niños y <strong>de</strong> las<br />
mujeres fue utilizado en Francia por los sectores gobernantes para mantener su sistema<br />
<strong>de</strong> control social. 35 Lo cual originó una cultura <strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> la apariencia física<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fi nales <strong>de</strong>l siglo XIX. 36<br />
FÚTBOL E IGLESIA<br />
Durante el período <strong>de</strong> estudio el fútbol fue la única disciplina <strong>de</strong>portiva que recibió el<br />
apoyo <strong>de</strong> la iglesia, aunque su radio <strong>de</strong> acción radicó únicamente en el ámbito capitalino<br />
hecho que se explicará a continuación. Con motivo <strong>de</strong> la inauguración <strong>de</strong>l Estadio Nacional<br />
—ubicado al sur <strong>de</strong> la Penitenciaria— para el 19 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933, Arturo Aguirre Matheu<br />
en nombre <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala, hizo gestiones para que don Luis Duro y<br />
Sure, Arzobispo <strong>de</strong> la Arquidiócesis <strong>de</strong> Guatemala, bendijera dicha instalación <strong>de</strong>portiva.<br />
Vale <strong>de</strong>stacar que el jerarca religioso aceptó tal invitación, aunque fue un <strong>de</strong>legado suyo<br />
el que santifi có la infraestructura. 37<br />
Es necesario agregar que la participación <strong>de</strong> la iglesia en la promoción <strong>de</strong>l balompié<br />
ocurrió a raíz <strong>de</strong> que en 1932, durante la <strong>de</strong>sarticulación <strong>de</strong>l Partido Comunista, esta<br />
institución jugó un papel fundamental. 38 Esto explica por qué a comienzos <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 1933 se formó la Confe<strong>de</strong>ración Católica <strong>de</strong> Deportistas integrada por 32 asociaciones<br />
<strong>de</strong> fútbol que practicaban en el Llano <strong>de</strong> Palomo. Tal corporación tenía como lema:<br />
34 Ibid. Sábado 16 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1950, p. 14.<br />
35 Perrot, Michelle, “Figures et roles”, en: (sous la direction <strong>de</strong> Ariès, Philippe et Duby, Georges),<br />
Historie <strong>de</strong> la vie privée, 4 Volume, De la révolution à la gran<strong>de</strong> guerre, Volume dirigé par Michelle<br />
Perrot (Paris: èditions du Seuil,1999), pp. 134-147.<br />
36 Prost, Antoine, “Frontières et espaces du privé”, Op.cit. 5 Volume, De la première guerre mondiale<br />
à nos tours, Volume dirigé par Antoine Prost et Gérard Vincent, pp. 81-96.<br />
37 Nuestro Diario. Miércoles 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No.3.987, p.1.<br />
38 Para una mayor información léase: Taracena Arriola, Arturo, “El primer partido comunista <strong>de</strong> Guatemala<br />
(1922-1932). Diez años <strong>de</strong> una historia olvidada”, en: Anuario <strong>de</strong> Estudios Centroamericanos,<br />
Vol. 15, Fascículo 1 (San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1989), pp. 49-63.<br />
86
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
“<strong>de</strong>ber, honor y alegría” y velaría por el or<strong>de</strong>n y las mejoras <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> juego. 39 La<br />
anterior fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>portiva se fundó con el fi n <strong>de</strong> cooptar i<strong>de</strong>ológicamente al sector<br />
trabajador que practicaba el fútbol en los barrios <strong>de</strong> esta parte <strong>de</strong> la capital. La iglesia<br />
acentuó su papel en la promoción <strong>de</strong>l fútbol a través <strong>de</strong> una serie <strong>de</strong> partidos <strong>de</strong> fútbol<br />
infantil promovidos por los padres salesianos <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> Santa Cecilia, a principios<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1934. 40<br />
Para el domingo 28 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935, entre los festejos principales que se llevaron a<br />
cabo con motivo <strong>de</strong> la celebración <strong>de</strong>l corpus <strong>de</strong> la iglesia <strong>de</strong> la Recolección, se efectuó la<br />
inauguración <strong>de</strong>l nuevo campo <strong>de</strong> fútbol en la fi nca Lo <strong>de</strong> Bran. A la 1 p.m. salió <strong>de</strong>l atrio<br />
<strong>de</strong> la iglesia un <strong>de</strong>sfi le <strong>de</strong> las corporaciones componentes <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Católica<br />
Deportiva, hasta la fi nca mencionada don<strong>de</strong> se bendijo la cancha y se jugó un partido<br />
entre dos clubes afi liados. 41 Asimismo, para el 8 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año en curso ocho<br />
centros católicos comenzaron a jugar en los campos <strong>de</strong> la fi nca “El Zapote” <strong>de</strong> la capital<br />
—se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Cervecería Centroamericana “Gallo”—, un campeonato don<strong>de</strong> se disputaba<br />
un hermoso trofeo. Lo recaudado en estos juegos sirvió para la compra <strong>de</strong> un estandarte<br />
y un anda para el Jesús Nazareno <strong>de</strong>l templo <strong>de</strong> La Recolección y que se estrenaría en la<br />
próxima semana santa. 42<br />
Conclusión<br />
El fútbol en Guatemala, durante el período 1922-1950, constituyó para ciertos sectores<br />
étnicos subordinados —como chinos y garífunas— un elemento <strong>de</strong> inclusión al proyecto<br />
nacional, más no <strong>de</strong> asimilación al mundo ladino. Con respecto al mundo indígena, dicho<br />
proyecto estuvo frenado por la lógica i<strong>de</strong>ntitaria <strong>de</strong>l mundo ladino. A pesar <strong>de</strong> la elimi<strong>nación</strong><br />
<strong>de</strong> la servidumbre, surgieron otras formas <strong>de</strong> subalternidad como el control a la<br />
vagancia, que no le permitieron el acceso al ocio y la asimilación al mundo ladino.<br />
Esta disciplina no perdió su marcado control por parte <strong>de</strong>l mundo cafetalero <strong>de</strong>bido<br />
a que tanto el capital como las instalaciones a<strong>de</strong>cuadas para su práctica se concentraron<br />
en el centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país, principalmente en la ciudad <strong>de</strong> Guatemala. Dentro <strong>de</strong> la<br />
propagación a nivel nacional <strong>de</strong>l balompié el papel <strong>de</strong> los infantes y <strong>de</strong> los trabajadores<br />
urbanos fue fundamental, los que lo convirtieron en un elemento <strong>de</strong> cohesión social.<br />
El fútbol ayudó a su vez, a mantener el dominio <strong>de</strong> la masculinidad, aunque en los<br />
años que aquí se analizaron la mujer tomó un mayor protagonismo al apoyar activida<strong>de</strong>s<br />
colaterales a los partidos, como la <strong>de</strong> servir en fi estas <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>portivos, fungir<br />
como reina <strong>de</strong> belleza, apoyar el establecimiento <strong>de</strong> asociaciones e incluso organizar una,<br />
ubicándose estos dos hechos últimos en la capital. La iglesia reforzó a nivel capitalino la<br />
práctica <strong>de</strong> esta disciplina, lo que evi<strong>de</strong>ncia el entusiasmo por ella <strong>de</strong> algunos sacerdotes,<br />
así como su interés <strong>de</strong> cooptar i<strong>de</strong>ológicamente a los sectores trabajadores que establecían<br />
sus clubes en los barrios capitalinos. A nivel general este <strong>de</strong>porte permite comprobar que el<br />
proceso <strong>de</strong> integración territorial no se propaga uniformemente y que se da por etapas.<br />
39 Nuestro Diario. Sábado 2 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.955, p. 3.<br />
40 Ibid. Miércoles 4 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.123, p. 3.<br />
41 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.441, p. 3.<br />
42 Ibid. Sábado 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.549, p. 3.<br />
87
CAPÍTULO VI<br />
FÚTBOL, ESTADO, NACIÓN Y MEDIOS<br />
DE COMUNICACIÓN EN GUATEMALA<br />
(1922-1950)
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Tal y como se expuso en el capítulo anterior, el largo y arbitrario gobierno <strong>de</strong> Estrada<br />
Cabrera fi nalizó en un <strong>de</strong>scontento popular capitalino. Sin embargo, la década<br />
<strong>de</strong> los veinte resultó ser <strong>de</strong>masiado corta para <strong>de</strong>sarrollar nuevas instituciones y<br />
actitu<strong>de</strong>s que pudieran haber creado un baluarte contra otro período <strong>de</strong> dictadura <strong>de</strong>l<br />
general Jorge Ubico (1931-1944). Ubico heredó un sistema <strong>de</strong> informantes y espías policiales<br />
que rápidamente perfeccionó. Cualquier indicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>slealtad llegaba rápidamente<br />
a él, y no dudaba en aplastar a sus enemigos políticos aún antes <strong>de</strong> que estos mostraran<br />
su oposición.<br />
Asimismo, utilizó la radio y la motocicleta en su interés por exten<strong>de</strong>r el control <strong>de</strong>l<br />
Estado hacia el interior <strong>de</strong>l país. Sus continuos viajes a los <strong>de</strong>partamentos, utilizando la<br />
nueva red vial construida mediante el trabajo forzado dispuesta por la Ley <strong>de</strong> Vialidad,<br />
servían no sólo para mantenerlo informado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>partamento, sino<br />
también para asegurar que sus colaboradores mantuvieran el po<strong>de</strong>r. Incluso el gobierno<br />
local, que en pueblos indígenas gozaba <strong>de</strong> cierta autonomía, era dominado cada vez más<br />
por el gobierno central. 1<br />
La revolución <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1944 abrió un nuevo período en la historia <strong>de</strong><br />
Guatemala; un ciclo <strong>de</strong> transformaciones <strong>de</strong>mocráticas y revolucionarias cuyo eje fue el<br />
bloque <strong>de</strong> fuerzas sociales hegemonizado por la corriente <strong>de</strong>mocrática y revolucionaria <strong>de</strong><br />
los sectores medios. Durante el gobierno <strong>de</strong>l Dr. Juan José Arévalo (1945-1951) se ejecutaron<br />
una serie <strong>de</strong> medidas tendientes a mo<strong>de</strong>rnizar el capitalismo guatemalteco, don<strong>de</strong> se<br />
<strong>de</strong>sarrolló la fuerza <strong>de</strong> los trabajadores, los cuales llegaron a conformar una organización<br />
más compleja y avanzada. El Código <strong>de</strong> Trabajo (1947) vino a garantizar el ejercicio <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>rechos fundamentales <strong>de</strong> los trabajadores, sobre todo en los campos <strong>de</strong> seguridad en el<br />
empleo, <strong>de</strong> organización en sindicatos y <strong>de</strong> huelga, y acogió las instituciones mo<strong>de</strong>rnas<br />
<strong>de</strong> este <strong>de</strong>recho social. El anterior proceso fue llevado más lejos, durante la presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong>l coronel Jacobo Arbenz (1951-1954) con la reforma agraria. Esta medida buscaba la<br />
mo<strong>de</strong>rnización capitalista <strong>de</strong>l agro guatemalteco por la vía <strong>de</strong>mocrática y la creación <strong>de</strong><br />
las bases para la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia económica <strong>de</strong>l país. 2 En este contexto histórico el fútbol<br />
fue utilizado por el Estado en la transmisión <strong>de</strong> un sentimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad nacional<br />
y <strong>de</strong> expresión internacional <strong>de</strong> Guatemala, hechos que serán abordados en el presente<br />
capítulo.<br />
Esta parte fi nal <strong>de</strong>l trabajo abarca tópicos referentes al papel <strong>de</strong>l Estado en el control<br />
público <strong>de</strong>l fútbol, su reglamentación, su profesionalización y su impulso a través <strong>de</strong> los<br />
1 Bulmer-Thomas, Víctor. Op.cit., 1993, p. 366.<br />
2 Tischler Visquerra, Sergio, Guatemala 1944: crisis y revolución. Ocaso y quiebre <strong>de</strong> una forma estatal<br />
(Guatemala: Caudal S.A., 1998), pp. 288-290.<br />
91
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
medios <strong>de</strong> comunicación. Posteriormente, se trata el surgimiento <strong>de</strong> los campeonatos<br />
nacionales <strong>de</strong> balompié, el papel <strong>de</strong> las selecciones nacionales y la articulación política<br />
entre Estado y sociedad <strong>de</strong>sempeñada por los Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong><br />
1950.<br />
Fútbol y control estatal<br />
CONTROL PÚBLICO<br />
En enero <strong>de</strong> 1922 un diario capitalino le hacía ver al director <strong>de</strong> la policía la conveniencia <strong>de</strong><br />
enviar a los partidos <strong>de</strong> fútbol cierto número <strong>de</strong> agentes para mantener el or<strong>de</strong>n, evitando<br />
así que los espectadores estorbaran a los jugadores. 3 El motivo <strong>de</strong> que los fanáticos obstaculizaran<br />
las jugadas era que ellos se ubicaban a la orilla <strong>de</strong> la cancha y ante una jugada<br />
peligrosa <strong>de</strong>l equipo que no era <strong>de</strong> la simpatía, se avalanzaban a reclamarle al árbitro o<br />
a pelear con el jugador agresor. Lo anterior motivó que en la sesión que celebró el Club<br />
Germania —asociación fundada por alemanes— la noche <strong>de</strong>l miércoles 5 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 1923, se hiciera una moción a efecto <strong>de</strong> prohibir a sus socios que tuvieran discusiones<br />
y disgustos a la hora <strong>de</strong> los partidos, previniéndoseles a los socios más jóvenes que, el<br />
que alterara el or<strong>de</strong>n no sería admitido en los juegos siguientes.<br />
Según se sabe, a mediados <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1932, la Jefatura Política <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Sacatepéquez emitió un acuerdo don<strong>de</strong> se prevenía a los vecinos afi cionados a los<br />
juegos <strong>de</strong>portivos sobre la obligación <strong>de</strong> conducirse en la expectación <strong>de</strong> los partidos con<br />
todo or<strong>de</strong>n, corrección, pru<strong>de</strong>ncia y cordura. Era prohibida toda manifestación agresiva,<br />
especialmente contra los equipos visitantes, así como los gritos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saprobación o censura<br />
y, sobre todo, las palabras hirientes u obscenas que ofendieran los sentimientos <strong>de</strong><br />
las personas a quienes se dirigía y aún a los asistentes a los eventos <strong>de</strong>portivos. Quienes<br />
lanzaban gritos ofensivos o palabras agresivas, así como quienes provocaran reyertas<br />
serían conducidos a la <strong>de</strong>tención y juzgados por faltas contra el or<strong>de</strong>n público. 4<br />
En 1933 ocurrió un mayor control <strong>de</strong>l comportamiento <strong>de</strong> los jugadores y <strong>de</strong>l público<br />
que acudía a los encuentros futbolísticos. La Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala se dispuso<br />
acabar con la lluvia <strong>de</strong> insultos que caían sobre árbitros y jugadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las gra<strong>de</strong>rías.<br />
Para ello fi jó carteles alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la cancha <strong>de</strong>l Estadio Nacional que contenían los<br />
artículos 22 y 24 <strong>de</strong>l reglamento internacional <strong>de</strong> fútbol, los cuales haría cumplir inmisericor<strong>de</strong>mente.<br />
Las disposiciones en mención señalaban que el árbitro era la autoridad<br />
suprema, única e inapelable en los partidos. Durante los encuentros, tanto el público<br />
como los jugadores <strong>de</strong>bían aceptar sus fallos sin protesta ni discusión. El espectador que<br />
obrara incorrectamente insultando a un jugador o profi riendo contra él palabras ofensivas<br />
sería expulsado <strong>de</strong>l campo y entregado a los agentes <strong>de</strong> la autoridad sin perjuicio <strong>de</strong><br />
enjuiciarlo criminalmente. 5<br />
3 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 21 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.664, p. 1.<br />
4 Nuestro Diario. Lunes 12 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1932. Año LII. No. 27, p. 3.<br />
5 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.119, p. 9.<br />
92
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
EL FÚTBOL Y SU REGLAMENTACIÓN<br />
A principios <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1925, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala hacía saber a los jugadores<br />
y capitanes <strong>de</strong> sus corporaciones <strong>de</strong>portivas asociadas que el árbitro, que presidiría<br />
los partidos, aplicaría sin ambages el inciso segundo <strong>de</strong> la Ley 13 <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la<br />
International Board. Éste dice que en caso <strong>de</strong> que uno <strong>de</strong> los jugadores se condujera <strong>de</strong><br />
manera inconveniente, él o los culpables serían advertidos una primera vez. En caso <strong>de</strong><br />
reinci<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> violencia, sin advertencia previa, el árbitro or<strong>de</strong>naría que abandonaran<br />
el campo <strong>de</strong> juego. El nombre <strong>de</strong> los jugadores sería pasado a la Liga antes citada para<br />
que juzgara el caso. 6<br />
Para mediados <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936 la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública dispuso distribuir<br />
entre los componentes <strong>de</strong> los diversos equipos afi liados ejemplares <strong>de</strong> reglamentos<br />
<strong>de</strong>l respectivo <strong>de</strong>porte que practicaran. También se distribuyeron reglamentos <strong>de</strong> fútbol<br />
entre las escuelas <strong>de</strong> la capital. 7<br />
Debido al nulo apoyo estatal a la selección que representaría al país en los II Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe realizados en La Habana en marzo <strong>de</strong> 1930, la Liga Deportiva<br />
<strong>de</strong> Guatemala hizo varias gestiones ante algunas instituciones para enviar a los<br />
<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>portivos. El Club Rotario dio alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> trescientos cincuenta dólares. El<br />
Hotel Palace ofreció veinticinco más. El señor Fernán<strong>de</strong>z Soler ofreció dar una función a<br />
benefi cio <strong>de</strong> la Liga. Igual ofrecimiento hicieron los señores Anker propietarios <strong>de</strong>l teatro<br />
Palace, y la compañía Lupe Rivas Cacho, que trabajaba en el mismo centro <strong>de</strong> espectáculos.<br />
El periódico Nuestro Diario excitaba al público para que prestara su apoyo económico. 8<br />
La posición estatal se <strong>de</strong>be a la crisis económica que afectaba al país, principalmente en<br />
la baja <strong>de</strong>l precio <strong>de</strong>l café, en plena crisis mundial.<br />
La situación anterior motivó a que la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública publicara<br />
un acuerdo que se refería a las relaciones <strong>de</strong>l Estado con los centros <strong>de</strong>portivos que<br />
funcionaban en ese momento o que se organizaran posteriormente en el país. En esta<br />
disposición se establecía que los cuerpos <strong>de</strong>portivos que <strong>de</strong>searan obtener la protección<br />
económica <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong>bían previamente incorporarse, la cual se haría en la Sección <strong>de</strong><br />
Extensión Escolar <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública. Eran requisitos indispensables<br />
para la incorporación: a) presentar copia certifi cada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong>l centro<br />
<strong>de</strong> portivo, <strong>de</strong>bidamente legalizada; b) tanto el representante <strong>de</strong>l club <strong>de</strong>portivo como<br />
los miembros <strong>de</strong> la asociación se comprometían a acatar las disposiciones <strong>de</strong> la sección<br />
antes nombrada en todo lo que les concierne; c) la corporación <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>bía probar<br />
que tenía más <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong> establecido y que durante ese tiempo, por la moralidad<br />
<strong>de</strong> sus componentes se hacía acreedor a la protección <strong>de</strong>l Estado; y d) acompañar copia<br />
<strong>de</strong>l reglamento interior respectivo. 9<br />
Una disposición central en la organización <strong>de</strong>l fútbol guatemalteco fue la puesta en<br />
vigor para el 10 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937, <strong>de</strong> varios reglamentos: reglamento general interior, <strong>de</strong><br />
6 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No. 12.276, pp. 1-2.<br />
7 Nuestro Diario. Sábado 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.583, p. 4.<br />
8 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.779, p. 3.<br />
9 Ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.782, p. 3.<br />
93
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
comités <strong>de</strong> arbitraje, <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> mutualidad, <strong>de</strong> preparación <strong>de</strong> árbitros y el <strong>de</strong>l colegio<br />
<strong>de</strong> árbitros. 10 Unos pocos días <strong>de</strong>spués se acordó que los árbitros <strong>de</strong> los partidos <strong>de</strong> primera<br />
división <strong>de</strong>bían presentarse uniformados con un saco azul marino oscuro, ribeteado <strong>de</strong><br />
blanco y pantalón blanco u oscuro largo o corto. 11<br />
A fi nales <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939 el Negociado <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s —o sea la misma Sección<br />
Deportiva <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública— acordó exigir a cada equipo <strong>de</strong> fútbol<br />
que inscribiera a la persona que se encargaría <strong>de</strong> dirigir personal y exclusivamente el<br />
entrenamiento <strong>de</strong>l conjunto. Si no era precisamente un entrenador, por lo menos que fuera<br />
capaz <strong>de</strong> asesorarlo técnicamente, velando por metodizar sus prácticas. Esta disposición<br />
se tomó <strong>de</strong>bido al éxito que tuvo el ensayo que realizó el señor Micheo, quien tomó a<br />
su cargo el entrenamiento <strong>de</strong> la selección escolar formada por los alumnos <strong>de</strong> algunos<br />
colegios particulares y <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>l Hospicio Nacional. 12 Por petición <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong><br />
Árbitros <strong>de</strong> fútbol, el Negociado prohibió la participación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scalzos en los partidos<br />
ofi ciales. Sin embargo, esta medida no afectó al Club Sanarate <strong>de</strong> El Progreso, quien participaba<br />
en el campeonato nacional y tenía como su extremo <strong>de</strong>lantero a “Pata Blanca”,<br />
el cual jugaba sin calzado. 13<br />
Acerca <strong>de</strong>l control estatal en la práctica <strong>de</strong>l fútbol ya en 1925, se había aprobado el<br />
Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación <strong>de</strong> la Liga Deportiva Guatemalteca y se reconocía como<br />
única ley para la arbitración <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte, el Reglamento <strong>de</strong> Fútbol Asociación y Guía<br />
<strong>de</strong>l Árbitro <strong>de</strong> 1924-1925. 14 Luego, en 1929 se publicó el Reglamento Ofi cial Internacional<br />
<strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Fútbol adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. 15 Por último, en 1939<br />
el Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación<br />
Pública sacó a la luz su Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Fútbol. 16<br />
Asimismo, se dispone <strong>de</strong> los estatutos presentados por el Club Social y Deportivo<br />
Olímpico <strong>de</strong> Quetzaltenango, 17 el Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos<br />
y San Pedro Sacatepéquez 18 y la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala. 19 Esto<br />
comprueba la poca institucionalización <strong>de</strong>l fútbol en el país. A nivel general estas estipulaciones<br />
presentan la misma estructura <strong>de</strong> los presentados en el período 1881-1921. Empero,<br />
resalta el hecho <strong>de</strong> que la edad mínima para ser admitido era <strong>de</strong> 16 años. De los estatutos<br />
10 Ibid. Jueves 8 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937. No. 4.951, p. 9.<br />
11 Ibid. Sábado 17 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1937. No. 4.959, p. 9.<br />
12 Ibid. Lunes 30 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939. No. 5.503, p. 8.<br />
13 Ibid. Miércoles 18 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1939. No. 5.722, p. 9.<br />
14 Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación, aprobado el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1925 (Guatemala: Tipografía Nacional,<br />
1925).<br />
15 Reglamento Ofi cial Internacional <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Foot-Ball adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala (Gua-<br />
temala: Tipografía Nacional, 1929).<br />
16 Publicación <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública.<br />
Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Foot-Ball (Guatemala: Tipografía Nacional, 1939).<br />
17 Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Olímpico, Fundado en 1927, aprobados el 26 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />
1929 (Quetzaltenango: Tipografía Occi<strong>de</strong>ntal, 1929).<br />
18 Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos y San Pedro Sacatepéquez, aprobados<br />
el 28 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1937 (Guatemala: Tipografía Nacional, 1937).<br />
19 Estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala, aprobados el 23 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1946<br />
(Guatemala: Tipografía Nacional, 1946).<br />
94
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
<strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala, sobresale su constitución como<br />
la autoridad que gobernaba el <strong>de</strong>porte amateur en el país, así como el señalamiento <strong>de</strong><br />
que el <strong>de</strong>porte guatemalteco era consi<strong>de</strong>rado autónomo por Decreto Legislativo No. 211<br />
<strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1945, es <strong>de</strong>cir con el ascenso al po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l primer gobierno <strong>de</strong> la<br />
Revolución <strong>de</strong> Octubre. La Confe<strong>de</strong>ración postulaba la división <strong>de</strong> Guatemala en cinco<br />
zonas <strong>de</strong>portivas: zona central, zona norte, zona sur, zona oriental y zona occi<strong>de</strong>ntal,<br />
siguiendo la lógica regionalista con la cual se fue <strong>de</strong>sarrollando el fútbol como práctica<br />
social en el territorio nacional.<br />
FÚTBOL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN<br />
La información futbolística —y en general la <strong>de</strong>portiva— se insertaba en la sección <strong>de</strong><br />
sociales. Ocasionalmente, para algún partido el Diario <strong>de</strong> Centroamérica publicaba los<br />
comentarios <strong>de</strong> su cronista en esta materia. Sobre la participación <strong>de</strong> la mujer en la práctica<br />
<strong>de</strong>l fútbol, este periódico señalaba que el fútbol como otros numerosos <strong>de</strong>portes, lo<br />
practicaban las inglesas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace mucho tiempo. Según su opinión, la mujer no podía<br />
practicar impunemente todos los <strong>de</strong>portes a que se <strong>de</strong>dica el hombre, ninguno <strong>de</strong> aquellos<br />
en que la fuerza, los lances peligrosos y la ru<strong>de</strong>za <strong>de</strong>sempeñaran un papel importante.<br />
La mujer por lo tanto, no <strong>de</strong>bía practicar más que los <strong>de</strong>portes en que su gracia se <strong>de</strong>senvolviera<br />
libremente, acentuándole <strong>de</strong>streza y agilidad. 20<br />
De la crónica anterior es posible acotar que, a pesar <strong>de</strong>l auge <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte<br />
por parte <strong>de</strong>l hombre y la mujer para la década <strong>de</strong> los veinte, el grado <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnidad<br />
que esto permitió se vio en entredicho <strong>de</strong>bido a que, pesar <strong>de</strong> la proclamación <strong>de</strong> los<br />
benefi cios <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, no todas las activida<strong>de</strong>s físicas eran recomendadas<br />
para las mujeres y, las que si lo eran limitadas por consi<strong>de</strong>raciones morales. Tal situación<br />
<strong>de</strong>muestra las incongruencias entre la salud, el cuerpo y la feminidad.<br />
También el periódico mencionado llamaba la atención en el sentido <strong>de</strong> que los<br />
jugadores asistieran a los partidos puntualmente y correctamente uniformados, y así<br />
evitar el feo aspecto que se presentaba en el campo con jugadores <strong>de</strong> diferentes uniformes<br />
en un mismo equipo. Esta realidad mostraba la precariedad económica <strong>de</strong> muchos <strong>de</strong><br />
los jugadores. A<strong>de</strong>más, hacía ver su interés <strong>de</strong> que los nombres <strong>de</strong> los jugadores fueran<br />
publicados los sábados, para no permitir que a última hora se echara mano <strong>de</strong> cualquier<br />
elemento para completar los equipos. 21<br />
En los inicios <strong>de</strong>l fútbol era común que un <strong>de</strong>portista se <strong>de</strong>dicara a practicar varias<br />
disciplinas. Esto motivó al comentarista “Hensis Fredis” a acotar que, si cada uno <strong>de</strong> los<br />
<strong>de</strong>portistas guatemaltecos se <strong>de</strong>dicara exclusivamente a ejercitarse en el <strong>de</strong>porte en que<br />
sus habilida<strong>de</strong>s estuvieran <strong>de</strong> acuerdo con sus posibilida<strong>de</strong>s físicas, <strong>de</strong> seguro el país<br />
contaría con cuadros futbolísticos <strong>de</strong>stacados. 22<br />
Un cambio <strong>de</strong>stacado en la presentación <strong>de</strong> las crónicas futbolísticas fue el operado<br />
en este mismo periódico para el sábado 20 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1924, ya que en su apartado<br />
20 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 14 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.160, p. 10.<br />
21 Ibid. Miércoles 20 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.289, p. 4.<br />
22 Ibid. Viernes 29 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.297, pp. 1-2.<br />
95
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
titulado “Nuestra Sección Deportiva” que se <strong>de</strong>dicaba únicamente a noticias <strong>de</strong>portivas<br />
internacionales, se introdujo una crónica sobre el triunfo <strong>de</strong>l club <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la Policía<br />
al ganar la copa Orellana. 23 Junto con esto ocurrió que el 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1924 por<br />
primera vez se dieron las posiciones <strong>de</strong> los jugadores en español. 24<br />
Con motivo <strong>de</strong> la participación <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> los I Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l<br />
Caribe en La Habana en 1930, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala había acordado que los<br />
seleccionados en fútbol dieran varias prácticas. Sin embargo, fue hasta dos domingos<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la fecha estipulada que los entrenamientos comenzaron. La actividad se realizó<br />
<strong>de</strong>jando mucho que <strong>de</strong>sear. El Imparcial le llamó la atención a la mencionada Liga para que<br />
nombrara uno o varios individuos <strong>de</strong> reconocida competencia en materia futbolística, a<br />
fi n <strong>de</strong> evitar que cada jugador hiciera lo que le diera la gana, y no se molestaran cuando se<br />
les llamaba la atención por sus malos entrenamientos. 25 También en este año se comienza<br />
a promover en una forma mayor la expectación por esta disciplina, lo cual se constata en<br />
el hecho <strong>de</strong> que por primera vez en la prensa se instaba a la población a que asistiera al<br />
Campo <strong>de</strong> Marte los domingos a presenciar los eventos <strong>de</strong>portivos. 26<br />
Otro llamado <strong>de</strong> atención que hacía la prensa fue el referente a que todos los futbolistas<br />
nacionales <strong>de</strong>bían apren<strong>de</strong>r a patear, ya que por ignorar esto a cada momento<br />
sufrían lujaciones. Casi todos los jugadores pateaban con el pie torcido, en vez <strong>de</strong> tratar<br />
<strong>de</strong> ponerlo en la posición normal, que era la <strong>de</strong> no forzarlo. 27<br />
1933 fue clave en la mayor i<strong>de</strong>ntifi cación <strong>de</strong>l guatemalteco con el fútbol <strong>de</strong>bido<br />
al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la radiofonía. El impulso dado por los periódicos fue reforzado con las<br />
transmisiones que hacían las radiodifusoras nacionales. Para el martes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> este<br />
año la radio “Atwater Kent” en la sección a cargo <strong>de</strong> Roberto Figueredo, anunciaba que<br />
a las 3.30 p.m. transmitiría el programa “<strong>Deporte</strong> <strong>de</strong>l Tiempo” y entre 10:00 y 10:15 p.m.<br />
pasaría una revista <strong>de</strong>portiva. 28 A fi nales <strong>de</strong> junio, el general Heberto Correa, director<br />
<strong>de</strong> la “Radio Nacional”, manifestó a la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala, que esta emisora<br />
transmitiría el anuncio <strong>de</strong> los juegos <strong>de</strong>portivos y sus resultados diariamente, a las doce<br />
mediodía. 29<br />
También en este año circularon las revistas <strong>de</strong>portivas nacionales “Score” escrita<br />
por Luis Alfonso Tejeda y Julio Fonseca 30 y “Sport”, dirigida por José Gordillo e impresa<br />
en los talleres <strong>de</strong> la Unión Tipográfi ca. 31 Para fi nales <strong>de</strong> 1935 los <strong>de</strong>portistas Humberto<br />
Jiménez y Octavio Barillas comenzaban a editar la revista <strong>Deporte</strong>s. 32 La opinión popular<br />
sobre la actividad <strong>de</strong>portiva fue un elemento que posibilitó una mayor apropiación<br />
masiva <strong>de</strong>l fútbol. Así se tiene que el domingo 18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1938 la radio nacional<br />
23 Ibid. Sábado 20 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.460, p. 11.<br />
24 Ibid. Viernes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.518, p. 1.<br />
25 El Imparcial. Lunes 18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.126, p. 7.<br />
26 Nuestro Diario. Sábado 13 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 3.003, p. 9.<br />
27 Ibid. Lunes 2 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.333, p. 3.<br />
28 El Imparcial. Lunes 2 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.973, p. 7.<br />
29 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.119, p. 9.<br />
30 Ibid. Martes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.974, p. 1.<br />
31 Ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.096, p. 1.<br />
32 Nuestro Diario. Viernes 27 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4. 565, p. 3.<br />
96
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
TGW inició una serie <strong>de</strong> charlas a cargo <strong>de</strong> Julio Fonseca, las cuales se transmitían <strong>de</strong> las<br />
20 a las 21 horas y 10 minutos. Para el 25 <strong>de</strong> dicho mes la plática versó sobre el balance<br />
<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> 1939 y el comentario sobre la situación que éste arrojara. También se dio a<br />
conocer la información <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong> actualidad y se abrió una encuesta sobre cuáles eran<br />
los principales problemas <strong>de</strong>portivos que urgía solucionar en Guatemala. 33<br />
Lo anterior permite señalar como la actividad <strong>de</strong>portiva pasó a ser parte <strong>de</strong> la esfera<br />
pública, al generar en una escala mayor —aunque mediatizada— la generación <strong>de</strong> opinión<br />
pública. Esto cuestiona la argumentación <strong>de</strong> Habermas <strong>de</strong> mantener una concepción<br />
<strong>de</strong> la publicidad <strong>de</strong> carácter esencialmente dialógica y vis a vis. Dentro <strong>de</strong> su refl exión<br />
no toca lo concerniente a que los medios <strong>de</strong> comunicación han creado una nueva clase<br />
<strong>de</strong> publicidad que no se circunscribe al mo<strong>de</strong>lo tradicional burgués. 34 Con respecto al<br />
lenguaje coloquial usado por los periodistas <strong>de</strong>portivos Galeano señala que: “...usan un<br />
lenguaje don<strong>de</strong> la erudición científi ca oscila entre la propaganda bélica y el éxtasis lírico.<br />
Y hablan siempre en plural, porque son muchos”. 35<br />
Un impulso mayor dado por los medios <strong>de</strong> comunicación al fútbol ocurrió a fi nes<br />
<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1941. A partir <strong>de</strong>l domingo 24 <strong>de</strong> ese mes, la radiodifusora nacional, “La Voz<br />
<strong>de</strong> Guatemala”, retransmitiría a control remoto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Estadio Escolar y continuando<br />
los domingos subsiguientes, los partidos <strong>de</strong>l campeonato nacional. Esta noticia fue bien<br />
recibida entre los afi cionados <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos, ya que no todos podían ir a la capital<br />
a ver los encuentros. 36<br />
A fi nales <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1942, circuló el segundo número <strong>de</strong> la revista <strong>de</strong>portiva Fibra<br />
editada por los profesores Manuel Gularte y Emilio Gracias. 37 Posteriormente, a mediados<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1943 salió a la luz el primer número <strong>de</strong> la revista Gol, que dirigían Manuel<br />
Ángel Ponce y J. Efraín Molina Flores. 38 Cabe señalar que aunque durante el período <strong>de</strong><br />
estudio Guatemala no se afi lió a la FIFA, los medios <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>sempeñaron un<br />
papel clave en la supervisión y mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l balompié nacional.<br />
En conclusión, las diferentes i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s reforzadas con el fútbol eran explotadas<br />
por los medios <strong>de</strong> comunicación, los cuales permiten una mayor compenetración <strong>de</strong>l espectador<br />
con el espectáculo <strong>de</strong>portivo, repitiendo el combate ritual y la total i<strong>de</strong>ntifi cación<br />
con la comunidad <strong>de</strong> arraigo. Tanto los equipos locales, como las selecciones nacionales,<br />
se convierten en íconos don<strong>de</strong> se articulan y confrontan los diferentes modos <strong>de</strong> construcción<br />
<strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> la comunidad. Para Carvajal y Marín, en la mayoría <strong>de</strong> los<br />
casos ritualizan los fuertes enfrentamientos acerca <strong>de</strong> su papel para y en la comunidad<br />
imaginada a que pertenece. La cancha es un campo <strong>de</strong> batalla, los colores <strong>de</strong>l uniforme<br />
los estandartes y el balón el arma para atacar. Para los espectadores el fútbol es más que<br />
33 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1938. No. 5.474, p. 13.<br />
34 Habermas, Jürgen, L’ espace public (Paris: èditions Payot,1993), pp. 189-204.<br />
35 Galeano, Eduardo, El fútbol a sol y sombra, quinta edición (Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 2002),<br />
p. 16.<br />
36 Nuestro Diario. Sábado 23 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1941. No. 6.283, p. 8.<br />
37 Ibid. Lunes 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1942. No. 6.562, p. 8.<br />
38 Ibid. Jueves 17 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1943. No. 6.834, p. 9.<br />
97
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
una metáfora <strong>de</strong> la arena social: es el terreno real <strong>de</strong> la lucha por el sentido social. De este<br />
modo, se transmite un sentido <strong>de</strong> grupo. 39<br />
POLÍTICA ESTATAL<br />
El presi<strong>de</strong>nte José María Orellana durante su gestión pública (1921-1926) se interesó por la<br />
expansión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte —especialmente el fútbol—, organizando los Juegos Interescolares<br />
<strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. Estos se celebrarían anualmente en la capital, el último domingo <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
cada año. 40 A principios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l mismo año, el mandatario accedió a la petición <strong>de</strong><br />
la Junta Deportiva <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala or<strong>de</strong>nando los siguientes trabajos en<br />
el Campo <strong>de</strong> Marte: ampliación <strong>de</strong>l terreno <strong>de</strong>l estadio en las dimensiones <strong>de</strong> una cancha<br />
<strong>de</strong> fútbol (70 metros <strong>de</strong> ancho y 110 <strong>de</strong> largo); construcción <strong>de</strong> tres canchas más <strong>de</strong> esta<br />
disciplina, teniendo las porterías bases en cimientos <strong>de</strong> calicanto, y sus correspondientes<br />
tubos <strong>de</strong> acero, para la colocación <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s. A<strong>de</strong>más, dispuso la compra <strong>de</strong> dos juegos<br />
<strong>de</strong> re<strong>de</strong>s para las porterías. 41 Tal postura le valió al mandatario el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> inaugurar<br />
la temporada futbolística <strong>de</strong> 1925 dándole el primer golpe libre al balón. 42<br />
En los capítulos anteriores se comprobó que <strong>de</strong> Justo Rufi no Barrios a Manuel Estrada<br />
Cabrera la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte se concentró en las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l país. Sin embargo, a partir <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los 20 el <strong>de</strong>porte da un salto <strong>de</strong> mayor<br />
propagación a nivel nacional y comienza a cubrir las regiones oriental y norte. Esto se<br />
ilustra con el caso <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Orellana, quien era oriundo <strong>de</strong> Chiquimula e inicia un<br />
proceso <strong>de</strong> integración <strong>de</strong>l oriente al imaginario político, lo que explica el estímulo que<br />
este gobernante le dio al fútbol como elemento <strong>de</strong> cohesión social y para hacer buena<br />
imagen ante la represión que ejerció contra el movimiento obrero artesanal nacional.<br />
General José María Orellana<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1921-1926)<br />
39 Carvajal Alvarado, Guillermo y Marín Hernán<strong>de</strong>z, Juan José, “La historia y la geografía: dos perspectivas<br />
para enten<strong>de</strong>r mejor el fútbol”, en: http:// www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos<br />
Aires, Año 7, No. 43 (diciembre <strong>de</strong> 2001).<br />
40 Ibid. Viernes 18 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.409, p.1.<br />
41 Ibid. Sábado 4 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1924. Año XLV. No. 12.472, p.10.<br />
42 Ibid. Sábado 31 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1925. Año XLV. No.12.570, p.1.<br />
98
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
A inicios <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1928, se constituyó en la ciudad <strong>de</strong> El Progreso, un centro social<br />
y <strong>de</strong>portivo, el cual acudió al gobierno <strong>de</strong>l general Lázaro Chacón (1926-1930) —también<br />
<strong>de</strong>l oriente <strong>de</strong>l país— en <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> apoyo. Ante esto las autorida<strong>de</strong>s acordaron proporcionarles<br />
todos los implementos necesarios para un equipo <strong>de</strong> fútbol y otros <strong>de</strong>portes. 43<br />
Un hecho importante en la promoción <strong>de</strong>l fútbol correspon<strong>de</strong> al <strong>de</strong> la inauguración<br />
<strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la población <strong>de</strong> Barberena, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Santa Rosa el sábado<br />
23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. La cancha se hizo por gestión <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s locales y <strong>de</strong> los<br />
centros <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong> ese lugar. Luego <strong>de</strong> algunos discursos y <strong>de</strong>l acto <strong>de</strong> inauguración<br />
ofi cial, se jugó un partido entre dos equipos <strong>de</strong>l Club Esparta <strong>de</strong> esa localidad. Acto seguido<br />
se le entregó al contingente vencedor el trofeo que ofrecía su municipalidad. 44 Según se<br />
nota, con este acontecimiento se comienza a manifestar a nivel nacional la utilización <strong>de</strong><br />
uno <strong>de</strong> los principales puntos <strong>de</strong> sociabilidad comunal —como lo son las plazas— lo que<br />
permitió una mayor apropiación local <strong>de</strong>l fútbol.<br />
Sin embargo, el fútbol siguió contando a inicios <strong>de</strong> la década <strong>de</strong> los treinta con poco<br />
apoyo por parte <strong>de</strong> Estado, ya que este no podía darle prioridad <strong>de</strong>bido a una lógica <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
basada en la servidumbre y el autoritarismo. Para el caso <strong>de</strong> Antigua se tiene conocimiento<br />
<strong>de</strong> que sólo había un campo apto para este <strong>de</strong>porte, el cual era <strong>de</strong> propiedad particular, por<br />
lo que los clubes <strong>de</strong> escasos recursos económicos se veían im posibilitados a usarlo ante un<br />
aumento en el alquiler <strong>de</strong>l mismo. Al no contar con un documento que les garantizara el<br />
<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> usarlo por un tiempo <strong>de</strong>fi nido, les hacía imposible la inversión <strong>de</strong> una cantidad<br />
regular para su reparación. Un diario capitalino le llamaba la atención a la municipalidad<br />
antigüeña para que cediera uno <strong>de</strong> sus terrenos para la práctica <strong>de</strong>l fútbol. 45<br />
El domingo 28 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933, los clubes Hércules y Pensativo se disputaron el<br />
trofeo general Jorge Ubico donado por los generales Ro<strong>de</strong>rico Anzueto, director general<br />
<strong>de</strong> la policía nacional y Pedro Reynelas, jefe <strong>de</strong> la guardia <strong>de</strong> honor. 46 A principios <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> ese año, la municipalidad capitalina anunció que, con el propósito <strong>de</strong> ayudar a<br />
la construcción <strong>de</strong>l Estadio Nacional, ce<strong>de</strong>ría la mitad <strong>de</strong> sus entradas brutas. 47 A su vez,<br />
con el <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> dar mayor impulso al fútbol en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>l Petén, el jefe político<br />
<strong>de</strong> éste lugar autorizó al Club Deportivo Flores, para que invitara a un centro <strong>de</strong>portivo<br />
<strong>de</strong> Belice a sostener un encuentro <strong>de</strong> balompié. 48 A fi nales <strong>de</strong> octubre el presi<strong>de</strong>nte Jorge<br />
Ubico le concedió a los jugadores <strong>de</strong>l Club Porvenir <strong>de</strong> Chiquimula los pasajes <strong>de</strong> ferrocarril<br />
<strong>de</strong> ida y vuelta a Asunción Mita, para que efectuaran varios encuentros <strong>de</strong> fútbol.<br />
El mandatario cooperó en esta forma con las celebraciones que en ese lugar se llevarían<br />
a cabo con motivo <strong>de</strong> su cumpleaños. 49<br />
De hecho, bajo su administración, el Estado comenzaría una labor ascen<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
cooptación <strong>de</strong>l mundo futbolero, con el propósito <strong>de</strong> ampliar la base social <strong>de</strong>l gobierno.<br />
43 Nuestro Diario. Miércoles 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1928. Año V. No. 2.308, p. 3.<br />
44 El Imparcial. Sábado 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1929. Año VIII. No. 3.131, pp. 1-2.<br />
45 Nuestro Diario. Sábado 29 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 2.816, p. 11.<br />
46 El Imparcial. Sábado 27 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 4.095, pp. 1 y 6.<br />
47 Nuestro Diario. Martes 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.857, p. 3.<br />
48 Ibid. Martes 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.890, p. 3.<br />
49 Ibid. Martes 31 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.930, p. 3.<br />
99
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Todo se haría bajo una visión centralista, propia a la dictadura ubiquista. Asimismo, tanto<br />
la cantidad como el lugar <strong>de</strong> fundación <strong>de</strong> clubes balompédicos a nivel nacional durante<br />
la dictadura <strong>de</strong> Ubico, permiten afi rmar que el fútbol se había convertido en un elemento<br />
<strong>de</strong> cohesión nacional, principalmente <strong>de</strong>l mundo no indígena. 50<br />
General Jorge Ubico Castañeda<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1931-1944)<br />
En 1935 se fundó el Club El Quetzal, que en ese año ingresó a primera división. Fue<br />
organizado por iniciativa <strong>de</strong> algunos empleados <strong>de</strong>l ramo <strong>de</strong> Caminos, sobresaliendo<br />
entre ellos el coronel e ingeniero Mario Ochoa Mén<strong>de</strong>z. Tal proyecto pudo llevarse<br />
a cabo gracias al apoyo <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Jorge Ubico y <strong>de</strong> los ministros <strong>de</strong> Educación<br />
Pública, Agricultura y Caminos. 51 A<strong>de</strong>más, para principios <strong>de</strong> octubre la Liga Deportiva<br />
Quetzalteca pasó a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l Estado al constituirse como una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />
Jefatura Política Departamental. 52 Luego, por <strong>de</strong>creto No.1.758 <strong>de</strong>l 10 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />
este año, la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala se convirtió en <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Secretaría<br />
<strong>de</strong> Educación Pública. Al <strong>de</strong>saparecer esta fe<strong>de</strong>ración se creó la Sección <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s <strong>de</strong><br />
esta <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia estatal. 53 A<strong>de</strong>más, en 1935 comenzó a funcionar la Escuela Nacional <strong>de</strong><br />
Educación Física. Para ingresar a este centro educativo los alumnos seleccionados <strong>de</strong>bían<br />
presentar examenes por sufi ciencia en Metodología, Psicología, Antropología e Historia<br />
<strong>de</strong> la Educación Física. 54<br />
A mediados <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1936 se sabe que el reglamento <strong>de</strong> las juntas <strong>de</strong>portivas <strong>de</strong>partamentales<br />
estipulaba que estas funcionarían bajo el control <strong>de</strong> las respectivas jefaturas<br />
e inten<strong>de</strong>ncias municipales, siempre como órganos <strong>de</strong> cooperación <strong>de</strong> la sección ofi cial <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>portes. 55 En San Marcos, a fi nes <strong>de</strong>l mismo año, el Jefe Político coronel Miguel Ydígoras<br />
Fuentes hacía gestiones para llevar un entrenador a esa población. 56<br />
50 Sobre esto véase el cuadro No. 4.<br />
51 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.441, p. 3.<br />
52 Ibid. Sábado 5 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.500, p. 3.<br />
53 Ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.575, p. 3.<br />
54 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.605, p. 3.<br />
55 Ibid. Martes 14 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.654, p. 3.<br />
56 Ibid. Sábado 19 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.862, p. 12.<br />
100
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
General Miguel Ydígoras Fuentes<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1958-1963)<br />
En la sesión <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1936 el subcomité <strong>de</strong> <strong>de</strong>portes resolvió organizar el<br />
primer campeonato nacional <strong>de</strong> fútbol, torneo que se realizaría disputándose una copa<br />
<strong>de</strong> cien quetzales. La posesión <strong>de</strong> este trofeo se mantendría por un año y cada vez que<br />
fuera conquistada se inscribiría en ella el nombre <strong>de</strong>l club campeón. 57 La realización <strong>de</strong><br />
este certamen hizo que por primera vez en todos los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l país se realizaran<br />
campeonatos, para competir el 22 <strong>de</strong> noviembre con el campeón <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
Guatemala. El primer campeonato lo conquistó el Club Cibeles <strong>de</strong> la capital al <strong>de</strong>rrotar<br />
al Club Chiquimula, campeón <strong>de</strong> ese <strong>de</strong>partamento, con un marcador <strong>de</strong> ocho goles a<br />
cero. 58 Empero, fue a partir <strong>de</strong> 1942 que el título <strong>de</strong> campeón nacional volvió a adjudicarse<br />
al campeón <strong>de</strong> la capital, en este caso al club Municipal <strong>de</strong> Guatemala.<br />
A fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1937 la Sección Deportiva acordó crear un cuerpo ofi cial <strong>de</strong><br />
jue ces <strong>de</strong> líneas integrados por elementos idóneos y entusiastas <strong>de</strong> segunda y tercera<br />
división. Con dicha medida se evitarían los favoritismos que resultaban <strong>de</strong> escoger a los<br />
cui dadores <strong>de</strong> línea <strong>de</strong> espectadores <strong>de</strong> los partidos como hasta ese momento se venía<br />
haciendo. 59<br />
Con respecto a la Escuela <strong>de</strong> Árbitros esta realizó los primeros exámenes a los<br />
alumnos admitidos el viernes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. Dichas pruebas eran orales y se<br />
dividían en tres secciones: en la primera se evaluaba lo referente a las reglas <strong>de</strong>l juego;<br />
en el segundo examen se analizaba el off si<strong>de</strong>, la última prueba trataba lo concerniente<br />
a la reglamentación <strong>de</strong>portiva <strong>de</strong> Guatemala. 60 Los primeros árbitros titulados <strong>de</strong>l país<br />
fueron José Paniagua A., Otto Bekker, J. Rufi no Letona, J. David Martínez, Efraín Molina<br />
Flores, Manuel Ángel Ponce, Julio B. Ruiz y Rafael Vallejo. 61<br />
El domingo 25 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1937, la Sección Deportiva hizo entrega en el Estadio Escolar<br />
<strong>de</strong> las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dinero a que tenían <strong>de</strong>recho los siete clubes <strong>de</strong> primera división,<br />
por el trimestre comprendido <strong>de</strong>l 28 <strong>de</strong> febrero al 30 <strong>de</strong> mayo. La cantidad que se entregó<br />
ascendió a Q 321.15. A<strong>de</strong>más se pagó el sueldo reconocido a don Gustavo Asturias jugador<br />
<strong>de</strong> la Tipografía Nacional, por doce días que tardó en sanar <strong>de</strong> una lesión sufrida, a Q1.25<br />
57 Ibid. Jueves 27 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.767, p. 3.<br />
58 Ibid. Lunes 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.839, p. 8.<br />
59 Ibid. Martes 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1937. No. 4.943, p. 9.<br />
60 Ibid. Martes 22 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. No. 5.219, p. 8.<br />
61 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1938. No. 5.247, p. 17.<br />
101
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
por día, lo que signifi có Q15. También se le reconoció a Valentín <strong>de</strong>l Cid jugador <strong>de</strong> la<br />
asociación antes señalada por igual motivo que el anterior, el sueldo <strong>de</strong> Q0.50 por día,<br />
para un monto <strong>de</strong> Q3.00. 62 De ahí su apodo <strong>de</strong> “Tin Pata Cuta”. Debe aclararse que tales<br />
montos no se daban en efectivo, sino que consistía en crédito para que las asociaciones<br />
adquirieran implementos <strong>de</strong>portivos. 63<br />
Para los últimos días <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938, la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda emitió un acuerdo<br />
en el que reglamentaba la recaudación y manejo <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong>portivos. Tal reglamento<br />
modifi caba las disposiciones contenidas en el que se publicó el 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1936,<br />
don<strong>de</strong> se señala las obligaciones <strong>de</strong> los Tesoreros <strong>de</strong> las Juntas Deportivas <strong>de</strong> las cabeceras<br />
<strong>de</strong>partamentales. En el nuevo acuerdo se dispuso que los fondos recaudados por estas<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias estatales serían empleados en el incremento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte <strong>de</strong>l propio <strong>de</strong>partamento<br />
y para auxiliar a los <strong>de</strong>portistas que sufrieran algún acci<strong>de</strong>nte durante los juegos,<br />
previa información médica respecto al daño sufrido. Las juntas no podían disponer <strong>de</strong><br />
dichos fondos sin la autorización <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Educación Pública. 64<br />
Con respecto al nivel alcanzado por el fútbol guatemalteco a principios <strong>de</strong> la década<br />
<strong>de</strong> los cuarenta, se tiene la información brindada por Alejandro Morera Soto a mediados<br />
<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942, quien llegó al país acompañando a la selección <strong>de</strong> fútbol costarricense<br />
en su calidad <strong>de</strong> entrenador. A nivel general, el señor Soto <strong>de</strong>cía que en Guatemala<br />
hacía falta un técnico que completara el mejoramiento físico <strong>de</strong> los jugadores. A<strong>de</strong>más,<br />
señaló la falta <strong>de</strong> un buen campo <strong>de</strong> competencia, para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sarrollar así un juego más<br />
efectivo y <strong>de</strong> mayor radio <strong>de</strong> acción. Contando con él, los jugadores podrían <strong>de</strong>splegarse<br />
con mayor amplitud y ofrecer una mejor calidad <strong>de</strong> juego. 65<br />
Luego, el 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1943, se dispuso que tanto los equipos como los <strong>de</strong>portistas<br />
interesados en inscribirse en el Negociado <strong>de</strong>bían <strong>de</strong> presentar un certifi cado médico<br />
que autorizara su participación en los <strong>de</strong>portes y garantizara sus aptitu<strong>de</strong>s para ello. 66<br />
Un hecho <strong>de</strong>stacable lo constituyó la participación como jugadores profesionales <strong>de</strong><br />
guatemaltecos en el extranjero, lo cual ayudó a interiorizar aún más el fútbol. Para el 3<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1940, Juan Aguirre “El Gringo” jugó su segundo partido como <strong>de</strong>lantero<br />
titular <strong>de</strong>l Club América <strong>de</strong> Guadalajara. 67<br />
Con el cambio político que se operó en el país en 1944, los presi<strong>de</strong>ntes vuelven nuevamente<br />
a la práctica <strong>de</strong> hacer buena imagen a través <strong>de</strong>l fútbol, por lo que se interesaron<br />
en su promoción. El domingo 8 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> ese año el Dr. Juan José Arévalo entregó al<br />
capitán <strong>de</strong>l Municipal, Carlos Humberto “Pepino Toledo”, el trofeo que llevaba su nombre<br />
y que <strong>de</strong>stinó al triunfador <strong>de</strong>l partido entre ese club y la Juventud Olímpica <strong>de</strong> El<br />
Salvador. La utilización política <strong>de</strong> los triunfos <strong>de</strong>portivos <strong>de</strong> Toledo durante el <strong>de</strong>cenio<br />
revolucionario le valió su consagración como “héroe nacional”.<br />
62 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1937. No. 5.041, p. 10.<br />
63 Ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1939. No. 5.519, p. 9.<br />
64 Ibid. Viernes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1938. No. 5.222, p. 9.<br />
65 Ibid. Martes 17 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942. No. 6.658, p. 6.<br />
66 Ibid. Jueves 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1944. No. 7.010, p. 8.<br />
67 Ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1940. No. 5.835, p. 8.<br />
102
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Carlos Humberto “Pepino” Toledo<br />
Cabe <strong>de</strong>stacar que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacía 20 años, ningún mandatario había asistido a ningún<br />
evento <strong>de</strong>portivo. El Dr. Arévalo externó su fe en la juventud <strong>de</strong> Centroamérica y su<br />
espíritu centroamericanista diciendo, entre otras frases: “Yo aplaudo <strong>de</strong> todo corazón<br />
a la juventud <strong>de</strong> Centroamérica que por el <strong>de</strong>porte está formando una raza vigorosa y<br />
sana”. 68 A<strong>de</strong>más, este gobernante obsequió el trofeo al campeón <strong>de</strong> unas competencias<br />
balompédicas que se realizaron en el país en 1948. 69 A fi nales <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1945, los capitanes<br />
<strong>de</strong> los clubes IRCA, Municipal, Hospicio y Hércules daban los primeros pasos para<br />
crear la Liga Mayor <strong>de</strong> Fútbol Guatemalteco, al <strong>de</strong>sligarse <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong>s.<br />
Sin embargo, el proyecto no prosperó por la falta <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más asociaciones <strong>de</strong><br />
primera división. 70 Pese a esto, en los primeros días <strong>de</strong> septiembre había comenzado a<br />
trabajar el comité encargado <strong>de</strong> redactar los estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Autónoma <strong>de</strong>l<br />
<strong>Deporte</strong> Nacional. Tal liga se constituyó el viernes siete <strong>de</strong> ese mes al obtener la aprobación<br />
ofi cial para tal proyecto. En esta forma el fútbol se in<strong>de</strong>pendizó <strong>de</strong>l control estatal. 71 Para<br />
los últimos días <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong>l mismo año, la Fe<strong>de</strong>ración Nacional <strong>de</strong> Fútbol Amateur<br />
<strong>de</strong> Guatemala entraba en funciones, por lo cual suministró el 23 <strong>de</strong>l mes antes citado un<br />
boletín a la prensa capitalina, en el cual informaba <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s. 72<br />
68 Ibid. Lunes 9 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1945. No. 7.459, pp. 9 y 13.<br />
69 Ibid. Jueves 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.277, p. 2.<br />
70 Ibid. Jueves 26 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1945. No. 7.474, p. 9.<br />
71 Ibid. Lunes 10 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.512, p. 8.<br />
72 Ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.604, p. 14.<br />
103
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Dr. Juan José Arévalo<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República (1945-1951)<br />
A inicios <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1947, la Comisión <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público presentó<br />
al Congreso para su aprobación un proyecto <strong>de</strong> ley mediante el cual se establecían los<br />
impuestos sobre varios artículos, con el objeto <strong>de</strong> ayudar al <strong>de</strong>porte y en especial al Comité<br />
Olímpico Organizador <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe. Los principales<br />
impuestos que se conocieron —y que posteriormente se aprobaron— fueron los siguientes:<br />
un centavo sobre cada cajetilla <strong>de</strong> cigarrillos cuyo valor fuera <strong>de</strong> quince centavos o<br />
más, ocho centavos sobre cada litro <strong>de</strong> aguardiente, tres sobre cada litro <strong>de</strong> cerveza. El<br />
quintal <strong>de</strong> café que se vendiera en el interior pagaría en concepto <strong>de</strong> este impuesto diez<br />
centavos, los licores importados veinte centavos en cada litro y los vinos y sidras, cinco<br />
y diez centavos respectivamente. El diputado que presentó este proyecto fue el Lic. José<br />
Luis Bocaletti. 73<br />
En la noche <strong>de</strong>l jueves 2 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1948 se celebraron en el Estadio Escolar,<br />
los primeros partidos nocturnos. Estos eventos comenzaron a las 7:45 <strong>de</strong> la noche con el<br />
encuentro entre el Club Guatemala F.C. y el Club Utatlán; luego siguió el partido entre los<br />
Clubes Municipal y España F.C. a las 9:30. 74 Posteriormente, a fi nales <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949, el<br />
Comité Nacional Olímpico contrató al argentino Enrique Natalio Pascal Palomini, como<br />
entrenador <strong>de</strong> la Selección Nacional que competiría en los VI Juegos Centroamericanos<br />
y <strong>de</strong>l Caribe. En una entrevista que se le realizó, dijo que para organizar correctamente la<br />
selección, llevaría un control sobre cada jugador en una fi cha particular en la que anotaría<br />
las condiciones físicas <strong>de</strong> cada uno, así como las intelectuales y hasta las morales. 75 Dentro<br />
<strong>de</strong> esta misma línea <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong>l balompié, se tiene que durante la noche <strong>de</strong>l 27<br />
<strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949, dieron inicio las conferencias que sobre tópicos <strong>de</strong> fútbol dictaría el<br />
argentino Luis Sánchez Díaz. Este árbitro fue contratado para este asunto y para entrenar<br />
nuevos árbitros. 76<br />
73 Ibid. Viernes 10 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1947. No. 8.143, p. 6.<br />
74 Ibid. Jueves 2 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1948. No. 8.412, p. 2.<br />
75 Ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949. No. 8.531, p. 4.<br />
76 Ibid. Sábado 27 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.701, p. 13.<br />
104
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Sello postal emitido en conmemoración <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos<br />
y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950<br />
También en ese año, la Dirección General <strong>de</strong> Correos y Telecomunicaciones puso<br />
en circulación una serie <strong>de</strong> estampillas postales conmemorativas <strong>de</strong> los juegos regionales<br />
que se realizarían en el país en 1950. El valor <strong>de</strong> cada una oscilaba entre Q 0.03 a Q 0.50. 77<br />
La <strong>de</strong> treinta centavos tenía una imagen <strong>de</strong> un partido <strong>de</strong> la selección nacional, y la que<br />
se muestra representa al Estadio <strong>de</strong> la Revolución —luego Mateo Flores— máxima obra<br />
<strong>de</strong>portiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>cenio revolucionario.<br />
Durante la mañana <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950, se llevó a cabo con toda solemnidad,<br />
la inauguración ofi cial <strong>de</strong> las diferentes instalaciones que integran la ciudad olímpica <strong>de</strong><br />
la capital: Estadio <strong>de</strong> la Revolución —que sustituyó al viejo Estadio Nacional, que pasó<br />
a llamarse “Autonomía”—, Palacio <strong>de</strong> los <strong>Deporte</strong>s, gimnasio, piscinas, campos <strong>de</strong> tenis,<br />
etc. El acto se hizo ante una multitud <strong>de</strong> aproximadamente 50,000 personas, contando<br />
con la asistencia <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Arévalo y altos funcionarios civiles y militares, así como<br />
<strong>de</strong> los representantes <strong>de</strong> los cuerpos diplomático y consular acreditado en el país. Entre<br />
los eventos que estaban programados para este festejo, <strong>de</strong>stacó el partido entre equipos<br />
integrados por representantes <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos. 78<br />
Con respecto a las importaciones <strong>de</strong> Guatemala en artículos <strong>de</strong>portivos durante<br />
el período <strong>de</strong> estudio se tienen los datos contenidos en el cuadro N. 3, cual se expone a<br />
continuación:<br />
77 Ibid. Martes 31 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1948. No. 8.410, p. 8.<br />
78 Ibid. Jueves 23 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.850, p. 6.<br />
105
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
CUADRO 2<br />
VALORES TOTALES DE LAS IMPORTACIONES EN ARTÍCULOS DEPORTIVOS DE GUATEMALA (1922-1950)<br />
Años Valores Totales<br />
1922 ---<br />
1923 $5.892,50<br />
1924 Q9.647,52<br />
1925 Q26.854,62<br />
1926 Q4.169,78<br />
1927 Q12.385<br />
1928 Q5.115<br />
1929 Q20.248,34<br />
1930 Q12.404<br />
1931 Q23.871<br />
1932 ---<br />
1933 Q8.486<br />
1934 Q11.534<br />
1935 Q13.274<br />
1936 Q22.989<br />
1937 Q19.647<br />
1938 Q28.906<br />
1939 Q42.545<br />
1940 Q7.480<br />
1941 ---<br />
1942 ---<br />
1943 Q1.057<br />
1944-1950 ---<br />
Fuente: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> las Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público (1922-<br />
1950). Guatemala: Tipografía Nacional.<br />
Nota: A partir <strong>de</strong> 1924 los montos <strong>de</strong> los valores se dan en quetzales. Por un error esto sólo ocurrió en<br />
los registros a partir <strong>de</strong> 1936.<br />
A partir <strong>de</strong> la creación <strong>de</strong>l quetzal como moneda nacional en 1924, las importaciones<br />
<strong>de</strong> Guatemala en artículos <strong>de</strong>portivos mostraron un crecimiento alternado con bajas en<br />
los montos, pasándose <strong>de</strong> Q26.854,62 en 1924 a Q23.871 en 1931. Luego el proceso sube<br />
hasta llegar a Q42.545 en 1939 para <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r a Q1.057 en 1943, producto <strong>de</strong> la crisis<br />
provocada por la Segunda Guerra Mundial. No existen datos para el período 1944-1950,<br />
pero <strong>de</strong> tenerse se mostraría un ascenso <strong>de</strong> las mismas, lo cual correspon<strong>de</strong>ría a la lógica<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte en Guatemala.<br />
106
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Nacionalismo e internacionalismo<br />
CAMPEONATOS NACIONALES<br />
El título <strong>de</strong> 1923 lo conquistó la Liga Capitalina al vencer a la Liga Quetzalteca por un<br />
marcador <strong>de</strong> 6 goles a 1. 79 En este campeonato el fútbol comenzó a infl uir más notoriamente<br />
en la invisibilización <strong>de</strong> los localismos guatemalteco y quetzalteco, ya que <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong>l trofeo al ganador, los capitanes <strong>de</strong> ambas ligas echaron vivas por las<br />
dos ciuda<strong>de</strong>s. 80 Asimismo, el fútbol comenzó a capitalizarse, tanto a nivel geográfi co<br />
como económico, don<strong>de</strong> la hegemonía <strong>de</strong> los clubes capitalinos sólo fue <strong>de</strong>safi ada por<br />
la ya mencionada Liga Quetzalteca y por el Club Municipal <strong>de</strong> Retalhuleu. 81 El auge <strong>de</strong>l<br />
balompié se manifestó en hecho <strong>de</strong> que, a partir <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> 1931 ya comenzaron<br />
a darse competencias <strong>de</strong> tercera división. 82<br />
La resolución <strong>de</strong> la tensión <strong>de</strong>portiva entre Quetzaltenango y Guatemala no preten<strong>de</strong><br />
afi rmar que la lucha histórica entre las dos ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sapareció. Los campeonatos nacionales<br />
permitieron que se pasara formalmente por encima <strong>de</strong> la rivalidad entre las dos<br />
urbes, don<strong>de</strong> los diferentes jugadores <strong>de</strong> todo el país que competían por el título nacional<br />
se reconocieron como guatemaltecos, con lo que no se entorpeció la lógica <strong>de</strong> integración<br />
nacional. Esto ocurrió principalmente durante la dictadura <strong>de</strong> Jorge Ubico 1931-1944,<br />
don<strong>de</strong> se consolidó una visión física y organizativa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional, no así<br />
la integración <strong>de</strong>l indígena al proyecto nacional ladino.<br />
SELECCIONES NACIONALES<br />
En el programa <strong>de</strong> los juegos <strong>de</strong>portivos que se <strong>de</strong>sarrollaron entre la selección nacional <strong>de</strong><br />
México y la Liga Deportiva Capitalina a principios <strong>de</strong> 1923 estaba previsto un partido <strong>de</strong><br />
fútbol para el domingo siete <strong>de</strong> enero a las 3:30 p.m. El vencedor recibiría la copa ofrecida<br />
por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> México Álvaro Obregón. 83 Posteriormente, para el 9 <strong>de</strong>l mismo mes la<br />
Liga Quetzalteca le ganó al equipo mexicano por dos goles a cero. Más <strong>de</strong> 9.000 personas<br />
asistieron a Quetzaltenango a ver el encuentro. 84 La posición <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Obregón se<br />
explica porque México necesitaba buscar aliados frente a la política <strong>de</strong> aislamiento que<br />
le practicaba los Estados Unidos <strong>de</strong>sconfi ante frente al proceso revolucionario <strong>de</strong> ese<br />
país. 85<br />
El triunfo <strong>de</strong> la Liga capitalina permitió que las dos fe<strong>de</strong>raciones regionales integraran<br />
una selección nacional que jugaría en Guadalajara ante el club <strong>de</strong> ese mismo nombre.<br />
79 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.219, p. 1.<br />
80 Ibid. Martes 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.220, p. 2.<br />
81 Véase cuadro 7.<br />
82 Nuestro Diario. Sábado 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.320, p. 3.<br />
83 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 5 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.951, p. 2.<br />
84 Ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.955, p. 11.<br />
85 Taracena Arriola, Arturo, “Miguel Angel Asturias y la búsqueda <strong>de</strong>l “alma nacional” guatemalteca.<br />
Itinerario político, 1920-1933”, en: Amos, Segala (coordinador), Miguel Angel Asturias. París 1924-<br />
1933. Periodismo y creación literaria, primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición (Madrid: Colección<br />
Archivos, 1997), pp. 679-708.<br />
107
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Los integrantes <strong>de</strong>l conjunto nacional fueron: Magnall, goal keeper; Beza y Granai, full<br />
backs; Bocaletti, Figueredo y Arango, half backs; y, Villacorta, Martínez, Alvarez, Minondo<br />
y Carrera, forwards. Los jugadores <strong>de</strong> apellidos Cruz Díaz, Barrios y Reinosos fungieron<br />
como suplentes. 86 Ante una proposición <strong>de</strong>l club Guadalajara, la selección guatemalteca<br />
fue invitada a jugar tres partidos, los días 18, 20 y 22 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1923. Los gastos <strong>de</strong><br />
permanencia en esa ciudad y los respectivos viajes <strong>de</strong> ida y vuelta a la capital mexicana<br />
serían costeados por el gobierno local <strong>de</strong> Guadalajara. 87<br />
En 1924 la Liga Quetzalteca no compitió con la <strong>de</strong> la capital, por lo que el campeonato<br />
se <strong>de</strong>cidió entre los centros futbolísticos afi liados a la fe<strong>de</strong>ración capitalina: Escuela <strong>de</strong><br />
Medicina, Escuela <strong>de</strong> Agricultura, Hércules, Allies, Liga Atlética Militar, La Joya y Germania.<br />
El título lo obtuvo la primera asociación, quien recién se había formado, obteniendo<br />
como premio la copa Townson. 88 Con motivo <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l primer partido <strong>de</strong>l club<br />
costarricense Sociedad Gimnástica Española en el país, para el 24 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1925,<br />
por primera vez se sabe que la banda marcial tocó los himnos <strong>de</strong> Costa Rica y Guatemala,<br />
piezas musicales que los concurrentes oyeron <strong>de</strong> pie en el estadio. 89<br />
Durante el año <strong>de</strong> 1934 ocurrieron varios hechos importantes en la historia <strong>de</strong>l fútbol<br />
nacional. Uno lo constituyó la contratación <strong>de</strong> Gunther Bruno E<strong>de</strong>lman en 1934 como<br />
entrenador <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> los equipos afi liados a la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. 90 Luego<br />
ocurrió que la Cruz Roja y los Boys Scouts, por gestiones <strong>de</strong>l Dr. Ruano, director <strong>de</strong> fútbol<br />
<strong>de</strong> primera división, se preparaban para asistir a los jugadores que resultaran lesionados<br />
en los partidos <strong>de</strong> los domingos. 91 Por último, para fi nales <strong>de</strong> marzo, se acordó conce<strong>de</strong>r<br />
en el Estadio Nacional espacios para anuncios <strong>de</strong> casas comerciales a precios razonables.<br />
A<strong>de</strong>más, el entrenador <strong>de</strong>l club peruano Aurora, señor Borelli brindó una conferencia a<br />
los <strong>de</strong>portistas y afi cionados al fútbol sobre la trascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte y la manera<br />
<strong>de</strong> insinuarse en él y <strong>de</strong> alcanzar un <strong>de</strong>senvolvimiento efi caz. 92<br />
En 1935 se contrató a James Elliot <strong>de</strong>l Arsenal <strong>de</strong> Inglaterra como entrenador <strong>de</strong> la<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala. 93 Sin embargo, los resultados en los partidos<br />
<strong>de</strong> los Terceros Juegos Olímpicos Centroamericanos efectuados en San Salvador fueron<br />
<strong>de</strong>sastrosos. Todos los partidos fueron perdidos; sólo se logró un empate a cero con<br />
Honduras. 94<br />
Una injusticia cometida contra el fútbol guatemalteco ocurrió en los Juegos Centroamericanos<br />
y <strong>de</strong>l Caribe que se efectuaron en El Salvador en 1943. El país anfi trión<br />
se adjudicó el campeonato, alegando que el equipo <strong>de</strong> Guatemala no había presentado<br />
ninguna explicación <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> su ausencia <strong>de</strong>l campo, para dirimir la posesión <strong>de</strong>l<br />
título, empatado entre las dos selecciones nacionales con nueve puntos cada una. La<br />
86 Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Miércoles 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.221, p. 2.<br />
87 Ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.223, p. 1.<br />
88 Ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1924. Año XLIV. No. 12.353, p. 2.<br />
89 Ibid. Sábado 26 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 1.315, p. 1.<br />
90 Nuestro Diario. Jueves 4 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1934. Año IX. No. 3.980, p. 6.<br />
91 Ibid. Sábado 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.041, p. 5.<br />
92 Ibid. Sábado 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.047, p. 9.<br />
93 Ibid. Sábado 2 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.311, p. 3.<br />
94 Véase cuadro 5.<br />
108
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
espera fue innecesaria por haberse aclarado <strong>de</strong> antemano que Guatemala no jugaría en<br />
las condiciones <strong>de</strong> peligro que se les presentaba a sus jugadores. Esto se <strong>de</strong>rivó <strong>de</strong> los<br />
inci<strong>de</strong>ntes que ocurrieron con motivo <strong>de</strong> una victoria obtenida por Costa Rica sobre El<br />
Salvador. 95 Sobre la participación <strong>de</strong> la selección nacional esta no ha sido muy gratifi -<br />
cante: <strong>de</strong> 85 partidos efectuados entre 1922-1950, 32 los perdió, 30 los ganó, 15 quedaron<br />
empatados y en ocho encuentros no hay datos. 96<br />
LOS JUEGOS CENTROAMERICANOS Y DEL CARIBE DE 1950: ESTADO Y SOCIEDAD<br />
COMULGAN EN UN PROYECTO NACIONAL<br />
La organización y realización <strong>de</strong> los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950, tal<br />
y como se dijo anteriormente ayudaron a darle buena imagen al mandato <strong>de</strong>l Dr. Juan José<br />
Arévalo. Estos eventos <strong>de</strong>portivos permiten hacer un balance <strong>de</strong> cómo estaba la situación<br />
<strong>de</strong>portiva a nivel nacional. En los anteriores juegos realizados en 1946 en Barranquilla,<br />
Colombia, <strong>de</strong> los diez países que participaron Guatemala ocupó el sexto lugar con un<br />
total <strong>de</strong> cuatro medallas, repartidas <strong>de</strong> la siguiente manera: dos <strong>de</strong> oro, una plata y una <strong>de</strong><br />
bronce. El mismo puesto se mantuvo cuatro años <strong>de</strong>spués —nuevamente con diez países<br />
competidores— obteniendo el país nueve medallas: dos <strong>de</strong> oro, tres <strong>de</strong> plata y cuatro <strong>de</strong><br />
bronce. 97 Lo anterior <strong>de</strong>muestra que el <strong>de</strong>porte en Guatemala luego <strong>de</strong> casi setenta años<br />
<strong>de</strong> recorrido había llegado a su máxima consolidación y <strong>de</strong>sarrollo.<br />
Con respecto a los integrantes <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Guatemala que participaron<br />
en estos juegos, estos eran: Julio Armando Durán Camacho, Luis Alberto Ruiz<br />
Martínez, José Guillermo Echeverría Vielman, Rafael Eduardo Ayala García, Carlos Osorio<br />
Vélez, José Pedro Segura Clavel, Rubén Aqueche Mansilla, Alfredo Gaitán Palacios, José<br />
Alvaro Mirón Suárez, Antonio Galán Palomo, Efraín <strong>de</strong> Jesús Escobar <strong>de</strong> León, Fe<strong>de</strong>rico<br />
Augusto Morales Aguilar, Salomón Aldana Guzmán, Luis Alberto González Hernán<strong>de</strong>z,<br />
Carlos Humberto Toledo, Mario Salvador Camposeco López, Pedro Otto Cabrera Guzmán,<br />
Esteban González García, César Augusto Gudiel Rodríguez, Joaquín Ortiz Díaz, Juan <strong>de</strong><br />
León Ruiz y Carlos Molina Ortiz. 98<br />
Una anomalía que afectó al país en la construcción <strong>de</strong>l campeonato <strong>de</strong> balompié<br />
en este certamen regional fue el no po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>sempatar con sus rivales. Al clausurarse las<br />
competencias <strong>de</strong> estos juegos, todo quedaba concluido, aunque quedaran pendientes<br />
competencias por <strong>de</strong>fi nir. Los puestos no <strong>de</strong>fi nidos quedaban empatados, ya que todos<br />
lo países habían estado en igualdad <strong>de</strong> circunstancias. Esto se refl ejó en el caso <strong>de</strong>l fútbol,<br />
<strong>de</strong>l cual Curazao al clausurarse los partidos, tenía dos victorias y una <strong>de</strong>rrota, mientras<br />
que Honduras, El Salvador y Guatemala tenían una victoria solamente y una <strong>de</strong>rrota.<br />
Todo esto se <strong>de</strong>bía a una modifi cación que a última hora introdujo la Dirección<br />
Técnica <strong>de</strong> los VI Juegos, pues en la programación inicial, el fútbol fue estudiado —su<br />
programa— en forma tal que se previó el empate posible al fi nal, y por ello se había <strong>de</strong>jado<br />
95 El Imparcial. Martes 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 7.676, p. 1.<br />
96 Los datos fueron obtenidos <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong>l cuadro 6.<br />
97 Datos tomados <strong>de</strong>: http://www.cac-athletics.org/pages/documents/medallas.pdf<br />
98 Nuestro Diario. Viernes 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.851, p. 11.<br />
109
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
las fechas <strong>de</strong>l 10, 11 y 12 para resolver cualquier empate existente como aconteció. 99 Pese<br />
a este frau<strong>de</strong> el fútbol fue utilizado para legitimar el programa político <strong>de</strong> los gobiernos<br />
revolucionarios. Lo que se plasmó en la obra titulada: Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l<br />
fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro, publicada por la Tipografía Nacional en 1953 don<strong>de</strong> se<br />
hace una exaltación y un recuento anecdótico <strong>de</strong>l origen <strong>de</strong>l balompié en el país. 100<br />
Conclusión<br />
Durante el período 1922-1950 el fútbol se consolidó a nivel <strong>de</strong> representación nacional<br />
al obtener la ciudad <strong>de</strong> Guatemala su completo control <strong>de</strong>portivo ante la impug<strong>nación</strong><br />
ofrecida por Quetzaltenango. A<strong>de</strong>más, su expansión territorial se <strong>de</strong>bió en parte al apoyo<br />
prestado por los presi<strong>de</strong>ntes José María Orellana y Juan José Arévalo. Pese a esto no <strong>de</strong>be<br />
<strong>de</strong>jarse <strong>de</strong> lado, la promoción que este <strong>de</strong>porte obtuvo con el régimen <strong>de</strong>l general Jorge<br />
Ubico, ya que durante su administración ocurrió una mayor centralización estatal <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>porte, la creación <strong>de</strong> la escuela <strong>de</strong> árbitros y <strong>de</strong>l Estadio Escolar, principal escenario<br />
<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong>l país hasta la inauguración <strong>de</strong>l Estadio <strong>de</strong> la Revolución en 1950. El incremento<br />
<strong>de</strong> su actividad hizo que el país fuera dividido siguiendo la lógica territorial con<br />
la cual se fue <strong>de</strong>sarrollando como práctica social en el país.<br />
Aunque el Estado mostró algún interés en el patrocinio <strong>de</strong>l fútbol, su apoyo económico<br />
hasta 1944 fue exiguo. Cabe <strong>de</strong>stacar que la organización y realización <strong>de</strong> los VI Juegos<br />
Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950, entre otras cosas terminó <strong>de</strong> consolidar al fútbol<br />
como <strong>de</strong>porte nacional y le permitió al Estado utilizar este evento para legitimar la política<br />
<strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> turno y su concepción <strong>de</strong> comunidad imaginada, don<strong>de</strong> lo guatemalteco<br />
seguía siendo lo no indígena, es <strong>de</strong>cir, lo ladino. Sin embargo, <strong>de</strong>be aclararse que el fútbol<br />
no fue utilizado por ninguno <strong>de</strong> los dictadores que gobernaron para volver legítimos sus<br />
respectivos regímenes. Esto se <strong>de</strong>be a que tales gobernantes echaron mano <strong>de</strong> la fuerza y<br />
la represión para mantenerse en el po<strong>de</strong>r. El apoyo publicitario brindado por los medios<br />
<strong>de</strong> comunicación impresos y hablados se aunó al proceso <strong>de</strong> masifi cación <strong>de</strong>l balompié,<br />
lo que insertó al fútbol en una forma más fuerte en la sociabilidad <strong>de</strong> los guatemaltecos.<br />
Por último, se tiene que con la celebración <strong>de</strong> estos juegos, el <strong>de</strong>porte luego <strong>de</strong> casi siete<br />
décadas <strong>de</strong> trayectoria en Guatemala había llegado a su punto culminante y a su establecimiento<br />
a nivel nacional.<br />
99 Ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.851, p. 11.<br />
100 Guzmán G., J. Antonio (editor), Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en sus bodas <strong>de</strong> oro<br />
(Guatemala: Tipografía Nacional, 1953).<br />
110
EPÍLOGO
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
En sus inicios en Guatemala el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno fue controlado por la élite <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Guatemala y Quetzaltenango, básicamente por criollos, ladinos ricos, militares,<br />
comerciantes y extranjeros. Las regiones <strong>de</strong>l centro y <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>nte cafetalero<br />
concentraron el nacimiento <strong>de</strong> esta actividad, la cual representaba la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> comunidad<br />
nacional. La zona caribeña se agregó a esta acaparación regional <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>portivo<br />
a través <strong>de</strong> la United Fruit Company, la cual controlaba esa zona <strong>de</strong>l país, por medio<br />
<strong>de</strong>l enclave bananero. Hasta 1901 la gran mayoría <strong>de</strong> las disciplinas emergentes eran <strong>de</strong><br />
práctica individual y <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong> lo privado. El nacimiento <strong>de</strong>l fútbol y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>portes<br />
colectivos permitieron que la pugna político-i<strong>de</strong>ntitaria entre las urbes antes mencionadas<br />
tuviera un nuevo canal <strong>de</strong> transmisión. Esto le abrió la posibilidad al Estado <strong>de</strong> utilizarlo<br />
para fi nes <strong>de</strong> creación <strong>de</strong> imagen y <strong>de</strong> cooptación política.<br />
El fútbol durante los años estudiados se convirtió en un importante aglutinador<br />
social <strong>de</strong>l mundo no indígena, incorporándose paulatinamente a la cotidianidad y vida<br />
<strong>de</strong> los diferentes actores <strong>de</strong>l mundo ladino, sobre todo citadinos. La concentración <strong>de</strong><br />
capital y <strong>de</strong> las mejores vías <strong>de</strong> comunicación para la realización <strong>de</strong> partidos hizo que el<br />
balompié fuera parte <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntidad nacional ladina <strong>de</strong>l centro y occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l país. Empero,<br />
poco a poco las <strong>de</strong>más partes <strong>de</strong>l país comenzaron a ser integrantes <strong>de</strong>l imaginario<br />
colectivo y a vincularse culturalmente en una forma secular —tanto a nivel local, regional<br />
y nacional— a través <strong>de</strong> este <strong>de</strong>porte. Pese a esto, los principales clubes a partir <strong>de</strong> 1924<br />
con el triunfo <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> Guatemala sobre la <strong>de</strong> Quetzaltenango, se ubicaron en la<br />
capital, <strong>de</strong>tentando así esta la representación nacional. Asimismo, el campeonato nacional<br />
balompédico logró una importante movilidad <strong>de</strong> personas, clubes y directivos que fue<br />
creando una i<strong>de</strong>ntidad común como <strong>de</strong>portistas guatemaltecos.<br />
Es evi<strong>de</strong>nte que el fútbol fue parte <strong>de</strong> masculinidad; sin embargo, la actividad que<br />
se genera alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> él, no se limita únicamente al encuentro <strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> los once<br />
jugadores. En esto la participación femenina fue cada vez siendo más notoria al insertarse<br />
en activida<strong>de</strong>s que permitieron su popularización y el acceso a su práctica. La intensa<br />
promoción, vigilancia y mo<strong>de</strong>rnización que le imprimieron los medios <strong>de</strong> comunicación<br />
y varios entusiastas a escala nacional hicieron <strong>de</strong>l fútbol un elemento importante en la<br />
esfera pública nacional. La práctica <strong>de</strong>l fútbol entre los niños y los trabajadores impulsó<br />
a esta disciplina a escala nacional volviéndolo un elemento <strong>de</strong> cohesión social.<br />
Pese a que el proyecto asimilacionista hacia el mundo indígena <strong>de</strong>l Estado guatemalteco<br />
fracasó, <strong>de</strong>be señalarse que el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno<br />
<strong>de</strong> la élite hacia los sectores trabajadores más diestros en su práctica, permitió elevar el<br />
nivel <strong>de</strong> competitividad a nivel nacional e internacional. Tal hecho produjo la absorción<br />
113
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
<strong>de</strong> los trabajadores y <strong>de</strong> ciertos grupos étnicos subalternos —como el chino y el garífuna,<br />
por ejemplo— en el imaginario nacional ladino a través <strong>de</strong> su participación individual en<br />
las selecciones nacionales. En cuanto al sector indígena el fútbol se convirtió en un factor<br />
<strong>de</strong> inclusión individual al mundo ladino <strong>de</strong> la sociedad.<br />
El Estado durante la mayor parte <strong>de</strong> los años estudiados no brindó mucho apoyo<br />
al fútbol <strong>de</strong>bido a que su forma <strong>de</strong> domi<strong>nación</strong> estuvo basada en la servidumbre y el<br />
autoritarismo. Asimismo, el fútbol no fue utilizado por ninguno <strong>de</strong> los dictadores que<br />
gobernaron el país para volver legítimos sus respectivos regímenes. Esto se <strong>de</strong>be a que<br />
tales gobernantes echaron mano <strong>de</strong> la fuerza y la represión para mantenerse en el po<strong>de</strong>r. La<br />
poca ayuda estatal y la infl uencia <strong>de</strong> esto en la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> la actividad futbolística,<br />
hicieron que el fútbol mantuviera un carácter artesanal. Sin embargo, fue durante la dictadura<br />
<strong>de</strong> Jorge Ubico que el fútbol se vuelve un elemento <strong>de</strong> cohesión nacional, don<strong>de</strong> se<br />
consolida una visión física y organizativa <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte a nivel nacional, no así la integración<br />
<strong>de</strong>l indígena al proyecto nacional ladino. Tanto el Estado como la iglesia promovieron a<br />
nivel i<strong>de</strong>ológico esta disciplina, esto con el fi n <strong>de</strong> mantener el status quo.<br />
Los VI Juegos Centroamericanos y <strong>de</strong>l Caribe <strong>de</strong> 1950 le permitieron al Estado<br />
utilizar este evento para legitimar la política <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> turno y su concepción <strong>de</strong><br />
comunidad imaginada, don<strong>de</strong> lo guatemalteco seguía siendo lo no indígena, lo ladino,<br />
como lo ratifi ca la realidad <strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno. Asimismo permiten afi rmar<br />
que el <strong>de</strong>porte mo<strong>de</strong>rno luego <strong>de</strong> casi siete décadas <strong>de</strong> trayectoria en Guatemala había<br />
llegado a su punto culminante y a su establecimiento a nivel nacional, don<strong>de</strong> el fútbol es<br />
el principal ejemplo <strong>de</strong> ello.<br />
114
APÉNDICES
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
CUADRO 1<br />
CLUBES DEPORTIVOS FUNDADOS EN GUATEMALA DURANTE EL PERÍODO 1881-1921<br />
Año <strong>de</strong> Fundación Nombre <strong>de</strong>l Club<br />
117<br />
Lugar <strong>de</strong><br />
Fundación<br />
Disciplinas<br />
Deportivas<br />
1881 Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala Carreras <strong>de</strong> caballos<br />
1882 --- --- ---<br />
1883 Club <strong>de</strong> Tiradores Guatemala Tiro al blanco<br />
1884 --- --- ---<br />
1885 --- --- ---<br />
1886 --- --- ---<br />
1887 --- --- ---<br />
1888 --- --- ---<br />
1889 --- --- ---<br />
1890 --- --- ---<br />
1891 Club Gimnasio Quetzaltenango Gimnasia<br />
1892 --- --- ---<br />
1893 Club Gimnasio y Sala <strong>de</strong><br />
Armas<br />
Guatemala Gimnasia y esgrima<br />
1894 --- --- ---<br />
1895 Country Club Guatemala Polo, tenis y rugby<br />
1896 Sport Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala Tiro al blanco,<br />
esgrima, ciclismo y<br />
gimnasia<br />
Velo Club Guatemala Guatemala<br />
Ciclismo<br />
Club Unión Ciclista Guatemalteca<br />
Guatemala<br />
Ciclismo<br />
1897 --- --- ---<br />
1898 Olympic Club Guatemala Boxeo, tenis y tiro al<br />
blanco<br />
1899 El Recreo<br />
Club Atlético <strong>de</strong> Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Carreras <strong>de</strong> caballos<br />
Atletismo, gimnasia,<br />
esgrima, tiro al blanco,<br />
etc.<br />
1900 --- --- ---<br />
1901 --- --- ---<br />
1902 Guatemala Foot Ball Club Guatemala<br />
Fútbol<br />
Kegel Club Alle-Neun Quetzaltenango<br />
Boliche<br />
Velo Club<br />
Quetzaltenango Ciclismo
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
1903 Cross Country Club Guatemala Carreras <strong>de</strong> caballos<br />
1904 Club Olympic Guatemala Fútbol<br />
1905 Gay Sporting Club Guatemala Fútbol<br />
1906 Polo Club <strong>de</strong> Guatemala Guatemala<br />
Polo<br />
Escuintla Atletic Club Escuintla<br />
Fútbol<br />
Quetzaltenango Foot Ball<br />
Club<br />
Quetzaltenango<br />
Fútbol<br />
1907 Guatemala Base Ball Club Guatemala Béisbol<br />
1908 Club <strong>de</strong> Base Ball <strong>de</strong>l<br />
Liceo Occi<strong>de</strong>ntal Quetzaltenango<br />
Béisbol<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Guatemala<br />
Fútbol<br />
1909 Ohio Sporting Club Guatemala Fútbol y béisbol<br />
Club Cleveland<br />
Guatemala<br />
Fútbol<br />
Club Portland<br />
Guatemala Fútbol y béisbol<br />
Club Standart<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Prác-<br />
Guatemala<br />
Fútbol<br />
tica <strong>de</strong> Varones<br />
Club Social y Deportivo<br />
Guatemala<br />
Fútbol<br />
Hércules<br />
Guatemala Béisbol, fútbol,tenis,<br />
atletismo, ciclismo,<br />
baloncesto y lucha<br />
1910 Club Michigan<br />
Guatemala<br />
Fútbol<br />
Club Corinto<br />
Guatemala Fútbol y béisbol<br />
Club <strong>de</strong> Automovilismo Guatemala Automovilismo<br />
1911 Foot Ball Club Minerva Guatemala Fútbol<br />
1912 Virginia Sport Club Quetzaltenango Fútbol y béisbol<br />
Occi<strong>de</strong>ntal Foot Ball Club<br />
Metropolitan Foot Ball<br />
Quetzaltenango Fútbol<br />
Club<br />
Dreadnaught Club<br />
Quetzaltenango Fútbol<br />
Tres clubes <strong>de</strong> Rugby Guatemala Rugby<br />
Xelajú Club<br />
Guatemala Rugby<br />
Quetzaltenango Béisbol y fútbol<br />
1913 Club 1913<br />
Quetzaltenango Fútbol<br />
Club Motagua Valley<br />
Guatemala Lawn Tennis<br />
Quiriguá<br />
Tenis y béisbol<br />
Club<br />
Guatemala Tenis<br />
Club Titanic<br />
Guatemala Béisbol<br />
Club Quetzal<br />
Quiché<br />
Fútbol<br />
Club Utatlán<br />
Quiché<br />
Fútbol<br />
1914 Club Concordia<br />
Quetzaltenango Béisbol y fútbol<br />
Sporting Club<br />
Retalhuleu Fútbol<br />
Club Deportivo Víctor Guatemala Fútbol<br />
1871 Foot Ball Club Guatemala Fútbol<br />
118
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
1915 American Colony<br />
Club Venus<br />
Club Albany<br />
American Athletic Association<br />
Club Libertad<br />
Club Quiriguá<br />
Club Cartago<br />
119<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quiriguá<br />
Guatemala<br />
Béisbol<br />
Béisbol<br />
Béisbol<br />
1916 Club Limón Guatemala Fútbol<br />
1917 Sociedad <strong>de</strong> Sport y Auxilios<br />
Mutuos Minerva<br />
Club Deportivo Unión<br />
Club Minerva<br />
Club Allies<br />
Club Andino<br />
1918 Club Deportivo El Recreo<br />
Club Social y Deportivo<br />
Marte<br />
Club Deportivo Alegría<br />
New Carthago Foot Ball<br />
Club<br />
Olimpic Foot Ball Club<br />
1919 Club Equipo España<br />
Club Deportivo Andino<br />
Club Nacional<br />
Atis Tennis Club<br />
Club Deportivo Titanic<br />
Guatemala Stars<br />
Club Deportivo El Quetzal<br />
Guatemala Foot Ball Club<br />
Reu Sporting Club<br />
El Socoleo Foot Ball Club<br />
Vigía Sporting Club<br />
Club <strong>de</strong> Base Ball <strong>de</strong> la<br />
Escuela Práctica <strong>de</strong> Chimaltenango<br />
Club Sportivo Atleta<br />
Club Deportivo Marne<br />
Club ABC<br />
Club Remember<br />
Tennis Club<br />
Club <strong>de</strong> los Tigrillos<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Chimaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Retalhuleu<br />
Huehuetenango<br />
Quetzaltenango<br />
Chimaltenango<br />
Chiquimula<br />
Chicacao<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Béisbol y baloncesto<br />
Ciclismo y fútbol<br />
Béisbol, fútbol y atletismo<br />
Béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol y Béisbol<br />
Fútbol, béisbol y atletismo<br />
Tenis<br />
Fútbol<br />
Béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Tenis<br />
Béisbol
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
1919 Club Lempira<br />
Club Competidores<br />
Club Social y Deportivo La<br />
Joya<br />
1920 Club Verdún<br />
Club Deportivo Femenino<br />
Club Venecia<br />
Club Eiffel<br />
Club Deportivo Iris<br />
Club Centroamericano <strong>de</strong><br />
Ciclismo<br />
Club América<br />
Club Olimpico<br />
Club Michatoya<br />
1921 Club Liga Atlética Militar<br />
Club Central<br />
Club Deportivo Militar<br />
Club An<strong>de</strong>s<br />
Club Social y Deportivo<br />
Grace Boys<br />
Club Centroamericano<br />
Club Fraternidad<br />
Club Deportivo Alemán (en<br />
1922 se llamó Germania)<br />
Club Deportivo Quetzal<br />
Club Costa Rica<br />
120<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
San Antonio Suchitepéquez<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guarda Viejo<br />
Amatitlán<br />
Guatemala<br />
Chicacao<br />
Amatitlán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Guatemala<br />
Béisbol<br />
Béisbol<br />
Atletismo, fútbol y<br />
béisbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Ciclismo<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fútbol y natación<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Esgrima y tiro al blanco<br />
Béisbol<br />
Béisbol<br />
Fútbol, baloncesto y<br />
lucha<br />
Natación<br />
Fútbol, tenis y atletismo<br />
Fútbol<br />
Fútbol<br />
Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> El Guatemalteco. Enero-agosto 1881, 1882, enero-marzo 1887,<br />
enero y diciembre 1888, y 1902, Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Abril-julio 1881, septiembre-diciembre 1881,<br />
1883-1886, octubre-diciembre 1887, 1889-1897, julio-diciembre 1899, mayo-diciembre 1900, 1901-1908, segundo<br />
semestre <strong>de</strong> 1909, 1910-1911, febrero-diciembre 1912, tercer-cuarto cuatrimestre <strong>de</strong> 1913, segundo<br />
trimestre y segundo semestre 1914, mayo-julio y segundo semestre <strong>de</strong> 1915, 1916-1919, febrero-diciembre<br />
1920, y, primer semestre 1921, La República. 1898, enero-junio <strong>de</strong> 1899, enero-abril <strong>de</strong> 1900, enero 1912,<br />
y, primer semestre <strong>de</strong> 1909, La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. Abril-septiembre 1887, y, febrero-noviembre 1888,<br />
Excelsior. Septiembre 1921, La Patria. Segundo semestre 1921, La Gaceta 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929, Año IX.<br />
Tomo VII. No.3, y Nuestro Diario. Martes 27 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.242, p. 3, e Ibid, Viernes<br />
27 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1939. No. 5.501, pp. 8-9.
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
CUADRO 2<br />
CLUBES Y ASOCIACIONES DE FÚTBOL FUNDADAS EN GUATEMALA DURANTE EL PERÍODO 1922-1950<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1922<br />
1923<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />
Agricultura<br />
Liga Deportiva Themis<br />
Club Píndaro<br />
Club Quetzal<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol <strong>de</strong> Villa Nueva<br />
Club Xelajú<br />
Club Deportivo Esparta<br />
Club Atlas<br />
Club América<br />
Club Cobán<br />
Club Colón<br />
Club Taurino<br />
Sociedad Gimnástica<br />
Unión Gimnástica<br />
Club <strong>de</strong> la Policía<br />
Club Atletic<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Comercio<br />
Privada<br />
Club El Aguila<br />
Club Unión<br />
Club Deportivo y Social Juventud<br />
Salamateca<br />
Club Infantil Americanos<br />
Club Infantil Vencedores<br />
Club Concordia<br />
Club Cantonés<br />
121<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Villa Nueva<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Escuintla<br />
Escuintla<br />
Escuintla<br />
Escuintla<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Chicacao<br />
Salamá<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Siquínala<br />
Guatemala
1924<br />
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1925<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Medicina<br />
Club Tuneco<br />
Club Deportivo Oriental<br />
Club Atlas<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Normal<br />
Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />
Club Maratón<br />
Club Esparta<br />
Club Comercio<br />
Club Alpes<br />
Club Blanco y Negro<br />
Club Guatemala<br />
Club Uruguay<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Politécnica<br />
Club Deportivo Asiatico<br />
Club I<strong>de</strong>al Pamaxán<br />
Club Infantil Ohio<br />
Club Infantil Iris<br />
Clun Infantil Asiria<br />
Club Infantil Concordia<br />
Club Infantil Humildad<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong><br />
Varones<br />
Club Infantil Vulcano<br />
Club Infantil Vesubio<br />
Club Infantil Apolo<br />
Club <strong>de</strong>l Hospicio Nacional (en<br />
1946 se llamó España F.C.)<br />
Club Infantil Maratón<br />
Club Ciudad Vieja<br />
Club Infantil Maryland<br />
Club Infantil Cartago<br />
Club Infantil Torbellino<br />
Club Infantil Atica<br />
Club Infantil Lusitania<br />
122<br />
Guatemala<br />
San Antonio Suchitepéquez<br />
Chiquimula<br />
Amatitlán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Mazatenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Chicacao<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1926<br />
1927<br />
1928<br />
Club Infantil Atlántida<br />
Club Infantil Urano<br />
Club Infantil Joyita<br />
Club <strong>de</strong> la Empresa Eléctrica <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Club Los Once<br />
Club Infantil Normal<br />
Club Infantil Nelson<br />
Club Marte<br />
Club 666<br />
Club Deportivo Orión <strong>de</strong> la<br />
Sociedad <strong>de</strong> Auxilios Mutuos<br />
Club América<br />
Club Marte<br />
Sociedad Deportiva Nacional<br />
Club Central<br />
Club México<br />
Club A.B.C.<br />
Club Germania<br />
Club Atletic<br />
Club Marte<br />
Club Petit Once<br />
Pensativo Sport Club<br />
Club Penthalium<br />
Club Flan<strong>de</strong>s<br />
Club Colón<br />
Sociedad Excursionista y Deportiva<br />
Esparta<br />
Club Sandino<br />
Club Social y Deportivo<br />
Club <strong>de</strong>l Correo<br />
Club Gante<br />
Club Heredia<br />
123<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Santa Cruz <strong>de</strong>l Quiché<br />
Mazatenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Antigua<br />
Escuintla<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Morán, El Progreso<br />
El Progreso<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1929<br />
Centro Deportivo Atlético<br />
Club Social y Deportivo Mazateco<br />
Club Deportivo Zacapa<br />
Club <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> San<br />
Carlos<br />
Asociación Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Club <strong>de</strong> la Aduana Central (en 1940<br />
se llamó In<strong>de</strong>pendiente)<br />
Club Concordia<br />
Club Maya<br />
Club Amatique<br />
Club Social y Deportivo Olímpico<br />
Club El Águila<br />
Club Chivos<br />
Club Xequijel<br />
Club Mitchell<br />
Club Lusitania<br />
Club Latino<br />
Club Mercurio<br />
Club Real Iberia<br />
Club Ohio<br />
Club Sololateco<br />
Club Deportivo Esparta<br />
Club Novel<br />
Club Esparta<br />
Club El Condor<br />
Club El Mitlán<br />
Club Deportivo y Social Leonés<br />
Club Deportistas<br />
Club Las Aguilas<br />
Club Sandino<br />
Club Uruguay<br />
Club Quetzal<br />
Club Franklin<br />
124<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Zacapa<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Puerto Barrios<br />
Quetzaltenango<br />
Sanarate<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Panajachel<br />
Sololá<br />
Livingston<br />
Livingston<br />
Barberena<br />
Jutiapa<br />
Asunción Mita<br />
Jalapa<br />
San Andrés Semetabaj<br />
Mixco<br />
Chiquimula<br />
Panajachel<br />
Chiquimula<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1930<br />
1931<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Varones<br />
Club Segovia<br />
Club Opel<br />
Club Cartago<br />
Club Alianza<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Normal<br />
Club Culver<br />
Club Hemópiles<br />
Club Corinto<br />
Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Club Porvenir<br />
Club Unifruitco<br />
Club Esparta<br />
Club Infantil Coyotes<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club <strong>de</strong> la Asociación Estudiantil<br />
Club Condor<br />
Club Maccabi<br />
Club Orania<br />
Club Norma<br />
Club Raudo<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Atlántico<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Guatemala<br />
Club Unión<br />
Club Quetzal<br />
125<br />
Antigua<br />
Escuintla<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
San Marcos<br />
Chiquimula<br />
Puerto Barrios<br />
Livingston<br />
Antigua<br />
Quezaltepeque,<br />
Chiquimula<br />
Totonicapán<br />
Santiago, Totonicapán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Villa <strong>de</strong> San Felipe Girondinos,<br />
Retalhuleu<br />
Puerto Barrios<br />
Fraijanes<br />
Guatemala<br />
El Cinchado, Izabal<br />
Quezaltepeque,<br />
Chiquimula
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1932<br />
Club Excelsior<br />
Club Malacatán<br />
Club Rough Necks<br />
Club Olímpico<br />
Club Motagua<br />
Club América<br />
Club Atlético<br />
Club Almolonga<br />
Club Culver<br />
Club Alba<br />
Club Alas<br />
Club Merendón<br />
Club Apolo<br />
Club Bolívar<br />
Club Pedrera<br />
Club Porvenir<br />
Club Verapaz<br />
Club Zinnia<br />
Club América<br />
Club Piratas<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Maratón<br />
Club Uruguay<br />
Club Colón<br />
Club Olímpico<br />
Club Quetzal<br />
Club Allies<br />
Club Los Once<br />
Club Jupiter<br />
Club Numancia<br />
Club Social y Deportivo Morse<br />
Club Etna<br />
Club Deportivo Urania<br />
126<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Chiquimula<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Antigua<br />
Amatitlán<br />
Mazatenango<br />
San Bernardino,<br />
Mazatenango<br />
Mazatenango<br />
Huehuetenango<br />
Aguacatán,<br />
Huehuetenango<br />
Huehuetenango<br />
Huehuetenango<br />
Finca Sepacuité, Panzós,<br />
Alta Verapaz<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Deportivo Atlantic<br />
Club Interrogación<br />
Club Rojo<br />
Club Marne<br />
Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Club Jupiter<br />
Club América<br />
Club Sombras <strong>de</strong> Gloria<br />
Club Piratas<br />
Club Los Veintidos<br />
Club Lempira<br />
Club Excelsior<br />
Club Social y Deportivo Occi<strong>de</strong>ntal<br />
127<br />
Santa Lucía Utatlán<br />
Quetzaltenango<br />
Coatepeque<br />
Coatepeque<br />
Coatepeque<br />
Coatepeque<br />
Coatepeque<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Escuintla<br />
Carchá, Alta Verapaz<br />
Cuyotenango<br />
La Unión<br />
Retalhuleu<br />
1933 Club Jordán<br />
Mazatenango,<br />
Suchitepéquez<br />
Club Atlántico<br />
Mazatenango,<br />
Suchitepéquez<br />
Club Taxisteco<br />
Cuilapa, Santa Rosa<br />
Club Interrogación<br />
Quiché<br />
Club Ayacucho<br />
Quiché<br />
Club Sandino<br />
Quiché<br />
Club Deportivo y Social Hebe<br />
Comalapa<br />
Club Etna<br />
Chimaltenango<br />
Club Titanic<br />
Cuilapa, Santa Rosa<br />
Club Estrella Oriental<br />
Mataquescuintla<br />
Club Verdún<br />
Totonicapán<br />
Club Pamaxán<br />
Pamaxán, Quiché<br />
Club Alas<br />
Sololá<br />
Club Atenas<br />
Patzún, Chimaltenango<br />
Club Gitano<br />
Amatitlán<br />
Club Centroaméricano<br />
Guatemala<br />
Club Concepción<br />
Finca Concepción,<br />
Escuintla<br />
Club Suprema Elegancia<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Reforma<br />
Club Cabracán<br />
Club Agrícolas<br />
Club Quetzal<br />
Club Alba<br />
Club <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> los<br />
Ferrocarriles Internacionales o IRCA<br />
Club San Luis<br />
Club Quetzal<br />
Club Esfuerzo<br />
Club Lempira<br />
Club Alfa<br />
Club Colón<br />
Club Atlántico<br />
Club Napoleón<br />
Club Automáticos<br />
Club Excelsior<br />
Club Excelsior<br />
Club Titán<br />
Club Esmeralda<br />
Club Social y Deportivo Progreso<br />
Club Los Once<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Club El Esfuerzo<br />
Club Deportivo Imperial Obrero<br />
Club Atenas<br />
Club Lempira<br />
Club Azul y Blanco<br />
Club A.D.A.<br />
Club Centroamérica<br />
Club San Miguel<br />
128<br />
La Reforma, San Marcos<br />
San Cristóbal Cucho<br />
Ipala, Chiquimula<br />
Agua Blanca, Jutiapa<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Jilotepeque<br />
Livingston, Izabal<br />
San Antonio,<br />
Suchitepéquez<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango,<br />
Suchitepéquez<br />
Mazatenango,<br />
Suchitepéquez<br />
Santo Domingo,<br />
Suchitepéquez<br />
Guatemala<br />
San Marcos<br />
Antigua<br />
Nueva Santa Rosa<br />
Nueva Santa Rosa<br />
Nuevo Progreso,<br />
San Marcos<br />
Malacatán, San Marcos<br />
Barberena<br />
Retalhuleu<br />
Comalapa<br />
Mataquescuintla<br />
Cobán<br />
Cobán<br />
Amatitlán<br />
Amatitlán<br />
Amatitlán<br />
Amatitlán
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Elva<br />
Club Taxisco<br />
Club Lobos<br />
Club Sandino<br />
Club Azul y Blanco<br />
Club Liga San Miguel<br />
Club Elba<br />
Club Ayacucho<br />
Club Maya<br />
Club Once Aguilas<br />
Club Sandino<br />
Club Esparta<br />
Club Viñas<br />
Club Cinco<br />
Club Bolívar<br />
Club Bilbao<br />
Club Marconi<br />
Club Numancia<br />
Club Preston<br />
Club Aguilucho<br />
Club Social y Deportivo Atlas<br />
Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Derecho<br />
Club Social y Deportivo Once<br />
Águilas<br />
Club <strong>de</strong> Españoles<br />
Club Piratas<br />
Club San José<br />
Club Los Mismos<br />
Club Deportivo Flores<br />
Club Orozco<br />
Club Blanco y Negro<br />
Club Minerva<br />
Club Eros<br />
Club Águilas <strong>de</strong> Oriente<br />
Club Tigrillos<br />
Club Español<br />
Club Porvenir<br />
129<br />
Amatitlán<br />
Taxisco, Santa Rosa<br />
Zacapa<br />
Moyuta<br />
Villanueva<br />
San Miguel Petapa<br />
Morán, El Progreso<br />
Retalhuleu<br />
Quiché<br />
Zacapa<br />
Chiquimulilla<br />
Chiquimulilla<br />
Pueblo Nuevo Viñas<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
La Unión<br />
Livingston<br />
Guatemala<br />
Ayutla, San Marcos<br />
Guatemala<br />
Gualán, Zacapa<br />
Guatemala<br />
Escuintla<br />
Puerto San José<br />
Guatemala<br />
Flores<br />
Jutiapa<br />
Jutiapa<br />
Jutiapa<br />
Jutiapa<br />
Jutiapa<br />
Zacapa<br />
Escuintla<br />
Livingston
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1934<br />
Club San Luis<br />
Club Minerva<br />
Club Cuchumatanes<br />
Club Allies<br />
Club Militar<br />
Club Imperial<br />
Club Faraones<br />
Club Militar<br />
Club Social<br />
Club Infantil <strong>de</strong> la Escuela Pedro<br />
<strong>de</strong> Betancourt<br />
Club Infantil Juventud Atlántica<br />
Club Volga<br />
Club Infantil Angeles<br />
Club Izabal<br />
Club Infantil Patronato<br />
Club Hunapú<br />
Club Azteca<br />
Club Infantil Casa Central<br />
Club Faraones<br />
Club Aguiluchos<br />
Club Bayer<br />
Club Aguilas Mexicanas<br />
Club Lempira<br />
Club Sinalce<br />
Club Excelsior<br />
Club La Joya<br />
Club Landívar<br />
Club San Rafael<br />
Club Avante<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />
Chile<br />
Club Termópilas <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />
Varones Justo Rufino Barrios<br />
Club Andino<br />
130<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Coatepeque<br />
Coatepeque<br />
San Marcos<br />
San Marcos<br />
San Marcos<br />
Guatemala<br />
Puerto Barrios<br />
Villanueva<br />
Santo Tomás<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Zacapa<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Mazatenango<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Azul y Blanco<br />
Club Quetzal<br />
Club Tumbador<br />
Club Cervantes<br />
Club Maratón<br />
Club O.K<br />
Club Cinco<br />
Club Audaz<br />
Club Patronato<br />
Club Progresista<br />
Club Hora Nacional<br />
Club Iberia<br />
Club Marne<br />
Club Argentino<br />
Club Infantil Alitza<br />
Club Infantil Aurora<br />
Club Infantil<br />
Club Kabrakán<br />
Club Procedimientos Judiciales<br />
Club Infantil<br />
Club Infantil Peru<br />
Club Quetzal<br />
Club Maya<br />
Club Infantil Ticos<br />
Club Infantil Flechas<br />
Club Infantil I<strong>de</strong>al<br />
Club Infantil Cachorros<br />
Club Infantil Éxito<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Normal Central<br />
<strong>de</strong> Varones<br />
Club <strong>de</strong>l fuerte Matamoros<br />
Club <strong>de</strong>l Escuadrón <strong>de</strong> Caballería<br />
Club Infantil <strong>de</strong>l Hospicio Nacional<br />
Club Infantil Guatemala<br />
Club Leones<br />
131<br />
Guatemala<br />
Mixco<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Jalapa<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Jalapa<br />
Guatemala<br />
Flores<br />
Flores<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Renacimiento<br />
Club Infantil Valún Botán<br />
Club Infantil Faraones<br />
Club Universal<br />
132<br />
Escuintla<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
1935 Club Fulgor<br />
Guatemala<br />
Club Numancia<br />
Guatemala<br />
Club El Quetzal<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Minerva<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Bimbo<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Raudo<br />
Guatemala<br />
Club Calaveras<br />
Patulul<br />
Club Esparta<br />
La Democracia<br />
Club Cachorros<br />
Guatemala<br />
Club Los Trece<br />
Club Cibeles (en 1937 se llamó<br />
San José Pinula<br />
Erba)<br />
Guatemala<br />
Club Águilas Blancas<br />
Guatemala<br />
Club Lacandones<br />
Guatemala<br />
Club Girl Gui<strong>de</strong>s<br />
Guatemala<br />
Club Boys Scouts<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Magisterio Nacional<br />
Guatemala<br />
Club Inca<br />
Guatemala<br />
Club Italia<br />
Guatemala<br />
Club Escuela <strong>de</strong> Artes y Oficios<br />
Guatemala<br />
Club Unión<br />
Mazatenango<br />
Club Esfinge<br />
Mazatenango<br />
Club Lempira<br />
Mazatenango<br />
Club Racing<br />
Guatemala<br />
Escuintla Sporting Club<br />
Escuintla<br />
Club Panchoy<br />
Antigua<br />
Club Car<strong>de</strong>nales<br />
Puerto San José<br />
Club España<br />
Tactic<br />
Club Reformador<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club IRCA<br />
1936 Puerto Barrios<br />
Club Danubio<br />
Guatemala<br />
Club In<strong>de</strong>pendiente<br />
Guatemala<br />
Club Orión<br />
Guatemala<br />
Club Faro<br />
Guatemala<br />
Club Arequiba<br />
Guatemala<br />
Club Azteca<br />
Guatemala<br />
Club Imparcial<br />
Guatemala<br />
Club Audaz<br />
Guatemala<br />
Club Caballo Rubio<br />
Guatemala<br />
Club Habanero<br />
Guatemala<br />
Club Esfinge<br />
Guatemala<br />
Club Municipal<br />
Guatemala<br />
Club Nacional<br />
Guatemala<br />
Club Leopoldo<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Costa Rica<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Quiché<br />
Club Raulday<br />
Guatemala<br />
Club Barrios<br />
Puerto Barrios<br />
Club Renacimiento<br />
Salamá<br />
Club Jupiter<br />
Cubulco<br />
Club Magister<br />
Cuilapa<br />
Club Calaveras<br />
Barberena<br />
Club Verdún<br />
San Marcos<br />
Club Concordia<br />
San Marcos<br />
Club Azteca<br />
Retalhuleu<br />
Club Imperial<br />
Cobán<br />
Club Marte<br />
Cobán<br />
Club Atlas<br />
Escuintla<br />
Club Atenas<br />
Chichicastenango<br />
Club Porvenir<br />
San Marcos<br />
Club Tres <strong>de</strong> Mayo<br />
San Marcos<br />
Club Calaveras<br />
San Marcos<br />
Club Esparta<br />
San Marcos<br />
133
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Magisterio<br />
Club Juventud Oriental<br />
Club Neptuno<br />
Club Azteca<br />
Club Tigres<br />
Club Verdún<br />
Club Atenas<br />
Club Águilas Rojas<br />
Club Tumbador<br />
Club Nuevo Progreso<br />
Club Oriental Progresista<br />
Club Pacífico<br />
Club Magisterio<br />
Club Progreso Motagua<br />
Club Boca Junior<br />
Club Chiquimula<br />
Club Leones<br />
Club Marte<br />
Club Infantil <strong>de</strong> La Preparatoria<br />
Club Infantil <strong>de</strong>l Instituto Mo<strong>de</strong>lo<br />
Club Progresista<br />
Club Totonicapán<br />
Club Infantil Municipal<br />
Club Infantil Juventud<br />
Club Infantil Azteca<br />
Club Infantil Rival<br />
Club Azacuanes<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Uruguay<br />
Club Alma América<br />
Club Tigres<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
134<br />
San Marcos<br />
San Marcos<br />
Patzicia<br />
Chimaltenango<br />
San Marcos<br />
San Marcos<br />
Catarina, San Marcos<br />
El Ro<strong>de</strong>o, San Marcos<br />
Tumbador, San Marcos<br />
Nuevo Progreso,<br />
San Marcos<br />
Jutiapa<br />
Puerto San José<br />
Santa Rosa<br />
El Progreso<br />
Escuintla<br />
Chiquimula<br />
Jalapa<br />
Huehuetenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Sololá<br />
Totonicapán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Patulul<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Sololá<br />
Santa Lucía Utatlán
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong><br />
Voluntarios<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />
México<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Marure<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Serapio Cruz<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Bartolomé <strong>de</strong><br />
las Casas<br />
Club Infantil Cajulún<br />
Club Infantil Escuela C. Francos y<br />
Monroy<br />
Club <strong>de</strong> al Escuela Lorenzo<br />
Montufar<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Francisco<br />
Morazán<br />
Club <strong>de</strong>l Conservatorio<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Francisco<br />
Marroquín<br />
Club Infantil Mauricio<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela J. Francisco<br />
Barrundia<br />
Club <strong>de</strong> La Escuela Simón Bolívar<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República <strong>de</strong><br />
Panamá<br />
Club Infantil Betancourt<br />
Club Infantil Navarrete<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Domingo<br />
Morales<br />
Club Infantil H. Mann<br />
Club Infantil Fray Liendo y<br />
Goicoechea<br />
Club Infantil Vasconcelos<br />
135<br />
Ixtahuacán<br />
San Lucas Tolimán<br />
Nahualá<br />
Atitlán<br />
San Pedro La Laguna<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Infantil F. Vela<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Alberto Mejía<br />
Club Infantil Vela Irisari<br />
Club Infantil Uruguay<br />
Club Santo Domingo<br />
Club El Esfuerzo<br />
136<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Avenida La Palmita,<br />
Guatemala<br />
1937 Club Aurora F.C.<br />
Guatemala<br />
Club Bronte<br />
Guatemala<br />
Club Talleres Tres<br />
Guatemala<br />
Club Nortropic<br />
Guatemala<br />
Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Guatemala<br />
Club Concordia<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Colegio Santa Cecilia<br />
Guatemala<br />
Club Cantel<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Olímpico<br />
Guatemala<br />
Club Condor<br />
Guatemala<br />
Club Novella<br />
Guatemala<br />
Club Bohemios<br />
Guatemala<br />
Club Victoria<br />
Guatemala<br />
Club Sharp<br />
Guatemala<br />
Club Imperio<br />
Guatemala<br />
Club Los Muchachos<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Maya<br />
Guatemala<br />
Club Pipiles<br />
Guatemala<br />
Club Arsenal<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Fuerte San José<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> la Guardia <strong>de</strong> Honor<br />
Guatemala<br />
Club Irún<br />
Guatemala<br />
Club Colonia Abril<br />
Guatemala<br />
Club Castillo<br />
Guatemala<br />
Club Concordia<br />
San Marcos<br />
Club Costa Rica<br />
El Tumbador, San Marcos<br />
Club Deportivo México<br />
Guatemala<br />
Club Cantel<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Dodge<br />
Guatemala<br />
Club La Sonrisa<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Esfuerzo<br />
Guatemala<br />
Club Infantil In<strong>de</strong>pendiente<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Guatemala<br />
Club Onix<br />
Guatemala<br />
Club Alianza<br />
Guatemala<br />
Club Excelsior<br />
San Miguel Petapa<br />
Club San Miguel<br />
Club C.E.A. <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong><br />
San Miguel Petapa<br />
Derecho<br />
Guatemala<br />
Club Unión Porteña<br />
Escuintla<br />
Club Selección Chimalteca<br />
Chimaltenango<br />
Club Municipal<br />
Retalhuleu<br />
Club Pamaxán<br />
Antigua<br />
Club Renacimiento<br />
Club Sanarate (en 1944 se llamó<br />
Salamá<br />
Libertad)<br />
El Progreso<br />
Club Invo<br />
Chiquimula<br />
Club Cronos<br />
Sololá<br />
Club Número Cinco<br />
Chicacao<br />
Club Birmania<br />
Sololá<br />
Club Treinta y Tres<br />
Guatemala<br />
Club Atlético<br />
Guatemala<br />
Club Infantil Alas<br />
Livingston<br />
Club <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Infantes<br />
Guatemala<br />
Club Itzá<br />
Flores<br />
Club Izabal<br />
Puerto Barrios<br />
1938 Juventud Antigüeña<br />
Antigua<br />
Club Colombiano<br />
Guatemala<br />
Club Olimpo<br />
Guatemala<br />
Club Altense<br />
Guatemala<br />
Club Gavilanes<br />
Guatemala<br />
Club San Lorenzo<br />
Guatemala<br />
Club Girondino<br />
Guatemala<br />
Club Mariposa<br />
Guatemala<br />
137
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club I<strong>de</strong>al<br />
Club Progresista<br />
Club El Salvador<br />
Club Deportivo y Social Tecolotes<br />
Juventud Atlético Deportiva<br />
Estudiantil Ja<strong>de</strong><br />
Club Hong Kong<br />
Club Azul y Blanco<br />
Club Sumatán<br />
138<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Sololá<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
San Marcos<br />
Chimaltenango<br />
1939 Club Juventud Hérculina<br />
Guatemala<br />
Club In<strong>de</strong>pendiente<br />
Guatemala<br />
Club Esparta<br />
Guatemala<br />
Club Montecarlo<br />
Guatemala<br />
Club Juventud Huehueteca<br />
Guatemala<br />
Club Atenas<br />
Guatemala<br />
Club Huracán<br />
Cobán<br />
Club Pacífico<br />
Club Social y Deportivo<br />
Retalhuleu<br />
Interrogación<br />
Retalhuleu<br />
Club Extra King<br />
Mazatenango<br />
Club Obrero<br />
Jalapa<br />
Club Los Altos<br />
Totonicapán<br />
Club Nacional Obrero<br />
Totonicapán<br />
Club Adix<br />
Quetzaltenango<br />
Club Olímpico<br />
Quetzaltenango<br />
Club Lux<br />
Quetzaltenango<br />
Club Heredia<br />
Sololá<br />
Club Ibero<br />
Quiché<br />
Club Ayacucho<br />
Huehuetenango<br />
Club In<strong>de</strong>pendiente<br />
Puerto Barrios<br />
Club Zacapa<br />
Zacapa<br />
Club Bo<strong>de</strong>gas Saara<br />
Guatemala<br />
Club Atoyac<br />
Guatemala<br />
Club Industria Licorera<br />
Guatemala<br />
Club Landívar<br />
Guatemala<br />
Club Ford<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Cubana<br />
Guatemala<br />
Club Pemex<br />
Club L.B.Zadik (en 1949 se llamó<br />
Guatemala<br />
In<strong>de</strong>pendiente)<br />
Guatemala<br />
Club Mont Blanc<br />
Guatemala<br />
Club Esperanza<br />
Guatemala<br />
Club Caribe<br />
Guatemala<br />
Club Linces<br />
Guatemala<br />
Club Peñarol<br />
Guatemala<br />
Club Klée<br />
Guatemala<br />
Club Corsarios<br />
Guatemala<br />
1940 Club Arenas<br />
Guatemala<br />
Club Esfuerzo<br />
Guatemala<br />
Club Huracán<br />
Guatemala<br />
Club Darco<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Agricultura<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Sanidad<br />
Guatemala<br />
Club Guatemala F.C.<br />
Guatemala<br />
1941 Club Akí<br />
Guatemala<br />
Club Atlas<br />
Guatemala<br />
Club Pensativo<br />
Guatemala<br />
Club Oriental<br />
Guatemala<br />
Club Cuahtemoc<br />
Guatemala<br />
Club F.N.C.<br />
Guatemala<br />
Club La Mo<strong>de</strong>rna<br />
Guatemala<br />
Club Alas <strong>de</strong> Oro<br />
Guatemala<br />
Club Asturias<br />
Guatemala<br />
Club Progreso<br />
Guatemala<br />
Club Colonial<br />
Guatemala<br />
Club Monterrey<br />
Guatemala<br />
Club Alajuela<br />
Guatemala<br />
Club Artiaga<br />
Guatemala<br />
Club Santa Catarina Pinula<br />
Guatemala<br />
Club Tiber<br />
Guatemala<br />
Club Aragón<br />
Guatemala<br />
139
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Águilas Rojas<br />
Club Nueva York<br />
Club Peruano<br />
Club Lamadrid<br />
Club Castillo<br />
Club Cartago<br />
Club Mo<strong>de</strong>lo<br />
Club Pasteur<br />
Club Buenos Aires<br />
Club Infantil Junior F.C.<br />
Club Infantil Yale<br />
Club Infantil Zapato Vencedor<br />
Club Infantil Cibeles<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Nacional <strong>de</strong><br />
Comercio<br />
Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Derecho<br />
Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> Ingenieria<br />
Club <strong>de</strong> la <strong>Facultad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ciencias</strong><br />
Económicas<br />
Club Infantil In<strong>de</strong>pendiente<br />
Club Infantil Americano<br />
Club Infantil Quetzal<br />
Club Pacífico<br />
Club Infantil Oriental<br />
Club Infantil Florida<br />
Club Infantil Nuevo Leal<br />
Club <strong>de</strong> la Finca El Salto<br />
Club Victoria<br />
Club Infantil Indian<br />
Club Davis & Lawrence<br />
Club Infantil Juventud<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Normal <strong>de</strong><br />
Maestros Rurales<br />
Club <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia Perseverancia<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />
Radiotelegrafía<br />
140<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Escuintla<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Sport<br />
Club Tyr Lam<br />
Club México<br />
Club Veracruz<br />
Club Maya<br />
Club Sociedad Olímpica<br />
Suchitepéquez<br />
141<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Jutiapa<br />
Chiquimulilla<br />
Chiquimula<br />
Mazatenango<br />
1942 Club Dakota F.C.<br />
Quiriguá<br />
Club Arte Galliano<br />
Guatemala<br />
Club Cerveceria Centroamericana Guatemala<br />
Club F.C.L.N.R.<br />
Guatemala<br />
Club Fleischmann<br />
Guatemala<br />
Club General Justo Rufino Barrios Guatemala<br />
Club Gibraltar<br />
Guatemala<br />
Club Grifos<br />
Guatemala<br />
Club Mishanvilla<br />
Guatemala<br />
Club Raxum<br />
Guatemala<br />
Club Ritzu<br />
Guatemala<br />
Club Ritz<br />
Guatemala<br />
Club Texaco<br />
Guatemala<br />
Club Alicantes<br />
Guatemala<br />
Club La Patria<br />
Guatemala<br />
Club Corregidor<br />
Chimaltenango<br />
Club Los An<strong>de</strong>s<br />
Chimaltenango<br />
Club Renacimiento<br />
Chimaltenango<br />
Club El Imparcial<br />
Chimaltenango<br />
Club Azteca<br />
Chimaltenango<br />
Club Quemaya<br />
Chimaltenango<br />
Club El Liberal Progresista<br />
Chimaltenango<br />
Club Infantil Desierto<br />
Guatemala<br />
Club Infantil J. Clemente Chavarria Guatemala<br />
Club Infantil Santa Cecilia<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1943 Club Unión<br />
San Marcos<br />
Sporting Club<br />
Guatemala<br />
Club K.F.O.<br />
Guatemala<br />
Club Libertad<br />
Guatemala<br />
Club Pareli<br />
Guatemala<br />
Club Bolivia<br />
Guatemala<br />
Club Gloria<br />
Guatemala<br />
Club La Típica<br />
Guatemala<br />
Club España<br />
Guatemala<br />
Club Saratoga<br />
Guatemala<br />
Club Estrella<br />
Guatemala<br />
Club Adoren<br />
Guatemala<br />
Club Volga<br />
Guatemala<br />
Club Santa Isabel<br />
Guatemala<br />
Club San Antonio<br />
Guatemala<br />
Club Lorena<br />
Guatemala<br />
Club Pensilvania<br />
Guatemala<br />
Club Sport<br />
Guatemala<br />
Club G.B.<br />
Guatemala<br />
Club Relámpago<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Honduras<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela República<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Panamá<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Cervantes<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Técnica<br />
Guatemala<br />
Comercial<br />
Guatemala<br />
Club Novatos<br />
Quetzaltenango<br />
Club Industrial<br />
Escuintla<br />
Club Monja Blanca<br />
Guatemala<br />
Club Marte<br />
San Cristóbal Verapaz<br />
142
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1944 Club Aspirol<br />
Guatemala<br />
Club Alacranes<br />
Guatemala<br />
Club Sharp Adoren<br />
Guatemala<br />
1945 Club México<br />
Mazatenango<br />
Club San Antonio<br />
Antigua<br />
Club Social y Deportivo C.C.A. Mazatenango<br />
Club Juventud Olímpica<br />
Club Aurora <strong>de</strong> la Guardia<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Honor<br />
Guatemala<br />
Club Mazariegos<br />
Guatemala<br />
Club Utatlán<br />
Guatemala<br />
Club Libertador<br />
Guatemala<br />
Club Alcázar<br />
Guatemala<br />
Club Aerovías<br />
Guatemala<br />
Club 20 <strong>de</strong> octubre<br />
Guatemala<br />
Club Esfuerzo<br />
Guatemala<br />
Club Totonicapán<br />
Guatemala<br />
Club Gráfico F.C.<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Cuentas<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Estadística<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Aduanas<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />
Guatemala<br />
<strong>de</strong> Sanidad<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Rentas<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> Bienes Intervenidos<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Comunicaciones y Obras Públicas Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> Crédito Hipotecario<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Banco Central<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l periódico Nuestro Diario Guatemala<br />
Club Unión Tipográfica<br />
Guatemala<br />
Club Arimany<br />
Guatemala<br />
143
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Luz y<br />
Fuerza<br />
Guatemala<br />
Club Coordi<strong>nación</strong><br />
Guatemala<br />
Club Unión Palacio<br />
Guatemala<br />
Club Municipal <strong>de</strong> empleados<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> los Reporteros<br />
Guatemala<br />
Club Platense<br />
Mixco<br />
1946 Club Mediodía<br />
Guatemala<br />
Club Xinabajul<br />
Guatemala<br />
Club San Cristóbal<br />
Guatemala<br />
Club Auditoria F.C.<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> la 5a. Zona Militar<br />
Quetzaltenango<br />
Club Juventud Colonial CESA<br />
Guatemala<br />
Club Simón Bolívar <strong>de</strong> la U.P.<br />
Guatemala<br />
Club Azul y Blanco<br />
Retalhuleu<br />
Club Huracán<br />
Guatemala<br />
Club Hispania<br />
Guatemala<br />
Club Gutenberg<br />
Club <strong>de</strong> los trabajadores <strong>de</strong> la<br />
imprenta <strong>de</strong>l periódico<br />
Guatemala<br />
“El Imparcial”<br />
Guatemala<br />
Club Electra<br />
Guatemala<br />
Club Juventud Perseverante<br />
Guatemala<br />
Club Huracán<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />
Jutiapa<br />
Exteriores<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud<br />
Guatemala<br />
Pública y Asistencia Social<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Hacienda<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> La Defensa<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />
Guatemala<br />
Pública<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Gober<strong>nación</strong> Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Economía<br />
Guatemala<br />
Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />
Zacapa<br />
Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />
Escuintla<br />
Club <strong>de</strong> los Talleres <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />
Guatemala<br />
144
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1947<br />
Club <strong>de</strong> las Oficinas <strong>de</strong>l Ferrocarril<br />
Club De Sola<br />
Club Juventud Tipográfica<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Normal<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Industrial<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Xelajú<br />
Club Industria<br />
Club Bataan<br />
Club <strong>de</strong> la Aca<strong>de</strong>mia<br />
Remington School<br />
Club Iximché<br />
Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong><br />
Fincas Rústicas<br />
Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Caminos<br />
Club <strong>de</strong> la Oficina<br />
<strong>de</strong> la Guardia Civil<br />
Club In<strong>de</strong>pendiente<br />
Club 20 <strong>de</strong> octubre<br />
Club <strong>de</strong> La Reforma<br />
Club <strong>de</strong> la finca El Baluarte<br />
Club <strong>de</strong> la finca Concepción<br />
Club <strong>de</strong> la finca Can<strong>de</strong>laria<br />
Club <strong>de</strong> la finca Santa Margarita<br />
Club <strong>de</strong> la finca La Paz<br />
Club <strong>de</strong> la finca Monterrosa<br />
Club <strong>de</strong> la finca Santa Clara<br />
Club <strong>de</strong> la finca La Victoria<br />
Club <strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<br />
<strong>de</strong> la Educación<br />
Club Hawaii<br />
Club Azteca<br />
Club Belice<br />
Club Allies<br />
Club In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
Club Dandy<br />
Club Perseverancia<br />
145<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Cobán<br />
Quetzaltenango<br />
Quetzaltenango<br />
Escuintla<br />
Escuintla<br />
Guatemala<br />
Chimaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
El Ro<strong>de</strong>o, San Marcos<br />
El Tumbador<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
La Reforma, San Marcos<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Lí<strong>de</strong>r<br />
Club Orión<br />
Club Huracán<br />
Club Juventud Racing<br />
Club Caprakán<br />
Club Juventud Azteca<br />
Club Gallito Obrero<br />
Club Jocoteco<br />
Club Cruz <strong>de</strong> Lorena<br />
Club Juventud C.V.<br />
Club Quetzal Olímpico<br />
Club Atlético Esparta<br />
Club Provinciano<br />
Club América<br />
Club Plateados<br />
Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Telégrafos<br />
Club Infantil Veteranos<br />
Club Infantil San Luis<br />
Club Juventud España<br />
Club Costa Rica F.C.<br />
Club Irión<br />
Club Neón<br />
Club Dinamos<br />
Club Nueva Victoria<br />
Club <strong>de</strong> la 6 a. Zona Militar<br />
Club Municipal<br />
Club Iberia<br />
146<br />
San Cristóbal Verapaz<br />
San Cristóbal Verapaz<br />
Champerico<br />
Retalhuleu<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Cobán<br />
Cobán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quiché<br />
Chichicastenango, Quiché
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
1948<br />
Club Corsarios<br />
Club Juventud<br />
Sololateca<br />
Club Santa Lucía Utatlán<br />
Club Esfuerzo Obrero<br />
Club Juventud Colonial<br />
Club Charrasqueado<br />
Club Maya-Inca<br />
Club Taxis Unión<br />
Club Olímpico 33<br />
Club Víctor M. Tres<br />
Club Alianza<br />
Club Juventud Genovesa<br />
Club Estrella Oriental<br />
Club Los Leones<br />
Club Juventud Ciudad Vieja<br />
Club Astutos<br />
Club Cardona<br />
Club Veracruz<br />
Club Contabilidad<br />
Club Itzá<br />
Club Águila Azteca<br />
Club América<br />
Club Alitza<br />
Club San Lucas<br />
Club Suchitán<br />
Club Darcenas<br />
Club Washington<br />
Club León<br />
Club Sacachispas<br />
Club Marvín<br />
Club Rojinegro<br />
Club Provinciano<br />
Asociación Deportiva Caminera<br />
Club Águilas Rojas<br />
147<br />
Quiché<br />
Sololá<br />
Quiché<br />
Sololá<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Cobán<br />
Cobán<br />
Cobán<br />
Cobán<br />
San Lucas Sacatepéquez<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Juventud Imperial<br />
Club Juventud Olímpica<br />
Club Centroamérica<br />
Club Habana<br />
Club La Merced<br />
Club San Miguel<br />
Club Atletik<br />
Club Argentinos<br />
Club San Roque<br />
Club Pampa<br />
Club Progreso<br />
Club Occi<strong>de</strong>ntal<br />
Club Juventud Madrid<br />
Club Con<strong>de</strong>tsa<br />
Club Juventud Gráfica<br />
Club Misiones Culturales<br />
Club Tepeyac<br />
Club S.A.S.<br />
Club Rebel<strong>de</strong>s<br />
Club San Marcos<br />
Club Brasil<br />
Club Morazán<br />
Club Virginia<br />
Club Maya Silver<br />
Club Coto Escobar<br />
Club Mo<strong>de</strong>lo<br />
Club S.A.A.<br />
Club Hunapu<br />
Club Acatenango<br />
Club Darwin<br />
Club <strong>de</strong> la Guardia Civil<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Rafael Ayau<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional Mixto<br />
Nocturno<br />
Club El Rosario<br />
148<br />
Cobán<br />
Guatemala<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
San Pedro Carchá<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Totonicapán
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club 1821<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong><br />
Varones<br />
Club Municipal<br />
Club <strong>de</strong> la Asociación Filarmónica<br />
Club Mosquitos<br />
Club Guarany<br />
Club Juventud Salesiana<br />
Club Atlante<br />
Club Ciclón<br />
Club Sudán<br />
Club Incatecu<br />
Club Gol<strong>de</strong>n River<br />
Club Fa<strong>de</strong>l<br />
Club Kaibil F.C.<br />
Club Belice<br />
149<br />
Totonicapán<br />
Quetzaltenango<br />
Mazatenango<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
1949 Club C.T.M<br />
Guatemala<br />
Club Mo<strong>de</strong>rno<br />
Guatemala<br />
Club Juventud Palmiteco<br />
Guatemala<br />
Club Dávila<br />
Guatemala<br />
Club Corbin 22<br />
Guatemala<br />
Club Happy Boys<br />
Guatemala<br />
Club Hacienda<br />
Guatemala<br />
Club Juventud Médica<br />
Guatemala<br />
Club Maracaibos<br />
Guatemala<br />
Club Tigres<br />
Guatemala<br />
Club Gigantes<br />
Guatemala<br />
Club Juventud Porteña<br />
Puerto Barrios<br />
Club Manabique<br />
Puerto Barrios<br />
Club Olímpico Barrios<br />
Puerto Barrios<br />
Club Municipal<br />
Puerto Barrios<br />
Club Juventud Alegre<br />
Puerto Barrios<br />
Club Orión<br />
Puerto Barrios<br />
Club Amatique<br />
Puerto Barrios<br />
Club Titán F.C.<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Huracán<br />
Club <strong>de</strong> la Unión <strong>de</strong> Linotipistas<br />
<strong>de</strong> Guatemala<br />
Club <strong>de</strong>l Sindicato <strong>de</strong> Trabajadores<br />
<strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />
Club Gop<br />
Club Estadio Nacional<br />
Club Red River<br />
Club Fluminense<br />
Club Olímpico Guatemala<br />
Club Atlético Torbellino<br />
Club Xocomil<br />
Club Fi<strong>de</strong>ca<br />
Club Ermitaños<br />
Club Volante<br />
Club Necaxa<br />
Club Germania<br />
Club Imperial<br />
Club Cartagena<br />
Club Estrella F.C.<br />
Club Gavilanes<br />
Club Paquetería<br />
Club Caballeros <strong>de</strong> Santiago<br />
Club Emo<br />
Club Canada Dry<br />
Club Tarragona<br />
Club Atlántida<br />
Club Chapines<br />
Club Gallo<br />
Club Lotería Nacional<br />
Club <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República<br />
150<br />
Tecpán<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
1950 Club Rodas Hnos.<br />
Guatemala<br />
Club Royal F.C.<br />
Guatemala<br />
Club Tánger<br />
Guatemala<br />
Club Progreso Juvenil<br />
Guatemala<br />
Club Hurones<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Centro Cuvino<br />
Club Gambeiro<br />
Club Flan<strong>de</strong>s<br />
Club Palmeiras<br />
Club Durango<br />
Club América Ecuador<br />
Club Irazú<br />
Club Janeiro<br />
Club Atletic Central<br />
Club Juventud Caminera<br />
Club Juventud Asturiana<br />
Club Olímpico Gladiador<br />
Club Oro F.C.<br />
Club Sevilla<br />
Club Dandy Jr.<br />
Club María Linda<br />
Club El Quetzalito<br />
Club Atlética Roldán<br />
Club <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong>l Censo 50<br />
Club Polonés<br />
Club Juventud<br />
Club Magisterio<br />
Club Real Madrid<br />
Club Forence<br />
Club Atlético Madrid<br />
Club Asociación Industrial<br />
Club Ciclón <strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>o<br />
Club Cervecería S.A.<br />
Club Centroamérica<br />
Club San Miguel Petapa<br />
Club Esfuerzo<br />
Club Juventud In<strong>de</strong>pendiente<br />
Club Juventud Amatitleca<br />
Club Crense<br />
Club Boca Junior<br />
151<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Antigua<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club Gorilengo<br />
Club Duralita<br />
Club Águila Real<br />
Club Juventud Abrileña<br />
Club Pacifense<br />
Club Quetzal<br />
Club Rigel<br />
Club Huracán<br />
Club San Francisco<br />
Club Jalapa F.C.<br />
Club Juventud Cordoveza<br />
Club Juventud Mecánica<br />
Club Juventud Tropica<br />
Club Tiburones Rojos<br />
Club 33 O.P.<br />
Club Social y Deportivo Bananera<br />
Club C. <strong>de</strong> Boedo<br />
Club P. Popular<br />
Club Dervy<br />
Club Comunicaciones Postales<br />
Club <strong>de</strong> la Dirección General<br />
<strong>de</strong> Obras Públicas<br />
Club EDFU<br />
Club <strong>de</strong>l Colegio Inglés<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto América<br />
Club <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Infantes<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Industrial<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong><br />
Secundaria Nocturna<br />
Club <strong>de</strong>l Instituto Nacional<br />
Club Vendaval<br />
Club San Felipe<br />
Club León<br />
Club <strong>de</strong>l Hospital Militar<br />
Club <strong>de</strong> la Base Militar<br />
Club <strong>de</strong> la Maestranza <strong>de</strong>l Ejército<br />
152<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Morales<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año <strong>de</strong> fundación Nombre <strong>de</strong>l club o asociación Lugar <strong>de</strong> fundación<br />
Club <strong>de</strong> la Fuerza Aérea<br />
Club <strong>de</strong> la Guardia Presi<strong>de</strong>ncial<br />
Club <strong>de</strong> la Penitenciaría Central<br />
Club <strong>de</strong> la Guardia <strong>de</strong> Honor<br />
Club <strong>de</strong> las Construcciones <strong>de</strong>l<br />
Ejército<br />
Club Marwell<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club Belgrano<br />
Club Alma <strong>de</strong> la Virgen<br />
Club <strong>de</strong> Fútbol Femenino Cibeles<br />
153<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Santiago Sacatépequez<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Guatemala<br />
Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica 1922-1925, 1926 (excepto mayo), mayojunio<br />
1930, 1932, El Imparcial segundo semestre 1929, primer semestre 1933, enero 1935, primer trimestre<br />
1941, Nuestro Diario 1927, 1928, primer semestre 1929, 1930 (excepto mayo-junio), 1931, segundo semestre<br />
1933, 1934, febrero-diciembre 1935, 1936-1940, segundo a cuarto trimestre 1941, 1942-1950.
1922<br />
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
CUADRO NO. 3<br />
PARTIDOS INTERNACIONALES JUGADOS POR LA SELECCIÓN NACIONAL DE GUATEMALA<br />
DURANTE EL PERÍODO 1922-1950<br />
Año Selecciones o clubes Lugar<br />
1923<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
México<br />
Ibid<br />
Club Guadalajara<br />
Estadio <strong>de</strong>l<br />
Campo <strong>de</strong><br />
Marte, ciudad<br />
<strong>de</strong> Guatemala<br />
Quetzaltenango<br />
Guadalajara<br />
154<br />
Fecha<br />
7 <strong>de</strong> enero<br />
9 <strong>de</strong> enero<br />
18, 20 y 22 <strong>de</strong><br />
diciembre<br />
Resultado<br />
------ ------ ------ ------<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> México 0<br />
Liga Quetzalteca 2<br />
---<br />
1924 ------ ------<br />
------ ------<br />
1925 Sociedad Gimnástica Estadio <strong>de</strong>l 7 <strong>de</strong> enero Selección B <strong>de</strong><br />
Española <strong>de</strong> Costa Rica Campo <strong>de</strong><br />
Guatemala 1<br />
Marte, ciudad<br />
Sociedad<br />
<strong>de</strong> Guatemala<br />
Gimnástica<br />
Española 2<br />
Ibid Ibid 27 <strong>de</strong> diciembre Selección A <strong>de</strong><br />
Guatemala 0<br />
Sociedad<br />
Gimnástica<br />
Española 3<br />
1926 Ibid Ibid 3 <strong>de</strong> enero Selección C <strong>de</strong><br />
Guatemala 1<br />
Sociedad<br />
Gimnástica<br />
Española 5<br />
Ibid Ibid 6 <strong>de</strong> enero Selección <strong>de</strong> la<br />
Liga Nacional 0<br />
Sociedad<br />
Gimnástica<br />
Española 1<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Belice Ibid 19 <strong>de</strong> julio Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Selección <strong>de</strong> Belice<br />
0<br />
1927 ------ ------<br />
------ ------<br />
1928 Equipos <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>tes <strong>de</strong> la<br />
Tabor Aca<strong>de</strong>my<br />
Ibid 24 <strong>de</strong> marzo ------<br />
Liga Deportiva Excelsior <strong>de</strong><br />
Santa Ana, El Salvador<br />
Ibid 25 <strong>de</strong> marzo ------<br />
1929 ------ ------<br />
------ ------
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
1930 Selección Nacional <strong>de</strong> Cuba Estadio Cerveza 17 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
Tropical <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Habana, Cuba<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Cuba 8<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid Ibid Selección Nacional<br />
Costa Rica<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 8<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid 19 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
El Salvador<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 8<br />
1931 Liga Deportiva Alajuelense Estadio <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica Campo Marte,<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Liga Deportiva<br />
Guatemala<br />
Alajuelense 6<br />
1932 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1933 Liga Deportiva Excelsior <strong>de</strong> Estadio 15 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />
Santa Ana, El Salvador Nacional,<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Liga Deportiva<br />
Guatemala<br />
Excelsior 1<br />
1934 Club Aurora <strong>de</strong> Perú Ibid<br />
5 <strong>de</strong> abril Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Club Aurora 7<br />
1935<br />
Equipo <strong>de</strong>l Crucero inglés<br />
“Danae”<br />
Club Germania <strong>de</strong><br />
Quetzaltenango<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Ibid 17 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
0<br />
Sociedad<br />
Gimnástica<br />
Española 1<br />
Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Club Germania 0<br />
Estadio<br />
Nacional Flor<br />
Blanca, San<br />
Salvador<br />
155<br />
25 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 4<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Cuba Ibid 27 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Cuba 2<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
México<br />
28 <strong>de</strong> marzo<br />
Ibid Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> México 8
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Honduras<br />
Ibid 1 <strong>de</strong> abril Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Honduras 6<br />
1936 ------ ------<br />
------ ------<br />
1937 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1938 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1939 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1940 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1941 ------<br />
------<br />
------ ------<br />
1942 Juventud Olímpica <strong>de</strong> Estadio Escolar, 28 <strong>de</strong> junio Selección Nacional<br />
El Salvador<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Guatemala<br />
Juventud<br />
Olímpica 2<br />
Selección Nacional <strong>de</strong> Ibid 22 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
Costa Rica<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />
1943 Club Social y Deportivo Ibid 10 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
Hércules<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Club Social y<br />
Deportivo<br />
Hércules 0<br />
Club <strong>de</strong> la Universida <strong>de</strong> Ibid 14 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
San Carlos<br />
<strong>de</strong> Guatemala 5<br />
Club <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong><br />
San Carlos 1<br />
Municipal Ibid 23 <strong>de</strong> noviembre ------<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Nicaragua<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Estadio<br />
Nacional Flor<br />
Blanca, San<br />
Salvador<br />
156<br />
5 <strong>de</strong> diciembre<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 2<br />
Ibid 7 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />
Ibid 9 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 6<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Nicaragua 2<br />
Ibid 12 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 2
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Nicaragua<br />
Ibid 16 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />
Ibid 18 <strong>de</strong> diciembre ------<br />
1944 Club Victoria <strong>de</strong> Antigua Estadio Escolar, 6 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Guatemala 5<br />
Guatemala<br />
Club Antigua 1<br />
1945 Liga Deportiva Alajuelense Ibid 30 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Liga Deportiva<br />
Alajuelense 1<br />
1946 Ibid Ibid 7 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Liga Deportiva<br />
Alajuelense 1<br />
Ibid Ibid 13 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Liga Deportiva<br />
Alajuelense 2<br />
Club Victoria <strong>de</strong> Antigua Ibid 10 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 6<br />
Club Victoria 1<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Club La Libertad <strong>de</strong><br />
San Salvador<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Honduras<br />
Club La Libertad <strong>de</strong> San<br />
Salvador<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Estadio<br />
Nacional, San<br />
José, Costa Rica<br />
Estadio Flor<br />
Blanca, San<br />
Salvador<br />
Estadio<br />
Nacional, San<br />
José, Costa Rica<br />
Estadio Escolar,<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Estadio<br />
Nacional, San<br />
José, Costa Rica<br />
157<br />
24 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 1<br />
Ibid Selección Nacional<br />
B <strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Club La Libertad<br />
5<br />
28 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Honduras 5<br />
3 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
B <strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Club La Libertad<br />
Ibid Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 1<br />
1
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
1947<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Nicaragua<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Ibid 7 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Nicaragua 0<br />
Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 1<br />
Club Retalhuleu Retalhuleu 10 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 6<br />
Club Retalhuleu 0<br />
Club <strong>de</strong> Industria <strong>de</strong><br />
Escuintla<br />
Escuintla 17 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 8<br />
Club Industria 0<br />
Club Bataan <strong>de</strong> Escuintla Ibid Ibid Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 6<br />
Club Bataan 0<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Panamá<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Curazao<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Colombia<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Puerto Rico<br />
Barranquilla,<br />
Colombia<br />
Club León <strong>de</strong> Guanajuato Estadio Escolar,<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Club Municipal <strong>de</strong> Lima,<br />
Perú<br />
158<br />
9 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Panamá 4<br />
Ibid 12 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Curazao 2<br />
Ibid 15 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Colombia 4<br />
Ibid 16 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 6<br />
Ibid 19 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Puerto Rico 1<br />
26 <strong>de</strong> enero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 5<br />
Club <strong>de</strong> León 2<br />
Ibid 23 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Club Municipal 5
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
1948<br />
1949<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Curazao<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Panamá<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Costa Rica<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Curazao<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Panamá<br />
Club Vasco da Gama <strong>de</strong><br />
Brasil<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Colombia<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Curazao<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Aruba<br />
Ibid 2 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 0<br />
Ibid 4 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 1<br />
Ibid 6 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Curazao 2<br />
Ibid 9 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Panamá 3<br />
Ibid 13 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> El Salvador 1<br />
Ibid 16 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Costa Rica 2<br />
Ibid 18 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Curazao 2<br />
Ibid 21 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Panamá 5<br />
Ibid 15 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Vasco da Gama 2<br />
Curazao 31 <strong>de</strong> julio Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Colombia 4<br />
Ibid 5 <strong>de</strong> agosto Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Curazao 1<br />
Ibid 7 <strong>de</strong> agosto Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Aruba 1<br />
159
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
1950<br />
Panamá Sporting Club<br />
<strong>de</strong> Ecuador<br />
Club Flamengo <strong>de</strong> Brasil Ibid 15 <strong>de</strong> octubre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Club Flamengo 4<br />
Club Juventud Asturiana <strong>de</strong><br />
Cuba<br />
Estadio Escolar,<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
Ibid 8 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 4<br />
Club Juventud<br />
Asturiana 3<br />
Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 27 <strong>de</strong> noviembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Club Porto Alegre<br />
2<br />
160<br />
11 <strong>de</strong> septiembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Panamá Sportig<br />
Club 4<br />
Club Flamengo <strong>de</strong> Brasil Ibid 18 <strong>de</strong> octubre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Club Flamengo 4<br />
Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 4 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 3<br />
Club Porto Alegre<br />
5<br />
Club Porto Alegre <strong>de</strong> Brasil Ibid 11 <strong>de</strong> diciembre Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Club Porto Alegre<br />
1<br />
Madureira Athetic,<br />
Club <strong>de</strong> Brasil<br />
Ibid 11 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Madureira Athetic<br />
Club 1<br />
Ibid Ibid 16 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Madureira Athetic<br />
Club 3<br />
Ibid Ibid 19 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 1<br />
Madureira Athetic<br />
Club 4<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
Colombia<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
México<br />
Estadio <strong>de</strong> la<br />
Revolución,<br />
ciudad <strong>de</strong><br />
Guatemala<br />
26 <strong>de</strong> febrero Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Colombia 1<br />
Ibid 4 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> México 0
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Año Selecciones o clubes Lugar Fecha Resultado<br />
Ibid Ibid 8 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 0<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> México 0<br />
Ibid Ibid 10 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> México 1<br />
Selección Nacional <strong>de</strong><br />
El Salvador<br />
Ibid 12 <strong>de</strong> marzo Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> Guatemala 2<br />
Selección Nacional<br />
<strong>de</strong> el Salvador 2<br />
Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Viernes 5 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No.<br />
11.951.P. 2, ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1923. Año XLIII. No. 11.955. P. 1, ibid. Viernes 30 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />
1923. Año XLIV. No. 12.223. P. 1, ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.151. P. 1, ibid. Miércoles 6<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.153. P. 1, ibid. Lunes 19 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1926. Año XLVI. No. 13.312. P. 3, ibid.<br />
Jueves 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1928. Año XLVII. No. 13.958. PP. 1 y 4, El Imparcial. Martes 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. No.<br />
3.126. P. 6, ibid. Jueves 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. No. 3.128. P. 2, ibid. Lunes 16 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No.<br />
3.985. P. 4, Nuestro Diario. Martes 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1930. Año VII. No. 1.806. P. 3, ibid. Lunes 21 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.374. P. 3, ibid. Viernes 6 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.055. P. 3, ibid. Lunes 18 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.311. P. 3, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.329. P. 3, ibid. Martes<br />
26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.342. P. 3, ibid. Miércoles 27 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.343. P. 3, ibid.<br />
Jueves 28 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.344. P. 3, ibid. Lunes 1 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.347. P. 3, ibid.<br />
Martes 2 <strong>de</strong> abril <strong>de</strong> 1935. Año XI. No. 4.349. P. 3, ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1942. No. 6.538. P. 5, ibid. Lunes 23<br />
<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1942. No. 6.663. P. 12, ibid. Jueves 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.958. P. 12, ibid. Lunes 15<br />
<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.961. P. 12, ibid. Lunes 6 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.979. P. 13, ibid. Miércoles 8<br />
<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.981. PP. 6-10, ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.982. PP. 8-12, ibid. Lunes<br />
13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.985. P. 12, ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.989. P. 12, ibid. Sábado<br />
18 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1943. No. 6.990. P. 11, ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1944. No. 7.031. P. 9, ibid. Lunes 31 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 1945. No. 7.604. P. 14, ibid. Lunes 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1946. No. 7.609. P. 2, ibid. Lunes 14 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong><br />
1946. No. 7.615. P. 14, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No. 7.639. P. 13, ibid. Lunes 25 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No.<br />
7.651. P. 15, ibid. Jueves 28 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1946. No. 7.654. P. 8, ibid. Viernes 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.655. P.15,<br />
ibid. Lunes 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.657. P. 2, ibid. P. 14, ibid. Viernes 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.661. P. 15, ibid.<br />
Lunes 11 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1946. No. 7.663. P. 16, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.866. P. 13, ibid. Lunes<br />
18 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.872. P. 16, ibid. Martes 10 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.891. P. 12, ibid. Viernes<br />
13 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.894. P. 12, ibid. Martes 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.897. P. 12, ibid. Viernes<br />
20 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.900. P. 9, ibid. Sábado 21 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1946. No. 7.901. P. 12, ibid. Lunes 27<br />
<strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1947. No. 7.930. P. 4, ibid. Viernes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1947. No. 7.940. P. 2, ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
1947. No. 7.978. P. 14, ibid. Miércoles 3 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.263. P. 2, ibid. Viernes 5 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No.<br />
8.265. P. 2, ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.267. P. 13, ibid. Miércoles 10 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.269. P.<br />
13, ibid. Lunes 15 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.273. P. 4, ibid. Miércoles 17 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.275. P. 2, ibid.<br />
Viernes 19 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.277. P. 2, ibid. Lunes 22 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1948. No. 8.279. P. 4, ibid. Miércoles<br />
16 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1949. No. 8.551. P. 1, ibid. Lunes 1 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.679. P. 2, ibid. Sábado 6 <strong>de</strong> agosto<br />
<strong>de</strong> 1949. No. 8.684. P. 12, ibid. Lunes 8 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1949. No. 8.685. P. 2, ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1949.<br />
No. 8.715. P. 4, ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1949. No. 8.744. P. 12, ibid. Miércoles 19 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1949. No.<br />
8.746. P. 4, ibid. Miércoles 9 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.762. P. 12, ibid. Lunes 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1949. No.<br />
8.778. P. 2, ibid. Lunes 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.784. P. 4, ibid. Lunes 123 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1949. No. 8.790.<br />
P. 12, ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.841. P. 12, ibid. Viernes 17 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.845. P. 4, ibid.<br />
Lunes 20 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.847. P. 12, ibid. Lunes 27 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.853. P. 3, ibid. Lunes 6<br />
<strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.859. P. 2, ibid. Jueves 9 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.862. P. 12, ibid. Sábado 11 <strong>de</strong> marzo<br />
<strong>de</strong> 1950. No. 8.864. P. 9, e ibid. Lunes 13 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1950. No. 8.865. P. 7.<br />
161
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
CUADRO NO. 4<br />
CAMPEONES NACIONALES DE FÚTBOL DE GUATEMALA 1933-1950<br />
Año<br />
1922<br />
1923<br />
1924<br />
1925<br />
1926<br />
1927<br />
1928<br />
1929<br />
1930<br />
1931<br />
1932<br />
1933<br />
1934<br />
1935<br />
1936<br />
1937<br />
1938<br />
1939<br />
1940<br />
1941<br />
1942<br />
1943<br />
1944<br />
1945<br />
1946<br />
1947<br />
1948<br />
1949<br />
1950<br />
Nombre <strong>de</strong> la Asociación<br />
Liga Quetzalteca <strong>de</strong> Fútbol<br />
Liga Capitalina <strong>de</strong> Fútbol<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela <strong>de</strong> Medicina<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Club <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> San Carlos<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Club Guatemala F.C.<br />
Club <strong>de</strong> la Escuela Politécnica<br />
Ibid<br />
Club Cibeles<br />
Ibid<br />
Club El Quetzal<br />
Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />
Club Municipal <strong>de</strong> Retalhuleu<br />
Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />
Club Guatemala F.C<br />
Club Municipal<br />
Club <strong>de</strong> la Tipografía Nacional<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Ibid<br />
Club Municipal<br />
Ibid<br />
Club Utatlán<br />
---<br />
Fuentes: Elaboración propia a partir <strong>de</strong> Diario <strong>de</strong> Centroamérica. Sábado 18 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1922. Año XLII. No. 11.712.<br />
P. 9, ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1923. Año XLIV. No. 12.219. P. 1, ibid. Lunes 12 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1924. Año XLIV.<br />
No. 12.353. P. 2, ibid. Jueves 12 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1925. Año XLVI. No. 13.108. P. 5, ibid. Viernes 24 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong><br />
1926. Año XLVII. No. 13.367. P. 1, Nuestro Diario. Sábado 5 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.362. P. 3, ibid. 19 <strong>de</strong><br />
diciembre <strong>de</strong> 1931. Año VIII. No. 3.373. P. 7, ibid. Sábado 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1933. Año IX. No. 3.972. P. 5, ibid. Lunes<br />
26 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1934. Año X. No. 4.241. P. 3, ibid. Viernes 3 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1936. Año XI. No. 4.570. P. 3, ibid. Lunes<br />
23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1936. No. 4.839. P. 8, ibid. Lunes 29 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1937. No. 5.148. P. 8, ibid. Miércoles 23 <strong>de</strong><br />
noviembre <strong>de</strong> 1938. No. 5.447. P. 8, ibid. Lunes 20 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1939. No. 5.749. P. 5, ibid. Lunes 11 <strong>de</strong> noviembre<br />
<strong>de</strong> 1940. No. 6.046. P. 9, ibid. Lunes 24 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1941. No. 6.358. P. 9, ibid. Jueves 4 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1943. No.<br />
6.747. P. 9, ibid. Lunes 26 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1945. No. 7.349. P. 8, ibid. Viernes 7 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1947. No. 7.940. P. 2, ibid.<br />
Martes 16 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1947. No.8.122. P. 4, ibid. Lunes 17 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1949. No. 8.525. P. 4, e ibid. Lunes 6 <strong>de</strong><br />
febrero <strong>de</strong> 1950. No. 8.835. P. 2, y El Imparcial Sábado 7 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1933. Año Décimo. No. 3.978. P. 5.<br />
Nota: El primer campeonato nacional en forma ofi cial se realizó en 1936, los clubes campeones anteriores a esa fecha<br />
lo eran por el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Guatemala, excepto en 1922 y 1923 que sí lo eran para toda la república. A partir <strong>de</strong><br />
1942 el título <strong>de</strong> campeón nacional correspon<strong>de</strong> al <strong>de</strong> la capital. No existe referencia sobre el campeón <strong>de</strong> 1950.<br />
162
FUENTES
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
FUENTES PRIMARIAS DE ARCHIVO<br />
Archivo General <strong>de</strong> Centroamérica<br />
Estatutos<br />
1. Estatutos <strong>de</strong>l Jockey Club <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía El Progreso, 1882.<br />
2. Estatutos <strong>de</strong> la Liga Deportiva <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía Nacional, 1925.<br />
3. Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Olímpico. Quetzaltenango: Tipografía Occi<strong>de</strong>ntal,<br />
1929.<br />
4. Estatutos <strong>de</strong>l Club Social y Deportivo Valin T’ Manek <strong>de</strong> San Marcos y San Pedro Sacatepéquez.<br />
Guatemala: Tipografía Nacional, 1937.<br />
5. Estatutos <strong>de</strong> la Confe<strong>de</strong>ración Deportiva Autónoma <strong>de</strong> Guatemala. Guatemala: Tipografía<br />
Nacional, 1946.<br />
Memorias<br />
1. Memorias <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito Público (1904-1950). Guatemala: Tipografía<br />
Nacional.<br />
Reglamentos<br />
1. Prontuario <strong>de</strong>l Fútbol Asociación. Guatemala: Tipografía Nacional, 1925.<br />
2. Reglamento Ofi cial Internacional <strong>de</strong>l Juego <strong>de</strong> Foot-Ball adoptado por la Liga Deportiva <strong>de</strong><br />
Guatemala. Guatemala: Tipografía Nacional, 1929.<br />
3. Publicación <strong>de</strong>l Negociado <strong>de</strong> Extensión Cultural y <strong>Deporte</strong>s adscrito a la Secretaría <strong>de</strong> Educación<br />
Pública. Reglamento Ofi cial <strong>de</strong> Foot-Ball. Guatemala: Tipografía Nacional, 1939.<br />
Revistas<br />
1. Unión Ciclista Guatemalteca, 15 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1896, Año I, No. 2 (Guatemala: Tipografía<br />
Artística Carles, 1896).<br />
2. Juegos Atléticos Centroamericanos Stadium “La Aurora”. Guatemala <strong>de</strong>l 11 al 18 <strong>de</strong> septiembre<br />
<strong>de</strong> 1921 (Guatemala: Imprenta La Patria, 1921).<br />
3. La Gaceta, 20 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1929, Año IX, Tomo VII, No. 3.<br />
165
Biblioteca César Brañas<br />
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
Libros<br />
1. Monlau, Pedro Felipe, Nociones <strong>de</strong> higiene doméstica y gobierno <strong>de</strong> la casa para uso <strong>de</strong> las<br />
escuelas <strong>de</strong> primera enseñanza <strong>de</strong> niñas y colegios <strong>de</strong> señoritas (Guatemala: Tipografía Nacional,<br />
1895).<br />
2. Lecciones <strong>de</strong> higiene escolar. Recopiladas por el Dr. Alberto Padilla y adaptadas a los establecimientos<br />
<strong>de</strong> enseñanza <strong>de</strong> la República (Guatemala: Tipografía Nacional, 1921).<br />
Biblioteca Nacional <strong>de</strong> Guatemala<br />
Hemeroteca Nacional Clemente Marroquín Rojas<br />
Periódicos<br />
1. Diario <strong>de</strong> Centroamérica. 1881, 1883, 1885, 1886, 1891, 1893, 1899, 1900, 1903, 1906, 1911-<br />
1926, 1928 y 1932.<br />
2. El Guatemalteco. 1880, 1883, 1884, 1886, 1893, 1902, 1903, 1905, 1906 y 1910.<br />
3. El Imparcial. 1929, 1930,1933-1935, 1943 y 1950.<br />
4. Excelsior. 1921.<br />
5. La Estrella <strong>de</strong> Guatemala. 1887.<br />
6. La Patria. 1921.<br />
7. La República. 1898-1900, 1909 y 1912.<br />
8. Nuestro Diario. 1927-1931, 1933-1950.<br />
FUENTES SECUNDARIAS<br />
Direcciones electrónicas<br />
1. http://www.cac-athletics.org/pages/documents/medallas.pdf<br />
2. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageUruguay1930.<br />
jsp<br />
3. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageItalia1934.<br />
jsp<br />
4. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageFrance1938.<br />
jsp<br />
5. http://www.<strong>de</strong>portes.eluniversal.com/worldcup/history/historypageBrasil1950.<br />
jsp<br />
Revistas digitales<br />
1. http://www.ef<strong>de</strong>portes.com/ Revista Digital, Buenos Aires, Año 1, No. 2 (septiembre<br />
<strong>de</strong> 1996).<br />
2. Ibid. Año 3, No. 9 (marzo <strong>de</strong> 1998).<br />
166
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
3. Ibid. Año 3, No. 10 (mayo <strong>de</strong> 1998).<br />
4. Ibid. Año 4, No. 13 (marzo <strong>de</strong> 1999).<br />
5. Ibid. Año 5, No. 19 (marzo 2000).<br />
6. Ibid. Año 7, No. 34 (abril <strong>de</strong> 2001).<br />
7. Ibid. Año 7, No. 36 (mayo <strong>de</strong> 2001).<br />
8. Ibid. Año 7, No. 43 (diciembre <strong>de</strong> 2001).<br />
9. Ibid. Año 8, No. 56 (enero <strong>de</strong> 2003).<br />
Revistas impresas<br />
1. Anuario <strong>de</strong> Estudios Centroamericanos, Vol. 15, Fascículo 1 (San José: Editorial <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1989).<br />
2. Cua<strong>de</strong>rnos Américanos, Nueva Época, Vol.1, No. 37, Año VII (enero-febrero <strong>de</strong> 1993),<br />
México D.F.: Universidad Nacional Autónoma <strong>de</strong> México.<br />
3. Mesoamérica, Año 7 Cua<strong>de</strong>rno 11 (junio <strong>de</strong> 1986), Antigua Guatemala: CIRMA.<br />
4. Textos Ak’ kután, No. 4 (Cobán: Centro Bartolomé <strong>de</strong> las Casas, 1994).<br />
5. Trace, No. 37 (juin 2000), México D.F.: Centre Français d´ Etu<strong>de</strong>s Mexicianes et Centraméricaines.<br />
6. Tradiciones <strong>de</strong> Guatemala, No. 47-48 (Guatemala: Centro <strong>de</strong> Estudios Folklóricos-Universidad<br />
<strong>de</strong> San Carlos, 1997).<br />
Fascículos<br />
1. Guatemala 100 años <strong>de</strong> fútbol, fascículos 1 (1901-1919), 2 (1920-1929), 3 (1930-1939), 4<br />
(1940-1949) y 5 (1950-1959), publicación <strong>de</strong> La Prensa Libre. 2001.<br />
Conferencias<br />
1. “Historia nacional y relaciones inter-étnicas”, Lección inaugural <strong>de</strong>l ciclo académico 2003.<br />
Pronunciada por el Dr. Arturo Taracena Arriola, Universidad Rafael Landívar, ciudad<br />
<strong>de</strong> Guatemala, 2003.<br />
Libros<br />
1. Adams, Richard N. Etnicidad en el ejército <strong>de</strong> la Guatemala liberal (1870-1915). Guatemala:<br />
FLACSO, 1995.<br />
2. Adams, Richard y Bastos, Santiago. Las relaciones étnicas en Guatemala 1944-2000.<br />
Guatemala: CIRMA, 2003.<br />
3. Alabarces, Pablo (compilador). Peligro <strong>de</strong> gol. Estudios sobre <strong>de</strong>porte y sociedad en<br />
América Latina. Buenos Aires: CLACSO, 2000.<br />
4. Amos, Segala (coordinador). Miguel Angel Asturias. París 1924-1933. Periodismo y<br />
creación literaria. Primera reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición. Madrid: Colección<br />
Archivos, 1997.<br />
5. An<strong>de</strong>rson, Benedict. Comunida<strong>de</strong>s imaginadas. Refl exiones sobre el origen y la difusión<br />
<strong>de</strong>l nacionalismo. México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 1993.<br />
6. Arévalo Martínez, Rafael. Ecce Pericles. Tercera Edición. Centroamérica: EDUCA,<br />
167
CHESTER RODOLFO URBINA GAITÁN<br />
1983.<br />
7. (Sous la direction <strong>de</strong> Aries, Philippe et Duby, Georges). Historie <strong>de</strong> la vie privée. 4 y<br />
5 Volumes. Paris: èditions du Seuil, 1999.<br />
8. Arzú, José. Pepe Batres íntimo. Su familia, su correspon<strong>de</strong>ncia, sus papeles. Guatemala:<br />
Tipografía Sánchez & <strong>de</strong> Guise, 1940.<br />
9. Asturias, Miguel Ángel. El señor presi<strong>de</strong>nte. Guatemala: Piedra Santa, 2002.<br />
10. Barbero González, J. I (compilador), Materiales <strong>de</strong> sociología <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, Madrid: La<br />
Piqueta, 1993.<br />
11. Bourdieu, Pierre. Sociología y cultura. México D.F.: Editorial Grijalbo, 1990.<br />
12. Bourgois, Philippe. Banano, etnia y lucha social en Costa Rica. San José: DEI, 1994.<br />
13. Cospín, Miguel Angel. Nuestro fútbol en su época <strong>de</strong> oro. Segunda edición. Guatemala:<br />
Delgado Impresos & Cía. Ltda., 1999.<br />
14. Elias, Norbert y Dunning, Eric. <strong>Deporte</strong> y ocio en el proceso <strong>de</strong> la civilización. Primera<br />
reimpresión <strong>de</strong> la segunda edición. México D.F.: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica,<br />
1996.<br />
15. Foucault, Michel. Vigilar y castigar. Decimosegunda edición. Madrid: Siglo XXI,<br />
2000.<br />
16. Galeano, Eduardo. El fútbol a sol y sombra. Quinta edición. Buenos Aires: Siglo XXI<br />
Editores, 2002.<br />
17. García Canclini, Néstor. Consumidores y ciudadanos. Confl ictos multiculturales <strong>de</strong> la<br />
glo balización. México D.F.: Editorial Grijalbo, 1995.<br />
18. Gellert, Gisela. Ciudad <strong>de</strong> Guatemala: factores <strong>de</strong>terminantes en su <strong>de</strong>sarrollo urbano<br />
(<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su fundación hasta la actualidad). Guatemala: FLACSO, 1995.<br />
19. Gellner, Ernest. Naciones y nacionalismos. México: CONACULTA/Alianza Editorial,<br />
1991.<br />
20. Giulianotti Richard, Football. A sociology of the global game (Cambridge: Polity Press,<br />
1999).<br />
21. González, Antonio. Tractatus ludoren. Una antropología <strong>de</strong>l juego. Barcelona: Editorial<br />
Anthropos, 1993.<br />
22. González Orellana, Carlos. Historia <strong>de</strong> la educación en Guatemala. Guatemala: Editorial<br />
Universitaria, 1987.<br />
23. Gramsci, Antonio. Notas sobre Maquiavelo, sobre política y sobre Estado mo<strong>de</strong>rno. México<br />
D.F.: Editorial Juan Pablos, 1975.<br />
24. Guzmán G., J. Antonio (editor). Guatemala <strong>de</strong>portiva. Historia <strong>de</strong>l fútbol nacional en<br />
sus bodas <strong>de</strong> oro. Guatemala: Tipografía Nacional, 1953.<br />
25. Habermas, Jürgen. L’ espace public. Paris: èditions Payot, 1993.<br />
26. Historia General <strong>de</strong> Guatemala. Tomo V. Época contemporánea: 1898-1944. Guatemala:<br />
Asociación <strong>de</strong> Amigos <strong>de</strong>l País-Fundación para la Cultura y el Desarrollo, 1996.<br />
27. Hobsbawm, Eric. Naciones y nacionalismo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1780. Barcelona: Editorial Crítica,<br />
1991.<br />
28. Hobsbawm, Eric, y, Ranger, Terence (editores). La invención <strong>de</strong> la tradición. Barcelona:<br />
Editorial Crítica, 2002.<br />
29. Lida, Clara E. y Pérez Toledo, Sonia (compiladoras). Trabajo, ocio y coacción: trabajadores<br />
urbanos en México y Guatemala en el siglo XIX. México D.F: Universidad<br />
168
DEPORTE Y NACIÓN (1881-1950) EL CASO DEL FÚTBOL EN GUATEMALA<br />
Autónoma Metropolitana, 2001.<br />
30. Marx, Carlos. El capital. Crítica <strong>de</strong> la economía política. Tomo I. Segunda reimpresión<br />
<strong>de</strong> la tercera edición. México D.F: Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica, 2001.<br />
31. Memorias <strong>de</strong>l IV simposio panamericano <strong>de</strong> historia. México D.F.: Instituto Panamericano<br />
<strong>de</strong> Geografía e Historia, 2001.<br />
32. <strong>de</strong> Miranda Pereira, Leonardo Alfonso. Footballmania. Uma historia social do futebol<br />
no Rio <strong>de</strong> Janeiro, 1902-1938. Brasil: Nova Fronteira, 2000.<br />
33. Molina Jiménez, Iván y Palmer, Steven (editores). Héroes al gusto y libros <strong>de</strong> moda:<br />
sociedad y cambio cultural en Costa Rica (1750-1900). San José: Porvenir-Plumsock<br />
Mesoamerican Studies, 1992.<br />
34. Molina, Iván, y Palmer, Steven. Educando a Costa Rica. Alfabetización popular, formación<br />
docente y género (1880-1950). San José: Editorial Porvenir, 2000.<br />
35. Oliva Medina, Mario. Artesanos y obreros costarricenses (1880-1914). San José: Editorial<br />
Costa Rica, 1985.<br />
36. Piel, Jean y Little-Siebold, Todd. Entre comunidad y <strong>nación</strong>. La historia <strong>de</strong> Guatemala<br />
revisitada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> lo local y lo regional. Antigua: CIRMA, 1999.<br />
37. Samayoa Coronado, Francisco A. La Escuela Politécnica a través <strong>de</strong> su historia. Tomos<br />
I y II. Guatemala: Tipografía Nacional, 1964.<br />
38. Soto Echeverría, Arturo. La pelota maya <strong>de</strong> hule. De Abaj Takalik a Wembley. El Origen<br />
remoto <strong>de</strong>l fútbol. Segunda edición. Guatemala: Editorial e Impreofset Oscar <strong>de</strong> León<br />
Palacios, 1999.<br />
39. Smith, Anthony D. La i<strong>de</strong>ntidad nacional. Madrid: Trama Editorial, 1997.<br />
40. Taracena A., Arturo y Piel, Jean. I<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>s nacionales y Estado mo<strong>de</strong>rno en Centroamérica.<br />
San José: Editorial <strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Costa Rica, 1995.<br />
41. Taracena Arriola, Arturo. Invención criolla, sueño ladino, pesadilla indígena. Los altos<br />
<strong>de</strong> Guatemala: <strong>de</strong> región a Estado, 1740-1871. Antigua: Editorial Porvenir S.A.-CIRMA,<br />
1997.<br />
42. Taracena Arriola, Arturo. et.al. Etnicidad, Estado y <strong>nación</strong> en Guatemala 1808-1944.<br />
Guatemala: Nawal Wuj, 2002.<br />
43. Tischler Visquerra, Sergio. Guatemala 1944: crisis y revolución. Ocaso y quiebre <strong>de</strong> una<br />
forma estatal. Guatemala: Caudal S.A., 1998.<br />
44. Torres-Rivas, E<strong>de</strong>lberto, editor general, Historia General <strong>de</strong> Centroamérica. 6 tomos.<br />
San José: FLACSO, 1994. Tomo IV. Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945). Acuña<br />
Ortega, Víctor Hugo, coordinador <strong>de</strong>l tomo.<br />
45. Turner, Víctor. Dramas, fi elds and metaphors. Symbolic action in human society. Ithaca/<br />
London: Cornell University Press, 1994.<br />
46. ___________. El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid: Taurus, 1988.<br />
47. Urbina Gaitán, Chester. Costa Rica y el <strong>de</strong>porte (1873-1921). Un estudio acerca <strong>de</strong>l origen<br />
<strong>de</strong>l fútbol y la construcción <strong>de</strong> un <strong>de</strong>porte nacional. Heredia: Editorial <strong>de</strong> la Universidad<br />
Nacional, 2001.<br />
48. Vinnai Gerhard. El fútbol como i<strong>de</strong>ología. Buenos Aires: Siglo Veintiuno, 1974.<br />
49. Weber, Max. Economía y sociedad. Decimotercera reimpresión. México D.F.: Fondo<br />
<strong>de</strong> Cultura Económica, 1999.<br />
50. Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Barcelona: Editorial Península, 1980.<br />
169
La edición <strong>de</strong> <strong>Deporte</strong> y <strong>nación</strong> (1881-1950). El caso <strong>de</strong>l fútbol en Guatemala,<br />
se terminó <strong>de</strong> imprimir en los talleres litográfi cos <strong>de</strong> MAGNA TERRA EDITORES (5a. calle<br />
4-66 zona 2, ciudad <strong>de</strong> Guatemala, teléfonos: 2238-0175 – 2251-4298, fax: 2250-<br />
1031) en febrero <strong>de</strong> 2007. El tiro sobre papel bond beige 80 gramos.