19.02.2013 Views

Diaphragm Carburetors Spare Parts - Tillotson

Diaphragm Carburetors Spare Parts - Tillotson

Diaphragm Carburetors Spare Parts - Tillotson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIAPHRAGM CARBURETORS<br />

SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA<br />

REPUESTOS


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS 5<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación WALBRO<br />

W-DG-10HDA D10-HDA Alpina Castor 800 - Stihl 038 - Echo CS551<br />

Homelite 350 - Husqvarna 234 / 238<br />

W-DG-10HDB D10-HDB Poulan Pro 285 / 335 / 375 / 395 /<br />

McCulloch Promac 610 /650<br />

Echo CS 500 VL<br />

W-DG-10HDC D10-HDC Homelite XL / Super 2 / 200 / Stihl 015<br />

Solo 600 / 605 / 606 / 616 / 631<br />

W-DG-10HD D10-HD Husqvarna 371<br />

Stihl 029 / 039 / FS 360 / FS 500 / FS 550 / 044<br />

046 / MS 270 / BR 320 / BR 400 / BR 420<br />

W-DG-10MDC D10 - MDC McCulloch 110 / 120<br />

W-DG-10SDC D10 - SDC Echo CS702 / CS750 / CS900 / Homelite 550 SXLA0<br />

SXL925 / McCulloch Promac 700 / B1 B2 8200 /<br />

PM 10 - 10 / Pioneer P 50 / 60 / 51 / 52 / 62<br />

W-DG-10WAT D10-WAT Oleomac 935 / 951 / Husqvarna 36 / 40 / 51/ 55<br />

26LC / 235R/ 240 / 244R / 245R / 39R / 240 RBD<br />

Mondo / 225 R/ 225 LD / Stihl 09 / 010 / 011 / 015<br />

017 / 028 / FS40 - 44 -85 -86 -88 / FS 1600 / FS<br />

160 / Alpina - Castor 330 / P34 Echo / CS 302 / CS<br />

3450 / HC 210 / PB 210E / PB 400 / SRM 4600<br />

4605 Homelite 26 LC / 240 / PBC 3800 Mc Culloch<br />

4600 / 4700 / PROMAC 3 / TD 4100 / Oleomac<br />

Efco 233 / 240 / JET 400/ 936 / Efco 136 Partner<br />

330 / P500 / K500 / Jonsered 365 / 370 / 2036<br />

2040 / GT 21 / GT 22 / 24 / GR 36 / 32 Poulan<br />

1800 / 2000 / 2300 / PRO 111 / GT 115 / 205 / 185<br />

/ 235 / S 25 D / S 25 DA / MICRO XXV / 255<br />

2050 / 2150 / 2450 / 50S / 2500 / 2900 / 3050<br />

Ryobi 720 / Shindaiwa 360 / 405 / 415 / 450 /<br />

F 20 XE 405AT / E305 AV<br />

W-DG-10WB D10-WB Homelite 650 / 750 - Dolmar166 / 158<br />

FP 100 / Solo 2361 - Tanaka TF 250 / TY 250


6<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

WALBRO XchangeCode / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

W-DG-10WJ D10-WJ Stihl 056 - Oleomac 350 Super 261G / 980 -<br />

Pioneer P 39 - Cifarelli M 88 / M 88 BL - Emak 264<br />

TTA / 49 / 53 / 59 / 61 / 66 - Homelite 540 / 8800 /<br />

MP 55 / MP88 - Husqvarna P 42 T / 2077 / 394 / 61 P<br />

/ 700 / A 55 / F 55 / F 65 / P 42 / P 52 / P 62 / P 650 /<br />

P 7000 / P 7700 - Mc Culloch MAC 511 / MAC 611 /<br />

MAC 710 / MAC 950 / MAC 960 / MAC 970 / MS 55 /<br />

MS 60 / Titan 51 / Titan 55 / Titan 60 - Poulan 405 /<br />

455 / 525 / 655 / Pro 475 - Solo 603/ 670 / 680 / 690<br />

W-DG-10WS D10-WS Partner S 50 / F 55 / F 65<br />

P 7000 / K 1200<br />

Stihl 051 / 076<br />

W-DG-10WY D10-WY Shindaiwa F 18 / F 21/ 300 - Komatsu BC<br />

260 / G2 / G3 / GE / XE - Echo SRM 2000 /<br />

2500 / 3000 / 3100 - Tanaka TBC 160 / 202<br />

/ 220 - Kawasaki TF 22 / TF24 - Mitsubishi T<br />

100 / T 110 / T140<br />

W-DG-20WYJ D20-WYJ Husqvarna 142 R / Oleomac / Efco 725F<br />

Kaaz / Mitsubishi VS 250 - TL 26, VS 250<br />

-TL20 VS 220-TL20 / KAwasaki TH 34 -<br />

Tanaka TBC 2000 / 220 / 221 / 240 / 250 / T<br />

BC 4110 / 440 / 5000<br />

W-DG-20WYK D20-WYK Husqvarna 132 R - Echo RMAHB 212 -<br />

Tanaka SW21 / TM 24 PSE<br />

W-DG-10WZ D10-WZ Shindaiwa T 20 / R 20L - Robin EC03A<br />

Kawasaki KT12ADV - Mitsubishi T80<br />

Echo SRM 160M / M / SRM 211<br />

Tanaka ASM 220 / ASF 700<br />

W-DG-20WAT D20-WAT Oleomac 740 / Efco 8400 / 931 / 935 / 936 / 940 -<br />

Alpina CastorVIP 21 / 25 / 30 / 34 / 42 / 52 - Homelite<br />

ST 155 / 185 / 385 / CS 240 / 290 / 340 - Tanaka ECV<br />

4501 / TCS 3401 - Husqvarna 225 R / 232 R / 235 R -<br />

Echo SRM 3100 / 3400 / CS 2600 / 3400 / 4000 / 5100<br />

W-DG-11WB D11-WB Paraglinder with WB - 32 Carburetor<br />

Dolmar 166<br />

W-DG-11WJ D11-WJ Oleomac / Efco 971 / Efco L71,981 - Efco 181<br />

Husqvarna 61 / 394 - Stihl64 / 66 / 066 Magnum<br />

Solo 603 / 670 / 680 690<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


Z-DG-006 GND-6 Echo CS 330 EVL<br />

Komatsu Zenoah G300<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

Z-DG-007 GND-7 Stihl FS 106 / 220 / 280 / 300 / 09 / 010 /<br />

011 / 012 - Echo ES 2000<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

XchangeCode / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación WALBRO<br />

W-DG-21WYK D21-WYK Kaaz - Mitsubishi VX 540 / TL 52 / VS 400<br />

/ TL 43 / VX 360 / TL 33 / VS 400 / TL 33 / TL 26<br />

Oleomac - Efco 726 - Jet 260 - Shindaiwa 5230/ 232<br />

/ 234 - Tanaka SW 2200 / 2400 / 2800 / 5200<br />

W-DG-11WYL D11-WYL Echo GT 1100 / GT 2101 / GTB 1100 / GTB<br />

2101 / CS221/HC 1001<br />

Emak - Oleomac GDO 26 cc<br />

Honda GX 22 / GX 31 / ZM3 / ZM 3A / ZM 5A<br />

Kawasaki TGX 23 / TH 023 D<br />

Komatsu G 22 L / G 23 L/ G 23 LH / TR 200 /XE 32<br />

Maruyama AE 200 / AE 230 / AE 49/ BE 01 /<br />

BE 200 / BE 201 / BE 230 / CE 02 / CE 230 /<br />

LE 14 / LE230 /<br />

Mitsubishi TL 201/ TL 231<br />

Shindaiwa R 220 / S 200/ S 220 / S 230/ T 2500<br />

/ XS 200/ XT 2500 / DH 220 / B 22 F/ C 230<br />

Tanaka AS 4501/ AST 4500 / ST 2048 / ST<br />

2050 / TBC4000 / TBC 4500 / TBC 4501 / TC<br />

2211 / TC 2400 / TC 2501/ TC2200 / TC2390<br />

/ TED 210/ THT 210<br />

W-DG-22WAT D22-WAT Echo 3605 / PB 2400 / SRM 3100 / 3400<br />

Oleomac - Efco 740 / S 400<br />

XchangeCode / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-DG-001 GND 1 McCulloch PM 310 / PM 510 X<br />

Z-DG-002 GND-2 Homelite 240 / 245 / 330<br />

Oleomac Jet 460 / 300 / 400<br />

Echo CS 330 EVL<br />

Z-DG-003 GND-3 Echo 280 E , EVLP / 290E, EVLP/ CS 330 EVL<br />

Z-DG-004 GND-4 Echo 280 E / EVLP<br />

Z-DG-005 GND-5 Echo CS 332<br />

7


8<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

ZAMA Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Z-DG-008 GND-8 Oleomac 264 / 350 - Mc Culloch PM 850 /<br />

PM 8000 / SP81 - Homelite XL 12<br />

Z-DG-011 GND-11 Mc Culloch 110 / 120<br />

Z-DG-012 GND-12 Homelite ST 155 / 175 / 185 / 385 / 285<br />

Mc Culloch 28 cc / 32 cc<br />

Weed Eater Hedgetrimmer<br />

Z-DG-017 GND-17 Echo SRM 3550<br />

Shibaura SD 23 / SD 26 / SD 35 / SD 45<br />

Z-DG-018 GND-18 Echo SRM 2300 2301 / 2500 / 3800<br />

Oleomac - Efco 640 / 750 8510 / MTL 40 / 640 /<br />

Power Tools 6131/ /6231 / 6331 /Weed Eater /<br />

Feather Lite / Ryobi 700 / 780<br />

Z-DG-019 GND-19 Echo CS 4100 / 4600 / 4400<br />

Z-DG-020 GND-20 Solo 644<br />

Z-DG-021 GND-21 Stihl 034 Super / 036 / 036 Pro<br />

Z-DG-022 GND-22 Stihl 034 Super with C3A - S4 Carburetor<br />

Z-DG-023 GND-23 Homelite 300<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

XchangeCode / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-DG-024 GND-24 Husqvarna 365<br />

Jonsered 2065<br />

Fuji EC 10 / EC 12<br />

Z-DG-025 GND-25 Stihl 036 / 044<br />

Z-DG-026 GND-26 Stihl 034 / 044<br />

Echo CLS 5810 / CLS 5800<br />

Z-DG-027 GND-27 Homelite HBC 38 / 40 / XL /<br />

Super 2 - Mc Culloch 735 - Oleomac<br />

935 - Poulan Super 25 / P 600<br />

Z-DG-028 GND-28 Stihl FS 450 / FS 85 / FS 108 /<br />

FS 106 / BG 75<br />

Z-DG-029 GND-29 Stihl 020 T / 021 / 023 / 025 / FR 108<br />

Dolmar PS 34 / PS 340 / 341 / 342 / 343<br />

PS 35<br />

Z-DG-030 GND-30 Stihl 08 / 070 / TS 350 S / 090<br />

Z-DG-031 GND-31 Echo PB 4600 / PB 6000<br />

Z-DG-032 GND-32 Mc Culloch - Mac 60 A / 80 A<br />

Pro Pump Blower<br />

9


10<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

ZAMA Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Z-DG-033 GND-33 Husqvarna 40/ 45 / 51 / 240 / 245<br />

Jonsered 2050 / 2045 / 2041<br />

Stihl 017 / 018 / MS 180<br />

Z-DG-035 GND-35 Mc Culloch PM 3505<br />

Eager Beaver 3214 / 3216 / 3505<br />

3516 / 3818 / Stihl 021 / 025 / 1132<br />

Z-DG-038 GND-38 Echo ES 2100 / PB 2100 / ES 2400<br />

Z-DG-039 GND-39 Stihl BG 55 / 65 / 85 with C19- S48<br />

Carburetor - Efco 935 F / DF<br />

Husqvarna 1216 / 1219<br />

Z-DG-040 GND-40 Echo SRM 2100 / 2400 / GT 2000 / 2400<br />

Z-DG-041 GND-41 Echo SRM 2305 / GT 2150 / PB 2100 /<br />

SRM 2100 - Oleomac / Efco 740 F / 730<br />

/ 8300 / 8400<br />

Z-DG-043 GND-43 Echo CS 4600 - Fuji MFL 500 X<br />

Z-DG-044 GND-44 Echo TC 2100 / SV 4<br />

Z-DG-050 GND-50 Stihl BG-55 / BG-85 / SH-55 / SH-85 with<br />

C19 - S55 CarburetorHS-45 / FS 450<br />

Z-DG-051 GND-51 Stihl FS 45<br />

Z-DG-054 GND-54 Husqvarna H 355 / 55 cc / 340 / 345 /<br />

346 XP / 346 XPT / 350 / 351 353 -<br />

Jonsered 2141 / 2145 / 2149 / 2150 /<br />

2152<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-DG-056 GND-56 Stihl FS75/85 - 85R - SP81<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación BROSOL<br />

B-DG-H19 Stihl 034 / 038<br />

B-DG-H20 Stihl 08 Brasilera / Water Pump<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación NIKKI<br />

N-DG-NK1 Kaaz Mitsubishi T 200 / T 240 / T 300<br />

Snagger 410 / 411 SST / 4150<br />

red Max Blower BA 401<br />

N-DG-NK2 Mistsubishi T 110 / 140 / 180 / 200<br />

Shapper 210 SST / 211 SST / 240 SS / 2450<br />

Toro TC 1000 / 3000 / 3500 / 4000 / 5000<br />

TAS - Maruyama<br />

43-10-NK3 605009-017 TAS Engine 23 and 31 cc.<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación TK<br />

T-DG-TK1 Shindaiwa 99909-105 Poulan Pro 200, Marunaka,<br />

Kawasaki,TD48 -Homelite<br />

Shindaiwa T 20 / C 35<br />

T-DG-TK2 Shindaiwa 99909-125 Homelite / Stihl / Mc Culloch / Hoffco /<br />

HMC / Shindaiwa C 25 / T 25<br />

Fuji Engines (John Deere / Robin)<br />

Green Machine 2000 / 2500 / 3000 / 3100<br />

TK-DP 10 W Carburetor<br />

T-DG-TK3 Hoffco / McCulloch / Stihl<br />

T-DG-TK4 Shindaiwa 99909-126 Shindaiwa B45<br />

T-DG-TK5 Shindaiwa 99909-125 / 451 Shindaiwa C350 / B450<br />

Epa Carb. (70203 - 81020)<br />

11


12<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juegos de Juntas y Diafragmas<br />

TK Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

43-10-TK6 60035-98040 Kawasaki TH48/ Elite 4700<br />

Water Pump Robin / Moto Bomba Robin<br />

Shindaiwa B530<br />

TK OJ 2 WA Carburetor<br />

BING Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

B-DG-10BNG Stihl 034 / 038<br />

B-DG-10DOL Dolmar PS-9000<br />

B-DG-11BNG Wacker WM 80 / BS 45 Y / BS 52 Y<br />

Bing 33<br />

WALBRO Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

W-RK-20HDA K20-HDA Husqvarna 257 / 250R / Homelite 300<br />

Echo CS510 / CS550 / CS5000 / CS 6701<br />

Oleomac 952 / Shindaiwa 488 / 575/ 680<br />

Mc Culloch 50 AA / Poulan 2800 / 3300<br />

Jonsered 525 / H 545 / R 551<br />

W-RK-20HDB K10-HDB Poulan Pro 285 / 335 / 375 / 395 / 3400<br />

3700 / 3800<br />

McCulloch Promac 610 / 650<br />

W-RK-20HDC K10-HDC Stihl 015 / Homelite XL / Super 2 / 2000<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación WALBRO<br />

W-RK-20HD K10-HD Husqvarna 133 / 371 - Stihl 029 / 039 / 044 / 046 / FS<br />

360 / FS 500 / FS 550 / MS 390 / BR 320 / 400 / 420<br />

MS 270 - Pioneer P 39<br />

W-RK-10SDC K10-SDC McCulloch Promac 700 / 8200 / PM 10-10<br />

Homelite Super XLAO / 550 / SXL 928 - Echo CS<br />

702 / CS 750 EVL / CS 900 EVL - Pioneer P 40 / P<br />

41/ P 42 / P 50 / P 51 / P 52 / P 61 / P 62<br />

W-RK-10WAT K10-WAT McCulloch 4600 / 4700 / 4900 / 4920 / PM<br />

3 / TD 4100 - Oleomac - Efco 233 / 240 /<br />

935 / Jet 400 / Husqvarna 50R / 26LC /<br />

232 R / 235R / 225R /240 RBD Mondo<br />

225 LD Partner 330 / P 500 - Poulan 1800<br />

/ 200 / 2300 / Pro 205 / 185 / 235 / S 25 D<br />

/ S 25 DA / Micro XXV 2050 / 2150 /2450<br />

/ 505 / 2500 / 2900 / 050 / Pro 111 / GTI K<br />

/Ryobi 720 R - Shindaiwa 305 /345 / 405 /<br />

415 / 450 / 500 / 575 / F 20 / XE 405 AT / E<br />

305 AV - Stihl 09 / 010 / 011 / 028 / FS40 /<br />

FS44 / FS85 / FS86 / FS 88 / FS 106 / FS<br />

180 - Alpina Castor 330 / 380 / P 34 /<br />

Echo CS 302 / HC 210 / PB 210 E / PB400 /<br />

SRM 4600 / 4605<br />

W-RK-11WB K 11-WB Dolmar 166<br />

W-RK-11WJ K11-WJ Oleomac - Efco 471 / 171 / 9811<br />

/ Efco 8 - Stihl 051 / 076<br />

W-RK-10WJ K10-WJ Pioneer P 39 - Cifarelli M 88 / M 88 BL - Emak<br />

264TTA / 49 / 53 / 59 / 61 / 66 - Homelite 540 /<br />

8800 / MP 55 / MP88 - Husqvarna P 42 T/ 2077 /<br />

394 / 61 P/ 700 / A 55 / F 55 / F 65 / P 42 / P 52 /<br />

P 62 / P 650 / P 7000 / P 7700 - Mc Culloch Mac<br />

511 / 611 / 710 / 950 / 960 / 970 / MS 55 /MS 60<br />

/ Titan 51 /Titan 55 / Titan 60 - Poulan 405 / 455<br />

/ 525 / 655 / Pro 475 - Solo 603 / 670 / 680 / 690<br />

W-RK-10WS K10-WS Partner A 55 / F 55 / F 65 / P 55 / P 70 / P<br />

700 - Stihl 042 / 048 / 058 / 075 / 078<br />

W-RK-10WY K10-WY Shindaiwa 300 / F 18 / F 21 / R 25 / S 25 -<br />

Echo SRM 2000 / 2500 / 3000 / 3010 -<br />

Kawasaki TF 22 / TF 24 - Kamatsu BC 260<br />

/ G2 / G3 / GE / XE - Mitsubishi T 100 / T<br />

110 / T 140 - Tanaka TBC 160 / 202 / 220<br />

Overhaul Kit / KitS de Reparación<br />

13


14<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

WALBRO Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

W-RK-20WYJ K20-WYJ Husqvarna 142 R / Kaaz - Mitsubishi<br />

VS 250 TL 26 / VS 250 - TL 20 / VS<br />

220 - TL 20 - Kawasaki TH 34 - Oleomac -<br />

Efco 725 F - Tanaka TBC 2000 / 220 / 221<br />

/ 240 / 250 / TBC 4110 / 440 / 5000<br />

W-RK-20WYK K 20- WYK Husqvarna 132 - Echo RMAHB 212<br />

Tanaka SW 21 / TM 24 PSE<br />

W-RK-20WYL K20-WYL Echo GT 1100 / GT 2101 / GTB 1100 / GTB<br />

2101 / CS221/HC 1001<br />

Emak - Oleomac GDO 26 cc<br />

Honda GX 22 / GX 31 / ZM3 / ZM 3A / ZM 5A<br />

Kawasaki TGX 23 / TH 023 D<br />

Komatsu G 22 L / G 23 L/ G 23 LH / TR 200<br />

/XE 32<br />

Maruyama AE 200 / AE 230 / AE 49/ BE 01<br />

/ BE 200 / BE 201 / BE 230 / CE 02 / CE 230<br />

/ LE 14 / LE230 /<br />

Mitsubishi TL 201/ TL 231<br />

Shindaiwa R 220 / S 200/ S 220 / S 230/<br />

T 2500 / XS 200/ XT 2500 / DH 220 / B 22 F<br />

/ C 230<br />

Tanaka AS 4501/ AST 4500 / ST 2048 / ST<br />

2050 / TBC4000 / TBC 4500 / TBC 4501 /<br />

TC 2211 / TC 2400 / TC 2501/ TC2200 /<br />

TC2390 / TED 210/ THT 210<br />

W-RK10WZ K 10-WZ Shindaiwa T 20 / R 20L - Echo SRM 160 -<br />

Tanaka AS 4 220 / ASF700 - Kawasaki KT<br />

12 ADV - Mitsubishi T 80 - Robin Eco 3A<br />

W-RK-20WAT K20-WAT Alpina VIP 25/ VIP 34 /<br />

Homelite 240 / PB C 3800 / ST55 / 185 /<br />

385 - Husqvarna 36 / 39 / 40 / 55 / 244R /<br />

245R / 132 - Partner K 500 / 255 - Stihl<br />

017 / 025 / 021 - Jonsered GT 21 / GT 22<br />

/ 24 / GR 36 / 32 - Echo CS 3000 / C3450<br />

Oleomac - Efco 951 / 740 / 8400<br />

Jonsered 365 / 370 / 2036 / 2040<br />

W-RK-21WYK K 21-WYK Kaaz / Mitsubishi VX 540 - TL 52 / VS 400<br />

- TL 43 / VX 360 - TL 33 / VS 400 - TL 33 /<br />

Oleomac - Efco 726 / JET 260 / 936 EFCO<br />

136 - Echo PB 206 / 650 / 4500 / SRM 230 /<br />

260 / 311 / 400 / 4000<br />

W-RK-22HDA K 22-HDA Tanaka TBC 422 / TEA 500 / ECS 506 / EHC<br />

120 / TC 47<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / KitS de Reparación<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación WALBRO<br />

W-RK-22WAT K22-WAT Echo PB 2400 / SRM 3100 / 3400 / 3605<br />

Stihl FS 85 / FS 86 - Husqvarna 245 - Mc Culloch<br />

MAC 60 / MAC 85<br />

W-RK-15WJ K 15-WJ Oleomac - Efco 181 / 971 / 981<br />

Stihl 64 / 66 / 066 Magnum<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-RK-001 RB-1 Mc Culloch 310 / 300 / 510<br />

Z-RK-002 RB-2 Oleomac / Efco Jet 460 / AVS / 300 / 400<br />

Z-RK-003 RB-3 Homelite 330 - Echo CS 330 EVL<br />

Z-RK-005 RB-5 Homelite 240 / 245<br />

Z-RK-006 RB-6 Echo 280 E / 290 E / 280 EVLP / 290 EVLP<br />

Z-RK-007 RB-7 Echo 280E - EVLP / 290E - EVLP<br />

Z-RK-009 RB-9 Echo CS 332<br />

Z-RK-010 RB-10 Mc Culloch Blower Vac / Mac 60 A / 80 A<br />

Pro Pump<br />

Z-RK-011 RB-11 Stihl 09 / 010 / 011 / 012<br />

15


16<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

ZAMA Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Z-RK-013 RB-13 Stihl FS 280 / FS 220 / FS 106 / FS 300<br />

Echo SRM 2300<br />

Z-RK-014 RB-14 Komatsu G-300 / G 300 AVS<br />

Z-RK-019 RB-19 Mc Culloch 110 / 120<br />

Echo CS 4600<br />

Z-RK-020 RB-20 Homelite ST 155 / 175 / 185 / 385 / HB<br />

180 / BP 250 - Dolmar MS 30 -<br />

Maruyama BL 212<br />

Z-RK-021 RB-21 Echo SRM 2300 / 1500 / GT 2100 / 2103<br />

1100 / PB 1000 / PB 1010<br />

Z-RK-022 RB-22 Echo SV4 - GT 2400<br />

Z-RK-023 RB-23 Echo HC 1500 SV4B<br />

Z-RK-024 RB-24 Echo SD 21C<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / KitS de Reparación<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-RK-025 RB-25 Stihl 025 - FS85 Antigua (old)<br />

Husqvarna 225 / 235, Efco 8400<br />

Z-RK-026 RB-26 Shindaiwa SD 23 / SD 26<br />

Echo SRM 2500 / 3000<br />

Z-RK-027 RB-27 Echo SRM 3550 / 3800<br />

Z-RK-028 RB-28 Mc Culloch Mac 60 / 80 - Green<br />

Machine JP 260 - HomelitePLT 3400 /<br />

PBC 3600 / B<br />

Z-RK-029 RB-29 Power Tools 6131 / 6231 / 6331<br />

Ryobi 700 / 740 / 780<br />

Homelite ST 155 / 175 / 285 / 385<br />

Z-RK-030 RB-30 Solo 644<br />

Z-RK-031 RB-31 Stihl 034 / 034 Super / 036 / 036 Pro<br />

Z-RK-032 RB-32 Stihl 034 / 034 Super<br />

Z-RK-034 RB-34 Homelite 300<br />

Stihl 036<br />

17


18<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

ZAMA Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Z-RK-035 RB-35 Fuji EC 12 / EC 10<br />

Z-RK-036 RB-36 Stihl 044<br />

Z-RK-038 RB-38 Husqvarna 730 / 735 / 740 - Dolmar<br />

PS 34 / 35/ PS 340 / 341 / 342 / 343 -<br />

Poulan - Weed Eater P600 - Stihl 026 /<br />

/ 019 / MS 190<br />

Z-RK-039 RB-39 Homelite HBC 38 / 40<br />

Mc Culloch PM 3505 / Eager Beaver<br />

3214 / 3216 / 3505 / 3516 / 3818<br />

Z-RK-040 RB-40 Stihl FS 450 / FS 108 / FS 106 / FS 120 /<br />

FS 200 / FS 250 / FS 350<br />

Z-RK-041 RB-41 Stihl 021 / 023 / 025 with<br />

C19 - S11 C/ D / E, C19 - S16 A Carb.<br />

Z-RK-042 RB-42 Stihl 08 / 070 / 090 / TS 3505 / TS 360 AVS<br />

Z-RK-043 RB-43 Echo CS 4100 / 4600 / 4400<br />

Z-RK-044 RB-44 Echo PB 4600 / PB 6000<br />

Z-RK-045 RB-45 Husqvarna 45 / 40 / H 51 / H 55 / 240 / 245<br />

Jonsered 2050 / 2045 / 2041<br />

Z-RK0-046 RB-46 Homelite 200<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / KitS de Reparación<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-RK-047 RB-47 Oleomac / Efco 750 / 8510 / 640 / 8742 /<br />

Jet 300 / Jet 400<br />

Z-RK-048 RB-48 Mc Culloch 28 cc / 32 cc<br />

Echo WP 1000 / SRM 2600<br />

Z-RK-050 RB-50 STIHL 021 / 023 / 025<br />

with C19 - S11 G Carburetor<br />

Z-RK-051 RB-51 Stihl 044 - Husqvarna HC 4,5<br />

Z-RK-053 RB-53 Echo CLS 5810 / CLS 5800<br />

Z-RK-054 RB-54 Homelite Super 2 X2 / 200<br />

Efco 935 F / 935 DF<br />

Z-RK-055 RB-55 Efco 935 F / 935 DF<br />

Z-RK-059 RB-59 Echo ES 2100 / PB 2100 / ES 2400<br />

Z-RK-060 RB-60 Husqvarna 365 - Jonsered 2065<br />

Stihl 020<br />

Z-RK-061 RB-61 Echo PB 4600<br />

19


20<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

ZAMA Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación<br />

Z-RK-062 RB-62 Echo SRM 2400 / 2100 - GT 2000 / 2400<br />

Z-RK-063 RB-63 Mitsubishi TO - 85<br />

Echo HC 2100 / 2300 / 1600 / 2000<br />

Z-RK-064 RB-64 Echo SRM 2305 / 2015 / 2100 / 2455 / GT<br />

2000 / GT 2150 / HC 1600 / 2000 / 2300<br />

Z-RK-065 RB-65 Echo SV4<br />

Z-RK-066 RB-66 Sthihl FS 75 / FS 801 / FS 85 / HS 75 / HS<br />

80 / BG-75<br />

Z-RK-068 RB-68 Shibaura SD 35 / SD 45 / M 35 D /<br />

M 40 D / M 45 D / M 36 D / M 57 D /<br />

KB 45<br />

Z-RK-070 RB-70 Fuji HFL 500X / MFL 500X<br />

Z-RK-071 RB-71 Echo TC 2100 / SV-4/E / SV-4/B<br />

Z-RK-074 RB-74 Efco 935 F / 935 DF<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Overhaul Kit / KitS de Reparación<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación ZAMA<br />

Z-RK-077 RB-77 Stihl 430 / 017 / 018 / MS 170 / MS 180<br />

Z-RK-078 RB-78 Poulan / Weed Eater Featherlite<br />

Z-RK-079 RB-79 Stihl BG 55 / 85 / 65 / 45 / 46<br />

with C19 - S48/ C19 - S49 /<br />

C19 - S50 Carb.<br />

Z-RK-083 RB-83 Stihl BG 45 / 46 / 55 / 65 / 85<br />

Z-RK-085 RB-85 Stihl FS 36 / 40 / 44 / 45 / 75 / 80 / 85<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación TK<br />

T-RK-TK1 Homelite A 98064-11 Homelite ST 80 / 100 / 120 / 160 / 200 /<br />

Shindaiwa 20000-81931 HK 33 - Shindaiwa with Kawasaki<br />

Engines<br />

T-RK-TK2 Homelite - Stihl - Mc Culloch - Hoffco -<br />

HHC - Shindaiwa C 25 / T 25 - Fuji<br />

Engines (John Deere / Robin) -Green<br />

Machine 2000 / 2500 / 3000 / 3100<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación NIKKI<br />

N-RK-NK2 Mitsubishi T 110 / 140 / 180 / 200<br />

Snagger 210 SST / 211 SST / 240 SS /<br />

2456 - Toro TC 1000 / 3000 / 3500 / 4000<br />

/ 5000 - Tas - Maruyama<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM Code / Cód. Fab. Aplication / Aplicación BROSOL<br />

B-RK-H19 Stihl 034 / 038<br />

B-RK-H20 Stihl 08 Brazil w/ Brosol Carburetor<br />

Stihl 08 Brasilera c/ Carburador Brosol<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

W-18812 Primer bulb Walbro 188-12 Husqvarna 142 R /<br />

W-18813 Primer bulb Walbro 188-13 Husqvarna / 32 RC /<br />

W-18814 Primer bulb Walbro 188-14 WA / WT / WYL<br />

Bombín<br />

Primer Bulb / Bombin<br />

21


22<br />

DIAPHRAGM CARBURETORS / SPARE PARTS<br />

CARBURADORES DE DIAFRAGMA / REPUESTOS<br />

Primer Bulb / Bombin<br />

Xchange Code Brand / model Diam. Original Equipment Code APLICATIONS<br />

Codigo Xchnage Marca / modelo Diam. del Pico Equipo Original Código APLICACIONES<br />

65-1306 Plástico Poroso 3.5 mm Husqvarna 503 44 32-01 Chainsaw / Motosierras 137 / 340 / 345 / 350 / 365 / 372 /61<br />

Simple filtrado - Cuerpo plástico<br />

poroso con lastre metálico<br />

(FPGD - FPPD)<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

Brushcutter / Motoguadañas 235 / 325 / 343 / 345<br />

Trimmline / Bordeadora 323 Cortacercos 225H60<br />

OTRAS APLICACIONES Máquinas de mas de 30 cc hasta 80 cc<br />

65-1310 Plástico Poroso<br />

Mini<br />

3.5 mm OTRAS APLICACIONES Trimmline / Bordeadoras y otras hasta 25 cc<br />

65-1311 Plastico Poroso 4.0 mm OTRAS APLICACIONES Engines / Máquinas de mas de 30 cc hasta 80 cc<br />

43-00-001 Doble plástico 4.9 mm Stihl 0000 350 3500 Chainsaw / Motosierras 017 new/ nueva / 018 / 021 / 023 /<br />

poroso Tipo Stihl 025 / 029 / 039 / 08 / 034<br />

OTRAS APLICACIONES Engines / Máquinas de mas de 30 cc hasta 80 cc<br />

Diam. Exterior: 18 mm.<br />

Doble filtrado - Cartucho de<br />

plastico poroso - malla plastica -<br />

Cuerpo Jaula Plastica con lastre<br />

metalico (FPMGD)<br />

43-00-002 Doble plástico 5.3 mm Stihl 0000 350 3502 Cahinsaw / Motosierras MS280 /017vieja<br />

poroso Tipo Stihl Brushcutter / Motoguadañas FS85 / 100AM / 160 / 220 / 280 / 400 /<br />

450 / 500 / 550 -<br />

Trimmerline / Bordeadoras FS40 / 44 / 55<br />

Blower / Sopladora de mochila BR600 /<br />

Blower / Sopladoras Manuales BG55 / SH85<br />

Diam. Exterior: 18 mm.<br />

Cortacercos SH45 Motobmba P835 Taladro<br />

BT45 Tronzador abrasivoTS400<br />

OTRAS APLICACIONES Engines / Máquinas de mas de 30 cc hasta 80 cc<br />

43-00-003 Doble plástico 5.3 mm Stihl 0000 350 3504 Chainsaw / Motosierras MS 360 / 440 / 660<br />

Diam. Exterior: 24 mm.<br />

poroso Tipo Stihl OTRA S APLICACIONES Big Chainsaw / Motosierras grandes más de 80 cc<br />

43-00-010 Simple 4.5 mm Husqvarna 530 01 44-97 Chainsaw / Motosierra 136-36 Motosierras Poulan<br />

poroso Filmet 530 01 44-99 2150 / 2250 / 2550<br />

WeedEater 97481 Trimmerline / Bordeadora XT260 - Trimmerline / Bordeadora<br />

Featherlite - Trimmerline / Bordeadoras Homelite chicas<br />

Simple filtrado - Camisa de Plastico<br />

Poroso - Cuerpo Metálico (FILMET)<br />

Echo 131205-07320 Brushcutter / Motoguadaña 2300 Bordeadora GT200<br />

06530 modelo viejo<br />

OTRAS APLICACIONES Engines / Máquinas de más de 30 cc hasta 80 cc


FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Used on / Usados en :<br />

BRIGGS & STRATTON / HONDA / KOHLER / ROBIN / TECUMSEH


C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Overhaul Kits Carburetor / Kits de Reparación Carburador<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-RK-004 Overhaul kit 498260<br />

493762<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-018 Overhaul kit 394502<br />

491539<br />

694056<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-022 Overhaul kit 291691<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-023 Overhaul kit 391071<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-025 Overhaul kit 494623<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-026 Overhaul kit 494625<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-027 Overhaul kit 494622<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-028 Overhaul kit 299852<br />

394698<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-042 Overhaul kit 394989<br />

Kit de reparación<br />

B & S Quantum, 3,5 & 4 HP<br />

Models 83400 / 90700 / 99700 / 12A800 /<br />

12D800 / 121700 / 121800 / 126700 /<br />

126800 / 122700 / 127800 / 128700 /<br />

128800 / 129700 / 129800 / 133400<br />

B & S 16 & 18 HP Bicilíndricos<br />

Models 400400 a 422700 / 42D700 /<br />

42A700 / 460700 / 461700<br />

B & S 2, 3 & 5 HP<br />

Modelos 6 / 6AH / 6B / 6BF / 6R6 / 6BH / 6H /<br />

6HF / 6BR6 / 6F / 6FB / 8B / 8BF / 8BH / 8 / 8FB /<br />

8R6 / 8BHA / 8BR6 / 8R / 8P / 9 / 9B / 9FB / 9R6 /<br />

9F / 9R / 60300 to 60499 / 60700 a 60799 /<br />

61300 to 61499 / 61700 to 61799 / 80300 to<br />

80499 / 140300 to 140457 / 141300 to 141707 /<br />

144400 to 145706 / 145400 to 145453<br />

B & S 10, 12 & 16 HP Monocilíndricos / Models<br />

220400 / 221400 / 222400 / 243400 / 251400 /<br />

252400 / 252500 / 301430m / 302400 / 302430 /<br />

326430 before code 8109091<br />

B & S 3,5 & 4 HP Vert.<br />

Models 92900 / 93900 except Pulsa jet / 94900 /<br />

110900 / 112900 / 11390 / 114900<br />

B & S 5 HP Vert. with Pulsa Jet <strong>Carburetors</strong><br />

Models 100900 / 130900 / 132900<br />

B & S 3 & 3,5 HP Vert.s with Vacu-Jet<br />

<strong>Carburetors</strong><br />

Models 92500 / 92900 / 93500 / 93900 /<br />

94500 / 94900 / 95500 / 96500<br />

B & S 6, 7, 8, 10, 11 & 12 HP Vert.<br />

Models 146700 / 170700 / 190700 / 191700 /<br />

192700 / 193700 / 220700 / 252700 / 253700<br />

/ 255700 / 256700 / 280700 / 281700<br />

B & S 10, 11 & 16 HP Horiz.<br />

Models series 220400 / 221400 / 222400 after<br />

code 81060100 / 243400 after code81101100<br />

/ 254400 / 326400 after code 81090800<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

25


26<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-RK-046 Overhaul kit 690191<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-047 Overhaul kit 394693<br />

291763<br />

295938<br />

Kit de reparación 398235<br />

BS-RK-052 Overhaul kit 494624<br />

495606<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-053 Overhaul kit 497535<br />

494880<br />

494384<br />

Kit de reparación 495799<br />

BS-RK-058 Overhaul kit 494349<br />

492072<br />

398158<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-060 Overhaul kit 398992<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-061 Overhaul kit 499220<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-062 Overhaul kit 497578<br />

Kit de reparación<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

B & S 15,5, 16, 16,5 & 17 HP Vanguard I/C<br />

Models 287700 / 28777 / 28N777 / 28P777 /<br />

28Q777 / 28S777 / 28U707 / 28U700 /<br />

3130777 / 311707 / 311777 / 312777 / 313777<br />

B & S 7 to 9 HP, 2 pieces flow-jet, Horiz. Models 14 / 14B /<br />

14FB / 14R6 / 14R6D / 14F / 14R / 19 / 19B / 19D / 19FB /<br />

19R6 / 19R6D / 23 / 23A / 23AB / 23B / 23C / 23D / 23R6 /<br />

23R6D / 142300 to 143457 / 146400 to 146468 / 146700<br />

to 146708 / 190400 to 190499 / 191400 to 191477 /<br />

193400 to 200466 / 231401 to 231499 / 147400 to<br />

147466 / 147700 to 147703 / 170400 to 170499<br />

B & S 3 to 5 HP Horiz. Models 80200 / 81200 /<br />

82200 / 100200 / 112200 / 130200 / 131200 /<br />

132300 / 135200<br />

B & S Models 194700 / 195700 / 196700 /<br />

197700 / 198700 / 283700 / 284700 / 289700<br />

& 28M700 with Walbro Carburador LMT-5,<br />

LMT-7 & LMT-77<br />

B & S Models 131700 with Walbro Carburador<br />

LMS-3, LMS-4, LMS-10 & LMS-19<br />

B & S 3 & 3,5 HP Horiz. with <strong>Carburetors</strong>, 2 pieces<br />

flow-jet<br />

B & S Models 284700, 285700, 289700, 288700,<br />

28C700 & 28D700<br />

B & S Models 176400, 192400, 196400,<br />

197400,19B400, 19C400, 19K400


Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-RK-063 Overhaul kit 693503 B & S Models 422400, 422700,<br />

42A700, 42B700, 42D700 & 42E700<br />

Kit de reparación<br />

BS-RK-064 Overhaul kit 497481 B & S Models 282700, 283700,28A700<br />

496622 28B700, 28C700, 28D700 & 28M700<br />

with Walbro Carburetor<br />

Kit de reparación LMT-63, LMT-65 y LMT-66<br />

BS-RK-066 Overhaul kit 498116 Diamond I/C 15,5 HP Vert.<br />

14 & 16 HP Vanguard Vert.<br />

Kit de reparación Walbro Carburetor<br />

BS-RK-067 Overhaul kit 692703 Intek 5,5 HP Vert.<br />

Intek 6 HP Vert.<br />

Kit de reparación Walbro Carburetor<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

TC-RK-007 Overhaul kit 631029 Tecumseh 2 & 7 HP<br />

Kit de reparación<br />

TC-RK-024 Overhaul kit 639931 Tecumseh models 400 / 401 /<br />

404 / 639910 / 407 / 410 / 412 /<br />

Kit de reparación 415 / 419 / 492 / 494<br />

TC-RK-032 Overhaul kit 631584 Tecumseh 2 & 7 HP<br />

631839<br />

Kit de reparación<br />

TC-RK-033 Overhaul kit 631840 Tecumseh 2 & 7 HP<br />

Kit de reparación<br />

TC-RK-049 Overhaul kit 632347 Tecumseh<br />

HM80-HM100<br />

Kit de reparación<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

TECUMSEH<br />

27


28<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Overhaul Kit / Kits de Reparación<br />

TECUMSEH<br />

KOHLER<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

TC-RK-050 Overhaul kit 631782 Tecumseh models<br />

HR25-H70 / LAV25-35<br />

Kit de reparación HS / HM40-70V<br />

V H50-70<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

KO-RK-016 Overhaul kit 2575701 Kohler models K 90 / 91<br />

275776 141 / 160 / 161 / 181 / 191<br />

Kit de reparación 220701 241<br />

275778<br />

231555<br />

39-268-500 Clinton 4 16 HP, Models D, VS<br />

<strong>Diaphragm</strong> and Gasket / Diafragma y Junta<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

Xchange Code<br />

Código Xchange<br />

Description<br />

Descripción<br />

OEM Code<br />

Cód. Fab.<br />

Aplication<br />

Aplicación<br />

BS-DG-005 Fuel pump Overhaul kit 393397 B&S 16 & 18 HP models<br />

401400 / 422999<br />

Kit reparación bomba de nafta<br />

BS-DG-008 <strong>Diaphragm</strong> 391681 B&S 3,5 HP Vert. shaft<br />

Diafragma<br />

BS-DG-009 <strong>Diaphragm</strong> 299637 B&S 3,5 / 3,75 Sprint.<br />

Diafragma<br />

BS-DG-030 Carburetor Gasket Set 498261 B&S 3,5 & 4HP Quantum<br />

Juego de juntas de carburador<br />

BS-DG-031 <strong>Diaphragm</strong> 5021 B&S 3,5 HP Vertical<br />

Diafragma<br />

BS-DG-035 <strong>Diaphragm</strong> 495770 B&S 3,5 & 3,75 HP Sprint and<br />

272372 Classic / Models 95900,<br />

Diafragma 96900, 98900, 9C900 y 10A900<br />

BS-DG-040 <strong>Diaphragm</strong> 272538 B&S 3,5 / 5HP horiz.<br />

Diafragma<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-DG-051 Fuel pump overhaul kit 693502 42A700 (A, B, D, E)<br />

Kit reparación bomba de nafta<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

<strong>Diaphragm</strong> and Gasket / Diafragma y Junta<br />

BS-DG-056 Pump Gasket 271025 B&S Models 253700 al<br />

255400 / 400400 al 422700<br />

Junta de bomba de nafta<br />

BS-DG-100 <strong>Diaphragm</strong> 270026 B&S 3 to 5 HP horiz. shaft<br />

For series 60000 /<br />

Diafragma 80000 / 100000 / 130000.<br />

BS-DG-101 <strong>Diaphragm</strong> 270253 B&S series<br />

82000 / 92000.<br />

Diafragma<br />

BS-DG-102 <strong>Diaphragm</strong> 272638 B&S 8 & 11 HP<br />

horiz., 14, 16 &<br />

Diafragma 18 HP L-Head twin.<br />

BS-DG-103 <strong>Diaphragm</strong> 270989 B&S series 253700 /<br />

691871 255400 / 400400 y<br />

Diafragma<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

TC-DG-065 Bowl Gasket 27109 Tecumseh<br />

Junta<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-VS-025 Valve high speed 99525 B&S models 220400 / 170400<br />

221400 / 243400 / 252400 /<br />

Aguja de alta 2544000 / 301430 / 325430<br />

190400<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

TECUMSEH<br />

Needle Valve / Agujas de Admisión<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

29


30<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Needle Valve / Agujas de Admisión<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-VS-055 Valve high speed 395508 B&S 3-4 HP vert.<br />

Aguja de alta<br />

BS-VS-057 Valve high speed 230005 B&S 2-3 HP horiz.<br />

Aguja de alta<br />

Needle and Seat Kit / Kit de Aguja y Asiento<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-NK-020 Needle and seat kit 394681 B&S 18 HP vert. and horiz.<br />

Kit de aguja y asiento<br />

BS-NK-021 Needle and seat kit 299060 B&S 3 & 4 HP<br />

vertical.<br />

Kit de aguja y asiento<br />

BS-NK-022 Needle and seat kit 394682 B&S: series<br />

del 170400 al 195400<br />

Kit de aguja y asiento del 200400 al 256700<br />

del 280700 al 281700<br />

7/8 IC and 12 IC<br />

BS-NK-023 Needle and seat kit 293962 B&S models 140000 /<br />

170000 / 190000<br />

Kit de aguja y asiento<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-NK-024 Needle and seat kit 293478 B&S models 60000 / 80000<br />

130400 / 132400<br />

Kit de aguja y asiento<br />

BS-NK-054 Needle and seat kit 396795 B&S 7-12 HP vert.<br />

Kit de Aguja y asiento<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Needle and Seat Kit / Kit de Aguja y Asiento<br />

BS-NK-027 Nozzle 398039 B&S models 142300 to 143457<br />

144200 to 145254 / 146400 to<br />

Difusor 147700 / 190400 / 191400 /<br />

193400 to 200466 and 233401<br />

BS-NK-029 Nozzle 299740 B&S models 146700 / 147700,<br />

170700 / 171700 / 19000 /<br />

Difusor 191000 / 220000 / 251700 /<br />

252700 / 300420<br />

BS-NK-032 Neeldle 231855 Power Built 8 HP Vert./ 8,5 Hp<br />

Intek Vert./ Vanguard 13 HP<br />

Aguja de Admisión Horiz./ I/C 12,5 HP Vert./ 16,5<br />

HP vert./ 17 HP Intek Vert./ 15,5<br />

HP Diamond Vert./ 14 y 16 HP<br />

Vanguard Vert.<br />

BS-NK-034 Idle Mixture Screw 292681 B&S 7 to 14 HP Horiz.<br />

422700 Models 170400 to 422700<br />

Tornillo de mezcla<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

31


32<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Needle and Seat Kit / Kit de Aguja y Asiento<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

TECUMSEH<br />

ONAN<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

BS-NK-037 Needle and seat kit 494788 B&S<br />

Kit de aguja de admisión<br />

BS-NK-100 Needle and seat kit 398188 Quantum B&S 5 & 6 HP vert.<br />

B&S 3,5 & 5 HP<br />

Kit de aguja y asiento<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

TC-NK-026 Seat 631935A Tecumseh models 632052 /<br />

632086 / 632388 / 632389<br />

Asiento<br />

TC-NK-034 Needle and seat kit 630932A Tecumseh<br />

Kit de aguja y asiento<br />

TC-NK-038 Needle and seat kit 632709 Tecumseh OH 318<br />

Kit de aguja y asiento<br />

TC-NK-210 Needle and seat kit 631021 Tecumseh models LAV / V, VH<br />

VM / TNT / TVS / H22 / ZO / HS,<br />

Kit de aguja y asiento G32 / G50 / G76<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

ON-NK-044 Needle and seat kit 1420553 Onan B43 and B48<br />

Kit de aguja y asiento<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

HN-NK-041 Needle valve 16155-883-005 Honda models G 100 / G 150<br />

G 200 / G 300 / GV 150 / GV200<br />

Aguja<br />

HN-NK-701 Needle and spring 16011-ZE0-005 Honda GX 110 / GX 120 /<br />

Aguja y resorte GX 140 /GX 160<br />

HN-NK-702 Needle and spring 16011-ZA0-931 Honda GX 240 / GX 270 /<br />

Aguja y resorte GX 390<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

80-31-036 Primer bulb 494408 B&S 3,5 / 3,75 HP<br />

Black / Negro<br />

Bombín<br />

80-31-503 Primer bulb 694394 B&S 3,5 / 3,75 HP<br />

Red / Rojo<br />

Bombín<br />

80-31-037 Primer bulb 496115 B&S 4 / 5 / 5,5 / 6 HP<br />

Black / Negro<br />

Bombín<br />

80-31-502 Primer bulb 694395 B&S 4 / 5 / 5,5 / 6 HP<br />

Red / Rojo<br />

Bombín<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

80-31-038 Primer bulb 36045A Tecumseh / VLV & LEV<br />

Bombín<br />

80-31-501 Primer bulb 632694A Tecumseh<br />

Bombín<br />

80-31-500 Primer bulb 632047 Tecumseh TVS 90.<br />

Bombín<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

Needle / Aguja<br />

HONDA<br />

Primer bulb / Bombín<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

(paq. 10 u.)<br />

TECUMSEH<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

33


34<br />

FLOAT CARBURETORS<br />

CARBURADORES CON FLOTANTE<br />

<strong>Carburetors</strong> Springs / Resortes de Carburador<br />

BRIGGS & STRATTON<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

(paq. 10 u.)<br />

NOTES - NOTAS<br />

Xchange Code Description OEM Code Aplication<br />

Código Xchange Descripción Cód. Fab. Aplicación<br />

80-33-001 Carburetor spring 262759 B&S 3,5 & 3,75 HP<br />

For series:<br />

Resorte de carburador 96900 y 96999<br />

80-33-002 Carburetor spring 262664 B&S 5 HP I/C Quantum.<br />

For series:<br />

Resorte de carburador 126700 - 126799.<br />

80-33-003 Carburetor spring 262656 B&S 5 HP Quantum.<br />

For series:<br />

Resorte de carburador 124700 - 124799<br />

80-33-004 Carburetor spring 262784 B&S 12,5 HP I/C.<br />

For series:<br />

Resorte de carburador 286700 / 286799<br />

80-33-005 Carburetor spring 262505 B&S 14 HP Vanguard.<br />

For series:<br />

260700 / 260799<br />

Resorte de carburador 261700 / 261799.<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


JET SKI & OUTBOARD<br />

JET SKI & MOTORES FUERA DE BORDA


Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-44-15001 Carburetor Kit Super BN 38 / 44 SPR<br />

Kit de reparación de carburador<br />

T-44-15002 Carburetor Kit Super BN 38 / 44 SPR<br />

Kit de reparación de carburador<br />

T-44-15003 Carburetor Kit Super BN 38 / 44 Old<br />

Kit de reparación de carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-44-10001 <strong>Diaphragm</strong> Super BN 38 / 44 SPR<br />

Diafragma<br />

T-44-10002 <strong>Diaphragm</strong> Super BN 38 / 44 SPR<br />

Diafragma<br />

T-44-45005 <strong>Diaphragm</strong> Super BN 38 / 44 SPR<br />

T-44-45006 <strong>Diaphragm</strong> Super BN 38 / 44 SPR<br />

Diafragma<br />

T-44-45007 <strong>Diaphragm</strong> Super BN 38 / 44 SPR<br />

Diafragma<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-44-45008 Valve Super BN 38 / 44 SPR<br />

Válvula<br />

T-44-45004 Valve Super BN 38 / 44 SPR<br />

Válvula<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

JET SKI<br />

MIKUNI LINE - LINEA MIKUNI<br />

Carburetor Kit / Kit de Reparación Carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador Sizes / Diámetro<br />

T-44-05012 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 1,2 mm<br />

T-44-05015 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 1,5 mm<br />

T-44-05018 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 1,8 mm<br />

T-44-05020 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 2,0 mm<br />

T-44-05023 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 2,3 mm<br />

T-44-05025 Needle and seat Super BN 38 / 44 SPR ø 2,5 mm<br />

Aguja y asiento<br />

<strong>Diaphragm</strong> / Diafragma<br />

Valve / Válvula<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

37


38<br />

JET SKI<br />

MIKUNI LINE - LINEA MIKUNI<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

Needle / Aguja de Admisión<br />

Arm Spring / Resorte<br />

Gasket Kit / Juego de Junta<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador Sizes / Diámetro<br />

T-44-05200 Needle and seat BN 38 / 44 ø 2,0 mm<br />

T-44-05250 Needle and seat BN 38 / 44 ø 2,5 mm<br />

Aguja y asiento<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-44-30001 Needle SUPER BN 38 / 44 SPR<br />

Aguja de admisión<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador Load / Carga Color / Color<br />

T-44-20115 Arm spring SUPER BN 38 / 44 SPR 115 gr. Gold<br />

Resorte Mikuni 115 gr. Dorado<br />

T-44-20095 Arm spring SUPER BN 38 / 44 SPR 95 gr. Dull silver<br />

Resorte Mikuni 95 gr. Ceniza<br />

T-44-20080 Arm spring SUPER BN 38 / 44 SPR 80 gr. Black<br />

Resorte Mikuni 80 gr. Negro<br />

T-44-20065 Arm spring SUPER BN 38 / 44 SPR 65 gr. Shiny silver<br />

Resorte Mikuni 65 gr. Cromado<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción<br />

T-44-50001 Gasket kit<br />

Juego de junta para carburador<br />

Pump Gasket and <strong>Diaphragm</strong> / Junta y Diafragma de Bomba<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción<br />

T-44-40001 Pump gasket<br />

Junta de bomba<br />

T-44-45001 Pump diaphragm (4 holes)<br />

Diafragma de bomba (4 agujeros)<br />

T-44-45002 Pump diaphragm (6 holes)<br />

Diafragma de bomba (6 agujeros)<br />

T-44-45003 Pump diaphragm (6 holes)<br />

Diafragma de bomba (6 agujeros)<br />

Carburetor Kit - Big Pump / Kit de Carburador - Bomba Grande<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción<br />

T-44-15004 Carburetor kit - Big pump<br />

Kit de reparacióncompleto para carburador - Bomba grande<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-45-15001 Carburetor Kit KE 38 / 40 / 42<br />

Kit de reparación de carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

JET SKI<br />

KEIHIN LINE - LINEA KEIHIN<br />

Carburetor Kit / Kit de Reparación Carburador<br />

T-45-15002 Carburetor Kit Kawasaki 900 STX – 1999 a 2006<br />

1100 STX – 1998 a 1999 1100 ZXI –<br />

1998 a 20031200 STX-R – 2002 a 2003<br />

Kit de reparación de carburador Ultra 150 – 1999 a 2005<br />

T-45-35001 <strong>Diaphragm</strong> and gasket KE 38 / 40 / 42<br />

Diafragma con junta<br />

<strong>Diaphragm</strong> and Gasket / Junta y Diafragma<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

Sizes / Diámetro<br />

T-45-05016 Needle and Seat KE 38 / 40 / 42 ø 1,6 mm<br />

T-45-05018 Needle and Seat KE 38 / 40 / 42 ø 1,8 mm<br />

T-45-05020 Needle and Seat KE 38 / 40 / 42 ø 2,0 mm<br />

Aguja y Asiento<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador<br />

T-45-30001 Needle KE 38/40/42<br />

Aguja de admisión<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador Color / Color<br />

T-45-75001 Idle adjust screw KE 38/40/42 Black<br />

Tornillo de regulación de baja Negro<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Carburetor / Carburador Load / Carga<br />

T-45-20001 Arm spring (Little) KE 38/40/42 36 grams<br />

Resorte (Pequeño) 36 gr.<br />

T-45-20002 Arm spring (Medium) KE 38/40/42 40 grams<br />

Resorte (Mediano) 40 gr.<br />

T-45-20003 Arm spring (Big) KE 38/40/42 70 grams<br />

Resorte (Grande) 70 gr.<br />

Needle / Aguja<br />

Idle Adjust Screw / Tornillo de Regulación<br />

Arm Spring / Resorte<br />

39


40<br />

JET SKI<br />

OTHER PARTS - OTRAS PIEZAS<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

YAMAHA LINE - LINEA YAMAHA<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-15004 FK-10004 / FK-10005 / Carburetor kit 3,5 hp / 150 hp<br />

FK-10007 / FK-10008 /<br />

FK-10027 Kit de reparación para 3,5 hp / 150 hp<br />

carburador Chrysler<br />

T-46-09 15004 VO 8418360841293-4 Carburetor kit Solex 44PA1<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0315008D 677-W0093-04 Carburetor kit with float 8hp-D/15hp-D<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

Kit de reparación para carburador Solex 44PA1<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-05-0905020 F016311 Needle and seat 70 / 85 hp<br />

Kit de aguja con asiento para 70 / 85 hp<br />

carburador Chrysler<br />

Kit de reparación para hasta 95<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-03150008C 6G1-W0093-00 Carburetor Kit W/Float 8hp-C<br />

hasta 96<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0315025D 685-W0093-02 Carburetor Kit W/Float 25hp-D<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante


OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

YA-50-025/D 692-24410-00 Fuel pump diaphragm kit 25hp-D / 85hp-A<br />

Juego de diafragma con 25hp-D a 85hp-A<br />

junta para bomba de combustible Yamaha<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

YAMAHA LINE- LINEA YAMAHA<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Aplicación / Aplication<br />

T-46-0315040JG 6F6-W0093-00 Carburetor Kit W/Float 40hp-D<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0315080A 6H1W0093-01 Carburetor Kit W/Float<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

85hp-A/90hp-<br />

TRU/90hpAETOL<br />

T-46-0315115A 6E5-W0093-06 Carburetor Kit W/Float 115hp-A<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

Gasket and <strong>Diaphragm</strong> Set / Juego de Junta y Diafragma<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

Fuel Pump <strong>Diaphragm</strong> / Diafragma Bomba de Combustible<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0360008C 6G1-24411-00 Fuel pump diaphragm 8hp-C<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

T-46-0360800C 6G1-24471-00 Fuel pump diaphragm 8hp-C<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

T-46-0360008D 677-24471-01 Fuel pump diaphragm 8hp-D/15hp-D<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

T-46-0360015D 677-24411-02 Fuel pump diaphragm 8hp-D/15hp-D<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

T-46-0360025D 648-24411-00 Fuel pump diaphragm 25hp-D/85hp-A<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

41


42<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

YAMAHA LINE - LINEA YAMAHA<br />

Fuel Pump <strong>Diaphragm</strong> / Diafragma Bomba de Combustible<br />

Needle / Aguja de Admisión<br />

Gasket / Junta<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0360250D 663-24411-00 Fuel pump diaphragm 25hp-D/40hp-<br />

Diafragma para bomba J/G/85hp-A<br />

de combustible<br />

T-46-0360511A 6E5-24411-00 Fuel pump diaphragm 115hp-A<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

T-46-0360115A 6E5-24471-00 Fuel pump diaphragm 115hp-A<br />

Diafragma para bomba de combustible<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0330008C 6G1-14546-00 Needle 8hp-C<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

Aguja de admisión<br />

T-46-0330115A 6E5-14546-00 Needle 115hp-A<br />

Aguja de admisión<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0305008D 6E8-14390-12 Needle and Seat 8hp-D/15hp-D<br />

Aguja de admisión<br />

T-46-0305025D 648-14390-14 Needle and Seat 25hp-D<br />

Aguja de admisión<br />

T-46-0305040JG 6F5-14390-20 Needle and Seat 40hp-J/G<br />

Aguja de admisión<br />

T-46-0305080A 692-14590-00 Needle and Seat 85hp-A<br />

Aguja con asiento<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0340045 6E5-14198-A1-00 Gasket 115hp-A<br />

Junta<br />

T-46-0340046 Gasket 115hp-A<br />

Junta


OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0340047 648-14384-01-00 Gasket set 25hp<br />

Junta<br />

T-46-0340048 648-14198-A0-00 Gasket set 25hp<br />

Junta<br />

T-46-0340049 676-14984-00-00 Gasket set 85/90hp<br />

Junta<br />

T-46-0340051 Gasket set 8hp-C<br />

Junta<br />

T-46-0340052 Gasket set 8hp-D/15hp<br />

Junta<br />

T-46-0340053 Gasket set 8hp-D/15hp<br />

Junta<br />

T-46-0340054 Gasket set 40hp-J/G<br />

Junta<br />

T-46-0340055 Gasket set 40hp-J/G<br />

Junta<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

YAMAHA LINE - LINEA YAMAHA<br />

Gasket / Junta<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

MERCURY MARINER LINE - LINEA MERCURY MARINER<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0215004 855546 A 1 Carburetor kit w/Float 4-5hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

43


44<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

MERCURY MARINER LINE - LINEA MERCURY MARINER<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

<strong>Diaphragm</strong> / Diafragma<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

Gasket Kit / Juego de Juntas<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0215006 1395-9761-1 Carburetor kit w/Float 6-25hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0250135 27-809077 Carburetor kit<br />

Kit de reparación para carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0210001 <strong>Diaphragm</strong> 6-25hp<br />

Diafragma<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0205018 1395-8318 Needle and seat 4,5-275hp<br />

Aguja y asiento<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0250004 810749-2 Gasket kit 135 - 225 HP<br />

Juego de juntas<br />

T-46-0250225 810749-3 Gasket kit 135 / 150 / 175 HP<br />

Juego de juntas<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

MERCURY MARINER LINE - LINEA MERCURY MARINER<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0240022 Gasket 30/125hp<br />

Junta<br />

T-46-0240023 Gasket 30/125hp<br />

Junta<br />

T-46-0240024 Gasket 30/125hp<br />

Junta<br />

T-46-0240025 Gasket 135/225hp<br />

Junta<br />

T-46-0240026 Gasket 135/225hp<br />

Junta<br />

T-46-0240027 27-67751 Gasket 135/225hp<br />

Junta<br />

T-46-0240028 27-828292 Gasket 135/150/175hp<br />

Junta<br />

T-46-0240029 Gasket 135/150/175hp<br />

Junta<br />

T-46-0240030 Gasket 135/150/175hp<br />

Junta<br />

T-46-0240031 27-19206 Gasket 135/150/175hp<br />

Junta<br />

T-46-0240032 Gasket 6-25hp<br />

Junta<br />

T-46-0240033 Gasket 6-25hp<br />

Junta<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

Gasket / Juntas<br />

45


46<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

MERCURY MARINER LINE - LINEA MERCURY MARINER<br />

Gasket / Juntas<br />

<strong>Diaphragm</strong> / Diafragma<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0240034 Gasket 6-25hp<br />

Junta<br />

T-46-0240035 Gasket 6-25hp<br />

Junta<br />

T-46-0240036 Gasket 6-25hp<br />

Junta<br />

T-46-0240040 Gasket 4-5hp<br />

Junta<br />

T-46-0240042 Gasket 4-5hp<br />

Junta<br />

T-46-0240043 Gasket 4-5hp<br />

Junta<br />

T-46-0240044 Gasket 4-5hp<br />

Junta<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0240037 <strong>Diaphragm</strong> 6-25hp<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

Diafragma<br />

T-46-0240038 <strong>Diaphragm</strong> 6-25hp<br />

Diafragma<br />

T-46-0240039 <strong>Diaphragm</strong> 4-5hp<br />

Diafragma<br />

T-46-0240041 <strong>Diaphragm</strong> 4-5hp<br />

Diafragma


T-46-0115002 439070 Carburetor kit without Float 1,5-20hp<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0750005 27-809077 Gasket kit<br />

Juego de juntas<br />

Mercruiser V6<br />

1994/1996<br />

Carburador Weber<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

MERCRUISER LINE - LINEA MERCRUISER<br />

T-46-0750006 2202-810-9292 Gasket kit Mercruiser 4-6-8cil<br />

1994/2003 Mercarb<br />

carburetor<br />

Juego de juntas<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

OMC LINE - LINEA OMC<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Aplicación / Aplication<br />

T-46-0115005 439075 Carburetor kit without Float<br />

Kit de reparación<br />

para carburador sin flotante<br />

5-40hp<br />

T-46-0115018 396701 Carburetor kit without Float 18-75hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

Gasket Kit / Juego de Juntas<br />

47


48<br />

OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

OMC LINE - LINEA OMC<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0115085 439076 Carburetor kit without Float 85-235hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115090 438996 Carburetor kit without Float<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

90-115-150-175hp -<br />

Motores V4/V6 - 60º<br />

T-46-0115120 439079 Carburetor kit without Float 120-200hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115150 438996 Carburetor kit without Float 150-300hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115OV4 437327 Carburetor kit without Float V4 and V6<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115004 439072 Carburetor kit without Float 4-15hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115006 439073 Carburetor kit without Float 6-20hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115003 Carburetor kit without Float 3hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


OUTBOARD / MOTOR FUERA DE BORDA<br />

T-46-0115009 Carburetor kit without Float<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

4-6-9hp 4 tiempos<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O<br />

OMC LINE - LINEA OMC<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción<br />

Carburetor Kit / Kit de Carburador<br />

Aplicación / Aplication<br />

T-46-0115028 Carburetor kit without Float 28-40hp<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

T-46-0115050 Carburetor kit without Float<br />

Kit de reparación para<br />

carburador sin flotante<br />

50-85hp<br />

Fuel Pump Kit / Kit Bomba de Combustible<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción Aplicación / Aplication<br />

T-46-0160001 398514 Fuel pump repair kit<br />

Kit de reparación para<br />

bomba de combustible<br />

25-115hp<br />

T-46-0160002 438616 Fuel pump repair kit<br />

Kit de reparación para<br />

bomba de combustible<br />

25-115hp<br />

Xchange Code / Código Xchange OEM / Cod. Original Description / Descripción<br />

Needle and Seat / Aguja y Asiento<br />

Aplicación / Aplication<br />

T-46-0105013 396522 Needle & Seat 1,5-30HP 1,3mm<br />

Aguja y asiento<br />

T-46-0105016 396521 Needle & Seat 5-140hp 1,6mm<br />

678882 Aguja y asiento<br />

378895<br />

T-46-0105021 396520 Needle & Seat 3-235hp 2,1mm<br />

379312 Aguja y asiento<br />

387262<br />

49


50<br />

NOTES / NOTAS<br />

C A T A L O G U E / C A T A L O G O


C A T A L O G U E / C A T A L O G O

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!