informatiu JESUSENC - Jesús - ALTAnet

Número 221 GENER 2008
http://www.emdjesus.cat
Premis Ramon Ferrando Adell
informatiu JESUSENC
Imatges del Nadal a Jesús
Premis Ramon Ferrando Adell Premis Ramon Ferrando Adell
Premis Ramon Ferrando Adell
150è Aniversari del cementiri
Premis Ramon Ferrando Adell
150è Aniversari del cementiri 150è Aniversari del cementiri
Premis Ramon Ferrando Adell
150è Aniversari del cementiri
150è Premis Aniversari Ramon Ferrando del cementiri Adell
Cros escolar a Jesús
150è Aniversari del del cementiri
Cros escolar a Jesús Cros escolar a Jesús
150è Aniversari del cementiri
Cros escolar a Jesús
Jesús Cros escolar estrena a fira Jesús setmanal
Jesús Cros escolar estrena escolar a fira a Jesús setmanalJesús
estrena fira setmanal
Cros escolar a Jesús
Jesús estrena fira setmanal

X ANIVERSARI DE L'ESCOLA DE MÚSICA
L’any 2007 hem celebrat el desè aniversari de
l’Escola de Música i el magnífic Concert de Nadal
de la nostra banda, va ésser una manera molt
brillant de concloure les activitats.
Ha sigut un any important per la banda, ja
que a més de gravar un CD, ens han acceptat
a la Federació de Bandes de Catalunya, i també
s’ha creat un grup instrumental de la gent més
jove, per poder incorporar-se paulatinament a
la banda.
A més, ja tenim el projecte d’adequació de la
primera planta de l’edifici de l’EMD, amb la
finalitat de poder fer les obres necessàries
perquè l’escola sigui homologada pel Departament
d’Educació de la Generalitat, i a
banda del que significa de reconeixement dels
estudis, podíem signar un conveni del què
rebrem un ajut econòmic.
Per tant, crec que el treball que s’està fent és
molt bo i tots els assistents al Concert vam sortir
molt satisfets del nivell de la nostra banda.
EL CEMENTIR HA COMPLIT 150 ANYS
No podíem deixar passar l'ocasió d’agrair
públicament el treball que van fer els nostres
avantpassats, quan van construir-lo a «Jornal de
Vila» i a més a més van fer un pagament de 6.436
rals a repartir entre els veïns.
Per aquest motiu, s’ha col·locat una placa de
marbre a l’entrada del Cementiri i vam invitar per
descobrir-la, al Sr. Francisco Llasat Altadill, nét, i
Francisco Llasat Ferré besnét del Sr. Francisco
Llasat Also, que va ser el primer alcalde quan
Jesús va ser independent.
La història que no es coneix, no existeix i natros
hem pogut descobrir-la, i això és fonamental per
no perdre les nostres arrels i reafirmar la nostra
identitat de Poble.
Ara esperem que la gestió del Cementiri torni
al Poble de Jesús i que des de l’EMD tinguéssim
la plena competència.
Editorial
CONSTITUCIÓ DE LA COMISSIÓ MIXTA
AJUNTAMENT-EMD
El 10 de gener es va fer la reunió de constitució
de la Comissió Mixta formada per Regidors
representants de tots els grups polítics de
l’Ajuntament de Tortosa i l’EMD de Jesús.
Era una llarga aspiració, ja que en l’anterior
govern la comissió que es va formar ens vam
reunir de maig a juliol de 2004, i després sense
cap explicació ja no ens van convocar més,
malgrat les repetides peticions per part de
l’EMD.
Natros hem elaborat un dossier en el què
reflexem quines són les nostres aspiracions quant
a competències que podem assumir i que totes
van en benefici de poder millorar o ampliar el
servei que vostès reben, si no fos així no tindrien
cap sentit les nostres peticions.
L’únic límit que tenim és el què ens posa la Llei
de Règim Local, tot el demés és qüestió de posarnos
d’acord, però per part de l’EMD pensem que
tenim la capacitat suficient i la voluntat de poder
ampliar més competències i tenint sempre present
l’economia d’escala per no gravar el cost d’alguns
serveis però també s’ha de tenir present que les
nostres inversions dins de Jesús, serveixen per
capitalitzar el municipi.
Esperem que properament els poguéssim donar
bones notícies.
SOL·LICITUD AL PUOiS DE LA GENERALITAT
El Pla Únic d’Obres i Serveis (PUOiS) de la
Generalitat són unes ajudes que es donen a totes
les Administracions Locals i que se sol·liciten per
un període de cinc anys (2008-2012).
Per part de l’EMD hem sol·licitat l’ajut a quatre
obres que són:
- Construcció de piscina i vestidors, redactat
pels Serveis Tècnics del SAM de la Diputació de
Tarragona. Pressupost: 871.000,00 €.
- Remodelació de l’Av. Molins d’en Comte i del
C/ Daniel Mangrané. 1a Fase, elaborat pel SAM
– 3 –

de la Diputació de Tarragona. Pressupost:
347.149,15 €.
- Enllumenat de l’antiga carretera de Xerta,
redactat pels Serveis Tècnics del SAM de la
Diputació de Tarragona. Pressupost: 169.849,76 €.
- Arranjament del Passeig Josep Puig, redactat
per l’Arquitecte Josep Lluís Millán i Bel. Pressupost:
49.950,61 €.
Ara hem d’esperar a conèixer la resolució per
saber quines obres ens subvencionen i en quina
quantitat i l’anualitat per executar-la.
Està clar que una Administració com la nostra
és fonamental aquesta ajuda per poder prioritzar
les inversions.
OBRES I ACTIVITATS 2008
Vostès ja tenen informació del Pressupost de
l’EMD que hem aprovat en Ple.
Per aquest 2008 té prioritat l’obra d’adequació
de la primera planta de l’edifici de l’EMD per
poder acollir l’activitat de l’Escola de Música i
tenir l’homologació per part del Departament
d’Educació de la Generalitat i el posar en
funcionament el Casal de Joventut a l’antic Casal
de Jubilats.
Altres obres importants depenen de l’ajut que
tinguéssim del PUOiS de la Generalitat.
Quant a activitats s’ha iniciat la Fira Setmanal
els dimecres al matí en la que pretenem per
damunt de tot és que vostès tinguin més serveis
al Poble.
Estem ultimant els preparatius de la XIII Fira de
l’Oli de les Terres de l’Ebre i de la II Fira Literària
i del VIII Concurs de Pintura del Poble de Jesús,
– 4 –
que es farà a la vegada l’últim cap de setmana de
febrer i que com sempre esperem el suport de
tots vostès.
També s’està treballant per posar en marxa les
dos actuacions que ens han subvencionat del
Pacte de Santes Creus de la Diputació de la que
vostès ja tenen informació.
El Consell de Participació Ciutadana ja està
constituït i s’ha celebrat la primera reunió, hi ha
representants de les Entitats del Poble i dels
Partits Polítics que es van presentar a les eleccions
municipals per tant és un Consell molt plural i
representatiu.
El que desitgem és que sigui un Consell molt
dinàmic, interactiu, en el que a més a més de
poder donar informació poguéssim rebre totes
les opinions, suggeriments i crítiques dels components
per a que la nostra tasca sigui el més
beneficiosa possible per al Poble.
Per acabar voldria felicitar a la Societat Cultural
i Ecologista Sant Josep, per l’organització del X
Concurs de Contes Curts i Poesia Ramon Ferrando
Adell i a tots els guanyadors, sobretot als locals.
Va ser un acte molt humà de que la periodista
Sra. Pili Poy ens va fer una emotiva recordança
de Ramon.
La història d’un Poble s’escriu dia a dia però
sempre pensant que no venim del no res i que tot
per fer-se necessita el treball i col·laboració de la
gent i per sort a Jesús tenim una riquesa humana
que hem de cultivar.
Com sempre a la vostra disposició.
Pere Panisello i Chavarria
Alcalde - President de l’EMD de Jesús
Venda de calendaris
L'EMD de Jesús ha posat a la venda
calendaris de taula amb fotografies de
Jesús.
La recaptació serà en benefici de les
catifes del Sagrat Cor.
Preu: 3 €

Nadal a la Llar d'Infants l'Espurna
El mes de desembre es converteix
pels més petits en un mes ple de màgia,
il.lusions, sorpreses i regals.
A la Llar d'Infants els nens i nenes
viuen amb il.lusió i intensitat aquests
dies. La decoració de la llar canvia per
donar-hi lloc al pessebre, ple de llums i
colors, al Caga Tió, a les figures dels
Reis Mags i a un Pare Noel que cada
matí ens dóna la benvinguda ballant una
divertida cançó. Els nens i nenes troben
en la Llar d'Infants un món ple de llums,
jocs, activitats i músiques nadalenques
que els endinsen en el descobriment del
Nadal.
Els xiquets i xiquetes van escenificar,
cadascú vestit d'acord amb la figura que
representava, unes nadales molt maques
i divertides. La sala multiús de l'EMD es
va omplir de familiars i amics per gaudir
de la festa nadalenca, a la qual també es
va voler afegir el Pare Noel, que va
Concert de
Reis del cor
Sant Francesc
El passat dia 6 de gener el Cor Sant
Francesc va oferir el concert de Reis a
la Parròquia de Jesús com a colofó de
les festes nadalenques.
El repertori ofert pel cor estava
format per diverses nadales populars i
tradicionals catalanes i d'arreu del món
així com diverses cançons de bressol.
El cor va estar acompanyat en algunes
de les seves interpretacions per l'acompanyament
al piano de Marisa Valls.
La il.lusió, les ganes i l'esforç
abocats en la preparació d'aquest
concert són les que convertides en
agraïments us volen desitjar els
membres del Cor Sant Francesc per
aquest any 2008
El passat 20 de desembre va tenir lloc el festival de Nadal de la Llar d'Infants
saludar a tots els nens i nenes. El festival
de Nadal va donar el punt final al primer
trimestre de la Llar d'Infants l'Espurna.
EMD
L'equip educatiu i tot els xiquets i
xiquetes de la llar us desitgem un Bon
any 2008, ple de salut i felicitat!
– 5 –

EMD
Benvinguda al... Pare Noel
Com cada Nadal, el nostre poble es va
preparar per rebre al Pare Noel com es
mereixia amb l’ajuda especial dels
membres de la Comissió de Festes i de
l’AMPA.
La celebració va anar molt bé i ens
consta que els xiquets i xiquetes del
nostre poble estan ben contents dels
regals que aquest any han rebut.
A més, la jornada va estar ben plena
de bons desitjos per a tots els xiquets I
xiquetes d’arreu del món.
En aquestes dates sempre queda un
espai per a l’esperança i la bona voluntat,
tant de bo sempre fos així.
Per tal que coneguem com van viure
els xiquets i xiquetes del nostre poble
aquesta tarda tan especial hem volgut
que sigui un d’ells el que amb un petit
escrit ens ho expliqui :
«El dia 24 de desembre vam tenir
una tarda molt especial .Amb el cor ple
d’ il·lusió ens vàrem dirigir a la pèrgola
de Jesús.
Quan vam arribar vam veure 4 tallers
de manualitats: Pintures de cares,
barrets de Pare Noel, pilotes d’arròs ...
Va passar un moment i vam cagar el
Caga Tió fent-li tants i tants cops i
cançons que al final va cagar xuxeries.
Amb l’alegria en el cor vam veure un
trosset del carruatge del Pare Noel i
després vam veure el Pare Noel. Quan
va vindre, els xiquets i de l’Escola de
música li vam cantar unes cançons
nadalenques.
El Pare Noel va llegir una carta feta
al Pol Nord i va donar caramels als
xiquets i xiquetes.
Bon Nadal i Feliç any nou a tothom».
Alumnes de l’Escola de Música
Fins l’any vinent!!!
Defunció del
Sr. Ramon Bayerri i Estrada
El passat dissabte, 12 de gener, ens
va deixar el Sr. Ramon Bayerri i
Estrada a l’edat de 100 anys.
Des de l’EMD de Jesús transmetem
el condol a tota la família del Sr.
Ramon.
– 6 –
El dilluns 24
de desembre,
a Jesús va venir
el Pare Noel motoritzat,
organitzat per
Moto Club Tortosa

La cavalcada… de la Laura
Pot sobtar que el cronista iniciï aquest
escrit amb el títol anterior, però és ben
cert que un el primer que recorda són les
paraules que el rei ros Gaspar va dirigir
als jesusencs en la seva salutació. Fa
quinze anys una nena anomenada Laura,
en lliurar la seva carta als patges reials en
el Pessebre Vivent de Jesús, l'única cosa
que demanava als Reis era que la seva
mare malalta sanés. Aquesta tendra
història va fer que per uns instants el
soroll i bullici de la nit es convertiren en
un màgic silenci, omplint de tendresa la
vetllada.
Abans però la música i la llum havien
estat els protagonistes d'una desfilada
que aquest any es va desenvolupar amb
puntualitat britànica. Els primers en arribar
foren la banda de música Manel
Martines i Solà. Després vindrien els
cavalls, a qui seguirien els pick-up,
carrosses i camions. Per acabar els quads
completarien el seguici.
En arribar davant l'església els Reis
entraren al temple parroquial per adorar
al nen Jesús. D'allí anaren a l'escenari on
reberen la benvinguda per part de l'alcalde
de l'EMD de Jesús, Sr. Pere Panisello;
després fou el rei ros Gaspar qui tancà el
torn de parlaments. Tot seguit es va disparar
un castell de focs en honor de
Melcior, Gaspar i Baltasar.
No volem oblidar en aquesta crònica
que abans de la Cavalcada, els Reis havien
visitat els tres noviciats del poble. Allí les
religioses reberen unes entranyables
paraules del rei blanc Melcior i elles van
agrair als mags que un any més les
hagueren visitat.
Abans d'acabar, volem donar les
gràcies a tots quants un any més ens heu
ajudat a fer realitat la nostra Cavalcada.
L'EMD de Jesús, l'AAVV Jesús
Catalònia, el Pessebre Vivent, l'AEJE,
Construccions Fuentes Cardona i Taller
de Serralleria Jordi Pedrola també
enguany heu estat amb nosaltres. Tampoc
les petites empreses i comerços ens heu
fallat, tot i ser coneixedors de les vostres
dificultats en els negocis. Gràcies als
genets, xofers, maquilladores, patges i
als nostres presentadors Aitor Pérez i
Jaume Borja.
Estimats jesusencs i jesusenques, si
vosaltres ho voleu ens retrobarem el
proper any. Feliç any 2008 per tots.
Comissió organitzadora
Cavalcada dels Reis Mags - Jesús
EMD
– 7 –

EMD
Concert de Nadal de la Banda de Música
Manel Martines i Solà
Dissabte 29 de desembre, la Banda
de Música Manel Martines i Solà ens va
oferir el ja tradicional Concert de Nadal,
al Casal Jesusenc a les 22.00h.
Com ja és costum, la interpretació de
la Banda va ser esplèndida. Dirigits pel
mestre Agustí Roé vam poder gaudir
d’una primera part escoltant La polca
del Pizzicato de J.Strauss, peça típica
nadalenca, seguida de dues bandes
sonores de la pel·lícula Pirates del Carib
de Klaus Badelt i Gladiator de Hans
Zimmer. La nota divertida, mai més ben
dit, la van posar els alumnes de Grau
Elemental de l’Escola de Música Manel
Martines i Solà quan van acompanyar
la Banda de Música tot cantant L’Escala
SI-DO del mestre Ferrer Ferran.
Abans de la segona part del concert,
vam poder gaudir del debut de la Banda
Infantil de l’Escola de Música, la gran
novetat aquest any. La Banda la formen
els i les alumnes que s’estan preparant
per formar part de la Banda de Música
Manel Martines i Solà que ens van
sorprendre en la seva primera actuació
amb l’obra Vals Anglès de Jacob de
Han.
La segona part, de caire més marcadament
nadalenc, va consisitir el l’audició
de l’obra Jingle bells de James Pierpont
i d’una altra obra de caràcter innovador
i didàctic, Pere i el llop de Sergei
Ja hem tornat a canviar l’any i sembla
que va ser l’altre dia que estàvem dient
el mateix.
A Jesús ja fa uns anys que celebrem el
canvi d’any davant del nostre campanar.
Com ja ve sent habitual, en els darrers
anys, tothom qui ho vol, pot celebrar
aquest dia sense moure’s de Jesús, amb
les campanades davant l’Església i ball
al Casal Jesusenc, i cada vegada, és més
la gent que opta per aquesta opció (potser
també una mica condicionada pels
«punts» del carnet de conduir que ens
podem arriscar a perdre una nit com
aquesta).
– 8 –
Prokofiev on, amb el suport d’un narrador
ens vam endinsar en una història on
cada instrument agafava vida pròpia tot
fonent-se en un personatge del conte.
Per acabar el concert la típica obra de
Cap d’Any Marxa Radetzsky de J.
Strauss, ens va fer a tots els oients
acompanyar la banda tot fent palmes.
Celebració de Fi d’Any
Enguany era un nit freda, però la
gent igualment va acompanyar per a
la celebració.
Quan faltaven uns minuts per a les
12.00 h de la nit, un gran nombre de
gent, (la majoria ben adornats amb
barrets, collars de paper, serpentines,…)
s’anaven apropant davant
del campanar per dir adéu al 2007 al
so de les dotze campanades i donar la
benvinguda amb un castell de focs al
2008.
A continuació, enmig de botelles
de cava i d’alguns grans de raïm que
encara s’acabaven de menjar, van
Gaudint d’aquest tipus d’actuacions,
els amants de la música restem amb la
tranquil·litat que tenim un futur de la
banda molt prometedor doncs els qui la
formen i els qui s’estan preparant per
formar-ne part continuen treballant amb
la il·lusió i el goig de fer-la gran i
consolidada.
començar les besades i abraçades
desitjant un bon any.
I com no, la millor manera de començar
l’any que ballant al Casal Jesusenc
amb l’Armonic’s Quinteto, que va fer
xalar a tothom fins a ben entrada la
matinada.
Vam poder comprovar que la gent de
fora de Jesús també participa activament
en aquesta nit i eren molts els qui es van
apropar fins al Casal per poder gaudir
d’una bona festa, que es va allargar fins
gairebé les 6 de la matinada i on per
damunt de tot es va viure un ambient de
germanor, com ja és habitual a Jesús.

Pessebre Vivent
Comentaris que encoratgen
Entre escena i escena –pastorets per
aquí dimonis per allà– els comentaris
entre el públic són inevitables, com el
d'aquell grup de matrimonis de Barcelona
que amb els seus fills passaven el
Nadal al Perelló i havien vingut a
veure el Pessebre Vivent de Jesús. Em
digueren que ja feia 22 anys que hi
venien, els mateixos que tenia el seu
fill gran, que sempre trobaven novetats
i que els hi agradava molt. Els hi vaig
contestar que aquesta fidelitat ens
encoratjava. Que cada any, quan
iniciem els preparatius, ens preguntem
si després de tants anys encara tenim
poder de convocatòria i que la resposta
la tenim en matrimonis i nens com
ells, per això ens esforcem any rere
any per renovar-lo i millorar-lo.
Aquestes paraules volen ser un
agraïment a tot el públic assistent, a
les germanes Teresianes, a les
institucions, als actors, als que ens
deixen els animalets, a tots aquells
que d'una manera o d'una altra han fet
possible la 22a representació del
Pessebre Vivent de Jesús. Moltes
gràcies!
Intercanvi de cantada de nadales
Durant el mes de desembre els
xiquets i xiquetes alumnes de
l’Escola de Música Manel Martines
i Solà van participar en un
intercanvi de Cantada de Nadales
amb les Corals Infantils d’Aldover
i Xerta.
La primera actuació va tenir lloc
el diumenge 16 de desembre a la
nostra Església Parroquial de Sant
Francesc; en acabar la missa, els
petits cantaires ens van delectar
amb diverses nadales tradicionals
que havien preparat amb les seves
respectives professores, Jèssica
Garcia de l’Escola de Música de
Jesús i Pilar Vega, així mateix
també vam poder escoltar els
alumnes de les Corals de Xerta i
Aldover.
Diumenge següent dia 23, ja en
vespres de les festes nadalenques,
van ser els alumnes jesusencs qui
es van desplaçar fins a Xerta on
van oferir el mateix repertori als
oïents de la vila veïna.
Cal destacar que, tant en una
actuació com en l’altra, els xiquets
EMD
i xiquetes van demostrar un alt
nivell en la interpretació de les
nadales ja que hi havia alumnes
ben petits, la qual cosa ens
demostra que la continuïtat i el bon
fer de les Escoles de Música de les
nostres Terres Ebrenques té un bon
futur.
Finalment, des de l’Escola de
Música Manel Martines i Solà
volem agrair un cop més la
participació i col·laboració de les
famílies en totes les activitats
proposades.
– 9 –

EMD
Activitats de l'AEJE per la Campanya de Nadal
Un any més els membres de l'AEJE
van organitzar l'acte d'entrega d'obsequis
als clients que van resultar premiats Al
sorteig que organitza l'Associació.
Sense cap mena de dubte el que pretén
aquest acte és d'agrair la confiança i
fidelitat que els clients demostren durant
tot l'any als diferents comerços i serveis
del poble.
L'acte va tenir lloc el passat dia 4 de
gener a la sala de plens Jordi Brull de
l'ajuntament.
Durant el mateix acte es va fer entrega
del premi a la persona guanyadora del
concurs de cartells anunciadors de la
campanya de Nadal de comerç a Jesús
organitzat per l'ajuntament. La persona
guanyadora entre un total de 14 obres
presentades fou Sílvia Panisello. També
es va fer entrega d'un regal a Cinta
Bertomeu en agraïment a la cessió que
va fer del seu dibuix per ser emprat per
l'ajuntament en la seva felicitació de
Nadal.
Per part de l'ajuntament només resta
agrair la feina i esforç realitzats per
l'AEJE i destacar la importància d'aquest
moviment associatiu.
L'associacionisme comercial i empresarial
és una condició necessària per al
bon funcionament de tot projecte de
dinamització comercial.
Està clar que l'associacionisme és un
valor actual en alça i un dels elements
fonamentals a tenir en compte a l'hora de
dinamitzar el comerç. Una associació
consolidada i activa pot esdevenir una
locomotora de progrés econòmic i comercial
d'un municipi. Per tot això
esperem que l'AEJE continuï endavant
la seva tasca i doni els fruits que tots
desitgem.
– 10 –

Concert a càrrec del grup
Estudi XX Cor
Diumenge, 23 de desembre, a les 20.00
h, va tenir lloc a l’Església de Sant Francesc
un Concert de Nadal a càrrec del grup
ESTUDI XX COR, patrocinat per l’Obra
Social Caixa Terrassa amb la col.laboració
de l’EMD de Jesús i de la Parròquia Sant
Francesc.
Ens van oferir un repertori format a la
primera part per una obra emblemàtica de
la literatura musical anglesa, Mass of the
children de John Rutter, arranjada per a
cor mixt, cor infantil, soprano solista,
baríton solista i, en aquest cas, la part
instrumental adaptada per a orgue.
La segona part va consistir en la
interpretació d’algunes de les
nadales tradicionals més em -
blemàtiques catalanes. La directora
del Cor Rosa M. Ribera va
aconseguir amb la seva excel.lent
tasca la participació del públic que
va acompanyar cantant i amb
palmes algunes de les nadales més
conegudes.
Concerts de tanta qualitat com aquest
demostren que l’amor per la música i
EMD
l’art del cant coral tenen continuïtat arreu
de Catalunya i esperem poder gaudir
d’altres ac-tuacions com aquesta en un
futur no gaire llunyà.
– 11 –

EMD
Nadal per a tothom
Els dies 24, 27, 28 i 31 de
desembre i els dies 2, 3 i 4 de
gener, van fer a Jesús el Nadal
Jove, on vam fer una sèrie
d’activitats per passar el Nadal
molt divertit i ple d’activitats.
Un dels primers dies vam
començar a pintar objectes per a
decorar els arbres de Nadal, ficarhi
molt objectes, boles, estrelles,
cavallets, algunes figures, regals, etc.
El dia 28 ens vam divertir
moltíssim fent innocentades i
pegant els ninots que nosaltres
havíem pintat.
– 12 –
Liquidació de la
Festa de Sant Francesc 2007
LIQUIDACIÓ
RELACIO DE DESPESES
– Subministrament alimentació ...................... 784,16 euros
– Altres subministraments .............................. 2.887,91 euros
– Serveis publicitat i megafonia ..................... 759,80 euros
– Actuacions i altres serveis ........................... 7.902,63 euros
– Premis .......................................................... 860,00 euros
– Despeses bancàries ...................................... 7,46 euros
Total despeses ..................................... 13.201,96 euros
RELACIÓ D'INGRESSOS
– Venda de Taules .......................................... 923,00 euros
– Recaptació taquilla ...................................... 981,05 euros
– Recaptació bar ............................................. 2.582,81 euros
Total ingressos .................................... 4.486,86 euros
APORTACIÓ DE L'EMD .............................. 8.715,10 euros
El dia 2 de gener va vindre
Cinta Cugat a pintar amb
nosaltres, vam fer un mural de la
plaça de la Immaculada amb la
pèrgola, els columpios, el canal,
l’eucaliptus, molts animalets, etc.
El dia 3 de gener ens va fer una
visita el patge reial dels Reis
Mags d’Orient i li vam poder
donar les cartes que havíem fet,
encara que per a molts eren les
segones cartes que donàvem, però
millor, perquè així segur que ens
porten el què volem.
Alhora d’anar al pati, anàvem
OSI
però no sempre ja que aquests
dies ha fet molt de fred. I si
sortíem al pati jugàvem a futbol o
a l’escondite o als columpios de
la pèrgola, jocs per a entrar en
calor.
Per acabar l’últim dia vam fer
el tortell de Reis que nosaltres
vam decorar amb corones molt
divertides.
En definitiva vam passar un
bon Nadal gràcies al Nadal Jove
de Jesús.
Nens del Casal de Nadal
i el grup de monitors/es
Liquidació de la
Festa de la Castanyada 2007
Relació de despeses i d'ingressos
Relació de factures - Proposta d'aportació de
l'EMD
LIQUIDACIÓ
RELACIO DE DESPESES
– Subministrament alimentació i begudes ..... 708,98 euros
– Actuacions i altres serveis .......................... 1.104,00 euros
Total despeses .................................... 1.812,98 euros
RELACIÓ D'INGRESSOS
– Recaptació bar ............................................ 942,50 euros
– Altres ingressos (rifa) ................................. 350,00 euros
Total ingressos.................................... 1.292,50 euros
APORTACIÓ DE L'EMD ............................. 520,48 euros

150 aniversari del
Cementiri de Jesús
El passat diumenge, 30 de desembre
de 2007, al Cementiri de Jesús es va
realitzar la celebració del seu 150
Aniversari.
Es va començar amb el descobriment
d’una placa commemorativa a
l’entrada del Cementiri per les autoritats.
A continuació es van fer els parlaments
a càrrec de la Sra. Cinta Caubet
i Pellejà, regidora i el Sr. Pere Panisello
i Chavarria, president de l’EMD de
Jesús. L’acte va estar amenitzat pel
guitarrista Paco Prieto i tot seguit es
va celebrar la missa, per mossèn Paco
Vives.
A l’acte va assistir el Sr. Francisco
Llasat Altadill i Francisco Llasat Ferré,
nét i besnét del Sr. Francisco Llasat
Also, alcalde que governava al moment
de la seva construcció.
Va ser un acte molt emotiu, ja que
es va fer memòria de tots els nostres
avantpassats, que van fer un gran
sacrifici en la construcció del Cementiri
amb el jornal de vila.
Inserció laboral femenina en l’àmbit de l’atenció a la Gent Gran
SEGONA FASE D’ESTUDI
A partir de dimecres dia 16 de
gener, s’ha previst realitzar visites
a domicili a les persones majors de
Conferència: Cap a un model de
desenvolupament local igualitari:
Diagnosi de la situació a la Comarca del Baix Ebre
El dijous, 10 de gener, a les 19.00 h, al
Saló de Plens Jordi Borrull i Martínez,
es va realitzar aquesta conferència a
càrrec de la Dra. Mercè Gisbert i Cervera,
professora de la Universitat Rovira i
Virgili.
Va obrir la conferència la Sra. Cinta
Caubet, regidora de l'EMD i la Sra. Lola
Santacatalina de l'Institut Català de la
Dóna a les Terres de l'Ebre, i Cinta
Panisello, Assistenta Social del Consell
Comarcal del Baix Ebre.
Va ser molt interessant, ja que la van
lligar al nostre Poble.
65 anys que visquin soles, amb
motiu de revisar les mancances i
necessitats que tingui, i decidir
quina ajuda se li pot sol.licitar.
EMD
Si algú creu que estigui necessitat
i no se li ha fet visita, s’hauria de
posar en contacte amb l’Oficina de
l’EMD i comunicar-ho.
– 13 –

EMD
Jornada en memòria del
mestre Josep Panisello
Josep Panisello (1928-2006) va ser
un jesusenc conegut i reconegut de les
nostres terres.
Mestre de mestres, durant molts anys
va dedicar tota la seva vida a la pedagogia,
fent-ne d'aquesta ciència no només la
seva professió, sinó també el seu leif
motiv.
Estudiós incansable de la nostra
Llengua va ser professor de Català
des de l'any 1974 i va impartir classes
de didàctica de la Llengua a partir del
1978.
Reconegut per la Generalitat de
Catalunya amb la Medalla President
Macià l'any 1989, no va parar de treballar
fins als seus últims moments.
S'ha repartit a les sòcies la carta del
primer trimestre de l'any on s'informa de
les següents activitats:
– El proper dia 5 de febrer celebrarem
la festa de Santa Àgueda. A les 6 de la
tarda farem la missa i en acabar ens traslladarem
a les Escoles Velles per fer el
– 14 –
L'any 2002 juntament amb el professor
Joan Beltran publicà l'obra: Cruïlla i
Nota informativa de
l'Associació de Dones
berenar i l'Assemblea General Ordinària.
– A partir de divendres 1 de febrer i tots
els divendres següents de 4 a 5.30 de la
tarda farem un curset d'iniciació al català
al local de les Escoles Velles. Si esteu
interessades en assistir podeu passar a
apuntar-vos pel nostre local en hores
Barrancada
Aïnes, Curs de llengua, exercicis i claus
de correcció.
Aquest proper mes de març, tindrà
lloc al nostre poble una jornada en record
a la seva memòria i trajectòria amb
l'objectiu evident de deixar constància
de la seva vàlua i empenta personal al
nostre territori.
Aquesta jornada organitzada conjuntament
per la URV, l'Institut de les
Lletres Catalanes, els Departaments de
Cultura i Educació de la Generalitat i
l'Entitat Municipal Descentralitzada de
Jesús, es durà a terme els dies 28 i 29 de
març a la Sala de Plens "Jordi Brull" de
Jesús. Properament es farà pública la
programació prevista.
d'activitats durant tot el mes de gener.
– En col.laboració amb l'EMD de Jesús
es farà un curset d'informàtica, dimarts i
dijous de 8 a 10 del vespre, dirigit a totes
les dones del poble a les Escoles Daniel
Mangrané. Les interessades poden passar
a apuntar-se a les oficines de l'EMD.
El passat 19 de desembre, el barranc de la Vall Cervera va tornar a sortir

Fira setmanal a Jesús
El passat dimecres, 9 de gener, va ser
el primer dia de fira setmanal a Jesús.
Va ser tot un èxit. Les parades van
muntar sense cap complicació i
ordenadament, i a partir de les 10.00 h
va començar a passar gent.
Diumenge, 20 de gener de 2008
Lloc: Ctra. de Roquetes a Jesús
EMD
9.45 h: Concentració de cavalls i a continuació, DESFILADA pels carrers de Jesús i Roquetes.
11.00 h: La MISSA en honor a SANT ANTONI, serà concelebrada pels senyors rectors de Jesús
i Roquetes.
Acompanyarà la missa Toni Perulles amb el seu teclat.
BENEDICCIÓ D'ANIMALS I COQUETES.
DEGUSTACIÓ DE PRODUCTES TÍPICS.
OBSEQUIS per als propietaris de petits animals.
NOTES: TOTS ELS GOSSOS HAN DE PORTAR MURRIÓ. GRÀCIES.
Organitza: ◆ AJUNTAMENT DE ROQUETES
Patronat de Festes de Roquetes
◆ EMD DE JESÚS
Secció Festes Jesús
Durant tot el matí va ser un vertader
mercadet, era un anar i venir de gent,
i marxaven amb les bosses plenes.
Hi ha parades de roba de vestir,
roba de la llar, roba de nen, roba
interior, ferreteria, sabateria…, és a
Sant Antoni
dir, hi ha de tot. Us recordem que es
realitzarà tots els dimecres de 9.00 a
13.00 h.
Des de l'EMD el que pretenem és
que a Jesús puguin haver serveis a
l'abast de tothom.
Col.labora: ◆ COOP. SOLDEBRE
◆ COOP. DE BATEA
◆ AMICS DELS CAVALLS
◆ ALBA-EQUITOR
◆ TURCH, SL. Productes zoosanitaris
– 15 –

EMD
– 16 –
Pressupost general EMD Jesús 2008
DESPESES
Classificació Denominació Crèdits inicials
CAPÍTOL I - DESPESES DE PERSONAL 544.395,15 €
10-121-12000 Personal funcionari 18.145,80 €
10-121-13000 Personal laboral 210.431,23 €
10-412-13000 Personal laboral 19.982,55 €
10-422-13000 Personal laboral 72.501,60 €
10-422-13001 Personal laboral 31.002,87 €
10-432-13000 Personal laboral 59.109,43 €
10-121-14000 Altre personal 3.000,00 €
10-314-16000 Quotes, prestacions i despeses socials 130.221,67 €
CAPÍTOL II - COMPRA DE BÉNS I SERVEIS 390.328,85 €
10-121-20000 Arrendaments 3.928,85 €
10-121-21000 Reparacions, manteniment i conservació 21.000,00 €
10-511-21000 Reparacions, manten. conserv. infraestr. 3.000,00 €
10-121-22000 Material d'oficina 6.000,00 €
10-121-22100 Subministraments 36.000,00 €
10-121-22200 Comunicacions 2.000,00 €
10-121-22300 Transports 100,00 €
10-121-22400 Primes d'assegurances 8.000,00 €
10-121-22500 Tributs 3.000,00 €
10-121-22600 Despeses publicitat i altres 6.000,00 €
10-111-22600 Despeses diverses representació i protocol 2.500,00 €
20-451-22600 Despeses diverses festes majors 90.000,00 €
20-451-22601 Despeses diverses escola de música 30.000,00 €
20-451-22602 Despeses diverses altres 75.000,00 €
10-121-22700 Treballs altres empreses: publicacions 27.000,00 €
10-121-22701 Treballs altres empreses: altres 25.000,00 €
10-412-22700 Treballs altres empreses: neteja 3.500,00 €
20-422-22700 Treballs altres empreses: neteja 3.200,00 €
10-111-23000 Indemnitzacions per raó del servei 45.000,00 €
10-121-23000 Indemnitzacions per raó del servei 100,00 €
CAPÍTOL III. DESPESES FINANCERES 25.500,00 €
10-011-33000 De préstecs de l'interior 24.000,00 €
10-011-33001 Altres despeses financeres 1.500,00 €
CAPÍTOL IV. TRANSFERÈNCIES CORRENTS 30.006,00 €
10-121-46000 A entitats locals 6,00 €
10-121-48000 A famílies i entitats sense ànim de lucre 30.000,00 €
CAPÍTOL VI. INVERSIONS REALS 420.000,00 €
10-511-60000 Inversió nova infraestructura
i béns ús general 233.500,00 €
10-511-61000 Inversió reposició infraestructura
i béns ús general 42.000,00 €
10-121-62000 Inversió nova associada funcionament
serveis 11.500,00 €
10-422-62000 Inversió nova associada funcionament
serveis 83.000,00 €
10-121-63000 Inversió reposició assoc. funcionament
serveis 50.000,00 €
CAPÍTOL IX. PASSIUS FINANCERS 32.775,00 €
10-011-91000 Amortitzacó de préstecs de l'interior 32.775,00 €
TOTAL DESPESES EUROS 1.443.005,00 €
INGRESSOS
CAPÍTOL III - TAXES I ALTRES INGRESSOS 215.002,00 €
Article 30. Vendes 1,00 €
Article 31. Taxes 170.000,00 €
Article 34. Preus públics 18.000,00 €
Article 36. Contribucions especials 1,00 €
Article 39. Altres ingressos 27.000,00 €
CAPÍTOL IV - TRANSFERÈNCIES CORRENTS 821.001,00 €
Article 45. De la Generalitat 89.000,00 €
Article 46. D'entitats locals 732.001,00 €
Concepte 461. Ajuntament de Tortosa 710.000,00 €
Concepte 462. Altres transferències 1,00 €
Concepte 463. Diputació de Tarragona 20.000,00 €
Concepte 464. Consell Com. Baix Ebre 2.000,00 €
CAPÍTOL V - INGRESSOS PATRIMONIALS 1.000,00 €
Article 52. Interessos de dipòsits 1.000,00 €
CAPÍTOL VII - TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL 406.002,00 €
Article 72. De l'Estat 1,00 €
Article 75. De la Generalitat 20.000,00 €
Article 76. D'entitats locals 386.000,00 €
Concepte 761. Diputació de Tarragona 77.000,00 €
Concepte 762. Ajuntament de Tortosa 300.000,00 €
Concepte 765. Consell Com. Baix Ebre 9.000,00 €
Article 78. De famílies i institucions
sense ànim de lucre 1,00 €
CAPÍTOL IX. PASSIUS FINANCERS 0,00 €
Article 91. Préstecs rebuts de l'interior
Concepte 917. D'entitats de fora
0,00 €
del sector públic 0,00 €
TOTAL INGRESSOS EN EUROS 1.443.005,00 €
Informe de Presidència
de Pressupostos
Estem al Ple de l'aprovació del Pressupost 2008, que és el
primer del nou mandat, i que vostès han tingut en temps i forma
per poder-lo analitzar.
D'entrada he d'agrair el treball i l'esforç del secretari-interventor
i de les administratives per poder-lo aprovar abans de fi
d'any, i a més tenint en compte que ha coincidit en el temps amb
la sol.licitud del PUOIS.
El Pressupost que portem a la seva aprovació és molt realista
i ajustat a les previsions actuals, tant en ingressos com en
despeses, sense fer volar coloms, com ha sigut tots els anys, i
això que afirmo es comprova cada any quan es fa la liquidació
del Pressupost, que és lo més important i és on es veu si les
previsions tant d'ingressos com de despeses s'ajusten a la realitat.
Si entrem a analitzar fredament els números, el pressupost del
2008 és d'1.443.005,00 € i puja un 19,81% respecte al Pressupost
d'aquest any 2007.
➡

Analitzem els Ingressos:
– Capítol III és de 215.002,00 € puja
un 14,97% conseqüència lògica de l’augment
de la nostra activitat de Serveis.
– Capítol IV ascendeix a 821.001,00
€ i l’augment percentual és del 14,61%
i és per les aportacions de les Administracions,
sent el gruix més important
la de l’Ajuntament de Tortosa que és de
710.000 € que significa un augment del
13,07% respecte l’any anterior.
– Capítol VII són les transferències de
capital d’altres Administracions i puja
406.002,00 € que és un augment
percentual del 35,33%. També he de
destacar que en aquest capítol l’aportació
de l’Ajuntament de Tortosa és de
300.000,00 €, lo que representa un
augment del 17,65% respecte l’any anterior.
Quant a les Despeses:
– Capítol I: Despesa de personal puja
544.395,15 €, és un augment del 12,64%
i és degut a que contempla la contractació
d’una nova auxiliar administrativa que
és imprescindible pel volum de treball
que hi ha i que ja ho vaig anunciar a
l’anterior Ple de Pressupostos.
També hi ha previst la contractació
d’un conserge a temps parcial, per la
posada en marxa del Casal de Joventut i
l’ampliació de jornada de quatre
professors de música, així com l’augment
salarial dels treballadors d’acord amb el
conveni.
En total el Capítol I representa el
37,73% del total de la despesa.
– Capítol II: Compra de Béns i Serveis
i és on entren recollides totes les despeses
de manteniment, reparacions i l’activitat
cultural, festiva i de promoció econòmica,
i puja 390.328,85 € és un augment
del 19,10%. Però tal com he dit, els
ingressos corresponents en aquest capítol
també pugen un 14,67%.
– Les despeses financeres (Capítol
III), són els interessos que hem de pagar
dels crèdits que tenim i pugen 25.500,00 €.
– Capítol IV són les Transferències
corrents, que és l’aportació de les Entitats
i puja de 24.00,00 € a 30.000,00 €, no
cal ni dir que són aportacions pel treball
de les nostres Entitats i que repercuteixen
al conjunt del Poble i del que estem molt
orgullosos per les seves iniciatives i per
la seva dedicació al nostre poble.
– Capítol VI, que són les Inversions
ascendeix a 420.000 €, és un augment
del 34,44% per la major aportació de
l’Ajuntament de Tortosa que puja
300.000,00 €, és un augment del 17,65%,
i també per l’aportació que ens correspon
aquest any del Consell Comarcal per
l’arranjament de camins.
De totes maneres, vostès tenen l’annex
previst d’inversions que marquen quines
són les nostres voluntats, les nostres
prioritats d’acord al nostre Programa
Electoral que va rebre el suport de la
gent de Jesús.
Però també és cert que dites inversions
estan condicionades als ajuts que
obtindrem del PUOIS de la Generalitat i
del PAM de la Diputació, ja que a hores
d’ara no se sap, de la sol.licitud que hem
fet, quines obres ens subvencionaran ni
a quin any se’ns atorgarà la subvenció,
per aquest motiu, en aquest Pressupost
no es contempla cap aportació econòmica
per aquest concepte.
En resum, tal com deia al principi, és
un Pressupost realista, amb les despeses
molt ajustades d’acord als ingressos previstos,
i que compleix totes les
prescripcions legals aplicables; entre
elles la Llei d’estabilitat Pressupostària,
tenint previst reduir el nostre
endeutament en 32.775,00 € a llarg
termini, i no contempla fer cap operació
de crèdit a llarg termini que suposi més
endeutament.
Seguirem, com és habitual amb un
control estret de la nostra despesa
ordinària, ja que és l’única manera
d’optimitzar els nostres recursos.
Els criteris polítics que ens han guiat
a l’elaborar-lo, obeeixen a la nostra principal
finalitat com Administració que
d’acord al nostre conveni, és donar els
millors serveis possibles als nostres
conciutadans seguint les línies que ens
marca el nostre programa electoral.
Per aquest motiu, es preveu
l’ampliació de la plantilla en un auxiliar
administratiu, decisió plenament justificada
pel treball que comporta no només
el de l’atenció al públic, sinó per
l’augment important de serveis que estem
oferint.
Per un altra banda, tenim previst posar
en funcionament un nou servei que
és el Casal de Joventut, pel que es
contractarà un conserge.
També volem ampliar les activitats
relacionades amb les dones, d’acord al
Pla Comarcal de Dones, amb el comerç
i amb les nostres tecnologies i com no,
seguim apostant i col.laborant amb la
societat civil, amb les Entitats a les que
hem d’agrair molt la seva vitalitat i el
seu treball desinteressat vers al Poble,
que és fonamental per a que tinguéssim
la nostra pròpia identitat i la gent pot
gaudir de les activitats i serveis que
EMD
ofereixen, per això també es contemplen
un seguit de convenis que vostès tenen
relacionats en les bases d’execució del
Pressupost.
Quant a les Inversions previstes, per
acabar de definir-les, hem d’esperar la
resolució del PUOIS i del PAM, però les
que seran prioritàries, són les obres
d’adequació de la primera planta de
l’Edifici de Serveis per a l’Escola de
Música, i així poder obtenir l’homologació
del Departament d’Educació;
l’arranjament de voreres i de camins a
més de l’arranjament de nínxols del
Cementiri una vegada tinguéssim el
traspàs fet segons el nou conveni.
Perquè estem segurs que aquest és
l’últim Pressupost que s’aprova tenint
com a referència el Conveni de
Constitució de l’EMD que data de l’any
1993, i per tant amb la renovació del
Conveni, s’ampliaran les competències
i tindrem nous serveis baix les nostres
responsabilitats, i es fixarà l’aportació
econòmica d’acord a les noves competències
i desitjo d’una vegada per totes,
que ningú hagi d’anar a fer de pidolaire
a l’Ajuntament de Tortosa per reclamar
el que creu que és just i necessari per
poder donar compliment a les nostres
obligacions com Administració Local.
El nou govern de l’Ajuntament de
Tortosa, ha demostrat que té aquesta
sensibilitat vers al nostre Poble i que
s’ha vist reflectida en el Pressupost de
l’any 2008, ja que l’aportació que se’ns
ha fet ha tingut un augment percentual
per dalt i del 13,07% en l’aportació
ordinària i del 17,65% per inversions i és
un augment percentual per dalt del que
ha tingut el Pressupost de l’Ajuntament
de Tortosa.
Per tant, hem d’agrair aquesta
aportació que ha tingut en compte
l’augment de serveis que estem oferint i
les nostres necessitats com a Poble amb
la seguretat que aquests recursos públics
són molt ben emprats com s’ha demostrat
al llarg dels anys que estem constituïts
com EMD.
Per acabar només ens queda agrair el
treball de totes les persones, tant de la
nostra administració com dels regidors i
la gent del poble de Jesús, que amb el seu
treball fan possible que el nostre Poble
pugui anar millorant.
Espero que aquest Pressupost, què és
el primer del nou mandat i que ens marca
el camí que hem de seguir durant els
propers quatre anys, mereixi l’aprovació
de tots vostès.
Pere Panisello
– 17 –

EMD
Quintos 2008 Escola de Música
Com ja es ve fent els darrers anys,
l'EMD de Jesús i a la Secció de Festes,
volen col.laborar en l'organització de les
activitats entorn a la Festa dels Quintos'08.
És per això que es realitzarà la
primera reunió amb tots els nois i noies
del poble nascuts el 1990, el proper
divendres 8 de febrer, a les 20.30 h a la
Sala Jordi Brull de l'EMD de Jesús.
Núm Nom
1 Aixendri Castillo, Ángela
2 Alberich Bosch, Selene
3 Alcázar Llobet, Sergi
4 Andreu Figueres, Lai
5 Gaiges Figueres, Josep
6 Benet Aragonés, Sara
7 Canalda Sánchez, Patricia
8 Casas Flores, Jénifer
9 Chamón Agudo, José Vidal
10 Cordorniu Codorniu, Adrià
11 Curto Forés, Laia
12 El Hammouri, Tarik
13 El Mezquary, Fátima
14 Escoda Vicente, Marc
15 Espuny Navarro, Christian
16 Estrampes Estrada, Josep
17 Favá Buch, Alexandre
18 Ferrando Martínez, Laia
19 Ferrando Torrubiano, Marc
20 Ferreres Espinosa, Carlos
21 Gas Llatge, Maite
22 Gisbert González, María Cinta
23 Frau Ferrer, Víctor
24 Hamdaoui, Hind
25 Lamhalhali, Azzeddin
26 Lara Baiges, María Cinta
27 Lleixà Ferrando, Manel
28 Lleixà Ginovart, Meritxell
29 López Asensio, Hibera Liria
30 López Lluís, Juan Carlos
31 Martí García, Irene
32 Martínez Marín, María José
33 Mestre Sabaté, Josep
34 Miguel Moreno, Patric
35 Millán Rupérez, Joel
36 Molino Ginovart, Mari Neus
37 Olivas Arasa, Neus
38 Pujol Blanch, Albert
39 Rivero Castro, Raúl
42 Roig Juan, Sheila
43 Salaet Beltrán, Jordi
44 Sebastián Ferrando, Sara
45 Solá Forés, Albert
– 18 –
Classes de gralla i tabal
Donada la creixent demanda
en relació amb l'ensenyament
de la gralla i el tabal al nostre
poble, des de l'Escola de Música
i els Grallers de Jesús hem
estat valorant la possibilitat
d'impartir classes de gralla i
tabal a l'escola de música, amb
l'objectiu que els alumnes
passin a formar part al grup de
grallers i tabals de Jesús
(grallers de Jesús).
Així com els
altres alumnes
de l'Escola de
Música segons
l'instrument que
toquen, passen a
tocar amb la
banda, els alumnes
de gralla i
tabal passaran a
formar part dels
Grallers de Jesús.
Es donaran
classes d'instrument(individual),
gralla o
tabal, mitja hora
a la setmana i
una hora de
solfeig conjunt
amb tots els
alumnes de gralla
i tabal. Els
horaris de les
classes d'instrument
seran a
convenir entre
mestre i alumne.
Les taxes a aplicar
seran les
mateixes que les
dels altres alumnes
de l'Escola.
Qui estigui interessat pot
passar a matricular-se per les
oficines de l'EMD durant els
mesos de novembre i desembre,
tot esperant començar
les classes a partir del mes de
gener.
Grallers i tabals de Jesús
Escola de Música
Manel Martines i Solà

Carnaval
de la vora
del Canal
E D I C T E
Sa Majestat Carnestoltes
exposa
la seva reial voluntat:
“Qui de cap a peus
no vagi disfressat,
i el bonofesta
no hagi pagat,
6€ li valdrà per
l’envelat”
ORGANITZA:
Secció de Festes de l'EMD de Jesús
EMD DE JESÚS
EMD
2
0
0
8
Divendres, 1 de febrer
A LES 15.30 HORES
Cercavila pel poble dels alumnes del CEIP Daniel
Mangrané i el Centre d’Educació Infantil “l’Espurna”,
amenitzat pels Grallers de Jesús.
Dissabte, 2 de febrer
Obertura de l’Exposició de Caretes als baixos del
Col·legi de la Immaculada.
A LES 18.00 HORES
- Lliurament dels premis del concurs de caretes.
Lloc: la Pèrgola
A LES 18.30 HORES
RUA DE DISFRESSES.
Jesusencs! Correu, balleu i xaleu de valent, ha arribat
l’hora d’anar a buscar Carnestoltes en desfilada!
La festa ha de ser ben animada!
ARRIBADA DE SA MAJESTAT CARNESTOLTES i la
seva Cort Carnal acompanyats per Kukuniato Trup i els
grallers.
Discurs per a tot el personal veïnal.
Lluita de caramels i confetti.
A LES 23.30 HORES
Al Casal Jesusenc BALL DE MÀSCARES amb el
CONJUNT LAZARO’S.
COL.LABOREN:
AMPA CEIP Daniel Mangrané
Associació de Dones de Jesús
Diputació de Tarragona
Generalitat de Catalunya
Consell Comarcal del Baix Ebre
IRMU
Pacte Santes Creus
– 19 –

EMD
Bases Concursos XIII Fira de l'Oli
Bases del concurs
de Jotes versades
"Joan de Figueretes"
El concurs de plegadors manual
d'olives amb ungles és un dels concursos
que compta amb més espectadors, perquè
és una modalitat ja perduda i que és bo
recordar.
Per a donar més realisme al concurs,
s'ha pensat per aquest any, que
simultàneament al concurs, es puguin recitar
petits versos o jotes del nostre país.
Per això convoquem un concurs de
jotes versades que poden ser molt
senzilles i que recullin el "sentir" del
món de la pagesia.
Cada jota pot estar formada per quatre
versos o per sis versos.
Els versos han de ser heptasíl·labs,
seguint la mètrica catalana.
Poden rimar tots els versos, només els
parells o com vos semble.
La rima pot ser consonant o rima
assonant.
Es recomana fer una jota de salutació,
seguir amb tres o quatre més i acabar
amb una jota de comiat.
Les jotes han d’estar contextualitzades
en el marc de la Fira de l’Oli de Jesús,
però es pot abordar també qualsevol
altre tema.
Els autors dels versos els podran recitar
a l’escenari, durant el decurs del
concurs de plegadors d’olives que es
realitzarà dins dels actes de la XIII Fira
de l’Oli de les Terres de l’Ebre. Sinó
seran recitats o cantats per altres persones.
Les jotes es poden dur a les oficines de
l’EMD fins divendres 15 de febrer de
2008 a les 13:00 h.
El veredicte del jurat serà inapel.lable.
Bases del
concurs d'Allioli
1r. En aquest concurs d'allioli, poden
participar totes aquelles persones que ho
desitgin, siguin homes, dones, joves o
grans, i de qualsevol nacionalitat o raça.
2n. Tots els participants hauran de
complir totes les normes que imposa el
reglament.
3r. Tots els estris i ingredients seran
cedits per l'organització, a qui els
– 20 –
concursants hauran de retornar després
d'haver-se acabat el concurs.
4t. L'organització deixarà als
participants, els estris següents:
Plat, morter, mà de morter, setrill, una
taula, una cadira, un eixugamans, alls,
sal, oli, pa, un got d'aigua, un ribell,
cullera, ous.
Els productes comestibles seran tots
de la comarca.
5è. Els participants començaran tots a
la vegada, quan els àrbitres ho considerin
convenient i acabaran als 25 minuts,
quan els mateixos ho indiquin.
6è. Els participants tenen l'obligació
de començar a fer l'allioli al morter i ferne
un mínim d'una morterada, després
poden continuar fent-lo al ribell.
7è. Si algun participant no deixa de
moure la mà de morter en el moment
indicat, quedarà desqualificat.
8è. Després tindran el temps de 2
minuts, per a ficar tot l'allioli dintre del
ribell, perquè el jurat pugui fer la pesada
corresponent.
9è. Els participants estaran allunyats
del públic un mínim de dos metres i no
podran rebre cap tipus de gènere –
ingredient o estri– excepte dels àrbitres,
si el rep d'alguna altra persona
automàticament quedarà desqualificat.
10è. Qualsevol participant pot
demanar als àrbitres, els estris o
ingredients anomenats a l'article núm. 4,
en el mateix moment que ho necessiti,
durant el concurs.
11è. Al participant que se li talli l'allioli
pot tornar a lligar-ho amb els ingredients
deixats per l'organització (pa, aigua, sal)
o tornar a començar a fer l'allioli de nou,
tal i com indica l'article núm. 6 i només
podrà participar el temps que quedi del
concurs.
12è. Només es classifica per a la pesada
de l'allioli el que estigui lligat. L'allioli
negat no es considerarà vàlid per al
concurs.
13è. Guanyarà el concurs la persona
que havent complert tots els articles del
reglament hagi aconseguit més quantitat,
en pes, d'allioli. En cas que hi hagi dos
concursants o més que tinguin el mateix
pes, es decidirà el guanyador, pel sabor
que tingui l'allioli, ho decidiran els jutges,
mitjançant un vot secret.
14è. El jurat estarà format per 5 persones,
que entre elles mateixes triaran un
president.
15è. La decisió del jurat serà
inapel.lable.
ANNEX I - Per a fer l'allioli, els
participants, no podran utilitzar cap eina
elèctrica o mecànica, sols poden utilitzar
la mà de morter.
ANNEX II - Els participants per a fer
l'allioli ho podran fer utilitzant els ous
que necessiten o bé utilitzant només all
i oli, però totes dues formes s'acolliran a
l'article núm. 8.
ANNEX III - El guanyador del concurs
passarà a formar part de la Confraria de
l'Allioli.
Bases del concurs
d'Allioli juvenil
1r. En aquest concurs d'allioli poden
participar persones menors de 17 anys.
2n. Tots els participants hauran de
complir totes les normes que imposa el
reglament.
3r. Tots els participants hauran de
portar el morter i la mà de morter.
4t. L'organització deixarà als
participants els estris següents:
Plat, taula, cadira, alls, sal, oli, un got
d'aigua i ous. Els productes comestibles
seran tots de la nostra terra.
5è. Els participants començaran tots a
la vegada i s'acabarà als 25 minuts, quan
els àrbitres ho indiquin.
6è. Els concursants no podran rebre
cap tipus d'ajuda de ningú, excepte dels
àrbitres, als quals els podran demanar
qualsevol dels ingredients que puguin
necessitar.
7è. Només es classificarà per a la
pesada de l'allioli el que estigui lligat.
L'allioli negat no es considerarà vàlid
per al concurs.
8è. Guanya el concurs la persona que
havent complert tots els articles del
reglament, hagi aconseguit més quantitat
en pes d'allioli.
9è. El jurat estarà format per 5 persones.
10è. La decisió del jurat serà
inapel.lable.
Annex I - Per fer l'allioli, els
participants no podran utilitzar cap eina
elèctrica o mecànica, sols poden utilitzar
la mà de morter.
Annex II - El guanyador del concurs
tindrà un trofeu i podrà participar l'any
següent en el concurs del Mestre del
Morter.

Bases del concurs
de Llençadors
amb la boca
de pinyols d'oliva
Modalitats general i juvenil
– Poden participar totes les persones
que vulguen, prèvia inscripció.
– La categoria juvenil, correspon a
joves fins a 14 anys (inclòs).
– A cada concursant se li donaran 6
olives perquè puguin disposar dels
corresponents 6 pinyols.
– Cada participant disposarà de 3
pinyols per a la tirada en llargada.
Comptant solament la tirada més llarga
de cada concursant.
S'anotarà també la segona, per si hi
hagués empat en la tirada més llarga.
– Se sumaran totes les puntuacions i
guanya el que suma més punts.
– La decisió del jurat serà inapel.lable.
– Els guanyadors rebran un obsequi
de l'organització.
Bases del concurs
d'olives posades
casolanes
Per participar s'han de portar com a
mínim 400 o 500 grams d'olives que poden
ser del tipus que el concursant vulgui.
Hi haurà dues categories, Olives verdes
i Olives negres.
Hi haurà un jurat que catarà les olives
i valorarà per puntuació la que cregui
convenient, d'on sortiran les olives
guanyadores.
La decisió del jurat serà inapel.lable.
El concursant guanyador haurà de
donar la fórmula de les seves olives.
Bases del concurs
Allioli aromàtic
i adobat
Mestres del Morter
• En aquest concurs poden participar
només aquelles persones que siguin
Mestres del Morter.
• Hauran de complir les normes que
imposa el reglament.
• Tots els estris i ingredients seran
cedits per l'organització, a qui els
concursants hauran de retornar després
d'haver-se acabat el concurs exceptuant
l'oli que el portaran preparat amb
anterioritat.
• Els participants començaran tots a la
vegada i acabaran com a màxim en 20
minuts.
• La prova consistirà en elaborar un
morter amb allioli del gust o sabor que
hagin preparat.
• Es valorarà el gust, mai la quantitat.
• L'allioli negat no podrà entrar en
concurs.
• El jurat estarà format per restauradors
de la comarca.
• La decisió del jurat serà inapel.lable.
• El guanyador/a rebrà un obsequi.
Companyia Pipirimosca
TEATRE INFANTIL
Per a totes les edats
DIUMENGE 27 DE GENER
12.00 H
CASAL JESUSENC
ENTRADA GRATUÏTA
Us esperem!!!!!
EMD
Concurs de
Mestres del Morter
• Tots els Mestres del Morter,
guanyadors del concurs d'allioli de les
edicions anteriors, diumenge hi haurà
un concurs en què es valorarà tant la
qualitat com la quantitat d'allioli elaborat.
Bases del concurs
de Plegadors
manuals d'olives
amb ungles
i sense ungles
En aquest concurs poden participar
totes aquelles persones que ho desitgin,
sense límits d'edat ni cap altre
condicionament.
Es farà una inscripció prèvia.
Tots els participants que participin en
la modalitat amb ungles, hauran de portar
les ungles i el cabàs.
La duració de la prova serà de 20'.
El jurat podrà desqualificar al
concursant que no segueixi el mètode
tradicional.
S'obliga a la utilització com a mínim
de dues ungles a cada mà.
El jurat podrà no acceptar per al
pesatge final els cabassos que no tinguin
un mínim d'olives.
El concurs es farà en un recinte delimitat.
Es recomana vestir amb roba adient a
la feina de plegar olives.
La decisió del jurat serà inapel.lable.
– 21 –

EMD
Agustí Forcadell, un artesà de la pedra
que tindrem a la Fira de l'Oli
Segons publicava la periodista
Maribel Milian a Diari de Tarragona en
més de cinquanta anys de professió,
l'ulldeconenc Agustí Forcadell ha sabut
compaginar la seua feina d'elaboració
de marbres per a cuines, banys i façanes,
amb el gust per crear peces personals i
decoratives. Un fet que, segons la seva
dona, el fa passar hores i més hores al
taller, ja sigui dilluns com diumenge.
Va aprendre l'ofici als 14 anys, de la
mà de l'avi i del pare. El primer va
treballar al pont penjant d'Amposta i el
segon, a la plaça d'Espanya de Barcelona,
"quan la gran exposició del 1929",
explica. Però ell va decidir anar un pas
més enllà d'aquesta feina de picapedrer
i fixar-se en el treball més elaborat dels
escultors que sovint passaven pel seu
taller. És el cas de Subirachs, l'escultor
de la Sagrada Família, "amb qui vaig
col.laborar en el pupitre de lectura de
l'altar major de Poblet", explica.
El seu taller, Marbres Forcadell,
utilitza pedra d'Ulldecona extreta d'una
pedrera pròpia, situada a la carretera de
la Sénia. Però a més, la seua feina inclou
treballs amb marbres de tot el món, des
de Zàmbia a l'Índia. Més enllà dels
encàrrecs professionals, Forcadell es
– 22 –
dedica a crear tota mena d'objectes amb
aquests blocs: des d'escultures que
esdevenen peus de taula, fins a porrons,
gerres, setrills o gots. Amb tot, la seua
debilitat són els morters i les mans de
morter; en té una sèrie de més de setanta
peces. "És la meva manera de
col.leccionar els marbres que m'agraden,
que aconsegueixo allà on vaig o que
m'arriben d'arreu del món. Després els
he de donar forma de morter", afirma.
"Acaronar la pedra i donar-li un acabat
manual i personal són els dos secrets
perquè tota peça prengui la forma
adequada sense trencar-se", explica
Forcadell.

Fira de l'oli
EMD
Concurs de jotes Joan Prades "Joan de Figueretes"
Jota a la Plaça
Per segon any, dins del marc de
la XIII Fira de l’Oli comptarem
amb la col.laboració del Casal
Popular Panxampla amb el seu
projecte "Jota a la Plaça" per tal
d’estimular la creació de jotes i
l’aprenentatge tant de la seva
manera especial de ser ballades,
com de ser composades i cantades.
És per això que hem programat
un seguit d’activitats que ens conduiran
a aquest objectiu.
Ja des de l’Escola de Música,
els alumnes rebran indicacions de
la mestra Ester Baiges, i després
si ells ho consideren oportú les
podran aplicar i participar en el
concurs.
A més també se’ls ensenyarà a
ballar-les.
Així mateix , el proper dissabte
dia 16 de febrer a les 19.00 h esteu
tots convidats a la sessió gratuïta
d’aproximació cap a la jota ballada.
Aquesta sessió, que es durà a
terme al gimnàs de la Immaculada,
pretén ser un primer moment
d’aproximació a aquesta dansa
popular tan arrelada a les nostres
terres. Per cert, aquest any el concurs
de Jotes rebrà el nom de Joan
Prades “Joan de Figueretes”.
Des de l’organització de la Fira
hem cregut convenient que un
concurs d’aquestes característiques
pogués dur el nom d’un jesusenc
tan relacionat amb el món de
les jotes. En va cantar, escriure i
també va recollir les que molts
altres companys seus
escrivien.
Joan Prades i Cid (Jesús
1920-1989), conegut
entre la ciutadania
local com a “Joan de
Figueretes”, va ser un
entusiasta seguidor de
la tasca literària i política
del seu oncle Joan
Cid i Mulet, al qual
admirava fervorosament.
Escriptor i poeta amateur, solia
col·laborar habitualment a la
premsa comarcal ebrenca (“La Voz
del Bajo Ebro”, “Butlletí de Festes
Majors de Jesús i de Tortosa”, etc.).
Es va afeccionar a diferents gèneres
literaris com el conte i la
poesia. En narrativa, va aconseguir
guanyar diversos premis entre
els quals destaquen els
referents a contes radiofònics. En
poesia, és autor d’una extensa
obra, bona part de la qual roman
encara inèdita.
Moment tindrem per a parlar de
Joan de Figueretes com es mereix,
però vagi per davant aquest
reconeixement i també per suposat
aquests versos:
Al començar-se les festes
Vull sortir de polleguera
I fer-vos unes cançons
Que aixequiguen polseguera,
Perquè encara queda gent
Dels que cantaven a l’era.
Als que fem cançons de jota
Mos diuen que estem xiflats,
Perquè això ha passat de moda
I queda molt atrassat,
Però en lo que ara mos canten
Dieu-me:què hi hem guanyat?
Joan Prades
“Joan de Figueretes”
APRENEM A BALLAR JOTES
DISSABTE 9 DE FEBRER 19.00 h.
GIMNÀS DE LA IMMACULADA
Col.labora:
CASAL POPULAR PANXAMPLA
– 23 –

Entitats
Excursió al cim de la Vall de Carbó,
la Creu de Santos
Aquest mes de novembre, els amics
del Sant Josep ens dicidírem culminar el
cim de la Vall de Cardó d'uns 941 m
d'altitud.
Des del punt de trobada habitual i amb
tots els cotxes amb fila índia, comencem
l'aventura d'aquest dia, que vam passar
molt divertit i amb alguna que altra
anècdota a recordar.
Una mica d'història per situar-nos:
Durant el segle XVII un grup de
monjos carmelites descobriren un manantial
d'aigües medicinals i decidiren
quedar-s'hi. Els monjos van construir un
monestir al costat d'un single per poderviure
i refugiar-se dels atacs dels
enemics, amb el pas del temps el monestir
va ser abandonat i destrossat.
A principis del segle XX es va construir
el balneari de Carbó sobre ciments
de l'antic monestir carmelita, però també
va ser abandonat al poc temps.
A més dels edificis conventuals, també
consta d'un conjunt de 14 ermites de les
quals poques es mantenen en peu, la de
Sant Josep, Sant Roc, Sant Simeó o
Ermita de la Columna, Santa Agnès i
Santa Margarida del Borboll, són algunes
de les quals hi ha.
– 24 –
Fotos: Pere Gonzàlez
Comencem a caminar:
La ruta a peu començà des del Balneari
de la Vall de Cardó, on es troba la planta
embotelladora actualment en desús.
Vam agafar la sendera i com era
d'esperar, mentrestant "matorral", tanta
xerrameca, tanta foto i tanta emoció per
anar coneixent les diferents ermites, al
grup es va partir en dos, i ja hi som;
– Viceeeeeeeeent! Viceeeeeeeent! On
esteu?
Ens sentíem però no ens veiem, en
qüestió de dos minuts ja tornàvem a
estar tots junts i continem per la sendera.
Vam anar trobant diferents fonts i
ermites al llarg del camí, el nostre guia
Vicent ens anava explicant alguna cosa
d'història i ensenyant diferents tipus
d'arbres i arbusts, vam conèixer part de
la diferent flora que hi ha pel terreny, i
una cosa que em va fer molta gràcia van
ser les Cireretes de Pastor o "Madroño",
que en algun punt del camí van ser les
protagonistes.
La sendera es va complicar una mica,
ja que ara tocava fer l'esforç d'anar pujant;

però era tan esplèndida que no es va fer
gens pesat caminar entre tant encinar,
quan vam sortir de la sendera, la vista va
ser impactant, realment havia pagat la
pena fer l'esforç.
Cada vegada quedava menys per arribar
al cim, i ja en teníem ganes perquè la
gana començava a apretar.
Una vegada arribat al cim, a la Creu
de Santos, la vista es podia perdre pel
Delta, pel port de Tortosa i per la serra
del Montsant.
Allà vam fer vàries fotos ja que el
paisatge era espectacular i el bon temps
acompanyava per immortalitzar aquells
moments.
Més tard, després de visualitzar aquell
fantàstic paisatge, decidírem baixar uns
metres per dinar, per omplir l'estómac i
agafar forces per la baixada, que ni que
fos tan dura com la pujada, s'havia de
baixar.
Dinant no va faltar el conyac, la mistela,
les ametlles garrapinyades, la bóta
de vi, i la migdiada al solet ja que feia un
dia boníssim i havíem d'acabar d'aprofitar-lo.
Entre uis i ais, amb les cames engarrotades,
la gent començava a sostobar-se i
realitzar el descens fins als cotxes; la
baixada va ser divertida, unes quantes
fotos més, unes ensopegades més,
l'arrancada d'un pi, que ens va fer pixar de
riure i l'última visita a una ermita que ens
va agradar moltíssim on vam entrar per fer
una bona inspecció, l'ermita de la Columna,
potser va ser l'ermita més "sencera"
que vam veure i on ens vam fer les últimes
fotografies i el discurs de comiat.
Sortida de Sant Josep
Dia d'aigua, dia de barrancs
Dia especial, primer dissabte de les
festes nadalenques, 22 de desembre,
ningú pot negar que són dates amb un
caire entranyable.
Dia amb perspectives excel.lents per
a gaudir d'una excursió pels voltants de
Jesús (avui juguem a casa), en companyia
de gent que ens uneix un vincle tan
senzill com el respecte i l'estima per la
natura.
Però nuestro gozo en un pozo, les nou
del matí i està plovent. Tot i això, encara
que pocs, al punt de sortida ens trobem.
La pregunta Què fem?, mirem al cel, uns
això no s'aclarirà, els altres ens
banyarem fins les orelles, hi ha que no
diuen res, encara els pesa el sopar
d'empresa de la nit anterior; però bé,
➡
Fotos: Vicent Pellicer
Entitats
Amb la rialla a la boca vam arribar als
cotxes on ens vam acomiadar fins la
pròxima sortida.
Moltes gràcies als amics del Sant
Josep.
– 25 –

Entitats
sent que estem aquí fem alguna cosa
diem tots. Ufff, hi ha poques ganes de
caminar amb aquesta aigua. Se sent un
soroll, és del barranc de Jesús que baixa
de vores a vores, ens mirem va pos,
anem a veure barrancs.
Dit i fet, avui substituïm, i sense que
serveixi de precedent, les espardenyes
pels pneumàtics. Agafem el vehicles i
anem a contemplar com baixen els
barrancs. Que la veritat sigui dita, és tot
un privilegi que per l'escassetat de pluges,
cada cop podrem contemplar menys
vegades.
Anant pel canal Xerta-Sénia, fem cap
al barranc de Sant Antoni, després al de
Cova Alta, al de la Galera pels Ports del
Mas de Barberans, al barranc de Lloret…
Descriure la sensació que emet la força
de l'aigua, amb paraules és impossible,
amb imatges molt difícil, és la força de
la natura en estat pur. És d'aquests
moments, que te n'adones de l'insignificants
que ens podem sentir les persones,
davant l'esclat de ràbia que
transmeten els barrans i rius enfurismats.
El Salt d'aigua del Forcallet, al barranc
de Sant Antoni, pareixia les cataractes
Victòria en menut, com diria en dos
paraules un famós torero: "im" "pressionant".
Entre barranc i barranc, no va fer falta
l'esmorzar, aquí menció especial a
– 26 –
l'hospitalitat que Mercè ens va oferir,
amb la seva magnífica finca i caseta de
camp per menjar-nos els primers torrons
de les festes i brindar amb cava, per a que
poguéssim seguir muntant excursions i
desitjar-nos un Bon Any, desig que fem
extensiu a tothom.
I cap a casa que fa mal oratge, això sí
passant per l'últim barranc de la jornada,
el barranc de la Vall Cervera, que passa
pels Reguers i fa cap a Jesús, el nostre
punt de partida.
Per acabar, i sent que és el primer cop
que faig la crònica i com a nouvingut
que sóc al grup (gràcies Mònica per
haver-me animat a participar-hi). Vull
felicitar a tothom que en formen part,
perquè avui en dia és realment difícil
trobar una gent que et sentes tan a gust
entre ells des del primer dia. Endavant i
fins la pròxima campetxanos!
Alfredo Ferré

Calendari d'excursions
de la temporada 2007-2008
Com passa el temps! No fa gaire,
havent dinat a l'àrea de lleure de la
Franqueta, ens acomiadàvem fins al
setembre, com si hagués de discórrer
tota una eternitat! Déu n'hi do!
Curulls d'il·lusió, per retrobar-nos
i passejar-hi junts, per aquests
camins, senders, corriols i viaranys,
que la natura ens regala, us oferim el
nou calendari d'excursions. Us hi
esperem!
26 de gener
Recorregut: font Nova, font de la
Vall de l'Infern, la Coscollosa i font
Nova
Temps: 3 hores (si molt convé, la
podem allargar una mica i atansarnos
a la moleta d'Alfara).
Dificultat: excursió molt senzilla!
16 de febrer
La mola de Colldejou (en aquesta
excursió, el José Luis Ordovás,
membre del Centre Excursionista
La Picossa, de Móra, ens farà de
guia)
Recorregut: Sortida des de Colldejou
(Priorat) i ascenció a la mola
de Colldejou pel camí de la Cova i el
tall del Mig. Tornem a Colldejou pel
coll del Guix.
Temps: 4 hores
Dificultat: itinerari molt suau.
29 de març
Recorregut: Les blaves platges de
l'Ampolla, el Perelló i l'Ametlla de
Mar, de la mà del GR-92. Les platges
de les Avellanes, de Cap-roig, de
Santa Llúcia, del Morro Gris, de
l'Àliga, de la Llenya, de Bon Capó,
de Santes Creus...; la cala Maria, la
cala la Buena, la cala Pepo..., són,
només, un petit exemple de les
nombroses i atractives platges i cales
que trepitjarem al llarg d'aquest
entranyable itinerari, sempre en
companyia del GR-92.
I si, a més, hi afegim la verdor de
la màquina mediterrània (amb
matissos d'altres colors de plantes i
arbustos diversos), l'encant dels
bosquets de pi blanc que s'han
instal·lat en els llavis dels penyasegats
(a sopluig dels quals reposen
miradors que fan de guaita i seients
per fer-hi sospirs de sorpresa i
admiració), la lluïssor dels campets
d'oliveres de la plana i la pau que hi
regna, tenim garantit el gaudi del
cos i l'ànima.
Temps: 6 hores (uns 15 quilòmetres);
a l'Ampolla deixarem els
vehicles i viatjarem fins a l'Ametlla
en tren; i després, cap a l'Ampolla, a
peu!
Dificultat: El recorregut és molt
planer.
26 d'abril
Estada de tot el cap de setmana!
Recorregut: la Via Verda, en bicicleta!
El dissabte: la Vall del Torms-
Horta de Sant Joan (ens allotjarem a
l'alberg Els Olivers, a les envistes de
les majestuoses roques d'en Benet);
i el diumenge: Horta de Sant Joan Jesús.
Entitats
Temps: els dos dies amb el cul
adossat al seient! serà un bon
entrenament, per si algun dia ens
animem a fer, en bicicleta, el camí
de Sant Jaume de l'Ebre.
Dificultat: un passeig, en bicicleta!
31 de maig
Curs: Les orquídees, al massís del
Port! impartit per Salvador Cardero
(us en donarem més informació en
els successius informatius).
Programació.
Divendres: Xerrada i projecció de
l'audiovisual Les orquídees al massís
del Port. A la seu de la Societat
Cultural i Ecologista Sant Josep, a
les 20 hores.
Dissabte: visitarem paratges del
Port, per contemplar i fotografiar
diverses espècies d'orquídees.
Trobada, com sempre, a les 9 hores,
al CEIP Daniel Mangrané.
28 de juny
Festa de cloenda! Dinarem a
l'embarcador de Benifallet. Podeu
portar-hi, per compartir, pastissets
fets per la iaia Maria, coquetes de la
tieta Antònia, cocs emborratxats amb
vi dolç, cava ben fresc...
Recorregut: baixada en caic de
Miravet a Benifallet.
Temps: 3 hores en caic.
Dificultat: Apta per a tothom!
Una abraçada i fins ben prompte.
Vicent Pellicer Ollés
– 27 –

Entitats
Societat Cultural i Ecologista Sant Josep
Premis Ramon Ferrando
El passat dissabte, dia 12 de gener, a
les Escoles Velles de Jesús, va tenir lloc
l’acte de lliurament dels premis de conte
i poesia Ramon Ferrando i Adell, que
enguany arribaven a la seva desena
edició.
Efectivament, ja han passat deu anys
des de la instauració per part de la
Societat Cultural i Ecologista Sant Josep
dels premis literaris creats en homenatge
i record del que va ser durant molt anys
president de l’entitat i il·lustre periodista
de les Terres de l’Ebre, Ramon
Ferrando. Aquests premis, que porten
el seu nom, serveixen de promoció dels
escriptors de contes i poesies d’arreu de
tota Catalunya i de Jesús en particular.
L’acte presentat per Jaume Borja, va
ser presidit per la presidenta de l’entitat
senyora Cinta Llasat, acompanyada per
l’Alcalde de Tortosa senyor Ferran Bel,
el president de l’EMD de Jesús senyor
Pere Panisello, i la regidora de Cultura
de l’EMD senyora Dolors Queralt.
A la sala, plena d’un nombrós públic,
eren presents les germanes de Ramon
Ferrando Pepita i Montse, i Elea
Hernandez Llasat i Nerea Tomas pubilla
i pubilleta respectivament de la societat
durant l’any 2007, que van ser objecte
d’un petit reconeixement, per part de
l’entitat.
Amb motiu de la celebració enguany
del desè aniversari dels premis, va ser
invitada a l’acte la periodista de les
nostres terres Pili Poy que desenvolupa
la seva activitat professional a Barcelona
des de ja fa anys.
La intervenció de Pili Poy va ser
especialment emotiva pel record del
que va ser el seu mestre i amic Ramon
Ferrando, relatant les anècdotes i
circumstàncies en què es desenvolupava
l’activitat pionera del periodisme a les
Terres de l’Ebre durant els últims anys
del franquisme i l’inici de la democràcia.
Època en la que Ramon va tenir una
molt important, i sovint oblidada,
activitat en la creació i desenvolupament
de diferents mitjans de comunicació a
les nostres terres, a més a més d’una
gran projecció personal en la vida pú-
– 28 –

lica.
A continuació es va procedir, per
part de la secretària de la societat, Anna
Curto i del presentador Jaume Borja, al
lliurament dels premis als guanyadors.
Pel que respecta al X PREMI RAMON
FERRANDO ADELL DE CONTES
CURTS, el jurat integrat per: Artur
Bel, Cinta Llasat, i Pascual Pérez, va
atorgar els següents premis:
Categoria local, per a nascuts o
residents a Jesús de fins a 14 anys, a
Francesc Gonzàlez Solé per l’obra
“Nabil i el collaret màgic” dotat de 60
euros, un lot de llibres i diploma.
Categoria local per als nascuts o
residents a Jesús de 14 a 18 anys, per a
Selene Alberich Bosch per l’obra “Nines
de porcellana” dotat amb 90 euros, un
lot de llibres i diploma. Categoria
oberta a tots els joves de fins a 18 anys,
a Raquel Galofré Bofarull per l’obra
"Una família, mil móns”, dotant amb
120 euros, un lot de llibres i diploma.
X PREMI RAMON
FERRANDO ADELL
DE POESIA
El jurat integrat per: Vicent Pellicer,
Bendi Suàrez i Joan Josep Chavarria,
va atorgar els següents premis:
Categoria local, per a nascuts o residents
a Jesús de fins a 14 anys, a Aida
Chavarria Solé pel poema “Les 4
estacions” dotat de 60 euros, un lot de
llibres i diploma. Categoria Fins als 15
anys, a Andrea Artero Calatayud pel
poema “Un món irreal” dotat de 60
euros, un lot de llibres i diploma.
Categoria de 16 a 18 anys, Lluís Font
Olivé pel poema “Cobles a la rigor
mortis” dotat amb 180 euros, un lot de
llibres i diploma. Categoria a partir de
18 anys a: Lleonard del Rio Campmajó
pel poema “M’agrada sentir el gronxar”
dotat amb 300 euros, un lot de llibres i
diploma.
Finalitzat l’acte es va servir un picapica,
que va donar ocasió a una animada
tertúlia entre els assistents.
Entitats
El 31 de gener Joan
Panisello inaugura a
València una gran
exposició retrospectiva
Tenim el goig de poder comunicar-vos
que el reconegut
amic i ceramista de Jesús, Joan
Panisello, inaugurarà aquest
mes de gener una exposició
retrospectiva que prepara des
de fa gairebé un parell d’anys
el Gobierno de España, el
Ministerio de Cultura i el
Museo Nacional de Cerámica
de Valencia.
A aquest gran projecte
també han donat suport el
Departament de Cultura de la
Generalitat de Catalunya,
l’Ajuntament de Tortosa i la
Diputació de Tarragona. Això
permetrà que la susdita mostra
viatge més endavant a Tortosa
i Tarragona.
La primera inauguració es
farà al Palacio Marqués de
Dosaguas de València el dia
31 de gener, dijous, a les 7 de
la tarda.
Per si alguns de vosaltres
teniu ganes de viure en directe
aquest moment tan important
per a Joan, us comentem que
sortirà un bus directe de
Tortosa fins al museu i que, en
acabar tots els detalls de la inauguració
(presentacions, parlaments, fotos, picapica...)
tornarà a Tortosa.
Si hi esteu interessats podeu trucar
a l’agència de viatges Dertotravel (Tel.
977 510 322) i preguntar per Imma o
Míriam.
Volem aprofitar per felicitar per
TANATORI MUNICIPAL DE TORTOSA
Sta. Maria Rosa Molas, s/n - Hospital de la Santa Creu - Jesús
Prestació de serveis funeraris
Mercaders, 5 - Tortosa - Tel. 977 440 871 - 977 440 841
endavant al Joan pel reconeixement i
per l’èxit evident que representa aquest
fet i que és resultat de tota una vida de
treball i de sacrifici enfront d’un procés
creatiu ben definit i compromès.
Podeu trobar més informació de tot
plegat a la seva web :\t «1»
www.panisello.net
SERVEIS A:
Particulars - Trasllats - Companyies d'Assegurances - Incineracions - Tramitació total del Servei Funerari
– 29 –

DEMANDES
Si busques un treballador amb aquest perfil sol.licita el currículum trucant al telèfon 977 500
735 o a través de l'e-mail.
Personal subaltern – (Ref. 1)
Treballadora social – (Ref. 2)
Mòdul d'Educació infantil i coneixements de francès – (Ref. 5)
Graduada en Educació Secundària – (Ref. 6)
Tècnic superior en Educació infantil – (Ref. 9)
Administratiu i Informàtic – (Ref. 16)
Llicenciada en Geografia i Història – (Ref. 17)
Dues noies busquen feina de cambreres o neteja – (Ref. 19)
S'ofereix noia amb coneixements de Jardí d'Infància – (Ref. 20)
Llicenciada en pedagogia (Ref. 23)
S'ofereix home per treballar del que sigui excepte de cara al públic – (Ref.
26)
S'ofereix persona per cuidar gent gran. Nits no – (Ref. 28)
S'ofereix noia per treballar cuidant nens, avis o fent neteja de la llar – (Ref.
32)
S'ofereix dona per feines de neteja – (Ref. 34)
S'ofereix noia amb grau superior d'Educació Infantil i amb títol professional
de piano – (Ref. 35)
S'ofereix noia amb grau superior d'Administració i Finances i FP II Tècnic
en Delineació – (Ref. 38)
S'ofereix noia per treballar de bibliotecària – (Ref. 41)
Senyora s'ofereix per neteja de la llar o cuidar malalts o gent gran – (Ref.
43)
S'ofereix senyora per netejar domicilis – (Ref. 44)
S'ofereix noi per treballar de forestal – (Ref. 45)
S'ofereix senyora per cuidar gent gran – (Ref. 49)
S'ofereix senyora per cuidar nens, gent gran i netejar la llar – (Ref. 50)
S'ofereix noia per la neteja de la llar o per operària – (Ref. 52)
S'ofereix noia per treballar a un jardí d'infància – (Ref. 54)
Noia busca feina per ajudant de llar d'infants o ajudant de cuina – (Ref. 56)
– 30 –
Fons Social Europeu
OFERTES
Tens un lloc de treball vacant?
Envia'ns la teva oferta.
Generalitat de Catalunya
Servei d'Ocupació de Catalunya
Es necessita personal de manteniment i neteja de parcel.les. (Ref. Ñ)
Es necessita senyora per tenir cura de persona gran. Indispensable tenir cotxe.
Possibilitat de quedar-se interna. Tel. 610 891 352 (Zona Tortosa). (Ref. P).
Net 100x100. Es necessita: –Netejadors de vidres. –Netejadors domèstics. –
Especialistes en neteja. Interessats truqueu al tel. 977 500 547. (Ref. R)
Es necessita persona dinàmica, creativa i amb iniciativa, capaç de treballar sola i amb
grup, i amb ganes d'aprendre. Per treballar de dinamitzadora i organitzadora de
projectes juvenils. Enviar currículum a sibaneza@hotmail.com. (Ref. T)
Es necessita operari per electromecànica. Tel. 977 448 004. (Ref. V)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 57)
S'ofereix noia per feines de neteja – (Ref. 58)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 59)
S'ofereix noi per treballar al món de l'electromecànica o electricitat amb
experiència – (Ref. 60)
S'ofereix senyora per treballar d'auxiliar administrativa – (Ref. 63)
S'ofereix operària – (Ref. 64)
S'ofereix senyora per neteja o cuina – (Ref. 67)
S'ofereix noia per treballar a una llar d'infants – (Ref. 68)
S'ofereix noia diplomada en Turisme – (Ref. 69)
S'ofereix noia per treballar d'ajudant de cuina, confecció, cuidar gent gran
i operària – (Ref. 71)
S'ofereix noia per treballar d'operària, llar d'infants, cura de nens... – (Ref.
73)
S'ofereix Auxiliar Administratiu – (Ref. 74)
S'ofereix administrativa o recepcionista – (Ref. 75)
S'ofereix operari – (Ref. 76)
S'ofereix peó – (Ref. 77)
S'ofereix sra. recepcionista o auxiliar administratiu – (Ref. 79)
Mestra en educació infantil – (Ref. 80)
Diplomada en treball social – (Ref. 81)
Senyora per tenir cura de gent a casa o hospital – (Ref. 82)
S'ofereix conserge – (Ref. 83)
S'ofereix noia de neteja – (Ref. 84)
S'ofereix noia de neteja – (Ref. 85)
S'ofereix cuinera – (Ref. 86)
S'ofereix auxiliar d'ajuda a domicili – (Ref. 87)
S'ofereix noi per monitor amb el Cicle Formatiu de Grau Superior d'Animació
Sociocultural – (Ref. 89)
S'ofereix professora de ioga – (Ref. 90)
S'ofereix noia monitora de menjador, transport i activitats de lleure, està
estudiant empleat d'oficina – (Ref. 91)

Com sabreu el Pacte Territorial
per a l’ocupació és l’instrument al
voltant del qual s’articulen totes les
mesures i accions de promoció
econòmica i foment de l’ocupació a
nivell local i a la vegada és un element
de concertació entre tots els actors
del territori.
El Pacte de Santes Creus,coordinat
per la Diputació de Tarragona, és un
instrument de concertació entre
agents socials, econòmics i locals de
la demarcació de Tarragona, amb la
col·laboració del Departament de
Treball de la Generalitat de Catalunya
i el cofinançament del Fons Social
Europeu, que pretén articular totes
les mesures i accions de promoció
econòmica i foment de l’ocupació a
nivell local, amb l’objectiu final de
crear i millorar l’ocupació als municipis
de les deu comarques tarragonines.
Aquest passat mes se’ns ha comunicat
que han estat seleccionades dues
de les propostes que vam presentar
al Pacte de Santes Creus.
En concret es tracta de les següents
activitats:
• Inserció laboral femenina de la
dona en l’àmbit de les noves tecnologies.
• Inserció laboral femenina en
l’àmbit de l’atenció a la gent gran.
Aquestes dues iniciatives ens han
de permetre:
– Construir un instrument per tal
de definir un nou model local d’actuació
en el marc de l’estratègia europea
per a l’ocupació.
– Configurar el nucli d’una estratègia
de promoció econòmica i ocupació.
– Desenvolupar de forma integral
i integrada les polítiques actives
d’ocupació.
– Coordinar els recursos posats a
l’abast de les polítiques actives.
Aquesta primera activitat, ja l’hem
posada en marxa i té com a aspecte
més destacat la programació d’un
curs:
Actualització i reciclatge professionals
de les dones mitjançant
Internet i les noves tecnologies per al
disseny d’itineraris professionals i la
millora de l’ocupabilitat.
FITXA DEL CURS
Destinataris: dones de més de 18
anys que visquin a Jesús que es trobin
tant en situació d’atur com en actiu.
Places: el curs està programat
per a un màxim de 30 dones. Se
seguirà un ordre d’inscripció
estrictament lligat a la presentació
de la sol.licitud.
Dates: el curs començara aquest
proper mes de febrer i es desenvoluparà
dimarts i dijous durant un
període d’unes deu setmanes.
Hores: el curs constarà en total de
40 hores ( 36 –curs informàtic– + 4 –
seminari pràctic–).
Horari: l’horari previst és dimarts
i dijous de 20.00 a les 22.00 h.
Lloc: el curs tindrà lloc a l’aula
d’Informàtica del CEIP Daniel
Mangrané de Jesús.
Certificat: un cop el curs s’hagi
finalitzat,si s’han assolit els continguts
s’atorgarà un certificat d’aprofitament
.
Continguts: el curs s’estructura
en agrupaments flexibles que permetrà
l’adaptació al diferent nivell de
l’alumnat.
Preu: el curs és totalment gratuït.
Altres: aquest mateix curs anirà
acompanyat també d’un seminari de
4 hores sobre diferents estratègies i
procediments dins la recerca de feina.
A més s’ofereix l’opció voluntària
de realitzar pràctiques laborals en
diferents empreses per tal d’aplicar
els conceptes treballats.
Borsa de Treball: totes les persones
inscrites que així ho desitgin
passaran a formar part de la Borsa de
Treball de l’EMD .
Inscripció: les interessades han
de passar per les oficines de l’EMD
i omplir el formulari d’admissió.La
data màxima és el 31 de gener o tan
aviat com s’hagin cobert les 30
places.
– 31 –

– 32 –
NOTÍCIES JOVES
LES AJUDES DE 210 EUROS PER A
LLOGUER, JA ES PODEN SOL·LICITAR
Els joves poden sol.licitar ja els 210 euros d’ajuda
al lloguer. Així, els treballadors que tinguin entre
22 i 30 anys amb una antiguitat mínima de 6
mesos i que cobrin menys de 22.000 euros poden
dirigir-se a: LA BORSA JOVE D’HABITATGE de
Tortosa, per sol.licitar les prestacions incloses en
la Renda Bàsica d’Emancipació, que també
comprèn un préstec de 600 euros sense interessos
per a la fiança i 120 per al cost financer de l’aval.
La validesa de les ajudes és de quatre anys,
aquest fet suposa un total de 10.080 euros durant
els quatre exercicis que dura la prestació, siguin o
no consecutius, i només haurà una subvenció per
pis llogat, és a dir, que si tres persones comparteixen
pis l’ajuda es prorrateja entre elles. La
tramitació d’aquesta pot prolongar-se fins dos
mesos, si bé els perceptors tenen dret a rebre les
ajudes des del mes següent a la data en que es
formalitzi la sol·licitud. Per poder rebre aquesta
ajuda, s’ha de tenir entre 22 i 30 anys, ser titular
del contracte d’arrendament de l’habitatge en que
es resideixi amb caràcter habitual i permanent, i
disposar d’una font regular d’ingressos que reporti
uns ingressos bruts anuals inferiors a 22.000
euros.
En tot cas, el beneficiari no pot ser propietari
d’un pis, salvant que no disposi de l’ús i gaudeixi
del mateix o que el seu valor cadastral no excedeixi
del 60% del preu màxim d’un habitatge protegit de
preu general. A més a més, no s’acceptaran
contractes de lloguer entre familiars pròxims, és a
dir, primer o segon grau de consanguinitat.
El formulari de sol.licitud, es troba al web, a l’oficina
de la Borsa o trucant al telèfon gratuït: 900 900 707.
Més informació: http://www.ayudasvivienda joven.es
Borsa Jove d’Habitatge de Tortosa: 977 580 555.
Horari: de dilluns a divendres de 8 a 15 hores.
Tipus d’Activitat: Cursos, Jornades, Conferències
Titular: ECOLOGIA
Data: 02/02/2008
Organitza: ESCOLA DE L’ESPLAI DE
TORTOSA
Lloc: ESCOLA DE L’ESPLAI DE TORTOSA
Preu: 13 €
Termini d’inscripció: 25/01/2008
Horari: 9H A 14H I 15H A 20H
Telèfon de contacte: 977 444 158
E-mail de contacte: escolaesplaitor@terra.es
Breu resum:
ÚS I ABÚS DELS RECURSOS
Amb el suport de:
CURSOS
Generalitat de Catalunya
Departament de la Presidència
Secretaria General de Joventut
Més informació al PIJ del CCBE
Tel. 977 445 003 i links a
www.jovebaixebre.cat
Us recordem que aquest espai està obert per tal que
ens feu saber la vostra opinió.
A més ens agradaria que ens feu arribar els vostres
suggeriments tant pel que fa referència al disseny
com al contingut de la pàgina.
PUNT D'INFORMACIÓ JUVENIL (PIJ) A TORTOSA
Av. de l'Estadi, s/n. Casa Sant Antoni - Instal.lacions
Esportives Municipals
Més informació al tel. 977 504 573 o e-mail: pij.
tortosa@altanet.org

Telling - Stories
Després de les vacances de Nadal
vam reprendre l’agenda cultural amb la
següent sessió del Telling Stories. La
sessió es va dur a terme dissabte 12 de
gener de 2008. Aquesta vegada el títol
del conte era Little Red Riding Hood, la
versió en anglès del conte tradicional La
Caputxeta Vermella. El fet que els nens
coneguessin la història va fer que
seguissin una mica millor el
desenvolupament de la història en anglès.
Abans de començar el conte es va fer un
repàs del que havíem après a les sessions
prèvies, dels mesos de l’any... Més que
res per introduir als nens i entrenar-los
mentalment per sentir l’anglès parlat.
D’aquesta manera al començar el conte
ja s’havien acostumat a sentir parlar en
anglès.
Una vegada la historieta va ser contada
vam fer unes activitats per veure si
havien entès el conte. Les activitats van
ser molt divertides per a ells ja que
havien de sortir voluntàriament a identificar
les parts de la Caputxeta i després
havien de senyalar qui era cada
personatge (la Caputxeta, la mare, el
llop...). L’activitat final va ser individual
i consistia en dibuixar tota una sèrie
de vocabulari après durant la sessió.
Així ells es divertien dibuixant i aprenien
vocabulari. A més a més amb aquella
activitat els quedava per a cadascú d’ells
un petit diccionari, dibuixat per ells
mateixos.
Totes aquestes sessions són molt
positives per això us animem a tots pares,
mares, nens, iaios... a acudir a escoltar
contes en anglès ja que a més de
passar-s’ho bé i fer alguna cosa diferent
aprendreu anglès.
Ens veiem el dia 16 de febrer a les
17.30 h al Centre Parroquial amb un
altre conte i amb altres activitats sorpresa.
Happy New Year 2008!!!
CLARA CURTO CODORNIU
FARMÀCIA
Dissabte, 16 de febrer. 17.30 hores
A càrrec de Clara Curto
CENTRE PARROQUIAL
ENTREDA GRATUÏTA
EMD
Telling Stories in english
Llic. Godofredo Capella Arzo
Molins d'en Comte, 50 - Tel. 977 500 764 - 43590 Jesús - Tortosa (Tarragona)
El Farmacèutic Vetlla per la Seva Salut
Feiners: de 9.00 a 13.30 h i de 16.30 a 20.00 h
Dissabtes: de 9.00 a 13.30 h i de 18.00 a 20.00 h
Diumenges i TOTS els festius: d'11.00 a 12.00 h
– 33 –

EMD
L'EMD de Jesús convoca el:
I Concurs de treballs
de recerca en l'àmbit
literari de l'exili
Participants
Podran participar-hi els estudiants de
2n curs de batxillerat matriculats en
qualsevol centre d'ensenyament
secundari de Roquetes i Tortosa durant
els cursos acadèmics 2006-2007 i 2007-
2008.
Contingut del concurs
El concurs consisteix en el lliurament
del treball de recerca realitzat per
l'alumne a 2n de Batxillerat.
Es poden presentar treballs de totes
les opcions de Batxillerat sempre i quan
el tema versi entorn la Llengua i la
Literatura o sobre l'Exili Català.
Els treballs que es presentin al concurs
han de ser fruit del treball de recerca
individual o col.lectiu, tutelat i redactat
com a part del currículum de l'alumne.
Podran ser redactats en català o en
castellà.
La selecció dels millors treballs i
l'adjudicació dels diferents premis es
realitzarà en funció de la rellevància i
l'interès dels treballs i del seu contingut.
Es valoraran en gran mesura la motivació
de l'alumne, i les seves competències pel
que fa a l'estructuració dels continguts,
la capacitat d'anàlisi, les habilitats
d'expressió escrita i la consecució
d'objectius.
Com participar-hi
Tots els alumnes que desitgin participar
en el concurs hauran d'emplenar una
sol.licitud d'inscripció que estarà en
possessió dels professors membres del
jurat i delegats de cada centre, que figuren
en aquest document.
Posteriorment, hauran de lliurar:
• Una còpia enquadernada del treball
de recerca. A la portada haurà de
constar el nom de l'alumne, el nom del
centre de procedència i el nom del
tutor que ha dirigit la recerca.
• Un resum d'un màxim de dues pàgines
en què constin els objectius, la
metodologia, els resultats i les
conclusions de la recerca. A la portada
haurà de constar el nom de l'alumne,
el nom del centre de procedència i el
nom del tutor que ha dirigit la recerca.
– 34 –
II Fira Literària Joan Cid i Mulet
– La literatura a l'exili –
• Una còpia en format digital (CD).
• Una fotocòpia del DNI o el passaport.
El treball haurà de ser original i
presentat per l'alumne com a treball de
recerca de 2n de Batxillerat. En aquest
sentit, l'EMD de Jesús, com a
organitzadora del premi es reserva el
dret de demanar una comprovació
d'autenticitat al centre d'estudis de
l'alumne.
Lloc i calendari
El lliurament dels treballs i la
documentació, es podrà efectuar fins a
les 13.00 h del divendres 8 de febrer de
2008 a les oficines de l'EMD de Jesús o
mitjançant correu postal a l'adreça
següent:
EMD de Jesús
Plaça Pati de la Immaculada núm. 1
43590 Jesús –el Baix Ebre–
Dimecres 20 de febrer de 2008 es
podrà saber quin ha estat el veredicte del
jurat que serà comunicat pels professors
jurats de cada IES als seus alumnes
corresponents.
En cas que el jurat ho consideri
convenient es pdorà demanar als alumnes
dels treballs que els presentin dintre la II
Fira Literària Joan Cid i Mulet –La
literatura a l'exili–, sense que sigui
obligatòria la seva presentació.
En cas afirmatiu les exposicions
tindrien lloc durant el matí de divendres
22 de febrer de 2008 a la Sala "Jordi
Brull" de l'EMD, a les12.00 h.
L'entrega dels premis tindrà lloc
diumenge 24 de febrer de 2008 a la
Sala "Jordi Brull" de l'EMD de Jesús en
horari a determinar.
Jurat
El jurat estarà integrat per les següents
persones:
Manel Ollé. Escriptor i professor de
l'IES Joaquim Bau de Tortosa.
Albert Aragonés. Escriptor i
professor de l'IES de l'Ebre a Tortosa.
Francesca Estorach. Professora del
Col.legi Sagrada Família de Tortosa.
Marià Lleixà. Escriptor i professor
de l'IES de Roquetes.
Portaveu del jurat:
Emigdi Subirats i Sebastià. Comissari
del Centenari Joan Cid i Mulet i coordinador
tècnic de la Fira Literària Joan Cid i
Mulet –La literatura a l'exili–.
I actuarà com a secretària:
Dolors Queralt i Moreso. Regidora
de Cultura de l'EMD de Jesús.
La decisió del jurat serà inapel.lable.
Premis
El tribunal determinarà quin ha estat
el treball guanyador entre tots els
presentats atorgant un únic premi.
El guanyador del concurs rebrà una
acreditació del premi rebut i un premi de
200 €.
Així mateix si el jurat ho considera
convenient podrà declarar diferents
accèssits o mencions que també seran
mereixedores d'un premi i d'un
reconeixement.
El tutor de cadascun dels treballs de
recerca guanyadors rebrà un diploma i
un val per un cap de setmana a un h otel
rural.
Els centres d'estudis dels alumnes
guanyadors del concurs rebran un diploma
i un trofeu commemoratiu.
Tots els estudiants que presentin un
treball rebran un diploma per la seva
participació.
La propietat intel.lectual dels treballs
premiats és dels autors. La participació
en el concurs implica que s'autoritza
l'EMD de Jesús a publicar i difondre els
treballs, així com les fotografies
realitzades durant les jornades, a través
dels mitjans que consideri oportuns.
Els treballs no premiats es podran
recollir a les oficines de l'EMD de Jesús
fins al 30 d'abril de 2008. Passat aquest
termini no es retornarà cap dels treballs.
Jesús, novembre de 2007
INFORMATIU JESUSENC
Jesús (Tortosa)
Tirada: 1.200 exemplars
DIRECTOR:
Pere Panisello i Chavarria
IMPRESSIÓ Jordi
DASSOY IMPRESSOR
EDICIÓ: EMD de Jesús
PREU DE L'EXEMPLAR: 0,60 euros
REDACCIÓ:
Ctra. Roquetes-Jesús s/n JESÚS
Telèfon 977 500 735
Fax 977 503 352
• Publicació editada amb el suport del
Departament de Cultura de la Generalitat
de Catalunya, i la Diputació Provincial
de Tarragona.
Dipòsit Legal: T. 314/89

Moviment parroquial 2007
Baptismes
Laia Martínez Cortés
Àngela Riera Mulet
Marta Gendre Jarque
Alba Ginovart Solé
Kilian Segurana Galarza
Àlex García Royo
Carla Berrón Gallart
Mariona Botella Gracia
Francisca dels Àngels Franch Daurell
Mara Puig Gisbert
Josep Curto Lapeira
Pere Gisbert Pellicer
Nerea Aguirre Bernal
Enric Iniesta Alemany
Maria Iniesta Alemany
Paula Cid Guas
Víctor Manuel Rojas Rodríguez
Ainoha León Sancho
Laura Rivero Lagomarcino
Esther Rivero Lagomarcino
Nerea Rodriguez Arrufat
Matrimonis
Gustavo Fabregat Gisbert
Francisca Balastegui Zaragoza
Ivan Barberà Alcocer
Sandra Talarn Vidiella
José Joaquín Torrejón Blanch
Montserrat Cinta Mestre Rué
Rodric Callau Saunell
Vanesa Colomé Espuny
Esteban Martos Pastor
Ana Escuer Aso
José Tomás Homedes
Glòria Rodríguez Bonavila
José Antonio Jiménez García
Montserrat Martí Ferré
Manuel Francisco Ripoll Prieto
Montserrat Vidal Sans
Alfredo Roiget Sanz
Lucía Calvo Panisello
Ricard Fornós Bonavila
Gemma Escudero Vericat
Ricard Príncep Vallés
Yadira Mosquera Terán
Antonio Moreno Ahijón
Lorena Pujol Blanch
Gabriel Adell Curto
Diana Sastre Martínez
Gerardo Espuny Mestre
Vanesa Fumadó Rullo
Francisco Javier Izquierdo Salom
Rosa Curto Miravalls
Notícies mitjançant
correu electrònic
Parròquia
Defuncions
Maria Cinta Adell Botella
Nieves Mauri Martínez
Pedro Martorell Maigí
José Chavarría Valldepérez
Julian Melero Pinto
Maria Cinta Cervera Escoda
Mauro Ortiz Mejías
Cecília Bertomeu Barberà
Daniel Subirats Ferrando
Gregoria Amigo Maestre
Maria Teresa Hierro Besolí
Maria Pilar Curto Ripollés
Manuel Montserrat Codorniu
Felicidad Torres Herrero
Maria del Carme Pablo Lacaba
Maria Cinta Subirats Baubí
Maria Gracia Lluís
Esteban Ferreres Lleixà
Maria Cinta Aragonés Aragonés
Purificación Gómez Gómez
Isabel Garcia Gil
José Luis Ortiz Llombart
Maria Cinta Gimeno Martorell
Francisco Curto Pino
Juan María Curto Audí
Paulina Voltes Cutrina
Joaquín Ismael Albiol
Concepción Gas Valls
Josefa Pegueroles Castells
Rosa Ariño Llovet
Tomás Colomé Cid
Des de fa ja un temps estem dissenyant un nou portal web per al nostre poble, introduint millores, tant
visuals, de continguts, com de funcionament. En l’afany de millorar i de gaudir de les noves tecnologies us
oferim des de l’EMD, l’opció de rebre informació mitjançant el vostre correu electrònic: notícies, esdeveniments,
agenda d’actes, etc. Només cal fer arribar el vostre e-mail a l’adreça emd.jesus.@altanet.org de l’EMD de
Jesús, indicant que voleu fer ús d’aquest servei.
– 35 –

EMD
8è Concurs de Pintura del Poble de Jesús
Any 2008
– 36 –
BASES
L’EMD de Jesús convoca el 8è
Concurs de Pintura del Poble de Jesús
obert a tots els pintors que hi vulguin
participar.
Es convoquen quatre categories.
Categoria infantil: única
Reservada exclusivament per als
xiquets i xiquetes que cursin des de 1r
fins 3r de Primària i que siguin residents
a Jesús.
El tema, la tècnica i les dimensions de
les obres presentades són lliures.
Premis:
• 1r premi: Lot de material de dibuix
i diploma. Patrocinat per La Galeria.
• 2n premi: Obsequi. Patrocinat per
Merceria La Mallen.
• 3r premi: Obsequi. Patrocinat per
Primitivo Conesa.
Categoria jove:
pintura i dibuix
Reservat exclusivament per als nois/
ies que cursin des de 4t de primària fins
1r Cicle d’ESO, residents a Jesús, i en
les modalitats de dibuix i pintura.
El tamany mínim de les obres serà de
45 cm x 33 cm. El tema i la tècnica són
lliures.
PREMIS:
Dibuix
• 1r Premi: Obsequi i diploma. Patrocinat
per Electrodomèstics Altadill.
• 2n premi: Obsequi. Patrocinat per
Offi Complet.
Pintura
• 1r Premi: Obsequi i diploma. Patrocinat
per Magatzems Gascó.
• 2n Premi: Obsequi. Patrocinat per
Llibreria Voltes.
• 3r Premi: Obsequi. Patrocinat per
Comercial El Cid.
Categoria sènior:
pintura i dibuix
Reservat per als nois/ies que cursin 2n
Cicle d’ESO i Batxillerat, en les modalitats
de dibuix i pintura.Aquesta
categoria està oberta als joves de Jesús
i als dels pobles veïns.
La mida mínima de les obres serà de
45 cm x 33 cm, el tema i la tècnica seran
lliures.
Categoria Local:
Joves residents a Jesús
PREMIS:
Dibuix
• 1r Premi: Lot de productes i diploma.
Patrocinat per La Galeria.
Pintura
• 1r Premi: Lot de material de pintura
i dibuix valorat en 100,00 € i diploma.
Patrocinat per Muniatto Xou.
Categoria General:
Joves residents als pobles veïns
PREMIS:
Dibuix
• 1r Premi: Lot de productes i diploma.
Patrocina Jabs Pintures.
Pintura
• 1r Premi:Val de regal i diploma.
Patrocinat per Esports Fevi.
Categoria única:
pintura i dibuix
1. S’admetran dues obres com a màxim
per modalitat (dibuix i pintura) muntades
sobre bastidor o suport sòlid i emmarcada
amb la motllura senzilla o llistó de fusta
i en el cas del dibuix muntades sobre
paper protegit amb vidre.
2. El tamany mínim serà en el cas de
pintura 15 Fig. i en el de dibuix (50 x 40
cm). El tema i la tècnica són lliures.
3. Serà condició indispensable que les
obres presentades no hagin estat
premiades en cap altre concurs.
4. S’acompanyarà una fotografia de
cada obra presentada, tamany 13x18,
així com un breu currículum de l’autor.
PREMIS:
Pintura
1r: 650,00 € EMD de Jesús
2n: 400,00 € QMC
3r: 300,00 € FERBOR,S.L.
4t: 225,00 € Farmàcia Godofredo.
1r local: 400,00 € EMD de Jesús
2n local: 250,00 € Construccions Fuentes
3r local: 200,00 € Materials Gisbert
Dibuix
1r: 400,00 € Ajuntament de Tortosa-
EMSP
2n: 200,00 € Taller V.V.Racing
3r: 175.00 € Bar Moderno
1r local: 300,00 € Consell Comarcal
del Baix Ebre
2n local: 200,00 € ROYES
3r local: 150,00 € Primitivo Conesa
• Els premis no seran divisibles.
• Totes les obres premiades restaran
propietat de l’EMD o de l’empresa o
entitat que patrocini el premi.
• El termini d’admissió de les obres
serà fins al 8 de febrer de 2008, a les
13.00 h.
• Caldrà lliurar-les a nom de l’EMD
de Jesús, plaça Pati de la Immaculada
núm. 1. CP 43590. Jesús.
• Les obres es presentaran signades,
adherint-se a les mateixes el cos “C” del
butlletí d’identificació, on serà obligatori
complimentar totes les dades.
• L’EMD de Jesús tindrà cura de la
conservació i vigilància de les obres
rebudes, però no es farà responsable de
les possibles pèrdues o desperfectes que
es puguin produir durant llur transport.
• Amb el conjunt de les obres
seleccionades es farà una exposició
durant la celebració de la Fira de l’Oli .
• El lliurament dels premis s’efectuarà
dissabte 23 de febrer, dintre dels actes de
celebració de la XIII Fira de l’Oli de les
Terres de l’Ebre.
• Hi haurà un jurat qualificador de
vàlua reconeguda i la seva decisió serà
inapel·lable.
• Les obres no premiades es podran
recollir al finalitzar l’exposició. A partir
dels 3 mesos de la cloenda, si les obres
no s’han passat a recollir, formaran part
del patrimoni de l’EMD de Jesús.
• El fet de participar suposa
l’acceptació de les presents bases, la
conformitat amb la decisió del jurat i la
renúncia a qualsevol reclamació legal.
• Per a més informació, poden
posar-se en contacte amb l’EMD de
Jesús, telèfon 977 500 735, o a l’adreça:
emd.jesus@altanet.org
Jesús, novembre 2007

Escola de Pares Llar l'Espurna
L'educació emocional
El concepte d’educació emocional,
tal com ara s’entén, neix de la
mà del concepte d’intel·ligència
emocional.
Si existeix una capacitat per
comprendre les emocions pròpies i
alienes, per regular-les, expressarles
i escoltar activament els altres
–és a dir, si existeix el que s’anomena
intel·ligència emocional–,
cal pensar que aquesta capacitat
pot ser millorada mitjançant
l’aprenentatge i la seva pràctica o,
el que és el mateix, mitjançant
l’educació. I, en aquest sentit, l’escola
i la família com a espais
d’aprenentatge i de socialització
han de saber crear les condicions
òptimes perquè els nostres fills
puguin ser educats i desenvolupin
les seves habilitats emocionals i
socials al mateix temps que les
seves capacitats cognitives.
JORDI GARCIA FERRÉ
SARAH SIMÓ RIPOLL
NICOLÁS GARCÍA GARRIDO
MARIA TURLUPOVA
JOSÉ MARÍA CURTO CID
ROMANIC ION NICUSOR
RAÜL PUIGDEFÀBREGUES PERALTA
MONTSERRAT PALÁ BOLIVAR
KHURAD SHAHZAD
KRISTINA KOVACOVA
DORIN TRAIAN CIUPA
MARIA IOANEI
MARCOS JOSÉ GORDO MONROIG
SARA QUERAL SÀNCHEZ
Dimecres 30 de gener
a les 17.30 h
Sala Comú Llar
l'Espurna a càrrec
de Rosa Gómez
Psicòloga EAP 0-3 anys
Departament d'Educació
Generalitat de Catalunya
Hi haurà servei de llar
mentre es dugui a terme
la conferència.
Matrimonis civils celebrats
a Jesús durant l'any 2007
ÀNGEL QUERALT MORESO
LAURA ROSELLÓ AGUILILLA
FRANCISCO SUBIRATS HIERRO
LIDON FABREGAT ARASA
EMD
Brutal violació
de domicili
La matinada del 17 de desembre
passat un grup de Mossos d'Esquadra
vinguts des de Barcelona van
protagonitzar una brutal i desmesurada
violació de domicili, trencant la porta
de la nostra casa a Jesús, sense donar
opció a prestar-los la nostra col.laboració
com haguéssim fet sense cap
tipus de problemes. Van detenir el nostre
fill Jordi acusant-lo de pertànyer a una
banda de moters molt coneguda arreu
del món. Després d'escorcollar-ho tot,
amb unes formes més de pel.lícula
americana que d'una altra cosa, van
adonar-se que l'havien errat perquè
Jordi, com quedarà demostrat davant la
justícia, és innocent dels càrrecs amb
què se l'acusa. Per contra volem manifestar
el nostre agraïment als Mossos
d'Esquadra de la caserna de Tortosa pel
seu tracte professsional i humà en un
moment tan difícil per a Jordi i per la
nostra família. Moltes gràcies.
Família Curto-Chiconia
EMD JESÚS
Suport
a la família
Curto-Chiconia
Volem mostrar des de l'Informatiu
Jesusenc la nostra satisfacció perquè
Jordi Curto Chiconia va ser deixat en
llibertat sense cap càrrec acusatiu.
Els que coneixem a Jordi, sabem que
en cap moment públicament ha mostrat
cap afinitat a la ideologia neonazi del
grup del què l'acusaven de participar,
sent una persona que mai ha
protagonitzat cap incident al nostre
Poble.
Lamentem molt els difícils moments
que li va tocar viure conjuntament amb
la seva família, i totes les persones que
els apreciem.
Des d'aquestes línies volem donar tot
el nostre suport a Jordi i a la seva família
perquè puguin superar aquest incident
en el què s'han vist tristament
involucrats.
– 37 –

Esports
Jesús acull el primer Cros Comarcal Escolar
del Baix Ebre 2007-2008
Més de 200 esportistes van prendre
part al primer campionat comarcal de
cros dels Jocs Esportius Escolars de
Catalunya 2007-2008 del Baix Ebre. Les
curses van desenvolupar-se el passat
diumenge 13 de gener al tradicional
circuit de l’EMD de Jesús situat entre la
carretera de Jesús a Roquetes. D’aquesta
prova i la prevista per al proper 27 de
gener a Deltebre sortiran els atletes del
Baix Ebre classificats per a la final de
Catalunya de Cros que tindrà lloc el 10
de febrer a la localitat barcelonina de
Rubí. Els tres primers classificats de
cada categoria així com l’equip guanyador
van ser els següents:
PATUFET MASCULÍ (100 m)
LLOC - NOM - ENTITAT
1 ANDREU MAURI BARBERÀ
AJUNTAMENT DEL PERELLÓ
2 CRISTIAN SERRET BELTRI
AMPA CEIP DANIEL MANGRANÉ
3 JORDI SOROLLA ESTUPIÑÀ
COL.LEGI CONSOLACIÓ
1r equip: AMPA CEIP Daniel Mangrané
PATUFET FEMENÍ (100 m)
LLOC - NOM - ENTITAT
1 CLAUDIA FANECA PUIG
CA TERRES DE L’EBRE
2 MARTA JUSMET RIBES
AMPA CEIP DANIEL MANGRANÉ
3 JOANA BERENGUÉ GERONA
CA TERRES DE L’EBRE
1r equip: Club Atletisme Terres de l’Ebre
PREBENJAMÍ MASCULÍ (500 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 IÑIGO SANTILLANA MEDEL
COL.LEGI SAGRADA FAMÍLIA 1’50
2 QUIM GOBERN TORRES
COL.LEGI SAGRADA FAMÍLIA 1’53
3 MARC GALLARDO JORNET
CA TERRES DE L’EBRE 1’56
1r equip: Col.legi Sagrada Família
PREBENJAMÍ FEMENÍ (500 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 MARINA COLOMÉ ROIG
CA TERRES DE L’EBRE 2’00
2 MARTA HERRERO GAUXACHS
CA TERRES DE L’EBRE 2’05
3 NURIA FARRENY SOLÉ
AMPA CEIP D. MANGRANÉ 2’08
1r equip: Club Atletisme Terres de l’Ebre
– 38 –
BENJAMÍ MASCULÍ (1.000 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 MÀRIUS ANTOLÍ
COL.LEGI CONSOLACIÓ 3’46
2 MARC TRESERRAS
PME AMETLLA DE MAR 3’53
3 PAU GALLEGO LLAURADÓ
PME AMETLLA DE MAR 4’00
1r equip: PME Ametlla de Mar
BENJAMÍ FEMENÍ (1000 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 DAYANA ALEMANY VALLS
CA TERRES DE L’EBRE 3’47
2 AINOA PUENTES AGUILÓ
CA TERRES DE L’EBRE 3’59
3 ALBA FERRERES MARTÍ
AJUNTAMENT DEL PERELLÓ 4’02
1r equip: Ajuntament del Perelló

ALEVÍ MASCULÍ (1.500 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 ORIOL MAURI BARBERÀ
AJUNT. DEL PERELLÓ 5’07
2 ABDELJALIL ABARGHAZE
AMPA CEIP D. MANGRANÉ 5’11
3 FRANCESC SOROLLA ESTUPIÑÀ
COL.LEGI CONSOLACIÓ 5’35
1r equip: Ajuntament del Perelló
ALEVÍ FEMENÍ (1.400 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 ANNA BALAGUÉ FANDOS
AJUNTAMENT DEL PERELLÓ 5’19
2 JOANA ALCOVERRO BEDOS
CA TERRES DE L’EBRE 5’20
3 CINTA VALERO SEBASTIÀ
CA TERRES DE L’EBRE 5’23
1r equip: Club Atletisme Terres de l’Ebre
INFANTIL MASCULÍ (2.500 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 JORDI ANGUERA PANISELLO
CA TERRES DE L’EBRE 11’09
INFANTIL FEMENI (2000 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 ALBA REBULL LABORIA
AJUNTAMENT DEL PERELLÓ 7’57
2 ARIADNA LUQUE DAUDÉ
CA TERRES DE L’EBRE 9’12
3 TÀNIA PERALES DOMINI
CA TERRES DE L’EBRE 9’56
CADET MASCULI (3000 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 GERARD MONTEVERDE GRAU
CA TERRES DE L’EBRE 10’19
2 DAVID GONZALO
SÀNCHEZ MEDINA
CA TERRES DE L’EBRE 10’50
CADET FEMENÍ (2.500)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 SOFIA FONTANET SOLER
CA TERRES DE L’EBRE 10’04
Esports
JUVENIL FEMENÍ (2.500 m)
LLOC - NOM - ENTITAT - TEMPS
1 ANNA SEGARRA MAYO
CA TERRES DE L’EBRE 11’42
– 39 –

EMD
1r equip del CF Jesús Catalònia
Llorenç – Catalònia 0-1
(Pau Vila)
Catalònia – Oleastrum 1-0
(Castillo)
Després de guanyar de forma
contundent a la Cava a la Santa Creu, ens
desplaçàvem al camp del Llorenç, amb
el propòsit de seguir sumant punts per tal
d'allunyar-nos de la zona compromesa
en què ens trobàvem.
Al principi del partit l'equip local va
sortir amb molta intensitat i durant el
primer quart d'hora ens van tancar
literalment a la nostra àrea, poc a poc
l'equip va anar responent i va començar
a crear algunes ocasions clares. A la
represa va succeir el mateix que a la
– 40 –
primera part, sortint ells molt forts i
nosaltres esperant la nostra oportunitat,
i així va ser, després d'un bon
xut de Solla el porter va refusar la
pilota a còrner, fou un llançament del
mateix on Pau Vila, a l'aprofitar diversos
rebuigs col.locava la pilota al
fons de la xarxa fent el 0 a 1 que seria
definitiu. Després del gol l'equip va
saber aguantar durant els 25 minuts
que restaven, demostrant una gran
veterania ens emportàvem els tres
punts d'un camp gens fàcil.
Després de guanyar dos partits
consecutius, rebíem a l'irregular Oleastrum,
equip bastant jove però com sempre
amb jugadors de qualitat. El partit no fou
brillant pel que fa al nombre d'ocasions,
però sí pel que fa a nivell d'intensitat.
Després d'una primera part bastant igualada
amb poques arribades clares per
cap dels dos equips, a la represa l'equip
local va posar més intensitat i després
d'un bon llançament de falta lateral per
part de Fatsini, Castillo amb una gran
rematada amb planxa feia el gol que ens
donava justament els tres punts i ens
permetria col.locar-nos a una zona molt
més tranquil.la de la classificació, i afrontar
els pròxims partits amb la major
confiança possible.
Esperant que el suport que estem
rebent perduri tota la temporada i
desitjant-los que passin un feliç 2008
només ens queda dir:
Visca el Catalònia!
Bases del Concurs de Caretes de Carnestoltes
Jesús 2008
Per divuitè any consecutiu es vol celebrar a Jesús la Festa de Carnestoltes, amb aquest motiu i per tal que tots els
xiquets/es puguin participar d'una forma activa i creativa al Carnaval, es convoca un concurs de caretes o màscares
que es regirà per les següents bases:
1 – El tema per a tots els concursants serà elaborar una careta de Carnaval.
2 – S'estableixen dues modalitats per confeccionar les caretes:
Categoria A: Dibuixar sobre cartolina amb qualsevol mitjà: llapis, aquarel·la, tempera, pastel, etc.
Categoria B: Elaborar la careta amb els materials i la tècnica que es considerin escaients.
3 –Cadascuna de les obres portarà darrera el nom, cognoms i l'edat de l'autor.
4 – PREMIS:
* Pel que fa referència a la categoria A: hi haurà un premi per cada curs d'educació infantil, d'educació primària
i un per als majors de 13 anys.
* Pel que fa referència a la categoria B: hi haurà un ÚNIC PREMI GLOBAL ENTRE TOTES LES OBRES
PRESENTADES amb independència de l'edat, en el que s'establiràn 1r, 2n i 3r premi.
5 – Les caretes concursants es lliuraran a les oficines municipals de l'EMD i el temps de recollida finalitzarà
dilluns 28 de gener.
6 – El resultat del concurs es farà públic dijous 31 de gener.
7 – El lliurament dels premis tindrà lloc dissabte 2 de febrer, a la pèrgola del pati de la Immaculada, prèviament
a la rua de disfresses.
Recordem que és necessari adequar-se a les mesures donades.
Organitza:
L'EMD de Jesús
Col·labora:
Generalitat de Catalunya-Departament de Cultura i Diputació, l'AMPA del CEIP Daniel Mangrané, Associació
de Dones, CEIP Daniel Mangrané,
CEE Sant Jordi, Escola de Música.

Tauler d'anuncis EMD
Calendari oficial de festes laborals a Catalunya
per a l'any 2008
Les festes laborals a Catalunya durant l'any 2008 seran les següents:
1 DE GENER (Cap d'Any)
21 DE MARÇ (Divendres Sant)
24 DE MARÇ (dilluns de Pasqua Florida). Festa local de Jesús.
1 DE MAIG (Festa del treball)
12 DE MAIG (dilluns de Pasqua Granada). Festa local de Jesús.
24 DE JUNY (Sant Joan)
15 D'AGOST (L'Assumpció)
11 DE SETEMBRE (Diada Nacional de Catalunya)
4 D'OCTUBRE (Sant Francesc). Festa local de Jesús
1 DE NOVEMBRE (Tots Sants)
6 DE DESEMBRE (Dia de la Constitució)
8 DE DESEMBRE (la Immaculada)
25 DE DESEMBRE (Nadal)
26 DE DESEMBRE (Sant Esteve)
ITV Agrícola
partir del mes de
Dijous, 25 de gener
gener de 2008, el
9.00 h al Pg. Josep Puig
servei de podologia
S'ha de passar per les oficines de l'EMD
de Jesús per demanar hora. Heu de del Casal de Jubilats,
portar les matrícules dels vehicles.�A
valdrà 4 €
Exposició
bus - Jesús
Lloc: Sala Multiús de l’EMD de Jesús.�Parada
Disculpin les molèsties.
Durant els dies de la XIII Fira de l’Oli a
les Terres de l’Ebre, es realitzarà una
exposició de Morters de Pedra de
Tortosa, Ulldecona i els Ports, del Sr.
Agustí Forcadell Pla.
El diumenge 20 de gener, de les
8.00 h a les 14.00 h, amb motiu de la
Festivitat de Sant Antoni, la parada
d'autobús estarà ubicada a les illetes
de l'Eix de l'Ebre.
– 41 –

Tauler d'anuncis EMD
– 42 –
Curs de nivell D
A Tortosa s’organitza un curs de nivell
D de català per a adults.
S’iniciarà el 12 de febrer. S’impartirà
els dimarts i els dijous de 16.00h a 19.00h,
a l’IES Joaquim Bau.
Les persones interessades poden
demanar informació al Servei de Català
del Consorci per a la Normalització Lingüística
a les Terres de l’Ebre, o bé
trucant als telèfons 977 444 427 o 977
510 720.
Per cursar-lo l’alumnat ha de tindre el
certificat de suficiència de llengua catalana
(nivell C). El termini d’inscriure’s
finalitzarà el mateix dia de l’inici dels
cursos.
Festa de Sant Antoni
2008
Diumenge, 20 de gener
a la carretera de Roquetes a Jesús
Carnestoltes 2008
Dissabte, 2 de febrer de 2008
LAZARO'S
�Horari del cementiri
municipal
A partir del 2 de novembre, l'horari
del cementiri municipal és:
DIES LABORABLES:
de 8.00 a 18.00 h
DIES FESTIUS:
de 9.00 a 18.00 h
�VIII Concurs
de Pintura
Poble de Jesús
El termini de presentació de les obres
serà divendres 8 de febrer a les 13.00 h.
El lliurament dels premis s'efectuarà
dissabte 23 de febrer, dins dels actes de
la Fira de l'Oli de les Terres de l'Ebre.
�XIII Fira de l'Oli a
�
les Terres de l'Ebre
22, 23 i 24 de febrer de 2008
Festes Majors
2008
De l'11 al 19 de juliol

Autobús per als estudiants
L'EMD de Jesús, durant el període escolar,
als estudiants empadronats, a Jesús i
matriculats a centres oficials o reconeguts,
abonaments per a
10 viatges, al preu de 6'5€
Per a més informació i adquisició dels
abonaments, adreceu-vos a les Oficines
Municipals. Cada usuari podrà adquirir un
màxim de 8 abonaments cada mes.
Properes sortides
de la Societat Cultural
i Ecologista St. Josep
26 DE GENER
Recorregut: Font Nova, font de la Vall
de l'Infern, la Coscollosa i font Nova.
Temps: 3 hores (si molt convé, la podem
allargar una mica i atansar-nos a la moleta
d'Alfara).
Dificultat: Excursió molt senzilla.
23 DE FEBRER
LA MOLA DE COLLDEJOU
(En aquesta excursió el José Luis Ordovás,
membre del Centre Excursionista la Picossa,
de Móra, ens farà de guia).
Recorregut: Sortida des de Colldejou
(Priorat) i ascensió a la mola de Colldejou
pel camí de la Cova i tall del Mig. Tornem
a Colldejou pel coll del Guix.
Dificultat: Itinerari molt suau.
Duració: 4 hores.
�Tauler d'Entitats
Informació referent
a la reforma dels
empadronaments
Degut a l'excés de persones empadronades
per vivenda, l'Ajuntament de Tortosa ha
pres mesures per poder controlar aquest
em-padronament il·legal.
A partir d'ara, per empadronar-se fa falta:
• Si la vivenda és de lloguer:
– Contracte de lloguer registrat per la
cambra de la propietat urbana.
– Cèdula d'habitabilitat.
– DNI, NIE o passaport de l'arrendatari.
– DNI, NIE o passaport i Llibre de Família
dels familiars que es vulgui empadronar al
domicili.
• Si la vivenda és de propietat:
– Nota simple del registre de la propietat
amb màxim 3 mesos d'antiguitat.
– Cèdula d'habitabilitat.
– DNI, NIE o passaport i Llibre de Família
dels familiars que es vulgui empadronar al
domicili.
�Crema de restes vegetals
Per realitzar la crema de restes vegetals
han de passar per les Oficines Municipals
per realitzar la comunicació.
Per tal de realitzar-ho és necessari portar
el DNI de la persona sol.licitant i el
polígon i parcel.la de la finca.
Ara, a Tallers Blasco, li fem
el diagnòstic de la pre ITV al
seu turisme o furgoneta amb
totes les garanties.
– 43 –

EMD
Per error, les actes
06/2007, 07/2007,
08/2007 i 09/2007,
no es van publicar a
l'Informatiu Jesusenc.
Van ser aprovades
durant els meso
de l'estiu.
Acta núm. 06/07
A la Sala de Plens “Jordi Brull i Martínez”
de la nova seu de l’EMD de Jesús, a l’antic
col.legi de la Immaculada, éssent les vint
hores i deu minuts del dia catorze de juny de
dos mil set, es reuneixen els membres de la
Junta Veïnal de l’EMD de Jesús que tot
seguit es relacionen, a l’objecte de realitzar
sessió extraordinària i urgent, sota el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- Ratificació del caràcter urgent de la
convocatòria.
2n.- Aprovació de la modificació dels
contractes d’obres “Arranjament dels
tancaments primaris i construcció del nucli
de comunicació de l’antic Col.legi de la
Immaculada” i “Adequació de la planta
primera de l’antic Col.legi de la Immaculada
per a seu de l’EMD de Jesús”.
3r.- Aprovació del programa de Festes
Majors 2007 i de la realització dels actes
taurins que inclou.
4t.- Aprovació inicial de les Bases
reguladores de l’atorgament de beques per
a l’assistència a la Universitat d’Estiu de la
URV (UETE 2007).
5è.- Aprovació dels models de declaració
del Registre d’Interessos d’aquesta EMD.
Assistents:
President: Pere Panisello i Chavarria
Vocals: Francesc-Xavier Sol i Piñol
Dolors Queralt i Moreso
Josep Sales i Andreu
Jordi Brull i Royo
Ramón Pujol i Forés
Fernando Jaime i Soler
Joaquim Pérez i Sánchez
Josep-Ramón Vallés i Canalda
Secretari: Josep-Antoni
Chavarria i Espuny.
Oberta la sessió, el senyor President
agraeix als membres d’aquesta Junta Veïnal
la seva assistència avui a aquesta nova sala,
resultat de les obres de rehabilitació de
– 44 –
l’edifici de l’antic col.legi de la Immaculada
que ha d’ésser la nova seu de l’EMD de
Jesús, realitzant-se aquesta sessió en aquest
lloc en deferència als qui han integrat
aquesta corporació en el present mandat.
Continua el senyor President, indicant
que, tot i no haver-hi precs i preguntes en
aquesta sessió, abans de finalitzat-la es
cedirà la paraula als membres d’aquesta
Junta Veïnal que ho demanin, a tancar amb
la seva pròpia intervenció, per despedir el
mandat de la mateixa. Seguidament es
procedeix a l’exposició i, si s’escau,
votació dels assumptes inclosos a l’orde
del dia.
1r.- Ratificació del caràcter urgent de
la convocatòria.
Sotmesa a votació, per unanimitat, la
Junta Veïnal ratifica el caràcter urgent de la
convocatòria.
2n.- Aprovació de la modificació dels
contractes d’obres “Arranjament dels
tancaments primaris i construcció del
nucli de comunicació de l’antic Col.legi
de la Immaculada” i “Adequació de la
planta primera de l’antic Col.legi de la
Immaculada per a seu de l’EMD de
Jesús”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar els preus
contradictoris per noves unitats d’obra i
l’expedient de modificació del contracte de
l’obra “Arranjament dels tancaments
primaris i construcció del nucli de
comunicació de l’antic Col.legi de la
Immaculada”, adjudicat a l’empresa
Construccions i Contrates Perelló-Macià,
S.L., fixant el seu preu en 339.328,25 euros,
IVA inclòs.
Segon.- Aprovar els preus contradictoris
per noves unitats d’obra i l’expedient de
modificació del contracte de l’obra “Adequació
de la planta primera de l’antic
Col.legi de la Immaculada per a seu de
l’EMD de Jesús”, adjudicat a l’empresa
Construccions i Contrates Perelló-Macià,
S.L., fixant el seu preu en 574.291,13 euros,
IVA inclòs.
Tercer.- Aprovar la despesa addicional
respectiva, per import de 21.598,84 euros i
de 54.238,36 euros, IVA inclòs, amb càrrec
a la partida pressupostària 10.121.62000 de
l’estat de despeses del Pressupost General
d’aquesta EMD per a 2007.
Quart.- Notificar el present acord a
l’empresa contractista, als efectes de la
formalització de la modificació dels
contractes esmentats.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa el detall de les
noves unitats d’obra i dels motius de la
modificació dels contractes.
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
3r.- Aprovació del programa de Festes
Majors 2007 i de la realització dels actes
taurins que inclou.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar el programa de Festes
Majors 2007, a desenvolupar durant els
dies 6 al 14 de juliol de 2007, ambdós
inclosos, quin programa d’actes s’inclou
com annex I al present acord.
Segon.- Aprovar la realització dels actes
taurins que s’inclouen en el programa de
Festes Majors 2007, que han de tenir lloc
els dies 10, 12, 13 i 14 de juliol de 2007,
segons el detall següent:
Dimarts, 10 de juliol
18.45 h: Vaquetes exclusivament per a
les dones.
19.00 h: Bous a la plaça. Amenitzarà la
XARANGA.
Dijous, 12 de juliol
8.30 h: Bous a la plaça. Concurs de
retalladors amb premis. Amenitzarà la
XARANGA.
22.00h: Bou embolat.
Divendres, 13 de juliol
19.00h: Bous a la plaça. Amenitzarà la
XARANGA.
Dissabte, 14 de juliol
6.00h: Bous a la Plaça.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
4t.- Aprovació inicial de les Bases
reguladores de l’atorgament de beques
per a l’assistència a la Universitat d’Estiu
de la URV (UETE 2007).
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar inicialment les Bases
reguladores de l’atorgament de beques per
a l’assistència a la Universitat d’Estiu de la
URV (UETE 2007) , quin text íntegre
s’inclou a l’annex del present acord.
Segon.- Exposar al públic les Bases
esmentades per un termini de vint dies
mitjançant anunci publicat al BOP de
Tarragona, al tauler d’anuncis d’aquesta
corporació i una referència de l’anunci al
DOGC. Si transcorre aquest termini, sense
que s’hagin presentat reclamacions ni
al·legacions, l’esmentada aprovació esdevindrà
definitiva sense necessitat d’acord
exprés.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
5è.- Aprovació dels models de
declaració del Registre d’Interessos
d’aquesta EMD.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar els models de
declaració d’interessos sobre béns
patrimonials i sobre causes de possible

incompatibilitat, i sobre qualsevol activitat
que proporcioni o pugui proporcionar
ingressos econòmics, els quals s’inclouen
com annex al present acord.
Segon.- Aquests models seran vigents
mentre no s’adopti un nou acord d’aquesta
Junta Veïnal que els modifiqui.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
Seguidament, el senyor President dóna
la paraula als membres d’aquesta corporació
que l’han demanat, senyors Vallés, Pérez i
Pujol.
El senyor Vallés manifesta:
“Gràcies, senyor President, per haver
pogut tenir l’oportunitat, en aquest últim
ple, de tenir la paraula en aquesta actual
legislatura 2003/2007.
Paraules encaminades a l’agraïment i, a
la vagada, d’acomiadament.
El passat 27 de maig, es van celebrar les
eleccions municipals per a la propera
legislatura 2007/2011, sent elegit vostè
majoritàriament com a President, i la seva
formació política la guanyadora al poble de
Jesús.
Li reitero novament la felicitació, tant a
vostè personalment, com a tots els membres
de la seva candidatura.
Des de l’inici de la constitució de l’EMD,
el Partit Popular, amb la meva persona, hi
ha estat representat. El poble ha anat a
votar, i l’únic dia que podem parlar, amb
majúscules, com a poble, és el dia de les
eleccions; i, per la voluntat del poble, el
Partit Popular no estarà formant part de la
Junta Veïnal en aquesta propera legislatura.
Per fer oposició, i també per governar,
has de tenir la confiança de l’electorat a les
urnes, confiança que en aquesta ocasió no
se’ns ha donat.
Aquest és el verdader esperit de la
democràcia!.
Recordem que avui precisament fa 30
anys de les primeres eleccions
democràtiques a Espanya, que van donar fi
al sistema de govern vigent en aquell
moment, en què el què el NO està prohibit,
és obligatori.
Dit això, el que vull expressar, tant a
vostè com a tots els companys i companya
de la Junta Veïnal, és que el nostre estil, en
aquests 12 anys, ha estat él fer una oposició
constructiva, posant els interessos del nostre
estimat poble de Jesús per sobre de les
ideologies i partidismes. No hem mirat qui
feia les propostes, sols miràvem si eren
bones per al benestar i millora del Poble.
L’impuls i la forma de treballar dins la
Junta Veïnal, tant personalment com de
partit, el teníem molt clar.
Així coincidíem en el seu discurs inicial
de pressa de possessió per part de vostè,
senyor President, el 30 de juny de 1995.
Érem conscients que tots, independentment
de la ideologia política que teníem, havíem
de ser tots partíceps del futur del nostre
poble i saber respectar-nos per damunt de
tot.
A l’any 1999, en la presa de possessió i
constitució de la Junta Veïnal el dia 19 de
juliol, li manifestàvem que, si treballem
units i en consens, el poble hi sortiria
guanyant; i li manifestava que en mí tindria
a una persona lleial, sense renunciar als
nostres propis principis, ja que érem
conscients que compartint amb noblesa i
sinceritat les alegries i dificultats qui
guanyaria és el poble de Jesús.
I ja en la tercera legislatura, en la presa de
possessió dels membres de la Junta Veïnal
i del President de l’EMD, el dilluns dia 16
de juny de 2003, li manifestava novament
la manera amb la que continuaríem
treballant, és a dir, amb la responsabilitat
per la qualitat de vida i de serveis al nostre
poble i, amb aquest esperit, poder mirar el
poble cap un futur de millora en tots els
àmbits.
Si teníem dubtes, qüestions o iniciatives,
ho hem anat fent al llarg d’aquests dotze
anys de legislatura, mitjançant precs i
preguntes als Plens de l’EMD. Podríem
haver presentat mocions però pensàvem
que no era la millor forma d’actuar. Les
nostres protestes o desacords, en algunes
decisions, sempre eren per ajudar a
construir.
Hem patit adversitats, desenganys i
paraules fora de tò a la pròpia persona, però
també alegries, que això és el que t’estimula
per superar-te i poder salvar els obstacles.
Donem les gràcies a les Jesusenques i
Jesusencs que, durant tots aquests anys ens
han atorgat la seva confiança per poder
treballar per al poble, cosa que igualment
continuarem fent, però en altres àmbits i
vesants.
El Partit Popular amb les persones
vinculades al mateix del nostre poble
continuaran el seu treball i activitat per a
que, les properes eleccions, aquesta
empenta que la joventut porta al damunt
acompanyada d’experiència, que pugui
obtenir els vots necessaris per poder estar
novament a la Junta Veïnal.
Volem agrair molt sincerament el tracte
rebut i la col·laboració prestada per part de
tot el personal de l’EMD; agrair-los
públicament la seva professionalitat i
responsabilitat demostrada, no en la meva
persona sinó en tot el seu treball.
També volem dir que tenim errades i per
això volem demanar disculpes si en algun
moment algú o alguns s’han sentit ofesos.
Sols hem intentat políticament defensar les
nostres posicions davant els interessos de
millorar el nostre poble... Poble de Jesús
EMD
que ha i deu d’avançar amb dignitat i orgull.
Si algú s’ha sentit ofès, disculpeu-nos,
no ha sigut aquesta la nostra intenció.
També volem testimoniar i tenir present
en aquest últim Ple de legislatura el nostre
record als membres de la Junta Veïnal
d’aquests 12 anys que ja no estan entre
nosaltres, als companys Jordi Brull i Albert
Codorniu i també als membres de la
Comissió Organitzadora de la Fira de l’Oli,
període 1995 a 2007, Ismael Estrada i
Fernando Ferré, que en pau reposin.
Per acabar, sols dir-li, senyor President,
que una cosa que m’estimo amb carinyo i
que significa, i molt, la nostra projecció cap
a l’exterior, i arreu de les Terres de l’Ebre
en particular, del nostre Poble, és la Fira de
l’Oli.
Estic molt orgullós d’haver contribuït a
consolidar la nostra fira i, amb confiança
mútua, li manifesto públicament la meva
disposició per seguir treballant i col·laborant
com a membre de la Comissió
Organitzadora de la Fira, si vostè té a bé
acceptar-ho.
Desitjo que l’EMD, en aquesta propera
legislatura, pugui assolir la màxima plenitud
en competències, diàleg amb l’ajuntament
i la revisió del Conveni vigent com a temes
primordials; el futur són els nostres joves i
aquests no han de marxar del poble, s’hi
han de quedar; per això, dins del nou POUM
que prompte entrarà en vigor, les polítiques
d’habitatge han de ser una prioritat real de
actuació per part de l’EMD; la zona de
creixement urbanístic d’habitatges s’ha de
materialitzar.
Desitjo el millor per al meu poble, per al
Poble de Jesús.
Finalitzar amb unes paraules de la Mare
Teresa de Calcuta, que sempre tinc present:
A vegades sentim que el que fem és tant sols
una gota en el mar, però el mar seria menys
si li faltés aquesta gota.
Gràcies, senyor President”
El Sr. Pérez manifesta:
“Senyor President, companys de la Junta
Veïnal.
Per a mí ha estat un plaer treballar amb
tots vosaltres i un orgull en col·laborar en
totes les decisions que hem pres i que han
servit per millorar la qualitat de vida dels
jesusencs.
Ara, cal felicitar al senyor Pere Panisello,
per la seva reelecció com a President de
l’EMD i al partit de Convergència i Unió
pels resultats obtinguts en les últimes
eleccions municipals.
Des de la meva persona i el Partit d’UPE-
FIC desitgem, per aquesta legislatura, que
tots els compromisos que ha adquirit amb el
poble de Jesús, els pugui tirar endavant;
això voldrà dir que els jesusencs milloraran
en qualitat de vida; si és així, nosaltres el
– 45 –

EMD
felicitarem.
Pel contrari, encara que el meu partit no
tingui representant per aquest mandat dins
la Junta Veïnal, seguirem treballant i vigilant
per a que tots els compromisos que ha
adquirit amb els jesusencs es facin realitat.
No voldria acabar sense donar les gràcies
al senyor Secretari, per l’atenció que ha
tingut, quant quan se m’ha creat algun
dubte o li he demanat informació, i la
rapidesa en que m’ho ha donat.
Moltes Gràcies.”
El senyor Pujol manifesta:
“Bona nit, moltes gràcies senyor
President, companya i companys de la Junta
Veïnal.
A mi m’han agafat una miqueta..., la
veritat és que no tenia cap intenció de venir
a aquest ple. Però, ja que han pres la paraula
els meus companys, a mi m’agradaria dir
unes paraules d’aquesta legislatura.
Primer, després d’unes eleccions municipals,
és natural donar felicitacions al
President com a persona per haver guanyat
a Jesús, i també al Partit de Convergència i
Unió, que ha estat guanyador a Jesús i a
Tortosa; per tant les meves felicitacions
personals.
És difícil després de parlar dos companys,
llavors tornem a repetir. Ho ha dit el senyor
Vallés, que hi ha dues persones que falten
en aquesta legislatura: el senyor Albert
Codorniu i també el company Víctor
Ferrando que ho va deixar per motius de
feina. Per tant, sí que voldria que quedés
palès en aquest ple, que els donessin les
gràcies pel seu treball.
Ha estat un plaer treballar, amb tots
vostès, pel poble de Jesús. Alguna vegada,
doncs la feina que teníem com oposició, ha
hagut moments molt tensos en alguns plens;
però, si alguna vegada he faltat a algú, li
demano disculpes, perquè sempre ha sigut
per treballar per Jesús. La nostra feina era
l’oposició, no estàvem sempre d’acord amb
el que vostès ens deien i, per tant, ho teníem
que dir públicament; encara que alguna
vegada ha hagut moments tensos, espero
que siguin oblidats aviat.
Només dir-li, senyor President, que
espero que, amb la majoria que té, pugui
treballar pel Poble de Jesús; que faci les
coses ben fetes, i res més.
Com sempre acabo els meus escrits, i
avui també, dir-los a vostès, sempre a la
vostra disposició.
Moltes Gràcies.”
El Sr. President manifesta:
“Bé, gràcies; tal com dèiem abans, és
l’hora dels acomiadaments. Uns acomiadaments
que, en aquest cas, són per a mí
una mica especials, perquè no només és
l’últim ple del mandat, sinó que també, per
voluntat de les urnes, per voluntat del poble,
– 46 –
per voluntat dels partits, molts companys
que han treballat durant molts anys
s’acomiaden. Ramon Pujol ha estat a dos
mandats, de 1999 a 2003 i de 1003 a 2007
(de 1995 a 1999 el Partit Socialista no va
treure representació); en total 8 anys. I el
company Vallés, ha estat 12 anys seguits,
de 1995 a 2007. Crec que són moments
especials i emotius perquè, veritablement,
al començament estàvem creant una
administració nova, una administració que
nosaltres teníem que ser els primers que la
teníem que defensar; una administració que
no sempre estava ben vista per altres
administracions, pensàvem que no li
donaven el respecte que nosaltres, com
administració i com a poble, ens mereixíem.
I, per tant, han estat uns anys que crec que
han estat molt engrescadors i molt il·lusionadors;
i ara, a l’any 2007, l’administració
que hi ha no la discuteix ningú, està completament
consolidada, i encara moltes
vegades hem de fer-nos respectar. Per tant
els tinc que agrair aquesta dedicació.
El company Ximo Pérez va substituir,
per desgràcia, el traspàs d’Albert Codorniu.
Han estat dos anys.
Ha estat un treball, cadascú dins de la
seva manera de veure la societat i veure el
poble, però sempre respectant el pensament
de cadascú. Ho deia ara el senyor Pujol; tots
tenim molts records i moltes vivències, tots
tenim algun moment desagradable, però
crec que podem compartir entre tots els
moments d’alegria, els moments de
satisfacció, que han superat aquestes petites
decepcions, o grans decepcions a vegades
quan és a nivell personal que et trobes; però
bé, si en algun moment per tensió o perquè
ho portava el propi problema, no ha estat
adequat en alguna contestació o resposta,
també demano disculpes perquè crec que
tots comprenem els moments que ens ha
tocat viure a vegades, i que moltes vegades
no compartim la manera de veure el poble
i la manera de defensar els nostres interessos,
cosa que és completament lògica i normal,
i que el més important crec que és que ens
respectem. Tant per als companys que se’n
van com per als que es queden, em teniu a
la vostra disposició i, a més, amb molts
bons records, quedeu per sempre a la història
del nostre poble, i crec que això és el més
important.
A part d’això, agrair-vos la feina que
s’ha fet, als que s’acomiaden i als que es
queden, al company Fernando Jaime, a la
companya i als companys del meu grup,
perquè crec que tots, per damunt de tot, el
que ens guia sempre és buscar millores per
al nostre poble i mirar de fer-ho de la millor
manera posible; per damunt, fins i tot, del
que és el partit al que representem. Crec que
el sol fet de poder acceptar anar a alguna
llista, poder presentar-se de cara a unes
eleccions, ja demostra que es te un interès
i que és tenen unes ganes de treballar de
cara al poble. Per tant, gràcies a tots per la
vostra feina, uns des del govern, treballant,
i altres des de la oposició mirant de quina
manera es podria millorar el treball del
govern.
I també en nom dels companys i de la
companya del grup, els vull agrair les
felicitacions que han fet vostès pels resultats
de les últimes eleccions.
La proposta del company Vallés segur
que l’acceptem perquè les portes no només
estan obertes a tots els que tenen ganes de
treballar sinó que, a més, sabem la seva
implicació en la Fira de l’Oli i les seves
ganes de que la Fira vagi endavant; per tant,
no només li acceptem sinó que estem agraïts
de que pugui continuar col·laborant en la
Fira de l’Oli, igual que els demés membres
tenen les portes obertes per a qualsevol
col·laboració.
El que heu de tenir tots clar, senyor
Pérez, senyor Pujol, que són els qui han fet
més incidència en el futur del nostre poble,
és de que nosaltres tenim passió pel nostre
poble i esteu segurs que, igual que sempre,
estem defensant la nostra administració;
perquè el que tenim molt clar és que nosaltres
estem aquí elegits per defensar la nostra
administració; defensarem els interessos
del nostre poble davant del govern que hi
hagi a l’Ajuntament de Tortosa, sigui del
mateix partit o de diferent partit polític. Per
tant, esperem que tots aquests projectes de
futur, totes aquestes bones intencions, es
puguin anant complint i que d’aquí a quatre
anys, quan arribéssim al mateix moment en
què estem ara, doncs que els que estem aquí
ens sentim satisfets, com ens sentim ara,
de la feina feta i, el que és més important,
que el Poble, amb la seva elecció, dipositi
la seva confiança en qui els ha de representar.
Per tant, gràcies a tots per la feina feta i
gràcies per les bones intencions. I bé, el què
sí espero és que puguin seguir treballant pel
poble, si no des de l’administració, doncs
des d’altres entitats, en altres ocasions,
perquè crec que al poble de Jesús hi ha
moltes ocasions per poder treballar i sempre
s’agraeix el treball voluntari i desinteressat
de tothom.
Per acabar, també agrair al públic present
que ha assistit avui aquí perquè crec que
això també, d’una manera o altra, encoratja
als que estem treballant, perquè els plens
amb públic sempre són més agradables,
perquè és una manera de constatar que la
gent té un interès pel que es fa.
Gràcies a tots i, ara, com a record
d’aquests quatre anys, els voldria fer
lliurament d’una figura, reproducció

d’aquest edifici, i espero que tots vostès ho
guardin amb molt de carinyo, perquè és un
simple detall però que demostra que durant
aquests anys hem fet obres importants aquí
al poble, i crec que tots ho valorem i agraïm,
encara que moltes vegades, per la posició
de cadascú, es parli i es digui el que es vol.
Moltes gràcies.”
A continuació es fa lliurament als
membres de la corporació de la reproducció
de l’edifici de l’antic col.legi de la Immaculada.
I no havent-hi més assumptes què tractar,
a les vint hores i quaranta minuts, la Presidència
clou la sessió, de la qual n’aixeco
acta i en dono fe.
Acta núm. 07/07
A la Sala de Plens “Jordi Brull i Martínez”
de la nova seu de l’EMD de Jesús, a l’antic
col.legi de la Immaculada, éssent les vinti-una
hores i cinc minuts del dia catorze de
juny de dos mil set, es reuneixen els
membres de la Junta Veïnal de l’EMD de
Jesús que tot seguit es relacionen, a l’objecte
de realitzar sessió extraordinària i urgent,
sota el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- Ratificació del caràcter urgent de la
convocatòria.
2n.- Aprovació, si s’escau, de les actes
de la sessió ordinària i de les sessions
extraordinàries anteriors.
Assistents:
President: Pere Panisello i Chavarria
Vocals: Francesc-Xavier Sol i Piñol
Dolors Queralt i Moreso
Josep Sales i Andreu
Jordi Brull i Royo
Ramón Pujol i Forés
Fernando Jaime i Soler
Joaquim Pérez i Sánchez
Josep-Ramón Vallés i Canalda
Secretari: Josep-Antoni
Chavarria i Espuny
Oberta la sessió, es procedeix a l’exposició
i, si s’escau, votació dels assumptes
inclsos a l’orde del dia.
1r.- Ratificació del caràcter urgent de
la convocatòria.
Per unanimitat, la Junta Veïnal acorda
ratificar el caràcter urgent de la convo-
catòria.
2n.- Aprovació, si s’escau, de les actes
de la sessió ordinària i de les sessions
extraordinàries anteriors.
S’aproven, per unanimitat, les actes
núms. 04/07, 05/07 i 06/07 corresponents,
respectivament, a la sessió ordinària de
data 19 d’abril de 2007, a la sessió extraordinària
de data 31 de maig de 2007 i a la
sessió extraordinària i urgent de data 14 de
juny de 2007.
I no havent-hi més assumptes què tractar,
a les vint-i-una hores i set minuts, la Presidència
clou la sessió, de la qual n’aixeco
acta i en dono fe.
Acta núm. 08/07
ACTA DE LA SESSIÓ CONSTITUTI-
VA DE LA JUNTA VEÏNAL
DE L’ENTITAT MUNICIPAL
DESCENTRALITZADA DE JESÚS,
CELEBRADA EL DIA
18 DE JUNY DE 2007
A la Sala Multiús de la seu de l’EMD de
Jesús, essent les vint hores i deu minuts del
dia divuit de juny de dos mil set, concorren,
en sessió pública i prèvia segona
convocatòria ajustada a allò determinat per
la legislació electoral vigent, els candidats
electes membres de la Junta Veïnal de
l’EMD de Jesús, proclamats per la Junta
Electoral de Zona de Tortosa, segons Acta
de data 12 de juny de 2007, senyors:
- Pere Panisello Chavarria (CiU)
- Dolors Queralt Moreso (CiU)
- Francesc-Xavier Sol Piñol (CiU)
- José Sales Andreu (CiU)
- Jordi Brull Royo (CiU)
- Susana Gómez Aixendri (CiU)
- Mª Cinta Caubet Pellejà (CiU)
- Fernando Jaime Soler (PSC-PM)
- Mariano Borràs Molledo (PSC-PM)
El senyor Pere Panisello Chavarria, com
a President de l’EMD de Jesús, segons Acta
de Proclamació de la Junta Electoral de
Zona de Tortosa de data 6 de juny de 2007.
Les senyores Dolors Queralt Moreso,
Susana Gómez Aixendri i Mª Cinta Caubet
Pellejà, i els senyors Francesc-Xavier Sol
Piñol, José Sales Andreu, Jordi Brull Royo,
Fernando Jaime Soler i Mariano Borràs
Molledo, com a Vocals de la Junta Veïnal
de l’EMD de Jesús, segons Acta de
Més de 75 anys
al vostre servei
EMD
Proclamació de la Junta Electoral de Zona
de Tortosa de data 12 de juny de 2007.
També és present el Secretari-Interventor
de l’EMD de Jesús, senyor Josep-Antoni
Chavarria Espuny.
Seguidament, es procedeix a l’inici de la
sessió, sota el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- FORMACIÓ DE LA MESA
D’EDAT
Es forma la Mesa d’Edat, regulada per
l’article 195.2 de la Llei Orgànica 5/1985,
de 19 de juny, del Règim Electoral General,
la qual queda integrada per les següents
persones:
President: senyor José Sales Andreu, de
58 anys, membre de major edat.
Vocal: senyora Dolors Queralt Moreso,
de 33 anys, membre de menor edat.
Secretari: senyor Josep-Antoni Chavarria
Espuny, secretari de l’EMD de Jesús.
La Mesa d’Edat ocupa el lloc destinat a
l’efecte, amb la finalitat de procedir al
desenvolupament de la resta de la sessió.
2n.- COMPROVACIÓ DE LES CRE-
DENCIALS DEL PRESIDENT I DELS
VOCALS.
La Mesa d’Edat comprova les
Credencials dels nou membres relacionats,
totes elles emeses en data 1 de juny de 2007
per la Junta Electoral de Zona de Tortosa.
3r.- PRESA DE JURAMENT O
PROMESA DEL PRESIDENT I DELS
VOCALS DE LA JUNTA VEÏNAL DE
L’EMD DE JESÚS.
Per la Mesa d’Edat es procedeix a prendre
jurament o promesa al President i als vuit
Vocals de la Junta Veïnal de l’EMD de
Jesús, abans relacionats.
El senyor President de la Mesa d’Edat
imposa a cadascun dels membres de la
Junta Veïnal d’una insígnia distintiva de
l’EMD de Jesús.
4t.- CONSTITUCIÓ DE LA JUNTA
VEÏNAL DE L’EMD DE JESÚS.
De conformitat amb allò que estableix
l’article 195.4 de la Llei Orgànica 5/1985,
de 19 de juny, del Règim Electoral General,
el senyor President de la Mesa d’Edat
declara constituïda la Junta Veïnal de l’EMD
de Jesús.
Les intervencions dels portaveus i
President de l’EMD ja les vam publicar a
l’Informatiu.
Molins d’en Comte, 31 - Tel. 977 500 792 - JESÚS-TORTOSA
Plaça Vella, 2 - Tel. 977 740 290 - ST. CARLES DE LA RÀPITA
Av. Ports de Caro, 11 - Tel. 977 501 384 - ROQUETES
Av. Catalunya, 29 - TORTOSA - FERRERIES
Plaça del Temple, 1 - TORTOSA
– 47 –

EMD
Acta núm. 09/07
A la seu de l’EMD de Jesús, éssent les
vint hores i dotze minuts del dia cinc de
juliol de dos mil set, es reuneixen a la Sala
Multiús els membres de la Junta Veïnal de
l’EMD de Jesús que tot seguit es relacionen,
a l’objecte de realitzar sessió extraordinària,
sota el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- Aprovació del règim de sessions de
la Junta Veïnal.
2n.- Aprovació del règim d’assistències i
indemnitzacions dels membres de la Junta
Veïnal.
3r.- Aprovació de la constitució de la
Junta de Govern Local.
4t.- Aprovació de la constitució del
Consell de Presidencia.
5è.- Aprovació nomenament dels
membres de la Comissió Especial de
Comptes.
6è.- Aprovació del nomenament dels
membres del Consell d’Administració de
l’Òrgan de Serveis Integrats (OSI).
7è.- Aprovació del nomenament del
Tresorer.
8è.- Aprovació del Compte General de
l’EMD de Jesús corresponent a l’exercici
pressupostari de 2006.
9è.- Aprovació inicial d’expedient núm.
03/2007 de modificació del Pressupost General
d’aquesta EMD per a l’exercici de
2007.
10è.- Aprovació provisional de la
imposició i l’ordenació de la Taxa per
utilització privativa o aprofitament especial
del domini públic (Ordenança Fiscal núm.
9), de la modificació de la tarifa de l’Ordenança
Fiscal núm. 4, reguladora de la Taxa
per la prestació de serveis, la realització
d’activitats i per utilització d’espais i
instal.lacions de la Fira de l’Oli de les Terres
de l’Ebre, així com de la derogació de
l’Ordenança Fiscal núm. 5, reguladora de la
Taxa per l’ocupació de terrenys d’ús públic
amb parades, barraques, casetes de venda,
espectacles, atraccions o esbarjo situats en
terrenys d’ús públic local així com indústries
de carrer i ambulants i rodatge cinematogràfic,
i de la derogació de l’Ordenança
Fiscal núm. 6, reguladora de la Taxa per l’ús
privatiu d’espais públics municipals per al
dipòsit de correspondència.
11è.- Devolució de la garantia definitiva
relativa al contracte de l’obra “Construcció
de la llar d’infants de Jesús”.
12è.- Aprovació de les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14 de l’obra “Arranjament
dels tancaments primaris i
construcció del nucli de comunicació de
l’antic Col.legi de la Immaculada”.
13è.- Aprovació de les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14 de l’obra “Ade-
– 48 –
quació de la planta primera de l’antic Col.legi
de la Immaculada per a seu de l’EMD de
Jesús”.
14è.- Acceptació de la subvenció atorgada
per la Diputació de Tarragona amb
destinació a la realització de la XII Fira de
l’Oli de les Terres de l’Ebre.
15è.- Atorgament d’una subvenció a favor
de l’Associació de Veïns “Jesús-Catalònia”.
Assistents:
President: Pere Panisello Chavarria
Vocals: Dolors Queralt Moreso
Francesc-Xavier Sol Piñol
José Sales Andreu
Jordi Brull Royo
Susana Gómez Aixendri
Maria-Cinta Caubet Pellejà
Fernando Jaime Soler
Mariano Borràs Molledo
Secretari: Josep-Antoni Chavarria Espuny
Oberta la sessió, el senyor President dóna
compte de la constitució en aquesta Junta
Veïnal dels grups polítics municipals
següents:
a) Grup Municipal Socialista, integrat
pels senyors Fernando Jaime Soler i Mariano
Borràs Molledo, quin portaveu és el senyor
Fernando Jaime Soler.
b) Grup Municipal CiU, integrat per les
senyores i senyors Pere Panisello Chavarria,
Dolors Queralt Moreso, Francesc-Xavier
Sol Piñol, Josep Sales Andreu, Jordi Brull
Royo, Susana Gómez Aixendri i Mª Cinta
Caubet Pellejà, quina portaveu és la senyora
Dolors Queralt Moreso.
Seguidament es procedeix a l’exposició
i, si s’escau, votació dels assumptes inclosos
a l’orde del dia.
1r.- Aprovació del règim de sessions de
la Junta Veïnal.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Assenyalar com a dies per a la celebració
de les sessions ordinàries de la Junta Veïnal
de l’EMD de Jesús el tercer dijous de cada
mes, a les 20.00 hores. Si fos festiu, el
següent dijous feiner.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
2n.- Aprovació del règim d’assistències
i indemnitzacions dels membres de la
Junta Veïnal.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Establir el règim d’indemnitzacions
a favor dels membres d’aquesta
corporació, per assistència a les sessions
dels òrgans col.legiats que es detallen seguidament:
- Junta Veïnal, 210,00 euros/sessió.
- Junta de Govern Local, 125,00 euros/
sessió.
- Altres òrgans col.legiats, 80,00 euros/
sessió.
Segon.- Les sessions e la Junta Veïnal
per les quals es meriten les quantitats abans
establertes en concepte d’indemnització per
assistència, es computaran anualment, per
anys naturals vençuts, sense perjudici de
satisfer mensualment les quantitats corresponents
en concepte de pagaments a
compte.
Tercer.- Establir, a favor dels membres
d’aquesta Junta Veïnal, les indemnitzacions
per dietes i desplaçaments següents:
- Allotjament: 100,00 euros
- Manutenció: 60,00 euros
- Dieta sencera: 160,00 euros
- Desplaçaments amb vehicle propi: 0,30
euros/km, més despeses d’autopista i, si és
el cas, estacionament.
Quart.- El dret a la percepció efectiva de
les esmentades indemnitzacions resta
subjecte a les normes aplicables a les
diferents administracions públiques.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“Bé, tal com es desprén de la lectura de
l’acord, a part de la indemnització per
l’assistència als Plens de la Junta Veïnal, es
creen dos òrgans nous, un la Junta de Govern
Local i després els altres òrgans col·legiats
on estarà l’Òrgan de Serveis Integrats i la
Comissió Especial de Comptes, que ja estava
anteriorment, i després també el Consell de
Presidència.
Per tant, la proposta és poder rebre
aquestes indemnitzacions per l’assistència
a aquestos òrgans de l’EMD.”
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President. El nostre vot
serà parcialment a favor en quant al Règim
d’Assistències als Plens de la Junta Veïnal;
però, en quant a la Junta de Govern Local i
els altres òrgans, serà negatiu potser per les
raons que li explicaré després, ja que aquest
punt de l’ordre del dia està abans de l’aprovació
de la constitució de la Junta de Govern
i Consell de Presidència.”
El senyor President manifesta:
“El que vostè proposa és que es pugui
votar cada punt per separat?”
El senyor Jaime manifesta: “Sí”
El senyor President manifesta:
“Crec que això no té més problema; el
què no sé és si pot ser possible, que el senyor
Secretari ens aclareixi si, dins del punt, és
poden fer dues votacions separades,
perquè llavors jo això ho veig més complicat.”
El senyor Secretari manifesta:
“La proposta és una; aixó no obstant, si es
vol acceptar que es votin els punts per
separat, és possible.”
El senyor President manifesta:
“Sí, però dins del punt per separat?; Que
dins del punt es puguin fer dos votacions?;
És el que li preguntava, perquè és el que
entenc que ha manifestat el senyor Jaime,

portaveu del grup socialista.”
El senyor Jaime manifesta:
“Bé, si és únic no hi ha cap problema;
llavors, el vot serà en contra, ja que se’ns
plantegen dubtes com serà la consignació
pressupostària per això o si és necessari un
informe del Secretari per aquesta indemnització.
En tot cas el vot és en contra, i
ja li avanço que els posteriors també ho
són.”
El senyor President manifesta:
“Senyor Jaime. Recollim el seu vot ja per
als altres punts, fins que digui prou. El que
li puc dir és que, de moment, hi ha
consignació per fer front a aquestes despeses,
i el què està clar és que no n’hi haurà prou
fins a final de l’exercici. Això vol dir que
després s’haurà de fer un canvi de partides,
però d’entrada no hi ha cap problema per a
que es pugui aprovar, perquè dins d’aquesta
partida hi ha consignació suficient per poder
fer front; per tant, en això poden estar
tranquils, que no votem res que no tingui
partida pressupostària.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dos vots en contra (PSC).
3r.- Aprovació de la constitució de la
Junta de Govern Local.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Constituir la Junta de Govern
Local, la qual quedarà integrada pels
membres nomenats per la Presidencia.
Segon.- La periodicitat de les sessions és
mensual, tenint lloc el segon dijous, a les
20.00 hores, a la sala de la Presidencia,
prèvia convocatòria.
Tercer.- La periodicitat abans assenyalada
podrà modificar-se a criteri de la Presidencia,
a la qual es faculta perquè, quan la
convocatòria coincideixi amb períodes de
vacances, avanci o endarrereixi la convocatòria.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“Bé, creem un òrgan nou, la Junta de
Govern Local, que estarà constituït pel
President i tres membres de Convergència i
Unió, que en aquest cas serà la Sra. Dolors
Queralt, Sr. Xavier Sol i el Sr. Jordi Brull. A
part de tenir delegada la Junta de Govern
competències de presidència, està previst
fer una reunió al mes, i serà prèvia al Ple de
l’EMD, per poder també tractar temes que
després tinguin d’anar al Ple de l’EMD. Per
tant, tal com dic, que de la manera en què
estem creixent, i pel número de regidors i
per les competències que esperem poder
disposar, creem necessari poder disposar
d’aquests òrgans. Per tant, la proposta és
crear la Junta de govern Local, igual com
tenen altres EMD’s com Valldoreix i La
Canonja, perquè està previst que pugui ser
així.”
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President; així, entenem
que les funcions de la Junta de Govern són
assistir, en aquest cas a l’Alcalde de Jesús,
i atorgar funcions delegades, segons la
legislació local, delegades pel Ple o pel
propi Alcalde. També entenem que aquestes
funcions delegades sempre han estat des de
la creació de l’EMD, almenys sempre els
vocals de la Junta s’han presentat amb
aquestes funcions. Per tant, el nostre vot és
en contra.”
El senyor President manifesta:
“Bé, no és exactament com diu vostè. Els
membres de l’EMD tenen unes responsabilitats
en quant a les competències que
assumeixen. Però, en aquest cas, el que té
delegat la Junta de Govern són competències
que, en aquest cas, són de la Presidència, de
l’Alcaldia; es a dir, que només corresponien
a la Presidència i ara passen a la Junta de
Govern, per a que sigui la Junta de Govern
la que decideix, i no per decret de presidència
com es feia fins ara, i que després donem
compte als Plens.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dos vots en contra (PSC).
4t.- Aprovació de la constitució del
Consell de Presidència
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Es crea un òrgan col·legiat
complementari denominat “Consell de
Presidència”, amb la funció de prestar
assistència al President i responent al principi
d’eficàcia en la gestió d’aquesta EMD.
Segon.- La composició del Consell de
Presidència serà:
- el/la President/a de l’EMD de Jesús, qui
el presidirà
- de 4 a 6 membres, nomenats pel
President entre els Vocals de la Junta Veïnal.
Tercer.- El Consell de Presidència es
reunirà de forma ordinària dos cops al mes,
el primer i el darrer dijous de cada mes, a les
20.00 hores, a la Sala de la Presidència.
Quart.- El secretari de l’EMD, o funcionari/a
que el substitueixi per delegació,
actuarà com a secretari/a del Consell de
Presidència.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“Bé, el Consell de Presidència és un
consell assessor de col·laboració amb la
Presidència i estarà format per tots els
membres del Grup de Convergència i Unió.
La missió que tindrà és poder donar
assessorament a la Presidència amb els
assumptes que ell cregui que són del seu
interès.”
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President; tal com li
avançava al segon punt de l’ordre del dia,
votarem en contra perquè prestar assistència
EMD
també entenem que ja de facto s’està fent;
llavors el nostre vot és en contra.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dos vots en contra (PSC).
5è.- Aprovació del nomenament dels
membres de la Comissió Especial de
Comptes.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- La Comissió Especial de
Comptes d’aquesta EMD estarà integrada
per la representació proporcional dels grups
polítics que composen la corporació.
Segon.- La composició de la Comissió
Especial de Comptes d’aquesta EMD serà
la següent:
- President: Pere Panisello i Chavarria,
en tant que President de l’EMD.
- Vocals: Francesc-Xavier Sol i Piñol,
Grup CiU
Dolors Queralt i Moreso,
Grup CiU
Susana Gómez i Aixendri,
Grup CiU
Mariano Borràs i Molledo,
Grup PSC.
Tercer.- Donar trasllat del present acord
als designats, si s’escau.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
6è.- Aprovació del nomenament dels
membres del Consell d’Administració de
l’Òrgan de Serveis Integrats (OSI).
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Disposar el cessament de tots
cinc membres que composen el Consell
d’Administració de l’Òrgan de Serveis
Integrats d’aquesta EMD, agraïnt-los-hi els
serveis prestats.
Segon.- Nomenar membres del consell
d’administració de l’Òrgan de Serveis Integrats
d’aquesta EMD, les persones següents:
- President: Pere Panisello i Chavarria,
en tant que President de l’EMD.
- Vocals: Dolors Queralt i Moreso, Josep
Sales i Andreu, Jordi Brull i Royo, i Mariano
Borràs i Molledo, en tant que Vocals
d’aquesta Junta Veïnal.
Tercer.- Donar trasllat del present acord
als nomenats, si s’escau.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
7è.- Aprovació del nomenament de
Tresorer
A la Junta Veïnal proposo adoptar el
següent ACORD:
“Nomenar tresorer de l’Entitat Municipal
Descentralitzada de Jesús al Vocal
d’aquesta Junta Veïnal senyor Francesc-
Xavier Sol i Piñol.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
– 49 –

EMD
“Es tracta de nomenar tresorer de l’EMD,
tal i com ja s’ha fet en mandats anteriors.”
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President. Només una
pregunta: el càrrec, és retribuït?.”
El senyor President manifesta: “No és
retribuït.”
El senyor Jaime manifesta: “Doncs el
nostre vot és a favor.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
8è.- Aprovació del Compte General de
l’Entitat Municipal Descentralitzada de
Jesús corresponent a l’exercici pressupostari
de 2006.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar el Compte General de
l’EMD de Jesús corresponent a l’exercici
de 2006, integrat pels documents que es
relacionen a l’annex I, del que en resulten
les següents principals magnituds,
expresades en euros:
- Resultat pressupostari ................. - 69.158,66
- Resultat pressupostari ajustat ...... 96.309,63
- Resultats de l’exercici ................. 831.991,12
- Romanent de tresoreria afectat
a despeses amb
finançament afectat ..................... 131.436,54
- Romanent de tresoreria
per a despeses generals ............... 96.309,63
- Romanent de tresoreria total ....... 227.746,17
Segon.- Retre la documentació deguda
del Compte General que s’aprova a la
Sindicatura de Comptes de Catalunya.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“Bé, tal com marca la Llei, al Ple número
3 d’aquest any celebrat el 15 de març, dins
de les resolucions de la Presidència, vaig
donar compte de la liquidació del Pressupost
General de l’EMD corresponent a l’exercici
anterior. Posteriorment, el dia 3 de maig va
haver reunió de la Comissió Especial de
Comptes, en la què també es va informar a
tots els membres de la Comissió dels comptes
de l’exercici anterior. Ara això s’ha publicat,
i una vagada passat el període d’exposició
pública, sense que hagi hagut per part de
ningú cap reclamació, és el què es proposa:
l’aprovació per part del Ple per a que, també
segons marca la llei, poder-ho remetre a la
Sindicatura de Comptes per a que pugui fer
la seva fiscalització, com cada any, i tal com
marca la llei, això s’ha de fer abans del dia
1 d’octubre; per tant, anem dins dels
terminis de sobra. I esperem que, passats
tots els tràmits, pugui ser per aprovat per
tots vostès.”
El senyor Jaime manifesta: “El nostre vot
és l’abstenció.”
El Sr. President manifesta: “Gràcies.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dues abstencions (PSC).
– 50 –
9è.- Aprovació inicial d’expedient núm.
03/2007 de modificació del Pressupost
General d’aquesta EMD per a l’exercici
de 2007.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar inicialment
l’expedient núm. 03/2007 de modificació
del Pressupost General d’aquesta EMD per
a 2007, consistent en crèdit extraordinari
que afecta el Capítol VII de l’esmentat
estat, finançat íntegrament amb l’aplicació
d’una transferencia de capital, segons detall
que figura a l’annex al present acord.
Segon.- Sotmetre al tràmit d’exposició
pública el present acord, previ anunci al
BOPT, pel període de quinze dies durant el
qual els interessats podran formular aquelles
reclamacions que estimen adients. Si no
se’n formula cap dintre del període indicat,
la modificació pressupostària esmentada
s’entendrà definitivament aprovada, sense
cap més tràmit, procedint-se a la seva
publicació.”
A N N E X
A L’ACORD D’APROVACIÓ INI-
CIAL DE L’EXPEDIENT NÚMERO 03/
2007 DE MODIFICACIÓ DEL
PRESSUPOST GENERAL DE L’EMD DE
JESÚS PER A 2007
PARTIDA DE L’ESTAT DE DESPESES:
PARTIDA PRESSUPOST CRÈDIT ANTERIOR
1012178000 Transf.capital entitats 0,00
INCREMENT CREDIT TOTAL
6.010,00 6.010,00
RECURSOS FINANCERS QUE S’APLI-
QUEN:
CONCEPTE D’INGRÉS PREVISIÓ ANT.
00000761 Transf. Diputació Tarragona 54.000,00
INCREMENT PREVISIÓ TOTAL
6.010,00 60.010,00
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“És qüestió d’incorporar al nostre
Pressupost una subvenció que s’ha tingut
per part de Diputació, per inversions, per
cultura, per béns mobles, de 6.010,00 euros,
incrementant la partida de transferències de
capital, que passa de 54.000,00 euros a
60.010,00 euros.”
El senyor Jaime manifesta: “El nostre vot
és d’abstenció.”
El Sr. President manifesta: “Gràcies.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dues abstencions (PSC).
10è.- Aprovació provisional de la
imposició i l’ordenació de la Taxa per
utilització privativa o aprofitament
especial del domini públic (Ordenança
Fiscal núm. 9), de la modificació de la
tarifa de l’Ordenança Fiscal núm. 4,
reguladora de la Taxa per la prestació de
serveis, la realització d’activitats i per
utilització d’espais i instal.lacions de la
Fira de l’Oli de les Terres de l’Ebre, així
com de la derogació de l’Ordenança Fiscal
núm. 5, reguladora de la Taxa per
l’ocupació de terrenys d’ús públic amb
parades, barraques, casetes de venda,
espectacles, atraccions o esbarjo situats
en terrenys d’ús públic local així com
indústries de carrer i ambulants i rodatge
cinematogràfic, i de la derogació de
l’Ordenança Fiscal núm. 6, reguladora
de la Taxa per l’ús privatiu d’espais
públics municipals per al dipòsit de
correspondència.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar provisionalment la
imposició de la Taxa per utilització privativa
o aprofitament especial del domini públic,
així com la corresponent Ordenança Fiscal
número 9 que la regula, quin text íntegre
s’inclou a l’annex del present acord.
Segon.- Aprovar provisionalment la
modificació de l’Ordenança Fiscal núm. 4,
reguladora de la Taxa per la prestació de
serveis, la realització d’activitats i per
utilització d’espais i instal.lacions de la Fira
de l’Oli de les Terres de l’Ebre, la qual passa
a denominar-se “Ordenança Fiscal núm. 4,
reguladora de la Taxa per la prestació de
serveis i la realització d’activitats de la Fira
de l’Oli de les Terres de l’Ebre”, derogant la
respectiva tarifa per la utilització d’espais i
instal.lacions.
Tercer.- Aprovar provisionalment la
derogació de les Ordenances Fiscals número
5, reguladora de la Taxa per l’ocupació de
terrenys d’ús públic amb parades, barraques,
casetes de venda, espectacles, atraccions o
esbarjo situats en terrenys d’ús públic local
així com indústries de carrer i ambulants i
rodatge cinematogràfic, i número 6,
reguladora de la Taxa per l’ús privatiu
d’espais públics municipals per al dipòsit
de correspondencia.
Quart.- Sotmetre els acords anteriors i el
text de l’Ordenança Fiscal número 9 que
s’annexa al tràmit d’exposició al públic
mitjançant anunci en el tauler d’anuncis
d’aquesta EMD durant el termini de 30 dies
hàbils, comptadors des del següent al de la
publicació de l’anunci d’exposició al BOPT,
durant el qual qui tingui la condició
d’interessat, en els termes de l’article 18 del
RDL 2/2004, de 5 de març, podrà examinar
l’expedient i presentar les reclamacions que
consideri oportunes.
Cinquè.- Si no es formula cap reclamació
dins del referit període d’exposició al públic,
els acords precedents s’entendran
definitivament aprovats sense cap més
tràmit, publicant-se íntegrament al BOPT el
text de l’Ordenança aprovada.”
Abans de sotmetre la proposta a votació,
el senyor President exposa:
“Bé, a algú li pot semblar que és una mica

complicat el què proposem aquí.
Simplement és unificar en una sola
ordenança per utilització de domini públic.
Llavors, es deroguen les taxes que havien en
quant a algunes ordenances fiscals, i
s’unifiquen en una, que serà la número 9.
Llavors, una tarifa és per ocupació de
terrenys d’ús públic per a parades, barraques,
casetes de vendes, espectacles, atraccions i
esbarjo, que queda al mateix preu, no es
puja. L’altra tarifa és per utilització privativa
per al dipòsit per correspondència, les casetes
postals, que també queden al mateix preu. I
l’altra és per als estands de la Fira de l’Oli,
que es deixa al mateix preu.
Després creem una de nova, que és la
utilització d’espais de la via pública per a
mercat no sedentari, perquè tenim la voluntat
de poder organitzar el què es coneix
habitualment com mercadillo; fer un mercat
ambulant un dia a la setmana aquí a Jesús i,
abans de res, com està clar, hem de tenir
aprovada la taxa per l’ocupació de la via
pública. Per tant, la tarifa que s’ha posat, de
fet és una taxa nova per aquest concepte, ho
està tenint com a referència tant la taxa que
es cobra a l’Ajuntament de Tortosa com a
l’Ajuntament de Roquetes, per ser les dues
poblacions més properes a la nostra, i per a
tenir una certa equivalència, encara que
hem intentat anar pràcticament igual, una
miqueta per baix, però tampoc no massa.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per
unanimitat.
11è.- Devolució de la garantia definitiva
relativa al contracte de l’obra “Construcció
de la llar d’infants de Jesús”.
A la Junta Veïnal es propasa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Procedir a la devolució al contractista
Instal.lacions, Construccions i
Excavacions, S.L. (INCOEX,S.L.) de l’aval
per import de 12.564,98 euros, dipositat en
aquesta EMD en garantia definitiva corresponent
a l’adjudicació del contracte de
l’obra “Construcció de la llar d’infants
de Jesús”.
Segon.- Notificar el present acord a
l’empresa indicada, als efectes adients.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
12è.- Aprovació de les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14 de l’obra “Arranjament
dels tancaments primaris i
construcció del nucli de comunicació de
l’antic Col.legi de la Immaculada”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14, de dates
28.02.2007, 31.03.2007 i 30.04.2007, de
l’obra “Arranjament dels tancaments
primaris i construcció del nucli de
comunicació de l’antic Col.legi de la
Immaculada”, corresponents a l’obra
executada durant els mesos de febrer, març
i abril de 2007, lliurades per l’Arquitecte
director de la mateixa, Josep-Lluís Millàn i
Bel, amb la conformitat de l’empresa
contractista, per import de 8.813,63 euros,
5.832,76 euros i 6.622,50 euros, respectivament.
Segon.- Notificar el present acord a l’empresa
adjudicatària.
Tercer.- Donar trasllat del present acord
i de la Certificació d’obres objecte del mateix
a la Diputació de Tarragona, als efectes
adients.”
El senyor Borràs manifesta:
“Veig aquí que les quantitats mensuals
són molt petites; que la quantitat total és de
317.000,00 euros i veig que cada mes son
6.000,00; a n’aquest pas, en 150 setmanes
ho acabaran; jo crec que és una miqueta
exagerat això. Era per saber si va molt poc
a poc o que passa amb l’obra.”
El senyor President manifesta:
“No; és que pràcticament ho tenim tot
acabat i pagat; això és la resta de l’obra. El
senyor Secretari potser li pot informar millor,
però és el final, llevat els preus contradictoris
que vam aprovar l’altre dia; això ja estava
amb l’adjudicació.”
El senyor Secretari manifesta:
“El gruix de l’obra està certificat i pagat.
Aquestes són certificacions que corresponen
a períodes en el què l’activitat va ser inferior.
Aleshores, el mes passat es va aprovar
l’expedient de modificació dels contractes
amb preus contradictoris i, segurament,
en data de finals de juny o primers de
juliol, ens vindrà la certificació d’obres
ja per l’import definitiu. O sigui, el ritme
final és el que és, però el gruix de l’obra
ja està fet.”
El senyor President manifesta:
“Senyor Borràs, podem estar satisfets
perquè paguem ràpid, paguem molt bé. I, tal
com deia el senyor Secretari, les obres es
certifiquen sempre per mesos, febrer, març
i abril; per tant, l’obra estava pràcticament
acabada i quedava molt poca cosa, i el què
si que hem de fer és acabar-ho de pagar, com
és lògic.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
13è.- Aprovació de les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14 de l’obra
“Adequació de la planta primera de
l’antic Col.legi de la Immaculada per a
seu de l’EMD de Jesús”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar les certificacions
d’obres núms. 12, 13 i 14, de dates
28.02.2007, 31.03.2007 i 30.04.2007, de
l’obra “Adequació de la planta primera de
l’antic Col.legi de la Immaculada per a seu
de l’EMD de Jesús”, corresponents a l’obra
EMD
executada durant els mesos de febrer, març
i abril de 2007, lliurades per l’Arquitecte
director de la mateixa, Josep-Lluís Millàn i
Bel, amb la conformitat de l’empresa
contractista, per import de 13.269,02 euros,
14.811,71 euros i 27.292,93 euros, respectivament.
Segon.- Notificar el present acord a l’empresa
adjudicatària.
Tercer.- Donar trasllat del present acord
i de la Certificació objecte del mateix al
Serveis Territorial a les Terres de l’Ebre del
Departament de Governació i Administracions
Públiques, als efectes adients.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
14è.- Acceptació de la subvenció
atorgada per la Diputació de Tarragona
amb destinació a la realització de la XII
Fira de l’Oli de les Terres de l’Ebre.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD :
“Primer.- Acceptar la subvenció de
9.500,00 euros, concedida a aquesta EMD
per la Diputació de Tarragona, per a la
realització de la XII Fira de l’Oli de les
Terres de l’Ebre.
Segon.- Comprometre’s a complir totes
les obligacions establertes a les bases de la
convocatòria i les condicions fixades, si
s’escau, a l’acord de concessió de la subvenció,
i a assolir la finalitat per a la qual s’ha
concedit la subvenció.
Tercer.- Notificar el present acord a la
Unitat de Desenvolupament Local de la
Diputació de Tarragona, lliurant-li
conjuntament la documentació complementària
adient a l’objecte que sigui fet efectiu
a aquesta EMD l’import de la subvenció
atorgada.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
15è.- Atorgament d’una subvenció a
favor de l’Associació de Veïns “Jesús-
Catalònia”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Atorgar a l’Asssociació de
Veïns “Jesús-Catalònia” una subvenció de
MIL SET-CENTS QUINZE (1.715,00)
EUROS amb destinació a la realització de
les catifes populars amb motiu de la Festa
del Sagrat Cor, any 2007.
Segon.- Notificar el present acord a l’entitat
beneficiària, als efectes adients.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
Abans de cloure la sessió, el senyor
President desitja a tothom unes bones Festes
Majors, amb ànim de convivència i ganes de
passar-ho bé.
I no havent-hi més assumptes què tractar,
a les vint hores i quaranta-cinc minuts, la
Presidència clou la sessió, de la qual n’aixeco
acta i en dono fe.
– 51 –

EMD
Acta núm. 11/07
A la seu de l’EMD de Jesús, éssent les vint
hores i deu minuts del dia quinze de novembre
de dos mil set, es reuneixen a la Sala Jordi
Brull els membres de la Junta Veïnal de
l’EMD de Jesús que tot seguit es relacionen,
a l’objecte de realitzar sessió ordinària, sota
el següent
ORDRE DEL DIA:
1r.- Aprovació de l’acta corresponent a la
sessió ordinària anterior.
2n.- Informes de la Presidència.
3r.- Aprovació inicial del Reglament de
participació ciutadana.
4t.- Aprovació inicial d’expedient núm.
05/2007 de modificació del Pressupost General
d’aquesta EMD per a l’exercici de
2007.
5è.- Aprovació inicial de l’actualització
de preus del projecte tècnic de l’obra “Enllumenat
de l’antiga carretera de Xerta”.
6è.- Aprovació dels preus contradictoris
de l’obra “Adequació de la planta primera de
l’antic Col.legi de la Immaculada per a seu
de l’EMD de Jesús”.
7è.- Acceptació de la subvenció atorgada
pel Departament d’Educació per
regularitzar la subvenció anteriorment
atorgada amb destinació al servei de llar
d’infants “l’Espurna”, de Jesús, curs escolar
2006-2007.
8è.- Aprovació de l’atorgament d’una
subvenció a l’entitat Grup Escènic Euterpe.
9è.- Aprovació de la justificació de la
despesa relativa a la subvenció del Conveni
de col.laboració subscrit amb l’Associació
Cultural Set Cervells.
10è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent a subvencions atorgades
a l’AMPA del CEIP “Daniel Mangrané”,
a la Parròquia Sant Francesc i a la Penya
Barcelonista de Jesús.
11è.- Precs i preguntes.
Assistents:
President: Pere Panisello Chavarria
Vocals: Dolors Queralt Moreso
Francesc-Xavier Sol Piñol
José Sales Andreu
Jordi Brull Royo
Susana Gómez Aixendri
Maria-Cinta Caubet Pellejà
Fernando Jaime Soler
Mariano Borràs Molledo
Secretari: Josep-Antoni
Chavarria Espuny
Oberta la sessió, pel senyor President, es
procedeix a l’exposició i, si s’escau, votació
dels assumptes inclosos a l’orde del dia.
1r.- Aprovació de l’acta corresponent a
la sessió ordinària anterior.
S’aprova, per unanimitat, l’acta núm. 12/
07, corresponent a la sessió ordinària de data
18 d’octubre de 2007.
2n.- Informes de la Presidencia
– 52 –
El senyor President, dóna compte dels
següents informes:
- 09/10/07: Inici Gimnàstica Gent Gran
amb 23 inscrits.
- 19/10/07:
• Assisteixo a l’inauguració de la Fira
d’Ocasió de cotxes celebrada al Pavello Firal.
• Assisteim al sopar en benefici de la Lliga
contra el Càncer.
- 20/10/07: Celebració del Casament a
l’Ajuntament de Jesús de Marc Gordo i Sara
Queral.
- 21/10/07:
• A l’Església de la Parròquia Sant Francesc
Concert de la Coral Le Puy en Velay. Ens van
lliurar un llibre de la seva ciutat.
• Al Casal Jesusenc actuació de l’Escriptor
Inexistent a càrrec de Montse Castellà i
Francesc Prieto dins de la programació del
Centenari de Joan Cid i Mulet.
- 24/10/07: Reunió amb l’arquitecte de la
Diputació, el Sr. Motlló pel projecte de la
Piscina de Jesús.
- 25/10/07:
• Visita a la Fira Municipalia, celebrada a
Lleida.
• Inici del curs del Taller de Memòria que
es va celebrar a l’Edifici de la Immaculada.
Organitzat per l’EMD amb 18 inscrits.
Assisteix a la inauguració la Sra. Cinta
Caubet.
- 26/10/07:
• Comencen a Netejar el Cementiri de cara
a Tot Sants.
• Primera reunió de la Secció de Festes al
nou Ajuntament.
- 27/10/07:
• Reunió Fibromialgia a la Sala de
Reunions de l’EMD.
• Assemblea de la Plataforma Salvem lo
Canalet a la Sala Multiús.
• Durant la nit van robar 14 rejilles de
desaigüe de la Pl. Pati de la Immaculada.
- 28/10/07: El Sr. Ramon Estrada Bayerri
compleix 100 anys, anem a l’Hospital de
Jesús on està ingressat per fer-li lliurament
de la medalla del Centenari de la Generalitat.
La Celebració en les Entitats del Poble queda
ajornada per motius de salut.
- 29/10/07: Reunió a la Cambra de Comerç
per activitats per al Comerç. Assisteix la Sra.
Susanna Gómez.
- 30/10/07:
• Netegen herbes de la Carretera del
Reguers.
• Netegen Cementiri
- 31/10/07:
• Netegen Cementiri i Herbes del Camí
Reguers.
• Celebrem el Ball de la Castanyada al
Casal.
• Reunió amb Yolanda Cardona, treballadora
social de la Fundació Tutelar Terres de
l’Ebre.
- 01/02/07: Festivitat de Tot Sants amb
molt bon temps i molta assistencia de gent al
Cementiri.
- 02/11/07: Es realitza la Missa de Difunts
a l’Església del Cementiri.
- 05/11/07:
• Comencen a pintar el Local de Joventut
al C/ Nou.
• L’EMSP obre tot el C/ Sant Francesc per
reparar tota la canonada d’aigua, per estar en
molt mal estat.
• La brigada de l’EMD reposen les rejilles
de la Pl. Pati de la Immaculada.
• La Brigada de l’EMD, desmunten los
caballitos del C/ Sèquia per canviar la seva
ubicació.
- 06/11/07: Reunió del Consell d’Administració
de GESAT i del Patronat de
l’Hospital de Jesús.
- 07/11/07:
• Assisteixo al Consell d’Administració
de SAGESA.
• Dotem d’ordinador amb internet i flexo
al despatx del PSC.
- 08/11/07:
• Reparació del banc de la part superior de
les grades del CEIP Daniel Mangrané, per
haver caigut alguna manisa.
• Visita d’obra a la UA núm. 13 de Jesús.
Assisteixo amb Xavier Sol.
• Reunió amb el Director del Col·legi Sant
Jordi.
• Reunió amb el representant de Venedors
ambulants per organitzar una Fira setmanal a
Jesús. Assisteixo amb Cinta Caubet i José
Sales.
• Reunió amb Pepa Nogués per l’edició
d’un llibre de Fotografies.
- 11/11/07: Assisteixo a la presentació del
Futbol base del CF Jesús Catalònia.
- 12/11/07: Ens atorguen subvenció per
1.100 € en concepte de suport per l’esport
ciutadà
- 13/11/07:
• Assisteixo al Consell Comarcal del Baix
Ebre a la reunió convocada per la Delegació
del Govern de la Generalitat per la presentació
del PUOiS 2008-2012.
• Assisteixo a la Delegació del Govern a la
reunió del balanç dels bous.
- 14/11/07:
• Assisteixo a la Consolació a la Missa per
celebrar del seu 150 Aniversari
• Recollida de signatures per la Plataforma
Salvem lo Canalet per fer recurs de
reposició davant del Conseller al POUM
per la zona d’afectació de la variant de
l’Eix de l’Ebre.
PUBLICACIONS:
- 24/10/07: Modificació de l’annex de
Tarifes de l’Ordenança Fiscal núm. 8 i núm.
10.
- 14/11/07: Aprovació definitiva de l’expedient
núm. 04/2007 de modificació del
Pressupost 2007.
AJUNTAMENT DE TORTOSA:
- 05/11/07:
• Ple Ordinari.
• Ple de la Mancomunitat Tortosa –
Roquetes.. S’aproven les actes del Preu just

i els convenis amb els veïns afectats per
l’obra d’urbanització de la Carretera de
Roquetes a Jesús.
RESOLUCIONS:
- 16/10/07: Aprovar conveni amb l’Institut
de Dret Públic de Barcelona i amb les EMD’s
de Valldoreix i La Canonja.
- 25/10/07: Aprovar l’expedient de
modificació pressupostària núm. 04/2007
consistent en crèdits generats per ingressos
- 29/10/07: Aprovar el Conveni de
col·laboració amb l’Ajuntament de
Tortosa sobre certificacions del padró
d’habitants.
- 05/11/07: Sol·licitar al Departament de
Política Territorial i Obres Públiques
(IDECE) una subvenció per import de
5.000,00 euros.
JUNTA DE GOVERN LOCAL:
08/11/07:
- Atorgar dues llicències de gual al c/.
Sebastián Ladrón a favor de Joaquín-Vicente
Vila Viladevall.
- Aprovar l’expedient de justificació de la
subvenció atorgada per la Diputació de
Tarragona, per import d’11.000,00 euros,
amb destinació a la reforma d’equipaments
polivalents.
- Aprovar l’expedient de justificació de
la subvenció atorgada per la Diputació de
Tarragona, per import d’11.000,00 euros,
amb destinació a la creació de parc infantil.
REGISTRE D’ENTRADA
- Del Consell Esportiu del Baix Ebre ens
van demanar, si teníem alguna proposta per
als Premis Esportius del Baix Ebre, s’ha
proposat a l’equip aleví del Club Futbol
Jesús Catalònia que va ser campió, i Arturo
Altadill per ser Sub-campió d’Espanya.
- Del Departament d’Educació ens han
demanat les dades de la matrícula de la llar
d’infants, per la subvenció del curs 2007-
2008.
- De l’Associacó Catalana de Municipis,
ens han notificat el nou nomenament del nou
president, el Sr. Salvadó Esteve Figueres,
Alcalde de Martorell.
- Del Consell Català de l’Esport, ens han
enviat una Resolució, que ens atorga una
subvenció de 1.100 €, que havíem sol·licitat.
REGISTRE DE SORTIDA
- A part de les invitacions que van fer per
la celebració del Centenari del Sr. Ramon
Estrada Bayerri
- Hem enviat al Servei Català de la Salut,
el conveni relatiu al consultori mèdic de
l’any 2007
- La justificació de la despesa per la
subvenció atorgada per equipaments diversos
per al consultori mèdic.
- S’ha demanat permís a l’Ajuntament del
Ginestar, per autorització, per poder
utilitzar una zona d’esbarjo al camí de les
Planes, per un acte de trobada de quads
que es celebra el diumenge dia 2 de
desembre
- Hem felicitat al jesusenc, al Sr. Juan
Antoni Curto Fumadó de la seva nova
reelecció com a President de Soldebre.
3r.- Aprovació inicial del Reglament de
participació ciutadana.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar inicialment el Reglament
de participació ciutadana de l’EMD de
Jesús, quin text íntegre s’inclou com annex
al present acord.
Segon.- Sotmetre el present acord, i el
Reglament que n’és objecte, al tràmit d’informació
pública durant el període de trenta
dies, comptador des de l’endemà habil a la
data de la darrera publicació del corresponent
anunci al BOPT i al DOGC, el qual també
s’inserirà en el tauler d’anuncis d’aquesta
corporació, durant el qual es podran formular
les al.legacions i reclamacions que s’estimin
adients.
Tercer.- Disposar que, si no es formula
cap al.legació ni reclamació durant el període
d’informació pública abans indicat, el
Reglament referit esdevindrà aprovat
definitivament, de forma tàcita i sense cap
més tràmit, procedint-se a la seva publicació
al BOPT.”
Abans de sotmetre la proposta a votació
ordinària, s’obre torn de paraules.
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President. En democràcia
la participació ciutadana és inherent al règim,
això està clar, i de fet, a tot nivell, òrgans i
institucions democràtiques la faciliten; el
que vol dir que es prima l’opinió de la
ciutadania més allà del que són els purs i
simples càrrecs públics; el què passa és que
vostè sap que hi ha, des del mandat passat,
demanàvem una reforma del nostre Consell
de Participació, en quan a que tractés els
temes de forma sectorial, per àmbits, en quan
a que cada entitat en el seu objectiu específic
fundaciónal pugues tractar els temes, en els
àmbits que toquen al que és Jesús. Això no va
ser acceptat, està clar, i ens trobem amb
aquest reglament, en el qual no hem participat,
ni hem pogut consensuar prèviament abans;
per tant, tot i que estem a favor, com no?,
perquè es inherent a la democràcia i la
participació ciutadana, ens hem d’abstenir.”
La senyora Queralt manifesta:
“Gràcies. Alcalde, companys i companyes
Regidors, des del grup municipal de
Convergència i Unió considerem valorar molt
positivament aquest nou reglament de
participació ciutadana, sobretot perquè fa
referència als tres aspectes del seu mateix
nom:
Reglament, en quan a què pensem que era
necessari establir d’una manera formal i
reglada, quins han de ser els passos que han
de seguir i han de guiar el nostre dia a dia dins
de l’administració, tant pel que fa referència
als ciutadans com a nosaltres mateixos com
a gestors d’aquesta administració, en quan a
que, un cop reglat, tenim més clar quina ha de
ser la dinàmica i els processos que ha de
EMD
seguir la nostra, i la reglamentació que hem
d’anar establint.
Participació, tant pel que fa referència a
aquesta acció d’interacció de feedback i de
simbiosis que s’ha d’establir entre
l’administració i els ciutadans, entenent com
a ciutadans, no només la gent que viu a Jesús,
sinó també totes aquelles persones que en un
moment determinat puguin tenir un interès
envers el nostre poble, i aconseguir d’aquesta
manera un triple objectiu d’apropar l’administració
al ciutadans, dotar-nos de significació
i optimitzar els nostres recursos.
I ciutadana des d’una doble vessant, la
vessant individual ja que aquest reglament
reconeix els drets de participació, d’informació,
de petició, d’audiència, de reclamació,
de suggeriments i oficialitzem el què ja d’una
manera pràctica està funcionant, que és
aquesta oficina d’atenció al ciutadà i després
també d’una manera col·lectiva, ja que no
només s’estableix un registre, què ja existeix,
d’entitats, sinó què es pretén dur avant una
política de foment de l’associacionisme, de
reconeixement del dret a la reunió i una
primacia efectiva de la participació.
Ara bé, volem destacar altres aspectes
concrets d’aquest reglament que avui portem
com són els següents:
En primer lloc, l’elaboració d’un manual
d’us, que ha de permetre donar a conèixer
quins són els passos que els ciutadans han de
dur a terme un cop s’apropen a l’administració
a realitzar una gestió. Pensem que això pot
llevar una mica de burocràcia als tant habituals
tràmits administratius
Desprès, també un projecte que per a
nosaltres és molt important que és el de la
actualització de la web, convertint-la no
només una pàgina, sinó un llibre obert que ha
de ser significatiu, i ha de permetre una
interactivitat entre els ciutadans i
l’administració; això, tal com dic, és un
projecte en el qual estem treballant i que
esperem que pugéssim dur avant.
I evidentment el punt més important, no
només l’únic, que és també aquest del Consell
de Participació, valorem d’una manera molt
positiva la pluralitat que entenem que
introduïm en quant a la composició, una
pluralitat que obre les portes a les diferents
opcions polítiques del nostre municipi, i que
pensem que podrà dinamitzar les sessions i
que haurà de servir per ser un espai on es
pugui informar directament i establir els
canals de comunicació tant necessaris per a
dur endavant els projectes del nostre poble;
ara bé, tenim com a única finalitat aquesta i
defugint d’utilitzacions electorals o
partidistes; és per tot això que, com dic, la
nostra valoració és molt positiva; el nostre
vot és favorable”.
El senyor President manifesta:
“Bé, gràcies senyora Queralt, gràcies
senyor Jaime, per les seves paraules i per la
seva abstenció; tots tenim clar que la
participació és inherent a la democràcia i que
– 53 –

EMD
això és fonamental; està així regulat a la
constitució, i a la carta europea de drets
humans; i, a més, crec que en una administració
com la nostra la principal raó de ser
és la proximitat a la gent, perquè en una EMD
la funció primordial és apropar l’administració
al ciutadà; vull dir que, estant molt
propera, algú pot pensar que a lo millor
moltes no són necessàries perquè aquesta
proximitat aquí es produeix. És molt fàcil
que qualsevol persona pugui contactar amb
qualsevol regidor, pugui contactar amb mí,
pugui venir a fer les consultes que sigui;
però, el què volíem era, a banda d’aquesta
proximitat, que hi és, que també poguéssim
ampliar, sobretot el consell de participació, a
totes les persones que d’una manera o altra
van mostrar a les eleccions la seva voluntat
de participar en el servei públic, el servei al
poble, i quan es presenten a les eleccions és
per això. Llavors, tal com deia, al mandat
passat, vostè ja van proposar una reforma del
Consell de participació; en aquell moment,
nosaltres vam creure que no era oportuna,
perquè veritablement teníem una composició
dins de l’EMD molt representativa, molt
variada; però ara, com el resultat de les
eleccions ha quedat cenyit només a dos grups,
Convergència i Unió i el Partit Socialista,
pensem que és bo que es pugui ampliar la
presència a totes les forces polítiques que es
van presentar a les eleccions municipals; i
per això creiem que ha d’anar en benefici del
poble; que es puguin expressar en un òrgan
reglamentat les seves opinions; a més, tal
com ha dit la meva companya, una altra
novetat és la de que cada vegada puguin
utilitzar més les noves tecnologies i, per tant,
esperem que prompte la pàgina web sigui la
què el poble necesita; i el correu electrònic
per al ciutadà, doncs que també, pugui estar
disponible sense deixar de banda les entitats;
perquè pensem que, per al poble, el teixit
associatiu que tenim és molt important,
persones que estan treballant durant l’any de
manera desinteressada i que, per tant, també
és fonamental que puguin participar d’una
manera global en els temes del nostre poble;
per tant, aquests han sigut els motius que ens
han portat a poder fer aquesta reglamentació
que avui portem a l’aprovació; per tant,
agraïm moltíssim també la seva abstenció.”
El senyor Borràs manifesta:
“Només per acabar i redundar en el què ha
dit el meu company; és que aquest reglament
de participació ciutadana crec que neix molt
malament quan, per a fer-lo, no ens han fet
partíceps del seu reglament; no ens deixen
participar en el reglament i fan un reglament
de participació ciudadana; o sigui que això
queda una miqueta desfassat, volen que
participem però no ens deixen participar en
fer el reglament.”
El senyor President manifesta:
“Bé, jo no tinc cap interès en tallar a
ningú, i parlin els dos quan vulguin; però,
normalment, el sistema no és aquest i parla
– 54 –
una persona per punt, que igual pot ser un que
l’altre, m’és igual; però be, en quant al
Reglament que, tal com deia abans, és molt
obert; és el màxim que es podia obrir en
quant a participació; per tant, simplement
penso que és el que necessitàvem; llavors,
quan necessitéssim la seva col·laboració i el
seu treball ja he dit que els ho demanarem; i
també estem oberts, ja ho saben; i, abans del
ple, ens hem reunit i els he tornat a dir que si
tenen alguna proposta a fer per alguna cosa,
doncs ens la facin; vostès en aquests moments
no havien fet cap proposta de modificació de
reglament; per tant, hem agafat nosaltres la
iniciativa i hem fet la proposta que pensem
que és la proposta millor per al nostre poble;
perquè per nosaltres el més senzill, potser,
hagués pogut ser seguir de la manera que
estem, no?. Vull dir, això teníem assegurats
quatre anys sense tenir cap veu que pugues
discordar de nosaltres llevat vostès i pensem
que, per al poble, no és el millor. L’hem
obert a la participació ampla de la ciutadania;
és un reglament que neix bé; i neix com ha de
néixer, amb una amplitud de mires molt
bona; i tant de bo pugui ser real la participació
per part de la gent; estic segur que tenim
l’eina per que la gent pugui participar i pugui
mostrar la seva opinió, i esperem que així
sigui.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dues abstencions (PSC).
4t.- Aprovació inicial d’expedient núm.
05/2007 de modificació del Pressupost
General d’aquesta EMD per a l’exercici
de 2007.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar inicialment l’expedient
núm. 05/2007 de modificació del Pressupost
General d’aquesta EMD per a 2007,
consistent en suplement de crèdit que afecta
al Capítol VI de l’estat de despeses, finançat
íntegrament amb l’aplicació d’una
transferencia de capital, segons detall que
figura a l’annex al present acord.
Segon.- Sotmetre al tràmit d’exposició
pública el present acord, pel període de
quinze dies comptadors des de l’endemà
de la data de publicació del corresponent
anunci al BOPT, durant el qual els
interessats podran formular les reclamacions
que estimen adients. Si no se’n
formula cap dintre del període indicat, la
modificació pressupostària referida
s’entendrà definitivament aprovada, sense
cap més tràmit, procedint-se a la seva
publicació.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per set vots a favor
(CiU) i dues abstencions (PSC).
A N N E X
A L’ACORD D’APROVACIÓ
INICIAL DE L’EXPEDIENT
NÚMERO 05/2007 DE MODIFICACIÓ
DEL PRESSUPOST GENERAL DE
L’EMD DE JESÚS PER A 2007
PARTIDA DE L’ESTAT DE DESPESES:
PARTIDA PRESSUPOST CRÈDIT ANT.
1012162000 Inversió nova func. serveis 314.464,83
INCREMENT CREDIT TOTAL
115.000,00 429.464,83
TOTAL INCREMENT: 115.000,00 €
RECURSOS FINANCERS QUE S’APLIQUEN:
CONCEPTE D’INGRÉS PREVISIÓ ANT.
00000750 Transferències Generalitat 20.000,00
INCREMENT PREVISIÓ TOT.
115.000,00 135.000,00
TOTAL INCREMENT: 115.000,00 €
5è.- Aprovació inicial de l’actualització
de preus del projecte tècnic de l’obra
“Enllumenat de l’antiga carretera de
Xerta”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar inicialment el document
tècnic d’actualització de preus del projecte
tècnic “Enllumenat de l’antiga carretera de
Xerta”, redactat pels Serveis Tècnics del
SAM de la Diputació de Tarragona, quin
pressupost general de licitació és de
169.849,76 euros, IVA inclòs.
Segon.- Sotmetre el present acord i el
document tècnic que n’és l’objecte al tràmit
d’informació pública pel període de trenta
dies, comptadors des de l’endemà hàbil de la
darrera data de publicació del corresponent
anunci al BOPT i al DOGC, durant el qual els
interessats podran formular les al.legacions i
reclamacions que estimin adients.
Tercer.- Si no es formula cap al.legació ni
reclamació dins el tràmit d’informació pública
abans indicat, el document tècnic referit
esdevindrà definitivament aprovat sense cap
més tràmit.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
6è.- Aprovació dels preus contradictoris
de l’obra “Adequació de la planta primera
de l’antic Col.legi de la Immaculada per a
seu de l’EMD de Jesús”.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar els preus contradictoris
per noves unitats d’obra corresponents a
l’obra “Adequació de la planta primera de
l’antic Col.legi de la Immaculada per a seu
de l’EMD de Jesús”, adjudicat a l’empresa
Construccions i Contrates Perelló-Macià,
S.L., fixant el preu de l’esmentat contracte
en 574.291,13 euros, IVA inclòs.
Segon.- Notificar el present acord a l’empresa
contractista.
Tercer.- Donar trasllat del present acord al
Departament de Governació i Administracions
Públiques de la Generalitat de Catalunya.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
7è.- Acceptació de la subvenció atorgada
pel Departament d’Educació per regularitzar
la subvenció anteriorment atorgada
amb destinació al servei de llar d’infants

“l’Espurna”, de Jesús, curs escolar 2006-
2007.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Acceptar la subvenció de
23.100,00 euros atorgada a aquesta EMD,
per Resolució del Conseller d’Educació EDU/
3222/2007, de 23 d’octubre, que te per objecte
regularitzar la subvenció atorgada per
Resolució EDU/419/2007, amb destinació a
minorar les quotes pel servei de llar d’infants
de Jesús “l’Espurna”, corresponent a
l’escolarització del curs escolar 2006-2007.
Segon.- Lliurar la documentació adient al
Departament d’Educació a l’objecte que sigui
fet efectiu a aquesta EMD l’import de la
subvenció ara atorgada.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
8è.- Aprovació de l’atorgament d’una
subvenció a l’entitat Grup Escènic
Euterpe.
La Junta Veïnal de l’EMD de Jesús, adopta
el següent ACORD:
“Primer.- Atorgar una subvenció de MIL
CINC-CENTS (1.500,00) EUROS al Grup
Escènic Euterpe, amb CIF G43575455 i
domicili a Jesús, antiga ctra. de Xerta núm.
78, amb destinació a l’adquisició d’equipament
tècnic de llum i sò.
Segon.- Notificar el present acord a
l’entitat beneficiària.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
9è.- Aprovació de la justificació de la
despesa relativa a la subvenció del Conveni
de col.laboració subscrit amb l’Associació
Cultural Set Cervells.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar l’expedient de justiicació
de la despesa relativa a la subvenció
del Conveni de col.laboració subscrit amb
l’Associació Cultural Set Cervells, per a la
realització de l’activitat Casal d’Estiu 7C, en
el que s’acredita la justificació de despeses
per import de 7.822,49 euros.
Segon.- Reconéixer l’obligació corresponent
a la subvenció atorgada, per import de
3.000,00.
Tercer.- Ordenar el pagament a l’entitat
esmentada de l’import del segon pagament
de la subvenció referida.
Quart.- Notificar el present acord a
l’Associació Cultural Set Cervells.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
10è.- Aprovació de la justificació de la
despesa corresponent a subvencions
atorgades a l’AMPA del CEIP “Daniel
Mangrané”, a la Parròquia Sant Francesc
i a la Penya Barcelonista de Jesús.
A la Junta Veïnal es proposa adoptar el
següent ACORD:
“Primer.- Aprovar l’expedient de justificació
de despeses aportat per l’Associació
de Mares i Pares d’Alumnes del Col.legi
Públic “Daniel Mangrané”, amb CIF
G43093962, relatiu a la subvenció atorgada
per a la realització cursos de teatre i de
EMD
multiesports i de patinatge durant el curs
2006-2007, considerant suficient les factures
següents:
Núm. i data fra. Emisor Concepte Import €
14-06 30.11.06 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 286,52
15-06 22.12.06 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 110,20
02-07 31.01.07 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 220,40
03-07 28.02.07 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 264,48
04-07 31.03.07 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 308,56
05-07 30.04.07 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 198,36
06-07 31.05.07 Ludotejant, S.L. Taller expressió corporal 308,56
Segon.- Aprovar l’expedient de justificació de despeses aportat per l’Associació de Mares
i Pares d’Alumnes del Col.legi d’Ensenyament Infantil i Primària “Daniel Mangrané”, amb CIF
G43093962, relatiu a la subvenció atorgada per a la realització de la festa de clausura del
menjador escolar, curs 2006-2007, considerant suficient la factura següent:
Núm. i data fra. Emisor Concepte Import €
127 01.06.07 Gil Llopart Rius Actuació 510,40
Tercer.- Aprovar l’expedient de justificació de despeses aportat per la Parròquia Sant
Francesc d’Assís, depenent del Bisbat de Tortosa, amb CIF Q4300002E, relatiu a la subvenció
atorgada per a l’execució de l’obra de supressió de barreres arquitectòniques a l’església
parroquial de Jesús, considerant suficient la factura següent:
Núm. i data fra. Emisor Concepte Import €
0015 16.01.07 Const. Fuentes Cardona, S.L. Obra supressió barreres arq. 18.602,23
Quart.- Aprovar l’expedient de justificació de despeses aportat per la Penya Barcelonista de
Jesús, amb CIF G43517721, relatiu a la subvenció atorgada per a la realització, a Jesús, de la
VIII Nit de l’Esport Jesusenc, any 2007, considerant suficient les factures següents:
Núm. i data fra. Emisor Concepte Import €
66044358 23.08.07 Tosca, S.L. Queviures 60,59
3008348B 28.08.07 Hotel Corona Tortosa Allotjament 83,25
H74217 14.09.07 Comercial Grupo Freixenet, S.A. Queviures 370,60
Cinquè.- Fer efectiu l’import de les
subvencions esmentades als seus respectius
beneficiaris.”
Sotmesa la proposta a votació ordinària,
la Junta Veïnal l’aprova per unanimitat.
11è.- Precs i preguntes.
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President. Des de la
constitució de la Junta Veïnal, els famosos
tres mesos de gràcia els hem superat i amb
escreix el vot de confiança i la nostra
percepció és que al poble la cosa està igual,
no ha canviat res; per això és inevitable
lligar, en fets i actuacions anteriors al maig
del 2007, per exemple amb el tema de la
deixalleria una de les preguntes seria:
- Quines previsions té per la ubicació
d’una nova deixalleria? I al mateix temps
dins de la pregunta hi ha un prec, que ja
coneix la postura del Grup Socialista, sobre
la no conformitat de què s’ubiqui al costat
del barranc de la Vall Cervera, ni de les
Escoles; i un dels arguments que ens
plantejava en el passat, era que era una
deixalleria propera al nucli urbà, de fàcil
accés per anar a peu, etc., quan la major part
de les deixalleries, i hem estat voltant les del
Baix Ebre per començar, estan lluny del
nucli urbà i a totes s’hi arriba amb accés
motoritzat.
- Una altra pregunta seria sobre quina és la
situació per poder actuar sobre les runes de la
farinera, que ja sabem que hi havia uns
problemes de localització del propietari, etc.
- Quines actuacions o quina previsió
d’actuar té sobre la delimitació territorial
amb el Reguers, les famoses finques del
camí del Reguers.
- I també una de les coses en què tota la
Junta Veïnal, amb els grups municipals que
ja no hi són, estàvem d’acord sobre la parada
d’autobús al carrer Garcia, quines previsions
hi ha per una possible instal·lació o
modificació de la linea d’autobús?
- El mateix sobre en quin estat es troba el
desballestament de l’antena de telefonia
móvil, que també és un tema on per unanimitat
tots els grups volíem que sortís.
- Esta pregunta ja li faig, diguéssim
formalment, però ja ens la respost vostè amb
la reunió anterior, sobre la renovació del
conveni amb l’Ajuntament de Tortosa.
- Sobre l’estat de neteja de l’Aube,
d’aquella zona tant problemàtica, ha hagut
millora o continua igual?.
- Sobre quines polítiques d’integració de
la immigració té previstes el govern de
l’EMD, per evitar que els dissabtes i
diumenges la tarda els nou vinguts vaguen
pels nostres carrers... perduts.
- Si també té previst fer un estudi de
mobilitat, tot i contar la nova zona urbanitzada
de la UA 13 ara; en això li recordo que li
demanàvem que es pugues fer un estudi de
mobilitat per un equip professional etc., i a
poder ser subvencionat per alguna institució
superior.
- Si ha canviat en algun sentit la situació
registral del patrimoni de l’EMD, dels béns
de l’EMD.
- Una altra pregunta seria si té previsió de
que pugui augmentar la dotació de policia
– 55 –

EMD
local amb la seva presència al llarg del dia,
perquè els problemes de trànsit, sobretot de
trànsit, a altes hores de la matinada o per la
tarda, són evidents i és públic i notori.
- I una altra pregunta; tota la Junta Veïnal
sap que el Grup Socialista sempre a recolzat
la reforma de l’edifici de la Immaculada i que
inclòs l’ha felicitat públicament, com una
adquisició per al àmbit públic, evitant que
quedés dins del àmbit privat, i per gaudir del
poble; però en la part del darrere, lo que
queda de la Immaculada per reformar, quin
us o previsió de reforma en té, i si el possible
i futur conveni, que esperem que arribi en
l’Ajuntament de Tortosa pot tenir previst els
costos de manteniment de tot aquest edifici,
perquè suposem que seran notables. Res
més.”
El senyor President manifesta:
“Gràcies senyor Jaime, deixi que li digui,
amb tota la simpatia del món, que els deures
que no van fer vostès en vuit anys, ens els
demanem ara que els fessim en tres mesos.
Al dir vostès no hem refereixo a vostès
directament, sinó al Grup que vostès
pertanyen i que estaven governant a
l’Ajuntament de Tortosa; però, com també
era preocupació nostra que es solucionés,
amb molt de gust repassarem tots els punts
que vostè m’ha anat nomenant :
Primer punt: deixalleria. A veure, sense
entrar en discussions una altra vegada sobre
els criteris d’ubicació de la deixalleria, perquè
encara que aquí al nostre entorn la majoria
estan lluny, i així van, la majoria, que no fan
el servei que haurien de fer; no obstant, li
podria dir d’altres poblacions, i poblacions
grans inclosa Barcelona, on hi ha deixalleries
dins de la ciutat i són punt verds, que no hi ha
cap problema. Per deixar a banda això, que
no és la discussió que toca, vostè hauria de
saber que dins del POUM hi ha una zona
dedicada per a la deixalleria, i que el POUM
està aprovat ara fa unes setmanes; per tant,
són uns terrenys sobre els que han de
començar un expedient d’expropiació, per
que els puguem tenir, perquè no venen en
compensació en cap unitat d’actuació, ni en
cap altra actuació urbanística; per tant, és
una de les nostres fites de que dins d’aquesta
legislatura pugéssim tenir la deixalleria; el
què està clar és de que, primer, s’ha de tenir
la propietat dels terrenys.
El segon punt és la farinera; li puc dir que
el govern anterior de Tortosa, va fer un
decret dirigit a una família, ordenant
l’enderrocament d’aquest edifici, i a més
amb unes advertències de sanció per si no ho
feien. No van fer res més. Però, resulta que
aquesta familia, utilitzant els seus drets, ha
recorregut davant del Jutjat i el Jutjat els ha
donat la raó, perquè resulta que la titularitat
de la farinera no es d’aquesta família, sinó
que és d’una societat que, encara que no està
en actiu, no està dissolta i, per tant, hagués
tingut que anar dirigida la demanda contra la
societat propietària de la farinera. Per tant,
– 56 –
per part de nou govern de l’Ajuntament de
Tortosa s’ha començat un altre expedient per
poder dirigir a la societat que té la propietat
de la farinera, per a que l’enderroqui i, sinó
es fa així, es diu que la farà el mateix
Ajuntament i els passaria el càrrec.
En quant a la delimitació amb els Reguers,
està clar que això és un punt del conveni; i li
recordo el munt de cartes que nosaltres vam
fer a l’anterior alcalde durant els últims anys
perquè això es pugues solucionar i que les
cartes aquestes no tenien ni contestació; per
tant, esperem que amb la revisió del conveni,
aquest punt quedi solucionat.
La parada del bus per la part alta; nosaltres
vam portar una moció per a que pogués ser
així, però tots reconeixíem que primer s’havia
de fer un estudi per part de la Policia Local,
per veure quins punts eren els adequats i
quines parades eren necessàries; perquè
algunes que vostès van proposar, pensàvem
que no eren les més adequades; per tant,
seguim proposant que pugui anar l’autobús
per la part de dalt del poble, però el què està
clar és que ha d’haver primer aquest estudi
previ de la Policia, que no s’havia fet, i ara
també hem demanat que es faci.
En quan al expedient d’antena de telefonia
mòbil la Junta de Govern, fa potser mes i mig
o dos mesos, va fer la resolució dirigida al
propietari, a l’empresa, per a què fes el
desmantellament, perquè allò estava allí parat
des de feia uns quants mesos i l’Ajuntament
no havia fet res per tirar-ho endavant; esperem
que això pugui ser prompte una realitat,
perquè la nostra preocupació només era que
això no pugués retardar l’urbanització
d’aquest terreny; crec que ara, amb l’acord
de la Comissió de Govern, perquè com vostè
sap ells havien començat un altre expedient
de nou demanant un altra vegada llicència, i
que per part de l’Ajuntament el segon
expedient no els havien denegat, sinó que
estava allí parat, amb la segona denegació, ja
una vegada han tornat a començar un
expedient, esperem que no tinguéssim cap
problema, per a que a l’hora que es tingui que
urbanitzar, l’antena es pugui desmantellar de
seguida.
El Conveni amb l’Ajuntament; ja li he dit
que està previst que el proper mes ja es pugui
reunir ja la Comissió Mixta i esperem que
prompte poguéssim arribar a acords, en quant
a la revisió del Conveni, que crec que és el
què tots volem.
Un altre punt que parlava era la neteja de
l’Aube; està clar que això és un problema
que no hem solucionat; que per part de la
Policia Local s’ha fet alguna acta, ha estat
alguna vegada allí present, però que tot i així
no és el que nosaltres voldríem, i estem
mirant i estudiant poder fer alguna actuació
puntual, per a poder intentar que allò estigui
prompte eliminat; esperem un temps prudencial.
Estem damunt per veure si allò pot
millorar i, si no és així, actuarem en
conseqüència.
Un altre punt era de que els nouvinguts
van solts pel carrer; clar, és pel lloc que han
d’anar, nosaltres no els podem tancar, ni els
podem obligar a que estiguin dins de casa;
llavors és un tema que crec que, actualment,
a Jesús tampoc no tenim massa problema, ja
que des que no hi són els romanesos d’etnia
gitana, no hi ha problemes. Actualment, pel
que fa als nouvinguts que hi ha al nostre
poble, el que està clar és que hem d’intentar
entre tots que hi pugui haver una bona convivencia
i bona relació i que es puguin sentir
integrats; perquè això de la integració, moltes
vegades penso que no és la paraula correcta,
perquè moltes vegades ells volen fer la seva
vida i no perdre la seva cultura, i que això
d’integrar-se no és el què ells volen; però el
que penso que és important és que hi hagi el
respecte mutu que ha d’haver entre les persones
i que, d’una manera o altra, tots ens
poguéssim sentir còmodes compartint els
mateixos espais, no?. Per part nostra,
seguirem fent el possible per oferir, com s’ha
fet, doncs classes de català, classes de castellà
i poder fer el què es cregui que vagi en
benefici d’aquesta bona convivencia; podem
dir que des que es va desallotjar la casa que
estaven els romanesos-gitanos, perquè hi va
haver l’ordre judicial, per un impagament,
doncs bé, els problemes que hi ha en quan a
immigrants crec que són mínims; al menys
és aquest el concepte que tenim, en quant
també amb informes de Policia Local i, per
desgràcia, a vegades hi ha més problemes
amb gent de casa que no amb estrangers.
Tal com li deia dins Informes Presidència,
vam fer una visita d’obres a la unitat
d’actuació número 13, i una cosa que vam
replantejar era l’estudi previ que hi havia en
quan a la direcció de la circulació o trànsit de
carrers, perquè pensem que no era la més
adecuada; llavors, han passat també aquest
estudi a la Policia Local, per a que pugui fer
també la seua proposta i la poguéssim parlar,
i juntament també els hem demanat que faci
un estudi complet pel que fa a tot el poble,
que això ja ho havíem demanat també a
l’anterior legislatura, perquè és possible que
es tingui que canviar el sentit de circulació
d’algun carrer del poble i que haguessim de
fer alguna modificació per millorar la
seguretat i també, si pot ser, per ampliar el
número de places d’aparcaments que és un
altre dels problemes.
En quan al patrimoni de l’EMD provinent
de l’Ajuntament, està igual que com estava
perquè, tal com li deia, això era una de les
peticions que teníem i és un dels punts que
està dins del conveni; està el primer i esperem
que això també pugui ser una realitat.
En quant a les previsions del servei de
Policia Local a Jesús, nosaltres seguim
reclamant dos Policies Locals a Jesús, perquè
pensem què és el que fa falta i, per tant, sap
que per l’equip de govern de l’Ajuntament
de Tortosa s’ha començat a instaurar el Policia
de Barri, hi ha molts barris que no en tenien,

s’ha fet una ampliació de servei i, per tant,
esperem que el proper any aquí a Jesús
poguéssim tenir dos Policies Locals; la nostra
proposta dins de la revisió del Conveni, és
així, dos Policies Locals pera que poguéssim
cobrir el major nombre d’hores possibles
durant el dia.
En quan a l’edifici de la Immaculada m’he
alegrat moltíssim que poguéssim compartir
aquest desig de poder disfrutar-lo el poble i,
de moment, estem estudiant de quina manera
podem seguir amb aquesta rehabilitació;
encara que per a nosaltres ara no és una
prioritat, penso que la feina que feia falta fer
ja l’hem fet, que era el de consolidar l’edifici,
que l’edifici no es degradés; actualment,
l’edifici és tot tancat, tant exteriorment com
interiorment; llavors, hi ha dos plantes més
per rehabilitar i, tal com deia, és una cosa que
ja hi estem damunt i estem fent els nostres
estudis i estem fent les nostres propostes, per
veure quina manera és la millor per puguerho
tirar endavant; però, tal com li deia, dins
de les prioritats d’aquests quatre anys no hi
està; tot i que això que no sigui una prioritat
no vol dir que no tinguéssim o que no
poguéssim fer-hi res perquè això, com vostè
comprendrà, no depèn només de la voluntat
nostra, sinó que també depèn dels recursos
que poguéssim obtenir i de quin lloc els
podem obtenir, no?; i està clar que, com
sempre, lluitarem el màxim possible per intentar
treure el màxim de recursos i poder
tirar endavant i acabar de fer la reforma
complerta de l’edifici; però, tal com deia,
crec que no només en el què és l’edifici, sinó
en tota la zona de l’entorn de l’edifici, crec
que ha sigut una inversió i un treball important
que s’ha fet des de l’EMD, i creiem que això
era el més important, no?.
Y per últim m’ha parlat de les despeses de
manteniment de l’edifici; està clar que són
elevades, per exemple, les de llum i, per tant,
és una cosa que ho tenim que plantejar, per a
que també es pugui tenir en compte dins del
Conveni, igual que altres coses que durant
aquests últims anys han canviat moltíssim, i
que ens estem fent càrrec nosaltres i això al
primer Conveni no estava contemplat, com a
sigut l’ampliació del col·legi, més gent de
neteja, creació de la llar d’infants, creació de
més zones verdes al poble, amb més treball
de neteja, les assegurances; vull dir una sèrie
de conceptes que vostès coneixen tan bé
com jo; i què, per tant, pensem que es
tindria que contemplar en la revisió del
futur Conveni.”
El senyor Jaime manifesta:
“Gràcies, senyor President; en tot cas a
cap cap cap que en pocs mesos arreglarem el
què s’ha d’arreglar, tal com deia vostè; era
només per actualitzar la informació sobre el
tema; l’ús de la meva paraula, si m’ho permet,
li cedeixo al meu company Mariano Borràs.”
El Sr. President manifesta:
“Perdoneu, a precs i preguntes, poden
intervenir les vegades que calgui, perquè
això ho haguéssim pogut limitar al reglament
aquest que hem fet, com a molts de llocs està
limitat: una pregunta, dos, tres quatre, per
grup i tal, i no ho hem volgut limitar; per tant,
no ara, sinó sempre, pot fer ús de la paraula;
el què passa, quan es tracta d’un punt de
l’ordre del dia, només fa ús de la paraula un
regidor, a no ser que hi hagi algun motiu
com, per exemple, al·lusions o; per això li he
dit; però, en aquest cas, té tot el dret fer ús de
la paraula.”
El senyor Borràs manifesta:
“President, companyes regidores,
companys regidors, aquest prec té a veure
amb la participació ciutadana, amb el dret a
presentar queixes, reclamacions,
suggeriments, i amb el dret a l’intimitat de
les persones.
Tot comença quan una ciutadana de Jesús
es presenta a les oficines de Consum de les
Terres de l’Ebre, per fer un suggeriment, i li
diuen que ho faci per escrit i que ompli el
paper que li han donat; al rectangle de
l’exposició dels fets escriu: “no consta a les
parades de productes alimentaries el preu
(sembla que no s’ha treballat gents en aquest
tema)”; i un altre rectangle que diu dades de
l’establiment servei o producte, en aquest
escriu: “Mercat Municipal de Tortosa, de
Jesús, i més a baix, peixateria Juanito de
Jesús.” Era el 27 de juny. A l’octubre, data
dia 2, rep un escrit de l’Agencia Catalana del
Consum, una comunicació de trasllat en que
li diuen que s’ha donat trasllat per raons de
competència específica a l’Ajuntament de
Tortosa; passen els dies i no té cap escrit ni
notificació; arriba el 31 d’octubre, dia de la
Castanyada, i va a comprar al mercat; nota
molt rar que li diguin que els preus de les
mandarines no estan i que els anava a ficar
ara; però a la tarda li esperava el més fort; es
presenta a la peixateria de Juanito i demana
dos quilos de musclos; Juanito li pregunta si
era Joana Subirats i al contestar-li
afirmativament li respon: “has sigut tu la què
m’has denunciat?” la ciutadana li explica
que ha sigut una queixa en general, i que és
una obligació seva de tot venedor ficar els
preus; li diu Juanito: “que els musclos li
poden fer mal i no els ven”; la ciutadana
Joana Subirats surt sense comprar musclos,
els cos mal posat, i la consciència tranquil·la
de ser una bona ciutadana, i que hagi massa
gent que no compleix les normes i les lleis;
això continua amb la petició de visita al
President de l’EMD per ficar-li en
coneixement els fets i buscar-li algo on no
aclareix res. Aquest tema, els Membres del
PSC de Jesús creiem que té més importància
de la que mereix, o de la que pareix; per això,
pel nostre compte hem intentat esbrinar que
ha passat i el què hem esbrinat no ens ha
agradat gens; segons les nostres indagacions,
la Regidora de Mercats és la què es va
presentar als venedors, per tal de dir-los que
van ser denunciats, per la Joana Subirats; si
això es cert creiem que hi ha hagut un abús
EMD
d’autoritat i una intencionalitat de fer mal, no
solament a la ciutadana de Jesús Joana
Subirats, sinó de retruc al PSC de Jesús; per
tant, aquest Grup demanem, si això és veritat,
la dimissió de la Regidora Mercats, Cinta
Caubet.”
El senyor President manifesta:
“Bé, gràcies senyor Borràs per la seva
intervenció; a veure, crec que així li vaig dir
a la seva dona, la senyora Joana Subirats, de
què els documents aquests són públics i que,
per tant, qualsevol ciutadà podia saber quina
persona havia fet la denúncia quan és part
interessada, i això és així; he intentat parlar,
ahir i avui, amb el Director de Economia i
Finances, que és de la seva competència, i no
estava a l’oficina i no li he pogut parlar,
perquè em va dir que, segons ell, això era
confidencial; i jo el què tinc entès és que és
públic i que el propietari de la peixateria
podia saber exactament qui era qui havia fet
la denúncia; una altra cosa és si la reacció
d’aquest venedor és la correcta o vostès la
creuen correcta, o no és correcta; però crec
que la nostra Regidora va anar, tal com diu
vostè, al mercat i a la peixateria Juanito i va
dir que tenien l’obligació de posar els preus,
perquè sinó podien ser sancionats; i res més;
a partir d’aquí crec que tot el demés ja són
elocubracions de vostè de què pensi de que és
un abús d’autoritat, o que amb això el que
volíem era perjudicar al PSC de Jesús. A
veure, crec què cada persona és cada una al
moment d’actuar i no representa a ningú en
el Grup polític i, per tant, pot fer les queixes
que cregui convenients i la nostra obligació,
en el moment en què ens va traslladar
l’Ajuntament de Tortosa aquesta notificació,
era anar i dir-ho, que és el què va fer la
Regidora en ús de les seves obligacions; i res
més; llavors, crec que tot el demés ja sobra.
Crec que no hi ha cap motiu perquè vostè
demani la dimissió; és molt lliure, tots
demanen dimissions; és molt lliure de poder
fer el que cregui convenient, i crec que la
Regidora va actuar dins de les seves
competències i d’acord a quina era la seva
obligació. Crec que quan una persona va i fa
una denúncia a un lloc públic sap que aquella
denúncia és una denuncia pública, per tant,
sap que la gent ho pot saber-ho; i vostè també
ho sap; i a la senyora Joana Subirats li vaig
dir que moltes vegades i encara que això pot
ser una mica dur quan ve alguna persona a fer
una denúncia per algo, si l’has de traslladar a
un altra administració, si no dóna la cara i si
no firma, no la pots traslladar; i això és així;
ella sabia que firmava un full de denúncia i,
per tant, a partir d’aquí, en tota la bona
intenció del món, ella tenia que saber que
això era un document públic i que, per
tant, com a document públic, les persones
interessades podien saber quina persona
era la que feia la denúncia. Bé; comprenc
que vostè estigui indignat, vostè és part
afectada i, clar, suposo que augmenta més
l’indignació, però ho sento i crec que no
– 57 –

EMD
hi ha hagut ningú que no hagi actuat
correctament.”
El senyor Borràs manifesta:
“Jo voldria sentir les explicacions de la
Regidora, no les de vostè.”
La senyora Caubet manifesta:
“Sí, no tinc cap inconvenient.”
El senyor President manifesta:
“No té cap obligació de parlar ni de contestar,
perquè ja li he contestat jo, però si la
Regidora no te cap inconvenient doncs li
dono la paraula.”
La senyora Caubet manifesta:
“No tinc cap inconvenient; el què vaig fer,
quan m’ho van dir, va ser anar al mercat i
vaig dir que posessin els preus, perquè al
mercat no hi estaven. Si te’n dones compte,
ara estàn tots els preus, igual al peix com a la
verdura, i al de Juanito ja els tenia, Juanito sí
que ja els tenia.”
El senyor Borràs manifesta:
“I, per què vas dir el nom de la denunciant?”
La senyora Caubet manifesta:
“Primera, jo no ho vaig dir, van dir qui era,
val?, perquè potser ha fet algun comentari, i
van endevinar-ho, de la manera que potser
ella compra..., ho van endevinar.”
El senyor Borràs manifesta:
“Bé, crec que és una cosa greu perquè les
coses, l’intimidat de les persones, si veu el
reglament, és una de les coses importants i
sobretot en una denúncia; primer, que la
Oficina Municipal 977 500 735
Agents socials 670 333 833
Telèfon d'urgències 112
Dispensari mèdic (metge, ATS,
llevadora, pediatra) 977 503 211
CEIP D. Mangrané 977 502 316
Parròquia Sant Francesc 977 500 995
Urgències mèdiques (20.30 a 9.00 h)
ABS El Temple 977 510 751
Hospital Sta. Creu 977 500 533
Hospital Verge de la Cinta 977 519 100
Central d'ambulàncies 061
Ambulàncies Baix Ebre 977 503 494
Ambulatori-CAP Baix Ebre 977 500 333
Farmàcia Godofredo 977 500 764
Llar d'Infants "L'Espurna" 667 454 365
Queixes de Correus 902 197 197
– 58 –
meva dona no volia fer una denúncia, o sigui
que li van donar un paper i després quan va
veure el paper ficava dalt denúncia. O sigui
que ella en qui volia parlar era amb l’inspector
i que l’inspector passes a voltar. El que passa
que, clar, la indignació sapigue ..., sí a
Juanito li va dir moltes vegades, que tenia
que posar els preus, però això de saber que la
denúncia la va fer ella, per què aquí el poble
som tres mil persones, i tres mil persones
no... de Joanes Subirats n’hi han més, que de
gent que fa denúncies, i jo no ho sé, jo trobo
que és una miqueta exagerat i més després
de... no ho sé, jo crec que la Regidora es tenia
que comportar d’unes altres maneres, no
donar-li culpa al denunciant, sinó ficar-se
més amb el venedor que és el què incomplia
un reglament; perquè si vas a la peixateria,
ara ha ficat preus, però no els ha ficat tal com
té que ser, perquè els preus a la peixateria té
que ficar si són de mar, si són de psicifactoria
i ara si vas allí veuràs que no..., compara els
preus que fiquen al Sabeco amb els preus que
fica aquest senyor, i veuràs que encara no
compleix la normativa, i si vas al mercat
veuràs que encara no estan els preus als
productes.”
La senyora Caubet manifesta: “Sí, els
preus sí que estan.”
El senyor President manifesta:
“Bé, l’únic que li vull dir és que nosaltres
no tenim competència, en quan al mercat, per
Telèfons d'interès
fer cap inspecció, sinó simplement vam notificar
que hi havia una denúncia i és tenien
que posar els preus, tal com li ha dit la
Regidora. Llavors, suposo que la senyora
Joana Subirats alguna vegada havia fet algun
comentari tant al mercat com a la peixateria...”
El senyor Borràs manifesta: “A la
peixateria sí, però al mercat no.”
El senyor President manifesta: “A la
peixateria...”
El senyor Borràs manifesta:
“I al mercat en seguida van saber que era
ella, o sigui és perquè ho diuen.”
El senyor President manifesta:
“Perdoni; desprès, si vol, li tornaré a donar
la paraula; li va fer algun comentari de
què tenia que posar els preus i, al dir això,
doncs suposo que l’altre en seguida va
associar idees, i ja està; i va diguer dir-ho,
perquè clar, tal com diu aquí el poble doncs
bé, és un cercle de gent menut i tots ens
coneixem, com actuem i com intervenim i
que és el què diem, i que és el què fem; per
tant, això és així, i en aquest cas comprenc la
intenció de la Joana en quan que no volia
posar una denúncia, però en el moment que
es fa un document, i que està allí..., està allí,
això està així, és clar.”
I no havent-hi més assumptes què tractar,
a les vint-i-una hores i quinze minuts, la
Presidència clou la sessió, de la qual n’aixeco
acta i en dono fe.
Policia Local 977 585 801
092
Policia Nacional 977 449 731
091
Mossos d'Esquadra 977 503 685
Guàrdia Civil 977 500 108
Bombers 977 580 081
Casal de Jubilats St. Francesc 977 502 763
Trànsit 088
Avaries FECSA 900 770 077
Servei Català de Trànsit 977 248 270
Avaries aigua (Empresa Municipal
de Servei Públic) 977 446 538
Avaries clavegueram 977 446 538
Adreça internet http://www.emdjesus.cat
Correu electrònic emd.jesus@altanet.org

Agenda gener - febrer 2008
gener
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
febrer
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29
20 de gener (diumenge)
11.00 h: Festivitat de Sant Antoni.
Lloc: Carretera de Roquetes a Jesús
25 de gener (dilluns)
9.00 h. ITV AGRÍCOLA.
Demanar hora a les Oficines de l'EMD.
Lloc: Passeig Josep Puig
26 de gener (dissabte)
9.00 h. Sortida Excursionista de la Societat
Cultural Sant Josep a Font Nova.
Sortida: Des del CEIP Daniel Mangrané
27 de gener (diumenge)
12.00 h. Teatre Infantil amb la Companyia
Pipirimosca.
Per a totes les edats.
Lloc: Casal Jesusenc
30 de gener (dimecres)
17.30 h. Conferència "L'Educació Emocional"
a càrrec de la Psicòloga Rosa Gómez.
Durant la conferència hi haurà servei de llar.
Lloc: Sala Comú de la Llar d'Infants l'Espurna.
1 de febrer (divendres)
15.30 h. Cercavila de Carnestoltes pel poble
dels alumnes del CEIP Daniel Mangrané i el
Centre d'Educació Infantil "l'Espurna", amenitzat
pels Grallers de Jesús.
2 de febrer (dissabte)
18.00 h. Lliurament dels premis del concurs
de caretes.
Lloc: la Pèrgola
18.30 h. RUA DE DISFRESSES pels carrers de
Jesús.
23.30 h. BALL DE MÀSCARES amb el CONJUNT
LAZARO'S.
Lloc: Casal Jesusenc
5 de febrer (dimarts)
18.00 h. Santa Àgueda
Associació de Dones de Jesús
Lloc: Escoles Velles
8 de febrer (divendres)
20.30 h. Reunió de Quintos.
Lloc: Sala Jordi Brull de l'EMD de Jesús
16 de febrer (dissabte)
9.00 h: Sortida Excursionista de la Societat
Cultural Sant Josep a la Mola de Colldejou.
Sortida: des del CEIP Daniel Mangrané
16 de febrer (dissabte)
17.30 h. Telling Stories in English a càrrec de
Clara Curto.
Lloc: Centre Parroquial
22, 23 i 24 de febrer
XIII FIRA DE L'OLI DE LES TERRES DE L'EBRE
22, 23 i 24 de febrer
II FIRA LITERÀRIA JOAN CID I MULET - La
literatura a l'Exili.
23 de febrer (dissabte)
Lliurament dels premis del VIII Concurs de
Pintura del Poble de Jesús.