Memoria Anual 2010 - Puerto Angamos

n) Provisión vacaciones y beneficios al personal
Los costos relacionados con el feriado legal y otros beneficios al personal son provisionados sobre base devengada, de acuerdo
a las instrucciones impartidas por el Boletín Técnico N º 47 del Colegio de Contadores de Chile A.G.
ñ) Activación costos de financiamiento
Con fecha 17 de Mayo del 2002, la Superintendencia de Valores y Seguros autorizó a través de la resolución Nº3550, la
presentación sobre la forma de registrar costos financieros asociados al proyecto, validándose el criterio establecido en el
Boletín Técnico Nº67, asimilándola a una empresa concesionaria de obras públicas.
El saldo de los costos de financiamiento se presenta en los rubros otros activos de largo plazo y otros activos circulantes.
o) Estado de flujo de efectivo
Para efectos de la preparación del estado de flujo de efectivo de acuerdo a lo señalado en el Boletín Técnico Nº50 del Colegio de
Contadores de Chile A .G. y en la Circular Nº1501 de la Superintendencia de Valores y Seguros, la Sociedad ha considerado
como efectivo equivalente aquellas inversiones que cumplan los siguientes requisitos:
1) Existe la intención de conservar los montos en efectivo en un plazo inferior a 90 días y tales inversiones se originan por
la colocación de excedentes de efectivo.
2) El monto a ser recibido como recupero de la inversión es conocido y puede ser convertido rápidamente en efectivo.
3) Existen mínimos riesgos de pérdida significativa de valor a causa de la conversión.
p) Contratos de derivados
Al 31 de Diciembre del 2010, la empresa tiene vigente operaciones de swaps de tasa de interés contratados para cubrir efectos
de variación de la tasa libor asociadas al financiamiento de largo plazo. De acuerdo a lo establecido en el boletín técnico N° 57
del Colegio de Contadores de Chile, la pérdida o ganancia generada en esta transacción, debe ser reconocida en el ítem gastos
financieros del estado de resultado una vez liquida la operación.
q) Otros activos largo plazo
Bajo este rubro se presentan los desembolsos de valores que se cobrarán a Complejo Portuario Mejillones según lo acordado en
contrato celebrado entre esta sociedad y Compañía Portuaria Mejillones S.A.
r) Uso de estimaciones
La preparación de los estados financiero de acuerdo a los principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile, requiere
que la Administración efectué estimaciones y supuestos que afectan las cantidades informadas de activos y pasivos y las
revelaciones de activos y pasivos contingentes, así como las cantidades de ingresos y gastos del período. Los resultados reales
podrían diferir de esas estimaciones.
Sociedades incluidas en la consolidación
Rut
Nombre Sociedad
Compañía Portuaria Mejillones S.A.
Porcentaje de Participación
2010 2009
Directo Indirecto Total Total
77.992.870-5 Depósitos Chacaya Ltda. 99,99 - 99,99 99,99
76.015.905-0 Terminal Graneles del Norte S.A. 99,99 - 99,99 99,99
31