El Transporte de América del Norte en Cifras - Census Bureau
El Transporte de América del Norte en Cifras - Census Bureau
El Transporte de América del Norte en Cifras - Census Bureau
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cuadro 5.12b <strong>de</strong> la Annual Energy Review <strong>de</strong>l<br />
DOE señala un consumo <strong>de</strong> combustible para<br />
motores <strong>de</strong> a reacción <strong>de</strong> 3.32 exajoules <strong>en</strong><br />
1990, 3.30 exajoules <strong>en</strong> 1995 y 3.46<br />
exajoules <strong>en</strong> 1996. Esas cantida<strong>de</strong>s son <strong>en</strong>tre<br />
1.4 y 1.5 exajoules más gran<strong>de</strong>s que las<br />
cifras <strong>de</strong> este combustible que figuran <strong>en</strong> el<br />
cuadro 4-2, casi exactam<strong>en</strong>te la cantidad <strong>de</strong><br />
la discrepancia. Las cifras <strong>de</strong>l DOE incluy<strong>en</strong><br />
el combustible para motores a reacción<br />
consumido por las Fuerzas Armadas, otros<br />
organismos fe<strong>de</strong>rales, transportistas<br />
extranjeros que se abastec<strong>en</strong> <strong>en</strong> combustible<br />
<strong>en</strong> Estados Unidos y por todos los<br />
transportistas aéreos <strong>de</strong> Estados Unidos, no<br />
solam<strong>en</strong>te aquellos que cumpl<strong>en</strong> con la<br />
<strong>de</strong>finición <strong>de</strong> “gran transportista certificado”.<br />
(Véase <strong>en</strong> “<strong>Transporte</strong> aéreo”, más abajo, una<br />
<strong>de</strong>finición más completa <strong>de</strong>l rubro<br />
“Turbosina” que aparece <strong>en</strong> el cuadro 4-2).<br />
Hay otros usos que no se incluy<strong>en</strong> <strong>en</strong> las<br />
distintos modos pres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> el cuadro 4-<br />
2. No se incluy<strong>en</strong> ferrocarriles no<br />
pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a la clase I ni tampoco las<br />
pérdidas <strong>de</strong> sistemas eléctricos <strong>de</strong>l<br />
transporte ferroviario y el transporte<br />
público. En el transporte carretero <strong>de</strong> este<br />
cuadro no se incluye el uso <strong>de</strong> gasolina <strong>de</strong><br />
las Fuerzas Armadas. (Se incluye el consumo<br />
civil <strong>de</strong> gasolina, así como el consumo <strong>de</strong> las<br />
administraciones <strong>de</strong> estados, condados y<br />
municipalida<strong>de</strong>s). Tampoco se incluy<strong>en</strong> las<br />
pérdidas correspondi<strong>en</strong>tes a la evaporación y<br />
manipulación <strong>de</strong> la gasolina. La categoría<br />
“Combustibles especiales” <strong>de</strong> la FHWA no<br />
incluye el diesel que usa el gobierno <strong>en</strong> el<br />
transporte carretero y, por lo tanto, queda<br />
excluido <strong>de</strong>l cuadro 4-2. <strong>El</strong> conjunto <strong>de</strong> todas<br />
esas cantida<strong>de</strong>s repres<strong>en</strong>ta probablem<strong>en</strong>te<br />
m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 0.5 exajoules. (Para información<br />
sobre el uso militar <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía, véase el<br />
cuadro 4-19 <strong>de</strong> las NTS-99 y los cuadros 1-12<br />
y 1-13 <strong>de</strong> la Annual Energy Review-1997.)<br />
<strong>Transporte</strong> aéreo (Combustible para motores<br />
a reacción): Los datos incluy<strong>en</strong> solam<strong>en</strong>te el<br />
combustible para motores a reacción que<br />
consum<strong>en</strong> los gran<strong>de</strong>s transportistas<br />
certificados <strong>en</strong> sus operaciones nacionales,<br />
más los taxis aéreos <strong>de</strong> servicios especiales<br />
258 Anexo B<br />
no regulares y la aviación g<strong>en</strong>eral. Los<br />
gran<strong>de</strong>s transportistas certificados dan<br />
cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong>l 95 a 96 por ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />
combustible para motores a reacción que se<br />
indica <strong>en</strong> el cuadro 4-2. Un gran transportista<br />
aéreo certificado es un transportista aéreo<br />
que “posee un certificado emitido <strong>en</strong> virtud<br />
<strong>de</strong>l artículo 401 <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ral Aviation Act<br />
(Ley fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> la aviación) <strong>de</strong> 1958 tal como<br />
ha sido <strong>en</strong>m<strong>en</strong>dada, que: (1) opera<br />
aeronaves diseñadas con una capacidad<br />
máxima <strong>de</strong> pasajeros <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 60 asi<strong>en</strong>tos o<br />
una capacidad <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> pago máxima <strong>de</strong><br />
más <strong>de</strong> 18,000 libras (8,165 kg), o (2) realiza<br />
operaciones <strong>en</strong> las que una o las dos<br />
terminales <strong>de</strong> un tramo <strong>de</strong> vuelo se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> el exterior <strong>de</strong> los 50 estados<br />
<strong>de</strong> Estados Unidos, el Distrito <strong>de</strong> Columbia,<br />
el Estado Libre Asociado <strong>de</strong> Puerto Rico y las<br />
Islas Vírg<strong>en</strong>es <strong>de</strong> Estados Unidos”.<br />
Los gran<strong>de</strong>s transportistas aéreos titulares<br />
<strong>de</strong> un certificado se divi<strong>de</strong>n <strong>en</strong> cuatro<br />
grupos, según el monto <strong>de</strong> sus operaciones<br />
<strong>de</strong> transporte: principales, nacionales,<br />
gran<strong>de</strong>s regionales y medianos regionales.<br />
Los datos <strong>de</strong>l cuadro 4-2 sobre turbosina<br />
incluy<strong>en</strong> a los transportistas aéreos<br />
regionales medianos, a los pequeños<br />
transportistas aéreos certificados, a las<br />
aeronaves <strong>de</strong> transporte aéreo<br />
complem<strong>en</strong>tario regulares, a los aviones <strong>de</strong><br />
línea extranjeros que se abastec<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
combustible <strong>en</strong> Estados Unidos, a las Fuerzas<br />
Armadas y otros usuarios gubernam<strong>en</strong>tales.<br />
<strong>Transporte</strong> carretero: Los datos sobre la<br />
gasolina compr<strong>en</strong><strong>de</strong>n el consumo privado,<br />
comercial y gubernam<strong>en</strong>tal, con excepción<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas. La categoría<br />
“Combustibles especiales” <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ral<br />
Highway Administration al parecer no<br />
incluye el consumo <strong>de</strong>l gobierno y las<br />
Fuerzas Armadas. (Véanse las Highway<br />
Statistics, citadas más arriba). Más <strong>de</strong>l 99 por<br />
ci<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los “Combustibles especiales” <strong>de</strong> la<br />
FHWA correspon<strong>de</strong> al diesel. Los datos <strong>de</strong>l<br />
rubro “Otros combustibles” <strong>de</strong>l cuadro 4-2 se<br />
han tomado directam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l rubro<br />
“Combustibles alternativos, total” <strong>de</strong>l cuadro<br />
4-3; se ha utilizado el factor <strong>de</strong> conversión<br />
<strong>El</strong> <strong>Transporte</strong> <strong>de</strong> <strong>América</strong> <strong>de</strong>l <strong>Norte</strong> <strong>en</strong> <strong>Cifras</strong>