Key Knife Chile Ltda Canadá Oeste
Key Knife Chile Ltda Canadá Oeste
Key Knife Chile Ltda Canadá Oeste
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Key</strong> <strong>Knife</strong> <strong>Chile</strong> <strong>Ltda</strong><br />
Americo Vespucio Nte 800 #902<br />
Las Condes, Santiago - CHILE<br />
Teléfono: + (56) 9.8829.6578<br />
Oficina: + (56) 2.813.2917<br />
EE.UU. Norte<br />
19100 SW 125th Court<br />
Tualatin, OR 97062, USA<br />
Teléfono: 503.403.2000<br />
Fax: 503.691.2240<br />
EE.UU. Sur<br />
2305 F Hwy. 378<br />
Conway, SC 29527, USA<br />
Teléfono: 800.280.0033<br />
Fax: 843.397.7787<br />
EE.UU. <strong>Oeste</strong><br />
19100 SW 125th Court<br />
Tualatin, OR 97062, USA<br />
Teléfono: 503.403.2000<br />
Fax: 503.691.2240<br />
<strong>Key</strong>matic Pacifico Sur<br />
P.O. Box 424<br />
Unit 8 21-27 Hurley Drive<br />
Coffs Harbor, NSW 2450<br />
Australia<br />
Teléfono: + 011.61.2.665.18123<br />
Fax: + 011.61.2.665.18133<br />
<strong>Canadá</strong> <strong>Oeste</strong><br />
2740 Burrard Street<br />
Vanderhoof, B.C. VOJ 3AO<br />
Canada<br />
Teléfono: 250.567.2447<br />
Fax: 250.567.2468<br />
<strong>Canadá</strong> Este<br />
16 J.F. Kennedy, Suite 600<br />
St. Jérôme, Québec J7Y 4B6<br />
Canada<br />
Teléfono: 800.989.3739<br />
Fax: 450.438.5757<br />
<strong>Key</strong> <strong>Knife</strong> Europa<br />
P.O. Box 34<br />
Siedlung 79<br />
A-4843 Ampflwang, Austria<br />
Teléfono: + 011.43.7675.3220<br />
Fax: + 011.43.7675.3584<br />
<strong>Key</strong> <strong>Knife</strong>, inc.<br />
19100 SW 125th Court<br />
Tualatin, OR 97062, USA<br />
Teléfono: 503.403.2000<br />
Fax: 503.691.2240<br />
correo electrónico: kk@keyknife.com<br />
sitio Web: www.keyknife.com<br />
®<br />
<strong>Key</strong> <strong>Knife</strong> revolucionó el astillado<br />
de trozos enteros con el desarrollo<br />
de su sistema astillador que<br />
entrega una duración, facilidad<br />
de uso, desempeño y flexibilidad<br />
incomparables. El Sistema<br />
Astillador KPS está diseñado<br />
para las plantas progresistas que<br />
buscan tecnología de punta para<br />
mejorar en gran medida la calidad<br />
de las astillas y las eficiencias<br />
operacionales. Ya sea que astille<br />
madera blanda, madera dura,<br />
madera congelada o madera seca,<br />
la flexibilidad del KPS le otorga un<br />
mayor control de su operación y<br />
distribución de astillas.
MEJOR CALiDAD DE ASTiLLAS<br />
El innovador Cuchillo Uni-Ridge del KPS genera astillas<br />
uniformes de manera permanente y proporciona una<br />
transición suave desde el cuchillo y a través del contra<br />
cuchillo. Esta transición suave reduce enormemente<br />
la ruptura de astillas de calidad que pasan a formar<br />
‘pin chips’ y finos. Para mejorar la modulación del<br />
astillador, el KPS le otorga la flexibilidad de ajustar el<br />
ángulo de ataque del cuchillo simplemente cambiando<br />
los cuchillos. Ahora más que nunca tiene usted la<br />
mayor influencia en la calidad y distribución de las<br />
astillas en su planta.<br />
iMPROVED FLAKE QUALiTY<br />
MÁS PRODUCCiÓN<br />
El Sistema Astillador KPS aumenta la producción por<br />
medio del filo de sus cuchillos que dura más, rápidos<br />
cambios de cuchillos y un diseño resistente y duradero.<br />
Los 2 filos pulidos a precisión del Cuchillo Uni-Ridge<br />
han demostrado tener una duración que llega al<br />
doble de la duración de otros sistemas de cuchillos<br />
indexables y convencionales. Esto le otorga la opción<br />
de operar durante más tiempo en forma continua y<br />
aumentar así la producción en un turno. El innovador<br />
Sistema ‘<strong>Key</strong> Pivot’ disminuye significativamente el<br />
tiempo que toma el cambio de cuchillos. Simplemente<br />
gire unos cuantos tornillos de carga para liberar los<br />
cuchillos. Ya no tiene que soltar docenas de pernos de<br />
las prensas. Producto del diseño sólido del KPS y del<br />
uso de materiales de calidad, el tiempo perdido generado<br />
por fallas en el sistema queda prácticamente eliminado,<br />
asegurando que su astillador permanezca en operación.<br />
MAYOR EFiCiENCiA OPERACiONAL Y SEGURiDAD<br />
El pequeño Cuchillo Uni-Ridge indexable es más<br />
seguro para manipularlo y elimina la costosa tarea<br />
de rectificar y aplicar ‘babbit’. El innovador Sistema<br />
<strong>Key</strong> Pivot permite que una sola persona cambie los<br />
cuchillos rápidamente en menos de 30 minutos. Al<br />
contrario de todos los demás sistemas astilladores<br />
de trozos enteros, el KPS utiliza un diseño de bolsillo<br />
segmentado. Esto permite rotar las piezas de desgaste<br />
dentro y fuera de la zona de corte para obtener una<br />
vida útil más prolongada de las piezas. El avanzado<br />
diseño de bolsillo segmentado adquiere un valor<br />
significativo cuando ingresa contaminación metálica<br />
al sistema. En vez de tener que reemplazar todo el<br />
conjunto, simplemente cambie o rote las piezas dañadas<br />
fuera de la zona de corte ahorrando así tiempo y dinero.<br />
CARACTERíSTiCAS<br />
Sujeción del Cuchillo en 4 Puntos —<br />
Mejora la estabilidad del cuchillo para obtener<br />
un corte preciso y repetible y una vida útil del<br />
cuchillo más prolongada.<br />
KPS (<strong>Key</strong> Pivot System) —<br />
Permite al usuario cambiar cuchillos con rapidez<br />
simplemente soltando unos cuantos tornillos gata.<br />
Los pernos de las prensas permanecen apretados,<br />
ya que el contra cuchillo pivotea hacia abajo para<br />
liberar al cuchillo.<br />
Bolsillo Segmentado —<br />
permite rotar las piezas de desgaste<br />
dentro y fuera de la zona de corte para<br />
obtener su máxima vida útil.<br />
Sistema Uni-Ridge —<br />
Protege los contra cuchillos del<br />
desgaste y aumenta la calidad de<br />
las astillas proporcionando una<br />
superficie suave para que las<br />
astillas se desplacen.<br />
PRENSA<br />
CUCHiLLO UNi-RiDGE<br />
CONTRA CUCHiLLO<br />
PORTA CUCHiLLO<br />
La prensa es pulida a precisión y<br />
elaborada en máquina CNC a partir de<br />
acero forjado 4340. La característica<br />
de posicionamiento de la prensa encaja<br />
en la parte superior del Cuchillo Uni-<br />
Ridge aplicando presión para otorgar<br />
una mayor estabilidad y eliminar el<br />
movimiento del cuchillo durante la<br />
operación.<br />
El cuchillo es fabricado a partir de<br />
acero para herramientas modificado<br />
para obtener una vida útil excepcional.<br />
Una distancia óptima entre el filo<br />
y los rompedores contribuye a la<br />
formación de la astilla, generando una<br />
calidad mejorada. Un lomo simple<br />
sobredimensionado ubicado en la parte<br />
inferior del cuchillo mejora el flujo de<br />
las astillas y protege el contra cuchillo<br />
del desgaste. El cuchillo es indexable<br />
y se puede volver a pulir, eliminando la<br />
necesidad de rectificar y aplicar ‘babbit’.<br />
El contra cuchillo se elabora en<br />
máquina CNC a partir de acero forjado<br />
4340 y se pule a precisión para que<br />
encaje perfectamente con el Cuchillo<br />
Uni-Ridge. En el área de contacto se<br />
aplica carburo de diamante mediante<br />
soldadura por fusión para otorgar una<br />
resistencia adicional al desgaste.<br />
El porta cuchillo se elabora en máquina<br />
CNC a partir de acero 4340. En la<br />
superficie de contacto se aplica polvo<br />
de carburo de diamante mediante<br />
soldadura por fusión, asegurando una<br />
larga duración del porta cuchillo incluso<br />
en las aplicaciones más agresivas. Una<br />
placa final va soldada en cada extremo<br />
del porta cuchillo para impedir que<br />
ingrese contaminación al sistema.