VZ300L VZ500L - Sodick
VZ300L VZ500L - Sodick
VZ300L VZ500L - Sodick
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Máquina de electroerosión<br />
por hilo con accionamientos<br />
de motores lineales<br />
Accionamiento del motor lineal<br />
La serie VZ están equipadas con motores<br />
lineales propios de SODICK en los ejes X, Y, U<br />
y V que han sido fabricados por ellos mismos<br />
y vienen con una garantía de 10 años como<br />
estándar de precisión. La capacidad de<br />
respuesta del motor lineal de gran dinámica<br />
y la estabilidad para el mecanizado de<br />
precisión no disminuyen con el tiempo<br />
y no necesitan de mantenimiento.<br />
Fuente de alimentación LN2W<br />
Beneficios de la gama de máquinas VZ<br />
de <strong>Sodick</strong> a partir de las unidades de fuente<br />
de alimentación de última generación,<br />
lo que proporciona una alta velocidad,<br />
alta precisión y mecanizado de gran<br />
eficiencia. Un sistema de control NC<br />
basado en el sistema operativo moderno<br />
se utiliza junto con la fuente de alimentación<br />
ofreciendo unos resultados excelentes.<br />
<strong>VZ300L</strong><br />
<strong>VZ500L</strong><br />
Alto Nivel de rendimiento<br />
Las carasterísticas estándar incluyen un<br />
tanque de trabajo grande con puerta de<br />
acceso vertical, avanzado sistema de control<br />
de esquinas, contról automático del nivel<br />
de dieléctrico, circuito de alta calidad de<br />
mecanizado y componentes de cerámica. El<br />
resultado – Una máquina de funcionamiento<br />
versátil y alto rendimiento capaz de una<br />
amplia variedad de aplicaciones.<br />
Nano&Solution
Especificación <strong>VZ300L</strong>/<strong>VZ500L</strong><br />
<strong>VZ300L</strong><br />
900 5~225<br />
1960<br />
Stand Base<br />
to Upper Guide<br />
175 st<br />
Vista frontal<br />
<strong>VZ500L</strong><br />
1808<br />
2040<br />
250 st<br />
5~255<br />
Stand Base<br />
to Upper Guide<br />
930<br />
640<br />
1930<br />
380<br />
Máquinas herramienta <strong>VZ300L</strong> <strong>VZ500L</strong><br />
Max. dimensiones de la pieza (W×D×H) 780 × 570 × 215 mm 960 × 670 × 245 mm<br />
Peso máx de la pieza 500 kg 850 kg<br />
Dimensiones del tanque de trabajo (W×D) 810 x 650 mm 990 x 750 mm<br />
Curso de los ejes X-/Y-/Z- 350 x 250 x 220 mm 500 x 350 x 250 mm<br />
Curso de los ejes U × V 80 x 80 mm 80 x 80 mm<br />
Ángulo del cono (para un espesor de pieza de 120mm) ±15 ° ±15 °<br />
Diámetro del hilo ø 0.15 ~ ø 0.3 mm ø 0.15 ~ ø 0.3 mm<br />
Velocidad de avance del hilo (max.) 420 mm/sec 420 mm/sec<br />
Tensión del hilo 3 ~ 23 N 3 ~ 23 N<br />
Método de mecanizado lavado / lavado sumergido / sumergido<br />
Distancia del suelo a la superficie de la mesa 900 mm 930 mm<br />
Peso de la bobina de hilo 8 kg 8 kg<br />
Dimensiones de máquina (W×D×H) 1,895x2,180x1,960mm 2,300x2,590x2,040mm<br />
Espacio de instalación necesario (W×D) 2,600 x 2,950 mm 3,000 X 3,300 mm<br />
Peso de la máquina (Incluyendo fuente de alimentación) 2,400 kg 2,950 kg<br />
Flujo de aire 0.5 MPa 30 NL/min 0.5 MPa 30 NL/min<br />
Entrada de energía total 3-phases 50/60Hz 11 KVA 3-phases 50/60Hz 11 KVA<br />
Tanque del dieléctrico <strong>VZ300L</strong> <strong>VZ500L</strong><br />
Dimensiones externas (W×D×H) 710 x 2,070 x 1,800 mm 860 x 2,400 x 1,810mm<br />
Capacidad de dieléctrico 370 kg 400 kg<br />
Cantidad necesaria 550 l 840 l<br />
Filtración<br />
900 5~225<br />
1960<br />
400 300<br />
Vista frontal<br />
Stand Base<br />
to Upper Guide<br />
500<br />
1895<br />
175 st<br />
1725<br />
2300<br />
640<br />
3-phase AC200V<br />
(H=630)<br />
350 150<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
1930<br />
800 515<br />
400 300<br />
210<br />
245<br />
<strong>Sodick</strong> Europe Ltd.<br />
Rowley Drive, Baginton<br />
Coventry, CV3 4FG<br />
United Kingdom<br />
90<br />
735<br />
1895<br />
1725<br />
350 150<br />
Controller<br />
800 515<br />
245<br />
735<br />
2180<br />
2950<br />
1930<br />
2070<br />
Phone +44 (0) 24 7621 4314<br />
Fax +44 (0) 24 7630 5680<br />
Air IN 8 (H=880)<br />
1930<br />
2070<br />
Drain 1B<br />
Drain 1B<br />
945<br />
945<br />
2040 (H=45)<br />
700 945<br />
(H=45)<br />
480 700<br />
480<br />
2040<br />
560<br />
560<br />
Wire<br />
3-phase<br />
Bucket<br />
AC200V<br />
(H=630) 90<br />
560200<br />
Wire Bucket<br />
Cooling Unit<br />
3-phase AC200V<br />
(H=660)<br />
200<br />
Deionizer 90<br />
Cooling Unit<br />
Wire Bucket<br />
Deionizer<br />
210<br />
1795<br />
2 filtros de papel de recambio<br />
(tipo de presión interna)<br />
2 filtros de papel de recambio<br />
(tipo de presión interna)<br />
Desionizador Resina de intercambio iónico (Tipo de 18-lit.) Resina de intercambio iónico (tipo de 18-lit.)<br />
1795<br />
255 620 850 255 620<br />
305 700<br />
850<br />
305<br />
850<br />
700<br />
305 700<br />
515 2005 480<br />
515 2005 515 480<br />
2005<br />
395 2050 500 3951725<br />
2400 1725 480<br />
500<br />
480<br />
2400 3000<br />
2050<br />
500 2050<br />
3000<br />
500 3000<br />
3100<br />
3100<br />
380<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
860<br />
Controller<br />
400 2040<br />
300<br />
400<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
Vista lateral<br />
350 290<br />
155 900 615<br />
1808<br />
2040<br />
2180<br />
210<br />
Vista lateral<br />
Controller 250 st<br />
2950 5~255<br />
Stand Base<br />
to Upper Guide<br />
930<br />
Air IN 8 (H=880)<br />
Drain 1B<br />
(H=45)<br />
850<br />
2300 200<br />
Cooling Unit<br />
2510<br />
3300<br />
Deionizer<br />
Air IN Ø 8 (H=900)<br />
1808<br />
900<br />
640<br />
1930<br />
380<br />
Vista superior<br />
2040<br />
250 st<br />
5~255<br />
Stand Base<br />
to Upper Guide<br />
930<br />
860<br />
400 2040<br />
300<br />
400<br />
Vista superior<br />
· Todas las máquinas con especificaciones CE llevan un transformador externo con dimensiones de ca. 650 x 460 x 540 mm<br />
400 300<br />
500<br />
1725<br />
3-phase AC200V<br />
(H=630)<br />
2300<br />
3-phase AC200V<br />
(H=660)<br />
350 150<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
395<br />
800 515<br />
245<br />
350 290<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
155 900 615<br />
90<br />
255<br />
90<br />
210<br />
210<br />
735<br />
945<br />
560<br />
Wire Bucket<br />
Controller<br />
945<br />
620<br />
560<br />
3100<br />
Wire Bucket<br />
Controller<br />
1725<br />
Drain 1B<br />
(H=45)<br />
860<br />
400 2040<br />
700<br />
Cooling Unit<br />
Drain 1B<br />
(H=45)<br />
850<br />
300<br />
400<br />
create your future<br />
200<br />
200<br />
480<br />
<strong>Sodick</strong> Contact<br />
2070<br />
email europe@sodick.eu.com<br />
online www.sodick.org<br />
2180<br />
480<br />
3-phase AC200V<br />
Cooling (H=660) Unit<br />
Jumbo<br />
Feeder<br />
(Option)<br />
2950<br />
350 290<br />
155 900<br />
2510<br />
615<br />
Deionizer<br />
Air IN 8 (H=880)<br />
3300<br />
Deionizer<br />
90<br />
Air IN Ø 8 (H=900)<br />
210<br />
945<br />
560<br />
Wire Bucket<br />
Controller<br />
D<br />
(
Change language