Reconquista, 20 de noviembre de 2007 - CONICET Santa Fe

Jaaukanigás, un sitio para la vida
Camalotal
Boletín del Sitio Ramsar Jaaukanigás
Año 2008, N° 1
Humedales sanos, gente sana: festejamos el día de d los humedales desde el Sitio Ramsar Jaaukanigás
Humedales sanos, gente sana, es el tema propuesto por la Convención Ramsar para para conmemorar el el día día mundial
de los humedales, el 2 de febrero de 2008. Es indisoluble la relación que existe entre el bienestar bienestar de la población y
un ambiente sano. sano. Los santafesinos tenemos la suerte de tener humedales excepcionales. excepcionales. El río Paraná con sus
casi 4.000 km de recorrido es uno de los ríos ríos más caudalosos y biodiversos del del mundo, y cotidianamente significa
acceso a a agua de calidad, una efectiva vía de comunicación y transporte, peces para la alimentación, alimentación, sitios para el
esparcimiento y el turismo, e innumerables recursos y servicios servicios esenciales.
No N le demos la espalda a los humedales humedales
No podemos en Santa Fe vivir de espaldas a los humedales, debemos integrarnos con ellos conociéndolos,
conociéndolos,
aprovechando sus beneficios, sus ciclos naturales y manteniendo manteniendo su salud y propiedades ecológicas esenciales.
Esta es la idea que se ha llevado adelante en el Sitio Ramsar Jaaukanigás, un sector de casi 500.000 hectáreas en
la planicie de inundación del río Paraná (Dpto. Gral. Obligado). Es el área con mayor biodiversidad provincial,
poseedora de una riqueza sociocultural extraordinaria. Desde el 2001 la gestión y conservación de Jaaukanigás ha
avanzado multidisciplinariamente, mediante el aporte sostenido de distintos sectores, coordinados por por un Comité
Intersectorial de Manejo (CIM) (CIM) compuesto por organizaciones gubernamentales y no gubernamentales
académicas, cientifico-tecnológicas, políticas y de promoción social. El esfuerzo del CIM se ha volcado en el apoyo
de iniciativas locales, asesorando y transfiriendo capacitación capacitación científica científica y técnica a grupos que tienen
posibilidades de de mantener continuidad en sus actividades de de difusión, manejo y conservación, siendo necesaria necesaria la
descentralización, descentralización, formación y participación fuerte y amplia de grupos locales, en distintos sectores de
Jaaukanigás y de de la provincia, con el objetivo de lograr el manejo sustentable de los humedales.
Foto Alejandro Giraudo
Alleejjaannddrroo AAlleejjaannddrroo A RR.. RR.. GGiirraauuddoo GGiirraauuddoo
Biióóllooggoo,, BBiióóllooggoo,, B IInnvveessttiiggaaddoorr IInnvveessttiiggaaddoorr ddeell ddeell CCOONNIICCEETT CCOONNIICCEETT ((IINNAALLII)) ((IINNAALLII))
Miieemmbbrroo MMiieemmbbrroo M ddeell ddeell CCoommiittéé CCoommiittéé IInntteerrsseeccttoorriiaall IInntteerrsseeccttoorriiaall ddee ddee MMaanneejjoo MMaanneejjoo
Los primeros frutos se han dado en en el sector educativo,
donde la regional de educación II se integró integró al CIM para
trabajar en la capacitación y transferencia de material
pedagógico y educativo para los docentes docentes regionales
(documentales, un libro libro sobre las características naturales
y socioculturales del Sitio con guías pedagógicas, folletos,
pósteres, pósteres, programas programas radiales), con el espíritu espíritu de incluir en
los planes planes de estudios contenidos claves sobre el Sitio
Ramsar Jaaukanigás y los humedales. Esto tendrá un
impacto positivo sobre los niños niños y adolescentes, futuras
generaciones que se sumarán sumarán a la difícil tarea de manejar y
conservar nuestros humedales. Las dificultades no serán
pocas, sin embargo, la educación y la la posibilidad de
conocer y aplicar nuevos nuevos enfoques mejorará mejorará nuestra
capacidad para sortear las problemáticas problemáticas ambientales y
socioeconómicas que afectan a nuestros humedales y por
lo lo tanto a a toda la población, población, constituyendo un paso
fundamental, para hacer realidad realidad la consigna “Humedales
Sanos, Gente Sana”. Sana”.
Hoy, en el día de los los humedales, sería muy
importante que cada santafesino contemple su
humedal más cercano….. las las costaneras, la laguna
Setúbal, el el río Paraná, la infinidad infinidad de de riachos,
arroyos, esteros y otros cuerpos de agua de la
provincia…… disfrute de estos hermosos
ambientes en un atardecer y medite sobre cual
puede ser su aporte para conservarlos.
conservarlos.
Página 1 de 4

Jaaukanigás, un sitio para la vida
Camalotal
Boletín del Sitio Ramsar Jaaukanigás
Año 2008, N° 1
CONOCIENDO LO NUESTRO
UNA SECCIÓN PARA CONOCER Y VALORAR NUESTRO PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL, PARTE DE LA
ENORME DIVERSIDAD BIOLÓGICA Y CULTURAL DEL SITIO RAMSAR JAAUKANIGÁS Y DEL RÍO PARANÁ.
Para Coleccionar: Fauna de Jaaukanigás - Ficha N° 1 -
El Carayá o Mono Aullador: habitante de los bosques de Jaaukanigás
Por Alejandro Giraudo
Este mono, llamado cientificamente Alouatta caraya, es conocido por los aullidos y ronquidos que produce
mediante modificaciones en la garganta, que se escuchan desde kilómetros. Es el mono de mayor tamaño de
las 4 especies argentinas, y uno de las más grandes de América, alcanzando los machos hasta 9,8 kg 1 . Los
Carayás de Jaaukanigás, constituyen la población más austral de monos en Sudamérica. Es frecuente en
bosques de islas y costas hasta unos 15 km al sur de
Reconquista (no se encuentra más al sur), donde vive en
grupos de 4 a 15 individuos, aunque hay ejemplares
solitarios, generalmente machos expulsados de los
grupos por los dominantes, de mayor porte y color negro
azabache (ver foto inferior). Las hembras son menores y
marrones, como los jóvenes (ver foto superior) y las
crías. Los grupos suelen tener un macho dominante,
varias hembras con crías y animales jóvenes, aunque se
observan grupos con varios machos adultos 2 .
Pueden ocurrir encuentros agresivos entre machos por
el dominio de un grupo, que incluyen desde amenazas
vocales mediante aullidos hasta corridas y peleas. Si el
macho invasor vence al dominante, el primero puede
eliminar a los infantes, para intentar procrear antes a
sus hijos. La
deforestación
puede agravar estas relaciones conflictivas entre machos solitarios
y grupos, y aumentar la tasa de infanticidios, por la falta de
territorios y mayor competencia por recursos alimenticios 3 . EL
Carayá dependen estrictamente de bosques y selvas, donde alcanza
altas densidades (0,9 a 2,83 individuos por hectárea según datos de
Corrientes 4 ). Es el mamífero grande más frecuente en los bosques
de Jaaukanigás, donde se lo observa fácilmente. Se alimenta de
hojas nuevas, pecíolos de hojas maduras y frutos, de diferentes
plantas de árboles de las selvas y bosques 3 , como el Guapoy o
Higuerón (Ficus sp.) o el Ombú (Phytolacca dioica). De esta
manera colabora en la dispersión y germinación de semillas del
bosque a través de sus heces, que brindan nutrientes.
El Carayá disminuye princialmente por la deforestación de sus bosques y por su captura ilegal para ser
vendido como mascota en las rutas o llevado a zoológicos. Lamentablemente para capturar las crías
generalmente sacrifican a las madres, diezmando los grupos. Muchos Carayá son comprados por turistas
como “monos tití” y cuando crecen son abandonados en zoológicos o mueren por deficiencias alimentarias o
enfermedades.
La superficie de bosques en Jaaukanigás es escasa respecto a otros hábitat, y se encuentran en lugares altos,
donde se desarrollan actividades que los afectan, principalmente la deforestación para cultivos y la
instalación de infraestructura (caminos, viviendas, infraestructura de recreación). Si no son perseguidos y se
conservan sectores con árboles y bosques, el Carayá se adapta a la presencia del hombre y por su belleza
constituye un excelente atractivo turístico.
La conservación de los bosques es fundamental para mantener poblaciones viables de Carayá, en el sector más
austral de su distribución
Literatura citada: 1 Redford y Eisemberg. 1992. Mammals of the Neotropic. The Southern Cone. Vol. 2. University Chicago Press. 2 Giraudo y Moggia. 2006. Entre el agua y la tierra: anfibios, reptiles, aves y mamíferos de
Jaaukanigás. Págs: 57-68, en: Sitio Ramsar Jaaukanigás: Biodiversidad, Aspectos Socioculturales y Conservación (Río Paraná, Santa Fe, Argentina). Climax N°14, Asoc. Cienc. Nat. Litoral, Comité Intersec. Manejo Jaaukanigás,
Humedales para el Futuro, Ramsar. 3 Kowalewski y col. 1995. Aggression entre Alouatta caraya males in forest patches in northern Argentina. Neotropical Primates 3 n°4, págs 179-181. 4 Zunino y col. 1995. Estado actual de
conocimiento de las poblaciones silvestres de primates de la Argentina. Treballs de la SCB 46, págs 177-188.
Página 2 de 4

Jaaukanigás, un sitio para la vida
Camalotal
Boletín del Sitio Ramsar Jaaukanigás
Año 2008, N° 1
Novedades y Noticias
• UN UN pprroyeecctto oy o ddee EExxtteenssiión n ón Un Uniivveerrssiittaarriiaa ppaarraa ttrraabaajjaarr b een n JJaaaaukaaniigááss:: uk n g La Univerisidad
Nacional del Litoral ha aprobado un PROYECTO DE EXTENSION DE INTERÉS SOCIAL
(PEIS por sus siglas), titulado ““JJaaaaukaaniigááss,, uk n g un un llugaarr ug qu quee ddeebeemoss b mo cconocceerr””, ono , dirigido por el
Dr. José Pensiero (Facultad de Ciencias Agrarias), que permitirá que el Comité Intersectorial
de Manejo continué con sus actividades de difusión, de investigación y de concreción de un
Plan de Manejo de este Sitio Ramsar, durante los años 2008 y 2009.
• Si quiere saber sobre la Convención Ramsar o sobre los Humedales visite el siguiente link:
http://www.ramsar.org/about/about_infopack_index_s.htm
• Para conocer el mensaje del Secretario General de Ramsar para el Día Mundial de los
Humedales, ver en: http://www.ramsar.org/wwd/8/wwd2008_a_message_s.htm
¿Dónde se encuentra y qué características tiene el Sitio Ramsar Jaaukanigás?
Jaaukanigás es el primer Sitio Ramsar sobre el río Paraná (Dpto. General Obligado, Santa Fe, Argentina), y tiene
una superficie aproximada de 492.000 hectáreas, lo que lo ubica como uno de los Sitios Ramsar de mayor
extensión en Argentina. Sus
límites son el paralelo 28º al
norte (límite de Chaco y Santa
Fe), las rutas 1 y 11 al oeste, el
Arroyo Malabrigo al sur y el canal
de navegación del río Paraná al
este (límite de Corrientes y Santa
Fe). Limita al norte con el Sitio
Ramsar Humedales Chaco, de
508.000 ha, comprendiendo
entre ambos 1.000.000 ha del río
Paraná y su planicie de
inundación bajo la categoría de
“Humedal de Importancia
Internacional”. Contiene varios
humedales representativos de la
región Neotropical con notable
diversidad de hábitats, flora,
fauna y riqueza cultural y social.
El nombre "Jaaukanigás" fue
propuesto por Carlos Echegoy, y
constituye una voz abipón que
significa “Gente del agua”. Los
abipones fueron de los primeros
habitantes en este sector y, a
pesar de que desaparecieron en el
violento proceso de colonización,
su cultura fue conocida por las
crónicas del padre Dobrizhoffer y
por excavaciones realizadas por
arqueólogos de Reconquista
como Dante Ruggeroni y Carlos
Echegoy. Actualmente, existen
otros grupos aborígenes en la
SANTA FE
Malabrigo
Ruta Nac.
Nº 11
Berna
Guadalupe
Norte
Ruta Nac.
Nº 11
Florencia
Las Toscas
Tacuarendí
Laguna
LImpia
Laguna
del Medio
Puerto Piracuacito
San A. De Obligado
Villa Ocampo San Vicente
Isleta
Km. 407 Puerto
Ocampo
Las Mercedes
El Sombrerito
(Est. P. Groussac)
Las Garcitas
Avellaneda
Reconquista
Puerto
Reconquista
Ruta Prov.
Nº 1
La Esmeralda
Arroyo Malabrigo
I. de las Cañas
región. Más información en http://www.ambiente.gov.ar/?idarticulo=991.
Río Paraná Miní
Río Paraná
59º
O
N
S
28º
E
Página 3 de 4

Jaaukanigás, un sitio para la vida
Camalotal
Boletín del Sitio Ramsar Jaaukanigás
Año 2008, N° 1
Camalotal
Año 2008, N° 1, 2 de Febrero “Día de los Humedales”
Idea, Realización y Textos: Alejandro Giraudo y Javier Urban
Fotografías: Alejandro Giraudo, Eloy Cucit (Pescador en canoa de logotipo)
Publicación trimestral electrónica del Comité Intersectorial de Manejo de Jaaukanigás
ISSN en trámite.
© Comité Intersectorial de Manejo del Sitio Ramsar Jaaukanigás
Presentación: Camalotal nace el 2 de Febrero de 2008, “Día Mundial de los Humedales”, editado por el
Comité Intersectorial de Manejo del Sitio Ramsar Jaaukanigás con el objetivo de promover el intercambio de
información y formación relevante sobre aspectos de la conservación de los humedales y de la Convención
Ramsar, incluyendo actividades y textos de difusión, educativos, de investigación y de intercambio que se
realizan en Jaaukanigás.
Los Camalotes (Eichhornia) son plantas acuáticas flotantes, con una hermosas flores lilas, violáceas y
amarillas, muy frecuentes en los humedales neotropicales, que forman una asociación flotante denominada
“Camalotal”. Estos alojan en sus raíces y follaje una gran cantidad de invertebrados y vertebrados acuáticos y
terrestres que encuentran sitio de refugio y alimentación. Los “Camalotales” son removidos en las inundaciones
formando islas flotantes denominadas también “embalsados”, en conjunto con otras plantas acuáticas.
Durante las inundaciones del río Paraná los “Camalotales” o “embalsados” constituyen verdaderas balsas
flotantes que sirven de refugio salvando la vida de muchos animales y transportando flora, fauna, semillas y
nutrientes a través del río. Por ello el “Camalotal” no sólo es fuente de vida, sino que cumple una función
importante en el flujo de información y comunicación entre áreas terrestres y acuáticas de los humedales.
Justamente este es el “espíritu” del Boletín presentado por el CIM.
La difusión se realiza por medio de un grupo de “yahoo”, al cual serán invitados a participar vía e-mail, donde
usted podrá también compartir sus experiencias e inquietudes. Las personas interesadas pueden suscribirse
en: sitioramsarjaaukanigas-subscribe@gruposyahoo.com.ar. Agradeceremos su difusión para llegar a más
personas interesadas en la conservación de nuestros humedales.
El contenido de esta publicación puede ser reproducido, sin modificaciones, con fines educativos con
propósitos no comerciales, previa comunicación a los editores o autores de los artículos
(sitioramsarjaaukanigas@yahoo.com.ar). Un permiso previo es necesario para otras formas de reproducción.
En todos los casos debe citarse la fuente de la información y se debe otorgar el crédito correspondientes a los
autores y al Comité Intersectorial de Manejo de Jaaukanigás.
¿Qué es el Comité Intersectorial de Manejo del Sitio Ramsar Jaaukanigás (CIM)?
El Comité es un organismo multisectorial y multidisciplinario creado por la Secretaría de Medio Ambiente y
Desarrollo Sustentable de Santa Fe (SEMADS), por Resolución N° 0048 del 11 de Junio de 2003, y tiene como
objetivos principales:
• Elaborar un Plan de Manejo para el Sitio Ramsar Jaaukanigás, conforme a lo
establecido en el artículo 3.1 de la Convención Ramsar.
• Asesorar (de manera no vinculante) a la SEMADS en distintos aspectos de conservación
y manejo del Sitio Ramsar Jaaukanigás.
Se encuentra presidido por la SEMADS, y conformado además por el Instituto de Cultura Popular (INCUPO),
el Instituto Nacional de Limnología (CONICET-UNL), las Facultades de Ciencias Agrarias y de Humanidades y
Ciencias (Universidad Nacional del Litoral), la Municipalidad de Reconquista, el Instituto Nacional de
Tecnología Agropecuaria (INTA).
Página 4 de 4