KFE10008-S - Cooper Industries
KFE10008-S - Cooper Industries
KFE10008-S - Cooper Industries
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Reconectadores trifásicos electrónicamente controlados KFME y KFVME, instrucciones de instalación y funcionamiento<br />
Requisitos de seguridad<br />
Para evitar el contacto accidental con las piezas de alto voltaje,<br />
coloque el reconectador y el transformador de alto voltaje en<br />
una jaula de prueba y cumpla con los procedimientos de conexión<br />
a tierra.<br />
ADVERTENCIA: Voltajes peligrosos. Se deben colocar<br />
el dispositivo de conmutación y el transformador de<br />
alto voltaje en una jaula de prueba o dispositivo similar para<br />
evitar el contacto accidental con las piezas de alto voltaje.<br />
Conecte firmemente a tierra todo el equipo. El no hacerlo<br />
podría causar la muerte, lesiones personales graves y daños<br />
PRECAUCION: Radiación. Si los niveles de voltaje<br />
son menores o iguales a los voltajes especificados<br />
de prueba, la radiación emitida por el interruptor al vacío es<br />
despreciable. Sin embargo, si los niveles de voltaje son mayores,<br />
la emisión de niveles de radiación lesivos al personal es<br />
posible. Consulte la Información de servicio S280-90-1,<br />
Vacuum Interrupter Withstand Test Voltage Ratings Information<br />
(disponible en inglés solamente) para obtener informa-<br />
Retiro del reconectador de su tanque<br />
PRECAUCION: Daños al equipo. El reconectador<br />
debe estar abierto (la manija amarilla, ubicada bajo la<br />
capucha, debe estar hacia abajo) antes de retirarlo de su tanque.<br />
Si se dispara el mecanismo cuando está sin aceite, se<br />
causarán choques mecánicos excesivos al mecanismo<br />
accionador, lo cual acelerará su desgaste y/o lo dañará. T202.0<br />
Cuando se retira el reconectador para inspeccionarlo o repararlo,<br />
evite enganchar las pantallas anticorona en el reborde<br />
interior del tanque. Esto es particularmente posible en las unidades<br />
que tienen un lado mucho más pesado que el otro, tales<br />
como aquéllas con transformadores de corriente de montaje en<br />
boquillas en un lado.<br />
Prueba de interruptores al vacío<br />
Pruebe la integridad del vacío de los conjuntos de interruptores<br />
con el procedimiento siguiente:<br />
Con el reconectador abierto y la manija amarilla de disparo/reposición<br />
hacia abajo, efectúe una prueba de alto voltaje<br />
por un minuto entre los bornes de cada uno de los interruptores<br />
al vacío abiertos a los siguientes niveles de voltaje:<br />
KFME: 37,5 kVrms ó 53 kVCC<br />
KFVME: 45 kVrms ó 63,5 kVCC<br />
IMPORTANTE: Para no dañar los interruptores al vacío, las<br />
fuentes de alimentación CC deberán tener una corriente de<br />
suministro limitada a un máximo de 5 mA. El interruptor<br />
deberá soportar el voltaje de prueba y no deberá cargar la<br />
fuente.<br />
14<br />
ACCESORIOS<br />
Los reconectadores tipos KFME y KFVME pueden equiparse con<br />
una variedad de accesorios instalados en la fábrica y que se describen<br />
a continuación. También se describen los requisitos de alimentación<br />
y las instrucciones de conexión y de ajuste del caso.<br />
Boquillas de contorneamiento<br />
adicional<br />
Si se va a instalar un reconectador KFME en un entorno con un<br />
contenido excesivo de sales, humo u otros contaminantes que<br />
puedan reducir la eficacia de la porcelana aislante, se pueden<br />
instalar boquillas de contorneamiento adicional (KRK288FC).<br />
Las boquillas estándar para los reconectadores tipo KFME proporcionan<br />
un contorneamiento de 29,6 cm (11-5/8 pulg); las<br />
boquillas opcionales de contorneamiento adicional proporcionan<br />
un contorneamiento de 43,2 cm (17 pulg).<br />
82083KMA<br />
Figura 11.<br />
Transformadores de corriente con boquillas montados en<br />
boquillas del reconectador.<br />
Transformadores de corriente<br />
de relaciones múltiples con<br />
boquillas instalados en fábrica<br />
Se puede instalar en la fábrica un conjunto de tres transformadores<br />
de corriente de relaciones múltiples de 600:5 externamente<br />
en las boquillas del lado de la fuente para accionar los relés o<br />
medidores de carga (Figura 11). El accesorio incluye tres transformadores<br />
de corriente, tubería, adaptadores y alambrado instalado<br />
en fábrica hasta un bloque de bornes montado en una<br />
caja de conexiones para intemperie. Las conexiones de derivación<br />
del devanado secundario proporcionan las diferentes relaciones.<br />
Las relaciones obtenibles y sus bornes correspondientes<br />
de conexión se indican en la Tabla 6. El acceso a los bornes para<br />
el devanado secundario con derivación (Figura 12) se logra quitando<br />
la cubierta de la caja del transformador.<br />
PRECAUCION: Voltajes peligrosos. El reconectador<br />
se despacha con el secundario de cada transformador<br />
de corriente con boquillas en cortocircuito por la<br />
colocación de un puente entre los bornes X1 y X5. No quite<br />
el puente hasta haber completado todas las conexiones<br />
externas a los transformadores de corriente. Si se aplica la<br />
alimentación al reconectador después de haber quitado el<br />
puente pero antes de tener conectados los transformadores,<br />
se generarán altos voltajes en los secundarios de los transformadores<br />
de corriente. T248.0