Nota Informativa - Cexgan

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO
RURAL Y AGUA
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS
AGRÍCOLAS Y GANADEROS
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS
SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA
PROCEDIMIENTO DE AUTORIZACIÓN DE ESTABLECIMIENTOS ESPAÑOLES
PARA LA EXPORTACIÓN DE HEMODERIVADOS A CHILE
Para la exportación de hemoderivados desde España a Chile, los establecimientos
interesados deben ser autorizados oficialmente por el Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)
de Chile. Conforme a lo anterior, se establecerá una Lista de establecimientos oficialmente
habilitados para la exportación de hemoderivados a Chile.
Con esta finalidad, la Dirección de Recursos Agrícolas y Ganaderos del Ministerio de
Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM), ha establecido el siguiente
procedimiento administrativo:
1. Los establecimientos productores de hemoderivados deben estar en condiciones de
cumplir las exigencias sanitarias chilenas para la importación de hemoderivados,
contenidas en la Resolución Exenta Nº 2337/2003 del SAG de Chile.
2. Los establecimientos interesados deberán presentar ante la División de Protección
Pecuaria del SAG de Chile, a través de un importador chileno, la siguiente
documentación:
• Solicitud de aprobación de Monografía de proceso, según lo establecido en la
Resolución 3138/1999 (Legislación de Chile).
• Monografía de proceso debidamente validada por la Autoridad sanitaria
competente española.
En relación con este requisito, los establecimientos interesados deben presentar
a la Subdirección General de Acuerdos Sanitarios y Control en Frontera
(SGASYCF) del Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (MARM)
2 documentos originales de la Monografía de proceso, realizada conforme a la
Guía establecida por las autoridades chilenas (Resolución 3138/1999),
previamente validadas por los servicios veterinarios oficiales locales, para su
oficialización por esta Unidad.
Una de las copias será tramitada por la SGASYCF ante las autoridades
sanitarias chilenas, siendo el segundo ejemplar devuelto al operador para su
correspondiente envío al SAG de Chile, a través de su importador, y previo
pago de la tarifa correspondiente impuesta por dicho país.
• Certificado de libre venta del producto.
Los establecimientos deben solicitar el certificado correspondiente en la
Consejería con competencias en registro de aditivos para alimentación animal
de la Comunidad Autónoma en la que esté registrado el producto a exportar.
C/ ALFONSO XII, 62
28071 - MADRID
TEL: 913474057
FAX: 913474080

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE,
Y MEDIO RURAL Y MARINO
SECRETARÍA DE ESTADO DE MEDIO
RURAL Y AGUA
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS
AGRÍCOLAS Y GANADEROS
SUBDIRECCIÓN GENERAL DE ACUERDOS
SANITARIOS Y CONTROL EN FRONTERA
Conforme a este documento, la SGASYCF emitirá el Certificado de libre venta
del producto hemoderivado.
Una vez evaluada positivamente la documentación por las autoridades sanitarias chilenas,
se procederá a incorporar los establecimientos españoles en la Lista de establecimientos
autorizados por el SAG de Chile para la exportación de hemoderivados desde España, que
podrán iniciar las exportaciones de sus productos, amparadas por el correspondiente
Certificado sanitario de exportación.
Toda la información actualizada relacionada con este procedimiento será publicada
puntualmente en la página web de Comercio Exterior Ganadero (CEXGAN) del Ministerio
de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino (http://cexgan.mapa.es).
Madrid, 3 de febrero de 2010
C/ ALFONSO XII, 62
28071 - MADRID
TEL: 913474057
FAX: 913474080