Recipes January 2003 Spanish - Tupperware
Recipes January 2003 Spanish - Tupperware
Recipes January 2003 Spanish - Tupperware
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
¡Básicos para la Salud!<br />
enero del <strong>2003</strong><br />
Galletas Rellenas de Crema<br />
Sirve 15 galletas rellenas de crema<br />
1 taza de harina para múltiples usos<br />
¼ taza de chocolate en polvo sin azúcar<br />
1 cdita. de bicarbonato<br />
¼ cdita. de sal<br />
4 onzas de azúcar (o ½ taza)<br />
2 onzas de manteca vegetal, sólida (o ¼ de taza)<br />
1 onza de blanca de huevo (o blanca de 1 huevo grande)<br />
½ taza de leche baja en grasa<br />
¾ taza de crema de malvaviscos<br />
1. Calentar el horno a 425º F. Mezclar el chocolate, harina,<br />
bicarbonato y sal en el Mini Tazón de Mezclar, colocar a un lado.<br />
2. Pesar el azúcar, manteca y blanca de huevo en el Tazón de 3.5<br />
Cuartos para Mezclar, comenzando con la Pesa en cero (0) cada vez.<br />
Mezclar hasta que la mezcla quede espumosa y bien combinada.<br />
Agregar, revolviendo con la Super Espátula de Silicón, la mezcla de<br />
harina, luego la leche, sólo hasta combinar los ingredientes.<br />
3. Colocar la Lámina de Silicón para Hornear sobre una lámina para<br />
hornear galletas. Pasar la masa a la Lámina de Silicón, por cucharaditas,<br />
aproximadamente 30 galletas. Hornear de 4 a 6 minutos, o hasta<br />
que los centros vuelvan a su forma original después de tocarlos levemente.<br />
Dejar enfriar por completo.<br />
4. Separar las galletas (ya frías) de la Lámina con la Espátula<br />
E-Series . Colocar 2 cucharaditas de crema de malvaviscos sobre la<br />
parte de abajo de 15 galletas. Presionar los lados planos de las galletas<br />
restantes sobre el lado cremoso de las galletas preparadas.<br />
Productos <strong>Tupperware</strong> ® Sugeridos:<br />
Super Espátula de Silicón<br />
Lámina de Silicón para Hornear (Q)<br />
Espátula E-Series <br />
Productos disponibles exclusivamente en el Regalo Especial de Anfitriones<br />
“Soluciones para la Salud”: Mini Tazón para Mezclar, Tazón de 3.5 Cuartos<br />
para Mezclar, Pesa de Cocina<br />
Derechos de Autor 2002, de la Cocina <strong>Tupperware</strong> ®<br />
1<br />
¡Básicos para la Salud!<br />
Receta Receta<br />
enero del <strong>2003</strong><br />
Quiche (Pastel de Huevo) de Verduras Frescas<br />
Rinde 4 porciones<br />
10 onzas de verduras frescas (3 tazas<br />
de brócoli, zanahorias y apio)<br />
2 onzas de chiles pimientos en frasco<br />
(escurridos, mitad de un frasco<br />
pequeño)<br />
1 onza de cebolla (2 Cdas. picadas)<br />
4 onzas de hongos (rebanados con el Egg-ceptional Slicer)<br />
3 onzas de queso “Cheddar” bajo en grasa, (rallar con el Rallador<br />
Grate 'N Measure Plus)<br />
1 huevo<br />
1 cdita. de polvo de hornear<br />
1/3 de taza de harina para múltiples usos<br />
2 cditas. de margarina<br />
½ taza de leche baja en grasa<br />
Sal y pimienta al gusto<br />
1. Calentar el horno a 400°F.<br />
2. Picar las verduras, chiles y cebolla en la Maquinita Picadora. Pesar<br />
todo en el Tazón de 3½ cuartos, comenzando con la Pesa en cero (0)<br />
cada vez.<br />
3. Colocar las verduras en el Colador Llano del Microwave Cooker<br />
Ovalado, con agua en la Base. Cubrir y colocar en el microondas, a<br />
temperatura Alta (100%), de 3 a 5 minutos, o hasta que las verduras<br />
estén suaves.<br />
4. Colocar la mezcla en un plato de 9 pulgadas rociado con aceite<br />
antiadhesivo de cocina. Rociar queso rallado sobre las verduras.<br />
5. En el Quick Chef, con la hoja adjunta, colocar el huevo, polvo de<br />
hornear, harina, margarina, leche, sal y pimienta. Cerrar y girar el<br />
mango hasta que se mezcle bien el contenido. Verter sobre la mezcla<br />
de queso y verduras.<br />
6. Hornear de 25 a 30 minutos, o hasta que esté firme y levemente<br />
dorado en los bordes. Enfriar levemente. Servir tibio, en tajadas triangulares.<br />
Productos <strong>Tupperware</strong> ® Sugeridos:<br />
La Maquinita Picadora (Q)<br />
Microwave Cooker Ovalado<br />
Quick Chef (Q)<br />
Productos disponibles exclusivamente en el Regalo Especial de Anfitriones<br />
“Soluciones para la Salud”: Tazón de 3.5 Cuartos, Pesa de Cocina<br />
2
¡Básicos para la Salud!<br />
<strong>January</strong> <strong>2003</strong><br />
Ensalada César de Pollo<br />
Rinde 4 porciones<br />
3 pechugas de pollo, deshuesadas, sin<br />
piel (cortadas en tiras de 1/2 pulgada)<br />
2 Cdas. de Sazón Gastronómico Chef<br />
Series para Aves y Cerdo<br />
6 onzas de lechuga “Romaine” (en pedazos,<br />
4 tazas)<br />
6 onzas de tomate (en tajadas triangulares,<br />
1 grande)<br />
4 onzas de cebolla roja (en aros delgados,<br />
½ taza)<br />
1 onza de cubitos de pan sin grasa (1 taza)<br />
4 Cdas. de aderezo Cesar, sin grasa<br />
1. Calentar el horno a 400°F. Cortar el pollo en tiras, colocar sobre la<br />
Lámina de Silicón para Hornear, sobre una lámina para hornear<br />
grande. Rociar con sazón. Hornear hasta que las tiras ya no estén<br />
rosadas y el jugo brote claro.<br />
2. Mientras tanto, lavar la lechuga en el Colador, escurriendo bien.<br />
Pesar la lechuga, el tomate, la cebolla y 12 onzas de pollo cocido en el<br />
Tazón de 3.5 cuartos para Mezclar, comenzando con la Pesa en cero<br />
(0) cada vez.<br />
3. Dividir la mezcla de lechuga y pollo en cuatro Tazones de Ensalada<br />
<strong>Tupperware</strong> ® Impressions. Sellar y refrigerar hasta 1 día, o servir<br />
inmediatamente con cubitos de pan y un poco de aderezo.<br />
Productos <strong>Tupperware</strong> ® Sugeridos:<br />
Lámina de Silicón para Hornear<br />
Tazones de Ensalada <strong>Tupperware</strong> ® Impressions, con sellos<br />
Sazón Gastronómico Chef Series Para Aves y Cerdo<br />
Productos disponibles exclusivamente en el Regalo Especial de Anfitriones<br />
“Soluciones para la Salud”: Tazón de 3.5 Cuartos para Mezclar, Pesa de<br />
Cocina, Colador<br />
Derechos de Autor <strong>Tupperware</strong> 2002, de la Cocina <strong>Tupperware</strong> ®<br />
3<br />
¡Básicos para la Salud!<br />
Receta Receta<br />
enero del <strong>2003</strong><br />
Sopa de Verduras Frescas<br />
Rinde 4 porciones<br />
4 onzas de zanahorias (2/3 de<br />
taza picadas)<br />
3 onzas de cebolla (½ taza picadas)<br />
2 dientes de ajo (picados finos)<br />
3 tazas de caldo 100% desgrasado<br />
de pollo, o caldo de verduras<br />
4 onzas de col (1½ taza picadas)<br />
4 onzas de ejotes/vainitas verdes (cortados en pedazos<br />
de 1 pulgada; ½ taza)<br />
1 Cda. de pasta de tomate<br />
½ cdita de cada uno: albahaca seca y orégano seco<br />
4 onzas de calabacín/zapallito/”zucchini” (½ taza)<br />
1. Picar las zanahorias, cebolla, col y “zucchini” en la Maquinita Picadora.<br />
Pesar cada uno en el Tazón de 3.5 Cuartos para Mezclar,<br />
comenzando con la Pesa en cero (0) cada vez.<br />
2. Rociar una olla grande con aceite aerosol de cocina. Cocinar, a<br />
fuego lento, la zanahoria, cebolla y ajo, hasta que estén suaves, unos<br />
5 minutos.<br />
3. Agregar el caldo, la col, los ejotes, pasta de tomate, albahaca y<br />
orégano. Hervir a fuego mediano. Bajar la temperatura hasta que<br />
quede burbujeando levemente, cubrir y dejar por 10 minutos, o hasta<br />
que los ejotes estén suaves.<br />
4. Agregar el “zucchini” y calentar de 3 a 5 minutos, o hasta que esté<br />
caliente. Servir caliente, no hirviendo.<br />
Productos <strong>Tupperware</strong> ® Sugeridos:<br />
La Maquinita Picadora (Q)<br />
Productos disponibles exclusivamente en el Regalo Especial de Anfitriones<br />
“Soluciones para la Salud”: Tazón de 3.5 Cuartos para Mezclar, Pesa de Cocina<br />
Derechos de Autor <strong>Tupperware</strong> 2002, de la Cocina <strong>Tupperware</strong> ®<br />
4