Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ES<br />
PT<br />
DESCRIPCIÓN GENERAL/<br />
VISTA GERAL<br />
24<br />
Contenido del embalaje<br />
Conteúdo da embalagem<br />
Máquina de café<br />
Máquina de café<br />
Obsequio de cápsulas de<br />
Grands Crus de Nespresso para<br />
degustación<br />
Oferta de degustação cápsulas<br />
dos Grand Cru Nespresso<br />
Carpeta de bienvenida a<br />
Nespresso<br />
Dossier „Welcome to Nespresso“<br />
Manual de instrucciones<br />
Manual do utilizador<br />
1<br />
2<br />
Zona de botones:<br />
R) Botón Ristretto<br />
E) Botón Espresso<br />
L) Botón Lungo<br />
Área Soft Touch:<br />
R) tecla Ristretto<br />
E) tecla Espresso<br />
L) tecla Lungo<br />
8<br />
Deslizador para la introducción<br />
de cápsulas<br />
Deslizante para introdução da<br />
cápsula<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
Contenedor de cápsulas usadas y bandeja antigoteo<br />
Recipiente de cápsulas usadas e bandeja de gotejamento<br />
Soporte para tazas y rejilla antigoteo ajustables<br />
Suporte de chávenas ajustável e grelha de gotejamento<br />
Salida del café<br />
Saída de café<br />
6<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
1 (Lungo, 110 ml)<br />
1 (Espresso, 40 ml)<br />
1 (Ristretto, 25 ml)<br />
2<br />
Brazo del depósito de agua ajustable<br />
Braço ajustável do depósito de água<br />
Depósito de agua<br />
Depósito de água<br />
Tapa del depósito de agua<br />
Tampa do depósito de água<br />
4<br />
3