You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C ATA L O G O P U E R TA S 0 6
PORTISO es una empresa dedicada a la fabricación<br />
de <strong>puertas</strong> isotérmicas destinadas a satisfacer las<br />
múltiples necesidades existentes en cualquier sector<br />
de la industria.<br />
Disponemos de modernas fábricas en Francia y<br />
Portugal, con maquinaria de última generación<br />
y equipos humanos en continua formación, que<br />
producen más de 10.000 <strong>puertas</strong>, que año tras año,<br />
son suministradas en España, Francia, Portugal,<br />
Alemania, Bélgica, Inglaterra y Marruecos.<br />
Con un elevado compromiso de calidad, y una filosofía<br />
de servicio, ofrecemos un producto estético, de gran<br />
fiabilidad, y elevada robustez, empleando para ello<br />
materiales de gran implantación, y probada resistencia,<br />
que son sometidos a estrictos controles en nuestros<br />
laboratorios.<br />
Dedicamos una parte importante de nuestros recursos<br />
al desarrollo de nuevos productos, y para ello contamos<br />
con un departamento de I+D, que agrupa la experiencia<br />
de distintos países y mercados con técnicos altamente<br />
cualificados, y expertos en el sector.<br />
Almacenes en general, industria química, farmacéutica,<br />
agroalimentaria, sanitaria, colectividades, hostelería;<br />
son sólo algunos de los muchos sectores donde tienen<br />
cabida nuestros fabricados.<br />
Desde estas páginas, les invitamos a que entren en el<br />
mundo PORTISO, y descubran todas las posibilidades<br />
que ponemos a su alcance, su confianza será nuestra<br />
mayor recompensa.<br />
www.<strong>portiso</strong>.com<br />
C ATA L O G O P U E R TA S 0 6<br />
PUERTA PIVOTANTE COMERCIAL<br />
PUERTA PIVOTANTE INDUSTRIAL<br />
PUERTA CORREDERA COMERCIAL<br />
PUERTA CORREDERA INDUSTRIAL<br />
PUERTA BATIENTE 40 MM<br />
PUERTA BATIENTE POLIETILENO 15 MM<br />
PUERTA SERVICIO 40 MM
Aplicación Utilización<br />
Cierre<br />
Interior o exterior en cámaras Frigoríficas de<br />
conservación y congelación.<br />
Hoja<br />
Fabricada en chapa de acero galvanizado, con<br />
imprimación epoxi, y lacada al horno con laca poliéster<br />
25 micras, calidad alimentaria.<br />
Aislamiento 60/120 mm a base de poliuretano<br />
inyectado densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Estanqueidad mediante burlete de caucho en perímetro<br />
de hoja y burlete de suelo con escobilla barredora.<br />
Herraje<br />
Bisagras elevadoras mediante rampas helicoidales<br />
fabricadas en composite, cierre exterior central con<br />
cerradura europea, y desbloqueo interior mediante<br />
mecanismo de presión.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco<br />
con doble rotura de puente térmico, y perfil de cierre<br />
en aluminio extrusionado, lacado blanco con fijación<br />
mediante tornillería oculta por perfil tapajuntas.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Kit barra antipánico.<br />
• Mirillas con cristal simple o doble.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Hoja con poliuretano M1.<br />
• Cierre de 3 puntos, o de presión.<br />
PUERTA PIVOTANTE COMERCIAL<br />
Paso de personas, carros o traspalets.<br />
Bisagra Marco<br />
Puerta
PUERTA PIVOTANTE INDUSTRIAL<br />
Aplicación Utilización<br />
Cierre<br />
Exterior en cámaras Frigoríficas de<br />
conservación y congelación y túneles.<br />
Bloques<br />
Puerta<br />
Bisagra<br />
Paso de carros, traspalets,<br />
y carretillas elevadoras.<br />
Hoja<br />
Fabricada mediante la unión de paneles sándwich,<br />
en chapa de acero galvanizado, con imprimación<br />
epoxi, y lacada al horno con laca poliéster 25 micras,<br />
calidad alimentaria.<br />
Aislamiento 85/120/150 mm a base de poliuretano<br />
inyectado densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Estanqueidad mediante burlete de caucho en<br />
perímetro de hoja y burlete de suelo con triple<br />
escobilla barredora.<br />
Cerco perimetral de hoja en aluminio anodizado<br />
inox.<br />
Herraje<br />
Bisagras elevadoras mediante rampas helicoidales<br />
fabricadas en composite, cierre exterior de 3<br />
puntos.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco<br />
con doble rotura de puente térmico, dotado de<br />
resistencia a 220v y perfil de cierre en aluminio<br />
extrusionado, lacado blanco con fijación mediante<br />
tornillería oculta por perfil tapajuntas.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Paso de rail aereo.<br />
• Hoja con poliuretano M1.<br />
• Cerradura con llave.<br />
Marco
Aplicación<br />
Exterior en cámaras frigoríficas<br />
de conservación y congelación.<br />
Tirador<br />
Marco<br />
Hoja<br />
Fabricada en chapa de acero galvanizado, con imprimación<br />
epoxi, y lacada al horno con laca poliéster 25 micras,<br />
calidad alimentaria.<br />
Aislamiento 85/120 mm a base de poliuretano inyectado<br />
densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Estanqueidad mediante burlete de caucho en perímetro<br />
de hoja y burlete de suelo simple/doble.<br />
Herraje<br />
Sistema corredera Fermod 2120/2420 en aluminio<br />
anodizado, con guía inferior de deslizamiento y tirador<br />
interior y exterior.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco con<br />
doble rotura de puente térmico, dotado de resistencia a<br />
220 v autorregulable en congelación, y perfil de cierre<br />
en aluminio extrusionado, lacado blanco con fijación<br />
mediante tornillería oculta por perfil tapajuntas.<br />
PUERTA CORREDERA COMERCIAL<br />
Utilización<br />
Paso de personas, carros o traspalets y carretillas<br />
elevadoras en cámaras con tráfico medio.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Capilla paso rail aéreo.<br />
• Cerradura con llave y desbloqueo.<br />
• Automatización eléctrica.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Maneta exterior (positivas).<br />
• Hoja con poliuretano M1.<br />
Puerta
PUERTA CORREDERA INDUSTRIAL<br />
Aplicación Utilización<br />
Exterior en cámaras frigoríficas de<br />
conservación y congelación.<br />
Hoja<br />
Fabricada mediante la unión de paneles sándwich, en<br />
chapa de acero galvanizado, con imprimación epoxi,<br />
y lacada al horno con laca poliéster 25 micras, calidad<br />
alimentaria.<br />
Aislamiento 105/120/150 mm a base de poliuretano<br />
inyectado densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Estanqueidad mediante burlete de caucho de doble alveolo<br />
en perímetro de hoja y burlete de suelo doble.<br />
Cerco perimetral de hoja en aluminio anodizado inox.<br />
Herraje<br />
Sistema corredera Fermod 3530 en acero lacado blanco<br />
RAL 9010 , con guía de deslizamiento inferior, rampas de<br />
guiado y cierre, y palanca de apertura interior y exterior.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco con<br />
doble rotura de puente térmico, dotado de resistencia a<br />
220 v autorregulable en congelación, y perfil de cierre<br />
en aluminio extrusionado, lacado blanco con fijación<br />
mediante tornillería oculta por perfil tapajuntas.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Paso de carretillas elevadoras en cámaras<br />
de gran volumen y tráfico intenso.<br />
Puerta Marco<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox .<br />
• Capilla paso rail aéreo.<br />
• Cerradura con llave y desbloqueo.<br />
• Automatización eléctrica.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Sistema corredera en acero inoxidable .<br />
• Hoja con poliuretano M1.
Aplicación Utilización<br />
Bisagra<br />
Separación de salas de trabajo, pasillos, y locales<br />
contiguos en temperatura positiva +12oC.<br />
Hoja<br />
Fabricada en chapa de acero galvanizado, con<br />
imprimación<br />
epoxi, y lacada al horno con laca poliéster 25 micras,<br />
calidad alimentaria.<br />
Aislamiento 40 mm a base de poliuretano inyectado<br />
densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Burlete de caucho en perfil de hoja.<br />
Mirilla 340 x 640 mm, con vidrio simple securizado,<br />
enmarcado en perfil EPDM, con angulos redondeados.<br />
Protección tipo ala de avión en acero inoxidable.<br />
Bisagras<br />
Fabricadas en composite. Mecanismo embutido dentro de<br />
la hoja, y Blocaje a 90 o . Tornilleria en acero inoxidable.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco<br />
y perfil de cierre en aluminio extrusionado, lacado<br />
blanco con fijación mediante tornillería oculta por perfil<br />
tapajuntas.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Protecciones de hoja en polietileno 7 mm.<br />
• Capilla paso rail aéreo.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Hoja con poliuretano M1.<br />
Marco<br />
PUERTA BATIENTE 40 MM<br />
Paso de personas, carros, y carretillas<br />
elevadoras.<br />
Puerta
PUERTA BATIENTE POLIETILENO 15 MM<br />
Aplicación<br />
Separación de salas de trabajo, pasillos, y locales<br />
contiguos en temperatura positiva +12ºC.<br />
Puerta<br />
Utilización<br />
Bisagra<br />
Paso de personas, carros, y carretillas<br />
elevadoras.<br />
Marco<br />
Hoja<br />
Fabricada en polietileno blanco 15 mm de alta densidad.<br />
Bastidor de refuerzo en toda la altura de la hoja en<br />
polietileno 40 mm.<br />
Defensas de 300 mm. a ambos lados de la hoja, en<br />
polietileno de 7 mm.<br />
Burlete de caucho en perfil de hoja.<br />
Mirilla 340 x 640 mm, con vidrio simple, enmarcado en<br />
perfil EPDM, con angulos redondeados.<br />
Bisagras<br />
Fabricadas en composite. Mecanismo embutido dentro de<br />
la hoja, y Blocaje a 90 o . Tornilleria en acero inoxidable.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio extrusionado, lacado blanco<br />
y perfil de cierre en aluminio extrusionado, lacado<br />
blanco con fijación mediante tornillería oculta por perfil<br />
tapajuntas.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Capilla paso rail aéreo.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Protección tipo ala de avión.
Aplicación Utilización<br />
Interior y exterior en Oficinas, vestuarios,<br />
lavabos, etc.<br />
Hoja<br />
Fabricada en chapa de acero galvanizado, con imprimación<br />
epoxi, y lacada al horno con laca poliéster 25 micras, calidad<br />
alimentaria.<br />
Aislamiento 40 mm a base de poliuretano inyectado<br />
densidad +/- 42 Kg/m 3 .<br />
Herraje<br />
Bisagras en acero inoxidable.<br />
Maneta interior y exterior en Acero inoxidable.<br />
Cierre de un punto, condenable mediante llave.<br />
Marco<br />
Fabricado en aluminio lacado blanco, con burlete de<br />
estanqueidad y perfil de cierre en aluminio.<br />
Acabados<br />
• Standard blanco 10<strong>06</strong>.<br />
• Inox 304 en opción.<br />
• Ral 1018, 6018, 3000, 5015, 90<strong>06</strong> en opción.<br />
Opciones<br />
• Protecciones de hoja en aluminio o inox.<br />
• Kit barra antipánico.<br />
• Marco en aluminio anodizado inox.<br />
• Mirilla 340 x 640 mm.<br />
• Cierra <strong>puertas</strong> hidráulico.<br />
• Hoja con poliuretano M1.<br />
• Goma barredora.<br />
• Llave condena interior (WC).<br />
PUERTA SERVICIO 40 MM<br />
Paso de personas.<br />
Maneta Bisagra Marco<br />
Puerta
OTROS PRODUCTOS DISPONIBLES<br />
Puerta Gillotina Frigorifica Puerta Basculante Frigorifica<br />
CORTINAS DE LAMAS DE PVC FIJAS Y CORREDERAS<br />
PUERTAS CORREDERAS DE SERVICIO<br />
PUERTAS CORREDERAS PARA ATMOSFERA CONTROLADA<br />
PUERTAS SECCIONALES Y ABRIGOS<br />
PUERTAS RAPIDAS<br />
Planta de Producción de Peyrat Le Chateau (Francia)<br />
PUERTAS BASCULANTES FRIGORIFICAS<br />
PUERTAS GUILLOTINA FRIGORIFICAS<br />
AUTOMATISMOS PARA PUERTAS<br />
PUERTAS PARA SALAS LIMPIAS
MORCILLAS SOTOPALACIOS (BURGOS)<br />
TAJONATURAL (GARROVILLAS – CÁCERES)<br />
GRUPO SADA (ALCALÁ DEL RÍO – SEVILLA)<br />
GRUPO SADA (UTRERA – SEVILLA)<br />
VEGA DEL EBRO (TAUSTE – ZARAGOZA)<br />
PRODUCTOS CÁRNICOS PIEDRABUENA (PIEDRABUENA – CIUDAD REAL)<br />
GRUPO DIA (VARIOS)<br />
LABORATORIOS BERIOSKA (CHESTE – VALENCIA)<br />
FAPANYS (SEVILLA)<br />
HELIX DE CÓRDOBA (PEDRO ABAD – CÓRDOBA)<br />
PLÁSTICOS INDEN (IBI – ALICANTE)<br />
LÁCTEOS ZAMORO (SANIBAÑEZ DE VIDRIALES – ZAMORA)<br />
GRUPO PESCANOVA (REDONDELA – PONTEVEDRA)<br />
GRUPO PESCANOVA (VIGO – PONTEVEDRA)<br />
FRINORSA (STA. EUGENIA DE RIBEIRA – A CORUÑA)<br />
LABORATORIOS GENERFARMA (PATERNA – VALENCIA)<br />
TANATORIO DE ILLESCAS (ILLESCAS – TOLEDO)<br />
PROVIMAR (A CORUÑA)<br />
FRUTAS FAUSTINO (MERCASEVILLA – SEVILLA)<br />
CENTRO DE DISTRIBUCIÓN CONSUM (EL PRAT DE LL. – BARCELONA)<br />
MATADERO DE MOZARBE (MOZARBE – SALAMANCA)<br />
CAFETERÍA HOSPITAL DEL MAR (BARCELONA)<br />
MORE (ARGENTONA – BARCELONA)<br />
CONSERVAS ANA MARÍA (SANTOÑA – CANTABRIA)<br />
POLE-SUD (PINTO – MADRID)<br />
NOBLERES (MERCALEON – LEÓN)<br />
SUPERMERCADOS SABECO (VARIOS)<br />
GRUPO EROSKI (VARIOS)<br />
ACEITUNAS ROLDAN (MÁLAGA)<br />
CONGELADOS VIDAL (SAN VICENTE DE LA BARQUERA – CANTABRIA)<br />
TORRE AMBRIL (OLVEGA – SORIA)<br />
LUIS ROSALES (MOAÑA – PONTEVEDRA)<br />
FRUVAYGO (GEVORA – BADAJOZ)<br />
MARINDUS (MADRID)<br />
REFERENCIAS DE INSTALACIÓN
Francia<br />
87470 Peyrat-le-Château<br />
Tel. - +33(0) 5 55 69 40 22<br />
Fax. - +33(0) 5 55 69 48 65<br />
España<br />
C. Calderin S/N, Oficina 31/32<br />
Edificio Cim de Valles<br />
08130 Santa Perpetua de Mogoda<br />
Barcelona<br />
Tel. - +34 93 544 32 82<br />
Fax. - +34 93 544 32 87<br />
www.<strong>portiso</strong>.com