20.04.2013 Views

Carretos | Carretes - VEGA

Carretos | Carretes - VEGA

Carretos | Carretes - VEGA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XYRON<br />

200<br />

300<br />

O rotor balanceado em<br />

conjunto com a manivela<br />

dupla permite um<br />

desempenho notável a este carreto. Especialmente<br />

desenvolvido para a pesca à Inglesa, foi dotado de uma<br />

velocidade de recuperação elevada, e equipado com<br />

bobines “match”, características indispensáveis<br />

à pesca de competição a que se destina.<br />

El rotor balanceado en conjunto con la manivela<br />

doble permite un desempeño notable a este<br />

carrete. Especialmente desarrollado para la<br />

pesca a la Inglesa, ha sido dotado de una<br />

gran velocidad de recuperación, y equipado<br />

con bobinas “match”, características<br />

indispensables en la pesca de competición<br />

a que se destina.<br />

ADONIS<br />

€20<br />

RD 20<br />

XYRON 200 6.3:1 0,22mm/165m 0,18mm/160m (x1+1 match) 052818<br />

XYRON 300 6.3:1 0,25mm/165m 0,18mm/180m (x2 match) 052825<br />

XYRON 350 5.1:1 0,25mm/225m 0,25mm/225m (x2) 067034<br />

Cod<br />

XYRON 350<br />

De características idênticas à restante gama Xyron,<br />

é no entanto, um pouco maior e fornecido com três<br />

bobines de maior capacidade de forma a permitir<br />

também a sua utilização na pesca à bóia, no mar<br />

ou meio fundo, em águas interiores.<br />

De características idénticas<br />

al resto de gama Xyron, es sin<br />

embargo, un poco mayor y está provisto con tres<br />

bobinas de mayor capacidad permitiendo<br />

así también su utilización en la pesca<br />

a flotador, en mar o medio<br />

fondo, en aguas interiores.<br />

FD30<br />

FD50<br />

RD20<br />

RD30<br />

RD40<br />

RD50<br />

Gama de carretos de preço muito controlado, no entanto<br />

são portadores de características que lhes permitem<br />

competir com gamas superiores. Disponíveis<br />

em versões de drag posterior e anterior, estão<br />

equipados com anti retrocesso infinito, manivelas<br />

balanceadas e velocidades distintas, de forma<br />

a constituírem opção para as diversas técnicas<br />

de pesca no mar ou em águas interiores.<br />

Gama de carretes de precio muy controlado, aunque presentan características<br />

que les permiten competir con gamas superiores. Disponibles en versiones de drag trasero y delantero,<br />

equipados con anti retroceso<br />

Cod<br />

infinito, manivelas<br />

ADONIS RD20 6.3:1 0,20mm/120m 0,20mm/120m (x1) 052764 balanceadas y distintas<br />

ADONIS RD30 6.3:1 0,25mm/150m 0,16mm/170m (x 1 match) 052771 velocidades, de forma<br />

ADONIS RD40<br />

ADONIS RD50<br />

5.5:1<br />

5.5:1<br />

0,30mm/180m<br />

0,35mm/180m<br />

0,30mm/180m (x1)<br />

0,35mm/180m (x1)<br />

052788<br />

052795<br />

que sean válidos para las<br />

diversas técnicas<br />

de pesca de mar o en<br />

ADONIS FD30 6.3:1 0,25mm/150m 0,25mm/150m (x1) 069304<br />

aguas interiores.<br />

ADONIS FD50 5.5:1 0,35mm/180m 0,35mm/180m (x1) 052801<br />

<strong>Carretos</strong> | <strong>Carretes</strong><br />

PRIME<br />

PRIME 2000 5.2:1 0,25mm/140m 0,25mm/200m (x1) 071390<br />

PRIME 4000 4.9:1 0,30mm/190m 0,30mm/210m (x1) 071406<br />

<strong>Carretos</strong> para bóia e spinning, com adopção de<br />

rotores e bobines de perfil alargado, o que permite<br />

maiores capacidades de lançamento. O drag de discos<br />

múltiplos e ajuste micrométrico,<br />

permite doses de potência, ajustadas<br />

para manter sob controle<br />

os espécimes de<br />

maior porte.<br />

A porta especial<br />

de lubrificação<br />

assegura uma<br />

perfeita e fácil manutenção<br />

dos mecanismos<br />

internos do carreto.<br />

<strong>Carretes</strong> para flotador y spinning, con<br />

adopción de rotores y bobinas de perfil<br />

alargado, lo que permite mayores capacidades<br />

de lanzamiento. El drag de discos múltiples y ajuste<br />

micrométrico, permite dosis de potencia ajustadas para<br />

mantener su control en los especimenes de mayor porte. La<br />

puerta especial de lubrificación asegura una perfecta y fácil<br />

manutención de los mecanismos internos del carrete.<br />

ROCKET<br />

ROCKET 2000 6.2:1 0,18mm/130m 0,18mm/130m (x1) 036023<br />

ROCKET 3000 6.2:1 0,25mm/150m 0,16mm/170m (x 1 match) 034531<br />

Com uma excelente relação qualidade/preço, este carreto mantém pormenores<br />

de qualidade superior, como o rebordo da bobine em titânio ou a manivela<br />

dupla para um equilíbrio perfeito. As engrenagens precisas, apoiadas pelos<br />

rolamentos de esferas de qualidade, garantem-lhe<br />

uma longa utilização sem problemas.<br />

Con una excelente relación calidad/precio, este carrete mantiene detalles<br />

de calidad superior, como el reborde de la bobina en titanio<br />

o la manivela doble para un equilibrio perfecto.<br />

Los engranajes precisos, apoyados por los<br />

rodamientos<br />

de esferas<br />

de calidad,<br />

garantizan<br />

una larga utilización<br />

sin problemas.<br />

Cod<br />

Cod<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!