LA CONFEDERACION PARAGUAYA DE PATINAJE INVITA A
LA CONFEDERACION PARAGUAYA DE PATINAJE INVITA A
LA CONFEDERACION PARAGUAYA DE PATINAJE INVITA A
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
<strong>LA</strong> <strong>CONFE<strong>DE</strong>RACION</strong> <strong>PARAGUAYA</strong> <strong>DE</strong> <strong>PATINAJE</strong><br />
Estimados amigos:<br />
<strong>INVITA</strong> A<br />
II EDICION<br />
13 AL 16 <strong>DE</strong> DICIEMBRE<br />
ASUNCION - PARAGUAY<br />
La Confederación Paraguaya de Patín los invita a participar de<br />
la 2º edición de la Copa “AMISTAD 2012” de Patinaje Artístico<br />
que se realizará en la ciudad de Asunción, Paraguay el 13 al 16<br />
de Diciembre del 2012.<br />
Esperamos contar con su presencia para engalanar esta<br />
edición, denominada Copa “AMISTAD SUDAMERICANA 2012”.<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
El escenario de la COPA AMISTAD SUDAMERICANA 2012 será el<br />
Polideportivo de la SND<br />
El Polideportivo de la Secretaría Nacional de Deportes (SND) será el escenario<br />
de este gran evento sudamericano de Patinaje Artístico que se efectuará entre<br />
los días 13 y 16 de Diciembre venideros en nuestra ciudad capital (Asunción).<br />
Las instalaciones se encuentran en el Km 4.5, sobre la Avda. Eusebio Ayala, a<br />
30 minutos del aeropuerto Silvio Pettirossi.<br />
Vista exterior del Polideportivo de la Secretaría Nacional de Deportes (SND).<br />
El Polideportivo es techado con capacidad para 4.000 a 5.000 personas.<br />
Cuenta con piso de parquet siendo las dimensiones: Largo 38,50 metros x<br />
Ancho 32.50 metros.<br />
Vista interior y parte de las graderías.<br />
Vista de la pista de parquet del Polideportivo.<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Clima<br />
Tropical a subtropical.<br />
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
INFORMACIÓN SOBRE PARAGUAY<br />
Temperatura promedio 10º a 30º<br />
Uso horario GMT-4.<br />
Superficie Total 406.752 Km2<br />
Población 6.068.000 habitantes.<br />
División Política 17 Departamentos más la Capital Asunción<br />
Idiomas oficiales Castellano y Guaraní.<br />
Moneda Guaraní, se aceptan además dólares americanos.<br />
Capital ASUNCIÓN, superficie de 117 Km2. 600.000 habitantes.<br />
Reseña hitórica<br />
Fue fundada el 15 de agosto de 1537 por Juan de Salazar y Espinoza. Se la<br />
llamó “Madre de Ciudades”, pues en la época colonial fue un importante<br />
centro de descanso y reaprovisionamiento para aquellos que buscaban, desde<br />
Europa y el Río de la Plata, el oro y la plata del Alto Perú.<br />
Aquí en Asunción los próceres de la independencia, en la noche del 14 de<br />
mayo y en la madrugada del 15 de mayo de 1811, se gestó el movimiento<br />
revolucionario paraguayo dirigido por el Capitán Pedro Juan Caballero, Vicente<br />
Ignacio Iturbe, quienes fueron algunos de los próceres, llegó hasta la residencia<br />
de Bernardo de Velasco, éste no aceptó la propuesta de entregar la Plaza, todo<br />
el armamento y las llaves del Cabildo, los próceres emplazaron 8 cañones<br />
frente a la casa del gobernador e Iturbe llevó una nueva intimación, imponiendo<br />
un plazo breve a la respuesta. Velasco comprendió que era inútil resistirse y se<br />
rindió. Al conocerse la rendición de Velasco se dispararon 21 cañonazos y se<br />
creó una bandera, la cual representaría a la nueva Nación. El pueblo al darse<br />
cuenta de lo ocurrido, exteriorizó su alegría en la plaza. Esta fue la única<br />
declaración de independencia pacífica en la América del siglo XIX, lo cierto es<br />
que los españoles se vieron imposibilitados de atacar ya que las Provincias<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
Unidas del Río de la Plata que enfrentaban a los españoles impedían todo<br />
avance de estos hacia el Paraguay.<br />
Durante los gobiernos de Don Carlos Antonio López y su hijo Francisco Solano,<br />
Asunción se convirtió en una ciudad moderna, gracias a las innumerables<br />
obras y edificios construidos, muchos de los cuales todavía pueden ser<br />
apreciados, a pesar de los daños sufridos durante la Guerra contra la Triple<br />
Alianza (1864-1870) también llamada Guerra Grande. Al finalizar dicha<br />
confrontación se inició un proceso de reconstrucción del país.<br />
Entre 1932 y 1935 el Paraguay atravesó la Guerra del Chaco y en ese<br />
entonces Asunción se convirtió en un lugar de socorro y ayuda para los heridos<br />
de la contienda.<br />
Hoy, la combinación de edificios antiguos y modernos le da un aspecto<br />
encantador. Asunción cuenta con una variedad de alternativas que ofrecen<br />
una infraestructura apropiada y equipada con tecnología de última generación<br />
para congresos, convenciones, exposiciones y seminarios internacionales.<br />
En el año 2009 fue declarado Capital Americana de la Cultura.<br />
En este año 2011 la República del Paraguay celebra sus doscientos años de<br />
Independencia 1811-2011. PARAGUAY BICENTENARIO.<br />
Actualmente Asunción cuenta con un total de 600.000 habitantes,<br />
distribuidos en una superficie de 117 Km2. La capital es la sede de los tres<br />
poderes de la Nación (Ejecutivo, Legislativo, Judicial), el principal puerto fluvial<br />
(Dirección General de Aduanas) y el centro cultural del país. A pesar de<br />
algunas variantes en el transcurso del tiempo, desde su fundación y hasta<br />
nuestros días, Asunción es el centro de la actividad nacional. Desde la capital<br />
se imparten las principales resoluciones y proyectos de los poderes del Estado,<br />
y se centralizan la banca, las entidades económicas, culturales, diplomáticas,<br />
sociales, gremiales e industriales del país. Cabe destacar que Asunción es<br />
considerada multicultural.<br />
El Paraguay es un país mediterráneo, es decir, carece de litoral marítimo, pero<br />
está cruzado en toda su extensión por numerosos ríos y arroyos. Su red<br />
hidrográfica pertenece a la Cuenca del Plata. Los ríos principales son:<br />
Paraguay y Paraná, con sus numerosos afluentes mediante estos ríos el<br />
Paraguay ha acelerado su marcha hacia delante en lo político, económico y<br />
social, y posee un sistema ventajoso para sus comunicaciones con el<br />
extranjero y el aprovechamiento de un futuro industrial.<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
Visitas: Durante los días del evento pueden realizar un tour por el casco<br />
antiguo de la ciudad y por el nuevo circuito comercial denominado “nuevo<br />
corazón de Asunción”<br />
Cambio de moneda: En nuestra ciudad podrán realizar el cambio de moneda<br />
que requieran. Se recomienda efectuarlo en casas cambiarias. Próximas al<br />
hotel se encuentran ubicadas varias de ellas.<br />
Lugares recomendados para realizar compras:<br />
Shopping del Sol, ubicado camino al Aeropuerto.<br />
Shopping Mariscal López, ubicado en Barrio Villa Morra, también denominado<br />
“Nuevo corazón de Asunción”.<br />
Para dirigirse a estos centros comerciales, se recomienda hacer uso de taxi.<br />
Asunción Super Centro: Cerro Corá esq/ 15 de agosto y Galería Central,<br />
ubicado sobre la calle Palma en el centro histórico, para compras de productos<br />
electrónicos.<br />
Otros Shoppings: Pinedo, Mariano, San Lorenzo, Mall Excelsior.<br />
Seguridad: Asunción es considerada una ciudad segura pero, como en toda<br />
capital, recomendamos tener las siguientes precauciones.<br />
Llevar las carteras y bolsos siempre cruzados sobre un hombro.<br />
Evitar la manipulación de grandes sumas de dinero en la vía pública.<br />
Tener precaución con el manejo de cámara de fotos en la vía pública.<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
El palacio Presidencial de frente y detrás<br />
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
Distritos de Asunción<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
El Panteón de los Héroes y Catedral Nuestra Señora de la Asunción<br />
Oratorio de la Virgen de la Asunción<br />
Teatro Municipal El Cabildo<br />
La Iglesia de Trinidad y el Hotel Guaraní<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Edificio Histórico y la Iglesia de la Encarnación<br />
Estación Central del Ferrocarril<br />
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
HOTEL OFICIAL <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> COPA AMISTAD<br />
INTERNACIONAL ASUNCIÓN Hotel & Suites<br />
Av. Ayolas 520<br />
Asunción - Paraguay - South América.<br />
Tel: + 595 21 494 114 R.A.<br />
Fax: + 595 21 494 383<br />
Auto Attendant & Voice mail: +595 21 450 830<br />
carolina@hotelinternacional.com.py<br />
www.hotelinternacional.com.py<br />
SERVICIO <strong>DE</strong> TRAS<strong>LA</strong>DOS<br />
COMBO 1<br />
TRAS<strong>LA</strong>DO<br />
Aeropuerto - Hotel<br />
2 Redondos por día a la Secretaría del 13 al 16, la tarifa seria de U$$ 50<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay
Confederación Paraguaya de Patinaje<br />
Hockey - Artístico - Carrera<br />
COMBO 2<br />
TRAS<strong>LA</strong>DO<br />
Aeropuerto - Hotel<br />
4 Redondos por día a la Secretaría, la tarifa seria de U$$ 85<br />
OBSERVACIONES:<br />
a) PRECIO POR PERSONA POR LOS 4 DIAS<br />
b) <strong>DE</strong> NO SER UTILIZADOS LOS REDONDOS NO VARIA <strong>LA</strong> TARIFA<br />
Sede: Calle Teniente Coco Riveros Nº 1 (Entre América y Tte. Zanotti-Cavazzoni)<br />
Tele- Fax: (595-021) 202.299<br />
E-mail: confederacionparaguayadepatinaje2011@hotmail.com<br />
www.cpp.com.py<br />
Asunción-Paraguay