23.04.2013 Views

Estudios polisomnográficos en niños

Estudios polisomnográficos en niños

Estudios polisomnográficos en niños

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

142<br />

ENFERMEDADES NEUROMUSCULARES<br />

Los paci<strong>en</strong>tes con <strong>en</strong>fermedades neuromusculares ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

alto riesgo de pres<strong>en</strong>tar apneas c<strong>en</strong>trales, obstructivas o<br />

hipov<strong>en</strong>tilación nocturna. Las anomalías <strong>en</strong> el patrón respiratorio<br />

desafortunadam<strong>en</strong>te no se pued<strong>en</strong> predecir <strong>en</strong> base a<br />

la función pulmonar medida, gases arteriales <strong>en</strong> vigilia o el<br />

grado de compromiso muscular. Los paci<strong>en</strong>tes con parálisis<br />

cerebral o <strong>en</strong>cefalopatías ti<strong>en</strong><strong>en</strong> usualm<strong>en</strong>te mayor afectación<br />

de musculatura faríngea, que diafragmática, lo que los predispone<br />

a sufrir obstrucción de la vía aérea superior. Todo niño<br />

que t<strong>en</strong>ga algún signo de disfunción de musculatura faríngea<br />

(ronquido o trastorno de deglución) debe considerarse de<br />

alto riesgo de pres<strong>en</strong>tar SAHOS. Las indicaciones de polisomnografía<br />

<strong>en</strong> <strong>niños</strong> con <strong>en</strong>fermedades neuromusculares<br />

son:<br />

a) Todos los paci<strong>en</strong>tes con Capacidad Vital Forzada (CFV)<br />

a la espirometría m<strong>en</strong>or a 40% del valor predicho para<br />

la edad, presión inspiratoria máxima m<strong>en</strong>or a 15 cm de<br />

H 2 O.<br />

b) Pres<strong>en</strong>cia de signos de disfunción de musculatura faríngea.<br />

c) Roncadores, que pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> cor pulmonale, cefaleas<br />

matinales, cambios de personalidad, retraso del desarrollo<br />

psicomotor desproporcionado al grado de compromiso<br />

neuromuscular.<br />

d) Titulación de soporte v<strong>en</strong>tilatorio no invasivo.<br />

e) Preoperatorio <strong>en</strong> aquellos paci<strong>en</strong>tes que vayan a ser<br />

sometidos a cirugía mayor de vía aérea, tórax, abdom<strong>en</strong><br />

u ortopédica con el objeto de id<strong>en</strong>tificar hipov<strong>en</strong>tilación<br />

no sospechada clínicam<strong>en</strong>te.<br />

SINDROMES DE HIPOVENTILACION<br />

La pres<strong>en</strong>cia de hipov<strong>en</strong>tilación <strong>en</strong> aquellos paci<strong>en</strong>tes que no<br />

pres<strong>en</strong>tan déficit neuromuscular usualm<strong>en</strong>te se debe a anomalías<br />

del sistema nerviosos c<strong>en</strong>tral. Estas pued<strong>en</strong> corresponder<br />

a una anomalía primaria como el síndrome de hipov<strong>en</strong>tilación<br />

c<strong>en</strong>tral congénito o secundarias a lesiones del<br />

tronco<strong>en</strong>céfalo, bulbo o médula, como la malformación de<br />

Arnold-Chiari. Las indicaciones de polisomnografía <strong>en</strong> <strong>niños</strong><br />

con síndromes de hipov<strong>en</strong>tilación son:<br />

a) A todo paci<strong>en</strong>te con este síndrome para ver magnitud de<br />

la <strong>en</strong>fermedad.<br />

b) Evaluar la efectividad del soporte v<strong>en</strong>tilatorio que recibe.<br />

Debe evaluarse periódicam<strong>en</strong>te.<br />

c) Aquellos paci<strong>en</strong>tes que están estables, pero desarrollan<br />

cor pulmonale, policitemia, cefalea matinal, alteraciones<br />

<strong>en</strong> el crecimi<strong>en</strong>to o desarrollo neurocognitivo.<br />

d) Seguimi<strong>en</strong>to, si es que se va a int<strong>en</strong>tar alguna droga<br />

estimulante del c<strong>en</strong>tro respiratorio.<br />

APNEA Y BRADICARDIA<br />

Los paci<strong>en</strong>tes prematuros usualm<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tan apneas que<br />

pued<strong>en</strong> persistir hasta las 43 semanas de edad gestacional<br />

corregida. Estas pued<strong>en</strong> ser tanto c<strong>en</strong>trales, mixtos u obstructivas.<br />

Estos paci<strong>en</strong>tes no requier<strong>en</strong> rutinariam<strong>en</strong>te este exam<strong>en</strong><br />

a m<strong>en</strong>os que se prolongu<strong>en</strong> mas allá de las 43 semanas de<br />

edad gestacional corregida. En los paci<strong>en</strong>tes con apneas<br />

asociadas a crisis de cianosis, cambio de color, bradicardia,<br />

definidas <strong>en</strong> la literatura anglosajona como ALTE (Appar<strong>en</strong>t<br />

Life-Threat<strong>en</strong>ing Ev<strong>en</strong>t) no está recom<strong>en</strong>dada la polisomnografía<br />

a m<strong>en</strong>os que exista recurr<strong>en</strong>cia, se sospeche apnea<br />

obstructiva, exista bradicardia no asociada a apnea, o se<br />

sospeche algún síndrome de hipov<strong>en</strong>tilación c<strong>en</strong>tral.<br />

RESUMEN<br />

Por tanto, es deber del pediatra el tratar de id<strong>en</strong>tificar y tratar<br />

a estos paci<strong>en</strong>tes para darles una mejor calidad de vida a ellos<br />

y a sus familias, prev<strong>en</strong>ir ya desde la infancia la aparición de<br />

<strong>en</strong>fermedades cardiovasculares del adulto, y educar <strong>en</strong> la<br />

prev<strong>en</strong>ción de la obesidad que es uno de los factores asociados<br />

al SAHOS y patología cardiovascular. Una adecuada obt<strong>en</strong>ción<br />

de información clínica, exam<strong>en</strong> físico acucioso y uso racional<br />

de la polisomnografía por parte del personal de salud,<br />

probablem<strong>en</strong>te nos permitirá lograr una mejoría <strong>en</strong> la calidad<br />

de vida de la población pediátrica y adulta de nuestro país<br />

<strong>en</strong> el futuro.<br />

REFERENCIAS<br />

<strong>Estudios</strong> <strong>polisomnográficos</strong> <strong>en</strong> <strong>niños</strong><br />

1. American Thoracic Society. Standard and indications for cardiopulmonary sleep<br />

studies in childr<strong>en</strong>. Am Journal of Respir Crit Care Med 1996;153: 886-98.<br />

2. Nicolai T. Therapeutic concepts in upper airway obstruction. Paediat Respir Rev<br />

2004, 5: 34-9.<br />

3. Wing YK et al. A controlled study of sleep disordered breathing in obese childr<strong>en</strong>.<br />

Arch Dis Child 2003; 88: 1043-1047.<br />

4. Bao G, Guilleminault C. Upper airway resistance syndrome-one decade later. Curr<br />

Opin Pulm Med 2004; 10: 461-67.<br />

5. K<strong>en</strong>nedy et al. Reduced Neurocognition in Childr<strong>en</strong> Who Snore. Pediatr Pulmonol<br />

2004; 37: 330-37.<br />

6. Gozal et al. Consequ<strong>en</strong>ces of Snoring and Sleep Disordered Breathing in Childr<strong>en</strong>.<br />

Pediatr Pulmonol Suppl. 2004; 26: 166-68.<br />

7. American Academy of Pediatrics. Clinical Practice Guideline: Diagnosis and<br />

Managem<strong>en</strong>t of Childhood Obstructive Sleep Apnea Syndrome. Pediatrics 2002;<br />

109: 704-12.<br />

8. Gower C, Buckmiller L. What`s new in pediatric obstructive sleep apnea. Curr<br />

Opin Otolaryngol Head Neck Surg 2001; 9: 352-58.<br />

9. Topol H, Brooks L. Follow-up of primary snoring. J of Pediat 2001; 138: 291-93.<br />

10. Kulnis L et Al. Cephalometric Assesm<strong>en</strong>t of Snoring and Nonsnoring Childr<strong>en</strong>.<br />

Chest 2000; 118: 596-603.<br />

11. Ros<strong>en</strong> C. Clinical Features of Obstructive Sleep Apnea Hypov<strong>en</strong>tilation Syndrome<br />

in Otherwise Healthy Childr<strong>en</strong>. Pediatr Pulmonol 1999; 27: 403-09.<br />

12. Pediatric Society of New Zealand. Best Practice Evid<strong>en</strong>ce Based Guideline 2004.<br />

Assesm<strong>en</strong>t of Sleep-disordered breathing in childhood. http://www.paediatrics.org.nz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!