23.04.2013 Views

Us desitgem bones festes i feliç any 2013! - La Tira

Us desitgem bones festes i feliç any 2013! - La Tira

Us desitgem bones festes i feliç any 2013! - La Tira

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong> i <strong>feliç</strong> <strong>any</strong> <strong>2013</strong>!<br />

177<br />

desembre-gener <strong>2013</strong><br />

c/ del Progrés, 27 Ripoll<br />

Tel: 972 70 18 07 Fax: 972 70 23 44<br />

c/ de Mn Cinto Verdaguer, 14 Ripoll<br />

Tel i fax: 972 70 01 14<br />

carme@graficpaper.com


Bon<br />

Nadal!<br />

Plaça de Josep Tarradellas, 7<br />

Mercat Cobert de Ripoll<br />

972 70 35 06 Hores concertades<br />

Dies 24 i 31 hores concertades de 8 a 2<br />

2<br />

PERRUQUERIA<br />

unisex<br />

Bon<br />

Nadal!<br />

AGENDA<br />

D’ACTIVITATS<br />

DEL RIPOLLÈS<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

DIVENDRES 14 DE DESEMBRE<br />

– A les 10 de la nit, a la sala Auditori del centre cívic la<br />

Confiança, concert acústic de l’artista Ruben Pozo (Ex.<br />

Pereza), amb el seu disc en solitari: “Menos es más”. 12€.<br />

DISSABTE 15 DE DESEMBRE<br />

– A partir de 2/4 de 8, a la sala auditori del centre cívic<br />

la Confiança, concert benèfic: “Cap nen sense joguina”,<br />

a càrrec de Titot i David Rosell, en Josep Maria, Jorcx, Vinil,<br />

la Porta dels Somnis, Isamel Colomer, Anhels, Juli Piris,<br />

Entregirats i Seppuku. Entrada justa, el preu el poses tu.<br />

– De les 19 a les 9 de la nit, al centre cívic la Confiança,<br />

xerrada d’emprenedoria: taller de sensibilització i motivació<br />

en emprenedoria.<br />

DIUMENGE 16 DE DESEMBRE<br />

– A la tarda, a la sala Diagonal, ball amb Sharazan.<br />

DIVENDRES 21 DE DESEMBRE<br />

– Concurs de fotografia.<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– Nadal a la llar de jubilats amb un recital de poemes de<br />

Núria Feliu.<br />

Tel. 972 700 308<br />

Ctra. Barcelona, 19<br />

17500 RIPOLL<br />

HORARI: obert de 9 a 1 i de 2/4 de 5 a 8.<br />

Tancat dilluns al matí. 23 de desembre<br />

obert de 10 a 1 i de 2/5 de 5 a 8.<br />

Per les compres realitzades durant el mes de desembre,<br />

sorteig d’un xec regal per valor de 50€


US DESITGEM<br />

BONES FESTES<br />

Obert de dilluns a divendres de 9 a 1 i de 4 a 8 i diumenges al matí<br />

4<br />

…CAMPDEVÀNOL<br />

– A la sala Diagonal, representació: “Figuretes de pessebre”,<br />

a càrrec del Grup Teatre Entitats de Campdevànol.<br />

– A les 7 de la tarda, a la sala del Molí, entrega de<br />

premis del VII concurs de fotografia.<br />

DIUMENGE 23 DE DESEMBRE<br />

– A la tarda, a la sala Diagonal, ball amb Boomerang.<br />

DILLUNS 24 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, a la sala Auditori del centre cívic, Nadaljoc:<br />

Caga Tió.<br />

– A les 11 de la nit, a l’hort de la rectoria i després de la<br />

missa del Gall, XVI Pessebre Vivent.<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 7, a l’hort de la rectoria, XVI Pessebre Vivent.<br />

– A la nit, a la sala Diagonal. Ball amb Pep Ma Josep.<br />

DIMECRES 26 DE DESEMBRE<br />

– Quinto de Nadal, a la sala Diagonal.<br />

DIJOUS 27 DE DESEMBRE<br />

– De 5 a 7, a la sala Diagonal, Nadaljoc: tallers per a<br />

nens i nenes.<br />

– Campus d’hivern del Club Bàsquet Campdevànol, al<br />

pavelló Mercè Guix.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A la tarda, a la sala Diagonal, ball amb Zarabanda.<br />

DILLUNS 31 DE DESEMBRE<br />

– III Cursa de St. Silvestre, per munt<strong>any</strong>a.<br />

– A la nit, a la sala Diagonal, ball a càrrec de Shakata.<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– Taula de Reis.<br />

US DESITGEM<br />

BONES FESTES<br />

I FELIÇ <strong>2013</strong><br />

c/ Concepció Ducloux, 17 Ripoll<br />

972 70 33 44<br />

Horari: de dimarts a dijous de 9 a 1 i de 3 a 7.<br />

Divendres de 9 a 7. Dissabte de 8 a 4.<br />

Hores concertades.<br />

Visita’ns al Facebook PERRUQUERIA JUDITH AROCA


EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS<br />

– Fins el 12 de gener, confecció i exposició: Pessebre del<br />

poble, al aparador del Molí.<br />

– Del 2 de desembre al 6 de gener, a la biblioteca,<br />

exposició: Nous diorames, d’Eliseu Soler. Aquest <strong>any</strong>,<br />

es combina l’estil bíblic amb un entorn més conegut per<br />

nosaltres, com són alguns carrers i places de Campdevànol,<br />

relacionant-ho amb <strong>festes</strong> i activitats tradicionals del<br />

nostre poble.<br />

– Del 27 al 29 de desembre, de 6 a 8 del vespre, a la<br />

sala Molí, exposició de fotografies del VII Concurs de<br />

Fotografia de l’AAVV del barri de l’Estació.<br />

– Melés. Cada dimecres i dissabte, durant tot l’<strong>any</strong>.<br />

– Lliga federada de petanca.<br />

– Tarda Jove. Dimecres de 4 a 7, al Centre cívic <strong>La</strong><br />

Confiança.<br />

CAMPRODON<br />

DIMECRES 12 DE DESEMBRE<br />

– De les 16 a les 6, al centre cívic la Confiança, taller de<br />

sensibilització i motivació en emprenedoria. Cal inscripció<br />

prèvia: joventut3@ripolles.cat.<br />

DIVENDRES 14 DE DESEMBRE<br />

– A les 2, al restaurant Núria, dinar de Nadal de les<br />

associades de l’ADVAC.<br />

DISSABTE 15 DE DESEMBRE<br />

– X Cronoescalada nocturna a Vallter 2000.<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– II edició Oncolliga. Baixada de torxes a Vallter 2000.<br />

Com cada <strong>any</strong>, tenim productes especials per a regalar:<br />

gels de b<strong>any</strong>, gels i cremes de mans, lots de regal<br />

des de<br />

3,70€!<br />

A PREUS<br />

IMMILLORABLES<br />

DESITGEM QUE PASSEU UNES BONES FESTES<br />

c/ de les Vinyes, 23 Ripoll 972 70 42 00<br />

essenciaripoll@yahoo.es<br />

HORARI: Dilluns de 3 a 8. De dimarts a divendres de 9 a<br />

1 i de 3 a 8. Dissabte de 9 a 2/4 de 2. Hores concertades.<br />

Promocions especials<br />

de cremes facials per a<br />

regalar i per a què et regalin<br />

(per la compra de la crema rep<br />

un contorn d’ulls de regal i una<br />

netejadora facial)<br />

Pots regalar també qualsevol dels nostres tractaments<br />

en forma de VAL DE REGAL!<br />

PERFUMERIA PROMOCIONS ESTÈTICA<br />

Encarrega els teus perfums abans<br />

del 15 de desembre<br />

i no els recullis ns el dia que els necessitis!<br />

Gaudiràs d’importants descomptes!<br />

des de<br />

5€!<br />

Esmaltat permanent d’ungles 18€<br />

Rep un maquillatge de festa de regal o un<br />

esmaltat d’ungles si et fas un tractament<br />

d’higiene facial!! Per només 39,90€<br />

5


Bon Nadal!<br />

Taekwondo<br />

infantil i adult<br />

Manteniment<br />

Sala de peses<br />

Defensa personal<br />

6<br />

Sauna<br />

Gimnàs - Escola<br />

LEE YOUNG<br />

RIPOLL<br />

Curs de ball<br />

de free-dance<br />

T’agradarà!<br />

Break<br />

dance<br />

Matrícula<br />

oberta<br />

Balls<br />

de saló<br />

i balls<br />

llatins<br />

Sevillanes,<br />

flamenc i<br />

clàssic<br />

esp<strong>any</strong>ol<br />

Ctra. de Ribes, 12 Ripoll<br />

Tel: 972 70 41 18 Fax: 972 70 42 53<br />

…CAMPRODON<br />

DILLUNS 24 DE DESEMBRE<br />

– A mitjanit, missa del Gall i mitja hora abans, vetlla en<br />

silenci on contarà la Coral Camprodon a la parròquia de<br />

Santa Maria.<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 10, a l’església del Carme, missa.<br />

– A les 12, a la parròquia de Santa Maria, missa.<br />

– A les 10 de la nit, al pavelló vell, quina.<br />

DIMECRES 26 DE DESEMBRE<br />

– A les 10 de la nit, quina.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– Presentació dels equips Alpí i Munt<strong>any</strong>a del SCC i<br />

projecció d’una pel·lícula, al Casal Camprodoní.<br />

– A les 10 de la nit, quina.<br />

DIJOUS 31 DE DESEMBRE<br />

– A partir de les 12, pels carrers de Camprodon, cercavila<br />

de l’Home dels Nassos repartint nassos i caramels. Cursa<br />

Sant Silvestre.<br />

– A mitjanit, al pavelló vell, ball d’Any Nou a càrrec de<br />

“Crema Catalana”.<br />

DIVENDRES 1 DE GENER<br />

– A les 10, a l’església del Carme, missa. A les 12, a la<br />

parròquia de Santa Maria, missa.<br />

DIUMENGE 3 DE GENER<br />

– A les 6, arribada del Carter Reial.<br />

– A les 7 de la tarda, el seguici Reial s’instal·larà al<br />

monestir de Sant Pere per recollir les cartes de tots els nens<br />

i nenes del municipi.<br />

C. Vell, 3 Ripoll Tel: 972 701 525<br />

Dilluns de 5 a 8. De dimarts a dissabte de 10 a 1 i de 5 a 8. Dies 24 i 31 obert


DISSABTE 5 DE GENER<br />

– A partir de les 7 de la tarda, cavalcada dels Reis Mags.<br />

Tot seguit, els Reis Mags rebran a tots els nens i nenes, al<br />

monestir de Sant Pere.<br />

DIUMENGE 6 DE GENER<br />

– A les 10, a l’església del Carme, missa.<br />

– A les 12, a la parròquia de Santa Maria, missa.<br />

INFORMACIONS DIVERSES<br />

– II mercat de material d’esquí i munt<strong>any</strong>a de segona mà.<br />

Lloc: carrer València, núm. 29 baixos. Obert els caps de<br />

setmana i festius.<br />

– Els dies 15, 16, 22, 23, 24, 26, 20, 30 i 31 de desembre,<br />

d’11 a 1 i de 5 a 8. Els dies 25, 26 de desembre i<br />

1 de gener, de 5 a 8 del vespre, exposició de pessebres<br />

d’arreu del món. Lloc: monestir de Sant Pere.<br />

– Wifi cable a Camprodon: connexió gratuïta a Internet a<br />

totes les places i zones senyalitzades del nucli antic de la<br />

vila. Punt TIC a l’Ajuntament, de dilluns a divendres, de les 8<br />

h a les 3.<br />

– Biblioteca municipal: al carrer Catalunya, 1. De dilluns a<br />

divendres, de 5 a 2/4 de 9.<br />

– Pavelló Llandrius: carretera de Molló, s/n. Punt TIC, de<br />

dilluns a divendres, de 4 a 8 del vespre. Dissabte, de 3 a<br />

les 7 de la tarda.<br />

– Ràdio Municipal: Freqüència 107.9 FM.<br />

– Camprodon TV Cable: Canal 35, amb servei de teletext.<br />

– Oficina de Turisme: de dimarts a dissabte, de 10 a 2 i de<br />

4 a 7.<br />

– Museu Isaac Albéniz: dissabtes, d’11 a 2 i de 4 a 7 de la<br />

tarda. Diumenges, d’11 a 2.<br />

Còrpora us desitja <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Abonaments de regal personalitzat<br />

Lots de cosmètica per regalar<br />

Menú<br />

–Entrants –<br />

Tractament d’hidratació facial profunda<br />

Permanent de pest<strong>any</strong>es<br />

Tiny de pest<strong>any</strong>es<br />

Manicura i pedicura amb parafina de llet i mel<br />

– Primers –<br />

Tractament d’spa, xocolata, perles, or, vi i fruites del bosc<br />

Pedres volcàniques i olis essencials<br />

– Segons –<br />

Maquillatge per <strong>festes</strong><br />

Ungles de gel<br />

Autobronzejat corporal sense colorant<br />

Depilacions de cera calenta i freda<br />

– Postres –<br />

Làser + Lipolàser 3D LIPO<br />

Pl. Josep Tarradellas, 2<br />

Mercat Cobert de Ripoll<br />

Tel: 972 71 45 77<br />

Dilluns a divendres de 9 a 1 i de 3 a 8<br />

Dissabte de 9 a 2. No tanquem a migdia.<br />

Hores concertades<br />

7


8<br />

Informació:<br />

972 115 818 / 668 851 317<br />

auladepitagores@gmail.com<br />

Pl. Pompeu Fabra, 7 bxs<br />

17500 RIPOLL<br />

Grups reduïts i adaptats a les teves necessitats<br />

Reforç escolar a tots nivells<br />

Vine i informa’t!<br />

HORARIS:<br />

De dilluns a divendres de 15h a 21h<br />

Dissabtes de 9h a 14h<br />

Esperem que<br />

passeu <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Vine a recollir el teu obsequi<br />

c/ de Donya Estasia, 8 Ripoll (Girona)<br />

Tel: 687 43 80 46 Hores concertades<br />

Obert els dies 24 i 31 de desembre<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

Obert tots els diumenges de desembre i dilluns 24<br />

GOMBRÈN<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– D’11 a 2/4 de 2, visita guiada: el castell i el museu del<br />

Comte Arnau. Punt de trobada a la plaça del Roser de<br />

Gombrèn. Preu: 8€; menors de 12 <strong>any</strong>s: gratuït. Visita<br />

guiada gratuïta amb els tiquets de la camp<strong>any</strong>a El Ripollès<br />

Convida!. Disponibles als establiments d’hostaleria i restauració<br />

adherits. Amb els tiquets, només es pagaran 2€ per<br />

persona, en concepte d’entrades. Organització: CEA Alt<br />

Ter – 972 72 13 17 – www.alt-ter.org<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– A les 7 de la tarda, arribada a la Plaça del Roser de<br />

la gran Cavalcada de Reis, i tot seguit al Centre Cívic hi<br />

haurà coca i vi dolç per a tothom.<br />

LES LLOSSES<br />

DIUMENGE 16 DE DESEMBRE<br />

– Festa de Santa Eulàlia de Viladonja. A la 1, missa solemne.<br />

A les 2, vermut, rifa i dinar popular. Cal fer reserva<br />

al 972 703 200.<br />

LLANARS<br />

DISSABTE 15 DE DESEMBRE<br />

– A les 10 de la nit, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina<br />

per la Marató de TV3.<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina per la<br />

Marató de TV3.<br />

GAT i GOS<br />

clínica veterinaria<br />

Ctra. de Ribes, 31 972 70 20 64 RIPOLL<br />

Nou telefon d'urgencies<br />

666 408 595<br />

Les millors marques del mercat en productes<br />

professionals d’estètica i perruqueria<br />

Venda al detall i al major<br />

Tenim el regal perfecte per a l’amic invisible<br />

PACKS DE NADAL<br />

Esmalts Croco i Grac d’Orleac<br />

Decoració d’ungles Konad: l’autèntica!<br />

Horari: de dilluns a<br />

divendres de 5 a 2/4 de 9.<br />

Dissabtes de 10 a 1<br />

PERRUQUERIA CANINA<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

c/ Sant Pere, 5 baixos - 17500 Ripoll<br />

Tel: 972 70 05 18 - 654 78 38 89<br />

Horari: de 10 a 13:15 i de 17 a 20:15. Dilluns matí tancat. Obert 24 i 31 també a migdia


DIUMENGE 23 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina de Nadal.<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 7, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina de Nadal.<br />

DIMECRES 26 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala de <strong>festes</strong>, Orquestra Selvatana, que<br />

oferirà una doble sessió de festa. Concert i seguidament,<br />

ball amb els sons de la millor música festival.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– A les 10 de la nit, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina<br />

de Nadal.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala de <strong>festes</strong> de Llanars, quina de Nadal.<br />

DIMARTS 1 DE GENER<br />

– A les 7, a la sala de <strong>festes</strong>, quina de cap d’<strong>any</strong>.<br />

– A 2/4 de 6, a l’Església de Sant Esteve, concert de<br />

Nadal a càrrec de la Coral de Camprodon.<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– A les 8 del vespre, cavalcada de Ses Majestats Reis<br />

d’Orient. Com cada <strong>any</strong>, arribaran a Llanars amb camells.<br />

PLANOLES<br />

DILLUNS 31 DE DESEMBRE<br />

– A partir de mitjanit, al Casino, festa de Cap d’Any.<br />

Música per començar el nou <strong>any</strong>.<br />

QUERALBS – VALL DE NÚRIA<br />

DILLUNS 24 DE DESEMBRE<br />

– A mitjanit, a l’església de Queralbs, missa del Gall.<br />

Informació<br />

Tel. 972 31 86 00<br />

TERrA<br />

BaIXA<br />

MODA I COMPLEMENTS<br />

www.galeriasdeltresillogirona.com<br />

*Consultar condicions d’aquesta promoció al nostre establiment o a la web www.vueloregalo.com/bases<br />

PACK ELEGANCE<br />

Canapè de fusta wengue<br />

Matalàs HR + Visco<br />

135x190 i 150x190 cm.<br />

des de<br />

FELICES<br />

FESTES!<br />

c/ Major, 32<br />

RIBES DE FRESER<br />

676 891 825<br />

obert diumenges<br />

I 24 i 31 de desembre<br />

€<br />

des de<br />

€<br />

PACK PREMIUM<br />

Canapè PVC Negre<br />

Matalàs Eliocer + Visco<br />

135x190 i 150x190 cm.<br />

9


<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

iPad<br />

amb pantalla retina<br />

des de 499€<br />

Igual d’espectacular.<br />

El doble de ràpid.<br />

L’iPad incorpora una espectacular<br />

pantalla Retina, les càmeres<br />

FaceTime HDi iSight, el nou xip A6X i<br />

connexió sense ls ultra-ràpida. Amb<br />

més de 275.000 apps per escollir a<br />

l’App Store, podràs fer més coses<br />

que mai.<br />

10<br />

PERRUQUERIA UNISEX<br />

Pl. Tomàs Raguer, 4 RIPOLL 972 70 28 58<br />

Dies 24 i 31 de desembre, hores concertades<br />

RIPOLL<br />

…QUERALBS<br />

– Durant les <strong>festes</strong> de Nadal, a la Vall de Núria, programa<br />

d’animació infantil, missa del Gall, cantada de Nadales,<br />

caga tió, contacontes, festa de Fi d’Any i rebuda de<br />

Ses Majestats els Reis d’Orient. www.valldenuria.cat<br />

RIBES DE FRESER<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 10 de la nit, al pavelló municipal. Quinto de Nadal.<br />

Concert de Nadal a càrrec de la Coral de Ribes.<br />

ACTIVITATS OXINEU<br />

(Guies de munt<strong>any</strong>a, escalada i esquí)<br />

– Dissabte 15 i diumenge 16 de desembre, curs per a la<br />

superació de les proves d’accés al primer nivell d’esquí<br />

alpí. Lloc: Vall de Núria.<br />

– Diumenge 16 de desembre, sortida de raquetes per la<br />

Vall de Núria.<br />

– Dissabte 22 de desembre, Repte <strong>2013</strong>: sortida d’esquí<br />

de munt<strong>any</strong>a al Puigmal. Raquetes nocturnes per la Vall<br />

de Núria.<br />

– Del 22 al 31 (excepte 25 i 26) de desembre, curset<br />

d’esquí alpí de Nadal (3h/dia).<br />

– Dijous 27 de desembre, sortida de raquetes per la Vall<br />

de Núria.<br />

– Divendres 28 de desembre, sortida nocturna amb raquetes<br />

per la Vall de Núria. Per a més informació: www.<br />

oxineu.com i info@oxineu.com Telèfon d’oficina (de 5 a 8)<br />

872 09 03 63 o bé 633 534 503.<br />

c/ Montgrony, 8 Ripoll (Girona)<br />

Tel: 972 70 41 31<br />

Emporta-te’l amb<br />

pantalla de 10,1” 199 (25,6 cm) i 8 GB per: €<br />

IJ6<br />

69 € 0% AL FINANÇA’L *<br />

DEOX IJ5<br />

- Processador Rockchip 2906 1.2 GHz - Pantalla 7” (17,7 cm) 800<br />

x 480 capacitiva multitàctil - Memòria RAM 512 MB DDR3,<br />

memòria interna 4 GB ampliables - Webcam davantera, port mini<br />

USB i Micro SD - Sistema Operatiu Android 4.0<br />

199 €<br />

Emporta-te’l amb<br />

pantalla de 10,1” 329 (25,6 cm) i 16 GB per: €<br />

SA1425<br />

GALAXY<br />

TAB 2 SA1430<br />

- Processador Dual Core 1 GHz - Pantalla 7” (17,7 cm) 1.024 x<br />

600 capacitiva multitàctil- Memòria RAM 1 GB, memòria interna 8<br />

GB - Ranura per a targetes Micro SD, Bluetooth 3.0, GPS - Càmera<br />

davantera i posterior + Flash - Sistema Operatiu Android 4.0<br />

NO T’OBLIDIS DEL MILLOR ACCESSORI PER AL TEU TABLET!


1r Pessebre<br />

Vivent<br />

Escola Vedruna de Ripoll<br />

Diumenge 16 de desembre de 2012<br />

Visites guiades a partir de les 17:30h<br />

A la plaça del Monestir<br />

Escola Vedruna de Ripoll - C/ Berenguer el Vell, 10 - Tel: 972 700 061


CONSULTA 972 730 549<br />

CARME<br />

ESTILISTA<br />

Carme Serrano<br />

T. 972 72 73 19<br />

Cirurgia | Teràpies energètiques | Alimentació | Radiograa<br />

Ara pots cuidar la teva mascota<br />

amb acupuntura<br />

i medicina alternativa<br />

dl. dm. dc. dj. dv. ds.<br />

matí (10:30-13h) OBERT OBERT OBERT TANCAT OBERT OBERT<br />

tarda (16:30-20h) OBERT OBERT OBERT OBERT OBERT TANCAT<br />

Prolongació de la Gala, 22 bis Campdevànol<br />

Fax: 972 73 05 49 cenvetafrica@terra.es<br />

12<br />

Bon Nadal!<br />

c/ Balandrau, 6<br />

17534 Ribes de Freser<br />

Horari: obert de dimarts a dijous de 9 a 12 i de 3 a 7.<br />

Divendres de 9 a 7. Dissabtes de 8 a 5.<br />

Dilluns 24 i 31 de desembre obert de 8 a 2.<br />

Hores convingudes<br />

L’equip de Carme Estilista agraïm<br />

als nostres clients la seva fidelitat i<br />

<strong>desitgem</strong> que passin unes <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Centre Veterinari<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

Àfrica Muntané<br />

Col. núm. 657<br />

Demana’ns informació!<br />

URGÈNCIES 608 261 811<br />

RIPOLL<br />

DIMARTS 11 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, a la sala Josep M. Anglada, taller de creació<br />

d’idees i elaboració de projectes, per a joves emprenedors.<br />

DIJOUS 13 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala Josep M. Anglada, hora del conte a<br />

càrrec de Núria Agulló: Persèfone: reina de les tenebres.<br />

DISSABTE 15 DE DESEMBRE<br />

– A 2/4 de 6, activitats de Nadal 2012. Cercavila amb<br />

la família dels Tions des del Centre Montserrat (raval de St.<br />

Pere), amb l’acomp<strong>any</strong>ament dels Grallers de Ripoll i nens<br />

i nenes. A la sala Abat Senjust, inauguració de l’exposició<br />

del Concurs Escolar Comarcal de Punts de Llibre i entrega<br />

de premis als tres primers classificats. Caga tió i coca i<br />

xocolata per a tothom.<br />

– A les 7 de la tarda, a la plaça de l’Ajuntament, collaboració<br />

amb el càncer i la Marató de TV3: posa la teva<br />

espelma solidària.<br />

– A 2/4 de 12 de la nit, a la sala Eudald Graells, Nadal<br />

Rock 2012 amb Brams + The Big Blues Theory + Dj Hue.<br />

DIUMENGE 16 DE DESEMBRE<br />

– Durant tot el dia, a la pl. de l’Ajuntament, Fira de Nadal.<br />

– A 2/4 de 6, sala Eudald Graells, ball amb Notes d’Or.<br />

– De 10 a 2/4 de 2, a la sala Abat Senjust, 8a Trobada<br />

d’intercanvis de punts de llibre.<br />

– A 2/4 d’1, a la plaça de l’Ajuntament, felicitació de<br />

Nadal del grup de ballarines del curs de dansa clàssica.<br />

– A les 12, a la sala Eudald Pradell, xerrada – presentació<br />

a càrrec d’Antoni Llagostera: Records d’un excursionista<br />

de Carles Bosch de la Trinxeria. Col·lecció Punts de Llibre,<br />

amb motiu del 125è aniversari de la publicació.<br />

– A 2/4 de 6, a l’entorn del Monestir, I pessebre vivent.<br />

Visites guiades a partir de 2/4 de 6. Inici a la plaça del<br />

Monestir. Organització: Escola Vedruna.<br />

DIVENDRES 21 DE DESEMBRE<br />

– A la sala Eudald Graells, festa de la fi del món: Et<br />

perdràs l’última festa de la teva vida?.<br />

DIUMENGE 23 DE DESEMBRE<br />

– A 2/4 d’1, a la sala Abat Senjust, “Els textos de les<br />

PLAÇA DEL MERCAT, 4<br />

17534 RIBES DE FRESER<br />

TEL: 972 72 72 41<br />

GIRONA<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong><br />

A. Dominguez Custo Elisa Cavaletti Genns Freesoul<br />

A. Pastor Escola Steilmann Beaumont Camel Active<br />

Escorpion Jocavi Gerry Lee Ingram Miss Me Buccino<br />

Horari: de dimarts a dissabte de 10 a 13:30 i de 17 a 20:30h<br />

Diumenges i festius de 10:30 a 14h


sibil·les a Ripoll”, a càrrec de Jordi Mascarella, filòleg i vice -<br />

president del Centre d’Estudis Comarcals del Ripollès.<br />

– A 2/4 de 6, al teatre Comtal, 14è Concert Nadalenc de<br />

sardanes i música per a cobla, amb Mediterrània.<br />

DILLUNS 24 DE DESEMBRE<br />

– Al monestir de Santa Maria de Ripoll, recuperació del<br />

Cant de la Sibil·la de Ripoll (segle X) en el marc d’un ambient<br />

medieval. Sibil·la: Cristina Arim<strong>any</strong>, amb la Capella de<br />

Santa Maria de Ripoll i Modest Moreno a l’orgue.<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al pavelló municipal de Ripoll, quinto de Nadal.<br />

– A les 7, a la sala Abat Senjust, concert del dia de Nadal:<br />

Més que paraules, a càrrec de Cristina Amils, cant i Joan<br />

Amils, piano. Concert a benefici del MAP.<br />

– A les 10 de la nit, al teatre Comtal, els pastorets de Ripoll:<br />

30 <strong>any</strong>s de la recuperació.<br />

– A mitjanit, a la sala Eudald Graells, la grossa de Nadal –<br />

nit de grans èxits 70 , 80, 90 i actuals.<br />

DIMECRES 26 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al pavelló municipal de Ripoll, quinto de Nadal.<br />

– A les 6, al teatre Comtal, els pastorets de Ripoll: 30 <strong>any</strong>s<br />

de la recuperació.<br />

DIES 28 I 29 DE DESEMBRE<br />

– De 4 a 2/4 de 9, al pavelló municipal, Ripijoc. Parc<br />

Infantil de Nadal.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, al teatre Comtal, els pastorets de Ripoll: 30 <strong>any</strong>s<br />

de la recuperació.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al pavelló municipal de Ripoll, quinto de Nadal.<br />

Saló de bellesa i salut Bones<br />

L’Abadessa<br />

<strong>festes</strong>!<br />

13


14<br />

Confeccions<br />

Casa Loreto<br />

Tot per la vostra llar!<br />

Ctra. Barcelona, 15 RIPOLL 972 701 082<br />

Pl. Ajuntament, 5 Ripoll 972 70 02 50<br />

Horari: Obert dilluns de 3 a 7. De dimarts a divendres<br />

de 9 a 1 i de 2 a 7. Dissabtes de 8 a 2. Hores convingudes<br />

Dies 24 i 31 de desembre, obert tot el dia<br />

AQUESTES FESTES POTS REGALAR:<br />

Canvis d’imatge | Extensions | Bijuteria<br />

Productes de perruqueria | Pírcings i tatuatges<br />

Manicures i maquillatges | Planxes GHD<br />

A Punt d’Estil ho fem possible:<br />

segur que li agradarà!<br />

VINE A BUSCAR<br />

EL TEU REGAL:<br />

Aquest mes, per fer qualsevol<br />

Bon Nadal<br />

Gràcies<br />

servei amb<br />

per<br />

nosaltres,<br />

conar en<br />

et<br />

nosaltres,<br />

regalem loteria<br />

<strong>bones</strong><br />

de<br />

<strong>festes</strong><br />

Nadal<br />

…RIPOLL<br />

– A 2/4 de 6, al Monestir, concert Nadalenc, a càrrec<br />

de les corals: Els Follets i la Capella de Santa Maria de<br />

Ripoll.<br />

DILLUNS 31 DE DESEMBRE<br />

– A la sala Eudald Graells, Festa de Cap d’Any.<br />

– A 2/4 de 12 de la nit, a la plaça de l’Ajuntament,<br />

campanades de Cap d’Any per TV3.<br />

DIUMENGE 13 DE GENER<br />

– 2n MERMÀ: Mercat d’intercanvi i compravenda d’articles<br />

de segona mà de Ripoll. Al passeig Ragull, de 9 a 3.<br />

Els paradistes hauran d’inscriure’s a www.facebook.com/<br />

mermaripoll o trucant al 629 387 616 o al 687 09 66<br />

44. Preu: 1€/metre parada. El lloc es distribuïrà segons<br />

ordre d’inscripció i, posteriorment, per ordre d’arribada.<br />

EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS<br />

– Activitats organitzades pel Pla de desenvolupament<br />

Comunitari de Ripoll60, Lokal de joves de Ripoll 60 i<br />

Punt Òmnia Ripoll60, amb l’AV de Ripoll60: I Concurs de<br />

fotografia de Nadal 2012, del 10 al 17 de desembre.<br />

Tot el dia. Lloc: local social de l’Av Ripoll60, Plaça Vila<br />

de Prada s/n. Del 10 al 14 de desembre, setmana<br />

d’activitats del Punt Òmnia. Lloc Punt Òmnia Ripoll60.<br />

Plaça Vila de Prada s/n. Del 17 al 21 de desembre, a la<br />

tarda, setmana d’activitats al Lokal de joves. Lloc: Lokal de<br />

joves Ripoll60. Carrer Núria 10. El 19 de desembre, a les<br />

6, teatre de Nadal, a càrrec dels joves del lokal. Lloc: a<br />

determinar. Horari: de 2/4 d’11 a 2/4 d’1. Lloc Plaça Vila<br />

de Prada s/n. Parades informatives a càrrec del Pdc i el<br />

Vine i<br />

personalitza<br />

el teu lot<br />

de Nadal!<br />

Tel. 972 700 675 bbesport gmail.com<br />

C. Sant Pere, 10 17500 RIPOLL<br />

Dilluns de 5 a 8. Dimarts a dissabte de 10 a 1 i de 5 a 8. Obert festius


c/ Puig i Cadafalch, 24 (Zona Cal Déu) RIPOLL<br />

Tel: 610 39 30 25 Horari: de dilluns a dissabte de 2/4 d’11 a 1 i de 5 a 9<br />

Desitgem que passeu unes <strong>bones</strong> <strong>festes</strong> i un <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong><br />

OFERTES OFERTES ANTICRISI ANTICRISI<br />

Lot de canapè<br />

de fusta<br />

+ matalàs de<br />

viscoelàstica<br />

Matalàs en viscoelàstica<br />

amb malla 3D<br />

Et regalem els coixins<br />

en viscoelastica `<br />

Amb coixí de viscoelastica ` de regal!<br />

LIQUIDACIÓ D’ESTOCS<br />

des de 469€<br />

des de 169€<br />

* Promoció vàlida ns al 31 de desembre de 2012, sobre lents monofocals orgàniques. Esf. +4 Cil. +2 i muntures de la col·lecció Broadway.<br />

No acumulable a altres ofertes o promocions. Honoraris professionals no inclosos.<br />

ORIOL<br />

Anselm Clavé, 3 · RIPOLL · Tel: 972 70 10 24<br />

US DESITGEM<br />

BONES FESTES<br />

15


VINE A DESCOBRIR EL COLOR<br />

COM UNA NOVA LLUM<br />

TRASPÀS DE NEGOCI<br />

DE FOTOGRAFIA<br />

- Es traspassa, per jubilació, negoci<br />

de fotograa a ple rendiment.<br />

- Situat al centre de Ripoll.<br />

- Funciona des de fa 34 <strong>any</strong>s.<br />

- Última remodelació: 2002.<br />

- Equipat amb les últimes<br />

novetats en fotograa digital.<br />

Bones condicions de traspàs.<br />

INTERESSATS:<br />

Enviar e-mail a traspasbotiga.jg@gmail.com<br />

16<br />

Tel: 972 730 401<br />

C/Major nº26<br />

Campdevànol<br />

Hores concertades<br />

Obert 24 i 31 de desembre<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

…RIPOLL<br />

Punt Òmnia Ripoll60: Parada intercanvi comunitari i Banc<br />

del temps. Dies 19 i 20 de desembre. Horari: de 2/4<br />

d’11 a 2/4 d’1. Lloc: Local social de l’Av Ripoll60<br />

– Durant tot el desembre, exposició de pintures, tècnica<br />

mixta de Paula Camare a la sala Josep M. Anglada.<br />

– Fins el 19 de desembre, exposició de pintures a l’oli de<br />

Josep Lluís Lorenzo. Inauguració a les 6. Sala Abat Senjust.<br />

– Exposició de Concurs Escolar Comarcal de Punts de<br />

Llibre sobre els Reis Mags. Horari: dia 15 de desembre,<br />

de les 6 a les 8 del vespre. El dia 16, de 10 a 2/4 de 2.<br />

El dia 21, de 5 a 8. Els dies 22, 23, 26, 29 i 30, de 10<br />

a 2 i de 5 a 8 a la sala Abat Senjust.<br />

– Fins el 31 de desembre, Nadal Solidari. Exposició i<br />

venda d’articles d’Àfrica, Índia i Sud-americà. Horari: Els<br />

dies feiners de 5 a 8 i dissabte i festius, de 12 a 2 i de 5<br />

a 8 del vespre. A la plaça Gran, 9 (Can Ballana).<br />

– Exposició del pessebre monumental de Toni Colomé.<br />

Lloc: plaça de l’Ajuntament (local on hi havia la Ferreteria<br />

Rudé). A partir del 15 de desembre fins el 31 de gener.<br />

Divendres i dissabtes de 6 a 8 i festius de 12 a 2 i de 6<br />

a 8.<br />

– Parc infantil de Nadal amb inflables. Lloc: plaça de<br />

l’Ajuntament. Dies 22, 23, 24 de desembre i 3, 4, 5 de<br />

gener. Horari: feiners de 2/4 de 4 a 5 i festius de 2/4<br />

de 12 a 2/4 de 2 i de 2/4 de 5 a 7. Excepte el dia 5<br />

que s’obrirà durant el matí de 2/4 de 12 a 2/4 de 2<br />

enlloc de la tarda. Per accedir al parc caldrà aportar un<br />

producte alimentari que anirà destinat al Banc d’aliments:<br />

Centre d’estètica i massatges<br />

Carretera de Barcelona, 37 RIPOLL<br />

Correu-e: margamj@gmail.com<br />

Tel: 972 70 41 87 Mòb: 656 87 38 26<br />

Dilluns a divendres de 9:30 a 1 i de 3 a 7. Dissabte de 9:30 a 2<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

Bon Nadal!<br />

Dissabtes: consulta<br />

de naturopatia,<br />

homeopatia,<br />

dietètica.<br />

Hores concertades<br />

Ctra. Barcelona, 24 17500 RIPOLL<br />

Tel. 972 701 827 cervinia1@telefonica.net<br />

De dilluns a dissabte de 10 a 13:30 i de 5 a 8. Dimarts tancat


El Graner de Ripoll.<br />

– Exposició “<strong>La</strong> Guerra del Francès a les comarques<br />

gironines”, al Museu Etnogràfic. Fins el dia 5 de gener de<br />

<strong>2013</strong>. De dimarts a dissabte, de 10 a 2/4 de 2 i de 4 a<br />

6. Diumenges i festius de 4 a 6. Dies 25, 26 i 1, tancat.<br />

SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

DIJOUS 13 DE DESEMBRE<br />

– A 3/4 de 5, a la biblioteca municipal Josep Picola, històries<br />

nadalenques a càrrec de la comp<strong>any</strong>ia Alma i la mar<br />

de contes. Entrada gratuïta.<br />

DIVENDRES 14 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, al palau de l’Abadia, presentació de la V<br />

exposició de Nadales dels fills i néts dels col·laboradors<br />

de l’empresa FIBRAN, S.A.<br />

DISSABTE 15 DE DESEMBRE<br />

– IX Mercat de Nadal. De 10 a 8, al centre de la vila,<br />

parades de productes artesans nadalencs.<br />

– De 10 a 1, a l’Escola Mestre Andreu, sessió de dibuix –<br />

49è Concurs de Nadales.<br />

– De 4 a 6, taller infantil: Petit Xef, on els nens i nenes<br />

podran fer torrons de gema i xocolata.<br />

DIUMENGE 16 DE DESEMBRE<br />

– A les 8 del matí, a la cafeteria <strong>La</strong> Rodona, BTT sortida a<br />

Santa Llúcia del Puigmal.<br />

– A les 5, al Monestir de Sant Joan, concert de Càritas a<br />

càrrec de la coral Espígol.<br />

– A les 5, al casal Jaume Nunó – El Palmàs, ball a càrrec<br />

de Duo Jubi.<br />

ACPAD<br />

VOL ENTRAR<br />

AMB FORÇA<br />

AL PROPER ANY<br />

BON NADAL<br />

I FELIÇ <strong>2013</strong><br />

17


18<br />

Moda home i dona<br />

c/ Mestre Andreu, 1 972 72 10 88<br />

Sant Joan de les Abadesses<br />

Obert de dimarts a dissabte de 10 a 2/4 de 2 i de 2/5 de 5 a 2/4 de 9<br />

Obert diumenges al matí. Obert dilluns 24 i 31<br />

Martí Carbonell Carbonell<br />

Artista Pintor<br />

Estudi i taller:<br />

c/ <strong>La</strong> Barquera, 1 Sant Pau de Segúries<br />

Tel: 972 74 71 59 martiart@terra.es<br />

…SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– Jovenàlia, parc infantil de Nadal. De 10 a 2 i de 4 a 7<br />

al Pavelló Municipal.<br />

– A les 12, al vestíbul de l’ajuntament, repartiment de<br />

premis del 49è Concurs de Nadales.<br />

– A les 5, al Claustre del Palau de l’Abadia, concert de<br />

Nadal amb la coral Jaume Nunó.<br />

DIUMENGE 23 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al casal Jaume Nunó – El Palmàs, ball a càrrec<br />

de la Marta.<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 del vespre, al claustre del Palau de l’Abadia,<br />

concert de Nadal a càrrec del pianista Luis Grané. Preu<br />

de l’entrada: 5€.<br />

– A les 10 nit, al pavelló municipal, quina de Nadal.<br />

– A mitjanit, a l’antic escorxador, disco mòbil.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– A 2/4 de 5, inici de la visita del Patge Reial. Cercavila<br />

i recepció, al Palau de l’Abadia, per recollir les cartes dels<br />

nens i nenes de Sant Joan. A continuació, animació infantil<br />

amb Jordi Tonietti, al claustre del Palau de l’Abadia.<br />

– A les 9 nit, al teatre Centre, Plomes, B<strong>any</strong>etes i pastorets.<br />

– A les 10 de la nit, al pavelló municipal, quina.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al casal Jaume Nunó-El Palmàs, ball amb Chus.<br />

DILLUNS 31 DE DESEMBRE<br />

– A les 9 de la nit, al casal de Jubilats i Pensionistes, sopar<br />

de Fi d’Any i ball, a càrrec de Joan Ballesteros.<br />

DIMARTS 1 DE GENER<br />

– A les 6, al Palau de l’Abadia, concert de Cap d’Any, a<br />

càrrec de la coral Capella de Santa Maria de Ripoll.<br />

DIVENDRES 4 DE GENER<br />

– A les 10 de la nit, al pavelló municipal, quina de Reis.<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– A 2/4 de 7, Cavalcada de Reis. Recorregut: Pont Nou,<br />

carrer Comella, carrer Pere Rovira, passeig comte Guifré,<br />

carrer Major i plaça Major.<br />

– A partir de les 9 de la nit, patge a casa. Inscripcions:<br />

centre cívic – El Palmàs.


EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS<br />

– Del 22 de desembre al 8 de gener, al Palau de l’Abadia,<br />

IV Concurs familiar i exposició de pessebres. Horari: De les<br />

10 a les 2 i de les 16 a les 7 de la tarda.<br />

– Del 23 de desembre al 8 de gener de <strong>2013</strong>, al vestíbul<br />

de l’Ajuntament, exposició de 49è Concurs a l'apartat infantil de "us Nadales.<br />

Horari: Oficines ajuntament.<br />

proposem":<br />

– Del 14 de desembre al 8 de gener, de 10 2 i de 4 a 7,<br />

al Palau de l‘Abadia, al palau de l’Abadia, presentació de V<br />

exposició de Nadales dels fills i néts dels col·laboradors de<br />

l’empresa FIBRAN, S.A.<br />

Pot ser tot aquest<br />

– Durant tot l’<strong>any</strong>, Centre d’interpretació apartat del mite del estaria Comte bé<br />

Arnau. De dilluns a dissabte, de 10 a 2 i de 4 a 7 de la<br />

tarda. Diumenges, de 10 a 2, al Palau de l’Abadia.<br />

– Fins el 23 de gener, de 10 a 2 i de 4 a 7, exposició:<br />

Vernís: Pintura i escultura Vogits. Lloc: Espai d’art de l’Abadia.<br />

– Visita a l’Ecomuseu el Molí Petit, de dilluns Ripoll a dissabte, us desitja de ,<br />

10 a 2. Visita a l’espai museïtzat del Molí Petit i visualització<br />

dels audiovisuals (sense guiatge). Preu: 2€; mica menors més de gros. 12<br />

<strong>any</strong>s, gratuïta.<br />

Gràcies.<br />

– Cada dissabte, visita guiada al Molí Petit i el Molí de les<br />

Abadesses, de 12 a 1. Preu: 5€; menors de 12 <strong>any</strong>s, gratuït.<br />

Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la Camp<strong>any</strong>a<br />

“El Ripollès convida!” Amb els tiquets només es pagarà 1€<br />

per persona, en concepte d’entrades. Per a més informació:<br />

CEA Alt-Ter Tel. 972.721.317 – www.alt-ter.org.<br />

– Tots els dissabtes, visita guiada al Monestir de Sant Joan<br />

de les Abadesses, d’11 a 12. Preu (inclou l’entrada): 5€;<br />

menors de 12 <strong>any</strong>s: gratuït. Visita guiada gratuïta amb<br />

els tiquets de la Camp<strong>any</strong>a “El Ripollès convida! Amb els<br />

Obrim 24 migdia, 25 nit, 26 tot el dia, 31 nit per encàrrec, l’1 ja us ho trobareu. Sopars, menús especials, grups, platillos i encàrrecs variats. Obrim 24 migdia, 25 nit, 26 tot el dia, 31 nit per encàrrec, l’1 ja us ho trobareu. Sopars, menús especials, grups, platillos i encàrrecs variats. Obrim 24 migdia, 25 nit, 26 tot el dia, 31 nit per encàrrec, l’1 ja us ho trobareu. Sopars, menús especials, grups, platillos i encàrrecs variats.<br />

24<br />

Caga-tió,<br />

nadales i cava<br />

27<br />

Servei de<br />

bicarbonat<br />

30!!! En<br />

I on sopem, demà?<br />

Ens encanaulem<br />

2 Ja<br />

No fumaré,<br />

estalviaré.<br />

Aquest <strong>any</strong> sí!<br />

25 Escudella<br />

Nadalem<br />

i el gall matarem<br />

28<br />

Santa Innocència,<br />

tingueu paciència<br />

31 Dia<br />

marxen 2012<br />

Petons i abraçades<br />

3 Paper,<br />

hi tornem a ser,<br />

ho deixem per<br />

l’<strong>any</strong> que “bé”<br />

Hola Marc, pots afegir<br />

Tallers de lectura en<br />

anglès i en francès<br />

posar-lo en més petit<br />

i en canvi ""L'Escola<br />

Ocial d'Idiomes de<br />

etc.." en cursiva i una<br />

26<br />

i carn d’olla?<br />

4 Fins<br />

sobre i<br />

segells<br />

Que el<br />

29<br />

encara volta!<br />

1<br />

Escola Oficial<br />

d’Idiomes de Ripoll...i parla amb tothom!<br />

ANGLÈS I FRANCÈS<br />

A L’ESCOLA OFICIAL D’IDIOMES DE RIPOLL<br />

<strong>Us</strong> proposem:<br />

- Tallers de lectura en anglès i en francès<br />

- Classes d’anglès i de francès durant tot el curs<br />

- Classes de conversa en anglès i francès<br />

- Tallers i conferències en anglès i francès<br />

- Pel·lícules en versió original<br />

- Viatges a l’estranger<br />

L’Escola Ocial d’Idiomes<br />

de Ripoll us desitja <strong>bones</strong><br />

<strong>festes</strong> i un <strong>feliç</strong> <strong>any</strong> nou!<br />

PER A MÉS INFORMACIÓ:<br />

Ctra. Barcelona, 57 Ripoll – 972 71 43 34<br />

eoiripoll@xtec.cat – www.xtec.cat/eoiripoll<br />

Internacional<br />

de l’Aspirina<br />

5<br />

i tot els republicans<br />

demanen audiència.<br />

Coca blanca i torronets<br />

Animeu-vos!<br />

Plaça Gran, 20<br />

972 700 000<br />

Ripoll<br />

6<br />

M’ha tocat la fava,<br />

tortell i cava<br />

19


Núria Bayot<br />

L’Espardenya<br />

CAMPANYA NADAL 2012<br />

Fins el 31 de desembre, botes i botines<br />

al 10% de descompte<br />

20<br />

Peus delicats<br />

BON<br />

NADAL!<br />

Promocions especials<br />

per <strong>festes</strong><br />

nice things<br />

c/ Donya Estasia, 8 RIPOLL 972 703 643<br />

De dimarts a dissabte de 10 a 1 i de 5 a 8. Obert 24 i 31 desembre<br />

L’Espardenya us ajuda a passar <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

c/ Macià Bonaplata, 4 Ripoll 972 71 45 86<br />

Obert dilluns 24 i 31 de desembre<br />

…SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

tiquets només es pagaran 2€ per persona, en concepte<br />

d’entrades.<br />

– Tots els dissabtes, visita guiada al monestir de Sant<br />

Joan i el Molí Petit, el molí de les Abadesses, d’11 a 1.<br />

Preu (inclou l’entrada): 8€; menors de 12 <strong>any</strong>s, gratuït.<br />

Visita guiada gratuïta amb els tiquets de la camp<strong>any</strong>a “El<br />

Ripollès Convida!” Amb els tiquets només es pagaran 2€<br />

per persona, en concepte d’entrada al monestir. Punt de<br />

trobada davant de la porta del museu del Monestir de<br />

Sant Joan.<br />

– Dissabte 15 de desembre, d’11 a 2 i de 4 a 6, taula<br />

d’intercanvi de joguines i taller infantil. Lloc: plaça Major<br />

de Sant Joan de les Abadesses. Durant l’horari establert al<br />

matí i a la tarda, a la plaça Major, hi haurà una taula on<br />

es podran intercanviar joguines: els nens i nenes poden<br />

portar les que no utilitzen (i que estiguin en bon estat) i<br />

canviar-les per altres que hi hagi sobre la taula. Durant el<br />

matí, també hi haurà un taller de realització d’una joguina<br />

per aquella mainada que no en tingui cap per intercanviar.<br />

Més informació: 972 72 73 17.<br />

SANT PAU DE SEGÚRIES<br />

DIUMENGE 16 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, al Molí, Play – Back infantil i juvenil, coincidint<br />

amb el Dia de la Marató de TV3, engu<strong>any</strong> dedicada al<br />

càncer. Entrada lliure. Hi haurà una urna per qui voluntàriament<br />

vulgui fer la donació. Tota la recaptació anirà<br />

destinada a aquesta causa.<br />

PERRUQUERIA<br />

D’HOMES<br />

MODA PER A NENS I NENES DE 0 A 16 ANYS<br />

c/ del Prat, 2 RIPOLL<br />

Tel: 972 70 30 24<br />

Desitgem<br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Ctra. de Barcelona, 28 Ripoll (Girona)<br />

Esperem que passeu<br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong> i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong>


DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– Durant tot el dia, a la plaça de la Generalitat, Fira de<br />

Nadal (A confirmar).<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 de la tarda, al Molí, quina de Nadal.<br />

DIMECRES 26 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 de la tarda, a l’església parroquial Nou Temple,<br />

concert de Nadal a capella amb 4ensemble Vocal.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A les 12, al Molí, arribada del Carter Reial.<br />

DIMARTS 1 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 de la tarda, al Molí, quina d’Any Nou.<br />

DISSABTE 5 DE DESEMBRE<br />

– A les 5, al Molí, per als més petits espectacle infantil:<br />

disco Baby. En acabar hi haurà coca i xocolata per a<br />

tothom, mentre esperem S.S.M.M. els Reis d’Orient.<br />

– A les 7 de la tarda, cavalcada Reial.<br />

SETCASES<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– A les 6, a la sala dels Estudis, quina benèfica per a<br />

la Marató de TV3. Quina a favor de la Marató <strong>2013</strong>.<br />

Tots els ingressos obtinguts de l’activitat s’ingressaran a la<br />

Fundació: la Marató.<br />

TOSES – LA MOLINA<br />

– Durant tot l’<strong>any</strong>, de 2/4 de 9 a 2/4 de 6 de la tarda<br />

(hivern) i de 10 a 7 de la tarda (estiu), esports d’hivern<br />

(esquí i snow).<br />

Còpies de tot tipus de claus<br />

Esmolat de ganivets i tisores<br />

RÀPID<br />

XINEL·LA<br />

Reparació de calçat<br />

Complements<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong><br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

c/ de les Vinyes, 21 Ripoll<br />

Tancat dissabte a la tarda<br />

Ctra. Barcelona, 40 Ripoll<br />

Tel: 972 701 046 Fax: 972 714 481<br />

info@jcviatges.com<br />

www.jcviatges.com<br />

GASTRONOMIA ESTADES AVENTURA BENESTAR MULTITEMÀTICS<br />

BUSQUES UN REGAL?<br />

REGALA LA LLIBERTAT D’ESCOLLIR<br />

CALÇOTADA<br />

DISSABTE 26 DE GENER<br />

Visita i degustació de xocolata a la fàbrica Simón Coll.<br />

GALÍCIA - RÍAS BAIXAS<br />

DEL 15 AL 22 D’ABRIL<br />

8 dies. Inclou autocar de luxe, nit a Burgos, 5 nits Rías Baixas,<br />

1 nit a Lleó, PC + begudes, visites acomp<strong>any</strong>ant de l’agència.<br />

FESTA DE CARNESTOLTES<br />

DIES 16 I 17 DE GENER<br />

A la costa, gran festa de Carnestoltes i dels Enamorats.<br />

Ctra. Barcelona, 40 Ripoll<br />

Tel: 972 701 969 Mòb: 609 459 394<br />

comercial@jchabitatge.com<br />

www.jchabitatge.com<br />

c/ de Gurb, 60 Vic www.cadirana.com<br />

Tel/fax: 93 889 06 84<br />

48 €<br />

485 €<br />

75 €<br />

21


Centre d’Aprenentatges Complementaris i Alternatius<br />

Logopèdia - Psicologia<br />

Reforç escolar<br />

NO<strong>Us</strong> SERVEIS!<br />

Av. de l’Estació, 20 CAMPDEVÀNOL<br />

Tel: 686 599 398 / 626 740 926<br />

De dilluns a dissabtes. Hores convingudes (ens adaptem a les vostres necessitats)<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

EM<br />

ARCAT<br />

22<br />

www.centreapren.com<br />

Servei de cangur<br />

dissabtes al matí<br />

c/ de Sant Isidre, 4<br />

Tel: 972 722 360<br />

Mòb: 637 786 541<br />

Sant Joan Abadesses<br />

Obert cada dia de 5:30 a 8<br />

Dissabtes de 10 a 12<br />

VALLFOGONA DE RIPOLLÈS<br />

DIMECRES 12 DE DESEMBRE<br />

– A partir de les 9 del matí, servei d’estètica i callista.<br />

Hores convingudes. Interessades trucar a la Mariví. 687<br />

729 636.<br />

DISSABTE 22 DE DESEMBRE<br />

– A les 8 del vespre, a l’església de la Salut, Nadal a<br />

Vallfogona: Memorial Josep M. Jubells. Preu: 3€.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– A les 4, al local polivalent, quina.<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– Cavalcada de Reis: arribada dels Reis i recollida de<br />

cartes al Local Cultural. Tot seguit xocolata desfeta i coca<br />

per als menuts. A partir de 2/4 de 9 de la nit.<br />

– Festa de la Germandat. Ball a partir de 2/4 d’11 de la<br />

nit al Local Cultural.<br />

DIUMENGE 6 DE GENER<br />

– Festa de la Germandat: repartiment de premis del<br />

concurs de pessebre i pica-pica. Després de missa al<br />

Local Cultural.<br />

DIMECRES 9 DE GENER<br />

– A partir de les 9, servei d’estètica i callista. Hores<br />

convingudes. Interessades trucar a la Mariví, telèfon: 687<br />

729 636.<br />

DIMECRES 23 DE GENER<br />

– Sortida al Resguard dels Vents: un matí fent salut, amb<br />

sessió d’aiguagym. Sortida de l’ajuntament a 2/4 de 10<br />

del matí.Interessades trucar a Susanna Nicoletti, regidora<br />

de Benestar Social. Telèfon: 699 44 32 10.<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

ELECTRÒNIC<br />

JORDI<br />

Reparació i alliberament de mòbils<br />

Diposem de pèl·let de classe A1<br />

Som instal·ladors de guifi.net<br />

DEMANA’NS INFORMACIÓ!!<br />

Ctra. d’Olot, 6 - Ripoll<br />

Tel: 972 70 12 90


ALTRES ACTIVITATS<br />

– 12 de desembre, de 4 a 6, als baixos de la Rectoria<br />

Nova, taller de decoració Nadalenca. Interessades trucar<br />

a Susanna Nicoletti. Telèfon: 699 44 32 10.<br />

– Gimnàs d’estiraments i relaxació: dimarts i divendres, a<br />

les 4, al local polivalent.<br />

VILALLONGA DE TER<br />

DIMARTS 25 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 de la tarda, a la sala de la Cooperativa, quina<br />

popular. Es sortejaran lots i productes locals.<br />

DISSABTE 29 DE DESEMBRE<br />

– A 2/4 de 10 de la nit, a la sala de la Cooperativa,<br />

quina popular. Es sortejaran lots i productes locals.<br />

DIUMENGE 30 DE DESEMBRE<br />

– A les 7 de la tarda, a la sala de la Cooperativa,<br />

concert de Nadal amb la Coral de Camprodon. Entrada<br />

gratuïta.<br />

DIMARTS 1 DE GENER<br />

– Quina popular. A les 6 a la sala de la Cooperativa.<br />

DISSABTE 5 DE GENER<br />

– Cavalcada dels Reis Mags d’Orient, a les 7 de la tarda.<br />

DIUMENGE 6 DE GENER<br />

– Quina popular. A les 6 a la sala de la Cooperativa.<br />

EXPOSICIONS I ALTRES ACTIVITATS<br />

– Sala polivalent de Vilallonga de Ter (Cooperativa): manualitats,<br />

ludoteca, sala d’informàtica (Punt TIC), cinema,<br />

biblioteca, lectura i contes. Horari: Dilluns, dimecres i<br />

dijous de les 5 a 2/4 de 8.<br />

ESPAI D’ESTILISME<br />

Directora Educativa Tigi Spain<br />

Membre Equip Artístic Educatiu<br />

Internacional Revlon Professional<br />

Equip d’estilistes Cristina Carrique<br />

Ctra. de Ribes, 15 RIPOLL 972 71 40 46<br />

Que bonic que és pensar que no ens cal esperar,<br />

que podem començar ara mateix a canviar lentament el nostre món.<br />

I de vegades<br />

et passes la vida esperant que passi alguna cosa,<br />

i al final,<br />

l’únic que passa és la vida.<br />

Aquest <strong>any</strong> nou, no esperis.<br />

Des del nostre saló volem continuar donant-te il·lusió<br />

i desitjar-te un molt bon Nadal i un millor <strong>any</strong> nou<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

23


Tota mena de mobiliari i material d’ocina<br />

oficina<br />

i arxiu<br />

c/ Mn. Cinto Verdaguer, 12 RIPOLL 972 70 08 88<br />

e-mail: comercial@ocinaiarxiu.com<br />

Obsequis d’ocina<br />

per a l’amic invisible<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

Fes els teus encàrrecs<br />

per aquestes <strong>festes</strong><br />

Vine i<br />

personalitza<br />

els teus<br />

christmas i<br />

calendaris<br />

LOTS D'ESTUDI ESPECIAL NADAL<br />

Pl. Ajuntament, 12<br />

17500 RIPOLL<br />

Tel: 636 37 31 83<br />

prix325@gmail.com<br />

24<br />

<strong>Us</strong> desitja <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Ariadna Sànchez<br />

Vilam<strong>any</strong>à<br />

fotògrafa<br />

LA VETERINÀRIA<br />

Consultori veterinari<br />

Anna Bach i Miguélez<br />

GOSSOS – GATS – EXÒTICS – PERRUQUERIA<br />

REGALS I LOTS DE NADAL<br />

PER A LES VOSTRES MASCOTES!<br />

Tel: 683 542 214<br />

c/ de l’Estació, 6 Ripoll<br />

laveterinaria.consultori@gmail.com<br />

HORARI: Obert de dilluns a divendres<br />

de 9 a 1 i de 4 a 8. Dissabtes de 9 a 1.<br />

Alimentació<br />

canina i felina<br />

Quin aliment és l’adequat per a la<br />

meva mascota?<br />

A l’hora d’escollir l’alimentació d’un<br />

gos o d’un gat, s’han de considerar un seguit de<br />

factors propis de l’animal: l’espècie (gat o gos),<br />

l’edat de l’animal (cadell, adult, madur-geriàtric),<br />

la mida (petit, mitjà, gran o gegant), l’activitat i estil<br />

de vida que segueix i l’estat fisiològic (gestació,<br />

lactació, convalescència, esterilització...) ja que<br />

cadascun d’aquests factors fa que les necessitats<br />

nutritives de la nostra mascota siguin diferents.<br />

D’entrada cal advertir que, en ambdós animals,<br />

si l’aliment que se’ls dóna és de bona qualitat i<br />

complert ha de ser l’únic que ingereixin: no caldrà<br />

donar-los cap complement ni suplement, ja<br />

que fins i tot pot ser perjudicial per a la seva salut.<br />

És recomanable que mengin pinso de bona qualitat<br />

ja que els aporta tots els nutrients imprescindibles.<br />

Si tot i així se’ls vol donar alimentació casolana<br />

aquesta haurà de respondre a les necessitats<br />

i al metabolisme de l’animal. S’hauran d’evitar<br />

per tant errors comuns com ara donar restes de<br />

l’alimentació humana, assimilar la dieta del gos<br />

amb la del gat o amb la del propietari, i excedir-se<br />

o no arribar a les concentracions adequades de<br />

proteïna, vitamines, minerals, etc. necessàries per<br />

a l’animal, ocasionant-li un desequilibri nutricional.<br />

Per tant és recomanable que si no s’està segur<br />

de fer una dieta casolana equilibrada, els gossos i<br />

BONES FESTES!


Comprem OR i PLATA<br />

VIC<br />

Plaça Paradís, 1<br />

Plaça Major, 7-8<br />

RIPOLL<br />

Ctra. Barcelona, 76


26<br />

ESPECIALISTA EN<br />

LESIONS DEL TEIXIT TOU<br />

Afeccions de columna:<br />

tendinitis d’espatlla, epicondilitis<br />

(colze de tenista), contractures i fuetades<br />

de cervicals, hèrnia de hiat,<br />

lumbàlgies, ciàtiques...<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong><br />

<strong>festes</strong> i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong><br />

Invertir en salut és qualitat de vida.<br />

Estem al teu costat<br />

Ctra. de Ribes, 65 1r-4a Ripoll<br />

972 70 37 89 - 667 23 75 42<br />

Hores concertades<br />

Dp. Rosa Mª Tàpia i Freixas<br />

Bon <strong>any</strong>!<br />

CENTRE DE PODOLOGIA<br />

Màster en Biomecànica i Ortopodologia, UB<br />

Col·legiada 885<br />

c/ Balandrau, 7<br />

17534 Ribes de Freser (Girona)<br />

Tel: 652 91 80 97 (hores convingudes)<br />

E-mail: cpodologia.rm@gmail.com<br />

els gats mengin pinso. També és molt important<br />

donar la quantitat justa de pinso que indica la<br />

marca comercial, adaptant-la segons els factors<br />

mencionats anteriorment (edat, mida...).<br />

En el cas del gos, s’ha de distribuir aquesta<br />

quantitat en dos o tres àpats al llarg del dia, disminuint-li<br />

l’ansietat entre ells i així evitant empatxos;<br />

i posant-li i retirant-li el menjar perquè no el tingui<br />

sempre a disposició. En el cas dels cadells, és<br />

preferible proporcionar-los de tres a quatre àpats<br />

al dia.<br />

En estat salvatge, el gat és capaç d’autoregular-se<br />

el consum energètic i així mantenir el pes<br />

ideal, però el gat domèstic, com que no necessita<br />

caçar, sol portar una vida més sedentària consumint<br />

aliments molt palatables i gustosos, de manera<br />

que normalment perd aquesta capacitat d’autoregulació.<br />

Per això se li ha d’administrar la ració<br />

diària justa que indica el fabricant o el veterinari<br />

sense que sigui necessari retirar-li l’aliment, ja que<br />

sol ingerir petites quantitats de menjar al llarg de<br />

tot el dia i tota la nit.<br />

Què passa si l’alimentació no és l’adequada?<br />

Si la nostra mascota no segueix una alimentació<br />

Reeducació alimentària<br />

c/ Progrés, 41 RIPOLL<br />

Tel: 972 70 10 90<br />

Hores concertades<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong>!<br />

Dr. JUNQUÉ<br />

ESPECIALISTA EN MEDICINA INTERNA,<br />

PREVENCIÓ I RISC CARDIOVASCULAR<br />

Hipertensió - Diabetis tipus 2<br />

Dislipèmies – Arítmies<br />

Insuficiència cardíaca i MPOC<br />

Cardiopatia isquèmica<br />

Ctra. Barcelona, 39b 2n-1a Ripoll (Girona)<br />

Tel: 628 124 578 Hores concertades


adequada patirà un dèficit nutricional (que a part<br />

de fer-lo propens a patir malalties, es denota entre<br />

altres coses per un pèl poc brillant i un aspecte<br />

dèbil i famolenc) o un excés, que desemboca en<br />

obesitat.<br />

El sobrepès afecta greument la qualitat de vida<br />

de les nostres mascotes, genera altres malalties i<br />

redueix la seva esperança de vida. Normalment<br />

aquest augment de pes es deu a un desequilibri entre<br />

la ingesta i el consum d’energia; és a dir, a un<br />

consum excessiu d’aliments sumat a un exercici<br />

insuficient. Els hàbits alimentaris i la conducta del<br />

propietari solen contribuir a l’obesitat: donar restes<br />

dels àpats, donar menjar cada vegada que en<br />

demanen o donar-ne en massa quantitat, el tipus<br />

de pinso (inadequat per l’edat, la raça o les necessitats<br />

fisiològiques de l’animal, de poca qualitat...).<br />

Altres factors que predisposen al sobrepès són la<br />

raça (Golden i <strong>La</strong>brador Retriever, Beagle, Teckel,<br />

Cocker Spaniel, Terriers...), l’esterilització,<br />

l’edat i malalties que pateixin les nostres mascotes<br />

com l’hipotiroidisme o les que els limitin l’activitat<br />

física com l’artrosi o les afeccions respiratòries i/o<br />

cardíaques. El sobrepès provoca que les nostres<br />

mascotes tinguin més risc de patir malalties greus<br />

Dr. FRANCESC LLAGOSTERA<br />

– Implants<br />

Clínica dental<br />

Hores convingudes<br />

– Ortodòncia<br />

– Pròtesis<br />

Bon Nadal<br />

– Odontologia general<br />

c/ Progrés, 41 972 70 33 91 Ripoll<br />

OZONOTERÀPIA<br />

Fibromiàlgia<br />

Lesions esportives<br />

Artrosi<br />

Reuma<br />

Vulvovaginitis<br />

Úlceres<br />

Lumbàlgies<br />

Micosi<br />

Acne<br />

Migr<strong>any</strong>a<br />

Herpes<br />

Cel·lulitis<br />

Peu diabètic…<br />

Dr. Marcelo Migliora<br />

Col. 5009 Girona<br />

“A OMEDICUS el nostre<br />

compromís és garantir-li<br />

una millor qualitat de vida”<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

FACTORS DE CREIXEMENT<br />

Ecàcia provada<br />

Aplicació senzilla<br />

Compatible amb altres tractaments<br />

Sense efectes secundaris<br />

Dr. Marcelo Migliora<br />

Pg. Mn. Lluís Constans 130 - B<strong>any</strong>oles<br />

Tel: 972 570 208<br />

info@omedicus.com - www.omedicus.com<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong><br />

27


ATENCIÓ<br />

PRIVADA<br />

Dietista-Nutricionista<br />

Prevenció i Tractament dietètic<br />

Educació Nutricional per la Salut<br />

Especialista en Obesitat Infantil i Adulta<br />

Llic. Isabel Casas i Colomer<br />

Hospital de Campdevànol, ctra. Gombrèn, 20 CAMPDEVÀNOL<br />

Tel: 972 730 013 Hores convingudes<br />

28<br />

MONTSE SOLER<br />

LOGOPEDA<br />

D. Gisela Pulido i Rodes<br />

Psicòloga Clínica<br />

Col. 11330<br />

Psicologia Clínica i de la Salut<br />

col. núm. 448<br />

Tractament dels transtorns de la veu,<br />

parla i llenguatge. També classes de reforç.<br />

636 70 39 58 Hores concertades<br />

ROSA<br />

SALGUEDA<br />

SERRAT<br />

OSTEÒPATA<br />

Especialitzada en teràpia craneosacral<br />

BON<br />

NADAL!<br />

Per a problemes articulars, musculars i viscerals:<br />

– Lumbàlgies, cervicàlgies, problemes digestius,<br />

fibromiàlgia...<br />

Equilibri del Sistema Nerviós:<br />

– Indicat especialment per a nadons (problemes derivats<br />

en el transcurs del part: irritabilitat, còlics, torticoli...)<br />

– Per afavorir el procés de procreació, per a embarassades<br />

i postpart.<br />

– Estrès, hiperactivitat, mals de cap, vertígens, crisis<br />

d’ansietat...<br />

– Millorar la concentració en èpoques d’exàmens.<br />

Massatge terapèutic:<br />

– Combinació de vàries tècniques per a un treball<br />

personalitzat on es busca el benestar de la persona.<br />

CTRA. BARCELONA, 51 17500 RIPOLL<br />

680 245 867 / 972 703 480<br />

rsalgueda@hotmail.com Hores convingudes<br />

com artrosi, malalties cardiovasculars i respiratòries,<br />

diabetis, infeccions (sobretot de pell), etc.<br />

i a més els pot agreujar qualsevol patologia que<br />

ja tinguin.<br />

Una vegada més, el millor és prevenir-ho, donant<br />

a les nostres mascotes el pinso adequat tant<br />

en quantitat com en qualitat. Això s’ha de combinar<br />

amb una bona activitat física i evitar donar<br />

restes del menjar de les persones, un excés de premis<br />

o menjar cada vegada que l’animal en demani.<br />

Si el nostre animal ja pateix obesitat és urgent<br />

iniciar una dieta supervisada per un veterinari,<br />

millorar i corregir els hàbits alimentaris de l’animal<br />

i augmentar-li l’activitat física.<br />

Com podem saber si el nostre animal<br />

està obès?<br />

Una manera ràpida és palpar-lo, se li han de poder<br />

notar les costelles i les vèrtebres al tacte; tot<br />

i així per estar-ne segurs cal anar al veterinari<br />

on serà pesat i valorat, ja que l’obesitat pot ser la<br />

causa d’alguna patologia però també una conseqüència<br />

o signe de que la nostra mascota té alguna<br />

malaltia.<br />

Anna Bach i Miguélez<br />

Veterinària, Co. 984-Gi<br />

LAIA MUNNÉ FORRELLAD<br />

FISIOTERAPEUTA COL. 2605<br />

laia@sioterapeutes.org<br />

630.781.284<br />

Hores concertades<br />

Massatge Terapèutic, Massatge<br />

Esportiu, Teràpia Geotermal,<br />

Columna Vertebral (lumbàlgies,<br />

cervicàlgies…). Recuperació<br />

activa i passiva de lesions<br />

R<br />

Dra. Lídia Escabias<br />

COEC3060<br />

Dr. Xavier Linares<br />

COEC3063<br />

Centre FELIÇ <strong>2013</strong><br />

Dental<br />

Ripollès<br />

Ortodòncia | Cirurgia<br />

Implantologia | Pròtesis dental<br />

Odontologia general<br />

Odontopediatria | Estètica dental<br />

Ctra. de Barcelona, 27 – Tel: 972 700 016 – 17500 RIPOLL


Dr. J. DINARÈS i PRAT<br />

Urologia - Fimosi - Pròstata - Vasectomia<br />

Dr. P. HERNÁNDEZ i MARCET<br />

Digestologia - Malalties de l’aparell digestiu - Fetge - Pàncrees<br />

Dr. R. SOLDEVILA i VIDAL<br />

Dermatologia - Malalties - Cirurgia de la pell<br />

Dr. A. MUNMANY i PALLAROLS<br />

Neurologia - Demències - Alzheimer - Migr<strong>any</strong>es - Parkinson<br />

Dr. M. MOLINERO i POLO<br />

Otorrino - Malalties del coll, nas i oïda<br />

Dr. A. MATA i SAUMELL<br />

Angiologia - Cirurgia vascular<br />

Consultori Mèdic<br />

del Ripollès<br />

Dra. CARME DINARÈS i FERNÀNDEZ<br />

Depilació mèdica làser Diodo Lightsh<br />

Dra. A. MONTPEYO i FONT<br />

Ginecologia - Obstetrícia - Ecograa - Control de l’embaràs<br />

Dra. MARINA LORENA i VERSECKAS<br />

Oftalmologia general - Cirurgia refractiva - Cataractes - Glaucoma - Neuro-oftalmologia<br />

Oftalmologia pediàtrica - Retina - Vitri - Cirurgia oculoplàstica - Estrabisme<br />

Dra. M. J. CORTÉS i RODRÍGUEZ<br />

Diagnòstic per la imatge - Ecograa abdominal (fetge, vies biliars, pàncrees, ronyons)<br />

Llic. LAURA MARTÍ i ROCA<br />

Psicologia infanto-juvenil (ansietat, depressió i problemes del comportament, dècit<br />

d’atenció i hiperactivitat, habilitats socials)<br />

Llic. MONTSERRAT CLAPERA i GIL<br />

Psicologia forense (informes pericials, valoració de tipus de custòdia, règim de visites)<br />

c/ de Macià Bonaplata, 4 Escala B 2n-1a<br />

972 71 43 54 17500 RIPOLL<br />

BON NADAL<br />

I FELIÇ ANY NOU!<br />

HORES CONVINGUDES


IUA ESPIGULÉ GELIS<br />

Psicòloga clínica<br />

Núm. Col. 13601<br />

30<br />

Tel: 659 48 50 49<br />

Hores concertades<br />

Dr. Manel Vancells<br />

Traumatologia i Cirurgia Ortopèdica<br />

COL. GIRONA 3826<br />

Cap de servei<br />

de l’Hospital d’Olot<br />

Tel: 616 962 961<br />

Hores convingudes<br />

Bon<br />

Nadal!<br />

CENTRE<br />

DENTAL I<br />

D’ORTODÒNCIA<br />

Dra. Ma. Reyes Álvarez Mogollón<br />

TRACTAMENTS<br />

Implants<br />

Odontopediatria<br />

Cirurgia<br />

Ortodòncia<br />

Odontologia general<br />

Cuidem tots els detalls<br />

per oferir-te el millor servei<br />

Núm. Col·legiat 2033*<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong> i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong><br />

* Inscrita al Registre del Dep. de Sanitat de la Generalitat de Catalunya. Núm: E-017051414<br />

Plaça Gonçal Cutrina, 2, 1r-1ª<br />

Tel: 972 71 44 40 Ripoll<br />

Pl. Gonçal Cutrina, s/n<br />

17500 Ripoll (Girona)<br />

FARMÀCIES DE DE GUÀRDIA<br />

DESEMBRE 2012 / GENER <strong>2013</strong><br />

CAMPDEVÀNOL<br />

Farmàcia X. Puig Ciurana<br />

c/ Major, 12<br />

Tel: 972 73 00 29<br />

Farmàcia Teresa Cuy<br />

Avinguda de l’Estació, 7<br />

Tel: 972 73 06 51<br />

CAMPRODON<br />

Farmàcia Pujol<br />

c/ de València, 27<br />

Tel: 972 74 03 92<br />

LLANARS<br />

Farmàcia Pérez Martra<br />

c/ de Catalunya, 25<br />

Tel: 972 13 04 17<br />

RIBES DE FRESER<br />

Farmàcia Ramis<br />

c/ Major, 24<br />

Tel: 972 72 70 23<br />

dolors autonell<br />

Col. 8928<br />

psicologia<br />

667 08 31 08<br />

c/ dels pirineus, 12, 3r 2a ripoll<br />

(al costat del teatre comtal)<br />

hores convingudes<br />

Estudi i Teràpia en Cirurgia Ortopèdica i Traumatologia<br />

Dr. Benjamí Pallarès<br />

c/ Canonge Dorca, 29 baixos<br />

17005 Girona<br />

872 08 0178<br />

Hores convingudes<br />

del 8 al 14 de desembre (dia)<br />

del 5 a l’11 de gener (dia i nit)<br />

del 19 al 25 de gener (dia)<br />

del 29 al 4 de gener (dia)<br />

del 4 al 18 de gener (dia)<br />

del 3 al 16 de desembre (dia)<br />

del 24 al 30 de desembre (dia i nit)<br />

Metge traumatòleg<br />

BON<br />

NADAL


RIPOLL<br />

Farmàcia Riu<br />

Plaça Gran, 24<br />

Tel: 972 70 01 40<br />

Farmàcia Caballeria<br />

c/ de Berenguer el Vell, 5<br />

Tel: 972 70 39 36<br />

Farmàcia Dolors Prujà<br />

Plaça de Sant Eudald, 2<br />

Tel: 972 70 02 61<br />

Farmàcia Riera<br />

c/ de Tarragona, 12<br />

Tel: 972 70 15 09<br />

Farmàcia Roca<br />

Ctra. de Barcelona, 38<br />

Tel: 972 70 14 90<br />

SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

Farmàcia G. Camprubí<br />

c/ de Ramon d’Urg, 56<br />

Tel: 972 72 22 26<br />

Farmàcia Ma Rosa Sunyer<br />

c/ de Pere Rovira, 14<br />

Tel: 972 72 08 34<br />

SANT PAU DE SEGÚRIES<br />

Farmàcia Traveria<br />

c/ Guàrdia, 4<br />

Tel: 972 74 71 19<br />

Bon<br />

Nadal!<br />

· Fisioteràpia<br />

· Massatge terapèutic<br />

· Massatge esportiu<br />

· Reexologia podal<br />

· Terapeuta de Reiki<br />

· EMF Balancing<br />

Technique<br />

del 5 a l’11 de gener (dia)<br />

del 8 al 14 de desembre (dia i nit)<br />

del 12 al 18 de gener (dia i nit)<br />

del 15 al 21 de desembre (dia)<br />

del 19 al 25 de gener (dia i nit)<br />

del 22 al 28 de desembre (dia i nit)<br />

del 29 al 4 de gener (dia i nit)<br />

del 10 al 16 de desembre (dia i nit)<br />

del 24 al 30 de desembre (dia)<br />

del 3 al 9 de desembre (dia i nit)<br />

del 17 al 23 de desembre (dia i nit)<br />

del 17 al 23 de desembre (dia)<br />

Fisioterapeuta Col. 1463<br />

Terapeuta de Reiki i<br />

professional EMF<br />

Mòb: 649 171 151<br />

Hores concertades<br />

Dr. JOAN TELL<br />

OFTALMÒLEG<br />

VISITES<br />

dimarts a les 11 i dissabtes a 2/4 d’11<br />

Ripoll – c/ del Forn, 2<br />

Tel: 972 70 38 50 (només dies de visita)<br />

Vic – Tel: 93 886 17 70<br />

Dr. Josep Gómez<br />

DIPLOMAT EN NATUROPATIA,<br />

ACUPUNTURA, DIETÈTICA I NUTRICIÓ.<br />

ESTÈTICA FACIAL I CORPORAL<br />

RIPOLL 972 70 36 61<br />

OLOT 972 26 91 80<br />

GIRONA 610 83 79 13<br />

VIC 93 886 44 37<br />

TORELLÓ 93 859 51 64<br />

31


Fem encàrrecs<br />

per <strong>festes</strong><br />

Pollastres a l’ast<br />

Tota mena de<br />

plats preparats<br />

34<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong><br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Mercat Cobert de Ripoll<br />

Tel: 651 70 53 58<br />

De dilluns a divendres de 9 a 2/4 de 2 i de 5 a 8.<br />

Dissabtes de 9 a 2 i de 5 a 8. Diumenges de 10 a 2<br />

OBRIM TOTS ELS DIES FESTIUS<br />

Les receptes<br />

de <strong>La</strong> <strong>Tira</strong><br />

ESCUDELLA I CARN D’OLLA AMB<br />

GALETS<br />

Ingredients per a 8 persones<br />

* Un tros de costella de vedella * una punta de<br />

costella de xai (brot del pit) * 2 talls de cansalada<br />

viada * 1 peu + 1 careta de porc * 1 tros de cua o<br />

d’os d’espinada * 1 tros d’os de pernil * 1 quarter<br />

de gallina o pollastre * 2 botifarres blanques * 2<br />

botifarres negres * 2 pastanagues * 4 patates *<br />

1 grapat de cigrons remullats * 1 porro * 1 nap *<br />

1 xirivia * 1 branca d’api * ¼ de col * 300 gr de<br />

pasta de galets * farina * aigua.<br />

Per a la pilota: * 150 gr. carn de vedella picada *<br />

150gr de carn de porc picada * julivert picat * 1 ou<br />

* 1 all picat * farina de galeta o molla de pa * sal i<br />

pebre.<br />

Preparació<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Posem les carns en una olla amb aigua freda,<br />

excepte les botifarres i la carn de fer la pilota.<br />

Ho fem bullir 1 hora, afegim els cigrons i els fem<br />

bullir una altra hora més. Afegim les verdures<br />

(menys les patates) i seguim bullint una hora<br />

més.<br />

Mentrestant, barregem i treballem tots els<br />

ingredients de la pilota una estona fins que ho<br />

tinguem ben lligat. Amb les mans enfarinades li<br />

Carns i embotits del Ripollès<br />

Llegums cuits (diari)<br />

Ctra. Barcelona, 20 Ripoll<br />

Tel: 972 70 07 34<br />

Bon<br />

Nadal


4<br />

5<br />

6<br />

donarem forma ovalada.<br />

Tot seguit, afegim les botifarres, les patates, la<br />

pilota i rectifiqueu de sal.<br />

Ho deixem coure una altra mitja hora, i una vegada<br />

cuit separem el brou de la resta i fem bullir<br />

els galets l’estona que marqui el fabricant.<br />

Servirem primer la sopa i emplatarem a part la<br />

resta de verdures i carn d’olla que haurem tallat<br />

degudament.<br />

Joan Comerma<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong>!<br />

Àmplia selecció de tapes, entrepans i plats<br />

combinats en un gran ambient!<br />

Tancat 24 nit,<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> molt <strong>bones</strong><br />

<strong>festes</strong> i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong><br />

c/ Pirineus, s/n RIPOLL Tel: 972 70 28 06<br />

FORN DE PA<br />

PASTISSERIA<br />

c/ de Sant Quintí, 26<br />

Tel: 972 72 71 58<br />

Ribes de Freser<br />

POLLASTRE A LA VAINILLA<br />

50 <strong>any</strong>s al vostre servei<br />

Ingredients per a 6 persones<br />

* 1 bon pollastre de pagès * 3 tomàquets madurs<br />

* 1 pastanaga * 1 ceba grossa * 2 tavelles de vainilla<br />

* 1 ramell d’herbes aromàtiques * 1 cullerada<br />

rasa de farina * 1 cullereadeta ben plena de sucre<br />

morè * sal, pebre i una mica d’oli.<br />

Preparació<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

Trossegem el pollastre i el daurem en una paella<br />

de fons gruixut amb poc oli. Quan els trossos<br />

estiguin daurats, eliminem la major part de greix<br />

que ha desprès, deixant-ne just per sofregir la<br />

ceba i la pastanaga tallades a trossets petits.<br />

Una vegada la ceba estigui tova, afegim els tomàquets,<br />

el sucre, les beines de vainilla partides<br />

al llarg i la farina.<br />

Remenem bé amb una cullera de fusta i fem<br />

coure una mica tot plegat, afegim aigua fins<br />

que cobreixi els trossos de pollastre, afegim les<br />

herbes i salpebrem.<br />

Ho fem coure a foc suau una mitja hora o fins<br />

que el pollastre estigui tendre. Servim tot seguit.<br />

25 desembre<br />

i 1 i 2 de gener<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Carnisseria<br />

Xarcuteria<br />

c/ Sant Pere, 7 RIPOLL 972 70 04 90<br />

TENIM BOLETS DE TEMPORADA<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong><br />

CERVESA BELGA<br />

DES DE 4,20€<br />

25 CLASSES DE CERVESA<br />

NOVETAT!<br />

T’ho portem a casa,<br />

Ripoll/Campdevànol<br />

A partir de 15€, de 8 a 11 del vespre<br />

Obrim<br />

cada dia<br />

Exc. diumenge<br />

a la tarda<br />

des de 1870<br />

Broquetes, hamburgueses variades, croquetes<br />

casolanes, farcits, embotits i pernils,<br />

assortiment de canapès, xai, porc, vedella<br />

del país i, de dijous a dissabte, canelons!<br />

Feliç<br />

<strong>2013</strong><br />

Plats típics<br />

del Caixmir<br />

per encàrrec<br />

636 034 548<br />

c/ de Donya Estasia, 10 baixos RIPOLL<br />

OBERT CADA DIA (EXCEPTE DIMECRES NO FESTIUS)<br />

35


Bon Nadal!<br />

Menús especials per <strong>festes</strong><br />

Esmorzars, dinars i sopars<br />

Torrades, llesques<br />

Taules d’embotits<br />

Amanides<br />

Carns a la brasa…<br />

OBERT TOTS ELS FESTIUS<br />

Al mig del bosc<br />

Entre Sant Pau de Segúries i Camprodon<br />

(Camí Ermita del Remei)<br />

T’esperem: menjaràs bé!<br />

36<br />

Can Peric<br />

Masia Can Peric<br />

Reserves: 972 74 71 99<br />

Esperem que passeu<br />

unes <strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

Bar Cafeteria Esmorzars<br />

Un bar per descobrir<br />

Ctra. C-17, km 93 (entre el LIDL i l’Autoequip)<br />

17500 Ripoll (Girona) c17ripoll@gmail.com<br />

Nou telèfon: 872 50 80 23<br />

MANTECADOS<br />

Ingredients per a unes 40 unitats<br />

* 1/2 kg de farina * 1/4 de kg. de sucre * 1/4 de<br />

kg. de llard * 200 gr. d’ametlles torrades * Pell de<br />

llimona ratllada * 50 cc. d’anís o 1 culleradeta de<br />

matafaluga.<br />

Preparació<br />

1 Pelem i piquem les ametlles torrades al morter o<br />

amb la picadora sense deixar-les massa mòltes.<br />

2 En un bol i amb una forquilla barregem el sucre,<br />

les ametlles picades, l’anís, el llard i la pell de<br />

llimona ratllada. Poc a poc hi anirem afegint la<br />

farina mentre la pastem una estona amb les<br />

mans, fins que se’n pugui fer una bola homogènia.<br />

<strong>La</strong> pasta té tendència a esquerdar-se, però<br />

quedarà compactada una vegada estigui cuita.<br />

Cal deixar reposar la pasta ben bé durant una<br />

hora a temperatura ambient.<br />

3 Seguidament, empolsinem el marbre amb farina<br />

i estirem la pasta amb el corró, fins a tenir una<br />

làmina d’uns 8 mm.<br />

4 Fem els “mantecados” amb diferents motlles<br />

especials per a galetes, i els fiquem a la plata<br />

del forn sobre paper vegetal. Farem servir els<br />

motlles per tal de posar-los a la safata sense que<br />

es trenquin.<br />

5 Els fem coure al forn a 170º aproximadament<br />

uns 10 minuts. Deixem refredar i servim.<br />

EMBOTITS<br />

FLORENCI<br />

FONT I CANAL<br />

Tapes, plats combinats i esmorzars<br />

BAR<br />

CASAL<br />

el teu ambient!<br />

Passeig de Sant Joan, 1<br />

672 38 25 89 Ripoll<br />

Especialitat en llonganisses, fuets, ventresques...<br />

c/ Progrés, 59 Ripoll<br />

972 70 01 84<br />

BONES FESTES!


OFERTES NADAL<br />

Lot espatlla Navidul<br />

Ibèric d’Extremadura<br />

Espatlla ibèrica Navidul 3 Encinas PF de 4,5-5 kg<br />

Xoriç ibèric Navidul 180 g<br />

Vi DO Rioja Criança Marqués de Griñón<br />

49€<br />

d’existències<br />

nal a ns vàlides<br />

us regalem una pernilera Ofertes<br />

Per la compra de qualsevol pernil,<br />

Cansaladeria i xarcuteria<br />

Mercat Cobert<br />

de Ripoll<br />

678 82 91 18<br />

Entreguem pernils<br />

a domicili a Ripoll<br />

i Campdevànol<br />

<strong>Us</strong> desitja <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Opció biològica per a vegetarians<br />

Menú diari - Menú de cap de setmana<br />

Sopar de Cap d’Any<br />

reserva de taules<br />

Pl. Sant Eudald, 4 Ripoll<br />

Tel: 972 70 32 80<br />

Tancat dimarts i dimecres per descans setmanal (excepte festius)<br />

Dies 25 i 26 obert des de les 6 de la tarda<br />

TROBEU-NOS AL FACEBOOK<br />

DESITGEM BONES FESTES!<br />

PLATS PREPARATS<br />

c/ del Canigó, 6 Ripoll<br />

Tel: 972 70 25 55<br />

Obert de dimecres a diumenge i festius<br />

PIZZES PER ENDUR<br />

c/ Josep Maria Pellicer, 72 Ripoll<br />

Tel: 972 70 16 74<br />

Obert els divendres, dissabtes, diumenges<br />

i festius a partir de 2/4 de 8 del vespre<br />

Obert dies 24 i 31 de desembre. Tancat dies 25, 26 i 1<br />

SERVEI DE CÀTERING<br />

ÀPATS PER A GRUPS<br />

Menús a partir de 8 euros:<br />

2 plats, beguda i postre<br />

(Servei d’un sol ús, tot inclòs)<br />

LA CUINETA<br />

c/ Trinitat, 21 RIPOLL<br />

Tel: 972 70 24 43<br />

Obert tots els festius<br />

Bon Nadal!<br />

NOVETAT!<br />

MENÚ<br />

5€ PENSIONISTA<br />

MENJARS PREPARATS - POLLASTRES A L’AST<br />

Per cada 50€ de compra,<br />

10% DE DESCOMPTE (tiquets acumulables)<br />

Menú<br />

diari €<br />

Entrant, primer,<br />

segon i postre<br />

37


Aquestes <strong>festes</strong> no vols cuinar?<br />

Nosaltres ho farem per tu!<br />

Encarrega els teus plats per endur, i si vols, t’ho portem a casa!<br />

Encàrrecs de Nadal: ns el 23 de desembre<br />

Encàrrecs per Cap d’Any: ns el 29 de desembre<br />

Plaça de l’Estació RENFE<br />

Tel: 972 72 71 35<br />

17534 Ribes de Freser<br />

olgaggm@telefonica.net<br />

Telèfon de reserves 972.70.23.52<br />

Carretera de Sant Joan, km 3’6 · Ripoll<br />

www.labarricona.cat · diguescoses@labarricona.cat<br />

38<br />

Ribes de Freser<br />

Cassoleta de rap amb gambes<br />

Caldereta de llamàntol<br />

Cassoleta de crancs de riu<br />

Sarsuela<br />

Canelons casolans<br />

Truita de marisc amb beixamel<br />

Cabrit rostit amb verduretes<br />

Galta de vedella amb bolets<br />

Pollastre de pagès amb prunes i medallons<br />

Peus de porc amb gambes<br />

Ànec amb salsa<br />

Cua de bou estofada amb bolets<br />

Senglar estofat<br />

Callos de vedella amb cigrons<br />

Cabirol estofat<br />

Bacallà amb panses i prunes<br />

Garrí<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong><br />

16,50€<br />

18,80€<br />

15,70€<br />

22,90€<br />

1€/unitat<br />

10,20€<br />

16,80€<br />

12,20€<br />

12,80€<br />

12,80€<br />

12,50€<br />

13,80€<br />

13,40€<br />

12,40€<br />

14,20€<br />

18,20€<br />

15,90€<br />

Les plantes remeieres<br />

i culinàries (XVI)<br />

Regalèssia (Glycyrrhiza glabra)<br />

<strong>La</strong> regalèssia prové de l’Europa Mediterrània i de l’Àsia Menor<br />

i es troba cultivada en molts llocs gràcies a la seva naturalització<br />

en zones humides, al costat de rius, barrancs,<br />

etc. <strong>La</strong> planta vegeta a terrenys sorrencs, a prats i conreus.<br />

Té les fulles enganxoses, i les flors de color lila apareixen de<br />

maig a juliol. Els fruits estan formats per llegums que inclouen<br />

diverses llavors.<br />

A la Península Ibèrica es pot trobar en zones fluvials d’ambients<br />

mediterranis poc plujosos. Sobretot en zones properes<br />

al riu Ebre i algunes àrees disperses del Sud i l’Est de la<br />

Península.<br />

Les arrels es cullen d’octubre a març, en el tercer <strong>any</strong>, i es<br />

fan servir en forma d’extractes, decoccions, vins medicinals<br />

i infusions. <strong>La</strong> regalèssia és un bon remei contra les inflamacions<br />

de la boca (aftes), de la laringe, dels bronquis, contra<br />

la tos, l’estrenyiment, l’asma i el mal alè. Recents investigacions<br />

constaten que el seu efecte calmant i antiinflamatori<br />

és semblant al de la cortisona en el tractament de les úlceres<br />

gàstriques, i per això la regalèssia entra dins la composició<br />

de diversos medicaments contra les úlceres d’estómac.<br />

<strong>La</strong> regalèssia negra o pega-dolça, és una pasta que s’ex-<br />

Si et llepes el dit per girar de pàgina,<br />

millor que tingui gust de raïm<br />

Bon Nadal!<br />

Plaça Gran, 16 Ripoll 972 70 32 66<br />

facebook.com/laperaderipoll


treu de les arrels de la planta. En forma de pastilles, bastonets<br />

i caramels, conserva les seves propietats, i dissolta<br />

lentament a la boca, preserva de les inflamacions les vies<br />

respiratòries, manté clara la veu, és nutritiva, i d’un sabor<br />

agradable. A més de les seves propietats bactericides, la regalèssia<br />

posseeix propietats antiinflamatòries i suavitzants<br />

de les mucoses respiratòries, s’empra pels mals de coll, la<br />

tos, el pit carregat pel refredat, l’asma,...<br />

<strong>La</strong> regalèssia ajuda a combatre la depressió. Influeix en<br />

aquesta propietat la presència de diversos minerals com el<br />

calci, el magnesi, la vitamina C i el flavonoide isoliquiritigenina,<br />

aquest últim amb propietats estudiades experimentalment<br />

per inhibir el creixement de tumors cancerígens, junt<br />

amb els betacarotens o l’àcid betulínic.<br />

És útil pel síndrome del cansament crònic: la glicirricina<br />

d’aquesta planta té propietats hipertensores que poden<br />

resultar indicades per pujar la pressió arterial i pujar l’ànim<br />

d’aquells pacients amb síndrome<br />

de cansament crònic o altres<br />

tipus de cansament. També<br />

és molt eficaç a la menopausa:<br />

la glicirricina té la propietat de<br />

regular els estrògens de la dona.<br />

<strong>La</strong> utilització durant el període<br />

de la menopausa podria millorar<br />

els símptomes adversos que el<br />

període sovint ocasiona.<br />

BONES FESTES!<br />

restaurant - campdevànol<br />

pompeu fabra, 9-11<br />

tel: 972 73 05 90<br />

Tancat 24 nit, 25 i 31 nit<br />

Tapes – Entrepans<br />

Menú diari<br />

i caps de setmana<br />

Menú de nit<br />

BONES FESTES<br />

OBERT CADA DIA<br />

Casaments, comunions, bateigs, esdeveniments familiars<br />

Servei de carta. Menú de dilluns a divendres<br />

Vedella, xai i porc criats a la pròpia finca de Rama<br />

RESTAURANT<br />

N-260 km. 112 Tel: 972 70 38 02 Ripoll<br />

Tancat per Nadal. Vacances del 7 al 28 (ambdós inclosos)<br />

Tancat dilluns per descans setmanal (excepte festius)<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

MENÚ DIARI - CUINA CASOLANA<br />

Tancat 25 desembre<br />

i 6 de gener<br />

CAL<br />

PEPET<br />

FORNER<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

Grup Durg2000 S.L.<br />

Bon<br />

<strong>any</strong><br />

<strong>2013</strong>!<br />

Carretera de Campdevànol - MAS LA COMA<br />

17531 Gombrèn (Girona) Tel: 972 73 06 10<br />

Distribució<br />

de begudes<br />

Polígon Coromina del Bac, nau 8-9<br />

Tel: 972 72 05 26<br />

Fax: 972 72 21 99<br />

m2@grupdurg2000sl.e.telefonica.net<br />

Sant Joan de les Abadesses<br />

AIGUA MINERAL NATURAL<br />

Tel: 972 72 72 58 17534 Ribes de Freser (Girona)<br />

Pastisseria<br />

Forn de pa i queviures<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

c/ Major, 13 Tel: 972 73 00 85 Campdevànol<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong><br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

c/ Major, 15<br />

Tel: 972 72 70 08<br />

Ribes de Freser<br />

39


Obrim tots els<br />

dies de l’<strong>any</strong><br />

Plats per endur i sopars per encàrrec<br />

Av. de les Mines, 20 17861 Ogassa<br />

Tel: 972 72 02 93 xavlinas@intercomgi.com<br />

Obert tots els festius<br />

40<br />

Bon<br />

Nadal<br />

<strong>La</strong> cuina de 3 generacions<br />

Restaurant<br />

BON NADAL!<br />

Bon Nadal<br />

ANNA<br />

de Ventolà<br />

Tel: 972 72 72 60<br />

Ventolà (Ribes de Freser)<br />

Bar<br />

Cooperativa<br />

Ogassa<br />

Dinars per empreses i grups<br />

Esmorzars<br />

Guisats<br />

Carns<br />

Bon Nadal!<br />

Evadeix-te amb la natura!<br />

Av. de les Mines, 24<br />

17861 Ogassa (Girona) 696 519 968<br />

Tancat per Nadal i dia 31 nit. Obert dia 1<br />

c/ de Molló, 11<br />

17869 Setcases (Girona)<br />

Tel: 972 13 61 04<br />

www.restaurantcanjepet.com<br />

canjepet@elripolles.com<br />

Divendres i dissabte nit obert<br />

per sopars a partir de 2/4 de 9.<br />

Carta íntegrament elaborada per nosaltres<br />

Per <strong>festes</strong> i Cap d’Any, menú i plats per endur (per encàrrec)<br />

Ctra. de Sant Joan, 68 17500 Ripoll – Tel: 972 70 21 06<br />

reserves@reccapolis.com – www.reccapolis.com<br />

Obert cada dia (excepte dimecres no festius). Tancat 24 nit, 25, 1 i 2.<br />

HABITACIONS · LOCAL CLIMATITZAT<br />

Sopar de cap d’<strong>any</strong>:<br />

reserva de taules<br />

Llepar un tros de regalèssia quan es té desig de fumar fa<br />

que el gust de tabac resulti desagradable, no només perquè<br />

substitueix l’hàbit reflex de llepar el cigarret sinó perquè<br />

aquesta planta conté principis que ajuden a desintoxicar<br />

l’organisme. També constitueix un bon remei per baixar la<br />

temperatura corporal essent molt útil per evitar els cops de<br />

calor, la deshidratació, etc. en estius molt calorosos. Amb<br />

les arrels d’aquesta planta es prepara “aigua de regalèssia”<br />

un bon remei per treure la set i mantenir-nos frescos.<br />

Tanmateix, cal consumir la regalèssia de manera moderada,<br />

perquè quantitats en llargs períodes pot produir efectes<br />

negatius a l’organisme, com hipertensió arterial, augment<br />

de sodi i retenció d’aigua. No es pot utilitzar en casos de diabetis<br />

de tipus II, en pacients amb hipertensió arterial, en<br />

aquells que tenen poc potassi en sang, en malalts d’hepatitis<br />

i durant l’embaràs.<br />

En ús extern, la regalèssia emprada en b<strong>any</strong>s oculars guareix<br />

la inflamació de les parpelles i la conjuntivitis.<br />

Per a guarir a la boca la inflamació de genives i llengua, cal<br />

fer bullir 300 gr. d’arrel de regalèssia en 1’5 l. d’aigua durant 3<br />

minuts. Un cop passada mitja hora, es filtra el líquid i s’utilitza<br />

per a gargarismes i glopeigs freqüents.<br />

Bon Nadal<br />

Bar–Restaurant<br />

Crta. d’Olot, 17 Ripoll Tel: 972 70 00 09<br />

el crocus<br />

restaurant<br />

Tancat 25 i 1<br />

ELS AMIGOS<br />

Plats per emportar – Comanda prèvia caps de setmana<br />

Plats per endur, també festius (Nadal inclòs)<br />

Sopars de Cap d’<strong>any</strong>: reserva de taules<br />

Sopars dimecres i dijous (previ encàrrec)<br />

Carta i Menú de dimarts a diumenge<br />

Menús de nit a partir de 19€<br />

C/ Berenguer el Vell, 4 - 17500 Ripoll<br />

Tel: 972 70 45 57 - rcelcrocus@hotmail.com<br />

Obert cada dia excepte el dimarts. Tancat 25 i 6. Obert 26, 31 i 1<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong><br />

Bon Nadal!<br />

Tancat dies 25, 26 i 1<br />

c/ de Sant Pere, 15<br />

17500 Ripoll<br />

Tel: 972 70 20 16


<strong>La</strong> cocteleria de Ripoll<br />

us desitja bon Nadal<br />

c/ Perdut, 5 RIPOLL 633 719 848<br />

arlequicocteleria@gmail.com<br />

HORARI DE NADAL:<br />

Obert tots els festius i vigíles<br />

de desembre. Tancat l’1 de gener<br />

Segueix-nos al<br />

R E S T A U R A N T<br />

CAN RAFA<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

Menús casolans<br />

Tapes, hamburgueses, entrepans<br />

Dinars i sopars per a empreses<br />

Pizzes, paninis, bolleria i pa acabat de fer<br />

c/ Margarita Diligeon, 5 RIPOLL Tel: 972 70 27 22<br />

Tancat 25 de desembre i 1 de gener. Tancat dilluns excepte festius<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

MOLÍ<br />

SERRADELL<br />

Campdevànol<br />

BAR · RESTAURANT<br />

Campdevànol 972 73 09 27<br />

info@campingmoliserradell.com<br />

Plats especials per <strong>festes</strong><br />

per emportar<br />

Sopar de cap d’Any:<br />

Reserva de taules<br />

De dilluns a dissabtes,<br />

esmorzars de forquilla<br />

Menjar per endur<br />

(previ encàrrec)<br />

Carta i menú diaris<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong><br />

unes <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Esmorzars de forquilla · Menú i carta diari<br />

Per sopar, obert dissabtes i feius. Els altres dies, per encàrrec<br />

Àpats per a grups, sopars d’empresa…<br />

Sopar de Cap d’Any: reserva de taules<br />

Pl. de l’Eació, 1 · tel. 972 720 216 Sant Joan de les Abadesses<br />

Obert tots els dies. Tanc per vacances del 19 de gener a l’1 de febrer (inc.)<br />

Restaurant<br />

Bungalous<br />

Càmping<br />

FESTA DE CAP D’ANY<br />

Sopar i ball (truqueu per reservar)<br />

Les graelles<br />

BRASERIA&RESTAURANT<br />

c/ dels Brucs, 19 (Cal Déu, C-17) Tel: 972 70 24 51 Ripoll<br />

Tancat els dies 24 a la nit, 25 i 26 de desembre<br />

Artes<br />

Caps d<br />

C<br />

Artesania<br />

Caps de setm<br />

41


Anuncis gratuïts<br />

Per anunciar-vos, deixeu un missatge al 972 70 39 58 o envieu un correu a info@latira.cat. Vocalitzeu bé i deixeu el vostre telèfon!<br />

Vendes<br />

Venc una llitera color roure<br />

amb els dos matalassos. Preu<br />

150€, muntatge inclòs. Tel:<br />

609 274 829<br />

Venc escombra fregona a vapor<br />

de 1.500W, Clean Maxx<br />

Dampfbesen, bé de preu,<br />

com nova. Tel: 699 212 850<br />

Venc llit de matrimoni, sofà 4<br />

places gris clar, mampares de<br />

dutxa en angle, armari blanc,<br />

armari sabater i electrodomèstics.<br />

Lot sencer o per peces.<br />

Ripoll. Preu a convenir.<br />

Tel: 626 79 12 27<br />

Venc tablet Wolder mitab<br />

FUN blanca, 4GB memòria<br />

interna, de 8” wifi, nova preu<br />

90€. Tel: 972 721 223.<br />

Venc Bicicleta estàtica<br />

elèctrica BH Fitnes Astra program<br />

en perfecte estat, bé<br />

de preu. Tel: 699 212 850<br />

Venc gandula, caminador i<br />

barres de protecció Jané +<br />

B<strong>any</strong>era viatge + Roba. Tel:<br />

658 388 324<br />

Venc portàtil nou del<br />

mes d’agost amb factura i<br />

garantia. Preu factura 690,<br />

venc per 450€. Actualitzable<br />

a Windows 8. El venc perquè<br />

me’n han regalat un de superior.<br />

Tel: 693 70 93 31<br />

Venc Bicicleta color rosa de 2<br />

a 4 <strong>any</strong>s + Roba de marca. Tel:<br />

658 388 324<br />

Venc làmpada de peu amb<br />

braç de lectura per 25€. Tel:<br />

609 274 829<br />

42<br />

Busco cuina econòmica i<br />

també reixa per a galliner. Si<br />

algú té una cosa o altra i no<br />

l’utilitza el nostre telèfon és<br />

el 639 252 662<br />

Venc cinc lleixes color cirerer<br />

diferents mides. preu 10€<br />

cadascuna. Tel: 609 274 829<br />

Venc cotxet amb moisès<br />

Jané. Gamma alta amb complements.<br />

Tel: 658 388 324<br />

Es regala dipòsit d’uralita. Alt<br />

1,20 m. Diàmetre 70 cm. Tel:<br />

680 353 299<br />

Venc màquina de cosir amb<br />

pedals, moble inclòs. Tel: 972<br />

70 27 13<br />

Es ven bici de 3 a 7, marca<br />

Conor, molt bon estat.<br />

També cotxe tot terreny amb<br />

bateria. Tel: 677 737 314 o<br />

680 201 348<br />

Per canvi de model, venc impressora<br />

OKI 4100. Perfecte<br />

estat i funcionament. Tel:<br />

646 567 956<br />

Venc quatre rodes de contacte<br />

2057015 seminoves, per<br />

160€. Tel: 660 838 168<br />

Venc ozonitzador (generador<br />

d’ozó), nou, de 400<br />

mg, per a purificar aigua,<br />

aliments i aire. El venc per<br />

150€, el preu de botiga és de<br />

300€, i el venc perquè en tinc<br />

un altre. Tel: 693 70 93 31<br />

Venc portàtil 15.6”, blanc,<br />

amb disc SSD 120Gb per<br />

a sistema operatiu + Disc<br />

SATA, Windows 7 Ultimate,<br />

actualitzable Windows 8.<br />

4Gb memòria, gràfica ATI<br />

Tarot de Mila<br />

` ¨<br />

Dilluns: visites<br />

a Roda de Ter<br />

Informacio: ´ 93 815 43 18<br />

Vilanova i la Geltru<br />

Consultes: 806 58 56 96<br />

Preu de la trucada: fix 1,16€ i mòbil 1,59€. Només per a majors de 18 <strong>any</strong>s<br />

5650 1 Gb i monitor extern<br />

LDG 22”, connexió HDMI,<br />

ideal multimèdia, pel·lícules i<br />

jocs. Preu complet 600€. Tel:<br />

693 709 331<br />

Venc patins de línea Exelo,<br />

color negre nº 36-38, en bon<br />

estat, preu 25€. Tel: 972 72<br />

12 23.<br />

Pels incondicionals de la<br />

marca Montesa, venc Mini<br />

Montesa 49 cc. de color gris<br />

en molt bon estat i bé de<br />

preu. Tel: 699 212 850.<br />

Ofertes i<br />

demandes<br />

Noia s’ofereix per neteja<br />

de pisos, cuidar gent gran<br />

o nens. Preu econòmic. Tel:<br />

610 342 629<br />

Senyora catalana busca feina<br />

de neteja o per fer comp<strong>any</strong>ia<br />

a gent gran a Campdevà-<br />

Tarot<br />

Orumila<br />

nol. Tel: 620 619 600.<br />

Compro TBO’s, còmics de<br />

superherois, manga, llibres,<br />

postals, monedes, àlbums<br />

de cromos, programes de<br />

cine, calendaris de butxaca,<br />

escalèxtrics i playmòbils<br />

i joguines en general, per<br />

omprar. Tel: 630 930 616<br />

No llencis els llibres, te’ls<br />

passo a recollir, només els<br />

pago si són de temàtica del<br />

Ripollès o molt antics, també<br />

compro postals del Ripollès,<br />

figures Sant Eudald i de<br />

Santa Maria de Ripoll. Tel:<br />

648 07 86 26<br />

Vine i coneix gent nova a<br />

Singles Garrotxa. Separats<br />

i solters de 30 a 50 <strong>any</strong>s.<br />

Sopars cada dissabte, excursions<br />

i anem a anar a ballar.<br />

Bon rotllo. 15/12, sortida a<br />

Caldea. 649 526 474. singlesgarrotxa@live.com<br />

Consultes de tarot<br />

Consulta telefònica<br />

Desplaçament a domicili<br />

Consulta mínima 15€<br />

Qualsevol dubte en<br />

amor, feina... Truca!<br />

688 341 446


Anuncis immobiliaris<br />

Aquest tipus d’anunci és de pagament. Truqueu-nos al 972 70 06 91 o envieu-nos un correu a info@latira.cat i us n’informarem.<br />

RIPOLL RIPOLL<br />

Es lloga pàrquing<br />

tancat a la carretera<br />

d’Olot. Sup: 28 m².<br />

Porta exterior amb comandament.<br />

Apte per<br />

a cotxes o magatzem<br />

RIPOLL<br />

Pis en venda, zona ctra.<br />

BCN, 2n pis, 3 hab (2 dobles<br />

+ 1 indiv), 1 b<strong>any</strong> complet.<br />

Poca despesa energètica.<br />

Totalment reformat.<br />

119.900€, garatge opcional.<br />

651 512 260<br />

653 458 193<br />

RIPOLL<br />

Es lloga local al<br />

c/ Trinitat nº 7.<br />

Aprox. 90 m².<br />

Apte per entrar-hi,<br />

amb sortida de fum.<br />

Bones condicions<br />

972 702 713<br />

RIPOLL<br />

Es lloga pis a Ripoll,<br />

molt lluminós i amb<br />

<strong>bones</strong> vistes.<br />

Consta de sala-menjador,<br />

cuina, b<strong>any</strong>,<br />

dormitori i balcó.<br />

El pis està moblat<br />

i la finca és nova i<br />

disposa d’ascensor<br />

Finca de 8 <strong>any</strong>s en venda. 3<br />

h., b<strong>any</strong> complet + lavabo,<br />

solàrium accés a golfes,<br />

traster gran, pl. aparcament<br />

àmplia, ascensor, calef. gas,<br />

tancaments alumini, cuina<br />

moblada. preu: 150.000€.<br />

661 227 917 972 70 42 74<br />

RIPOLL<br />

Es lloga pàrquing<br />

tancat<br />

a la carretera<br />

d’Olot<br />

661 227 917<br />

SANT JOAN AB.<br />

Apartament en<br />

lloguer d’una<br />

habitació. 3r pis<br />

sense ascensor.<br />

Bon preu.<br />

677 46 90 46<br />

661 574 385 (Núria - vespres)<br />

VEN EL TEU PIS<br />

O LLOGA EL TEU GARATGE<br />

RIPOLL<br />

Venc o llogo 2 places<br />

d’aparcament<br />

al c/ Concepció<br />

Ducloux. Preu:<br />

10.000€ cadascun.<br />

972 70 08 01<br />

RIPOLL<br />

Es lloga plaça<br />

d’aparcament<br />

primera planta<br />

Edifici Casino<br />

(Macià Bonaplata)<br />

677 422 888<br />

APARTAMENT<br />

A SERRAT (QUERALBS)<br />

LLOGUER DURANT TOT L’ANY<br />

Apartament amb 1 habitació, cuina,<br />

b<strong>any</strong>, menjador, llar de foc.<br />

Complet, tot moblat. Molt bon preu.<br />

Lloguer tot l’<strong>any</strong>, per mesos o per setmanes<br />

Tel: 609 72 23 85<br />

2N<br />

Mercat d’intercanvi i compravenda<br />

d’articles de segona mA de Ripoll<br />

diumenge 13 DE GENER de <strong>2013</strong><br />

AL passeig ragull de ripoll<br />

DE 9:00 a 15:00<br />

trucA i reserVA PLACA: , 629 387 616<br />

o A FACEBOOK.COM/MERMARIPOLL<br />

Tel: 972 700 691<br />

Mòb: 662 672 858<br />

info@latira.cat<br />

latira.cat/pisos.pdf<br />

TRUCA’NS I T’INFORMAREM Descarrega’t les tarifes amb el codi QR<br />

43


Electricitat Guitart<br />

Bones<br />

<strong>festes</strong>!<br />

c/ Damià de la Farga, 2 Campdevànol<br />

Tel: 972 73 00 18 - Fax: 972 71 21 23<br />

Correu-e: ascaparros@ascaparros.com<br />

44<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

Ens pots trobar a:<br />

Ctra. de Ribes, 81 - RIPOLL<br />

Tel/fax: 972 70 38 45<br />

Mòb: 606 33 70 22 / 629 62 50 62<br />

guitart.sll@terra.es<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

TRANSPORT DE VIATGERS<br />

Tel: 972 70 11 99 Mòb: 609 33 29 94 i 609 33 29 95<br />

Correu-e: taxiscoll@taxiscoll.com<br />

- Excursions MONOVOLUMS<br />

- Sopars i dinars d’empresa TAXIS<br />

- Conveni transport S.S. AUTOCARS<br />

- Mútues<br />

MINIBUS<br />

- Viatges aeroport<br />

- Transport de treballadors<br />

- Comiats, casaments, <strong>festes</strong>...<br />

Llauneria | Manteniment industrial | Pneumàtica<br />

Hidràulica | Tot tipus de soldadura | Calefacció<br />

Climatització | Energia solar<br />

Bona<br />

festa!<br />

Instal·lacions Moreno s.c.<br />

Miquel Moreno Alcalá<br />

Tel: 972 70 34 12 Mòb: 610 92 31 43<br />

c/ de Concepció Ducloux, 5 baixos Ripoll<br />

Coses de la xarxa<br />

Sopar americà<br />

Un matrimoni nordamericà es prepara pel sopar<br />

de Nadal a casa seva. <strong>La</strong> senyora li diu al marit<br />

que necessita sortir una estona a comprar, i li deia<br />

l’encàrrec de matar l’indiot. L’home no té ni idea<br />

de com ha de fer-ho, així que obre l’ordinador, el<br />

navegador, obre el Google, busca “preparar indiot”,<br />

obre la primera entrada i llegeix:<br />

“Primer pas, emborratxar el gall dindi”.<br />

L’home va cap el moble bar, agafa una ampolla de<br />

whisky, treu el tap amb les dents, li obre la boca<br />

a l’animal, li entafora un glop de licor i li sacseja el<br />

coll perquè baixi. Trobant-se en aquesta situació i<br />

tenint en compte que són <strong>festes</strong>, l’home decideix<br />

que potser a ell també li convindria un glopet.<br />

Gluc, gluc, cap a dintre, un cop cadascun, i així anà<br />

passant la tarda.<br />

Quan la dona arriba a casa, troba l’home amb una<br />

cast<strong>any</strong>a horrorosa i la cuina feta un desastre.<br />

Emprenyadíssima, li diu:<br />

– Torrat a l’hora que és? Marededéu, espero que<br />

almenys hagis pelat el coi de gall dindi!<br />

I l’home, caravermell, respon:<br />

– Si li toques -hip- una sola ploma -hip- al meu comp<strong>any</strong><br />

-hip- vas de pet a la cassola -hip-!<br />

CONSTRUCCIONS<br />

FG<br />

FRANCESC<br />

GARRIDO<br />

Av. Catalunya, 22 Campdevànol<br />

665 202 523 - 972 73 07 56<br />

kikog@hotmail.es<br />

Pressupostos<br />

sense compromís<br />

TOT TIPUS DE REFORMES<br />

EN GENERAL:<br />

BANY - CUINES - TERRES<br />

TERRASSES - TEULADES<br />

TREBALLS DE PALETA


Coses de la xarxa<br />

Acudits nadalencs<br />

Un nen esp<strong>any</strong>ol li demana al seu pare quin serà el<br />

seu regal de Nadal d’engu<strong>any</strong>. El pare li respon:<br />

– Què vaig regalar-te l’<strong>any</strong> passat, fill meu?<br />

– Un globus...<br />

I el pare contesta:<br />

– Doncs si et portes bé aquest <strong>any</strong> te l’inflo!<br />

A un home li toquen 40 milions d’euros a la Loteria<br />

de Nadal, i un locutor de TV li pregunta:<br />

– Bé, i ara a què dedicarà vostè els primers milions?<br />

– Jo? A pagar deutes.<br />

– Si, però... i els altres?<br />

– Els altres? Que s’esperin.<br />

Una dona es desperta el dia de Reis i es troba el rei<br />

Gaspar al seu costat, nu. <strong>La</strong> dona, escandalitzada,<br />

crida:<br />

– Un Volvo, que jo vaig demanar un Volvo, i no un<br />

polvo!!<br />

Una nena petita li pregunta la seva mare:<br />

– Mama, mama... Em regales les teves pastilles<br />

anticonceptives?<br />

– I ara! I es pot saber per què les vols?<br />

– És que ja no vull que el Tió em porti més nines...<br />

Pis al centre del poble, ideal per<br />

a caps de setmana, 1 habitació<br />

doble, cuina menjador, b<strong>any</strong><br />

complert, traster a l’interior.<br />

Accés amb ascensor.<br />

Preu: 85.000€ NEGOCIABLES!<br />

gestaga@stl.logiccontrol.es<br />

ricardf1946@gmail.com<br />

Tel: 972 72 75 87 Mòb: 610 27 68 94<br />

Pis d’obra nova, 2 habitacions,<br />

cuina equipada, menjador<br />

amb llar de foc.<br />

Vistes a la Vall de Ribes.<br />

A cinc minuts de l’Estació de<br />

Renfe i del Cremallera de la<br />

Vall de Núria.<br />

Preu: 90.000€<br />

Ayuda-T PYMES<br />

Assessoria Integral<br />

<strong>La</strong>boral, Fiscal, Comptable i Jurídic<br />

Tot inclòs:<br />

Assessoria Gestoria <strong>La</strong>boral: altes i baixes de contractes,<br />

assegurances socials, nòmines, acomiadaments, TC1, TC2…<br />

Assessoria Gestoria Comptable: elaboració de la comptabilitat<br />

respecte el pla general comptable.<br />

Assessoria Gestoria Fiscal: confecció i tramitació de tots els<br />

models scals necessaris i obligatoris per a la seva empresa (111,<br />

303, 115, 390, 180, 347, Impostos de Societats, IRPF…)<br />

Creació d’empreses i alta autònoms: l’assessorem en tot el procés<br />

de la creació de la seva empresa i li donem d’alta com autònom.<br />

Jurídic: L’assessorem jurídicament en qualsevol matèria o<br />

problemàtica relacionada amb la seva empresa.<br />

AUTÒNOM<br />

AUTÒNOM + d’1 o 2 treballadors<br />

AUTÒNOM + de 3 treballadors<br />

SOCIETATS d’1 a 3 treballadors<br />

SOCIETATS de 4 treballadors<br />

SOCIETATS de 5 treballadors<br />

Els preus anteriors no inclouen IVA<br />

50€/mes<br />

75€/mes<br />

100€/mes<br />

75€/mes<br />

100€/mes<br />

125€/mes<br />

Per a empreses més grans sol·liciti pressupost<br />

Passeig Jaume I, 2-4 despatx 1<br />

17860 Sant Joan de les Abadesses<br />

jargelagues@econsultores.es<br />

Casa composta per tres pisos<br />

de 140m². Garatge per a 4<br />

cotxes.<br />

Balconades amples, vistes al<br />

riu.<br />

Preu: 320.000€<br />

Tel: 972 722 012<br />

Mòb: 626 752 515<br />

BONES FESTES I FELIÇ <strong>2013</strong><br />

Major, 22 Ribes de Freser<br />

Visita'ns a www.vallderibes.cat<br />

OFERTES IMMILLORABLES AL CENTRE DE RIBES DE FRESER<br />

Pis totalment cèntric, ideal per<br />

a caps de setmana.<br />

2 habitacions, menjador ampli,<br />

cuina equipada, b<strong>any</strong> complert,<br />

calefacció de gas.<br />

Preu: 85.000€<br />

CASA EN VENDA A RIBES<br />

45


Diaris i revistes | Articles de regal<br />

Perfumeria | Servei de fax i fotocòpies<br />

Av. Mariner, 14 Tel: 972 74 70 35<br />

Sant Pau de Segúries (Girona)<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

Servei de taxi de 4 i 7 places<br />

tot terreny<br />

46<br />

Servei de taxi<br />

ns a 8 places<br />

Av. Mariner, 14 baixos-àtic<br />

Tel: 972 74 70 35 Mòb: 659 43 19 13<br />

Sant Pau de Segúries<br />

Vivim a l’alçada de les limitacions,<br />

no de les nostres possibilitats<br />

S’acaba l’<strong>any</strong>, en comença un de nou i moltes de les<br />

cultures i tradicions mil·lenàries es posen d’acord en<br />

dir que comença un nou cicle. No ho sabem en veritat,<br />

el que sí que saben és que hi ha una sèrie d’indicadors i<br />

que les coses canvien cada vegada més ràpid i per més<br />

que ens entossudim i ens resistim a que les coses i el<br />

món no canviïn, no ho podem evitar. Pots pretendre no<br />

canviar quan tot el teu voltant està en continu canvi?<br />

Si hi ha una constant en aquesta vida és el canvi o la<br />

transformació, com deia Einstein, “l’energia ni es crea ni<br />

es destrueix: es transforma”, per tant no caure en l’error<br />

de l’ancià que enjudicia el present amb el criteri d’ahir.<br />

Aprofita aquest punt per començar un nou cicle i no<br />

un nou <strong>any</strong>, començar un punt de partida per canviar<br />

a una versió de tu mateix amb més possibilitats, amb<br />

més flexibilitat, actualitzat per plantejar i aconseguir<br />

nous reptes, que sigui la teva actitud la que modeli el<br />

teu context i no el context qui marqui la teva actitud.<br />

<strong>La</strong> proposta del títol i d’aquest escrit és que comencem<br />

l’<strong>any</strong> de manera diferent, per convertir la nostra<br />

manera de veure en una mirada diferent, no per explorar<br />

nous territoris sinó per mirar els territoris que ja<br />

transitem de manera diferent de com ho fem habitualment.<br />

Majoritàriament les persones comencem l’<strong>any</strong><br />

amb nous desitjos, però hauríem de tenir en compte<br />

que no aconseguim el que <strong>desitgem</strong> sinó que anem<br />

aconseguint el que som, per tant, per tenir més del que<br />

volem hem de ser més un. Curiosament per ser més un,<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

POMPES FÚNEBRES DEL RIPOLLÈS S.L. – TANATORI DEL RIPOLLÈS<br />

Ctra. C-17, km 109, camí de Mas Torrents, s/n<br />

17500 Ripoll (Girona)<br />

Telèfon: 972 70 27 21 – 972 71 43 91<br />

Fax: 972 70 07 51<br />

pompas@cdgir.com


cal viure a l’alçada de les possibilitats i el que fem sovint<br />

és portar una vida a l’alçada de les nostres limitacions,<br />

abans de res cal comprendre per què passa això.<br />

El nostre cervell està constituït per diverses capes i<br />

parts. Una d’aquestes capes és el cervell primitiu o rèptil:<br />

el que busca bàsicament aquest cervell és seguretat<br />

i control, està atent per tant a les amenaces o millor<br />

dit a la interpretació com amenaces, memoritza i té<br />

present el dolor i tendeix a la rutina. <strong>La</strong> qüestió és que<br />

això servia i et salvava la vida en temps de les cavernes,<br />

el què passa és que abans el repte era sobreviure<br />

com a molt 40 <strong>any</strong>s. Ara que vivim de 75 a 100 <strong>any</strong>s<br />

el desafiament és diferent, el repte és ser <strong>feliç</strong>, el comportar-se<br />

d’aquesta manera et porta a la insatisfacció<br />

i per tant a la infelicitat. És aquest el fet que visquem<br />

en un estàndard de vida, és a dir, uns nivells de dolor<br />

i de rutina.<br />

Fins que alguna cosa o algú no supera la teva tolerància<br />

de dolor no decidiràs canviar i/o bé alguna cosa<br />

o algú que et tregui de la teva rutina (de manera de<br />

pensar i/o de fer). No podem desenvolupar-nos, ja que<br />

el nostre potencial i les possibilitats estan fora d’aquest<br />

espai conegut, en cas contrari viurem en les nostres<br />

limitacions. O com deia Xesco Espar, “si fem coses fàcils,<br />

la vida es posa difícil”. Això a la natura només passa<br />

amb el nostre cervell, a la naturalesa les espècies, les<br />

Gràcies als comerços, entitats<br />

i persones del poble<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

Ajuda’ns a ajudar<br />

622 13 70 70<br />

Tancaments metàl·lics d’alumini i ferro<br />

Baranes d’alumini i ferro<br />

Sostres d’alumini<br />

Estructures i portes metàl·liques<br />

GASOILS DEL RIPOLLÈS S.L.<br />

BISAURA<br />

DISTECMAR, S.L.<br />

Marbres, pedres, granits,<br />

silestone i compac<br />

c/ de Pau Casals, 3<br />

08580 Sant Quirze de Besora<br />

Tel i fax: 93 855 01 25<br />

Mòb: 649 85 76 88<br />

Mòb: 649 85 76 89<br />

bisaura-distecmar@hotmail.com<br />

Neteja · Aigua · Tecnologia<br />

DESEMBUSSOS I NETEGES<br />

Tel: 630 96 42 84 www.neida.cat contacte@neida.cat<br />

Demani seguretat per a casa seva<br />

Gasoils del Ripollès per servei, per conança, per preu, per qualitat<br />

SERVEI 24 HORES<br />

URGÈNCIES EN<br />

MENYS DE 12 HORES<br />

Servei a domicili de gasoils d’automoció<br />

agrícola i calefacció<br />

Som distribuïdors de productes petrolífers<br />

Tel. 972 73 02 26 Fax: 972 73 10 52<br />

C/ Major, 3 CAMPDEVÀNOL<br />

Reparació i manteniment<br />

Automatismes en general<br />

Mampares de b<strong>any</strong> i d’ocina<br />

Tot en vidres<br />

c/ Sant Amand, 18-20<br />

17530 Campdevànol<br />

Tel: 972 73 06 18<br />

Mòb: 687 69 60 56<br />

47


Auto<br />

Luandamo<br />

Pl. de la Llibertat, 13 RIPOLL 972 700 496<br />

48<br />

Registre d’agents<br />

immobiliaris<br />

de Catalunya<br />

aicat Nº 3638<br />

Multimarca<br />

Pol. Ind. Mas d’en Bosch c/ Santiago Rusiñol, s/n Ripoll (Girona)<br />

Tel: 972 70 33 77 – Fax: 972 70 41 24 – Mòb: 629 66 78 15 / 629 66 78 04<br />

Correu-e: auto@autoluandamo.com<br />

Regali Eco-car aquestes <strong>festes</strong>!<br />

Gu<strong>any</strong>i en ESTALVI<br />

i millori el rendiment del seu vehicle<br />

Millores<br />

espectaculars!<br />

Redueix<br />

les emissions<br />

contaminants ns un<br />

80%<br />

150€ (IVA i muntatge<br />

inclòs, 2 <strong>any</strong>s de garantia)<br />

Redueix<br />

el consum de<br />

combustible ns un<br />

20%<br />

Visita’ns a www.autoluandamo.com<br />

plantes, organismes, etc. creixen tot el que poden.<br />

Fixa’t: un arbre creix tot el que pot de manera natural,<br />

si fos possible posar-li un cervell humà, es començaria<br />

a limitar pensant probablement què pensarien<br />

els altres i si no està bé ser un roure ja que m’han dit<br />

que he de ser un arbust o si creixo més podria perdre<br />

l’equilibri i caure, i si em trenco una branca, etc.<br />

El canvi de viure en les nostres possibilitats i no en<br />

les nostres limitacions, no només passa per l’impacte<br />

d’algun succés sinó també per discerniment, com deia<br />

Mario Alonso Puig “no podem tot però podem més del<br />

que imaginem“. Adonant-nos de tot això, decidir ser,<br />

comprometent-nos i responsabilitzar-nos de nosaltres<br />

mateixos, acceptant el dolor que comporti i els peatges<br />

a pagar, farà que canviïs la teva relació amb el món i<br />

amb tu.<br />

“<strong>La</strong> majoria de persones que anhelen la llibertat, no volen<br />

renunciar a les seus cadenes” Jalil Gibrán<br />

Llavors, podem canviar la manera com funcionem?<br />

Continuarà ....<br />

MÉS IMMOBLES A:<br />

www.paresassessors.com<br />

Francesc Ortega<br />

Coach certificat<br />

650 49 99 42 info@reinventat.org<br />

www.reinventat.org<br />

ADMINISTRACIÓ<br />

DE FINQUES<br />

CORREDORIA D’ASSEGURANCES<br />

SERVEIS IMMOBILIARIS<br />

LLOGUERS Treballem amb més<br />

Pis no moblat de 85 m², 3 hab. (2 dobles), traster, cuina office, sortida a terrassa,<br />

ampli menjador, b<strong>any</strong> amb plat de dutxa, calefacció gas i ascensor. 380€/mes<br />

Pis seminou de 65 m², sense moblar, 2 habitacions (1 doble), b<strong>any</strong> amb plat de<br />

dutxa, ascensor, calefacció de gas, ampli balcó cantoner. 390 €/mes<br />

Pis reformat de 80 m², moblat, 3 habitacions (2 dobles), b<strong>any</strong> amb plat de dutxa,<br />

calefacció de gas, ampli balcó, assolellat. 375 €/mes<br />

Pis reformat de 65 m², totalment moblat i equipat, 2 habitació (1 doble),<br />

calefacció, cuina-menjador, cèntric, assolellat i amb grans vistes. 410 €/mes<br />

Pis reformat de 80 m², semimoblat, 3 habitacions (2 dobles), cuina equipada,<br />

b<strong>any</strong> amb plat de dutxa, calefacció, assolellat. 380 €/mes<br />

Pis seminou de 50 m², àmplia cuina-menjador, 1 habitació doble, b<strong>any</strong>,<br />

calefacció, ascensor, assolellat. Moblat i equipat. 320 €/mes<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

de 10 asseguradores<br />

per oferir-vos<br />

el millor preu!<br />

PLACES DE PÀRQUING<br />

DISPONIBLES<br />

PER LLOGAR<br />

Llogui amb<br />

seguretat el seu pis<br />

avui mateix!<br />

Nosaltres ens ocupem de tot<br />

Troba’ns a<br />

les xarxes socials!<br />

.com/ParesAssessors<br />

.com/Pares_Assessors


RIPOLL<br />

Demani informació<br />

sense compromís<br />

Tel: 607 64 65 54<br />

CARRETERA D’OLOT<br />

2 PISOS EN LLOGUER de 50m²<br />

2 habitacions, menjador<br />

Cuina, b<strong>any</strong>, calefacció<br />

Totalment reformat<br />

Preu des de 330€ mes<br />

RIPOLL CARRETERA DE BARCELONA<br />

Pis àmpliament rehabilitat<br />

de 85 m² amb 3 hab.<br />

de matrimoni, menjador,<br />

cuina, b<strong>any</strong>, calefacció<br />

de gas. 390€ al mes<br />

Agustí Capdevila Masdeu<br />

Maria Capdevila Fonts<br />

Gestoria Administrativa Sala<br />

Assessorament i Gestió Integral<br />

Comptabilitat<br />

Fiscal<br />

Antoni Sala Burniol – Antoni Sala Solanich<br />

GESTORS ADMINISTRATIUS<br />

Tel. i fax: 972 70 31 30<br />

salagestors@gmail.com<br />

salaburniol@orange.es<br />

c/ Joaquim Sorolla, 29-31 Pol. Ind. Els Pintors RIPOLL<br />

Tel: 972 703 947 Fax: 972 715 052 info@eudaldvinas.com<br />

Mercantil<br />

Assegurances<br />

<strong>La</strong>boral<br />

Trànsit<br />

www.gestoriaadministrativasala.com<br />

SERVEIS PNEUMÀTICS Bones<br />

CREYPO<br />

<strong>festes</strong><br />

Ctra. N-152 (C-17), km. 108<br />

972 70 32 44 608 43 44 83<br />

17500 Ripoll (Girona)<br />

Llauneria, calefacció, aigua i gas, piscines,<br />

serralleria, transport i serveis de grua i cistella<br />

legalitzada per treballs fins a 34 metres d'alçada<br />

Horari: obert de dilluns a divendres<br />

de 9 a 1 i de 3 a 7. Dissabte de 9:30 a 1<br />

49


centre de jardineria<br />

Podes - Desbroç - Reg - Gespa Articial - Tanques de fusta<br />

Bon Nadal!<br />

Tancaments d’alumini<br />

Portes, nestres, baranes, persianes...<br />

Basculants, seccionals, persianes...<br />

Baranes, tanques de jardí, portes...<br />

Basculants, persianes, corredores...<br />

50<br />

servei de jardineria<br />

Pol. Ind. Casanova de Baix RIPOLL<br />

627 565 999 - 660 38 51 84<br />

albert@botanicuskitgarden.com<br />

Cada vegada més a prop<br />

de les persones<br />

Bon Nadal!<br />

Bon Nadal i <strong>feliç</strong> <strong>2013</strong>!<br />

NEILS · neteges industrials · LOURDES SALA<br />

Apt. Correus 89 · 17500 RIPOLL (GIRONA) · Tel: 686 93 72 71<br />

neils.ripoll@gmail.com · www.netegesneils.com<br />

Bones <strong>festes</strong>!<br />

Portes de garatge<br />

Acer inoxidable<br />

Automatismes per portes<br />

serveis neteja<br />

assistència domiciliària<br />

Coses de la xarxa<br />

Acudits nadalencs<br />

Dos bojos estan preparant l’arbre de Nadal. L’un li<br />

diu a l’altre:<br />

– Avisa’m si s’encenen les llums.<br />

I l’altre contesta:<br />

– Sí… No… Sí… No…<br />

Una nena escriu una carta als Reis Mags demanant-los<br />

100€ per poder comprar-se unes botes a<br />

l’hivern. A l’oficina de Correus no saben què fer-ne<br />

de la carta, així que l’obren, la llegeixen i la troben<br />

tan tendra que fan una col·lecta i envien entre tots<br />

50€ a la nena. Passats uns dies, reben una altra<br />

carta per als Reis Mags que diu:<br />

“Estimats Reis Mags, moltes gràcies pels diners, però<br />

la propera vegada no m’ho envieu per correu, perquè<br />

algun malparit de carter s’ha quedat amb 50€”.<br />

Dues rosses van al bosc buscant un pi de Nadal.<br />

Després de dues hores buscant, una li diu a l’altre:<br />

– Bé, ja n’hi ha prou! El proper pi que veiem ens l’emportem,<br />

tingui o no tingui boles de Nadal!<br />

– Sabeu quin és el rètol més llegit a les <strong>festes</strong> nadalenques?<br />

– “No inclou piles”<br />

FEINES DE FUSTERIA<br />

PER A EMPRESES I PARTICULARS<br />

PETITES REPARACIONS<br />

678 213 466 Lluís<br />

Pressupostos sense compromís<br />

BON NADAL!<br />

Fabricació i muntatge propi. Servei a tot el Ripollès<br />

Qualitat tant en fabricació com en muntatge:<br />

Els treballs realitzats ens avalen!<br />

c/ Antoni Baixeras, 2-4 08560 Manlleu<br />

Tel: 93 850 75 21 Correu-e: serrallmanlleu@telefonica.net


INSTAL·LACIONS ELÈCTRIQUES ELECTRICITAT<br />

EN GENERAL<br />

Electricitat<br />

c/ Costabona, 88 Ripoll Tel: 972 70 36 60 / 619 65 19 11<br />

ELS<br />

MILLORS<br />

PREUS!<br />

Ctra. Les Llosses, km. 1<br />

17500 Ripoll (Girona)<br />

972 70 25 70<br />

972 70 19 35<br />

Bon Nadal!<br />

Pneumàtics<br />

Peix<br />

s. l.<br />

construccions<br />

Obra nova i reformes en general<br />

Mini retro-excavadora - Camió grua<br />

Tel: 972 71 22 49 Mòb: 607 60 04 81<br />

c/ Mestre Villaró, 3 17530 Campdevànol<br />

joprada@joprada.com<br />

Aigua – Aire condicionat – Calefacció – Descalcicadors – Elevador<br />

Energia solar – Gas – Incendi – Osmosi inversa – Sanitari<br />

Prevenció i control<br />

de la legionel·losi<br />

BONES FESTES!<br />

Servei permanent<br />

de pneumàtics<br />

i grua<br />

Pneumàtics<br />

de neu Michelin<br />

Pg. de Sant Joan, 14 / C-17, km 108,2 Ripoll<br />

972 70 36 94 – 972 70 01 02 – 679 42 81 45<br />

LLENYES<br />

I CARBONS<br />

Per un hivern sense fred<br />

Feines<br />

d’arquitecte<br />

tècnic<br />

i topograa<br />

C/ Progrés, 1 RIPOLL<br />

Tel: 972 701 375 / 636 230 268<br />

JORDI COBA_arquitecte tècnic<br />

620 850 417<br />

jcb_at@hotmail.com<br />

www.arquitectetecnicjordicoba.com<br />

Registre sanitari<br />

5021CAT-LgGi<br />

Desitgem que passeu unes <strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

Bon Nadal!<br />

Ctra. de Ribes, 4 i 8 Ripoll (Girona) Tel: 972 70 05 83 Fax: 972 71 50 68<br />

Correu-e: avinas@avinas.com Web: www.avinas.com<br />

51


PORTES | FINESTRES | PERSIANES | REIXES DE BALLESTA<br />

BONES<br />

FESTES!<br />

EXPOSICIÓ I VENDES<br />

Carrer del Progrés, 10 Ripoll<br />

Tel: 972 70 41 60<br />

Obert de dilluns a divendres de 10 a 1<br />

Tardes, visites concertades.<br />

TANCAMENT DE GALERIES | PORTES BASCULANTS D’ALUMINI<br />

TOT TIPUS DE MOSQUITERES<br />

52<br />

Bon Nadal!<br />

Ctra. N-152, km. 108’5 – 17500 RIPOLL<br />

Tel: 972 70 37 00 – Fax: 972 70 25 60 – comercial@gaspirineu.com<br />

Obert de dilluns a divendres de 8 a 1 i de 3 a 6<br />

Coses de la xarxa<br />

Acudits nadalencs<br />

El Nadal, per un pare de família, és com un dia a<br />

l’oficina... Tu fas tota la feina i el gras de l’americana<br />

es queda amb tot el mèrit!<br />

– Quin regal t’agradaria rebre aquest Nadal? —pregunta<br />

el Pare Noel en uns grans magatzems a una<br />

preciosa nena que tenia asseguda als genolls.<br />

– Escolta, però que no vas llegir el meu e-mail?<br />

Un lladre entra de nit en una casa i desperta en Pere<br />

que dormia. El lladre diu:<br />

– Busco diners!<br />

– I en Pere respon:<br />

– Quina bona idea! Espera que encenc el llum i en<br />

busquem tots dos.<br />

– Maria!! Fes les maletes que ens ha tocat la Grossa!!<br />

– Roba d’hivern o d’estiu??<br />

– Agafa-la tota, que te’n vas amb la teva mare!<br />

Arriba el Nadal i en Pere va a comprar-li un picardies<br />

a la seva dona en una llenceria de marca. <strong>La</strong> dependenta,<br />

després de veure en Pere remenar tota la<br />

botiga, li diu:<br />

– L’ajudo, senyor?<br />

– Veurà senyoreta, es que no trobo la talla!<br />

– A veure, com té els pits la seva dona? Com dos<br />

melons?<br />

– No, no, no… Més petits.<br />

– Com dues taronges?<br />

– No, no… Més petits.<br />

– Com dues llimones?<br />

– No, no… Més petits encara....<br />

– Bé, doncs seran com dos ous!<br />

– Exacte! Però fregits!<br />

Solar tèrmica · Electricitat · Calefacció · Aigua · Gas<br />

Ocina tècnica · Energies renovables<br />

L’ENERGIA MÉS CÒMODA, ECOLÒGICA I RENDIBLE<br />

Benvolguts clients:<br />

Els informem que des del dia 1 d’agost de 2009, GAS PIRINEU DEL RIPOLLÈS, S.L. és l’empresa acreditada<br />

per REPSOL BUTANO, S.A. per fer les revisions de les instal·lacions que utilitzin gas butà i propà a les<br />

comarques del Ripollès, Osona i Garrotxa. Per concertar revisió, truquin al telèfon 972 70 37 00 (Srta. Núria).<br />

Recordi que la inspecció és molt important per a la seva seguretat.<br />

Gràcies per la seva col·laboració.


Tots els preus de l’anunci són correctes llevat d’error tipogràc<br />

RIPOLL<br />

OPORTUNITAT!<br />

PIS EN VENDA Zona Ctra. Barcelona<br />

*Superfície: 75,87 m² útils *Menjador-estar amb<br />

sortida balcó *Cuina totalment equipada amb sortida<br />

balcó *4 hab (1 doble, 3 indiv.)<br />

*B<strong>any</strong> 3 peces amb plat de<br />

dutxa *B<strong>any</strong> complet amb<br />

b<strong>any</strong>era *Terrassa *Calef. de<br />

gas-Natural *Tanc. d’alumini<br />

vidres dobles *Ascensor.<br />

Opció plaça de pàrquing<br />

Preu: 156.000€ (25.956.216 ptes)<br />

RIPOLL<br />

RIPOLL<br />

FERLAM FERLAM®<br />

Serveis immobiliaris<br />

Ref. 1520<br />

OPORTUNITAT!<br />

PIS EN VENDA Zona Ctra. Barcelona<br />

*Superfície: 63.66 m² útils *Menjador-estar amb<br />

nestra *Cuina ofce<br />

totalment equipada *3<br />

hab (2 dobles, 1 indiv.)<br />

*B<strong>any</strong> 3 peces amb plat<br />

de dutxa *Calefacció de<br />

gas-Natural *Tancaments<br />

d’alumini amb vidres<br />

dobles *Moblat<br />

Preu: 96.000€ (15.973.056 ptes)<br />

Ref. 1578<br />

OPORTUNITAT!<br />

CASA EN VENDA Zona Costabona<br />

*Superfície 170 m² *Menjador-estar amb llar de foc<br />

sortida terrassa *Cuina ofce totalment equipada i<br />

sortida pati *4 Hab (3 dobles, 1 indiv.) *B<strong>any</strong> 3 peces<br />

amb b<strong>any</strong>era *B<strong>any</strong> complet amb<br />

doble pica i b<strong>any</strong>era *Cambra de<br />

rentar *Jardí *Garatge *Tanc. de<br />

fusta amb vidres dobles<br />

*Calefacció de gas-oil. Zona<br />

molt tranquil·la i assolellada<br />

Preu: 285.000€(47.420.010 ptes)<br />

GOMBRÈN<br />

OPORTUNITAT!<br />

4 PARCEL-<br />

LES EN<br />

VENDA<br />

*Superfícies<br />

des de 170 m² a<br />

284 m²<br />

RIPOLL<br />

Ctra. d’Olot, 12<br />

Ref. 1503<br />

Ref. 1504<br />

Ref. 1057<br />

Preu des de: 48.100€ (8.003.166 ptes)<br />

RIPOLL<br />

CASA EN VENDA Zona Vista Alegre<br />

*Superfície 163.20 m² *Menjador-estar amb llar de<br />

foc sortida terrassa *Cuina ofce amb vitro, forn,<br />

campana i microones *5 hab. dobles *Glorieta *B<strong>any</strong><br />

3 peces amb plat de dutxa<br />

*B<strong>any</strong> complet amb b<strong>any</strong>era<br />

*Cambra de rentar *Jardí<br />

*Garatge *Tanc. d’alumini amb<br />

vidres dobles *Calefacció de<br />

gas-oil. Zona molt tranquil·la<br />

i assolellada<br />

Preu: 310.000€ (51.579.660 ptes)<br />

RIPOLL<br />

Ref. 1513<br />

OPORTUNITAT!<br />

BLOC EN VENDA Zona Ctra. Ribes<br />

Consta de 4<br />

pisos per<br />

rehabilitar d’uns<br />

80 m² aprox.<br />

1 dels pisos està<br />

quasi per entrar<br />

a viure, molt ben<br />

situats tots<br />

exteriors<br />

Preu global: 99.000€ (16.472.214 ptes)<br />

RIPOLL<br />

Ref. 1512<br />

OPORTUNITAT!<br />

PIS EN VENDA Zona Vista Alegre<br />

*Superfície: 114.93 m² *Menjador-estar *Cuina ofce<br />

amb vitro, forn, campana, rentaplats i microones *3<br />

habitacions, 2 dobles, 1 individual *B<strong>any</strong> 3 peces amb<br />

plat de dutxa *Cambra de rentar<br />

*Terrassa i jardí de 87 m² m²<br />

*Tanc. d’alumini amb vidres<br />

dobles *Paviments de parquet i<br />

gres *Calefacció gas-Natural<br />

*Garatge per a 2 cotxes<br />

Preu: 188.000€(31.280.568 ptes)<br />

SANT JOAN AB.<br />

Ref. 1510<br />

Ref. 1021<br />

OPORTUNITAT!<br />

CASA EN VENDA Zona Estació<br />

*Superfície: 173 m² útils *Menjador-estar amb llar de<br />

foc i sortida balcó *Cuina ofce totalment equipada<br />

*3 hab (2 dobles, 1 ind.) *Vestidor *B<strong>any</strong> aux. 3 peces<br />

*B<strong>any</strong> complet amb plat de dutxa<br />

*Cambra de rentar *Estudi *Tanc.<br />

alumini vidres dobles *Paviments<br />

de gres i parquet *Calefacció de<br />

gas-Natural *Garatge per a 2<br />

cotxes *Jardí comunitari<br />

Preu: 210.000€ (34.941.060 ptes)<br />

<strong>Us</strong> <strong>desitgem</strong> <strong>bones</strong> <strong>festes</strong>!<br />

Plaça Gran, 5 RIPOLL<br />

Tel: 972 70 34 69<br />

ferlam@ferlamripoll.com<br />

659 15 74 59 (Maribel)<br />

660 64 40 09 (Fernando)<br />

RIPOLL<br />

OPORTUNITAT!<br />

PIS EN VENDA Zona Ctra. Barcelona<br />

*Superfície: 62 m² útils *Menjador-estar amb sortida<br />

balcó *Cuina totalment equipada *2 habitacions<br />

dobles *B<strong>any</strong> complet<br />

amb plat de dutxa<br />

*Calefacció gas-Natural<br />

*Tancaments d’alumini<br />

amb vidres dobles<br />

*Ascensor<br />

Totalment moblat<br />

Preu: 98.000€ (16.305.828 ptes)<br />

RIPOLL<br />

RIBES DE FRESER<br />

Ref. 1581<br />

Ref. 1582<br />

CASA EN VENDA Zona Castelladral<br />

*Superfície 250 m² *Menjador-estar amb llar de foc<br />

sortida jardí *Cuina ofce totalment equipada i<br />

sortida jardí *4 hab. dobles, *B<strong>any</strong> 3 peces amb plat<br />

de dutxa *B<strong>any</strong> complet amb<br />

doble pica i b<strong>any</strong>era d’hidromassatge<br />

*Cambra de rentar<br />

*Jardí *Garatge *Tanc.alumini<br />

amb vidres dobles *Calefacció<br />

de gas-oil. Zona molt<br />

tranquil·la i assolellada<br />

Preu: 400.000€ (66.554.400 ptes)<br />

GOMBRÈN<br />

Ref. 1535<br />

OPORTUNITAT!<br />

DÚPLEX EN VENDA Zona centre<br />

*Superfície: 92.21 m² útils *Menjador-estar i cuina en<br />

un ambient *Cuina totalment equipada *2 habitac.<br />

dobles, 1 amb armari encastat<br />

*B<strong>any</strong> complet amb plat de<br />

dutxa *Estudi *Tanc. d’alumini<br />

amb vidres dobles *Paviments<br />

de gres i parquet *Calefacció<br />

amb acumuladors elèctrics<br />

*Ascensor. Moblat<br />

Preu: 110.000€(18.302.460 ptes)<br />

Ref. 1056<br />

PIS EN VENDA Zona Ctra. Pardines<br />

*Superfície: 60 m² útils *Menjador-estar amb sortida<br />

terrassa *Cuina ofce totalment equipada *2 hab.<br />

dobles *B<strong>any</strong> 3 peces<br />

amb plat de dutxa<br />

*Cambra de rentar *Tanc.<br />

d’alumini amb vidres<br />

dobles *Paviments de<br />

gres i parquet *Calef. de<br />

gas propà *Vídeo porter<br />

*Ascensor. Tot reformat<br />

Preu: 166.000€ (27.620.076 ptes)<br />

ÚLTIMS PISOS EN VENDA A LA CTRA. D’OLOT<br />

Els pisos es composen de menjador-estar i cuina en un ambient. Pisos de 3, de<br />

2 i d’1 habitació, dos d’ells amb terrassa. B<strong>any</strong> de 3 peces (uns amb b<strong>any</strong>era,<br />

d’altres amb plat de dutxa). Tots amb tancaments d’alumini amb vidres dobles,<br />

paviments de gres, calef. amb radiadors elèctrics de baix consum i ascensor.<br />

Preus a partir de: 61.500€ (10.232.739 ptes)<br />

Visiti la nostra pàgina web: www.ferlamripoll.com<br />

53


54<br />

Curs intensiu<br />

PATRÓ BÀSIC<br />

PATRÓ<br />

D’ESBARJO<br />

12 i 13 GENER <strong>2013</strong><br />

Escola de Nàutica<br />

INFORMACIÓ, INSCRIPCIÓ I MATRÍCULA:<br />

Casa Rural <strong>La</strong> Canal (Gombrèn)<br />

lacanal@turismelacanal.com www.turismelacanal.com<br />

Escola Nàutica Mar Brava: 609 520 264<br />

info@marbrava.com www.marbrava.com<br />

DREAMS<br />

FOREST<br />

TREBALLS FORESTALS<br />

Plaça de l’Estació, 7 Sant Joan de les Abadesses<br />

oriol@dreamsforest.com Tel: 677 46 90 46<br />

Serveis i manteniments integrals de nques rústiques, forestals<br />

i ramaderes; parcel·les; franges de protecció contra incendis,<br />

neteges i desbrossades de sotabosc, podes extremes, tanques...<br />

VENDA DE BIOMASSA:<br />

PÈL·LET 100% DE PI A BON PREU<br />

www.dreamsforest.com<br />

Acudits del Pare Noel<br />

Santa Claus s’estava preparant per a fer el seu<br />

viatge anual repartint regals. Els elfs estaven de<br />

vaga, així que va haver de fer hores extres amb<br />

la llista de regals. Quan va anar a veure els rens<br />

s’adonà que no els havia donat de menjar, que<br />

havia de netejar la cort, que quatre d’ells estaven<br />

malalts i que hauria d’avisar el veterinari i que com<br />

a conseqüència d’això el trineu haurà de volar molt<br />

més a poc a poc.<br />

Va anar a posar-se els seus pantalons vermells i<br />

s’adonà que no els havia rentat des de l’<strong>any</strong> passat.<br />

En va anar a buscar una altre parell i en posar-se’ls<br />

s’adonà que s’havia engreixat deu quilos. Anà a<br />

pentinar-se la barba i s’adonà que cada vegada hi<br />

tenia menys pèl... Amb un cabreig enorme, va anar<br />

al moble bar a fer un glop i s’adonà que totes les<br />

ampolles eren buides.<br />

En aquest moment entrà un àngel i li preguntà:<br />

– Santa, què vols que en faci de l’arbre de Nadal?<br />

I aquesta és la raó per la que se solen adornar els<br />

arbres de Nadal amb un angelet a la punta.<br />

– Què li passa al Pare Noel quan perd un ren?<br />

– Insuficiència renal.


AJUNTAMENTS DEL RIPOLLÈS<br />

17530 Campdevànol | Plaça d’Anselm Clavé, 1 972 73 00 19<br />

17534 Campelles | Plaça de l’Ajuntament 972 72 72 73<br />

17867 Camprodon | Plaça de la Vila<br />

972 74 00 05<br />

17531 Gombrèn | Avinguda de Moisès Torrents 972 73 03 00<br />

17869 Llanars | Plaça de l’Om, 3<br />

972 74 03 61<br />

17512 Les Llosses | Carretera C-26<br />

972 70 19 01<br />

17868 Molló | Carrer de Sant Sebastià, 2<br />

972 74 03 87<br />

17861 Ogassa | Avinguda de les Mines<br />

972 72 03 80<br />

17534 Pardines | Plaça del Padró, 7<br />

972 72 70 27<br />

17535 Planoles - Planès | Plaça de l’Ajuntament, 1 972 73 60 00<br />

17534 Queralbs | Plaça de la Vila, 3<br />

972 72 73 61<br />

17534 Ribes de Freser | Plaça de l’Ajuntament, 3 972 72 71 84<br />

17500 Ripoll | Plaça de l’Ajuntament, 3<br />

972 71 41 42<br />

17860 Sant Joan de les Abadesses | Plaça Major, 3 972 72 01 00<br />

17864 Sant Pau de Segúries | Carrer Guàrdia, 11 972 74 70 05<br />

17869 Setcases | Carrer del Rec<br />

972 13 60 89<br />

17536 Toses | Carrer Solei, 2<br />

972 73 63 92<br />

17862 Vallfogona de Ripollès | Carrer Puig Estela, 9 972 70 19 09<br />

17869 Vilallonga de Ter | Plaça de Les Escoles, 1 972 74 04 06<br />

ALTRES NUCLIS DE POBLACIÓ<br />

08002 Barcelona | Plaça de Sant Jaume, s/n<br />

08600 Berga | Ronda Queralt, 15<br />

08500 Vic | Carrer de Jacint Verdaguer, 18<br />

08241 Manresa | Carretera de Vic, 16<br />

17800 Puigcerdà | Plaça de l’Ajuntament, 1<br />

17520 Olot | Passeig del Bisbe Guillamet, 10<br />

934 02 70 00<br />

938 21 39 60<br />

938 89 40 78<br />

938 75 24 84<br />

972 88 06 50<br />

972 27 91 00<br />

Reparació i manteniment de vehicles<br />

Muntatge de pneumàtics<br />

als millors preus del mercat<br />

DISPOSEM DE TOT<br />

TIPUS DE VEHICLES:<br />

Furgonetes<br />

Monovolums<br />

4x4 - Turismes<br />

Taller: c/ Indústria, 23 Ripoll<br />

Exposició: Ctra. de Ribes, 65 Ripoll<br />

Tel: 972 700 819 – Fax: 972 715 061<br />

Correu-e: jcorbat@teleline.es<br />

CONSULTEU EL NOSTRE WEB<br />

www.automobilscorbatera.com<br />

Pisos d’obra nova<br />

al centre de<br />

Montesquiu<br />

1 o 2 habitacions<br />

Amb plaça de pàrquing<br />

100% nançament<br />

Sense avals ni garanties extres<br />

Preus a partir de 400 €/mes<br />

Entrega immediata<br />

Tel. informació i visites:<br />

93 852 91 38<br />

55


Instal·lacions<br />

Legalitzacions<br />

Servei 24h<br />

De dilluns a diumenge<br />

SERVEIS, MAQUINÀRIA I<br />

PRODUCTES DE NETEJA, S.L.<br />

56<br />

FELICES FESTES!<br />

Serveis de neteja<br />

Venda i lloguer de maquinària de neteja<br />

Venda de productes químics<br />

Venda de consumibles (accessoris de neteja)<br />

Serveis a indústries<br />

i particulars<br />

Manteniment<br />

Reparacions<br />

Reformes integrals de locals, vivendes i comunitats<br />

682 709 035<br />

josepfgarcia@hotmail.com<br />

www.facebook.com/electricitat.josepgarcia<br />

c/ Progrés, 17 Ripoll info@nerinet.es<br />

Informació i vendes: 678 62 11 62<br />

Lluís Morer<br />

Mòb: 627 58 47 45<br />

Carrer Major, 14<br />

RIBES DE FRESER<br />

·<br />

·<br />

·<br />

·<br />

·<br />

FELIÇ <strong>2013</strong><br />

Envans<br />

Calaixos<br />

Sostres registrables<br />

Col·locació de pladur<br />

Falsos sostres<br />

Horaris de bus<br />

15<br />

RIPOLL - OLOT - GIRONA


GIRONA - OLOT - RIPOLL - PUIGCERDÀ - LLÍVIA<br />

Per a més informació, consulteu la pàgina web de TEISA (www.teisa-bus.com) o truqueu al<br />

972 702 095 (Ripoll), al 972 747 181 (Camprodon), al 972 204 868 (Girona) o al 972 260 196 (Olot).<br />

Si detecteu alteracions o canvis en els horaris, si us plau, feu-nos-ho saber al 972 700 691<br />

o a info@latira.cat<br />

GIRONA - AEROPORT - VIC - MANRESA - CERVERA - TÀRREGA - LLEIDA<br />

LLEIDA - TÀRREGA - CERVERA - MANRESA - VIC - AEROPORT - GIRONA<br />

Només entrarà a l’aeroport si hi ha viatges amb aquesta destinació.<br />

No s’admetran viatgers de Lleida-Tàrrega, Lleida-Cervera, Tàrrega-Cervera i Girona-Aeroport, i viceversa.<br />

Horaris provisionals per obres vàlids a partir del dia 9 de gener de 2012<br />

Ateses les obres a tot l’Eix Transversal fins el <strong>2013</strong> s’han vist afectades les hores de pas i el temps total de trajecte<br />

de l’Eix Bus. Disculpin les molèsties. Les hores intermitges poden variar en +/- 15 min. aproximadament.<br />

RIPOLL<br />

ESTACIÓ BUS<br />

9.05<br />

9.10<br />

17.05<br />

17.20<br />

TOSES<br />

RIPOLL<br />

AJUNTAMENT<br />

9.15<br />

9.20<br />

17.15<br />

17.25<br />

FORNELLS DE<br />

LA MUNTANYA<br />

RIPOLL - TOSES - RIPOLL<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

9.25<br />

9.25<br />

17.25<br />

17.30<br />

NEVÀ<br />

RIBES DE<br />

FRESER<br />

9.40<br />

9.40<br />

17.40<br />

17.45<br />

DÒRRIA<br />

PLANOLES<br />

9.50<br />

9.55<br />

17.50<br />

18.00<br />

PLANOLES<br />

DÒRRIA<br />

9.55<br />

10.05<br />

-<br />

-<br />

RIPOLL - BAGÀ - RIPOLL<br />

RIBES DE<br />

FRESER<br />

NEVÀ<br />

-<br />

-<br />

18.00<br />

18.10<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

FORNELLS DE<br />

LA MUNTANYA<br />

10.00<br />

10.15<br />

18.00<br />

18.20<br />

RIPOLL<br />

ESTACIÓ BUS<br />

TOSES<br />

10.05<br />

10.20<br />

18.05<br />

18.30<br />

10.05 10.10 - 10.20 10.25 10.35 10.50 11.00<br />

10.25 10.35 - 10.45 10.55 11.15 11.30 11.45<br />

18.05 18.10 18.20 - 18.25 18.35 18.50 19.00<br />

18.30 18.40 18.50 - 19.00 19.15 19.30 19.45<br />

Només circula els dissabtes feiners, la resta circula els feiners de dilluns a divendres<br />

Ripoll: parada al Pol. Mas d’en Bosch. Campdevànol: parada a l’hospital. Ribes de Freser: parada d’autobús<br />

BAGÀ<br />

7.07<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

RIPOLL<br />

ESTACIÓ BUS<br />

11.40<br />

13.00<br />

17.30<br />

20.05<br />

20.15<br />

GUARDIOLA<br />

DE BERGUEDÀ<br />

7.15<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

RIPOLL<br />

AJUNTAMENT<br />

11.45<br />

13.05<br />

17.45<br />

20.10<br />

20.20<br />

LA POBLA<br />

DE LILLET<br />

7.30<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

11.50<br />

13.10<br />

17.50<br />

20.15<br />

20.25<br />

CASTELLAR<br />

DE N’HUG<br />

7.45<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

GOMBRÈN<br />

12.05<br />

13.25<br />

18.05<br />

20.30<br />

20.40<br />

GOMBRÈN<br />

8.10<br />

12.05<br />

13.25<br />

20.30<br />

20.40<br />

CASTELLAR<br />

DE N’HUG<br />

-<br />

-<br />

18.25<br />

-<br />

-<br />

CAMPDEVÀNOL<br />

8.25<br />

12.20<br />

13.40<br />

20.45<br />

20.55<br />

LA POBLA<br />

DE LILLET<br />

-<br />

-<br />

18.40<br />

-<br />

-<br />

RIPOLL<br />

ESTACIÓ BUS<br />

8.30<br />

12.25<br />

13.45<br />

20.50<br />

21.00<br />

GUARDIOLA<br />

DE BERGUEDÀ<br />

-<br />

-<br />

18.50<br />

-<br />

-<br />

BAGÀ<br />

-<br />

-<br />

18.55<br />

-<br />

-<br />

Circula feiners<br />

de dilluns a<br />

dissabte<br />

Només circula<br />

els dissabtes<br />

feiners<br />

Si no estan marcats en<br />

color, circulen els feiners<br />

de dilluns a divendres<br />

Per a més informació, consulteu la pàgina web d’Autocars Mir (www.autocarsmir.com) o truqueu al 972 703 012.<br />

Si detecteu alteracions o canvis en els horaris feu-nos-ho saber al 972 700 691 o a info@latira.cat<br />

US DESITGEM BONES FESTES!<br />

SERVEI DE TINTORERIA<br />

CATIFES DE TOTES LES MIDES<br />

CORTINES, NÒRDICS, MANTES<br />

RESTAURANTS, HOTELS i CASES RURALS,<br />

HOSPITALS i GERIÀTRICA, COL·LEGIS,<br />

EQUIPATGES, UNIFORMES D’EMPRESA...<br />

BUGADERIA DE TOT TIPUS!<br />

PODEU PORTAR-NOS LA ROBA,<br />

PERÒ SI NO US VA BÉ...<br />

US LA RECOLLIM A DOMICILI!<br />

RESPECTA EL MEDI AMBIENT<br />

ELIMINA L’ÚS D’ÀCIDS<br />

MÀXIMA DESINFECCIÓ<br />

DUPLICA LA VIDA DELS TEIXITS<br />

CAMÍ RAL, 8<br />

SANT JOAN DE LES ABADESSES<br />

972 72 07 00<br />

C/ ERES, 13<br />

RIBES DE FRESER<br />

972 72 90 18<br />

Anuncia<br />

el teu negoci<br />

a <strong>La</strong> <strong>Tira</strong><br />

i el veurà tothom<br />

972 700 691<br />

662 672 858<br />

info@latira.cat<br />

57


58<br />

Bon Nadal!<br />

Pg. Ragull, 10 i Pol. Rocafiguera, nau 27<br />

RIPOLL Tel: 972 71 43 69<br />

www.bugaderialimpid.com<br />

BUGADERIA INDUSTRIAL<br />

Restaurants, hotels, empreses, residències...<br />

SERVEI DE TINTORERIA<br />

Neteja en sec, sofàs, tapisseries, mantes...<br />

CONSUMIBLES D’HOSTALERIA<br />

TOTS ELS PRODUCTES<br />

EN UN SOL PROVEÏDOR!<br />

MANTENIMENT DE COMUNITATS<br />

7<br />

CAMPRODON - OLOT - CAMPRODON<br />

Les sortides dels diumenges i festius són del 17 de juliol a l’11 de setembre<br />

9<br />

2<br />

Horaris de bus<br />

CAMPRODON - BARCELONA - CAMPRODON<br />

SANT JOAN DE<br />

SETCASES CAMPRODON LES ABADESSES RIPOLL CAMPDEVÀNOL<br />

-<br />

7.00<br />

7.20<br />

7.35<br />

7.45<br />

7.30<br />

8.00<br />

8.20<br />

8.35<br />

8.45<br />

8.30<br />

9.00<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

8.55<br />

9.20<br />

9.35<br />

9.45<br />

-<br />

10.00<br />

10.20<br />

10.35<br />

10.45<br />

-<br />

10.55<br />

11.20<br />

11.35<br />

11.45<br />

-<br />

12.00<br />

12.20<br />

12.35<br />

12.45<br />

-<br />

13.00<br />

13.20<br />

13.35<br />

13.45<br />

-<br />

13.55<br />

14.20<br />

14.35<br />

14.45<br />

14.30<br />

15.00<br />

15.20<br />

15.35<br />

15.45<br />

-<br />

16.00<br />

16.20<br />

16.35<br />

16.45<br />

-<br />

17.00<br />

17.20<br />

17.35<br />

17.45<br />

-<br />

18.00<br />

18.20<br />

18.35<br />

18.45<br />

-<br />

19.00<br />

19.20<br />

19.35<br />

19.45<br />

-<br />

20.00<br />

20.20<br />

20.35<br />

20.45<br />

20.20<br />

20.50<br />

-<br />

-<br />

-<br />

21.20<br />

21.50<br />

-<br />

-<br />

-<br />

SANT JOAN DE<br />

CAMPDEVÀNOL RIPOLL LES ABADESSES CAMPRODON SETCASES<br />

-<br />

-<br />

-<br />

7.00<br />

8.05<br />

8.15<br />

8.30<br />

8.50<br />

9.05<br />

9.15<br />

9.30<br />

9.50<br />

10.05<br />

10.15<br />

10.30<br />

10.50<br />

11.05<br />

11.15<br />

11.30<br />

11.50<br />

12.05<br />

12.15<br />

12.30<br />

12.50<br />

13.05<br />

13.15<br />

13.30<br />

13.50<br />

14.05<br />

14.15<br />

14.30<br />

14.50<br />

15.05<br />

15.15<br />

15.30<br />

15.50<br />

16.05<br />

16.15<br />

16.30<br />

16.50<br />

17.05<br />

17.15<br />

17.30<br />

17.50<br />

18.05<br />

18.15<br />

18.30<br />

18.50<br />

19.05<br />

19.15<br />

19.30<br />

19.50<br />

20.05<br />

20.15<br />

20.30<br />

20.50<br />

21.05<br />

21.15<br />

21.30<br />

21.50<br />

Nota: No s’admetran viatgers de/entre Ripoll–Campdevànol i viceversa<br />

7.30<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

14.20<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

-<br />

20.20<br />

21.20<br />

-<br />

Circula els feiners de dilluns a dissabte. <strong>La</strong> resta circula els feiners de dilluns a divendres<br />

Només circula els dissabtes, diumenges i dies festius<br />

VIC RIPOLL<br />

8.30<br />

14.45<br />

18.00<br />

20.15<br />

SETCASES - CAMPDEVÀNOL - SETCASES<br />

9.00<br />

15:15<br />

18:30<br />

20:45<br />

RIPOLL - VIC - RIPOLL<br />

Procedent de Barcelona<br />

RIPOLL VIC<br />

7:00<br />

7:45<br />

14:00<br />

17:15<br />

7:30<br />

8:15<br />

14:30<br />

17:45<br />

Procedent de Camprodon<br />

Per a més informació, consulteu la pàgina web de TEISA (www.teisa-bus.com) o truqueu al 972 702 095 (Ripoll),<br />

al 972 747 181 (Camprodon), al 972 204 868 (Girona) o al 972 260 196 (Olot).<br />

Si detecteu alteracions o canvis en els horaris feu-nos-ho saber al 972 700 691 o a info@latira.cat


Bon Nadal!<br />

Distribució de Biomassa<br />

Rodalies<br />

de Catalunya<br />

Pèl·lets per a estufes i<br />

calderes de Biomassa<br />

Briquetes per a estufes<br />

de llenya i llars de foc<br />

Distribuïm pèl·lets certificats<br />

de la millor qualitat<br />

Contacteu-nos!<br />

<strong>Us</strong> l’entregarem a casa!<br />

www.ecopel-let.com - info@ecopel-let.com<br />

Tel: 649 937 394<br />

R3<br />

<strong>La</strong> Tor de Querol<br />

Puigcerdà<br />

Urtx - Alp<br />

<strong>La</strong> Molina<br />

Toses<br />

Planoles<br />

Ribes de Freser<br />

Campdevànol<br />

Ripoll<br />

<strong>La</strong> Farga de Bebié<br />

St. Quirze de Besora<br />

Borgonyà<br />

Torelló<br />

Manlleu<br />

Vic<br />

Balenyà - Tona - Seva<br />

Balenyà - Els Hostalets<br />

Telèfons d’interès<br />

Assistència mèdica<br />

972 73 00 13 Hospital de Campdevànol<br />

93 889 11 11 Hospital General de Vic<br />

972 70 06 01 Creu Roja Ripoll<br />

972 74 00 76 Creu Roja Camprodon<br />

972 73 00 62 C.A.P. Campdevànol<br />

972 74 11 00 C.A.P. Camprodon<br />

972 72 77 09 C.A.P. Ribes de Freser<br />

972 70 06 24 C.A.P. Ripoll<br />

Cossos de seguretat<br />

972 71 44 14 Policia local Ripoll<br />

629 28 66 38 Policia local Camprodon<br />

667 41 17 94 Policia local Campdevànol<br />

972 72 01 01 Policia local Sant Joan<br />

629 01 90 90 Policia local Sant Joan<br />

627 41 75 35 Policia local Ribes Freser<br />

972 70 00 82 Guàrdia civil de Ripoll<br />

972 70 00 99 Jutjat<br />

972 74 02 33 Pol. Nacional Camprodon<br />

972 13 03 03 DNI i passaports<br />

Emergències<br />

Ocines de turisme<br />

972 70 23 51 Ripoll<br />

972 74 09 36 Camprodon<br />

972 72 77 28 Ribes de Freser<br />

972 73 20 20 Vall de Núria<br />

972 72 05 99 Sant Joan Abadesses<br />

972 13 60 89 Setcases<br />

Centelles<br />

St. Martí de Centelles<br />

Figaró<br />

112 Emergències<br />

<strong>La</strong> Garriga<br />

Les Franqueses del Vallès<br />

5.48 5.53<br />

5.07<br />

5.40<br />

5.57<br />

5.48 5.55 5.58 6.01 6.05 6.11 6.16 6.21 6.25<br />

6.11 6.19 6.22 6.25 6.30 6.35 6.40 6.46 6.52<br />

6.45 6.52 6.55 6.58 7.03 7.09 7.14 7.20 7.24<br />

6.36 – 6.47 – 6.54 7.00 7.07 – – – – – 7.33 – 7.41<br />

7.23 7.31 7.35 7.38 7.42 7.47 7.52 7.58 8.03<br />

6.25 – – – – – – 7.19 – – – – – 7.50 – – – – – – – –<br />

8.08 8.16 8.19 8.22 8.28 8.33 8.38 8.43 8.47<br />

7.02 7.10 7.17 7.22 7.32 7.42 7.53 7.59 – 8.12 – 8.21 8.27 8.34 – – – – – 9.01 – 9.08<br />

8.54 9.01 9.04 9.07 9.11 9.16 9.21 9.27 9.31<br />

9.24 9.31 9.34 9.37 9.43 9.48 9.53 9.59 10.02<br />

9.13 9.21 9.25 9.30 9.33 9.41 9.49 9.58 10.01 10.04 10.09 10.15 10.20 10.28 10.32<br />

8.48 8.54 9.02 9.10 9.16 9.27 9.37 9.48 9.54 – 10.08 – 10.16 10.22 10.29 – – – – – 10.50 – 10.57<br />

11.14<br />

10.43 10.51 10.55 11.00 11.03 11.11 11.19 11.26 11.29 11.32 11.38 11.43 11.48 11.53 11.57<br />

11.09 11.20 11.27 11.36 11.40 11.45 11.48 11.55 12.04 12.11 12.14 12.17 12.22 12.27 12.32 12.37 12.41<br />

13.15<br />

11.15 11.21 11.29 11.36 11.41 11.52 12.04 12.16 12.22 – 12.36 – 12.43 12.51 12.58 – – – – – 13.20 – 13.27<br />

13.05 13.13 13.17 13.20 13.24 13.29 13.34 13.39 13.43<br />

14.01<br />

13.45 13.53 13.57 14.00 14.04 14.10 14.16 14.20 14.24<br />

13.55 14.03 14.07 14.12 14.15 14.21 14.29 14.36 14.39 14.42 14.46 14.51 14.56 15.02 15.06<br />

15.29 15.34 15.37<br />

13.45 13.51 13.59 14.06 14.11 14.21 14.33 14.44 14.50 – 15.02 – 15.13 15.19 15.26 – – – – – 15.48 – 15.55<br />

16.02 16.09 16.12 16.15 16.21 16.26 16.31 16.36 16.39<br />

17.00<br />

16.07 16.15 16.19 16.24 16.27 16.34 16.43 16.50 16.53 16.56 17.01 17.06 17.13 17.18 17.22<br />

17.58<br />

17.12 17.20 17.24 17.29 17.32 17.39 17.48 17.55 17.58 18.01 18.07 18.12 18.16 18.21 18.25<br />

18.14 18.21 18.24 18.27 18.31 18.36 18.41 18.46 18.50<br />

17.00 17.06 17.14 17.21 17.26 17.36 17.49 18.00 18.06 – 18.20 – 18.27 18.36 18.44 – – – – – 19.09 – 19.21<br />

19.11<br />

19.55 20.00 20.04<br />

19.19 19.23 19.30 19.33 19.40 19.51 19.58 20.01 20.04 20.08 20.13 20.18 20.23 20.27<br />

20.20 20.27 20.30 20.33 20.39 20.44 20.49 20.56 21.02<br />

18.55 19.01 19.09 19.16 19.21 19.32 19.43 19.54 20.00 – 20.16 – 20.24 20.32 20.41 – – – – – 21.13 – 21.21<br />

21.07 21.15<br />

21.28 21.33 21.37<br />

21.57<br />

21.19 21.24 21.27 21.34 21.43 21.50 21.53 21.56 22.00 22.05 22.11 22.16 22.20<br />

Puigcerdà L’Hospitalet de Llobregat<br />

Granollers - Canovelles<br />

Parets del Vallès<br />

5.14<br />

5.47<br />

6.05<br />

6.31<br />

6.59<br />

7.30<br />

7.48<br />

8.09<br />

–<br />

8.53<br />

9.15<br />

9.38<br />

10.09<br />

10.40<br />

11.03<br />

11.21<br />

12.04<br />

12.49<br />

13.22<br />

13.35<br />

13.49<br />

14.08<br />

14.31<br />

15.13<br />

15.44<br />

16.04<br />

16.46<br />

17.07<br />

17.29<br />

18.05<br />

18.32<br />

18.57<br />

19.31<br />

20.11<br />

20.34<br />

21.08<br />

21.27<br />

21.44<br />

22.04<br />

22.27<br />

5.18<br />

5.52<br />

6.09<br />

6.35<br />

7.04<br />

7.34<br />

7.52<br />

8.12<br />

–<br />

8.57<br />

9.18<br />

9.42<br />

10.12<br />

10.43<br />

11.07<br />

11.25<br />

12.08<br />

12.52<br />

13.25<br />

13.39<br />

13.52<br />

14.12<br />

14.35<br />

15.18<br />

15.47<br />

16.09<br />

16.50<br />

17.11<br />

17.33<br />

18.10<br />

18.35<br />

19.02<br />

19.36<br />

20.14<br />

20.38<br />

21.12<br />

21.31<br />

21.49<br />

22.09<br />

22.31<br />

Mollet Sta. Rosa<br />

Sta. Perpètua de Mogoda<br />

5.21<br />

5.54<br />

6.11<br />

6.37<br />

7.06<br />

7.36<br />

–<br />

8.14<br />

–<br />

8.59<br />

–<br />

9.44<br />

10.15<br />

10.45<br />

–<br />

11.27<br />

12.10<br />

12.55<br />

13.27<br />

–<br />

13.55<br />

14.14<br />

14.37<br />

15.20<br />

15.49<br />

–<br />

16.52<br />

17.13<br />

17.36<br />

18.12<br />

18.37<br />

19.04<br />

–<br />

20.16<br />

20.44<br />

21.14<br />

–<br />

21.51<br />

22.11<br />

22.33<br />

Serveis de Ripoll<br />

972 70 07 60 Correus<br />

972 71 42 45 Tresoreria Seg. Social<br />

972 70 01 68 Oficina de Treball Gencat<br />

972 71 50 85 Registre de la Propietat<br />

972 70 45 06 Deixalleria<br />

972 70 01 68 Institut Seguretat Social<br />

972 70 44 99 Ripollès Desenvolupament<br />

972 70 02 43 Parròquia de Santa Maria<br />

972 70 16 69 Exposicions Abat Senjust<br />

972 71 57 15 Arxiu Històric Comarcal<br />

972 70 24 76 C. Cultural Eudald Graells<br />

972 70 07 11 Biblioteca <strong>La</strong>mbert Mata<br />

972 70 22 91 Teatre Cinema Comtal<br />

Transports<br />

902 41 00 41 Rodalies de Catalunya<br />

972 70 17 85 RENFE Ripoll<br />

972 72 74 88 RENFE Ribes de Freser<br />

972 88 01 65 RENFE Puigcerdà<br />

972 73 20 20 FGC Cremallera de Núria<br />

932 05 15 15 Ferrocarrils Generalitat<br />

972 16 66 00 Aer. Girona-Costa Brava<br />

932 93 88 38 Aeroport del Prat<br />

972 73 04 22 Taxi i ambulància<br />

972 70 09 94 Parada de taxis a Ripoll<br />

972 70 30 12 Autobusos MIR<br />

972 20 02 75 TEISA Girona<br />

932 15 35 66 TEISA Barcelona<br />

972 74 71 81 TEISA Camprodon<br />

972 26 01 96 TEISA Olot<br />

972 70 20 95 TEISA Ripoll<br />

5.24<br />

5.57<br />

6.14<br />

6.40<br />

7.09<br />

7.39<br />

–<br />

8.18<br />

–<br />

9.03<br />

–<br />

9.47<br />

10.18<br />

10.49<br />

–<br />

11.31<br />

12.13<br />

12.59<br />

13.30<br />

–<br />

13.59<br />

14.17<br />

14.41<br />

15.23<br />

15.53<br />

–<br />

16.56<br />

17.17<br />

17.40<br />

18.15<br />

18.40<br />

19.08<br />

–<br />

20.19<br />

20.47<br />

21.18<br />

–<br />

21.55<br />

22.14<br />

22.36<br />

5.30<br />

6.02<br />

6.19<br />

6.46<br />

7.14<br />

7.45<br />

–<br />

8.24<br />

–<br />

9.08<br />

–<br />

9.52<br />

10.23<br />

10.54<br />

–<br />

11.36<br />

12.18<br />

13.04<br />

13.35<br />

–<br />

14.05<br />

14.21<br />

14.47<br />

15.29<br />

16.00<br />

–<br />

17.03<br />

17.21<br />

17.46<br />

18.19<br />

18.45<br />

19.14<br />

–<br />

20.24<br />

20.52<br />

21.23<br />

–<br />

22.02<br />

22.19<br />

22.42<br />

5.33<br />

6.04<br />

6.22<br />

6.48<br />

7.16<br />

7.47<br />

8.02<br />

8.28<br />

–<br />

9.10<br />

9.27<br />

9.54<br />

10.25<br />

10.56<br />

11.17<br />

11.38<br />

12.20<br />

13.06<br />

13.37<br />

13.48<br />

14.07<br />

14.23<br />

14.49<br />

15.31<br />

16.03<br />

16.24<br />

17.05<br />

17.23<br />

17.48<br />

18.21<br />

18.47<br />

19.17<br />

19.53<br />

20.26<br />

20.54<br />

21.25<br />

21.48<br />

22.04<br />

22.21<br />

22.44<br />

5.37<br />

6.07<br />

6.25<br />

6.51<br />

7.19<br />

7.50<br />

8.05<br />

8.32<br />

8.43<br />

9.13<br />

9.30<br />

9.57<br />

10.28<br />

10.59<br />

11.20<br />

11.41<br />

12.23<br />

13.09<br />

13.40<br />

13.51<br />

14.10<br />

14.26<br />

14.52<br />

15.34<br />

16.06<br />

16.27<br />

17.08<br />

17.26<br />

17.51<br />

18.24<br />

18.50<br />

19.21<br />

19.56<br />

20.29<br />

20.57<br />

21.28<br />

21.51<br />

22.08<br />

22.24<br />

22.47<br />

Montcada Ripollet<br />

Montcada Bifurcació<br />

Barcelona - Torre del Baró<br />

BCN - Sant Andreu Arenal<br />

BCN - Sagrera-Meridiana<br />

Barcelona - Arc de Triomf<br />

Barcelona - Pl. Catalunya<br />

Barcelona - Sants<br />

L’Hospitalet<br />

Llobregat<br />

5.40<br />

6.10<br />

6.28<br />

6.54<br />

7.22<br />

7.53<br />

8.08<br />

8.35<br />

8.47<br />

9.16<br />

9.33<br />

10.00<br />

10.31<br />

11.02<br />

11.23<br />

11.44<br />

12.26<br />

13.12<br />

13.43<br />

13.54<br />

14.13<br />

14.29<br />

14.55<br />

15.37<br />

16.09<br />

16.30<br />

17.11<br />

17.29<br />

17.54<br />

18.27<br />

18.53<br />

19.24<br />

19.59<br />

20.32<br />

21.00<br />

21.31<br />

21.54<br />

22.11<br />

22.27<br />

22.50<br />

Feiners de dilluns a divendres<br />

5.45<br />

6.15<br />

6.33<br />

6.59<br />

7.26<br />

7.58<br />

8.13<br />

8.42<br />

8.54<br />

9.21<br />

9.39<br />

10.07<br />

10.36<br />

11.07<br />

11.28<br />

11.49<br />

12.31<br />

13.17<br />

13.48<br />

13.59<br />

14.18<br />

14.35<br />

15.00<br />

15.42<br />

16.14<br />

16.36<br />

17.16<br />

17.35<br />

17.59<br />

18.32<br />

18.58<br />

19.30<br />

20.05<br />

20.37<br />

21.06<br />

21.36<br />

21.59<br />

22.17<br />

22.31<br />

22.55<br />

5.48<br />

6.18<br />

6.36<br />

7.02<br />

7.29<br />

8.01<br />

8.16<br />

8.45<br />

8.57<br />

9.24<br />

9.42<br />

10.10<br />

10.39<br />

11.10<br />

11.31<br />

11.52<br />

12.34<br />

13.20<br />

13.51<br />

14.02<br />

14.21<br />

14.38<br />

15.03<br />

15.45<br />

16.17<br />

16.39<br />

17.19<br />

17.38<br />

18.02<br />

18.35<br />

19.01<br />

19.33<br />

20.08<br />

20.40<br />

21.09<br />

21.39<br />

22.02<br />

22.20<br />

22.34<br />

22.58<br />

5.53<br />

6.23<br />

6.41<br />

7.07<br />

7.34<br />

8.06<br />

8.21<br />

8.50<br />

9.02<br />

9.29<br />

9.47<br />

10.15<br />

10.44<br />

11.15<br />

11.36<br />

11.57<br />

12.39<br />

13.25<br />

13.56<br />

14.07<br />

14.26<br />

14.43<br />

15.08<br />

15.50<br />

16.22<br />

16.44<br />

17.24<br />

17.43<br />

18.07<br />

18.40<br />

19.06<br />

19.38<br />

20.13<br />

20.45<br />

21.14<br />

21.44<br />

22.07<br />

22.25<br />

22.39<br />

23.03<br />

6.00<br />

6.30<br />

6.48<br />

7.14<br />

7.41<br />

8.13<br />

8.28<br />

8.57<br />

9.09<br />

9.36<br />

9.54<br />

10.22<br />

10.51<br />

11.22<br />

11.43<br />

12.04<br />

12.46<br />

13.32<br />

14.03<br />

14.14<br />

14.33<br />

14.50<br />

15.15<br />

15.57<br />

16.29<br />

16.51<br />

17.31<br />

17.50<br />

18.14<br />

18.47<br />

19.13<br />

19.45<br />

20.20<br />

20.52<br />

21.21<br />

21.51<br />

22.14<br />

22.32<br />

22.46<br />

23.10


4.38<br />

5.03<br />

5.53<br />

6.14<br />

6.53<br />

7.44<br />

8.14<br />

8.55<br />

9.25<br />

9.44<br />

10.14<br />

10.55<br />

11.14<br />

11.55<br />

12.25<br />

12.55<br />

13.25<br />

13.55<br />

14.22<br />

15.02<br />

15.14<br />

15.41<br />

16.02<br />

16.25<br />

16.55<br />

17.23<br />

17.55<br />

18.19<br />

18.28<br />

18.49<br />

19.13<br />

19.46<br />

20.04<br />

20.22<br />

20.55<br />

21.19<br />

22.19<br />

23.49<br />

<strong>La</strong> carta als Reis<br />

Un nen estava escrivint la carta als Reis Mags:<br />

“Estimats Reis Mags i Estimat Nen Jesús, aquest<br />

<strong>any</strong> m’he portat molt bé i demano que, si us plau, em<br />

porteu una bicicleta”.<br />

Abans de lliurar-la al patge, es disposa a avançar<br />

una mica els camells del pessebre i veu que la<br />

figura de la Verge Maria se’l mira fixament. Tot<br />

penedit, esparreca la carta i comença de nou:<br />

“Estimats Reis Mags i Estimat Nen Jesús, Crec que<br />

aquest <strong>any</strong> m’he portat Molt Bé i demano que, si us<br />

plau, em Porteu una bicicleta”.<br />

Abans de lliurar-la al patge, sent la mirada de la<br />

Verge Maria que se’l mira fixament. Trenca la carta<br />

i torna a escriure:<br />

“Estimats Reis Mags i Estimat Nen Jesus, No m’he<br />

portat massa bé aquest <strong>any</strong>, però si em Porteu una<br />

bicicleta, prometo portar-me bé tot l’<strong>any</strong> que vé”.<br />

Va amb la carta una altra vegada, i altra vegada<br />

la mirada de la Verge Maria. Esparreca una altra<br />

vegada la carta i desesperat agafa la Verge Maria i<br />

la tanca a l’armari del rebedor. Torna a escriure:<br />

“Reis Mags i Nen Jesús: tinc la Verge Maria. Si la<br />

voleu tornar a veure, deixeu-me una bicicleta sota el<br />

putu arbre”.<br />

4.46<br />

5.11<br />

6.01<br />

6.22<br />

7.01<br />

7.52<br />

8.22<br />

9.03<br />

9.33<br />

9.52<br />

10.22<br />

11.03<br />

11.22<br />

12.03<br />

12.33<br />

13.03<br />

13.33<br />

14.03<br />

14.30<br />

15.10<br />

15.22<br />

15.49<br />

16.10<br />

16.33<br />

17.03<br />

17.31<br />

18.03<br />

18.27<br />

18.36<br />

18.57<br />

19.21<br />

19.54<br />

20.12<br />

20.30<br />

21.03<br />

21.27<br />

22.27<br />

23.57<br />

4.51<br />

5.16<br />

6.06<br />

6.27<br />

7.06<br />

7.57<br />

8.27<br />

9.08<br />

9.38<br />

9.57<br />

10.27<br />

11.08<br />

11.27<br />

12.08<br />

12.38<br />

13.08<br />

13.38<br />

14.08<br />

14.35<br />

15.15<br />

15.27<br />

15.54<br />

16.15<br />

16.38<br />

17.08<br />

17.36<br />

18.08<br />

18.32<br />

18.41<br />

19.02<br />

19.26<br />

19.59<br />

20.17<br />

20.35<br />

21.08<br />

21.32<br />

22.32<br />

00.02<br />

R3<br />

4.53<br />

5.18<br />

6.08<br />

6.29<br />

7.08<br />

7.59<br />

8.29<br />

9.10<br />

9.40<br />

9.59<br />

10.29<br />

11.10<br />

11.29<br />

12.10<br />

12.40<br />

13.10<br />

13.40<br />

14.10<br />

14.37<br />

15.17<br />

15.29<br />

15.56<br />

16.17<br />

16.40<br />

17.10<br />

17.38<br />

18.10<br />

18.34<br />

18.43<br />

19.04<br />

19.28<br />

20.01<br />

20.19<br />

20.37<br />

21.10<br />

21.34<br />

22.34<br />

00.04<br />

4.59<br />

5.24<br />

6.14<br />

6.36<br />

7.14<br />

8.05<br />

8.35<br />

9.16<br />

9.46<br />

10.05<br />

10.35<br />

11.16<br />

11.35<br />

12.16<br />

12.46<br />

13.16<br />

13.46<br />

14.16<br />

14.43<br />

15.23<br />

15.35<br />

16.02<br />

16.23<br />

16.46<br />

17.16<br />

17.44<br />

18.16<br />

18.40<br />

18.49<br />

19.10<br />

19.34<br />

20.07<br />

20.25<br />

20.43<br />

21.16<br />

21.40<br />

22.40<br />

00.10<br />

5.01<br />

5.26<br />

6.16<br />

6.39<br />

7.16<br />

8.07<br />

8.37<br />

9.18<br />

9.48<br />

10.07<br />

10.37<br />

11.18<br />

11.37<br />

12.18<br />

12.48<br />

13.18<br />

13.48<br />

14.18<br />

14.45<br />

15.25<br />

15.37<br />

16.04<br />

16.25<br />

16.48<br />

17.18<br />

17.46<br />

18.18<br />

18.42<br />

18.51<br />

19.12<br />

19.36<br />

20.09<br />

20.27<br />

20.45<br />

21.18<br />

21.42<br />

22.42<br />

00.12<br />

5.04<br />

5.29<br />

6.19<br />

6.42<br />

7.19<br />

8.10<br />

8.40<br />

9.21<br />

9.51<br />

10.10<br />

10.40<br />

11.21<br />

11.40<br />

12.21<br />

12.51<br />

13.21<br />

13.51<br />

14.21<br />

14.48<br />

15.28<br />

15.40<br />

16.07<br />

16.28<br />

16.51<br />

17.21<br />

17.49<br />

18.21<br />

–<br />

18.54<br />

19.15<br />

19.39<br />

20.12<br />

20.30<br />

20.48<br />

21.21<br />

21.45<br />

22.45<br />

00.15<br />

5.07<br />

5.32<br />

6.21<br />

–<br />

7.22<br />

8.12<br />

8.43<br />

9.24<br />

–<br />

10.12<br />

10.43<br />

11.24<br />

11.44<br />

–<br />

12.53<br />

13.24<br />

13.53<br />

–<br />

14.51<br />

–<br />

15.43<br />

16.10<br />

16.31<br />

16.53<br />

–<br />

17.51<br />

18.24<br />

–<br />

18.57<br />

–<br />

19.41<br />

20.14<br />

–<br />

20.51<br />

21.24<br />

21.48<br />

22.48<br />

00.18<br />

5.13<br />

5.38<br />

6.27<br />

–<br />

7.27<br />

8.17<br />

8.49<br />

9.30<br />

–<br />

10.18<br />

10.48<br />

11.30<br />

11.50<br />

–<br />

12.58<br />

13.30<br />

13.58<br />

–<br />

14.58<br />

–<br />

15.49<br />

16.15<br />

16.37<br />

16.57<br />

–<br />

17.56<br />

18.29<br />

–<br />

19.03<br />

–<br />

19.46<br />

20.19<br />

–<br />

20.58<br />

21.29<br />

21.54<br />

22.53<br />

00.24<br />

5.16<br />

5.41<br />

6.30<br />

–<br />

7.30<br />

8.21<br />

8.52<br />

9.33<br />

–<br />

10.22<br />

10.53<br />

11.34<br />

11.53<br />

–<br />

13.02<br />

13.34<br />

14.02<br />

–<br />

15.02<br />

–<br />

15.56<br />

16.19<br />

16.40<br />

17.01<br />

–<br />

17.59<br />

18.32<br />

–<br />

19.11<br />

–<br />

19.50<br />

20.23<br />

–<br />

21.01<br />

21.32<br />

21.58<br />

22.56<br />

00.27<br />

5.19<br />

5.44<br />

6.33<br />

6.56<br />

7.33<br />

8.24<br />

8.55<br />

9.35<br />

10.03<br />

10.24<br />

10.57<br />

11.37<br />

11.56<br />

12.32<br />

13.05<br />

13.37<br />

14.05<br />

14.34<br />

15.05<br />

15.39<br />

15.59<br />

16.22<br />

16.43<br />

17.04<br />

17.32<br />

18.02<br />

18.35<br />

–<br />

19.14<br />

19.28<br />

19.53<br />

20.26<br />

20.42<br />

21.04<br />

21.35<br />

22.01<br />

22.59<br />

00.30<br />

5.23<br />

5.48<br />

6.38<br />

7.00<br />

7.37<br />

8.28<br />

9.01<br />

9.39<br />

10.07<br />

10.27<br />

11.00<br />

11.41<br />

12.00<br />

12.35<br />

13.08<br />

13.43<br />

14.08<br />

14.38<br />

15.09<br />

15.43<br />

16.03<br />

16.25<br />

16.47<br />

17.08<br />

17.36<br />

18.06<br />

18.40<br />

–<br />

19.17<br />

19.32<br />

19.56<br />

20.30<br />

20.47<br />

21.07<br />

21.40<br />

22.05<br />

23.03<br />

00.34<br />

5.30<br />

5.56<br />

6.45<br />

7.07<br />

7.44<br />

8.38<br />

9.08<br />

9.46<br />

10.16<br />

10.33<br />

11.11<br />

11.48<br />

12.10<br />

12.42<br />

13.15<br />

13.56<br />

14.15<br />

14.45<br />

15.19<br />

15.51<br />

16.10<br />

16.32<br />

16.55<br />

17.14<br />

17.43<br />

18.15<br />

18.47<br />

–<br />

19.24<br />

19.39<br />

20.03<br />

20.41<br />

20.54<br />

21.15<br />

21.51<br />

22.12<br />

23.10<br />

00.40<br />

5.33<br />

6.00<br />

6.48<br />

–<br />

7.47<br />

8.42<br />

9.12<br />

9.49<br />

–<br />

11.14<br />

11.51<br />

–<br />

13.20<br />

13.59<br />

14.19<br />

–<br />

15.22<br />

–<br />

16.36<br />

16.58<br />

–<br />

18.19<br />

18.53<br />

–<br />

19.28<br />

–<br />

20.07<br />

20.44<br />

–<br />

21.54<br />

22.16<br />

23.13<br />

5.39<br />

6.07<br />

6.54<br />

7.15<br />

7.54<br />

8.51<br />

9.19<br />

9.54<br />

10.23<br />

11.20<br />

12.01<br />

12.51<br />

13.30<br />

14.06<br />

14.27<br />

14.53<br />

15.28<br />

16.03<br />

16.43<br />

17.03<br />

17.51<br />

18.29<br />

18.58<br />

–<br />

19.33<br />

19.48<br />

20.13<br />

20.49<br />

21.01<br />

22.00<br />

22.23<br />

23.19<br />

6.12<br />

6.58<br />

–<br />

8.00<br />

8.55<br />

9.25<br />

10.00<br />

–<br />

11.24<br />

12.05<br />

–<br />

13.38<br />

14.11<br />

–<br />

15.32<br />

–<br />

16.47<br />

17.07<br />

–<br />

18.34<br />

–<br />

19.38<br />

–<br />

20.22<br />

–<br />

22.05<br />

22.27<br />

23.23<br />

6.19<br />

7.04<br />

–<br />

8.06<br />

9.01<br />

9.31<br />

10.06<br />

–<br />

11.29<br />

12.11<br />

–<br />

13.43<br />

14.18<br />

–<br />

15.38<br />

–<br />

16.52<br />

17.13<br />

–<br />

18.43<br />

–<br />

19.44<br />

–<br />

20.27<br />

–<br />

22.12<br />

22.32<br />

23.28<br />

L’Hospitalet de Llobregat<br />

Barcelona - Sants<br />

Barcelona - Pl. Catalunya<br />

Barcelona - Arc de Triomf<br />

BCN - <strong>La</strong> Sagrera-Meridiana<br />

BCN - St. Andreu Arenal<br />

Barcelona - Torre del Baró<br />

Montcada Bifurcació<br />

Montcada Ripollet<br />

Sta. Perpètua de Mogoda<br />

Mollet Sta. Rosa<br />

Parets del Vallès<br />

Granollers - Canovelles<br />

Les Franqueses del Vallès<br />

<strong>La</strong> Garriga<br />

Figaró<br />

St. Martí de Centelles<br />

Centelles<br />

Balenyà - Els Hostalets<br />

Balenyà - Tona - Seva<br />

Vic<br />

Manlleu<br />

Torelló<br />

Borgonyà<br />

St. Quirze de Besora<br />

<strong>La</strong> Farga de Bebié<br />

Ripoll<br />

Campdevànol<br />

Ribes de Freser<br />

Planoles<br />

Toses<br />

<strong>La</strong> Molina<br />

Urtx - Alp<br />

Puigcerdà<br />

<strong>La</strong> Tor de<br />

Querol<br />

6.24<br />

7.08<br />

–<br />

8.11<br />

9.06<br />

9.36<br />

10.14<br />

–<br />

11.34<br />

12.16<br />

–<br />

13.48<br />

14.23<br />

–<br />

15.46<br />

–<br />

16.57<br />

17.18<br />

–<br />

18.47<br />

–<br />

19.49<br />

–<br />

20.32<br />

–<br />

22.17<br />

22.37<br />

23.33<br />

6.27<br />

7.10<br />

–<br />

8.13<br />

9.09<br />

9.39<br />

10.16<br />

–<br />

11.36<br />

12.19<br />

–<br />

13.50<br />

14.25<br />

–<br />

15.48<br />

–<br />

16.59<br />

17.20<br />

–<br />

18.49<br />

–<br />

19.51<br />

–<br />

20.35<br />

–<br />

22.20<br />

22.39<br />

23.35<br />

6.31<br />

7.14<br />

–<br />

8.17<br />

9.13<br />

9.43<br />

10.20<br />

–<br />

11.40<br />

12.23<br />

–<br />

13.54<br />

14.29<br />

–<br />

15.52<br />

–<br />

17.03<br />

17.24<br />

–<br />

18.53<br />

–<br />

19.55<br />

–<br />

20.39<br />

–<br />

22.24<br />

22.43<br />

23.39<br />

6.38<br />

7.23<br />

7.40<br />

8.24<br />

9.21<br />

9.50<br />

10.27<br />

10.51<br />

7.41<br />

–<br />

9.37<br />

–<br />

–<br />

7.46<br />

8.14<br />

9.43<br />

11.12<br />

21.50<br />

7.50<br />

–<br />

7.59<br />

8.27<br />

11.25 11.32 11.43 11.52 12.02 12.07 12.14 12.24 12.30<br />

22.03<br />

8.32<br />

9.47 9.57 10.02 10.11<br />

–<br />

11.48 11.55 12.01 12.04 12.10 12.14 12.23<br />

12.31 12.38 12.44 12.47 12.53 12.57 13.06<br />

13.21 13.28 13.34<br />

14.01<br />

– 13.42 – 13.55 14.00 14.11 14.20 14.32 14.37 14.44 14.54 15.00<br />

14.44 14.51 14.57 15.00 15.06 15.11 15.20<br />

15.21 15.33 15.39<br />

15.59<br />

– 15.47 – 15.59<br />

16.27 16.35 16.43 – 16.51 – 17.04 17.09 17.20 17.29 17.47 17.52 17.59 18.09 18.15<br />

17.10<br />

17.32 17.39 17.45 17.48 17.54 17.58 18.07<br />

18.14 18.22 18.29 – 18.40 – 18.55 19.01 19.14 19.25 19.42 19.47 19.54 20.03<br />

19.02 19.09 19.16 19.19 19.25 19.30 19.39<br />

19.35<br />

20.06<br />

– – – – – 20.05 – – – – – – 20.57<br />

20.19 20.30 20.39 21.44 20.47 21.54 21.00 21.05 21.16 21.25 21.35 21.40 21.47 21.55<br />

20.46<br />

21.25 21.35 21.41<br />

22.31<br />

22.50<br />

23.46<br />

7.30<br />

7.59<br />

9.28<br />

7.37<br />

8.05<br />

9.34<br />

10.58 11.04<br />

Feiners de dilluns a divendres<br />

30 <strong>any</strong>s d’experiència<br />

Es reparen totes les marques<br />

Rentadores, assecadores, neveres,<br />

rentaplats, forns, microones,<br />

campanes, vitroceràmiques,<br />

cuines de gas...<br />

No cobrem desplaçament<br />

fins a un radi de 35km de Vic<br />

C. Ramon Soler, 3 · Vic<br />

info@servimur.cat · servimur.cat<br />

93 881 48 45<br />

691 48 03 10<br />

Vàlids a partir del<br />

L’Hospitalet de Llobregat Puigcerdà 03/09/2012<br />

–<br />

8.43<br />

8.52<br />

www.rodaliesdecatalunya.cat<br />

61<br />

www.rodalies.mobi | twitter.com/rodalies<br />

9.02<br />

9.09<br />

9.18<br />

9.28<br />

9.34


Feliç<br />

<strong>any</strong><br />

nou!<br />

Rodalies<br />

de Catalunya<br />

Instal·lacions<br />

MASMITJÀ<br />

25 <strong>any</strong>s al seu servei<br />

c/ Núria, 8 baixos RIPOLL<br />

Tel/fax: 972 70 15 20<br />

Instal·lacions elèctriques, aigua, calefacció,<br />

gas, manteniment...<br />

Terra tèrmic, panells solars<br />

la immobiliària<br />

Ribes Village<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

Tel: 972 72 88 56<br />

Mòb: 617 615 613<br />

info@ribesvillage.es<br />

www.ribesvillage.es<br />

R3<br />

<strong>La</strong> Tor de Querol<br />

Puigcerdà<br />

Urtx - Alp<br />

<strong>La</strong> Molina<br />

Toses<br />

Planoles<br />

Ribes de Freser<br />

Campdevànol<br />

Ripoll<br />

<strong>La</strong> Farga de Bebié<br />

St. Quirze de Besora<br />

Borgonyà<br />

Torelló<br />

Manlleu<br />

Vic<br />

Balenyà - Tona - Seva<br />

Balenyà - Els Hostalets<br />

Centelles<br />

St. Martí de Centelles<br />

Figaró<br />

Coses de la xarxa<br />

Quatre de ximples<br />

<strong>La</strong> meva dona i jo estàvem asseguts a una taula<br />

d’un restaurant. Jo mirava una senyora asseguda<br />

a una altre taula amb una copa a la mà, completament<br />

beguda. <strong>La</strong> meva dona em va preguntar:<br />

– <strong>La</strong> coneixes?<br />

– Sí, i tant que sí. És la meva ex nòvia! Vaig saber<br />

que havia començat a beure més del compte quan<br />

ens vam separar, ja fa <strong>any</strong>s, i m’han dit que mai<br />

més ha estat serena.<br />

– Déu meu! Qui diria que algú pot celebrar haver-se<br />

separat durant tant de temps!<br />

– Però, Antoni, perquè cada dia et trobo mig<br />

borratxo?<br />

– Perquè sempre se m’acaben els diners abans no<br />

em pugui emborratxar del tot.<br />

Va un borratxo en moto i xoca amb un senyal de<br />

trànsit. Llavors arriba el policia i li pregunta:<br />

– Senyor, que no ha vist la fletxa?<br />

El borratxo respon:<br />

– Ni la fletxa ni l’indi que me l’ha tirat.<br />

Arriba el marit a casa, a les dotze de la nit, totalment<br />

embriac. Va fent esses i amb prou feines<br />

s’aguanta dret. El rep la seva dona a punt de<br />

posar-se histèrica i li recrimina:<br />

– Pep, tu a mi m’enterraràs!<br />

– Sí, home, estic jo ara per posar-me a fer forats.<br />

Puigcerdà L’Hospitalet de Llobregat<br />

<strong>La</strong> Garriga<br />

Les Franqueses del Vallès<br />

Granollers - Canovelles<br />

Parets del Vallès<br />

Mollet Sta. Rosa<br />

Sta. Perpètua de Mogoda<br />

5.07 5.14 5.18 5.21 5.24 5.30 5.32 5.35 5.38 5.43 5.46<br />

5.50 5.57 6.00 6.03 6.07 6.13 6.17 6.22 6.26 6.32 6.36 6.38 6.41 6.46 6.48 6.51 6.54 6.59 7.02<br />

6.48 6.55 6.58 7.01 7.05 7.11 7.17 7.22 7.26 7.33 7.37 7.39 7.42 7.46 7.48 7.51 7.54 7.59 8.02<br />

7.24 7.32 7.36 7.39 7.43 7.48 7.53 7.59 8.03 8.10 8.14 8.16 8.20 8.25 8.27 8.30 8.33 8.38 8.41<br />

8.03 8.11 8.15 8.18 8.23 8.28 8.33 8.38 8.42 8.49 8.52 8.54 8.57 9.02 9.04 9.07 9.10 9.14 9.17<br />

6.55 7.03 7.10 7.15 7.25 7.35 7.46 7.52 – 8.05 – 8.12 8.19 8.26 – – – – – 8.51 – 9.00 9.08 9.12 – – – 9.21 9.24 9.27 9.32 9.35<br />

9.26 9.33 9.36 9.39 9.45 9.50 9.55 10.01 10.04 10.11 10.14 10.17 10.20 10.25 10.27 10.30 10.33 10.38 10.41<br />

9.15 9.23 9.27 9.32 9.35 9.43 9.51 10.01 10.04 10.07 10.11 10.16 10.21 10.30 10.34 10.41 10.44 10.46 10.49 10.55 10.57 11.00 11.03 11.08 11.11<br />

8.48 8.54 9.02 9.09 9.14 9.24 9.36 9.47 9.53 – 10.09 – 10.17 10.23 10.30 – – – – – 10.51 – 10.58 11.04 11.08 – – – 11.18 11.21 11.24 11.29 11.32<br />

11.22 11.29 11.32 11.35 11.40 11.45 11.50 11.55 11.59 12.05 12.09 12.11 12.14 12.19 12.21 12.24 12.27 12.32 12.35<br />

11.11 11.22 11.29 11.38 11.42 11.47 11.50 11.57 12.05 12.12 12.15 12.18 12.24 12.29 12.34 12.39 12.43 12.52 12.55 12.58 13.01 13.06 13.09 13.12 13.15 13.20 13.23<br />

11.17 11.23 11.31 11.38 11.43 11.53 12.06 12.18 12.24 – 12.37 – 12.44 12.52 12.59 – – – – – 13.22 – 13.29 13.36 13.39 – – – 13.48 13.51 13.54 13.59 14.02<br />

13.06 13.13 13.19 13.22 13.26 13.32 13.37 13.43 13.47 13.53 13.56 13.58 14.01 14.07 14.09 14.12 14.15 14.20 14.23<br />

13.52 14.00 14.04 14.07 14.11 14.16 14.21 14.25 14.29 14.36 14.40 14.42 14.46 14.52 14.54 14.57 15.00 15.05 15.08<br />

13.56 14.04 14.08 14.13 14.16 14.22 14.30 14.37 14.40 14.43 14.47 14.52 14.57 15.03 15.07 15.14 15.18 15.20 15.23 15.28 15.30 15.33 15.36 15.41 15.44<br />

13.47 13.53 14.01 14.08 14.13 14.23 14.35 14.46 14.52 – 15.03 – 15.15 15.21 15.28 – – – – – 15.50 – 15.57 16.06 16.09 – – – 16.18 16.21 16.24 16.29 16.32<br />

16.06 16.13 16.16 16.19 16.25 16.30 16.35 16.43 16.46 16.53 16.57 17.00 17.03 17.07 17.09 17.12 17.15 17.20 17.23<br />

16.47 16.58 17.05 17.14<br />

16.49 16.56 17.01 17.04 17.08 17.13 17.20 17.25 17.29 17.36 17.43 17.45 17.49 17.55 17.57 18.00 18.03 18.08 18.11<br />

17.18 17.23 17.26 17.32 17.40 17.47 17.50 17.53 17.57 18.02 18.07 18.12 18.16 18.24 18.27 18.29 18.32 18.37 18.39 18.42 18.45 18.50 18.53<br />

18.07 18.14 18.20 18.23 18.27 18.32 18.39 18.44 18.48 18.55 18.59 19.02 19.06 19.12 19.15 19.20 19.23 19.29 19.32<br />

17.05 17.11 17.19 17.26 17.31 17.41 17.54 18.05 18.11 – 18.27 – 18.34 18.42 18.49 – – – – – 19.10 – 19.18 19.24 19.27 – – – 19.39 19.42 19.45 19.50 19.53<br />

19.15 19.23 19.27 19.32 19.35 19.42 19.50 19.57 20.00 20.03 20.08 20.13 20.18 20.24 20.28 20.35 20.39 20.45 20.48 20.53 20.55 20.58 21.01 21.08 21.11<br />

20.03 20.11 20.15 20.18 20.23 20.34 20.39 20.44 20.50 20.59 21.03 21.06 21.10 21.16 21.18 21.21 21.24 21.29 21.32<br />

18.53 18.59 19.07 19.14 19.19 19.30 19.41 19.52 19.58 – 20.09 – 20.16 20.22 20.34 – – – – – 20.56 – 21.09 21.16 21.24 – – – 21.35 21.38 21.41 21.46 21.49<br />

21.40 21.48 21.51 21.54 21.58 22.03 22.08 22.13 22.17 22.24 22.28 22.30 22.33 22.39 22.41 22.44 22.47 22.52 22.55<br />

Dissabtes, diumenges i festius<br />

Montcada Ripollet<br />

Montcada Bifurcació<br />

Barcelona - Torre del Baró<br />

BCN - Sant Andreu Arenal<br />

BCN - Sagrera-Meridiana<br />

Barcelona - Arc de Triomf<br />

Barcelona - Pl. Catalunya<br />

Barcelona - Sants<br />

L’Hospitalet<br />

Llobregat<br />

5.51<br />

7.07<br />

8.07<br />

8.46<br />

9.22<br />

9.40<br />

10.46<br />

11.16<br />

11.37<br />

12.40<br />

13.28<br />

14.07<br />

14.28<br />

15.13<br />

15.49<br />

16.37<br />

17.28<br />

18.16<br />

18.58<br />

19.37<br />

19.58<br />

21.16<br />

21.37<br />

21.54<br />

23.00<br />

5.58<br />

7.14<br />

8.14<br />

8.53<br />

9.29<br />

9.47<br />

10.53<br />

11.23<br />

11.44<br />

12.47<br />

13.35<br />

14.14<br />

14.35<br />

15.20<br />

15.56<br />

16.44<br />

17.35<br />

18.23<br />

19.05<br />

19.44<br />

20.05<br />

21.23<br />

21.44<br />

22.01<br />

23.07


6.07<br />

6.52<br />

7.48<br />

8.19<br />

8.58<br />

9.28<br />

10.12<br />

10.58<br />

11.58<br />

12.38<br />

13.08<br />

13.58<br />

14.28<br />

15.08<br />

15.38<br />

16.08<br />

16.58<br />

17.28<br />

18.19<br />

18.49<br />

19.19<br />

20.07<br />

20.37<br />

21.58<br />

23.44<br />

IL·LUSTRACIÓ DE PORTADA:<br />

Martí Carbonell 177<br />

Desembre 2012 – Gener <strong>2013</strong><br />

6.15<br />

7.00<br />

7.56<br />

8.27<br />

9.06<br />

9.36<br />

10.20<br />

11.06<br />

12.06<br />

12.46<br />

13.16<br />

14.06<br />

14.36<br />

15.16<br />

15.46<br />

16.16<br />

17.06<br />

17.36<br />

18.27<br />

18.57<br />

19.27<br />

20.15<br />

20.45<br />

22.06<br />

23.52<br />

Sumari<br />

Agenda<br />

Alimentació/Bars<br />

Coses de la xarxa<br />

Formació<br />

Estètica/perruq.<br />

Gratuïts<br />

Guia de serveis<br />

Guia mèdica<br />

Habitatge<br />

Horaris<br />

Text<br />

Tel: 972 70 06 91 Mòb: 662 672 858<br />

Direcció: Roser Salomó Disseny: Marc Velasco<br />

Impressió: <strong>La</strong> Noogràfica<br />

L’Hospitalet de Llobregat<br />

Barcelona - Sants<br />

Barcelona - Pl. Catalunya<br />

Barcelona - Arc de Triomf<br />

BCN - <strong>La</strong> Sagrera-Meridiana<br />

6.20<br />

7.05<br />

8.01<br />

8.32<br />

9.11<br />

9.41<br />

10.25<br />

11.11<br />

12.11<br />

12.51<br />

13.21<br />

14.11<br />

14.41<br />

15.21<br />

15.51<br />

16.21<br />

17.11<br />

17.41<br />

18.32<br />

19.02<br />

19.32<br />

20.20<br />

20.50<br />

22.11<br />

23.57<br />

6.22<br />

7.07<br />

8.03<br />

8.34<br />

9.13<br />

9.43<br />

10.27<br />

11.13<br />

12.13<br />

12.53<br />

13.23<br />

14.13<br />

14.43<br />

15.23<br />

15.53<br />

16.23<br />

17.13<br />

17.43<br />

18.34<br />

19.04<br />

19.34<br />

20.22<br />

20.52<br />

22.13<br />

23.59<br />

R3<br />

6.28<br />

7.13<br />

8.09<br />

8.40<br />

9.19<br />

9.49<br />

10.33<br />

11.19<br />

12.19<br />

12.59<br />

13.29<br />

14.19<br />

14.49<br />

15.29<br />

15.59<br />

16.29<br />

17.19<br />

17.49<br />

18.40<br />

19.10<br />

19.40<br />

20.28<br />

20.58<br />

22.19<br />

00.05<br />

6.30<br />

7.15<br />

8.11<br />

8.42<br />

9.21<br />

9.51<br />

10.35<br />

11.21<br />

12.21<br />

13.01<br />

13.31<br />

14.21<br />

14.51<br />

15.31<br />

16.01<br />

16.31<br />

17.21<br />

17.51<br />

18.42<br />

19.12<br />

19.42<br />

20.30<br />

21.00<br />

22.21<br />

00.07<br />

BCN - St. Andreu Arenal<br />

6.33<br />

7.18<br />

8.14<br />

8.45<br />

9.24<br />

9.54<br />

10.38<br />

11.24<br />

12.24<br />

13.04<br />

13.34<br />

14.24<br />

14.54<br />

15.34<br />

16.04<br />

16.34<br />

17.24<br />

17.54<br />

18.45<br />

19.15<br />

19.45<br />

20.32<br />

21.03<br />

22.24<br />

00.10<br />

Barcelona - Torre del Baró<br />

6.35<br />

–<br />

8.17<br />

8.48<br />

9.26<br />

–<br />

10.41<br />

11.26<br />

–<br />

13.06<br />

13.37<br />

–<br />

14.57<br />

–<br />

16.07<br />

16.37<br />

–<br />

17.56<br />

18.48<br />

–<br />

19.47<br />

–<br />

21.05<br />

22.27<br />

00.13<br />

2, 4-10, 12-14, 16-23<br />

19, 34, 41<br />

3, 8, 19, 22, 23, 54, 59<br />

2, 4, 5, 7, 10, 12-14, 16, 20, 23<br />

42, 43<br />

44-52, 54-58<br />

26-31<br />

21, 42-44, 48, 53, 55, 57<br />

56-58, 60-63<br />

24, 26-28, 38-40, 46-48<br />

Col·laboracions: Rosa Beltran, Helena Blanché, Cati,<br />

<strong>La</strong>ura Catena, Meritxell Gutiérrez, Àlex Manso,<br />

<strong>La</strong>ura Picas<br />

Distribució: 9.000 exemplars repartits pel Ripollès<br />

<strong>La</strong> <strong>Tira</strong> és una revista no subvencionada per cap estament. <strong>La</strong> <strong>Tira</strong> prohibeix estricta i<br />

expressament la reproducció de qualsevol dels treballs publicats en aquesta revista. Els<br />

treballs, il·lustracions, textos i dissenys només poden ésser publicats amb el previ permís de<br />

l’autor. <strong>La</strong> <strong>Tira</strong> no es fa responsable de les opinions dels articles de tercers aquí publicats. <strong>La</strong><br />

<strong>Tira</strong> de Promocions és una marca registrada. © 1995-2012 Tots els drets reservats.<br />

Montcada Bifurcació<br />

6.41<br />

–<br />

8.21<br />

8.54<br />

9.30<br />

–<br />

10.46<br />

11.32<br />

–<br />

13.11<br />

13.42<br />

–<br />

15.03<br />

–<br />

16.12<br />

16.42<br />

–<br />

18.01<br />

18.54<br />

–<br />

19.52<br />

–<br />

21.10<br />

22.32<br />

00.19<br />

Montcada Ripollet<br />

6.44<br />

–<br />

8.24<br />

9.00<br />

9.33<br />

–<br />

10.52<br />

11.35<br />

–<br />

13.14<br />

13.46<br />

–<br />

15.06<br />

–<br />

16.16<br />

16.45<br />

–<br />

18.04<br />

18.57<br />

–<br />

19.55<br />

–<br />

21.13<br />

22.36<br />

00.22<br />

Parets del Vallès<br />

Sta. Perpètua de Mogoda<br />

Mollet Sta. Rosa<br />

6.47<br />

7.28<br />

8.27<br />

9.03<br />

9.36<br />

10.05<br />

10.55<br />

11.38<br />

12.35<br />

13.17<br />

13.49<br />

14.39<br />

15.09<br />

15.47<br />

16.19<br />

16.48<br />

17.35<br />

18.07<br />

19.00<br />

19.26<br />

19.58<br />

20.43<br />

21.16<br />

22.39<br />

00.25<br />

6.51<br />

7.32<br />

8.32<br />

9.07<br />

9.40<br />

10.09<br />

10.58<br />

11.42<br />

12.38<br />

13.20<br />

13.53<br />

14.43<br />

15.13<br />

15.51<br />

16.22<br />

16.52<br />

17.39<br />

18.10<br />

19.04<br />

19.30<br />

20.02<br />

20.46<br />

21.20<br />

22.43<br />

00.29<br />

6.58<br />

7.40<br />

8.39<br />

9.15<br />

9.48<br />

10.18<br />

11.11<br />

11.49<br />

12.45<br />

13.27<br />

14.01<br />

14.50<br />

15.20<br />

15.58<br />

16.29<br />

17.00<br />

17.47<br />

18.17<br />

19.11<br />

19.37<br />

20.09<br />

20.53<br />

21.28<br />

22.50<br />

00.35<br />

Granollers - Canovelles<br />

7.01<br />

–<br />

8.45<br />

9.18<br />

9.51<br />

–<br />

11.14<br />

11.52<br />

–<br />

13.32<br />

14.04<br />

–<br />

15.23<br />

–<br />

16.32<br />

17.03<br />

–<br />

18.20<br />

19.14<br />

–<br />

20.13<br />

–<br />

21.31<br />

22.53<br />

Les Franqueses del Vallès<br />

<strong>La</strong> Garriga<br />

Figaró<br />

7.07<br />

7.49<br />

8.52<br />

9.25<br />

9.56<br />

10.25<br />

11 .21<br />

12.02<br />

12.54<br />

13.38<br />

14.11<br />

14.58<br />

15.29<br />

16.07<br />

16.38<br />

17.08<br />

17.55<br />

18.27<br />

19.21<br />

19.45<br />

20.19<br />

21 .01<br />

21 .38<br />

22.59<br />

7.12<br />

–<br />

8.56<br />

9.29<br />

10.02<br />

–<br />

11.25<br />

12.06<br />

–<br />

13.42<br />

14.15<br />

–<br />

15.33<br />

–<br />

16.42<br />

17.12<br />

–<br />

18.31<br />

19.25<br />

–<br />

20.23<br />

–<br />

21.42<br />

23.03<br />

7.19<br />

–<br />

9.02<br />

9.35<br />

10.08<br />

–<br />

11.31<br />

12.12<br />

–<br />

13.48<br />

14.23<br />

–<br />

15.39<br />

–<br />

16.47<br />

17.19<br />

–<br />

18.39<br />

19.30<br />

–<br />

20.30<br />

–<br />

21.48<br />

23.08<br />

St. Martí de Centelles<br />

Centelles<br />

7.23<br />

–<br />

9.07<br />

9.40<br />

10.16<br />

–<br />

11.36<br />

12.17<br />

–<br />

13.53<br />

14.28<br />

–<br />

15.47<br />

–<br />

16.52<br />

17.24<br />

–<br />

18.44<br />

19.35<br />

–<br />

20.34<br />

–<br />

21.53<br />

23.13<br />

7.25<br />

–<br />

9.09<br />

9.42<br />

10.18<br />

–<br />

11 .38<br />

12.20<br />

–<br />

13.55<br />

14.30<br />

–<br />

15.49<br />

–<br />

16.54<br />

17.26<br />

–<br />

18.46<br />

19.37<br />

–<br />

20.36<br />

–<br />

21.56<br />

23.15<br />

7.29<br />

–<br />

9.13<br />

9.46<br />

10.22<br />

–<br />

11.42<br />

12.24<br />

–<br />

13.59<br />

14.34<br />

–<br />

15.53<br />

–<br />

16.58<br />

17.30<br />

–<br />

18.50<br />

19.41<br />

–<br />

20.40<br />

–<br />

22.00<br />

23.19<br />

7.39<br />

8.19<br />

9.21<br />

9.53<br />

10.29<br />

10.53<br />

11.49<br />

12.32<br />

13.22<br />

14.07<br />

14.46<br />

15.21<br />

16.00<br />

16.32<br />

17.05<br />

17.38<br />

18.23<br />

19.03<br />

19.48<br />

20.19<br />

20.49<br />

21.24<br />

22.07<br />

23.26<br />

8.33<br />

9.28<br />

11.00 11.06<br />

12.39<br />

13.29<br />

8.39<br />

9.35<br />

12.45<br />

13.35<br />

20.25 20.31<br />

Dissabtes, diumenges i festius<br />

.cat<br />

Jaume Vilalta<br />

JARDINER<br />

Llauneria · Calefacció · Aigua · Climatització · Gas<br />

Aire condicionat · Energia solar · Depuradores · Terra radiant<br />

Vàlids a partir del<br />

L’Hospitalet de Llobregat Puigcerdà 03/09/2012<br />

–<br />

9.39<br />

–<br />

12.48<br />

–<br />

–<br />

8.47<br />

9.44<br />

11.14<br />

12.54<br />

13.43<br />

20.39<br />

–<br />

9.48<br />

21.31 21.37 21.40 21.46 21.50 21.59<br />

–<br />

12.58<br />

–<br />

–<br />

9.00<br />

9.58<br />

Balenyà - Els Hostalets<br />

Balenyà - Tona - Seva<br />

Vic<br />

Manlleu<br />

Torelló<br />

Borgonyà<br />

St. Quirze de Besora<br />

<strong>La</strong> Farga de Bebié<br />

Ripoll<br />

Campdevànol<br />

Ribes de Freser<br />

Planoles<br />

Toses<br />

<strong>La</strong> Molina<br />

Urtx - Alp<br />

Puigcerdà<br />

<strong>La</strong> Tor de<br />

Querol<br />

11.27 11.34 11.45 11.54 12.04 12.09 12.16 12.26 12.32<br />

13.07<br />

13.56<br />

9.05<br />

10.03<br />

Bones <strong>festes</strong><br />

Empresa<br />

col·laboradora de<br />

Empresa inscrita al reg. ocial d’establiments i serveis plaguicides 5064CAT-MIGLgGi.<br />

Tractaments a tercers per a la prevenció i control de la legionel·losi.<br />

Disposem del Certicat Ocial per Manipulació de Gasos Fluorats d’Aire Condicionat<br />

Avinguda del Ripollès, 25 Ripoll (Girona)<br />

Tel: 972 702 066 - 617 425 909 Fax: 972 703 629<br />

www.fcinstal.com – fcinstal@fcinstal.com<br />

9.16<br />

10.14<br />

14.01 14.12 14.21 14.34 14.39 14.46 14.56 15.02<br />

14.53 14.59 15.02 15.08 15.13 15.23 15.28 15.38<br />

15.35 15.41 – 15.49 – 16.01<br />

16.39 16.45 – 16.53 – 17.06 17.14 17.25 17.34 17.52 17.57 18.04 18.14 18.20<br />

17.47 17.53 17.56 18.02 18.06 18.15<br />

18.29 18.35 – 18.43 – 18.56 19.04 19.15 19.24 19.40 19.45 19.52 20.01<br />

9.25<br />

9.35<br />

9.41<br />

9.49 9.59 10.05<br />

20.52 20.57 21.08 21.17 21.27 21.32 21.48 21.48<br />

www.rodaliesdecatalunya.cat<br />

www.rodalies.mobi | twitter.com/rodalies


Nolita<br />

Antony Morato<br />

Rare<br />

Bikkemberg’s<br />

Energie<br />

Fornarina<br />

Ed Hardy<br />

Tommy Hilfiger<br />

c/ dels Brucs, 5 RIPOLL Tel: 617 132 717<br />

Obert de dimarts a divendres de 10 a 1 i de 5 a 8. Div i diss de 10 a 2/4 de 2 i de 5 a 2/4 de 9. Dilluns 24 i 31 de desembre obert<br />

US DESITGEM<br />

<strong>bones</strong> <strong>festes</strong><br />

I FELIÇ <strong>2013</strong><br />

D&G<br />

Replay<br />

Calvin Klein<br />

G-Star<br />

Blauer<br />

Franklin&Marshall<br />

Superdry<br />

OUTLET MARQUES<br />

roba, sabates i complements<br />

Gant<br />

Killah

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!