Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA - SANT JORDI 99-NUM 2<br />
Poesia<br />
LA PREHISTÒRIA<br />
A la prehistòria<br />
Per tots els indrets<br />
Ens vam cobrir de glòria<br />
Pintant les parets<br />
Durant la nostra història<br />
Portant grossos barrets<br />
Fent-los girar com una nòria<br />
Anant lents<br />
Cap a l’Amazònia<br />
Noemí Moreno i<br />
Xavier Murillo<br />
SUMARI:<br />
<strong>Reportatge</strong>: ……….. 1<br />
Poesia:…………….. 1<br />
Comentaris ..........… 2<br />
Rodolins.............…. 3<br />
Entreteniments: ….. 3 i 5<br />
Conte ..................… 6 i 7<br />
Còmic .................… 8<br />
Endevinalles..........… 8<br />
Acudits………………. 8<br />
Entreteniments ...… 11<br />
Conte ..................… 6 i 7<br />
Notícies nostres .....… 12<br />
<strong>Reportatge</strong><br />
Segons es creu la paraula viking ve derivada<br />
de Groenlàndia de la veu escandinava :Vikja.<br />
El període que en la història dels països es-<br />
candinaus es denominava “edat de plata”, per-<br />
què coincideix amb el moment de l’expansió<br />
dels àrabs i el tràfic comercial a Europa de la<br />
plata procedent de les mines d’Orient.<br />
Els vikings eren habitants dels països del nord<br />
d’Europa ;Suecs,Danesos, o Noruegs.<br />
Els primers en arribar a Amèrica a l’any 1000<br />
van ser unes expedicions vikingues, capitane-<br />
jada per Leif Erikson. Arribà a la Costa d’ A<br />
mèrica del nord a travès d’ Islàndia i Groenlàn-<br />
dia .<br />
Els vikings han passat a la posteritat com sa-<br />
quejadors i barbars. Alguns historiadors consi-<br />
deren Injusta aquesta fama. La seva literatura<br />
es basava en les seves batalles heroïques.
Recomanem<br />
llibres<br />
1- El llibre “La familia feroz” és<br />
molt divertit. Va d’una nena que<br />
es diu Marieta que convida a casa<br />
seva una amiga seva que es<br />
diu Joana . A casa de la Marieta,<br />
la Marieta i la Joana s’amaguen<br />
dins un baül i veuen que el pare i<br />
la mare de la Marieta són ogres.<br />
Al final la Marieta i la Joana se’n<br />
van a l’escola.<br />
Us recomano que el llegiu.<br />
Mònica Targarona<br />
(Abarsets)<br />
2- He llegit un llibre que es diu<br />
“El talp Eudald i els caps de<br />
carbassa”. La col·lecció d’aqueaquest<br />
llibre és molt divertida perquè<br />
parla d’un talp que explica les<br />
seves aventures als seus nebots<br />
que un dia van anar a sopar a casa<br />
seva, són molt guais !!!<br />
Mireia Escalé ( Baobabs)<br />
Campanya<br />
pro dents<br />
lluentes !!!<br />
Els Baobabs us proposem que us<br />
afegiu a la nostra campanya.<br />
Us suggerim que us aprengueu i<br />
practiqueu aquests rodolins:<br />
Si vols cuidar-te, rentat les dents!<br />
Dents netes, sinó… groguetes!<br />
Boca neta, boca sana.<br />
Dents netes i no gastaràs pessetes.<br />
Si et rentes les dents, càries… gens!<br />
Si et rentes les dents, les conservaràs<br />
per més temps!<br />
SI AIXÍ HO FEU …,BRILLAREU<br />
I RECOMPENSA TINDREU !!<br />
2 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA
Codi secret<br />
Entreteniments<br />
Segons la clau secreta que hi ha aquí dalt, endevina el que hi diu a baix<br />
Classe<br />
Isards<br />
Rodolins<br />
Marta Marín (Abarsets)<br />
COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA 3
Graduacions<br />
El dia 28 de juny, celebrarem la graduació dels nens i nenes de les classes de Cucuts<br />
i Dinosaures que acaben enguany el Nivell Maternal i passen el curs vinent a<br />
Primer cicle de Primera Ensenyança. Aquests nens i nenes són:<br />
Cucuts:<br />
Anglada López, Joaquim<br />
Fidalgo Griñan, Montse<br />
Garrallà Casal, Clara<br />
Haro Torné, David<br />
Lizama Astudillo, Iker<br />
Martínez Montes, Núria<br />
Montoliu Torruella, Max<br />
Mortés Sánchez, Andrea<br />
Rodríguez Bertran, Jordi<br />
Sistach Reinoso, Arnau<br />
Ubach Garrallà, Nil<br />
Felicitacions a tots i benvinguda a Primer cicle !<br />
4 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA<br />
Dinosaures<br />
Bonnin Abad, Carolina<br />
Cadena Alcàntara, Andrea<br />
Font Bernet, Clara<br />
Forcada Vives, Nil<br />
López Pons, Elisabet<br />
Montoliu Torruella, Roc<br />
Navalón Babià, Gerard<br />
Sánchez Pujol, Àxel David<br />
Susagna Sánchez, Noemí<br />
El dia 28 de juny, es graduaran els nens i nenes de tercer cicle de les classes<br />
de Cometes i Cràters. És la segona promoció que acaba la Primera Ensenyança<br />
en el nostre centre. Estem tots molt contents i esperem que no s’oblidin de<br />
la seva “escoleta”.<br />
Aquests nens i nenes són:<br />
Bernat Cuadros, Víctor<br />
Escalé Cabré, Cerni<br />
López Pons, Arnau<br />
Mendes Peixoto, Elisabete<br />
Méndez Arpín, Ruben<br />
Ovelleiro Olmo, Lluís Miquel<br />
Riba Santuré, Lara<br />
Rodrigues Marques, Marlene<br />
Rovira Marín, Anna<br />
Torres Fuster, Karen<br />
Vilà Naudí, Jordi<br />
Felicitacions a tots !
Entreteniments<br />
T’ATREVEIXES A ESBRINAR<br />
EL NOM D’AQUESTS PERSO-<br />
NATGES TAN DIVERTITS ?<br />
Els que porten gorra<br />
són el Donatello i el<br />
Joan.<br />
El Pere i el Donatello<br />
porten ulleres.<br />
Els bigotuts són el<br />
Pere i el Joan.<br />
El Jordi i el Manel<br />
porten barret<br />
Els que tenen els cabells<br />
llargs són el<br />
Panxo i l’Albert.<br />
Els que tenen el nas<br />
punxegut són l’Albert<br />
i el Rafel.<br />
Els que tenen una espasa<br />
són el Jordi i el<br />
Miquel.<br />
Guillem Escabrós i Òscar Linares<br />
(Cometes)<br />
Els que tenen un martell<br />
són el Miquel i el<br />
Panxo.<br />
COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA 5<br />
Els patinadors són el<br />
Manel i el Leonardo.<br />
El Leonardo i el Rafel<br />
porten capa.
Conte<br />
LES AVENTURES D’EN PARE NOËL.<br />
Aquell Nadal de l’any 1998 al Pare Noël li va passar de tot. Va tenir just abans de Nadal unes aventures<br />
que va fer que aquell Nadal fos especial per tots els nens i nenes del món.<br />
Capítol 1: “En Pare Noël es posa malalt.”<br />
Aquell any, el Pare Noël estava a casa seva al Pol Nord. Un dia de desembre va sortir a pescar.<br />
Quan va tornar a casa, li va començar rajar el nas, a tossir, i a esternudar. En total li feia un mal que<br />
no s’aguantava. Va decidir d’ anar al metge, i li va dir que tenia una pulmonia i que en tenia per vuit<br />
mesos d’estar al llit. Era molt greu, Nadal era dins de dues setmanes.<br />
No sabia que fer! Va arribar Nadal i encara li quedava set mesos i disset dies per estar al llit.<br />
No va quedar així, tot i estan malalt va agafar la bufanda, el barret, els guants i les ulleres de màscara<br />
i se’n va anar a la fàbrica a buscar els regals. Aquella nit nevava i borrufava.<br />
Capítol 2: “La invasió de les bruixes de Nadal.”<br />
Com us deia, en Pare Noël va anar a buscar els regals per marxar.<br />
Quan va ser a la fàbrica va dir:<br />
- Què, ja estan llestos els regals ?<br />
- Sí senyor, estan llestos - van dir els nans-<br />
- Bé, carregueu-los al trineu i prepareu els cérvols.<br />
- Sí senyor.<br />
Just quan estava tot preparat per marxar va arribar un trineu<br />
amb cinc bruixes.<br />
- Doneu - me els regals -va dir la capitana de les bruixes traient una pistola.<br />
- No, no i no -va exclamar el Pare Noël-<br />
- Bé si no ho voleu fer per les bones, ho farem per les males.-<br />
Va començar la guerra. Just quan la capitana de les bruixes anava a<br />
matar el Pare Noël, li va passar pel davant un gat negre petitó, tranquil i...<br />
-Ahhhhhhhhhhh! - van cridar les bruixes - Ben espantades se’n van anar corrents.<br />
Capítol 3: “L’aterratge desastrós d’en Pare Noël.”<br />
En Pare Noël se’n va anar tranquil·lament, però nerviós a causa de les bruixes i va xocar contra un<br />
pi i...<br />
PATAPAM!!! - Quin mal!!<br />
S’havia trencat una cama, un braç i les costelles. Va trucar amb el seu mòbil a urgències que el vinguessin<br />
a buscar. Van venir immediatament i se’l van emportar a l’hospital. Entre embenatges, benes.<br />
i tiretes, ja eren les onze ! Deu meu, només li quedava una hora per repartir tots els regals de<br />
tots els nens i nenes del món !<br />
Capítol 4: “Tota la gent del món es queda feliç.”<br />
A les onze tocades el Pare Noël començava a repartir els regals als nens i nenes del Pol Nord, però<br />
va pensar:<br />
- No pot ser! I els nens i nenes del tercer món, de centre d’Amèrica que els hi ha passat allò del huracà<br />
Mitch? No tindré temps d’arribar-hi! Que puc fer?<br />
Llavors va tenir una gran idea:<br />
- Escriuré una carta als altres nens del món perquè entenguin que no he tingut temps d’arribar a totes<br />
6 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA
La carta deia així:<br />
Estimats nens i nenes, ara mateix són les onze<br />
i mitja de la nit i no puc portar regals<br />
a tots els nens del món. O sigui que he<br />
decidit de portar-los tots als nens del tercer<br />
món i de centre Amèrica, que o necessiten<br />
més que ningú. Segur que o entendreu.<br />
BON NADAL!!!<br />
Després de tancar la carta i deixar-la a la bústia, se’n va anar cap al tercer món. Va anar a totes<br />
les cases i els hi va deixar tota mena de coses, després es va dirigir cap al centre d’-<br />
Amèrica i els hi va deixar regals i material que necessitaven.<br />
L’endemà, quan tots aquells nens i nenes es van despertar, van tenir una gran sorpresa.<br />
Va ser el Nadal més feliç de la seva vida.<br />
Al Pare Noël, quan va tornar a casa, li van fer una festa.<br />
Lara Riba ( Cràters)<br />
Ell també va passar el Nadal més feliç de tots.<br />
Crònica social<br />
Naixements: Maria Magallón<br />
Gemma Planella<br />
Brillas<br />
4 – 12 – 98<br />
Eric Vidal<br />
Queraltó<br />
20– 5 – 99<br />
Òscar Pallars<br />
Capdevila<br />
4 – 12 – 98<br />
Sara Farran<br />
Colell<br />
14 – 1 – 99<br />
Gil Tudó<br />
Cubells<br />
26 – 3 – 99<br />
Caterina Koler<br />
Pacino<br />
1 – 4 – 99<br />
Mosella<br />
29 – 12 – 98<br />
Alex Garcia<br />
Sánchez<br />
24 – 9 – 98<br />
COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA 7<br />
Anna Martínez<br />
Montes<br />
25 – 11 – 98<br />
Leah Llorens<br />
Castelao<br />
29 – 1 – 99<br />
El David i la Sònia es van<br />
casar el dia 17 – 9 – 98
1<br />
3<br />
Endevinalles<br />
Còmic<br />
8 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA<br />
2<br />
4<br />
Quim Romero (Isards)<br />
Choco con un tren, late mi corazón,<br />
si no lo adivinas eres<br />
un tontorón.<br />
Endevina, endevinalla, són dues monedes que han<br />
de sumar 30 i una d’elles no pot ser de 5 pessetes.<br />
Clàudia Guerra (Baobabs)<br />
Diana Recio (Baobabs)<br />
J’ai une couverture mais je ne suis pas un lit,<br />
J’ai un dos mais je ne suis pas une personne,<br />
J’ai des feuilles mais je ne suis pas un arbre.<br />
Qui suis-je ?<br />
Clémentine Paloma (Baobabs)<br />
Les respostes són a la pàgina 10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Acudits<br />
- No em trobo bé, sap ?<br />
- Dons busqui’s millor !<br />
Marta Marín (Abarsets)<br />
- Pere – li diu en Pau al seu<br />
amic, que és molt quec :<br />
- per què no vas a una escola<br />
per a quecs ?<br />
- I per a què ? Si quequejo molt<br />
bé!<br />
Mònica Targarona (Abarsets)
Els euros<br />
Els Euros són unes<br />
monedes i bitllets<br />
que sortiran a l’any<br />
2002. Aquest any<br />
s’ha sabut el canvi<br />
exacte de l’Euro. Us<br />
el podem dir: un Euro<br />
són 168 PTA, dos<br />
Euros 336 PTA, cinc<br />
Euros 840 PTA i<br />
deu Euros són 1680<br />
PTA.<br />
Notícies dels Baobabs<br />
A la classe dels Baobabs,<br />
vam col·laborar<br />
amb una campanya per<br />
ajudar als nens de Huaràs<br />
(Perú), portant raspalls,<br />
pasta dents i llibres<br />
en castellà. En vam<br />
recollir bastants! A la<br />
classe dels Baobabs,<br />
vam col·laborar amb una<br />
campanya per ajudar als<br />
nens de Huaràs (Perú),<br />
portant raspalls, pasta<br />
dents i llibres en castellà.<br />
En vam recollir bas-<br />
Aquest curs, per Nadal<br />
i a l’escola, hem<br />
tingut una novetat: en<br />
lloc del Pare Noël, va<br />
venir el Patge dels<br />
Reis d’Orient. Els regals<br />
(jocs per a tots),<br />
els vam trobar a la<br />
classe quan vam tornar<br />
de vacances, el<br />
dia 7 de gener. També<br />
ens van deixar<br />
carbó de sucre. Era<br />
molt bo!<br />
Pares de Baobabs, Abarsets i també de Cometes i Cràters !<br />
El mestre que acompanyava els nens i nenes de Luzarches (Marc), ens ha enviat aquesta carta<br />
que podeu fer traduir pels vostres fills!<br />
Èric Cedran (Abarsets)<br />
La Pati d’Isards ha fet aquest rodolí Troba el nom de tres pobles d’Andorra<br />
COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA 9
A la classe de les Formigues, hem fet el<br />
conte dels tres Porquets i el Llop i hem<br />
dibuixat els seus personatges.<br />
El Jordi i l’Anna<br />
han dibuixat el<br />
porc i el llop.<br />
El Marc Myatt, de la classe dels Isards, ens proposa aquesta endevinalla<br />
Solucions de la pàg. 8 :<br />
Endevinalles: 1:Choco – late : chocolate 2: la moneda que no pot ser de 5 PTA ha de<br />
ser de 25 PTA. - 3: le lit<br />
Solucions mots croisés: 1 tortue, 2 orange, 3 talc, 4 étoile, 5 clé, 6 tapis, 7 Paris, 8 sapin,<br />
9 lit<br />
10 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA
Mots croisés<br />
1. Animal dont le corps est recouvert d’une<br />
carapace. C’est un animal très lent.<br />
2. Un fruit qui se mange et aussi une couleur.<br />
3. Quand bébé a les fesses rouges maman<br />
lui met du...<br />
4. Astre qui brille dans le ciel.<br />
5. Petit objet en métal pour ouvrir les portes.<br />
6. Grand morceau de tissu épais qui sert à<br />
recouvrir le sol.<br />
7. Capitale de la France.<br />
8. Arbre de Noël.<br />
9. Meuble sur lequel on dort.<br />
Busca les 14 diferències<br />
Clàudia Guerra (Baobabs)<br />
Un senyor puja a l’autobús i pregunta al conductor:<br />
- Quant val?<br />
- Seixanta pessetes.<br />
- Doncs, que baixin tots que me’l quedo !<br />
Marta Marín (Abarsets)<br />
Entreteniments<br />
Classe Abarsets ( 4t )<br />
COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA 11<br />
1<br />
Més acudits<br />
2 3 4<br />
5<br />
6<br />
8<br />
7<br />
Acudit<br />
El pare vestia la seva nena<br />
de tres anys i no trobava els<br />
mitjons:<br />
- On posa la teva mare els<br />
mitjons ?<br />
- Aquí ! – va dir la nena tot<br />
assenyalant els seus peus<br />
Mònica Targarona<br />
(Abarsets)<br />
- Senyor meu, vinc a demanar-li la mà de<br />
la seva filla.<br />
- Quina ? La petita o la gran?<br />
- No sabia que la noia tingués una mà<br />
més gran que l’altra.<br />
9<br />
Marta Marín (Abarsets)
<strong>Reportatge</strong><br />
12 COSES NOSTRES - ESCOLA ANDORRANA DE LA MASSANA<br />
La fira de tardor<br />
La classe de segon<br />
cicle de Baobabs, hem fet melmelades i gelees de gerds.<br />
A la cuineta del nostre edifici i per grupets, vam anar passant<br />
per:<br />
- Descongelar els gerds.<br />
- Passar els gerds pel passapurés.<br />
- Mesurar tot el sucre necessari per la quantitat de suc de<br />
gerds.<br />
- Posar-ho tot en una cassola a bullir, primer a foc lent i<br />
després més fort.<br />
- Remenar tot sovint per que no<br />
s’enganxi al cul de la cassola.<br />
- Repartir la melmelada em pots de vidre de iogurt que abans havíem<br />
rentat i esterilitzat.<br />
- Tapar-los primer amb paper de cuina transparent i a sobre amb<br />
una tapa de paper decorada ,amb el nom del producte i subjectada<br />
amb una goma elàstica.<br />
Un cop tot això acabat, vam anar a vendre-ho a la fira de tardor,<br />
situada al pati cobert juntament amb altres cicles.<br />
Tots vam participar a la venda.<br />
Vam vendre molt i vam guanyar uns quants calerons: 11 100<br />
PTA.<br />
Ens vam divertir molt !<br />
Gimnàstica rítmica<br />
El dissabte 30 de gener de 1999, a les 16 h, vint-i-dues gimnastes d’Andorra<br />
van sortir cap a l’Hospitalet de l’Infant (Tarragona) per assistir a la primera fase<br />
del Campionat de la Copa Catalana. El clípol les esperava al restaurant Orri<br />
d’Andorra la Vella. Els pares les van acompanyar per veure-les actuar i per<br />
tranquil·litzar-les en uns moments tan difícils.<br />
L’endemà, a les 9h va començar la competició i a les 20h15 van entregar els<br />
premis. La millor gimnasta d’Andorra va ser Sofia Cortesao, de Sant Julià de<br />
Lòria que va aconseguir el primer lloc. La seva modalitat era la cinta.<br />
En la modalitat de mans lliures, la millor va ser Yasmina Armengol d’Andorra<br />
la Vella i en corda, Vera Gandres també d’Andorra la Vella.<br />
L’Alèxia Ferrer i l’Ariadna Sánchez van obtenir la millor puntuació en la modalitat<br />
de pilota.<br />
Considerem que va ser una experiència molt interessant i divertida a la vegada (sobretot el<br />
viatge!).<br />
Si vols, tens la possibilitat de conèixer noies de diverses ciutats espanyoles.<br />
La final del campionat de la Copa Catalana serà el proper 13 de març, a Barcelona. Esperem<br />
que les andorranes quedem encara més ben classificades.<br />
Les Cometes